Page 1

FARROUPILHA

|

ANO X

| EDIÇÃO 514

| 1 º D E D E Z E M B RO D E 2 017 |

R$ 3,00

Escola Santa Cruz prepara belo espetáculo para a noite desta sexta, na Abertura do Natal de Nova Milano, e show de Borghettinho é atração sábado na Chegada do Papai Noel, no Parque dos Pinheiros Capa e página 5 do Inside

MATÉRIA ESPECIAL

ECONOMIA

Mobilização na sexta começa com o Nota Farroupilha, que pode ser acessado pelo QR Code ao lado Páginas 2 e 3

Enviado na quinta para Câmara, Orçamento apresenta evolução de 18,69% em comparação a 2017 Página 8

Todos pelo São Carlos

R$ 273 milhões para 2018

ESPECIAL

Casa & Construção

Dicas que aliam conforto, estética e sofisticação para os mais variados ambientes Caderno

Rocheli Camargo

Em clima natalino


2

FARROUPILHA, 1º DE DEZEMBRO DE 2017

UMA CAUSA DE TODOS

Força-tarefa pelo São Carlos Mobilização busca fazer com que Pessoas Físicas e Jurídicas destinem recursos do Nota Solidária para o Hospital no ícone “Acessar o Sistema”, digitar o número do Cadastro da Pessoa Física (CPF) ou Cadastro Nacional da Pessoa Jurídica (CNPJ), escolher uma senha e verificar se há créditos provenientes por solicitação de nota fiscal na prestação de serviços. A partir do dia 1º de dezembro será possível escolher uma entidade que pode receber os recursos e a campanha desencadeada pela comissão junto à CICS busca sensibilizar a comunidade para que destine esses valores para o HBSC, que é uma das habilitadas a contar com o montante. O prazo para destinação dos valores à Casa de Saúde se estende até o dia 20 de dezembro. Criada em 2011, na época em que Jonas era secretário de Finanças, o objetivo inicial da Nota Farroupilha era proporcionar o abatimento de valores no Imposto Predial e Territorial Urbano (IPTU). Vale destacar que o desconto ainda pode ser feito no Imposto, mas devido à grave situação financeira do São Carlos, há um apelo para que os recursos sejam revertidos

Arquivo Jornal Informante

P

or iniciativa do vereador Jonas Tomazini (PMDB, veja artigo na Editoria de Opinião, página 6), a Câmara da Indústria, Comércio, Serviços e Agronegócio (CICS) de Farroupilha criou uma comissão, capitaneada pelo secretário da entidade de classe, Elói Pellizzari, que busca fazer com que Pessoas Físicas e Jurídicas da cidade destinem recursos do Nota Farroupilha ao Hospital Beneficente São Carlos (HBSC), por meio de créditos provenientes de notas fiscais de serviços prestados por empresas farroupilhenses. É possível a destinação de até 30% para pessoas físicas e de até 5% para jurídicas, dos valores do ISSQN (Imposto Sobre Serviços de Qualquer Natureza). Para isso, é necessário o cadastro prévio no site da prefeitura, pelo www. farroupilha.rs.gov.br e clicar no ícone Nota Farroupilha, o primeiro na coluna Divulgação, situado logo abaixo do Portal da Transparência. Basta clicar

Pelo São Carlos Reunião na CICS Farroupilha, na manhã do último dia 14, alinhavou detalhes finais para a campanha em benefício da instituição hospitalar, que se estende até o próximo dia 20

à instituição hospitalar. A estimativa é de que os valores ao ano giram em torno de R$ 250 a R$ 300 mil, mas podem ser incrementados à medida que haja solicitação da inclusão de

CPF ou CNPJ na emissão de notas fiscais. Desde 2011, foram gerados cerca de R$ 1,5 milhão e, destes, R$ 400 mil acabaram inutilizados, já que os créditos têm validade por 4 anos.


3

FARROUPILHA, 1º DE DEZEMBRO DE 2017

RECURSOS PARA O CUSTEIO

R$ 2,75 milhões em emendas suco de uva nas escolas. Com a senadora e os deputados, a comitiva obteve o compromisso de liberação de R$ 2,75 milhões em custeio para o São Carlos. O vereador Herpich falou da dificuldade em conseguir muitos dos recursos, por conta de não serem na esfera do investimento que, em tese, permite uma melhor divulgação do emprego das emendas. Ilha reportou a boa receptividade que o grupo teve nos gabinetes e Tadeu e Cenci fizeram questão de ressaltar o trabalho despolitizado do grupo que, em Brasília, defendeu um único partido: o Hospital Beneficente São Carlos. Passando por uma grave crise financeira, a instituição necessita de maneira urgente de recursos para sobrevivência. Acompanharam a coletiva de imprensa também Janete Toigo, diretora do HBSC, Nelso Molon, diretor jurídico do São Carlos, Clarice Baú Porto, representando a secretária da Saúde Rosane da Rosa, e Lourdes Refosco, presidente das Voluntárias da Saúde, que estiveram em peso acompanhando a apresentação dos resultados obtidos na viagem.

Arquivo Jornal Informante

A

comitiva de vereadores farroupilhenses que esteve em Brasília apresentou números de emendas parlamentares obtidas com a senadora Ana Amélia Lemos (PP) e com 11 deputados, de sete legendas (veja abaixo). Estiveram na Capital federal os vereadores Alberto Maioli (Rede), Jorge Cenci (PMDB), Odair Sobierai (PSB), Raul Herpich (PP), Tadeu Salib dos Santos (PP) e Tiago Ilha (PRB), além do presidente da Casa, Fabiano André Piccoli (PT). Em Brasília, os parlamentares realizaram visitas a gabinetes de 26 deputados e dos três senadores, além do Ministério da Saúde, onde o Hospital Beneficente São Carlos, motivo da viagem, foi a pauta, com a possibilidade de habilitação de serviços para o Plano de Ação Regional da Rede de Atenção às Urgências e para o Sistema de Apoio à Implementação de Políticas em Saúde (SAIPS). Além disso, também foi feita uma visita ao Ministério do Desenvolvimento Social, tendo como tema a questão que envolve o consumo de

Comitiva farroupilhense Sobierai (PSB), Herpich (PDT), Ilha (PRB), Piccoli (PT), Maioli (Rede), Tadeu (PP) e Cenci (PMDB) integraram o grupo suprapartidário que defendeu a bandeira do HBSC na Capital federal

Emendas para custeio do HBSC José Otávio Germano (PP): 350 mil Pepe Vargas (PT): 300 mil Renato Molling (PP): R$ 300 mil Ana Amélia Lemos (PP): R$ 250 mil Henrique Fontana (PT): R$ 250 mil Mauro Pereira (PMDB): R$ 250 mil

Afonso Motta (PDT): R$ 250 mil Carlos Gomes (PRB): R$ 250 mil Covatti Filho (PP): R$ 250 mil Giovani Cherini (PR): R$ 100 mil Jerônimo Goergen (PP): R$ 100 mil João Derly (Rede): R$ 100 mil


4

FARROUPILHA, 1º DE DEZEMBRO DE 2017

A responsabilidade sociedade limitada uçã rod Re p m: ge Im a

E

ntende-se por sociedade limitada a empresa formada por duas ou mais pessoas que se responsabilizam solidariamente de forma limitada ao valor de suas quotas pela integralização do capital social. Essa forma de sociedade se dá pela simplicidade para a sua constituição, gestão e deliberação entre os sócios e, sobretudo, em decorrência da limitação da responsabilidade dos sócios pelas obrigações da sociedade, que, com esta característica, o patrimônio pessoal dos empreendedores, em regra, não fica exposto a eventuais insucessos do negócio. A limitação da responsabilidade dos sócios resulta da separação patrimonial existente entre a sociedade empresária e dos sócios que a compõem. Isso quer dizer que ela possui patrimônio próprio, pelo qual responderá por suas obrigações. Dada a esta peculiaridade, o patrimônio pessoal, de cada um dos sócios não se comunicam com o patrimônio da sociedade, de forma que eles não responderão, em regra, por dívidas contraídas pela sociedade. Constituída a sociedade, para a verificação da responsabilidade dos sócios, observa-se que um ponto importantíssimo nesta questão é a integralização do capital social, que pode ser efetivada em moeda corrente, em bens ou com direitos a receber,

o

Isaias Roberto Girardi *

já que a efetiva responsabilidade de cada sócio é pela integralização de sua quota, respondendo, entretanto, de forma solidária com os demais, na hipótese de algum sócio não cumprir com a integralização da sua quota. A responsabilidade limitada é do quotista e não da sociedade, visto que, neste tipo de sociedade, os sócios respondem até o limite do capital social integralizado. Não estando integralizado, se não houver bens da empresa que respondam pela obrigação da sociedade, o sócio que não integralizou o capital responde inclusive com seus bens particulares pelas dívidas da sociedade.


5

FARROUPILHA, 1º DE DEZEMBRO DE 2017

dos sócios na (parte inicial)

Nas relações negociais e operacional da sociedade limitada, na busca de seus objetivos, a sociedade assume as mais variadas obrigações perante terceiros. Entretanto, o patrimônio pessoal dos sócios não fica totalmente exposto, já que a responsabilidade de cada sócio fica restrita ao valor de suas quotas, mas é importante ressaltar que todos respondem solidariamente pela integralização do capital social. Como visto os sócios respondem pela integralização de suas quotas de capital, e estando o capital social totalmente integralizado, o patrimônio pessoal dos sócios não responde

por dívidas da sociedade. Todavia, a falta de integralização por um dos sócios, todos respondem solidariamente pela quantia que falta para a completa integralização. Embora, por regra, a responsabilidade do sócio na sociedade seja limitada, existem algumas situações que em determinado casos os sócios respondem de forma subsidiária e ilimitada com seu patrimônio pessoal. No caso do sócio que se retira ou tenha sido excluído da sociedade, a responsabilidade estende-se às obrigações anteriores e posteriores à liquidação, enquanto não for providenciada a averbação da alteração contratual. Havendo a retirada, exclusão ou morte do sócio, importante que se faça a averbação da alteração contratual. Esta medida torna-a eficaz contra terceiros, caso contrário, não tendo sido providenciada, a responsabilidade do sócio se estenderá para além da liquidação de suas quotas, em razão do princípio da aparência e da publicidade, já que os terceiros interessados, examinando os registros junto à Junta Comercial, terão elementos para supor que o sócio ainda compõe o quadro social. A falta de registro não prejudica somente o sócio, mas a sociedade em si, isto porque até a retirada ou exclusão do sócio, todos os atos, mesmo que indevidamente por ele praticado em nome da sociedade, são válidos. * Advogado (OAB/RS 51.182)


6

FARROUPILHA, 1º DE DEZEMBRO DE 2017

Apelo por uma nobre e justa causa A partir desta sexta, e até o próximo dia 20, corre o prazo para utilização dos recursos do Nota Farroupilha. Se você, como pessoa física ou mesmo jurídica, solicitou a inclusão de seu CPF ou CNPJ na emissão de notas fiscais, possui créditos que fazem parte do programa. Para verificar a existência, basta acessar o site da prefeitura, o www. farroupilha.rs.gov.br ou mesmo pelo QR Code, que está na Capa desta Edi-

ção. Na página 2 da Matéria Especial está explicado como é possível proceder à verificação dos créditos. Os valores gerados, quando da criação do programa, em 2011, seriam destinados para abatimento de valores do Imposto Predial e Territorial Urbano (IPTU) e ainda podem ser utilizados para este fim. Porém, com a grave crise financeira que acomete o Hospital Beneficente São Carlos (HBSC), uma comissão especial

foi criada na Câmara da Indústria, Comércio, Serviços e Agronegócio (CICS) de Farroupilha, solicitando que a população destine os recursos para a Casa de Saúde (confira também artigo de Jonas Tomazini abaixo, secretário de Finanças à época da implementação do Nota Farroupilha). Como parte dos valores sequer é utilizada, justamente por desconhecimento de sua existência, o momento é oportuno para a campanha.

A mobilização pelo São Carlos é total. Na semana passada, uma comitiva de vereadores apresentou o compromisso de parlamentares com o repasse de quase R$ 3 milhões em emendas para custeio do Hospital (veja mais na página 3 da Especial). Não resta dúvida que o Nota Farroupilha é uma ótima oportunidade de auxiliar o HBSC de maneira objetiva e prática. Acesse o site e, se possível, contribua com o São Carlos.

OPINIÃO

Estender a mão para quem nos recebe de braços abertos Jonas Tomazini * É inegável que a comunidade abraçou o Hospital São Carlos. Associações, clubes de serviços, entidades, escoteiros, voluntários e voluntárias, ações individuais, de um tempo para cá quase a totalidade de ações beneficentes objetivam o auxílio ao São Carlos. É certo também que essas ações têm grande contribuição com a manutenção e o não fechamento da nossa Casa de Saúde. Em outro eixo está o bom momento operacional do Hospital, que depois de uma desastrada interferência política se recupera na sua operacionalização. O Hospital vem recebendo boas notas, tem aumentado cirurgias, inter-

nações e buscado equilíbrio financeiro. A tarefa não é fácil pois a herança de dívida deixada pelas gestões que ficaram até o começo de 2017 batem à porta todos os dias. O ano de 2017 parece interminável para o Hospital mas graças à ajuda de empresários e mobilização da comunidade parece que poderemos chegar ao final do ano. 2018 começará com uma nova esperança, um novo orçamento, novas soluções, mas ainda com as dívidas do passado recente desequilibrando o dia a dia do Hospital. Para isso é importante que ações buscando recursos continuem quando trocarmos de calendário. Emendas parlamentares, recursos

Índice

Editorial

Matéria Especial .................................... Páginas 2 e 3 Editorial e Opinião................................ Página 6 Economia .................................................. Página 8 Cidade ........................................................ Páginas 9 e 10 Política ..................................................... Página 11 Educação .................................................. Páginas 12 e 13 Esporte ..................................................... Páginas 14 e 15

Inside

Especial..................................................... Capa Cinemas ..................................................... Página 2 Teatro ........................................................ Página 3 Crônicas da Redação ............................. Página 4 Agenda....................................................... Página 4 Música ....................................................... Página 5 Paulo Roque Gasparetto ..................... Página 5 Social ........................................................ Páginas 6 e 7 Fabrício Oliboni ..................................... Página 8 Dança ......................................................... Página 8 Exposição ................................................. Página 9 Dolores Maggioni .................................. Página 9 Sétima Arte .............................................. Páginas 10 e 11 Horóscopo ............................................... Contracapa Grêmio Tri da Libertadores ................ 4 páginas Saúde, Beleza & Estética...................... 4 páginas Classificados .......................................... 12 páginas Casa & Construção................................ 16 páginas

fundo a fundo, ações beneficentes. Juntando-se a essas ações temos a Nota Farroupilha Solidária, programa que tive a oportunidade de criar quando da minha passagem na Secretaria de Finanças. O funcionamento do programa como um todo merece um pouquinho mais de tempo para ser explicado, mas nesse momento vamos nos deter à parte da indicação dos créditos. Todos os farroupilhenses, pessoas físicas ou empresas podem, e na maioria das vezes, têm créditos fiscais que podem ser repassados para entidades. Essa indicação tem período definido: de 1º a 20 de dezembro. Como fazer? Entrar no site da Prefeitura, escolher o Link Nota Farrou-

REDAÇÃO - REDACAO@JORNALINFORMANTE.COM.BR DANIEL RUFATTO DANIEL@JORNALINFORMANTE.COM.BR JULIANA INÊS CASA BARBIERI JULIANA@JORNALINFORMANTE.COM.BR RAMON CARDOSO RAMON@JORNALINFORMANTE.COM.BR ROCHELI CAMARGO ROCHELI@JORNALINFORMANTE.COM.BR

pilha, Acesso ao Sistema e verificar créditos. Se não tiver login o mesmo pode ser solicitado na hora no site. Também é possível pedir nova senha, caso tenha sido criada e esquecida. Para facilitar uma comissão capitaneada pela CICS fez algumas ações: Você pode acessar o link direto em bit.ly/notafarroupilha2017 ou ainda apontar seu celular para o QR Code presente na capa dessa edição do Jornal Informante. Saiba mais, contribua com um minutinho do seu tempo. Estenda sua mão para quem sempre nos recebeu de braços abertos: o nosso São Carlos. * Vereador pelo PMDB e ex-secretário de Finanças

LOGÍSTICA - LOGISTICA@JORNALINFORMANTE.COM.BR LUIZ CARLOS DE ANDRADE LUIZ@JORNALINFORMANTE.COM.BR

ASSINATURAS - ASSINATURAS@JORNALINFORMANTE.COM.BR ASSINATURA BIENAL: R$ 220,00 ASSINATURA ANUAL: R$ 120,00

COMERCIAL - COMERCIAL@JORNALINFORMANTE.COM.BR FABIANO LUIZ GASPERIN GASPERIN@JORNALINFORMANTE.COM.BR MARIA DA GRAÇA POTRICOS LEITE MARIA@JORNALINFORMANTE.COM.BR VALÉRIA GASPERIN VALERIA@JORNALINFORMANTE.COM.BR

TELEFONES (54) 3401-3200 / (54) 3401-3201 (54) 3401-3202 / (54) 3401-3203

ENDEREÇO RUA DR. JAIME ROMEU RÖSSLER, 348, BAIRRO PLANALTO

ANUNCIOS - ANUNCIOS@JORNALINFORMANTE.COM.BR

COLUNISTAS ARMANDO WARTHA CRÔNICAS DA REDAÇÃO DOLORES MAGGIONI FABRÍCIO OLIBONI

ALEXANDRE FRANCISCO MACHADO ALEXANDRE@JORNALINFORMANTE.COM.BR MARCELO BORTAGARAY MELLO MARCELO@JORNALINFORMANTE.COM.BR TIAGO RODRIGUES DA SILVA TIAGO@JORNALINFORMANTE.COM.BR

FINANCEIRO - FINANCEIRO@JORNALINFORMANTE.COM.BR KELI DE ALMEIDA MACIEL KELI@JORNALINFORMANTE.COM.BR

GUILHERME MACALOSSI GUSTAVO PIMENTEL LAURO EDSON DA CÁS PAULO ROQUE GASPARETTO

A manifestação dos colunistas é livre e independente e não necessariamente reflete a opinião do Tabloide sobre os temas abordados nas colunas

@PaperInformante www.jornalinformante.com.br

/jornalinformante


8

FARROUPILHA, 1º DE DEZEMBRO DE 2017

CONTAS DO MUNICÍPIO

Orçamento para 2018 será de R$ 273 milhões Proposta foi encaminhada pelo Executivo ao Legislativo na quinta

273

Evolução do Orçamento nos últimos 10 anos 230

210

199

182

2016

2017

153,5

223

(em milhões de reais)

109,5 2010

O

121,3

98 2009

2011

2012

2013

Orçamento Municipal para 2018 será incrementado em 18,69% em comparação ao de 2017. Com receitas e despesas estimadas em R$ 273 milhões, a proposta orçamentária foi encaminhada pelo Executivo para análise da Câmara de Vereadores na tarde de quinta. A peça apresenta um salto significativo nos valores, que não era verificado há pelo menos cinco anos, oportunidades em que o avanço ficou sempre próximo ao inflacionário, sendo algumas vezes até abaixo. Quando o recorte é o dos últimos 10 anos (detalhes no gráfico acima), o crescimento totaliza 178,57%.

2014

2015

2018

A maior fatia do Orçamento 2018 está reservada para a Secretaria de Educação (27,75%), seguida por Gestão e Desenvolvimento Humano (21,51%) e Saúde (18,38%). Enquanto, as menores, ficam com Desenvolvimento Rural (1,6%), Desenvolvimento Econômico, Trabalho e Renda (0,84%) e Esporte, Lazer e Juventude (0,64%), embora as duas últimas tenham mais do que o dobro de recursos previstos do que no atual exercício. Com apenas mais quatro sessões ordinárias até o fim do ano, as discussões relativas ao Orçamento 2018 devem ser o foco das atividades da Câmara ao longo das próximas semanas. Assim como as do Plano Plurianual para o quadriênio 2018/2021, em tramitação na Casa Legislativa desde 24 de outubro.

A fatia para cada órgão/secretaria municipal Câmara de Vereadores Gabinete do Prefeito Sec. de Gestão e Desenvolvimento Humano Secretaria de Finanças Sec. de Des. Urbano, Infraestrutura e Trânsito Secretaria de Educação Secretaria de Turismo e Cultura Secretaria de Desenvolvimento Social e Habitação Secretaria de Desenvolvimento Rural Secretaria de Saúde Sec. de Des. Econômico, Trabalho e Renda Secretaria de Meio Ambiente Secretaria de Planejamento Secretaria de Esporte, Lazer e Juventude Total

R$ 3.388.000,00 (1,24%) R$ 5.071.700,00 (1,86%) R$ 58.735.697,00 (21,51%) R$ 10.656.500,00 (3,9%) R$ 24.771.300,00 (9,07%) R$ 75.752.260,00 (27,75%) R$ 4.993.350,00 (1,83%) R$ 10.204.000,00 (3,74%) R$ 4.362.200,00 (1,6%) R$ 50.188.463,00 (18,38%) R$ 2.296.500,00 (0,84%) R$ 13.089.500,00 (4,79%) R$ 7.741.530,00 (2,84%) R$ 1.749.000,00 (0,64%) R$ 273.000.000,00 (100%)


9

FARROUPILHA, 1º DE DEZEMBRO DE 2017

VERÃO 2017/2018

Com melhorias, piscina pública abre temporada sábado marcará o início da temporada da piscina pública. Localizada no Parque dos Pinheiros, a estrutura recebeu uma série de melhorias para o Verão 2017/2018, como limpeza completa, pintura do muro, manutenção hidráulica e elétrica. O investimento gira em torno dos R$ 30 mil. A temporada vai até 25 de fevereiro, com funcionamento diário das 9h30min às 12h e das 14h às 19h (exceto às quintas, reservadas para manutenção). Para frequentar o espaço, é necessário pagar a taxa de inscrição no setor de Expediente da Prefeitura, no valor de 10 UMRs (cerca de R$ 30,00) para estudantes e 20 UMRs (cerca de R$ 60,00) para não estudantes. Para a confecção da carteirinha, é preciso apresentar comprovante da taxa de inscrição,

Obituário 26 de novembro Solange Terezinha Martins, 57 anos. Sepultamento no Cemitério Público Municipal 27 de novembro Artemio Gedoz, 76 anos. Sepultamento no cemitério da comunidade de Linha Paese (3º Distrito) 28 de novembro Gaspar Alfredo Boeni, 71 anos. Sepultamento no Cemitério Público Municipal 29 de novembro Alexandro Del Vecchio, 40 anos. Sepultamento no Cemitério Público Municipal

Daniel Rufatto

O

Estrutura funcionará a partir deste sábado até 25 de fevereiro

Para desfrutar do calor Investimento em melhorias na piscina foi de R$ 30 mil

duas fotos 3×4 e documento de identificação com foto na Secretaria Municipal de Esporte, Lazer e Juventude. O exame médico, que tem o custo de R$ 25,00, é realizado às sextas, a partir das 17h30min, e aos sábados, a partir das 9h30min. Crianças menores de 7 anos e idosos acima de 60 anos pagam apenas o exame médico, ficando isentos da taxa de inscrição.

Alguém quer me adotar? Esse querido está precisando de um lar! Di Roma tem 10 anos e não perde a esperança de encontrar uma família amorosa. É o que ele mais deseja neste Natal! De porte médio, é castrado e se relaciona bem com outros animais. Importante: a ONG dos Peludos informa que não serão doados cães para ficarem presos em correntes.

ONG dos Peludos


10

FARROUPILHA, 1º DE DEZEMBRO DE 2017

AUDIÊNCIA PÚBLICA

Delegacia da Mulher como objetivo

C

om média de no mínimo um caso por dia, a violência contra a mulher é uma triste realidade ainda bastante presente no cotidiano farroupilhense. Para debater alternativas para minimizar estes episódios, Câmara de Vereadores, Coordenadoria da Mulher, Conselho Municipal da Mulher (Comdim) e a subseccional farroupilhense da Ordem dos Advogados do Brasil (OAB) promovem uma audiência pública na manhã de quarta. “Estamos tentando construir uma linha de trabalho, que se tenha uma rede de proteção dentro do município e, com isso, conseguirmos trazer a Delegacia da Mulher para termos um serviço mais especializado em Farroupilha”, explica Marcia Georg, responsável pela Coordenadoria da Mulher no município. Presidente do Legislativo munici-

pal, Fabiano Piccoli destaca que um dos principais objetivos do encontro é a assinatura da Carta de Farroupilha. O documento será enviado para órgãos como o governo do Estado, a Secretaria Estadual de Segurança Pública e o comando da Polícia Civil do Rio Grande do Sul como forma de demonstrar a mobilização da cidade pela estrutura. Com início previsto para as 8h30min, no plenário do Legislativo farroupilhense (Júlio de Castilhos, 420), a audiência terá a participação da promotora Claudia Formolo Hendler, da Brigada Militar, da Polícia Civil e do CREAS, além de um espaço para perguntas do público. O evento também terá transmissão via internet, pelo canal youtube.com/camarafarroupilha.

Ramon Cardoso

Encontro na próxima quarta, na Câmara de Vereadores, tratará sobre formas de qualificar atendimento a mulheres vítimas de violência

Mobilização contra a violência Fabiano Piccoli (Câmara de Vereadores), Franciele Rech (Comdim), Marcia Georg (Coordenadoria da Mulher) e Rafael Colloda (OAB) estiveram no Jornal Informante para divulgar audiência pública que acontece na quarta

Programe-se O que: Audiência Pública com o tema Violência contra a Mulher Quando: quarta, a partir das 8h30min Onde: plenário da Câmara de Vereadores (Júlio de Castilhos, 420) Quanto: entrada franca Internet: a audiência também será transmitida ao vivo pelo canal youtube.com/camarafarroupilha

Esquina Governador do Lions visita Farroupilha

Éder Tondello

Programação da Audiência 8h30min: Credenciamento 9h: Abertura Oficial 9h15min: Coordenadoria da Mulher 9h25min: OAB/RS Subseção Farroupilha 9h35min: 36º Batalhão de Polícia Militar 9h45min: Polícia Civil 9h55min: Centro de Referência Especializado de Assistência Social (CREAS) 10h05min: Promotora Claudia Formolo Hendler 10h25min: Perguntas e respostas 10h35min: Assinatura da Carta de Farroupilha 10h45min: Encerramento

Na última segunda, o governador do Lions, Distrito LD7, Renato Carlos De Souza e a esposa, Jozeli Rech De Souza, estiveram em Farroupilha numa visita aos clubes da cidade. A recepção foi realizada no Parque dos Pinheiros pelo Lions Farroupilha Centro e Lions Farroupilha Imigrante. A intenção foi reforçar os laços de união entre os integrantes e conhecer os trabalhos desenvolvidos no município.


11

FARROUPILHA, 1º DE DEZEMBRO DE 2017

MOVIMENTO COMUNITÁRIO

Paulo Scariot assume presidência da UAB Divulgação

Representante do bairro Centenário substitui Celestino Hennicka no cargo

Presidente: Paulo Ricardo Scariot (Centenário) Vice-Presidente: Edu Vicente Faé (Medianeira) Vice-Presidente: Fernando da Silva Flores (1º de Maio) 1º Secretário: Dilço Batista Rodrigues (N. Sª de Fátima) 2º Secretário: Antônio Brasil de Oliveira (Cruzeiro) 1º Tesoureiro: Celestino Henrique Hennicka (América) 2º Tesoureiro: Anesio Dalzochio (Imigrante)

Conselho Deliberativo da UAB (2017/2019) Presidente: Claudio Alberto Bolico (Alvorada) Vice-presidente: Volmir Rossetti (Santa Catarina)

Conselho Fiscal da UAB (2017/2019)

A

União das Associações de Bairros (UAB) de Farroupilha está sob nova direção. Com apenas uma chapa inscrita, Paulo Ricardo Scariot foi empossado por aclamação como presidente da entidade, no último domingo, em assembleia realizada no plenário da Câmara de Vereadores. “A UAB foi muito forte em Farroupilha e, com o tempo, perdeu essa força. Nossa intenção é, junto com todos os presidentes de bairros, tornar a UAB uma entidade forte no município novamente”, salienta Scariot, que, dentro do movi-

Diretoria da UAB (2017/2019)

Titulares: Sandra de Almeida (São José), Leonor Kosvoski (Industrial) e Marivete da Silva (Vila Nova) Vice-presidente: Neuza Moro (Monte Pasqual), Eleonir José Pelicioli (1º de Maio) e Adão Miguel Alves Barcelos (Cruzeiro)

Boca de Urna Por uma UAB forte Nova diretoria da UAB foi empossada por aclamação no último domingo

mento comunitário, já presidiu o bairro Centenário por três oportunidades e participou do Conselho Fiscal da UAB por um mandato e como secretário nas últimas três gestões, além de presidir o Comdica. Ele elogia o trabalho de reestruturação feito na entidade nos últimos anos, mas frisa que é necessário estreitar ain-

da mais o relacionamento com a população. Para tanto, projeta uma série de ações e diretrizes que serão levadas à discussão na primeira reunião da diretoria com os presidentes de bairro, no próximo dia 14. Confira, no quadro ao lado, os integrantes da Diretoria e dos conselhos da UAB empossados no último domingo.

Constituição do Observatório Social

A noite de segunda será marcada pela constituição do Observatório Social (OS) de Farroupilha. Após cumprir diversas etapas, o lançamento oficial da ONG na cidade será realizado a partir das 19h30min, no Auditório da UCS Farroupilha (Rodovia dos Romeiros, 567). Durante o evento, será homologada a diretoria do OS, que terá Carlos Alberto Paesi como presidente. A assembleia contará também com as presenças do presidente do Conselho de Administração do OS do Brasil, Ney da Nóbrega Ribas, e do vice-presidente de Relações Institucionais e Alianças do OS do Brasil, Pedro Gabril Kenne da Silva.


12

FARROUPILHA, 1º DE DEZEMBRO DE 2017

COM-VIDA

Para multiplicar ações ambientais Afapan beneficia seis escolas farroupilhenses com repasse de recursos provenientes do Almoço Ecológico O total foi de R$ 2,8 mil distribuídos entre as seis escolas que também apresentaram, durante o ato, as ações realizadas: criação de horta, limpeza de canteiros, plantio de árvores e flores, reaproveitamento de materiais, manutenção do espaço externo da escola, campanhas de conscientização e outras iniciativas. “São esses exemplos que deixamos para o futuro, para nossos descendentes, para a vida”, considerou Pedro Lovatto, que foi eleito presidente da Afapan e agora está licenciado, ao parabenizar o protagonismo dos alunos. O cargo de presidente da entidade está ocupado por Tânia Bertholdo que conduziu a cerimônia de entrega dos recursos. Como a Escola 13 de Maio, localizada na Capela Nossa Senhora da Saúde, em Vila

Juliana Inês Casa Barbieri

O

s projetos ambientais desenvolvidos em seis escolas farroupilhenses ganharam um incentivo financeiro para seguir com suas atividades. As Escolas Municipais Santa Cruz, Oscar Bertholdo, Nova Sardenha, 13 de Maio, Presidente Dutra e Ângelo Venzon Neto foram as contempladas. A Associação Farroupilhense de Proteção ao Ambiente Natural (Afapan) repassou às instituições, na tarde de quarta, parte dos recursos obtidos no Almoço Ecológico, promovido em maio, no salão da comunidade de São Luiz, no 3º Distrito. Para receber o auxílio, as instituições cadastraram os projetos desenvolvidos pelas Comissões de Meio Ambiente (Com-Vida).

Jansen, deverá encerrar as atividades em 2018, os valores recebidos foram doados, pelo próprio educandário,

para a Casa da Criança Odete Zanfeliz que, neste ano, ampliou a atuação em projetos de sustentabilidade.

Ajuda para o planeta Escolas aplicarão valores na continuidade dos projetos


13

FARROUPILHA, 1º DE DEZEMBRO DE 2017

CONHECENDO A CIDADE

Passeio pelas histórias de Farroupilha

P

ara aprender sobre a história do município, os pontos turísticos, monumentos e principais acontecimentos históricos, estudantes do 4º ano da Escola Municipal Angelo Chiele fizeram um passeio nesta quarta. A proposta das professoras Paula Gobeti e Cassiane Fernandes foi proporcionar uma visita de reconhecimento aos locais estudados pelos alunos justamente para que haja a identificação dos pontos que referenciam a cidade.

“Vários alunos vieram de outros municípios e não conhecem esses locais. É uma oportunidade para abordar a história, para que haja o reconhecimento dos pontos turísticos”, considera Paula, docente da turma 411. Como apoio na abordagem dessa temática está o Guia de Turismo publicado pelo Jornal Informante, que traz informações diversas sobre a cidade. O material norteou a visita ao Museu Casa de Pedra, Igreja São Vicente Mártir, Parque Santa Rita, Caravaggio, Centro, Igreja e Praça da Matriz, prefeitura,

Juliana Inês Casa Barbieri

Guia de Turismo publicado pelo Jornal Informante orienta estudos de alunos do 4º ano da Escola Municipal Angelo Chiele

Referencial de pesquisa Turmas 411 e 412 fizeram uso do Guia Turístico Bem-Vindo a Farroupilha durante passeio de estudos

Museu Casal Moschetti, antiga sede da Biblioteca Pública e Nova Milano. No Parque da Imigração Italiana, no 4º Distrito, foi ainda realizado um

piquenique de integração. “É importante para despertar o sentimento de pertencimento e de identidade”, reforça a educadora Cassia-

ne, explicando que o Guia de Turismo foi utilizado na chegada a cada local, reforçando os conteúdos previamente trabalhados nas aulas.

OLIMPÍADA BRASILEIRA

F

arroupilha se destaca na 13ª Olimpíada Brasileira de Matemática das Escolas Públicas (OBMEP) com três medalhas de ouro, quatro de prata e seis de bronze. A divulgação dos resultados foi na última semana e a premiação será entregue no próximo ano. O reconhecimento maior foi para a Escola Municipal Santa Cruz, de Nova Milano, que emplacou duas medalhas de ouro com os estudantes Mikael Fernandes Moreira e Mateus Matana, além das de bronze com Karina Marques Bianchi e Isabelle Varaschini. A Escola Estadual Carlos Fetter foi ouro com a estu-

dante Iasmin de Lima de Oliveira. As medalhas de prata foram para Pietro de Oliveira Bortolini, da Escola Municipal Angelo Chiele; Tiago Zanella Pancoto e Arthur Colognese Busetti, da Escola Municipal Oscar Bertholdo; e Eduardo Ernesto Piccoli, da Escola Municipal Nova Sardenha. Com bronze foi contemplada a aluna Brenda da Veiga, da Escola Municipal 1º de Maio e os alunos do IFRS Campus Farroupilha, Pedro Thomaz Conzatti Martins, Eduardo Toffolo e Erick Cignachi. As professoras Paula Crocoli Sonza, Sheila Regina Tres, Carla Alessandra Gardini e Ivanice Boniatti Romagna também foram reconhecidas.

Rocheli Camargo

Medalhistas matemáticos

Alunos de ouro Santa Cruz é destaque com dois campeões: Mateus e Mikael


14

FARROUPILHA, 1º DE DEZEMBRO DE 2017

Decisões no Citadino e Copa da Liga

Está definida a fase de quartas de final do Citadino Livre. Nesta sexta, no Cinquentenário, jogam Estrela Futsal x Celtic e Mecânica Constantecar x Real Soccer, a partir das 20h50min. Quem abre a noite é o duelo válido pelo Veterano, entre Santos e Hotel Di Capri, às 20h. No sábado, em Lourdes, a partir das 19h: Gringos x Fim de Carreira/Salão Novo Estilo (Veterano), 1º de Maio x BGF (semifinal 1 da Copa da Liga), Gringos/Barbearia Resenha x Tigres EEG (quartas do Livre) e Estrela Futsal x Comando São Paulo (semi 2 da Copa da Liga). Na próxima terça, no Cinquentenário, a partir das 20h tem o jogo da semifinal 1 do Veterano, seguido do confronto entre Atômica Visual/Canarinho x AFA/ Grendene (quartas do Livre) e, por fim, a semifinal 2 do Veterano.

Últimos dias da Rústica do Sesc/Sicredi

A 2ª edição da Rústica e Minirrústica Sesc/Sicredi recebe inscrições até a próxima segunda. O valor é de R$ 40,00 e os recursos serão revertidos para o Hospital Beneficente São Carlos. O cadastro pode ser feito pelo site www.sesc-rs. com.br/esporte/corridas. Serão disponibilizadas 250 inscrições para participação na prova da Rústica, 50 para a Mini e 100 para a Caminhada. O pagamento da inscrição dá direito a um kit composto por numeral no peito, chip, camiseta e medalha de participação, exceto a Caminhada, que contempla apenas camiseta e medalha. O percurso da Rústica Adulto será de 6 quilômetros, da Mini, dos 10 aos 15 anos, de 2 quilômetros, do Festival até 9 anos de 600 metros e o da Caminhada terá um trajeto também de 2 quilômetros. Regulamento pode ser conferido no http://bit.ly/2j06izh. O evento é uma promoção do Serviço Social do Comércio Farroupilhense e Sicredi Serrana RS e tem como meta principal promover a qualidade de vida da comunidade em geral por meio do esporte.

Sábado de grande final na Bochas 48

O Nik’s Bar fez bom uso do fator local e venceu o Bar do Muth, por uma vantagem de 264 pontos, na primeira partida da final do Campeonato Municipal de Bochas 48. O duelo de volta ocorre neste sábado, na casa do Muth, em Linha Paese, às 16h. Ocorrendo vitória dos mandantes, o título será definido por pontos. Na decisão do 3º lugar, jogando no Burati, o Bar do Alemão triunfou sobre o Veteras Bar pela diferença de 296 pontos. O duelo de volta é nesta sexta, às 19h, na casa do Veteras, no bairro Alvorada. A entrega dos prêmios aos campeões, tanto do 48, quanto do Tiro e Ponto, ocorre no dia 9, às 19h30min, no CTG Rancho de Gaudérios, com jantar e baile. Informações pelo fone 996.323.443.

Apahand na semifinal do Gaúcho

O Campeonato Gaúcho de Handebol terá sua fase semifinal disputada nesta sexta à noite, no Ginásio do Centro de Educação Integrada (CEI) de Campo Bom. Favorita ao título e com campanha 100% no Estadual, a Apahand/UCS/ Farroupilha encara a Ulbra Canoas, às 21h, por um lugar na decisão. Na sequência, o confronto é entre o time da casa, a Associação Esportiva Campo Bom, que encara a Liga Hamburguense. As finais, tanto do Feminino quanto do Masculino, ocorrem em Caxias do Sul, no Recreio da Juventude, no outro final de semana, provavelmente no sábado, dia 9.

Farra da Bola com semifinais e decisão

O mau tempo do último sábado não impediu a realização da última rodada da fase classificatória do Farra da Bola. O Peñarol venceu o Juventus por 3 a 2 e garantiu lugar na semifinal, quando enfrenta o Manchester, no primeiro jogo da tarde deste sábado. Já o River Plate derrotou o Milan por 2 a 1, duelo que se repete no duelo de fundo da semi. Quem passar dos confrontos faz a final da 19ª edição do torneio no domingo pela manhã, seguido de almoço na Sede Campestre do Clube Santa Rita, atividade que marca oficialmente a abertura da temporada de verão da tradicional entidade farroupilhense.

Sábado de Salto Ventoso Night Run

Mais de 250 inscritos participam sábado, a partir das 20h30min, do Night Run Salto Ventoso. A prova, de 5 e 10 quilômetros, é uma realização da L&E Eventos e será disputada em 36 categorias, divididas pelo trajeto e pela faixa etária. A promoção é da prefeitura, com apoio da Comunidade de Linha Müller, Polli Materiais de Construção e YouMovin Sports Events.

Futsal dos colorados no domingo

O 1º Torneio de Futsal Colorados de Farroupilha acontece neste domingo, a partir das 8h40min, no Ginásio da Associação de Desportos Saturno, em Caravaggio. São 12 times divididos em três quadrangulares. Na Chave A, estão Rolo Compressor, D’Ale 10, Reflexo Colorado e Garagem Colorada. Na B, Macacos do Inter, La Boba, Ruben Paz e Comando Vermelho. Por fim, na C, os times Negos da Coreia, Academia do Povo, Perdigão Natalino e Jansen Colorada. Os duelos, de 20 minutos, ocorrem dentro de cada grupo e avançam às quartas de final os dois primeiros de cada quadrangular além dos dois melhores terceiros para os confrontos, que seguem eliminatórios até a decisão.


15

FARROUPILHA, 1º DE DEZEMBRO DE 2017

MÉRITO ESPORTIVO

Dedicação ao rubro-verde reconhecida

P

residente da SERC Brasil por cinco gestões, Luis Fernando De Cesaro foi condecorado com o Título Mérito Esportivo do Ano. Indicado pela bancada do PDT, com o nome aprovado pelos demais parlamentares, o empresário recebeu a distinção na última segunda, em solenidade no Legislativo municipal. Uma sessão marcada pela recordação de histórias e pelo reconhecimento a quem se dedica voluntariamente ao rubro-verde há 25 anos. “Essa homenagem é um incentivo muito grande para nós continuarmos batalhando. As dificuldades são enormes, mas, graças a Deus, sempre com esforço, luta e muito trabalho, conseguimos deixar o Brasil de portas abertas. Isso é o que mais nos orgulha”, salientou De Cesaro, que acompanha o clube desde os tempos da Baixada

Rubra e passou integrar o Conselho Deliberativo do clube em 1992, ano que marcou o acesso do rubro-verde à elite do futebol gaúcho. De lá para cá, o empresário sempre participou de uma forma ou outra das atividades do clube. Com ideias inovadoras e forte representação junto à comunidade, foi uma das principais lideranças nos anos em que o Brasil permaneceu na primeira divisão, tendo sido presidente em duas gestões naquele período. Em 2004, na retomada do rubro-verde após três anos de inatividade, De Cesaro assumiu novamente o cargo e permaneceu até o final de 2006, chegando duas vezes às finais da Divisão de Acesso. Em 2014, já dentro da sistemática do Comitê Gestor, retornou à diretoria, acumulando as funções de Diretor de Futebol e presidente do Conselho Deliberativo, novamente chegando às fases decisivas da competição em 2014 e 2015. Assim como ocorreria em 2016, ano em que compartilhou o comando do clube com Elenir Bonetto. Parceria que continuou neste ano, com Bonetto na presidência e De Cesaro como vice. Conforme destacou du-

Daniel Rufatto

De rica história junto ao Brasil de Farroupilha, Luis Fernando De Cesaro recebeu condecoração em solenidade na Câmara de Vereadores

Paixão por futebol Pedrozo e Piccoli entregaram distinção ao histórico dirigente do Brasil de Farroupilha

rante a homenagem, um dos focos tem sido na retomada das categorias de base, a exemplo do trabalho realizado na década de 90. “Estamos com um trabalho sério com a juventude. O objetivo, em primeiro lugar, é formar homens, pessoas honestas e trabalhadoras. E, depois, claro, forma algum atleta que dê resultado. É isso que nos incenti-

va a trabalhar”, comentou o dirigente, instantes antes de receber o Título das mãos do presidente da Câmara, Fabiano Piccoli, e do vice-prefeito Pedro Pedrozo. Antes dele, já haviam sido agraciados com a comenda Flavio Cortiana (2008), Edson Luis Tonin, o Tiliko (2009), João Vilson Alves de Souza (2012), Angélica Malinverno (2015) e Ricardo Ló (2016).


Fabiano Gasperin

Os Libertadores da AmĂŠrica

Arquivo Pessoal

Roberto Vinicius/Gazeta Press

Pelas ruas da cidade e em La Fortaleza, farroupilhenses celebraram o tricampeonato gremista Caderno Especial e PĂ´ster


Grêmio Tri da Libertadores

Parte integrante da Edição 514. Não pode ser vendido separadamente

1º de dezembro de 2017

América Tri Azul

Desde o apito inicial, o Grêmio controlou a partida decisiva diante do Lanús e deixou na torcida a certeza da conquista do tricampeonato da Libertadores. Os gols de Fernandinho e Luan apenas anteciparam a celebração dos farroupilhenses, em La Fortaleza e pelas ruas da cidade. Confira pôster dos campeões nas páginas centrais e mais fotos da festa na contracapa Fotos: Ramon Cardoso

Reconquista da América Farroupilha esteve representada no La Fortaleza e, tão logo aconteceu o encerramento do duelo em Lanús, milhares de gremistas farroupilhenses tomaram as ruas do Centro para comemorar a conquista que havia sido celebrada pela última vez em 1995: o desejado título da Taça Libertadores


Fotos: Fabiano Gasperin


Compromisso com a Cidade. Compromisso com você.

FARROUPILHA, 1º DE DEZEMBRO DE 2017

DEZEMBRO VERMELHO

Aids na pauta do mês Sexta é dia mundial de luta contra a doença e em Farroupilha testes rápidos gratuitos estarão sendo oferecidos na Praça da Matriz

P

ara orientar a população, esclarecer dúvidas e alertar quanto à prevenção no Dia Mundial de Combate à Aids, profissionais da área da saúde estarão no Centro da cidade nesta sexta, distribuindo preservativos, folders e realizando o Teste Rápido que detecta Aids, Sífilis, Hepatite B e C. A ação é coordenada pela Secretaria Municipal da Saúde e Associação Farroupilhense Pró-Saúde. A atividade será das 8h às 11h30min e das 13h às 16h30min, na Praça da Matriz. “É importante esclarecer a população, conscientizar sobre a principal medida de prevenção que é o uso de preservativo em todas as relações sexuais. Para o HIV não há vacina e não tem cura, mas há tratamento para que a pessoa tenha uma vida normal”, considera Paulina Guisso, coordenadora do Departamento de Vigilância Epidemiológica. Paulina considera ainda que 295

farroupilhenses com HIV estão em tratamento junto ao Serviço de Assistência Especializada (SAE), destes há dois adolescentes, quatro gestantes e 18 com mais de 60 anos. Em um ano e 10 meses de funcionamento do SAE em Farroupilha, localizado junto ao Posto de Saúde Central, foram registrados cinco óbitos por Aids no município. A proposta do Serviço é oferecer gratuitamente atendimento médico, acompanhamento, exames de saúde, medicamentos e todas as orientações necessárias. “Quanto antes o tratamento for realizado, melhores resultados apresenta”, lembra Paulina. Ainda nesta sexta, também os Postos de Saúde estarão realizando atividades referentes à data, sendo que os Testes Rápidos são oferecidos gratuitamente durante todo o ano nas unidades. É preciso comparecer para agendar um horário, realizar o exame que requer apenas uma gotinha de sangue e o resultado fica pronto em 20 minutos.

Programe-se O que: Dia Mundial de Combate à Aids Quando: nesta sexta, das 8h às 11h30min e das 13h às 16h30min Onde: Praça da Matriz Quanto: serviços prestados gratuitamente

Dezembro de luta Prevenção é um dos pontos a serem reforçados neste mês de campanha

Serviços nesta sexta, na Praça da Matriz

* Teste Rápido de HIV, Sífilis, Hepative B e C * Distribuição de preservativos masculino e feminino * Distribuição de folders * Orientações gerais sobre importância das medidas preventivas e tratamentos


Compromisso com a Cidade. Compromisso com você.

FARROUPILHA, 1º DE DEZEMBRO DE 2017

Antes do banho d hora da esfoliaçã Equipe Espaço da Beleza *

N

ão deixe sua pele envelhecer precocemente! Esfoliação com hidratação corporal. A chegada do verão é o momento perfeito para pôr sua pele no ponto e estar preparada para conseguir um bronzeado natural, saudável e bonito. A fim de evitar riscos desnecessários e que sua pele não fique maltratada, é essencial que ela esteja bem cuidada e hidratada antes de você se expor ao sol. E alguns simples truques bastarão para ter uma cor uniforme e bonita nesta época do ano. Mas como preparar a pele para tomar sol? Passo 1: Esfoliação Se quer conseguir um bronzeado espetacular antes de tomar sol é fundamental que sua pele esteja limpa e livre de impurezas. Nada melhor que uma boa esfoliação corporal! Assim, todas as células mortas serão eliminadas e você estará preparada com a pele mais suave e luminosa no verão. Passo 2: Hidratação Após a esfoliação a pele estará pronta para absorver todos os componentes dos cremes hidratantes. Uma pele hidratada poderá fazer frente aos efeitos nocivos do sol e obter um bronzeado atraente e saudável. Mas saiba que os benefícios estéticos não são os únicos a serem vistos * Ajuda a promover a microcirculação local, melhorando o aspecto da pele e evitando os derrames e varizes.

* É fatal contra a celulite, aind específico para tratar o problema gordura localizada, melhorando * Promove o relaxamento, po realizada com uma breve massa * Ajuda a evitar o envelhecim * Previne contra o aparecime clusive consegue tratar as estria * Reduz os inchaços e estimu * A esfoliação ajuda que o bron * A hidratação melhora o est ção nos dias mais quentes e frio E também, antes de tomar s bem sua pele com um protetor s maduras e manter a pele cheia pele, ela também precisa de ate

* Espaço da Beleza Centro E Independência, 555 – Centro Fone (54) 3268-5511 WhatsApp: 981.195.645 Fan Page: Espaço da Beleza


Compromisso com a Cidade. Compromisso com você.

FARROUPILHA, 1º DE DEZEMBRO DE 2017

de sol, é ão corporal

da mais se você usar um produto a. A esfoliação ajuda a eliminar a o aspecto da celulite. ois a finalização do tratamento é agem. mento precoce da pele. ento de estrias – a esfoliação inas vermelhas com muita eficácia. ula o sistema linfático. nzeado penetre e dure mais tempo. tado da pele e evita a desidrataos. sol, não se esqueça de proteger solar adequado para evitar queia de vida e jovem! Cuide da sua enção!

Estético o de Farroupilha

a Estação quente Procedimento é muito recomendado para quem deseja pegar um bronze nas altas temperaturas

Divulgação


Compromisso com a Cidade. Compromisso com você.

FARROUPILHA, 1º DE DEZEMBRO DE 2017

OPINIÃO

Dez dicas para alcançar objetivos e driblar problemas Marian Martins *

A

pressão do dia a dia é por vezes condição suficiente para gerar estresse disfuncional e contribuir para problemas incapacitantes. Condições como insônias, divórcio, problemas de relacionamento, ansiedade, problemas emocionais, diminuição de rendimento, incidentes críticos, doença, luto, entre outros. A ajuda de um profissional qualificado pode ser a solução mais razoável. 1) Acredite em você: antes de tudo, acredite em si mesmo. Só é possível desenvolver um bom trabalho e atingir metas se tiver compreensão e clareza sobre a sua capacidade de realização.

2) Tenha sonhos: o que mantém uma pessoa motivada são seus sonhos. Eles são o combustível para a busca dos objetivos. Reflita sobre sua vida e observe se seus sonhos estão em primeiro plano e se você está lutando por eles. 3) Não desista de lutar: por mais que a batalha seja árdua, não fuja dos desafios. Portanto, supere o medo e as incertezas. 4) Aprenda com os erros: eles tornam o indivíduo mais experiente e atento com relação a novas situações, fazendo com que essa experiência se converta em aprendizado. Portanto, não se bloqueie. 5) Realize atividades que fazem você feliz: a melhor maneira de driblar a falta de motivação é fazer coisas que

proporcionem bem estar. Faça uma lista de atividades que você gostaria de realizar e comece a praticá-las. 6) Pense positivo: ser otimista e encarar os desafios com firmeza e disposição contribui para que boa parte da jornada seja percorrida. Dessa forma, procure direcionar suas atitudes e perspectiva para os pontos positivos, fazendo do pessimismo uma palavra inutilizada em seu vocabulário. 7) Estabeleça metas: pensar positivo e sentir-se bem são impulsionadores para que a motivação esteja presente, porém é preciso colocar em prática tais emoções. 8) Reclamações só bloqueiam sua motivação: reclamar da situação não vai resolver o problema. O primeiro passo para a solução é optar pela mu-

dança de comportamento, analisando o que está errado e quais são as alternativas para solucionar a questão. 9) Reflita: reserve tempo para refletir sobre atitudes, conquistas e fracassos. Essa análise é crucial para que você possa constatar se os seus objetivos estão alinhados com as suas ações, de forma que você possa redirecionar seus esforços para o que realmente almeja. 10) Comemore as conquistas: é importante ter a consciência dos resultados obtidos. Assim sendo, celebre suas vitórias e permita que a sensação de dever cumprido e metas alcançadas permeiem em seu ser. * Psicóloga (CRP/RS 07|10386 CRR/PR 08 IS|335)


Teatro

Alunos da Casa de Cultura apresentam quatro peças no domingo à tarde, na UCS Campus Farroupilha Página 3

Inside

Sétima Arte

Road movie “Paris Pode Esperar” mostra o lado mais sensível e romântico da nova cineasta do Clã Coppola Páginas 10 e 11

Festejos NAtALINos

Então é Natal em Nova Milano Abertura das festividades da Escola Municipal Santa Cruz acontece nesta sexta, a partir das 20h30min pensada desde o início do ano e estamos sempre nos aprimorando em termos de coreografias e figurinos. Mas contar a história do nascimento de Jesus, de maneira diferente a cada ano, é o verdadeiro desafio. Queremos transmitir a mensagem de que estamos unidos num só coração e que, com a união de todas as nações, a gente pode ter um mundo melhor”, acredita a diretora Flávia Zanfeliz Zangalli, convidando todos a prestigiarem o evento que, neste ano, tem como tema “Sonho de Natal: Por um Mundo Melhor”. A festividade conta com o apoio da Associação de Moradores, Paróquia Santa Cruz, Clube de Mães As Milanesas e Vasco da Gama Futebol Clube. Em caso de mau tempo, a programação será transferida para a próxima sexta, dia 8, no mesmo horário e local.

Rocheli Camargo

O

Espírito Natalino vai tomar conta de Nova Milano nesta sexta à noite. A comunidade realiza, às 20h30min, a tradicional Abertura do Natal, que reúne centenas de pessoas, de diversas localidades, na Praça Matriz da Igreja Santa Cruz. A partir das 19h já haverá movimentação no local com venda de grostoli, pastel, cachorro quente, salchipão e bebidas. Diversas atrações estão programadas para a noite. A Chegada do Papai Noel, queima de fogos de artifício e o grande espetáculo dos alunos da Escola Municipal de Ensino Fundamental Santa Cruz prometem encantar e emocionar o público. Encenação, canto e dança fazem parte das 16 peças que serão apresentadas pelos estudantes da Educação Infantil ao 9º ano. “A Abertura do Natal é

Programe-se O que: Abertura do Natal de Nova Milano Quando: nesta sexta, às 20h30min Onde: Praça Matriz da Igreja Santa Cruz Quanto: entrada franca

ensaios intensos Quase 400 alunos dos turnos manhã e tarde ensaiaram coreografias e canções ao longo dos últimos meses


Inside

2

FARROUPILHA, 1º DE DEZEMBRO DE 2017

Cinemas Imagens: Reprodução

Shopping Iguatemi (RST-453, quilômetro 3,5) Cinemas GNC 1: Gosto se Discute - às 13h40min (com legenda descritiva) e 17h40min GNC 1: Big Pai, Big Filho (dublado) - às 15h30min GNC 1: Pai em Dose Dupla 2 - às 19h45min (legendado) e 22h (dublado) GNC 2: Assassinato no Expresso Oriente - às 14h (dublado), 19h10min e 21h30min (legendado) GNC 2: Jogos Mortais: Jigsaw - às 16h30min GNC 5: Jogos Mortais: Jigsaw - às 14h30min GNC 5: Liga da Justiça - às 17h e 21h50min (legendado e em 3d), 19h30min (dublado e em 3d) GNC 6: Liga da Justiça - às 13h20min e 18h30min (legendado), 16h (dublado) GNC 6: Jogos Mortais: Jigsaw - às 21h Ingressos: segunda, quarta e quinta (exceto feriado) a R$ 20,00 e R$ 26,00 (salas 3d); terça (exceto feriado) R$ 14,00 e R$ 18,00 (salas 3d); sexta a domingo e feriado a R$ 25,00 e R$ 32,00 (salas 3d). Meia entrada todos os dias para menores de 18 anos e maiores de 60 (mediante apresentação de identidade), estudantes (mediante apresentação de Carteira de Identificação Estudantil) e para o Movie Club Preferencial.

I want to play a game Os jovens gêmeos australianos Michael e Peter Spierig dirigem o oitavo filme da uma das franquias de terror mais bem sucedidas de todos os tempos

Shopping San Pelegrino (Avenida Rio Branco, 425) Cinépolis 1: Liga da Justiça (em 3d) - às 13h20min, 16h, 19h e 22h Cinépolis 2: Não Devore meu Coração - às 13h30min, 16h15min, 18h45min e 21h30min Cinépolis 4: Gosto se Discute - às 14h e 16h30min Cinépolis 4: Assassinato no Expresso Oriente - às 18h15min (dublado) e 20h45min (legendado) Cinépolis 5: Liga da Justiça (dublado e em 3d) - às 15h, 18h e 21h Cinépolis 6: A Estrela de Belém (dublado) - às 13h10min, 15h15min e 17h15min Cinépolis 6: Pai em Dose Dupla (dublado) - às 19h15min Cinépolis 6: Thor: Ragnarok (dublado e em 3d) - às 21h45min Ingressos: nas salas tradicionais, segunda a R$ 20,00; terça e quarta (exceto feriado) a R$ 14,00; quinta a R$ 24,00; sexta a domingo e feriado a R$ 25,00. Nas salas 3d, segunda a R$ 27,00; terça e quarta (exceto feriado) a R$ 18,00; quinta a R$ 30,00; sexta a domingo e feriado a R$ 31,00.

Sala de Cinema Ulysses Geremia (Luiz Antunes, 312) Últimos Dias em Havana - sexta a domingo, às 19h30min Ingressos: R$ 10,00 e R$ 5,00 (estudantes e sênior)

Remake do clássico O cineasta britânico Kenneth Branagh dirige a refilmagem da célebre obra de Agatha Christie em elenco estelar, com Johnny Depp, Michelle Pfeiffer, Penélope Cruz e Willem Dafoe


FARROUPILHA, 1º DE DEZEMBRO DE 2017

Inside

3

Teatro

Fotos: Divulgação

Novos atores em ação

Ed Mort e o Caso das Amnésias

Alunos do curso de teatro da Casa de Cultura sobem ao palco da UCS Farroupilha

O

domingo será especial para os alunos do curso de teatro da Casa de Cultura e seus familiares. A partir das 17h, os 44 novos atores vão subir ao palco para apresentar peças de teatro produzidas e constantemente ensaiadas ao longo do ano. A Mostra, aberta a toda a comunidade, acontece no auditório da UCS Farroupilha (Rodovia dos Romeiros, 567) e tem entrada franca. “Esperamos que a UCS esteja lotada e que os alunos se sintam seguros e se divirtam em cena. Que estejam conscientes de que o aprendizado vai

muito além de uma apresentação. O resultado é para a vida deles, do quanto colaboraram no processo”, considera a professora Simone De Dordi, responsável pela direção do espetáculo, destacando a participação de algumas mães dos alunos na confecção de figurinos e montagem de cenário. Adaptações literárias, lendas e tecnologia foram as temáticas escolhidas pelos estudantes, que têm idade entre 9 e 50 anos. “WifiZone”, “A Megera In-Domada”, “Ed Mort e o Caso das Amnésias” e “A Boneca do Museu” serão as peças apresentadas. Confira, ao lado e abaixo, sinopses e elenco das dramatizações.

WifiZone

A Megera In-Domada

Sinopse: Ed Mort é um detetive particular de nona categoria. Vive no cubículo de seu escritório com mais 40 baratas e um ratão albino. Até que um dia, bate à sua porta uma mulher, linda. Amnésia? Não, não era este meu nome... O clima noir cômico é o fio condutor para esta comédia inspirada nos contos de detetive “Ed Mort”, de Luiz Fernando Veríssimo. Elenco: Anne Freitas, Diovana Reus, Guilherme Susin, Larissa Sorgato, Luana Galafasi, Maria Fontanive, Bruno Milesi Zart, Camila Lotti.

A Boneca do Museu

Sinopse: Num mundo no qual a tecnologia domina, relacionar-se com o outro está cada vez mais difícil, pois “em terra de Smartphone, quem tem Wifi é rei”. A turma de teatro da Casa montou o espetáculo WifiZone, baseado em suas relações com equipamentos tecnológicos e observações do seu cotidiano. Elenco: Ana Clara Freitas, Ana Letícia Lopes, Ana Julia Gianela, Caroline Dossin, Caroline Martins, Eduardo Settin, Erik de Almeida, Iasmin de Lima, Iorrana de Lima, Isabela Fonseca, Luiza Bitencourt, Maurício Machado, Pedro Henrique Hesperf e Vitória Sagaz.

Sinopse: A Megera In-Domada é uma livre adaptação de “A Megera Domada” de William Shakespeare, com uma “leve”, porém drástica mudança no roteiro para satisfazer um elenco 99% feminino. Elenco: Bianca Oliveira dos Santos, Luiza Barreto da Silva, Emily Palaver, Luiza Cuosseau, Caroline Mezzalira Zamboni, Tainara Correa da Silva, Carlos Eduardo Neise, Kauanny Vissoto Martini, Laura Zanfeliz, Bárbara Girelli, Isabelli Cavagnato, Isadora Cavagnato, Brenda Fagundes, Ana Carolina Guedes dos Santos.

Sinopse: Qual farroupilhense já não ouviu histórias horripilantes a respeito da Boneca Lenci do Museu Casal Moschetti? Nossa equipe jornalística foi atrás de fatos concretos para desvendar ao vivo este caso, até então, sem solução. Elenco: Clari Giacobbo, Janete Giacobbo, Leandro Barboza, Adriel Agraden de Lima, Alvina Lazzari de Almeida, Camila Mignol, Lucas Bernardo da Silva e Gabriel Barimacker Castelli.


Inside

4

Crônicas da Redação Ramon Cardoso

ramon@jornalinformante.com.br

Huck mostra que ainda temos muito a evoluir

Agenda SEXTA

Mostra de Teatro da Fábrica de Sonhos UCS Farroupilha, às 20h Show com Long John República Beer, às 23h

SÁBADO Exposição Panos que Falam Praça da Bandeira, a partir das 9h Festa eletrônica Beat On Me Muinho Club, às 22h Noite Country com TNG Duo Boteco Antonielle, às 22h Show com 4 Naipes República Beer, às 23h

Show com Rocky Sertanejo Boteco do Chá, às 23h30min

DOMINGO Season Casa Perini: Summer Edition Vinícola Casa Perini, a partir das 12h30min Divulgação

Não sei se foi uma estratégia de marketing ou uma pressão por aumento de salário ou verba publicitária do programa, mas tudo leva a crer que sim. Porém, isso é uma questão particular. O primeiro efeito de candidatura de Luciano Huck a presidente foi fazer parecer séria a candidatura de Silvio Santos em 1989. A diferença é que Silvio distribui o dinheiro dele, Huck o dinheiro dos outros. Seu programa é uma espécie de entretenimento socialista, dura até que tem alguém pagando a conta. Evidente que o objetivo do lançamento de sua candidatura foi ganhar mídia, tanto que sua desistência somente ocorreu nesta semana. O próprio apresentador, justificando os motivos que o levaram a desistir caiu em contradição. Disse em entrevista, que “não vai ser político nunca”, mas que “não foi fácil desistir da candidatura” (hein ???). O mais chocante nem é um cara desses, nitidamente desprovido de mínima capacidade para ocupar o posto almejado, colocar seu nome a concorrer. Tudo certo, a meta foi aparecer mesmo. O que mais choca é ele estar na ponta das intenções de voto, em uma disputa parelha com um candidato que não é candidato, pois estará preso à época da campanha. Ao mesmo tempo que se pode justificar o avanço de Huck com o desgaste da política tradicional, a tese de ver um outsider como favorito cai por terra quando Lula incrivelmente desponta como um dos líderes nas pesquisas, embora seja improvável que venha a vencer, mesmo que não esteja atrás das grades. Não que eu ache difícil governar. Não é. Basta se cercar de pessoas competentes e honestas. Difícil é governar com essa criminosa política de coalizão, onde há que se fazer uma série de concessões para conseguir implementar uma agenda, desvirtuando, em muitos casos, por completo o bem comum. O cenário é muito parecido com o de 89, especialmente pela imprevisibilidade, mas com uma diferença básica: a corrupção hoje é endêmica e está entranhada na estrutura do Estado. Os crimes de Fernando Collor de Melo, à época, transportados para a realidade atual, sequer ganhariam o noticiário, seriam taxados como crimes de ladrão de galinha. Não mereceriam sequer espaço. Na verdade, Collor caiu por conta do confisco da poupança de sua prima, a competente ministra da Fazenda, Zélia Cardoso de Melo, mais tarde baby-sitter nos Estados Unidos. Os escândalos de corrupção em que esteve envolvido, embora graves para o período, convenhamos, não teriam o poder de derrubá-lo. Ainda há muita indefinição, mas a prévia, com Huck colocando seu nome numa eventual corrida eleitoral e liderando pesquisas, é assustadora e mostra que temos um longo caminho a percorrer. Que 2018 não repita 1989.

FARROUPILHA, 1º DE DEZEMBRO DE 2017


FARROUPILHA, 1º DE DEZEMBRO DE 2017

Inside

Música

Parque dos Pinheiros recebe programação especial neste sábado Divulgação

Som tradicionalista Borghettinho é a grande atração do evento que promete levar milhares de farroupilhenses ao cartão postal

O

Paulo Roque Gasparetto prgasparetto@terra.com.br

Borghetti é atração na chegada do Papai Noel

mês mais festivo do ano inicia de forma intensa em Farroupilha. Neste sábado, a Chegada do Papai Noel fará milhares de pessoas se dirigirem ao Parque dos Pinheiros para celebrar o Natal, de forma antecipada, no cartão postal. Promovido pela prefeitura, o evento, que terá transporte gratuito disponibilizado à população (itinerários no site farroupilha.rs.gov.br), inicia às 19h com entrega de brindes para as crianças. Às 20h, ocorre o show natalino com o tradicionalista Renato Borghetti. E, para as 21h, será a vez da aparição do Bom Velhinho, que promete emocionar crianças e adultos. Durante a tarde, o local receberá também a 1ª

5

edição do Pinheiros Air Festival. Promovido pela Rádio Jovem Pan Serra Gaúcha, o evento inicia às 13h e terá entre as atrações food trucks, cerveja artesanal, cama elástica, piscina de bolinhas e a presença do Chapeleiro Maluco. Também haverá shows com as bandas The Hawks, DuKaramba, Overcustic e Megadrivers.

Programe-se O que: 1º Pinheiros Air Festival e Chegada do Papai Noel Quando: neste sábado, a partir das 13h e 19h, respectivamente Onde: Parque dos Pinheiros: Quanto: entrada franca

Tempo do Advento: espera e preparação para o Natal Iniciamos o Tempo do Advento. O termo “advento” vem do latim e significa “chegada, vinda”. Portanto, estamos no tempo de espera e preparação para o Natal. Duas são as vindas do Jesus: a primeira já aconteceu e a segunda será a sua vinda definitiva. Entender e viver o sentido do Natal é um desafio que ano após ano temos diante de nós. Afinal, muitos são os desvios que descaracterizam essa festa. Muitas vezes, quando falamos da celebração do Natal, pensamos e cantamos somente a beleza, a paz e a harmonia que envolveu o nascimento de Jesus. Mas a realidade é que, desde o seu nascimento, Jesus enfrentou sofrimento, perseguição e rejeição. Natal é nascimento, é vida, é tempo de renovar a esperança sendo instrumento de paz e perdão. Assim, o nascimento de Jesus é uma mistura de alegria e de compromisso de todos aqueles que lutam por um mundo melhor. O maior presente é a criança na manjedoura. Ele veio pequeno para conquistar a confiança e resgatar a dignidade de toda a humanidade. Uma criança frágil que revela a imagem do Pai, do Deus Trindade e explicita o verdadeiro sentido da existência humana. Que o Natal seja oportunidade para celebrar a vida, renovar a esperança, sendo instrumentos de paz, fraternidade e perdão. Mesmo que o verdadeiro sentido do Natal pareça perdido, ele não pode ser apagado, pois Jesus continua a nascer todos os dias no coração daqueles que amam e lutam por um mundo melhor, mais justo e fraterno. Nessa direção, já está nas comunidades e famílias o material para os “Encontros de Natal”. Sabemos que o Advento é um tempo de espera e de preparação. É tempo da comunicação de Deus: “uma grande alegria” que vem ao nosso encontro. Nessa direção, os “Encontros de Natal” são um momento especial da comunidade de fé que se reúne em pequenos grupos de famílias para escutar a palavra de Deus e, com isso, preparar a festa do nascimento do Deus conosco. Participe em sua comunidade da Celebração Penitencial, das missas no tempo do Advento e do Natal. * Pároco da Paróquia Sagrado Coração de Jesus e doutor em Comunicação


Priscila Arsego

A

Natal

UCS projeta a 4ª edição do Natal em Família para o dia 16. O evento, que ocorre no Centro Cívico do Campus-Sede, tem participação da Orquestra Sinfônica da UCS, juntamente com o Coro da UCS, o Coro Sinfônico da Orquestra Sinfônica de Porto Alegre (OSPA) e o Coro Juvenil do Moinho UCS. E também contará com a encenação do Auto de Natal pelo grupo de teatro Quiquiprocó. A entrada é franca e a ação inicia às 20h30min.

Os pai Silvestri José F man b peque na com de s aninho Pilim P doming A deco foi as própr atua c

Festival

Cores

Suellen Pacini e Rodrigo Francio, à espera de Benjamin, realizaram Chá de Bebê no último sábado

As manas Daiane Mattos An Mattos conferiram a última Confraria da Mulher que oco no Intercity Caxias do Sul. A com a presença da jornalist Salgado, com o projeto “Talk

Cassiane Frozi

Para encerrar o ano em grande estilo a festa Colours prepara sua última edição no dia 16. O evento ganhará espaço no Jockey Clube Multieventos e conta com um line-up marcante na cena da música eletrônica. Os DJs confirmados são Sabb, Pele & Shawnecy e Dashdot. As entradas já estão à venda na loja Boardstore e na academia Prime Fitness Club.

Fabio Grison

O Parque dos Pinheiros recebe o Pinheiros Air Festival a partir das 13h neste sábado. A programação inclui muita gastronomia com Food Trucks e cervejas artesanais do Blauth Beer. A animação será garantida pelas bandas DuKaramba, Overcustic, Megadrivers e The Hawks. O evento tem realização da Joven Pan, que presenteará os 500 primeiros que chegarem com um mimo exclusivo. Veja mais na página 5 do Inside.

Camila de Lima Alves e Guilherme Rigão Leite trocaram alianças no último sábado, numa cerimônia reunindo parentes e amigos

Marcia Zanco e Ronal Bitencourt confirmaram sua união em recepção intimista para familiares e amigos na Sede da Tramontina, na sexta


Franciele Dal Monte

is Fernanda i Forti e Alex Forti, com a na Carolina, bajularam a ena Antonia memoração seu primeiro o de vida na Pim Pim, no go passado. oração floral ssinada pela ria mãe que como florista

Fique por Dentro

nselmi e Monica edição da orreu na terça, A ocasião contou ta Mônica k da Moni”

Feirão

A Tonin realiza mais um feirão de seus produtos nesta sexta, sábado e domingo. Os interessados em participar poderão conferir das 8h às 18h, junto à fábrica.

Lançamento

Diego Frigo

Daniela De Rocco

A farroupilhense Daiana Garbin estará na próxima sexta lançando seu livro “Fazendo as Pazes com o Corpo” na Livraria Saraiva do Iguatemi Caxias, a partir das 19h. A obra é publicada pela Editora Sextante.

João Vitor Piccollo celebrou seus 7 anos com a temática do Grêmio ao lado da mana Júlia e dos pais Edi Dietzmann Picollo e Delonei Picollo, na Pilim Pim Pim


Inside

8

Fabrício Oliboni fabrioliboni@gmail.com

Título para um título

* Agente de intercâmbio e bacharel em Relações Internacionais

Dança

Para fechar o ano em grande estilo Fêmina apresenta “Encantos da Floresta” nesta sexta, no UCS Teatro Divulgação

Daqui a menos de 24h o Grêmio jogará a final da Libertadores. Grêmio vs Lanús, na Argentina. Decisão do maior campeonato de futebol do continente. Claro que todo mundo sabe. Nem sei porque expliquei. É que tô ansioso. Muito. Demais. Acho que nem vou dormir direito. A expectativa e eu não dormimos. Faltam algumas horas. Bah, tão perto e tão longe ao mesmo tempo. Nessa coluna eu falo sobre isso. Expectativa. Sim, em doses cavalares e que devem estar levando a loucura milhares (sim) de gremistas por todos os cantos do mundo. Falta só um jogo. Expectativa. Corta para algumas horas adiante. Madrugada, tendo certa (leia-se bastante, pra ser sincero) dificuldade na digitação, pós jogo. Tricampeão da América! Sigo anestesiado. Certamente vou demorar um tempo até assimilar bem essa conquista do Grêmio. Não tenho pressa, seguirei saboreando mais um título. E ainda tem o Mundial daqui alguns dias. Vai que... Sou devoto do gremismo desde sempre. Devo ter genes gremistas, se é que existe isso. Lembro de comemorar o bicampeonato da Libertadores em 1995. Era o auge dos meus 7 anos e eu ainda não sabia direito o que se passava, mas ainda assim tenho a memória cristalina de como foi aquele dia. Foi demais. Que fase esplendorosa! De 95 pra cá eu vi o Grêmio passar por uma de suas melhores fases da história, assim como uma das mais difíceis. Vi o Grêmio no topo e no fundo do poço. Criei casca e aprendi amargamente com as derrotas, que foram muito importantes para saborear ainda mais essa nova taça do Grêmio. A Libertadores, o maior campeonato de clubes das Américas. Três vezes campeão, o maior vencedor do torneio no Brasil, ao lado do Santos e São Paulo. O único a vencer em três décadas diferentes no País. O time mais copeiro do Brasil. O Rei de Copas. O Grêmio é o maior recuperador de jogadores do Brasil. Um time em que o goleiro seguiu paciente, toda a sua carreira por uma chance de fazer história no seu clube de coração. E fez! Um lateral esquerdo que fez a sua festa de casamento no Habib’s, o que o credita facilmente ao posto de jogador mais simples e aleatório da história do futebol. Fernandinho, o cara renegado em todos os clubes que passou. Fez gol em final de Libertadores. Vários guris da base, jogadores criados no Grêmio e sabendo do peso dos anos sem títulos, sendo torcedores em campo. Renato Portaluppi... o que falar desse homem? O maior ídolo da história do Grêmio. Façam logo a estátua para ele. Sigo inebriado pela vitória. Vai ter muita correção do editor nesse texto. Eu iria falar da expectativa para o jogo. Mas ela era tão grande, que não consegui escrever o restante, aí agora eu falo do jogo mesmo. Vou falar sobre o que fora isso hoje? Tricampeão!

FARROUPILHA, 1º DE DEZEMBRO DE 2017

Padrão Disney Espetáculo exibido em setembro, em Orlando, nos Estados Unidos, foi redimensionado para apresentação de fim de ano da escola de dança farroupilhense

A

Fêmina prepara um show e tanto para encerrar 2017 com chave de ouro. Às 19h30min desta sexta, no UCS Teatro, em Caxias do Sul, a escola de dança farroupilhense apresentará o espetáculo “Encantos da Floresta”. Com duração de cerca de 90 minutos, a montagem tem 28 coreografias divididas em três atos. Conforme explica a diretora da escola, Fabiana Corá, o espetáculo retrata a história da princesa Jade, que nasce dos seres místicos para

salvar o mundo. Exibido originalmente na Disney de Orlando, nos Estados Unidos, em setembro, “Encantos da Floresta” foi redimensionada e contará com a participação de 110 bailarinas. Uma apresentação para encerrar bem um ano que foi para lá de especial para a escola. “Esse foi o melhor ano e tudo indica que, em 2018, vai continuar assim. Após nossa apresentação na Flórida ter sido considerada a destaque dos últimos 10 anos, fomos selecionados para dançar na Califórnia em outubro do ano que vem. Estamos com audições a mil para dançar lá”, comenta Fabiana.


FARROUPILHA, 1º DE DEZEMBRO DE 2017

Exposição

Inside

9

Dolores Maggioni doloresmaggioni@terra.com.br

Antigomobilistas em festa

No arquivo implacável da distância

Arquivo Jornal Informante

Nova Milano sedia Encontro de Clássicos e Antigos neste domingo

No 4º Distrito Berço da Imigração Italiana no Rio Grande do Sul deve ter um domingo agitado por conta do popular e concorrido evento

C

onsiderados relíquias sobre rodas, os clássicos e antigos vão estar em exposição em Nova Milano (4º Distrito), neste domingo. O Classic Car Club Farroupilha promove o 2º Encontro Anual, a partir das 8h30min, na praça da comunidade. O evento é aberto ao público e a entrada é gratuita. “A expectativa é que mais de 5 mil pessoas passem por Nova Milano no domingo. Vai ter as mães milanesas, vendendo grostoli e pão de forno, shows de rock, almoço na Paróquia, com galeto, massa, maionese, pão e salada por R$ 20,00 por pessoa,

premiação para 30 carros no tapete vermelho, mateada e brinquedos infláveis para as crianças”, convida o organizador Fernando Béria, informando que haverá também o popular mercado de pulgas, com comercialização de souvenirs e acessórios. Os antigomobilistas podem inscrever seus carros no local, pelo valor de R$ 30,00 e um brinquedo ou alimento não perecível. Os primeiros 300 inscritos receberão um kit com camiseta, medalha do município e erva mate. A estimativa da organização é de que mais de 500 veículos, fabricados pouco antes da década de 50 até os anos 90, estejam expostos nas principais ruas de Nova Milano.

O crepúsculo se constela de noite. No arquivo implacável das lembranças, as ruínas calcificadas dizem de adeuses provisórios. Afogo em melancolia as memórias que envelhecem com a hora. O dia vai dormir. As árvores, tão dóceis, acenam as sedas de seus braços, com lenços de um verde esmaecido. A noite surge. Majestosa. Imponente, com sua indumentária escura, igual a asas de um gigantesco corvo. Noite tão noite! Que escurece até o sonho; que emudece assovios tão ausentes de luz. Só o grilo fere a solidão noturna com a quase hipnose do seu insistente canto, que se adensa, de mistura com o tudo. Contudo, não me ensinaram a matemática da solidão; tampouco aprendi a geometria de esconder o sonho, tão explícito no olhar. O vento também está dormindo. A vida hoje, brinca de esconder, e esta espera que me tem é um pássaro ferido que perdeu seu voo... de repente. Tenho o sonho perturbado e a ventura repartida. Sei. Às vezes criamos em nossa alma a noite e tingimos com ela a nossa própria pele. Com que ingênua inconsciência jogamos fora o paraíso! Somos, por vezes, capítulos inconclusos de nós mesmos. Doem em mim estas palavras, com seus ventres engravidados de tristezas. Eu não sei extrair a raiz quadrada das ausências, quando a noite gira redemoinhos de escuro, pondo de luto as estrelas. Não muda a alma, enquanto o tempo vai mudando o corpo. Ronrona a noite de exacerbada friagem, erguendo um mastro de saudades na pele do ar. Começa a chover. Um cântaro de água vai traçando perpendiculares esperas com seus ímpetos de pirata saqueador de sonhos. A chuva é uma renda de vidro, descendo inquieta, pousando na epiderme com seu toque quase humano. Seus riscos líquidos estendem uma manta de melancolia por sobre o cravo, sangrando pétalas de esquecimentos. A noite e eu sonhamos; nos traços verticais da chuva, o tempo se torna longo como as tartarugas ao olhar impaciente do relógio. O coração cavalga a carruagem dos alucinados, procurando o fim do labirinto. Banidas as estrelas, a chuva ocupa o céu. Desando. Nesta noite e neste frio, tão sem nada. Que vazio este silêncio, assim tão cheio de mim! Que espantosa a alma, com suas caricaturas oníricas dormidas nas invisíveis células! Tem rugas os meus sonhos, inscritos no epitáfio das saudades. Há um ensaio de tristeza nas luzes que se apagam. E o sonho, sem fazer qualquer ruído, vai embora. Que saudade eu sinto de mim mesma! * Escritora


Inside

10

FARROUPILHA, 1º DE DEZEMBRO DE 2017

Sétima Arte

Um flerte pra lá Road movie gastronômico e cultural pelo interior da França, “Paris Pode Esperar” marca a estreia de Eleanor Coppola, esposa do grande Francis Ford Coppola, na direção

A

concepção é simples, mas o efeito pode ser poderoso. Esposa do diretor Francis Ford Coppola, Eleanor faz sua estreia na direção na Sétima Arte aos 80 anos com “Paris Pode Esperar”, uma história até certo ponto banal, mas que se desvela camadas de relações humanas a todo instante. Vivendo a reboque do marido, Michael Lockwood (Alec Baldwin), um grande produtor de Hollywood, Anne (Diane Lane) sente-se cada vez mais isolada e sozinha a partir do momento em que sua filha sai de casa para a universidade e seu negócio, uma loja de roupas, tem de ser encerrado após mudança de domicílio da sócia. Em resumo, suas ocupações maternais e profissionais são encerradas e não resta outra alternativa que não estar ao lado de Michael. Após o Festival de Cannes, seu marido parte em um jatinho para Budapeste onde negocia questões sobre a produção de um novo filme, mas Anne não deseja mais ser negligenciada. Um problema de audição é a chave que o francês Jacques (Arnaud Viard), sócio de Michael, precisa para se aproximar de Anne, por quem nutre uma inegável afeição. Ele se oferece para levá-la de carro de Cannes a Paris, uma viagem que está repleta de segundas intenções.

Seu marido pouco se importa com a situação. Workaholic convicto, sua cabeça está na Capital húngara e no seu próximo projeto, embora seja lembrado pela esposa da necessidade de tirarem um período de férias há muito tempo solicitado. Nas entrelinhas, o atento Jacques percebe o desamparo de Anne e, meticuloso, explorará a situação numa tentativa de conquista repleta de cortesias. Assim que Michael decola, tem início a jornada da dupla de Cannes a Paris. Porém, o que poderia ser uma simples viagem de carro, que cruzaria o território francês do sul para o norte por cerca de 900 quilômetros, torna-se uma experiência gastronômica e cultural de excelência. Profundo conhecedor do interior da França, Jacques, a bordo de um clássico conversível, conduz Anne por restaurantes e mercados que representam o melhor da refinada cozinha francesa. À jornada gastronômica, repleta de memórias afetivas de Jacques sobre culinária, soma-se também a cultural, por cartões postais repletos de história e paisagens de tirar o fôlego. É impossível não invejar os protagonistas e ficar com água na boca com pratos requintados, queijos e vinhos que traduzem o melhor da produção francesa. Eleanor consegue algo similar ao que Alexander Payne obteve no grande “Sideways”, inclusive se analisar-

mos o aspecto humano dos longas. Se Anne era invariavelmente negligenciada por Michael, a cortesia de Jacques chega ao extremo. O francês vai testando a americana aos poucos, com flertes cada vez mais escancarados e sua conduta gentil acaba impedindo Anne de uma postura de dis-

tanciamento. Na verdade, o que ela mais desejaria é que Michael tivesse a atenção e o carisma dispensados a ela por Jacques. À medida que a viagem avança, a dupla acaba se conhecendo melhor, revelando um pouco de seus dramas pessoais, inseguranças e carências afetivas.


FARROUPILHA, 1º DE DEZEMBRO DE 2017

Inside

11

Sétima Arte

de prolongado Divulgação

Direção e roteiro Eleanor Coppola Gênero Romance Drama Duração 92 minutos País Estados Unidos França Ano de produção 2016 Estúdio Lifetime Films American Zoetrope Protagonist Pictures Distribuição California Filmes

Estilos do Clã Coppola Um brinde à vida A americana Anne (Diane Lane) e o francês Jacques (Arnaud Viard) não farão somente uma incursão cultural e gastronômica, mas também uma incursão emocional às suas próprias jornadas

Se Francis Ford Coppola pautou sua carreira por clássicos que iam da máfia (Trilogia O Poderoso Chefão), passavam pela guerra (Apocalypse Now) e chegavam ao terror (Drácula de Bram Stoker), ou seja, obras objetivas, sem espaço para dramas pessoais que não os diretamente relacionados à trama, o lado feminino da família mostra uma sensibilidade ímpar. Sua filha, a cineasta Sofia Coppola, mostrou talento desde sua estreia com o impactante “As Virgens Suicidas”, de 1999, e com “Encontros e Desencontros”, de 2003, onde os dilemas existenciais dos protagonistas ditam o ritmo da trama. Embora muito mais leve, a estreia de sua mãe segue a mesma toada com Paris Pode Esperar. Um filme despretensioso em sua simplicidade.

Imagem: Reprodução

Título original Paris Can Wait Título traduzido Paris Pode Esperar


12

Horóscopo Áries - 21/03 a 20/04

Temos uma conjunção de Lua e Urano em seu signo. O que pode apresentar surpresas e novidades, assim como situações não convencionais. O momento é favorável para explorar novos conhecimentos e habilidades.

Touro - 21/04 a 20/05

Esteja atento às tendências inconscientes em seu comportamento. Atenção com a repetição de antigos padrões e situações. É um momento em que há maior necessidade de cuidar da saúde e do trabalho.

Gêmeos - 21/05 a 20/06

Fase positiva para equilibrar amor e amizade em sua vida. Bom momento para relacionamentos e para novos contratos e associações. Cuidado com atitudes impulsivas e rebeldes.

Câncer - 21/06 a 20/07

Novidades na esfera profissional dos cancerianos surgem neste momento. Você tende a se sentir mais motivado para colocar seus projetos em prática. O ideal é que consiga harmonizar a dedicação à carreira e à casa.

Leão - 21/07 a 22/08

Momento de fortes pressentimentos e intuições. Fase positiva para o ingresso em novos cursos e para o desenvolvimento da criatividade. Cuidado com atitudes intempestivas, porque podem provocar rompimentos nos relacionamentos.

Vírgem - 23/08 a 22/09

Lições importantes sobre autonomia e independência ocorrem neste momento. Você percebe a necessidade de contar mais consigo e menos com as outras pessoas. Perceba os valores que lhes são, de fato, essenciais.

Libra - 23/09 a 22/10

Temos uma conjunção entre Lua e Urano no signo oposto ao seu. A semana traz novidades e mudanças em relacionamentos, associações e parcerias. Desafio de harmonizar a importância da individualidade com os relacionamentos.

Escorpião - 23/10 a 21/11

Semana interessante para inovar no trabalho e nas atividades cotidianas. Métodos alternativos podem auxiliar em tratamentos de saúde. Investir em conhecimento sempre trará um bom retorno.

Sagitário - 22/11 a 21/12

Cuidado com atitudes impulsivas e egoístas no âmbito emocional. Novidades no terreno amoroso e também em projetos criativos. Fase em que você deve agir com mais inteligência e sabedoria.

Capricórnio - 22/12 a 20/01

Uma semana em que a sua individualidade e a sua sabedoria são testadas. Situações inusitadas e não convencionais envolvendo aspectos domésticos e emocionais. Bom momento para a concentração em estudos e em projetos a médio prazo.

Aquário - 21/01 a 19/02

Urano, planeta regente aquariano, está próximo da Lua. O momento pode trazer surpresas e novidades que você deve encarar com flexibilidade. O apoio dos amigos se revela essencial para superar seus desafios.

Peixes - 20/02 a 20/03

Excelente momento para inovar na expressão dos seus talentos e habilidades. A intuição pode lhe ajudar em negócios que sejam importantes. O conhecimento é o diferencial, porque permite progresso na carreira.

Inside

FARROUPILHA, 1º DE DEZEMBRO DE 2017


FARROUPILHA, 1º DE DEZEMBRO DE 2017

VENDE-SE CONSÓRCIO CONTEMPLADO DA CAIXA ECONÔMICA FEDERAL. Crédito R$ 280.000,00 – Prestações R$ 2.067,32 – Já pagos R$ 14.500,00, e créditos de R$ 432.000,00 - Prestações R$ 3.122,31 – Já pagos R$ 25.000,00. Estes créditos podem ser usados na COMPRA DE IMÓVEL, CONSTRUÇÃO E REFORMA URBANA E RURAL. Aceitamos carro de entrada. Contate: (51) 9 9569 8765/ WhatsApp:(51) 9 8055 5703. COMPRO VEÍCULOS ano 2015 em diante, somente de particulares e sem restrições. Tratar: (54) 9 9651-3738.


2

FARROUPILHA, 1ยบ DE DEZEMBRO DE 2017


VENDO APARTAMENTO no Edifício Galeria Farroupilha, no centro (em frente ao Clube do Comércio), 3 quartos, sala, cozinha, banheiro, vaga de garagem, semi mobiliado, valor à combinar. Fone: (54) 9 9978.3497. EXCELENTE INVESTIMENTO! Compre por apenas R$ 45.000,00 terreno plano de 1000m², com água e luz! Asfalto chegando no local. A 3,5km de Farroupilha. Saída para o Salto Ventoso. Tratar: (54) 9 9925-2068. VENDE-SE: CASA de alvenaria com porão, em terreno de 15,00m² x 25,00 m² configurada de 3 quartos, sala, cozinha, 3 banheiros, garagem para 2 carros, com churrasqueira e lavanderia. Bairro Bela Vista, Interessados contatar pelo fone: (54) 9 9129-1167. VENDO TERRENO de esquina com 1.377m² a uma quadra da rodoviária e do Shopping Centro de compras. F. 9 9118.1642. VENDO TERRENO, localização central em Arroio do Sal a duas quadras do mar F. 9 9118.1642.


FARROUPILHA, 1º DE DEZEMBRO DE 2017

7

VENDO por R$ 13.800,00! Terreno de Cooperativa com área de 360m² (115 parcelas pagas), Localizado na saída para Bento Gonçalves. Entrega agendada para 2018! Ligar: (54) 9 9619.3400 whats. ALUGO CASA NA PRAIA a uma quadra do mar, em Arroio do Sal, com 3 banheiros, sendo 2 suítes mais um banheiro completo, casa com laje toda em alvenaria, garagem, pátio grande fechado, churrasqueira, com todas as mobílias, cadeiras de praia, guarda-sóis, com muita sombra, à uma quadra de restaurantes, padaria, sorveteria, supermercado, dunas, posto de saúde. Lugar tranquilo. Alugo para o veraneio. Tratar com o proprietário, fone: (54) 9 99726708, Bento Gonçalves/RS. VENDE-SE Apartamento de 2 dormitórios, com vaga de estacionamento. Todo reformado! Localizado no condomínio Bela Itália. F. (54) 9 9947-2120.


FARROUPILHA, 1ยบ DE DEZEMBRO DE 2017

9


10

VENDO 4 terrenos de Cooperativa já com área comprada. F.: 9 9118.1642. SALA COMERCIAL PARA LOCAÇÃO, na Independência, com 168m², bem localizada e ensolarada! Bairro São Luiz. Negocie diretamente com proprietária nos Fones: 9 9951.3583 / 3268-1062. VENDO CASA MISTA localizada no Bairro Pio X, ao lado da Igreja. (A mesma já está alugada através de imobiliária pelos valores de R$ 1.000,00 por mês). Tratar: (54) 9 9118 1642. VENDO dois terrenos de Cooperativa ambos com113 parcelas já pagas, um em frente a Bigfer e outro na Linha Machadinho, em direção ao Salto Ventoso. Tratar Telefone: (54) 9 9650-1353. COMPRO TERRENO nas proximidades do centro de Farroupilha. Tratar: (54)9 9707-3990.

FARROUPILHA, 1º DE DEZEMBRO DE 2017


CASA

F A R R O U P I L H A , 1 º D E D E Z E M B R O D E 2 0 17 - P A R T E I N T E G R A N T E D A E D I Ç Ã O 5 1 4 - N Ã O P O D E S E R V E N D I D O S E P A R A D A M E N T E

& CONSTRUÇÃO

MEIO AMBIENTE

Saiba como fazer uso do lixo na decoração Página 8 PINTURA

Acerte na escolha dos tons para cada ambiente Página 10 DICAS

Opções para casa em cores, móveis e estampas Página 11 MOBILIÁRIO

Diferenças entre o estilo vintage e o retrô Página 14


2

Cortinas para

que te quero! Quanto mais leve, melhor. Essa é a principal dica da designer de interiores Adriana Fontana quando o assunto é a escolha das cortinas. Elas ajudam a vestir o ambiente e dão um acabamento final para a parede. Por isso é que merecem atenção especial na hora de definir a decoração do ambiente. “As cortinas deixam o ambiente mais interessante e esteticamente mais agradável e, por estarem mais leves, já não acumulam tanto pó, como aquelas utilizadas antigamente”, aponta a especialista. Além dos tecidos mais leves, os modelos atuais também apresentam uma infinidade de cores e, segundo Adriana, sempre é possível abusar das cores, desde que estejam de acordo com a composição do ambiente.

Cortina x Persiana A principal diferença entre as cortinas e as persianas está no custo e na característica que cada modelo proporciona ao ambiente. De acordo com Adriana, a persiana é melhor para as pessoas alérgicas, porém, a manutenção precisa ser feita por um profissional, diferente da cortina, que pode ser lavada em casa mesmo.

Para cada ambiente * As cortinas podem ser embutidas em um cortineiro de gesso, ou podem ser inseridas no varão. Existem modelos com prega macho, prega fêmea e prega americana, e podem ter barras de diferentes tipos que determinam o estilo de caimento que a cortina vai ter no ambiente. * Na cozinha a indicação da especialista é utilizar a persiana rolo tela solar, pois ela possui melhor facilidade na manutenção, já que requer apenas uma bucha e o uso de detergente. * Em áreas como quartos e sala, onde a luminosidade pode interferir ao assistir TV, é ideal que a cortina tenha um forro por trás para dar o efeito blackout.


4 TAPETES

Para dar vida e charme ao

ambiente Os tapetes são peça chave na decoração de um ambiente. Além de embelezar e dar a sensação de aconchego, eles ajudam a abafar o ruído, escondem imperfeições do piso e ainda aquecem a casa nos dias de temperaturas mais baixas. Mas, escolher a peça ideal para cada ambiente nem sempre é uma tarefa fácil, por isso separamos algumas dicas para você. Confira! Texturas: prefira os mais fofinhos e altos para as áreas de descanso, como a sala e o quarto, e os mais simples e práticos para as áreas onde podem acabar sujando com mais facilidade. Tamanho: em uma sala de estar, deve reunir todos os móveis sobre ele. Se não for possível, escolha um modelo que avance 30 cm para baixo do sofá e 30 cm sobrando de cada lado. Na sala de jantar, deverá ter no mínimo 60cm de sobra em torno do tampo, para que as cadeiras fiquem sobre ele. No quarto você pode optar por passadeiras ao lado e aos pés da cama ou um tapete maior que passe por baixo da cama. Cores: a cor dos tapetes deve estar em harmonia com os móveis e o tom geral da decoração. Se sua sala tem cores vivas, um tapete de cor neutra não briga com o ambiente. Por outro lado, se a sala é neutra, o tapete pode ter uma cor mais viva, desenhos ou listras coloridas. Casa com crianças ou animais: nas casas com crianças e animais de estimação a recomendação é o uso de tapete escuro, que disfarça melhor possíveis sujeiras. Nesse caso, a decoração do resto do ambiente deve priorizar tons claros, evitando ar pesado e aspecto de que o espaço é menor.

Dica infalível A dica certeira para não errar na hora de decorar com tapetes é combinar a peça com os tons das almofadas. Escolhendo almofadas com padrões ou cores semelhantes ao padrão escolhido para o tapete o ambiente fica harmonioso e aconchegante.


6

Novidades dão personalidade e estilo aos banheiros Já se foi o tempo em que o banheiro era apenas um ambiente simples, reservado para uso exclusivo da família. Com a criação dos lavabos, este espaço vem ganhando cada vez mais personalidade e atenção na hora de decorar. São muitas as novidades que chegam ao mercado todos os dias para deixar os banheiros cada vez mais modernos, práticos e aconchegantes. Cores fortes, revestimentos inovadores, iluminação de led, cerâmicas geométricas e peças de metal com design minimalista são apenas algumas das tendências utilizadas por arquitetos e decoradores na hora de montar um banheiro, seja ele grande ou pequeno. Nossa equipe de reportagem ouviu especialistas e reuniu algumas das tendências que estão marcando presença nos banheiros e lavabos das residências de todo o País. Confira!

1) Chuveiro e box

A tendência na escolha do box é o modelo que vai do chão até o teto. Além de proporcionar um visual mais clean, este modelo ajuda a proteger os móveis, pois concentra o vapor dentro do espaço do chuveiro. Já os chuveiros surgem com uma variedade de modelos e estilos, mas os mais procurados são os que saem do teto e fogem totalmente do estilo convencional.

2

1

3

2) Revestimentos

Entre os revestimentos, os mais utilizados por arquitetos e decoradores são as pastilhas e porcelanatos, que dão ao banheiro um visual moderno e sofisticado.

3) Cubas e torneiras

As cubas de sobrepor estão ganhando cada vez mais adeptos, pois além de práticas elas dão beleza e modernidade ao ambiente. Outra tendência que vem crescendo é o uso de duas cubas ao invés de apenas uma. Já as tor-

4 neiras ganham traços cada vez mais modernos e combinam o uso de água quente e fria em apenas uma alavanca.

4) Vaso sanitário

A grande novidade, e última moda en tre os arquitetos, é o vaso sanitário suspenso. A peça confere estilo e modernidade ao banheiro, além de facilitar na limpeza, mas antes de ser escolhida é necessário investir em uma estrutura de esgoto compatível com este modelo.


O que vira A frase já é clichê, mas diante da crescente consciência ambiental nas obras de construção, reforma e ampliação, é difícil não falar do reaproveitamento de objetos antigos ou usados para a decoração de ambientes modernos e atrativos. O uso de móveis antigos, restos de madeiras de demolição e até mesmo objetos como garrafas pet, latas, pneus e vidros para decorar casas e escritórios vem ganhando cada vez mais adeptos. Além de ser uma forma de contribuir com a preservação do meio ambiente, a decoração consciente ainda pode ser muito mais barata e viável, afinal, não faltam objetos inusitados no lixo nosso de cada dia. Nossa equipe de reportagem garimpou algumas ideias bacanas que podem ser colocadas em prática em casa mesmo, sem muito conhecimento de decoração e design. Vejam!

Lixo u x o

Garrafa pet As garrafas pet são as mais conhecidas e utilizadas na decoração com reciclagem e podem virar objetos de jardim ou de casa, como esta cortina, criada pela designer britânica Michelle Brand.

Materiais de demolição

Banco de jornal O designer de produto francês Oscar Lhermitte transformou pilhas de jornais velhos e listas telefônicas em um lindo banco, usando como base apenas três barras de metal paralelas e papel de jornal dobrado e empilhado.

Venezianas velhas podem virar biombos, escadas podem virar mesinha de cabeceira, uma porta antiga pode virar cabeceira de cama e antigas janelas podem ter os vidros substituídos por espelhos e virar lindos itens de decoração na sala de estar e jantar. Até os tijolos e madeiras velhas podem virar lindas prateleiras na sala, basta usar a criatividade e ousar!

SAIBA MAIS

8

O primeiro designer a ter consciência do impacto ambiental da profissão foi o americano Victor Papanek, que nos anos 1970 escreveu o livro “Design for the Real World”, onde já expressava essa preocupação com a relação homem-natureza e o papel do design nessa relação como produtor de artefatos. Papanek foi um visionário que chegou a ser ridicularizado pelos colegas, que acreditavam que esta preocupação pela relação do design com o entorno artificial e natural era exagerada.


9

Quando a cor faz toda a diferença Acalmar, alegrar ou estimular. As diferentes tonalidades das cores podem despertar as mais variadas sensações no ser humano, por isso a escolha da cor na hora de pintar a casa pode fazer toda a diferença. O pintor Valter de Almeida, da Associação Brasileira dos Fabricantes de Tintas, explica que a influência das cores pode ser notada não apenas na decoração da casa, mas também na

maneira de vestir das pessoas, traduzindo o estado de ânimo e a maneira como gostariam de ser vistas. “Na decoração de uma casa, as cores podem trazer equilíbrio e harmonia aos ambientes. Na sala de estar, por exemplo, procuramos criar ambientes aconchegantes, para reunir amigos e familiares para divertidas conversas. Podemos usar todas as cores neste ambiente, mas as mais

sugeridas são azul, amarelo, laranja, vermelho e verde nos detalhes e tons médios e neutros para a pintura em geral”, explica o pintor.

Experiência e Tecnologia Segundo Valter, a tecnologia veio para ajudar e os equipamentos existentes fazem toda diferença, pois conseguem ler a referência e definir o código da cor desejada por cada

cliente. “Outro fator determinante é a decoração do ambiente, que com suas referências de cores, texturas, volumes e formas influência no resultado final”, lembra o pintor, que há mais de duas décadas atua nesta área e garante: a experiência profissional é fator determinante num trabalho bem feito. “Sem o conhecimento de como manusear cada produto, o resultado será desastroso”, afirma.


10

Cores indicadas para Quando a cor está em questão, não é possível afirmar o que está certo ou errado, afinal, as preferências de cada pessoa precisam ser levadas em consideração. Porém, o pintor Valter de Almeida deixa claro que há cores mais indicadas para cada ambiente da casa e estas opções ele sempre mostra para seus clientes. “Porém, existem produtos e clientes diferentes, problemas específicos, gostos requintados e outros mais populares e precisamos levar isso em consideração na hora de definir o trabalho a ser realizado”, afirma. Além disso, o valor de quanto cada cliente possui em caixa para executar

O amarelo é uma cor que contribui para a felicidade. É brilhante, alegre e provoca conversas estimulantes.

cada ambiente o trabalho faz a diferença na hora da escolha dos materiais, mas, segundo Valter, não influencia na qualidade e no resultado final, pois a experiência do profissional é que fará toda a diferença. Sala de Jantar: Para ela é possível criar atmosferas diferentes. Os amarelos provocam conversas estimulantes, os azuis são propícios para conversas mais sérias e sóbrias, já os vermelhos transmitem sensação de intimidade e conduzem a uma conversa mais pessoal e os verdes, dependendo dos tons, podem deixar os ambientes descontraídos e alegres. Quartos: é o local onde passamos a

maior parte de nossa vida. Por isso, a cor para este ambiente deve ser escolhida com cuidado, pois é a última cor que vemos antes de dormir e a primeira ao acordar. Sugestões de cores para detalhes: azuis, vermelhos, rosas e verdes. Tons médios: azulados, avermelhados, amarelados e esverdeados.

Cozinha: As cozinhas são um capítulo à parte pois, segundo Valter, a variedade de objetos, móveis, eletrodomésticos e revestimentos, tanto de paredes como de pisos, influenciam no detalhe de qual cor escolher para pintar. Geralmente usa-se um detalhe diferenciado nas paredes.


11 DECORAÇÃO

Dicas para deixar

sua casa linda Tons neutros, estampas, mistura de materiais no mobiliário, iluminação combinada com luminárias pendentes e utilização de papel de parede são as atuais tendências da decoração de interiores. Para ajudar nossos leitores a acertar na hora de decorar ou redecorar a casa, conversamos com especialistas e separamos estas dicas super práticas, que vão ajudar a deixar sua casa linda e na moda durante todo o ano. Confira!

Cores Móveis A mistura de estilos está em alta. Utilizar móveis retrô e peças leves e modernas no mesmo ambiente ajuda a dar a sensação de contraste, inovação e originalidade, e tem sido a tendência para salas e ambientes para receber amigos e familiares. É possível utilizar, por exemplo, uma mesa de madeira, uma estante metálica e um aparador de vidro em um mesmo ambiente. Móveis de madeira rústica também são uma tendência e destacam-se por suas diferentes formas e texturas, acrescentando charme e contraste ao ambiente. Outra tendência quando o assunto são os móveis é a utilização de mobiliário feito com objetos recicláveis, do tipo “Faça Você Mesmo”. Como o uso de pallets e caixotes para fazer mesas de centro, por exemplo.

O cinza tem sido a aposta para a arquitetura de interiores nos últimos tempos. Uma decoração clean, com tons que vão desde o cinza claro até o cinza chumbo, ajudam a manter o ambiente com sensação de conforto, bem estar, sobriedade e elegância. O cinza combina bem com todas as outras cores e pode ser a cor base do ambiente, que deve receber também pitadas de cores fortes nos mobiliários e objetos decorativos. Entre as cores fortes, a tendência tem sido laranja acobreado, rosa, tons de terra e tons amadeirados.

Tecidos e estampas Misturar estampas continua em alta. As almofadas estampadas e/ou coloridas são indicadas para dar vida às poltronas com tons neutros. Outras peças que ganham cor e dão vida ao ambiente são os tapetes, que podem ser listrados ou estampados, e as cadeiras, que agora recebem forros estampados. Os papéis de parede continuam fazendo parte da decoração moderna, e ganharam versões gráficas, 3D e em auto-relevo. E o melhor de tudo, agora possuem designs e métodos de aplicações super fáceis.


12 SACADA

Espaço amplo e integrado

para seu apartamento Uma das alternativas mais recentes no mercado de arquitetura e construção para dar a sensação de amplitude aos apartamentos é a integração da sacada com o ambiente interno do imóvel. A união dos dois ambientes ocorre através do nivelamento dos pisos e do fechamento da sacada com vidros, e pode ser executada durante o projeto de construção do prédio ou mesmo após a obra finalizada, de acordo com a preferência do morador. Para a arquiteta Sílvia Pedroso Xavier, diretora da Associação Brasileira de Design de Interiores, ABD, além de possibilitar a criação de ambientes mais amplos, ao unir o espaço da sala com a sacada, também é possível conseguir um melhor aproveitamento da iluminação do imóvel.

Sistemas “Normalmente os sistemas de fechamento são de vidro temperado e ou laminado. A cor e o tamanho podem variar conforme a arquitetura do edifício. Se o guarda-corpo for de grade sugere-se o fechamento da soleira inferior até a viga superior. Se for de alvenaria, o fechamento inicia apenas no peitoril”, explica a arquiteta. Existem dois sistemas mais comuns para executar o fechamento das sacadas. Um deles, mais econômico, funciona como um box de banheiro. Pode haver 4 folhas de vidro temperado, sendo duas laterais fixas e as centrais de correr. As desvantagens do sistema são que o fechamento parcial é permanente e que o sistema não se adapta a todas as formas, como, por exemplo, as curvas.

Já o sistema de envidraçamento panorâmico (cortina de vidro) se adapta às diversas formas. Não são necessários perfis e montantes, e ainda são possíveis as aberturas e fechamentos totais do sistema. Quando abertas, as folhas de vidro acumulam-se na lateral, tal como uma cortina.

Cuidado Como geralmente as sacadas são lajes em balanço, a arquiteta da ABD lembra que é preciso tomar cuidado com as intervenções nesses locais, a fim de evitar sobrecargas que coloquem em risco a integridade da edificação. “Antes de iniciar o projeto é necessário se certificar que a estrutura suporta as intervenções e também conhecer as regras do condomínio. Além disso, é preciso saber se tal fechamento é permitido pela prefeitura da cidade em questão”, orienta a especialista.

Como decorar Sílvia explica que a decoração da sacada integrada pode seguir a composição do ambiente imediatamente contíguo. Os elementos decorativos devem ser explorados de acordo com a função do espaço ali criado, que pode ser um espaço gourmet, um de descanso ou mesmo apenas a continuação do living. “A única restrição para este tipo de ambiente é que, por conta da maior insolação, deve-se evitar obras de arte ou tecidos muito sensíveis. A não ser que seja especificada uma cortina juntamente ao fechamento de vidro”, observa.


13

Sua casa

renovada Tá a fim de mudar a cara da sua casa sem precisar investir em uma reforma? Separamos algumas dicas que vão ajudar a dar uma repaginada no ambiente e impressionar seus convidados. Confira!

Na cozinha Na sala • Invista em almofadas com diferentes cores, texturas e formas diversas. Elas se adaptam em qualquer cantinho e são ideais para inovar, confortar e dar vida ao ambiente. • Use papel de parede. Para destacar a estampa escolhida, a dica é aplicar em apenas uma parede da sala, de preferência aquela que é vista logo que a pessoa chega. Se o espaço for pequeno, opte por estampas menores.

No banheiro • Novos acessórios também podem mudar a cara do seu banheiro. Espelhos, lixeiras, vidros, potes e cestas são exemplos de acessórios que podem incrementar o ambiente. • Complete a arrumação e ainda purifique e melhore a umidade do ar com o uso de flores. Mas, fique ligado, é preciso escolher as espécies certas. As mais indicadas são as avencas, pois gostam de luz difusa e de terra úmida.

• Aposte em acessórios como barra para suporte de utensílios, porta-condimentos e potes de mantimentos. Aventais e pegadores de panelas também podem ser ótimas opções de decoração. • Inove com o uso de quadros de temas diversos, não apenas de alimentos. Eles podem ser colocados acima de uma bancada ou então na parede que fica mais próxima da mesa.

No quarto • Instale nova iluminação. Pode ser uma luminária pendente ou um abajur diferente que, além de destacar um móvel, ainda ajuda na leitura. Outra dica é instalar luzes do tipo pisca-pisca em cima de um móvel, como a cabeceira da cama, por exemplo. • Alcance mais aconchego com o uso de tapetes. Mas cuidado, os estampados podem mudar totalmente o visual do cômodo. Por isso, se quer uma mudança mais leve, invista nos tapetes com cores neutras.


14

Vintage x Retrô Apesar de se confundirem, elementos vintage e retrô não são iguais. Confira abaixo a definição de cada um destes elementos no entendimento da arquiteta Viviane Sperb, para o portal nossagente.net

Vintage Vintage vem do termo em inglês que quer dizer “safra de vinho”, portanto os móveis vintage nos dão a ideia de que quanto mais antiga a “safra”, melhor a qualidade. Esse estilo resgata os elementos das décadas de 20 a 60. Geralmente, suas peças são de alto valor por serem originais da época. Na decoração vintage, os objetos, tanto móveis quanto peças do mobiliário, como porcelanas, cristais, luminárias, eletrodomésticos, embalagens, etc, são originais da época, podendo ser encontrados ou garimpados em antiquários ou lojas do gênero.

Sala retrô

Banheiro retrô

Na decoração retrô predominam as cores fortes e vivas, como o vermelho, azul e amarelo. As estampas geométricas, como listras e xadrez também integram este tipo de decoração, principalmente nas almofadas. Lustres coloridos são outra opção, mas devem ser escolhidos na cor que predomina o ambiente.

A bancada da pia é uma peça vintage adquirida em brechó de móveis e que confere aspecto retrô ao ambiente. Destaque ainda para o azulejo no chão. Para deixar o banheiro ainda mais retrô, peças como banheiras vitorianas e espelhos barrocos são as mais indicadas.

Retrô Já na decoração retrô, são utilizados objetos, na grande maioria, inspirados no que se usou nas décadas de 70 e 80, ou então, peças originais desta época que estejam em bom estado de conservação. É um estilo que acaba sendo uma releitura das décadas anteriores. As peças retrô são normalmente mais caras que as da atualidade, mas mais acessíveis que as peças vintage por serem produzidas pela indústria atual. Muitos acreditam que o retrô surgiu inspirado no vintage, mas isso não corresponde à verdade, já que possuem características opostas. O vintage é sóbrio enquanto que o retrô é lúdico.

Azulejos retrô

Objetos

Os azulejos portugueses são os mais artísticos dos revestimentos retrô. Há algumas décadas era comum ver esse material cobrindo todo piso ou todas as paredes de um ambiente, geralmente da cozinha ou banheiro, o que acabava criando uma imagem cansativa. Na decoração atual, eles são utilizados em apenas parte do ambiente, trazendo beleza e requinte, sem cansar os olhos.

Cadeiras , armários e mesas com bases de pernas finas, alongadas e em formato de cone, os chamados “pés palitos”, são a principal característica dos objetos de decoração retrô. Alguns deles ainda imitam elementos antigos, como rádio, telefones e discos.


15

Para manter o ambiente

organizado Apesar de toda a flexibilidade, o trabalho em casa requer disciplina e muita organização. Para garantir a produtividade é necessário manter o espaço de trabalho sempre organizado, com os papéis em dia e os equipamentos sempre funcionando. Por isso, a dica dos profissionais de RH é que você faça uma limpa no ambiente a cada seis meses, retirando o que não vai mais usar para dar espaço para o novo. Deixar os papéis em dia economiza tempo, previne imprevistos e perda de documentos, garante melhor imagem profissional e ainda ajuda a ter foco ao realizar tarefas. Com um escritório arrumado, o trabalho tem muito mais qualidade e conforto, por isso, veja abaixo algumas dicas que separamos para tornar seu ambiente de trabalho mais organizado. Compre uma caixa de entrada e saída, pode ser uma básica de dois andares, e nunca mais deixe papéis espalhados pela mesa inteira. Pense assim: por mais que você goste de amontoá-los e não tenha paciência para organizá-los assim que cheguem até você, pelo menos centralize todos em um só lugar. Bagunça é ruim, mas bagunça espalhada é um pouco pior; Deixe alguns post-it sempre por perto, para recados emergenciais; Invista em um  calendário, para você não depender do computador ligado para conferir alguma data importante; Para manter as gavetas organizadas invista em separadores ou porta trecos; Tenha sempre um  porta-copos, para lembrar você de tomar café e água; Evite ser atrapalhado constantemente. Deixe claro aos demais moradores da casa que você está trabalhando e não pode ser incomodado. Fonte: www.vidaorganizada.com.br

Tenha sempre por perto um bloco de notas e duas canetas, porque ninguém merece uma caneta que não funciona quando precisa anotar alguma coisa importante.


Edição 514  
Edição 514  
Advertisement