Page 1

FARROUPILHA

|

ANO X

| EDIÇÃO 502

| 8 D E S E T E M B RO D E 2 017 |

R$ 3,00

Dia de prestar amor ao Brasil Ramon Cardoso

Desfile Cívico de 7 de Setembro reúne dezenas de entidades e milhares de farroupilhenses na quinta, na Cel. Pena de Moraes Editoria de Cidade, páginas 9 a 11, e Editorial


2

FARROUPILHA, 8 DE SETEMBRO DE 2017

ACAMPAMENTO FARRAPO

Para festejar as tradições gaúchas

S

etembro em Farroupilha é sinônimo de Acampamento Farrapo. E não só de uma semana, mas de duas, voltadas à preservação da cultura gaúcha. Referência na região e no Estado, a 17ª edição dos Festejos Farroupilha inicia nesta sexta, prometendo atrair milhares de pessoas ao Largo Carlos Fetter até o dia 20. “Por conta da qualidade dos shows que conseguimos promover, nossa Semana Farroupilha começou a ser enxergada como diferenciada, principalmente em outros municípios da região”, destaca o secretário municipal de Turismo e Cultura, Francis Casali. Para tanto, organização e planejamento são fundamentais, ainda mais em uma época de escassez de recursos. “Quando termina uma edição, já começamos a planejar a seguinte. Os projetos de captação de recursos para esta edição, via Lei de Incentivo à Cultura e Lei Rouanet, por exemplo, foram

Ramon Cardoso

Com 13 dias de programação, Festejos Farroupilha iniciam nesta sexta no Largo Carlos Fetter, no Centro encaminhados ainda em novembro do ano passado”, explica Rodrigo dos Santos, o Tibica, responsável pela coordenação do Acampamento. Conforme ele ressalta, o investimento da prefeitura para realização do evento será baixo, girando em torno de R$ 13 mil. Tema do evento faz homenagem a tradicional festival de Uruguaiana Neste ano, a programação volta a ser mais extensa, com 13 dias de atrações artísticas (confira todas elas na página ao lado). O artista homenageado é Luiz Carlos Borges, que se apresenta no dia 17, e o tema escolhido foi “Revivendo a Califórnia da Canção Nativa”, em homenagem ao tradicional festival de Uruguaiana que, após uma interrupção de três anos, voltará a ser realizado em dezembro. Outro destaque é o 5º Concurso Estudantil Farroupilha Bem Gaúcha, que atua justamente na perpetuação da cultura ao levar o tradicionalismo

À espera dos tradicionalistas Acampamento Farrapo, ainda calmo, recebeu últimos ajustes para a festividade no feriado

para as escolas (detalhes na página 16). E, também, para os Jogos Campeiros, com os torneios de Bocha, Truco e Vaca Parada, cujas inscrições podem ser efetuadas junto à organização do Acampamento. Realizada pela prefeitura, por meio da Secretaria de Turismo e Cultura, o evento tem produção cultural da AM9 Produção e conta com patrocínio de

Grendene, Sulgás, Lojas Colombo, Tecnova, Freuden Bier, Saindo a Cavalo, Vento Negro e Reginato Bebidas. E o apoio das entidades tradicionalistas do município, Ecofar, Sesi, Sesc/Fecomércio RS, Brigada Militar, Corpo de Bombeiros, Unopar, Amiga Informática, Instituto Mix e Ferragem Debiasi. Todas atrações são disponibilizadas gratuitamente ao público.


3

FARROUPILHA, 8 DE SETEMBRO DE 2017

Confira a programação dos Festejos Farroupilha Sexta

18h30min: chegada da Chama Crioula e solenidade de abertura 19h30min: Teixeirinha Filho e Teixeirinha Neto 21h: Grupo Bolicho

Sábado

14h: Palestra com Rogério Bastos sobre o Tema Oficial dos Festejos Farroupilhas 2017 16h: Leandro Ávila e Grupo Entre Céus e Bastos 19h30min: Mano Lima e Grupo 21h30min: Grupo Herdeiros do Pampa

Domingo

15h: Encontro de Gaiteiros 18h: Adriana de Los Santos e Grupo 20h30min: Grupo Estradero

Quarta

8h e 13h30min: Concurso Artístico Farroupilha Bem Gaúcha - Modalidade Intérprete Vocal 18h: Festival Gaúcho de Cinema 19h30min: Vicente Brandolt 21h: Grupo Sangue Gaudério

Quinta

8h e 13h30min: Concurso Farroupilha Bem Gaúcha - Modalidades Danças Tradicionais e Chula 18h: Festival Gaúcho de Cinema 19h30min: Gaúcho da Fronteira 21h30min: Alexandre Battisti e Grupo Paiol

Gaúcho da Fronteira Artista se apresenta na quinta, às 19h30min

Div

açã

o

8h e 13h30min: Concurso Artístico Farroupilha Bem Gaúcha - Modalidade Instrumental 18h30min: Solenidade da Câmara de Vereadores com entrega da medalha Mérito Farroupilha 20h: Grupo Herança Fandangueira 8h e 13h30min: Concurso Artístico Farroupilha Bem Gaúcha - Modalidade Declamação 10h: Palestra com Pedro Júnior com o tema “Linguajar Gauchesco em Prosa e Verso” 18h: Festival Gaúcho de Cinema 19h30min: Show Duo de Viola e Acordeon com Valdir Verona e Rafael De Boni 21h30min: Grupo Sistema Antigo

10h: Início dos Jogos Campeiros - Bocha 14h: Início do Torneio de Truco 14h: Apresentação artística para a Melhor Idade com Grupo Os Seresteiros 17h: Apresentação artística com Jeverson Carelli e Grupo Identidade 20h30min: Luiz Cláudio e Baita Baile

Domingo, dia 17

10h: Início dos Jogos Campeiros - Vaca Parada 13h: Apresentação de Danças Tradicionalistas, com os CTGs Aldeia Farroupilha, Chilenas de Prata, Rancho de Gaudérios e Ronda Charrua 18h30min: Luiz Carlos Borges e Grupo 20h30min: Maiquinho do Acordeon e Grupo Tropeada

Segunda, dia 18

ulg

Segunda

Terça

Sábado, dia 16

14h: Tertúlia livre 18h: Festival Gaúcho de Cinema 19h: Olivo Girelli 20h30min: Grupo Fortchê

Terça, dia 19

Sexta, dia 15

10h: Palestra com Pedro Júnior com o tema “Linguajar Gauchesco em Prosa e Verso” 14h: Resultado e Premiação do Concurso Artístico Farroupilha Bem Gaúcha 18h: Festival Gaúcho de Cinema 20h: Marcello Caminha e Grupo 21h30min: Grupo Gurizada da Serra

14h: Tertúlia livre 18h: Fábio Soares 19h30min: Robison Boeira e Grupo 21h: Grupo Eco das Coxilhas

Quarta, dia 20

10h: Missa Crioula 14h: Leandro Berlesi e Grupo Beira d’Estrada 16h: Anderson Oliveira 18h: Cerimônia de encerramento e Extinção da Chama Crioula 19h: Tchê Guri


4

FARROUPILHA, 8 DE SETEMBRO DE 2017

A desconsideração da no Código de Defesa Isaias Roberto Girardi *

S

eguimos com a parte final do artigo iniciado na semana passada.

Art. 28. O juiz poderá desconsiderar a personalidade jurídica da sociedade quando, em detrimento do consumidor, houver abuso de direito, excesso de poder, infração da lei, fato ou ato ilícito ou violação dos estatutos ou contrato social. A desconsideração também será efetivada quando houver falência, estado de insolvência, encerramento ou inatividade da pessoa jurídica provocados por má administração. § 1°. (Vetado) § 2°. As sociedades integrantes dos grupos de sociedades controladas são subsidiariamente responsáveis pelas obrigações decorrentes deste Código. § 3°. As sociedades consorciadas são solidariamente responsáveis pelas obrigações decorrentes deste Código. § 4°. As sociedades coligadas só responderão por culpa. § 5°. Também poderá ser desconsiderada a pessoa jurídica sempre que sua personalidade for, de alguma forma, obstáculo ao ressarcimento de prejuízos causados aos consumidores. Pela redação do caput do artigo a norma estabelece os casos de possibilidades da desconsideração da perso-

nalidade jurídica, dentre os principais pode-se destacar as citadas abaixo. a) Caso de abuso ou direito ou excesso de poder. Ocorre quando o titular de um direito subjetivo pode dele abusar no seu exercício. A proibição de práticas abusivas é absoluta, cujo o rol está elencado nos artigos 39, 40, 41, 42 e outros da lei consumerista. Uma vez caracterizado o abuso do direito, ele pode ser motivo para a desconsiderar a personalidade jurídica. b) Infração da lei ou existência de fato ou prática de ato ilícito. Quando a infração da lei e existência de fato ou prática de ato ilícito, deve-se entender os atos que a pessoa jurídica praticou em detrimento aos dispositivos legais de qualquer ordem legal e que, por isso, estaria impedindo o consumidor de satisfazer-se de seus direitos. c) Violação dos estatutos ou contrato social. Para ser constatado que houve a violação dos estatutos ou contrato social, se faz necessário o exame do caso concreto, para ver se ocorreu a infração, tendo em vista que é o conteúdo neles inserido, na relação com os atos praticados em desacordo com os mesmos que irão apurar a ilicitude do ato praticado. d) Falência, estado de insolvência, encerramento ou atividade da pessoa jurídica, provocados por má administração. A lei consumerista prevê ainda que, nos casos em que ficar caracterizada a má administração, que venha prejudi-


5

FARROUPILHA, 8 DE SETEMBRO DE 2017

personalidade jurídica do Consumidor (parte II) car o consumidor e impedi-lo de receber o que é seu de direito, a responsabilidade será direcionada também aos integrantes de sociedade. Importante destacar que a norma ao falar em enceramento ou inatividade, não se refere somente ao encerramento irregular da sociedade, mas também aquele quando registrado na Junta Comercial ou outro órgão competente. Ainda, acerca do entendimento trazido no CDC, os parágrafos 2º, 3º e 4º do artigo 28, ampliam as regras gerais da responsabilidade dos vários parceiros que atuam no mercado de consumo, e assim amplia o rol de aplicação da teoria da desconsideração, abarcando hipóteses em que há responsabilidade pessoal de integrantes de sociedades, bem como responsabilidade subsidiária e solidária entre grupos de empresas, que notoriamente não são casos de superação da personalidade jurídica. Assim os referidos dispositivos buscam dar ampla proteção ao consumidor, estabelecendo a responsabilidade entre os componentes dos vários grupos que exploram o mercado e assim que se estabelecendo a responsabilidade dos parceiros exploradores. O dispositivo legal em comento traz em seu § 2º uma distinção que as algumas sociedade, que havendo a violação dos direitos do consumidor, somente responderão de forma subsidiária, ou seja, o consumidor as acionará após o insucesso do recebimento de seus direitos do pri-

meiro fornecedor. A lei estabelece, ainda, em seu § 5º do referido artigo que “poderá ser desconsiderada a pessoa jurídica sempre que sua personalidade for, de alguma forma, obstáculo ao ressarcimento de prejuízos causados aos consumidores”. Pelo estabelecido no parágrafo, as hipóteses previstas no caput do artigo são exemplificativas, o que significa dizer que nada impede que outras espécies de fraudes e abusos sejam praticadas. Assim, para evitar que os sócios passassem impune, o dispositivo mencionado deixou uma abertura para que em quaisquer outras circunstâncias seja possível a desconsideração da personalidade jurídica e busca da responsabilidade dos sócios. Da análise dos mencionados dispositivos legais, do Código de Defesa do Consumidor, pode-se concluir claramente que estes visam proteger o consumidor e, como se infere o texto legal, reproduz todas as hipóteses materiais de incidência que fundamentam a aplicação da desconsideração da personalidade jurídica, assegurando ao consumidor o livre acesso aos bens patrimoniais dos integrantes da sociedade empresarial, sempre que o direito subjetivo resultar em quaisquer das práticas abusivas elencadas no dispositivo legal, quais sejam: abuso de direito, excesso de poder, infração da lei, fato ou ato ilícito e violação dos estatutos ou contrato social. * Advogado (OAB/RS 51.182)


6

FARROUPILHA, 8 DE SETEMBRO DE 2017

Patriotismo em um momento devastador Talvez nenhuma celebração de 7 de Setembro tenha ocorrido em um momento mais turbulento do que o atual. A semana, em particular, eviscerou, como nunca, todas as mazelas da corrupção, o que coloca naturalmente em xeque a questão que envolve o patriotismo. Boa parte da nossa classe política é, sem a menor sombra de dúvida, o que temos de mais abjeto e desprezível no Bra-

sil. Os fatos ocorridos às vésperas de um aniversário da Independência se chocam frontalmente com um preceito de amor à Pátria que deveria estar alheio à triste realidade. Mas como separar? Infelizmente, há muito poder centralizado na esfera política neste País. É ela que determina os rumos do Brasil e, se tão cedo essa realidade não for alterada, a única mudança possível será

uma depuração pelas urnas. Quando se olha para a situação, no entanto, o cenário não é dos melhores, com um ex-presidente envolvido em uma série de escândalos de corrupção e réu em diversos processos sendo apontado, em pesquisas, como um dos favoritos ao cargo máximo da nação na eleição do próximo ano. Embora seja improvável que tenha condições de concorrer, a si-

tuação, convenhamos, é desalentadora. O Desfile Cívico em Farroupilha (veja fotos na Editoria de Cidade, páginas 9 a 11) reuniu dezenas de entidades e milhares de farroupilhenses que, certamente, ainda acreditam no País, ainda que subjetivamente, todos estejam profundamente aborrecidos com o momento e preocupados com o futuro. Em horas assim, esperança vira palavra de ordem.

OPINIÃO

Brasileiro e a insana mania de economizar em coisas erradas Daniel Toledo * Existe uma grande diferença entre oportunidade e oportunismo. Uma é aquela em que as pessoas querem levar vantagem em tudo, ser esperto, ganhar a qualquer custo sendo que a outra vai na contramão deste movimento cada vez mais presente e enraizado na cultura brasileira. Enquanto eu morava no Brasil, vivenciei diversas situações em que me deparei com o oportunismo e isso me incomodava demais. Por isso, desde quando passei a ter residência fixa nos Estados Unidos, decidi por um ponto final nisto. Hoje, eu não tolero esse comportamento e principalmente as pessoas que convivem comigo sabem o quanto sou rígido fazendo duras críticas quando identifico o vício do oportunismo nas minhas relações de negócios. A cultura do Brasil é riquíssima, linda e super diversificada. Porém, esse vício maldito acaba com a beleza. A necessidade de levar vantagem deixa as pessoas cegas e a

Feira de Acari, no Rio de Janeiro, é um belo exemplo deste contraste. O mercadão de produtos roubados é promovido às custas de inúmeras mortes e assaltos por conta de um comércio que não tem fim. Em São Paulo, mais precisamente na Avenida Paulista, tem um shopping de artigos chineses a preço popular. Confesso que eu ia todo o final de semana lá para olhar as novidades e sempre comprava um DVD ou outro e um monte de outras coisas que eram considerados réplicas de primeira linha. Quem realmente usa artigos de luxo sabe a diferença entre o pirata e o original. Mesmo que você tenha uma autoestima lá em cima e não se incomode com a julgamento dos outros, ou é do tipo que adota a política do “estou nem aí”, existe algo implícito neste jogo muito mais grave do que a opinião alheia, que é o dano causado pelo consumo deste tipo de produto. Não há pagamento de impostos referente a mercadoria e recolhimento de tributos. Só por isso esse produto chegou até o seu

Índice

Editorial

Matéria Especial .................................... Páginas 2 e 3 Editorial e Opinião................................ Página 6 Economia .................................................. Página 8 Cidade ........................................................ Páginas 9 a 14 Política ..................................................... Página 15 Educação .................................................. Página 16 Esporte ..................................................... Páginas 17 a 19

Inside

Especial..................................................... Capa Cinemas ..................................................... Página 2 Artes Plásticas....................................... Página 3 Crônicas da Redação ............................. Página 4 Agenda....................................................... Página 4 Pintura...................................................... Página 5 Paulo Roque Gasparetto ..................... Página 5 Social ........................................................ Páginas 6 e 7 Fabrício Oliboni ..................................... Página 8 Literatura ................................................ Página 8 Dança ......................................................... Página 9 Dolores Maggioni .................................. Página 9 Sétima Arte .............................................. Páginas 10 e 11 Horóscopo ............................................... Contracapa Saúde, Beleza & Estética ..........................4 páginas Classificados ................................................12 páginas

consumidor final. Vidas acabam porque alguém tem a necessidade porca de comprar algo “baratinho”. E não é exagero. Tenho um amigo que hoje reside nos Estados Unidos. A família dele, quando morava no Brasil, possuía uma transportadora com cinco caminhões. Sempre que se tratava de uma carga valiosa, quem fazia o transporte era o pai, o dono da empresa. Ele tinha esse cuidado para zelar pelo material do cliente e garantir que o produto caro chegaria ao seu destino conforme o esperado, sem danos. Até que um dia, ele foi roubado e sequestrado. A quadrilha pediu R$ 50 mil, e a carga era de televisões. Ele ficou quatro dias em cativeiro e não havia possibilidade de pagar pelo valor exigido. Não avisaram a polícia e as negociações chegaram a R$ 10 mil. A quantia foi paga, mas o pai foi encontrado morto, sendo que ele havia falecido muito antes da entrega do dinheiro. Ainda me questiono como que as pessoas têm coragem de comprar esses

REDAÇÃO - REDACAO@JORNALINFORMANTE.COM.BR DANIEL RUFATTO DANIEL@JORNALINFORMANTE.COM.BR JULIANA INÊS CASA BARBIERI JULIANA@JORNALINFORMANTE.COM.BR RAMON CARDOSO RAMON@JORNALINFORMANTE.COM.BR ROCHELI CAMARGO ROCHELI@JORNALINFORMANTE.COM.BR

produtos. O detergente mais barato, o salame, sabão em pó que, vendidos na Feira de Acari, custaram a vida de alguém. Além disso, deixou o seguro para todo mundo mais caro, impactando na economia como um todo. Quantas vezes subiu o seguro do seu carro? Mas na hora de comprar uma peça, muitos não abrem a mão de ir até um desmanche. É essa consciência que precisa mudar. Quando isso acontecer, o País muda de patamar. Quem compra produto fruto de roubo de carga ou pirata, não faz ideia do prejuízo para o Brasil, além da energia negativa que vem de carona. O brasileiro precisa parar de aceitar migalhas dos outros e mudar a condição de vida e adquirir itens que, de fato, possuem qualidade e são duráveis. Comprar itens de péssima qualidade ou por preços até 70% a menos do que comercializados em lojas tradicionais jamais pode ser um bom negócio. * Advogado

LOGÍSTICA - LOGISTICA@JORNALINFORMANTE.COM.BR LUIZ CARLOS DE ANDRADE LUIZ@JORNALINFORMANTE.COM.BR

ASSINATURAS - ASSINATURAS@JORNALINFORMANTE.COM.BR ASSINATURA BIENAL: R$ 220,00 ASSINATURA ANUAL: R$ 120,00

COMERCIAL - COMERCIAL@JORNALINFORMANTE.COM.BR FABIANO LUIZ GASPERIN GASPERIN@JORNALINFORMANTE.COM.BR MARIA DA GRAÇA POTRICOS LEITE MARIA@JORNALINFORMANTE.COM.BR VALÉRIA GASPERIN VALERIA@JORNALINFORMANTE.COM.BR

TELEFONES (54) 3401-3200 / (54) 3401-3201 (54) 3401-3202 / (54) 3401-3203

ENDEREÇO RUA DR. JAIME ROMEU RÖSSLER, 348, BAIRRO PLANALTO

ANUNCIOS - ANUNCIOS@JORNALINFORMANTE.COM.BR

COLUNISTAS ARMANDO WARTHA CRÔNICAS DA REDAÇÃO DOLORES MAGGIONI FABRÍCIO OLIBONI

ALEXANDRE FRANCISCO MACHADO ALEXANDRE@JORNALINFORMANTE.COM.BR MARCELO BORTAGARAY MELLO MARCELO@JORNALINFORMANTE.COM.BR TIAGO RODRIGUES DA SILVA TIAGO@JORNALINFORMANTE.COM.BR

FINANCEIRO - FINANCEIRO@JORNALINFORMANTE.COM.BR KELI DE ALMEIDA MACIEL KELI@JORNALINFORMANTE.COM.BR

GUILHERME MACALOSSI GUSTAVO PIMENTEL LAURO EDSON DA CÁS PAULO ROQUE GASPARETTO

A manifestação dos colunistas é livre e independente e não necessariamente reflete a opinião do Tabloide sobre os temas abordados nas colunas

@PaperInformante www.jornalinformante.com.br

/jornalinformante


8

FARROUPILHA, 8 DE SETEMBRO DE 2017

GASTRONOMIA

Novo ponto das pizzas e panquecas Del Nostra Casa inaugura neste sábado com atendimento à la carte para servir sabores especiais para se chegar ao sabor ideal. Nada é congelado ou pré-cozido. Os recheios seguem os mesmos critérios. De pizzas serão servidas 16 salgadas e 12 doces, já de panquecas são 10 sabores. Como diferencial, há preparações sem lactose. Para acompanhar o cardápio também disponibiliza cerveja artesanal, vinhos e espumantes. A Del Nostra Casa também se preocupa com a qualidade dos produtos que utiliza, tudo de primeira linha. Na cozinha contará com acompanhamento de uma nutricionista para a organização, conservação dos alimentos e preparação de maneira adequada. “O negócio surgiu há um ano, na cozinha de casa, quando fiz uma pizza para a família, ficou muito boa e resolvi começar a vender”, conta Fabiana que abre negócio porque a procura já estava grande.

Fabiano Gasperin

A

partir de sábado Farroupilha ganha um novo endereço para jantares. É a Del Nostra Casa Pizzaria e Panquecaria que abre as portas. Localizada na RSC-453, 1.250, em frente ao Trevo Santa Rita, quer se tornar referência no ramo. Com serviço à la carte, atenderá de quarta a domingo, das 18h30min às 23h30min. Também oferece serviços de tele-entrega, nos mesmos dias e horários. De acordo com Fabiana da Silva Vieira, proprietária do espaço junto com o marido Flávio Jonhson Schirmer, o diferencial é realmente a qualidade do que vai às mesas. São massas fresquinhas, tudo é preparado na hora e a receita foi aprimorada por Fabiana, após diversos testes

Para se deliciar Fabiana e Flávio apostam em novo estabelecimento gastronômico na cidade

Inicialmente a intenção era ter apenas tele-entrega, mas mais uma vez os pedidos animaram os proprietários a ter um ponto aberto ao público.

O local também foi reformado, recebeu decoração especial, um ambiente aconchegante para acompanhar a proposta do empreendi-

mento. Oferece ainda estacionamento próprio e, na via lateral, contará com vigilância para disponibilizar ainda mais segurança aos clientes.


FARROUPILHA, 8 DE SETEMBRO DE 2017

Desfile Cívico abre um setembro repleto de comemorações A chegada do fogo simbólico e o hasteamento das bandeiras de Farroupilha, do Rio Grande do Sul e do Brasil, na Praça da Bandeira, nesta quinta, marcou o início do Desfile Cívico de 7 de Setembro, acompanhado por grande público na Pena de Moraes e que reuniu dezenas de entidades. Veja fotos nesta e nas páginas 10 e 11

Fotos: Ramon Cardoso

7 DE SETEMBRO

9


Fotos: Ramon Cardoso

10

FARROUPILHA, 8 DE SETEMBRO DE 2017


FARROUPILHA, 8 DE SETEMBRO DE 2017

11

Fotos: Ramon Cardoso


12

FARROUPILHA, 8 DE SETEMBRO DE 2017

EM DEFESA DO ARMAMENTO

Encontro debate relação entre armas e liberdade Divulgação

Promovido pela Casa das Armas, evento acontece na próxima quinta, às 18h30min, no Clube Juvenil

T

ema sempre controverso, a posse de armas de fogo pela população será pauta de encontro promovido pela Casa das Armas na próxima quinta. O evento, que acontece no Clube Juvenil (Vereador Cibelli, 125), às 18h30min, será dividido em duas etapas. A primeira será um ciclo de palestras com Gustavo Cassina, da Casa das Armas, João Pedro Petek, da Armas Pela Vida, e o promotor de justiça Ronaldo Lara Resende, em que serão abordados tópicos como liberdade, legítima defesa, Estatuto do Desarmamento e suas consequências. A segunda parte será um painel com os palestrantes, aberto ao debate com o público. Os ingressos custam R$ 10,00 e serão vendidos somente de forma antecipada pelos fones (54) 3221-3804 e 999.809.261. A organização do evento também sugere a doação de um quilo de alimento não perecível.

Assunto polêmico Evento será dividido entre palestras e debate com público

Programe-se O que: Armas de Fogo e Liberdade Quando: quinta, às 18h30min Onde: Clube Juvenil (Vereador Cibelli, 125) Quanto: ingressos a R$ 10,00, com venda somente de forma antecipada pelos fones (54) 3221-3804, com Gustavo, ou 999.809.261, com Paulo

Alguém quer nos adotar? Fotos: ONG dos Peludos

Esses e outros filhotes estão precisando de um lar. São machos, nas cores preto e caramelo. Com 50 dias de vida, são de porte médio. Interessados em adotar podem manter contato pelos fones 999.386.360 ou 981.663.349. Importante: a ONG dos Peludos informa que não serão doados cães para ficarem presos em correntes.


13

FARROUPILHA, 8 DE SETEMBRO DE 2017

TRABALHO RECONHECIDO

Sesc Farroupilha condecorado com Troféu Prata do Prêmio Qualidade RS

A

noite de terça foi especial para o Serviço Social do Comércio (Sesc) Farroupilha. Resultado dos avanços contínuos no sistema de gestão, a unidade foi agraciada pela primeira vez com o Troféu Prata do Prêmio Qualidade RS, conferido pelo Programa Gaúcho de Qualidade e Produtividade (PGQP). A entrega da distinção ocorreu em solenidade no Centro de Eventos da PUC/RS, em Porto Alegre. “É um reconhecimento ao nosso trabalho, à nossa dedicação, que só foi possível alcançar graças a um conjunto de ações e, principalmente, aos esforços dos colabora-

dores”, celebra a gerente do Sesc Farroupilha, Grasiela Maria Savi. Para levar o prêmio, a unidade foi avaliada em oito critérios: Liderança, Estratégias e Planos, Clientes, Sociedade, Informações e Conhecimento, Pessoas, Processos e Resultados. Ela ainda ressalta que o reconhecimento do PGQP, em conjunto com as normas do ISO 9001:2000, avaliadas periodicamente por auditorias do Sesc/RS, dão à unidade a segurança de estar seguindo uma linha de trabalho adequada. Conforme destaca Grasiela, a conquista é ainda mais representativa por acontecer no ano em que o Sesc Farroupilha comemora 12 anos, sendo que em 2009 e 2010 a

BBC Fotografias

Distinção foi outorgada à unidade na terça, em cerimônia no Centro de Eventos da PUC/RS, em Porto Alegre

Prêmio merecido Gerente do Sesc Farroupilha, Grasiela Maria Savi, recebeu troféu das mãos do diretor da Fecomércio/RS, Elenir Luiz Bonetto

unidade havia faturado o Troféu Bronze do certame. Contando atualmente com uma equipe formada por 22 pessoas, o Sesc Farroupilha disponibiliza à comunidade uma série de serviços, como

Academia, Odontologia e Maturidade Ativa, além de atuar na promoção de atividades culturais, esportivas e de lazer. A unidade fica localizada na rua Coronel Pena de Moraes, 320, e atende, além de

Farroupilha, aos municípios de Alto Feliz, Antônio Prado, Boa Vista do Sul, Carlos Barbosa, Coronel Pilar, Feliz, Garibaldi, Imigrante, Ipê, Nova Pádua, Nova Roma do Sul, São Vendelino, Vale Real e Westfália.


14

FARROUPILHA, 8 DE SETEMBRO DE 2017

EVENTO ENOGASTRONÔMICO

Noites para festejar o moscatel ebidas de excelência, cardápio sofisticado e ambiente aconchegante. Não é por menos que, a cada edição, o Festival do Moscatel se consolida ainda mais entre os principais eventos do município, especialmente na atração de turistas para Farroupilha. O primeiro final de semana da festa foi uma prova disso, com três dias de muita animação no Centro Municipal de Eventos Mário Bianchi. Na noite de sábado, por exemplo, um grupo de 76 amigos da Região Metropolitana de Porto Alegre veio prestigiar o evento. “Cada ano o evento se supera. Com a comida sempre melhor e com bebidas à vontade, é tudo o que a gente quer”, avalia a responsável pela organização do grupo, Angela Chaves de Mello, que marcou presença pela quarta vez no Festival. Já o casal Marinês e Luis Contri, de Canoas, que participou pela primeira vez do evento, assegura

que voltará nos próximos anos. “Ficamos encantados com a estrutura e organização”, comentou Marinês. O Festival continua nesta sexta, sábado e no dia 16, sendo que para este sábado as entradas já estão esgotadas. Para os outros dois dias, prossegue a venda de ingressos, que podem ser adquiridos diretamente na Secretaria de Turismo e Cultura, pelo fone 3261-6963 ou pelo e-mail contato@vinhosdefarroupilha.com. br. Para esta sexta, o valor do ingresso adulto individual é R$ 115,00, e, para o dia 16, R$ 130,00. Crianças até 6 anos têm entrada franca; crianças, de 7 a 11 anos, pagam R$ 55,00; e adolescentes, de 12 a 17 anos, pagam R$ 85,00. Vale lembrar que não são servidas bebidas alcoólicas a menores de 18 anos, com entrada condicionada ao acompanhamento dos pais ou responsáveis. Os ingressos dão direito à comida e bebida à vontade, assim como a uma taça personalizada do evento.

Marciele Scarton

B

Após sucesso do primeiro final de semana, 7º Festival do Moscatel prossegue nesta sexta e sábado no Centro Municipal de Eventos

Casa cheia Promovido em parceria pela Afavin e prefeitura, evento teve grande público nos primeiros dias

Obituário 1º de setembro * Amalia Cenezzo De Martin, 90 anos. Sepultamento no Cemitério da Comunidade de São Marcos, em Putinga. 6 de setembro * Ilga Petry Giora, 74 anos. Sepultamento no Cemitério Público Municipal; * Terezinha Brambilla Domingues, 75 anos. Sepultamento no Cemitério Público Municipal. 7 de setembro * Catarina Correa do Nascimento, 68 anos. Sepultamento no Cemitério do Bairro Nova Vicenza.


15

FARROUPILHA, 8 DE SETEMBRO DE 2017

TECNOLOGIA COMO ALIADA

Prefeitura projeta economia de 30% com GPS em veículos Divulgação

Instalação de sistema de rastreamento na frota do Executivo municipal iniciou nesta semana e deve ser concluída até o fim do mês

Boca de Urna Mérito Farroupilha

Idair Arrosi, Marines dos Santos Pereira, Maurício Flach, Valmir Barbosa e Veneide Giubel. Estes são os cinco tradicionalistas que serão homenageados com a Medalha Mérito Farroupilha neste ano. A outorga da comenda acontece na segunda, às 18h30min, em solenidade da Câmara de Vereadores no Acampamento Farrapo.

PSB elege Stédile

O deputado federal Jose Stédile foi eleito presidente estadual do PSB para a gestão 2017/2020, em convenção realizada no último sábado. O PSB Farroupilha terá um representante na nova executiva: Juliano Baumgarten, que integra o Movimento da Juventude e atuará como Secretário Especial da Região da Serra.

Vereador por um Dia

Frota controlada Implantação de sistema permitirá acompanhamento em tempo real da movimentação de cada veículo

C

ontratada via licitação, a empresa Vigillare Sistemas de Monitoramento, de Santa Maria, iniciou nesta semana a instalação de sistemas de rastreamento em toda frota da prefeitura, composta por 110 veículos entre automóveis, máquinas e caminhões. A previsão é que o serviço seja concluído até o fim do mês. Conforme contrato firmado em agosto, o investimento para instalação dos módulos será de R$ 17.344,27 e, o de manutenção dos equipamentos e do serviço, de 7.479,84 por mês. Secretário Municipal de Gestão e Desenvolvimento Humano, Vandré Fardin, acredita que, no fim das contas, a iniciativa resultará em redução de custos para o Executivo municipal. “Apenas nos combustíveis, estimamos uma economia de 30% com a implantação do sistema”, destaca.

Conforme ele explica, com o Sistema de Posicionamento Global (GPS) nos veículos, será possível acompanhar a movimentação da frota em tempo real, através do centro de processamento de dados da empresa. Além disso, existirá a possibilidade de pesquisa a históricos de deslocamento, com informações como horários de partida e chegada, caminho realizado, tempo gasto e quem estava ao volante. A expectativa é que, com este controle, se garanta o uso adequado dos veículos, evitando-se, por exemplo, desvios de rota. E, ainda, gerando menos custos com manutenção. “Sendo monitorados, os motoristas certamente terão um cuidado ainda maior com os veículos, evitando danos”, acrescenta o responsável pela pasta de Gestão. Outro ponto contemplado será o da segurança, tanto patrimonial como para os próprios

servidores. Apenas o funcionário cadastrado e autorizado a utilizar determinado veículo poderá dar a partida e um controle remoto poderá impedir que o veículo seja acionado. “Se for necessário deixar a frota toda parada no final de semana, teremos este controle, evitando até mesmo o furto dos veículos e, caso ocorra, poderemos localizar e rastrear o seu paradeiro”, explica Vandré. O sistema também facilitará a conferência de eventuais denúncias que surjam. “Por meio da Ouvidoria da Prefeitura, o cidadão pode questionar, denunciar e colaborar com o nosso trabalho e teremos condições, por meio do sistema, de dar as explicações e responder as dúvidas do nosso contribuinte. Com tudo isso, ganha toda a comunidade. Qualquer ação feita dentro da prefeitura a comunidade precisa saber e tem o direito de saber”, frisa Vandré.

A Câmara de Vereadores promoveu na tarde de terça uma reunião sobre o projeto “Vereador por um Dia”, que será realizado no dia 30 de outubro e contará com 15 estudantes. Como novidade neste ano, os alunos receberão o auxílio de seus respectivos vereadores padrinhos na elaboração das proposições que serão apresentadas durante a sessão.

Cobrança por melhorias

Em reunião com o secretário estadual dos Transportes, Pedro Westphalen, na terça, o prefeito Claiton Gonçalves cobrou melhorias nas rodovias que passam por Farroupilha. A continuidade do recapeamento da VRS-813, a duplicação da RSC-453 até Bento Gonçalves e da ERS-122 até São Vendelino estiveram entre as demandas apresentadas, assim como a manutenção das estradas. Uma reunião em Farroupilha, com prefeitos da região, deverá ser agendada para debater as reivindicações.


16

FARROUPILHA, 8 DE SETEMBRO DE 2017

CONCURSO ESTUDANTIL

Reconhecendo talentos tradicionalistas Nas danças, chula, declamação, intérprete vocal e instrumental alunos sobem ao palco do Farroupilha Bem Gaúcha “Como já tem o contraturno, então neste período utilizamos as aulas para os ensaios. Alguns alunos têm envolvimento com CTGs. Aqui na escola sempre trabalhamos a temática, o que também incentiva”, considera a diretora, que apreciará a desenvoltura dos alunos a partir de segunda, quando começam as competições.

Fotos: Juliana Inês Casa Barbieri

E

ste é o momento em que muitos se preparam para mostrar o que vêm ensaiando ao longo do ano. A partir de segunda a meninada se coloca no palco do Concurso Estudantil Farroupilha Bem Gaúcha, no Acampamento Farrapo. Seja como intérprete vocal, declamação, instrumental, chula ou danças tradicionalistas, as escolas se organizam para mostrar ao público os talentos trabalhados no contexto escolar. “Incentivar os jovens no tradicionalismo é o principal caminho para se manter vivo os costumes da nossa cultura”, considera Rodrigo dos Santos, o Tibica, coordenador da Semana Farroupilha. Esta será a 5ª edição do concurso e nas quatro que passaram, a com maior reconhecimento foi a Escola Municipal Zelinda Rodollfo Pessin que, por mais uma vez, se prepara para encarar os palcos. O destaque para o tradicionalismo, acredita a diretora Jaqueline de Albuquerque Borges Gonçalves, vem da dedicação, apoio das famílias e do trabalho desenvolvido em sala de aula. Aliás, os ensaios acontecem por meio de projeto de contraturno. É a partir desta rede de apoio que 32 alunos da instituição estão envolvidos no concurso estudantil.

Programação do Concurso Estudantil no Acampamento Farrapo Segunda 8h: Início das apresentações da modalidade Instrumental Terça 8h: Apresentações da modalidade Declamação Quarta 8h: Início da modalidade Intérprete Vocal Quinta 8h: Início das Danças Tradicionais 13h30min: Retomada das danças tradicionais e início das apresentações de Chula Sexta 14h: Resultado e entrega da premiação do Concurso Farroupilha Bem Gaúcha

Afinação Aluna Jamyle da Silva Polli, de 11 anos, é acompanhada nos ensaios pelo músico Alexandre Battisti

Acertando os passos Instrutor Rogério da Silva ensaia grupo de dança semanalmente para representar a Escola Zelinda Pessin


17

FARROUPILHA, 8 DE SETEMBRO DE 2017

AUTOMOBILISMO

Após maior recesso, temporada da Stock Car retorna em Londrina Piloto farroupilhense Márcio Campos, da Blau Motorsport, faz sua estreia no circuito paranaense na 8ª etapa do calendário Shooters Photofiles

D

epois de cinco semanas sem disputas, o maior espaço sem provas no calendário, a temporada 2017 da Stock Car será retomada neste fim de semana, com a 8ª etapa, que será disputada no Autódromo Internacional Ayrton Senna de Londrina. Márcio Campos faz sua estreia no circuito, o mesmo já havia acontecido na etapa anterior, no Velo Città, de Mogi Guaçu, e ocorrerá na sequência, com a prova em Buenos Aires. “Londrina é uma das pistas que nunca andei, mas estou treinando bastante no simulador e espero estar bem competitivo, assim como estive no Velo Città, que também

Estreia Campos corre pela primeira vez no Ayrton Senna de Londrina: expectativa é manter competitividade apesar da desvantagem em relação aos rivais que já conhecem o circuito

Stock Car O que: 8ª etapa da temporada 2017 Quando: de sexta a domingo | Onde: Autódromo Internacional Ayrton Senna, em Londrina Treinos livres: sexta às 12h55min e sábado às 9h10min | Classificatório: sábado às 13h Prova 1: domingo, às 13h | Prova 2: domingo, às 14h10min Na TV: ao vivo pelo SporTV 2

não conhecia”, destacou o piloto farroupilhense. As etapas tendem, a partir de agora, a ficarem ainda mais disputadas, já que a reta final da temporada se aproxima. Em três meses, de domingo até o dia 10 de dezembro, serão disputadas as provas restantes do calendário 2017. “Estamos agora ‘começando’ a parte final do campeonato. Ainda tempos cinco etapas, então tem muita coisa pela frente”, salientou Campos. O piloto ocupa a 28ª colocação na classificação com 21 pontos. Os treinos livres em Londrina serão abertos no início da tarde desta sexta. No mesmo período acontece o classificatório de sábado e as duas corridas dominicais. Confira programação ao lado.


18

FARROUPILHA, 8 DE SETEMBRO DE 2017

Divulgação

Grupo Hermelu Runners em ação

A 1ª edição do The Grape Tea Country Run aconteceu no último domingo, no interior de Bento Gonçalves, em meio a muita natureza, que foi um dos principais estímulos para que a prova contasse com representação farroupilhense. O grupo de corrida Hermelu Runners participou da disputa, que teve percursos de cinco e 10 quilômetros, com largada e chegada em frente à Vinícola Salton. Com vários tipos de terreno, que foram do asfalto a estradas de chão, passando por trilhas e subidas e descidas acentuadas, mais de 200 atletas estiveram envolvidos. O time farroupilhense obteve bons resultados e convida quem quiser integrar o grupo. Os encontros ocorrem toda terça, às 19h, na Hermelu Esportes. Se interessou? Então, corre até lá.

AFA/Grendene estreia com derrota

Não foi das melhores a participação da Associação Farroupilha Atlética/ Grendene no 8ª Aberto do Soberano de Futsal, que acontece em Presidente Lucena. A equipe farroupilhense acabou superada por 4 a 1 para a Associação Nova Petrópolis de Futsal, na última terça. Renan fez o gol de honra farroupilhense, em partida válida pelo Grupo A. O time volta à quadra na próxima sexta, às 21h50min, quando enfrenta o Parobé Futsal.

Lyon segue líder da Copa Caxias Série B

No domingo, a equipe farroupilhense voltou a vencer pela Copa Caxias Série B. Desta vez o triunfo foi por 3 a 1, contra o União São Caetano, no campo do São Valentim, em Ana Rech. Os gols foram marcados por Paulo Cipó, Rodrigo China e Maninho. No feriado desta quinta, em jogo atrasado da 3ª rodada, adiado em virtude do mau tempo, o Lyon empatou em 2 a 2 com o 25 de Julho, no campo do São Pedro da 3ª Légua. Os gols foram marcados por Paulo Cipó e Hedivaldo Guerreiro. Com o empate, o Lyon perdeu os 100% de aproveitamento, mas segue líder absoluto do Grupo 2 da competição com 13 pontos. Pela 6ª rodada, sábado, o time enfrenta o Pôr do Sol, em Santa Bárbara, às 15h30min.

Citadino de Futsal conta com 35 equipes

A competição encerrou as inscrições na terça e contará, neste ano, com 35 equipes. São sete no Veterano, 12 no Livre e 16 no Feminino, que foi dividido em duas categorias: uma para equipes farroupilhenses e uma para visitantes, que são a maioria, com 11 times. De Farroupilha competem 1º de Maio, atual campeã, Alvorada, Valente Futsal, Soberanas e um time que ainda não definiu o nome. A reunião que definirá o regulamento, fórmula de disputa e tabela acontece na próxima quarta, na sede da Liga Farroupilhense de Futsal.

Bar do Muth lidera Municipal de Bocha 48

Com a folga do Nik’s Bar, o Bar do Muth se aproveitou e, mesmo jogando fora de casa, venceu a equipe do Nossa Senhora de Fátima e assumiu a liderança do Municipal de Bocha 48. Outro visitante a vencer na rodada foi o Veteras Bar, que triunfou sobre o Retcha’s Bar. No Burati, o mandante Bar do Alemão venceu o Bar do Radinho. A próxima rodada é neste sábado, às 16h. No Bela Vista, o Retcha’s Bar enfrenta o Nossa Senhora de Fátima. No Centenário, o Bar do Radinho encara o Veteras Bar. Por fim, no Centro, o Nik’s Bar mede forças com o Bar do Alemão. O Bar do Muth, que lidera com 4 vitórias, folga. Nik’s, Alemão e Veteras contam com 3 vitórias. Radinho e Retcha’s têm 1 vitória e, na lanterna, Fátima, que ainda não venceu.

Hermelu Runners Grupo de corrida farroupilhense participou de prova realizada no município vizinho

Vinhedos assume liderança no Tiro e Ponto

Na abertura do returno do Municipal de Bochas Tiro e Ponto, o Vinhedos assumiu a ponta da classificação no saldo de bochas, superando o CTG Rancho de Gaudérios (112 bochas contra 97). O Vinhedos aplicou 3 a 0 no Aldeia Farroupilha, enquanto o Rancho foi superado pelo Veteranos do Rancho, que está em 3º, por 2 a 1. Na outra partida da rodada, o Sócios do Aldeia aplicou 3 a 0 no Tavares. Vinhedos e Rancho de Gaudérios contam com 15 vitórias, o Veteranos do Rancho tem 8, o Sócios do Aldeia conta com 6 e, dividindo a lanterna, estão o Tavares e o Aldeia Farroupilha, com 5 vitórias. A próxima rodada, devido às festividades da Semana Farroupilha, será disputada somente no dia 23.

Os garotos rubro-verdes

No campo do Saturno, em Caravaggio, as categorias de base do rubro-verde tiveram boas atuações no último sábado. Jogando contra o Academia do Futebol, de Caxias do Sul, a categoria Sub-11 venceu pelo placar de 4 a 1, com gols de Rodrigo Nunes (em duas oportunidades), Igor e Bernardo. No Sub-13, a equipe venceu o Zico 10, também de Caxias, por 3 a 2, com gols, com gols de Gabriel Bet, William Mendes e Henrique Ferrari. Por fim, no Sub-15, vitória por 3 a 1 sobre o Academia do Futebol, com gols de Borsoi, André e Matheus.

As meninas rubro-verdes

O time feminino do Brasil volta a campo neste domingo à tarde. Às 16h, no Estádio das Castanheiras, a equipe enfrenta o Comando São Paulo, de Caxias do Sul, em partida amistosa e preparatória à Copa SAFERGS (Sindicado dos Árbitros de Futebol do Estado do Rio Grande do Sul), que inicia no mês de outubro. O técnico Éder Vanzin terá todas as atletas à disposição. A entrada é franca, mas recomenda-se a doação de um quilo de alimento não perecível, que será repassado posteriormente ao Hospital Beneficente São Carlos.


19

FARROUPILHA, 8 DE SETEMBRO DE 2017

HANDEBOL FEMININO

Em busca da primeira vitória Sem chances de conseguir classificação à 2ª fase da Liga Nacional de Handebol Feminino, Apahand/UCS/Farroupilha volta à quadra na próxima segunda à noite, no Poliesportivo da Universidade, diante do São Bernardo/Universidade Paulista Ramon Cardoso

Apahand/UCS/Farroupilha

P

ela frente, um dos favoritos à conquista da Liga Nacional de Handebol Feminino. A Apahand/UCS/Farroupilha encara, na próxima segunda, às 20h, no Ginásio Poliesportivo da UCS, o maior campeão da disputa. Com 9 títulos em 20 edições, o São Bernardo/Universidade Paulista foi finalista da competição nos últimos 11 anos, quando conquistou seus canecos e foi duas vezes vice, incluindo na edição passada, quando perdeu para o paulistano Pinheiros, adversário do time farroupilhense/caxiense na sequência. “Serão jogos muito difíceis, com os dois finalistas da temporada passada. O São Bernardo está na briga para se classificar, então creio que vem forte inclusive para tentar garantir a vaga de maneira antecipada. Vamos jogar para tentarmos a primeira vitória, sabendo que será um duelo muito complicado. O grupo de São Bernardo é o mais completo da competição”, destacou o técnico Gabriel Citton. Com um grupo enxuto e jovem, as lesões atrapalharam uma melhor performance, que resultou em elimi-

nação precoce da competição. Afora o desafio com a dupla paulista, finalista em 2016, a Apahand/UCS/ Farroupilha ainda tem mais um duelo, o de encerramento da Conferência Sul/ Sudeste, que está marcado para o dia 5 de outubro, às 20h, diante da paranaense Cascavel, confronto que deve acontecer no Ginásio da Associação de Desportos Saturno, em Caravaggio. A equipe também está habilitada às finais do Campeonato Gaúcho. Único com 100% de aproveitamento na competição, o time enfrenta o Canoas por uma vaga na decisão em novembro. A data e o local ainda serão definidos.

Liga Nacional de Handebol Feminino Conferência Sul/Sudeste (5ª rodada da 1ª fase)

X Contra as paulistas Ponta direita Thayane Nogueira, de boa atuação contra o Maringá, é presença confirmada no duelo da Apahand/UCS/Farroupilha na 5ª rodada da Liga Nacional, diante do São Bernardo

Segunda, às 20h Poliesportivo da UCS (Caxias do Sul) Entrada franca


Treze dias para viver o tradicionalismo Com programação que inclui shows de Luiz Carlos Borges, Gaúcho da Fronteira, Tchê Guri, Adriana de Los Santos e Valdir Verona & Rafael De Boni, Acampamento Farrapo abre os trabalhos na noite desta sexta Páginas 2 e 3 e Capa do Inside Fotos: Divulgação

CIDADE

Orgulhoso e prateado

Equipe do Sesc Farroupilha celebra conquista do Troféu Prata do Programa Gaúcho de Qualidade e Produtividade Página 13


Compromisso com a Cidade. Compromisso com você.

FARROUPILHA, 8 DE SETEMBRO DE 2017

Divulgação

SAÚDE DO TRABALHADOR

Ergonomia é tema de palestra Encontro gratuito na próxima quinta busca esclarecer dúvidas com profissionais de Fisioterapia e Direito

A

Sabimed – Medicina do Trabalho promove para a próxima quinta o encontro “NR 17 Ergonomia x Passivo Trabalhista”, que será ministrado pelo fisioterapeuta Douglas Garcia. A atividade será realizada das 16h às 17h30min, no auditório da Câmara de Indústria, Comércio, Serviços e Agronegócio (CICS) de Farroupilha. “Apresentar a ergonomia e a importância da NR-17 que deve ser cumprida como qualquer outra norma na proteção da saúde do trabalhador, bem como evitar a oneração da empresa com o passivo trabalhista oriundo das doenças ocupacionais”, explica Williane Pegoraro Cignachi, da Sabimed, como sendo o intuito principal do encontro. De acordo com o palestrante, a Norma 17 trata da adaptação do trabalho às características psicofisiológicas dos colaboradores. O estudo ergonômico promove ações preventivas e corretivas a fim de resguardar a saúde dos trabalhadores e, consequentemente, evitar doenças ocupacionais. “A NR 17 é uma norma esquecida por 99% das empresas e esta deve ser

cumprida como qualquer outra norma, sempre a partir da análise ergonômica dos postos de trabalho”, salienta Garcia, que é perito judicial na 6ª Vara do Trabalho Especializada de Caxias do Sul e perito judicial da 1ª e 2ª Vara do Trabalho de Bento Gonçalves. O encontro terá ainda a participação do advogado trabalhista Ticiano Brutomesso, que estará presente para esclarecer dúvidas dos participantes. Serão abordados os seguintes conteúdos: Legislação específica do tema; NR 17 e Ergonomia; Perícia Ergonômica; Incapacidade Laboral; Indenização por Dano Moral e Material e Pensão Vitalícia. A palestra é gratuita, podendo contribuir com a doação de um quilo de alimento não perecível que será repassado ao Hospital São Carlos. É destinada a escritórios de contabilidade, Recursos Humanos, administradores, técnicos de segurança do trabalho e também à comunidade em geral. Para participar é preciso se inscrever até a próxima terça pelos fones 30568055 ou 3056-8080 ou ainda pelo e-mail seguranca@sabimed.com.br. É preciso informar nome completo, e-mail, telefone e empresa em que atua.

Para evitar doenças ocupacionais Douglas abordará as questões de ergonomia relativas ao trabalho

Currículo do palestrante Douglas Garcia

É fisioterapeuta formado pela Ulbra em 2003. Iniciou sua formação pericial em 2012 com o desenvolvimento de atividades forenses. Tem formação em RPG, em Perícia Judicial e Ergonomia, em Programas de Qualidade de Vida no Trabalho, Perícia Acústica e Termografia do Movimento. Tem especialização em Acupuntura. É pós-graduado em Fisioterapia Forense, Fisioterapia do Trabalho e Engenharia Humana. Foi presidente da Associação dos Fisioterapeutas de Caxias do Sul (2012/2014). Título de Perito Sênior pela Associação Brasileira de Fisioterapia Forense. É perito judicial da 1ª e 2ª Vara Trabalhista de Bento Gonçalves e perito judicial da 6ª Vara Trabalhista Especializada de Caxias do Sul. Coordenador da Câmara Técnica de Fisioterapia Pericial do Crefito 5. Consultor e auditor em Ergonomia, auditor clínico-ambulatorial, árbitro titular da Câmara Arbitral da ABFF, diretor científico da Associação Brasileira de Perícias Fisioterapêuticas e coautor do livro “Fisioterapia Forense”.

Programe-se O que: Palestra “NR 17 Ergonomia x Passivo Trabalhista” Quando: quinta, das 16h às 17h30min Onde: auditório da CICS (República, 425, 6º andar) Quanto: gratuita. É solicitada a doação de um quilo de alimento não perecível para ser repassado ao Hospital São Carlos Inscrições: até terça pelos fones 3056-8055 ou 3056-8080 ou ainda pelo e-mail seguranca@sabimed.com.br. É preciso informar nome completo, e-mail, telefone e empresa em que atua.


Compromisso com a Cidade. Compromisso com você.

FARROUPILHA, 8 DE SETEMBRO DE 2017

Ainda dá tempo: ante livre-se das indesejáv Equipe Espaço da Beleza *

A

s estrias caracterizam-se por um rompimento das fibras elásticas que sustentam a camada intermediária da pele, formada por colágeno e elastina (responsáveis pela sua elasticidade e tonicidade). As estrias afetam homens, mulheres em idade adulta ou durante a adolescência.

Causas Efeito sanfona, crescimento rápido, alterações hormonais, excesso de exercícios, gravidez e ressecamento da pele. Tipos de estrias Avermelhadas Na fase inicial da estria ela se apresenta de forma avermelhada, onde ainda há um fluxo maior de sangue, que ocorre como uma tentativa do organismo de restabelecer o colágeno. Brancas São mais antigas e apresentam-se como uma linha depressível na pele. Tem esta cor devido à falta de produção de melanina naquele local específico, o que indica que a capacidade de regeneração da pele neste ponto é muito pequena. As estrias geralmente são comuns nas mamas, quadris, culotes, coxas e nádegas. Cerca de 90% das mulheres atuais desenvolvem estrias durante a gravidez. A boa notícia é que existem tratamentos que amenizam a aparência e, em alguns casos, possibilitam o desaparecimento das estrias. Uma avaliação é necessária para a escolha do melhor trata-

mento de cada caso e fase da est Tratamento oferecido EstriDerm para estrias

Duração Cerca de 15 a 30 minutos, de

Intervalo O intervalo mínimo entre a ap

Quais os benefícios? EstriDerm é um tratamento linear cutânea). Através da san ticos, consegue-se garantir o pr circulatório da região, no qual


Compromisso com a Cidade. Compromisso com você.

FARROUPILHA, 8 DE SETEMBRO DE 2017

es do verão chegar, veis estrias Fotos: Divulgação

tria. Um está especificado abaixo.

e acordo com a região

plicação deverá ser de 21 dias

específico para estrias (atrofia ngria e do uso de dermocosmérocesso inflamatório e o retorno nos faz alcançar um resultado

efetivo logo na primeira sessão. Resultados De 70 a 80% em estrias brancas e vermelhas. A cliente poderá perceber a melhora em apenas uma sessão e no máximo em três. Não é possível desaparecer totalmente com as estrias, pois são cicatrizes, mas a melhora é muito grande. Quem pode aproveitar? Homens e mulheres Áreas do corpo a serem tratadas Seios, coxas, glúteo, braços e panturrilhas Prevenção e manutenção do tratamento Como prevenção recomenda-se manter o corpo bem hidratado sempre. Beber em média 2 litros de água diariamente. Fazer hidratação da pele com cremes e loções hidratantes. Esses cremes devem ser ricos em emolientes à base de colágeno, elastina, ureia e óleos vegetais. Praticar exercícios físicos regularmente. Evitar a ingestão em excesso de doces e gorduras. Alimentar-se bem, ingerindo quantidades adequadas de frutas e vegetais frescos. A vitamina C presente nesses alimentos é um importante antioxidante e ajuda na formação das proteínas da pele. * Espaço da Beleza Centro Estético Independência, 555 – Centro de Farroupilha Fone (54) 3268-5511 / (54) 981.115.645 Fan Page: Espaço da Beleza


Compromisso com a Cidade. Compromisso com você.

FARROUPILHA, 8 DE SETEMBRO DE 2017

OPINIÃO

Terapia assistida por animais: Cão Terapia Fotos: Divulgação

Liciê Bassani e Roberta Bernardi *

A

Terapia Assistida por Animais (TAA) surgiu em 1792, na Inglaterra, para o tratamento de doenças mentais em um asilo psiquiátrico de Londres. Desde então, cada vez mais os profissionais da área da saúde têm utilizado esta prática como uma intervenção complementar aos tratamentos, devido aos benefícios gerados pela relação homem-animal. Dentre os animais utilizados na TTA, se destaca o cão, por apresentar uma natural afeição pelas pessoas, ser adestrado mais facilmente e por criar respostas positivas ao toque, o que resulta numa terapia mais efetiva. Este recurso terapêutico tem sido eficaz para diferentes deficiências e problemas de desenvolvimento; desordens neurológicas, ortopédicas e posturais; comprometimentos mentais, sociais ou emocionais, deficiências visual e/ ou auditiva, distúrbio de atenção, de aprendizagem, percepção, comunicação, linguagem e hiperatividade. Estudos comprovam que, durante a terapia, os benefícios nos pacientes podem ser físicos, mentais e sociais, pela melhora do sistema imunológico, da capacidade psicomotora, da coordenação, do aumento do contato visual e de condutas afetivas. Também

Terapia Assistida por Animais Parceiros no trabalho: o Boxer Frederico e a Border Collie Pipoca são utilizados nas atividades desenvolvidas pela Clínica BB Kids

pela oportunidade de comunicação, sensação de segurança, socialização, motivação, aprendizagem e confiança. Além de diminuir a ansiedade e agressividade, superar fobias, recuperar a autoestima, promover autonomia, inclusão e integração sensorial. A Clínica de Fisioterapia Pediátrica e Neuropediátrica BB Kids, em parceria com a Dog Control Adestramento Canino, utiliza este recurso terapêutico para agregar aos tratamentos. A clí-

nica conta com dois cães terapeutas, o Frederico (Boxer) e a Pipoca (Border Collie), devidamente adestrados e, com perfis comportamentais diferentes, para poder abranger as diferentes necessidades dos pacientes. Para poder participar desta terapia, os pacientes/seus responsáveis são devidamente informados sobre a terapia e devem estar de acordo em participar desta. O paciente é avaliado para verificação de suas necessidades

e de que não apresenta comportamento violento de maneira que coloque o bem-estar do animal em risco, para posterior determinação dos objetivos. O atendimento é individual e com a presença do fisioterapeuta e do adestrador, para melhor aproveitamento do tempo e efetividade da terapia, sendo este projeto o pioneiro na Serra Gaúcha em ambiente clínico. * Fisioterapeutas da Clínica BB Kids


Dança

Veja como foi a participação da Escola de Dança Fêmina, o grupo farroupilhense que se apresentou na Disney Página 9

Inside

Sétima Arte

Premiado por “Secundas”, Matheus Butzke Piccoli resenha o documentário “Senna”, fonte de inspiração Páginas 10 e 11

Gaita sob toque feminino Adriana de Los Santos se nalmente e pessoalmente”, ressalta apresenta domingo, às 18h, a acordeonista, que, em dezembro no Acampamento Farrapo daquele ano, recebeu o prêmio Vitor Daniel Rufatto daniel@jornalinformante.com.br

A

s clássicas da música gaúcha, em versão instrumental e com toque feminino. É o que pode esperar quem for ao Largo Carlos Fetter neste domingo, às 18h, para acompanhar o show de Adriana de Los Santos. Com 25 anos de carreira, a guaibense de destaca como uma das poucas mulheres a se dedicar à gaita ponto. Talento que, inclusive, tem lhe aberto fronteiras. Em 2014, Adriana iniciou sua trajetória internacional no renomado Festival de Chamamé de Corrientes, na Argentina, e, em seguida, foi convidada para participar do Festival Akkordeonale, onde teve a oportunidade de realizar 32 concertos pela Europa. “Foi uma experiência única, pois viajei sozinha, sem saber falar quase nada de inglês e fiquei 35 dias lá. Conheci muitas pessoas, que hoje são amigos. Cresci muito, profissio-

Mateus Teixeira (Teixeirinha) como Melhor Instrumentista. Apesar do espaço galgado, a artista comenta que, em um meio majoritariamente formado por homens, o preconceito ainda existe. “É um trabalho diário e demorado, de fazer as pessoas entenderem que a mulher pode e deve fazer o que ela quiser, sem rótulos, inclusive dentro da tradição gaúcha. Hoje já conquistei muito respeito do público que me assiste, mas infelizmente ainda surge algo ou alguém, de vez em quando, que faz ou fala algo, julgando a mulher na música gaúcha”, lamenta Adriana. Mesmo assim, ela faz uma avaliação positiva do espaço que as mulheres atualmente dispõem no cenário da música gaúcha. “O espaço está aí para quem quiser chegar. A mulher, que gosta da música gaúcha, não deve se intimidar por ser um meio predominantemente masculino. Deve correr atrás, se unir com outras mulheres, mostrar que a mulher também cultua e sente necessidade de expressar seu amor pela tradição gaúcha. Não estamos sozinhas. Existem muitas mulheres que amam essa terra!”, frisa a acordeonista.

Novos projetos Acordeonista atualmente está preparando 2º CD na carreira solo, e, com a banda Gurias Gaúchas, está gravando álbum com músicas inéditas falando sobre a mulher na música gaúcha

Divulgação

TRADICIONALISMO


Inside

2

FARROUPILHA, 8 DE SETEMBRO DE 2017

Cinemas Shopping Iguatemi (RST-453, quilômetro 3,5)

Imagem: Reprodução

Cinemas GNC 1: Polícia Federal: A Lei é Para Todos - às 14h30min (com legenda descritiva), 16h40min, 18h50min e 21h10min GNC 2: Annabelle 2: A Criação do Mal - às 14h15min e 19h (dublado), 16h50min e 21h20min (legendado) GNC 3: Emoji: O Filme (dublado) - às 13h20min, 15h20min, 17h20min e 19h30min (com legenda descritiva) GNC 3: A Torre Negra (dublado) - às 21h30min GNC 4: It - às 13h45min e 19h10min (dublado), 16h30min e 21h50min (legendado) GNC 5: Lino - às 14h, 16h, 18h (com legenda descritiva) e 20h GNC 5: Atômica - às 22h GNC 6: Encontro Marcado - às 13h30min (dublado), 17h45min e 21h45min (legendado) GNC 6: Atômica (dublado) - às 15h30min GNC 6: A Torre Negra - às 19h45min Ingressos: segunda, quarta e quinta (exceto feriado) a R$ 20,00 e R$ 26,00 (salas 3d); terça (exceto feriado) R$ 14,00 e R$ 18,00 (salas 3d); sexta a domingo e feriado a R$ 25,00 e R$ 32,00 (salas 3d). Meia entrada todos os dias para menores de 18 anos e maiores de 60 (mediante apresentação de identidade), estudantes (mediante apresentação de Carteira de Identificação Estudantil) e para o Movie Club Preferencial.

Shopping San Pelegrino (Avenida Rio Branco, 425) Cinépolis 1: Polícia Federal: A Lei é Para Todos - às 14h30min, 17h, 19h30min e 22h Cinépolis 2: Emoji: O Filme (dublado) - às 13h45min Cinépolis 2: Annabelle 2: A Criação do Mal - às 16h30min e 19h (dublado), 21h30min (legendado) Cinépolis 3: A Torre Negra (dublado) - às 14h15min Cinépolis 3: Emoji: O Filme (dublado) - às 17h15min e 19h15min Cinépolis 3: It - às 21h45min Cinépolis 4: Emoji: O Filme (dublado) - às 13h30min, 16h e 18h Cinépolis 4: Dupla Explosiva - às 20h30min Cinépolis 5: It (dublado) - às 15h20min, 18h20min e 21h15min Cinépolis 6: Lino (em 3d) - às 15h e 20h Cinépolis 6: Atômica - às 22h10min Ingressos: nas salas tradicionais, segunda a R$ 20,00; terça e quarta (exceto feriado) a R$ 14,00; quinta a R$ 24,00; sexta a domingo e feriado a R$ 25,00. Nas salas 3d, segunda a R$ 27,00; terça e quarta (exceto feriado) a R$ 18,00; quinta a R$ 30,00; sexta a domingo e feriado a R$ 31,00.

Sala de Cinema Ulysses Geremia (Luiz Antunes, 312) Monsieur & Madame Adelman - de sexta a domingo, às 19h30min Matinê às 3: Florence: Quem é essa Mulher? - quinta, às 15h Ingressos: R$ 10,00 e R$ 5,00 (estudantes e sênior)

Terror em dose dupla Nossas mazelas na telona e a sequência de um clássico


Inside

FARROUPILHA, 8 DE SETEMBRO DE 2017

3

Artes Plásticas

Brincando de fazer arte

D

esta vez o Chalé da Xilo se prepõe a uma ação diferenciada, ainda envolvendo arte, é claro, mas como centro de estudos. Em parceria com o Atelier de Cultura Infantil, abriga, em quatro módulos, a formação “Eco Arte na Escola da Infância”. É voltado a educadores, principalmente professores da Educação Infantil e séries iniciais do Ensino Fundamental, sendo indicado ainda para graduandos ou docentes das áreas de Pedagogia, Artes Plásticas, Biologia e Licenciaturas em geral. Será realizado nos próximos dias 16, 23, 30 e encerra em 7 de outubro. Será ministrado por Marinês Busetti, que é artista plástica e arte educadora, e pelas pedagogas Laura Cristina Nardi e Gabriela Suthoff. A formação toda é de quatro módulos e o valor é R$ 270,00 à vista ou duas

vezes de R$ 150,00. Quem quiser participar de apenas uma ou duas etapas da formação pode se inscrever pelo valor de R$ 80,00 por módulo. “Este curso instiga nossa curiosidade para entender a criança potente em seu processo de aprendizagem e a presença da arte como força e impulso para expressar a vida. Ao construir e reconstruir, pela experiência artística, suas interpretações do mundo, a criança constitui significados e, neles, sua formação identitária”, considera Gabriela, uma das responsáveis pela formação. As inscrições podem ser realizadas até a próxima quinta pelo e-mail atelier.culturainfantil@gmail.com ou pelos fones (51) 982.217.230 ou 3261-9439. As vagas são limitadas. Inclui material artístico utilizado durante o curso, coffee break, portfólio virtual dos módulos e certificado de participação.

Programe-se O que: Eco Arte na Escola da Infância Quando: próximos dias 16, 23, 30 e 7 de outubro Onde: Atelier Chalé da Xilo (Desvio Blauth, no 3º Distrito) Quanto: R$ 270,00 à vista ou duas vezes de R$ 150,00 Inscrições: pelo e-mail atelier.culturainfantil@gmail.com ou pelos fones (51) 982.217.230 ou 3261-9439

Arquivo Jornal Informante

Formação aborda primeiros passos artísticos dentro do contexto pedagógico e propõe uma reflexão aos educadores por meio de estudos e práticas

No Chalé Marinês será responsável pelo segundo módulo da formação

Conteúdos da formação Dia 16, das 8h30min às 12h30min Onde está a arte? Na Infância?, com Gabriela Suthoff. Produções infantis: harmonia e maneiras de dispor, evitando o excesso de estímulo. Dia 23, das 8h30min às 12h30min Xilogravura – técnicas alternativas, com Marinês Busetti. Histórico da gravura e xilogravura; gravura como recurso pedagógico; multiplicação da imagem e possibilidades de uso; estudo de positivo/negativo, textura, composição, sobreposição e repetição. Dia 30, das 8h30min às 12h30min Pare o mundo que eu quero descer: cadê a infância que estava aqui?, com Laura Cristina Nardi. Tempos e espaços da infância e o impacto no desenvolvimento infantil; o que é ser criança pelo olhar de uma criança. 7 de outubro, das 8h30min às 12h30min Lugares, ideias e possibilidades: um método acolhedor, com Gabriela Suthoff. Transformações no espaço físico para prática artística; elementos da natureza como recurso de exploração no processo criativo da criança.


Inside

4

Crônicas da Redação Ramon Cardoso

ramon@jornalinformante.com.br

Que semana !!! E olha que tivemos feriado no meio

Agenda SÁBADO

DOMINGO

Trap Rock Festival Parque da Lagoa, no Desvio Rizzo, em Caxias do Sul, a partir das 14h30min

Festa do Padroeiro Jesus Bom Pastor Salão do bairro Santo Antônio, com missa às 10h30min e almoço às 12h

Me Gusta Reggaeton Muinho Club, às 23h

Show com Henrique & Juliano Festa Nacional do Moranguinho, em Bom Princípio, às 20h

Show de Vítor Henrique & Gabriel Boteco do Chá, às 23h Rockalha no República República Beer, às 23h Show do Skank Multifeira, em Carlos Barbosa, às 23h Festa à Fantasia 2017 Clube Tiro e Caça, em Lajeado, às 23h

Divulgação

A balbúrdia na política nacional chegou a patamares inacreditáveis e, por conta disso, a coluna sai em tópicos. Era muita porcaria da grossa pra fazer uma triagem. Espero ter conseguido sintetizar toda a barbárie dos últimos dias. Podridão em estado puro. Preparem o estômago. x-x-x-x-x-x Ao propor a revisão do acordo de delação da JBS, com quase quatro meses de atraso, Rodrigo Janot se matou sozinho. Embora não possa admitir, é claro que a delação do vagabundo do Joesley Batista foi negociada pela PGR com o STF. Edson Fachin e Janot foram cúmplices desse marginal que teve autorizada sua ida a Nova Iorque para usufruir da fortuna que roubou dos cofres públicos. Sua trapalhada teve um ponto negativo: deu munição ao criminoso governo Temer, mas também muitos pontos positivos: Janot, finalmente, pôs fim à condescendência e denunciou os contraventores protegidos do passado: Luiz Inácio Lula da Silva, Dilma Rousseff, Gleisi Hoffmann, Antônio Palocci, Edinho Silva... (nossa vai acabar o espaço da coluna e não vai acabar a lista de criminosos), Guido Mantega, Paulo Bernardo e João Vaccari Neto. Janot caiu, mas felizmente, caiu atirando. Antes tarde do que nunca. x-x-x-x-x-x Presidente em exercício (jamais imaginei que iria falar isso, mas no início da semana falei: “Volta, Temer !!!”), Rodrigo Maia chorou ao homologar o acordo de recuperação fiscal do Rio de Janeiro com a União. Nhonho, seu hipócrita, nós choramos quando tu comandou, na condição de presidente da Câmara dos Deputados, o desvirtuamento das 10 Medidas Contra a Corrupção na madrugada seguinte ao acidente aéreo com a Chapecoense, talvez a ação mais abjeta, desprezível e nojenta já feita nesse País. x-x-x-x-x-x A ministra Cármen Lúcia saiu em defesa do Supremo Tribunal Federal. Não faça isso, presidente. Olha boa parte dos que integram o STF. x-x-x-x-x-x Acho que ainda não pararam de contar o dinheiro encontrado no apartamento de Geddel, vale lembrar, ministro dos governos Lula e Temer e vice-presidente da Caixa no governo Dilma. Aquelas malas e caixas de dinheiro vivo são o retrato mais triste, porém fiel dessa joça de País em que vivemos. Pena que já saiu o filme da Polícia Federal. Seria um desfecho bem apropriado para o longa. Quem sabe para uma sequência. x-x-x-x-x-x Acharam um absurdo Carlos Arthur Nuzman estar envolvido em compra de votos no COI para a escolha do Rio como sede da Olimpíada? Em uma foto, ele aparece ao lado de Eduardo Paes, Sérgio Cabral e Lula. Acho que não precisa dizer mais nada. Precisa? x-x-x-x-x-x A semana começou com uma notícia ótima. A Polícia Civil de São Paulo matou 10 vagabundos que estavam prestes a realizar um assalto a uma residência no bairro do Morumbi, cumpre destacar, medida que foi amplamente aplaudida pela população (o discurso da esquerda em defesa dos criminosos, pelo jeito, caiu). Ao longo da semana a Anistia Internacional solicitou uma rigorosa investigação sobre o caso. Um dos bandidos foi alvejado com 33 tiros. Eu também quero uma apuração efetiva. Onde já se viu desperdiçar tanta munição em um único marginal. x-x-x-x-x-x Já que eu falei em marginal, a cereja do bolo da semana foi uma contribuição de Palocci, que falou que Lula é o chefe da organização criminosa. Ah, vá, sério? Ninguém sequer desconfiava. Apenas esperando o ex-presidente (ele ainda está solto?) dizer que nem sabe quem é Palocci e chamá-lo de golpista, fascista, coxinha...

FARROUPILHA, 8 DE SETEMBRO DE 2017


Inside

FARROUPILHA, 8 DE SETEMBRO DE 2017

Pintura

Paulo Roque Gasparetto prgasparetto@terra.com.br

Olhar exposto em telas Fotos: Juliana Inês Casa Barbieri

Obras de Mara Bardemaker podem ser apreciadas na Casa de Cultura até o dia 30

Estágios Artista expõe 12 telas que representam momentos de vida

M

5

ara Bardemaker tem formação em Pedagogia, mas sua grande paixão sempre foi a pintura. Envolta nas tintas desde a infância, a artista, que é natural de Alegrete, mas reside em Sapucaia do Sul, expõe suas obras na Casa de Cultura. São 12 telas num trabalho batizado de “Estágios do Olhar” e que poderão ser apreciadas até o próximo dia 30. A visitação é gratuita e pode ser feita de segunda a sexta, das 8h às 22h, e aos sábados, das 8h às 12h. “Desde criança sou autodidata, uso a pintura para me desestressar no dia a dia. Explorar cores, isso me fascina”, considera a artista que leva o tra-

balho nas telas como um hobby. Estão expostas obras que contemplam os diferentes momentos vividos pela artista em diversos estágios emocionais, utilizando cores, traços e desenhos como forma de expressão e numa figuração da metamorfose existencial.

Programe-se O que: Exposição de telas “Estágios do Olhar”, da artista Mara Bardemaker Quando: até o dia 30, de segunda a sexta, das 8h às 22h, e aos sábados, das 8h às 12h Onde: Casa de Cultura (República, 172, Centro) Quanto: entrada franca

Vida em primeiro lugar Dois fatos marcam essa primeira semana desse mês 9. Em primeiro lugar, o mês de setembro é especialmente consagrado à Sagrada Escritura, pois, no dia 30, celebramos a memória de São Jerônimo. São Jerônimo dedicou a vida, ao estudo e à tradução da Bíblia, a partir do hebraico e do grego, para o latim, que era a língua do povo (vulgus), a Vulgata. Neste ano, o enfoque é a 1ª Carta de São Paulo aos Tessalonicenses, tendo presente a expressão: “Anunciar o Evangelho e doar a própria vida” (1Ts 2, 8). O lema escolhido foi extraído do contexto em que os apóstolos se comparam a uma mãe que cuida com ternura dos seus filhos. Esta carta é o primeiro escrito do Novo Testamento. Ela deixa transparecer os desafios e as propostas de uma igreja em formação. A Bíblia ilumina a vida, e a vida ilumina o sentido da palavra. Que nos deixemos guiar pela palavra de Deus que liberta e salva, conforta e nos desperta para o verdadeiro sentido da vida. Como muitas comunidades de hoje, os tessalonicenses começavam a perder a capacidade de admitir e perceber a situação social do seu tempo, permanecendo estáticos, indiferentes, perpetuando a situação opressiva e deixando de viver uma fé ativa, capaz de transformar o mundo e acelerar a vinda definitiva de Jesus. Como ontem, também hoje é preciso sair dessa forma de letargia. Nesse sentido, um segundo pensamento refere-se à Semana da Pátria que estamos vivendo. A Conferência Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB) divulgou uma mensagem, para essa semana, que marca a Independência do Brasil. No documento, a entidade encoraja as pessoas de boa vontade a se mobilizarem pacificamente na defesa da dignidade e dos direitos do povo brasileiro, propondo “a vida em primeiro lugar”. A sociedade brasileira está cada vez mais perplexa, diante da profunda crise ética que tem levado a decisões políticas e econômicas que, tomadas sem a participação da sociedade, implicam em perda de direitos, agravam situações de exclusão e penalizam o povo brasileiro pobre. A proposta de Deus à humanidade é projeto de vida. Convida a humanidade para que assume o compromisso com a vida, porque Deus, que é vida em plenitude, não poderia querer para os seus amados filhos senão vida e vida em abundância. Assim sendo, neste mês de setembro, mês da Bíblia, queremos assumir o compromisso com a vida, sobremaneira, porque a palavra de Deus é vida e convite à liberdade verdadeira. * Pároco da Paróquia Sagrado Coração de Jesus e doutor em Comunicação


Cristiano de Oliveira

O

Funk

Pepsi Club promove show com o cantor nacional MC Kevinho neste sábado. O músico, conhecido pelos sucessos do ritmo funk, vem pela primeira vez para Serra Gaúcha para uma apresentação exclusiva. Os ingressos antecipados já estão à venda.

Inauguração

Farroupilha contará com uma nova opção de gastronomia a partir deste sábado, com a inauguração da Del Nostra Casa, na RSC-453. O espaço oferecerá diversidade de pizzas e panquecas no formato à la carte e tele-entrega, com atendimento de quarta a domingo, das 18h30min às 23h30min.

Tradição

Felipe Boff marcou presença no Boteco do Chá, no sábado passado

Júlia Victória Picollo recebeu o carinho dos pais, Delonei e Ed passagem de seus 15 anos, comemorados no último sábado

BateFabio Campelo

Cristiano de Oliveira

Jéssica Schmidt

A tradicional Semana Farroupilha inicia nesta sexta na cidade e conta com diversas atrações para os farroupilhenses. Na sexta o destaque fica para a apresentação dos músicos tradicionalistas Teixeirinha Filho e Teixeirinha Neto, às 19h30min. E, no sábado, o cantor Mano Lima sobe ao palco, no mesmo horário.

A bela Daniela Canan Brunetta se formou em Psicologia pela Centro Universitário da Serra Gaúcha no sábado, com celebração especial no Salão do Saturno organizada pela Jardim Decorações & Eventos

Roger Capeletti circulou entre os presentes da festa Parador Pepsi Club, no sábado

Na segunda, a artista plástica fa participando de um bate-papo na C Sul. No encontro, Marinês discorrerá trabalho que desenvolve em seu ate ao público, inicia a partir da 19h e a a galeria de maneira antecipada.


Daniela De Rocco

di, e do mano João Vitor Picollo pela no Restaurante Parque dos Pinheiros

-papo

rroupilhense Marinês Busetti estará Cubo Galeria de Arte, em Caxias do á sobre sua trajetória profissional e o elier, Chalé da Xilo. O evento é aberto a presença deve ser confirmada com

José Roberto Bertol

Jornalista e agora também psicóloga, Vivian Kratz, ladeada pelos avós Milton e Elair Lederer, no dia da sua formatura pela FSG

Fique por Dentro Reabertura

Após um tempo fechado para reformas e melhorias, o La Birra Brew Pub, localizado em Caxias do Sul, reabre neste sábado com Evento Aberto. A ação tem início ao meio dia.

Party

O Zero54 de Caxias promove a festa “O Bar Te Ama” neste sábado. Os DJ’s trazem para as pistas o melhor do Funk, Pop e Hip Hop a partir das 23h. Os ingressos serão vendidos na hora. Ricardo Bellini

O empresário e designer caxiense Teodoro Salazar, que divide suas funções entre a Serra Gaúcha e Fortaleza, no litoral nordestino, buscou a influência do mar para compor os looks da coleção Verão 2018 de sua grife homônima


Inside

8

Fabrício Oliboni fabrioliboni@gmail.com

Excessos tecnológicos

* Agente de intercâmbio e bacharel em Relações Internacionais

Literatura

Catarse de meia década Professora Eulália Isabel Coelho, a Biba, lança “Histórias que te Conto” na Livraria e Café Arco da Velha Luiz Erbes

Vivemos todos conectados. Você já deve ter lido isso em algum lugar. Se for algo que envolva comunicação e tecnologia, em algum momento alguém irá falar isso. E de fato, é verdade. Não temos lá muita noção disso e como a tecnologia está presente no nosso cotidiano, assim como o modo com ela nos afeta. Hoje em dia deixamos rastros por todos os lados. Postagens em redes sociais, buscas na internet, curtidas em fotos, marcas que usamos, pessoas que conhecemos, onde trabalhamos, nossos horários e por aí vai. Quem nunca fez a busca por um produto na internet, e depois em qualquer outra página acessada havia uma propaganda sobre o que foi pesquisado? 2017, galera, e acho que ainda não vimos nada. Esses dias ligaram no meu celular, um número que eu não conhecia. Era coisa do trabalho, aí adicionei no WhatsApp, contato novo e tal, não sabia quem era a pessoa. Aí depois entro no Facebook e aparece como sugestão de amigo o fulano. Aí eu fico “poxa!”. Maldita internet, ou seja lá o que for. Estamos sendo monitorados, e bastante. Lembro do primeiro celular que tive. A utilidade do mesmo se resumia a enviar mensagens de texto, porque ligar mesmo era muito caro. Eram R$ 12,00 ou 15,00 de cartão por mês, que eram gastos em SMS e os ringtones para baixar. E só. Se por alguma urgência fosse necessário ligar para alguém, tinha de ser aquela de 3 segundos, que até hoje não sei se não gastava nada mesmo. Saudosos tempos em que a bateria do celular durava dias, mesmo que se jogasse Snake por horas a fio. Hoje eu não sei nem ¼ das capacidades de um celular. Utilizo bastante, mas nada muito complexo, sabendo que não aproveito nem metade do que o aparelho tem a oferecer nas suas funções. Tudo está ao alcance de um toque, e os celulares são essenciais nisso. Um avanço tremendo, que facilita muito nossas vidas, mas também certo retrocesso, se formos pensar em quanto tempo perdemos com futilidades ligadas à celulares e tecnologia em geral. Falei de futilidades tecnológicas, sim. Em qualquer lugar que vamos, um dos questionamentos iniciais é “qual a senha do wi-fi?”. É quase inevitável, e confesso que me enquadro nessa estatística com mais frequência do que gostaria. Eu sou um cara que curte muito fotografia, e é basicamente para isso que mais uso as redes sociais, sendo o Instagram a que mais uso, por essa ser voltada para esse fim. Posto várias fotos, claro, mas por vezes acho meio excessivo informar a cada a sua localização e o que está fazendo. É de cada um isso, concordo, até não é um julgamento, e sim uma constatação de tempos onde isso é natural, expor de uma forma bem direta os passos do dia a dia das pessoas. É quase uma era “O Show de Truman”, para o bem e para o mal, dependendo do ponto de vista. Ir acumulando eletrônicos sem muito propósito e utilidade; ter de levar o carregador de celular a qualquer lugar; estar conectado em trocentas redes sociais simultaneamente; filmar shows ao invés de “estar presente neles”;... É um mea culpa em certos pontos, pois dependo bastante do celular, e o utilizo mais do que gostaria. Tem sido algo que venho tentando largar gradativamente. Perde-se muito da vida enquanto miramos vidrados uma telinha de celular.

FARROUPILHA, 8 DE SETEMBRO DE 2017

Dilemas existenciais Nova obra da professora trata, segundo sua própria definição, “de pessoas comuns tentando compreender seus destinos”

U

ma incursão emocional impressa no papel nos últimos cinco anos. Assim pode ser definido o novo livro da professora Eulália Isabel Coelho, a Biba, que lança, na próxima quinta, pela Chiado Editora, seu terceiro livro. “Histórias que te Conto” é uma coletânea de textos ficcionais escritos ao longo do período citado. “Essa obra não foi exatamente planejada, foi acontecendo, aos poucos. Minha escrita, nesse período, foi uma forma de catarse. Eu estava questionando muitas coisas em mim mesma e as histórias foram tomando forma dentro dessa dimensão de busca de uma essência vital”, explica. Seu novo trabalho se assemelha ao livro de estreia, também de contos, “O Imprevisto”, de 2002, publicado pela Editora Maneco. “Eles (os livros) têm em comum essa fala interior. Esse olhar focado nas batalhas internas existentes em cada ser. Os contos tratam da experiência humana de viver no limite das emoções. Mas me refiro às emoções internas, aquelas que só quem as vive pode sentir. As personagens tran-

sitam pela avidez de entender-se e entender o outro. São histórias que falam para dentro e não para o que está na superfície”, reforça a autora. Professora de Jornalismo e formada pela Universidade Federal de Santa Maria (UFSM), Biba também é mestre em Comunicação e Semiótica pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC/ SP). O lançamento ocorre das 18h às 20h, na Livraria e Café do Arco da Velha (Dr. Montaury, 1570, Centro, em Caxias do Sul). O livro custa R$ 35,00. Durante a sessão de autógrafos, o jornalista Nivaldo Pereira fará leitura de trechos da obra.

Programe-se O que: lançamento do livro e sessão de autógrafos do “Histórias que te Conto”, da professora Eulália Isabel Coelho Quando: próxima quinta, das 18h às 20h Onde: Livraria e Café do Arco da Velha (Dr. Montaury, 1570, Centro, em Caxias do Sul) Quanto: a obra custa R$ 35,00


FARROUPILHA, 8 DE SETEMBRO DE 2017

Dança

Inside

9

Dolores Maggioni doloresmaggioni@terra.com.br

Fêmina encanta na Disney

Crepúsculo: uma metáfora da vida

Divulgação

Com grupo formado por 32 bailarinas, escola de dança farroupilhense representou o Rio Grande do Sul e o Brasil nos Estados Unidos

Voando alto Com o tema “Os Encantos da Floresta”, apresentação da Fêmina foi considerada uma das mais coloridas e alegres já executadas no programa Disney Performing Arts

C

onvidada para se apresentar na Disney após conquistar o penta do Sul em Dança, a Fêmina fez bonito na terra do Mickey. Desenvolvido especificamente para o programa Disney Performing Arts, o espetáculo “Os Encantos da Floresta” agradou ao público e foi considerado um dos mais alegres e coloridos dos últimos 10 anos. A apresentação, realizada na tarde de terça em Orlando, nos Estados Unidos, contou com a participação de 32 bailarinas, com idades que variam dos 5 aos 27 anos. “Foi o momento mais emocionante da minha vida. Estava lotado, com gente de toda a parte do mundo batendo palmas, filmando e comentando. As bailarinas foram tratadas como verdadeiras celebridades, com direito a ônibus especial e escolta na entrada e saída do palco”, comenta Fabiana

Corá, diretora da Fêmina. Ao final da apresentação, que pode ser conferida na íntegra na Fan Page facebook.com/qualite.turismo, a escola foi agraciada com um troféu pela Disney. Ainda nesta semana, as bailarinas tiveram a oportunidade de participar de workshops com coréografos de famosos musicais, de simulações de uma audição para entrar no elenco da Disney e de conhecer, nos intervalos, os principais parques da Flórida. O grupo, que além das bailarinas é composto por 30 acompanhantes, volta para Farroupilha neste domingo. Pouco mais de uma semana depois, mais especificamente no dia 19, a Fêmina terá outro grande desafio pela frente: o de abrir o Sul em Dança. No concurso, que neste ano tem como sede o Teatro do Sesi, no Centro de Eventos da FIERGS, em Porto Alegre, a escola disputará também o hexa na categoria Estilo Livre.

É entardecer, agora. O crepúsculo é naturalmente triste. Talvez porque ele seja uma metáfora da vida. A tristeza crepuscular é mais que uma perturbação psicológica; é uma sensibilidade diante da dimensão da vida, com suas perdas e suas possibilidades infinitas. A vida é uma imensa roleta. A roleta é cega. Viver é estar jogando numa roleta sem fim. Por isso deixo o meu Pégaso voar pelas pastagens azuis dos céus, saltar por sobre as nuvens e por sobre o mar, alisando as areias. Quando insossegada, quero ir embora de mim, igual como ir para Pasárgada, sabendo que ela não existe. Ela é apenas o sonho que acorda o Pégaso desembestado pela planície do infinito. Então volto à literatura; à poesia; palavras colocadas no vazio. Poesia é sempre o que não é. É um bruxedo para o retorno do que já foi. É um permanente deixar de ser. Como a vida. A vida acontece morrendo como o rio. Morremos um pouco a cada dia. Vamos sendo levados. Como os urubus. Eles voam sem bater asas. Apenas flutuam ao sabor dos ventos. Voam sem fazer nada. Fazer nada é o seu jeito de fazer. Deixam-se ser levados. A vida é assim. Somos pequenos barcos de velas no mar desconhecido. A sabedoria dos barcos a vela é a mesma sabedoria dos urubus; brincar com ventos e ondas, velas e lemes, deixando-se levar. Eu não tenho saudade. É a saudade que me tem. Aconchego-a nos meus braços; não há como fugir... não há como ir embora de mim... como buscar outro poente. A propósito Bernardo Soares já dizia: “Qualquer poente é poente: não é mister ir vê-lo em Constantinopla. Nunca desembarcaremos de nós. Quem cruzou todos os mares, somente cruzou a monotonia de si mesmo”. Começa a chover agora. É a natureza que chora. Viajamos com a chuva; buscamos o socorro daquilo que não existe; pássaros encantados, dragões dourados, plantas que falam, flores que empinam pipas, sementes que têm medo, gansos que ficam leves e voam até as montanhas onde nascem frutos mágicos. Não são seres reais; nunca existiram; mas o coração exige que sejam verdadeiros. Igual a história da menina de 5 anos que havia ido ao cinema ver o ET. Ao voltar para casa, chorava convulsivamente. O pai, ao querer consolá-la, convidou-a a procurar a estrelinha do ET. Mas, o céu se cobrira de nuvens. Correu então para trás de uma árvore e disse: “Venha, o ET está aqui”. Ela parou de chorar e disse: “Papai, não seja bobo. O ET não existe. Eu estava chorando por isso mesmo; porque o ET não existe”. A alma também chora pelo que não existe. Conforme Fernando Pessoa, “o que dói não é o que há no coração, mas essas coisas lindas que nunca existirão”. Choramos e rimos porque a alma é feita com aquilo que não existe. Por isso leio poemas. Para transformar a dor em flor. São minhas poções mágicas. Não há contraindicação e nem são necessárias receitas. * Escritora


Inside

10

FARROUPILHA, 8 DE SETEMBRO DE 2017

Sétima Arte

Um grande documentário Obra que serviu de fonte de inspiração para o curta-metragem “Secundas”, “Senna” virou uma referência para todos que atuam com cinema e trabalham com o gênero em questão Matheus Butzke Piccoli Especial para o Jornal Informante

E

sta é a primeira resenha que faço fora exercícios de aula. E não poderia ser mais especial para mim. Sou recém-formado em Cinema, pela Unisinos, e o documentário de curta-metragem “Secundas”, em que atuei como montador, venceu o Prêmio de Melhor Filme Gaúcho no Festival de Gramado há algumas semanas. Dentro disso, o filme que escolhi para estrear a caneta é a obra que me serviu de base para propor uma linguagem cinematográfica ao diretor Cacá Nazario: “Senna”. Por isso, essa resenha é um pouco diferente. Vou falar de Senna, mas com alguns comentários de sua influência no Secundas. Senna é um filme absolutamente maravilhoso. Muito bem-sucedido de público e crítica ao redor do mundo e um fracasso total de bilheteria nacional – mas não vou entrar nesse detalhe. Dirigido pelo britânico Asif Kapadia e montado genialmente por Chris King, Senna tem duas peculiaridades bastante específicas. A primeira, é que o filme é inteiramente contado através de imagens de arquivo do piloto, seja material de televisão, registro das equipes, ou da família; a segunda, é que mesmo com depoimentos de personalidades como Reginaldo Leme, Ron Dennis e Alain Prost, nunca vemos seus rostos naquele típico enquadramento até o peito, com

o entrevistado iluminado e levemente angulado em 3/4 em relação à câmera (aquela coisa bem RBS). Quando os entrevistados falam, apenas o crédito com o seu nome aparece na tela. Essa foi a primeira proposta que fiz para Cacá: não vamos mostrar seus rostos. Isso é chato. Vamos construir a imagem dos personagens a partir de suas ações com aquilo que temos. Porém, quando há uma ação, uma entrevista, algo que faça a câmera ser parte ativa da mise-en-scène (ou seja, tudo que está acontecendo na frente da câmera), então temos os personagens falando, agindo, aparecendo, como por exemplo em entrevistas de TV e reuniões de pilotos antes das corridas. Essa foi a segunda proposta. E o sucesso estético da primeira depende da força da segunda. Traçando rapidamente a história de Ayrton na F1, em 1984 (com 24 anos) ele estreia como piloto da frágil Toleman e já mostra seu brilhantismo no GP de Mônaco. Em 85, vai para a Lotus, onde fica até 88, quando vai para a McLaren (aquele clássico carrinho branco com vermelho da Marlboro) virando colega de equipe do francês Alain Prost, e campeão mundial pela primeira vez. Em 1989, Prost sacaneia Senna e conquista seu bicampeonato. Em 1990, Prost vai para a Ferrari e Senna é campeão pela segunda vez, sendo tri na sequência. No ano de 1992, a Williams implementa um sistema de controle eletrônico nos seus carros e con-

trata Prost, que vence Senna duas vezes (na sacanagem de novo) e se aposenta tetracampeão. Em 1994, Senna vai para a Williams em função da tecnologia e, logo depois, a FIA veta os sistemas eletrônicos. No GP de San Marino, em Ímola, Rubens Barrichello (Benetton) tem um inacreditável acidente, o qual sobrevive. Ratzenberger (Sintek) bate o carro e morre no meio da pista. Um dia depois, Senna perde o controle na curva Tamburello e colide fatalmente contra o muro. Dito isso, a linguagem utilizada por Asif para contar esses vários momentos de alegria e injustiça; fraqueza e superação; corrida e politicagem é muito variada. É como se ele tivesse viajado no tempo com um roteiro e tivesse escolhido o que filmar e como filmar: ponto para o montador. De modo grosseiro, o montador é aquele que assiste e organiza todo o material, e depois mostra para o diretor aquilo que presta. O Secundas foi filmado por cerca de nove meses e tem mais de 40h de material bruto que virou 20 minutos montados. Imaginem sobre o Senna... A terceira e última grande proposta que tomei referência de Asif foi o uso de determinado dispositivo ao longo do filme que eclodiria no grande clímax. No caso de Senna, é o uso de linguagem da câmera acoplada ao carro de Ayrton que aparece diversas vezes durante a narrativa: Senna ultrapassando em Mônaco; Senna vencendo pela primeira vez

o GP do Brasil (por favor, procurem essa história, eu não tenho espaço aqui para contá-la); Senna em alta velocidade e o espectador junto. Asif estabelece essa aproximação do personagem-herói com o público da maneira mais íntima e perigosa possível aos poucos. Quando chega em Ímola, na sexta volta, estamos no cockpit com Ayrton, passando o Safety Car até a colisão com o muro, sem cortes. Naquele ponto, já sabemos o que vai acontecer, não há nada que possa ser feito e a sensação é de impotên-


Inside

FARROUPILHA, 8 DE SETEMBRO DE 2017

11

Sétima Arte

para um excepcional ídolo Divulgação Imagem: Reprodução

Dentro do cockpit Imagens colocam o espectador praticamente de carona com Senna, condição que apenas reforça a genialidade do piloto brasileiro

cia total, reclinados no sofá, esperando o encontro com a morte. A intensidade desse momento é graças a construção dessa linguagem de Asif: ponto para o diretor. No Secundas, o clímax é a desocupação violenta dos estudantes na Secretaria da Fazenda pela Brigada Militar e a proposta foi dar estas pequenas parcelas narrativas sem violência da polícia cercando o prédio, dos secundaristas tentando diálogo, dos soldados entrando aos poucos pelas escadas e que culmina em gritos e sprays de pimenta. A trilha, composta pelo brasileiro

Antonio Pinto (VIPs, Senhor da Guerra, Cidade de Deus), é magistral. Entra nos momentos certos, tem arranjos elegantes, bom uso da justaposição de instrumentos e emociona, além de ter Maracatu Atômico nos créditos (grande Chico Science). Aliás, nos créditos, temos a tela dividida entre o roll de nomes e algumas outras imagens de Senna. Entre elas, a que julgo ser a melhor e mais incrível de todo o filme. Senna passa por uma nuvem de fumaça na pista, olha para trás e para. Ele sai desesperado, abandonando o carro

no meio do asfalto, desviando dos outros pilotos que passam, para socorrer Erik Comas (Ligier/Renault), que bateu contra o muro no GP da Bélgica, e está desacordado e preso dentro do carro ainda na pista. Posteriormente, soube-se que Senna salvou a vida de Comas desligando o carro, que vazava gasolina, evitando uma explosão. Essa é a imagem que sintetiza o incrível ser humano que foi Ayrton Senna da Silva. O filme está disponível em locadoras e também no Netflix. Para quem não assistiu, garanto que vale e muito a pena.

Senna Direção Asif Kapadia Roteiro Manish Pandey Gênero Documentário Duração 106 minutos País Grã-Bretanha França Ano de produção 2010 Estúdio Studio Canal Working Title Midfield Films Distribuição Universal Pictures


12

Horóscopo Áries - 21/03 a 20/04

Este é um importante ciclo na vida, que foi caracterizado recentemente por um Eclipse. É uma fase em que vem à tona a necessidade de mudar e agir mais de acordo com a própria essência. A semana favorece iniciativas alinhadas com seus propósitos.

Touro - 21/04 a 20/05

Você vem vivenciando, por meio do recente Eclipse, um período de grandes mudanças internas e emocionais. É preciso que esteja mais sintonizado com sua essência e coração. No momento atual, você percebe uma intensificação das energias.

Gêmeos - 21/05 a 20/06

O ciclo atual propõe uma mudança de pensamento e atitude aos geminianos. É um momento para cuidar mais de si, se aprimorar e perceber o que pode ser melhorado. Tenha cuidado com o excesso de crítica e cobranças que pode lhe inibir.

Câncer - 21/06 a 20/07

Esta é uma fase de mudanças na forma como os cancerianos expressam seus talentos. Você está mais ciente da ligação entre dinheiro e fatores emocionais. O momento é positivo para empreender com mais coragem e ousadia.

Leão - 21/07 a 22/08

O ciclo atual iniciou com um Eclipse em seu signo. Esta é uma fase em que muita coisa que estava obscura e inconsciente vem à tona e lhe transforma. É o momento de se dedicar a uma expressão mais primorosa de seus talentos e habilidades.

Vírgem - 23/08 a 22/09

Embora vários planetas estejam em seu signo, este ainda é um momento de fechamento de ciclo. É preciso refletir sobre o que ocorreu desde o seu aniversário no ano passado. É uma fase de balanço e conscientização de energias e padrões.

Libra - 23/09 a 22/10

Momento de maior reflexão e interiorização aos librianos. Situações novas se apresentam nos seus relacionamentos e parcerias. É hora de se questionar se seus projetos e ambições têm coração.

Escorpião - 23/10 a 21/11

O ciclo atual iniciou com o Eclipse na área de carreira dos escorpianos. É o momento em que você está iniciando uma nova etapa nos seus objetivos e propósitos. É preciso agir com humildade, fazer a sua parte e reconhecer suas responsabilidades.

Sagitário - 22/11 a 21/12

Vários planetas estão atualmente no setor de carreira dos sagitarianos. É um momento importante para se dedicar às suas realizações sem esquecer das emoções. É preciso ser flexível e evitar o dogmatismo e a teimosia.

Capricórnio - 22/12 a 20/01

Este é um ciclo de muitas transformações na sua vida. Questões financeiras, emocionais e espirituais estão passando por desafios. É um momento interessante para investir conhecimentos que tenham relação com seu progresso profissional.

Aquário - 21/01 a 19/02

O atual ciclo iniciou com Eclipse no setor de relacionamentos aquarianos. Algumas pessoas podem ter saído de sua vida e outras podem ter entrado. É um momento de renovação nas relações e propósitos.

Peixes - 20/02 a 20/03

Trabalho e saúde têm sido temas de desafios aos piscianos. O momento é importante para perceber o que você está deixando para trás para que um novo ciclo se desenvolva. Cuidado com a impulsividade, inquietude e impaciência.

Inside

FARROUPILHA, 8 DE SETEMBRO DE 2017


FARROUPILHA, 8 DE SETEMBRO DE 2017

PROCURAMOS SEVIÇOS DE CASEIROS EM CHÁCARA. Casal de 50 e 61 anos, com muita experiência em agricultura, ordenha e criação. Possuímos bloco da colônia modelo 15. Esperamos seu contato nos telefones: (54) 9 9612-4702 ou (54) 9 9648-9881. VENDO - TV LED SAMSUNG 60 Polegadas. Seminova, apenas R$ 2.500,00. Tratar: (54) 9 8404-4653. ALUGO CASA em CHÁCARA próxima à cidade. Tratar: (54) 9 9155-4276.


2

FARROUPILHA, 8 DE SETEMBRO DE 2017


FARROUPILHA, 8 DE SETEMBRO DE 2017

3

EXCELENTE investimento! VENDO em lugar aprazível, com vista panorâmica! Área de terras na Linha Peroni (4° Distrito Nova Milano), são 3 hectares, com luz trifásica, água natural e da Corsan (4 km da RS 122) Aproveite! Apenas R$ 170.000,00. Agende já sua visita: (54) 3401.3822 | (54) 9 9925.2068 whats. VENDE-SE terreno! Localização privilegiada no coração do bairro Monte Verde! Rua asfaltada, medindo 12,00 m² x 30,00 m². Valor R$ 105.000,00. Interessados tratar através dos telefones: (54) 3401.3822 | (54) 9 9925.2068 whats.


VENDO TERRENO, localização central em Arroio do Sal a duas quadras do mar F. 9 9118.1642. DIRETAMENTE com proprietário, ALUGUEL de SALA COMERCIAL! Muito ensolarada e bem localizada! São 168m², na Independência, Bairro São Luiz. Faça já seu agendamento nos fones: 9 9951.3583 / 3268-1062. VENDO 4 terrenos de Cooperativa já com área comprada. F.: 9 9118.1642. VENDO CASA MISTA localizada no Bairro Pio X, ao lado da Igreja. (A mesma já está alugada através de imobiliária pelos valores de R$ 1.000,00 por mês). Tratar: (54) 9 9118 1642.


FARROUPILHA, 8 DE SETEMBRO DE 2017

9


10

VENDE-SE apartamento de 2 dormitórios, com vaga de estacionamento. Todo reformado! Localizado no condomínio Bela Itália. F. (54) 9 9947-2120. VENDO APARTAMENTO em ITAPEMA, SANTA CATARINA com 02 dormitórios, box e demais peças. Pode ser financiado. R$ 360.000,00. Tratar: (54) 9 8404-4653. VENDO TERRENO de esquina com 1.377m² a uma quadra da rodoviária e do Shopping Centro de compras. F. 9 9118.1642.

FARROUPILHA, 8 DE SETEMBRO DE 2017


Edição 502