Page 1

TALLERS / ART&MOTS REC’18 / FESTA MAJOR CALIDOSCOPI / SANT JORDI SETMANA CONVIVÈNCIA PRIMAVERA - Abril a juny 2018

JA ÉS PRIMAVERA I TENIM MOLTES GANES DE COMPARTIR-LA AMB TU. OBRE L’AGENDA I VINE AL CÍVIC!

Centre Cívic Trinitat Vella

Centre Cívic Trinitat Vella


AGENDA DE PRIMAVERA CENTRE CÍVIC TRINITAT VELLA Tots els tallers comencen la setmana del 9 d’abril, i acaben la setmana del 16 de juny Inscriu-te del 26 de març al 7 d’abril Tots els preus inclouen l’IVA

Inscripcions en línia i pagament amb targeta Per a més informació demaneu la subscripció al newsletter quinzenal

NORMATIVA TALLERS QUI SOM? El Centre Cívic Trinitat Vella consta de dos espais: l’edifici històric, Espai Foradada, situat al carrer de la Foradada, 36; i l’Espai Via Barcino, ubicat al número 75 de la Via de Bàrcino. És tot un equipament de promoció i difusió cultural i de treball comunitari de proximitat de la Trinitat Vella, un dels barris i nuclis més històrics i tradicionals de l’antiga Vila de Sant Andreu. Amb una oferta de tallers, activitats i cicles culturals adreçats als veïns i veïnes del barri, els quintaforquins i les quintaforquines, de tot Sant Andreu i de la ciutat de Barcelona. Destaquem les arts escèniques com a leitmotiv, el “Com a casa”: Cicle de Música de Proximitat, i les activitats de promoció cultural i el cicle festiu.

INSCRIPCIONS Inscriu-te del 26 de març al 7 d’abril (inclosos), de 10 a 14 h i de 16 a 20 h, inclòs dissabte. Fes la inscripció i el pagament ON-LINE al web: ccivics.bcn.cat/trinitatvella Per a qualsevol dubte o informació, adreça’t presencialment a qualsevol dels dos espais. Una vegada començats els tallers no es retornarà cap import. La reserva de plaça es farà efectiva en el moment del pagament. El pagament de les quotes es farà amb targeta als caixers de “Servicaixa”, sense cap comissió extra i fent servir qualsevol targeta de dèbit o crèdit de qualsevol entitat bancària. No s’acceptarà en cap cas el pagament en efectiu. Bonificacions: • 50% dte. Per a persones aturades • 15% dte. Per a famílies nombroses o monoparentals • 70% dte. Per a persones perceptores de la Renda Mínima

N

Novetat Destacat

teen Inf

Pels Esperits + Joves Promoció infantil

Caldrà acreditar les bonificacions amb la documentació pertinent en el moment de la inscripció. Més informació a: ccivics.bcn.cat/trinitatvella o al mateix Centre Cívic (Carrer de la Foradada,36 i Via de Bàrcino,75). 2


HOLA!! Benvingudes i benvinguts, L’agenda que tens a les teves mans és plena d’activitats culturals, espectacles i tallers que hem dissenyat des del Centre Cívic per tal que tothom pugui gaudir-ne. Compartim, com sempre, les activitats a les quals us volem convidar especialment:

- REC 2018 El Centre Cívic i la Biblioteca Trinitat Vella-J.Barbero organitzem un any més aquest cicle cultural que balla entre les arts escèniques i la poesia. Reserva’t els mesos d’abril i maig. Consulta la programació!

- CALIDOSCOPI CULTURAL La Trinitat Vella participa d’aquest cicle cultural promocionat des del districte de Sant Andreu amb actes molt especials. Destaquem la conferència musicada sobre flamenc del 3 de maig i la lectura de poemes amb música en directe, que es realitzarà a l’interior del centre penitenciari del barri el 18 de maig. Imperdibles!

- EN COMUNITAT Des de la premissa que la participació comunitària és el motor de la Trinitat, enguany el nostre programa d’exposicions Art&Mots està dedicat especialment a entitats i artistes del barri. Com sempre, el Centre Cívic col·labora amb els actes rellevants de Trinitat Vella: Setmana de la Convivència: del 9 al 15 d’abril. Organitzen diverses entitats del barri. La Festa Major: de l’1 al 10 de juny. Organitza Comissió de Festes

- ACTIVITATS FORMATIVES A la primavera proposem un seguit de tallers per a totes les edats i tots els gustos, pareu atenció a novetats com Body Combat i Flash Dance o al retorn de clàssics com Petit chef, Maquillatge i els monogràfics amb el Forn de la Trinitat. Ja no heu d’esperar més, ja els tenim aquí. Inscriu-te i gaudeix!

- CASAL D’ESTIU ARTS ESCÈNIQUES Des del Casal d’estiu per a infants de 6 a 12 anys, ens aproparem al món teatral d’una manera distesa i absolutament divertida! A través del joc, del moviment, de la música, la dansa i la posada en escena. Aprendrem a transmetre emocions des de la caracterització de personatges, la creació d’històries i la construcció d’escenografia. Cada divendres farem funció amb tot allò après durant la setmana perquè amics i familiars puguin gaudir també del teatre.

- PETITA INFÀNCIA Les famílies amb infants de 0 a 3 anys ja tenen el seu lloc al Centre Cívic. Cada dissabte de 10:30 a 12 h podreu venir a gaudir d’un espai sensorial de joc lliure!

La Primavera la sang altera i a Trinitat Vella ens hi sumem! 3


ÍNDEX: AGENDA CULTURAL PRIMAVERA 2018

NORMATIVA TALLERS 2 QUI SOM? 2 INSCRIPCIONS 2 HOLA!! 3 TALLERS CIVIC 6 INFANTILS 6 COS I DANSA 7 RECURSOS I CREATIVITAT 8 CUINA I GASTRONOMIA 9 TALLERS VOLUNTARIS 11 INFANTILS 11 ADULTS 11 TALLERS DE LES ENTITATS I SERVEIS

12

SERVEI DE DINAMITZACIO JUVENIL (SDJ)

12

ASSOCIACIÓ TEATRAL LA JARRA AZUL

12

SERVEI D’INTERCULTURALITAT DE SANT ANDREU SERVEI D’INTERCULTURALITAT DE SANT ANDREU I CENTRE DE SALUT MENTAL PER A ADULTS

13 13

SERVEI DE NOVES FAMÍLIES 13 BARCELONA ACTIVA 13 ASSOCIACIÓ FLAMENCA 14 CLUB DEPORTIVO LOS PLANOS SKATE PLAZA I FACTA NON VERBA 14 BANC DEL TEMPS 14 AULA AMBIENTAL 14

4


PROGRAMACIÓ CULTURAL 15 ART & MOTS 15 DESTACATS 18 ESPECTACLES INFANTILS 23 CASAL D’ARTS ESCÈNIQUES: “UN ESTIU DE TEATRE”

23

CALENDARI FESTIU 24 REC 2018: CICLE CULTURAL DE POESIA I TEATRE

26

CALIDOSCOPI CULTURAL 28 “A L’AIRE LLIURE” - PARC DE LA TRINITAT

28

ESPAI SENSORIAL PER A LA PETITA INFÀNCIA

28

ENTITATS 29 SERVEIS 31 CALENDARI CULTURAL 33

5


TALLERS CIVIC INFANTILS PETIT CHEF (DE 6 A 11 ANYS) Dilluns de 18.15 a 19.45 h Lloc: Espai Foradada Preu: 30€ + 15€ d’ingredients

BELLES ARTS PER A INFANTS (DE 7 A 11 ANYS) (Promoció especial infància)

N

Dijous de 17.30 a 18.45 h Lloc: Espai Foradada Preu: 18€

Receptes senzilles de cuina que es podran emportar després cap a casa. Creativitat, autonomia i dieta sana!

Taller de creació, pensat per donar sortida al potencial artístic des de la petita infància fins als 11 anys. Dibuix, manualitats, textures, colors...

*Els ingredients es paguen el primer dia de classe.

DANSA CLÀSSICA-JAZZ FUSIÓ (DE 6 A 11 ANYS) (Promoció especial infància) Dimecres de 18.00 a 19.00 h Lloc: Espai Foradada Preu: 18€

Inf

La formació en Belles Arts ajudarà els més petits a treballar aspectes imprescindibles per a un desenvolupament ple i equilibrat com la sensibilitat, la creativitat i la imaginació. Com a novetat, introduïm l’anglès com a llengua vehicular del taller. Descobreix el seu talent! TEATRE I ARTS ESCÈNIQUES (DE 5 A 9 ANYS) (Promoció especial infància)

Inf

Divendres de 17.15 a 18.15 h Lloc: Espai Foradada Preu: 18€

Dansa clàssica amb fusió de jazz. Aprendran a treballar les diverses parts del cos de manera harmònica i equilibrada, incorporant la música clàssica i el jazz en la coordinació corporal. Reinventem les estrictes classes de ballet tradicional perquè els més petits gaudeixin millorant la seva psicomotricitat i la seva comprensió musical!

Inf

Espai de formació en les arts escèniques per tal que els petits de la casa donin ales a tot el seu potencial artístic. Interpretació, escenografia, maquillatge i circ al servei de la imaginació dels nens i les nenes que es veu reflectida en la representació teatral de la peça treballada al curs. El teatre els ajudarà a desenvolupar competències bàsiques com l’autoestima, la confiança, el treball en equip, la retòrica i l’oratòria... totes elles bàsiques en el seu desenvolupament acadèmic i personal.

ESTIMULACIÓ MUSICAL PER A NADONS (DE 0 A 18 MESOS) N Dijous de 16.00 a 17.00 h Lloc: Espai Foradada Preu: 35€

6


COS I DANSA TONIFICACIÓ I ESTIRAMENTS

BODY COMBAT

Dilluns de 18 a 19 h Lloc: Espai Via Barcino Preu: 35€

Dilluns de 20.15 a 21.15 h Lloc: Espai Foradada Preu: 35€

La tonificació dels músculs i un bon programa específic d’estiraments són la base imprescindible en una bona rutina running. Aprèn els millors exercicis per la posada a punt del cos abans i després de córrer.

El body combat és un programa d’exercicis cardiovasculars, a partir de moviments de diferents arts marcials (taekwondo, karate, capoeira, boxa, etc.), coreografiats amb música. Treballa el cos i fes fora la tensió de la manera més divertida! FLASH DANCE Dimarts de 19.30 a 20.30 h Lloc: Espai Foradada Preu: 35€

N

N

Disciplina que fusiona la base física del fitnes amb la dansa, al ritme dels millors hits de la història de la música, des dels ’80 fins als nostres dies!

INICIACIÓ AL RUNNING Dilluns de 19 a 20 h Lloc: Espai Via Barcino Preu: 35€

GIMNÀSTICA HIPOPRESSIVA Dimecres de 15.15 a 16.15 h i divendres de 18:15 a 19:15 h Lloc: Espai Foradada Preu: 35€ (1 dia) 55 € (2 dies)

DANCE HALL JUVENIL (Promoció especial joventut)

Gimnàstica suau en la qual treballaràs de manera no agressiva la musculatura del sòl pelvià i les abdominals profundes. Indicada per a la tonificació postpart, recuperació del to muscular, millora de les relacions sexuals i per a la prevenció de la incontinència urinària.

teen

Dilluns de 17.15 a 18.15 h Lloc: Espai Via Barcino Preu: 18€

Cal portar roba còmoda, un coixí (opcional) i tovallola.

El Dance Hall és un ball d’origen jamaicà, amb influències de diferents danses africanes i caribenyes, així com del hiphop americà. “Flow”, sentiment, musicalitat i tècnica... No t’ho perdis! 7


GET FIT

RECURSOS I CREATIVITAT

Dimecres de 19.15 a 20.15 h Lloc: Espai Foradada Preu: 35€

TEATRE I ARTS ESCÈNIQUES – JOVES Dimarts de 18.30 a 20 h Lloc: Espai Via Barcino Preu: Gratuït

Combinació de circuïts de diverses tonificacions que aniran variant al llarg del trimestre: GAC, pilates... Apunta’t al repte de posar-te en forma! Viu el Fitstyle!

teen

Espai de formació en les arts escèniques on podràs donar ales a tot el teu potencial artístic. Interpretació, escenografia i maquillatge que es veu reflectit en la representació teatral de la peça treballada al curs. El teatre t’ajudarà a desenvolupar competències bàsiques com l’autoestima, la confiança, el treball en equip, la retòrica i l’oratòria. L’obra final s’estrenarà dins el FORMUL’ART.

IOGA KUNDALINI Dijous de 19.30 a 21 h Lloc: Espai Foradada Preu: 45€

Taller per cuidar-nos a través d’exercicis i kriyes del Kundalini. La tècnica, basada en l’exercici físic i en la meditació, intenta aconseguir l’equilibri entre el cos i la ment.

Organitza: CC Trinitat Vella

Cal portar roba còmoda, un coixí, mocador o tovallola.

CASALS D’ARTS ESCÈNIQUES: UN ESTIU DE TEATRE TAI-TXI Dimarts i dijous De 10.15 a 11.15 h Lloc: Espai Foradada Preu: 35€ (1 dia) 55 € (2 dies)

De dilluns a divendres

N

De 9 a 14 h Edats: de 6 a 12 anys. Del 25/06 al 27/07, 5 setmanes indepedients, (et pots apuntar a les setmanes que vulguis). Preu: 52€ per setmana completa (descompte del 10% per cada germà/na inscrit/a: 46,80€). Subvencions limitades.

Art marcial mil·lenari de relaxació que redueix l’estrès i l’ansietat al mateix temps que millora la flexibilitat del cos i l’equilibri amb la ment.

Aquest casal és un espai de creació, de teatre i de diversió on cada setmana podràs imaginar, crear i actuar perquè cada divendres hi haurà una funció! Inscripcions, presencials i online, a partir del 23 d’abril. + info a la pàgina 23, a l’apartat de Programació Cultural. 8


TALLER DE MAQUILLATGE: TÈCNIQUES D’IL·LUMINACIÓ I CORRECCIÓ N

FORMACIÓ DE FORMADOR@S EN LES ARTS ESCÈNIQUES Dissabtes, de 10 a 13 h. 3 sessions: 21 d’abril, 12 de maig i 9 de juny Lloc: Espai Foradada, sala d’actes Preus: 1 sessió 15€, 2 sessions 25€, 3 sessions 35€. Preu especial per a socis de l’Associació Teatral La Jarra Azul.

Dimarts 17 i 24 d’abril De 19.30 a 21 h Lloc: Espai Foradada Preu: 15€ + 5€ material

Taller especialitzat en les tècniques per il·luminar el rostre i corregir les imperfeccions amb el nostre maquillatge. Us ensenyarem els secrets del “make up” que marquen tendència actualment, per tal de treure-li el màxim partit als productes que tenim al nostre abast. Lluiràs un maquillatge professional aquesta primavera!

Taller mensual destinat a joves que vulguin treballar ensenyant teatre i arts escèniques. A cada sessió es treballaran diferents disciplines: guió, titelles, maquillatge, exercicis de vocalització. + info: info@lajarraazul.cat Organitza: Assoc teatral La Jarra Azul i CC Trinitat Vella

CUINA I GASTRONOMIA

N

TALLER DE MAGDALENES I MUFFINS TEMÀTICS PELUQUITAS Dimecres de 18 a 20 h Lloc: Espai Via Barcino Gratuït

Dijous 26 d’abril de 19.30 a 21 h Lloc: Espai Foradada Preu: 6€ + 5€ d’ingredients (s’han de pagar en efectiu el dia del taller)

teen

Magdalenes de tota la vida o les noves tendències vingudes d’Amèrica? Els muffins han arribat amb força als nostres menús, ja siguin diaris o de celebració! Barrejant ingredients dolços i salats, s’han fet un lloc en bufets d’aperitiu, en menús o en els “candy bar”. La semblança aparent entre magdalena i muffin sovint fa que els confonguem, però en realitat no són el mateix. Amb aquest taller, us mostrarem les característiques de tots dos productes i el gran ventall de gustos amb els quals podreu sorprendre els vostres convidats.

A Peluquitas donem la volta als estereotips, jugant amb la imatge a través de la fotografia. Si t’interessa el maquillatge, la perruqueria, la fotografia i les xarxes socials, aquest és el teu espai! Aquesta activitat està coorganitzada pel Centre Cívic, els Educadors a Partir del Carrer de la Franja Besòs i el Servei de Dinamització Juvenil de Trinitat Vella.

9


TALLERS VOLUNTARIS

TALLER DE PA ARTESÀ AMB CEREALS (FORN TRINITAT) Dimarts 22 de maig de 19.30 a 21 h Lloc: Forn Trinitat Preu: 6€ + 5€ d’ingredients (s’han de pagar en efectiu el dia del taller)

Els tallers voluntaris són gratuïts i estan subjectes a la disponibilitat diària dels talleristes. Els tallers es realitzaran a l’Espai Via Barcino del Centre Cívic Trinitat Vella.

TAST I MARIDATGE DE GINTÒNICS Dimarts 19 de juny de 19.30 a 21 h Lloc: Espai Foradada Preu: 6€ + 5€ d’ingredients (s’han de pagar en efectiu el dia del taller)

La inscripció haurà de ser presencial, a partir del 26 de març.

El gintònic està de moda! No només per l’ampli ventall de destil·lats, aromes i tòpics amb els quals es pot personalitzar una copa, sinó pels originals maridatges amb aperitius i carns que ofereix. El gintònic s’obre camí en els tastets gastronòmics més innovadors, vine a sorprendre’t amb aquesta experiència gastronòmica que et proposem... No et deixarà indiferent!

Agraïm a totes i tots els talleristes la feina desinteressada que fan dia rere dia amb nosaltres.

10


INFANTILS

ADULTS

ENGLISH 4 KIDS

BALL EN LÍNIA

Divendres de 17.30 a 18.30 h Edats: de 6 a 12 anys

Dimarts de 18.30 a 20 h

Taller adreçat a criatures de 6 a 12 anys, amb el qual s’introduiran a la llengua anglesa a través de l’expressió oral i el joc. De la mà d’una professora nativa, s’ho passaran en gran aprenent l’anglès! TEATRE PER A SENYORES Dimecres de 17.30 a 19 h

Taller dirigit a dones, amb o sense experiència, orientat al desenvolupament individual i grupal a través del teatre. La idea és apropar-nos a l’experiència teatral, partint del joc, la participació dinàmica i les situacions quotidianes, per anar descobrint les nostres pròpies capacitats expressives i comunicatives.

HIP-HOP MINI Divendres de 19 a 20 h Edats: de 6 a 12 anys

SEVILLANES 0 I 1

Els més petits gaudiran amb l’energia i el ritme d’aquest moviment nascut al Bronx

Grup 0: dijous de 18.30 a 19.30 h Grup 1: dijous de 19.30 a 20.30 h

11


SDJ.

TALLERS DE LES ENTITATS I SERVEIS

CREW12 Dijous de 18 a 20 h. Lloc: Espai Via Barcino Gratuït Tallerista: Aitor Pérez.

Aprenem plegades a conèixer una de les vessants de la cultura hip-hop, la del MC, a través de la composició i la interpretació musical. PELUQUITAS Dimecres de 18 a 20 h Lloc: Espai Via Barcino Gratuït

Per a més informació sobre les activitats formatives i les inscripcions a aquestes, cal contactar directament amb cada servei o entitat.

A Peluquitas donem la volta als estereotips, jugant amb la imatge a través de la fotografia. Maquillatge, fotografia, xarxes socials… Aquesta activitat compta amb el suport dels Educadors de carrer de la Franja Besòs i el Centre Cívic de Trinitat Vella.

Trobareu més informació de les entitats a la pàgina 29.

LA JARRA AZUL CIA TEATRE JUVENIL Dimecres de 18 a 20 h Lloc: Espai Via Barcino Preu: 72€ / trimestre. Preu especial per a socis de l’Associació Teatral La Jarra Azul: 65€

Inscripcions a: info@lajarraazul.cat Formació i representacions teatrals personalitzades. Treball i tècnica actoral.

12


SERVEI D’INTERCULTURALITAT DE SANT ANDREU

BARCELONA ACTIVA MÒDUL TIC (40 H) De dilluns a dijous, del 9/04/2018 al 30/04/2018 De 10 a 13 h

TALLER DE COSTURA PER A DONES: ESPAI DONA Dimarts de 9.30 a 11.30 h Lloc: local del Grup de Dones. c. Mare de Déu de Lorda, 10. Gratuït

Iniciació a la informàtica per a la recerca de feina Al CFA Trinitat Vella (c/ Madriguera 38)

Aprendre a cosir a màquina i confeccionar peces de roba com bosses, vestits, necessers…

CERTIFICAT DE PROFESSIONALITAT D’OPERACIONS DE FONTANERIA I CALEFACCIÓCLIMATITZACIÓ DOMÈSTICA (480 H)

Col·labora: Grup de dones de Trinitat Vella

SERVEI D’INTERCULTURALITAT DE SANT ANDREU I CENTRE DE SALUT MENTAL PER A ADULTS

D’abril a octubre de 2018, horari de matins (a determinar). Formació teòrica prevista a l’Escola Gremial d’Instal·ladors de Barcelona.

TALLER DE RELAXACIÓ I ESTIRAMENT PER A DONES

Pràctiques sector.

Dilluns de 10 a 11.30 h Lloc: Centre Cívic Trinitat Vella Gratuït

CURS DE CONDUCCIÓ DE CARRETONS ELEVADORS (20 H)

Inscripcions presencials dilluns a les 10 h

en

empreses

del

Del 7 al 30 de maig de 2018 De 9 a 14 h

els

Curs teòric-pràctic per a l’obtenció dels carnets de transpalet, apilador, frontal i retràctil.

Amb la col·laboració del Centre Cívic de Trinitat Vella

SERVEI DE NOVES FAMÍLIES

TALLERS DE RECERCA DE FEINA AMB DISPOSITIUS MÒBILS

TALLER DE CUINA

18 de maig i 22 de juny de 2018 De 10 a 13 h

Divendres de 10 a 12 h 2, 9, 16 i 23 de març i 6, 13 , 20 i 27 d’abril.

REUNIONS GRUPALS Consulta la informació al telèfon de contacte del servei.

13


CLUB DEPORTIVO LOS PLANOS SKATE PLAZA I FACTA NON VERBA

TALLERS SOBRE EL MERCAT DE TREBALL Anàlisi del mercat laboral actual. 28 de maig de 2018 De 10 a 13 h

SKATE

Entendre un contracte i una nòmina.

Dimecres i divendres, de 18 a 20 h

Inscripcions presencials a l’Espai Via Barcino

30 de maig de 2018 De 10 a 13 h

Amb el suport de: Pla de Barris

Els sectors amb més oportunitats.

BANC DEL TEMPS

1 de juny de 2018 De 10 a 13 h

EMPANADES COLOMBIANES

COACHING LABORAL (8 H)

12 de març, de 17 a 19 h Lloc: Espai Foradada

Del 4 al 13 de juny de 2018 De 10 a 12 h

Vine a aprendre a cuinar aquestes meravelles de la cuina colombiana.

Autoanàlisi, motivació i pla de millora competencial per a augmentar les meves oportunitats de trobar feina.

AULA AMBIENTAL

+Info: 93 401 95 71

ASSOCIACIÓ FLAMENCA

ENTRA AMB UN TEXÀ I SURT AMB UNA BOSSA!

FLAMENC

Dimecres 16 de maig, de 17.30 a 19.30 h

Farem una bossa de nanses amb aquells texans vells que mai et poses! I si no tens texans, nosaltres en tenim per a tu.

Lloc: Espai Foradada. Preu matrícula: 30€ i 20€/mes

Infantil: Dilluns i dimecres, de 17.15 a 18 h

A càrrec de Back To Eco. Coorganitzat pel Banc del Temps de Trinitat Vella i l’Aula Ambiental del Districte de Sant Andreu.

Joves: Dilluns i dimecres, de 18.15 a 19 h

Adults: Dilluns i dimecres, de 19.15 a 20 h i dijous de 18.15 a 19 h

UNS VEÏNS BEN VIUS A LA TRINITAT VELLA Dimecres 30 de maig, de 18 a 20 h

HIP-HOP

Què és la biodiversitat? Perquè cal conservar-la? Però a la Trinitat hi trobem? Quina?

Lloc: Espai Foradada. Preu matrícula: 30€ i 20€/mes

Infantil (de 10 a 14 anys):

Coorganitzat per La Fàbrica del Sol i l’Aula Ambiental del Districte de Sant Andreu, en el marc de la Setmana de la Natura

Divendres, de 17.15 a 18 h

Joves i Adults: Divendres de 18.15 a 19 h

+Info: 936242698 14


PROGRAMACIÓ CULTURAL

Totes les activitats són gratuïtes tret que s’indiqui el contrari. Accés lliure i aforament limitat. Per a més informació demaneu subscripció al newsletter, consulteu al Facebook o al web: ccivics.bcn.cat/trinitatvella

EXPOSICIONS ART&MOTS

ART & MOTS

SETMANA PER LA CONVIVÈNCIA

El nostre espai-laboratori de suport a la creació, descoberta de nous talents, aproximacions a l’art contemporani i nous llenguatges, a través d’exposicions, conferències i xerrades.

REC SANT JORDI CALIDOSCOPI

VOLS EXPOSAR? VOLS CREAR?

FESTA MAJOR ESPECTACLES INFANTILS

CONVOCATÒRIA OBERTA A ARTISTES AMB VOLUNTAT EXPOSITIVA I A FUTURES RESIDÈNCIES ARTÍSTIQUES.

CASAL D’ESTIU MOSTRA DE CURTMETRATGES DR. MABUSE

Ets un/a artista plàstic i vols un espai on poder exposar, rebre un assessorament artístic per a fer madurar el teu projecte i estructurar la teva mostra?

FORMUL’ART

Ets un/a artista escènic o plàstic i necessites un espai per a assajar, i dur a terme la fase de creació, maduració o estrena del teu projecte artístic?

Totes les activitats són gratuïtes tret que s’indiqui el contrari.

Des del Centre Cívic Trinitat Vella, volem oferir-te un suport tècnic als teus projectes artístics, fes-nos arribar el teu projecte, amb les teves necessitats a: suportcreaciocctrinitatvella@ gmail.com

Accés lliure i aforament limitat. Per a més informació demaneu subscripció al newsletter, consulteu al Facebook o al web: ccivics.bcn.cat/trinitatvella Destacat

15


EXPOSICIONS MODERNAS – ELTITODANITO Espai Foradada Del 1 al 30 d’abril Inauguració: 5 d’abril a les 18.30 h

“Hoy podemos asegurar que estamos por encima de estas fiestas superficiales para modernas, pero mañana no dudaremos en perder la dignidad para que nos incluyan en la lista del próximo sarao. España es un maldito evento.” Així acaba un article l’Oscar Broc, del seu blog Morin Moderns. Un article, acompanyat de fotos del Gerard Estadella; com no, el fotògraf per excel·lència del que es cou actualment en el panorama nacional en general, i del #dulcesquad en particular. Si si, el #dulcesquad, aquesta sort d’ordre religiosa, a la qual milions de devots veneren amb fervor a través de Instagram. Si “Folklóricas” i “Pecaoras”, li van servir al Dani Ruiz (eltitodanito) per convertir part del seu imaginari kitsch i cañí en obra artística, “Modernas” (entre l’homenatge i la crítica) és la visió de l’artista de la societat moderna actual. La nova moguda, Dulceida, Jedet, trash, cervesa gratis, botox, Soyunapringada, McDonalds, Alaska i Mario, Alaska sense Marío, David sense Bimba, Bimba sense David, Miranda Makaroff, instagram, influencer, in, en general. Jose Antonio Roda, Ze Garcia, María K Fisherman, underground, C. Tangana, Barcelona, disseny, moda, María Escoté, Palomo Spain, els Tripletz, Rosalía, Malasaña, Madrid, Eduardo Casanova, pells , carns, sexe, salvatges, missatges... Modernas.

ZINTETA - ESTIMAR-NOS PER TRANSFORMAR JUNTES Espai Via Barcino Del 1 al 30 d’abril Inauguració: 4 d’abril a les 18.30 h Xerrada: 11 d’abril a les 18.30 h

“Estimar-nos per transformar juntes” neix amb la idea de trencar amb la falsa concepció de l’assoliment de la “perfecció” com a via de felicitat i satisfacció. Nosaltres som, sentim, vivim, riem, ballem, mengem, cantem, plorem, ens enfadem... amb tot el que ens defineix. Som altes, baixes, gordes, primes, més o menys peludes, algunes menstruem; estem plenes de cicatrius, taques, pèls, arrugues, plecs i marques. Som així i, a vegades, ens passem la vida intentant arribar a quelcom que no som. “Estimar-nos per transformar juntes” pretén mostrar-nos tal com som, reflexionant envers les relacions que tenim amb els nostres cossos i l’entorn que ens envolta, oferint un espai de reflexió on poder-nos sentir lliures. És hora d’estimar-nos, d’aprendre l’una de l’altra, de confiar i de sentir; perquè estimar-nos és un acte purament revolucionari.”

16


TRABUCAIRES - ASSOCIACIÓ TRABUCAIRES Espai Foradada Del 1 al 31 de maig Inauguració: 17 de maig a les 18.30 h

La colla de trabucaires “l’Escamot de la Santísima Trinitat” va ser la culminació d’una idea que van tenir 4 amics a l’hivern del 2014. Els escamots eren grups de revolucionaris que actuaven a les zones frontereres. Segons fonts històriques hi ha constància de l’existència d’un escamot que actuava entre el Coll de Finestrelles i el Coll de Montcada.

ITÀLIA - GUIOMAR GONZALEZ Espai Via Barcino Del 1 al 31 de maig Inauguració: 10 de maig a les 18.30 h

“Al març de 2016, a Trinitat Vella, es forma una jove companyia de teatre (Cia Et Voilà!) amb ganes de fer projectes i de portar aire fresc. Decideixen emprendre un viatge ple de riscos amb un projecte de grans dimensions anomenat Itàlia. Aquest projecte escènic és l’adaptació de la versió cinematogràfica del musical Nine, que explica la fosca vida de Guido Contini, un director de cinema frustrat. És també una semi-biografia de Federico Fellini, qui la va portar al cinema per primera vegada amb la idea de combinar el teatre amb l’art del cinema. Guiomar Gonzalez, nascuda al 1992, és la fotògrafa que plasma en imatges la idea de la jove companyia. El seu projecte més conegut és UNIQUE, un projecte de retrat a persones amb amputacions físiques en el qual ha volgut parlar d’alguna cosa que ella viu de primera mà. En ser una dona que es defineix com a lluitadora, resistent i a la qual li agraden els reptes, aposta per l’aire fresc i destrossador del projecte Itàlia, convertint-se en part activa de l’equip directiu.”

17


DESTACATS NOVETAT TALLERS PETIT CHEF (de 6 a 11 anys) Dilluns de 18.15 a 19.45 h Lloc: Espai Foradada

ESTIMULACIÓ MUSICAL PER A NADONS (de 0 a 18 mesos) Dijous de 16.00 a 17.00 h Lloc: Espai Foradada

BODY COMBAT Dilluns de 20.15 a 21.15 h Lloc: Espai Foradada

TAI-TXI Dimarts i dijous de 10.15 a 11.15 h Lloc: Espai Foradada

FLASH DANCE Dimarts de 19.30 a 20.30 h Lloc: Espai Foradada Preu: 35€

SETMANA PER LA CONVIVÈNCIA Del 9 al 15 d’abril

SANT JORDI SANT JORDI AMB LES ESCOLES 23 d’abril al matí. Tallers infantils i contacontes a la plaça. Lloc: Llosa del metro

EL CONCERT DE LES CORALS Dilluns 23 d’abril a les 18.30 h Espai: Sala Com a Casa de l’Espai Foradada

REC: CICLE CULTURAL DE POESIA I TEATRE POETITZA’T: DONES I MINORIA 9 de maig a les 19 h, a la Biblioteca de Trinitat Vella José Barbero 16 de maig a les 19h, al Centre Cívic de Trinitat Vella

ENTRE CANDILEJAS: MOSTRA DE TEATRE AMATEUR Dissabtes: 21 i 28 d’abril, i 5 i 26 de maig. A les 19 h. a la sala d’actes de l’Espai Foradada

ESPAI SENSORIAL PER A LA PETITA INFÀNCIA Dissabtes de les 10.30 a les 12 h Lloc: Centre Cívic Trinitat Vella 18


CALIDOSCOPI FLAMENCO! Dijous 3 de maig a les 19.30 h Lloc: Centre Cívic Trinitat Vella – Espai Foradada

DOWNTOWN / “TE QUIERO TRINITAT” Divendres 18 de maig a les 19 h Lloc: Presó de Trinitat Vella.

SPEAKERS CORNER Dimecres 30 de maig a les 18.30 h Lloc: Davant de la Biblioteca Trinitat Vella-J. Barbero

FESTA MAJOR EL TOC D’INICI DE FESTA MAJOR Divendres 1 de juny a les 19 h Lloc: Llosa del metro

MOSTRA DE CURTMETRATGES DR. MABUSE Dissabte 2 de juny a les 20 h Lloc: Espai Foradada - Sala Entre Candilejas

MOSTRA DE TALLERS DEL CENTRE CÍVIC Diumenge 3 de juny a les 17 h Lloc: Llosa del metro

LA TRINICANYA Dimecres 6 de juny a les 17 h Lloc: Llosa del metro

ESPECTACLES ESPECTACLE INFANTIL “DIVERSIONS” - Cia.: Puça Espectacles Dissabte 2 de juny a les 12 h Lloc: Llosa del metro

EN JOAN SENSE POR - Cia.: Més Tumàcat Dissabte 7 d’abril a les 12 h Lloc: Sala d’actes de l’Espai Foradada

FORMUL’ART Dissabte 16 de juny de 11 a 20 h Lloc: Espai Foradada - Sala Entre Candilejas

CASAL D’ESTIU “UN ESTIU DE TEATRE” IMAGINA, CREA I ACTUA! De dilluns a divendres, de 9 a 14 h Del 25/06 al 27/07, 5 setmanes independents Edats: de 6 a 12 anys. 19


EXPOSICIONS SENSE DONES NO HI HA SOBIRÀNIA ALIMENTÀRIA - XARXA DE CONSUM SOLIDARI Espai Via Barcino Del 11 al 31 de maig Inauguració: 11 de maig a les 18.30 h

A través de 8 plafons, aquesta exposició vol reflexionar sobre les conseqüències socials, econòmiques, de salut i mediambientals que comporta el model agroindustrial de producció d’aliments i el seu impacte en les relacions de gènere i les desigualtats que genera en aquest àmbit. Alhora, pretén reconèixer i valorar l’aportació de les dones camperoles al món rural i a la sobirania alimentària, a la vegada que planteja alternatives transformadores al model de consum i comerç dominant.

L’ESCOLA BRESSOL EL TREN - MEMÒRIA HISTÒRICA Espai Foradada Del 1 al 30 de juny Inauguració: 07 de juny a les 18.30 h

L’Escola Bressol EL TREN va iniciar la seva activitat l’octubre de 1978, en dos barracons provisionals que dura més de 30 anys, amb unes instal·lacions precàries que amb el temps es van anar millorant. Al llarg de tots aquests anys, els professionals que han treballat a El Tren han fet que els infants del barri de la Trinitat Vella, entre 0 a 3 anys, tinguin un lloc d’acollida i d’aprenentatge, amb molta de cura, tendresa i amor. En l’actualitat l’Escola Bressol El Tren continua amb la seva important tasca educativa, amb les instal·lacions renovables, i on destaca l’entorn natural i els materials ecològics.

20


GEGANTS I GEGANTONS PLENS DE VALORS - PLA DE BARRIS I FRAGMENT Espai Foradada Del 15 de maig al 15 de juny

Aquest curs 4 escoles de Trinitat Vella (Ramon i Cajal, Ramon Berenguer III, La Santíssima Trinitat i IES Josep Comas i Sola) han treballat a l’aula la imatgeria festiva creant capgrossos, gegants i/o bèsties durant el seu horari lectiu. Processos en els quals s’han treballat les habilitats plàstiques, les habilitats motrius, musicals i lingüístiques però també els valors com la solidaritat, el treball en equip, la cooperació i el respecte envers les cultures locals i forànies. Aquesta mostra és el resultat de la diversitat de les propostes elaborades a classe i del tramat de relacions ordides amb tots els implicats pares i mares, escola i entitats de proximitat a l’escola. L’exposició és el resultat d’una sèrie de tallers promoguts per Pla de Barris i Fragment, amb la col·laboració de La Nau.

LES ETIQUETES ENS IMPEDEIXEN CONÈIXER - L’IES COMAS I SOLÀ I COOPERATIVA CONNECTATS Espai Via Barcino Del 1 al 30 de juny Inauguració: data a determinar

Aquesta exposició fotogràfica s’ha creat amb l’objectiu de desmuntar estereotips i prejudicis culturals de manera creativa a l’aula, amb els alumnes de l’Institut Josep Comas i Solà. Durant el desenvolupament de les sessions, treballant amb aquests conceptes, surgeix la idea de que els alumnes facin un procés d’introspecció, reflexionant sobre aquells adjectius que els hi afecta directament en la construcció de la seva identitat. Amb la materialització d’aquest projecte hem volgut expressar que les etiquetes socials, adjectius que posem i que ens posen abans de conèixer-nos, fan que els altres ens vegin com allò que moltes vegades no som, sigui positiu o negatiu. L’exposició és el resultat d’una sèrie de tallers promoguts per la Cooperativa Connectats amb el suport de l’Ajuntament de Barcelona.

21


ESCENA COLLAGE. - SOCIETAT BARCELONINA COLLAGE Espai Via Barcino Del 1 al 30 de juny Inauguració: 14 de juny a les 18.30 h

Exposició col·lectiva de collage amb obres d’Albert Roca, Arcangela Regis, Beatriz Alarcia, Carlota Marqina, Carmen Berasategui, Eva Jolis, Lucía Soto i Santi González. Les Arts Escèniques són tota forma d’expressió, de manifestació artística, capaç de circumscriure’s en l’escena, en un espai escènic; aquesta vegada a l’Espai Via Barcino. I és aquí on nosaltres, els membres de la Societat Barcelonina de Collage, ens transformem en els actors d’aquesta representació, mostrant la nostra obra, els nostres COLLAGES. I que tothom que vingui a veure les nostres peces completi l’espectacle convertint-se en l’element essencial, l’espectador, perquè sense ell, la representació és il·lusòria. Amb una tècnica manual, retallem, o fins i tot esquincem, tot tipus de revistes, periòdics, papers i materials varis per compondre imatges plenes de vida i expressivitat. La nostra intenció és compartir els nostres mons i les nostres composicions imaginades, demostrant les infinites possibilitats d’aquesta fantàstica tècnica artística.

22


ESPECTACLES INFANTILS EN JOAN SENSE POR

“DIVERSIONS”

Cia.: Més Tumàcat Dissabte 7 d’abril a les 12 h Lloc: Sala d’actes de l’Espai Foradada

Cia.: Puça Espectacles Dissabte 2 de juny a les 12 h

De la mà d’un dels contes més coneguts dels germans Grimm parlarem d’una cosa que tots tenim, la por. Què és la por? Quines diferències hi ha entre la prudència, la valentia i la temeritat? És bo sentir por? I els monstres, en tenen de por?... Doncs en Joan, no sap que és la por... La busquem?... Posa’t la motxilla i acompanya a en Joan en un viatge ple de diables de foc, fantasmes de pirates i monstres terribles!!!

Diversions, les versions més divertides. Diversions, una festa incomparable. Diversions, ballaruca pels racons. Diversions, confetti i alegria. Diversions, per cantar petits i grans. Diversions, l’animació més especial. Di di di, diversions!!! Un espectacle ple de ritme! Una gran festa amb música en directe amb cançons conegudes per tots però passades pel filtre de la diversió més divertida. Un espectacle per a grans i petits per ser els més divertits!

Lloc: Llosa del metro

Vine i viuràs una experiència per cagar-se de por i pixar-se de riure sense passar pel lavabo!

CASAL D’ESTIU D’ARTS ESCÈNIQUES “UN ESTIU DE TEATRE” IMAGINA, CREA I ACTUA! De dilluns a divendres, de 9 a 14 h Del 25/06 al 27/07, 5 setmanes indepedients. Edats: de 6 a 12 anys. Preu: 52€ per setmana completa (descompte del 10% per cada germà/na inscrit/a: 46,80€) Subvencions limitades.

Inscripcions, presencials i online, a partir del 23 d’abril. Servei d’acollida gratuït de 8.30 a 9 h, també per als germans que estiguin inscrits al casal infantil de la ludoteca del Centre Cívic! Una funció cada divendres! Consulteu les diferents temàtiques al Centre Cívic Espai Foradada o Espai Barcino.

23


CALENDARI FESTIU SETMANA PER LA CONVIVÈNCIA Del 9 al 15 d’abril

Organitzada per diverses entitats de la Trinitat Vella i amb la col·laboració del Centre Cívic Trinitat Vella i la Biblioteca Trinitat VellaJosé Barbero. Consulteu les activitats al programa específic i a la pàgina de Facebook de la Coordinadora Trinitat Vella.

SANT JORDI SANT JORDI AMB LES ESCOLES

CONCERT DE CORALS Dilluns 23 d’abril a les 18.30 h Espai: Sala Com a Casa de l’Espai Foradada

23 d’abril al matí. Tallers infantils i contacontes a la plaça. Lloc: Llosa del metro

Organitza: Coral Trinitat Vella i Centre Cívic Trinitat Vella

Organitza: CEIP Ramón y Cajal, CEIP Ramón Berenguer III, Escola Santíssima Trinitat, Biblioteca Trinitat Vella – José Barbero, Centre Cívic Trinitat Vella i Banc del Temps Trinitat Vella.

Amb la col·laboració d’una coral convidada.

Col·labora: Comissió de Festes

24


FESTA MAJOR Per a més informació, consulteu el programa específic i oficial de la Festa Major, editat per la Comissió de Festes de la Trinitat Vella. EL TOC D’INICI DE FESTA MAJOR

LA TRINICANYA Dimecres 6 de juny a les 17 h Lloc: Llosa del metro

Divendres 1 de juny a les 19 h Lloc: Llosa del metro

La festa de la infància torna amb un munt d’activitats i tallers per gaudir en família.

Totes les entitats, serveis i equipaments baixarem a participar a la rua d’obertura de la Festa Major. T’hi apuntes?

Organitza: família

Taula

d’infància

i

ESPECTACLE INFANTIL “DIVERSIONS” Cia.:Puça Espectacles Dissabte 2 de juny a les 12 h Lloc: Llosa del metro

més informació a la pàgina 23, l’apartat d’espectacles infantils MOSTRA DE CURTMETRATGES DR. MABUSE

FORMUL’ART

Dissabte 2 de juny a les 20 h Lloc: Espai Foradada - Sala Entre Candilejas Gratuït

Dissabte 16 de juny De 11 a 20 h Lloc: Espai Foradada - Sala Entre Candilejas

Un clàssic per començar l’estiu!

16a Marató juvenil d’arts escèniques, vine a gaudir dels muntatges teatrals més joves de Barcelona!

Sel.lecció de una 20a de curtmetratges presentats d’una manera ben especial. No et predis les altres dues espectacles del cicle: 9 de juny a 21.30h a la Pl. Sant Felip Neri i 16 de juny a 20h a la Sala Mau Mau.

teen

Participa al dinar jove comunitari! Organitza: Associació Teatral La Jarra Azul

Organitza: Associació Teatral La Jarra Azul

MOSTRA DE TALLERS DEL CENTRE CÍVIC Diumenge 3 de juny a les 17 h Lloc: Llosa del metro

Mostra de tallers de l’Espai Via Barcino i de l’Espai Foradada. 25


REC 2018 Un any més el Centre Cívic Trinitat Vella i la Biblioteca Trinitat Vella-J. Barbero duen a terme una nova edició del cicle cultural Rec. Com a l’edició anterior, el cicle està format per la mostra de teatre amateur “Entre Candilejas”, que enguany ens porta una selecció d’espectacles de companyies de tot el districte de Sant Andreu, i també tornarem a gaudir del “Poetitza’t”, un mos de poesia que aquest any està dedicat a la temàtica “DONES I MINORIA”.

POETITZA’T: DONES I MINORIA LECTURA DRAMATITZADA: EL PODER DE LA PARAULA 9 de maig a les 19 h Lloc: Biblioteca de Trinitat Vella José Barbero

Enguany, posem el focus en la poesia feta per dones que viuen situacions d’extrema duresa a conseqüència de la realitat política dels seus països, o bé perquè són objecte de violències per raó de gènere. Malgrat tot i sense resignar-se al seu destí, són capaces d’apoderar-se a través de la paraula i fer de la poesia el millor vehicle de denúncia i transformació del món que les envolta. Lectura bilingüe i dramatitzada de poesia. Taula rodona final CURTMETRATGE TLAKIMILOLLI “VOCES DEL TELAR” I XERRADA SOBRE LES DONES DE LA SIERRA DE ZONGOLIGCA. 16 de maig a les 19h Lloc: Centre Cívic de Trinitat Vella

És el primer curtmetratge gravat completament en la llegua nàhuatl de la Sierra de Zongolica, una regió indígena, ubicada en la zona central de l’Estat de Veracruz (Mèxic), on destaca la producció femenina de tèxtils, teixits en telar de cintura amb fils de llana de gran qualitat. En aquestes comunitats, les quals subsisteixen en condicions d’alta marginació i pobresa, el teixit en telar de cintura ha desenvolupat, des de temps precortesians, un paper central en la vida comunal, ritual i identitària. És una tasca desenvolupada principalment per dones, que realitzen tot el procés de forma artesanal: des de l’obtenció del la llana i els tints, fins a la confecció de les peces. El curtmetratge vol visibilitzar el paper actiu de les dones en el manteniment de la seva cultura, com a productores de bens culturals en els quals s’expressa la cosmovisió i estètica locals, i es dona continuïtat a una pràctica d’origen mil·lenari en greu perill de desaparèixer. El documental deriva del projecte Documentación de saberes tradicionales y visibilización del trabajo artesanal de Zongolica, coordinat per l’antropòleg Miguel Ángel Sosme Campos, i finançat pel Fondo Nacional para la Cultura y las Artes de Mèxic, amb el qual es pretén generar consciència entorn a la importància de l’art indígena femení mexicà, i la necessitat de conservar-lo, enfortir-lo i difondre’l.

26


ENTRE CANDILEJAS Durant els mesos d’abril i maig, torna al cívic la mostra de teatre amateur de companyies del Districte de Sant Andreu a la Sala d’Actes de l’Espai Foradada. “L’ORQUESTRA” DE JEAN ANOUILH

“ADULTERIOS” DE WOODY ALLEN

Dissabte 21 d’abril a les 19 h

Dissabte 5 de maig a les 19 h

En un balneari, especialitzat en curar el restrenyiment, una orquestra de sis dones i un home es dedica a amenitzar les vetllades dels clients. Però en realitat el que fan els components d’aquest grup és mostrarnos les seves sòrdides vides sense cap vergonya. Però tot en un to de comèdia, desenfrenada i surrealista, i amb grans dosis d’humor (una mica negre), que de ben segur ens farà passar una bona estona.

Les relacions de parella no passen de moda, infidelitats i desamors inclosos. D’aquesta realitat se’n fa càrrec el text. D’altra banda, la consistència dels personatges d’ADULTERIOS representa bona part de l’imaginari d’Allen i potencia encara més la vigència del text. Temes com la por a envellir, el valor que se li adjudica a pertànyer a un determinat status social, sumats als tipus de relacions que es donen en cercles sòcio-econòmics alts, són factors que subratllen la pertinença de l’obra.

Cia. Somni’TS

Cia. GATS “LA LLAMADA” EL MUSICAL DE JAVIER AMBROSSI I JAVIER CALVO Dissabte 26 de maig a les 19 h

En la seva segona obra, les “Señoras Bien” de la Trinitat Vella s’endinsen en el musical de moda. La llamada explica la història de dues adolescents rebels i amants del reggaeton i la música electrònica que viuen una experiència divina en un campament d’estiu regentat per monges. Mitjons de ratlles, ampolles de vodka i cançons de Whitney Houston: La llamada és una festa! Direcció de Maria Martínez i Dani Ruiz

“TRAICIÓ” DE HAROLD PINTER

Cia. Señoras Bien: Ángela Huertas, Manoli Aldomar, Mari Hernández, Manoli Garrido, Inma Castro

Dissabte 28 d’abril a les 19 h

Comèdia dramàtica que revela la vida de tres persones que intenten mantenir l’amistat tot i les traïcions que generen en la seva intimitat. Amb l’humor, la ironia i la profunda mirada propis de Pinter, Traïció ens mostrarà un triangle amorós, despullant les petites mentides i els secrets que durant 7 anys desgasten les relacions. Cia. Teatre Naia

27


CALIDOSCOPI CULTURAL Des del Centre Cívic, ens hi sumem al cicle cultural de primavera del districte de Sant Andreu amb un seguit d’activitats que ompliran el barri de música i literatura. Al mes de maig no voldràs sortir de la Trinitat Vella! FLAMENCO! Dijous 3 de maig a les 19.30 h Lloc: Centre Cívic Trinitat Vella – Espai Foradada

Viatge musicat on podrem conèixer més a fons l’art del flamenc de la mà d’en Lluis Cabrera, i comptarem amb música en directe gràcies al duet Lidia Mora i Ruselito, artistes de primera línia vinculats al Taller de Músics. Aquesta conferència és un d’aquests actes que no et vols perdre! Organitza: Centre Cívic Trinitat Vella i Biblioteca Trinitat Vella-J. Barbero DOWNTOWN / “TE QUIERO TRINITAT” Divendres 18 de maig a les 19 h Lloc: Presó de Trinitat Vella Cal inscripció prèvia.

Aquesta activitat ens durà al cor de la presó de la Trinitat Vella on, a més de visitar alguns dels espais del centre penitenciari, escoltarem poemes sobre la presó de la mà de l’escriptor David Castillo. També comptarem amb la presència de Danelsi Rodríguez, Aitor Pérez i Edwin Cepa, artistes quintaforquins que posaran l’accent musical a aquest acte que marca un nou punt d’inflexió en la relació entre el centre penitenciari i el seu entorn més proper, el barri de la Trinitat Vella. Organitza: Centre Cívic Trinitat Vella, Centre Penitenciari Trinitat Vella i Biblioteca Trinitat Vella- J. Barbero SPEAKERS CORNER Dimecres 30 de maig a les 18.30 h Lloc: Davant de la Biblioteca Trinitat Vella-J. Barbero

Tens alguna anècdota per explicar sobre la Trinitat Vella? Muntem un escenari al més pur estil londinenc on podràs explicar a tothom les anècdotes del barri que vulguis compartir. Organitza: Centre Cívic Trinitat Vella i Biblioteca Trinitat Vella-J. Barbero

“A L’AIRE LLIURE” - PARC DE LA TRINITAT Arriba el bon temps, les ganes de passejar i de gaudir de la cultura al carrer! Tornem amb la proposta lúdica i cultural que amenitza les tardes d’estiu el parc de la Trinitat. Vine a conèixer la programació el 2 de juny, a les 12 h, a la llosa del metro. PARC DE JOCS

LA TRINI EN DANSA

Una bateria de jocs de manipulació tots els diumenges de 10.30 a 13.30h a partir del 3 de juny.

Tu decideixes quina disciplina de dansa vols aprendre! Vine a votar el 15 d’abril a la festa de la convivència i t’ho expliquem!

ESPAI SENSORIAL PER A LA PETITA INFÀNCIA Dissabtes de les 10.30 a les 12 h Lloc: Centre Cívic Trinitat Vella Gratuït

Espai de joc lliure i d’experimentació sensorial per a nens de 0 a 3 anys amb els pares i mares. 28


ASSOCIACIÓ FLAMENCA DE LA TRINITAT VELLA

ENTITATS

Tallers i actuacions adreçats al barri. Dilluns, dimecres i divendres, de 15.15 a 19 h

ASSOCIACIÓ DE RECERCA I DIVULGACIÓ DE LA MEMÒRIA HISTÒRICA DE LA TRINITAT VELLA

Trinitat Vella és un barri amb una xarxa d’entitats molt rica. Algunes d’aquestes tenen seu o espai fixe al Centre Cívic que, amb orgull, acull part d’aquesta realitat creativa i participativa.

Recollida de fotografies i documentació. Itineraris. Estem recollint fotografies de la transformació del barri de 1900 a 1990. Envia’ns les teves amadortrini@hotmail.es

fotografies

a

Reunions primer dijous de cada mes a les 20 h

BANDA DE MÚSICA “LA POPULAR SANSENSE” Preparació d’actuacions. Dimarts, de 18 a 20 h

CORAL DE LA TRINITAT VELLA Preparació d’actuacions. Busquem veus masculines per a la nostra coral. Vine un dilluns a veure’ns! Dilluns, de 18.30 a 21 h

GRUP DE TEATRE NAIA Preparació d’actuacions teatrals. Per a més informació consulteu amb l’entitat. Dilluns a la tarda.

PUNTAIRES DE LA TRINITAT VELLA Aprenentatge de la tècnica de boixets. Dimarts, de 16.15 a 17.15 h

29


ASSOCIACIÓ TEATRAL LA JARRA AZUL

ESPAI 0: VIVER D’ENTITATS

Formació i representacions teatrals, treball i tècnica actoral.

Què és?

Cursos formatius i intensius.

Es tracta d’un espai per oferir un suport integral a la programació, el desenvolupament i la consolidació d’aquells projectes elaborats per entitats sense ànim de lucre i que poden comportar un benefici cap a la comunitat.

Inscriu-te als nostres tallers. Si t’associes, gaudiràs de descomptes d’àmbit cultural. Més informació a: info@jarraazul.cat

ASSOCIACIÓ CULTURAL ESCAMOT DE LA SANTÍSSIMA TRINITAT

Quins serveis ofereix? SUPORT A ENTITATS:

Per a més informació: trabucairestrinitat@ gmail.com

Programa de suport i acompanyament a entitats culturals i socials per al desenvolupament dels seus projectes. Aquest suport es pot traduir en suport a la difusió, col·laboració en la producció de l’espectacle, cessió d’espais i equips, etc.

Reunió cada dilluns a partir de les 19:15h

GRUP DE TEATRE PERFIL FRONTAL Preparació d’actuacions teatrals. Per a més informació consulta amb el grup els dissabtes a la tarda

L’equipament assigna un professional que fa un seguiment del projecte durant l’estada de l’entitat.

GEGANTS I CAPGROSSOS DE LA TRINITAT VELLA Som una entitat de cultura popular al barri. Participem en diferents intercanvis amb altres barris de Barcelona i pobles de Catalunya, durant tot l’any. Els nostres Gegants són el Daniel i la Teresa, els dos forners del barri i després tenim als quatre capgrossos que són el Nus, la Meridiana, la Ronda i el Embús. Si vols participar amb nosaltres no dubtis a posar-te en contacte: (telèfon/mail): ruben.trinitat@hotmail. com; paquiidominguez@hotmail.com; jose26101996@gmail.com

ESPAI DE TREBALL:

Facebook: Gegants Capgrossos Trinitat Vella

COWORKING:

Despatx habilitat en el Centre Cívic a on els participants del projecte poden disposar de: material d’escriptori, ordinador i impressora amb Internet, telèfon i mobiliari de treball. També s’habilita una bústia de recepció de correu postal.

Estratègia de treball que consisteix a coincidir en un mateix espai diferents entitats i projectes amb l’objectiu d’afavorir sinèrgies i promoure punts de treball en comú.

Instagram: @gecaptrinitatvella

30


SERVEIS

PIAD SANT ANDREU Punt d’informació i atenció a les dones. Ofereix informació, formació i assessorament sobre tots els temes d’interès per a les dones: laboral, associatiu, cultural, educatiu, violència, participació en activitats, etcètera. També disposa d’assessoria jurídica i psicològica. Pots demanar cita prèvia de manera presencial els dimarts de 12 a 13 h i dijous de 17 a 18 h i a través del telèfon 938 324 626.

En aquest apartat podreu conèixer tots els serveis que s’ubiquen al Centre Cívic Trinitat Vella. Informa’t-en!

BARCELONA ACTIVA: “PROGRAMA TREBALL ALS BARRIS” Dispositiu de suport a la inserció laboral per oferir informació, orientació i formació als i les demandants d’ocupació. Atenció personalitzada amb cita prèvia. + INFO: 93 401 95 71 Dispositiu de suport a la inserció laboral per oferir informació, orientació i formació als i les demandants d’ocupació. Atenció personalitzada amb cita prèvia. + INFO: 93 401 95 71 Intercanvi d’habilitats entre veïns i veïnes que disposin de temps lliure. Més informació: bancdeltempstrinitatvella@gmail. com Horari d’atenció: dimarts i dijous, de 16 a 18 h.

31


SALA DE JOCS INFANTILS

SALA JOVE La sala jove és un espai obert per tal d’oferir activitats, tallers i projectes als joves del barri en funció dels seus interessos. La Sala Jove obre de dilluns a dijous de 18 a 20 h (de 12 a 17 anys).

Servei adreçat a infants de 3 a 5 anys. Espai que vol educar en el lleure mitjançant el joc i el foment de la lectura. De dilluns a dijous, de 17 a 19 h.

Sala de noies: divendres de 18 a 20 h

SERVEI DE DINAMITZACIÓ JUVENIL (SDJ)

Per a més informació: de dilluns a divendres de 16 a 18 h

SERVEI D’INTERCULTURALITAT DE SANT ANDREU (SI-SA)

Si tens una idea o projecte per desenvolupar, l’SDJ et donarà suport i assessorament per durlo a terme. Posa’t-hi en contacte per convenir un dia de trobada, via facebook o a l’Espai Bàrcino; Dilluns, de 16 a 20 h.

Servei per a la creació d’espais de diàleg intercultural, promoció de projectes compartits, acompanyament, assessorament i formació.

sdjfranja@gmail.com

ATENCIÓ DEL TÈCNIC I EL CONSELLER DE BARRI

Més informació: fhassoum@ext. bcn.cat i cmonteys@ext.bcn.cat

AULA AMBIENTAL

Adreça’t al Centre Cívic per a qualsevol dubte o consulta que tinguis pel conseller o el tècnic de barri. Visites concertades.

Programa d’activitats gratuïtes i servei d’assessorament i consultes sobre sostenibilitat i medi ambient.

Telèfon: 93 345 70 16

Dimarts, dimecres i divendres d’11 a 14 h

SERVEI “NOVES FAMÍLIES”

Dimarts i dijous de 16.30 a 19.30 h

Servei d’orientació i acompanyament social individualitzat i grupal de les famílies durant tot el procés de reagrupament familiar.

santandreuambiental@bcn.cat 93 624 26 98 lameva.barcelona.cat/santandreu #SantAndreuAmbiental

Horari d’atenció telefònica: de dilluns a divendres de 9 a 15 h i dilluns i dijous de 16 a 19 h. Tel: 627 67 16 91. Atenció presencial: dilluns de 9 a 15 h i de 16 a 19 h, amb cita prèvia (cal trucar per concretar entrevista).

32


CALENDARI CULTURAL

MANUAL D’ÚS DEL CALENDARI DEL CENTRE CÍVIC TRINITAT VELLA:

1. Mira les llegendes 2. Consulta la informació de l’acte a l’Agenda 3. Reserva la data 4. Vine, gaudeix i participa!!

Acte “ART&MOTS”

A

Espectacles ES Setmana per la Convivència SC Sant Jordi SJ Calidoscopi

C

REC

R

Festa major FM Casal d’Estiu CE

Ens veiem al Cívic!! 33


CALENDARI CULTURAL ABRIL

A

SC

SC

A

A

SC

ES

SC

SC

SC

SC

R

SJ

R

MAIG

C

R

R

A

A

R

A

C

R

C

JUNY

FM

FM

A

ES

A

CE

CE

CE

FM

CE

CE

34

ES

FM


35


MAPA

L3, L4, L11 TRINITAT NOVA

C. DE FORADADA

C.

DE

LT

U

AT

RIN

T ITA

ESPAI FORADADA a

L DE

c

VIA

ESPAI BARCINO

BAR

CINO

a

RO ND A

L1 TRINITAT VELLA

DE DA

NU

S

DE

LA

TR

IN

IT AT

LT L1 TRINITAT VELLA

ADREÇA

HORARIS

ESPAI FORADADA C/ Foradada, 36 08033 Barcelona Tel: 933 457 016

Dilluns a divendres 9 a 21 h Dissabtes 10 a 14 h i 16 a 20 h

ESPAI BARCINO Via de Barcino, 75 08033 Barcelona Tel: 933 602 87416

Dilluns a divendres 16 a 21 h

COM ARRIBAR-HI

SEGUEIX-NOS

Bus: 40, 60, 62, 11, 76 Metro: Trinitat Vella (L1) Equipament accesible adaptada per a persones amb mobilitat reduïda i dotat d’anell magnètic

cctrinitatvella@bcn.cat facebook.com/inmaymeriu facebook.com/cctrinitatvella.espaviabarcino instagram.com/cctrinitatvella twitter.com/CCTrinitatVella

Agenda primavera 2018 - Centre Cívic Trinitat Vella  

Agenda de la programació cultural de la primavera (abril-maig-juny). Centre Cívic Trinitat Vella

Agenda primavera 2018 - Centre Cívic Trinitat Vella  

Agenda de la programació cultural de la primavera (abril-maig-juny). Centre Cívic Trinitat Vella

Advertisement