Page 86

by MANUEL JULIAN www.mandarinasdepapel.com

— ARTÍCULO DE OPINIÓN —

LA TRISTEZA DE LOS PERIÓDICOS SADNESS OF THE NEWSPAPERS

86

No sé lo que ha cambiado, si la vida, el mundo o nosotros, pero cada vez me entristece más la lectura de un periódico. Portadas con malas noticias, contenidos sórdidos y sobrecargados de pesimismo y acritud.

I do not know what has changed, whether life, the world or us, but every time I get more sad reading a newspaper.

¿Por qué se venden mejor las malas noticias? ¿Por qué una catástrofe es a veces una feliz tirada de periódicos?

Why are bad news sold the most? Why is a catastrophe sometimes a great newspaper roll?

Sin duda soy un ingenuo anclado en la nostalgia del pasado, el de un adolescente que se conformaba con releer periódicos antiguos y disfrutar de sus jugosas noticias sobre increíbles viajes, proezas y biografías. Páginas y recortes para coleccionistas con monográficos, fascículos y colaboraciones muy especiales.

Undoubtedly I am a naivete anchored in the nostalgia of the past, from of a teenager who agreed to reread old newspapers and enjoy his juicy news about incredible trips, prowess and biographies. Pages and clippings for collectors with monographs, fascicles and very special collaborations.

El periódico había creado un clima de entendimiento y cultura, de contenidos memorables que uno deseaba guardar, de recortes de periódico con textos y fotografías que hoy considero una joya para las hemerotecas.

The newspaper had created a atmosphera of understanding and culture, memorable content to keep ourselves, newspaper clippings with texts and photographs that today I consider a jewel for the newspaper archives.

Covered with bad news, sordid content and overloaded with pessimism and acrimony.

INFOGUIA SITGES MAGAZINE Nº148 · OCTUBRE 2017

INFOGUIA SITGES MAGAZINE Nº 148 / OCTUBRE 2017  

50 ANIVERSARIO DEL FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA FANTÁSTIC / VAREMA I MOSTRA DE VINS / FESTIVAL D'ARTS IRLANDÉS-CATALÀ / GATS MEOW FESTIV...

INFOGUIA SITGES MAGAZINE Nº 148 / OCTUBRE 2017  

50 ANIVERSARIO DEL FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA FANTÁSTIC / VAREMA I MOSTRA DE VINS / FESTIVAL D'ARTS IRLANDÉS-CATALÀ / GATS MEOW FESTIV...

Advertisement