beauty-история
Татуировка –
священная география тела Что такое татуировка – бессмысленный акт нанесения постоянного рисунка на тело, передаваемая информация или произведение искусства? Она может быть всем вышеперечисленным или только частью. Одно неоспоримо – спрос на татуировку сегодня возрастает и каждый желающий ее сделать видит в этом для себя особые причины – от эстетических до мистических. Цивилизованное действие Термин «татуировка» был заимствован из полинезийского языка, на таитянском диалекте слово «татау» обозначает рисунок. И сделал это выдающийся английский путешественник Джеймс Кук. Он употребил его в отчете о путешествии вокруг света, опубликованном в 1773 году. До этого татуировка в Европе была способом украшения и идентификации человеческого тела и не выделялась отдельным названием. Употребляемые до того термины являлись заимствованиями из жаргона различных общественных групп. После употребления термина «татуировка» Куком он не сразу был принят в качестве главенствующего по отношению к одному и тому же способу украшения тела у разных народов земного шара. Поначалу слово «татуировка» связывалось с процедурой, выполняемой на Таити. В нынешнем смысле термин «татуиров-
80
beauty day • 23 сентября – 27 октября 2013
ка» постепенно распространялся в большинстве европейских государств, приспосабливаясь к различным языкам и заполняя нишу в лексике точным обозначением предмета, о котором идет речь. Изменения тела через нанесение увечий и татуировки – внесение пигмента в содранную, проколотую или рассеченную кожу – имеет долгую историю и еще более длительную предысторию. Самые древние неоспоримые свидетельства этой практики находят на сохранившихся телах, мумифицированных случайно или ритуальным способом. Существуют археологические свидетельства нанесения татуировок, в том числе острые костяные иглы с древесным углем и красной охрой, датируемые 30 000 годом до н. э., или началом верхнего палеолита, хотя с того времени не сохранилось никаких образчиков кожи. Татуировки практиковались нашими предками еще 200 тысяч лет назад, а возмож-
Слова «татуировка» и «наколка» сегодня часто используют как синонимы. Однако татуировка – это, прежде всего, художественная ценность рисунка, она выполнена как произведение искусства, а информационная часть, определяемая самим владельцем, в принципе может отсутствовать, а в наколке наоборот, прежде всего смысловая часть, а художественной ценности зачастую вообще нет.