Key of symbols • Jelmagyarázat • Zeichenerklärung ROM
SRB
CRO
Oznaczenia
Позначення
Simboluri
Označavanje
Oznake
siła światła regulowana przełącznikiem
яскравість, регульована перемикачем
intensitatea lumini controlată cu comutator
jačina svetlosti može da se podesi sa prekidačem
svjetlina se može podesiti s prekidačem
SLO Oznake 10 0%
UKR
% 50
% 50
10 0%
POL
Key of symbols • Jelmagyarázat • Zeichenerklärung LVA
EST
Simboliai
Simboli
Sümbolid
jakost svetlobe nastavljiva s stikalom
регулируем с ключ светлинен интензитет
jungikliu keičiamas šviesos intensyvumas
ar slēdzi maināma gaismas intensitāte
lülitiga reguleeritav valguse intensiivsus
barvna temperatura nastavljiva s stikalom
регулируема с ключ светлинна температура
jungikliu keičiama spalvos temperatūra
ar slēdzi maināma krāsu temperatūra
lülitiga reguleeritav värvitemperatuur
LED diode s spremenljivim barvama
LED с променлива светлина
Spalvą keičiantis LED
Maināmas krāsas LED
Värvi vahetav LED
Ročno nastavljiva LED s spremenljivim barvama
LED с променлива светлина с ръчна настройка
Neautomatiškai spalvą keičiantis LED
Manuāli maināmas LED krāsas
Käsitsi vahetatava värviga LED
z vgrajenim svetlobnim virom
с вграден осветител
įmontuotas šviesos šaltinis
iebūvēts gaismas avots
sisseehitatud valgusallikas
vsebuje sijalko
вкл. крушка
su lempute
ietver spuldzi
sisaldab pirni
uporablja se lahko izključno z energijsko varčno sijalko
може да се ползва изключително и само с енергоспестяваща крушка
galima naudoti tik su energiją taupančiu šviesos var lietot tikai ar energoekonomisku spuldzi šaltiniu
kasutatav ainult koos energiasäästu-valgusallikaga
IP-zaščita
IP защита
IP klasė
IP aizsardzība
IP kaitse
IP zaščita vgrajene svetilke
IP защита на вградена лампа
IP saugumo lygio įmontuotas šviestuvas
iebūvētās lampas IP aizsardzība
sisse-ehitatud valgusti IP-kaitse
A+ BUILT-IN
A+ INCL.
IP44
IP40 IP44
K 00
LED RGB
LED sa promenjivim bojama
LED s promjenjivim bojama
Світлодіоди з індикатором зміни кольору ручного налаштування
LED RGB reglabil manual
Ručno podesiv LED sa promenjivim bojama
Ručno podesiv LED promjenjive boje
z wbudowanym źródłem światła
з вмонтованим джерелом світла
sursă de lumină incorporată
sa ugrađenim izvorom svetlosti
s ugrađenim izvorom svjetlosti
so zabudovaným svetelným zdrojom
містить лампочку
bec inclus
sadrži sijalicu
sadrži žarulju
do użytku wyłącznie z energooszczędną świetlówką kompaktową
Використовувати лише разом з енергозберігаючою лампою
a se folosi doar cu becuri economice
može da se koristi isključivo sa sijalicama za štednju energije
za upotrebu samo sa štednom žaruljom
Stopień ochrony IP
IP ступінь захисту
protectie IP
IP zaštita
IP zaštita
wbudowana ochrona IP
IP-захист вбудованої лампи
IP zaštita ugrađene lampe
IP zaštita ugrađene svjetiljke
z wyłacznikiem
з вимикачем
cu întrerupător
sa prekidačem
s prekidačem
s stikalom
с превключвател
su jungikliu
ar slēdzi
lülitiga
z wyłącznikiem stykowym
разом з вимикачем на дотик
cu întrerupător de atingere
"Sa prekidačem osetljivim na dodir”
dodirni prekidač
s stikalom na dotik
с включвател-докосване
liečiamasis jutiklis
skārienjutīgs slēdzis
puutetundlik lüliti
Світлодіоди зі зміною кольору
Ręcznie sterowany zmieniający kolor LED
Protecția IP a lămpii încorporate
27
Zmieniający kolor LED
K
27
temperatura boja se može podesiti s prekidačem
temperatura culorii controlată cu comutator
00
K
temperatura boja može da se podesi sa prekidačem
колірна температура, регульована перемикачем
temperatura barwy regulowana wyłącznikiem
6500K
RGB LED
40
00
00
Символи
LTU
10%
40
K
10%
BUL
6500K
RGB LED
A+ BUILT-IN
A+ INCL.
IP44
IP40 IP44
661