a product message image
{' '} {' '}
Limited time offer
SAVE % on your upgrade

Page 1

quinta sinfonía g u s tav m a h l e r Michael Meissner, Director Titular Concierto grabado el 01 de febrero, 2019 Catedral Vieja

INSTITUTO DE FOMENTO DE LAS ARTES, INNOVACIÓN Y CREATIVIDADES

ministerio DE cultura y patrimonio


quinta sinfonĂ­a g u s tav m a h l e r Michael Meissner, Director Titular Concierto grabado el 01 de febrero, 2019 Catedral Vieja


Repertorio Gustav Mahler

(República Checa, 1860-1911) Quinta Sinfonía en do sostenido menor I. Trauermarsch. In gemessenem Schritt. Streng. Wie ein Kondukt (Marcha funebre. A paso medido. Severo. Como una procesión) II. Stürmisch bewegt. Mit grösster Vehemenz (Tormentosamente movido. Con la máxima vehemencia) III. Scherzo. Kräftig, Nicht zu schnell (Scherzo. Fuerte. No demasiado rápido) IV. Adagietto. Sehr langsam (Adagietto. Muy lento) V. Rondo-Finale. Allegro giocoso. Frisch (Allegro juguetón. Fresco)


MICHAEL MEISSNER DIRECTOR TITULAR ORQUESTA SINFÓNICA DE CUENCA

European prize for Fine Arts Originario del norte de Alemania, egresó de la Escuela Superior de Música en Múnich, con el título de solista de violín y de profesor de música. Después de diecisiete años como concertino de la Filarmónica de Regensburg y director de la Camerata Ratisbonense en Bavaria, llegó a México en 1990 como concertino de la Filarmónica de la Ciudad de México. Fundó el Cuarteto de la Ciudad de México y los festivales internacionales Música del Mar en Huatulco y Viva Vivaldi en la Ciudad de México. Es director artístico de las orquestas Sinfonieta mexicana y Orquesta Viva Vivaldi. Ha producido y dirigido 13 óperas –entre ellas el estreno mundial de Eunice de Luis Humberto Salgado– y ha estado al frente de más de 40 orquestas en América Latina y en Europa. En 2009 fue nombrado director de la Orques-

ta de Cámara de Morelos (México), con la cual grabó el disco Hacia las llamas y realizó dos giras en Europa. En Praga obtuvo el European Prize for Fine Arts 2010 de la Unión Europea. Es miembro de honor de la Association Rafaele d’Alessandro en Suiza, y director huésped permanente de la Filarmonía Sudecka, Polonia. Como investigador ha restaurado y editado obras de Vivaldi, Rolón, Ponce, Moncayo, Revueltas, Brahms, Dvorak, Schumann, De Falla, Bustamante Celi, Corsino Durán y Luis Humberto Salgado, entre otras. Con la Orquesta Sinfónica de Cuenca grabó en 2017 un disco con obras de Jorge Oviedo, y en 2019 las nueve sinfonías de Luis Humberto Salgado. Desde 2018 es miembro honorífico de la Fundación Luis Humberto Salgado. Desde 2016 es director titular de la Orquesta Sinfónica de Cuenca en Ecuador.


NOTAS AL PROGRAMA La Quinta Sinfonía en do sostenido menor de Gustav Mahler fue compuesta durante los veranos de 1901 (los movimientos primero y tercero) y 1902 (los otros tres) y estrenada en Colonia bajo la dirección de Mahler el 18 de octubre de 1904. Posteriormente, y hasta 1909, la sinfonía fue revisada varias veces en su orquestación. Gustav Mahler solo dedicaba los meses de verano a la composición debido a sus responsabilidades como director de la Ópera de Viena. Fue precisamente en el periodo entre 1901-1902 cuando Mahler conoció a la que sería su esposa: Alma Schindler. La pareja se casó el 9 de marzo de 1902 y al final del verano de aquél año Mahler “estrenó” la sinfonía interpretándola al piano para Alma. Esta es la primera sinfonía de Mahler que no estuvo directa o indirectamente implicada con la voz humana (la segunda, tercera y cuarta usan voz/voces y la primera comparte material con dos lieder del ciclo Canciones de un Caminante), singularidad que hizo que la rutinas

previamente establecidas con las cuatro anteriores resultaran totalmente inadecuadas para esta sinfonía, motivo por el cual Mahler nunca llegó a estar completamente satisfecho con la orquestación que revisó una y otra vez hasta su muerte. En una carta dirigida a su esposa, Mahler aseguraba: “el Scherzo es un movimiento endemoniado que va a tener grandes problemas. Los directores lo tomarán demasiado rápido y harán con él tonterías (...) ¿Y el público, que va a entender, que van a decir de esta música primigenia, de este mar de centelleantes rompientes que echa espuma, que ruge, que se enfurece...? Esta música no es de este tiempo. “¡Oh si pudiera dar el estreno de esta sinfonía 50 años después de mi muerte!” La Quinta sinfonía fue el primer intento de Mahler en la expresión puramente musical, sin la mediación programática de un texto previo que filosofara sobre el amor o la muerte. Se trata de una sinfonía abstracta y, al mismo tiempo, más


concisa que las anteriores. También es más contrapuntística que aquellas. Aquí, en la Quinta, las líneas melódicas son más importantes que los acordes, y el impulso del ritmo pone de manifiesto a un Mahler que comienza a explorar la combinación simultánea de ideas independientes. Todo ello justifica su necesidad de hacer una orquestación con texturas transparentes que preservaran la claridad a pesar del gran tamaño de la orquesta. La Quinta sinfonía de Mahler se divide en tres partes; la Marcha funebre inicial y el siguiente Allegro forman la primera parte, el extenso Scherzo la segunda y el Adagietto con el Finale la tercera. Sin embargo, por las grandes dimensiones de cada movimiento, más bien se percibe la división en cinco movimientos contrastantes. Debido a que cada movimiento tiene otra tonalidad (do sostenido menor, la menor, Re Mayor, Fa Mayor, Re Mayor), Mahler se abstuvo a indicación alguna.


ARTISTAS EN ESCENA

Michael Meissner Director Titular Concertino Patricio Mora Violín I Marco Saula Xavier Mora Alex Rodríguez Miguel Mora* Sofía Bravo Oswaldo Vergara Patricia Calle Santiago Zumbana*** Marco Saquicela Violín II Carlos Andrade Santiago Paccha Pablo Yanzahuano* Daniel Arpi Patricio Lituma Patricia Íñiguez Andrés Sangurima*** Esthela Saula Viola Luis Paccha* Juan Abril Milton Toledo Luis García Joseph Jadán Violoncello Yackson Sánchez** Gabriela Ruque Raquel Ortega Isabel Rodas Rocío Gómez

Contrabajo José Carrión Christian Torres David Tigre Sergio Toledo Flauta Sandra Fernández* Gabriela Jiménez** Paola Zambrano Pablo Arízaga Piccolo Paola Zambrano Oboe Silvio Paccha Miguel Hidalgo** Danny Condo Corno Inglés Danny Condo Clarinete Paulo Morocho* Franklin Chapalbay Alejandro Morocho Fagot Miguel García* Germania Gallegos Contrafagot Miguel García* Germania Gallegos John Ramón

Corno Carlos Mendoza** Alexis Rangel *** Fausto Paccha David Zumbana Lexter Valdés** Patricio Alvarado Trompeta Adam Phillips* Ángel Macancela Fabián Peralta Adrián Prado ** Trombón Dino Paccha* Freddy Lojano Wilson Merino Tuba Fernando Mendieta Percusión Patricia Martínez* Reinaldo Arce Pablo Guinanzaca** Pedro Ortiz ** José Luis Nivelo*** Arpa Tiina Sturzinger

* Músico Principal ** Músico Extra *** Músico Voluntario


TIEMPO DE CASA

OSC Sala Digital

NO ES TIEMPO PERDIDO,

Es vida ganada.

tercera entrega anton bruckner, Sinfónía N° 7 viernes, 27 de marzo 20:00 Facebook, youtube /sinfonicacuenca

Concierto grabado en 24 de enero, 2020

#QuédateEnCasa Orquesta Sinfónica de Cuenca Dirección: Calle Larga y Av. Huayna Cápac Teléfono: 4109 186 Correo: info@sinfonicacuenca.gob.ec www.sinfonicacuenca.gob.ec

Profile for Orquesta Sinfónica de Cuenca

La Quinta Sinfonía, Gustav Mahler | II Sala Digital OSC  

NOTAS AL PROGRAMA La Quinta Sinfonía en do sostenido menor de Gustav Mahler fue compuesta durante los veranos de 1901 (los movimientos pri...

La Quinta Sinfonía, Gustav Mahler | II Sala Digital OSC  

NOTAS AL PROGRAMA La Quinta Sinfonía en do sostenido menor de Gustav Mahler fue compuesta durante los veranos de 1901 (los movimientos pri...

Advertisement