Issuu on Google+

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120

Üô·¤çÂýØ çãU¢¼è âæ¢ŠØ ¼ñçÙ·¤

fl·¸ — y •¢∑§ w~v

â“æè ÕæÌ âÜè·ð¤ ·ð¤ âæÍ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄U } ¡ÍŸ wÆvy

◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — }

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU ¿´ÎýÕæÕê ÙæØÇê ¥æÁ Üð´»ð Ù° ¥æ´Ïý ÂýÎðàæ ·Ô¤ ×éØ×´˜æè ·Ô¤ M¤Â ×ð´ àæÂÍ

»æÇüU ·¤ô ¿æØ çÂÜæÙð »Øæ Øéß·¤ »ôÜè Ü»Ùð âð ƒææØÜ

ãñÎÚUæÕæÎ

Ã‹ÈªÍ Œ‡Ê◊ ¬Ê≈U˸ (≈U˫ˬË) ∑‘§ •äÿˇÊ ø¥Œ˝’Ê’Í ŸÊÿ«Í •Ê¡ Ÿ∞ •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹¥ª– ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ߸∞‚∞‹ Ÿ⁄UÁ‚ê„Ÿ Áflÿ¡flÊ«∏Ê •ı⁄U ªÈ¥≈UÍ⁄U ∑‘§ ’Ëø ŸÊªÊ¡È¸Ÿ Ÿª⁄U ◊¥ ‡ÊÊ◊ | ’¡∑§⁄U w| Á◊Ÿ≈U ¬⁄U „ÙŸ flÊ‹ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ø¥Œ˝’Ê’Í ∑§Ù ¬Œ •ı⁄U ªÙ¬ŸËÿÃÊ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ÁŒ‹Ê∞¥ª– ∑§È¿ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‡Ê¬Õ ÁŒ‹Ê߸ ¡Ê∞ªË, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹Ê „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ vz ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥ÁòÊÿÙ¥, ÁflÁ÷ÛÊ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ¿„ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥, Á»§À◊ S≈UÊ⁄U •ı⁄U ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË •ı⁄U ◊È⁄U‹Ë ◊ŸÙ„⁄U ¡Ù‡ÊË ¡Ò‚ ’Ë¡¬Ë ŸÃÊ•Ù¥ ‚Á„à ∑§ß¸ „ÁSÃÿÊ¥ ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U¥ªË–

×ãæÚæÁ ÕæÇæ çSÍÌ ÅUæðÂè ÕæÁæÚ Âæç·Z¤» ·¤è ƒæÅUÙæ, ¥æÚæðÂè »æÇü ×æñ·ð¤ âð ȤÚæÚ ‚ßæç¶ÄæÚ

ªƒÊÊ „Ò– ¡„Ê ©‚∑§Ë „Ê∂à ŸÊ¡È∑§ ’ŸË „È߸ „Ò– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ •Ê⁄Ê¬Ë ªÊ«¸ Á¡ÃãŒ˝ Á‚¢„ ÃÊ◊⁄ ◊ÊÒ∑§ ‚ »§Ê⁄Ê⁄ „Ê ªƒÊÊ– ¬ÈÁ∂‚ ◊Ê◊∂ ∑§Ë ¡Ê¢ø ◊¢ ¡È≈U ªƒÊË „Ò –

¥¿æÙ·¤ ¿Üè »ôÜè, §Üæ·ð¤ ×ð´ ¼ãUàæÌ

◊„Ê⁄Ê¡ ’Ê«Ê ÁSÕà ≈UÊ¬Ë ’Ê¡Ê⁄ ¬ÊÁ∑Zª ∑§ ’Ê„⁄ •¬Ÿ ‚ÊÁÕƒÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU ªÊ«¸ ∑§Ê øÊƒÊ Á¬∂ÊŸ ªƒÊÊ ∞∑§ ƒÊÈfl∑§ ƒÊ„¢Ê ªÊ«¸ ∑§Ë ’¢ŒÍ∑§ ‚ •øÊŸ∑§ ÁŸ∑§∂Ë ªÊ∂Ë ∂ªŸ ‚ ª¢÷Ë⁄ M§¬ ‚ ÉÊʃÊ∂ „Ê ªƒÊÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬„¢ÈøË 108 ∞¢’È∂¢‚ Ÿ ÉÊʃÊ∂ ƒÊÈfl∑§ ∑§Ê •S¬ÃÊ∂ ¬„¢ÈøʃÊÊ ¡„¢Ê ©‚∑§Ë „Ê∂à ª¢÷Ë⁄ ’ŸË „È߸ „Ò– ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ∑§ ∑§ÊÃflÊ∂Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ≈UÊ¬Ë ’Ê¡Ê⁄

§‹ãæðÙð ·¤ãæ-

ß∂Ê∑§ ◊¢ ∞∑§ ƒÊÈfl∑§ ∑§Ê ªÊ∂Ë ∂ª ªƒÊË –ªÊ∂Ë øÊƒÊ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ flÊ∂ ªÊÁfl¢Œ ŸÊ◊ ∑§ ƒÊÈfl∑§ ∑§ Á‚⁄

◊¢ ∂ªË „Ò– Œ⁄•‚∂ ≈UÊ¬Ë ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ’ŸË ¬ÊÁ∑Zª ¬⁄ ’ÒΔU ¬ÊÁ∑Zª ªÊ«¸ •ÊÒ⁄ ©‚∑§ ‚ÊÕË øÊƒÊ ¬Ë ⁄„ Õ ß‚Ë ŒÊÒ⁄ÊŸ ªÊ«¸

Îð ã Ûæé ¶ âæ Úãè »×èü , ÙàæèÜæ ÂÎæÍü çÂÜæ·¤ÚU ÛææÚU¹´Ç ·¤è Îô ÜǸ緤Øô´ âð ·¤çÍÌ ÚUð âǸU·ð¢ ãéU§ü¢ ßèÚæÙ

Ÿ •¬ŸË ’ãŒÍ∑§ ©ΔUÊ߸ Á¡‚◊ ‚ •øÊŸ∑§ ªÊ∂Ë ø∂ ªƒÊË– ªÊ∂Ë ªÊÁfl㌠ŸÊ◊ ∑§ ƒÊÈfl∑§ ∑§ Á‚⁄ ◊¢ ∂ªË– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ

¬⁄ ¬ÈÁ∂‚ ÷Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬„Èø ªß¸ •ÊÒ⁄ ÉÊʃÊ∂ ƒÊÈfl∑§ ∑§Ê ß∂Ê¡ ∑§ Á∂∞ Á¡∂Ê ÁøÁ∑§à‚Ê∂ƒÊ ◊¢ ÷Ã˸ ∑§⁄ʃÊÊ

≈UÊ¬Ë ’Ê¡Ê⁄ ¬ÊÁ∑Zª ¬⁄ ªÊ«¸ ∑§Ë ’¢ŒÍ∑§ ø∂Ÿ ‚ ∞∑§ ƒÊÈfl∑§ ÉÊʃÊ∂ „È•Ê „Ò ÉÊʃÊ∂ ∑§Ê •S¬ÃÊ∂ ¬„¢ÈøÊÃ „È∞ •Ê⁄Ê¬Ë ªÊ«¸ ∑§ Áπ∂Ê»§ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò– ŒË¬∑§ ÷ʪ¸fl ‚Ë∞‚¬Ë ∂‡∑§⁄ ‚Á∑¸§∂

ÂæÚUæ ¥æâ×æÙ ÂÚU

Ù§ü çÎ„è ‚ßæç¶ÄæÚ

©ûÊ⁄U-¬Ífl¸ ÁŒÑË ∑‘§ ÷¡Ÿ¬È⁄UÊ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ •ôÊÊà ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¤ÊÊ⁄U𥫠∑§Ë ŒÙ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ •ôÊÊà •Ê⁄UÙ¬Ë Ÿ ¬„‹ ©Ÿ∑‘§ Á≈U∑§≈U ∑§ã»§◊¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê flÊŒÊ ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê ÁflEÊ‚ ¡ËÃÊ •ı⁄U Á»§⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬ÿ ¬ŒÊÕ¸ ◊¥ Ÿ‡ÊÊ Á◊‹∑§⁄U ©Ÿ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U Á»§⁄U ©ã„¥ ’„Ù‡ÊË ∑§Ë „Ê‹Ã ◊¥ ÷¡Ÿ¬È⁄UÊ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ •‹ª-•‹ª ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ¿Ù«∏∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „Ù ª∞– wv •ı⁄U wy fl·¸ ∑§Ë ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ªÈ«∏ªÊ¥fl ∑‘§ ∞∑§ ‚¥SÕÊŸ ‚ FÊÃ∑§ „Ò¥ •ı⁄U w ¡ÍŸ ∑§Ù fl ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ◊¥ •¬Ÿ ∑§È¿ ŒSÃÊfl¡ ‹Ÿ •Ê߸ ÕË¥– ©ã„¥ z ¡ÍŸ ∑§Ù ¤ÊÊ⁄U𥫠‹ı≈UŸÊ ÕÊ–

·¤æÚUôÕæÚU ·¤è Üæ»Ì ·¤× ·¤ÚUÙð ·¤è ÁM¤ÚUÌ Ñ çßæ ×´˜æè ¥L¤‡æ ÁðÅUÜè

÷ËcÊáÊ ª◊˸ •ÊÒ⁄ ª◊¸ „flÊ•Ê ¢∑§Ë ◊Ê⁄ ‚ ߟ ÁŒŸÊ¢ ¬Í⁄ ©àÃ⁄ ÷Ê⁄à ◊¢ „Ê„Ê∑§Ê⁄ ◊øÊ „È•Ê „Ò •ÊÒ⁄ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê ª◊˸ ‚ „Ê∂ ’„Ê∂ „Ò– •Ê∂◊ ƒÊ„ „Ò Á∑§ ‚È’„ 8 ’¡Ã-’¡Ã ¬Ê⁄Ê Œ„ ¤ÊÈ∂‚Ê ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ÁŒŸ ◊¢ ÃÊ ‚«∑§ ¬⁄ ÁŸ∑§∂ŸÊ ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§∂ „Ê ªƒÊÊ „Ò– Ãʬ◊ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄¢ ÃÊ •Áœ∑§Ã◊ Ãʬ◊ÊŸ 45 ‚ 47 Á«ª˝Ë ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ∞Ò‚ ◊¢ ¡„¢Ê œÍ¬ ø…UŸ ∑§ ‚ÊÕ ⁄ÊSÃÊ¢ ¬⁄ ‚ãŸÊ≈UÊ ¬‚⁄ŸÊ ‡ÊÈM§ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò fl„Ë¢ ŒÍ‚⁄Ë •ÊÒ⁄ ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊¢

ŒÈ∑§ÊŸ¢ ÷Ë ‚ÍŸË ŒπŸ ∑§Ê Á◊∂ ⁄„Ë „Ò¢– ◊ÊÒ‚◊ Áfl÷ʪ ∑§ •¢Ê∑§«Ê¢ ¬⁄ ªÊÒ⁄ ∑§⁄¢ ÃÊ •Ê¡ ‚È’„ 11 ’¡ Ã∑§ Ãʬ◊ÊŸ 41 Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ƒÊ‚ Á⁄∑§Ê«¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ–

ÂýÏæÙ×´˜æè ×ôÎè ·¤ô çÙ‡æüØ ¥õÚU çÙÎðüàæ ÎðÙð ×ð´ Îô-ÌèÙ ç×ÙÅU âð ¥çÏ·¤ ·¤æ â×Ø Ùãè´ Ü»ÌæÑÚUçßàæ´·¤ÚU ¬≈UŸÊ– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§ÊŸÍŸ◊¥òÊË ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬ŸË ∑§Êÿ¸ ∑§È‡Ê‹ÃÊ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ¬Í⁄U ÁflE ◊¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë Œ‡ÊÊ •ı⁄U ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ê ¡Ù ‚¥∑‘§Ã ÁŒÿÊ „Ò–

∑§Ë ÖæÁÂæ ÙðÌæ ·¤è ãˆØæ, â×Íü·¤ Õð·¤æÕê ÃÒ•ÊÚÿÊ⁄U¬Ë⁄U‡∑§⁄UÊŸ Á’„Ê⁄U ⁄U„ „Ò¥ ◊ÙŒË ¥æ»ÁÙè ¥õÚU ÌôǸȤôǸ ·Ô¤ ÕæÎ Ùô°Çæ ×ð´ ÏæÚUæ vyy, àæãÚU ×ð´ ÂýÎàæüÙ

×é´Õ§ü

»ýðÅUÚU Ùô°Çæ

ÁflûÊ◊¥òÊË •L§áÊ ¡≈U‹Ë Ÿ ÁŸfl‡Ê øR§ ∑§Ù ¬≈U⁄UË ¬⁄U ‹ÊŸ ÃÕÊ flÎÁh ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‹ÊªÃ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ Œ‡Ê ∑‘§ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ◊Ê„ı‹ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ‹ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ– ¡≈U‹Ë Ÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ªflŸ¸⁄U ⁄UÉÊÈ⁄UÊ◊ ⁄UÊ¡Ÿ ÃÕÊ ‚’Ë ¬˝◊Èπ ÿÍ∑‘§ Á‚ã„Ê ‚◊à ÁflûÊËÿ ˇÊòÊ ∑‘§ ÁŸÿÊ◊∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ √ÿʬ∑§ ’ÊÃøËà ◊¥ ◊ı¡ÍŒÊ •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ–

ŒÊŒ⁄UË ◊¥ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë øÿ⁄U◊ÒŸ ªËÃÊ ¬¥Á«Ã ∑‘§ ¬Áà •ı⁄U ’Ë¡¬Ë ŸÃÊ Áfl¡ÿ ¬¥Á«Ã ∑§Ë ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ŒÊŒ⁄UË ◊¥ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË– Áfl¡ÿ ¬¥Á«Ã ∑§Ù z ªÙÁ‹ÿÊ¥ ◊Ê⁄UË ªß¸¥– ©ã„¥ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑‘§ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∞«Á◊≈U ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ, ¡„Ê¥ ¬⁄U ß‹Ê¡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©Ÿ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– „àÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ Áfl¡ÿ ¬¥Á«Ã ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑‘§ ’…∏Ã ’flÊ‹ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ¬ÈÁ‹‚ ¬Í⁄U ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U ◊¥ œÊ⁄UÊ vyy ‹ÊªÍ ∑§⁄U ŒË „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‡Ê∑§ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U y ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹∑§⁄U ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ªÈS‚Ê∞ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ ŒÊŒ⁄UË ◊¥ ¡◊∑§⁄U ÃÙ«∏»§Ù«∏ ∑§Ë •ı⁄U {

‚ •Áœ∑§ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù •Êª ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ªÈS‚Ê߸ ÷Ë«∏ ∑‘§ ’Ëø ¡◊∑§⁄U »§ÊÿÁ⁄U¥ª „È߸– π’⁄U „Ò Á∑§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ∞∑§ ∞‚∞ø•Ù ∑§Ù ªÙ‹Ë ‹ªË „Ò– „Ê‹Êà ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ŒÊŒ⁄UË ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ ‚÷Ë ⁄UÊSÃÙ¥ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– Áfl¡ÿ ¬¥Á«Ã ∑§Ù ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ë ¡‹ ◊¥ ’¥Œ ∞∑§ ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë Á◊‹Ë ÕË– ’ÊŒ ◊¥ ÷Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U œ◊Á∑§ÿÊ¥ Á◊‹ øÈ∑§Ë „Ò¥– ŒÊŒ⁄UË ÁŸflÊ‚Ë Áfl¡ÿ ¬¥Á«Ã ‡ÊÁŸflÊ⁄U Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ¡Ë≈UË ⁄UÙ« ¬⁄U Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ’ÒΔ Õ– ß‚Ë Œı⁄UÊŸ w ’Êß∑§Ù¥ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „Ù∑§⁄U x ’Œ◊Ê‡Ê fl„Ê¥ ¬„È¥ø– ’Êß∑§ ⁄UÙ« ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‚Êß« π«∏Ë ∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ¬ÒŒ‹ ⁄UÙ« R§ÊÚ‚ ∑§⁄U∑‘§ Áfl¡ÿ ¬¥Á«Ã ¬⁄U •¥œÊœÈ¥œ »§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§⁄UŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË–

Ù§ü ç΄è

ÁŒÑË ¡Ëß ∑‘§ ’ÊŒ •’ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ê ≈UÊ⁄Uª≈U •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ Á’„Ê⁄U „Ò– ’Ë¡¬Ë ∑§Ù ‚ûÊÊ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë πÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ fl„ Á’„Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ ⁄U„ „Ò¥– ©œ⁄U ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ù •¬Ÿ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù ∞∑§¡È≈U ⁄UπŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ◊‡ÊP§˜Ã ∑§⁄UŸË ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò– ∞‚ ◊¥ Á’π⁄U ⁄U„Ë ¡«ËÿÍ •ı⁄U ¬Sà •Ê⁄U¡«Ë-∑§Ê¥ª˝‚ ªΔ’¥œŸ ∑‘§ ’Ëø ¡ÀŒ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊ Á’„Ê⁄U ∑§Ë ‚ûÊÊ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸÊ ’Ë¡¬Ë ∑§Ê •ª‹Ê •¡¥«Ê „Ò– Œ⁄U•‚‹ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U㌠◊ÙŒË ¡ÊŸ øÈ∑‘§ „Ò¥ Á∑§ •ª⁄U •¬Ÿ ªfl¸Ÿ¥‚ ¬Ò≈UŸ¸ ∑§Ù ¬Í⁄U

Œ‡Ê ◊¥ ¬˝÷ÊflË …¥ª ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸÊ „Ò ÃÙ ©Ÿ∑‘§ Á„S‚ ◊¥ Á’„Ê⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ „ÙŸÊ ¡M§⁄UË „Ò–

ÁðÇèØê ·Ô¤ Õæ»è çßÏæØ·¤ô´ ÂÚU ÙÁÚU ’Ë¡¬Ë ¡«ËÿÍ ∑§Ë ÃÊ¡Ë ªÁÃÁflÁœ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ ⁄U„Ê „Ò– Œ⁄U•‚‹ fl„Ê¥ •Êœ Œ¡¸Ÿ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ Ÿ Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ ŸËÃË‡Ê ¬⁄U „◊‹Ê ’Ù‹Ê „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’ªÊflÃË L§π •¬ŸÊ ⁄U„ „Ò¥– ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¡Ëß ⁄UÊ◊ ◊Ê¥¤ÊË ∑§Ù ◊Ê◊Í‹Ë ’„È◊à „Ò– ∞‚ ◊¥ ¿Ù≈UË ’ªÊflà ÷Ë ¡«ËÿÍ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸË ◊¥ «Ê‹ ‚∑§ÃË „Ò–


¥¢¿Ü •ÁÇŸ ‡ÊƒÿÊ ¬⁄U ‚Ù ⁄U„ „Ò¥ ‹Ùª,Á∑§‚ ∑§Ê«¸ ‚Œ¸ ¬«∏ øÈ∑‘§ „Ò¥ ‹Ùª ÃÙ«ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ •◊Îà »§‹,¡„⁄U ∑‘§ ’Ë¡ ’Ù ⁄U„ „Ò¥ ‹Ùª „ ∞„Ã⁄UÊ◊ ßS‹Ê◊

âæðÙæ ¿ñ·¤ ·¤ÚUæÙð ·ð¤ ÕãUæÙð S߇æü·¤æÚ ·¤æð Á´»Ü ×ð´ Üð Áæ·¤ÚU ÜêÅUæ w® ãUÁæÚU M¤ÂØð Ù»Îè ¥æñÚU ×æðÕæ§UÜ ÀUèÙæ çàæßÂéÚUè ÁŒŸÊ⁄UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§‹ ŒÊ¬„U⁄U ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§S’ ∑§ Sfláʸ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ÊŸÊ øÒ∑§ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ »§ÊŸ ∑§⁄U ©UŒflÊÿÊ ∑§Ë ¬ÈÁ‹ÿÊ ¬⁄U ’È‹Ê Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¡¥ª‹ ‹ ¡Ê∑§⁄U ©U‚∑§Ë ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ wÆ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ fl ∞∑§ ◊Ê’ÊßU‹ ¿UËŸ∑§⁄U ‹ ª∞– Á¡‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬ËÁ«∏à Ÿ ÕÊŸ ¬„È¥Uø∑§⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸U „ÒU– ¡„UÊ¥ ∞∑§ ŸÊ◊¡Œ •ÊÒ⁄U ÃËŸ •ôÊÊà •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷ÊŒÁfl ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ yv~, x~y, xy ‚Á„Uà vv/vx ◊¬˝ «U∑Ò§ÃË •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ ÄUà ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŒŸÊ⁄UÊ ∑§S’ ◊¥ Sfláʸ∑§Ê⁄U ◊È∑§‡Ê ‚ÊŸË ¬ÈòÊ Áfl‡ÊÈŸ‹Ê‹ ‚ÊŸË ©U◊˝ wÆ fl·¸ ÁŸflÊ‚Ë πÈŒÊfl‹Ë ∑§ ¬Ê‚ øÊ⁄U-¬Ê¥ø ÁŒŸ

¬„U‹ •Ê⁄UÊ¬Ë ‚È⁄‘UãŒ˝ •ÊÁŒflÊ‚Ë ¬„ÈU¥øÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ◊È∑§‡Ê ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ‚ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ≈ÈU∑§«∏Ê „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ©U‚ ’øŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– Á¡‚ ¬⁄U »§Á⁄UÿÊŒË Ÿ ©U‚ π⁄UËŒŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ ¡ÃÊ߸U •ÊÒ⁄U ‚ÊŸ ∑§ ≈ÈU∑§«∏ ∑§Ê øÒ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ßU‚∑§ ’ÊŒ •Ê⁄UÊ¬Ë ø‹Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§‹ •Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ ◊È∑§‡Ê ∑§

◊Ê’ÊßU‹ ¬⁄U »§ÊŸ ∑§⁄U ©U‚ ©UŒflÊÿÊ ∑§Ë ¬ÈÁ‹ÿÊ ¬⁄U •ÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ÃÊ fl„U •¬ŸË ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ‹∑§⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë mUÊ⁄UÊ ’ÃÊ∞ SÕÊŸ ¬⁄U ¬„È¥Uø ªÿÊ– ¡„UÊ¥ •Ê⁄UÊ¬Ë ‚È⁄‘UãŒ˝ •ÊÁŒflÊ‚Ë ©U‚ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ◊È∑§‡Ê ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ©U‚∑§ Á◊òÊ ∑§Ê‹Ë ¬„UÊ«∏Ë ∑§ ¬Ê‚ ŒÈflÊ‹Ë «U⁄UÊ ¬⁄U ’ÒΔU „ÈU∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚ÊŸÊ ÷Ë ©Uã„UË¥ ∑§ ¬Ê‚ „ÒU– ßU‚∑§ ’ÊŒ •Ê⁄UÊ¬Ë ©U‚∑§Ë ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ¬⁄U ’ÒΔU∑§⁄U ©U‚ fl„UÊ¥ ‹ ª∞– ¡„UÊ¥ ¬„U‹ ‚ „UË ÃËŸ •ãÿ ’Œ◊Ê‡Ê ’ÒΔU „ÈU∞ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊È∑§‡Ê ∑§ fl„UÊ¥ ¬„È¥UøÃ „UË ©U‚ ‚ÊŸÊ Œ ÁŒÿÊ– Á¡‚ ©U‚Ÿ øÒ∑§ Á∑§ÿÊ ÃÊ fl„U Ÿ∑§‹Ë ÕÊ ÃÊ ◊È∑§‡Ê Ÿ ©U‚ π⁄UËŒŸ ‚ ßUŸ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚ ¬⁄U ’Œ◊ʇÊÊ¥ ◊¥ ‚ ŒÊ ÿÈfl∑§ ¡Ê ‹ÊΔUË Á‹∞ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊È∑§‡Ê ∑§Ë ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ŒË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ¡’ ◊¥ ⁄Uπ wÆ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ •ÊÒ⁄U ◊Ê’ÊßU‹ ¿UËŸ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ ‚ ÷ʪ ªÿÊ–

¹æl âéÚUÿææ âéÚUÿææ Âßü ~ ÁêÙ ·¤ô

»×èü âð ÕðãUæÜ Üæð» ÕæðÜð ¥Õ Ìæð àæéM¤ ãUæð Áæ° ÕæçÚUàæ...

Á‡Êfl¬È⁄UË– •ÊªÊ◊Ë ~ ¡ÍŸ ‚ w| ¡ÍŸ Ã∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ flÊ‹ Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ¬fl¸ ∑‘§ Äà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ‚◊Sà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË SÕÊŸËÿ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ŒË ¡Ê∞ªË– •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã Áø¥„ÊÁ∑§Ã üÊÒÁáÊÿÙ¥ ∑‘§ ¬ÊòÊ Á„ê˝ÊÁ„ÿÙ¥ ∑‘§ ÉÊÙ·áÊÊ ¬òÊ ÷⁄UflÊ∞ ¡Êÿ¥ª, ¡Ù •÷Ë ÷Ë ¿Í≈U „È∞ „Ò– ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥’¥ÁœÃ ¬¥øÊÿà ∞fl¥ flÊ«¸ flÊ⁄U ÁŸÿÈQ§ ŸÙ«‹ •Áœ∑§Ê⁄UË √ÿÁQ§ªÃ M§¬ ‚ ¡flÊ’Œ„ ⁄U„¥ª– ∑§‹ÄU≈U⁄U •Ê⁄U.∑‘§.¡ÒŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿª⁄UËÿ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚¥’¥ÁœÃ flÊ«¸ ∑‘§ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ¬Ê·¸Œ ∑§Ù ¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥ ©‚∑‘§ ‚ŒSÿ ∑§Ù ∞fl¥ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃÙ¥ ◊¥ ¬¥øÊÿà ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§Ù πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ¬fl¸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡Ê∞ªË– πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ¬fl¸ ∑‘§ Äà Á¡‹ ◊¥ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê, Ÿª⁄U¬¥øÊÿà ÃÕÊ ¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿà ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ ∑§¥≈˛Ù‹ M§◊ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ¡Êÿ¥ª– ¡Ù Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ∑§¥≈˛Ù‹ M§◊ ◊¥ ~ ¡ÍŸ ∑§Ù ÷⁄UflÊ∞ ª∞ ÉÊÙ·ÊáÊÊ ¬òÊÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡ÊflªË–

çÎÙæð´ çÎÙ Ì ÚUãUè´ Á×èÙ ß ¥æâ×æÙ âð ÕÚUâ ÚUãUè ¥æ» çàæßÂéÚUè ‡Ê„U⁄U ‚Á„Uà •¥ø‹ ÷⁄U ◊¥ ª◊˸ ‚ ’„UÊ‹ ‹Êª ÿ„U ∑§„UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊ ª∞ „ÒU Á∑§ ÷ªflÊŸ •’ ÃÊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‡ÊÈM§ „UÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ßU‚ Ã¡ fl øÈ’Ÿ flÊ‹Ë ª◊˸ ‚ ÁŸ¡Êà Á◊‹ ¡Ê∞– ßU‚ ’Ê⁄U ª◊˸ ∑§ ‚Ê⁄‘U Á⁄U∑§Ê«¸ ≈ÍU≈UÃ „ÈU∞ ÁŒπÊ߸U Œ ⁄U„U „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄U ŸÊÒì ‚ íÿÊŒÊ ª◊˸ ÃÊ ŸÊÒìÊ ∑§ ’ÊŒ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ÷Ë ‚È’„U ‚ ‚Íÿ¸ ∑§Ë ÃÁ¬‡Ê ‡ÊÈM§ „ÈU߸U •ÊÒ⁄U ÁŒŸ÷⁄U ‹Êª ßU‚ ◊Ê⁄UŸ flÊ‹Ë ª◊˸ ◊¥ ¤ÊÈ‹‚Ÿ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U ’Ÿ ⁄U„U– Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ ÷Ë πÊ‚Ë ’…∏UÊûÊ⁄UË ŒπË ªß¸U •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§Ã◊ Ãʬ◊ÊŸ y{.y Á«Uª˝Ë ÃÕÊ ãÿÍŸÃ◊

xx.x Á«Uª˝Ë ŒπÊ ªÿÊ– ÁSÕÁà ÿ„U „ÒU Á∑§ ŒÊ¬„U⁄U ◊¥ ÃÊ ¿UÊ«∏Ê ’ÁÀ∑§ ⁄UÊà ◊¥ ÷Ë ‹ÊªÊ ∑§Ê ∑ͧ‹⁄U-¬¥πÊ ‚ ÷Ë ª◊˸ ‚ ÁŸ¡Êà Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UË– ∞‚ „UË

∑ȧ¿U ÁŒŸ •ÊÒ⁄U ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ ÃÊ Ã¡ ª◊˸ fl ‹Í ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ ∑§Ë ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ’Ÿ ‚∑§ÃË „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ŒÊ¬„U⁄U ◊¥ ÃÊ ‚«∏∑§Ê ¬⁄U ‚ÛÊÊ≈UÊ ¿UÊÿÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∞‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ‚Íÿ¸Œfl ÷Ë Á»§‹„UÊ‹ ∑§Ê߸U ÷Ë ⁄UÊ„Uà ŒŸ ∑§ ◊Í«U ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÊ¬„U⁄U vw ‚ x ’¡ ∑§ ’Ëø ‚Íÿ¸Œfl •¥ªÊ⁄‘U ’⁄U‚ÊŸ ◊¥ ‹ª „ÈU∞ „ÒU– ßU‚ Ã¡ ÃÁ¬‡Ê ‚ ‹ÊªÊ ∑§Ê „UÊ‹ ’„UÊ‹ „ÒU– ßU‚ ÷Ë·áÊ ª◊˸ ‚ ∑§ß¸U ‹Êª ÃÊ ©UÀ≈UË-ŒSà ‚ ¬ËÁ«∏à „UÊ∑§⁄U •¬ŸÊ ßU‹Ê¡ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ¡È≈U „ÈU∞ „ÒU– fl„UË¥ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê»§Ë π⁄UÊ’ „ÒU ÿ„UÊ¥ ◊«UË∑§‹ flÊ«¸U ‚Á„Uà •ãÿ flÊ«UÊ¸ ◊¥ ◊⁄UË¡ ÷Ã˸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸U ¬‹¥ª ◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿ„UË¥ „ÒU–

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄U } ¡ÍŸ wÆvy

2

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U âéçטææ Ìæ§üU ·ð¤ Üæð·¤âÖæ SÂè·¤ÚU ÕÙÙð ÂÚU ×ãUæÚUæCþU â×æÁ Ùð ÂýâóæÌæ ÁÌæ§ü Á‡Êfl¬È⁄UË– ◊„UÊ⁄UÊC˛U ‚◊Ê¡ Á‡Êfl¬È⁄UË Ÿ ßUãŒÊÒ⁄U ∑§Ë flÁ⁄UDU ‚Ê¥‚Œ üÊË◊ÃË ‚ÈÁ◊òÊÊ ◊„UÊ¡Ÿ ∑§Ê ‹Ê∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U πȇÊË ¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë „ÒU– ‚◊Ê¡ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ªáÊ‡Ê ◊¥ÁŒ⁄U ¬⁄U ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê Á◊cΔUÊŸ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸpÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊„UÊ⁄UÊC˛U ‚◊Ê¡ ∑§ •äÿˇÊ ÁflŸÿ ⁄UÊ„ÈU⁄UË∑§⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË◊ÃË ‚ÈÁ◊òÊÊ ÃÊ߸U ¡Ò‚Ë ‡ÊÁÅ‚ÿà ∑§Ê ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§Ê •äÿˇÊ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ‚ ‚◊Sà ÷Ê⁄Uà fl·¸ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÁQ§ Á◊‹ªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ üÊË◊ÃË ÃÊ߸U ∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ•Ê¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ßU‚ ¬Œ ¬⁄U ¬„È¥UøŸ ‚ ‚◊Sà ¬˝Œ‡Ê÷⁄U ∑§Ê ◊„UÊ⁄UÊC˛UËÿŸ ‚◊Ê¡ ªÊÒ⁄UÊÁãflà „ÈU•Ê „ÒU–

çàæßÂéÚUè ¥õÚU »éÙæ ×ð´ â´ØéQ¤ ÎÜ ·¤ÚUð»æ Õ´Ïé¥æ ×ÁÎêÚUô´ ·¤è Âã¿æÙ Á‡Êfl¬È⁄UË– ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ¬Ê¥ø ¡ÍŸ ‚ vz ¡ÍŸ wÆvy Ã∑§ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ Á‡Êfl¬È⁄UË, ªÈŸÊ •ı⁄U •‡ÊÙ∑§Ÿª⁄U Á¡‹ ◊¥ ÷Ë ’¥œÈ•Ê ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë Áfl◊ÈÁQ§∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà Á‡Êfl¬È⁄UË •ı⁄U ªÈŸÊ ◊¥ ’¥œÈ•Ê ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∞∑§ ‚¥ÿÈQ§ Œ‹ ∑§⁄UªÊ– üÊ◊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ªÈŸÊ ≈UË.«Ë.øı’ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥ ¬ŒSÕ üÊ◊ ©¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§ üÊË •ÁŸ‹ ’¥‚‹ SflÊSâÿ π⁄UÊ’ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ªÈŸÊ ∑‘§ üÊ◊ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ üÊË ∞‚.∞Ÿ.‡Ê◊ʸ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ¬ÈòÊË ∑§Ê ÁflflÊ„ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U ø‹ ⁄U„ „Ò– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ Á‡Êfl¬È⁄UË •ı⁄U ªÈŸÊ ŒÙŸÙ¥ Á¡‹Ù ◊¥ ∑§‹ÄU≈U⁄U‚¸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Œ‹ ’ŸÊ∑§⁄U ߸≈U ÷^Ê, R§‡Ê⁄U, ¬àÕ⁄U πŒÊŸ, ⁄Uà πŒÊŸ, ∑§ÎÁ· »Ê◊¸, „Ù≈U‹, …Ê’Ê, •ÊÁŒ ◊¥ ’¥œÈ•Ê ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ üÊÁ◊∑§, ãÿÍŸÃ◊ flß, •¥Ã⁄UʸíÿËÿ ¬˝flÊ‚Ë ∑§◊¸∑§Ê⁄U, ◊ÊÃÎàfl Á„ËÊ÷, ‚◊ÊŸ ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ •ı⁄U ’ÊÀÿ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ÷Ë ∑§⁄UŸÊ „Ò– Á‡Êfl¬È⁄UË Á¡‹ ◊¥ ÿ„ •Á÷ÿÊŸ Ÿı •ı⁄U Œ‚ ¡ÍŸ ÃÕÊ ªÈŸÊ Á¡‹ ◊¥ vw •ı⁄U vx ¡ÍŸ wÆvy ∑§Ù √ÿʬ∑§ M§¬ ‚ ø‹ÊÿÊ ¡ÊflªÊ–

çÁÜð ×ð´ ~x.x} ÂýçÌàæÌ ¥æðÜæ ÂýÖæçßÌ ç·¤âæÙæð´ ·¤æð ç×Üæ ×é¥æßÁæ Á‡Êfl¬È⁄UË– Á¡‹ ÷⁄U ◊¥ •Ê‹ÊflÎÁCU ‚ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê Á◊‹ŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ „ÒU– •÷Ë Ã∑§ }| „U¡Ê⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ ∑Χ·∑§Ê¥ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê Á◊‹ øÈ∑§Ê „ÒU– ¡’Á∑§ øÊ⁄U „U¡Ê⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ ∑Χ·∑§ •÷Ë ÷Ë ◊È•Êfl¡ ∑§Ê ߥUáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– Á¡‹ ÷⁄U ◊¥ „ÈU߸U •Ê‹Ê flÎÁCU ‚ ¬ËÁ«∏à Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ mUÊ⁄UÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§ •Ê‹ÊflÎÁCU ‚ „ÈU∞ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë »§‚‹ ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ „UË ‚fl¸ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ‚ÍÁøà ∑§⁄‘¥U– Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ßU‚Ë ÃÊ⁄UÃêÿ ◊¥ Á¡‹ ÷⁄U ‚ ‹ª÷ª ~w,{}Æ πÊÃŒÊ⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ •¬Ÿ-•¬Ÿ ŒÊfl ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ ª∞– Á¡‚∑§ Á‹∞ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ }w,~v,yz,vzw M§¬∞ ∑§Ë äÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê SflË∑Χà ∑§Ë ªß¸U– Á¡‚◊¥ ‚ }|,|~z πÊÃäÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ πÊÃÊ¥ ◊¥ ‹ª÷ª ||,{z,vz,{w{ M§¬∞ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU–

×ÚUèÁô´ ·Ô¤ çÜØð âéçßÏæØð´ Õɸð´»è ‚ßæçÜØÚU ◊ÊŸÁ‚∑§ •Ê⁄UÙÇÿ‡ÊÊ‹Ê ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§Ê •Ê¡ ‚¥÷ʪÊÿÈQ§ ∑‘§.∑‘§. π⁄U Ÿ ÷˝◊áÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„Ê¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ– ‚ÊÕ „Ë ◊⁄UË¡Ù¥ ‚ ’Êà ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ „Ê‹øÊ‹ ¡ÊŸ– ©ã„Ù¥Ÿ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ Á„à ◊¥ •ı⁄U ‚ÈÁflœÊÿ¥ ’…∏ÊŸ ÃÕÊ ©Ÿ∑‘§ ¬ÈŸ¸flÊ‚ •ı⁄U ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ‚¥’¥œË ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë ÁŒÿ– ‚¥÷ʪÊÿÈQ§ π⁄U Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ◊ÊŸÁ‚∑§ •Ê⁄UÙÇÿ‡ÊÊ‹Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ flÊ«Ù¥¸, ¬Ê∑§‡ÊÊ‹Ê, ÷Ù¡Ÿ ∑§ˇÊ, ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§ˇÊ ∑§Ê ÷˝◊áÊ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ Á‚‹Ê߸-∑§…∏Ê߸ •ÊÁŒ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊Í‹∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„Ê¥ ÷Ã˸ ◊⁄UË¡Ù¥ ‚ M§-’-M§ „Ù∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ SflÊSâÿ •ı⁄U M§Áø •ÊÁŒ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë– ß‚ Œı⁄UÊŸ ‚¥øÊ‹∑§ «ÊÚ. íÿÙÁà Á’¥Œ‹ ∞fl¥ •ãÿ •Áœ∑§Ê⁄U˪áÊ ‚ÊÕ Õ– ‚¥÷ʪÊÿÈQ§ ∑§Ù ÷˝◊áÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë Á∑§ ∑§ß¸ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ΔË∑§ „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ ©ã„¥ ‹Ÿ Ÿ„Ë¥ •ÊÃ „Ò¥–

·¤ç×àÙÚU Ùð ×æÙçâ·¤ ¥æÚUô‚ØàææÜæ ·¤æ Öýׇæ ç·¤Øæ

‚ÊÕ „Ë ∑§ß¸ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ „∑§ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ ÷Ë ŒÍ‚⁄U ‹Ùª „«∏¬Ÿ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò–

ß‚ ª¥÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ‚¥÷ʪÊÿÈQ§ π⁄U Ÿ •Ê⁄UÙÇÿ‡ÊÊ‹Ê ∑§Ë ‚¥øÊ‹∑§

«ÊÚ. íÿÙÁà Á’¥Œ‹ ∑§Ù √ÿʬ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÷Ã˸ ◊⁄UË¡ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹∑§⁄U ‚¥’¥ÁœÃ Á¡‹Ù¥ ∑‘§ ∑§‹ÄU≈U⁄U ∑§Ù ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚‚ ◊⁄UË¡ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ ©‚Ë ∑‘§ „∑§ ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„– ∑§Á◊‡Ÿ⁄U Ÿ ΔË∑§ „Èÿ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ ¬ÈŸflʸ‚ ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ– ß‚Ë Ã⁄U„ ©ã„Ù¥Ÿ ¬ËŸ ∑‘§ ¬ÊŸË ∑‘§ Á‹ÿ flÊ≈U⁄U ∑§Í‹⁄U ÃÕÊ ª◊˸ ‚ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã ŒŸ ∑‘§ Á‹ÿ ∑§Í‹⁄U ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ÊŸ ÃÕÊ ÷Ù¡Ÿ ∑§ˇÊ ∑§Ë »§‚¸ •ı⁄U Æ◊¡Ù¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∞fl¥ ¬ÙÁ‹æ˜ˇÊ‡Êª ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ ∑§Ù ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ– ‚ÊÕ „Ë ∑§Á◊‡Ÿ⁄U Ÿ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ‚◊ÿ‚◊ÿ ¬⁄U ◊‹Ù •ÊÁŒ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ÉÊÈ◊ÊŸ ∑‘§ ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ– ©ã„ÙŸ ÿ„Ê¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ•Ù¥ ¬⁄U ‚¥ÃÙ· √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ‚¥øÊ‹∑§ «ÊÚ. íÿÙÁà Á’¥Œ‹ Ÿ ◊ÊŸÁ‚∑§ •Ê⁄UÙÇÿ‡ÊÊ‹Ê ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ √ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ß‚ Œı⁄UÊŸ ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ∞‚.«Ë.•Ù. ¡ÊŒıŸ ÃÕÊ ÁøÁ∑§à‚∑§ªáÊ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ Õ–


×ãUæÙ»ÚU •¬ŸË •ı∑∏§Êà ‚◊¤Ê π∏ÈŒ ∑§Ù ¬ÿê’⁄U Ÿ ’ŸÊ Œπ ’ëøÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ⁄Uà ¬ •ˇÊ⁄U Ÿ ’ŸÊ „

ôÊÊŸ ¬˝∑§Ê‡Ê Áflfl∑§

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄U } ¡ÍŸ wÆvy

x

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

¹æl âéÚUÿææ âê¿è ×ð´ àææç×Ü ·¤ÚUÙð ·¤ô ãô»æ âßðü ‚ßæçÜØÚU

çÙ»×æØéQ¤ Ùð ÕñÆ·¤ Üð·¤ÚU çÎØð çÙÎðüàæ

¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ◊„ʬfl¸ ∑‘§ ÃÊ⁄UÃêÿ ◊¥ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ }, ~ ∞fl¥ vÆ ¡ÍŸ ∑§Ù πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ¬fl¸ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á¡‚∑‘§ Äà Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, πÊl Áfl÷ʪ, ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ ∞fl¥ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ Œ‹Ù¥ mÊ⁄UÊ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚fl¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ ÃÕÊ Á¡‹ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∞fl¥ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà fl •ãÿ üÊáÊË ∑‘§ Á„ê˝ÊÁ„ÿÙ¥ ∑§Ê ÉÊÙ·áÊʬòÊ ÷⁄UflÊ∑§⁄U ��ã„¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚ ◊„ʬfl¸ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ •ÊÿÈQ§ ÁflŸÙŒ ‡Ê◊ʸ Ÿ •Ê¡ ‡Ê„⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ ø‹Ÿ flÊ‹ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ Á‹ÿ ‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ‚÷Ë flÊ«Ù¥¸ ∑‘§ ‚¥’¥ÁœÃ ˇÊòÊÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ‹∑§⁄U ©ã„¥ •Êfl‡ÿ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ–

ÁŸª◊ÊÿÈQ§ ÁflŸÙŒ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¬˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ¬ÊòÊ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ¡Ù •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ

¡Ê ⁄U„Ê „Ò ©‚∑‘§ Äà •ÊªÊ◊Ë }, ~ fl vÆ ¡ÍŸ ∑§Ù Áfl‡Ê·ÃÊ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∞fl¥ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊¥

‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ‚fl¸ ∑§Ê Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ Á‹ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ‚÷Ë ˇÊòÊÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„ •¬Ÿ-•¬Ÿ ˇÊòÊ ∑‘§ Á‹ÿ •‹ª-•‹ª Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ ¬˝àÿ∑§ flÊ«¸flÊ⁄U x-x Œ‹ ’ŸÊ∑§⁄U ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥ ‚fl¸ ∑§⁄UÊÿ¥ ÃÕÊ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∞fl¥ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà fl πÊl ‚È⁄UˇÊÊ •ÁœÁŸÿ◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ •ãÿ ¬ÊòÊ Á„ê˝ÊÁ„ÿÙ¥ ∑§Ê ÷ıÁÃ∑§ ‚àÿʬŸ ∑§⁄U ©Ÿ‚ ÉÊÙ·áÊʬòÊ ÷⁄UÊÿ¥ ÃÕÊ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚ê¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹ÿ Ÿª⁄U ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ’Ê‹÷flŸ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿ ªÿ ∑§ã≈˛Ù‹ M§◊ ◊¥ ¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿ¥– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∞‚.«Ë.∞◊. üÊË◊ÃË ÁflÁŒ‡ÊÊ ◊Èπ¡Ë¸, ŸÊÿ’ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U üÊË◊ÃË ¬˝ÁÃôÊÊ …¥ªÈ‹Ê, ©¬ÊÿÈQ§ ŒflãŒ˝ Á‚¥„ øı„ÊŸ, ∞Ÿ.∑‘§. ªÈ#Ê, ¬˝ŒË¬ üÊËflÊSÃfl ‚Á„à ‚÷Ë ˇÊòÊÊÁœ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕà Õ–

Âýâß Âêßü çÙÎæÙ Ì·¤Ùè·¤ ÂÚU ãé§ü ·¤æØüàææÜæ

‚ßæçÜØÚU

ª÷¸œÊ⁄UáÊ ¬Ífl¸ ¬˝‚fl ¬Ífl¸ ÁŸŒÊŸ Ã∑§ŸË∑§ •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ©ã◊ÈπË∑§⁄UáÊ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •Ê¡ ÿ„Ê° „Ù≈U‹ ÃÊŸ‚Ÿ ◊¥ •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§‹ÄU≈U⁄U ∞fl¥ ‚◊ÈÁøà ¬˝ÊÁœ∑§Ê⁄UË ¬Ë‚Ë ∞fl¥ ¬Ë∞Ÿ«Ë≈UË ∞ÄU≈U ¬Ë. Ÿ⁄U„Á⁄U Ÿ ∑§Ë–

∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ª÷¸œÊ⁄UáÊœÊ⁄UáÊ ¬Ífl¸ ¬˝‚fl ¬Ífl¸ ÁŸŒÊŸ Ã∑§ŸË∑§ •ÁœÁŸÿ◊ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∞fl¥ ŸflËŸ ∞»§-»§ÊÚ◊¸ ∑‘§ Áfl·ÿ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ øøʸ ∑§Ë ªß¸– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÚŸ‹Ê߸Ÿ Á⁄U¬ÙÁ≈U¥¸ª ‚ „ÙŸ flÊ‹ ‹Ê÷ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ „ÙŸ flÊ‹Ë Ã∑§ŸË∑§ ∑§ÁΔŸÊ߸ÿÙ¥ ∑§Ê ◊ÒÇŸ◊ •Ù¬‚ ∑§ê¬ŸË ∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§ Áª⁄UË‡Ê ‹ÊÚ« ∑‘§ mÊ⁄UÊ ‚◊ʜʟ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ

∑§‹ÄU≈U⁄U ¬Ë. Ÿ⁄U„Á⁄U Ÿ „◊Ê⁄UË Á’Á≈UÿÊ ∞fl¥ ’≈UË ’øÊ•Ù ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ ¬Ê‹Ÿ ◊¥ ‚÷Ë ∑‘§ ‚„ÿÙª ∑§Ë •¬ˇÊÊ √ÿQ§ ∑§Ë– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U •ãÿ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ Ÿ ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ «ÊÚ. •ŸÍ¬ ∑§êΔÊŸ, ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ∞fl¥ SflÊSâÿ •Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ. ¬˝÷Êà ∑§ı‡Ê‹, «Ë∞ø•Ù «ÊÚ. flË∑‘§ ªÈ#Ê, Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ «ÊÚ. Á‡Ê⁄UË· Á‚¥ÉÊ‹ ∞fl¥ «ÊÚ. Á’ãŒÈ Á‚¥ÉÊ‹ ŸÙ«‹ •ÊÚ»§Ë‚⁄U ¬Ë‚Ë-¬Ë∞Ÿ«Ë≈UË ∞ÄU≈U ©¬ÁSÕà ⁄U„– ‚ÊÕ „Ë Á¡‹ ∑‘§ ‚◊Sà •À≈˛Ê‚Ê©á« ∑‘§ãŒ˝ ‚¥øÊ‹∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Á¡‹Ê ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ‚Á◊Áà ¬Ë‚Ë-¬Ë∞Ÿ«Ë≈UË ∞ÄU≈U Á¡‹Ê ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿ ∞fl¥ Á¡‹Ê ‚ßæçÜØÚU •Á÷ÿÙ¡Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë ©¬ÁSÕà ⁄U„– •¥Ã ◊¥ «ÊÚ. •ŸÍ¬ ∑§êΔÊŸ Ÿ ‚÷Ë ‡Ê„⁄U ∑§Ù ‚Ê»§ fl Sflë¿ ’ŸÊŸ ∑‘§ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄U ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê Á‹ÿ Ã¡Ë ‚ ‚»§Ê߸ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ‚◊ʬŸ Á∑§ÿÊ– ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚∑‘§ Äà ÁŸÿÁ◊Ã

àæãÚU ×ð´ çßàæðá âȤæ§ü ¥çÖØæÙ ÁæÚUè

ç̃æÚUæ âð ¥æÙð ßæÜè ·Ô¤ÙæÜ ×ð´ ·¤§ü SÍæÙô´ ÂÚU ç×Üð Üè·Ô¤Á

‚ßæçÜØÚU ÁÃÉÊ⁄UÊ ¡‹Ê‡Êÿ ‚ ∑‘§ŸÊ‹ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ŒÙŸÙ¥ å‹Ê¥≈U ¬⁄U ¬˝ŒÊÿ „ÙŸ flÊ‹ ¡‹ ∑§Ë ª˝Áfl≈UË ∑§Ë ∑§◊Ë „ÙŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ÿ ¬⁄U •¬⁄U •ÊÿÈQ§ «ÊÚ. ∞◊.∞‹. Œı‹ÃÊŸË Ÿ •Ê¡ ‚¥’¥ÁœÃ Áfl÷ʪ ∑‘§

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑‘§ŸÊ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ∑‘§ŸÊ‹ ◊¥ ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ‹Ë∑‘§¡ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ©‚ ΔË∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ÁflSÃÎà ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ– •¬⁄U •ÊÿÈQ§ «ÊÚ. ∞◊.∞‹. Œı‹ÃÊŸË Ÿ •Ê¡ ÁÃÉÊ⁄UÊ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë ∑‘§ŸÊ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ–

∑‘§ŸÊ‹ ‚ ŒÙŸÙ¥ å‹Ê¥≈UÙ¥ ◊¥ ∑§◊ ª˝Áfl≈UË ‚ ¬ÊŸË •Ê ⁄U„Ê ÕÊ, Á¡‚‚ ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ∑§Ë ≈U¥Á∑§ÿÊ¥ ¬Íáʸ M§¬ ‚ Ÿ„Ë¥ ÷⁄U ¬Ê ⁄U„Ë ÕË– ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U Á‚¥øÊ߸ Áfl÷ʪ ∑§Ù ÷Ë ¬òÊ Á‹π ªÿ, ‹Á∑§Ÿ Á‚¥øÊ߸ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§ ø‹Ã •Ê¡ •¬⁄U •ÊÿÈQ§ «ÊÚ. Œı‹ÃÊŸË mÊ⁄UÊ Á‚¥øÊ߸ Áfl÷ʪ, ¬Ë∞ø߸ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑‘§ŸÊ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑‘§ŸÊ‹ ◊¥ •Ÿ∑§ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ‹Ë∑‘§¡ ¬Êÿ ªÿ, Á¡‚◊¥ w-x SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ÃÙ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ ™§¬⁄U ‚ ¬àÕ⁄U Á‹π∑§⁄U ŸËø ‚ ¬ÊŸË ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ ÕÊ Á¡‚ Ãà∑§Ê‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‹ªÊ∑§⁄U ŒÈM§Sà ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– fl„Ë¥ ߟ ‹Ë∑‘§¡Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ Á‚¥øÊ߸ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ øøʸ ∑§Ë ªß¸ ÃÙ Á‚¥øÊ߸ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ •‚◊Õ¸ÃÊ √ÿQ§ ∑§Ë ªß¸ Á¡‚ ¬⁄U ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ∑‘§ŸÊ‹ ∑‘§ ‹Ë∑‘§¡ ∑§Ê ŒÈM§SÃË∑§⁄UáÊ Ÿª⁄U ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ øÍ¥Á∑§ Ãà∑§Ê‹ ∑‘§ŸÊ‹ ∑‘§ ‹Ë∑‘§¡ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ ∑§È¿ ÁŒŸ ∑‘§ Á‹ÿ ©‚ ’¥Œ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ, Á¡‚‚ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ •Ê ‚∑§ÃË „Ò ß‚Á‹ÿ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù ŒπÃ „Èÿ ∑‘§ŸÊ‹ ∑‘§ ‹Ë∑‘§¡ ΔË∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ÁflSÃÎà ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á¡‚‚ Á∑§ ∑‘§ŸÊ‹ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ê ÷Ë Ÿ ¡Êÿ ÃÕÊ ‹Ë∑‘§¡ ÷Ë ΔË∑§ ∑§⁄UÊ ÁŒÿ ¡Ê∞¥ª–

‚»§Ê߸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬˝ÊÃ: { ‚ vv ’¡ Ã∑§ •‹ª ‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‹ªÊ∑§⁄U ‚»§Ê߸ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ¤ÊÊ«Í ÃÕÊ »§È≈U¬ÊÕÙ¥ •ı⁄U øı⁄UÊ„Ù¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∞fl¥ πê÷ ßàÿÊÁŒ fl ŒËflÊ‹Ù¥ ‚ ¬ÙS≈U⁄U •ÊÁŒ ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÁŸª◊ ∑‘§ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ, »§Êÿ⁄U Á’ª˝« ∞fl¥ ◊ŒÊπ‹Ã Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∑§⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ Áfl‡Ê· ‚»§Ê߸ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á¡‚∑‘§ Äà øı⁄UÊ„Ù¥, ŒËflÊ‹Ù¥, πê÷Ù¥, »§È≈U¬ÊÕÙ¥ ßàÿÊÁŒ ¬⁄U ‹ª ¬ÙS≈U⁄U „≈UÊÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò ∞fl¥ ªÊ¡⁄UÉÊÊ‚ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– fl„Ë¥ ◊ÈÅÿ ‚«∏∑§Ù¥ ∞fl¥ •Ê‚¬Ê‚ ◊¥ ‹ª ∑§ø⁄U ∑‘§ …⁄U ∑§Ù „≈UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ÿ„ ‚»§Ê߸ ∑§Êÿ¸ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ– fl„Ë¥ flÁ⁄UD •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ß‚ ‚»§Ê߸ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ◊ÊÚŸË≈UÁ⁄U¥ª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

Áæ´¿ ·¤ô çÜØð ÂæÙè ·Ô¤ Ù×êÙð ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ‡ÊÈf ¬ÿ¡‹ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ ¬Ë∞ø߸ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ≈U¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ßàÿÊÁŒ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚Ë ∑‘§ ÃÊ⁄UÃêÿ ◊¥ ÁŸª◊ÊÿÈQ§ ÁflŸÙŒ ‡Ê◊ʸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ‡Ê„⁄U ∑‘§ ‚÷Ë flÊ«Ù¥¸ ◊¥ •Ê◊¡ŸÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ ¬ÿ¡‹ ∑‘§ Ÿ◊ÍŸ ‹∑§⁄U ©ã„¥ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ÷¡Ê– ©¬Ÿª⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË ¡Êª‡Ê üÊËflÊSÃfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ ¬ÿ¡‹ ∑‘§ Ÿ◊ÍŸ Á‹ÿ ¡Êÿ ÃÕÊ ©Ÿ∑§Ë ¡Ê¥ø ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ∑§⁄UÊ߸ ¡Êÿ, Á¡‚‚ ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§¥ Á∑§ ©ã„¥ ‡ÊÈf ¬ÿ¡‹ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚Ë ∑‘§ Äà ©¬Ÿª⁄U ∑‘§ ‹ª÷ª ‚÷Ë flÊ«Ù¥¸ ‚ ¬ÊŸË ∑‘§ Ÿ◊ÍŸ Á‹ÿ ªÿ– ß‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë flÊ«¸ R§◊Ê¥∑§ v{, v| ∑§Ê¥øÁ◊‹, ⁄U‡Ê◊Á◊‹ fl flÊ«¸ R§◊Ê¥∑§ } ◊¥ •ãÿ ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ‚ ¬ÊŸË ∑‘§ Ÿ◊ÍŸ Á‹ÿ ªÿ–

ÂæÙè ·Ô¤ Âñâð ·¤ô Üð·¤ÚU Øéß·¤ ·¤è ãˆØæ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ¬ÊŸË Á¬‹ÊŸ ∑‘§ ÁflflÊŒ ¬⁄U ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‹ˇ◊˪¥¡ ‚é¡Ë ◊á«Ë ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë øÊ∑§Í•Ù¥ ‚ ªÙŒ ∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË– „àÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ ÷ʪÃ ‚◊ÿ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Œ’Ùø Á‹ÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „⁄UË π≈UË∑§ ‚é¡Ë ◊á«Ë ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ê Δ‹Ê ‹ªÊÃÊ „Ò– „⁄UË ∑‘§ Δ‹ ¬⁄U ŒÙ¬„⁄U ◊¥ ‚ÍπÊ ©»§¸ ‹ˇ◊áÊ, ’¥≈UË ¡Ê≈Ufl •ı⁄U ‚πÊ ©»§¸ ÁŒ‹Ë¬ ¬ÊŸË ¬ËŸ ¬„È¥ø– ÃËŸÙ¥ Ÿ ¬ÊŸË ¬ËŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚ ¬Ò‚ Ÿ„Ë¥ ÁŒ∞– „⁄UË Ÿ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë, Á¡‚ ‹∑§⁄U ÃËŸÙ¥ ©‚‚ ¤Êª«Ÿ∏ ‹ª– ß‚Ë ’Ëø ÃËŸÙ¥ Ÿ øÊ∑§Í ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U „⁄UË ¬⁄U flÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒ∞, Á¡‚‚ ©‚∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– fl„Ë¥ ¤Êª«∏ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ ¡Ÿ∑§ª¥¡ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Œ‹’‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø •ı⁄U ÷ʪÃ „È∞ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Œ’Ùø Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ©Ÿ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

Øãæ¡ ÖðÁð â×æ¿æÚU/çß™ææÂÙ

∑§Êÿʸ‹ÿ v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U ,Ÿ∞ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

‚’⁄U¥ª ¬Ê‹¸⁄U ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚ »§Í‹’ʪ øı⁄UÊ„Ê , ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

â´Â·¤ü ·¤ÚUð´ - ®~ywz|-ywv|x


×¢ÍÙ ÕôÏ ßæØ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄UU } ¡ÍŸ wÆvy

‚¢¬Êº∑§Ëÿ

Öæáæ§ü Ȥæ×êüÜð âð ¥æ»ð •ÊÁπ⁄U Œ‡Ê ∑‘§ w~fl¥ ⁄UÊíÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Ã‹¥ªÊŸÊ •ÁSÃàfl ◊¥ •Ê ªÿÊ– ∑‘§. ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ⁄UÊfl Ÿ ß‚ Ÿ∞ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‡Ê¬Õ ‹ ‹Ë „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ß‚ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ¬È⁄UÊŸË ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË „È߸– •’ ß‚ ¬˝‚¥ª ‚ ¡È«∏Ë •Á¬˝ÿ ÿʌ٥ ∑§Ù ’ËÃË ’ÊÃ¥ ◊ÊŸ∑§⁄U ÷È‹ÊÃ „È∞ ŒÙŸÙ¥ ŸflªÁΔà ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ©îfl‹ ÷Áflcÿ ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„∞– Ã‹¥ªÊŸÊ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„ ∑‘§ œÍ◊-œ«∏Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø Ÿ∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ‡Ê¬Õ ‹Ë ©‚‚ fl„Ê¥ ∑‘§ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ©à‚Ê„ ◊¥ ∑§Ù߸ ‡Ê∑§ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¡ÊÃÊ, ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ¬«∏Ù‚Ë ‚Ë◊Ê¥œ˝ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë πȇÊË ’Ê¥≈UŸ ∑§Ê ¡ÃŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÃÙ ß‚ ©à‚Ê„ ◊¥ øÊ⁄U øÊ¥Œ ‹ª ¡ÊÃ – ‚Ë◊Ê¥œ˝ ∑‘§ ÁŸflʸÁøà ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∞Ÿ ø¥Œ˝’Ê’Í ŸÊÿ«Í ‡Ê¬Õ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „È∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ù Á∑§‚Ë Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ •Ê◊¥ÁòÊà „Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©ã„¥ ÁŸ¡Ë Ãı⁄U ¬⁄U ∑§Ù߸ ÁŸ◊¥òÊáÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê •ı⁄U Ÿ „Ë Á∑§‚Ë Ÿ »§ÙŸ ¬⁄U Á∑§ÿÊ– ∞‚ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ⁄US◊ •ŒÊÿªË ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ÁŸ◊¥òÊáÊ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ©ã„¥ ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ– ŒÙŸÙ¥ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø „Ê‹ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ’Ÿ •Ê߸ ∑§≈UÈÃÊ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿ„ ∞∑§ •ë¿Ê ¡Á⁄UÿÊ „Ù ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ’„⁄U„Ê‹, ÿ„ ’Êà ⁄UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UŸ ‹Êÿ∑§ „Ò Á∑§ ÷Ê·Ê߸ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ªÁΔà Á∑§‚Ë ⁄UÊíÿ ∑‘§ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§Ê ÿ„ ¬„‹Ê ◊ı∑§Ê „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ •Ê¥œ˝ „Ë fl„ ß‹Ê∑§Ê ÕÊ ¡„Ê¥ ÷Ê·Ê߸ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ���UÊíÿ ªÁΔà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ‚’‚ ¬„‹ •ı⁄U ‚’‚ íÿÊŒÊ ◊¡’ÍÃË ‚ ©ΔË ÕË– Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÷Íπ „«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ’ÒΔ ∞∑§ SÕÊŸËÿ ŸÃÊ ¬Ë. üÊË⁄UÊ◊È‹Í ∑‘§ ÁŸœŸ ∑‘§ ’ÊŒ Ám÷Ê·Ë ◊Œ˝Ê‚ S≈U≈U ‚ •‹ª •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ªΔŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ Ã‹ÈªÍ÷Ê·Ë Ã‹¥ªÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§Ù ß‚◊¥ ¡Ù«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê·Ê߸ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ªΔŸ ∑§Ë ’Ê∑§ÊÿŒÊ ∞∑§ ◊ÈÁ„◊ ø‹Ë •ı⁄U ∑§ÛÊ«∏ (∑§ŸÊ¸≈U∑§), ◊‹ÿÊ‹◊ (∑‘§⁄U‹), ◊⁄UÊΔË (◊„Ê⁄UÊC˝) •ı⁄U ªÈ¡⁄UÊÃË (ªÈ¡⁄UÊÃ) ÷ÊÁ·ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª ⁄UÊíÿ ªÁΔà Á∑§∞ ª∞– „Ê‹ ∑‘§ fl·Ù¥¸ ◊¥ •‚◊ÊŸ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ◊ÈgÊ ’ŸÊ∑§⁄U •‹ª ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ªΔŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª Ã¡ „È߸ „Ò, ¡Ù Á’„Ê⁄U, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ¡Ò‚ Á„¥ŒË÷Ê·Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ‚ •Êª ’…∏∑§⁄U ªÒ⁄U-Á„¥ŒË÷Ê·Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •¬Ÿ ‹¬≈U ◊¥ ‹ ⁄U„Ë „Ò– Ã‹¥ªÊŸÊ ß‚ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ê ¬„‹Ê ©ŒÊ„áÊ „Ò– •ª⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚ÈÁflœÊ •ı⁄U ˇÊòÊËÿ •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ¥ ÃÙ ß‚◊¥ ∑§Ù߸ „¡¸ Ÿ„Ë¥ „Ò, ’‡ÊÃ¸ Ÿ∞ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ê ªΔŸ fl„Ê¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊ¥Áà •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË ’Ÿ– •Ê¡ Ÿ„Ë¥ ÃÙ ∑§‹ •‹ª ⁄UÊíÿ ’ŸÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©Δ ⁄U„Ë ∑§È¿ •ãÿ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ªÙ¥ ¬⁄U ÷Ë »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§Ù߸ ‚◊ª˝ ŸËÁà ’ŸÊŸ ◊¥ Ã‹¥ªÊŸÊ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§Ê»§Ë ©¬ÿÙªË ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–

◊ŸÈcÿ ∑§Ù øÊÁ„U∞ Á∑§ ÿÁº ºËflÊ⁄U ¬⁄U ÷Ë ©U¬º‡Ê Á‹πÊ „ÈU•Ê Á◊‹ ÃÙ ©U‚ ÷Ë „ ‚ÊºË ª˝„UáÊ ∑§⁄‘¥U–

×éÜæØ× çâ´ã UÁè, ØãU »ÜÌè ÙãUè´ Áƒæ‹Ø ¥ÂÚUæŠæ ãñU ·ë¤c‡æ×æðãUÙ Ûææ

UàÃ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚ûÊÊM§…∏U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊ÈÁÅÊÿÊ ÃÕÊ ⁄UÊíÿ ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„U ÿÊŒfl Ÿ ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∞∑§ øÈŸÊflË ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¡’ ÿ„U ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ •¬⁄UÊäÊ ∑ Á‹∞ »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ©UÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU ÄÿÊÁ∑§ ’øÊ⁄‘U ‹«∏∑§ „Ò¥U, ‹«∏∑§Ê¥ ‚ ∞‚Ë ª‹ÃË „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– Ã’ ©UŸ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ’flÊ‹ ◊øÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ŸÃÊ¡Ë Ÿ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ¬⁄U πŒ √ÿQ§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ’ÁÀ∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ¬⁄U ÿ„U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ’ÿÊŸ ∑§Ê ÃÊ«∏ ◊⁄UÊ«∏ ∑§⁄U ¿UÊ¬Ê ªÿÊ „ÒU– ‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê Ÿ ’«∏ ªfl¸ ∑§ ‚ÊÕ ÿ„U ŒÊflÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ, Á∑§ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ‚flʸÁäÊ∑§ ÁøãÃÊ ©UŸ∑§Ë „UË ¬Ê≈U˸ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§ ’ŒÊÿÍ¥ Á¡‹ ∑§ ∞∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ŒÁ‹Ã ¡ÊÁà ∑§Ë ŒÊ ŸÊ’ÊÁ‹ª ’ÁìÊÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ªÒ¥ª⁄‘U¬ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§ ‡ÊflÊ¥ ∑§Ê ¬«∏ ‚ ‹≈U∑§Ê ŒŸ ∑§Ë ¡Ê ‹Ê◊„U·¸∑§ flÊ⁄UŒÊà ÉÊÁ≈Uà „ÈU߸U „ÒU ©U‚‚ ŸÃÊ¡Ë ∑§ ŒÊfl ∑§Ë ∑§‹ß¸U πÈ‹ ªß¸U „Ò¥,U ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ ©UŸ‚ ÿ„U Ÿ„UË¥ ¬Í¿UÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ Á¡‚ ÁŸ¥ŒŸËÿ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê Á‚⁄U ŸËøÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU ©U‚∑§ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ∑§ÁÕà ∑Î àÿ ∑§Ê fl„U ◊ÊòÊ ∞∑§ ªÀÃË „UË ◊ÊŸÃ „ÒU¥, ÿÊ ÿ„U ∞∑§ ∞‚Ê •¬⁄UÊäÊ „ÒU Á¡‚∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸U ÷Ë ‚¡Ê •ÁäÊ∑§ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË ¡Ê ‚∑§ÃË– ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„U •’ øÈå¬Ë äÊÊ⁄UáÊ Á∑§∞ „ÈU∞ „Ò¥U– ‡ÊÊÿŒ •÷Ë ÷Ë ßU‚ •¬⁄UÊäÊ ∑§Ê fl ª‹ÃË ‚ •ÁäÊ∑§ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ „Ò¥U, •ãÿÕÊ fl ÷Ë Œ‡Ê ∑§ ©UŸ ’„ÈU ‚¥Åÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ßU‚ ◊Ê¥ª ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „UÊÃ Á∑§ ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ŒÊÁ·ÿÊ¥ ∑§Ê »§Ê¥‚Ë ¡Ò‚Ë ∑§ΔUÊ⁄UÃ◊ ‚¡Ê ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– Œ⁄U•‚‹ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„U ¡Ò‚ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊Á„U‹Ê ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ÷ÿÊfl„U M§¬ ‚ ’…∏U ⁄U„UË „Ò¥U, •ÊÒ⁄U •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ ’Êà ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊È‹Êÿ◊Á‚¥„U ∑§ ’≈U •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ⁄UÊíÿ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ •ÊÒ⁄U ‚ê◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’…∏Ã πÃ⁄UÊ¥ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§Ê߸U ‚flÊ‹ ¬Í¿UÊ ¡ÊŸÊ ÷Ë ’Œ¸Ê‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ’ŒÊÿ¥Í ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ¡’ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ¬òÊ∑§Ê⁄U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ ÃÊ •¬ŸË ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÉÊÊ⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ¬⁄U ˇÊ◊ÊÿÊøŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Êÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Á„U‹Ê ¬òÊ∑§Ê⁄U ¬⁄U „UË ÿ„U ∑§≈UÊˇÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬⁄„U¡ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ Á∑§ ë•Ê¬∑§Ê ÃÊ ∑§Ê߸U πÃ⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË mUÊ⁄UÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§ ‚flÊ‹ ∑§Ê ∑§Ê߸U

©

‚¥ÃÊ·¡Ÿ∑§ ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ ŒŸÊ ÿ„UË Á‚hU ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Á∑§ ÿÊ ÃÊ ©UŸ∑§ Á‹ÿ ÿ„U ‹Ê◊„U·¸∑§ flÊ⁄UŒÊà ∑ȧ¿U ‹«∏∑§Ê¥ ∑§Ë 몋ÃËí ‚ •ÁäÊ∑§ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU ÿÊ Á»§⁄U ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÁ◊ZŒªË ¤Ê‹ ⁄U„UË ©UŸ∑§Ë •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„¥U ∑§Ê߸U ’„UÊŸÊ Ÿ„UË¥ ‚Í¤Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊„U¡ ª‹ÃË ’ÃÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ÷ÿÊfl„UÃÊ ¬⁄U ¬ŒÊ¸ «UÊ‹Ÿ ‚ ⁄UÊíÿ ∑§ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ flÊ‹ ÿÈflÊ flª¸ ◊¥ ÿ„U ‚Êø ¬Ÿ¬Ÿ ‹ªË „ÒU, Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ¡ÉÊãÿ •¬⁄UÊäÊ ∑§Ê •ã¡Ê◊ ŒŸ ’Êfl¡ÍŒ

⁄UÊíÿ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ©UŸ∑§ ¬˝Áà ‚ÅÃË ‚ ¬‡Ê Ÿ„UË¥ •Ê∞ªË •ÊÒ⁄U ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Ê⁄UflÊ߸U ∑§ »§ãŒ ◊¥ •ÊŸ ‚ ’ø ⁄U„¥Uª– ßU‚Ë ∑§ ◊ÿÊfl„U ŸÃË¡ ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄Êíÿ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥∑§ ‚ÊÕ ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§ •Ê¥∑§«∏ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…U∏ ⁄U„U „Ò¥U– ’ŒÊÿ¥Í ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ ∑§Ë π’⁄‘¥U ⁄UÊíÿ ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ‡Ê„U⁄UÊ¥ ‚ Á◊‹Ë „ÒU¥ – •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚ûÊÊäÊÊ⁄UË Œ‹ ∑§ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚Ê¥ΔUªÊ¥ΔU •ÊÒ⁄U ©U¥øË ¬„È¥ø ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÊ ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ©UŸ ¬⁄U „UÊÕ «UÊ‹Ÿ ‚ ’øÃË „Ò ÿÊ Á»§⁄U ©Uã„¥U ‚¥⁄UˇÊáÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò – ’ŒÊÿ¥Í ∑§Ë ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ ÷Ë ÿ„UË ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃË „ÒU ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÊŸÊ¥ •÷ÊªË ’ÁìÊÿÊ¥ ∑§Ë ªÈ◊‡ÊÈŒªË ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ‚ ÿ„U ¬Í¿UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ¡ÊÁà ÄÿÊ „ÒU– ŒÁ‹Ã ¡ÊÁà ∑§Ê „UÊŸÊ ©UŸ∑§ Á‹ÿ •Á÷‡Êʬ ’Ÿ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Uã„¥U «UÊ¥≈U»§≈U∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÷ªÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ∞∑§ ’ìÊË ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ÃËŸ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ©UŸ ’ÁìÊÿÊ¥ ∑ ‡ÊflÊ¥ ∑§Ê ¬«∏ ‚ ‹≈U∑§ÊÃ „ÈU∞ ÷Ë Œπ Á‹ÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ’Ê„È’‹Ë Œ’¥ª •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ©Uã„¥U «U⁄UÊäÊ◊∑§Ê∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊSâÊ‹ ‚ ÷ʪŸ ¬⁄U Áflfl‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ¡’ fl„U √ÿÁQ§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬Ê‚ »§Á⁄UÿÊŒ ‹∑§⁄U ¬„È¥øÊ ÃÊ fl„UÊ¥ ‚ ÷Ë ©U‚ «UÊ¥≈U»§≈U∑§Ê⁄U „UË Á◊‹Ë– ’ÃÊÿÊ ÃÊ ÿ„UÊ¥ Ã∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÈ◊‡ÊÈŒªË ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ‚◊ÿ ⁄U„UÃ Œ¡¸ ∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ’ÁëøÿÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ¬˝Ê⁄¥U÷ ∑§⁄U ŒË „UÊÃË ÃÊ ©Uã„¥ ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ÿ„UÊ¥ ÿ„U ÷Ë ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§

ÄUÿÊ ∞‚ „Ë ª…∏Ê ¡Ê∞ªÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÷Áflcÿ ÂêÙ× Âæ‡Çð

’Ë¡¬Ë Ÿ •¬Ÿ ß‹ÄU‡ÊŸ ◊ÒÁŸ»‘§S≈UÙ ◊¥ Á‹πÊ ÕÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë Ã⁄UP§Ë ∑‘§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊ „Ë ‚’‚ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë •ı¡Ê⁄U „Ò •ı⁄U Œ‡Ê ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ¬ÈŸ¡Ë¸Áflà •ı⁄U ¬ÈŸª¸ÁΔà Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– •»§‚Ù‚ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ ’Ë¡¬Ë ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚’‚ ’«∏Ê ÁflflÊŒ ©‚∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË S◊ÎÁà ߸⁄UÊŸË ∑§Ù ‹∑§⁄U „Ë π«∏Ê „È•Ê „Ò– Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ©ê◊ËŒ¥ ¬⁄UflÊŸ ø…∏ŸË ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ S◊ÎÁà ߸⁄UÊŸË ∑§Ë ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ÿÙÇÿÃÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©ΔÊ ÁflflÊŒ ߟ ©ê◊ˌ٥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ¤Ê≈U∑‘§ ∑§Ë Ã⁄U„ •ÊÿÊ „Ò– ª‹Ã’ÿÊŸË •ı⁄U ’øÊfl ‚flÊ‹ ÿ„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë Á◊ÁŸS≈U⁄U ∑§Ë ∞¡È∑‘§‡ÊŸ‹ ë§ÊÁ‹Á»§∑‘§‡ÊŸ ÄUÿÊ „ÙŸË øÊÁ„∞? Á’ŸÊ Á∑§‚Ë Á«ª˝Ë ∑‘§ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’«∏-’«∏ ∑§Ê◊ Á∑§∞ „Ò¥ •ı⁄U Á«ª˝Ë flÊ‹ ŸÊ∑§Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÿ„Ê¥ ‚flÊ‹ Á«ª˝Ë ‚ ∑§„Ë¥ ’«∏Ê „Ò– sÍ◊Ÿ Á⁄U‚Ù‚¸ Á«fl‹¬◊¥≈U(∞ø•Ê⁄U«Ë) Á◊ÁŸS≈˛Ë ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ’Ê∑§Ë ◊¥òÊÊ‹ÿÙ¥ ¡Ò‚Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, ¡„Ê¥ Á◊ÁŸS≈U⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ Á‚»§¸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù „Ê¥∑§Ÿ Ã∑§ ‚ËÁ◊à ⁄U„ÃÊ „Ò– Ÿ „Ë ß‚∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Á‚»§¸ Œ‡Ê ∑§Ë flø◊ÊŸ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à „Ò– Œ‡Ê

y

∑§Ê ÷Áflcÿ ’ŸÊŸ ∑§Ê ©ûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ß‚ Á◊ÁŸS≈˛Ë ∑‘§ ∑§¥œÙ¥ ¬⁄U „Ò– ’„Èà ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∞¡È∑‘§≈U« •ı⁄U ≈˛¥« fl∑§¸ »§Ù‚¸ π«∏Ë Á∑§∞ ’ªÒ⁄U ÄUÿÊ ∑§Ù߸ Œ‡Ê Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ¬Ê¥Ã ◊¥ π«∏Ê „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò? ŒÈ÷ʸÇÿ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ •¬ŸË Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ª‹Ã’ÿÊŸË ∑§⁄U∑‘§ S◊ÎÁà ߸⁄UÊŸË Ÿ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ò¥Ã⁄U’Ê¡Ë ∑‘§ ‹„¡ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄U∑‘§ ∑§ß¸ flÁ⁄UD ◊¥ÁòÊÿÙ¥ Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§Ù „Ë ’◊ÊŸË ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– ©ê◊ËŒ ’Ê¥œŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ‚¥∑‘§Ã ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÃÙ „ÙÃË „Ë „Ò– ÿ„ ‚¥∑‘§Ã øÊ„ ‚¥’¥ÁœÃ Áfl÷ʪ ∑‘§ ◊¥òÊË ∑‘§ ∞¡È∑‘§‡ÊŸ‹ ’Ò∑§ª˝Ê©¥« ‚ Á◊‹, øÊ„ ©‚∑‘§ ∞Á⁄UÿÊ •ÊÚ»§ ߥ≈U⁄US≈U ‚ Á◊‹, ÿÊ Á»§⁄U •’ Ã∑§ ‚¥’¥ÁœÃ ˇÊòÊ ‚ ¡È«∏∑§⁄U Á∑§∞ ª∞ ©‚∑‘§ ∑§Ê◊ ‚ Á◊‹– ÷‹ „Ë S◊ÎÁà ߸⁄UÊŸË Ÿ ’Ë¡¬Ë ◊¥ ¬Ê≈U˸ SÃ⁄U ¬⁄U •¬ŸË ÿÙÇÿÃÊ ‚ÊÁ’à ∑§Ë „Ù, ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ •÷Ë Ã∑§ ∑‘§ ¡ËflŸ √ÿfl„Ê⁄U ‚ fl ∞‚Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ‚¥∑‘§Ã ŒŸ ◊¥ ‚»§‹ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë „Ò¥, Á¡‚‚ ‹ª Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ê ÷Áflcÿ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ß‚ Á◊ÁŸS≈˛Ë ∑§Ë ©ê◊ˌ٥ ¬⁄U fl π⁄UË ©Ã⁄U ¬Ê∞¥ªË– ‡ÊÊÿŒ ß‚ËÁ‹∞ ©ã„¥ ‹∑§⁄U ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ÉÊÙ⁄U ‚◊Õ¸∑§ ÷Ë ‚flÊ‹ ©ΔÊ ⁄U„ „Ò¥, •ı⁄U Á«ª˝Ë ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ã߸ •„◊ Ÿ ◊ÊŸŸ flÊ‹ ‹Ùª ÷Ë ¬Ë∞◊ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ß‚ ∑§Œ◊ ∑§Ù ‡Ê¥∑§Ê ‚ Œπ ⁄U„ „Ò¥–

øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •‹ª-•‹ª ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑‘§ •‹ª•‹ª Ã’∑‘§ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄U ÿ„Ë ‹ªÊ Á∑§ fl ◊ÙŒË ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ¡ÃÊ ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ß‚Á‹∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ¬…∏-Á‹π ∑§⁄U •ë¿Ë Ÿı∑§⁄UË ¬Ê ¡ÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò •ı⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË ∑‘§ Ÿ∞ ◊ı∑§Ù¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ’„Ã⁄U ÷Áflcÿ ∑§Ë– •÷Ë vwflË¥ ∑‘§ Á⁄U¡À≈U •Ê∞ „Ò¥ •ı⁄U •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù •ë¿ ߥÁS≈U≈U˜ÿÍ≈U ÿÊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ò⁄U¥≈U˜‚ ∑§Ë Œı«∏ ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò– ÿ„ ��ı«∏ „Êÿ⁄U ∞¡È∑‘§‡ÊŸ Ã∑§ „Ë ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ÃÙ Ÿ‚¸⁄UË ∞«Á◊‡ÊŸ ∑‘§ flQ§ ‚ „Ë ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÃË „Ò Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÿ„ ÷ʪ◊÷ʪ ÿ„Ë ’ÃÊÃË „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ∞¡È∑‘§‡ÊŸ Á‚S≈U◊ ◊¥ •Ê◊Í‹-øÍ‹ ’Œ‹Êfl ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–

âô¿ ◊⁄UË¡ ’ø ªÿÊ ÃÙ , ÷ªflÊŸ˜ Ÿ ’øÊÿÊ – ◊⁄UË¡ ◊⁄U ªÿÊ ÃÙ , «ÊÚÄU≈U⁄U Ÿ ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ – «ÊÚ Ÿ⁄U¥Œ˝ ŸÊÕ ‹Ê„Ê ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

’ŒÊÿ¥Í ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚÷Ë •Ê⁄UÊ¬Ë ÿÊŒfl ‚◊ÈŒÊÿ ‚ ‚¥’¥äÊ ⁄UπÃ „ÒU¥– ˇÊòÊËÿ ‚Ê¥‚Œ äÊ◊¸ãŒ˝ ÿÊŒfl ∑§Ê ‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„U ÿÊŒfl ‚ Ÿ¡ÁŒ∑§Ë Á⁄U‡ÃÊ „ÒU– ¡’ äÊ◊¸ãŒ˝ ÿÊŒfl ©UQ§ ŒÊŸÊ¥ ’ÁìÊÿÊ¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚Ê¥àflŸÊ ŒŸ ∑§ Á‹ÿ ©UŸ∑§ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ ªÿ Ã’ ©UŸ∑§Ê ÿ„U ‚flÊ‹ ÄÿÊ ‚¬Ê ŸÃÊ ∑§Ë •¥Ã⁄Êà◊Ê ∑§Ê ¤Ê∑§¤ÊÊ⁄U ŒŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê»§Ë Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ë„U◊‚ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ◊¥ „U◊Ê⁄UË ¡ÊÁà ÄÿÊ¥ ¬Í¿UË ªÿË, ÄÿÊ „U◊ ßU‚ Œ‡Ê ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‡ÊÈM§•ÊÃË ⁄UflÒÿ ‚ ÃÊ ÿ„UË ¡Ê„UË⁄U „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ •Áπ‹‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬„U‹ ÃÊ ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê Œ’ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ øÍ∑§Ë ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ÷‹Ë÷Ê¥Áà ¡ÊŸÃË ÕË Á∑§ ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÃ „UË ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÕÍ ÕÍ „UÊ ¡ÊflªË ¬⁄¥UÃÈ ◊ËÁ«UÿÊ Ÿ ¡’ ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‚¥¬Íáʸ Áflfl⁄UáÊ ∞fl¥ ŒÊŸÊ ’ÁìÊÿÊ¥ ∑§ ¬«∏ ‚ ≈¥Uª ‡ÊflÊ¥ ∑§ ÁøòÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿ ÃÊ •Áπ‹‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ’◊Ÿ ‚ „U⁄U∑§Ã ◊¥ •ÊŸÊ „UË ¬«∏Ê– •ÊŸŸ »§ÊŸŸ ◊¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë Áª⁄U»ÃÊ⁄UË ÷Ë „UÊ ªÿË •ÊÒ⁄U ÃËŸ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ’πʸSà ÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿ ªÿ „ÒU •¬ŸË Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË ‚ ’øŸ ∑§ Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚Ë’Ë•Ê߸U ‚ ¡Ê¥ø ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò, ¬⁄¥UÃÈ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ßU‚∑§ Á‹ÿ Á∑§‚Ë äÊãÿflÊŒ ∑§ ¬ÊòÊ Ÿ„UË¥ „Ò– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ©U¬¡Ë ‡ÊÁ◊ZŒªË ‚ ’øŸ ∑§ Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê߸U ÷Ë ’„UÊŸÊ πÊ¡Ÿ ◊¥ ‚»§‹ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– „U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ¥ ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§Ë ÿ„U ◊ŸÊflÎÁûÊ „UË ’Ÿ ªß¸U „ÒU Á∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ¡Ò‚Ë ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ Ÿ „UÊŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ √ÿQ§ ∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Êÿ ©UŸ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹Ê÷ ‹Ÿ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ’ŒÊÿ¥Í ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ Á‹ÿ ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ◊ÊÿÊflÃË Ÿ •Áπ‹‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡Ê ÃËπË •‹ÊøŸÊ ∑§Ë „ÒU ©U‚∑§Ê ©Uã„¥U ¬Í⁄U Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄ ÷Ë „ÒU •ÊÒ⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ „UÊŸ ∑§ ŸÊÃ §ÿ„U ©UŸ∑§Ë ŸÒÁÃ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÷Ë „ÒU ¬⁄¥UÃÈ ÄÿÊ ◊ÊÿÊflÃË ÿ„U ŒÊflÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU ∑§Ë ©UŸ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§ΔUÊ⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§ ÷ÿ ‚ •‚◊ÊÁ¡∑§ÃàflÊ¥ Ÿ •¬ŸË ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ‚◊Ê# ∑§⁄U ŒË ÕË– flÒ‚ ◊ÊÿÊflÃË ∑§ „UÁ‹∑§ÊÚå≈U⁄U ∑§ Á‹ÿ ¡Ê „UÁ‹¬«U ’ŸflÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ©U‚◊¥ ÷Ë ŸÊ’ÊÁÀʪ ’ìÊÊ¥ ‚ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UflÊŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ Ÿ ÷Ë ∞∑§ Ÿ∞ ÁflflÊŒ ∑§Ê ¡ã◊ Œ ÁŒÿÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊflÃË mUÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ S¬CËU∑ ⁄UáÊ ’ìÊÊ ‚ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê •ÊÒÁøàÿ Á‚hU Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– U◊È•Êfl¡Ê ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁŒÿÊ ¡Êfl¥ •ÕflÊ ◊ÊÿÊflÃË πÈŒ •¬Ÿ Œ‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ßU‚∑§Ë ÉÊÊ·áÊ ∑§⁄‘¥U, ÿ„U ßU‚ ª¥÷Ë⁄ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§Ã߸U Ÿ„UË¥ „Ò–

Øã ÏÚUÌè çâȤü §´âæÙô´ ·¤è Ùãè´ ß¥‚ÊŸ ∑‘§ •Êà◊∑‘§¥ÁŒ˝Ã „ÙŸ ∑§Ê ‚’‚ íÿÊŒÊ πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ¡Ëfl-¡¥ÃÈ•Ù¥ •ı⁄U ¬«∏-¬ıœÙ¥ ∑§Ù ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò, Á¡Ÿ∑§Ë ∑§ß¸ ŸS‹¥ ŒπÃ-ŒπÃ œ⁄UÃË ‚ „◊‡ÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ªÊÿ’ „Ù ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ∞‚Ê ¬„‹ ÷Ë „ÙÃÊ ⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ Ÿß¸ Á⁄U‚ø¸ ’ÃÊ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ¡Ëfl ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ¬„‹ ∑§Ë •¬ˇÊÊ •÷Ë Œ‚ ªÈŸÊ Ã¡Ë ‚ ªÊÿ’ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥– S≈UÈ•≈U¸ Á¬◊ ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë «˜ÿÍ∑§ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ë Á⁄U‚ø¸ ≈UË◊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ߥ‚ÊŸ ÿÊ ÃÙ ß‚ ‚’∑§Ë ∑§Ù߸ ¬⁄UflÊ„ „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ ÿÊ Á»§⁄U ©‚∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ßã„¥ ’øÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡ÊÃË¥– ¬˝ÊªÒÁÄÊÁ‚∑§ ∑§Ê‹ ◊¥, ¡’ ‚’ ∑§È¿ ‚„¡ ªÁà ‚ ø‹ÃÊ ÕÊ, Ã’ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ ∞∑§ ¡Ëfl ¬˝¡ÊÁà „⁄U ‚Ê‹ Áfl‹È# „Ù ¡ÊÃË ÕË– ‹Á∑§Ÿ •÷Ë „⁄U ‚Ê‹ Œ‚ ‹Êπ ◊¥ ‚ ∞∑§ ¡Ëfl ¡ÊÁà œ⁄UÃË ‚ ªÊÿ’ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ◊ÊŸfl ‚èÿÃÊ Ÿ ∑§ß¸ Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‹ÿ ◊¥ ÃÙ π‹‹ «Ê‹Ê „Ë „Ò, ‚ÊÕ ◊¥ ∑§È¿ ∞‚ ¡Ëfl ÷Ë Áfl∑§Á‚à Á∑§∞ „Ò¥ ¡Ù „◊‹Êfl⁄U ¬˝flÎÁûÊ ∑‘§ „Ò¥– ÿ ∑§◊¡Ù⁄U ‹Á∑§Ÿ ©¬ÿÙªË ¡¥ÃÈ•Ù¥ ∑§Ê πÊà◊Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ∑§ß¸ ¡ª„ •¬ŸË ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ Á‹∞ ߥ‚ÊŸ Ÿ πÈŒ „Ë •Ÿ∑§ ¡Ëfl-¡¥ÃÈ•Ù¥ ∑§Ê ‚»§ÊÿÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ’˝Ê¡Ë‹ ◊¥ •»§˝Ë∑§Ë ◊Í‹ ∑‘§ ’¥Œ⁄UÙ¥ ∑§Ê πÊà◊Ê ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ „È•Ê– •’ ÿ„ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U „◊Ÿ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¡ÀŒ ∑§Ê⁄Uª⁄U ©¬Êÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ÃÙ «ÊÿŸÊ‚Ù⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§ß¸ •ı⁄U ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ŸC „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥– ¡◊¸ŸË ∑§Ë ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥SÕÊ ŸÊ’Í Ÿ ß‚Ë ’⁄U‚ ∑§È¿ ¡Ëfl-¡¥ÃÈ•Ù¥ ∑§Ù ’„Œ πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ê‹Ã ◊¥ ¬„È¥øÊ ’ÃÊÿÊ „Ò– ߟ◊¥ „⁄U ⁄U¥ª ∑§Ê ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ∑§Δ»§Ù«∏flÊ, Á’¡¥≈U ÿÊŸË ∞∑§ Á∑§S◊ ∑§Ê ¡¥ª‹Ë ÷Ò¥‚Ê, ¬Ë‹ ¬≈U flÊ‹Ê ◊…∑§, S≈U¡¸Ÿ ◊¿‹Ë, »§ÊÁ‚ÿÊ •ÊÚÁ⁄Uª⁄UÊ •ı⁄U S¬¡¸ „ÊÚ∑§ ◊ÊÚÕ ŸÊ◊ ∑§Ë ÁÃÃ‹Ë ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– Á’¡¥≈U ÃÙ ‚Ÿ˜ v~w| ‚ „Ë Áfl‹È#¬˝Êÿ „Ù ø‹Ê ÕÊ– ªÊÿ’ „ÙŸ ∑‘§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ¬„È¥øÊ ◊…∑§ •¬ŸË ¬‚¥Œ ∑‘§ ÃÊ‹Ê’Ù¥ ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ß‚ „Ê‹ Ã∑§ ¬„È¥øÊ– flÒ‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ◊ë¿⁄UÙ¥ ‚ ¬ÒŒÊ „ÙŸ flÊ‹Ë πÃ⁄UŸÊ∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ÿ„Ë ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ∞‚Ê Œ‡Ê ◊¥ Ã¡Ë ‚ ∑§◊ „Ù ⁄U„ ◊…∑§Ù¥ ∑‘§ ø‹Ã „Ù ⁄U„Ê „Ò–


¥¢¿Ü flÙ ‚⁄UÁ»§⁄UË „flÊ ÕË Á∑§ •Ê߸ ªÈ¡∏⁄U ªß¸ ß∑§ »§Í‹ ÕÊ ¡Ù ÁŒ‹ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Ê°¬ÃÊ ⁄U„Ê– „

Ÿ‡Ã⁄U π∏ÊŸ∑§Ê„Ë

Õ‘¿ô´ ·¤ô S·ê¤Ü ÖðÁÙæ ã× âÖè ·¤è çÁ×ðÎæÚUèÑ ·¤ÜðUÅUÚU çàæßÂéÚUè ’ëøÙ¥ ∑§Ù S∑§Í‹ ÷¡ŸÊ „◊ ‚÷Ë ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò– ß‚Á‹∞ S∑§Í‹ ø‹ „◊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ßÃŸÊ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë •ı⁄U ‚ÊÕ¸∑§ ’ŸÊÿ Á∑§ ß‚‚ ¬˝Á⁄Uà „Ù∑§⁄U Sfl¥ÿ •Á÷÷Êfl∑§ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù S∑§Í‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Êª •Êfl¥– ß‚ •Á÷ÿÊŸ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§Ë Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ ¿Ù«∏Ë ¡Êfl¥ •ı⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ ¬¥øÊÿà ‚Áøfl, •Ê¥ªŸflÊ«∏Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ, ∞∞Ÿ∞◊ ÃÕÊ ∞Ÿ¡Ë•Ù ‚ ¡È«∏ ‹Ùª ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ŒSÃ∑§ Œ∑§⁄U •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù S∑§Í‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄U¥– ÿ„ ’Êà ∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË •Ê⁄U.∑‘§.¡ÒŸ Ÿ Á¬¿Ù⁄U •ı⁄U πÁŸÿÊ¥œÊŸÊ ◊¥ ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ©ã◊ÍÁπ∑§⁄UáÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑§„Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¬¿Ù⁄U ∞‚«Ë∞◊ ∞.∑‘§.⁄UÊflÃ, Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ’Ë.¬Ë.üÊËflÊSÃfl, Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ’Ë.∞‚.Œ‡Ê‹„⁄UÊ, πÁŸÿÊ¥œÊŸÊ ∑§Ë Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÃ

çÙÑàæéË·¤ ßæãÙ ©ˆâÁüÙ çàæçßÚU ×ð´ ~® ßæãÙô´ ·¤è Áæ´¿ Á‡Êfl¬È⁄UË– ÁflE ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚#Ê„ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã •Ê¡ Á¡‹Ê ÿÊÃÊÿÊà •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ ◊Êœfl øı∑§ ¬⁄U ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ flÊ„Ÿ ©à‚¸¡Ÿ ¡Ê¥ø Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ‹ª÷ª ~Æ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ªß¸– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ øı⁄UÊ„Ê, ◊Ù„ŸË ‚ʪ⁄U ∑§ÊÚ‹ÙŸË ˇÊòÊ ◊¥ äflÁŸ ◊ʬŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ •Ê¥∑§«∏ ◊ÊŸ∑§ ‚Ë◊Ê ‚ •Ê¥Á‡Ê∑§ •Áœ∑§ ¬Êÿ ªÿ– ˇÊòÊËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊.¬˝.¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ’Ù«¸ ªÈŸÊ ¬Ë.‚Ë.©øÊÁ⁄UÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚#Ê„ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ flÊ„ŸÙ ∑‘§ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¡Ê¥ø Á‡ÊÁfl⁄U ∑‘§ •‹ÊflÊ flÊ„Ÿ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ©à‚¸¡Ÿ ∑‘§ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸– ß‚∑‘§ Äà flÊ„Ÿ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ fl flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄U ¬Á„ÿÙ¥ ◊¥ „flÊ ∑§Ê ŒÊ’ ÃÕÊ ‡ÊÈh ߸œŸ ∑‘§ ¬˝ÿÙª ‚ flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§ ©à‚¸¡Ÿ ∑§Ù ◊ÊŸ∑§ ‚Ë◊Ê ◊¥ ⁄UπÊ ¡Ê∑§⁄U ¬Á⁄Ufl‡ÊËÿ flÊÿÈ ∑§Ù ¬˝ŒÍÁ·Ã „ÙŸ ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ª˝ËŸ „Ê©‚ ¬˝÷ÊflÙ¥ ∑§Ù ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

•äÿˇÊ üÊË◊ÃË •ŸËÃÊ ‚Ê„Í •ı⁄U ¡Ÿ¬Œ •äÿˇÊ πÁŸÿÊ¥œÊŸÊ üÊË◊ÃË ‚Ȫ¥œÊ ’Ê߸ ‚Á„à ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§, •Ê¥ªŸflÊ«∏Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ, ∞∞Ÿ∞◊. •ı⁄U ∞Ÿ¡Ë•Ù ∑‘§ ‹Ùª ©¬ÁSÕà Õ– ∑§‹ÄU≈U⁄U •Ê⁄U.∑‘§.¡ÒŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ S∑§Í‹ ø‹¥ „◊ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà v{ ¡ÍŸ ∑§Ù ¬˝fl‡Ê ©à‚fl ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ fl·¸ ‹ª÷ª «…∏ ‹Êπ ’ëøÙ¥ ∑§Ù S∑§Í‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ÁøÁã„à Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ‚÷Ë ∑§Ê ¬˝øÊ‚ ÿ„ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ß‚ S∑§Í‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹¥ ∑‘§ Á‹∞ ’ëøÙ¥ ∑§Ê

¡Ù ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, fl„ ‡Êà-¬˝ÁÇÊà ¬Í⁄UÊ „Ù ‚∑‘§¥– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ S∑§Í‹ ø‹¥ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ù ’ëøÙ¥ ∑§Ù S∑§Í‹ ÷¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë S∑§Í‹ ◊¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚◊¤ÊÊ∞¥– ∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ Á¬¿Ù⁄U •ı⁄U πÁŸÿÊ¥œÊŸÊ ◊¥ ÁŸ¡Ë S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÊªÍ ∑§Ë ªß¸ œÊ⁄UÊ vyy ∑§Ê Á¡R§ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë S∑§Í‹ ‚¥øÊ‹∑§ •’ Á∑§‚Ë ÷Ë •Á÷÷Êfl∑§ ¬⁄U ¬ÊΔ˜ÿ ¬ÈSÃ∑‘§¥ ‚Á„à •ãÿ Á‡ÊˇÊ∑§

‚Ê◊ª˝Ë Á∑§‚Ë ∞∑§ Áfl‡Ê· ŒÈ∑§ÊŸ ‚ π⁄UËŒŸ ∑‘§ Á‹∞ Œ’Ê’ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ‚∑§ÃÊ– ©ã„Ù¥Ÿ •Êª ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ Á¡Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬˝fl‡Ê ÁŒÿÊ ¡ÊflªÊ, ©ã„¥ Á∑§ÃÊ’¥ ’Ê¡Ê⁄U ‚ π⁄UËŒŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚÷Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ Á∑§ÃÊ’ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊflªË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ Á¬¿Ù⁄U •ı⁄U πÁŸÿÊ¥œÊŸÊ ◊¥ ~ ¡ÍŸ ‚ ◊ŸÊÿ ¡Ê ⁄U„ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ ¬fl¸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–

¹çÙØæ´ÏæÙæ ×ð´ ·¤ÜðUÅUÚU Ùð âéÙè çàæ·¤æØÌð´ S∑§Í‹ ø‹¥ „◊ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ πÁŸÿÊ¥œÊŸÊ ¬„È¥ø ∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË •Ê⁄U.∑‘§.¡ÒŸ Ÿ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ’ÊŒ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÷Ë ‚ÈŸË– ◊ı∑‘§ ¬⁄U SÕÊŸËÿ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË ‚Á„à •ãÿ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ◊ıÁπ∑§ ∞fl¥ Á‹Áπà M§¬ ‚ ∑§‹ÄU≈U⁄U ∑§Ù ‚ı¬Ë¥– Á‡Ê∑§ÊÿÃË •ÊflŒŸÙ¥ ∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑‘§

¥´àæ·¤æÜèÙ âȤæ§üU ·¤×ü¿æçÚUØæð´ ·¤è ãUǸÌæÜ â×æ# Ù»ÚU ÂæçÜ·¤æ Ùð ×æÙè âȤæ§üU ·¤×ü¿æçÚUØæð´ ·¤è ×æ´»ð´ çàæßÂéÚUè ªÃ ÁŒŸÊ¥ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ø‹ ⁄U„UË ‚»§Ê߸U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë „U«∏ÃÊ‹ ∑§Ê •Ê¡ ¬≈UÊˇÊ¬ „UÊ ªÿÊ– ‚»§Ê߸U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •äÿˇÊ ‡ÿÊ◊‹Ê‹ ∑§Ê«∏, ◊„UÊ◊¥òÊË Ÿ¥Œ⁄UÊ◊ ‹Ê„UÊÒ⁄UË, ◊¡ŒÍ⁄U ÿÍÁŸÿŸ •äÿˇÊ ßU⁄U»§ÊŸ ¬ΔUÊŸ ∞fl¥ ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈ#Ê ÃÕÊ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË (Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ Á⁄UÁ‡Ê∑§Ê •DUÊŸÊ) ◊ÈÅÿ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •‡ÊÊ∑§ ‡Ê◊ʸ ∑§ ’Ëø ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÁŸáʸÿ ‹∑§⁄U •Ê¬‚Ë ‚„U◊Áà ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U „U«∏ÃÊ‹ ‚◊Ê# ∑§⁄U ŒË ªß¸U– ∑§‹ ‚ ‚÷Ë ‚»§Ê߸U ∑§◊¸øÊ⁄UË •¬Ÿ ∑§Ê◊ ¬⁄U ¬„¥ÈUø ¡Ê∞¥ª– •¥‡Ê∑§Ê‹ËŸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê w|ÆÆ M§¬∞ ÃÕÊ xyÆÆ M§¬∞ ¬˝ÁÃ◊Ê„U flß ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŒÿ ¡Ê ⁄U„U Õ– ‚»§Ê߸U

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ∑§‹Ä≈U⁄U mUÊ⁄UÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ë Œ⁄Ê¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ÕË– ßU‚Ë ÃÊ⁄UÃêÿ ◊¥ •Ê¡ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U– Á¡‚◊¥ ÿ„U ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ Á¡Ÿ ‚»§Ê߸U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê w|ÆÆ M§¬∞

¬˝ÁÃ◊Ê„U flß Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU ©UŸ∑§Ê ywÆÆ M§¬∞ ÃÕÊ Á¡Ÿ∑§Ê xyÆÆ M§¬∞ ¬˝ÁÃ◊Ê„U flß Á◊‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ©UŸ∑§Ê y|ÆÆ M§¬∞ ¬˝ÁÃ◊Ê„U flß ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– } ¡ÍŸ ‚ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸ ¬⁄U ¬„¥ÈUø ¡Ê∞¥ª–

§üU·¤æð Èð´ý¤ÇUÜè ÍñÜð Õæ´ÅU·¤ÚU ¥çÖâ´ßŠæüÙ Ùð ×ÙæØæ ÂØæüßÚU‡æ çÎßâ çàæßÂéÚUè •Á÷‚¥fläʸŸ ‚◊Ê¡‚flË ‚¥SÕÊ Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ÃËŸÊ¥ ‚é¡Ë ◊¥Á«UÿÊ¥ ◊¥ ¬„¥ÈUø∑§⁄U •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ „U¡Ê⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ ߸U∑§Ê »Ò¥˝§«U‹Ë ’Òª Á’ÃÁ⁄Uà ∑§⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ– ‚¥SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ Á⁄U≈UÊÿ«¸U Á«Uå≈UË ∑§‹Ä≈U⁄U •Ê⁄U¬Ë ‚È«U‹ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§◊‹Êª¥¡, ŸË‹ª⁄U øÊÒ⁄UÊ„UÊ ¬È⁄UÊŸË Á‡Êfl¬È⁄UË ∞fl¥ ∑§Ê≈¸U ⁄UÊ«∏ ∑§Ë ‚é¡Ë ◊¥«UË ◊¥ Á‡Êfl¬È⁄UË Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ «UÊÚ ¬˝÷Ê∑§⁄U ‹’¥ªË∑§⁄U ∞fl¥ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ äÊÒÿ¸fläʸŸ ‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ ªáÊ◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ◊ÿË ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ‚¥SÕÊ ∑§

flÊ‹¥Á≈Uÿ‚¸ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø

¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ÃÊ

©Uà¬ÛÊ ∑§Ë– ‚¥SÕÊ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ߸U‡Ê ŒË Á∑§ fl⁄U„U◊Ë ‚ »Ò§‹Êÿ ¡Ê ⁄U„U ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã „U¡Ê⁄UÊ¥ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë flŸS¬ÃË, ¬‡ÊÈ, ¬ˇÊË, ‹È# „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ◊ŸÈcÿ ¡ËflŸ ¬⁄U ÷Ë ÷ÿ¥∑§⁄U πÃ⁄UÊ ◊¥«U⁄UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– flÊÿÈ◊¥«U‹ ◊¥ ∑§Ê’¸Ÿ«UÊ߸U •ÊÚÄ‚Ê߸U«U, ◊ËÕŸ •ÊÁŒ ªÒ‚Ê¥ ∑§Ê ©Uà‚¡¸Ÿ ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU ÃÕÊ •Ê¡ÊŸ ¬⁄Uà ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊¡Ê⁄U „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ∑Ò¥§‚⁄U, NŒÿ •ÊÉÊÊÃ, àfløÊ ⁄UÊª ÃÕÊ ∞‹Á¡¸∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ Á∑§ÿ „ÈU∞ „Ò¥U– ‹Êª Sflÿ¥◊fl ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ ¬„U⁄‘UŒÊ⁄U ’Ÿ∑§⁄U äÊ⁄UÃË ◊ÊÃÊ ∑§Ë Ã∑§‹Ë»§ ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄UU } ¡ÍŸ wÆvy

5

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U

ÇUè.Âè°ÇU ÖÌèü Âýç·ý¤Øæ ÂÚU ©UÆUæ° âßæÜ, ÜðÙ-ÎðÙ ·ð¤ Ü»æ° ¥æÚæð Á‡Êfl¬È⁄UË– ‡Ê„U⁄U ∑§ Á»§¡Ë∑§‹ ÁSÕà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÃÊàÿÊ≈UÊ¬ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥ «UË.¬Ë∞«U. ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§ß¸U •èÿÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ ßU‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ‚flÊ‹Ê¥ ∑§ ÉÊ⁄‘U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ∑§ß¸U •èÿÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „Ò Á∑§ ßU‚ ÷Ã˸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ‹ŸŒŸ ∑§⁄U •¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¬ÊòÊ ’ÃÊ∑§⁄U ÷Ã˸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ßU‚Á‹∞ ßU‚ ÷Ã˸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ÁŸc¬ˇÊ fl ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ’⁄UÃÃ „ÈU∞ ¬Í⁄UË ∑§Ë ¡Ê∞ •ãÿÕÊ ÷Ã˸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë •ãÿ •èÿÊÕ˸ ◊Êøʸ πÊ‹∑§⁄U äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ’Êäÿ „UÊ¥ª¥– ßUŸ •èÿÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª „ÒU Á∑§ ßU‚ ÷Ã˸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê Á∑§‚Ë •ãÿòÊ SflÃ¥òÊ ÁŸ∑§Êÿ ∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ Á¡‚‚ ∑§Ë ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ÃÊ ’ŸË ⁄U„U– ‡ÊÊ.ÃÊàÿÊ≈UÊ¬ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ⁄ËÁ⁄U∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ë «UË.¬Ë∞«U. ∑§Ë ÷Ã˸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ÁŸc¬ˇÊ fl ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •èÿÊÕ˸ªáÊ •Á◊à ÷ʪ¸fl, •ÁŸ‹ ¬˝ÊÃʬ Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ, ⁄UÊ¡Ëfl Á„UÛÊflÊ⁄U, ‚¥ŒË¬ ‡Ê◊ʸ, Á¡ÃãŒ˝ Á‚¥„U ’ÈãŒ‹Ê, ‚ÊÒ⁄U÷ Á‚¥„U Ÿ¥Œ‹, ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ‹ÊäÊË, ÁflŸÿ øÊÒ’, •¡„U⁄U •‹Ë, ‚ÊŸÍ Á‡Êfl„U⁄‘U, ‹fl‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, „U⁄U¬Ê‹ Á‚¥„U fl M§¬ãŒ˝ Á‚¥„U •ÊÁŒ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflªÃ fl·ÊZ ‚ ‡ÊÊ.ÃÊàÿÊ≈UÊ¬ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥ «UË.¬Ë∞«U. ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊ (¡Ê Á∑§ ◊.¬˝.’Ê«¸U mUÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã)÷Ã˸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ „UÃÈ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË øÿŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U äÊÊ¥äÊ‹Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á¡‚‚ ÿÊÇÿ fl ¬ÊòÊ ∞fl¥ ∑ȧ‡Ê‹ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê øÿŸ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚‚ ŸÊ ÃÊ ∑ȧ‡Ê‹ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„U „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚‚ ÷Ê√ÊË ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ÷Áflcÿ ÷Ë •¥äÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ¬˝ÃËà „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚‚ ©UŸ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ ◊ŸÊ’‹ Áª⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ÿÁŒ ÿ„UË „UÊ‹ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U Á∑§ã„UË¥ ª‹Ã Ã⁄UË∑§Ê¥ ‚ ÿ„U ÷Ã˸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Í⁄UË „ÈU߸U ÃÊ ÿ„U •èÿÊÕ˸ªáÊ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’Êäÿ „UÊ¥ª¥– ßUŸ SÊ÷Ë •èÿÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª „ÒU Á∑§ ßU‚ ÷Ã˸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ¬Ê⁄UÁŒ‡Ê¸ÃÊ ’⁄Uß ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë •ãÿòÊ SflÃ¥òÊ ÁŸ∑§Êÿ ‚ ÿ„U ÷Ã˸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄UÊ߸U ¡Êfl–

¥çàæçÿæÌ ÕðÚUôÁ»æÚUô´ ·¤ô Öè ç»Üð»æ «¤‡æ Á‡Êfl¬È⁄UË– •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà flª¸ ∑‘§ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù Sflÿ¥ ∑§Ê ⁄UÙ¡ªÊ⁄U SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •¥àÿÊfl‚ÊÿË Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÙ¡ŸÊãê¸Ã ‹ˇÿ ¬˝Ê# „È•Ê „Ò– Á¡‚◊¥ xzÆ Á„ê˝ÊÁ„ÿÙ¥ ∑§Ù ‹Ê÷Ê¥Áflà Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà •ÊflŒŸ ¬òÊ, ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, •Êÿ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÃÕÊ ⁄Uʇʟ ∑§Ê«¸ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ‹Á¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ Á¡‹Ê •¥àÿÊfl‚ÊÿË ‚„∑§Ê⁄UË Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥ ∑§Êÿʸ‹ÿËŸ ‚◊ÿ ◊¥ ¡◊Ê Á∑§ÿ ¡Êflª¥– ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê •¥àÿÊfl‚ÊÿË ‚„∑§Ê⁄UË Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊflŒ∑§ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà flª¸ Á‡Êfl¬È⁄UË Á¡‹ ∑§Ê ◊Í‹ ÁŸflÊ‚Ë „Ù, •ÊflŒ∑§ ∑§Ë •ÊÿÈ •ÊflŒŸ ÁÃÁÕ ∑§Ù v} fl·¸ ‚ yz fl·¸ ∑‘§ ◊äÿ „Ù– •ÊflŒ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊC˛Ëÿ∑§Îà ’Ò¥∑§, ÁflûÊËÿ ‚¥SÕÊ, ‚„∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ ∑§Ê øÍ∑§∑§Ãʸ, •‡ÊÙœË (Á«»ÙÀ≈U⁄U) Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞, ÿÁŒ ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ ∞‚Ë Á∑§‚Ë ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ¬Ífl¸ ‚ ´áÊ •ÕflÊ ‚„ÊÿÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò ÃÙ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ¬ÊòÊ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ ’¥œŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •¥àÿÊfl‚ÊÿË ‚„∑§Ê⁄UË Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà Á‡Êfl¬È⁄UË ‚ ¬˝Ê# ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–

×æÚUÂèÅU ·¤ÚU ÕãêU ·¤æð ƒæÚU âð çÙ·¤æÜæ Á‡Êfl¬È⁄UË– Ÿ⁄Ufl⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ Á∑§‡ÊŸ¬È⁄U ◊¥ ’„ÍU ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ∑§Ê ∞∑§ •ŸÊπÊ ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU– ‚‚È⁄UÊ‹Ë ¬ˇÊ Ÿ •¬ŸË ’„ÍU ¿UÊ≈UË ©U»¸§ ôÊÊŸflÃË ∑ȧ‡ÊflÊ„U ∑§Ê ÉÊ⁄U ‚ ◊„U¡ ßU‚Á‹∞ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U πÊŸÊ Ÿ„UË¥ ’ŸÊŸÊ ¡ÊŸÃË ÕË– ©U‚∑§Ë ¬ÁÃ, ‚Ê‚, ‚‚È⁄U •ÊÒ⁄U ¡ΔUÊŸË mUÊ⁄UÊ ∑§ßU¸ ’Ê⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ÷Ë ∑§Ë ªß¸U– ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊ∑§⁄U ¿UÊ≈UË ©U»¸§ ôÊÊŸflÃË Ÿ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ Ÿ⁄Ufl⁄U ÕÊŸ ¡Ê∑§⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ËÁ«∏ÃÊ ôÊÊŸflÃË ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ¬⁄U ‚ ‚Ê‚, ‚‚È⁄U, ¬Áà •ÊÒ⁄U ¡ΔUÊŸË ∑§ Áπ‹Ê»§ y~} ∞, xwx, xy •Ê߸U¬Ë‚Ë ∑§ ÄUà ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ôÊÊŸflÃË ∑§Ê ÁflflÊ„U ŒÊ ‚Ê‹ ¬Ífl¸ Á∑§‡ÊŸ¬È⁄U ªÊ¥fl ◊¥ flËM§ ∑ȧ‡ÊflÊ„U ∑§ ‚ÊÕ „UÈ•Ê ÕÊ– ‚‚È⁄UÊ‹ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬„U‹ ÁŒŸ ¡’ ‚Ê‚ ÁfllÊŒflË •ÊÒ⁄U ¡ΔUÊŸË ‚È◊Ÿ Ÿ Ÿß¸U Ÿfl‹Ë ’„ÍU ∑§Ê ⁄U‚Ê߸U ÉÊ⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÊ∑§⁄U ©U‚ πÊŸÊ ¬∑§ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ ÃÊ ôÊÊŸflÃË ©UŸ∑§Ë ßUë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U πÊŸÊ Ÿ„UË¥ ¬∑§Ê ‚∑§Ë– Á¡‚ ¬⁄U ‚Ê‚ •ÊÒ⁄U ¡ΔUÊŸË Ÿ ©U‚∑§Ê ÃÊŸ ŒŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞– ßU‚∑§ ’ÊŒ ôÊÊŸflÃË ∑§ „UÊÕ ∑§Ê πÊŸÊ ©U‚∑§ ‚‚È⁄U ŒÊ◊ÊŒ⁄U •ÊÒ⁄U ¬Áà flËM§ Ÿ πÊÿÊ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿ ÷Ë ©U‚ ÃÊŸ ŒŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ôÊÊŸflÃË Ÿ ©U‚ Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ©U‚ ⁄UÊ¡-⁄UÊ¡ ÃÊŸ ŒŸ ‹ª– ÿ„UÊ¥ Ã∑§ ∑§Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U‚∑§Ë Á¬≈UÊ߸U ÷Ë ‹ªÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË •ÊÒ⁄U ©U‚ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ÉÊ⁄U ‚ ÷Ë ÷ªÊ ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ôÊÊŸflÃË ∑§ Á¬ÃÊ „U⁄U ’Ê⁄U ©U‚ ‚‚È⁄UÊ‹ ‹ ¡ÊÃ •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ∑§ ’Ëø ‚È‹„U ∑§⁄UÊ∑§⁄U •¬ŸË ¬ÈòÊË ∑§Ê fl„UÊ¥ ¿UÊ«∏ •ÊÃ– ßU‚∑§ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ÃÊ •Ê⁄UÊ¬Ë ©U‚ ΔUË∑§ …¥Uª ‚ ⁄UπÃ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ’ÊŒ fl„U ©U‚ Á»§⁄U ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄UÃ– ÿ„U ∑˝§◊ Á¬¿U‹ ŒÊ fl·ÊZ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ÁflªÃ w ¡ÍŸ ∑§Ê ‚÷Ë •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ôÊÊŸflÃË ∑§Ë ’È⁄UË Ã⁄U„U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ©U‚ ÉÊ⁄U ‚ ÷ªÊ ÁŒÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ fl„U •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§ ÉÊ⁄U ’Ê¥‚ª…U ¬„È¥UøË–


çßçßÏ ¡’ ¡∏ÈÀ»∏§ ∑§Ë ∑§ÊÁ‹π∏ ◊¥ ÉÊÈ‹ ¡Ê∞ ∑§Ù߸ ⁄UÊ„Ë ’ŒŸÊ◊ ‚„Ë ‹Á∑§Ÿ ªÈ◊ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „

◊ËŸÊ ∑§È◊Ê⁄UË

Áô·¤ôçß¿ ¥õÚU ÙÇæÜ ×ð´ ãô»æ Ȥæ§ÙÜ

ÂðçÚUâ ‚Á’¸ÿÊ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U fl⁄UËÿ ŸÙflÊ∑§ ¡Ù∑§ÙÁflø Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ‹ÊÁÃÁflÿÊ ∑‘§ “¡Êÿ¥≈U Á∑§‹⁄U” •Ÿ¸S≈U ªÈ‹Á’‚ ∑‘§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê •¥Ã ∑§⁄UÃ „È∞ »§˝¥ø •Ù¬Ÿ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ߸– ¡Ù∑§ÙÁflø ∑§Ê »§Êߟ‹ ◊¥ ◊È∑§Ê’‹Ê ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‡ÊË·¸ Áπ‹Ê«∏Ë ⁄UÊ»‘§‹ Ÿ«Ê‹ ‚ „ÙªÊ, Á¡ã„Ù¥Ÿ ŒÍ‚⁄U

‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊Òø ◊¥ Áflê’‹«Ÿ øÒ¥Á¬ÿŸ Á’˝≈UŸ ∑‘§ ∞¥«Ë ◊⁄U ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ߸– ‡ÊË·¸ fl⁄UËÿ •ı⁄U •ÊΔ ’Ê⁄U ∑‘§ øÒ¥Á¬ÿŸ Ÿ«Ê‹ Ÿ ◊⁄U ∑§Ù ‚Ëœ ‚≈UÙ¥ ◊¥ {-x, {-w, {-v ‚ „⁄UÊ »§Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– vxflË¥ ’Ê⁄U Á∑§‚Ë ª˝Ò¥« S‹Ò◊ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¥ø ‚Á’¸ÿÊ߸ Áπ‹Ê«∏Ë ¡Ù∑§ÙÁflø ßÁÄʂ ‚ ’‚ ∞∑§ ∑§Œ◊ ŒÍ⁄U „Ò¥– •ª⁄U ¡Ù∑§ÙÁflø ⁄UÁflflÊ⁄U

×ñÙð Îô âæÜ ’ØæÎæ ¹ðÜ çÜØæÑ Âô´çÅU´» •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ Á⁄U∑§Ë ¬Ù¥Á≈U¥ª Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ≈UË◊ ∑§Ù ¬Ë…∏˪à ’Œ‹Êfl ‚ ÁŸ¬≈UŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ŒÙ ‚Ê‹ ’…Ê Á‹ÿÊ ÕÊ. •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ Á‹ÿ v{} ≈US≈U π‹Ÿ flÊ‹ ¬Ù¥Á≈U¥ª Ÿ wÆvw ◊¥ Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ù •‹ÁflŒÊ ∑§„Ê. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§���Ê Á∑§ fl„ ß‚Á‹ÿ π‹Ã ⁄U„ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ øÊ„Ã Õ Á∑§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ •ª‹Ë ¬Ë…Ë ∑‘§ ≈US≈U

Áπ‹Ê«∏Ë •¬Ÿ ∑§Œ◊ ¡◊Ê ‚∑‘§. ©ã„Ù¥Ÿ S∑§Êÿ S¬Ù≈U¸˜‚ ‚ ∑§„Ê,““◊ÒŸ ŒÙ ‚Ê‹ •Áœ∑§ π‹Ê.”” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê,““◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ ß‚‚ ’„Ã⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ. ◊ÒŸ ‚ÙøÊ Á∑§ ∞∑§ SÃ⁄U ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§M§¥. ◊Ò¥ vwÆ, vxÆ ≈US≈U ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ‚◊¤Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ •’ ß‚‚ ’„Ã⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ–””

°×Âè°â »ýèÙÚUè Ùãè´ Õð¿ â·¤Ìè ¥ÂÙè â´Âçæ ◊È¥’߸– ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ÁÃ÷ÍÁà ∞fl¥ ÁflÁŸ◊ÿ ’Ù«¸ (‚’Ë) Ÿ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ∞◊¬Ë∞‚ ª˝ËŸ⁄UË «fl‹¬‚¸ ¬⁄U ∑§È¿ ’Ò¥∑§ πÊÃÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U •¬ŸË ∑§Ù߸ ÷Ë ‚¥¬ÁûÊ ’øŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË „Ò– ∑§¥¬ŸË ¬⁄U ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË Ã⁄UË∑‘§ ‚ ÁŸfl‡Ê ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ø‹ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò– ’Ê¡Ê⁄U ÁŸÿÊ◊∑§ Ÿ ÿ„ ∑§Œ◊ ß‚Á‹∞ ©ΔÊÿÊ „Ò Á¡‚‚ ∑§¥¬ŸË ¬˝÷ÊÁflà ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù v,|ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ flʬ‚ ‹ı≈UÊ ‚∑‘§– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚’Ë Ÿ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù •¬ŸË ‚÷Ë ø‹ fl •ø‹ ‚¥¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ê éÿı⁄UÊ ÁŸÿÊ◊∑§ ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ‚#Ê„ ◊¥ ŒŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– ’Ê¡Ê⁄U ÁŸÿÊ◊∑§ Ÿ ∞◊‚Ë∞‚ ª˝ËŸ⁄UË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á⁄U∑§fl⁄UË ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§¥¬ŸË ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ‚ ¡È≈UÊ∞ œŸ ∑§Ù Á⁄U≈UŸ¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ı≈UÊŸ ◊¥ Áfl»§‹ ⁄U„Ë „Ò–

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄UU } ¡ÍŸ wÆvy

∑§Ù Ÿ«Ê‹ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥ ÃÙ fl„ •¬ŸÊ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ª˝Ò¥«S‹Ò◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ≈UÁŸ‚ ßÁÄʂ ◊¥ •ÊΔfl¥ ¬ÈL§· Áπ‹Ê«∏Ë ’Ÿ ¡Ê∞¥ª– •ÊΔ ’Ê⁄U ∑‘§ »§˝¥ø •Ù¬Ÿ øÒ¥Á¬ÿŸ Ÿ«Ê‹ Ÿ „Ë wÆvw ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥ ¿„ ’Ê⁄U ∑‘§ ◊¡⁄U Áfl¡ÃÊ ¡Ù∑§ÙÁflø ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U ª˝Ò¥« S‹Ò◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ÃÙ«∏Ê ÕÊ– Ÿ«Ê‹ ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ¬Ê¥ø ’Ê⁄U »§˝¥ø •Ù¬Ÿ ÁπÃÊ’ ¡Ëß flÊ‹Ê ¬„‹ Áπ‹Ê«∏Ë ’ŸŸ ‚ ∑‘§fl‹ ∞∑§ ¡Ëà ŒÍ⁄U „Ò¥, ß‚ Ã⁄U„ fl„ éÿÙŸ¸ ’Ùª¸ ∑§Ù ¬¿Ê«∏ Œ¥ª •ı⁄U ÿ„ ©Ÿ∑§Ê vyflÊ¥ ª˝Ò¥« S‹Ò◊ ÁπÃÊ’ „٪ʖ ¡Ù∑§ÙÁflø Ÿ ªÈ‹Á’‚ ∑§Ù {-x, {-x, x-{, {-x ‚ „⁄UÊÿÊ– ◊¡⁄U ª˝Ò¥«S‹Ò◊ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ •¬ŸÊ wwflÊ¥ ‚◊Ë»§Êߟ‹ π‹ ⁄U„ ‚Á’¸ÿÊ߸ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ù ªÈ‹Á’‚ ‚ ¬„‹ ŒÙ ‚≈U ◊¥ ∑§Ù߸ ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¥ „È߸– Á∑§ãÃÈ v| ’Ê⁄U ∑‘§ ◊¡⁄U Áfl¡ÃÊ ⁄UÙ¡⁄U »‘§«⁄U⁄U •ı⁄U ¿Δ fl⁄UËÿ ÕÊÚ◊‚ ’Á«¸ø ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U •¬Ÿ ¬„‹ ª˝Ò¥« S‹Ò◊ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¥øŸ flÊ‹ v}fl¥ fl⁄UËÿ ªÈ‹Á’‚ Ÿ ÃË‚⁄UÊ ‚≈U •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄U ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ù ÕÙ«∏Ê ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ •¥Ã ◊¥ ªÈ‹Á’‚ ∑§Ë yy •Ÿ»§ÙS«¸ ª‹ÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ‚Êà ’˝∑§ åflÊߥ≈U ◊¥ ‚ ∑‘§fl‹ ŒÙ ∑§Ù •¥∑§ ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄UŸÊ ¡Ù∑§ÙÁflø ∑‘§ Á‹∞ •„◊ ⁄U„Ê, Á¡ã„Ù¥Ÿ øıÕÊ ‚≈U •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄U ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë–

ȤéÅUÕæòÜ ßËÇüU ·¤Â ·Ô¤ ÚU´» ×ð´ ÚU´»ð ÖæÚUÌèØ ç·ý¤·Ô¤ÅU ·¤#æÙ ÏõÙè Ÿß¸ ÁŒÑË– ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œıŸË ÷‹ „Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Á Œ Ç ª ¡ Á∑˝§∑‘§≈U⁄UÙ¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U „Ù¥, ‹Á∑§Ÿ flÙ πÈŒ »§È≈U’ÊÚ‹ ∑‘§ ŒËflÊŸ „Ò¥– •’ ¡’ ’˝Ê¡Ë‹ ◊¥ »§Ë»§Ê fl‹¸˜« ∑§¬ ∑‘§ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ◊¥ ∑§È¿ „Ë ÁŒŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ⁄U„ ªÿÊ „Ò ÃÙ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§#ÊŸ ÷Ë »§È≈U’ÊÚ‹ ∑‘§ ⁄U¥ª ◊¥ ⁄U¥ª ª∞ „Ò¥– œıŸË „Ê‹ „Ë ◊¥ ߥS≈Uʪ˝Ê◊ ‚ ¡È«∏ „Ò¥ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ »§Ù≈UÙ é‹ÊÚÁª¥ª ‚Êß≈U ¬⁄U •¬ŸË •ÊΔ »§Ù≈UÙ «Ê‹Ë „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ ∞∑§ ◊¥ œıŸË Ÿ •¡¥¸≈UËŸÊ ∑‘§ »§È≈U’ÊÚ‹⁄U Á‹ÿÙŸ‹ ◊‚Ë ∑‘§ •ÊÚ≈UÙª˝Ê»§ flÊ‹Ë ∞∑§ ≈UË-‡Ê≈U¸ ∑§Ë ÃSflË⁄U ÷Ë ¬ÙS≈U ∑§Ë „Ò– œıŸË Ÿ »§È≈U’ÊÚ‹ ∑§Ê ¡ÈŸÍŸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ∞∑§ »§È≈U’ÊÚ‹ »Ò§Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„ fl‹¸˜« ∑§¬ ∑§Ê ◊¡Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á∑˝§∑‘§≈U ‚ ∑§È¿ ‚◊ÿ ∑§Ê ’˝∑§ Á‹ÿÊ „Ò– •èÿÊ‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ë œıŸË ∑§Ù ∑§ß¸ ’Ê⁄U »§È≈U’ÊÚ‹ π‹Ã ŒπÊ ªÿÊ „Ò–

{

àæô°Õ ¥ÌÚU v| âæÜ ·¤è M¤ÕæÕ âð ÚU¿æ°´»ð àææÎè ·¤ÚUæ¿è ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚’‚ πÃ⁄UŸÊ∑§ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U ¬Ífl¸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Á∑˝§∑‘§≈U⁄U ‡ÊÙ∞’ •ÅÃ⁄U ¡ÀŒ „Ë v| fl·Ë¸ÿ M§’Ê’ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁflflÊ„ ’¥œŸ ◊¥ ’¥œ ‚∑§Ã „Ò¥– •ªSà ◊¥ x~ fl·¸ ∑‘§ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„ ⁄UÊfl‹Á¬¥«Ë ∞ÄU‚¬˝‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ◊‡Ê„Í⁄U ‡ÊÙ∞’ ∞∑§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ∑§Ë ’≈UË M§’Ê’ ‚ ÁŸ∑§Ê„ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ¬Ífl¸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ª¥Œ’Ê¡ ‚ ww ‚Ê‹ ¿Ù≈UË M§’Ê’ Ÿ ªÃ ◊Ê„ „Ë ∞’≈UÊ’ÊŒ ◊¥ vwflË¥ ∑§Ë ∑§ˇÊÊ ¬Ê‚ ∑§Ë „Ò– „Ê‹ „Ë ◊¥ ‚◊Ê# „È߸ ߥÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª (•Ê߸¬Ë∞‹) ◊¥ ’Ãı⁄U ∞ÄU‚¬≈U¸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ÁŒπŸ flÊ‹ ‡ÊÙ∞’ ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ vw ¡ÍŸ ∑§Ù

•¬Ÿ ªÎ„ Ÿª⁄U ⁄UÊfl‹Á¬¥«Ë •Ê ⁄U„ „Ò¥– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ‡ÊÙ∞’ ¡ÍŸ ∑‘§ ÃË‚⁄U „çUÃ ◊¥ ÁŸ∑§Ê„ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÙ∞’ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U „⁄UˬÈ⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ◊ȇÃÊ∑§ πÊŸ ‚ ªÃ fl·¸ „¡ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á◊‹Ê ÕÊ– M§’Ê’ ∑‘§ ÃËŸ ’«∏ ÷Ê߸ •ı⁄U ∞∑§ ¿Ù≈UË ’„Ÿ „Ò– „¡ ÿÊòÊÊ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‡ÊÙ∞’ •ı⁄U M§’Ê’ ∑‘§ ÁŸ∑§Ê„ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’ÊÃøËà „È߸– ÁŒ‹øS¬ „Ò Á∑§ Á∑˝§∑‘§≈U⁄U ∑§Ë ¬%Ë ’ŸŸ ¡Ê ⁄U„Ë M§’Ê’ ∑§Ù Á∑˝§∑‘§≈U ‚ ‹ªÊfl Ÿ„Ë¥ „Ò– •¬Ÿ vz fl·¸ ∑‘§ ‹¥’ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‡ÊÙ∞’ ∑§ß¸ ’Ê⁄U π‹ ÃÙ ∑§÷Ë «ÙÁ¬¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U Áflflʌ٥ ◊¥ ⁄U„– ©ã„Ù¥Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ v{x flŸ« ¡’Á∑§ y{ ≈US≈U ◊Òø π‹–

ÚUUÌæÚU âð Õ„ðÕæÁô´ ×ð´ ¹õȤ Íæ Øð »ð´ÎÕæÁ, ¥Õ ãñ »é×Ùæ× „ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ◊‡Ê„Í⁄U Á»§À◊ ‚Ë⁄UË¡ ¡ê‚ ’ÊÚã« ∑§Ê ŸÊ◊ ÃÙ ‚ÈŸÊ „ÙªÊ •Ê¬Ÿ– ¡ê‚ ’ÊÚã« πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥≈U ’Ÿ∑§⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ù •ÊÃ¥∑§flÊŒ ¡Ò‚ πÃ⁄UÙ¥ ‚ ’øÊÃÊ „Ò– Á∑˝§∑‘§≈U fl‹¸˜« ◊¥ ÷Ë ∞∑§ ∞‚ „Ë ’ÊÚã« „Ò¥ ‡ÊŸ– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ ‡ÊŸ ’ÊÚã« flÒ‚ ÃÙ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ¬‚¸ŸÊÁ‹≈UË „ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ¡ê‚ ’ÊÚã« ‚ Á◊‹ÃË „Ò– ’ÊÚã« | ¡ÍŸ ∑§Ù •¬ŸÊ x~flÊ¥ ¡ã◊ÁŒŸ ◊ŸÊ ⁄U„ „Ò¥– •¬Ÿ ‡ÊÈL§•ÊÃË ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ ⁄UçUÃÊ⁄U ‚ ’Ñ’Ê¡Ù¥ ∑‘§ „Ù‡Ê ©«∏ÊŸ flÊ‹ ’ÊÚã« ‹ªÊÃÊ⁄U øÙÁ≈U‹ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ π‹ ¬Ê∞– fl ∞∑§ ∞‚ ª¥Œ’Ê¡ Õ ¡Ù ‹ªÊÃÊ⁄U vzÆ Á∑§◊Ë ¬˝Áà ÉÊ¥≈U ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U flÊ‹Ë ª¥Œ¥ «Ê‹Ÿ ◊¥ ‚ˇÊ◊ Õ– v. ‡ÊŸ ’ÊÚã« Ÿ wv ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ «éÿÍ Á∑§ÿÊ ÕÊ– fl ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ ÉÊ⁄U‹Í Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ ∞ÁÄU≈Ufl Õ– w. ‡ÊŸ ’ÊÚã« ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UÃ Õ– v~~~-wÆÆÆ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ≈˛ÁŸ¥ª ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ∞∑§ ‚Ê‹ Ã∑§ Á∑˝§∑‘§≈U ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ «éÿÍ ≈U‹ ªÿÊ–


Ȥè¿ÚU Áø‹Áø‹Ê„≈U ÷⁄UË ß‚ œÍ¬ ◊¥ ø‹Ã ø‹Ã ¡ÊŸ ∑§’ ¿Ê¥fl ÉÊŸË ŒÃÊ ‡Ê¡⁄U •Ê∞ªÊ „

¬˝◊ø¥Œ ‚„¡flÊ‹Ê

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄UU } ¡ÍŸ wÆvy

|

ÕæòÜèÕéÇU

ÂýôÈÔ¤àæÙÜ ç·ý¤çÅUçâ’× âð ·ñ¤âð ÇèÜ ·¤ÚUð´! ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U≈U ¡ªÃ ◊¥ ¡„Ê¥ „⁄U ∑§Ù߸ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ŸËøÊ ÁŒπÊ∑§⁄U πÈŒ ∑§Ù ’S≈U ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ªÊ ⁄U„ÃÊ „Ò, ∞‚ ◊¥ •Ê¬‚ ◊¥ •Ê‹ÙøŸÊ „ÙŸÊ •Ê◊ ’Êà „Ò– •Ã— •¬Ÿ ∑§Ê◊ ◊¥ ◊ËŸ◊π ÁŸ∑§Ê‹ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ „ÙŸ ∑§Ë ’¡Êÿ, „Ê‹Êà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ‚Ëπ¥– ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ‹ Á∑˝§Á≈UÁ‚í◊ ‚ ∑Ò§‚ «Ë‹ ∑§⁄U¥– •Êßÿ ¡ÊŸÃ „Ò¥– ∑§È¿ ∑§Ê⁄Uª⁄U Á≈Uå‚•¬ŸË •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ù ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‹¥– ’ÊÚ‚ ∑‘§ ∑§◊¥≈U ∑§Ù ÁŒ‹ ‚ Ÿ ‹ªÊ∞¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ’ÊÚ‚ ∑§Ë •Ê¬‚ ∑§Ù߸ ¡ÊÃË ŒÈ‡◊ŸË ÃÙ „Ò Ÿ„Ë¥, flÙ ÃÙ ’‚, •Ê¬∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U øÊ„Ã „Ò¥– ∞‚Ê ‚Ùø∑§⁄U •¬ŸË πÊÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹¥–. Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄UŸÊ ‚Ëπ¥- ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ Á∑§ •Ê¬∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê „⁄U ‡ÊÅ‚ •Ê¬∑§Ê ‡ÊÈ÷Áø¥Ã∑§ „Ù ÿÊ flÙ ‚„Ë „Ù– ∑§È¿ ‹Ùª •Ê¬∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸ ÿÊ Á»§⁄U ŸËøÊ ÁŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë •Ê¬∑§Ë ’È⁄UÊ߸ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ‚ ŒÈπË „ÙŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ©ã„¥ Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄UŸÊ ‚Ëπ¥– ÿÁŒ ’ÊÚ‚ „◊‡ÊÊ ’fl¡„ •Ê¬∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥ ∑§◊Ë ÁŸ∑§Ê‹ÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò, ÃÙ ‚◊¤Ê ¡Êß∞ Á∑§ flÙ •Ê¬∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò– ∞‚ ◊¥ ÿÊ ÃÙ •Ê¬ ŒÍ‚⁄UË Ÿı∑§⁄UË Ã‹Ê‡ÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Œ¥ ÿÊ Á»§⁄U ∑§È¿ ∞‚Ê ∑§⁄U¥ Á∑§ •Ê¬ ©Ÿ∑§Ë ªÈ« ’È∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ¡Ê∞¥– ÿÁŒ ’ÊÚ‚ •Ê¬∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§◊Ë ÁŸ∑§Ê‹ÃÊ „Ò ÿÊ ∑§„ÃËÊ „Ò Á∑§ •Ê¬∑§Ê ¬⁄U»§ÊÚ◊¸‚ ‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò, ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ÁflŸ◊˝ÃÊ ‚ ¬Í¿¥ Á∑§ •Ê¬‚ ∑§„Ê¥ ª‹ÃË „È߸ „Ò– ß‚‚ •Ê¬∑§Ù •¬ŸË πÊ◊Ë ∑§Ê ¬ÃÊ

Ã◊ÛÊÊ ÷ÊÁ≈UÿÊ ∑§Ù øÈ¥’Ÿ •ı⁄U Á’∑§ŸË ‚ËŸ ‚ ¬⁄U„¡ •Á÷ŸòÊË Ã◊ÛÊÊ ÷ÊÁ≈UÿÊ ∑§Ë •ÊªÊ◊Ë Á»§À◊ `„◊‡ÊÄUÀ‚` ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ¬Íáʸ Á»§À◊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ Sflÿ¥ ∑§Ù L§¬„‹ ¬Œ¸ ¬⁄U øÈ¥’Ÿ •ı⁄U Á’∑§ŸË ŒÎ‡ÿ ŒŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ê „È•Ê „Ò– Ã◊ÛÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ „◊‡ÊÊ ß‚ ’Êà ¬⁄U ∑§Êÿ◊ ⁄U„Ë „Í¥ Á∑§ ¬Œ¸ ¬⁄U Á’∑§ŸË ÿÊ øÈ¥’Ÿ ‚ËŸ Ÿ„Ë¥ ŒÍ¥ªË– ◊⁄UË ◊¥‡ÊÊ ß‚ ¬⁄U ∑§Êÿ◊ ⁄U„Ÿ ∑§Ë „Ò– ◊Ò¥ ߟ◊¥ Á’À∑§È‹ ‚„¡ Ÿ„Ë¥ „Í¥– Á»§À◊ „◊‡ÊÄUÀ‚ ∑‘§ ∞∑§ ‚ËŸ ◊¥ ÃËŸÙ¥ •Á÷ŸÁòÊÿÙ¥ Ã◊ÛÊÊ, ∞‡ÊÊ ªÈ#Ê •ı⁄U Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È ∑§Ù Á’∑§ŸË ¬„ŸŸË ÕË, ‹Á∑§Ÿ Ã◊ÛÊÊ Ÿ Á’∑§ŸË ∑§Ù Á’ŸÊ ’Ê¡Í flÊ‹ ∑§ÈÃ¸ •ı⁄U ¿Ù≈UË ¬Ò¥≈U ‚ …¥∑§ Á‹ÿÊ– Ã◊ÛÊÊ ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ „◊‡ÊÄUÀ‚ ∑‘§ ‚÷Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ „≈U∑§⁄U „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ò»§ ∑§Ù߸ ÷Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ‚∑§Ã „Ò¥ Á»§⁄U øÊ„ ÿ„ •Ù¥∑§Ê⁄UÊ, „◊ ÃÈ◊ ÿÊ ∞¡¥≈U ÁflŸÙŒ „Ù– ‚Ò»§ ∞∑§ •ë¿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U „Ò¥ •ı⁄U ‚ÊÕ ◊¥ ∞∑§ ©ÃŸ „Ë •ë¿ ߥ‚ÊŸ ÷Ë „Ò¥–

’’Ë «ÊÚ‹ ’Ÿ¥ªË •’ S∑ͧ‹ ª‹¸ ‚ŸË Á‹ÿÙŸË ∑‘§ ªÊŸ ’’Ë «ÊÚ‹ ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ Ÿ πÍ’ ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ– ÿ„ ªÊŸÊ •’ Ã∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡È’ÊŸ ¬⁄U ø…∏Ê „È•Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ •’ ‚ŸË ∞∑§ Ÿ∞ •flÃÊ⁄U ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË •ı⁄U ÿ„ •flÃÊ⁄U „ÙªÊ S∑§Í‹ ª‹¸ ∑§Ê– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚ŸË ∑§Ê ÿ„ ‹È∑§ Á∑§‚Ë Á„¥ŒË Á»§À◊ ∑§Ë ‹Ë« ∞ÄU≈˛‚ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ Ã‹ÈªÍ Á»§À◊ ∑§ÈÀ»§Ë ∑‘§ ∞∑§ •Êß≈U◊ Ÿ¥’⁄U ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞ªÊ– ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ß‚ ‹È∑§ ◊¥ ‚ŸË ∑Ò§‚Ë Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË, ß‚∑§Ë ÃSflË⁄U¥ ÷Ë Á⁄U‹Ë¡ „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥– Á»§À◊ ∑§ÈÀ»§Ë ÃÁ◊‹ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„Ë „Ò, ¡Ù fl«Ê∑§⁄UË Á»§À◊ ∑§Ê ⁄UË◊∑§ „Ò– fl«Ê∑§⁄UË ◊¥ ÷Ë ‚ŸË Á‹ÿÙŸË ∑§Ê ∞∑§ •Êß≈U◊ Ÿ¥’⁄U ÕÊ��� flÒ‚, ‚ŸË ∑‘§ •ë¿ ÁŒŸ •Ê øÈ∑‘§ „Ò¥, Ã÷Ë ÃÙ Á„¥ŒË Á»§À◊Ù¥ ‚ ‹∑§⁄U ‚Ê©Õ ∑§Ë Á»§À◊Ù¥ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ë Á«◊Ê¥« „Ù ªß¸ „Ò– ‚ŸË ∑§Ë Á¬¿‹Ë Á»§À◊ ⁄UÊÁªŸË ∞◊∞◊∞‚ w ‚Ȭ⁄UÁ„≈U ⁄U„Ë ÕË– fl„Ë¥, ©Ÿ∑§Ë •ª‹Ë Á»§À◊ ≈UËŸÊ ∞¥« ‹Ù‹Ù ∞∑§ ∞ÄU‡ÊŸ-ÁÕ˝‹⁄U „Ò, Á¡‚◊¥ fl„ ∞∑§ Ÿ∞ •¥ŒÊ¡ ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË– •ë¿Ê „Ò ‚ŸË, ’ÊÚÁ‹flÈ« ◊¥ •¬Ÿ »Ò§¥‚ ∑‘§ ’Ëø flÊ„flÊ„Ë ’≈UÙ⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’ •Ê¬ ≈UÊÚÁ‹flÈ« ◊¥ ÷Ë •Êß≈U◊ Ÿ¥’⁄U ∑§Ê ë∏∑§Ê ‹ªÊ ⁄U„Ë „Ò¥!

ø‹ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ÷Áflcÿ ◊¥ •Ê¬ ©‚ ŒÙ„⁄UÊŸ ‚ ’ø ¡Ê∞¥ªË– ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ‚Ùø¥- ¡’ •Ê¬∑§Ù •¬ŸË ª‹ÃË ∑§Ê ∞„‚Ê‚ „Ù ¡Ê∞, ÃÙ ©‚ ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ê

Ã⁄UË∑§Ê ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U¥– •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑‘§ SÃ⁄U ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ¡Ò‚ „Ë fl∑§¸ ¬˝Ù»§Êß‹ flÊ‹ ŒÍ‚⁄U ‹ÙªÙ¥ ‚ Á◊‹¥– ÿÁŒ ¡M§⁄Uà „ÙÃÙ ∑§Ù߸ ∑§Ù‚¸ ∑§⁄U ‹¥–

Ù§ü ÁæòÕ ·Ô¤ ·é¤À Ù° çÅUŒâ ¡ÊÚ’ ¬ÊŸ ∑‘§ ‚¬Ÿ ∑§Ù ‚ø „ÙÃÊ Œπ „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò– ’ø¬Ÿ ‚ ¬…Ê߸ ∑§⁄UŸ πÍ’ ‚Ê⁄UË ◊„ŸÃ ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁQ§ ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∑§ÄU‹ÊÁ‚»§Êß« ‚ÄU‡ÊŸ ∑§Ù ∞∑§-∞∑§ ‡ÊéŒ ¬… «Ê‹ÃÊ „Ò– ß‚Ë ‚¬Ÿ ∑§Ù ‚ø ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊„ŸÃ ◊¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ∑‘§ Á‹∞ •¡Ë¸ ŒÃÊ „Ò– ߥ≈U⁄U√ÿÍ ∑§ÊÚ‹ •ÊŸ ¬⁄U ’„Èà πÈŒ „ÙÃ „Ò¥ •ı⁄U ¡ı’ Á◊‹ ¡ÊŸ ¬⁄U πȇÊË ‚ ¤ÊÍ◊ ©ΔÃ „Ò¥ •ı⁄U ÿ‚ ’Ù‹ ŒÃ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ÿ ßÃŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞‚ ’„Èà ‚ Áfl·ÿ „Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊÚ’ ∑‘§ Á‹∞ „Ê¥ ’Ù‹Ÿ ‚ ¬„‹ ¡M§⁄U ‚Ùø ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„∞– ¡ÊÚ’ ‹Ÿ ‚ ¬„‹ ÿ„ ¡ÊŸ ‹ŸÊ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ‚Ò‹⁄UË ÄUÿÊ „Ò– ÿ„ ◊Ê‹Í◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞, „ÙÃÊ ÄUÿÊ „Ò ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¡ı’ •ë¿Ë Á◊‹ ÃÙ ¡ÊÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ flß ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚ ¿Ù«ŸÊ ¬«ÃÊ „Ò– •ª⁄U •Ê¬∑§Ù ¡ÊÚ’ •ı⁄U ©‚‚ ¡È«Ë ‚ê÷ÊflŸÊ∞¥ ‚„Ë ‹ª ⁄U„Ë „Ò¥ ÃÙ flß ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ’Êà ∑§⁄U∑‘§ ¡M§⁄U Œπ¥– „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¬∑§Ë ’Êà ◊ÊŸ ‹Ë ¡Ê∞– •Ê¬∑‘§ ’ÊÚ‚ •ı⁄U ‚„∑§◊˸ ∑Ò§‚ „Ò¥ ÿ„ ¡ÊŸŸÊ ÃÙ ‚’‚ ¡M§⁄UË Áfl·ÿ „Ò– Á¡Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¬∑§Ù ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „Ò •ª⁄U fl ‹Ùª ‚„Ë Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª ÃÙ ©‚ ¡ª„ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÊÿŒ ÁŒP§Ã „Ù ¡Ê∞ªÊ– ߥ≈U⁄U√ÿÍ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ Á∑§ •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ’ÒΔ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ŸÒø⁄U ∑Ò§‚Ê „Ò ÄUÿÊ fl ‚’ πȇÊÁ◊¡Ê¡ •ı⁄U ŒÙSÃÊŸÊ √ÿfl„Ê⁄U ⁄UπÃ „Ò¥ ◊ÊŸÊ Á∑§ ÿ„ ∑§Ê◊ ÕÙ«Ê ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò ‹Á∑§Ÿ ¡M§⁄UË „Ò– ãÿÍ •ÊÚÁ»§‚ •ı⁄U ãÿÍ ‹ÙªÙ¥ ‚ •Ê¬ ¬„‹ ’Ê⁄U Á◊‹ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ∞‚ ◊¥ ‚’‚ ¡M§⁄UË „Ò •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊¡Ê Ã÷Ë •Ê∞ªÊ ¡’ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¡ª„ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ πȇʟÈ◊Ê „٪ʖ •ª⁄U ŒçUÃ⁄U ∑§Ê ◊Ê„ı‹ •Ê¬∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „Ò ÃÙ fl„ •Ê¬∑§Ù •ë¿Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U

ÁŒπÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UªÊ– •Ê¬∑§Ù ’‚ ÿ„ ŒπŸÊ „Ò Á∑§ Á¡‚ •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ •Ê¬ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥ fl„Ê¥ ∑‘§ ◊Ê„ı‹ ◊¥ •Ê¬ Á∑§ÃŸË ¡ÀŒË …‹ ¡Ê∞¥ª– ß‚ ’Êà ∑§Ê ÷Ë ÕÙ«Ê

ÅÿÊ‹ ⁄Uπ¥ Á∑§ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊÃ ≈UÊß◊ ¡Ù ŒÍ⁄UË ΔË∑§ ‹ª ⁄U„Ë ÕË „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ⁄UÙ¡ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ fl„Ë¥ ŒÍ⁄UË ÕÙ«Ë íÿÊŒÊ ‹ª–

§â »×èü ×ð´ ·é¤À Æ´Çæ ãô Áæ° Áø‹Áø‹ÊÃË ª◊˸ ‚ ⁄UÊ„Ã ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ ߟ ÁŒŸÙ¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§ÙÀ« Á«˛¥ÄU‚ •fl‹’‹ „Ò¥– πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ߟ‚ •Ê¬∑§Ê ª‹Ê ÃÙ Ã⁄U „ÙÃÊ „Ë „Ò, ‚ÊÕ „Ë ‚„à ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë »§ÊÿŒ◊¥Œ „Ò¥:

ß‚◊¥ fl„ ‚÷Ë Á◊Ÿ⁄UÀ‚ „Ò¥, ¡Ù ’ÊÚ«Ë ∑§Ù øÊÁ„∞– ß‚ ⁄UÇÿÈ‹⁄U ¬ËŸ ‚ •Ê¬∑§Ê fl¡Ÿ Ÿ„Ë¥ ’…∏ªÊ– ß‚◊¥ ◊ÒÁÇŸÁ‡Êÿ◊, »§ÊS»§Ù⁄U‚, •Êÿ⁄UŸ •ı⁄U Á’≈UÊ ∑Ò§⁄UÙÁ≈UŸ „ÙÃÊ „Ò ¡Ù ‚„à ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë »§ÊÿŒ◊¥Œ „Ò–

ÌÚUÕêÁ ·¤æ Áêâ

ÂÂèÌð ·¤æ Áêâ

Ã⁄U’Í¡ ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊¥ πÍ’ Á◊‹Ã „Ò¥, ÃÙ ß‚∑§Ê ¡Í‚ •Ê¬ ¬Ë ‚∑§Ã „Ò¥–

¬¬ËÃ ∑§Ê ¡Í‚ Δ¥«Ê „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ’„Èà ¡ÀŒË «Êß¡S≈U ÷Ë „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–

∑§ß¸ ‡ÊÊÚå‚ ¬⁄U ߟ ÁŒŸÙ¥ ¬¬ËÃ ∑§Ê ¡Í‚ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– Á¡ã„¥ «Êß¡‡ÊŸ ∑§Ë ¬˝ÊÚé‹◊ „Ò, ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ »§ÊÿŒ◊¥Œ »˝ÍU≈U „Ò–

flÊÚ≈U⁄U ◊¥ ∑§ß¸ çU‹fl‚¸ ÷Ë „Ò¥, Á¡‚◊¥ ◊‚Ê‹Ê ŸË’Í ¬ÊŸË, π^Ê ŸË’Í ¬ÊŸË ‚’‚ íÿÊŒÊ ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

Üð×Ù ßæòÅUÚU

ÜSâè

‹◊Ÿ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ‚Ë ∑§Ê •ë¿Ê ‚Ù‚¸ „Ò– ‹◊Ÿ ∑§Ù Δ¥« ¬ÊŸË ◊¥ ÁŸøÙ«∏∑§⁄U ß‚◊¥ ∑§Ê‹Ê Ÿ◊∑§, ¡Ë⁄UÊ ¬Ê©«⁄U •ı⁄U ÕÙ«∏Ê øÊ≈U ◊‚Ê‹Ê «Ê‹ Œ¥– ß‚‚ Δ¥«∑§ Á◊‹ÃË „Ò– ‹◊Ÿ

‹S‚Ë ◊¥ ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ fl ¬˝Ù≈UËŸ ¬˝øÈ⁄U ◊ÊòÊÊ ◊¥ Á◊‹ÃÊ „Ò– flÒ‚ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù «ÿ⁄UË ¬˝ÊÚ«ÄU≈U ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ •ÊÃ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ fl„ ª◊˸ ◊¥ ‹S‚Ë ∑§Ù ’„Èà øÊfl ‚ ¬ËÃ „Ò¥–


ç×ÜæÁéÜæ ◊Ègà ∑‘§ ’ÊŒ ©‚ Ÿ ¡Ù ∑§Ë ‹Èà»∏§ ∑§Ë ÁŸªÊ„ ¡Ë π∏È‡Ê ÃÙ „Ù ªÿÊ ◊ª⁄U •Ê°‚Í ÁŸ∑§‹ ¬«∏ „

∑Ò§»∏§Ë •Ê¡∏◊Ë

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄UU } ¡ÍŸ wÆvy

S·ð¤çÅ¢U» ÂýçÌØôç»Ìæ

}

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU ‡Ê„⁄ ∑§ ÁflÁ÷㟠ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§Ê¢ ◊¢ ’ËÃË ⁄Êà Œ¡¸ „È∞ •Ê¬⁄ÊÁœ∑§ ¬˝∑§⁄áÊÊ¢ ∑§Ê éƒÊÊÒ⁄Ê

àæÚæÕ ·ð¤ 綰 Âñâð Ù ÎðÙð ÂÚ ÂèÅUæ

ÿÍÕ ‚Ù‚Êÿ≈UË •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ •Ê¡ ⁄‘U‚∑§Ù‚¸ ⁄UÙ«U ¬⁄U S∑§Á≈¢Uª ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ S∑§Á≈¢Uª ∑§ „ÈUŸ⁄U ÁºπÊÃ Ÿã„U ’ìÊ–

ââéÚæ¶ ×ð¢ Ûæ»Ç𸠷ð¤ ÕæÎ Äæéß·¤ Ù𠶻æ§ü È¢¤æâè

×é´Õ§ü ×ðÅþô ·¤æ âȤÚU ãé¥æ àæéM¤, ÂãÜè ÕæÚU ßâôüßæ âð ƒææÅU·¤ôÂÚU ·Ô¤ Õè¿ ¿Üè ÅþðÙ ×é´Õ§ü

ââéÚæç¶Äææð¢ Ùð â×Äæ ÚãÌð Îð¹æ, Õ¿è ÁæÙ ‚ßæç¶ÄæÚ

∑¢§¬Í ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§ ¡∞∞ø ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ÁSÕà •¬ŸË ‚‚È⁄Ê∂ ◊¢ ¬„¢Èø ∞∑§ ƒÊÈfl∑§ Ÿ ƒÊ„¢Ê ÁflflÊŒ ∑§ ’ÊŒ »¢§Ê‚Ë ∂ªÊŸ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ „Ò ¬ÈÁ∂‚ Ÿ •Ê⁄Ê¬Ë ƒÊÈfl∑§ ∑§ Áπ∂Ê»§ •Êà◊„àƒÊÊ ∑§ ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§Ê ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò– ∑¢§¬Í ∑§ ¡∞∞ø ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ∂Ë ◊Ë⁄Ê ¬àŸË ‚È¢Œ⁄ ∂Ê∂ ’ÊÀ◊ËÁ∑§ ∑§ ÉÊ⁄ ’ËÃË ‡ÊÊ◊ ©Ÿ∑§Ê Œ◊ÊŒ Áfl¡ƒÊ

’Êfl« ¬„¢ÈøÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ê ∂∑§⁄ ŒÊŸÊ¢ ¬ˇÊÊ¢ ◊¢ ¡◊∑§⁄ ¤Êª«Ê „È•Ê Á¡‚∑§ ’ÊŒ ƒÊÈfl∑§ Ÿ ƒÊ„¢Ê »¢§Ê‚Ë ∂ªÊŸ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ •ÊÒ⁄ ÉÊ⁄ ∑§ ∂ÊªÊ¢ Ÿ ¡’ ƒÊÈfl∑§ ∑§Ê »¢§Ê‚Ë ‚ ∂≈U∑§ ŒπÊ ÃÊ ÃÈ⁄¢Ã ©‚ »¢§Ê‚Ë ∑§ »¢§Œ ‚ ©ÃÊ⁄Ã „È∞ •S¬ÃÊ∂ ¬„¢ÈøʃÊÊ ¡„¢Ê «ÊÚÄ≈U⁄Ê¢ Ÿ ©‚∑§Ë „Ê∂à πÃ⁄ ‚ ’Ê„⁄ ’ÃÊ߸ fl„Ë¢ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊∂Ã „Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬„¢ÈøË ¬ÈÁ∂‚ Ÿ •Ê⁄Ê¬Ë ƒÊÈfl∑§ ∑§ Áπ∂Ê»§ »¢§Ê‚Ë ∂ªÊŸ ∑§ ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§Ê ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

»×èü âð Õ¿æß

◊È¥’߸ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ◊≈˛Ù ‚flÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „Ù ªß¸– ≈˛Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U fl‚Ù¸flÊ ‚ ÉÊÊ≈U∑§Ù¬⁄U ∑‘§ ’Ëø ø‹Ë– ©fÊ≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„ÊáÊ ¬„È¥ø– ≈˛Ÿ Ÿ vv.y Á∑§◊Ë ∑§Ê ‚»§⁄U ∑§⁄UË’ wv Á◊Ÿ≈U ◊¥ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ©œ⁄U, ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, Á∑§⁄UÊ∞ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á⁄U‹Êÿ¥‚ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ëø ©¬¡Ê ÁflflÊŒ ¡ÀŒ „Ë ‚È‹¤Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÄUÿÊ „Ò ÁflflÊŒ ©fÊ≈UŸ ‚ ¬„‹ ◊È¥’߸ ◊≈˛Ù ∑§Ê ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË Á⁄U‹Êÿ¥‚ ß㻧˝ÊS≈˛B§⁄U •ı⁄U ◊„Ê⁄UÊC˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ëø Á∑§⁄UÊ∞ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁflflÊŒ π«∏Ê „Ù ªÿÊ ÕÊ– Œ⁄U•‚‹ ◊È¥’߸ ◊≈˛Ù ¬˝’¥œŸ Ÿ ¬„‹ ¡Ù Á≈U∑§≈U Œ⁄U¥ Ãÿ ∑§Ë ÕË¥, Á⁄U‹Êÿ¥‚ ∑§¥¬ŸË Ÿ ©‚ ’…∏Ê ÁŒÿÊ– Á⁄U‹Êÿ¥‚ ß㻧˝ÊS≈˛B§⁄U Ÿ •ÊÁπ⁄U ‚◊ÿ ◊¥ Á≈U∑§≈U Œ⁄U¥ ’…∏Ê߸ ÕË¥– ⁄UÊíÿ

∑§ÊÃflÊ∂Ë ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§ flœ¸◊ÊŸ S∑ͧ∂ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’ËÃË ⁄Êà ◊Í∂ŒflË ¬àŸË ‚È⁄‡Ê ¡ÒŸ ÁŸflÊ‚Ë ŒÊŸÊ•Ê∂Ë ∑§ ‚ÊÕ Áø∑§Ê ©»¸§ ‚¢ŒË¬ ¡ÒŸ ¬ÈòÊ ŸàÕË ∂Ê∂ ¡ÒŸ ÁŸflÊ‚Ë ¡Ÿ∑§ÃÊ∂ Ÿ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄Ã „È∞ •‡∂Ë∂ ªÊÁ∂ƒÊ¢Ê ŒË ∞fl¢ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË „Ò ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

◊ÊœÊÒª¢¡ ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§ ∑§Œ◊ ‚Ê„’ ∑§Ê ’Ê«Ê ß∂Ê∑§ ◊¢ ◊„‡Ê ¬ÈòÊ ª¢ªÊ ¡Ê≈Ufl ∑§ ‚ÊÕ œ⁄Ê¸ ©»¸§ Áfl¡ƒÊ, Áfl⁄¡Í, •ÊÒ⁄ ∑§◊∂ Ÿ ÉÊ⁄ ◊¢ ÉÊÈ‚∑§⁄ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄ ŒË ‚ÊÕ „Ë ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË „Ò ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á ∂ƒÊÊ „Ò–

Ïæð·¤æÏÇè ·¤æ ×æ׶æ ÎÁü ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿß¸ Œ⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊ÊŸŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊≈˛Ù ¬˝’¥œŸ Ÿ ¬„‹ ÃËŸ SÃ⁄U ∑§Ë Á≈U∑§≈U Œ⁄U¥ Ãÿ ∑§Ë ÕË– ÿ ~ L§¬∞, vv L§¬∞ •ı⁄U vx L§¬∞ ÕË– Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ»§˝ÊS≈˛B§⁄U Ÿ ß‚ ’…∏Ê∑§⁄U øÊ⁄U SÃ⁄UÙ¥ flÊ‹Ê vÆ L§¬∞, wÆ L§¬∞, xÆ L§¬∞

•ı⁄U yÆ L§¬∞ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿß¸ Œ⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ◊Ê◊‹Ê ß‚ ∑§Œ⁄U ’…∏ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚Ë∞◊ ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„ÊáÊ Ÿ ◊≈˛Ù ∑§Ê ©fÊ≈UŸ ∑§⁄UŸ ‚ ÷Ë ßŸ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–

Ùð Âê‡æü ÿæ×Ìæ ÂÚU ©ˆÂæÎÙ àæéM¤ ç·¤Øæ øÛÊ߸– ∑§È«Ÿ∑§È‹◊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ‚¥ÿ¥òÊ (∑‘§∞Ÿ¬Ë¬Ë) Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¬Íáʸ ©à¬ÊŒŸ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ı⁄U v,ÆÆÆ ◊ªÊflÊ≈U Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê Œ‡Ê ∑§Ê ¬„‹Ê ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚¥ÿ¥òÊ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ‚¥ÿ¥òÊ ÁŸŒ‡Ê∑§ •Ê⁄U∞‚ ‚È¥Œ⁄U Ÿ ∑§„Ê, •Ê¡ ∞∑§ ’¡∑§⁄U wÆ Á◊Ÿ≈U ¬⁄U ∑§È«Ÿ∑§È‹◊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ‚¥ÿ¥òÊ Ÿ v,ÆÆÆ ◊ªÊflÊ≈U Á’¡‹Ë ∑§Ë ¬Íáʸ ˇÊ◊ÃÊ ¬⁄U ©à¬ÊŒŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

º‡Ê÷⁄U ◊¥ ÷Ë·áÊ ª◊˸ ‚ „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U ◊øÊ „ÈU•Ê „ÒU– ªÊ¢œË ¬˝ÊáÊË ©UlÊŸ ◊¥ ÷Ë ¬‡ÊÈ ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∞fl¢ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ê ª◊˸ ‚ „UÊ‹ ’„UÊ‹ „ÒU– ª◊˸ ‚ ⁄UÊ„Uà ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÊŸË •ΔUπÁ‹ÿÊ¢ ∑§⁄UÃË „ÈU߸¢ ’Ãπ–

◊È¥’߸– ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Áøfl ‚¥¡ÿ ÁŸM§¬◊ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ‹«∏Ã, ÃÙ fl„ ÷Ë ’È⁄UË Ã⁄U„ „Ê⁄U ¡ÊÃ– ©Ÿ∑‘§ ß‚ ’ÿÊŸ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ÁflflÊŒ ¬ÒŒÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊Èê’߸ ©ûÊ⁄U ÁŸflʸøŸ ˇÊòÊ ‚ øÈŸÊfl „Ê⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ ÁŸM§¬◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ mÊ⁄UÊ Á‹∞ ª∞ ∑§ß¸ ÁŸáʸÿÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©‚∑§Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹ ‚¥¬˝ª ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷ÿ¥∑§⁄U ‚ûÊÊÁfl⁄UÙœË ‹„⁄U ¬˝÷ÊflË ⁄U„Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, „◊ Œ‚ ‚Ê‹ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Õ •ı⁄U ∑§ß¸ ∑§Ê⁄U∑§Ù¥ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ªÈS‚Ê ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, '∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÁflL§h ∞‚Ë ¬˝’‹ ÷ÊflŸÊ ÕË Á∑§ ÿÁŒ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á≈U∑§≈U ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏Ã ÃÙ fl„ ÷Ë ’È⁄UË ��⁄U„ „Ê⁄U ¡ÊÃ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÁŸM§¬◊ Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ Á∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ¡Ò‚ ŸÃË¡ ◊„Ê⁄UÊC˝ ¡Ò‚ ⁄UÊíÿ ◊¥ Á»§⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê∞¥ª ¡„Ê¥ ß‚ ‚Ê‹ ∑‘§ •ÊÁπ⁄U Ã∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl „ÙŸ „Ò¥–

×æÚÂèÅU ·¤Ú Ï×·¤æÄææ

ƒæÚ ×¢ð ƒæéâ·¤Ú ÂèÅUæ

»¢»æ ¼àæãUÚUæ ¥æÁ ·¤éÇÙ·¤éÜ× ÂÚU×æ‡æé çÕÁÜèƒæÚU ·¤è ÂãÜè §·¤æ§ü

·¤æ´»ýðâ ·Ô¤ çÅU·¤ÅU ÂÚU Ìô ÙÚUð´Îý ×ôÎè Öè Üô·¤âÖæ ¿éÙæß ãæÚU ÁæÌðÑâ´ÁØ çÙM¤Â×

¡Ÿ∑§ª¢¡ ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§ ‚¢¡ƒÊ Ÿª⁄ ◊¢ ÷Ë◊‚Ÿ ¬ÈòÊ ‚ËÃÊ⁄Ê◊ ¡Êœfl ∑§ ‚ÊÕ ƒÊ„¢Ê ‚ÍπÊ ¡Ê≈Ufl, ÁŒÀ∂Ë ’ÊÀ◊ËÁ∑§ Ÿ ‡Ê⁄Ê’ ∑§ Á∂∞ ¬Ò‚ Ÿ ŒŸ ¬⁄ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄ ŒË ‚ÊÕ „Ë ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë œ◊∑§Ë Œ∑§⁄ »§⁄Ê⁄ „Ê ª∞ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

ª¢ªÊ º‡Ê„U⁄UÊ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ •Ê¡ ‚È’„U ‚ ◊¢Áº⁄UÙ¥ ◊¥ ÷ÄÃÙ¥ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄‘¥U ‹ªË „ÈU߸ „Ò¥U– üÊhÊ‹È•Ù¢ Ÿ ◊ÊÃÊ ª¢ªÊ ∑§Ê ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ–

¬È⁄ÊŸË ¿UÊflŸË ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§ ≈˛¢UÊ‚¬Ê≈¸U Ÿª⁄ ÁSÕà ∞◊¬Ë ÁŒÀ∂Ë ≈˛¢UÊ‚¬Ê≈¸U ¬È⁄ÊŸË ¿UÊflŸË ◊¢ ª¡ãŒ˝ ¬ÈòÊ „È∑ȧ◊ Á‚¢„ ¡ÊŒÊÒŸ Ÿ œÊ∑§Êœ«Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊà Œ¡¸ ∑§⁄Ê߸ „Ò ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ª¡ãŒ˝ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊà ¬⁄ ∑ȧ∂fl¢Ã Á∑§⁄Ê⁄ ¬ÈòÊ ªÈ¡Ê⁄Ë ∂ Ê∂ ÁŸflÊ‚Ë Á¬¬⁄ÊÒ•Ê ∑§ Áπ∂Ê»§ 80 „¡Ê⁄ M§¬∞ ∑§Ë œÊ∑§Êœ«Ë ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ◊ÊÊ◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

ÄæéßÌè âð ÀðUÇÀUæÇ ∑¢§¬Í ÕÊŸÊ ß∂Ê∑§ ∑§ •ÊƒÊÈfl¸ÁŒ∑§ ∑§ÊÚ∂¡ ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ’ËÃË ‡ÊÊ◊ ∞∑§ ƒÊÈfl∑§ Ÿ ∞∑§ ƒÊÈflÃË ∑§ ‚ÊÕ ¿U«¿UÊ« ∑§⁄ ŒË ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ¬ËÁ«Ã ƒÊÈflÃË ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊà ¬⁄ Á⁄fl ¬˝‚ÊŒ ¬ÈòÊ ©ŒƒÊ ⁄Ê◊ fl◊ʸ ÁŸflÊ‚Ë ∂Á∂ìÈ⁄Ê ∑§ Áπ∂Ê»§ ¿U«¿UÊ« ∑§Ê ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

×éÚUñÙæ çÁÜð ×ð´ â´ßæÎÎæÌæ ¿æçã° ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ‚Ê¥äÿ ŒÒÁŸ∑§

ÙßæÕ âæãÕ ·ð¤ ÕæÇð¸ âð Áé¥æÚè ÎÕæð¿ð ‚ßæç¶ÄæÚ

ߢŒ⁄ª¢¡ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ’ËÃË ⁄Êà ŸflÊ’ ‚Ê„’ ∑§ ’Ê«Ê ß∂Ê∑§ ‚ ÃËŸ ¡È•ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ¡È•Ê π∂Ã ⁄¢ª „ÊÕÊ¢ Œ’ÊøÊ „Ò ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ Á◊∂Ë ÕË Á∑§ ƒÊ„¢Ê ∑ȧ¿U ∂Êª ¡È•Ê π∂ ⁄„ „Ò¢ Á¡‚∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ÉÊ⁄Ê’¢ŒË ∑§⁄ ƒÊ„¢Ê ‚ ‚¢¡ƒÊ, ◊„‡Ê •ÊÒ⁄ ¡ƒÊãŒ˝ ∑§Ê ¡È∞ ∑§Ë ⁄∑§◊ •ÊÒ⁄ ÃÊ‡Ê ∑§Ë ª«˜«Ë ∑§ ‚ÊÕ Œ’Êø Á∂ƒÊÊ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§ Áπ∂Ê»§ ¡È•Ê ∞Ä≈U ∑§ Äà ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

∑§Ù ◊È⁄UÒŸÊ Á¡‹ ◊¥ ’ÊŸ◊Ù⁄U, ¡ı⁄UÊ, ∑Ò§‹Ê⁄U‚, ÁŒ◊ŸË •ı⁄U •ê’Ê„ ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ∞¡¥≈U øÊÁ„∞– ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥ ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

×ôÕæ§üÜ - ®~}w{®}||x®

SflÊÁ◊àflÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ºfl üÊË◊Ê‹Ë ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ‚Áfl¸‚ ∞á«U ‚ÙÀÿ͇ʟ ≈UË-}, ⁄UÊÚÿ‹ å‹Ê¡Ê, ¬È⁄UÊŸ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬Êº∑§ - ºfl üÊË◊Ê‹Ë, »§ÙŸ — Æ|zv-wwxvz{{ indiashamtak@gmailÐcom (‚◊Sà Áflflʺ٥ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿ ˇÊòÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄U„UªÊ–)


INDIA SHAM TAK 8 JUNE 2014