Page 1

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120

fl·¸ — x •¢∑§ vÆ~

ÇflÊÁ‹ÿ⁄UU, ªÈL§flÊ⁄U, { Áº‚ê’⁄UU wÆvw

‹ØêÁ ÕýèȤ çÂýØ´·¤æ, ßë´Îæ ·¤ÚUæÌ Ùð Üè ¥´»ÎæÙ ·¤è àæÂÍ

çÚÅðU¶ ×𢠰ȤÇè¥æ§ü

ÚUçß àæ´·¤ÚU ÂýâæÎ ·¤è Îð¹ÚUð¹ ×ð´ ¿éÙæ Áæ°»æ ÙØæ ÂýÎðàæ ÖæÁÂæ ¥ŠØÿæ ÷٬ʋ – ¬˝÷Êà ¤ÊÊ ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ŒÈ•Ê⁄U •äÿˇÊ øÈŸÊ ¡Ê∞ªÊ ÿÊ Ÿ„Ë¥ ß‚ ¬⁄U •÷Ë ÷Ë ‚S¬¥‚ ∑§Ê ¬ŒÊ¸ ¬«Ê „È•Ê „Ò – ‹Á∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ „Ê߸ ∑§◊ÊŸ Ÿ Ãÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ Ÿ∞ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ∑§Ù øÈŸŸ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ •ÊªÊ◊Ë vz •ı⁄U v{ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ù ÷٬ʋ ◊¥ „ÙªË •ı⁄U ß‚∑§Ë Œπ⁄Uπ ∑‘§ Á‹∞ „Ê߸ ∑§◊ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˝Ëÿ ¬˝flQ§Ê ⁄UÁfl ‡Ê¢∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ ⁄U„¥ª –

ÕðÅUè âð ÀðǸÀæǸ ·Ô¤ çßÚUôÏ ÂÚU ¥·¤æÜè ÙðÌæ Ùð °°â¥æ§ü ·¤ô ÖêÙæ •◊ÎÂ⁄U,– Á‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ •∑§Ê‹Ë Œ‹ ∑‘§ Á¡‹Ê ◊„Ê‚Áøfl ⁄U¥¡Ëà Á‚¥„ ⁄UÊáÊÊ fl ©‚∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿ Á⁄UflÊÀfl⁄U ‚ ÉÊÁ⁄U¥«Ê ÕÊŸ ◊¥ ÃÒŸÊà ∞∞‚•Ê߸ ⁄UÁfl¥Œ⁄U ¬Ê‹ Á‚¥„ ∑§Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË „Ò– ‡ÊʌˇÊÈŒÊ ⁄UÊáÊÊ ⁄UÁfl¥Œ⁄U ¬Ê‹ Á‚¥„ ∑§Ë ’≈UË ∑‘§ ‚ÊÕ ¿«∏¿Ê«∏ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ⁄UÁfl¥Œ⁄U ¬Ê‹ Á‚¥„ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ©‚ ⁄UÙ∑§Ê ÃÙ ªÈS‚Ê∞ ⁄UÊáÊÊ Ÿ ©‚ ¬⁄U ÃÊ’«∏ÃÙ«∏ ªÙÁ‹ÿÊ ŒÊª ŒË¥–

ßÃŸË ‚Ë ’Êà ß⁄U»§ÊŸ

·Ô¤ÁÚUèßæÜ âææ ·Ô¤ ÜæÜ¿è ãñ´Ñ¥óææ

¥Õ ÚUæ’ØâÖæ ×ð´ âÚU·¤æÚU ·¤è ÁôÚU ¥æÁ×æ§üàæ çÎ˶è

Ÿß¸ ÁŒÑË, – ∑§Êª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊœË ∑§Ë ‚ȬÈòÊË Á¬˝ÿ¥∑§Ê flÊ«˛Ê Ÿ •¥ªŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù •¥ªŒÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ÷‹ „Ë Á¬˝ÿ¥∑§Ê ‡Ê⁄UË∑§ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸¥, ‹Á∑§Ÿ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ‚ •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ ∑§Ù ◊Ò‚¡ ÷¡ ∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê-•ª⁄U ß‚‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù »§ÊÿŒÊ „ÙªÊ ÃÙ ◊Ò¥ •¥ªŒÊŸ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹ÃË „Í¥– ◊Ê∑§¬Ê ŸÃÊ flÎ¥ŒÊ ∑§⁄UÊà Ÿ ÷Ë •¥ªŒÊŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃôÊÊ ‹Ë „Ò– ¬Êø ‚ı •ãÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷Ë ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ •¥ªŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹Ë–

◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — }

Á⁄≈U∂ ◊¢ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§Ë ◊¢¡Í⁄Ë ∑§ ◊ÈŒ˜Œ ¬⁄ ∂Ê∑§‚÷Ê ◊¢ ¡Ëà „ÊÁ‚∂ ∑§⁄ øÈ∑§Ë ƒÊͬË∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë •Ê¡ ⁄ÊíƒÊ‚÷Ê ◊¢ ¬⁄ˡÊÊ „ÊŸË „Ò– ⁄ÊíƒÊ ‚÷Ê ◊¢ ‚¬Ê-’‚¬Ê ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§ Á’ŸÊ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§Ë ◊¢¡Í⁄Ë ∑§Ê ⁄ÊSÃÊ ‚Ê»§ „ÊÃÊ Ÿ„Ë¢ ÁŒπ ⁄„Ê „Ò– •Ê¡ ∂Ê∑§‚÷Ê ◊¢ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ‡ÊÈM§ „ÊÃ „Ë ’Ê’⁄Ë Áfläfl¢‚ ∑§Ê ∂∑§⁄ Áfl¬ˇÊ ∑§ ‚ŒSƒÊÊ¢ Ÿ „¢ªÊ◊Ê π«Ê ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ Á¡‚∑§ ’ÊŒ ∂Ê∑§‚÷Ê ∑§Ê SÕÁªÃ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ fl„Ë¢ ⁄ÊíƒÊ ‚÷Ê ◊¢ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§ ◊ÈŒ˜Œ ¬⁄ ’„‚ ‡ÊÈM§ „Ê øÈ∑§Ë „Ò– Á⁄U≈U‹ ◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§

ÚUæ·¤æ´Âæ Ùð ç·¤Øæ çßÚUôÏ Á⁄U≈U‹ ◊¥ ∞»§«Ë•Êß ∑‘§ »§ÊÿŒ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷‹ „Ë ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ‚¥¬˝ª ‚⁄U∑§Ê⁄U Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ Ã∑§¸ Œ ⁄U„Ë „Ù, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ê⁄UË •¥ÃÁfl¸⁄UÙœ „Ò– ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ Á’‹ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ⁄UÊC˝flÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ [⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê] ∑§Ë ◊„Ê⁄UÊC˝ ß∑§Ê߸ ⁄UÊíÿ ◊¥ ÁflŒ‡ÊË Á∑§⁄UÊŸÊ πÙ‹Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áfl⁄UÙœ ◊¥ ©Δ π«∏Ë „È߸ „Ò–

»Ò§‚‹ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ⁄UÊ¡Œ ◊¥ »§Í≈U ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U ÁŒπ ⁄U„ „Ò¥– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒflŸ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ flÁ⁄UcΔ ‚Ê¥‚Œ ⁄UÉÊÈfl¥‡Ê ¬˝‚ÊŒ Á‚¥„ ß‚‚ π»§Ê ’ÃÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¥– ß‚ËÁ‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ’„‚ ∑‘§ ’ÊŒ •¬ŸÊ flÙ≈U ÷Ë Ÿ„Ë¥ «Ê‹Ê–

×æØæ-×éÜæØ× ·¤è ÁM¤ÚUÌô´ Ùð ¥æâæÙ ·¤è ·Ô¤´Îý ·¤è ÚUæã çßßæçÎÌ Éæ´¿ð ·¤ô Üð·¤ÚU Üô·¤ âÖæ ×ð´ çÎ¹æ° ·¤æÜð Ûæ´Çð, SÍç»Ì Ÿß¸ ÁŒÑË– ∞»§«Ë•Êß ¬⁄U ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ »§Ã„ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë, ‹Á∑§Ÿ ’Ê’⁄UË Áfläfl¥‚ ∑‘§ wÆ ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷Ë ÁflflÊŒ •’ ÷Ë Á¡¥ŒÊ „Ò– ß‚Ë ÁflflÊŒ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê¡ ‹Ù∑§ ‚÷Ê ◊¥ ’‚¬Ê ŸÃÊ Ÿ ¡◊∑§⁄U „¥ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§Ê‹ ¤Ê¥« ÷Ë ÁŒπÊ∞– ’‚¬Ê ‚Ê¥‚Œ ‚Á»§∑§È⁄U ⁄U„◊ÊŸ ∑‘§ ß‚ „¥ªÊ◊ ∑‘§ ’ÊŒ ‹Ù∑§ ‚÷Ê ∑§Ù vw Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– flÒ‚ ∞»§«Ë•Êß ∑§Ë •ÊÁπ⁄UË ¬⁄UˡÊÊ •÷Ë ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ „ÙŸË ’Ê∑§Ë „Ò–

»éÁÚUæÌ ·¤æ´»ýðâ ·¤ô ÛæÅU·¤æ, ÙÚUãçÚU ¥×èÙ ÖæÁÂæ ×ð´ àææç×Ü ¥ã×ÎæÕæÎ

ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ∞Ÿ ¬„‹ ªÈ¡⁄UÊà ∑§Êª˝‚ ∑§Ù ’«∏Ê ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ „Ò– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÁŒÇª¡ ŸÃÊ Ÿ⁄U„Á⁄U •◊ËŸ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù •¬Ÿ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ª∞– ∑§Êª˝‚ ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê Á≈U∑§≈U ŒŸ ‚ ßã∑§Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ¿„ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ‚ ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ ÕÊ– fl„ ⁄UÊíÿ ◊¥ ÃÊ∑§Ãfl⁄U ¬≈U‹ ‚◊ÈŒÊÿ ‚ ÃÊÑÈ∑§ ⁄UπÃ „Ò¥– ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ¬Ífl¸ ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË •◊ËŸ •Ê¡ ‚È’„ Ÿı ’¡ ÷ʬ¡Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬„È¥ø •ı⁄U fl„Ê¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë

Ÿß¸ ÁŒÑË– •◊Í◊Ÿ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ Á∑§ ∑§Ù߸ Á¡‚ „⁄UÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ù, ©‚ „Ë Á¡ÃÊ Œ, ‹Á∑§Ÿ ∞»§«Ë•Êß ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿ„Ë „È•Ê– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚¬Ê’‚¬Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡M§⁄UÃ¥ •ı⁄U ∑§È¿ ŒÍ‚⁄UË ◊¡’ÍÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ∞»§«Ë•Êß ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊ„ •Ê‚ÊŸ ∑§⁄U ŒË– fl„ ÷Ë flÒ‚ „Ë, ¡Ò‚Ê πÈŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U øÊ„ ⁄U„Ë ÕË– Œ⁄U•‚‹, ŒÙŸÙ¥ ¬⁄U „Ë ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊflË ªÁáÊà ÷Ê⁄UË ¬«∏ ªÿÊ–

Ÿß¸ ÁŒÑË– ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚◊Ê¡‚flË •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‚ûÊÊ •ı⁄U ‹Ê‹øË ∑§Ë fl¡„ ‚ ©Ÿ‚ ŒÍ⁄U „Ù ª∞– ãÿÍ¡ øÒŸ‹ •Ê¡Ã∑§ ∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊ ∞¡¥«Ê •Ê¡Ã∑§ ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ã „È∞ •ÛÊÊ Ÿ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‚ •¬Ÿ ‚¥’¥œÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ πÈ‹∑§⁄U øøʸ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ •øÊŸ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ‚ „Ò⁄UÊŸ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏ ‹Ùª ‚ûÊÊ ∑‘§ ‹Ê‹øË „Ò¥, ∞‚ ◊¥ ◊Ò¥ ©Ÿ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– Á„ãŒË ãÿÍ¡ øÒŸ‹ ∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊ ∞¡¥«Ê •Ê¡Ã∑§ ◊¥ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê, ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ „Ë ◊∑§‚Œ „ÙÃÊ „Ò¬Ò‚ ‚ ‚ûÊÊ •ı⁄U ‚ûÊÊ ‚ ¬Ò‚Ê „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ–

¥ÕðÇU·¤ÚU Âé‡ØçÌçÍ

‚ŒSÿÃÊ ª˝„áÊ ∑§Ë– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ◊ÙŒË Ÿ •◊ËŸ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ◊¥ Sflʪà ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ •ÊŸ ‚ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË Á◊‹ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ „◊‡ÊÊ •¬Ÿ ∑§◊¸Δ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ¬ËΔ ◊¥ ¿È⁄UÊ ÉÊÙ¥¬ÃË ⁄U„Ë „Ò– ◊ÙŒË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë fl¥‡ÊflÊŒ ∑‘§ •¥Ã ∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏ÊÿÊ ªÿÊ ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Œ◊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ •Ê¡ ◊ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„ ’Ê’Ê ‚Ê„’ ÷Ë◊⁄UÊfl •¥’«∑§⁄U ∑§Ë z{flË¥ ¬ÈáÿÁÃÁÕ ∑§Ê ©Ñπ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ©ã„¥ „◊‡ÊÊ ¬Ë«∏Ê ‚¢ÁflœÊŸ ⁄UøÁÿÃÊ «UÊÚ. ÷Ë◊⁄UÊfl •ê’«U∑§⁄U ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄U •Ê¡ »Í§‹’ʪ ÁSÕà •ê’«U∑§⁄U ◊Һʟ ¬„È¥øÊ߸ ‹Á∑§Ÿ fl •Ê¡ ÷Ë ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ◊¥ üÊhÊ¢¡Á‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’Ê’Ê ‚Ê„U’ ∑§Ù ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U üÊhÊ¢¡Á‹ ºÃ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑‘§ ÁŒ‹Ù¥ ◊¥ ’‚Ã „Ò¥– ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ– »§Ù≈UÙ—◊„UãŒ˝ Á‚¢„U ∑ȧ‡ÊflÊ„U

×çSÁÎ çߊߴ⠷Ԥ w® âæÜ ÂêÚUð, ¥ØôŠØæ ×ð´ ·¤Ç¸è âéÚUÿææ ¥ØôŠØæ

ÕÁÚU´» ÎÜ çÙ·¤æÜð»æ ×àææÜ ÁÜêâ

•ÿÙäÿÊ ∑‘§ ÁflflÊÁŒÃ …Ê¥øÊ äflSà „ÙŸ ∑§Ë wÆflË¥ ’⁄U‚Ë ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ √ÿʬ∑§ ¬˝’¥œ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÷Ê⁄UÃ-Ÿ¬Ê‹ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ∑§«∏Ë øı∑§‚Ë ’⁄UÃË ªß¸ „Ò– ÁflE Á„ãŒÍ ¬Á⁄U·Œ ¡„Ê¥ ß‚ ÁŒŸ ∑§Ù ‡Êıÿ¸ ÁŒfl‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÃ „È∞ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ ‚¥Ã ‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò, fl„Ë¥ ◊ÈÁS‹◊ ‚¥ªΔŸ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ¬˝ÁÃDÊŸ ’㌠⁄Uπ∑§⁄U ÿı◊ª◊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊ∞¥ª– ÁflÁ„¬ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚ãà ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÁflflÊÁŒÃ œ◊¸SÕ‹ ¬⁄U •Ê¡ ÷√ÿ ⁄UÊ◊ ◊ÁãŒ⁄U

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ’Ê’⁄UË Áfläfl¥‚ ∑§Ë ’Ë‚flË ’⁄U‚Ë ¬⁄U •Ê¡ ’¡⁄U¥ª Œ‹ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊‡ÊÊ‹ ¡‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹¥ª– ’¡⁄U¥ª Œ‹ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ß‚ ‡ÊÙÿ¸ ÁŒfl‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÃ „Ò ÃÕÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ¿òÊË ◊¥«Ë ‚ ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U ‡Ê„⁄U ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ◊ʪ٥¸ ‚ „ÙÃ „È∞ ÿ„ ¡‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÿªÊ ¡Ù ◊„Ê⁄UÊ¡ ’Ê«∏ ¬⁄U flʬ‚ ‹ı≈U ∑§⁄U ‚◊Ê# „٪ʖ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§Ê‡ÊË •ı⁄U ◊ÕÈ⁄UÊ ∑§Ë ◊ÈÁQ§ ∑§Ê ÷Ë ‚¥∑§À¬ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁflÁ„¬ ∑‘§

◊ËÁ«ÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË ‡Ê⁄UŒ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ÁflÁ„¬ fl ’¡⁄U¥ª Œ‹ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Á„ãŒÍ ‚◊Ê¡ ‚ •¬Ë‹ ∑§⁄U¥ª Á∑§ fl ◊Δ ◊ÁãŒ⁄UÙ¥ ∞fl¥ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ŒË¬∑§ ¡‹Ê∑§⁄U ŒË¬Ùà‚fl ◊ŸÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¬Í¡Ê ¬ÊΔ ∑§⁄U∑‘§ •ÿÙäÿÊ ◊¥ ÁflflÊÁŒÃ üÊË⁄UÊ◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊ ¬⁄U ÷√ÿ ◊ÁãŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ‹¥–ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∞ÄU‡ÊŸ ∑§◊≈UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¡ ◊ÈÁS‹◊ ‚¥ªΔŸ ∑‘§ ‹Ùª •¬ŸË •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ¥ ’㌠∑§⁄U ÿı◊ª◊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊ∞¥ª ÃÕÊ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑‘§ ¬ÈŸÁŸ¸◊ʸáÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÈ•Ê ∑§⁄U¥ª–

ÁðÕ ¹¿ü ·Ô¤ çÜ° ·¤ÿææ Îô ·¤è Àæ˜ææ ·¤æ ç·¤Øæ ¥ÂãÚU‡æ çȤÚU ãˆØæ „Á⁄UmÊ⁄U– ©ûÊÊ⁄UÊ𥫠◊¥ „Á⁄UmÊ⁄U ÁSÕà ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ, ÷‹ [÷Ê⁄Uà „ÒflË ß‹ÁÄU≈˛∑§À‚ Á‹Á◊≈U«] ‚ •¬Nà ∑§ˇÊÊ ŒÙ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸– ¿ÊòÊÊ ∑§Ê ‡Êfl ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù S∑§Í‹ ¬Á⁄U‚⁄U ‚ ‚≈U ¡¥ª‹ ◊¥ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– S∑§Í‹ ∑‘§ „Ë ’Ê⁄U„flË¥ ∑‘§ ∞∑§ ¿ÊòÊ Ÿ ¿ÊòÊÊ ∑§Ê •¬„⁄UáÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ª‹Ê ÉÊÙ¥≈U ∑§⁄U ©‚ ◊Ê⁄U «Ê‹Ê– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ¿ÊòÊ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U ©‚∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„Ë ¬⁄U ‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ–


¥¢¿Ü ¡Ê •°œ⁄Ê¢ ◊¢ ¬Ê∂ ªƒÊ,ŒÍ⁄Ã∑§ flÊ ©¡Ê∂ ªƒÊ Á¡‚Ÿ íƒÊÊŒÊ ©$«ÊŸ¢ ÷⁄Ë¢ ©‚∑§ ¬⁄ ŸÊø «Ê∂ ªƒÊ „

∂ˇ◊Ë ‡Ê¢∑§⁄ ’Ê¡¬ƒÊË

ßëãÎ Üô·¤ ¥ÎæÜÌ ×ð´ ×èçÇØæ ·¤æ âãØô» ¥ÂðçÿæÌÑçÁÜæ °ß´ â˜æ ‹ØæØæÏèàæ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄U { Áº‚ê’⁄UU wÆvw

2

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U

×çãÜæ çã´âæ çßÚUôÏè â´»ôDè âÂóæ

zz®® Âý·¤ÚU‡æ çÙÚUæ·¤ÚU‡æ ·¤æ ÜÿØ ÎçÌØæ

Á¡‹Ê ∞fl¥ ‚òÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∞fl¥ •äÿˇÊ Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ⁄UÊ¡Ëfl ‡Ê◊ʸ mÊ⁄UÊ Á¡‹ ∑‘§ ◊ËÁ«ÿÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ Á¡‹ ◊¥ vz ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã fl΄Œ ‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ‚»‹ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ß‹ÒÄU≈˛ÙÁŸ∑§ ∞fl¥ Á¬˝¥≈U ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚„ÿÙª ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U mÊ⁄UÊ •Ê◊¡Ÿ Ã∑§ ‹Ù∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬„È¥ø ÃÊÁ∑§ fl„ ß‚∑§Ê ‹Ê÷ ‹¥ ‚∑‘§¥– •ÊÿÙÁ¡Ã ¬˝‚flÊÃÊZ ◊¥ Á¡‹Ê ‚òÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑‘§ •‹ÊflÊ Áfl‡Ê· ãÿÊÿÊœË‡Ê üÊË◊ÃË ◊ËŸÊ Á‚¥„, ◊ÈÅÿ ãÿÊÁÿ∑§ ◊Á¡S≈˛≈U

Á∑§ÿÊ Á∑§ vz ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹ fl΄UŒ ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê ∑§Ê߸U ÷Ë •Á÷÷Ê·∑§ flÁ„Uc∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥Uª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ∞∑§ ãÿÊÁÿ∑§ ◊¥ø „ÒU Ÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§– ßU‚∑§Ê ©UŒÉÊÊ≈UŸ ãÿÊÿ◊ÍÁø ÿÊ fl Sflÿ¥ ∑§⁄‘¥Uª–

§UÙ·¤æ ·¤ãUÙæ ãñU

•Ê⁄U.’Ë. ÿÊŒfl, √ÿfl„Ê⁄U ãÿÊÿÊœË‡Ê flª¸ ∞∑§ ∞.∑‘§. ¿Ê¬Á⁄UÿÊ, ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ∑‘§ ‚ŒSÿ ∞«flÙ∑‘§≈U ≈UË.∞Ÿ. øÃÈfl¸ŒË, üÊË◊ÃË ‚ȇÊË‹Ê ÁòʬÊΔË ÃÕÊ ß‹ÒÄU≈˛ÙÁŸ∑§ ∞fl¥ Á¬˝¥≈U ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§

‚ŒSÿªáÊ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„¥–

¥çÖÖæá·¤ ÙãUè´ ·¤ÚÔ´»ð ßçãUc·¤æÚU ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á¡‹Ê ∞fl¥ ‚òÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê ⁄UÊ¡Ëfl ‡Ê◊ʸ Ÿ S¬CU

•ª⁄U ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ∞‚¬Ë ‚Áê◊Á‹Ã „UÊÃ „Ò¥U ÃÊ Á¡‹Ê flÊ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚÷Ë ‚ŒSÿ, •ÁäÊflQ§Ê ßU‚ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã Ÿ„UË¥ „UÊ¥ª •ÊÒ⁄U flÁ„Uc∑§Ê⁄U ∑§⁄‘¥Uª– ªáÊ‡Ê ¬Ê¥«Uÿ •äÿˇÊ flÊ⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ŒÁÃÿÊ

‚¥ÁflŒÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë „«∏ÃÊ‹ z} flË¥ ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ∑˝§Ë«∏Ê ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ πà◊, ‚Ë∞◊ ∑§Ù ‚ı¥¬Ê ôÊʬŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÊÒ¥¬Ë Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ÎçÌØæ

ÎçÌØæ

ÃËŸ ÁŒ‚ê’⁄U ‚ •¬ŸË ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U „«∏ÃÊ‹⁄Uà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ¬˝Ê¥ÃËÿ •äÿʬ∑§, ªÈM§¡Ë, ‚¥ÁflŒÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥ÿÈQ§ ◊Ùøʸ ∑§Ë ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù „«∏ÃÊ‹ πà◊ „Ù ªß¸– ‚÷Ë ‚¥ÿÈQ§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ŸÊ◊ ∞«Ë∞◊ ‚È⁄U‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ù •¬ŸË ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê •ı⁄U „«∏ÃÊ‹ ‚◊ÊÁ# ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– „«∏ÃÊ‹ ◊¥ vwÆÆ S∑§Í‹Ù¥ ∑‘§ ŒÙ „¡Ê⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ– •äÿʬ∑§, ªÈM§¡Ë, ‚¥ÁflŒÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ‚¥ÿÈQ§ ◊Ùøʸ Á¡‹Ê ß∑§Ê߸ ∑‘§ ’‹⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∞«Ë∞◊ üÊË ‡Ê◊ʸ ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ÈŸÊÃ „È∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë Á∑§ ©ã„¥ •äÿʬ∑§ ‚¥flª¸ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ◊¥ ‚¥ÁflÁ‹ÿŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ •ı⁄U ‚◊ÊŸ ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹ÿ ‚◊ÊŸ flß

çÖ‡ÇU ·¤æØæüÜØ Á÷á«U ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

„‚⁄Uà „ÿÊà éÿÍ⁄UÙ øË»§ Æ~}w{w-wzÆy~ wy~/wÆ, ¬È⁄UÊŸË ’SÃË, ŸÊ‹ ∑§Ê Á∑§ŸÊ⁄UÊ, ¡‹ ⁄UÙ«U, Á÷á«U

¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ß‚‚ ¬Ífl¸ ‚÷Ë ‚¥ÿÈQ§ ◊Ùøʸ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ÃÊ‹Ê’¥ŒË ∑§Ë •ı⁄U ∑§◊‹’¥Œ „«∏ÃÊ‹ ∑§Ë– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ‚÷Ë •äÿʬ∑§ ‚¥ÁflŒÊ Á‡ÊˇÊ∑§ „«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ⁄U„– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚÷Ë ‚¥ÿÈQ§ ◊Ùøʸ •ŸÊ◊ÿ •ÊüÊ◊ ¬⁄U ∞∑§ÁòÊà „È∞ •ı⁄U ŒÙ¬„⁄U ∞∑§ ’¡ ∑§‹ÄU≈˛≈U ¬⁄U ¬„È¥ø •ı⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– ∑§⁄UË’ vz Á◊ÁŸ≈U Ã∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ôÊʬŸ ‹Ÿ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ ÃÙ „«∏ÃÊ‹⁄Uà ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§ø„⁄UË ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¡Ê◊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∞«Ë∞◊ ‚È⁄U‡Ê ‡Ê◊ʸ ’Ê„⁄U •Ê∞ •ı⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ôÊʬŸ Á‹ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ Œ⁄UË ‚ ŒË ªß¸ ß‚Á‹∞ ôÊʬŸ ‹Ÿ •ÊŸ ◊¥ Áfl‹ê’ „È•Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ª≈U Ÿ¥’⁄U ∞∑§ ¬⁄U π«∏ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „È∞ ©Ÿ‚ ¡flÊ’ Ë’ Á∑§ÿÊ–

z} flË¥ ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ‡ÊÊ‹ÿ ’ÊÚ‹Ë’ÊÚ‹ ∞fl¥ ∑§È‡ÃË ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ŒÁÃÿÊ ◊¥ } ÁŒ‚ê’⁄U ‚ vw ÁŒ‚ê’⁄U Ã∑§ „ÙŸÊ „Ò¥– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑§‹ÄU≈U⁄U mÊ⁄UÊ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ ‚»‹ •ÊÿÙ¡Ÿ „ÃÈ ¬ÎÕ∑§-¬ÎÕ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ı¥¬Ã „È∞ ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ Á∑§ Á¡‚ ¡Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ŒË ¡Êfl fl„ ¬⁄UË Ãã◊ÿÃÊ ‚ ÁŸ÷Ê߸ ¡Êfl– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ'ÿ SÃ⁄UËÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê „◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ •ÊÿÙ¡Ÿ „◊Ê⁄U Á‹∞ ªfl¸ ∑§Ë ’Êà „Ò– ß‚◊¥ ‚÷Ë ≈UË◊ ÷ÊflŸÊ ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ù ‚»‹ ’ŸÊÿ¥– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ∞.«Ë.∞◊. ‚È⁄U‡Ê ‡Ê◊ʸ, ∞‚.«Ë.∞◊. ∑§◊‹‡Ê ÷ʪ¸fl, Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§.¡Ë. ‡ÊÈÄU‹Ê ‚Á„à •ãÿ •Áœ∑§Ê⁄U˪áÊ ÁflÁ÷ÛÊ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÊøÊÿ¸, Á¡‹Ê π‹ •Áœ∑§Ê⁄UË «Ê. Ÿß¸◊ •¥‚Ê⁄UË, Á¡‹Ê R§Ë«Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§.∑‘§. ¬Ê⁄UʇÊ⁄U ‚Á„à ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕà ⁄U„¥– π‹ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ŒË ªß¸ ©‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊflÊ‚ ∞fl¥ π‹ ◊Ҍʟ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ŒÁÃÿÊ ∑§Ë ⁄U„ªË– ©fÊ≈UŸ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ’Òá« ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§◊Êá«¥≈U w~flË¥ fl≈UÊÁ‹ÿŸ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡ÊÿªË– ÁŸœÊ¸Á⁄Uà •ÊflÊ‚ SÕ‹Ù¥ ∑‘§ ‚¥SÕÊ ¬˝◊ÈπÙ¥ mÊ⁄UÊ •ÊflÊ‚ SÕ‹Ù¥ ∑‘§ ∑§ˇÊÙ¥ ∑§Ë ‚»Ê߸, ¬˝∑§Ê‡Ê,

¥´¿Ü ·Ô¤ Üô·¤çÂýØ âæ´ŠØ ÎñçÙ·¤ ∑§Ù øÊÁ„∞ v. ÁflôÊʬŸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò ) w. ‚÷Ë Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ x. ‡Ê„⁄U ◊¥ •π’Ê⁄U ’Ê°≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ù∑§‚¸ ( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò )

â¢Â·ü¤ ·¤ÚÔ´U - ®~ywz| -ywv|x

‡ÊÈh ¬ÿ¡‹ •Ê¬ÍÁø ÃÕÊ ‡ÊıøÊ‹ÿ ∑§Ë ‚Ê» ‚»Ê߸ ∑§Ë ‚◊ÈÁøà √ÿflSÕÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò ∑§Ë √ÿflSÕÊ ¬˝ÊøÊÿ¸ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ, •‡ÊÊ‚∑§Ëÿ, ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ⁄U„ªË– π‹ ◊Ҍʟ٥ ∑‘§ ‚◊ËË∑§⁄UáÊ √ÿflSÕÊ ∞fl¥ ⁄UÙÁ‹¥ª √ÿflSÕÊ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ ÿ¥òÊË ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë ⁄U„ªË– R§Ë«∏Ê ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •flÁœ ◊¥ ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø √ÿflSÕÊ ‚◊ÿ ‚Êÿ¥ ∑§Ê‹ { ’¡ ‚ ¬˝Ê× { ’¡ Ã∑§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ ÿ¥òÊË ÁfllÈÖ •ÊflÊ‚ SÕ‹Ù¥ ¬⁄U ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ê SflÊSâÿ ¬⁄UˡÊáÊ ∞fl¥ «Ë.≈UË.≈UË. Á¿«∏∑§Êfl ÃÕÊ π‹ ◊Ҍʟ٥ ¬⁄U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©¬øÊ⁄U „ÃÈ ◊«Ë∑§‹ Œ‹ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ∞fl¥ SflÊSâÿ •Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡ÊÿªË– •Êª¥ÃÈ∑§ ¬˝ÁÃ÷ÊªË ∞fl¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÀfl S≈U‡ÊŸ ‚ •ÊflÊ‚ SÕ‹Ù¥ ÃÕÊ •ÊflÊ‚ SÕ‹Ù¥ ‚ π‹ ◊Ҍʟ٥ Ã∑§ ‹ÊŸ ‹ ¡ÊŸ „ÃÈ ’‚Ù¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ Á¡‹Ê ¬Á⁄Ufl„Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§⁄U¥ª– ◊Ò‚ „ÃÈ ÉÊ⁄U‹Í ªÒ‚ Á‚‹á«⁄UÙ¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ πÊl •Ê¬ÍÁø •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§⁄U¥ª– ©fÊ≈UŸ ∞fl¥ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„, •ÊflÊ‚, π‹ ◊Ҍʟ٥ ¬⁄U ‚Ê»-‚»Ê߸ ‡ÊÈh ¬ÿ¡‹ •Ê¬ÍÁø ∞fl¥ ‡ÊıøÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ‚Ê» ‚»Ê߸ √ÿflSÕÊ ‚Ë.∞◊.•Ù. Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡ÊÿªË– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§Ë √ÿflSÕÊ Á¡‹Ê ¡Ÿ‚ê¬∑§¸ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ⁄U„ªË–

¼çÌØæ ·¤æØæüÜØ ºÁÃÿÊ ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥ Á∑§‡ÊŸ ‡Ê◊ʸ (ªÈ«˜«Í) éƒÊÍ⁄Ê øË»§ ¬ÊΔU∑§ »§Ê≈UÊS≈U≈U ∞fl¢ S≈U‡ÊŸ⁄Ë ∑§∂Ä≈˛U≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ŒÁÃÊÊ (◊.¬˝.) ×æð.7489672702, 9039119335 (Úæ×ê ÂýÁæÂçÌ) 9977117497

ŒÁÃÿÊ– ’Ê‹ ¬˝ªÁà ‚¥SÕÊŸ ŒÁÃÿÊ ∞fl¥ ŸÊ¡ ‚◊Ê¡ ‚flË ‚¥SÕÊ ŒÁÃÿÊ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ Ãàflʜʟ ◊¥ Á∑§‚ÊŸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ÷Í-•Áœ∑§Ê⁄U ÁŒfl‚ ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •flªÃ ∑§⁄UÊÃ „Èÿ ©Ÿ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ ∞fl¥ •Áœ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©¬ÁSÕà ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ •¬ŸË flŒŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UπÊ Á∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ªÊ¡ ’'øÙ¥ ∑§Ù ‹Ê‹Ÿ ¬Ê‹Ÿ, ’ȡȪٸ ∞fl¥ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ë Œπ⁄Uπ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ πÃÙ¥ ◊¥ ’ÈflÊ߸, ∑§≈UÊ߸, •ÊÁŒ ÃÕÊ πÃÙ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ „◊ ◊Á„‹Êÿ¥ ÁŒŸ ⁄UÊà ∑§⁄UÃ ⁄U„Ã „Ò– ¬⁄UãÃÈ „◊¥ Ÿ ÃÙ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê Œ¡Ê¸ Á◊‹Ê „Ò •ı⁄U ŸÊ „Ë »‚‹ ’øŸ ∑§Ê ÿÊ »‚‹ ’øŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ù ¬Ò‚Ê •ÊÃÊ „Ò– ©‚∑§Ù πø¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸáʸÿ ◊¥ ÷Ë „◊Ê⁄UË ∑§Ù߸ ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò¥ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ πÃÙ¥ ¬⁄U ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë ¬Í⁄UË ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ’ÁÀ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ Ã⁄U„ ∑§Ë Á„‚Ê¥•Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚ Á¬ÃÎ ‚ÃÊà◊∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSÕÊ ◊¥ „◊¥ „◊‡ÊÊ „◊¥ ÿ„ ÷ÿ ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§÷Ë ÷Ë ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ‚∑§ÃÊ „Ò¥ ŸÊ „Ë „◊Ê⁄UÊ ∑§Ù߸ ◊ÊŸ ‚ê◊ÊŸ „Ò •ı⁄U ŸÊ ‚È⁄UˇÊÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ŸË‹‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ÁŸ⁄U¥¡Ÿ, ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ¬˝ÊÕ.ÁfllÊ. ‚‹ÒÿÊ ¬◊Ê⁄U, üÊË◊ÃË •◊⁄UË‡Ê ⁄UÊ¡Ê ¬⁄U◊Ê⁄U •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑§Êÿ¸∑§ÃÊÿ¸ ‚‹ÒÿÊ ∞fl¥ üÊË◊ÃË ◊ÍÁø ¡Ê≈Ufl •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬ΔÊ⁄UË ÃÕÊ ŒÙŸÙ¥ ‚„ÊÁÿ∑§Êÿ¥ ©¬ÁSÕà ⁄U„Ë–

Õé‹Îðܹ‡Ç ×ÁêÚU â´»ÆÙ ·¤è ·Ô¤‹ÎýèØ ·¤æØü·¤æçÚU‡æè ƒæôçáÌ ŒÁÃÿÊ– ⁄UÊCËÿ üÊ◊ ‚¥SÕÊŸ ŸÙÿ«Ê mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ⁄UÊC˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄U¥≈UË •ÁœÁŸÿ◊-wÆÆz/ ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà z ÁŒfl‚Ëÿ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒÁÃÿÊ ’ÈãŒ‹πá« ‚ ⁄UÊ◊¡Ë‡Ê⁄UáÊ ⁄UÊÿ ‚¥øÊ‹∑§ SflŒ‡Ê ª˝Ê◊ÙàÕÊŸ ‚Á◊Áà ∞fl¥ ◊¥≈U⁄U ÿÍÕ ÄU‹’, fl •‡ÊÙ∑§ ∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÊÄUÿ Ÿ ‚„÷ÊÁªÃÊ ÁŸ÷ÊÃ „È∞ ‚»‹ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ’ÈãŒ‹πá« ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§Ù ªÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∞fl¥ ©ã„¥ ‚¥ªÁΔà ∑§⁄UŸ „ÃÈ “’ÈãŒ‹πá« ◊¡Í⁄U ‚¥ªΔŸ” ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑‘§ ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ◊¥ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∞fl¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë ‚Áê◊Á‹Ã Á¡‹ ∞fl¥ ‚Ë◊ÊflÃ˸ Á¡‹ Á÷á«, ◊È⁄UÒŸÊ, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, Á‡Êfl¬È⁄UË ∞fl¥ ‡ÿÙ¬È⁄U ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– “’ÈãŒ‹πá« ◊¡Í⁄U ‚¥ªΔŸ” ∑§Ë ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ◊¥ Œ‡Ê⁄UÕ ∑§È‡ÊflÊ„ ≈UË∑§◊ª…∏ •äÿˇÊ, ¡ÊÁ∑§⁄U „È‚ÒŸ ◊È⁄UÒŸÊ ©¬ÊäÿˇÊ, ∞fl¥ ⁄UÊ◊¡Ë‡Ê⁄UáÊ ⁄UÊÿ ŒÁÃÿÊ ◊„Ê◊¥òÊË, •‡ÊÙ∑§ ∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÊÄUÿ ◊¥òÊË, ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U fl Á‡ÊflŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡ÿÙ¬È⁄U ‚¥⁄UˇÊ∑§ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚Áê◊Á‹Ã „Ò¥–

¥æÁ ÂèÌæÕÚUæ ÂèÆ ÂÚU »ê´Áð´»æ àææS˜æèØ â´»èÌ ŒÁÃÿÊ– ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ù ‡ÊÊ◊ …‹Ã „Ë ¬ËÃÊê’⁄UÊ ¬ËΔ ¬⁄U ‡ÊÊSòÊËÿ ‚¥ªËà ªÍ¡¥ªÊ– flÒ‚ ÿ„ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „⁄U fl·¸ „ÙÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ÿ„ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§È¿ πÊ‚ „٪ʖ ß‚◊¥ Œ⁄Ufl¥ªÊ ⁄UÊ¡ÉÊ⁄UÊŸ ∑‘§ ‚Ȭ˝Á‚h œÈ¬˝Œ ªÊÿ∑§ ¬¥Á«Ã ¬˝◊∑§È◊Ê⁄U ◊Á‹∑§ •¬Ÿ ‚¥ªËà ∑‘§ Sfl⁄U ¿«∏¥ª– ©Ÿ∑‘§ ß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ¿Ã⁄U¬È⁄U ∑‘§ •flœ‡ÊŸÊ⁄UÊÿáÊ ÁmflŒË ¬πÊfl¡ ¬⁄U ‚¥ªÃ Œ∑§⁄U ‚„ÿÙª ∑§⁄U¥ª– ¬¥Á«Ã ◊Á‹∑§ Œ‡Ê „Ë Ÿ„Ë¥ •Á¬ÃÈ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊSòÊËÿ ‚¥ªËà ∑‘§ Sfl⁄U Á’π⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬ËÃÊê’⁄UÊ ¬ËΔ ¬⁄U ø⁄UáÊ‚fl∑§Ù¥ Ÿ √ÿflSÕÊ ◊È∑§ê◊‹ ∑§⁄U ‹Ë „Ò¥–

¥ÕðÇU·¤ÚU ·¤è Âé‡ØçÌçÍ ¥æÁ ŒÁÃÿÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ’ÊÒhU ◊„UÊ‚÷Ê ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ «UÊÚ ÷Ë◊⁄UÊfl •ê’«U∑§⁄U ∑§Ê z{flÊ¥ ¬Á⁄UÁŸflʸáÊ ÁŒfl‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¿U„U ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ‚È’„U •ÊΔU ’¡ •ê’«U∑§⁄U ¬Ê∑¸§ Á‚Áfl‹ ‹ÊßUŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ’ÊÒhU ◊„UÊ‚÷Ê ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ Á‚hUÊÕ¸ ªÊÒÃ◊ Ÿ ¬˝‚ ∑§Ê ¡Ê⁄UË ÁflôÊÁåà ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§‹Ä≈U⁄U ⁄U„¥Uª– ÁflÁ‡ÊCU •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊„UÊ‚÷Ê ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ‚Ë∞‹ ’ÊÒhU, ∑§ãŒ˝Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ ÷ʪË⁄UÕ ¡Ê≈Ufl, ¬Ífl¸ ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊ∑§ «UË•Ê⁄U ⁄UÊ„ÈU‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚◊Ê¡ ’¥äÊÈ•Ê¥ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU–

âçâÇUè ·ñ¤àæ ÅþUæ´âȤÚU ØæðÁÙæ âð ãUæð»è ·¤æ´»ýðçâØæð´ ·¤è ÁðÕ ÖæÚUè-´·¤Á çÌßæÚUè ŒÁÃÿÊ– ‚¬˝¥ª ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ‚Áé‚«UË ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ∑§ ¡Á⁄Uÿ ‚ËäÊ ‹Ê÷∑§Ãʸ•Ê¥ Ã∑§ ¬„È¥UøÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ê ÁfläÊÊÿ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ¬¥∑§¡ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ¡ŸÃÊ ‚ ◊¡Ê∑§ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ÁfläÊÊÿ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ üÊË ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •Ê¬∑§Ê ¬Ò‚Ê •Ê¬∑§ „UÊÕ ÿÊ¡ŸÊ ∞∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑Ò§‡Ê ≈˛UÊ¥‚»§⁄U ª◊ „ÒU– ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ¡Á⁄U∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ¬Ò‚Ê ≈˛¥UÊ‚»§⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥ „ÒU–


×ãUæÙ»ÚU ÷∂Ë „Ê øÊ„ ’È⁄Ë „Ê Ÿ$¡⁄ ‚◊¤ÊÃÊ „Ò „⁄ ∞∑§ ‡ÊÅ‚ ∑§Ë •Ê„≈U ∑§Ê ÉÊ⁄ ‚◊¤ÊÃÊ „Ò „

•ÃÈ∂ •¡Ÿ’Ë

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄U { Áº‚ê’⁄UU wÆvw

»ýæ×è‡æ ÿæð˜ææð¢ ×𢠻ǸUÕǸUæ§ü 15 Ì·¤ âÂçˆÌ·¤Ú ×ð´ ç×Üð»è ÀêUÅ çàæÿæ‡æ ÃÄæßSÍæ ‚ßæç¶ÄæÚ

Œ‡Ê ∑§Ê ÷ÁflcƒÊ ÁŸ◊ʸÃÊ ŒÊ„⁄ ◊ʬŒ¢« ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ „Ê ⁄„Ê „Ò Á¡‚∑§Ê ÷ÁflcƒÊ SflƒÊ¢ •¢œ∑§Ê⁄ ◊¢ „Ê flÊ ∑Ò§‚ Œ‡Ê ∑§ ÷ÁflcƒÊ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢ •¬ŸË •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ÁflÁŒÃ „Ê •äƒÊʬ∑§ ‚¢ÁflŒÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ªÈM§¡Ë ÁflªÃ ÃËŸ ⁄Ê¡ ‚ œ⁄ŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∞fl¢ •¢ÊŒÊ∂Ÿ ¬⁄ „Ò¢ Á¡‚‚ ‚◊SƒÊà ‡ÊÊ‚∑§ËƒÊ ‡ÊÊ∂Ê•Ê¢ ∑§Ë ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ √ƒÊflSÕÊ ª«’«Ê ªß¸ „Ò „«ÃÊ∂Ë •äƒÊʬ∑§Ê¢ ∑§Ë ◊ÊŸ¢ ÃÊ ©ã„¢ Á◊∂ ⁄„ ‚◊Õ¸Ÿ ‚ ‚⁄∑§Ê⁄ ’ÊÒπ∂Ê ªß¸ „Ò– •ÊÒ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ „«ÃÊ∂ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ê ⁄„ S∑ͧ∂Ê¢ ◊¢

â¢çßÎæ çàæÿæ·¤æ𢠰ߢ »éM¤çÁÄææ𢠷ð¤ ãÇÌæ¶ ÂÚ ¿¶ð ÁæÙð ÆU ãé§ü ÂɸUæ§ü •ÁÃÁÕ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê Œ ÁŒ∞ „Ò– ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ß‚ ∑§Œ◊ ∑§Ê ’ø∑§ÊŸÊ ’ÃÊÃ „È∞ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ Ÿ •ÁÃÁÕ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ë ÁŸƒÊÈÁÄà ∑§Ê ª∂à ’ÃʃÊÊ „Ò– ‚¢ÁflŒÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∞fl¢ ªÈM§Á¡ƒÊÊ¢ ∑§ „«ÃÊ∂ ¬⁄ ø∂ ¡ÊŸ ‚ ߟ ÁŒŸÊ¢ ‡ÊÊ‚∑§ËƒÊ ÁfllÊ∂ƒÊÊ¢ ◊¢ Á‡ÊˇÊáÊ √ƒÊflSÕÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ΔU¬ ¬$«Ë „È߸ „Ò ‡Ê„⁄Ë ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ÃÊ Á»§⁄ ÷Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ

çÂÚæñçÙÄææ Ùð ç·¤Äææ ßæÇæðZ ·¤æ Öýׇæ

ߢáÊ◊ ∑§⁄ ⁄πÊ „Ò ∂Á∑§Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ∑§Ë „Ê∂à ’È⁄Ë Ã⁄„ πSÃÊ ’ŸË „È߸ „Ò– •Ê∂◊ ƒÊ„ „Ò Á∑§ ∑§ß¸ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ÃÊ S∑ͧ∂Ê¢ ∑§ ÃÊ∂ ÷Ë Ÿ„Ë¢ πÈ∂ ¬Ê ⁄„ „Ò¢– ∞Ò‚ ◊¢ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ mÊ⁄Ê •¬ŸË ◊¢Êª ◊ŸflÊŸ ∑§ Á∂∞ ’ëøÊ¢ ∑§ ÷ÁflcƒÊ ∑§ ‚ÊÕ Áπ∂flÊ$« ∑§⁄ŸÊ ∑§„¢Ê Ã∑§ ‚„Ë „Ò– fl„Ë¢ „«ÃÊ∂ ¬⁄ ’ÒΔU ‚¢ÁflŒÊ Á‡ÊˇÊ∑§ •¬ŸË „«ÃÊ∂ ∑§Ê ©Áøà ’ÃÊÃ „È∞ ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ‡ÊËÉʸ ‚ ‡ÊËÉÊ˝ ©Ÿ∑§Ë ◊¢ÊªÊ¢ ∑§Ê ¬Í⁄Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢– Á‡ÊˇÊÊ ∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ ∑§Ë ◊ÊŸ¢ ÃÊ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ •ª⁄ ‚ÅÃË ÁŒπÊ߸ ÃÊ ◊¡’Í⁄Ÿ ©ã„¢ •¬Ÿ •¢ÊŒÊ∂Ÿ ∑§Ê •ÊÒ⁄ •Áœ∑§ Ã¡ ∑§⁄ŸÊ „ÊªÊ–

ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄– Ÿª⁄ ÁŸª◊ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ mÊ⁄Ê ◊ªÊ ∂Ê∑§ •ŒÊ∂à ∑§ Äà Ÿª⁄ ÁŸª◊ ‚Ë◊Ê ∑§ •¢Ãª¸Ã ÁŸflÊ‚⁄à ÷flŸ SflÊÁ◊ƒÊÊ¢ ∞fl¢ ‚ê¬ÁàÃ∑§⁄ŒÊÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ¬Ífl¸ flcÊÊ¸¢ ∑§Ê ‚ê¬ÁàÃ∑§⁄ ¡◊Ê ∑§⁄Ÿ ◊¢ •Áœ÷Ê⁄ ◊¢ ¿ÍU≈U Á◊‹ªË– ©¬ÊƒÊÈÄà ‚ê¬ÁàÃ∑§⁄ ŒflãŒ˝ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ Ÿª⁄ ÁŸª◊ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ mÊ⁄Ê 15 ÁŒ‚ê’⁄ Ã∑§ ‚ê¬ÁàÃ∑§⁄ ¡◊Ê ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á∂ƒÊ ◊ªÊ ∂Ê∑§ •ŒÊ∂à ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á¡‚∑§ Äà Ÿª⁄ËƒÊ ˇÊòÊ ◊¢ ∞‚ ‚ê¬ÁàÃ∑§⁄ŒÊÃÊ/∑§⁄ŒÊÃÊ Á¡Ÿ∑§ mÊ⁄Ê ¬Ífl¸ flcÊÊ¸¢ ∑§Ë ’∑§ÊƒÊÊ ‚ê¬ÁàÃ∑§⁄ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ¡◊Ê Ÿ„Ë ∑§Ë ªß¸ „Ò ∞fl¢ ©Ÿ ¬⁄ Ÿª⁄ ÁŸª◊ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ mÊ⁄Ê 15 ¬˝ÁÇÊà •Áœ÷Ê⁄ ∂ªÊƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò fl 15

ÁŒ‚ê’⁄ 2012 Ã∑§ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ◊ªÊ ∂Ê∑§ •ŒÊ∂à ∑§ Äà •¬ŸÊ ‚ê¬ÁàÃ∑§⁄ ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄à ‚÷Ë SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ ¡◊Ê ∑§⁄ •Áœ÷Ê⁄ ◊¢ ¿ÍU≈U ¬˝Êåà ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò– ‚ê¬ÁàÃ∑§⁄ŒÊÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚ê¬ÁàÃ∑§⁄ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∑§ Á„‚Ê’ ‚ •Áœ÷Ê⁄ ◊¢ ¿ÍU≈U ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò Á¡‚∑§ Äà ‚ê¬ÁàÃ∑§⁄ ∑§ ∞‚ ¬˝∑§⁄áÊ Á¡Ÿ◊¢ ∑§⁄ ⁄ÊÁ‡Ê ∞fl¢ •Áœ÷Ê⁄ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê 50 „¡Ê⁄ M§¬ƒÊ¢ „Ò ©Ÿ ¬˝∑§⁄áÊÊ¢ ◊¢ •Áœ÷Ê⁄ ◊¢ 100 ¬˝ÁÇÊà ¿ÍU≈U ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊƒÊªË ÃÕÊ ∞‚ ¬˝∑§⁄áÊ Á¡Ÿ◊¢ ‚ê¬ÁàÃ∑§⁄ ∞fl¢ •Áœ÷Ê⁄ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê 50 „¡Ê⁄ M§¬ƒÊ ‚ •Áœ∑§ Á∑§ãÃÈ ∞∑§ ∂Êπ M§¬ƒÊ¢ ‚ ∑§◊ „Ò ©Ÿ◊¢ •Áœ÷Ê⁄ ◊¢ 50 ¬˝ÁÇÊà ¿ÍU≈U ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊƒÊªË–

¿æðÚUè ·¤è ßæÚUÎæÌð´ ÕÎæüàÌ ÙãUè´ ãUæð´»èÑÂéçÜâ ¥Ïèÿæ·¤

‚ßæçÜÄæÚ

×èçÇUØæ ×çãUÜæ¥ô¢ ·¤ô SßæS‰Ø âéÚUÿææ ·ð¤ çÜ° Áæ»L¤·¤ ·¤ÚÔU

‚ßæçÜØÚU

¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ «UÊÚ. ¡Ë∑§ ¬ÊΔU∑§ Ÿ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê •¬Ÿ •äÊËŸSÕÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë– ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ Ÿ •¬Ÿ ◊ÊÄUÃÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥U Á∑§ fl„U •¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§Ë »§ÊßU‹Ê¥ ∑§Ê ÷Ë Ã‹Ê‡Ê¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ »§ÊßU‹Ê¥ ∑§ •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ŒÊÁπ‹ ∞ „UflÊ‹Êà ∑§⁄U •¬⁄UÊäÊÊ¥ ¬⁄U •¥∑ȧ‡Ê ‹ªÊ∞¥– ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ «UÊÚ. ¬ÊΔU∑§ Ÿ ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÿ„U ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë ÁŒ∞ Á∑§ ‚ÁŒ¸ÿÊ¥ ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸U „Ò¥U, ∞‚ ◊¥ Ÿ∑§’¡ŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬È⁄UÊŸ øÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U Áfl‡Ê· Ÿ¡⁄U ⁄Uπ¥ •ÊÒ⁄U øÊ⁄UË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ¬⁄U •¥∑ȧ‡Ê ‹ªÊ∞¥– ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§#ÊŸ Ÿ ÕÊŸÊ ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê»§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ øÊ⁄UË ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ∑§Ê •’ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ «UÊÚ. ¡Ë∑§ ¬ÊΔU∑§ Ÿ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê •¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚÷Ë ÕÊŸÊ ¬˝÷ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§ ‹Ë– ßU‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ Ÿ øÊ⁄UË ∑§Ë ’…∏UÃË flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ¬⁄U Áø¥ÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞

×Îæ¹¶Ì ·¤æ ·¤æØüÖæÚU ÌèÙ ¥çŠæ·¤æÚUè Îð¹ð´»ð ‚¢ÿÈÄà ‚¢øÊ‹∑§ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ üÊË øıœ⁄UË ∑§ ◊ÈÅÿ •ÊÁÃâÿ ◊¥ „ÈU߸ ∞»§.¬Ë.∞. ∑§Ë ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê¢»˝¥§‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– »Ò§Á◊‹Ë å‹ÊÁŸ¥ª ∞‚ÊÁ‚ÿ‡ÊŸ •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ ∑§Ë ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‡ÊÊπÊ mUÊ⁄UÊ ∞∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê¥»˝¥§‚ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©Ug‡ÿ ∞»§¬Ë∞•Ê߸U ∑§Ë ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ÿ‚Ê◊Êãÿ Ã∑§ ¬„È¥UøÊŸÊ ÕÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∞ø∞‹ øÊÒäÊ⁄UË, ‚¥ÿÈQ§ ‚¥øÊ‹∑§, ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ Õ •¬Ÿ ©UiÊäÊŸ ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ¡ŸÁ„Uà ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡Ÿ ‚Ê◊Êãÿ Ã∑§ ¬„È¥UøÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ‚¥SÕÊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊË◊ÃË ŸË‹◊ ŒËÁˇÊÃ

mUÊ⁄UÊ ’ÒΔU∑§ ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§ ©g‡ÿ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „ÈUÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ ©Ug‡ÿ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ◊Á„U‹Ê SflÊSâÿ ‚È⁄UˇÊÊ ¡Ò‚ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ‚¥SÕÊ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ ¬˝’¥äÊ∑§ üÊË◊ÃË √„UË∞‹ üÊËflÊSÃfl Ÿ ‚¥SÕÊ mUÊ⁄UÊ ø‹Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË ÁflÁ÷ÛÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê fl ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¥SÕÊ mUÊ⁄UÊ flø◊ÊŸ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ Ÿ‚’¥ŒË Á„Uê˝Ê„UË ∑§Ê ∑¥§’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U SflM§¬ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U fl ‚ÊÕ „UË ¬˝àÿ∑§ ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ê ‚¥SÕÊ ¬⁄U ‚÷Ë ‚flÊÿ¥ ◊Èçà ŒË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U–

‚ßæç¶ÄæÚÐ Ù»Ú çÙ»× âè×æ ÿæð˜æ ×𢠥çÌ·ý¤×‡æ çßÚæðÏè ¥çÖÄææÙ ÌðÁè â𠿶æÙð ÌÍæ ·¤æÄæü âéçßÏæ °ß¢ ÂýàææâçÙ·¤ ÎëçcÅU âð ÌèÙæ𢠩ÂÙ»Úæð¢ßæÚ ×Îæ¹¶Ì ¥çÏ·¤æÚè ÂÎSÍ ç·¤Äæð ÁæÙð ·ð¤ ¥æÎðàæ çÙ»×æÄæéÌ ßðÎÂý·¤æàæ Ùð çÎÄæðÐ çÙ»×æÄæéÌ ßðÎÂý·¤æàæ mæÚæ ÁæÚè ¥æÎðàæ ·ð¤ ¥ÙéâæÚ ¥çÌ·ý¤×‡æ â¢Õ¢Ïè çàæ·¤æÄæÌæ𢠷ð¤ çÙßæÚ‡æ ·ð¤ ç¶Äæð ÌèÙæ𢠩ÂÙ»Úæ¢ð ×𢠥¶»-¥¶» ×Îæ¹¶Ì ¥çÏ·¤æÚè ÂÎSÍ ç·¤Äæð »Äæð ãñ¢ çÁâ×¢ð âãæÄæ·¤Ä梘æè âéàæè¶ ·¤ÅUæÚð ·¤æð ‚ßæç¶ÄæÚ Âêßü çßÏæÙâÖæ ÿæð˜æ ×ð¢, çÎç‚ßÁÄæ çâ¢ã ÁæÎæñÙ ·¤æð ‚ßæç¶ÄæÚ Îçÿæ‡æ çßÏæÙâÖæ ÿæð˜æ ×𢠰ߢ ©ˆÌ× ·é¤×æÚ Á¹ðçÙÄææ ·¤æð ‚ßæç¶ÄæÚ çßÏæÙâÖæ ÿæð˜æ ×ð¢ ×Îæ¹¶Ì ¥çÏ·¤æÚè ·ð¤ M¤Â ×ð¢ ÂÎSÍ ç·¤Äææ »Äææ ãñÐ

·ý¤æ§ü× Üæ§üÙ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U – Á¡‹ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ÕÊŸÙ¥ ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà ‚ ÿ„ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑§ÿ ª∞ -

ßæãÙô´ ·¤è ÅUP¤ÚU âð ƒææØÜ ¡Ÿ∑§ª¥¡ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ªÙ‹ ¬„ÊÁ«∏ÿÊ ¬⁄U fl„Ê¥ R§◊Ê¥∑§ ∞◊¬Ë Æ| ∞ø’Ë wvvx ∑‘§ øÊ‹∑§ Ÿ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄U ¬Í⁄UŸ ¬Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë Áª⁄UflÊ߸ ∑§Ù ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ – fl„Ë° Ÿ„M§ ¬≈U‹ ¬ê¬ Á¬∑§ •¬ ÿÍ¬Ë ~x /y}wz ∑‘§ øÊ‹∑§ Ÿ Ã¡Ë •ı⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚ ªÊ«Ë ø‹ÊÃ „È∞ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–

àæÚUæÕ Õð¿Ìð ·¤Ç¸æ ¡Ÿ∑§ª¥¡ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡ËflÊ¡Ë ª¥¡ ◊¥ ¿Ê¬Ê «Ê‹∑§⁄U ⁄U◊‡Ê ∑§È‡ÊflÊ„ ∑§Ù Œ‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’ ’øÃ „È∞ wv `§Ê≈U⁄U Œ‡ÊË ‡Ê⁄UÊ’ ‚Á„à Œ’Ùø Á‹ÿÊ „Ò – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê’∑§Ê⁄UË ∞ÄU≈U ∑‘§ Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò –

Áé¥æ ¹ðÜÌð ·¤Çð ∑§ê¬Í ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹Á‹Ã¬È⁄U ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ¿Ê¬Ê «Ê‹∑§⁄U ∑§Ê‹Í ,‹ˇ◊áÊ ,ÁflŸÙŒ •ı⁄U ’¥≈UË ∑§Ù ¡È•Ê π‹Ã „È∞ ÃÊ‡Ê ∑§Ë ªaË •ı⁄U Ÿ∑§ŒË ‚Á„à Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ – ߟ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡È•Ê ∞ÄU≈U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò –

¥ÂÚUæŠææð´ ·¤è ãéU§ü â×èÿææ ◊¬˝ ⁄ÊíƒÊ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà •ÊƒÊÊª ∑§ ‚ŒSƒÊ ÉÊŸ‡ƒÊÊ◊ Á¬⁄ÊÒÁŸƒÊÊ ÇflÊÁ‹ƒÊ⁄ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ flÊ«ÊZ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊Ê¢ ◊¢ ÷ʪ Á‹ƒÊÊ– ©Ÿ∑§Ê Ÿª⁄ ∑§ ‹Ê∑§Ê ÁSÕà ◊Ê„ÊÒ⁄ ◊Ê„À‹ ◊¢ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà flª¸ ∑§ ‹ÊªÊ¢ ÃÕÊ ‚⁄ʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ Á¬⁄ÊÒÁŸƒÊÊ ∑§Ê »Í§‹◊Ê‹Ê•Ê¢ ‚ Sflʪà Á∑§ƒÊÊ– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà flª¸ ∑§ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§ ÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄ •ÊƒÊÊª ∑§ ‚ŒSƒÊ ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¢¬Ê– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ÉÊŸ‡ƒÊÊ◊ Á¬⁄ÊÒÁŸƒÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊¬˝ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚÷Ë flªÊZ ∑§ ‚flÊZªËáÊ ©àÕÊŸ ∑§ Á‹ƒÊ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò– ‚÷Ë ∑§Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ‹Ê÷ ‹ŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ •Ê◊¬˝∑§ÊÊ ¡Ê¡ÊÒÁ⁄ƒÊÊ, ⁄◊ÊøãŒ˝ ‚Ÿ, ¡ËÃÍ π⁄, Ã¡¬Ê‹ ‡ÊÊăÊ, ÁflŸÊŒ ◊Ê„ÊÒ⁄, •¡ƒÊ ◊Ê„ÊÒ⁄, ◊Ê„Ÿ ⁄¡∑§, ⁄Ê◊∑ȧ◊Ê⁄ ‚ÊŸË, ◊ŸÊ¡ øÊÒ’, ∑§ÊÒÊ‹ ªÈ¡¸⁄, ‡ÊË‹Í ¬¢Á«Ã, „⁄Ë‡Ê ©◊⁄ÒƒÊÊ, ◊ŸËcÊ ◊Ê¢¤ÊË, ‹ÊπŸ‹Ê‹ «Ê¢«, ◊¢‡ÊÊ⁄Ê◊ ΔU∑§ŒÊ⁄, ’’‹Í Á‚„, ªÊÒ⁄fl ‡Ê◊ʸ, •Ê∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ, ¬å¬Í Á◊üÊÊ ‚Á„à •Ÿ∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ Õ–

3

»æÜè »ÜôÁ-×æÚUÂèÅU

•äÊËŸSÕÊ¥ ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË √ÿQ§ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª‡Ã ¬⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚Ã∑¸§ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ª‡Ã ∑§⁄‘¥U, Á¡‚‚ øÊ⁄UË Ÿ∑§’¡ŸË ¡Ò‚Ë flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ¬⁄U •¥∑ȧ‡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§¢– ©Uã„UÊ¥Ÿ flÊ„UŸ øÁ∑¥§ª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§fl‹ πʟʬÍÁø ∑§⁄UŸ ¬⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÃÊ߸U •ÊÒ⁄U •äÊËŸSÕÊ¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U øÁ∑¥§ª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Í⁄‘U ∑§Êª¡Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§ ’ÊŒ „UË flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏¥ – ©Uã„UÊ¥Ÿ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‹Í≈U ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ •¬Ÿ ◊ÈπÁ’⁄U Ã¥òÊ ∑§Ê •Ù⁄U •ÁäÊ∑§ ‚Á∑˝§ÿ ∑§⁄‘¥U, ßU‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ¬È⁄UÊŸ ’Œ◊ʇÊÊ¥ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ∑§’¡ŸÊ¥ ‚ ÷Ë flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬Í¿UÃÊ¿U

„¡Ë⁄UÊ ∑‘§ ∑§Ê¥ø ◊Ë‹ ’«∏Ê ª≈U ∑‘§ ¬Ê‚ ŒË¬∑§ ÿÊŒfl •ı⁄U ∑§Ê‹Ë ¡ÊŒıŸ Ÿ ‚¥¡ÿ ÷ŒıÁ⁄UÿÊ ÁŸflÊ‚Ë ãÿÍ ∑§Ê¥ø ◊Ë‹ ∑§Ù ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ •ı⁄U ªÊ‹Ë ª‹Ù¡ ∑§⁄UÃ „È∞ ¬Ë≈UÊ •ı⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ë ∑§⁄UÃ ⁄U„¥U, Á¡‚‚ ÿ„U ¬ÃÊ ø‹ ‚∑§ Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò – Á∑§ flÊ⁄UŒÊà ∑§Ê Á∑§‚Ë Áª⁄UÊ„U Áfl‡Ê· Ÿ ÂèÅUæ ¥õÚU »æçÜØæ¡ Îè´ •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ „ÒU ÿÊ Á»§⁄U ∑§Ê߸U ŸÿÊ Áª⁄UÊ„U ˇÊòÊ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ „UÊ ªÿÊ „ÒU– „UàÿÊ ◊È⁄UÊ⁄U ∑‘§ ’Ê⁄UÊŒ⁄UË øı⁄UÊ„ ¬⁄U ¬¥∑§¡ •ÊÒ⁄U „UàÿÊ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§ ‹¥Á’à ◊Ê◊‹Ê¥ ¡ÒŸ ÁŸflÊ‚Ë •Êÿ¸ Ÿª⁄U ∑§Ù ‚àÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ë ÷Ë ÁflfløŸÊ ‚◊ÿ ¬⁄U ∑§⁄U¥– fl„UË¥ ‡Ê◊ʸ •ı⁄U •‡ÊÙ∑§ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ Á¡Ÿ ÁflfløŸÊ•Ê¥ ◊¥ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ •ı⁄U ªÊ‹Ë ª‹Ù¡ ∑§⁄UÃ „È∞ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë M§Áø Ÿ„UË¥ „ÒU Á¡‚‚ »§ÊßU‹¥ äÊÍ‹ πÊ ÃÕÊ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË – ¬ÈÁ‹‚ ⁄U„UË¥ „UÒ ∞‚Ë »§ÊßU‹Ê¥ ∑§Ë äÊÍ‹ ∑§Ê Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– „U≈UÊ∞¥ •ÊÒ⁄U •¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏ ∑§⁄U ÁæÙ âð ×æÚUÙð ·¤è Ï×·¤è Îè „UflÊ‹Êà ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄‘¥U– ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚÷Ë •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÈÁ‹‚ ¬È⁄UÊŸË ¿ÊflŸË ∑‘§ ÁŸ⁄UÊfl‹Ë ªÊ°fl ◊¥ •äÊˡÊ∑§, Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§, ¡‚∑§⁄UŸ ¬ÈòÊ ◊Ÿ ◊Ù„Ÿ ∑§Ù ÁflŸÙŒ ¡Ù‡ÊË «UË∞‚¬Ë, ‡Ê„U⁄U •ÊÒ⁄U Œ„UÊà ∑§ ÕÊŸÊ •ı⁄U Á≈U¥∑§Í Ÿ •ı⁄U ª˝Ê◊ Á¡ŸÊfl‹Ë ◊¥ ÷⁄Uà ¬˝÷Ê⁄UË ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– Á∑§⁄UÊ⁄U ,flË⁄UãŒ˝ ,•◊⁄U Á‚¥„ •ı⁄U ¬˝◊ÙŒ Ÿ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UÃ „È∞ ªÁ‹ÿÊ¥ ŒË¥ •ı⁄U ¬Ë≈UÊ – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò –

¥æÏæÚ ·¤æÇü ÕÙßæÙð ·ð¤ çÜØð çàæçßÚU 8 ß 9 ·¤æð ‚ßæçÜÄæÚ

∑§‹Ä≈U⁄ ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ◊¢ ¬ŒSÕ ‚◊Sà •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∞fl¢ ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ Á‹∞ 8 ∞fl¢ 9 ÁŒ‚ê’⁄ ∑§Ê •ÊœÊ⁄ ∑§Ê«¸ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Á‡ÊÁfl⁄ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ – ß‚ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê ¬˝Ê× 11 ’¡ ‚ ‚Ê¢ƒÊ z ’¡ Ã∑§ ŸflËŸ ∑§‹Ä≈˛U≈U ÷flŸ ◊¢ •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– •ÊœÊ⁄ ∑§Ê«¸ ’ŸflÊŸ ∑§ ßë¿ÈU∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ ∑§◊¸øÊ⁄Ë SflƒÊ¢ ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¢ ¬ÎÕ∑§ ¬ÎÕ∑§ •ÊflŒŸ ¬òÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄¢ª– ¬˝àƒÊ∑§ •ÊflŒŸ ¬òÊ ∑§ ‚ÊÕ ÁŸflÊ‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ, ¬„øÊŸ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∞fl¢

•ÊflŒ∑§ ∑§Ê ¿UʃÊÊÁøòÊ ‚¢‹ÇŸ ∑§⁄ŸÊ •Êfl‡ƒÊ∑§ „Ò–

àæãUÚU ß ¥¢¿Ü ·¤è ¹ÕÚÔ´U ÂëcÆU { ÂÚU Öè ¼ð¹ð´

Øãæ¡ ÖðÁð â×æ¿æÚU/çß™ææÂÙ

∑§Êÿʸ‹ÿ v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U ,Ÿ∞ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

‚’⁄U¥ª ¬Ê‹¸⁄U ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚ »§Í‹’ʪ øı⁄UÊ„Ê , ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

â´Â·¤ü ·¤ÚUð´ - ®~ywz|-ywv|x


×¢ÍÙ ÕôÏ ßæØ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄U, { Áº‚ê’⁄UU U wÆvw

‚¢¬Êº∑§Ëÿ »éÁÚUæÌ ·¤æ ¿éÙæßè ×ñÎæÙ ªÈ¡⁄UÊà ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ¬⁄U ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ë Ÿ¡⁄U¥ Á≈U∑§ ªß¸ „Ò¥– •‚‹ ◊¥ ’Ë¡¬Ë πÊ‚ ∑§⁄U Ÿ⁄U¥Œ ◊ÙŒË ‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ ß‚ ß‚ M§¬ ◊¥ ¬˝Ù¡ÄU≈U Á∑§ÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ë Á‚ÿÊ‚Ã ‚ íÿÊŒÊ ÿ„ ⁄UÊC˝Ëÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ Á‹∞ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ß‚‚ ◊ÙŒË ∑§Ù •¬ŸË •‚»§‹ÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ¬ŒÊ¸ «Ê‹Ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Á◊‹ ªß¸– •’ SÕÊŸËÿ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U fl„ •¬Ÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÿ„ ‚◊¤ÊÊŸ ◊¥ ‹ª „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¡Ëà ©ã„¥ ¬Ë∞◊ ∑§Ë ∑§È‚˸ Ã∑§ ‹ ¡Ê∞ªË, Á¡‚‚ ⁄UÊíÿ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë »§ÊÿŒÊ „٪ʖ •Ê⁄U٬٥ •ı⁄U •¥ŒM§ŸË ‚¥∑§≈UÙ¥ ‚ ÁÉÊ⁄UË ’Ë¡¬Ë ∑§Ù ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑‘§ øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ©‚ ⁄UÊ„Ã Œ¥ª, Á¡‚‚ ©‚ •ª‹ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „ÙŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– ‹Á∑§Ÿ ß‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ Ÿß¸ øÈŸıÃË ÷Ë •Ê π«∏Ë „٪˖ ◊ÙŒË •ª⁄U •ë¿ ’„È◊à ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ûÊÊ ◊¥ ‹ı≈UÃ „Ò¥, ÃÙ ÁŸpÿ „Ë ©Ÿ∑§Ê ∑§Œ ’…∏ªÊ •ı⁄U fl„ ¬Ë∞◊ ∑Ò§¥Á««≈U ∑‘§ ¬Œ ∑§Ê ŒÊflÊ ΔÙ∑‘§¥ª– ∞‚ ◊¥ ∞Ÿ«Ë∞ ∑§Ù ∞∑§¡È≈U ⁄UπŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚∑‘§ ∑§ß¸ ÉÊ≈U∑§ Œ‹ ◊ÙŒË ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ‚Åà Áπ‹Ê»§ „Ò¥– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ◊ÙŒË ∑§Ù ÷ÊflË ¬Ë∞◊ ∑Ò§¥Á««≈U ’ÃÊ∞ ¡ÊŸ ‚ ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ÷‹ „Ë ∑§Ù߸ ‹Ê÷ Ÿ „Ù, ¬⁄U ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ©‚ »§ÊÿŒÊ „Ë „ÙªÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚ •À¬‚¥Åÿ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ê äL§flË∑§⁄UáÊ ©‚∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ „٪ʖ flÒ‚ ÷Ë ◊ÙŒË Ÿ ∞∑§ ÷Ë ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ù Á≈U∑§≈U Ÿ Œ∑§⁄U ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ fl„ ©ª˝ Á„¥ŒÈàfl ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ‚ ’Ê„⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹ŸÊ øÊ„Ã– ß‚ Ã⁄U„ ©Ÿ∑‘§ ◊∑§•Ùfl⁄U •ı⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ ÁŒπŸ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ∑§flÊÿŒÙ¥ ∑§Ë ¬Ù‹ πÈ‹ ªß¸ „Ò– fl ÷‹ „Ë Õ˝Ë-«Ë Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÷Ê·áÊ Œ ⁄U„ „Ù¥, ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§ ’Œ‹Ÿ flÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ •¬Ÿ ’Ëø ∞‚Ê ◊¡’Íà ŸÃÊ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê߸ „Ò, ¡Ù ◊ÙŒË ∑§Ù ≈UP§⁄U Œ ‚∑‘§– ™§¬⁄U ‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ∞∑§¡È≈UÃÊ, •Êà◊ÁflEÊ‚ •ı⁄U øÈSÃË ∑§Ë ∑§◊Ë ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ë „Ò– ‡ÊÊÿŒ ß‚Á‹∞ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ Ÿ⁄U„Á⁄U •◊ËŸ ¡Ò‚ ‚ËÁŸÿ⁄U ‹Ë«⁄U ‚ ‹∑§⁄U ∑§ß¸ ¡ÍÁŸÿ⁄U ‹Ë«⁄U Ã∑§ ’ªÊflÃË „Ù ⁄U„ „Ò¥– ¬Ê≈U˸ Ÿ ∑§È¬Ù·áÊ ∑‘§ ◊‚‹ ∑§Ù ÃÙ ©ΔÊÿÊ, ¬⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ‚Êß≈U ¬⁄U ¡Ù ¬ÙS≈U⁄U ‹ªÊÿÊ, ©‚◊¥ ÃSflË⁄U üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ’ëø ∑§Ë ÕË– ß‚‚ ©‚∑§Ë ÁflE‚ŸËÿÃÊ ¬⁄U •‚⁄U ¬«∏Ê „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Ùø ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ∑‘§‡ÊÈ÷Ê߸ ¬≈U‹ ◊ÙŒË ∑‘§ flÙ≈U ∑§Ê≈U ∑§⁄U ©‚ ‹Ê÷ ¬„È¥øÊ∞¥ª, ¬⁄U πÈŒ ∑‘§‡ÊÈ÷Ê߸ πÈŒ ÷Ê⁄UË ŒÈÁflœÊ ◊¥ „Ò¥– ‡Ê„⁄UË flÙ≈U⁄UÙ¥ ¬⁄U ◊ÙŒË ∑§Ê ª„⁄UÊ •‚⁄U „Ò– Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ŸÊ⁄U ©ã„¥ •’ ÷Ë ‹È÷Ê ⁄U„ „Ò¥– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ •Ù’Ë‚Ë ∑§Ê flÙ≈U ’Ò¥∑§ ÷Ë ◊ÙŒË ∑‘§ ‚ÊÕ «≈U ∑§⁄U π«∏Ê „Ò– •ª⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ •¬ŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ’„Ã⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê߸, ÃÙ ß‚∑§Ê ÿ„ ‚¥Œ‡Ê ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ©‚∑§Ë ⁄UÊC˝Ëÿ ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ∑§◊ ‚ ∑§◊ ’Ë¡¬Ë ∞‚Ê ¡M§⁄U ¬˝øÊÁ⁄Uà ∑§⁄UªË–

∞∑§ „U¡Ê⁄U fl·¸ ∑§Ë ∑§ÁΔUŸÊ߸ ‚ ∞∑§ ⁄UÊc≈˛U ’ŸÊ ¬ÊÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ fl„U ⁄UÊc≈˛U ∞∑§ ÉÊ¢≈U ◊¥ ‚◊Êåà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–

÷Ê

flÊÿ⁄UŸ

y

Ù·¤Î âçâÇè ·¤è ÚUæã ×ð´ ¿éÙõçÌØæ´ w®vx ·Ô¤ ¥´Ì Ì·¤ Ù·¤Î ãSÌæ´ÌÚU‡æ ·¤è §â Âý‡ææÜè ·¤ô ÂêÚUð Îðàæ ×ð´ Üæ»ê ·¤ÚU çÎØæ Áæ°»æ. §â ØôÁÙæ ·¤ô ¥×ÜèÁæ×æ ÂãÙæÙð ·Ô¤ çÜ° âÚU·¤æÚU ¥æÏæÚU ·¤æÇü ·Ô¤ ÁçÚU° âçâÇè ·¤è ÚU·¤× ÜæÖæçÍüØô´ ·Ô¤ ¹æÌð ×ð´ Öð´Áð»è. ·¤éÀ çÎÙ ÂãÜð ©ÎØÂéÚU ·Ô¤ °·¤ â×æÚUôã ×ð´ ÂýÏæÙ×´˜æè ×Ù×ôãÙ çâ´ã Ùð wv ·¤ÚUôǸßæ´ ¥æÏæÚU ·¤æÇü ÁæÚUè ·¤ÚUÌð ãé° ©×èÎ ÁÌæ§ü Íè ç·¤ ¥æÏæÚU ·¤æÇü ·Ô¤ ÁçÚU° âçâÇè ·Ô¤ Ù·¤Î Öé»ÌæÙ âð ÁM¤ÚUÌ×´Îô´ ·¤ô âèÏð ȤæØÎæ ç×Üð»æ ¥õÚU çÕ¿õçÜØô´ ·¤è Öêç×·¤æ ¹ˆ× ãô»è. ¥ÚUçß´Î ÁØçÌÜ·¤ ⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •ª‹ ‚Ê‹ ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË ‚ zv Á¡‹Ù¥ ◊¥ ¬¥‡ÊŸ fl ¿ÊòÊflÎÁûÊ ∑‘§ ÷ȪÃÊŸ •ı⁄U ‚÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ‚Áé‚«Ë ∑§Ù ‚Ëœ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ò¥∑§ πÊÃ ◊¥ ÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ. wÆvx ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ Ÿ∑§Œ „SÃÊ¥Ã⁄UáÊ ∑§Ë ß‚ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù •◊‹Ë¡Ê◊Ê ¬„ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‚Áé‚«Ë ∑§Ë ⁄U∑§◊ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ πÊÃ ◊¥ ÷¥¡ªË. ∑§È¿ ÁŒŸ ¬„‹ ©Œÿ¬È⁄U ∑‘§ ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ wv ∑§⁄UÙ«∏flÊ¥ •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃ „È∞ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ ÕË Á∑§ •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‚Áé‚«Ë ∑‘§ Ÿ∑§Œ ÷ȪÃÊŸ ‚ ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÙ¥ ∑§Ù ‚Ëœ »§ÊÿŒÊ Á◊‹ªÊ •ı⁄U Á’øıÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê πà◊ „ÙªË. ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‡ÊÄU‹ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∞∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔŸ ÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò. Á¡Ÿ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ‚ ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ë ’Êà ø‹ ⁄U„Ë „Ò ©Ÿ◊¥ ◊Ÿ⁄UªÊ, ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ˬË∞‹ ª˝Ê◊ËáÊ •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ, flÎhÊflSÕÊ ¬¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ, •Ê‡ÊÊ ‚„ÿÙÁªŸË ÷ȪÃÊŸ •ı⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¿ÊòÊflÎÁûÊ ÿÙ¡ŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò. ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë •ı⁄U ∞‹¬Ë¡Ë Á‚‹¥«⁄UÙ¥ ¬⁄U ŒË ¡Ê ⁄U„Ë ‚Áé‚«Ë ∑§Ù ÷Ë ß‚ ¬Á⁄UÁœ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ zv Á¡‹Ù¥ ◊¥ ’Ò¥∑§ πÊÃÙ¥ ◊¥ ◊Ÿ⁄UªÊ ∑§Ë ◊¡ŒÍ⁄UË •ı⁄U flÎhÊflSÕÊ ¬¥‡ÊŸ ÷¡Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò. ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ÁflSÃÊ⁄U M§¬ ŒŸ

â

‚ ¬„‹ ∑§È¿ Áfl‡Ê· ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •Ê¡◊Ê ÷Ë øÈ∑§Ë „Ò. ∞∑§ •Ê¥∑§«∏ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏ ‚ •Áœ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¿ÊòÊflÎÁûÊ, ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏ ‚ íÿÊŒÊ ’ȡȪ⁄U ∑§Ù flÎhÊ ¬¥‡ÊŸ, ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊC˝Ëÿ SflÊSâÿ ’Ë◊Ê •ı⁄U ¬Ê¥ø ∑§⁄UÙ«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊Ÿ⁄UªÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò. ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∞‹¬Ë¡Ë Á‚‹¥«⁄UÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ÷Ê⁄UË Á⁄UÿÊÿà ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò. Á∑§¥ÃÈ ßŸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ √ÿÊ# ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÙ¥ ∑§Ù ©‚∑§Ê ‚◊ÈÁøà ‹Ê÷ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò. ∞∑§ •Ê¥∑§«∏ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ z} »§Ë‚Œ ‚Áé‚«Ë ∑§Ê ŒÈL§¬ÿÙª „Ù ⁄U„Ê „Ò. ◊Ÿ⁄UªÊ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ÿÙ¡ŸÊ „Ò. ‹Á∑§Ÿ „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§⁄UÙ«∏ πø¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§Ê •¬ÁˇÊà ‹Ê÷ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò. ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ Á∑§ ÿÙ¡ŸÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ÷¥≈U ø…∏ øÈ∑§Ë „Ò. ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, Á’„Ê⁄U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚◊à Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ‚ ◊Ÿ⁄UªÊ ◊¥ √ÿÊ# ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë π’⁄U¥ ‚Ä ¬⁄U „Ò¥. ŒÈ÷ʸÇÿ ÿ„ „Ò Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ©‚ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ¬⁄U Áfl»§‹ÃÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ◊…∏ ⁄U„Ë „Ò¥. ◊Ÿ⁄UªÊ ∑§Ê ‚„Ë ÁR§ÿÊãflÿŸ „Ù, ß‚∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ΔÙ‚ ∑§Œ◊ ©ΔÊŸÊ øÊÁ„∞. ‹Á∑§Ÿ fl ◊Ÿ⁄UªÊ ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ◊ÊŸ∑§⁄U ©ŒÊ‚ËŸ „Ò¥. ©ã„¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ÿ⁄UªÊ Á∑§ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê Á‚ÿÊ‚Ë ‹Ê÷ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ù Á◊‹ªÊ. ß‚ ∑§È¬˝flÎÁûÊ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ∑§ß¸ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ¬ÊŸË ◊Ê¥ª ⁄U„Ë „Ò¥. ‹Á∑§Ÿ •’ ¡’Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ∑Ò§‡Ê ‚Áé‚«Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ‚Áé‚«Ë ∑§Ê ‚ËœÊ ‹Ê÷ ◊Ÿ⁄UªÊ ∑‘§ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ πÊÃ ◊¥ ¡Ê∞ªÊ ÃÙ ÁŸ—‚¥Œ„ ß‚∑§Ê ‡ÊÃ-¬˝Áֈ ‹Ê÷ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ŸÊ Ãÿ „Ò. ‚ÊÕ „Ë ÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U ÷Ë •¥∑§È‡Ê ‹ªªÊ. ◊Ÿ⁄UªÊ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ÷Ë ŒÈŒ¸‡Êʪ˝Sà „Ò. ÿ„ ÿÙ¡ŸÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù øÈ∑§Ë „Ò. wÆÆ} ◊¥ ¡Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ß‚ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á‚»§¸ yw »§Ë‚Œ •ŸÊ¡ „Ë ‹ÁˇÊà flª¸ Ã∑§ ¬„È¥ø ⁄U„Ê „Ò. ÿÊŸË z} »§Ë‚Œ •ŸÊ¡ ÷˝CÊøÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¡’ ◊¥ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò. Œ‡Ê ◊¥ ‹ª÷ª ¬Ê¥ø ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ⁄Uʇʟ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ „Ò¥. ©Ÿ∑§Ê ∑§Ê◊ •ŸÊ¡ ∑§Ù ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÙ¥ Ã∑§ ¬„ÈøÊŸÊ „Ò. ‹Á∑§Ÿ fl ∞‚Ê Ÿ ∑§⁄U ÁfløıÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ‹Ê÷ ¬„È¥øÊ ⁄U„Ë „Ò¥. ∞∑§ •Ê¥∑§«∏ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑‘§ Äà w} „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ πø¸ ∑§⁄UÃË „Ò. ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ê •ÊœÊ ‹Ê÷ ÷Ë ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÙ¥ ∑§Ù

×æÜÎèß ·Ô¤ Èñ¤âÜð ·Ô¤ ¥æ»ð Üæ¿æÚU ÖæÚUÌ ÚU´ÁèÌ ·¤é×æÚU ⁄Uà ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U ÁflûÊËÿ ◊ŒŒ ‚ ¬‹Ÿ ’…∏Ÿ flÊ‹Ê ◊ÊòÊ ÃËŸ ‹Êπ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê mˬ Œ‡Ê ◊Ê‹ŒËfl ¡’ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •Ê¥π¥ ÁŒπÊ∞ ÃÙ ß‚‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ∑§Ë •√ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ÃÊ, •¬Á⁄U¬`§ÃÊ •ı⁄U •ŒÍ⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ¡ÊÁ„⁄U „ÙÃË „Ò– πÊ‚∑§⁄U Ã’, ¡’ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬«∏Ù‚Ë Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ∑§^⁄U¬¥Õ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ Œ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà Áfl⁄UÙœË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊Ê„ı‹ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ù •ı⁄U øËŸ •¬Ÿ ‚Ê◊Á⁄U∑§ Á„ÃÙ¥ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ߟ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁflûÊËÿ ‹Ê‹ø Œ ∑§⁄U ÿ„ ‚¥Œ‡Ê Œ ⁄U„Ê „Ù Á∑§ ¡M§⁄Uà ¬«∏Ÿ ¬⁄U fl„ „◊‡ÊÊ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏Ê ⁄U„ªÊ– ‚ûÊÊ ¬‹≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •¥ÃÁ⁄U◊ ⁄UÊC˝¬Áà ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ◊È„ê◊Œ fl„ËŒ „‚Ÿ ÿÁŒ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Á∑§‚Ë ∑§¥¬ŸË ‚ Á∑§ ∞ ª∞ ‚’‚ ’«∏ ÁŸfl‡Ê ∑§Ù •øÊŸ∑§ ⁄Ug ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÃÙ ß‚ ∑§¥¬ŸË Ÿ„Ë¥, ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ◊È¥„ ¬⁄U Ã◊ÊøÊ ∑§„Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ’œÊ߸ ∑§Ë ¡ÀŒË •ÊÁπ⁄U ◊Ê‹ŒËfl Ÿ ∞‚Ë Á„ê◊à ∑Ò§‚ ∑§Ë? ßÃŸÊ ’«∏Ê »Ò§‚‹Ê ⁄UÊC˝¬Áà fl„ËŒ Ÿ ÄUÿÊ ‚ûÊÊ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ◊¥‚Í’ ‚ •¬ŸË ‚„ÿÙªË ßS‹Ê◊Ë ©ª˝¬¥ÕË •ŒÊ‹Ã ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‹ÿÊ? ÿ„ fl„Ë fl„ËŒ „Ò¥ ¡Ù ⁄UÊC˝¬Áà ◊È„ê◊Œ Ÿ‡ÊËŒ ∑§Ù ’‹Êà ’πʸSà Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê∞

„

ÃÙ •ª‹ ÁŒŸ „Ë ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ©ã„¥ »§ÙŸ ∑§⁄U ’œÊ߸ ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚ ‚Ê‹ »§⁄Ufl⁄UË ∑‘§ ‡ÊÈM§ ◊¥ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊Ê‹ ‚ ¡’ ⁄UÊC˝¬Áà Ÿ‡ÊËŒ ∑§Ù „≈UÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¥¸ •Ê ⁄U„Ë ÕË¥ Ã’ ÷Ê⁄Uà Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ fl„ ß‚ ◊Ê‹ŒËfl ∑§Ê •¥ŒM§ŸË ◊Ê◊‹Ê ◊ÊŸÃÊ „Ò ß‚Á‹∞ fl„Ê¥ „SÃˇÊ¬ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªÊ– ‹Á∑§Ÿ •ª‹ „Ë ÁŒŸ Ÿ∞ ⁄UÊC˝¬Áà ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë ’œÊ߸ ÄUÿÊ fl„Ê¥ ∑§Ë ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ◊È„⁄U ‹ªÊŸ ¡Ò‚Ë Ÿ„Ë¥ ÕË? ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÿ„ ¬„‹ •ÊÁπ⁄U Á∑§‚∑§Ë ‚‹Ê„ ¬⁄U ∑§Ë ªß¸? øËŸ ∑§Ê „ıflÊ •Ê¡ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •Ê‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ∞∑§ ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ Œ‡Ê ŒÍ‚⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ Œπ‹ Ÿ„Ë¥ Œ ‚∑§ÃÊ– ‹Á∑§Ÿ v~}} ◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ ⁄UÊC˝¬Áà ªÿÍ◊ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÁflŒ˝Ù„Ë „◊‹Ù¥ ‚ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑Ò§ÄU≈U‚ ∑‘§ Äà •¬ŸË »§ı¡ ◊Ê‹ ß‚Á‹∞ ÷¡Ë ÕË Á∑§ ◊Ê‹ŒËfl ∑‘§⁄U‹ ∑‘§ ‚◊ÈŒ˝ Ã≈U ‚ ∑‘§fl‹ ÃËŸ ‚ı Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U „Ò •ı⁄U fl„Ê¥ ÷Ê⁄Uà Áfl⁄UÙœË ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑‘§ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚Ê◊Á⁄U∑§ Á„ÃÙ¥ ¬⁄U øÙ≈U ¬„È¥øªË– ◊Ê‹ŒËfl ◊¥ ∑§^⁄U¬¥ÕË ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ßã„Ë¥ ÃÊ∑§ÃÙ¥ Ÿ fl„Ê¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ øËŸ ∑§Ù π«∏Ê

∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò– ◊Ê‹ŒËfl ◊¥ ⁄UÊC˝¬Áà ªÿÍ◊ ∑§Ê ÃËŸ Œ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl„Ê¥ ¡’ flÊSÃÁfl∑§ ¡ŸÃ¥òÊ ’„Ê‹ „È•Ê ÃÙ ÷Ê⁄Uà ‚◊Õ¸∑§ ◊È„ê◊Œ Ÿ‡ÊËŒ ⁄UÊC˝¬Áà ’Ÿ– ‹Á∑§Ÿ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „Ë ©ã„¥ Áfl⁄UÙœË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙŸÊ ¬«∏Ê– •ª‹ ‚Ê‹ ◊Ê‹ŒËfl ◊¥ øÈŸÊfl „ÙŸ „Ò¥– ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ߟ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ πÈŒ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Œ’Œ’ ‚ ◊ÈQ§ ÁŒπÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ⁄UÊC˝¬Áà fl„ËŒ Ÿ ÿ„ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê Á∑§ÿÊ „Ò – ¡ÍŸ, wÆvÆ ◊¥ ’πʸSà ⁄UÊC˝¬Áà Ÿ‡ÊËŒ Ÿ ◊Ê‹ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ „flÊ߸ •a ∑‘§ •ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ zÆ ∑§⁄UÙ«∏ «Ê‹⁄U ∑§Ê Δ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡Ë∞◊•Ê⁄U ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ÁŒÿÊ ÕÊ– ÿ„ Δ∑§Ê ⁄Ug ∑§⁄U ⁄UÊC˝¬Áà fl„ËŒ Ÿ ÷Ê⁄Uà ‚ •¬Ÿ ∑§Ù SflÃ¥òÊ ÁŒπÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò–

§‘ÀUæ ‚¢ªËà ’¡ÃÊ ⁄„ ∑§◊¸ ø∂ÃÊ ⁄„ ƒÊÁŒ ◊ÎàƒÊÈ ÷Ë •Ê ¡Ê∞ ÃÊ fl„Ë ÷Ë ∂ÊÒ≈U ¬Ê∞ «ÊÚ Ÿ⁄U¥Œ˝ ŸÊÕ ‹Ê„Ê ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò. •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ÷Ë ∑Ò§‡Ê ‚Áé‚«Ë ŸËÁà ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ÊÃË „Ò ÃÙ ’ÈÁŸÿÊŒË ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ªÈ¥¡Êß‡Ê ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò. ‹Á∑§Ÿ ‚¥¬Íáʸ Œ‡Ê ◊¥ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ÁR§ÿÊÁãflà ∑§⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ ∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ „Ò. ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ Á∑§ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ∑§Œ ‚Áé‚«Ë ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸ ¡M§⁄UË „Ò. ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ∑‘§fl‹ wv ∑§⁄UÙ«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „Ë ∑§Ê«¸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò. ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ∑§È¿ ⁄UÊíÿ •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸ ∑§Ù ‹∑§⁄U •÷Ë ÷Ë ©ŒÊ‚ËŸ „Ò¥. fl ÿ„ Ÿ„Ë¥ Ãÿ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁR§ÿÊãflÿŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸ ∑§Ù ’ÈÁŸÿÊŒ ’ŸÊ∞ ÿÊ ⁄UÊC˝Ëÿ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ⁄UÁ¡S≈U⁄U ÿÊŸË ∞Ÿ¬Ë∞ ∑§Ù. ©ã„¥ ß‚ ŒÈÁflœÊ ‚ ’Ê„⁄U •ÊŸÊ øÊÁ„∞. •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸ ∑§Ù ªÁà Œ ⁄U„ Ÿ¥ŒŸ ŸË‹∑‘§ÁáÊ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ •ª‹ ŒÙ fl·Ù¥¸ ◊¥ {Æ ∑§⁄UÙ«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ∑§Ê«¸ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ. ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ÁŸÁcR§ÿÃÊ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ß‚ ‹ˇÿ ∑§Ù ‚ÊœŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ. ∑Ò§‡Ê ‚Áé‚«Ë ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ éÿı⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ∞∑§ ¬øËŒÊ ∑§Ê◊ „Ò. ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ◊ÊŸflËÿ ‚¥‚ÊœŸ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò. ’Ù¤Ê ’…∏Ÿ ¬⁄U ©ã„¥ ◊ÊŸflËÿ ‚¥‚ÊœŸ ’…∏ÊŸ „Ù¥ª •ı⁄U ‡ÊÊπÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ. ß‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ •ÁÃÁ⁄UQ§ œŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ªË. ŒÍ‚⁄UË ◊„àfl¬Íáʸ ’Êà ÿ„ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‹Êπ ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë •÷Ë Ã∑§ ◊Ÿ⁄UªÊ ∑‘§ ‚÷Ë ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’Ò¥∑§Ù¥ ‚ ¡Ù«∏Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§Ê „Ò. ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©ã„¥ flÊÁ¡’ ◊¡ŒÍ⁄UË Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò. ∞‚ ◊¥ ‚flÊ‹ ©ΔŸÊ ‹ÊÁ¡◊Ë „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ‚Ëœ Ÿ∑§Œ ‚Áé‚«Ë ŒªË? ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U Ÿ∑§Œ ‚Áé‚«Ë ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ¬⁄U •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚‚ „ÙŸ flÊ‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ÷Ë ’Êà ©Δ ⁄U„Ë „Ò. ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •ª⁄U ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ πÊl ‚Áé‚«Ë ŒË ªß¸ ÃÙ Á»§⁄U ⁄Uʇʟ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê ÄUÿÊ „ÙªÊ. ÄUÿÊ ∑Ò§‡Ê ‚Áé‚«Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ •◊‹ ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∞»§‚Ë•Ê߸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •¬˝Ê‚¥Áª∑§ Ÿ„Ë¥ „Ù ¡Ê∞ªË? •ÊÁπ⁄U fl„ Á∑§‚∑‘§ Á‹∞ •ŸÊ¡ π⁄UËŒªÊ? ◊ı¥¡Í ‚flÊ‹ ÿ„ ÷Ë Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ©¬¡ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê Á„S‚Ê ¡Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ R§ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ©‚∑§Ê ÄUÿÊ „ÙªÊ? ¡’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÙ¥ ∑§Ù Ÿ∑§Œ ‚Áé‚«Ë ŒªË ÃÙ ©‚∑§Ë ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§ÎÁ· ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ù ÄUÿÙ¥ π⁄UËŒ¥ªË? Á»§⁄U ∑§ÎÁ· ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ê ÄUÿÊ „ÙªÊ?

ÂæÆ·¤ ×´¿ ßñçàß·¤ ¥ÍüÃÄæßSÍæ ·ð¤ ÎßæÕ ×ð¢ âÚ·¤æÚ ◊„ÊŒƒÊ, Œ‡Ê ◊¢ ߟ ÁŒŸÊ¢ πÈŒ⁄Ê ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ÁflŒ‡ÊË Á∑§⁄ÊŸÊ ∑§ ◊ÈŒ˜Œ ∑§Ê ∂∑§⁄ ∑§Ê»§Ë ÉÊ◊Ê‚ÊŸ ◊øÊ „È•Ê „Ò ∞∑§ •ÊÒ⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ¡„¢Ê ∞«ËøÊ≈UË ∑§Ê ¡Ê⁄ ∂ªÊ∑§⁄ ß‚ Á’∂ ∑§Ê ‚¢‚Œ ◊¢ ¬Ê‚ ∑§⁄ÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò fl„Ë¢ Áfl¬ˇÊ Á’∂ ∑§Ê Áª⁄ÊŸ ∑§Ë ¬È⁄¡ÊÒ⁄ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¢ ∂ªÊ „Ò ∂Á∑§Ÿ ‚ÊøŸ flÊ∂Ë ’Êà ƒÊ„ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄ÃËƒÊ Á⁄≈U∂ √ƒÊʬÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„¢ÈøÊŸ flÊ∂ ß‚ Á’∂ ∑§Ë ◊¢¡Í⁄Ë ∑§ Á∂∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ăÊÊ¢ •$«Ë „È߸ „Ò ß‚ ŒπÃ „È∞ ÃÊ ƒÊ„Ë ∂ªÃÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ߟ ÁŒŸÊ¢ flÒÁ‡fl∑§ •Õ¸√ƒÊflSÕÊ ∑§ „ÊÕÊ¢ ∑§Ë ∑§≈U¬ÈÃ∂Ë ’Ÿ ªƒÊÊ „Ò Á¡‚∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ©ΔUÊŸÊ ¬$«ªÊ– ŒflãŒ˝ ªÈåÃÊ, ∂ÊÁ„ƒÊÊ ’Ê¡Ê⁄ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄

¥æ Öè çܹ·¤ÚU ÖðÁð´ ¥ÂÙè ÚUæØ Á¬˝ÿ ¬ÊΔ∑§Ù “ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§” Ÿ ‚◊-‚Ê◊Áÿ∑§ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ¡ÊŸŸ ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ “¬ÊΔ∑§ ◊¥ø” ŸÊ◊ ‚ ÿ„ ∑§ÊÚ‹◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÊΔ∑§Ù¥ ‚ •Êª˝„ „Ò Á∑§ fl ß‚◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊÕ¸ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U Á‹π∑§⁄U „◊¥ ÷¡ Œ¥– „◊Ê⁄UÊ ¬ÃÊ „Ò v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U, Ÿ∞ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U (◊¬˝ ) ¬òÊ ß¸-◊‹ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò - shrimali.media@gmail.com


¥¢¿Ü ¬È⁄ÊŸ ∂Êª ŸƒÊÊ „ÊÒ‚∂Ê ÃÊ ăÊÊ Œ¢ª ◊ª⁄ ’È$¡ªÊ¸ ‚ Á◊∂Ã ⁄„Ê ŒÈ•Ê Œ¢ª „

«ÊÚ. •ÅÃ⁄ Ÿí◊Ë

¥æÚU°ÂèÇUè¥æÚUÂè ØæðÁÙæ ×ð´ ƒæçÅUØæ ·¤æ× âð àææâÙ ·¤æð ¿êÙæ ¹´Õæ ç»ÚUÙð ·ð¤ ×æ×Üð ·¤æð ÎÕæÙð ×ð´ ÁéÅðU ¥çŠæ·¤æÚUè çàæßÂéÚUè

Á‡Êfl¬È⁄UË ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ÁfllÈà √ÿflSÕÊ ŒÈM§Sà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄U∞¬Ë«UË•Ê⁄U¬Ë ÿÊ¡ŸÊ¥Ãª¸Ã ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê ⁄U„U ∑§Ê◊ ◊¥ ÉÊÁ≈UÿÊ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ©U¬ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‡Ê„U⁄U ∑§ ’ÊÀ◊ËÁ∑§ ∑§ÊÚÀÊÊŸË ◊¥ ¬Ê‹ ªÊ…∏UŸ ∑§ ’ÊŒ ◊ÊòÊ ŒÊ ÁŒŸ ◊¥ ÿ„U ¬Ê‹ Áª⁄U ªÿÊ– ßU‚‚ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê Œ’ ªß¸U– ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑§ß¸U SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U •Ê⁄U∞¬Ë«UË•Ê⁄U¬Ë ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ÁfllÈà ¬Ê‹ ªÊ…∏UŸ, Ÿß¸U ÁfllÈà ‹Ê߸UŸ Á’¿UÊŸ fl ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU ◊ª⁄U ßU‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ‹ªË ∞¡¥‚Ë

·¤Ü ×Ùð»è ÖñÚUß Á‹× ×ãUæCU×è , ãUæð»æ ÖÁÙ â´ŠØæ ·¤æ ¥æØæðÁÙ Á‡Êfl¬È⁄UËU– ¬˝ÁÃfl·¸ ∑§Ë Ã⁄U„U ßU‚ fl·¸ ÷Ë ÷Ò⁄UÊ ’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ⁄UÊ«U ¬⁄U üÊË ÷Ò⁄Ufl ¡ã◊ ◊„UÊCU◊Ë ◊„UÊà‚fl ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¡‚◊¥ ÷Ò⁄UÊ ’Ê’Ê ∑§ üÊ¥ªÊ⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ∑§‹ ‚È’„U y ’¡ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ‚È¥Œ⁄U∑§Êá«U ∑§Ê ¬ÊΔU SÕÊŸËÿ ◊á«U‹Ë mUÊ⁄UÊ „UÊªÊ– ’ÊŒ ◊¥ ‡ÊÊ◊ y ’¡ ¿U嬟 ◊„UÊ÷Êª ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ „UÊªÊ– fl„UË¥ ‡ÊÊ◊ ∑§ ‚◊ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§ ŸÊ◊Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÷¡Ÿ ‚¥äÿÊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– Á¡‚◊¥ ◊¥ÁŒ⁄U ‚ ¡È«∏ üÊhUÊ‹È•Ê¥ Ÿ ÷¡Ÿ ‚¥äÿÊ ◊¥ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà „UÊŸ ∑§Ë ‹ÊªÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– ÷¡Ÿ ‚¥äÿÊ ∑§ ◊äÿ ◊¥ ‚¥ªËÃ◊ÿ ◊„UÊ •Ê⁄UÃË ∞fl¥ ÷÷Íà •Ê⁄UÃË ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ÷Ë ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– ÷¡Ÿ ‚¥äÿÊ ∑§ ’ÊŒ üÊË üÊË vÆÆ} ÷Ò⁄UflŒÊ‚ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ mUÊ⁄UÊ ⁄UÊÁòÊ vÆ ’¡ ‚ ⁄UÊÁòÊ ¡Êª⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U •äʸ⁄UÊÁòÊ øÊ⁄U ’¡ ÷Ò⁄UflŸÊÕ ∑§Ê ¡ã◊Êà‚fl üÊhUÊ‹È•Ê¥ mUÊ⁄UÊ äÊÍ◊äÊÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ◊ÊŸ∑§Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ’¡≈U ◊¥ ‚¥äÊ ‹ªÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥ •Ê⁄U∞¬Ë«UË•Ê⁄U¬Ë ÿÊ¡ŸÊ¥Ãª¸Ã w| ∑§⁄UÊ«∏ M§¬ÿ ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚ v{ »§Ë«U⁄UÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU– ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ÁfllÈà √ÿflSÕÊ ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„U ’¡≈U ÁŒÿÊ „ÒU ◊ª⁄U Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥ ßU‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê Œπ ⁄U„UË ∞¡¥‚Ë ªÊŒ⁄‘U¡ fl ∞∑§ •ãÿ ∑¥§¬ŸË ÉÊÁ≈UÿÊ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄U •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ßU‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ’⁄Uà ⁄U„UË „ÒU– Ÿ∞ ¬Ê‹ ‹ªÊ∞ ¡ÊÃ

flÄà ¬Ê¥ø »§Ë≈U Ã∑§ ª…˜U…Ê πÊŒŸÊ øÊÁ„U∞ ◊ª⁄U ŒÊ Á»§≈U ª…˜U…UÊ πÊŒ∑§⁄U ¡⁄UÊ ‚Ë ‚Ë◊¥≈U ‹ªÊ∑§⁄U ◊ÊòÊ πʟʬÍÁø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Á‡Êfl¬È⁄UË ∑§Ë flÊÀ◊ËÁ∑§ ∑§ÊÚÀÊÊŸË ◊¥ ¡Ê ÉÊ≈UŸÊ „ÈU߸U „ÒU ©U‚◊¥ ÷Ë ÿ„UË •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ÕË – ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UÊ¥ ¬Ê‹ äÊÊ⁄UʇÊÊÿË „UÊ ªÿÊ Á¡‚‚ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªß¸U •ÊÒ⁄U ’«∏Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚ ÿ„UÊ¥ ’ø ªß¸– Á‡Êfl¬È⁄UË ‡Ê„U⁄U ∑§Ë •¥’«U∑§⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË, Áflfl∑§ÊŸãŒ ∑§ÊÚÀÊÊŸË, flÊÀ◊ËÁ∑§ ∑§ÊÚÀÊÊŸË, ¬È⁄UÊŸË Á‡Êfl¬È⁄UË, ‚Á∑¸§≈U „UÊ©U‚ ⁄UÊ«U, ¬Ë∞øÄÿÍ ‹Ê߸UŸ, ∑§◊‹Êª¥¡ •ÊÁŒ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ¡Ê ∑§Ê◊

z

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U xx ·ð¤ÃãUè çßléÌ ©U·ð¤‹Îý ·¤æ çÙ×æü‡æ ·¤æØü Âê‡æü ÁËÎ ç×Üð»è çÕÁÜè ·¤ÅUæñÌè ·¤è â×SØæ âð çÙÁæÌ Á‡Êfl¬È⁄UËU-Á¡‹ ∑§ Á¬¿UÊ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ SÕÊŸËÿ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§ •Õ∑§ ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU Á∑§ •’ Á¬¿UÊ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ÁfllÈà ©U¬∑§ãŒ˝ xx/vv ∑§.√„UË. ∑§Ë ¬ÍáʸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ „UË ÿ„UÊ¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§Ê߸U ‚◊SÿÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UªË– Á¡‹ ∑§ Á¬¿UÊ⁄U ˇÊòÊ ∑§ •Ÿ∑§Ê¥ ª˝Ê◊Ê¥ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚◊ÈÁøà √ÿflSÕÊ ∑§ Á‹∞ ÿ„UÊ¥ xx/vv ∑§.√„UË. ÁfllÈà ©U¬∑§ãŒ˝ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ©U¬∑§ãŒ˝ ‚ ‚¥øÊÁ‹Ã „UÊŸ flÊ‹Ë ÁfllÈà √ÿflSÕÊ ‚ ‚◊Íø ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ¡„UÊ¥ Á’¡‹Ë ¡ª◊ª „UÊ¥ª fl„UË¥ Á¬¿UÊ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ¬ÿʸ# Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ SÕÊŸËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê Á◊‹ªË– ßU‚ ©U¬∑§ãŒ˝ ∑§ øÊ‹Í „UÊŸ ‚ ÿ„UÊ¥ ŸÊ ∑§fl‹ flÊÀ≈U¡ ‚◊SÿÊ ’ÁÀ∑§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U „UÊŸ flÊ‹ »§ÊÀ≈U fl «UˬËÿÊ¥ ∑§ »È¥§∑§Ÿ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ÁŸ¡Êà Á◊‹ªË ÃÊÁ∑§ Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê M§’M§ ŸÊ „UÊŸÊ ¬«∏– ‚¥’¥ÁäÊà ÁŸ◊ʸáÊ ∞¡¥‚Ë mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ ßU‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‚ Á¬¿UÊ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ „U·¸ ∑§Ë ‹„U⁄U √ÿÊ# „ÒU ‡ÊËÉÊ˝ „UË ÿ„U ©U¬∑§ãŒ˝ øÊ‹Í „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ©U¬∑§ãŒ˝ ∑§ Á‹∞ xx ∑§.√„UË.‹Ê߸UŸ Ÿ∞ øÊÒ⁄Ê„UÊ »§Ë«U⁄U ‚ ŒflˬÈ⁄UÊ ªÊ¥fl ∑§ ¬Ê‚ ‚ Ÿ∞ ©U¬∑§ãŒ˝ Ã∑§ πË¥øÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„UÊ¥ ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊŸÈM§¬ •ÊªÊ◊Ë fl·¸ wÆvx ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ¬ÿʸ# Á’¡‹Ë ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË „ÒU ßU‚Ë ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU Á∑§ Á¬¿UÊ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§ •ŸÈM§åÊ ÿ„UÊ¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ßU‚ ©U¬∑§ãŒ˝ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÊ–

ÂéÚUæÙè çàæßÂéÚUè ×ð´ Á‹×ð´ Ÿæè·ë¤c‡æ Ÿæè×Î÷ Öæ»ßÌ ·¤Íæ ×ð´ ©U×Ç¸æ ŸæhUæ ·¤æ âñÜæÕ

ׇÇUè ¿éÙæß ·¤æð Üð·¤ÚU ÚUæÁÙñçÌ·¤ âÚU»ç×üØæ´ ÌðÁ ¥æçÎßæâè âèÅU ãUæðÙð âð ¥ÂÙð-¥ÂÙð Á×êǸð´ ×ñÎæÙ ×ð´ ©UÌæÚÔU ÙðÌæ¥æð´ Ùð çàæßÂéÚUè

ÕñÚUæǸU ·¤æØæüÜØ

çàæßÂéÚUè ·¤æØæüÜØ

•äÿˇÊ ¬Œ ∑§Ê ‹∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ „UË Œ‹Ê¥ ◊¥ ’øÒŸË ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ „ÒU– flÒ‚ ÿ„U øÈŸÊfl ¬Ê≈U˸ •ÊäÊÊÁ⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U ÷Ë √ÿÁQ§ øÈŸÊfl ‹«∏ ‚∑§ÃÊ „ÒU ◊ª⁄U Á»§⁄U ÷Ë ÷Ê¡¬Ê fl ∑§Ê¥ª˝‚ Œ‹ ∑§ flÁ⁄UDU ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ßU‚ ’Êà ¬⁄U ‹ª „Ò¥U Á∑§ •Ê¬‚ ◊¥ „UË ¬Ê≈U˸ ∑§ ŒÊ ŸÃÊ ◊á«UË øÈŸÊfl ◊¥ ¬ŒÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¬‚ ◊¥ ŸÊ ≈U∑§⁄UÊ∞¥– Á‡Êfl¬È⁄UË ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊á«UË ∑§Ê •äÿˇÊ ¬Œ •ÊÁŒflÊ‚Ë flª¸ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚Ê◊Êãÿ flÊ«¸U ‚ ÷Ë ∑§ß¸U •ÊÁŒflÊ‚Ë ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃÊ⁄UÊ ªÿÊ „ÒU– Á‡Êfl¬È⁄UË ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊á«UË ∑§ •äÿˇÊ ¬Œ ∑§Ê •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§Ê≈U ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÿ„UÊ¥ ∞∑§ „UË flÊ«¸U •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ flÊ«¸U ¬⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë ¬˝àÿʇÊË ◊Ҍʟ ◊¥ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ∑§ß¸U ‚Ê◊Êãÿ flÊ«UÊZ ‚ ÷Ë •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃÊ⁄‘U ª∞ „Ò– ßU‚ ⁄UáÊŸËÁà ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ flª¸ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë •¬ŸË ¡Ê«∏-ÃÊ«∏ „ÒU– ‚ÍòÊ ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ Á‡Êfl¬È⁄UË ◊á«UË ∑§ Á‹∞ „UÁ⁄U’À‹÷ ‡ÊÈÄ‹Ê, flË⁄‘UãŒ˝ ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË, ÷⁄Uà ⁄UÊflà ¡Ò‚ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚ ¡È«∏ ŸÃÊ ÷Ë •¬ŸË ¡Ê«∏ÃÊ«∏ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Œπ ¡Ê ⁄U„U „ÒU– ÷Ê¡¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UáÊflË⁄U ⁄UÊflà mUÊ⁄UÊ Á¡‹ ∑§Ë ◊Áá«UÿÊ¥ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ¬˝÷Ê⁄UË ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§⁄U ŒË

’Ò⁄UÊ«∏ ◊¥

Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥

â´ßæÎÎæÌæ ¿æçã°

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

Á‡ÇðÜ çâ´ã ÕƒæðÜ

Á¡‹Ê éÿÍ⁄UÙ øË»§ ÷Ò¥⁄UÙ ’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚, ¬È⁄UÊŸË Á‡Êfl¬È⁄UË ◊Ù’Ê߸‹ - ~ywz|-{ywz{, »§ÙŸ - Æ|y~w- wwv|Æx

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ‚Ê¥äÿ ŒÒÁŸ∑§ “ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§” ∑§Ù Á‡Êfl¬È⁄UË Á¡‹ ∑‘§ ∑§Ù‹Ê⁄U‚, ¬Ù„⁄UË •ı⁄U ’Œ⁄UflÊ‚ ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ/∞¡¥≈U øÊÁ„∞ –ßë¿È∑§ √ÿÁQ§ ÁŸêŸ ¬Ã ¬⁄U ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò -

ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ¬„U‹ ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊á«UËÿÊ¥ ∑§ øÈŸÊfl „UÊŸ ‚ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚⁄UªÁ◊¸ÿÊ¥ Ã¡ „UÊ ªß¸U „ÒU– Á¡‹ ∑§Ë vv ◊Áá«UÿÊ¥ ◊¥ •äÿˇÊ ‚Á„Uà ‚Á◊Áà ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ øÈŸÊfl „UÊŸÊ „ÒU– Á¡‚∑§ Á‹∞ y ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ flÊÁ¬‚Ë ∑§ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ »§ÊÿŸ‹ M§¬ ‚ ◊Ҍʟ ◊¥ π«∏ „ÈU∞ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ªß¸U– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ flÊÁ¬‚Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁŸflʸøŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ª„U◊Ê ª„U◊Ë ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ŒπÊ ªÿÊ– ÷Ê¡¬Ê fl ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ¡È«∏ ŸÃÊ •¬Ÿ-•¬Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊á«UË •äÿˇÊ fl ‚Á◊Áà ∑§Ê ‚ŒSÿ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ê«∏ÃÊ«∏ ∑§⁄UÃ Œπ ¡Ê ⁄U„U „ÒU– Á‡Êfl¬È⁄UË ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊á«UË ∑§

çS˜æØô´ ·¤è Õè×æçÚUØô´ ·Ô¤ ©Â¿æÚU ¥õÚU ÂýâêçÌ ·Ô¤ çÜ° ÖÚUôâð×´Î SÍæÙ

ªÙπ‹ „ÊÚS¬Ë≈U‹ ∑§◊‹ Á‚¥„ ∑§Ê ’ʪ∏, ‹P§Ë ≈U‹‚¸ ∑‘§ ¬Ê‚, ¿å¬⁄U flÊ‹Ê ¬È‹, Á‡Ê¥Œ ∑§Ë ¿ÊflŸË, ‹‡∑§⁄U, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U {.vw.vw

Çæò »õÚUè »ô¹Üð ¬˝‚ÍÁà •ı⁄U SòÊË ⁄UÙª Áfl‡Ê·ôÊ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ’⁄UÙŒ ⁄UÙ« ≈U¥∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚, ’Ò⁄UÊ«∏ ◊Ù’Ê߸‹ - Æ}Æ}zv}~~vv

„ÈU•Ê „ÒU ©U‚◊¥ ÉÊÁ≈UÿÊ ‚Ê◊ª˝Ë ©U¬ÿÊª ◊¥ ‹Ê߸U ªß¸U „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ¬Í⁄‘U π‹ ◊¥ ªÊŒ⁄‘U¡ ∑¥§¬ŸË ∑§ ∑§ÃʸäÊÃʸ•Ê¥ ∑§Ê ßU‚ ¬˝Ê¡Ä≈U ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ flÊ‹ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ „ÒU– ∑§◊ˇʟ ∑§ ‹Ê‹ø ◊¥ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÉÊÁ≈UÿÊ ∑§Ê◊ ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ ÁŒ∞ „ÈU∞ „ÒU– SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¡Ê Ÿ∞ ¬Ê‹ fl ÃÊ⁄U ßU‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ©U¬ÿÊª ◊¥ ‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U „ÒU ©U‚‚ ’Á…∏UÿÊ ÃÊ ¡Ê ¬Ífl¸ ◊¥ π¥’ fl ÃÊ⁄U ‹ª Õ ©UŸ∑§Ë ÄflÊÁ‹≈UË •ë¿UË ÕË– ¡Ê ‚Ê◊ª˝Ë flø◊ÊŸ ◊¥ ©U¬ÿÊª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU fl„U ∞∑§ ŒÊ ‚Ê‹ ‚ íÿÊŒÊ Ÿ„UË¥ ø‹ŸË– ‹ÊªÊ¥ Ÿ ßU‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ ¡Ê¥ø ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU–

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄U { Áº‚ê’⁄UU wÆvw

«ÊÚ. ∞ ∑‘§ Á◊üÊÊ

Çæò ° ·Ô¤ çןææ (Á¡‹Ê éÿÍ⁄UÙ øË»§ ) ÷Ò⁄UÙ¥ ’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚, ¬È⁄UÊŸË Á‡Êfl¬È⁄UË, ◊Ù’Ê߸‹-~ywz|-{ywz{

ªß¸U „ÒU ßU‚∑§ •‹ÊflÊ •¥ŒM§ŸË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ Á‡Êfl¬È⁄UË ◊á«UË •äÿˇÊ •¬Ÿ Á„U‚Ê’ ‚ ’ŸflÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’ÒΔU∑§ ∑§Ë „ÒU– ‚ÍòÊ ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ◊¥ •Ê øÈ∑§ ªáÊ‡Ê ªÊÒÃ◊ ∑§Ê ÷Ë ¬Í⁄UÊ ‚„UÿÊª ßUŸ ◊á«UË øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

§Uâ ÕæÚU ÕɸðU»è ¹ÚUèΠȤÚUæðÌ? Ãÿ ‚◊ÿ ‚ ∑§Ê»§Ë Œ⁄U ’ÊŒ „UÊ ⁄U„U ◊á«UË øÈŸÊfl ∑§Ê ‹∑§⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ßU‚ ’Ê⁄U Ÿß¸U øÈŸÊfl ¬˝áÊÊ‹Ë ’ŸÊ߸U „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄U •äÿˇÊ ∑§Ê øÈŸÊfl ‚ËäÊ ◊ÃŒÊÃÊ ŸÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ øÈŸ ª∞ flÊ«¸U ‚ŒSÿ •äÿˇÊ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄‘¥Uª¥– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§ß¸U ◊Áá«UÿÊ¥ ◊¥ øÈŸ∑§⁄U •Ê∞ flÊ«¸U ‚ŒSÿ •¬Ÿ Á„U‚Ê’ ‚ flÊ≈U «UÊ‹¥ª¥ •ÊÒ⁄U •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ π⁄UËŒ »§⁄UÊÅà ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ÷Ë ¬˝’‹ ⁄U„¥UªË– ¡Ê flÊ«¸U ‚ŒSÿ øÈŸ∑§⁄U •Ê∞¥ª¥ fl„U •¬Ÿ ‚Ê⁄‘U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÁáÊà ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ flÊ≈U •äÿˇÊ ∑§ Á‹∞ «UÊ‹¥ª¥– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ π⁄UËŒ »§⁄UÊÅà ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ê¥ ‚ ߥU∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–

Á‡Êfl¬È⁄UË-‡Ê„U⁄U ∑§ ¬È⁄UÊŸË Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§ ⁄UÊ¡ „UÊÕË ÉÊÊ«∏Ê ¬Ê‹∑§Ë-¡ÿ ∑§ã„ÒUÿÊ ‹Ê‹ ∑§Ë ªËà ‚ flÊÃÊfl⁄UáÊ ªÈ¥¡Êÿ◊ÊŸ „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ ÿ„UÊ¥ •fl‚⁄U ÕÊ ÇÿÊ‚Ë⁄UÊ◊ ⁄UÊΔUÊÒ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã üÊË◊Œ˜ ÷ʪflà ∑§ÕÊ ¬˝‚¥ª ◊¥ ÷ªflÊŸ üÊË∑ΧcáÊ ¡ã◊ ∑§Ê– ¡„UÊ¥ √ÿÊ‚¬Ë≈U ‚ üÊË◊Œ˜ ÷ʪflà ∑§ÕÊ ∑§Ê üÊfláÊ ∑§⁄UÊ ⁄U„U üÊË ’Ê¥∑§«∏ „UŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ◊„¥Uà •ÊøÊÿ¸ «UÊÚ.Áª⁄UË‡Ê ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ¡Ò‚ „UË ÷ªflÊŸ üÊË∑ΧcáÊ ¡ã◊ ∑§Ê flÎÃÊãà ‚ÈŸÊÿÊ ÃÊ ¬Í⁄UÊ ∑§ÕÊ ¬Êá«UÊ‹ ÷ªflÊŸ üÊË∑ΧcáÊ ∑§Ë ÷ÁQ§ ◊¥ ¤ÊÍ◊ÃÊ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§ÕÊ √ÿÊ‚¬ËΔU ‚ •ÊøÊÿ¸ «UÊÚ.Áª⁄UË‡Ê ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’ ÷ªflÊŸ ¡ã◊ ‹Ã „ÒU ÃÊ ‚Ê⁄UÊ ‚¥‚Ê⁄U ©UŸ∑§ ¡ã◊ ∑§Ë πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊÃÊ „ÒU ßU‚Á‹∞ „U◊¥ ¬˝èÊÈ ¡ã◊ „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ߸UE⁄UËÿ •Ê⁄UÊäÊŸÊ ∑§Ê „U⁄U ÁŒŸ ©U◊¥ª ‚ ÷⁄U ŒÃÊ „ÒU ßU‚ ‚‚¥Ê⁄U ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ „U⁄U ¬˝ÊáÊË ∑§Ê ¬˝÷È ÷ÁQ§ ∑§⁄U •¬Ÿ ßU‚ ¡ËflŸ ∑§Ê ÃÊ⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U •Ê¡ ¡ã◊ ÷ªflÊŸ üÊË∑ΧcáÊ ∑§ ßU‚ SflM§¬ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‚ÊˇÊÊà üÊË∑ΧcáÊ Ÿ •Ê¡ ¡Ÿ-¡Ÿ ∑§Ê ∑ΧÃÊÕ¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÊ– •ÊøÊÿ¸ ∑§Ë ßUŸ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚÷Ë üÊhUÊ‹È•Ê¥ ÷ªflÊŸ üÊË∑ΧcáÊ ∑§ ¡ã◊ ∑§Ë πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ◊ŸÊŸ ‹ª •ÊÒ⁄U ŸÊø-ªÊ∑§⁄U •¬ŸË ¬˝÷È ÷ÁQ§ ‚ ¬˝÷È •Ê⁄UÊäÊŸÊ ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ÕÊ •ÊÿÊ¡∑§ ⁄UÊΔUÊÒ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ∑§ÕÊ ¬Êá«UÊ‹ ∑§Ê ’«∏ „UË •Ê∑§·¸∑§ …¥Uª ‚ ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¥ üÊË∑ΧcáÊ ¡ã◊ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÄπŸ, Œ„UË, »§‹ •ÊÁŒ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ’ìÊÊ¥ Ÿ ÷ªflÊŸ üÊË∑ΧcáÊ ∑§ SflM§¬ ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ߸UE⁄UËÿ fl¥ŒŸÊ ∑§Ë– ∑§ÕÊ •ÊÿÊ¡∑§ ⁄UÊΔUÊÒ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ‚÷Ë äÊ◊¸¬˝◊Ë¡ŸÊ¥ ‚ ∑§ÕÊ SÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥Uø∑§⁄U äÊ◊¸‹Ê÷ ‹Ÿ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

ÁflŸ „Õfl Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁÃ

¹ÕÚUð´ ßãè Áô çÙ·¤Üð´ âãè

÷٬ʋ ◊¥

¬˝‚Ê⁄UáÊ ÂýçÌ çÎÙ ÚUæç˜æ ~,v®,vv,vw,ÕÁð ÂéÙÑ ÂýâæÚU‡æ ÂýæÌÑ v®, vv, vw, v ÕÁð π∏’⁄UÙ¥ •ı⁄U •ãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

çâÅUè ãÜ¿Ü ‹ØêÁ¸

×ð´ çß™ææÂÙ ·ð¤ çÜ° â¢Â·ü¤ ·¤ÚÔ´U

ÖôÂæÜ ·¤æØæüÜØ

çâÅUè ãÜ¿Ü ‹ØêÁ¸ ¸

’Ò¥∑§ •ÊÚ»∏§ ◊„Ê⁄UÊc≈˛U ∑‘§ ¬Ê‚ ¬Ê≈UŸ∑§⁄U ’Ê¡∏Ê⁄U ‹‡∑§⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U »§ÙŸ - Æ}}|vÆ-wzvÆÆ

¬˝Êåà ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ, ¬˝‚ ŸÙ≈U ÃÕÊ •ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢ ºŸ „UÃÈ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U -

àæÚU¼ ŸæèßæSÌß éÿÍ⁄UÙ øË»§ {Æz, ¡ËflŸ Áfl„UÊ⁄U, ¬Ë.∞Ÿ.≈UË. øı⁄UÊ„UÊ, ÷٬ʋ, ◊Ù’Ê. ~}~xÆww{{Æ

‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U - ~}w{|z}{vw

‡Êÿ⁄U ◊Ê∑¸§≈U fl flÊÿŒÊ √ÿʬÊ⁄U ‚ ¡È«∏Ë ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U≈U ¡ªÃ ‚ ‚¥’¥hU

âæŠæÙæ ·¤æ×æðçÇUÅUè ’˝Ê∑§‚¸ Á‡Êfl¬È⁄UË ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘U—- ‡ÊËË ¡ÒãÊ ◊Ê’Ê.~{}zvw{{w~

¿UÙ≈UÊ ÁflôÊʬŸ-’«∏UÊ ‹Ê÷ •¬Ÿ ‚¢SÕÊŸ, ¬˝ÁÃcΔUÊŸ, ºÈ∑§ÊŸ ∞fl¢ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ê ÁflôÊʬŸ º∑§⁄U •¬Ÿ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ë ©UûÊ⁄UÙûÊ⁄U ¬˝ªÁà ∑§⁄‘¥U–

... Ìô ¥æÁ ãUè Õé·¤ ·¤ÚÔ´U ¥ÂÙæ ÜæâèȤæ§üÇU çß™ææÂÙ Classified


çßçßÏ ⁄UÙ≈UË ∑§Ë ¡ÈSÃ¡Í ◊¥ ªflÊ¥ ŒË „Ò Á¡‚Ÿ ¡ÊŸ ŒÈÁŸÿÊ ‚◊¤Ê ⁄U„Ë „Ò¥ Ã◊ʇÊÊ ÁŒπÊ ªÿÊ... „

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄U { Áº‚ê’⁄UU wÆvw

Á‚ÿÊ ‚øŒfl

{

‚„Ê⁄UÊ ‚◊Í„ »§⁄Ufl⁄UË ∑‘§ ¬„‹ „çUÃ Ã∑§ ⁄U∑§◊ ‹ı≈UÊ∞ — ∑§Ù≈U¸

¥æ§üÅUè°× §¢ÅUÚS·ê¤¶ ßæò¶èÕæò¶ ¿ñçÂÄæÙçàæ ·¤æ â×æÂÙ

Ù§üU ç΄è

‚ßæç¶ÄæÚ

•Ê߸≈UË∞◊ ƒÊÍÁŸflÁ‚¸≈UË mÊ⁄Ê S∑ͧ∂Ë ’ëøÊ¢ ∑§ Á∂∞ •ÊƒÊÊÁ¡Ã •Ê߸≈UË∞◊ ߢ≈U⁄S∑ͧ∂ flÊÚ∂Ë’ÊÚ∂ øÒÁꬃʟÁ‡Ê¬ ∑§Ê •Ê¡ ÷√ƒÊ ‚◊ʬŸ „Ê ªƒÊÊ– ‚⁄SflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ◊¢ÁŒ⁄ ∑§ŒÊ⁄¬È⁄ ∞fl¢ Á‚¢ÁœƒÊÊ ∑§ãƒÊÊ ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ÁπÃÊ’Ë ◊È∑§Ê’∂Ê¢ ◊¢ ’„Ã⁄ËŸ π∂ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ã „È∞ øÒÁꬃʟÁ‡Ê¬ ¬⁄ ∑§é¡Ê ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ– •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ◊¬˝ flÊÚ∂Ë’ÊÚ∂ ∞‚ÊÁ‚ƒÊ‡ÊŸ ∑§ •äƒÊˇÊ ⁄Ê◊∂Ê∂ fl◊ʸ ∞fl¢ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ Á¡∂Ê π∂ •Áœ∑§Ê⁄Ë ¡◊Ë∂ •„◊Œ Ÿ Áfl¡ÃÊ ∞fl¢ ©¬Áfl¡ÃÊ ≈UË◊Ê¢ ∑§Ê ¬È⁄S∑Χà Á∑§ƒÊÊ– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ •Ê߸≈UË∞◊ ∑§Ë flÊß‚ ¬˝‚Ë«¢≈U üÊË◊ÃË M§Áø Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ, ◊ÒŸÁ¡¢ª «ÊƒÊ⁄Ä≈U⁄ ŒÊÒ∂à Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ, ⁄Á¡S≈˛UÊ⁄ «ÚÊ. •Ê◊flË⁄ Á‚¢„ ‚Á„à ’«∏Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ π∂ ¬˝◊Ë, S≈ÍU«¢≈˜U‚ fl •Ê߸≈UË∞◊ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ªáÊ ©¬ÁSÕà Õ– øÒÁꬃʟÁ‡Ê¬ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà •Ê¡ ŒÊ¬„⁄ ‚◊Ë»§Êߟ∂ ◊È∑§Ê’∂Ê¢ ‚ „È߸– ¬„∂ ‚◊Ë»§Êߟ∂ ◊¢ ’Ê¬Í „ʃÊ⁄ ‚∑§á«⁄Ë S∑ͧ∂ •Ê¢Ã⁄Ë Ÿ ‚¢≈˛U∂ •∑§«◊Ë ∑§Ê ¬⁄ÊÁ¡Ã ∑§⁄ »§Êߟ∂ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊ߸– ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄ ‚◊Ë »§Êߟ∂ ◊¢ ‚⁄SflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ◊¢ÁŒ⁄ ∑§ŒÊ⁄¬È⁄ Ÿ •M§áÊ „ʃÊ⁄ ‚∑§á«⁄Ë S∑ͧ∂ ∑§Ê ¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ– »§Êߟ∂ ◊È∑§Ê’∂Ê ∑§Ê»§Ë ‚¢ÉÊcʸ¬Íáʸ ⁄„Ê ‚⁄SflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ◊¢ÁŒ⁄ ∑§ŒÊ⁄¬È⁄ fl ’Ê¬Í „ʃÊ⁄ ‚∑§á«⁄Ë S∑ͧ∂ •Ê¢Ã⁄Ë ∑§ Áπ∂ÊÁ$«ƒÊÊ¢ Ÿ ’„Ã⁄ËŸ π∂ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ƒÊÊ, ∂Á∑§Ÿ ƒÊ„ ◊È∑§Ê’∂Ê ◊ı⁄UÄ∑§Ù ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ Á»§À◊ »‘§ÁS≈Ufl‹ ◊¥ ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸÃÊ •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ •ı⁄U ‚⁄SflÃË Á‡Ê‡ÊÈ ◊¢ÁŒ⁄ ∑§ŒÊ⁄¬È⁄ Ÿ ¡ËÃ∑§⁄ ÁπÃÊ’ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ– ´§ÁÃ∑§ ⁄Uهʟ Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë–

©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚„Ê⁄UÊ ‚◊Í„ ∑§Ù •¬ŸË ŒÙ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ •¬Ÿ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê ¬Ò‚Ê vz »§Ë‚ŒË éÿÊ¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ı≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŒÿÊ „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ‡Êÿ⁄U ◊¥ ¬Á⁄UfløŸËÿ ’Ê¥« ∑‘§ ÁflÁflŒÊS¬Œ ÁŸª¸◊ ‚ ¡È≈UÊ∞ ª∞ œŸ ∑‘§ Á‹∞ •’ ∑§È‹ wy,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏∏ L§¬∞ ‹ı≈UÊŸ „Ò¥– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊÿË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê •ÀÃ◊‚ ∑§’Ë⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ¬ËΔ Ÿ •Ê¡ ‚„Ê⁄UÊ ‚◊Í„ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ fl„ ÃÈ⁄U¥Ã ’Ê¡Ê⁄U ÁŸÿÊ◊∑§ ‚’Ë ∑§Ù z,vwÆ ∑§⁄UÙ«∏∏ L§¬∞ ∑§Ê Á«◊Ê¥« «˛ÊçU≈U ‚ȬȌ¸ ∑§⁄U– ‡Ê· ⁄UÊÁ‡Ê ŒÙ Á∑§SÃÙ¥ ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ÁŸÿÊ◊∑§ ∑‘§ ¬Ê‚ ¡◊Ê ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ∑§’Ë⁄U ∑‘§ •‹ÊflÊ ß‚ ¬ËΔ ◊¥ ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞‚ ∞‚ ÁŸí¡⁄U •ı⁄U ¡ ø‹Ê◊E⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ Á∑§ vÆ,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏∏ L§¬∞ ∑§Ë ¬„‹Ë Á∑§Sà ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ¡Ÿfl⁄UË wÆvx ∑‘§ ¬„‹ ‚#Ê„ Ã∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ‡Ê· ⁄UÊÁ‡Ê »§⁄Ufl⁄UË wÆvx ∑‘§ ¬„‹ ‚#Ê„ Ã∑§ ¡◊Ê ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚„Ê⁄UÊ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„Ë ¬ËΔ Ÿ œŸ flʬ‚ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ‚◊ÿ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚„Ê⁄UÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U ŸÊπȇÊË ÷Ë ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë– ¬ËΔ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë ’Êà ∑§Ù ©‚Ë M§¬ ◊¥ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–¬ËΔ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ‚’Ë •ı⁄U ∞∑§ ÁŸfl‡Ê∑§ ‚¥SÕÊ Ÿ •Ê¬ÁûÊ ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë– ŒÙŸÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ Á’ŸÊ „Ë ÿ„ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ¬ËΔ Ÿ •Ê¡ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ∞∑§ ŒÍ‚⁄UË ¬ËΔ mÊ⁄UÊ xv •ªSà ∑§Ù ÁŒ∞ ª∞ •ÊŒ‡Ê ◊¥ »‘§⁄U’Œ‹Êfl Á∑§ÿÊ „Ò– Á¬¿‹ •ÊŒ‡Ê ◊¥ ‚„Ê⁄UÊ ‚◊Í„ ∑§Ù Ÿfl¥’⁄U ∑‘§ •ÊÁπ⁄U Ã∑§ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê œŸ flʬ‚ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ–‚’Ë Ÿ ãÿÊÿ◊ÍÁø ∑§’Ë⁄U mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ¬È⁄U¡Ù⁄U Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ– ‚’Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÍ‚⁄UË ¬ËΔ mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ »Ò§‚‹ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ’Œ‹Êfl ©Áøà Ÿ„Ë¥ „Ò– ’Ê¡Ê⁄U ÁŸÿÊ◊∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚„Ê⁄UÊ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ãÿÊÿ◊ÍÁø ∑‘§ ⁄UÊœÊ∑§ÎcáÊŸ •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡ ∞‚ π„⁄U ∑§Ë ¬ËΔ mÊ⁄UÊ „Ë ‚ÈŸÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á¡‚Ÿ ‚◊Í„ ∑§Ë ŒÙ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ÕÊ–

¬˝º‡Ê ç·¤âæÙæ𢠷¤è Á×èÙ ¥çÏ»ýã‡æ ×æ׶æ𢠷¤è Á梿 ·ð¤ 綰 Úæ’Äæ SÌÚèÄæ âç×çÌ ÕÙð ÖæðÂæ¶

ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ üÊË •¡ƒÊ Á‚¢„ Ÿ ◊äƒÊ¬˝Œ‡Ê ◊¢ Á‚¢ªÈ⁄ ’ŸŸ ‚ ⁄Ê∑§Ÿ ∑§ Á∂∞ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ë ¡◊ËŸ •Áœª˝„áÊ ∑§ ◊Ê◊∂ ∑§Ë ª„Ÿ ¡¢Êø ∑§ Á∂∞ ⁄ÊíƒÊ SÃ⁄ËƒÊ ‚Á◊Áà ªÁΔUà ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊¢Êª ∑§⁄Ã „È∞ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄ •Ê⁄Ê¬ ∂ªÊƒÊÊ „Ò Á∑§ fl„ ¬Í⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ’È¡’È¡Ê-«Ê¢ªÁ⁄ƒÊÊ ¡Ò‚ „Ê∂Êà ¬ÒŒÊ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò¢– ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ üÊË Á‚¢„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ë ¡◊ËŸ •Áœª˝„áÊ ∑§ ◊Ê◊∂ ◊¢ ‚⁄∑§Ê⁄ ÃÊ∑§Ã •ÊÒ⁄ ¡’Á⁄ƒÊÊ ¬˝Á∑˝§ƒÊÊ ¬⁄ •◊∂ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á∑§‚ÊŸ ¬ÈòÊ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •Ê¡ •¬Ÿ „Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§ ŒÈ—π-ŒŒ¸ ¬Ë$«Ê ‚ •¢¡ÊŸ „Ê ª∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄ ©ã„¢ ƒÊ„ ¬Ë$«Ê „ÊÃË ÃÊ fl ∑§≈UŸË ¡ÊÃ •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ∑§ ª˝Ê◊ ’È¡’È¡Ê«Ê¢ªÁ⁄ƒÊÊ ªÊ¢fl ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ‚ ¬Í¿UÃ Á∑§ ăÊÊ fl ¡◊ËŸ ŒŸ ∑§Ê ÃÒƒÊÊ⁄ „Ò– üÊË Á‚¢„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÒ⁄-ÃÊ-•ÊÒ⁄ ªÊ¢fl ∑§ ø⁄ŸÊ߸ ∑§Ë 430 ∞∑§$« ÷ÍÁ◊ ‡ÊÊ‚∑§ËƒÊ ÷ÍÁ◊ ’ÃÊ∑§⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ „$«¬ ∂Ë •ÊÒ⁄ fl∂S¬Ÿ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê Œ ŒË– ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ Ÿ ‚ÈÁŸƒÊÊ ’ʢ߸ ∑§Ë •Êà◊„àƒÊÊ •ÊÒ⁄ ∞∑§ ƒÊÈfl∑§ ∑§

¡„⁄ πÊ ∂Ÿ ∑§ ◊Ê◊∂ ◊¢ ‚ŒŸ ∑§ •¢Œ⁄ ª∂Ã’ƒÊÊŸË ∑§Ê •Ê⁄Ê¬ ∂ªÊƒÊÊ– ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ üÊË Á‚¢„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŒflÊ∂Ë ∑§ ÁŒŸ ‚ÈÁŸƒÊÊ ’Ê߸ Ÿ •Êà◊„àƒÊÊ ∑§Ë– ©‚∑§ ‡Êfl ∑§Ê ∂∑§⁄ ¡’ Á∑§‚ÊŸ œ⁄Ÿ ¬⁄ ’ÒΔU ª∞ ÃÊ ß‚ Á∑§‚ÊŸ Á„ÃÒcÊË ‚⁄∑§Ê⁄ ¬ÈòÊ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ∑§ ⁄Ê¡ ◊¢ •Ê¢ŒÊ∂Ÿ∑§Ê⁄Ë Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ÃËŸ Ã⁄»§ ‚ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ÉÊ⁄∑§⁄ Ÿ ∑§fl∂ ©ã„¢ πŒ$«Ê ’ÁÀ∑§ ◊Á„∂Ê•Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ ŒÈ√ƒÊ¸fl„Ê⁄ Á∑§ƒÊÊ– ‚ÈÁŸƒÊÊ ’Ê߸ ∑§Ë ∂Ê‡Ê ∑§Ê „ÁÕƒÊÊŸ ∑§ ÷Ê¬Ê‹ ∑ Ë ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê ∑§ ‚òÊ ◊¥ ◊¥òÊË ’Ê’Í‹Ê‹ ªÊÒ⁄U ‚ Á◊‹Ã Á∂∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’‹¬È⁄U ÁflÉÊÊ‹ÿ ∑§ ’ìÊ– ‚⁄∑§Ê⁄ Á∑§ÃŸË ‚¢flŒŸ‡ÊË∂ „Ò, ƒÊ„ ÉÊ≈UŸÊ ©‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „Ò– üÊË Á‚¢„ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ◊Ò¢ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ fl„Ê¢ ¬„È¢øÊ •ÊÒ⁄ Á∑§‚ÊŸ ¬ÈòÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– Á‚πÙ¥ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ªÈL§ üÊË ªÈL§ ŸÊŸ∑§ Œfl¡Ë ∑‘§ ¡ã◊ ◊ÈŃÊ◊òÊË Ÿ„Ë¢ ©Ÿ∑§ ∑ΧÁcÊ ◊¢òÊË ÃËŸ ÁŒŸ ’ÊŒ fl„Ê¢ ¬„È¢ø •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ÷Ë ∞‚Ê ’ƒÊÊŸ SÕÊŸ ŸŸ∑§ÊŸÊ ‚ÊÁ„’ ¬Á∑§SÃÊŸ ª∞ Á‚π üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ê ¡àÕÊ ÷Ê⁄Uà ÁŒƒÊÊ Á¡‚‚ ◊ÎÃ∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ‹ı≈U •ÊÿÊ „Ò– ÃÕÊ •Ê¢ŒÊÁ∂à Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê •¬◊ÊŸ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ‚ ª∞ ‚ı ‚ ÷Ë •Áœ∑§ üÊhÊ‹È { ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù „È•Ê– ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ Ÿ ¡’Á⁄ƒÊÊ ¡◊ËŸ ‡ÊÊ◊ {-zÆ ¬⁄U ߥŒı⁄U ߥ≈U⁄UÁ‚≈UË ∞ÄU‚¬˝‚ ‚ •Êÿ¥ª– ∑§Êÿ¸R§◊ ‚¥ÿÙ¡∑§ •Áœª˝„áÊ ‚ ¬ËÁ$«Ã ƒÊÈfl∑§ ∑§ ¡„⁄ πÊŸ ŸËM§ Á‚¥„ ôÊÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U •Êª◊Ÿ ¬⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ê ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ÷Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ’ƒÊÊŸ ∑§Ê ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ’ÃÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¢ ©‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U S≈U‡ÊŸ ¬⁄U •◊ÎÂ⁄U ߥŒı⁄U ߥ≈U⁄UÁ‚≈UË ∞ÄU‚¬˝‚ ¬⁄U ‚÷Ë ∑§Ê ƒÊÈfl∑§ ‚ Á◊∂Ê ÕÊ, ©‚Ÿ ◊ȤÊ ⁄ÊÃ „È∞ ÷√ÿ Sflʪà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ ÃÕÊ •Êª∏ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚¥ªÃ ∑‘§ Á‹ÿ ‹¥ª⁄U ’ÃʃÊÊ Á∑§ ◊Ò¢ •ÁÃÁÕ Á‡ÊˇÊ∑§ „Í¢– ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

Âæç·¤SÌæÙ »Øæ çâ¹ ÎÜ ¥æÁ ‚ßæçÜØÚU ¥æ°»æ

Âý¼ðàæ ·ð¤ ÌèÙ ¥æ§üÂè°â Áæ°¢»ð ·ð¤‹Îý ×ð´ ÚUæ’Ø âÚU·¤æÚU Éê¢UÉU ÚUãUè ãñU §Ù·¤æ çß·¤Ë ÖôÂæÜ

¬˝º‡Ê ∑§ ÃËŸ •Ê߸¬Ë∞‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§ãŒ˝ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ¬⁄U ¡Ê ⁄U„U „ÒU¥– ߟ∑§ ¬º Á⁄UÄà „UÙ¥ª •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ߟ∑§ ¬ºÙ¥ ∑§Ù ÷⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ߟ∑§ Áfl∑§À¬ …Í¢U…U ⁄U„UË „ÒU ߟ◊¥ ߢºı⁄U ∑§ ©U¬ ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚ʢ߸ ◊ŸÙ„U⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ÿ„U ¬º ÷⁄UŸÊ ∑§Ê»§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ¡Ê∞ªÊ– ÄÿÙ¥Á∑§ ¬˝º‡Ê ◊¥ ©U¬ ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ SÃ⁄U ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë „ÒU– ß‚ ⁄‘U∑§ ∑§ •Ÿ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§ãŒ˝ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ¬⁄U „ÒU– fl„UË¥ øê’‹ ⁄‘¥U¡ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ «UÊÚ. ‚îÊʺ fl‚Ë Ÿ∑§flË ∑§Ê ÷Ë ∑§ãŒ˝ ◊¥ ¡ÊŸÊ Ãÿ „UÙ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊È„U⁄U ‹ªÊ ºË „ÒU fl ∑§ãŒ˝ ∑§ ¬˝fløŸ ÁŸº‡ÊÊ‹ÿ ◊¥ ¡Êÿ¥ª– ‚Ê߸ ◊ŸÙ„U⁄U ∑§Ê ‚Ë’Ë•Ê߸ ÁºÀ‹Ë ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ¬⁄U „ÈU•Ê „ÒU– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ◊Ê„U ∑§ •¢Ã ◊¥ „UË ßŸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Êÿ¸ ◊ÈÄà ∑§⁄‘UªË– ÃË‚⁄‘U •Ê߸¬Ë∞‚ •Áœ∑§Ê⁄UË „ÒU wzflË¥ ’≈UÊÁ‹ÿŸ ∑§ ∑§◊Ê¢«U≈U, ∞‚∞∞»§, ºËÁ¬∑§Ê ‚È⁄UË ºËÁ¬∑§Ê ‚Í⁄UË ∑§Ë ÷Ë ‚Ë’Ë•Ê߸, ÁºÀ‹Ë ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§

∑§ M§¬ ◊¥ ¬ºSÕʬŸÊ „ÈU߸ „ÒU– ©U‚ ÷Ë ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ „UÁ⁄U ¤Ê¢«UË Á◊‹ ªß¸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ∑§Êÿ¸ ◊ÈÁÄà Áº‚¢’⁄U •¢Ã ◊¥ „UË ‚¢÷fl „ÒU– ©Uœ⁄U ߢºı⁄U ©U¬ ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ ¬º ∑§ Á‹ÿ Á¡Ÿ ŸÊ◊Ù¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ©UŸ◊¥ ÷٬ʋ ∑§ ÿÙª‡Ê øıœ⁄UË, ©UîÊÒŸ ∑§ «UË. üÊËÁŸflÊ‚ ∞fl¢ ¡’‹¬È⁄U ∑§ ◊Ê∑¸§á«U º©U‚∑§⁄U– flø◊ÊŸ vÆ ‚ËœË ÷Ã˸ ∑§ •Ê߸¬Ë∞‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ¬˝º‡Ê ‚ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÿÈÁÄà ¬⁄U „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U π⁄UªıŸ ∞fl¢ ⁄UËÊ◊ ⁄‘¥U¡ ◊¥ ÷Ë ©U¬ ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§ ¬º Á⁄UÄà ¬«∏U „ÒU–

¥´»ýðÁæð´ ·¤è ÙèçÌ ÂÚU ¿Ü ÚUãUè ãñU ÖæÁÂæ ÷Ê¬Ê‹– •¥ª˝¡Ê¥ mUÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ Á¡‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‹Ê‹Ê ‹Ê¡¬Ã ⁄UÊÿ ¡Ò‚ ‚ŸÊÁŸÿÊ¥ Ÿ •¬ŸË ∑ȧ’ʸŸË ŒË ©U‚Ë ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥ „ÒU– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ’ŸÊ∞ ª∞ ŒÒÁŸ∑§ flß ÷ÊªË ‚flÊ ‡Êø wÆvx ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ÿ„U ∑§„UŸÊ „ÒU ŒÒÁŸ∑§ flß ÷ÊªË ∑§Êÿ¸÷ÊÁ⁄Uà ªÒ¥ª◊ÒŸ ÿÍÁŸÿŸ ‚Ë≈ÍU ∑§ •äÿˇÊ ¬Ë∞Ÿ fl◊ʸ ∑§Ê–


Ȥè¿ÚU ∑§Ê∑ȧ∂ πÈ∂ ∑§⁄ Á’π⁄ ⁄„Ë „Ò ªÊƒÊÊ Ÿ⁄◊Ë ‚ ŸŒË ªÈ$¡⁄ ⁄„Ë „Ò ªÊƒÊÊ „

Èñ¤àæÙ

¡Ê‡Ê ◊∂Ë„Ê’ÊŒË

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄U { Áº‚ê’⁄UU wÆvw

|

×çãÜæ°´ ·ñ¤âð ·¤ÚUÌè ãñ´ ¹éÎ ·¤ô ÌÙæß ×éQ¤? •Ê¡ „◊ ’Êà ∑§⁄U¥ª Á∑§ ◊Á„‹Ê∞¥ πÈŒ ∑§Ù Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚ ßÊfl ◊ÈQ§ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ¡Ë „Ê¥, •Ê¡ ∑§‹ ∑§Ë ◊Ê«Ÿ¸ ‹Êß»§S≈UÊß‹ ◊¥ ¡„Ê¥ πÍ’ ‚Ê⁄UË ◊ı¡-◊SÃË „Ò fl„Ë¥ ¬⁄U ‹«Ê∏߸-¤Êª«Ê∏ •ı⁄U πÍ’ ‚Ê⁄UÊ ÁŒ◊ÊªË ÃŸÊfl ÷Ë „Ò– •Ê¡ ßÊfl ’«Ë∏ ÁŒ◊ÊªË ‚◊SÿÊ ’ŸÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, Á¡‚‚ ÁŸ¬≈U ¬ÊŸÊ „⁄U Á∑§‚Ë ∑‘§ ’‚ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– øÊ„ ¬ÈL§· „Ù ÿÊ Á»§⁄U ◊Á„‹Ê, ßÊfl ÃÙ „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù „ÙÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ „⁄U ∑§Ù߸ ß‚ •¬Ÿ •¥ŒÊ¡ ‚ ÁŸ¬≈UÃÊ „Ò– ¡„Ê¥ ¬ÈL§· ß‚‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ‡Ê⁄UÊ’ •ı⁄U œÍ◊˝¬ÊŸ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹Ã „Ò¥ fl„Ë¥ ¬⁄U ◊Á„‹Ê∞¥ ⁄UÙ ∑§⁄U ÿÊ ‡Êʥà „Ù ∑§⁄U ß‚‚ ÁŸ¬≈UÃË „Ò¥– ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ÁŒ◊ʪ ¬…∏ŸÊ ’„Èà „Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê◊ „Ò– ÿÁŒ fl øȬ „Ò¥ ÃÙ ß‚∑§Ê ◊Ë’ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ ¡L§⁄U ∑§È¿ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ◊Á„‹Ê øÊ„ ∞∑§ ◊Ê¥ „Ù ÿÊ Á»§⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ¡ÊÃË „È߸ ‹«∏∑§Ë „Ù, ÁŒ◊ÊªË ≈U¥‡ÊŸ „ÙŸÊ ¡ÊÁ„⁄U ‚Ë ’Êà „ÙÃË „Ò– •Ê¡ „◊ •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ∞¥ª Á∑§ ◊Á„‹Ê∞¥ πÈŒ ∑§Ù ßÊfl ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ⁄UÙŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ ∑§ıŸ ‚Ê ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ⁄UÊSÃÊ •¬ŸÊÃË „Ò¥– πÈŒ ∑§Ù ’„Ã⁄UËŸ …¥∑§ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË „Ò¥— ¡’ ©Ÿ∑§Ê ◊Í« ©π«Ê∏-©π«Ê∏ ⁄U„ÃÊ „Ò ÃÙ fl πÈŒ ∑§Ù •¬ŸË ’S≈U •Ê©≈UÁ»§≈U ◊¥ ŒπŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃË „Ò¥– •¬ŸË •ë¿Ë «˛Á‚¥ª ‚ fl πÈŒ ∑§Ù •Êà◊ ÁflEÊ‚Ë ’ŸÊÃË „Ò¥– Á∑§ÃÊ’ ¬…∏ÃË „Ò¥— »Ò§‡ÊŸ ◊ÒªŸË¡Ÿ „Ù ÿÊ Á»§⁄U ∑§Ù߸ ŸÊÚfl‹, ◊Á„‹Ê∞¥ •¬Ÿ π⁄UÊ’ ◊Í« ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ ßã„¥ ¬…∏ŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ‚هʟ Ÿ≈UflÁ∑§¥¸ª ‚Êß≈U ¬⁄U •¬ŸË

àæõç´» ·Ô¤ çÜØð çÙ·¤Ü ÁæÌè ãñ´

•Ê∑§·¸∑§ »§Ù≈UÙ ‹ªÊÃË „Ò¥— ◊Á„‹Ê∞¥ •¬ŸË ’S≈U Á¬∑§ •¬‹Ù« ∑§⁄U ∑‘§ ŒÙSÃÙ¥ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»‘§ ’≈UÙ⁄UÃË „Ò¥ Á¡‚‚ ©Ÿ∑§Ê ◊Í« •ë¿Ê „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– •¬ŸË ’ÙÁ⁄U¥ª ‹Êß»§ ‚ ∑§È¿ ÉÊ¥≈UÙ ∑§Ê ≈UËflË ¬⁄U »‘§fl⁄U≈U ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ŒπÃË „Ò¥— ¡’ ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U fl •¬ŸË ◊Á„‹Ê Á◊òÊÙ¥ ©ã„¥ ∑§„Ë¥ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ Ã’ fl ÉÊ⁄U ¬⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊıÁ¬¥ª ∑§⁄UŸ ¡ÊÃË „Ò¥ – ß‚‚ ŸÊ ≈UËflË ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ‹ªÊ ∑§⁄U ’ÒΔ ¡ÊÃË „Ò¥, ¡Ù Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ßÊfl ŒÍ⁄U „ÙÃÊ „Ò ’ÁÀ∑§ ©Ÿ∑‘§ ø„⁄U •‚‹Ë ‹Êß»§ ‚ Á’À∑§È‹ „Ë •‹ª „ÙÃÊ „Ò– ¬⁄U ¡Ù ◊È‚∑§ÊŸ •ÊÃË „Ò ©‚∑§Ë ∑§Ù߸ ©ã„¥ ≈UËflË ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ‚ ¡È«Êfl „Ù ¡ÊÃÊ „Ò, ∑§Ë◊à Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– Á¡‚‚ ©Ÿ∑§Ê ◊Í« ’Œ‹ ¡ÊÃÊ „Ò– ≈UËflË ¬⁄U »‘§fl⁄U≈U ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ŒπÃË „Ò¥— ¡’ •‚‹Ë ‹Êß»§ ‚ Á’À∑§È‹ „Ë •‹ª „ÙÃÊ „Ò– ©ã„¥ ∑§„Ë¥ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ Ã’ fl ÉÊ⁄U ¬⁄U ©ã„¥ ≈UËflË ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ‚ ¡È«Êfl „Ù ¡ÊÃÊ „Ò, ≈UËflË ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ‹ªÊ ∑§⁄U ’ÒΔ ¡ÊÃË „Ò¥, ¡Ù Á∑§ Á¡‚‚ ©Ÿ∑§Ê ◊Í« ’Œ‹ ¡ÊÃÊ „Ò–

Èñ¤àæÙ ×ð´ Üæ´» ÕêÅU÷â §Ù çÎÙô´ Üæ´» ÕêÅU÷â Èñ¤àæÙ ×ð´ çãÅU ãñÐ ·¤æòÜðÁ âð Üð·¤ÚU àææÎè, ÂæÅUèü ×ð´ »Üü÷â çι ÚUãè ãñ §Ù ȤéÅUçßØâü ×ð´.. ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ∑‘§ ’Œ‹Ã »Ò§‡ÊŸ ◊¥ ‹Ê¥ª ’Í≈U˜‚ ∑§Ë ’„Ê⁄U „Ò– S∑§≈U¸˜‚ „Ù ÿÊ ¡Ë¥‚, ÿ„ ‚÷Ë ∑‘§ ‚ÊÕ »§’Ã „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ߟ ÁŒŸÙ¥ „⁄U •fl‚⁄U ¬⁄U ª‹¸˜‚ ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò ‹Ê¥ª ’Í≈U˜‚ ◊¥– Á«◊Ê¥« ◊¥ „Ê߸ „Ë‹— ¬Ë. ⁄UÙ« ÁSÕà ø¥ŒŸ ‡ÊÍ¡ ∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§ ⁄UÊ¡¥Œ˝ Á‚¥„ ’ÃÊÃ „Ò, ‹Ê¥ª ’Í≈U˜‚ „⁄U ◊ı‚◊ ◊¥ ª‹¸˜‚ ∑§Ë ¬‚¥Œ „ÙÃ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ◊¥ ߟ∑§Ë Á«◊Ê¥« ’…∏ ¡ÊÃË „Ò– Á«¡Êߟ⁄U ’Í≈U˜‚ ◊¥ „Ê߸ „Ë‹, ∑Ò§¡È•‹, ∞ÁŸ◊‹ Á¬˝¥≈U, Á◊«

∑§Ê»§, ‹¥Õ ’Í≈U˜‚ ¡Ò‚Ë …⁄UÙ¥ flÒ⁄UÊÿ≈UË¡ „Ò, ‹Á∑§Ÿ „Ê߸ „Ë‹ Á«◊Ê¥« ◊¥ •Áœ∑§ „Ò– »Ò§‚∑§ÊÚ‚ »Ò§‡ÊŸ Á«¡ÊßÁŸ¥ª ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U ‚Ê∑‘§Ã Ÿª⁄U ∑§Ë »Ò§‡ÊŸ ∞ÄU‚¬≈U¸ ⁄U¥¡ŸÊ ¬Ê¥«ÿ ’ÃÊÃË „Ò, „Ê߸ „Ë‹ ’Í≈U˜‚ „⁄U Ã⁄U„ ∑§Ë «˛‚ ◊¥ »§’Ã „Ò– ÿÁŒ •Ê¬∑§Ë ‹¥’Ê߸ ∑§◊ „Ò ÃÙ ßã„ ¡M§⁄U ∑Ò§⁄UË ∑§⁄U– ¡Ë¥‚ •ı⁄U S∑§≈U¸˜‚ ◊¥ ÿ„ πÊ‚ ‹È∑§ ŒÃ „Ò– „⁄U Ã⁄U„ ∑§Ê Áfl∑§À¬— ⁄Ufl◊ÙÃË ÁSÕà ◊ê◊Ë ¬Ê¬Ê ‡ÊÙM§◊ ∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§ ‚È„‹ πÊŸ ’ÃÊÃ „Ò, ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ‹Ê¥ª ’Í≈U˜‚ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù •Áœ∑§ ¬‚¸ πÊ‹Ë ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– ÿÁŒ •Ê¬ ’˝Ê¥«« Ÿ„Ë¥ ‹ŸÊ øÊ„ÃË ÃÙ ŸÊÚŸ ’˝Ê¥«« ÷Ë π⁄UËŒ ‚∑§ÃË „Ò– Œ‚Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ÷Ë ‹Ê¥ª ’Í≈U˜‚ ∑‘§ ߥ≈U⁄UŸ‡Ê‹ Á«¡Êߟ ¬‡Ê Á∑§∞ „Ò¥–

°UàæÙ çȤË×ô´ ×ð´ ãæÍ ¥ÙæÚU ·Ô ¤ ÀôÅU ð ÀôÅU ð ÎæÙô´ ·Ô ¤ ÕǸ ð ¥Ùô¹ð »é ‡ æ ¥æÁ×æ ÚUãè ãñ´ ·¤´»Ùæ ⁄U¡Ã¬≈U ¬⁄U ŒŒ¸ ÷⁄UË ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ¡ËŸ flÊ‹Ë ∑§¥ªŸÊ ⁄UŸıà éÿÍ≈UË ÁflŒ ’˝Ÿ flÊ‹Ë •Á÷ŸòÊË ÷Ë ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ÃŸÈ fl«˜‚ ◊ŸÈ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ©Ÿ∑‘§ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ŸÒÿÊ ‹ªÊÃÊ⁄U Á„ø∑§Ù‹ πÊ ⁄U„Ë „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ fl¥‚ •¬ÊÚŸ • ≈UÊß◊ ߟ ◊È¥’߸ •ı⁄U ÃŸÈ fl«˜‚ ◊ŸÈ ∑§Ù ¿Ù«∏ ©Ÿ∑§Ë øÊ⁄U Á»§À◊¥ •‚»§‹ ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚‚ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „Ù fl •’ ∑§È¿ ŸÿÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ŒŒ¸ ÷⁄UË ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ ‚ •‹ª ∞ÄU‡ÊŸ ÷ÍÁ◊∑§Ê flÊ‹Ë Á»§À◊¥ ‚Êߟ ∑§Ë „Ò¥– π’⁄U „Ò Á∑§ ∑§¥ªŸÊ Ÿ ÁÃÇ◊Ê¥‡ÊÈ œÍÁ‹ÿÊ ∑§Ë ∞∑§ Á»§À◊ ‚Êߟ ∑§Ë „Ò– ©‚◊¥ fl ∞∑§ ªÒ¥ªS≈U⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ „Ù¥ªË– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ, ∞∑§ ¡Ò‚ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷Ê∑§⁄U ◊Ò¥ ™§’ øÈ∑§Ë „Í¥– ß‚‚ ¬„‹ ◊Ò¥ ∑§ÊÚ◊«Ë, ÁÕ˝‹⁄U •ı⁄U ⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ ⁄UÙ‹ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Í¥, ‹Á∑§Ÿ •’ ◊ı¡ÍŒÊ ≈˛¥« Œπ∑§⁄U ◊Ò¥ ÷Ë ∞ÄU‡ÊŸ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ „ÊÕ •Ê¡◊ÊŸÊ øÊ„ÃË „Í¥– •Ê¡ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ◊¥ ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U, Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê, ∞Eÿʸ ⁄UÊÿ ‚ ‹∑§⁄U ∑§≈˛ËŸÊ ∑Ò§»§ Ã∑§ ∞ÄU‡ÊŸ Á»§À◊¥ •ı⁄U ©‚◊¥ S≈U¥≈U ‚ËŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ◊ȤÊ ß‚ Œı«∏ ◊¥ ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– ÁÃÇ◊Ê¥‡ÊÈ ∑§Ë Á»§À◊ ‚ ¬„‹ ◊Ò¥ ∞∑§ÃÊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ë ‡ÊÍ≈U•Ê©≈U ∞≈U fl«Ê‹Ê ◊¥ ÷Ë S≈U¥≈U ∑§⁄UÃË Ÿ¡⁄U •Ê™§¥ªË– flÒ‚ ß‚‚ ¬„‹ ◊Ò¥ ∑§ÊÚ◊«Ë Á»§À◊Ù¥ ∑§Ê øı∑§Ê ‹ªÊ øÈ∑§Ë „Í¥–

¥ÙæÚU ·¤æ ãÚU °·¤ ÀôÅUæ ÎæÙæ ·¤§ü »é‡æô´ âð ÖÚUÂêÚU ãôÌæ ãñÐ ¥ÙæÚU âõ Õè×æçÚUØô´ ·¤è °·¤ Îßæ ãñЧⷤæ SßæÎ ·¤æȤè Áêâè, çÚUȤýñçàæ´» ÌÍæ ãË·¤æ-âæ ¹ÅUæâ ÖÚUæ ãôÌæ ãñÐ §â·¤æ ÚUâ ¥»ÚU ·¤ÂǸô´ ÂÚU Ü» ÁæØð Ìô Øã ¥âæÙè Ùãè ÀêÅUÌæÐ×»ÚU ¥ÙæÚU ¹æ·¤ÚU ¥æ ¥ÂÙè ·¤§ü Õè×æçÚUØô´ ·¤ô ÎêÚU ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð¥ÙæÚU ·¤§ü ÚUô»ô´ ×ð´ »é‡æ·¤æÚUè ãñÐ

„ „

„

„

•ŸÊ⁄U ∑§Ê ¡Í‚ ¬ËŸ ‚ ¬≈U ΔË∑§ ⁄U„ÃÊ „Ò– ÿ„ ∞‚ËÁ«≈UË ∑§Ë ¬˝ÊÚé‹◊ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¡Ù ‹Ùª ¬˝ÙS≈U≈U •ı⁄U ’˝S≈U ∑Ò§¥‚⁄U ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥ •ª⁄U flÙ •ŸÊ⁄U ∑§Ê ¡Í‚ ⁄UÙ¡ ¬Ë∞¥ ÃÙ ©Ÿ∑§Ê ∑Ò§¥‚⁄U ’…Ÿ ‚ L§∑§ ‚∑§ÃÊ „Ò– •ŸÊ⁄U ∑§Ù‹S≈˛ÊÚ‹ ∑§Ù ’…Ÿ∏ ‚ ⁄UÙ∑§ÃÊ „Ò πÍŸ ∑§Ù ¬Ã‹Ê ’ŸÊŸ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ⁄UπÃÊ „Ò •ŸÊ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ SflSÕ πÍŸ ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπÃÊ „Ò ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ •Êÿ⁄UŸ ÷Ë ¬„È¥øÊÃÊ „Ò Á¡‚‚ ∞ŸËÁ◊ÿÊ ¡Ò‚Ë ’Ë◊Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– é‹« ¬˝‡Ê⁄U flÊ‹ ‹ÙªÙ ∑‘§ Á‹ÿ¥ ’„Èà »§ÊÿŒ◊¥Œ „ÙÃÊ „Ò–•ŸÊ⁄U ∑‘§ ‚flŸ ‚ „Ê≈U¸ •≈UÒ∑§ •ı⁄U S≈˛Ù∑§ ∑‘§ πÃ⁄U ∑§Ù ÷Ë ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

„

„

•ŸÊ⁄U ∞¥≈UË•ÊÚÄU‚Ë«¥≈U ∑§Ê ∞∑§ •ë¿Ê SòÊÙà „Ò– ÿ„ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ‚ÒÀ‚ ∑§Ù »§˝Ë ⁄UÒÁ«∑§À‚ ‚ ’øÊÃÊ „Ò , »§˝Ë ⁄UÒÁ«∑§À‚ œÍ¬ •ı⁄U flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ¬Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ „Ê◊¸»§È‹ ≈UÊÚÁÄU‚ã‚ ∑§Ë fl¡„ ‚ „ÙÃÊ „Ò– Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ Á¬˝◊ÒëÿÙ⁄U ∞Á¡¥ª „ÙÃË „Ò–•ŸÊ⁄U ◊¥ ∞¥≈UË •ÊÄU‚Ë«¥≈U Áfl‡Ê·ÃÊ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ ÁS∑§Ÿ ∑§Ù ÿ¥ª fl Ç‹Ùߥª ’ŸÊÃÊ „Ò– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ß‚∑‘§ ‚flŸ ‚ ¡ÀŒË ’È…∏Ê¬Ê Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ „Ò– ¡Ù ª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê∞¥ •ŸÊ⁄U ∑‘§ ¡Í‚ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥, ©Ÿ∑§Ê ’ëøÊ „ÀŒË •ı⁄U SflSÕ „ÙÃÊ „Ò– 000


çßçßÏ „⁄ ∞∑§ ∑§Ê◊ ‚∂Ë∑§ ‚ ’Ê°≈U ⁄ÄπÊ „Ò ƒÊ ∂Êª •Êª ∂ªÊ∞°ª ,ƒÊ „flÊ Œ¢ª „

Çæò ¥ÕðÇ·¤Ú Ùð Îðàæ ×ð¢ Èñ¤¶æ§ü â×ÚâÌæ ·¤è ¹éàæÕê

«Ê° •ÅÃ⁄ Ÿí◊Ë

ÂçÚU‡æØ ßæçÅU·¤æ âçãÌ Îô SÍæÙô´ âð ×ôÅUÚU âæ§ç·¤Ü ¿ôÚUè ‚ßæçÜØÚU

Âé‡Äæ çÌçÍ ÂÚ ÕæÕæ âæãÕ ·¤æð ¥çÂüÌ ç·¤° Ÿæfæâé×Ù ÈꤶÕæ» çSÍÌ ¥ÕðÇ·¤Ú ·¤è ÂýçÌ×æ ÂÚ ãé¥æ Ÿæf¢æÁç¶ ·¤æÄæü·ý¤×

‚ßæç¶ÄæÚ

‚¢ÁflœÊŸ ⁄ÁøƒÊÃÊ «ÊÚ ÷Ë◊ ⁄Êfl

•ê’«∑§⁄ ∑§Ë ¬ÈáƒÊ ÁÃÁÕ ¬⁄ •Ê¡ ‡Ê„⁄ ÷⁄ Ÿ ©ã„¢ üÊf¢Ê¡Á∂ ŒË ◊ÈÅƒÊ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ »Í§∂’ʪ ÁSÕà •ê’«∑§⁄

‡Ê„⁄U ◊¥ fl„Ê¥ øÙ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ L§∑§Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄U„Ë – ’ËÃË ⁄UÊà ∑§Ù øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ¬˝áÊÿ flÊÁ≈U∑§Ê ◊Á⁄U¡ ªÊ«¸Ÿ ‚Á„à ŒÙ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U •¬ŸÊ „ÊÕ •Ê¡◊ÊÃ „È∞ ŒÙ ◊Ù≈U⁄U ‚ÊÿÁ∑§‹ øÙ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë –‚ÈŒÊ◊Ê Ÿª⁄U ◊È⁄UÊ⁄U •‡ÊÙ∑§ ¬ÈòÊ ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ‡Ê◊ʸ ∞∑§ ‡ÊÊŒË ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡ËflÊ¡Ë ÄU‹’ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÁSÕà ¬Á⁄UáÊÿ flÊÁ≈U∑§Ê ◊¥ ª∞ Õ – fl •¬ŸË ’Ê߸∑§ ∞◊¬Ë Æ| ∑‘§∑‘§ }|~} ∑§Ù ¬ÊÁ∑§¥¸ª ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ø‹ ª∞ – ‡ÊÊŒË ◊¥ ÷ʪ ‹∑§⁄U ¡’ fl ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Á„Ã

’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ ÃÙ ¡ª„ ¬⁄U ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑‘§ ŸËø ‚ ¡◊ËŸ Áπ‚∑§ ªÿË – ©Ÿ∑§Ë ’Ê߸∑§ ¬ÊÁ∑§¥¸ª ‚ ªÊÿ’ ÕË – ©ã„Ù¥Ÿ ¬„‹ •Ê‚¬Ê‚ ß‚∑§Ù …Í°…Ê ‹Á∑§Ÿ ¡’ Ÿ„Ë Á◊‹Ë ÃÙ Á»§⁄U ¤ÊÊ¥‚Ë ⁄UÙ« ÕÊŸ ¬„È¥ø∑§⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ Á‹πÊ߸ – ©œ⁄U ◊È⁄UÊ⁄U ∑§Ë ‚Ë¬Ë ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ÁSÕà ¬È‹∑§ ßã∑‘§‹fl˜ ◊¥ Á∑§‚Ë ‚ Á◊‹Ÿ •Êÿ •ÃÈ‹ ¡ÒŸ ÁŸflÊ‚Ë Ÿ„M§ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§Ë ’Ê߸∑§ ∞◊¬Ë Æ| ∞◊˜ ߸ ÆyÆv ∑§Ù •ôÊÊà øÙ⁄U øÙ⁄UË ∑§⁄U ‹ ª∞ – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ôÊÊà øÙ⁄UÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–

¬Ê∑¸§ ◊¢ „È•Ê ¡„¢Ê ’Ê’Ê ‚Ê„’ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄ ∂ÊªÊ¢ Ÿ üÊfÊ ∑§ »Í§∂ ø$…UÊ∞– •Ê¡ÊŒ ÷Ê⁄à ∑§ ¬„∂ ∑§ÊŸÍŸ ◊¢òÊË ∞fl¢ ‚¢ÁflœÊŸ ‚÷Ê ∑§ •äƒÊˇÊ «ÊÚ ÷Ë◊⁄Êfl •ê’«∑§⁄ ∑§Ë •Ê¡ ¬ÈáƒÊ ÁÃÁÕ „Ò– •Ê¡ „Ë ∑§ ÁŒŸ ’Ê’Ê ‚Ê„’ Ÿ ß‚ œ⁄ÃË ‚ ◊„Ê ¬˝ƒÊÊáÊ Á∑§ƒÊÊ ÕÊ Ã’ ‚ ∂∑§⁄ •’ Ã∑§ ß‚ ÁŒŸ ∑§Ê ©Ÿ∑§Ë ¬ÈáƒÊÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ◊ŸÊƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò •Ê¡ •ê’«∑§⁄ ∑§Ë ¬ÈáƒÊ ÁÃÁÕ ¬⁄ •ê’«∑§⁄ ‚◊ãflƒÊ ‚Á◊Áà mÊ⁄Ê •ê’«∑§⁄ ¬Ê∑¸§ ◊¢ SflÊSâƒÊ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ¡„¢Ê Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ÷ʪ ∂Ÿ ¬„¢Èø ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê ÁŸÈ—‡ÊÈÀ∑§ ß∂Ê¡ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë ÁflÁ÷㟠⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑§ Œ∂Ê¢ ∑§ ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ÷Ë ƒÊ„¢Ê ¬„¢Èø ∑§⁄ •ê’«∑§⁄ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄ »Í§∂ ¡ÿÍ ◊¢ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „U«∏UÃÊ‹ ∑§ ºı⁄UÊŸ •Ê¡ ÿ„UÊ¢ ‚È¢º⁄U∑§Ê¢«U ∑§Ê ¬ÊΔU Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ø$…UÊ∑§⁄ ©ã„¢ üÊf¢Ê¡Á∂ ŒË–

çàæÿæ·¤æð¢ Ùð Úñ¶è çÙ·¤æ¶·¤Ú Îè ¢¿æ×ëÌ âð ¥çÖcæð·¤ ·¤Ú ç·¤Äææ ÖñÚß Áè ·¤æ o뢻æÚU ¥æÚ-ÂæÚ ·¤è ÜǸUæ§ü ·¤è Ï×·¤è ÖñÖñÚÚßß ¥cÅU ×è ÂÚ âÁð ×¢çÎÚ ‚ßæçÜØÚ

‚ßæç¶ÄæÚ

ÁflªÃ ÃËŸ ⁄Ê¡ ‚ •¬ŸË ◊¢ÊªÊ¢ ∑§Ê ∂∑§⁄ •¢ÊŒÊ∂Ÿ ∑§⁄ ⁄„ •äƒÊʬ∑§Ê¢ ∑§ ‚¢ƒÊÈÄà ◊Êø¸ Ÿ Á‡Êfl⁄Ê¡ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê •Ê⁄¬Ê⁄ ∑§Ë ∂«Ê߸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË „Ò– ªÃ ⁄Ê¡ •äƒÊʬ∑§ , ‚¢ÁflœÊ Á‡ÊˇÊ∑§, ÃÕÊ ªÈM§Á¡ƒÊÊ¢ Ÿ ⁄Ò∂Ë ÁŸ∑§Ê∂Ë ÃÕÊ ∑§∂Ä$≈˜U≈U ¬„¢Èø ∑§⁄ Áfl‡ÊÊ∂ •Ê◊‚÷Ê

◊¢ ¬Á⁄flÁøà „Ê ªß¸– •Ê◊‚÷Ê ∑§Ê •äƒÊʬ∑§ ◊Êøʸ ∑§ ‚¢÷ÊªËƒÊ •äƒÊˇÊ Á‡Êfl⁄Ê¡ ‡Ê◊ʸ, Á¡∂Ê •äƒÊˇÊ „⁄ãŒ˝ Á‚¢„ ¬⁄◊Ê⁄, ∞fl¢ Ä‚ÊË∂Ê¢ ∑§ ‚¢ª≈UŸ •äƒÊˇÊÊ¢ Ÿ ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ƒÊÊ– ⁄Ò∂Ë ∞fl¢ •Ê◊‚÷Ê ◊¢ ◊È⁄ÒŸÊ ÁflœÊƒÊ∑§ ¬⁄‡ÊÈ⁄Ê◊ ◊ÈŒ˜ª∂ ¬Í⁄ ‚◊ƒÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄„ ÃÕÊ ©ã„¢ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ∑§ ŸÊ◊ ∞‚«Ë∞◊ ∞∑§ flÊ¡¬ƒÊË ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¢¬Ê–

Õð·¤æÕê Øæ˜æè Õâ ÂÜÅUè, °·¤ ÎÁüÙ Øæ˜æè ƒææØÜ Á‡Êfl¬È⁄UË– •Ê¡ ‚’⁄U ∞∑§ ’∑§Ê’Í ÿÊòÊË ’‚ ¬‹≈UŸ ‚ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù øÙ≈U¥ •ÊÿË¥ – ÉÊÊÿ‹Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ù íÿÊŒÊ øÙ≈U¥ •ÊÿË¥ „Ò¥ – ÉÊ≈UŸÊ •Ê¡ ‚’⁄U ‹ª÷ª ‚flÊ Œ‚ ’¡ ∑§Ë „Ò –∑§⁄UÒ⁄UÊ ‚ Á¬¿Ù⁄U ¡Ê ⁄U„Ë ÿÊÁòÊÿÙ¥ ‚ ÷⁄UË ’‚ R§◊Ê¥∑§ ∞◊¬Ë xx ¬Ë Æwwz ∑§Ê øÊ‹∑§ Ã¡Ë •ı⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚

ªÊ«Ë ø‹Ê ⁄U„Ê ÕÊ – ’‚ •øÊŸ∑§ ’∑§Ê’Í „Ù ªÿË •ı⁄U ¬‹≈U ªÿË – ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ‹ª÷ª ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ê◊Í‹Ë øÙ≈U¥ •ÊÿË¥ Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∞∑§ ⁄UÊ◊ ∑§È◊Ê⁄U ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ …‚Ê ÕÊŸÊ ÷ı¥ÃË ∑§Ë „Ê‹Ã ª¥÷Ë⁄U ’ÃÊÿË ªÿË „Ò – ÉÊÊÿ‹ ∑§Ù ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ÷¡Ê ªÿÊ „Ò –

÷Ò⁄fl •cΔU◊Ë ¬⁄ •Ê¡ ‡Ê„⁄ ∑§ ‚÷Ë ÷Ò⁄fl ◊¢ÁŒ⁄Ê¢ ◊¢ Áfl‡ÊcÊ ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ò⁄fl ¡Ë ∑§Ê •Á÷cÊ∑§ ∞fl¢ üÊ¢ªÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ÃÕÊ ◊¢ÁŒ⁄Ê¢ ◊¢ ¬˝‚ÊŒË ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ’$«Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ¬„¢Èø üÊfÊ∂È•Ê¢ ∑§Ë ¡ƒÊ-¡ƒÊ∑§Ê⁄ ‚ ◊¢ÁŒ⁄ ÷flŸ ªÍ¢¡ ©ΔU– ‚⁄ʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄ ÁSÕà ÷Ò⁄fl ◊¢ÁŒ⁄ ¬⁄ •Ê¡ ‚È’„ ƒÊ„¢Ê Áfl‡ÊcÊ ¬¢øÊ◊Îà ‚ ÷Ò⁄fl ¡Ë ∑§Ê •Á÷cÊ∑§ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ’ë¿U⁄Ê¡ ∑§Ê ’Ê$«Ê

ÁSÕà ߂ ¬˝ÊøËŸ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢ ‚ÊŸ ø¢ÊŒË ∑§ fl∑¸§ ‚ ‚¡Ê ∑§⁄ ©Ÿ∑§Ê üÊ¢ªÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÃÕÊ ◊¢òÊÊÒëøÊ⁄ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ò⁄fl ¡Ë ∑§Ê ◊„Ê•Á÷cÊ∑§ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– fl„Ë¢ ƒÊ„¢Ê ⁄ÊòÊË ∑§Ê∂ËŸ ‚◊ƒÊ ◊¢ ÷ÁÄà ‚¢ªËà ∑§Ê

•ÊƒÊÊ¡Ÿ ÷Ë Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë ⁄Ê◊ŒÊ‚ ÉÊÊ≈UË ÁSÕà ÷Ò⁄fl ¡Ë ∑§ ◊¢ÁŒ⁄, ŸƒÊÊ’Ê¡Ê⁄, ∞fl¢ ◊ÊœÊÒª¢¡ ÁSÕà ÷⁄fl ¡Ë ∑§ ◊¢ÁŒ⁄Ê¢ ◊¢ ‚È’„ „Ë •Á÷cÊ∑§ ∑§⁄ üÊ¢ªÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ–

·¤×ü¿æÚUè ¥æßæâ ·¤æòÜôÙè ×ð´ ¿ôÚUè ‚ßæçÜØÚU

ÁflE ÁfllÊ‹ÿ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ∑§◊¸øÊ⁄UË •ÊflÊ‚ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ÁSÕà ∞∑§ ÉÊ⁄U ‚ øÙ⁄U ‚ÙŸ -øÊ¥ŒË ∑‘§ ¡fl⁄U øÙ⁄UË ∑§⁄U ‹ ª∞ fl„Ë° ¤ÊÊ¥‚Ë ⁄UÙ« ÁSÕà ⁄UÊÚÿ‹ „È¥«ß¸ fl∑§¸‡ÊÊÚ¬ ‚ øÙ⁄U ªÒ‚ ∑§ê¬˝‚⁄U •ı⁄U ¬ËË ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ øÈ⁄UÊ ‹ ª∞ – ◊„‹ªÊ¥fl ∑‘§ ‚◊ˬ ÁSÕÃ

∑§◊¸øÊ⁄UË •ÊflÊ‚ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ◊∑§ÊŸ Ÿ¥’⁄U wv| ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë F„ ‹ÃÊ ¬%Ë ÁflŸÙŒ π⁄U Ÿ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ÕÊŸ ◊¥ Á⁄U¬Ù≈U¸ Á‹πÊ߸ „Ò Á∑§ fl ⁄UÊà ∑§Ù •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚Ù ⁄U„Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ ‚’⁄U ¡ÊªË¥ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ ∑§◊⁄U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ⁄UÊπË •‹◊Ê⁄UË ∑‘§ ÃÊ‹ ≈UÍ≈U „È∞ Á◊‹ •ı⁄U ©‚◊¥ ⁄Uπ „¡Ê⁄UÙ¥ L§¬ÿ ∑§Ë◊à ∑‘§ ‚ÙŸ -øÊ¥ŒË ∑‘§ ¡fl⁄UÊà ªÊÿ’ Õ

– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÙ⁄UË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò – ©œ⁄U ¤ÊÊ¥‚Ë ⁄UÙ« ¬⁄U ÁSÕà ⁄UÊÿ‹ „È¥«ß¸ fl∑§¸‡ÊÊÚ¬ ŸÊ∑‘§ ‚ •ôÊÊà øÙ⁄U ∑§ê¬˝‚⁄U •ı⁄U ¬ËË ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ Á¡‚∑§Ë ∑§Ë◊à ‹ª÷ª ¿— „¡Ê⁄U L§¬ÿ ’ÃÊÿË ªÿË „Ò ,∑§Ù •ôÊÊà øÙ⁄U øÙ⁄UË ∑§⁄U ‹ ª∞ – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÙ⁄UË ∑§Ê ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò –

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄U { Áº‚ê’⁄UU wÆvw

}

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU Îæð Á»ã ×æÚÂèÅU ·ð¤ ×æ׶ð ÎÁü ŒÁÃÊÊ– Á¡∂ ∑§ •∂ª-•∂ª ÕÊŸÊ ˇÊòÊÊ¢ ∑§ •ãê¸Ã ŒÊ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§ ◊Ê◊∂ Œ¡¸ Á∑§∞ ª∞ „Ò¢– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ª˝Ê◊ ⁄◊ª$…UÊ ÁŸflÊ‚Ë ∑§◊∂‡Ê ¬ÈòÊ ◊È∂È ªÈ‚Ê߸¢ Ÿ ∂Ê¢ø ÕÊŸ ◊¢ Á⁄¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄Ê߸ Á∑§ ∑§À∂Í ¬ÈòÊ ÷flÊŸË Á‚¢„ ¡Ê≈U ÁŸflÊ‚Ë ⁄◊ª$…UÊ Ÿ ©‚∑§Ë ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄ ŒË •ÊÒ⁄ ¬àÕ⁄ »§∑§∑§⁄ ◊Ê⁄– fl„Ë¢ ŒÈ⁄‚$«Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ’ʪȌ¸Ÿ Á»§⁄Ê¡ ÁŸflÊ‚Ë „∑§Ë◊ Á‚¢„ ¬ÈòÊ ¡„Ê⁄ Á‚¢„ ƒÊÊŒfl Ÿ Á⁄¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄Ê߸ Á∑§ ªÃ ÁŒfl‚ fl„ •¬ŸË ¡◊ËŸ ∑§Ê ¡Êß ªƒÊÊ ÕÊ Ã÷Ë ©‚∑§ ≈˛UÄ≈U⁄ ∑§Ê ¬Á„ƒÊÊ ôÊÊŸ Á‚¢„ ∑§ πà ◊¢ ø∂Ê ªƒÊÊ Á¡‚ ¬⁄ ôÊÊŸ Á‚¢„, ⁄Ê„È∂, •π∂‡Ê, ‡Ê⁄ ∞fl¢ øãŒ˝÷ÊŸ Á‚¢„ Ÿ Á◊∂∑§⁄ ©‚∑§ ÉÊ⁄ ◊¢ ÉÊÈ‚∑§⁄ ©‚∑§Ë ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§⁄ ŒË ∞fl¢ ≈˛UÄ≈U⁄ •ÊÒ⁄ ◊Ê≈U⁄‚Ê߸Á∑§∂ ∑§Ë ÃÊ$«»§Ê$« ∑§⁄ ŒË– ¬ÈÁ∂‚ Ÿ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§ Áπ∂Ê»§ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

Õ槷¤ ¶ð ©UǸðU ¿ôÚU ŒÁÃÊÊ– ∑§ÊÃflÊ∂Ë ˇÊòÊ ∑§ ÁêÒÁ∂ƒÊÊ ∑§ ¬Ê‚ ∞∂•Ê߸‚Ë ’˝Ê¢ø ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄πË ◊Ê≈U⁄‚Ê߸Á∑§∂ ∑§Ê ∑§Ê߸ •ôÊÊà øÊ⁄ øÊ⁄Ë ∑§⁄ ∂ ªƒÊÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ‚flÊ¸ŒƒÊ S∑ͧ∂ ∑§ ¬Ë¿U ⁄„Ÿ flÊ∂ ¡ËflŸ∂Ê∂ ¬ÈòÊ Á◊À∂ ∑ȧ‡ÊflÊ„ Ÿ Á⁄¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄Ê߸ Á∑§ fl„ •¬ŸË ◊Ê≈U⁄‚Ê߸Á∑§∂ ∑§˝◊Ê¢∑§ ∞◊¬Ë 32 ’Ë 5835 ∞∂•Ê߸‚Ë ’˝Ê¢ø ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄π∑§⁄ ∞∂•Ê߸‚Ë •ÊÁ»§‚ ø∂Ê ªƒÊÊ Ã÷Ë ∑§Ê߸ •ôÊÊà ©‚∑§Ë ◊Ê≈U⁄‚Ê߸Á∑§∂ øÊ⁄Ë ∑§⁄ ∂ ªƒÊÊ– øÊ⁄Ë ªß¸ ’Êß∑§ ∑§Ë ∑§Ë◊à ¿U„ „¡Ê⁄ M§¬ƒÊ ’ÃÊ߸ ªß¸– ¬ÈÁ∂‚ Ÿ •ôÊÊà øÊ⁄ ∑§ Áπ∂Ê»§ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

×éÚñÙæ çßÏæÄæ·¤ ÂÚàæéÚæ× ×éÎ÷»¶ ·¤æð ÖëæÌ àææð·¤ ◊È⁄ÒŸÊ– ◊È⁄ÒŸÊ ÁflœÊƒÊ∑§ ¬⁄‡ÊÈ⁄Ê◊ ◊ÈŒ˜ª∂ ∑§ ¿UÊ≈U ÷Ê߸ ÁflŸÊŒ ◊ÈŒ˜ª∂ ∑§Ê ªÃ ⁄Ê¡ ŒÈ—πŒ ÁŸœŸ „Ê ªƒÊÊ– ∑§∂ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê •øÊŸ∑§ „Ê≈¸U •≈ÒU∑§ •Ê ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©ã„¢ Á¡∂Ê ÁøÁ∑§à‚Ê∂ƒÊ ∂ ¡ÊƒÊÊ ªƒÊÊ ¡„¢Ê «ÊÚÄ≈U⁄Ê¢ Ÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©¬øÊ⁄ ∑§ ’ÊŒ ©ã„¢ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ⁄Ò»§⁄ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ ¡„¢Ê Á’⁄∂Ê „ÊÚS¬Ë≈U∂ ◊¢ ߸∂Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ©Ÿ∑§Ê ÁŸœŸ „Ê ªƒÊÊ– üÊË ◊ÈŒ˜ª∂ ∑§ ÁŸœŸ ∑§Ë π’⁄ ‚ÈŸÃ „Ë ¬Í⁄ ◊È⁄ÒŸÊ ‡Ê„⁄ ◊¢ ‡ÊÊ∑§ ∑§Ë ∂„⁄ ŒÊÒ$« ªß¸ ÃÕÊ ‡Ê„⁄ ÷⁄ ∑§ ∂ÊªÊ¢ Ÿ ÁflœÊƒÊ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬„¢Èø ∑§⁄ ‡ÊÊ∑§ √ƒÊÄà Á∑§ƒÊÊ–

ÎãðÁ¸ ÂýÌæǸÙæ ·¤æ ×æ×Üæ ÎÁü «’⁄UÊ – «’⁄UÊ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ ÿÈflÃË ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ©‚∑‘§ ‚‚È⁄UÊ‹Ë¡ŸÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Œ„¡∏ ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò – ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÈ#Ê Ÿ‚¸⁄UË ∑‘§ ¬Ê‚ øËŸı⁄U ⁄UÙ« ¬⁄U ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ªÈaË ’Ê߸ ¬%Ë ◊Ù„Ÿ ‚Ê„Í Ÿ ÕÊŸ ◊¥ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ë Á∑§ ©‚∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§È¿ ‚◊ÿ ¬„‹ øËŸı⁄U ⁄UÙ« «’⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ◊Ù„Ÿ ‚Ê„Í ∑‘§ ‚ÊÕ „È߸ ÕË – ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ Œ „Ë ©‚∑‘§ ¬Áà ,‚Ê‚ •ı⁄U •ãÿ ‚‚È⁄UÊ‹Ë¡Ÿ ©‚∑§Ù ◊Êÿ∑‘§ ‚ Œ„¡∏ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄UŸ ‹ª – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Áà ◊Ù„Ÿ ‚Ê„Í •ı⁄U Œfl∑§Ë ,ªÊÿòÊË •ı⁄U ÿ‚ÙŒÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Œ„¡∏ ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò –

Ùãè´ ÚUãè ÎéçÙØæ ·¤è âÕâð ©×ýÎÚUæÁ ×çãÜæ •≈U‹Ê¥≈UÊ– ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ©◊˝Œ⁄UÊ¡ ◊Á„‹Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŸÊ◊ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ë •◊Á⁄U∑§Ë ◊Á„‹Ê ’‚Ë ∑§Í¬⁄U ∑§Ê vv{ fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ ÁŸœŸ „Ù ªÿÊ „Ò– ∑§Í¬⁄U ∑‘§ ’≈U Á‚«ŸË ∑§Í¬⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ◊Ê° Ÿ •≈U‹Ê¥≈UÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ŸÁ‚¥¸ª „Ù◊ ◊¥ •¥ÁÃ◊ ‚Ê°‚ ‹Ë– Á‚«ŸË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê° ∑§Ù Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ¬≈U ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ø‹Ã •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

SflÊÁ◊àflÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ºfl üÊË◊Ê‹Ë ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ‚Áfl¸‚ ∞á«U ‚ÙÀÿ͇ʟ ≈UË-}, ⁄UÊÚÿ‹ å‹Ê¡Ê, ¬È⁄UÊŸ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬Êº∑§ - ºfl üÊË◊Ê‹Ë, »§ÙŸ — Æ|zv-wwxvz{{ indiashamtak@gmail.com (‚◊Sà Áflflʺ٥ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿ ˇÊòÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄U„UªÊ–)

INDIA SHAM TAK 6 DECEMBER 2012  

DAILY EVENING NEWSPAPER OF GWALIOR