Issuu on Google+

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120

fl·¸ — x •¢∑§ vwx

‹ØêÁ ÕýèȤ ãçÚUØæ‡ææ ·Ô¤ âè°× ãéaæ ·Ô¤ Îæ×æÎ ·¤æ ØêçÙÅUð·¤ âð ·¤ÙðUàæÙ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄UU, ªÈL§flÊ⁄U, wÆ Áº‚ê’⁄UU wÆvw

»éÁÚUæÌ ×ð´ ×ôÎè ·¤è ãñçÅþ·¤

Ù§ü ç΄è

Á„◊Êø‹ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ’„È◊Ã

ªÈ¡⁄UÊà øÈŸÊfl „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ øË»§ Á◊ÁŸS≈U⁄U ÷ÍÁ¬¥Œ⁄U Á‚¥„ „ÈaÊ ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§¥≈˛Ù‹ flÊ‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ∑§È¿ ’«∏ Á⁄Uÿ‹ ∞S≈U≈U ª˝Èå‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ≈˛Ê¥¡ÒÄU‡Ê¥‚ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ¬˝ÊÚ¬≈U˸ ‚ÄU≈U⁄U ¬⁄U •¬ŸË ¬∑§«∏ ’ŸÊ߸ „Ò– ߟ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ŸÊ◊ „Òfl‹ÊÚ∑§ Á«fl‹¬‚¸ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« „Ò– ÿ„ ∑§¥¬ŸË »§⁄Ufl⁄UË wÆÆ| ◊¥ ‡ÊÈM§ „È߸ ÕË– Ã’ ÿ„ ÿÍÁŸ≈U∑§ ∑§Ë ‚Áé‚Á«ÿ⁄UË ÕË– ◊Ê∑‘§¸≈U flÒÀÿÍ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ÿÍÁŸ≈U∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ÃË‚⁄UË ‚’‚ ’«∏Ë Á⁄Uÿ‹ ∞S≈U≈U ∑§¥¬ŸË „Ò–

œÙŸË ∑§Ë ∑§åÃÊŸË ¬⁄U ‚S¬¥‚ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U Ÿß¸ ÁŒÑË– ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ∑§Ë ∑§#ÊŸË ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„ªË ÿÊ Ÿ„Ë¥ ÿ„ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ãÿ ∑§⁄UªË ‹Á∑§Ÿ ’Ê¡Ê⁄U Ÿ œÙŸË ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄UŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ¬Ê¥ø ’«∏Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ œÙŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ÁflôÊʬŸ ‚◊¤ÊıÃ ‚◊Ê# ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥– ß‚ ‚Ê‹ ¡Ÿfl⁄UË ‚ Ÿfl¥’⁄U ∑‘§ ’Ëø ww ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ∑§Ù •¬Ÿ ÁflôÊʬŸÙ¥ ◊¥ ÁŒπÊÿÊ ¡’Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ w| ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ©ã„¥ •¬Ÿ ÁflôÊʬŸÙ¥ ◊¥ ÁŒπÊÿÊ ÕÊ– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ œÙŸË ∑‘§ ÁflôÊʬŸ flÊ‹ ¬˝ÊÚ«ÄU≈U˜‚ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÷Ë yx ‚ ∑§◊ „Ù∑§⁄U w} ⁄U„ ªß¸ „Ò–

¬Ê≈U˸ ÷Ê. ¡. ¬Ê. ∑§Ê¥ª˝‚ ¡Ë. ¬Ë. ¬Ë. •ãÿ

∑§È‹ ‚Ë≈U¥ (v}w) •Êª ¡ËÃ vwv {x z} w| w Æ x v

wÆÆ| ŸÃË¡∏ vv| z~ Æ Æ{

ßÃŸË ‚Ë ’ÊÃ

Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê øÈŸÊfl ¬Ê≈U˸ ÷Ê. ¡. ¬Ê. ∑§Ê¥ª˝‚ •ãÿ

∑§È‹ ‚Ë≈U¥ ({}) ¡ËÃ wy x} w

wÆÆ| ŸÃË¡∏ yw wx Æx

ÂçÚU‡ææ× ·¤æ ¿P¤ÚU ÀôǸ çÎ„è ·¤è ÎõǸ ×ð´ ×ôÎè ãé° àææç×Ü

¥ã×ÎæÕæÎ

ªÈ¡⁄UÊà ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ◊êáÊŸÊ ∑‘§ ÃÊ¡Ê L§¤ÊÊŸÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ûÊÊM§…∏ ÷Ê¡¬Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ ∑§ÊÁ’¡ „ÙÃË ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò, ¡’Á∑§ Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ „ÊÕ ‚ ÁŸ∑§‹ÃÊ ÁŒπÊ߸ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ L§¤ÊÊŸÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË „ÒÁ≈˛∑§ ’ŸÊÃ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥, ¡’Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚ûÊÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë

»éÁÚUæÌ ¿éÙæß Ñ ×ôÎè âÚU·¤æÚU ·Ô¤ ·¤ëçá ×´˜æè ãæÚUð, ·¤æ¢»ýð⠷𤠷¤§ü 缂»Á ãUæÚÔU ×ç‡æÙ»ÚU âð ÙÚUð´Îý ×ôÎè ¿éÙæß ÁèÌð, â´Áèß Ö^ ·¤è ˆÙè EðÌæ Ö^ ·¤ô ãÚUæØæ çã×æ¿Ü ×ð´ ·¤æ´»ýðâ ÙðÌæ çßlæ SÅUôUâ ÁèÌè´ çÎ„è »ñ´»ÚUðÂÑÜǸ·¤è Õ¿ Öè »§ü Ìô çã×æ¿Ü ¿éÙæß Ñ ·¤æ´»ýðâ ·Ô¤ ©×ý ÖÚU Ùãè´ ¹æ â·Ô¤»è ¹æÙæ ßèÚUÖÎý çâ´ã ÁèÌð

Ÿß¸ ÁŒÑË– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ªÒ¥ª⁄U¬ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ‹«∏∑§Ë ∑§Ë „Ê‹Ã •÷Ë ÷Ë ŸÊ¡È∑§ ’ŸË „È߸ „Ò– «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©‚ fl¥≈UË‹≈U⁄U ¬⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U fl„ Á¡¥ŒªË •ı⁄U ◊ıà ∑‘§ ’Ëø ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U fl„ ’ø ÷Ë ¡ÊÃË „Ò ÃÙ ©‚ ÃÊ©◊˝ πÊŸÊ πÊŸ ◊¥ ÁŒÄU∑§Ã „٪˖ ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê ©‚ ‹«∏∑§Ë ∑§Ë Á¡¥ŒªË ∑‘§ Á‹∞ ŒÈ•Ê ◊Ê¥ª ⁄U„Ê „Ò, fl„Ë¥ ÿÈflÃË ∑‘§ ¡ËŸ ∑§Ë ‹‹∑§ ∑§Ù Œπ «ÊÚÄU≈U⁄U ÷Ë Œ¥ª „Ò¥–

◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — }

∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ‚»§‹ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò– øÈŸÊfl •ÊÿÙª ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ªÈ¡⁄UÊà ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë ◊êáÊŸÊ ∑‘§ •’ Ã∑§ ¬˝Ê# v}v ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ L§¤ÊÊŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê¡¬Ê vv{, ∑§Ê¥ª˝‚ {v, ⁄UÊ∑§Ê¥¬Ê ∞∑§ •ı⁄U •ãÿ ÃËŸ ¬⁄U •Êª „Ò¥– Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ {x ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ ¬˝Ê# L§¤ÊÊŸÙ ◊¥ ‚ûÊÊM§… ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù wx ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù x{ •ı⁄U

vz® âèÅU ÁèÌÙð ·Ô¤ çÜ° Øð ¹æâ ÂêÁæ Ÿß¸ ÁŒÑË– •Ê¡ ªÈ¡⁄UÊà •ı⁄U Á„◊Êø‹ ◊¥ ◊êáÊŸÊ ¡Ê⁄UË „Ò– ¡ª„-¡ª„ ◊ÙŒË ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ•Ù¥ •ı⁄U ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§Ê Œı⁄U ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ß‚Ë ÄUòÊ◊ ◊¥ fl«ÙŒ⁄UÊ ‡Ê„⁄U ◊¥ ◊ÙŒË ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ „flŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U vzÆ ‚Ë≈U¥ ¡Ëß „ÃÈ vzÆ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ë •Ê„ÈÁà ŒË– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„Ê¥ ¬⁄U ◊ÙŒË πÈŒ ©¬ÁSÕà Ÿ„Ë¥ Õ– ß‚Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë ÃSflË⁄U ⁄UπË ªß¸ ÕË– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∞∑§ ‚◊Õ¸∑§ Ÿ ©Ÿ∑§Ê ◊ÊS∑§ ‹ªÊ∑§⁄U „flŸ ◊¥ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ë •Ê„ÈÁà ŒË– ◊êáÊŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’Ë¡¬Ë ‚ ‹∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ Ã∑§ ◊¥ œ«∏∑§Ÿ Ã¡ „Ò– ◊ÙŒË ‚◊Õ¸∑§ •Á◊à ‡ÊÊ„ Ÿ •Ê¡ ¬≈UÊπ ÷Ë »§Ù«∏Ÿ ‹ª „Ò¥– ¡‡Ÿ ∑§Ê Œı⁄U ø‹ ⁄U„Ê „Ò–

×ãÁ z Âñâð ·Ô¤ çÜ° ÌðÜ ·Ô¤ ÂèÂð ©ÆæÌð Íð ×ôÎè ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ê ¡ã◊ ŒÊ◊ÙŒÊ⁄UŒÊ‚ ◊Í‹ø¥Œ ◊ÙŒË fl ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË „Ë⁄UÊ’Ÿ ◊ÙŒË ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊„‚ÊáÊÊ Á¡‹ ◊¥ „È•Ê– v| Á‚Ã¥’⁄U v~zÆ ∑§Ù ’„Œ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¡ã◊¥ ◊ÙŒË •¬Ÿ ÁfllÊÕ˸ ¡ËflŸ ‚ „Ë ⁄UÊC˝Ëÿ Sflÿ¥‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ‚ ¡È«∏ ª∞ Õ– ªÈ¡⁄UÊà ¬⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊ÙŒË ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà •ë¿Ë Ÿ„Ë¥ ÕË– ◊ÙŒË ∑§Ê ’ø¬Ÿ ∑§ΔÙ⁄U ¬Á⁄UüÊ◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ËÃÊ– ◊ÊòÊ vy fl·¸ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ë øÊÿ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ „ÊÕ ’¥≈UÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ’˝Ê¥« ’Ÿ øÈ∑‘§ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ê ’ø¬Ÿ ’„Èà „Ë •÷Êflª˝Sà ⁄U„Ê „Ò– ¿Ù≈UË ‚Ë ©◊˝ ◊¥ „Ë fl fl«Ÿª⁄U ◊¥ ∞∑§ •ÊÚÿ‹ ∑§¥¬ŸË ◊¥ Ã‹ ∑‘§ ¬Ë¬ ©ΔÊÿÊ ∑§⁄UÃ Õ, „⁄U ¬Ë¬ ¬⁄U ©ã„¥ z ¬Ò‚ ∑§Ë ◊¡ŒÍ⁄UË Á◊‹Ê ∑§⁄UÃË ÕË–

Ÿß¸ ÁŒÑË– •÷Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ê ¬Ê⁄UÊ ø…∏Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ Ÿ⁄U¥Œ˝ ÷Ê߸ ◊ÙŒË ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ ©ã„¥ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ŒπŸ ‹ª– ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬Ê¥øflË¥ ’Ê⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¡Ëà ‚ÈÁŸÁpà ◊ÊŸ∑§⁄U ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊¥òÊË •Á◊à ‡ÊÊ„ fl •ÊŸ¥ŒË ¬≈U‹ ‚◊à ∑§ß¸ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ÷Ë ¡‡Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë „Ò– •Á◊à ‡ÊÊ„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ øP§⁄U ◊¥ „◊ Ÿ„Ë¥ ¬«∏Ã „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ŒÙ ÁÄÊ߸ ’„È◊à ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ Á»§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸªË– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ıŸ „ÙªÊ ß‚∑§Ê ÁŸáʸÿ ÁflœÊÿ∑§ Œ‹ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ „٪ʖ ¬Ë∞◊ ’ŸŸ ∑‘§ ‚Ê⁄U ªÈáÊ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ◊¥ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥–

•ãÿ øÊ⁄U ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U •Êª ø‹ ⁄U„ „Ò¥– ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë v}w ‚Ë≈UÙ¥ •ı⁄U Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ {} ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „È∞ øÈŸÊfl ∑‘§ ◊ÃÙ ∑§Ë ÁªŸÃË •Ê¡ ‚È’„ •ÊΔ ’¡ ∑§«Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ’Ëø ‡ÊÈM§ „È߸– ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ’Ëø ◊ÈÅÿ ◊È∑§Ê’‹Ê „Ò, ¡’Á∑§ ∑‘§‡ÊÈ÷Ê߸ ¬≈U‹ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ ß‚ ÁòÊ∑§ÙáÊËÿ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚÷Ë v}w ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U •¬Ÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄U π«∏ Á∑§ÿ „Ò¥, ¡’Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ v|{ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U •¬Ÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄U π« Á∑§ÿ „Ò¥– ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ŒÙ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ◊Ìʟ „È∞ Á¡‚◊¥ ¬„‹ ø⁄UáÊ ◊¥ |Æ.|z ¬˝ÁÇÊà •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ø⁄UáÊ ◊¥ |Æ.w ¬˝ÁÇÊà ◊Ìʟ „È•Ê– Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë {} ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ’Ê⁄U yz~ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÷ÊÇÿ ŒÊ¥fl ¬⁄U ‹ªÊ „Ò, Á¡‚◊¥ xy ◊Á„‹Ê ¬˝àÿʇÊË „Ò¥–

»ôÜè, »æÜè ¥õÚU çã´âæ ·Ô¤ Õè¿ ÇæÜð ×´Çè ·Ô¤ çÜ° ßôÅU ‚ßæçÜØÚU ×ð´ àææ´çÌ Üðç·¤Ù çÖ´Ç ¥õÚU ×éÚUñÙæ ×ð´ ÖæÚUè ÌÙæß ÚUãæ

ß⁄U»§ÊŸ ‚ßæçÜØÚU

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U øê’‹ ◊¥ ◊¥«Ë øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ •Ê¡ ‚’⁄U ‚ „Ë ◊Ìʟ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ – ◊Ìʟ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑‘§ ߥáÊ◊ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ◊Ìʟ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ßÊfl •ı⁄U Œ„‡Êà ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ⁄U„Ê– Á„¥‚Ê ∑§Ë ‚’‚ íÿÊŒÊ ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ◊È⁄UÒŸÊ Á¡‹ ◊¥ ÉÊ≈UË „È߸ –ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ ◊Ê◊Í‹Ë ÁflflÊŒ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ◊Ìʟ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ …¥ª ‚ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ – ◊È⁄UÒŸÊ ‚ „◊Ê⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ¬˝flËáÊ üÊËflÊSÃfl ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊È⁄UÒŸÊ ◊¥ ‚’⁄U ‚ „Ë ◊Ìʟ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ¬⁄U Á„‚Ê ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „Ù øÈ∑§Ë ÕË – Á¡‹ ∑‘§ Á’øÙ‹Ê ªÊ°fl ◊¥ ’ÍÕ ¬⁄U ∑§é¡ ∑§Ù

¿ÕÜ â´Öæ» ×ð´ ¥æÁ âÕðÚUð âð ãè ·¤ëçá ©ÂÁ ×´Çè âç×çÌØô´ ·Ô¤ çÜ° ×ÌÎæÙ ·¤è ÂýçR¤Øæ àæéM¤ ãô »Øè ãñ Ð ×éÚUñÙæ ×ð´ ×ÌÎæÙ ·Ô¤ ÎõÚUæÙ Á×·¤ÚU çã´âæ ·¤è ¹ÕÚUð´ ãñ ÐØãæ¡ ÌèÙ SÍæÙô´ ÂÚU »ôÜèÕæÚUè ãé§ü ãñ çÁâ×ð´ Îô Üô» ƒææØÜ ãô »° ÁÕç·¤ °·¤ SÍæÙ ÂÚU Üô» ÕêÍ âð ÂðÅUè ãè ÜêÅU Üð »° Ð çÖ´Ç ¥õÚU ×éÚUñÙæ ×ð´ ·¤§ü ×ÌÎæÙ ·Ô¤‹Îýô´ ÂÚU ÂÚU ×̘æ ÀèÙÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ ¥õÚU ×æÚUÂèÅU ·¤è ƒæÅUÙæ°´ ãé§ü´Ð ‹∑§⁄U ¡◊∑§⁄U ªÙ‹Ë ø‹Ë Á¡‚◊¥ ŒÙ ÿÈfl∑§ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ – ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑‘§Õ⁄UË •ı⁄U ¡Ê⁄UÊ ªÊ°fl ◊¥ ŒÙ ªÈ≈UÙ¥ ◊¥ ¡◊∑§⁄U »§ÊÿÁ⁄U¥ª „È߸ „Ê‹Ê°Á∑§ ß‚◊¥ ∑§Ù߸ „ÃÊ„Ã Ÿ„Ë¥ „È•Ê –ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÁŒ◊ŸË ß∑§Ê‹ ◊¥ ‹„⁄U ªÊ°fl

◊È⁄ÒUŸÊ ◊¢ ’ÍÕ ∑Ò§åøÁ⁄¢Uª ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§‹Ä≈˛U≈U ∑§ ’Ê„U⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ ª˝Ê◊ËáÊ–

„Ã◊¬È⁄U ◊¥ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë Á∑§ ©ã„¥ flÙ≈U «Ê‹Ÿ ‚ ⁄UÙ∑§ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò –

çÖ´Ç ×ð´ Öè ÌÙæß

◊¥ ∞∑§ ◊Ìʟ ∑‘§¥Œ˝ ‚ ∑§È¿ •Ê¬⁄UÊœË Ãàfl ◊ì≈UË ‹Í≈U ‹ ª∞ – ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„Ê° Á»§⁄U ◊Ìʟ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ – ¬øı⁄UË ¬È⁄UÊ ◊¥ ŒÙ ªÈ≈UÙ¥ ◊¥ ¤Êª«Ê „Ù ªÿÊ Á¡‚‚ ÷ªŒ«∏ ◊ø ªÿË – ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ÕÊ Á∑§ ©ã„¥

flÙ≈U Ÿ„Ë¥ «Ê‹Ÿ ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„ – ß‚‚ ŸÊ⁄UÊ¡∏ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÊÁC˝ÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ¬„È°ø ª∞ •ı⁄U øP§Ê¡Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ – ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U ∑§‹ÄU≈U⁄U •ı⁄U ∞‚¬Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø •ı⁄U ‚◊¤ÊÊ ’ȤÊÊ∑§⁄U Á»§⁄U ‚ flÙÁ≈U¥ª ‡ÊÈM§ ∑§⁄UflÊÿÊ

Á÷¥« ‚ „◊Ê⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ „‚⁄Uà „ÿÊà ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹ ◊¥ ◊Ìʟ ßÊfl ∑‘§ ’Ëø ‡ÊÈM§ „È•Ê – ∞ã«Ù⁄UË ◊¥ ŒÙ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø »§ÊÿÁ⁄U¥ª „È߸ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ÉÊÊÿ‹ Ÿ„Ë¥ „È•Ê – ß‚Ë Ã⁄U„ •Ê‹◊¬È⁄U ◊¥ ŒÙ ªÈ≈UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø „flÊ߸ »§ÊÿÁ⁄U¥ª „È߸ – ŒÈÀ„ʪŸ,÷≈U˜◊Ê‚¬È⁄UÊ ,™§◊⁄UË,•∑§Ù«Ê ◊¥ ÷Ë ŒÙ ªÈ≈UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ≈U∑§⁄UÊfl •ı⁄U ◊Ìʟ ◊¥ flÊŒÊ ¬„È°øÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ∞¥ „Ò – ◊Ìʟ ‡ÊÊ◊ ÃËŸ •Êé¡ Ã∑§ «Ê‹ ¡Êÿ¥ª –


¥¢¿Ü ◊È⁄UÊŒ ’⁄U‚Ù¥ ∑§Ë ¬Í⁄UË „È߸ „Ò •’ ¡Ê∑§⁄U Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ⁄U‹ ◊⁄U ‡Ê„⁄U ‚ ªÈ¡⁄UŸ ‹ªË „

•ÃÈ‹ •¡ŸflË

ÎçÌÄææ ×ð¢ çâ×ÅUæ âÂê‡æü ÖæÚÌ 58ßè¢ ÚæcÅþUèÄæ àææ¶ðÄæ Õæò¶èßæ¶ SÂÏæü àæéM¤ * Ú¢»æÚ¢» ·¤æÄæü·ý¤×æ𢠷ð¤ Õè¿ ·¤ç×àÙÚ Ùð ç·¤Äææ ÂýçÌÄææðç»Ìæ ·¤æ àæéÖæÚ¢Ö * Äæéßæ àæçÌ âð ãè çßàß ×ð¢ ÖæÚÌ ·¤è Âã¿æÙ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄U wÆ Áº‚ê’⁄UU wÆvw

2

‚¢ÁˇÊåÃU ‚◊ÊøÊ⁄U ·¤æ´»ýðçâØæð´ Ùð ç·¤Øæ àæô· ÃØQ¤ ŒÁÃÿÊ– flÁ⁄UD ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ◊È⁄UÊ⁄UË ªÈ#Ê ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ‡ÊÊ∑§ ‚÷Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U Á¡‚◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„UÊ◊¥òÊË ªªŸ ¬„ÊÁ⁄UÿÊ ◊„Ê◊¥òÊË ∑§�� ◊ÊÃÊ¡Ë üÊË◊Áà •Ê‡ÊÊ ¬Á% •‡ÊÊ∑§ ¬„ÊÁ⁄UÿÊ ∑§ •Ê∑§ÁS◊∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U ‡ÊÊ∑§ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– Á¡‚◊¥ ŒÙ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ıŸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë •Êà◊‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ªß¸– ‡ÊÊ∑§ √ÿQ§ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ÁªÛÊË ⁄UÊ¡Ê, Á’cáÊȬ˝Ãʬ ªÈ¡¸⁄U, „È∑§È◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl, Á‚ªŸ ‚Ê„,œ◊¸ãŒ˝ ¬⁄U◊Ê⁄U, •L§áÊ ÁÃflÊ⁄UË, øÃÈfl¸ŒË ªıÃ◊,œ◊¸ãŒ˝ ¡ÊŒıŸ, ’„ÊŒÈÈ⁄UŒÊ¥ªË, ÷ªflÊŸÁ‚¥„⁄UÊflÃ, ◊ŸÙ¡ üÊËflÊSÃfl, ‚ÃË· ªÈ#Ê, Áflfl∑§ ‚ÙŸË,øÊfl‹Ê Á‚¡Á⁄UÿÊ,◊ÙÁ„à ŒÈ’,‚Á„à ¬˝ÁÃÁDà √ÿfl‚ÊÿË ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U–

ÖæÁÂæ àææâÙ ×ð´ »ÚUèÕæð´ ·¤è ãUæð ÚUãUè ÎéÎüàææ- Ûææ ŒÁÃÿÊ– ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ÿ„U ’Êà ‚fl¸Œ‹Ëÿ ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ‚¥ÿÊ¡∑§ ‚È⁄‘U‡Ê ¤ÊÊ Ÿ ¬˝‚ ∑§Ê ¡Ê⁄UË ÁflôÊÁ# ◊¥ ∑§„UË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UË ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ ÷˝◊áÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ≈ÍU≈UË ‚Ë ¤ÊÊ¬«∏Ë „ÒU ©U‚∑§ ŸÊ◊ ‹ÊπÊ¥ L§¬ÿ ∑§Ê Á’‹ ÁfllÈà Áfl÷ʪ Ÿ ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ¡Ê ª⁄UË’ Á’‹ •ŒÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ „ÒU ©U‚ ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ª⁄UË’Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¡ÊSÃË „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ‚fl¸Œ‹Ëÿ ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ßU‚ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªË– ÎçÌÄææ

ŒÁÃÊÊ S≈UÁ«ƒÊ◊ ◊Ҍʟ ◊¢ Œ‡Ê ∑§ ¬ëøË‚ ¬˝Œ‡ÊÊ¢ ‚ •Ê∞ Ã∑§⁄Ë’Ÿ 500 ’ÊÚ∂ËflÊ∂ Áπ∂ÊÁ$«ƒÊÊ¢ ∑§Ê Œπ∑§⁄ ∞‚Ê ∂ªÊ Á∑§ ‚Ê⁄Ê ÷Ê⁄à ŒÁÃÊÊ ◊¢ Á‚◊≈U ªƒÊÊ „Ò– ÁflÁ÷㟠⁄¢ªÊ¢ ∑§Ë ¬Ê‡ÊÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ¬„Ÿ ƒÊ Áπ∂Ê«Ë ∞‚ ∂ª ⁄„ Õ ¡Ò‚ ªÈ∂SŒÃ ◊¢ •∂ª-•∂ª ⁄¢ª ∑§ »Í§∂ ‚¡Ê ÁŒƒÊ ªƒÊ „Ê– Œ⁄Ë ‚ ‡ÊÈM§ „È•Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê ŒÁÃÊÊ ∑§ S∑ͧ∂Ë ’ëøÊ¢ Ÿ •¬ŸË ⁄¢ªÊ⁄¢ª ¬˝SÃÈÁÃÊÊ Œ∑§⁄ ©à‚Ê„ ‚ ÷⁄ ÁŒƒÊÊ– ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ •ÊƒÊÈÄà ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ‚¢÷ʪ üÊË ∞‚.’Ë. Á‚¢„ Ÿ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ Á¡∂Ê ∑§∂Ä≈U⁄ ¡Ë.¬Ë. ∑§’Ë⁄¬¢ÕË mÊ⁄Ê ∑§Ë ªß¸– Áfl‡Ê‡Ê

¿ÌéßðüÎè ÕÙð ÕæñhU ×ãUæâÖæ ·ð¤ ¥ŠØÿæ ŒÁÃÿÊ– ⁄UÊc≈˛UËÿ ’ıh ◊„Ê‚÷Ê ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ „⁄Uˌʂ ⁄UÊ¡ıÁ⁄UÿÊ Ÿ øÃÈfl¸ŒË ªıÃ◊ ∑§Ù Á¡‹ÊäÿˇÊ ’ŸÊÿÊ „Ò– ªıÃ◊ ∑‘§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ’ŸŸ ¬⁄U ŒÁÃÿÊ Á¡‹ ◊¥ ’ıh œ◊¸ ∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∞fl¥ ÿÈflÊ ‡ÊÁQ§ ∑§Ù ŸflËŸ ÁŒ‡ÊÊ Á◊‹ªË ∞fl¥ ‚¥ªΔŸ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË Á◊‹ªË fl ‚¥ªΔŸ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „٪ʖ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊È⁄UÊ⁄UË ‹Ê‹ ªÈ#Ê, ÁªÛÊË ⁄UÊ¡Ê, Á’cáÊȬ˝Ãʬ ªÈ¡¸⁄U, „È∑§È◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl, Á‚ªŸ ‚Ê„Í,œ◊¸ãŒ˝ ¬⁄U◊Ê⁄U, •L§áÊ ÁÃflÊ⁄UË, ŒË¬ãŒ˝ ¬È⁄UÊÁ„Ã, Ÿ⁄UãŒ˝ ªÈ¡¸⁄U, ÁflŸÙŒ ‚◊ÊÁœÿÊ, ŒÊŒÊ ◊ÛÊÍ ‹Ê‹ •Á„⁄UflÊ⁄U, œ◊¸ãŒ˝ ¡ÊŒıŸ,’„ÊŒÈÈ⁄U ŒÊ¥ªË,÷ªflÊŸ Á‚¥„⁄UÊflÃ,◊ŸÙ¡ üÊËflÊSÃfl, ‚ÃË· ªÈ#Ê,Áflfl∑§ ‚ÙŸË, øÊfl‹Ê Á‚¡Á⁄UÿÊ, ◊ÙÁ„à ŒÈ’ •ÊÁŒ Ÿ ’äÊÊ߸U ŒË „ÒU–

çÖ‡ÇU ·¤æØæüÜØ Á÷á«U ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

„‚⁄Uà „ÿÊà éÿÍ⁄UÙ øË»§ Æ~}w{w-wzÆy~ wy~/wÆ, ¬È⁄UÊŸË ’SÃË, ŸÊ‹ ∑§Ê Á∑§ŸÊ⁄UÊ, ¡‹ ⁄UÙ«U, Á÷á«U

•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ¬ÈÁ∂‚ •œËˇÊ∑§ üÊË ø¢Œ˝‡Êπ⁄ ‚Ê∂¢∑§Ë, Ÿª⁄ ¬ÊÁ∂∑§Ê •äƒÊˇÊ üÊË◊ÃË ∑ΧcáÊÊ ∑ȧ‡ÊflÊ„Ê, ∞.«Ë.∞◊ ‚È⁄‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§ •∂ÊflÊ ∞«Ë‡ÊŸ∂ ∞‚.¬Ë. •Ê⁄.∞‚. ¬˝¡Ê¬ÁÃ, Á¡∂Ê Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§.¡Ë. ‡ÊÈÄ∂Ê, ⁄Ê¡Í ÁŸø⁄∂, ∑§.∑§. ¬Ê⁄ʇÊ⁄ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà ⁄„– ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ ◊äƒÊ ¬˝Œ‡Ê ªÊŸ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ƒÊÊ– •ÊƒÊÈÄà ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ‚¢÷ʪ ∞‚.’Ë. Á‚¢„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ê¬Íáʸ Áflcfl ◊¢ ÷Ê⁄à ∑§ •¢Œ⁄ ‚’‚ íƒÊÊŒÊ ƒÊÈflÊ ‡ÊÁÄà „Ò Á¡Ÿ ‚ „◊¢ ’„Èà ©ê◊ËŒ „Ò– ©ã„ÊŸ Áπ∂Ê«Ë ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ŒÃ „È∞ •ë¿UÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄ •¬ŸÊ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Ê‡ÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •¬Ë∂ ∑§Ë– •ÊƒÊÈÄà mÊ⁄Ê

ŒË¬ ¬˝í¡flÁ∂à ∑§⁄ π∂ ∑§Ê äfl¡ ø…UÊ∑§⁄ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ•Ê¢ ∑§ ÁflÁœflà π∂ ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ ∑§Ë ÉÊÊ‡ÊáÊÊ ∑§Ë– ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ ¡Ê ≈UË◊Ê¢ ÷ʪ ∂ ⁄„Ë „Ò ©Ÿ◊¢ •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê, ø¢«Ëª…U, ¿UàÃË‚ª…U, ÁŒÀ∂Ë, ªÈ¡⁄ÊÃ, Á„◊Êø∂ ¬˝Œ‡Ê, „Á⁄ƒÊÊáÊÊ, ƒÊͬË, •Ê߸¬Ë∞‚‚Ë, ¡ê◊Í ∑§c◊Ë⁄, ∑§ŸÊ¸≈U∑§, ∑§⁄∂, ∂ˇƒÊmˬ, ◊„Ê⁄Êc≈U, ©«Ë‚Ê, ¬Ê¢«ø⁄Ë, ¬¢¡Êfl, ⁄Ê¡SÕÊŸ, ÃÁ◊∂ŸÊ«Í, ∑§ãŒ˝ËƒÊ ÁfllÊ∂ƒÊ ‚¢ªΔUŸ, ŸflÊŒƒÊ ÁfllÊ∂ƒÊ •ÊÁŒ ≈UË◊ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò– ÁflÁ÷㟠¬˝Œ‡ÊÊ¢ ∑§Ë ≈UË◊Ê¢ mÊ⁄Ê •Ê∑§‡Ê¸∑§ ◊Êø¸ ¬ÊS≈U ∑§Ë ªß¸ ◊Êø¸ ¬ÊS≈U ∑§Ê ŸÃÎàfl ◊¢ƒÊ∑§ …UªÈ∂Ê •ÊÒ⁄ ∞‚.∑§. ¤ÊÊ¢ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ◊Êø¸ ¬ÊS≈U ∑§ ©¬⁄ʢà S∑ͧ∂Ë ¿UÊòÊ/¿UÊòÊÊ•Ê¢

mÊ⁄Ê ⁄¢ªÊ⁄¢ª ¬˝SÃÈÁÃÊÊ¢ ŒË ªß¸ Á¡‚◊¢ ŸflÊŒƒÊ ÁfllÊ∂ƒÊ mÊ⁄Ê Œ„¡ ¬˝ÕÊ ⁄Ê∑§Ÿ, „Ê∂Ë ∑˝§ÊÚ‚ •ÊüÊ◊ mÊ⁄Ê ‡ÊÊ¢Áà •ÊÒ⁄ àƒÊʪ ¬⁄ ªËà ¬˝SÃÈà Á∑§ƒÊ, ‚⁄SflÃË ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄ mÊ⁄Ê ÷Ë ªËà ¬˝SÃÈà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ‚flʸÁœ∑§ ‚⁄Ê„ŸÊ ÷Ê⁄Ã˃Ê◊˜ ÁfllÊ ¬ËΔU ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ê¢ mÊ⁄Ê ¬˝SÃÈà ÉÊÍ◊⁄ ŸÎàƒÊ ∑§Ë „È߸ ß‚ Œπ∑§⁄ S≈UÁ«ƒÊ◊ ª˝Ê©á« Œ‡Ê¸∑§Ê¢ ∑§Ë ÃÊÁ∂ƒÊÊ¢ ‚ ªÍ¡ ©ΔUÊ– ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ •¢Ã ◊¢ ◊ÈÄà •Ê∑§Ê‡Ê ◊¢ ªÈ√flÊ⁄ ¿UÊ« ªƒÊ •ÁÃÁÕƒÊÊ¢ ∑§Ê S◊ÎÁà Áøã„ ÷¢≈U Á∑§ƒÊ ªƒÊ fl •ÁŸ∂ ÁÃflÊ⁄Ë mÊ⁄Ê •Ê÷Ê⁄ √ƒÊÄà Á∑§ƒÊÊ– ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ∂Ÿ √ƒÊÊŃÊÊÃÊ ◊ŸÊ¡ ÁmflŒË, üÊË◊ÃË ∑§ÁflÃÊ ÁòʬÊ≈UË fl üÊË◊ÃË ⁄¡ŸË •«¡Á⁄ƒÊÊ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ–

×ðÚð ÂçÌ ·¤è ×æñÌ ·¤Ú¢UÅU ¶»Ùð âð Ùãè¢ ãé§ü ÎçÌÄææ

12 ÁŒŸ ¬Ífl¸ „È߸ •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ê ∂∑§⁄ ãƒÊÊƒÊ ◊Ê¢ª ⁄„Ë ∂ˇ◊Ë ∑ȧ‡ÊflÊ„ •’ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ Õ∑§ „Ê⁄ øÈ∑§Ë „Ò ∂Á∑§Ÿ ©‚ •’ ÷Ë ÷⁄Ê‚Ê „Ò Á∑§ ©‚∑§Ê ‡Ê⁄Ë⁄ ÷∂ „Ë ¡’Êfl Œ Œ ¬⁄ fl„ Á„ê◊à Ÿ„Ë¢ „Ê⁄ªË •ÊÒ⁄ ¬Í⁄ ◊Ê◊∂ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄Ê∑§⁄ ⁄„ªË– ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê ÁŒƒÊ •ÊflŒŸ ◊¢ ©‚Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ê πÈ∂Ê‚Ê Á∑§ƒÊÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§ ¬Áà ∑§Ë ◊ÊÒà Á’¡∂Ë ∑§ ∑§⁄¢≈U ∂ªŸ ‚ Ÿ„Ë¢ „È߸ ’ÁÀ∑§ ©Ÿ∑§Ë „àƒÊÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– SÕÊŸËƒÊ ß◊∂ˬÈ⁄Ê ◊Ê„À∂ ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ∂Ë ∂ˇ◊Ë Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ fl„ •¬Ÿ ¬Áà ◊Ê„Ÿ ∑ȧ‡ÊflÊ„ ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∂ˇ◊Ÿ ∑ȧ‡ÊflÊ„ ∑§ ÉÊ⁄ ∂ª÷ª ÃËŸ flcʸ ‚ ⁄„ ⁄„Ë „Ò– ©‚Ÿ •Ê⁄Ê¬ ∂ªÊƒÊÊ Á∑§ ∂πŸ ƒÊÊŒfl ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ øÊÒ¬⁄Ê ‚Êà ÁŒ‚ê’⁄ ∑§Ê ‚È’„ 6 ’¡ ©‚∑§ ¬Áà ◊Ê„Ÿ ∑§Ê ŒÁÃÊÊ S≈U‡ÊŸ ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ ∂Ê∂Ê⁄Ê◊ ‚Ê„Í ∑§ ÉÊ⁄ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ÁflflÊ„ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ „∂flÊ߸Áª⁄Ë

ȤçÚÄææçÎÄææ Ùð ÁÌæ§ü ãˆÄææ ·¤è ¥æà梷¤æ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á∂∞ ∂ ªƒÊÊ ÕÊ– ß‚Ë ÃÊ⁄Ëπ ∑§Ê ⁄ÊÁòÊ ∑§ ∂ª÷ª 2.30 ’¡ Ÿ‡Ê ∑§Ë „Ê∂à ◊¢ ŒÊ √ƒÊÁÄÃÊÊ¢ Ÿ ÉÊ⁄ •Ê∑§⁄ ƒÊ„ ‚ÍøŸÊ ŒË Á∑§ ©‚∑§ ¬Áà ∑§Ê Á’¡∂Ë ∑§Ê ∑§⁄¢≈U ∂ªÊ •ÊÒ⁄ fl„ •S¬ÃÊ∂ ◊¢ ÷Ã˸ „Ò– ß‚ ‚ÍøŸÊ ∑§ ’ÊŒ ∂ˇ◊Ë •¬Ÿ ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑§Ê ‚ÊÕ ∂∑§⁄ ¡’ •S¬ÃÊ∂ ¬„ÚÈ¢øË ÃÊ ©‚ fl„ÊÚ¢ „∂flÊ߸ ∂πŸ ƒÊÊŒfl Á◊∂Ê •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ ◊Ê„Ÿ ∑ȧ‡ÊflÊ„ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ë π’⁄ ‚ÈŸÊ߸– üÊË◊ÃË ∂ˇ◊Ë ∑ȧ‡ÊflÊ„ Ÿ •¬Ÿ ÁŒƒÊ ªƒÊ •ÊflŒŸ ◊¢ Ã◊Ê◊ •Ê⁄Ê¬ ∂ªÊƒÊ „Ò– Á¡‚◊¢ ◊„àfl¬Íáʸ Á’ãŒÈ ƒÊ„ Á∑§ •ª⁄ ©‚∑§ ¬Áà ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§⁄¢≈U ∂ªŸ ‚ „È߸ ÕË– ÃÊ ∂Ê∂Ê⁄Ê◊ ‚Ê„Í Ÿ •¬ŸË ’≈UË ∑§Ë ÁflŒÊ ⁄Êà ∑§Ê „Ë ÄƒÊÊ¢ ∑§⁄ ŒË? ¡’Á∑§ ߟ∑§Ë ÁflŒÊ߸ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ‚È’„ ∑§Ê ÕÊ– „∂flÊ߸ ∂πŸ ƒÊÊŒfl Ÿ ¬Áà ◊Ê„Ÿ ∑§Ê ∑§⁄¢¢≈U ∂ªŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ◊Ê’Ê߸∂ »§ÊŸ ‚

¥´¿Ü ·Ô¤ Üô·¤çÂýØ âæ´ŠØ ÎñçÙ·¤ ∑§Ù øÊÁ„∞ v. ÁflôÊʬŸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò ) w. ‚÷Ë Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ x. ‡Ê„⁄U ◊¥ •π’Ê⁄U ’Ê°≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ù∑§‚¸ ( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò )

â¢Â·ü¤ ·¤ÚÔ´U - ®~ywz| -ywv|x

ăÊÊ¢ Ÿ„Ë¢ ŒË? ¡’Á∑§ „∂flÊ߸ ∂πŸ ƒÊÊŒfl Ÿ •¬Ÿ ‚ª ÷Ê߸ ¡Ê ’’ËŸÊ ◊¢ ⁄„ÃÊ „Ò ©‚ »§ÊŸ mÊ⁄Ê ‚ÍøŸÊ Œ∑§⁄ ÉÊ≈UŸÊ SÕ∂ ¬⁄ ⁄Êà ∑§Ê „Ë ’È∂flÊ Á∂ƒÊÊ ÄƒÊÊ¢? •ÊƒÊÊÁ¡Ã ÁflflÊ„ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ≈Uã≈U √ƒÊfl‚ʃÊË Ÿ ⁄Êà ∑§Ê „Ë •¬ŸÊ ‚Ê◊ÊŸ ∂ ¡ÊŸÊ ăÊÊ¢ ‡ÊÈM§ Á∑§ƒÊÊ? ∞‚ Ã◊Ê◊ •Ÿ‚È∂¤Ê ‚flÊ∂ „Ò ¡Ê ◊Ê„Ÿ ∑ȧ‡ÊflÊ„ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ê ‚ãŒ„ ◊¢ ’Œ∂ ⁄„ „Ò– ∂ˇ◊Ë ∑ȧ‡ÊflÊ„ Ÿ ÁŒƒÊ ªƒÊ •ÊflŒŸ ◊¢ flÁ⁄cΔU ¬ÈÁ∂‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ 7 ÁŒ‚ê’⁄ ‚ ∂∑§⁄ 8 ÁŒ‚ê’⁄ Ã∑§ ∑§Ë ◊Ê’Ê߸∂ »§ÊŸ ∑§Ë Á«≈U∂ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò– ¡Ê ß‚ Œ⁄êƒÊÊŸ „∂flÊ߸ ∂ÊπŸ, ∂Ê∂Ê⁄Ê◊ ‚Ê„Í ∞fl¢ ≈Uã≈U √ƒÊfl‚ÊƒÊ Áfl¡ƒÊ ¤ÊÊ¢ Ÿ ∂ªÊƒÊ „Ê¢ª– »§Á⁄ƒÊÊÁŒƒÊÊ ∂ˇ◊Ë Ÿ ß‚ ¬Í⁄ ◊Ê◊∂ ∑§Ë ©ëø SÃ⁄ËƒÊ ¡Ê¢ø ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò •ÊÒ⁄ S¬c≈U ∑§„Ê Á∑§ ©‚∑§ ¬Áà ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§⁄¢≈U ∂ªŸ ‚ Ÿ„Ë¢ „È߸–

¼çÌØæ ·¤æØæüÜØ ºÁÃÿÊ ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥ Á∑§‡ÊŸ ‡Ê◊ʸ (ªÈ«˜«Í) éƒÊÍ⁄Ê øË»§ ¬ÊΔU∑§ »§Ê≈UÊS≈U≈U ∞fl¢ S≈U‡ÊŸ⁄Ë ∑§∂Ä≈˛U≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ŒÁÃÊÊ (◊.¬˝.) ×æð.7489672702, 9039119335 (Úæ×ê ÂýÁæÂçÌ) 9977117497

ÂýæÚ´UçÖ·¤ M¤ÛææÙ ×ð´ ·ñ¤Üæàæ ·é¤àæßæãU ·¤æð ç×Ü ÚUãUè ÕɸUÌ Á‡Êfl¬È⁄UË-∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊á«UË øÈŸÊfl Á‡Êfl¬È⁄UË ∑§ flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§ } ‚ ¬˝àÿʇÊË ∑Ò§‹Ê‡Ê ∑ȧ‡ÊflÊ„U (øÊÒäÊ⁄UË ’øŸ flÊ‹)∑§Ë ÁSÕÁà •ãÿ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ◊¡’Íà ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ¬Ífl¸ ◊¥ flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§ x| ‚ fl„U ÁŸŒ¸‹Ëÿ ¬˝àÿʇÊË ∑§ M§¬ ◊¥ •¬ŸË ¬„UøÊŸ ’ŸÊ∑§⁄U ¬Ê·¸ŒË ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ∑Ò§‹Ê‡Ê ∑ȧ‡ÊflÊ„U Ÿ |ÆÆ ◊à „UÊÁ‚‹ Á∑§∞ Õ øÍ¥Á∑§ üÊË ∑ȧ‡ÊflÊ„U ∑§Ê ¡ŸÊäÊÊ⁄U ◊¡’Íà „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ¡Ÿ‚flÊ ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸ ¡ÊÃ „ÒU •Ã— •ãÿ vx ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ∑Ò§‹Ê‡Ê ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¡’Íà ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– üÊË ∑ȧ‡ÊflÊ„U Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U ◊á«UË ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚¥÷Ê‹Ã „UË ◊á«UË ◊¥ √ÿÊ# •√ÿflSÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸UÿÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ê ©UÁøà ŒÊ◊ fl ©UŸ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹ ‡ÊÊcÊáÊ ∑§Ê πÊà◊Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ÎãðUÁ ×ð´ ÙãUè´ ç×Üè ¥Âæ¿ð Ìæð ÌæðǸ çÎØæ çÚUàÌæ Âñâæð´ ·¤è ¹æçÌÚU ·¤è ÎêâÚUè àææÎè, ÎãðUÁ °ÅU ·¤æ ×æ×Üæ ÎÁü Á‡Êfl¬È⁄UË-flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ Œ„U¡ ‹ÊÁ÷ÿÊ¥ ∑§ ’…∏UÃ „UÊÒ¥‚‹Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê ‚Ê„U‚ ÿŒÊ∑§ŒÊ „UË Á∑§‚Ë ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê ∞‚Ê ∑§⁄UÃ „ÒU ©Uã„¥U ‚◊Ê¡ ◊¥ ª‹Ã Ã⁄UË∑§ ‚ ŒπÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¡’Á∑§ fl„U ÷Áflcÿ ◊¥ •ë¿UÊ ‚¥Œ‡Ê fl ŸflÿÈfl∑��Ê¥ ∑§Ê ¬˝⁄UáÊÊ ŒÃÊ „Ò Á∑§ Œ„U¡ ∑§Ë ¬˝ÕÊ ∑§Ê ’¥Œ ∑§⁄‘U ‹Á∑§Ÿ ¡’ ∑§Ê߸U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ ÃÊ ∑ȧ¿U ∞‚ ‹Êª ÷Ë ßU‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ „ÒU ¡Ê Œ„U¡ Á¬¬Ê‚È•Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U Œ„U¡ ‹Ê÷Ë „ÒU ∞‚Ê „UË ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê ÉÊÊ‚ˬÈ⁄UÊ ˇÊòÊ ◊¥ ŒπŸ ◊¥ •ÊÿÊ ¡„UÊ¥ Œ„U¡ ◊¥ •¬Êø ’Ê߸U∑§ ŒÍÀ„U ∑§Ê Ÿ„UË¥ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ÃÊ ©U‚∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ „UË ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ŒÍÀ„U Ÿ ŒÍ‚⁄UË ¡ª„U ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë ‹Á∑§Ÿ ¬ËÁ«∏à ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ •¬ŸË •ÊflÊ¡ ’È‹¥Œ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ Œ„U¡ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ ÄUà ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë– ÿ„UÊ¥ ¬ËÁ«∏à ÿÈflÃË ∑§ ÷Ê߸U Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ÿÈfl∑§ ‚Á„Uà ©U‚∑§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§ ÁflM§hU äÊÊ⁄UÊ y~}∞ x/y Œ„U¡ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÊÒ∑§Ã πÊ¥ ¬ÈòÊ øÊ¥Œ πÊ¥ ©U◊˝ xw fl·¸ ÁŸflÊ‚Ë ∑§◊‹Êª¥¡ Ÿ •¬ŸË ’„UŸ ªÈÑÊ πÊ¥ ∑§Ë ‡ÊªÊ߸U ¬Í⁄‘U ⁄UËÁÃÁ⁄UflÊ¡ ∑§ ‚ÊÕ ∑§◊‹Êª¥¡ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ •ÊÁ’Œ πÊ¥ ‚ Ÿfl¥’⁄U wÆvv ◊¥ ∑§Ë ªß¸U ÕË •ÊÒ⁄U ‡ÊÊŒË ◊¥ ŒŸ flÊ‹ Œ„U¡ ∑§Ë ÷Ë ’Êà ¬P§Ë „ÈU߸U ÕË– ‹Á∑§Ÿ ‡ÊªÊ߸U Ãÿ „UÊŸ ∑§ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ •ÊÁ’Œ ∑§Ë ◊Ê¥ ◊„U⁄UÊ ’ÊŸÊ Á¬ÃÊ ◊ÈÛÊÊ πÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿà ’Œ‹ ªß¸U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ‹Ê÷ •Ê ªÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ªÈÑÊ ∑§ ÷Ê߸U ‚ Œ„U¡ ◊¥ •¬Êø ªÊ«∏Ë ŒŸ ∑§Ë Á¡Œ ∑§⁄UŸ ‹ª– ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊÒ∑§Ã Ÿ ªÊ«∏Ë Ÿ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‡ÊªÊ߸U ÃÊ«∏ ŒË •ÊÒ⁄U •ÊÁ’Œ ∑§Ê ‚¥’¥äÊ ŒÍ‚⁄UË Ãÿ ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§⁄UÊ ŒË– ßU‚∑§ ’ÊŒ ªÈÀ‹Ê ‚Œ◊ ◊¥ •Ê ªß¸U •¬ŸË ’„UŸ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ≈ÍU≈UŸ ‚ √ÿÁÕà ‡ÊÊÒ∑§Ã Ÿ ©U‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ∑§⁄U ŒË– Á¡‚ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃËŸÊ¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁflM§hU ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

ÛæêÆðU âæçÕÌ ãUæð ÚUãðU Ùæð °‡Åþè ×ð´ ÖæÚUè ßæãUÙæð´ ·¤æ Âýßðàæ ¿éÙæß Ç÷UØêÅUè ÂÚU Áæ ÚUãæ çàæÿææ ¥çŠæ·¤æÚUè ·¤æ ßæãUÙ ÇUÂÚU âð ÅU·¤ÚUæØæ, Áè ¿æÜ·¤ ƒææØÜ Á‡Êfl¬È⁄UËU -ÿÊÃÊÿÊà Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UË flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê Ÿ „UÊŸ ∑§ ¡Ê ŒÊfl Á∑§∞ ª∞ fl„U ¤ÊÍΔU ‚ÊÁ’à „UÊÃ ÁŒπ ⁄U„U „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¡ ‚È’„U ⁄‘Uà ‚ ÷⁄UÊ «¥U¬⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ªÈM§mUÊ⁄‘U ˇÊòÊ ‚ ÁŸ∑§‹ ⁄U„UÊ ÕÊ Ã÷Ë ¬Ë¿U ‚ •Ê ⁄U„UË Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ¡Ë¬ «¥U¬⁄U ∑§ øÊ‹∑§ mUÊ⁄UÊ •øÊŸ∑§ ’˝∑§ ‹ªÊŸ ‚ ¬Ë¿U ‚ ÉÊÈ‚ ªß¸U– Á¡‚‚ ¡Ë¬ ◊¥ ‚flÊ⁄U øÊ‹∑§ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– Á¡‚ ßU‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¡ ‚È’„U ‚Ê…∏U ‚Êà ’¡ ¬⁄U◊ÊŸ¥Œ ¬ÈòÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ ©U◊˝ yw flcʸ ÁŸflÊ‚Ë „UÊÕË πÊŸÊ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ flÊ„UŸ ∞◊¬Ë Æw ’Ë vv~z ◊¥ ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ‹È∑§flÊ‚Ê ¡ÊŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ ŒÊ ◊¥ «˜ÿÍ≈UË ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’Ë∞‚ Œ‡Ê‹„U⁄UÊ ∑§Ê ‹Ÿ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– Ã÷Ë ∞∑§ „U⁄‘U ⁄¥Uª ∑§Ê ⁄‘Uà ‚ ÷⁄UÊ «¥U¬⁄U ¡Ë¬ ∑§ •Êª ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ ©U‚Ë ‚◊ÿ «Uê¬⁄U øÊ‹∑§ Ÿ •øÊŸ∑§ ‚ ’˝∑§ ‹ªÊ ÁŒ∞–


×ãUæÙ»ÚU ◊à ’ŸÊ•Ù ÿ ∑§Ê¥ø ∑‘§ Á⁄U‡Ã ≈UÍ≈U ¡Êÿª •Ê¡∏◊ÊŸ ‚ „

ÁèÇUè° ©UÂæŠØÿæ Ùð ç·¤Øæ ¥õ¿·¤ çÙÚUèÿæ‡æ ÇflÊÁ‹ÿ⁄– ÇflÊÁ‹ÿ⁄U Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡Ê ¡ÊºıŸ Ÿ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ¡Ë«UË∞ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê •ıø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄ ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ∑§Ë, Á∑§ U∑§ÊÒŸ •Áœ∑§Ê⁄UË, ∑§◊¸øÊ⁄UË •¬ŸË ‚Ë≈U ¬⁄U ’ÒΔU∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥– ¡Ë«UË∞ ∑§Ë ¿UÁfl ‚ÈäÊÊ⁄UŸ •ÊÒ⁄U ¡Ë«UË∞ mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬⁄U •◊‹Ë¡Ê◊Ê ¬„UŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§– ßU‚∑§ Á‹∞ ¡Ë«UË∞ ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡Ê ¡ÊºıŸ Ÿ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑ȧ¿U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚Åà Á„UºÊÿà ºË •ı⁄U ∑§„UÊ Á∑§ Á„Uê˝ÊÁ„UÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¢ Ãà∑§Ê‹ ÁŸ¬≈UÊ∞¢, ‹Ã‹Ê‹Ë •ÊÒ⁄U Á„Uê˝ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ê øP§⁄U ‹ªflÊŸ ∑§Ë ¬˝ÕÊ ’¥Œ ∑§⁄‘¥U, ßU‚ ’ºÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

»éM¤Áè â¢çßÎæ ß»ü ÌèÙ ·ð¤ ¥æßðÎÙ Â˜æ ·¤è ¥æÂçæÄææ𢠷¤è âéÙßæ§ü xv ·¤æð ÇflÊÁ‹ƒÊ⁄– ªÈM§¡Ë ¬ÊòÊÃÊ ¬⁄ˡÊÊ ◊¢ ©ûÊËáʸ •èƒÊÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ Á¡Ÿ∑§Ë ‚¢ÁflŒÊ flª¸ ÃËŸ ◊¢ ÁŸƒÊÈÁÄà „ÊŸÊ „Ò, ©Ÿ◊¢ Á¡Ÿ •èƒÊÊÌÕƒÊÊ¢ ∑§ •ÊflŒŸ ◊¢ •Ê¬ÁûʃÊÊ¥ „Ò, ©Ÿ∑§Ë ‚◊ˇÊ ‚ÈŸflÊ߸ xv ÁŒ‚ê’⁄ ∑§Ê „ÊªË– ƒÊ„ ‚ÈŸflÊ߸ ŒÊ¬„⁄ vw ’¡ Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§ãŒ˝ ◊ÊÃË◊„‹ ◊¢ ‚Á◊Áà ∑§ ‚◊ˇÊ „ÊªË– ‚¢’¢ÁœÃ ªÈM§¡Ë •ŸÈŒ‡Ê∑§ •Ê¬ÁûÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ‚¢’¢ÁœÃ •¬Ÿ Áfl∑§Ê‚ πá« SòÊÊà ‚◊ãflƒÊ∑§ ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ƒÊÊ ∞íƒÊÍ∑§‡ÊŸ ¬Ê≈¸U‹ ‚ ¬˝Êåà ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¥–

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄U wÆ Áº‚ê’⁄UU wÆvw

$Á‚ÿÊ ‚øŒfl

°·¤ ·¤ÚæðǸ âð ’Øæ¼æ ·ð¤ çß·¤æâ ·¤æÄææðZ ·¤æ ãéU¥æ Öêç× ÂêÁÙ ß Üæð·¤æÂü‡æ ¥Ùê Ùð ¿õÂæÜ Ü»æ·¤ÚU ç·¤Øæ â×SØæ¥ô¢ ·¤æ çÙÚUæ·¤ÚU‡æ

‚ßæçÜÄæÚ

‡Ê„⁄ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¢ øÊÒ«∏Ë fl Áfl∑§Á‚à ‚«∏∑§¥ ∞fl¢ ‡Ê„⁄ ◊¢ ©¬∂éœ ◊Í∂÷Íà ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ∑§Ê ◊„àfl¬Íáʸ ƒÊÊªŒÊŸ „ÊÃÊ „Ò– Á¡‚∑§ Á∂ƒÊ Ÿª⁄ ÁŸª◊ mÊ⁄Ê ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ∑§ÊƒÊ¸ Á∑§ƒÊ ¡Ê ⁄„ „Ò ÃÕÊ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ÷Ë ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á∂ƒÊ ÷⁄¬Í⁄ ‚„ƒÊÊª ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò ÿ„U ’Êà ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË •ŸÍ¬ Á◊üÊÊ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ©¬Ÿª⁄ ◊È⁄Ê⁄ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ’ÁSÃÊÊ¢ ◊¢ ∞∑§ ∑§⁄Ê«∏ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ •Áœ∑§ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊƒÊÊZ ∑§Ê ÷ÍÁ◊ ¬Í¡Ÿ fl ‹Ê∑§Ê¬¸áÊ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§„U– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ’ÁSÃÊÊ¢ ◊¢ øÊҬʋ ‹ªÊ∑§⁄ üÊË Á◊üÊÊ Ÿ ¡Ÿ ‚◊SƒÊʃÊ¢ ‚ÈŸË •ÊÒ⁄ ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ÁŸŒÊŸ ÷Ë ∑§⁄ʃÊÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊„ʬÊÒ⁄ üÊË◊ÃË ‚◊ˡÊÊ ªÈåÃÊ, Ÿª⁄ ÁŸª◊ ∑§ ‚÷ʬÁà ’ΡãŒ˝ Á‚¢„ ¡ÊŒÊÒŸ, Ÿª⁄ ÁŸª◊

•ÊƒÊÈÄà flŒ¬˝∑§Ê‡Ê, üÊË◊ÃË ¬Èc¬Ê ‡Ê◊ʸ fl ⁄Ê◊•flÃÊ⁄ ‡ÊÊÄƒÊ ‚Á„à •ãƒÊ SÕÊŸËƒÊ ¬ÊcʸŒªáÊ, flŒ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ fl •ãƒÊ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœªáÊ •ÊÒ⁄ ‚¢’¢ÁœÃ •Áœ∑§Ê⁄Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË •ŸÍ¬ Á◊üÊÊ Ÿ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ªÊflœ¸Ÿ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ⁄áÊœË⁄ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, àƒÊÊªË Ÿª⁄, ◊È⁄Ê⁄ ©¬⁄ª⁄ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ‚¢Ã⁄ ßàƒÊÊÁŒ ’‚Ê„≈UÊ¢ ∑§ ‹ÊªÊ¢ ‚ M§’M§ „Ê∑§⁄ ߟ ˇÊòÊÊ¢ ∑§Ë ’ÈÁŸƒÊÊŒË ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§Ë Ä Ã∑§ ¬„È°ø– ©ã„Ê¢Ÿ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ Ÿª⁄ ÁŸª◊ ∞fl¢ Áfl÷ÊªËƒÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ •ÊÒ⁄ SÕÊŸËƒÊ ÁŸflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§ ’Ëø ‚ËœÊ ‚¢flÊŒ ∑§⁄Ê∑§⁄ ߟ ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§Ê „‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ‚◊ƒÊ-‚Ë◊Ê ÷Ë ÃƒÊ ∑§⁄ ŒË– üÊË Á◊üÊÊ Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÃÊ∑§ËŒ Á∑§ƒÊÊ Á∑§ ¡Ê ÷Ë ∑§ÊƒÊ¸ •Ê¡ ’ÃÊ∞ ª∞ „Ò¢ fl„ ÁŸœÊ¸Á⁄à ‚◊ƒÊ ‚Ë◊Ê ∑§ ÷ËÃ⁄ „⁄ „Ê‹Ã ◊¢ ¬Í⁄ „Ê ¡Ê∞°– ‚ÊÕ „Ë ƒÊ„ ∑§Ê◊ ªÈáÊflûÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬Íáʸ „ÊŸ øÊÁ„∞–

ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË Ÿ πÊ‚∑§⁄ ߟ ’ÁSÃÊÊ¢ ◊¢ ‚«∏∑§, Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË, ‚Ëfl⁄ fl ¡‹ ÁŸ∑§Ê‚ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§Ê ŒÍ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê Áfl÷ÊªËƒÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÁŒƒÊ „Ò¢– ©¬Ÿª⁄ ◊È⁄Ê⁄ ∑§Ë ’ÁSÃÊÊ¢ ∑§ ÷˝◊áÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË üÊË Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ‡Ê„⁄ ∑§Ë „⁄ ’SÃË ∑§ ‚ÈÁŸƒÊÊÁ¡Ã Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‹∑§⁄ ∑§Á≈U’f „Ò– ÇflÊÁ‹ƒÊ⁄ ‡Ê„⁄ ∑§Ë „⁄ ’SÃË ◊¢ ÷Ë ’ÈÁŸƒÊÊŒË ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∑§Ê◊Ê¢ ∑§Ê ¬Í⁄Ë Á‡Êgà ∑§ ‚ÊÕ •¢¡Ê◊ ÁŒƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ◊„ʬÊÒ⁄ üÊË◊ÃË ‚◊ˡÊÊ ªÈåÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝ŒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ◊¢‡ÊÊ ∑§ •ŸÈL§¬ ÇflÊÁ‹ƒÊ⁄ Ÿª⁄ ÁŸª◊ ‡Ê„⁄ ◊¢ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊƒÊÊZ ∑§Ê ◊ÍøM§¬ Œ ⁄„Ê „Ò– ß‚Ë ∑§«∏Ë ◊¢ ‡Ê„⁄ ∑§Ë ’ÁSÃÊÊ¢ ◊¢ ƒÊÈf SÃ⁄ ¬⁄ •Ê¢ÃÁ⁄∑§ ‚«∏∑¢§ ’ŸÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò¢– ‚ÊÕ „Ë ≈¢UÁ∑§ƒÊÊ¢ ∑§ ¡Á⁄∞ „⁄ ’SÃË ◊¢ ÁÃÉÊ⁄Ê ∑§Ê ¬ÊŸË ÷Ë ¬„È°øʃÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–

·¤ÜðÅUÚU Ùð ·¤è ßæãUÙ ·¤Üæ ·¤æð ÂýæðˆâæãÙ ÎðÙæ ‚ßæçÜÄæÚ ·¤æ ç×ÁæÁÑ ÁÄæ çâ¢ã ¿æÜ·¤ô´ âð ÕæÌ¿èÌ ‚ßæç¶ÄæÚ

‚ßæçÜÄæÚ

„Ò‹Ê ◊Ò¢ ∑§‹Ä≈U⁄ ’Ê‹ ⁄„Ê „Í°, ÃÈê„Ê⁄Ë ªÊ«∏Ë ÁŸ¡¸Ÿ ˇÊòÊ ◊¢ ăÊÊ¢ π«∏Ë „Ò– ◊Ìʟ Œ‹Ê¢ ∑§Ê ‹∑§⁄ ¡Ê ⁄„Ë ∞∑§ ’‚ ∑§ øÊ‹∑§ ‚ ƒÊ„ ‚flÊ‹ ∑§‹Ä≈U⁄ ¬Ë Ÿ⁄„Á⁄ Ÿ »§ÊŸ ‹ªÊ∑§⁄ Á∑§ƒÊÊ– ©ã„¢ ß‚ flÊ„ŸÙ¥ ¬⁄ ‹ª ¡Ë¬Ë∞‚ Á‚S≈U◊ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê ÕÊ Á∑§ ƒÊ„ flÊ„Ÿ ◊Ìʟ ∑§ãŒ˝ Ÿ ¬„È°ø∑§⁄ ’Ëø ◊¢ „Ë π«∏UÊ „Ê ªƒÊÊ „Ò– ¬ÃÊ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ƒÊ„ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ Á∑§ Á÷Ã⁄flÊ⁄ ◊¢«Ë ∑§ M§≈U ∑˝§◊Ê¢∑§-x ¬⁄ ◊Ìʟ Œ‹Ê¢ ∑§Ê ‹ ¡Ê ⁄„Ë ƒÊ„ ’‚ (∞◊¬ËÆ|-||||) ª˝Ê◊ ’Ê‚Ê«∏Ë ∑§ ‚◊ˬ ◊ʪ¸ ◊¢ ∞∑§ ’«∏ ¬àÕ⁄ ∑§Ë fl¡„ ‚ ÁŸ∑§‹ Ÿ„Ë¢ ¬Ê ⁄„Ë ÕË– ß‚Ë Ã⁄„ ¡Ë¬Ë∞‚ Á‚S≈U◊ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ „Ë ¬ÃÊ ø‹ ‚∑§Ê Á∑§ Á÷Ã⁄flÊ⁄ ◊¢«Ë ˇÊòÊ

◊¢ ◊Ìʟ Œ‹Ê¢ ∑§Ê ¬„È°øÊŸ ∑§ Á‹ƒÊ ‹ªÊ߸ ªß¸ ∞∑§ •ãƒÊ ’‚ ∞◊¬Ë07∞»§-Æ|z| π⁄Ê’ „ÊŸ ‚ ◊ʪ¸ ◊¢ π«∏Ë „Ê ªß¸ „Ò– ’ÊŒ ◊¢ ߟ ’‚Ê¢ ∑§Ë ’ʜʃÊ¢ ŒÍ⁄ ∑§⁄Ê߸ ªßZ •ÊÒ⁄ ‚÷Ë ◊Ìʟ Œ‹ ‚◊ƒÊ ‚ •¬Ÿ ◊Ìʟ ∑§ãŒ˝Ê¢ ¬⁄ ¬„È°ø ª∞– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑§ ∑§‹Ä≈U⁄ ∞fl¢ Á¡‹Ê ÁŸflʸø∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ¬Ë Ÿ⁄„Á⁄ ∑§Ë ¬„‹ ¬⁄ ◊¢«Ë ÁŸflʸøŸ ◊¢ ‹ªÊ∞ ª∞ ∑ȧ¿U flÊ„ŸÊ¢ ¬⁄ ¬˝ƒÊÊª ’ÃÊÒ⁄ ¡Ë¬Ë∞‚ Á‚S≈U◊ ‹ªÊƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ– Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ƒÊ„ ¬˝ƒÊÊª ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚»§‹ ⁄„Ê– ∑§‹Ä≈U⁄ üÊË Ÿ⁄„Á⁄ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊¢«Ë øÈŸÊfl ◊¢ ¡Ë¬Ë∞‚ Á‚S≈U◊ ∑§ •ë¿U ŸÃË¡ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¢– •’ •ÊªÊ◊Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ flÊ„ŸÊ¢ ◊¢ ¡Ë¬Ë∞‚ Á‚S≈U◊ ‹ªÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÁŸflʸøŸ •ÊƒÊÊª ∑§Ê ÷¡Ê ¡ÊƒÊªÊ–

¼æÙ¼æÌæ¥ô¢ ·ð¤ çÜ° â¼æ ©U‹ÙçÌ ·ð¤ mæÚU ¹ôÜÌæ ãñU §üàßÚU Ñ â¢Ì»ôÂæÜ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ˇÊòÊÊãê¸Ã ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ „UÊÚS¬Ë≈U‹ ∞fl¢ Á⁄U‚¡¸ ‚¥≈U⁄U ∑§ Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ÕÊ √ÿÊ‚ ¬⁄U◊ üÊhÿ ‚¢Ã ªÙ¬Ê‹ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ÷ʪflÃÊøÊÿ¸ mÊ⁄UÊ üÊË⁄UÊ◊ ◊„UÊÿôÊ fl ÷ʪflà ‚åÃÊ„U ∑§ÕÊ ∑§ •ãê¸Ã ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ù ◊ŸÈcÿ ºÊŸ-¬Èáÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U fl„U ÁŸÁ‡øà ¡ËflŸ ÷⁄U „UË ºÁ⁄Uº˝ „UË ⁄U„UÃ „Ò¥U ÃÕÊ ¡Ù √ÿÁÄà ¡ËflŸ ÷⁄U ºÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ©UŸ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ¬⁄U◊Êà◊Ê ©UãŸÁûÊ ∑§ mÊ⁄U πÙ‹Ã „ÈU∞ ©Uã„¥U Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§ •fl‚⁄U ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞∑§ ŸòÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ «UÊÚ. ‚ÙÁŸÿÊ ⁄UÊflÃ, üÊhÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ∑§⁄UË’ yw| ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ‡Ê„⁄ ∑§Ê ∑§∂Ê, ‚ÊÁ„àƒÊ ∞fl¢ ‚¢S∑ΧÁà ‚ „◊‡ÊÊ „Ë ’$«Ê ∂ªÊfl ⁄„Ê „Ò ÃÕÊ ∑§∂Ê ∑§Ê ¬˝Êà‚Ê„Ÿ ŒŸÊ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ∑§Ê Á◊¡Ê¡ „Ò– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ‡Ê„⁄ ◊¢ flcʸ ◊¢ ∞∑§ ƒÊÊ ŒÊ ’Ê⁄ „ÊÃ Õ ¬⁄¢ÃÈ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ∑§ÊÁŸ¸flÊ∂ ¡Ò‚ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ◊¢ ∂ªÊÃÊ⁄ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊Ê¢ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ’„Èà •ë¿UË ’Êà „Ò ©ÄÃÊ‡ÊƒÊ ∑§ ÁfløÊ⁄ ‚Ê«Ê •äƒÊˇÊ ¡ƒÊ Á‚¢„ ∑ȧ‡ÊflÊ„ Ÿ •Ê¡ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ∑§ÊÁŸ¸flÊ∂ wÆvw ∑§ •¢Ãª¸Ã »Í§∂’ʪ ◊ÍÁø∑§Ê⁄U •ŸÍ¬ Á‡Êfl„U⁄‘U ∑§Ù ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ ∞fl¢ S◊ÎÁà Áøã„U ºÃ ‚Ê«UÊ •äÿˇÊ ¡ÿ Á‚¢„U ∑ȧ‡ÊflÊ„U ’Ê⁄ÊŒ⁄Ë ¬⁄ ◊ÍÁø ∞fl¢ Á‡ÊÀ¬ ∑§∂Ê ∑§Ê •fl‚⁄ ¬⁄ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ Á«ÁS≈˛U∑§ ≈ÍUÁ⁄í◊ ⁄Êc≈˛UËƒÊ S∑§À¬ø⁄ ∑§∂ʬfl¸ „Ë „ÊªÊ ’…∏UÊflÊ ŒŸ ∑§ Á∂ƒÊ ~ ÁŒ‚ê’⁄ ‚ ¬˝◊Ê‡ÊŸ ∑§Ê©¢Á‚∂ ∑§ ‚Áøfl flŒ¬˝∑§Ê‡Ê ăÊÊ¢Á∑§ ß‚ ∑§∂ʬfl¸ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ’ŸÊ߸ ªß¸ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ⁄Êc≈˛UËƒÊ S∑§À¬ø⁄ ∑§∂ʬfl¸ ∑§ Ÿ Œ‡Ê ∑§ ŒÍ⁄Œ⁄Ê¡ Á„S‚Ê¢ ‚ •ÊƒÊ ∑§∂Ê∑ΧÁÃÊÊ¢ •Ÿ∑§ flcÊÊ¸¢ Ã∑§ „◊¢ ß‚ ‚◊ʬŸ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ ∑§∂ÊÁ‡ÊÁÀ¬ƒÊÊ¢ ∞fl¢ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ©¬ÁSÕà ∑§ÊÁŸ¸flÊ∂ ∑§Ë ƒÊÊŒ ÁŒ∂ÊÃË ⁄„¢ªË– vv •ÁÃÁÕƒÊÊ¢ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄ √ƒÊÄà ∑§⁄Ã „ȃÊ ÁŒfl‚ËƒÊ ⁄Êc≈˛UËƒÊ S∑§À¬ø⁄ ∑§∂ʬfl¸ ∑§ M§¬ ◊¢ √ƒÊÄà Á∑§ƒÊ– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ë ∑§„Ê Á∑§ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ∑§ÊÁŸ¸flÊ∂ ∑§ Äà ŒÊÒ⁄ÊŸ Œ‡Ê ∑§ ÁflÁ÷㟠Á„S‚Ê¢ ‚ •ÊƒÊ •äƒÊˇÊÃÊ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ Á«ÁS≈˛U∑§ ≈ÍUÁ⁄í◊ •ÊƒÊÊÁ¡Ã „ÊŸ flÊ∂ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊Ê¢ ∞fl¢ ∑§∂Ê Á‡ÊÁÀ¬ƒÊÊ¢ mÊ⁄Ê ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ∑§Ë ¬˝◊Ê‡ÊŸ ∑§Ê©¢Á‚∂ ∑§ ‚Áøfl ∞fl¢ ∑§ÊƒÊ¸‡ÊÊ∂Ê•Ê¢ ◊¢ ‚’‚ íƒÊÊŒÊ ‚◊ƒÊ Ã∑§ Á‡Ê∂Ê•Ê¢ ∑§Ê ÁflÁ÷㟠•Ê∑§cʸ∑§ ◊ÍÁøƒÊÊ¢ ÁŸª◊ʃÊÈÄà flŒ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ∑§Ë– ß‚ ƒÊÊŒ ⁄πÊ ¡ÊŸ flÊ∂Ê ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ƒÊ„ ∑§ M§¬ ÁŒƒÊ ªƒÊ–

Ì·¤Ùè·¤è ©lç×Ìæ çß·¤æâ ·¤æÄæü·ý¤× wy âð ‚ßæçÜÄæÚÐ çß™ææÙ °ß¢ Âýæñlæðç»·¤è çßÖæ» mæÚæ ÂýæÄææðçÁÌ Õðß çÇÁæ§ü¨Ù» ÂÚ ¥æÏæçÚÌ ÀUãU âŒÌæã Ì·¤Ùè·¤è ©lç×Ìæ çß·¤æâ ·¤æÄæü·ý¤× ·¤æ ¥æÄææðÁÙ ç·¤Äææ Áæ Úãæ ãñÐ Äæã ·¤æÄæü·ý¤× °×Âè·¤æòÙ çÜ. mæÚæ wy çÎâÕÚ âð ‚ßæçÜÄæÚ ×ð¢ àæéM¤ ç·¤Äææ Áæ Úãæ ãñÐ ·¤æÄæü·ý¤× ×ð¢ Öæ» ÜðÙð ·ð¤ çÜÄæð ç·¤âè Öè Âý·¤æÚ ·¤æ ·¤æð§ü àæéË·¤ Ùãè¢ çÜÄææ ÁæÄæð»æÐ ·¤æÄæü·ý¤× ·¤æ ×éÄæ ©gðàÄæ Õðß çÇÁæ§ü¨Ù» ·ð¤ ÿæð˜æ ×ð¢ SßÚæðÁ»æÚ SÍæÂÙæ ·ð¤ §‘ÀéU·¤ Äæéßæ¥æ𢠷¤æð ÂýæÄææðç»·¤ Âýçæÿæ‡æ ·ð¤ âæÍ âæÍ ×Ùæðßñ™ææçÙ·¤ M¤Â âð ÂýðçÚÌ ·¤Ú ©lç×Ìæ ·¤è ¥æðÚ ¥æ·¤ícæÌ ·¤ÚÌð ãé° ¥æßàÄæ·¤ ×æ»üÎàæüÙ °ß¢ ÁæÙ·¤æÚè ©ÂÜÏ ·¤ÚæÙæ ãñÐ ·¤æÄæü·ý¤× ·ð¤ ÎæñÚæÙ ©læ𻠰ߢ ÃÄæßâæÄæ SÍæÂÙæ ·¤ÚÙð ·¤è âÂê‡æü ÁæÙ·¤æÚè, Âýç·ý¤Äææ ÌÍæ ¥æñlæðç»·¤ çß·¤æâ ×𢠷¤æÄæüÚÌ çßçÖóæ àææâ·¤èÄæ °ß¢ ¥àææâ·¤èÄæ â¢SÍæ¥æ𢠷¤è Öêç×·¤æ °ß¢ àææâÙ mæÚæ ¿Üæ§ü Áæ Úãè çßçÖóæ ÚæðÁ»æÚæð‹×é¹è ÄææðÁÙæ¥æð¢ âð ¥ß»Ì ·¤ÚæÄææ ÁæÄæð»æÐ

3

ȤôÙ ÂÚU ¥ÂãUÚU‡æ ·¤è Ï×·¤è ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ∞∑§ ÿÈflÃË ∑§Ê »§ÊŸ ∑§⁄U ©U‚ •¬„U⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ºŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU– œ◊∑§Ë ºŸ flÊ‹Ê Á¬¿U‹ ∞∑§ ¬πflÊ«∏U ‚ ÿÈflÃË ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê »§ÊŸ ¬⁄U äÊ◊∑§Ë Œ ⁄U„UÊ ÕÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÃÊéŒË¬È⁄U◊ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ‡Ê∑È¥§Ã‹Ê ‡Ê◊ʸ ŸÊ◊∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ù ’ËÃ ∞∑§ ¬πflÊ«∏ ‚ ‡ÊÊ◊ …‹Ã „UË ∞∑§ »§ÙŸ •ÊÃÊ „ÒU– »§ÙŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ©Uã„¥U ©UŸ∑§Ë ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê •¬„U⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ºÃÊ „ÒU •ı⁄U ©U‹≈UË-‚ËäÊË ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊Á„U‹Ê ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ flÊÁ∑§»§ „ÒU ßU‚Á‹∞ fl„U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë •ÊflÊ¡ ‚ ¬„UøÊŸ ‹ÃÊ „ÒU–

x ¶æ¹ âð ’Øæ¼æ ·¤æ ÁÜ·¤ÚU ßâêÜæ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄– •flÒœ Ÿ∂ ∑§ŸćʟÊ¢ ∑§Ê flÒœ ∑§⁄Ÿ ÃÕÊ ŸƒÊ Ÿ∂ ∑§Ÿćʟ SflË∑Χà ∑§⁄Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „Ë ¡∂ ¬˝ŒÊƒÊ ‚¢’¢œË ÁflÁ÷㟠‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§ ÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊ ∞fl¢ Ÿ∂ ∑§Ÿćʟ ∑§Ë ’∑§ÊƒÊÊ ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ë fl‚Í∂Ë ∑§ Á∂ƒÊ ©¬Ÿª⁄ ∂‡∑§⁄ ¬Á‡ø◊ ˇÊòÊ ∑§ flÊ«¸ ∑˝§. zv, zw ◊¢ ÁflÁ÷㟠SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á¡‚◊¢ ¡∂∑§⁄ fl‚Í∂Ë ∑§ M§¬ ◊¢ •÷Ë Ã∑§ x,{x,x~x/- M§¬ƒÊ¢ ¡◊Ê „Ê øÈ∑§ „Ò ÃÕÊ vvx ŸflËŸ Ÿ∂ ∑§Ÿćʟ SflË∑Χà Á∑§ƒÊ ªƒÊ „Ò¢–

ØõÙ SßæS‰Ø çàæçßÚU ãéU¥æ ¥æØôçÁÌ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– »Ò§Á◊‹Ë å‹ÊÁŸ¢ª ∞‚ÙÁ‚ÿ‡ÊŸ •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ ∑§Ë ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‡ÊÊπÊ mÊ⁄UÊ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U ¬˝¡ŸŸ ∞fl¢ ÿıŸ SflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ¬πflÊ«∏U ∑§ •ãê¸Ã ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ª˝Ê◊ ÷º⁄Uı‹Ë ∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∞∑§ ¬˝¡ŸŸ ∞fl¢ ÿıŸ SflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚¢SÕÊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ë¿UãŒ˝ Á‚¢„U ∑ȧ‡ÊflÊ„U Ÿ ‚÷Ë ©U¬ÁSÕà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù SflÊSâÿ ∑§ ¬˝Áà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË– ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚¢SÕÊ ∑§Ë •ãÿ ŸflËŸ ÿÙ¡ŸÊ ‚ ÷Ë ª˝Ê◊ËáÊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ‚¢SÕÊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •Áœ∑§Ê⁄UË üÊË◊ÃË ŸË‹◊ ºËÁˇÊà Ÿ ©U¬ÁSÕà ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§ÊÚ¬⁄U-≈UË ‹ªflÊŸ ∑§ »§ÊÿºÙ¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ–

àæãUÚU ß ¥¢¿Ü ·¤è ¹ÕÚÔ´U ÂëcÆU { ÂÚU Öè ¼ð¹ð´

Øãæ¡ ÖðÁð â×æ¿æÚU/çß™ææÂÙ

∑§Êÿʸ‹ÿ v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U ,Ÿ∞ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

‚’⁄U¥ª ¬Ê‹¸⁄U ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚ »§Í‹’ʪ øı⁄UÊ„Ê , ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

â´Â·¤ü ·¤ÚUð´ - ®~ywz|-ywv|x


×¢ÍÙ ÕôÏ ßæØ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄U, wÆ Áº‚ê’⁄UU U wÆvw

‚¢¬Êº∑§Ëÿ ×çÜ·¤ ·¤è ×é´ãÁôÚUè

¡’ ∑˝§Ùœ Ÿ◊˝ÃÊ ∑§Ê M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU ÃÙ •Á÷◊ÊŸ ÷Ë Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§Ê ‹ÃÊ „ ‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ „ÒU–

y

ÎôSÌô´ ·Ô¤ Õè¿ ÅU·¤ÚUæß ×ð´ ©ÜÛææ ÖæÚUÌ çÁâ Îçÿæ‡æ ¿èÙ âæ»ÚU âð ÖæÚUÌ ·¤æ ¥æÏæ âð ¥çÏ·¤ ¥æØæÌ-çÙØæüÌ ·¤æ ×æÜ »éÁÚUÌæ ãô, ©â ÂÚU ·¤ô§ü ¥õÚU Îðàæ ¥ÂÙæ Îæßæ ·¤ÚUð Ìô ÖæÚUÌ ·Ô¤ çÜØð °·¤ ÕÇ¸è ·¤êÅUÙèçÌ·¤ ¥õÚU âæ×çÚU·¤ ¿éÙõÌè ÂñÎæ ãô»èÐ §â·Ô¤ ×gðÙÁÚU âßæÜ ©ÆÙð Ü»æ ãñ ç·¤ UØæ ÖæÚUÌ ·¤ô ¥×ðçÚU·¤æ ·¤è °çàæØæ-Âýàææ´Ì ÚU‡æÙèçÌ ·¤æ çãSâæ ÕÙ ·¤ÚU °·¤ ÏéÚUè ·Ô¤ ÌõÚU ÂÚU Öêç×·¤æ çÙÖæÙð ·Ô¤ çÜØð ÌñØæÚU ãô ÁæÙæ ¿æçã°? ¥Öè Ìô §â·Ô¤ Ùé·¤âæÙ §â·Ô¤ ȤæØÎô´ âð ·¤ãè´ ’ØæÎæ ÁæÙ ÂǸÌð ãñ´Ð Âçp× °çàæØæ ×ð´ §dæ§Ü ¥õÚU §üÚUæÙ, ÎôÙô´ âð ÖæÚUÌ ·Ô¤ ¥‘Àð çÚUàÌð ãñ´Ð ¿èÙ ·Ô¤ âæÍ ÖæÚUÌ ·¤æ âè×æ çßßæÎ ÁM¤ÚU ãñ Üðç·¤Ù ÎôÙô´ Îðàæô´ ·Ô¤ Õè¿ ÃØæÂæÚU |y ¥ÚUÕ ÇæÜÚU ÂæÚU ·¤ÚU ¿é·¤æ ãñÐ

∑§Ë πÙ¡ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ’ÁÀ∑§ ß‚ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U Ã≈UËÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ª„⁄U •ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U ‚Ê◊Á⁄U∑§ Á⁄U‡Ã ÷Ë Áfl∑§Á‚à „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ŒÁˇÊáÊ øËŸ ‚ʪ⁄U ‚ „Ù∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê zz ¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ √ÿʬÊ⁄U ¬˝‡Êʥà •ı⁄U ß‚‚ •Êª ∑‘§ ‚◊ÈŒ˝-¬Ê⁄U Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ŒÁˇÊáÊ øËŸ ‚ʪ⁄U ◊¥ Ÿ ∑‘§fl‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ’ÁÀ∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ¡„Ê¡⁄UÊŸË ∑§Ê ÁŸ’ʸœ •Êflʪ◊Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ◊„àfl ⁄UπÃÊ „Ò– ߟ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà fl ÁSÕ⁄UÃÊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹ÿ ‚’‚ •Áœ∑§ ◊„àfl ⁄UπÃË „Ò– ß‚Á‹∞ ŒÁˇÊáÊ øËŸ ‚ʪ⁄U •ı⁄U ¬Áp◊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ¡’ ◊Ê„ı‹ ª◊¸ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U •⁄U’ ◊ÈÀ∑§Ù¥ ◊¥ ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ „flÊ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ∑§^⁄U¬¥ÕË ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑‘§ „ÊÕ ø‹Ë ¡ÊÃË „Ò ÃÙ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹ÿ Áø¥ÃÊ ¬ÒŒÊ „ÙŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò–

fl„Ê¥ ßS‹Ê◊ ’ŸÊ◊ ¬Áp◊ ∑§Ë ∞∑§ Ÿß¸ ‹„⁄U ¬ÒŒÊ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑§Ê •‚⁄U •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ¬⁄U ÃÙ ¬«∏ªÊ „Ë ÄUÿÙ¥Á∑§ wÆvy ∑‘§ ’ÊŒ fl„Ê¥ ‚ •◊Á⁄U∑§Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë ŸÊ≈UÙ ∑§Ë ‚ŸÊ ø‹Ë ¡Ê∞ªË– ©‚∑‘§ ’ÊŒ •ª⁄U ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ fl„Ê¥ ∑§Ë ‚ûÊÊ „ÁÕÿÊ ‹Ë ÃÙ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ÷Ê⁄Uà Áfl⁄UÙœË Ãfl⁄U •ı⁄U ©ª˝ „Ù ¡Ê∞¥ª– ‚ËÁ⁄UÿÊ •ı⁄U ‹ËÁ’ÿÊ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬ Ÿ „SÃˇÊ¬ ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ Áø¥ÃÊ •ı⁄U ’…∏Ê ŒË „Ò– ∑§^⁄U¬¥ÕË Ãàfl fl„Ê¥ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ¬⁄U „ÊflË „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ÿ„ •Êª ÿÁŒ ‚™§ŒË •⁄U’ ◊¥ ÷Ë œœ∑§Ÿ ‹ªË ÃÙ ¬Í⁄UÊ •⁄U’ ß‹Ê∑§Ê •‡Êʥà •ı⁄U •ÁSÕ⁄U „Ù ¡Ê∞ªÊ– ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U •ÊŸ flÊ‹Ê ‚Ê‹ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹ÿ ¡„Ê¥ ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ÷⁄UÊ „Ò, fl„Ë¥ ∑§ß¸ ∞‚Ë øÈŸıÁÃÿÊ¥ ÷Ë ¬‡Ê „Ù ⁄U„Ë „Ò¥ Á¡ã„¥ ‹∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ’’‚ ‹ªÃÊ „Ò– ¬Áp◊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ •‡ÊÊ¥Áà ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë {Æ •⁄U’ «Ê‹⁄U ‚Ê‹ÊŸÊ •Êÿ ¬⁄U •Ê¥ø •Ê ‚∑§ÃË „Ò, ¡’Á∑§ ŒÁˇÊáÊ øËŸ ‚ʪ⁄U ◊¥ øËŸ •ı⁄U Ã≈UËÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ’…∏Ã ßÊfl ◊¥ ÷Ê⁄Uà ŸÊ„∑§ „Ë ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ’ŸÃÊ „È•Ê ‹ª ⁄U„Ê „Ò–

¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ªÎ„◊¥òÊË ⁄U„◊ÊŸ ◊Á‹∑§ ∑‘§ ÷Ê⁄Uà Œı⁄U Ÿ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ù Á¡ÃŸÊ ‚È‹¤ÊÊÿÊ „Ò, ©‚‚ íÿÊŒÊ ©‹¤ÊÊ ÁŒÿÊ „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ⁄U„◊ÊŸ ◊Á‹∑§ ∑§Ë ‚Êπ ∞∑§ „À∑‘§ •ı⁄U ’«∏’Ù‹ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§Ë „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©ã„¥ ÁflŒ‡Ê Œı⁄UÙ¥ ¬⁄U ÷¡Ÿ ∑‘§ ’¡Êÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „Ë ©Ÿ∑§Ë ‚flÊ∞¥ ‹ÃË ÃÙ ÿ„ ‚÷Ë ∑‘§ Á‹∞ ’Á…∏ÿÊ „ÙÃÊ– ’„⁄U„Ê‹, ⁄U„◊ÊŸ ◊Á‹∑§ ∑§Ë ª«∏’Á«∏ÿÙ¥ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄UÃ „È∞ „◊¥ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ÷Í‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø „È•Ê flË¡Ê ‚◊¤ÊıÃÊ πÈŒ ◊¥ ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ©¬‹Áéœ „Ò– ß‚ ‚◊¤ÊıÃ ∑‘§ Äà ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’ëøÙ¥ •ı⁄U ’ȡȪ٥¸ ∑§Ù ŒÍ‚⁄U Œ‡Ê ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‚ ΔË∑§ ¬„‹ ‚Ë◊Ê ¬⁄U „Ë flË¡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U ¬˝fl‡Ê ‹ ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê¥ø ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄U ‚∑§Ÿ ∑§Ë ¿Í≈U √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ë »§ÊÿŒ◊¥Œ ⁄U„ªË– ÄUÿÊ „Ë •ë¿Ê „ÙÃÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‡Êʥà ߋÊ∑‘§ ◊¥ ªÎ„◊¥òÊË flË¡Ê ‚◊¤ÊıÃ ¬⁄U ŒSÃπà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ò⁄U ÿÊ Á¡ÿÊ⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ ¥ ◊¬ÈŸÁ⁄U‚¥∑¸Ã§ÊÈ‹ŸŸ∑§Ê ∞Á‡ÊÿÊ-¬˝ π‹ π‹Ÿ ∑§Ë ¡Ù Ÿß¸ ŸËÁà »ÆÁôǸ ·Ô¤ â´·¤ÅU ¡ÊÃ– ß‚∑‘§ ’¡Êÿ ©ã„Ù¥Ÿ ≈UËflË ¬⁄U ߥ≈U⁄U√ÿÍ ŒŸ •ı⁄U ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊ÈÁ„◊ (⁄UË’Ò‹¥Á‚¥ª ≈UÈfl«¸˜‚ ∞Á‡ÊÿÊ) ÉÊÙÁ·Ã ∑§Ë „Ò, Á¡‚ ŒÁˇÊáÊ øËŸ ‚ʪ⁄U ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê •ÊœÊ ¿«∏ ŒË– ∑§÷Ë ◊È¥’߸ ¬⁄U „È∞ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ∑§Ê Á¡R§ ©‚Ë ‚Ê¥‚ ◊¥ ‚◊¤ÊıÃÊ ∞ÄU‚¬˝‚ ©‚◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù œÈ⁄UË ’ŸÊŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬˝øÊÁ⁄Uà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ‚ •Áœ∑§ •ÊÿÊÃ-ÁŸÿʸà ∑§Ê ◊Ê‹ ªÈ¡⁄UÃÊ „Ù, ∑‘§ ÁflS»§Ù≈U •ı⁄U ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ Áfläfl¥‚ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ– ∑§÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê⁄UÁª‹ •Ÿı¬øÊÁ⁄U •ª‹ ‚Ê‹ ‚ •◊‹ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ß‚ ŸËÁà ©‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ •ı⁄U Œ‡Ê •¬ŸÊ ŒÊflÊ ∑§⁄U ÃÙ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‡Ê„ËŒ ‚ı⁄U÷ ∑§Ê���⁄UÊ ∑§Ë ◊ıà ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ≈UÊÚø¸⁄U ‚ Ÿ„Ë¥, íÿÊŒÊ Δ¥« ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê ©g‡ÿ ŒÁˇÊáÊ øËŸ ‚ʪ⁄U ◊¥ øËŸ ∑‘§ Á‹ÿ ∞∑§ ’«∏Ë ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ •ı⁄U ‚Ê◊Á⁄U∑§ ·¤êÅUÙèçÌ ·¤è ¥ç‚ÙÂÚUèÿææ ß‚Á‹∞ ‚Ê‹ wÆvx ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Í≈UŸËÁà ∑‘§ ‹ª ¡ÊŸ ‚ „È߸ „٪˖ •ı⁄U ∑§÷Ë w{/vv ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ¬Ë¿ „ÊÁ»§¡ ‚߸Œ ∑§Ê „ÊÕ ∑‘§ •ÊR§Ê◊∑§ L§π ∑§Ù ‚¥ÃÈÁ‹Ã ∑§⁄UŸÊ „Ò– øÈŸıÃË ¬ÒŒÊ „٪˖ ß‚∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ‚flÊ‹ ©ΔŸ Á⁄U∑§Ê Ÿ •¬ŸË ‚ÒÁŸ∑§ ◊ı¡ÍŒªË •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ‹ªÊ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ∞Á‡ÊÿÊ- Á‹∞ ∞∑§ ßêÄʟ ∑§Ê ‚Ê‹ ‚ÊÁ’à „٪ʖ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚’ÍÃÙ¥ ∑§Ù Á‚»§¸ '‚ÍøŸÊ∞¥' ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ •◊ ‚ ‹∑§⁄U ¬Ífl¸ •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ ß‹Ê∑§Ù¥ ¬˝‡Êʥà ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ ∑§⁄U ∞∑§ œÈ⁄UË ∑‘§ ¬Áp◊Ë •ı⁄U ¬Ífl˸ ∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ Œ‡Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ù Ã÷Ë ªÎ„◊¥òÊË ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ Ÿ ‚¥‚Œ ∑§Ù ÿ„ ‚ÍøŸÊ Œ∑§⁄U Ÿ Á‚»§¸ ◊Á‹∑§, ’ÁÀ∑§ ◊¥ ’…∏ÊŸ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ ÷Ë ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ß‚‚ Ãı⁄U ¬⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡ÊŸÊ •„Á◊ÿà Œ¥ª ¡’ ÷Ê⁄Uà πÈŒ ÷Ë ∞∑§ ÁSÕ⁄U, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ß⁄Uʌ٥ ¬⁄U ÷Ë ‚flÊ‹ π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ fl„Ê¥ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚߸Œ ∑§Ù ߟ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ •ª‹ ‚Ê‹ •ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë øÊÁ„∞? •÷Ë ÃÙ ß‚∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ß‚∑‘§ »§ÊÿŒÙ¥ ‡Êʥà •ı⁄U Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡Ê ∑§Ë ¿Áfl ¬‡Ê ∑§⁄UªÊ– Áà fl ÁSÕ⁄UÃÊ ¬˝÷ÊÁflà „٪˖ ¬Áp◊ ∞Á‡ÊÿÊ ‚ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ ¡ÊŸ ¬«∏Ã „Ò¥– ¬Áp◊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ©÷⁄UÃË ÃÊ∑§Ã „ÙŸ ∑‘§ ŸÊÃ ¬«∏Ù‚Ë w{/vv ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •’ Ã∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •÷Ë ‡ÊÊ¥ ◊¥ ßdÊß‹ •ı⁄U »§‹SÃËŸ ÁflflÊŒ Á»§⁄U ÷«∏∑§Ÿ ßdÊß‹ •ı⁄U ߸⁄UÊŸ, ŒÙŸÙ¥ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •ë¿ Á⁄U‡Ã ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê Œ’Œ’Ê ßÃŸÊ ÃÙ „ÙŸÊ „Ë Ã∑§ ‚Ê⁄U ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ ◊¥øÙ¥ ¬⁄U ¡Ù⁄U-‡ÊÙ⁄U ‚ ÿ„ ŒÊflÊ ∑§⁄UÃÊ •Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ „ÊÁ»§¡ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¡„Ê¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ŒÙ ŒÙSÃÙ¥ ßdÊß‹ •ı⁄U „Ò¥– øËŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚Ë◊Ê ÁflflÊŒ ¡M§⁄U øÊÁ„∞ Á∑§ ©‚∑‘§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ‚߸Œ ∑§Ù ÃËŸ ’Ê⁄U Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á‚»§¸ ß‚Á‹∞ ©‚∑§Ù Á⁄U„Ê ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê, ߸⁄UÊŸ ∑‘§ ’Ëø ‚Ëœ ≈U∑§⁄UÊfl ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ’…∏ ªß¸ „Ò ‹Á∑§Ÿ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø √ÿʬÊ⁄U |y •⁄U’ ∑§⁄UÃÊ „È•Ê Ÿ ‹ª– ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÿ„ •„‚Ê‚ ÷Ë ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷Ê⁄Uà mÊ⁄UÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ ‚’Íà ©‚ ∑§ΔÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë „Ò, fl„Ë¥ øËŸ mÊ⁄UÊ ŒÁˇÊáÊ øËŸ ‚ʪ⁄U ∑‘§ Ã≈UËÿ «Ê‹⁄U ¬Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò– ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ •Ê‹Ê Ÿ„Ë¥ ŒŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ŒÁˇÊáÊ øËŸ ‚ʪ⁄U ◊¥ øËŸ ‚ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥¬˝÷ÈÃÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ŸÃÊ Á¡‚ Ã⁄U„ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ ª◊¸¡Ù‡ÊË ‚ ’ÊÃ¥ «⁄U ∑§⁄U fl„ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ∞Á‡ÊÿÊ߸ Ÿ„Ë¥ Õ– ÁŸpÿ „Ë ÿ„ ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U ÁSÕÁà „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ‚»‘§Œ ¤ÊÍΔ ∑‘§ Á‹∞ ¿«∏Ê ªÿÊ ÃÊ¡Ê ÁflflÊŒ ¬Í⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ Áø¥ÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ©‚∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ∑§Ê»§Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„Ê „Ò, •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ‚Ùø-‚◊¤Ê ∑§⁄U „Ë •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë Ÿß¸ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ÷Ë ŒπŸÊ „ÙªÊ Á∑§ øËŸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù fl„Ê¥ ‚ ߥ≈U⁄UŸÒ‡ÊŸ‹ Á«å‹Ù◊‚Ë ◊¥ ∑§Ù߸ ¡ª„ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ‚◊⁄U ŸËÁà ∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸŸÊ „٪ʖ •◊Á⁄U∑§Ê ‚ ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸ ∑§Ù Áflfl‡Ê Ÿ ∑§⁄U Œ– ©œ⁄U ¬Áp◊ ’Ÿ ª∞ ß‚ ‚¥Œ„ ÷⁄U ◊Ê„ı‹ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •ÊŸ çãÌô´ ·¤æ ©ÜÛææß ŒÙSÃË ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë •„◊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ŒπŸÊ „ÙªÊ Á∑§ •¬ŸË flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ Ã¡Ë ‚ •ı⁄U ¬Í⁄UË ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Œ◊ ©ΔÊŸ „Ù¥ª– •‹’ûÊÊ ß‚ ߟ ‚’‚ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U ‚Ê◊Á⁄U∑§ ŒÁˇÊáÊ øËŸ ‚ʪ⁄U ◊¥ •¬Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã »§‹SÃËŸ ŸËÁà ¬⁄U ø‹Ã „È∞ ßdÊß‹ π⁄UÊ’ ◊Ê„ı‹ ◊¥ ÷Ë ’Ë¡¬Ë ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ •ı⁄U ¬Ífl¸ ÁflŒ‡Ê◊¥òÊË ÿ‡Êfl¥Ã Á‚ã„Ê ∑§Ê Á„à ¡È«∏ „Ò¥– •⁄U’ ◊ÈÀ∑§Ù¥ ◊¥ Ÿ ∑‘§fl‹ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ’øÊÃ „È∞ øËŸ ∑§Ù ÷Ë ÿ„ Ÿ„Ë¥ ‹ªŸ ŒŸÊ „ÙªÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë „◊Ê⁄U ‚Ê◊Á⁄U∑§ Á⁄U‡Ã »§‹Ã-»§Í‹Ã ÿ„ ∑§„ŸÊ ©Áøà Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ •ª‹ „çUÃ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø „ÙŸ flÊ‹Ë ¿„ ‹Êπ ‹Ùª ⁄U„Ã „Ò¥ ’ÁÀ∑§ fl {Æ •⁄U’ «Ê‹⁄U Á∑§ fl„ øËŸ Áfl⁄UÙœË ªΔ¡Ù«∏ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ⁄U„Ê ⁄U„¥– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ◊ı¡ÍŒ ŒÙŸÙ¥ ¬‹«∏Ù¥ ◊¥ ∞∑§ ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ê-ßdÊß‹ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕË ¬Ífl˸ Œ‡Ê SflŒ‡Ê ÷¡∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù „Ò– ‚¥ÁˇÊ# ‚Ë ÁR§∑‘§≈U üÊÎ¥π‹Ê ∑§Ù ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ‚Ê⁄UË ª‹ÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ø◊∑§Ê ⁄U„ „Ò¥– ©‚Ë Ã⁄U„ ŒÁˇÊáÊ øËŸ ‚ʪ⁄U ◊¥ ŒÙ ‚Ê‹ ¬„‹ •⁄U’ ◊ÈÀ∑§Ù¥ ◊¥ ’‚¥ÃË „flÊ „Ò¥ ÃÙ ŒÍ‚⁄U ¬⁄U øËŸ, ߸⁄UÊŸ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ‚ÊÕ ŒŸ ª«∏’Á«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù •¥Ã× ∞∑§ ‚ÊÕ „Ë ⁄U„ŸÊ „Ò– Á‹„Ê¡Ê π⁄UÊ’ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U ‚Ê◊Á⁄U∑§ Á„à ¡È«∏ „Ò¥– ’„Ÿ ∑§Ê ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U Sflʪà flÊ‹ ∑§È¿ ÁªŸ-øÈŸ Œ‡Ê „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ ¬‹«∏Ù¥ ◊¥ ÁSÕÁà ∑§Ù „⁄U „Ê‹ ◊¥ •ë¿Ë ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ß‚ •ı⁄U π⁄UÊ’ fl„Ê¥ Ÿ ∑‘§fl‹ ÷Ê⁄UÃËÿ Ã‹ ∑§¥¬ŸË •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë- Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ •’ ß‚ „flÊ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊ ∑§⁄U ø‹ŸÊ •ª‹ ‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ÁflŒ‡Ê ÁflÿßÊ◊ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ Ã‹ •ı⁄U ªÒ‚ ∑§^⁄U¬¥ÕË ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ¡ÊÃË ‹ª ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Í≈UŸËÁà ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ¬⁄UˡÊÊ „٪˖ ’ŸÊŸ ∑§Ê ’„ÊŸÊ πÙ¡Ÿ ◊¥ ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷‹Ê߸ Ÿ„Ë¥ „Ò–

ÂæÆ·¤ ×´¿

ç·ý¤·Ô¤ÅU Ùãè´ Ìô UØæ »× Öê

π‹ •ı⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ •’ Ÿß¸ ÁŒ‡ÊÊ∞¥ πÙ¡ ⁄U„Ê „Ò– „ÊÚ∑§Ë ߥÁ«ÿÊ ‹Ëª ∑§Ë „Ê‹ ◊¥ „È߸ ŸË‹Ê◊Ë •ı⁄U fl‹¸˜« ∑§¬ ∑§’aË ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¡Ëà Ÿ ÿ„ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ •’ ∑§Ù߸ ÷Ë π‹ Á‚⁄U◊ı⁄U ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§’aË ∑‘§ fl‹¸˜« ∑§¬ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ◊¥ ¡Ò‚Ê ©à‚Ê„ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ, ©‚‚ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‡Ê„⁄U ‚ ’Ê„⁄U ߥáÊ◊ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ √ÿÁQ§ªÃ SÃ⁄U ¬⁄U ÃÙ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù •ë¿ ∑Ò§‡Ê ¬˝Êß¡ ÁŒ∞ „Ë ª∞, ≈UË◊ ∑§Ù ÷Ë ¬Í⁄U ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ⁄U∑§◊ „ÊÁ‚‹ „È߸– ©œ⁄U „ÊÚ∑§Ë ߥÁ«ÿÊ ‹Ëª ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ∑§Ë◊à Œπ∑§⁄U „Ò⁄UÊŸË „Ù ⁄U„Ë „Ò– ¬„‹ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ Á‚»§¸ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê π‹ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ÁR§∑‘§≈U „Ë ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ß¥Á«ÿŸ ÁR§∑‘§≈U ∑§Ù ¬ÈŸL§hÊ⁄U ∑§Ë ‚Åà ¡M§⁄Uà „Ò– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§Ù •¬Ÿ S≈UÊ⁄U ¬˝◊ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ŸÊ „٪ʖ ∑§Ù߸ Áπ‹Ê«∏Ë •ÊÁπ⁄U Á∑§ÃŸ ‚◊ÿ Ã∑§ •¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ Á⁄U∑§ÊÚ«¸˜‚ ∑‘§ ‚„Ê⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¡◊Ê ⁄U„ ‚∑§ÃÊ „Ò– ÁR§∑‘§≈U ◊Òø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ S≈UÁ«ÿ◊ ÷⁄U Ÿ¡⁄U

Ÿ •Ê∞¥ ÃÙ ¡ÊÁ„⁄U „Ò S¬ÊÚã‚⁄U •¬Ÿ „ÊÕ πË¥ø ‹¥ª– ¡„Ê¥ Ã∑§ ÁÕ˝‹ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò ÃÙ fl„ ’„Èà ∑§◊ flQ§ ◊¥ „Ë „ÊÚ∑§Ë •ı⁄U ∑§’aË ¡Ò‚ π‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ‹Êßfl ≈UÁ‹∑§ÊS≈U Ÿ ß‚∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ •ı⁄U ’…∏Ê ŒË „Ò¥– ÿ π‹ Ÿ Á‚»§¸ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑‘§ ◊ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥ ’ÁÀ∑§ •ÃËà ◊¥ Á◊‹Ë ÿÊŒªÊ⁄U ¡ËÃÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§’aË ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ „ÊÚ∑§Ë ∑§Ù ÷Ë ß‚Ë Œ‡Ê ∑§Ê π‹ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÁR§∑‘§≈U ∑§Ù ‚◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ø‹Ÿ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁR§∑‘§≈U ¬˝’¥œ∑§Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊ„È‹ Œ˝Áfl«∏ ∑§Ë

àæãÚU ·Ô¤ ¹éÜð »að ¥õÚU â´ßðÎÙãèÙ ÂýàææâÙ

‚‹Ê„ ¬⁄U ¡M§⁄U ªı⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ’˝Ò«◊Ÿ •Ù⁄U‡ÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ ÃËŸÙ¥ »§Ê◊¸≈U˜‚ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÁflœ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ •‹ª-•‹ª »§Ê◊¸≈U ∑‘§ ◊Òø •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ¡Ù⁄U Á’À∑§È‹ ΔË∑§ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ‹ªÃÊ „Ò, ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑§Ê S≈UÊ⁄U ¬˝◊ ©‚ ‹Ë∑§ ‚ „≈UŸ Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ– •¬Ÿ „Ë Œ‡Ê ◊¥ „È߸ ≈US≈U ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ ߥNjҥ« ‚ Á◊‹Ë Á‡Ê∑§SÃ ß‚Ë ‚Ùø ∑§Ê ŸÃË¡Ê „Ò– ßß ‚’ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ •¬ŸÊ …⁄Uʸ Ÿ„Ë¥ ’Œ‹ŸÊ øÊ„ÃÊ ÃÙ ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„Ë¥– ÁR§∑‘§≈U ∑§Ù ß‚‚ ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÙªÊ, ‹Á∑§Ÿ ’Ê∑§Ë π‹Ù¥ ∑‘§ ¬ÈŸL§hÊ⁄U ◊¥ ß‚‚ ÕÙ«∏Ë ◊ŒŒ ÷Ë Á◊‹ªË–

◊„ÙŒÿ, ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ù ‚’‚ √ÿSà ߋÊ∑‘§ ’‚ S≈U¥« ÁÃ⁄UÊ„ ¬⁄U ∞∑§ ◊Á„‹Ê ‚Ëfl⁄U ∑‘§ πÈ‹ ªa ◊¥ Áª⁄U ªß¸ – ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ Á¡‚ SÕÊŸ ¬⁄U „È߸ fl„ ∑§ß¸ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò – ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ ⁄U‚∑§Ù‚¸ ⁄UÙ« ¬⁄U ÉÊÁ≈Uà „È߸ – ß‚ ⁄UÙ« ¬⁄U Œ¡¸Ÿ ÷⁄U ‚ íÿÊŒÊ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •»§‚⁄U ⁄U„Ã „Ò – ÇflÊÁ‹ÿ⁄U √ÿʬÊ⁄U ◊‹Ê ¡ÊŸ flÊ‹Ë ⁄UÙ« „Ò •ı⁄U ◊‹Ê ‹ªŸ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ „Ò¥ – ÃË‚⁄UË ¡„Ê¥ ÉÊ≈UŸÊ „È߸ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ‚ûÊÊœÊ⁄UË ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚¥÷ʪËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ fl„Ê¥ ‚ ∑§È¿ ∑§Œ◊ ŒÍ⁄UË ¬⁄U „Ò – ∞‚ SÕÊŸ ¬⁄U ‚Ë’⁄U ∑§Ê πÈ‹Ê „ÙŸÊ •ı⁄U ©‚∑§Ê ¡ÊŸ ‹flÊ ¡Ò‚Ê „Ù ¡ÊŸÊ fl„Œ Áø¥ÃÊ ∑§Ë ’Êà „Ò •ı⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ Á‹∞ ‡Ê◊¸ ∑§Ë ’Êà „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬Í⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ •ŸÊfl‡ÿ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ¡ª„ fl„ ÿ„ ◊Í‹÷Íà ‚ÈÁflœÊÿ¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ¡ª„ ß‚∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ’øŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ – ÿ„ ŒÈπŒ ÷Ë „Ò •ı⁄U ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ ÷Ë – ‡ÊÙ÷ŸÊ, ø∑˝§flÃ˸, „Á⁄U‡Ê¥∑§⁄U ¬È⁄U◊, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

â´ÌéÜÙ

Á¬˝ÿ ¬ÊΔ∑§Ù “ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§” Ÿ ‚◊-‚Ê◊Áÿ∑§ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ¡ÊŸŸ ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ “¬ÊΔ∑§ ◊¥ø” ŸÊ◊ ‚ ÿ„ ∑§ÊÚ‹◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÊΔ∑§Ù¥ ‚ •Êª˝„ „Ò Á∑§ fl ß‚◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊÕ¸ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U Á‹π∑§⁄U „◊¥ ÷¡ Œ¥– „◊Ê⁄UÊ ¬ÃÊ „Ò

fl ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ Ã∑§ ߸E⁄U ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ’Ê∑§Ë ’ø ‚◊ÿ ◊¥ ¬Ê¬ ∑§Ê ÉÊ«Ê ÷⁄UÃ „Ò¥ «ÊÚ Ÿ⁄U¥Œ˝ ŸÊÕ ‹Ê„Ê w|,‹Á‹Ã¬È⁄U ∑§ÊÚ‹ÙŸË «ÊÚ ¬Ë ∞Ÿ ‹Ê„Ê ◊ʪ¸, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

¥æ Öè çܹ·¤ÚU ÖðÁð´ ¥ÂÙè ÚUæØ

v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U, Ÿ∞ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U (◊¬˝ ) ¬òÊ ß¸-◊‹ ÷Ë ∑§⁄U ‚���§Ã „Ò - shrimali.media@gmail.com


¥¢¿Ü „flÊ ÷Ë ‚ÊÕ •ª⁄ Œ ÃÊ ∞Ã⁄Ê$¡ „Ò ÄƒÊÊ ◊ÈπÊÁ∂»§Ã „Ë ‚„Ë ‚ÊÕ øÊ„ÃÊ „Ò Áø⁄Ê$ª ªÊÁfl㌠ªÈ∂‡ÊŸ

·¤ÚñUÚUæ ·ð¤ âæðÙç¿ÚñUØæ ¥ØæÚU‡Ø ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè ÜðÙð ·ð¤ çÜ° ¥æ§üU ßËÇüU Üæ§üU §´USÅUèÅ÷UØêÅU ¥æòȤ §Uç‡ÇUØæ ·¤è ÅUè×

¿UÙ≈UÊ ÁflôÊʬŸ-’«∏UÊ ‹Ê÷ •¬Ÿ ‚¢SÕÊŸ, ¬˝ÁÃcΔUÊŸ, ºÈ∑§ÊŸ ∞fl¢ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ê ÁflôÊʬŸ º∑§⁄U •¬Ÿ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ë ©UûÊ⁄UÙûÊ⁄U ¬˝ªÁà ∑§⁄‘¥U–

... Ìô ¥æÁ ãUè Õé·¤ ·¤ÚÔ´U ¥ÂÙæ ÜæâèȤæ§üÇU çß™ææÂÙ Classified

¥´»ýðÁè ÕôÜÙæ âè¹ð´

•èÿÊ⁄Uáÿ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ »Ò§‚‹Ê ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ªË–

≈UË◊ ∑§ Á‡Êfl¬È⁄UË •ÊŸ ∑§Ê ©UŒ˜Œ‡ÿ ßU‚ •èÿÊ⁄Uáÿ ∑§ „UÊ‹Êà •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê •Ê¥∑§‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ ∑§⁄ÒU⁄UÊ ∑§ ‚ÊŸÁø⁄ÒUÿÊ •èÿÊ⁄Uáÿ ∑§Ê ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÿ„UÊ¥ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU– ßU‚ •èÿÊ⁄Uáÿ ◊¥ xwªÊ¥fl •ÊÃ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¥ ÷ÍÁ◊ ∑§ ∑˝§ÿ-Áfl∑˝§ÿ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥äÊ „ÒU– ‚ÊŸÁø⁄ÒUÿÊ ∑§ß¸U ‚Ê‹Ê¥ ‚ ŒπŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë „ÒU ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë •èÿÊ⁄Uáÿ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ê◊ËáÊ¡ŸÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ¡ËflŸÊ¬Ê¡¸Ÿ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ÁŒP§ÃÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ÁŒÑË ‚ •Ê߸U ÿ„U ≈UË◊ ÿ„UÊ¥ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∞fl¥ •ãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞∑§ÁòÊà ∑§⁄U∑§ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ÊÒ¬¥ªË– ßU‚∑§ ’ÊŒ „UË ßU‚

‚ÊŸÁø⁄ÒUÿÊ •èÿÊ⁄Uáÿ ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊŸ flÊ‹ xw ªÊ¥flÊ¥ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê „UÊ ⁄U„UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ‚◊ÿ ¬˝◊Èπ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ¥ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ •¬ŸË ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ’ÃÊ øÈ∑§ „ÒU– Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ Á‡Êfl¬È⁄UË Á¡‹ ∑§ Ÿ⁄Ufl⁄U ◊¥ •ãàÿÊŒÿ ◊‹ ◊¥ •Ê∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ Ÿ ÷Ë ßU‚ •èÿÊ⁄Uáÿ ∑§Ê ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚÷Ê ◊¥ ∑§„UË ÕË– ßU‚ •èÿÊ⁄Uáÿ ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊŸ flÊ‹ xw ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ „ÒU ¡Ê øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ‚◊ÿ ◊ÈÅÿ »Ò§Ä≈U⁄U „UÊÃ „ÒU– •’ ŒπŸÊ „ÒU Á∑§ ÁŒÑË ‚ •Ê߸U «UéÀÿÍ •Ê߸U •Ê߸U ∑§Ë ≈UË◊ ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ •¬ŸË Á⁄U¬Ê≈¸U ÄÿÊ ŒÃË „ÒU?

Øæ ·¤ãUÌð ãñ´U ÎÜ ·ð¤ Âý×é¹

ÁÜæߊæüÙ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ ×Ǹè¹ðǸæ âð ¥ÂýñÜ Ì·¤ ÂæÙè ç×ÜÙæ ¥â´Öß, ØæðÁÙæ¥æð´ ·¤è ßæãUßæãUè ÜêÅUÙð ×ð´ ×àæ»êÜ ÁÙÂýçÌçÙçŠæ ·¤ÚUæðǸæð´ M¤ÂØð ØæðÁÙæ°ð´ ·ð¤‹ÎýèØ ×´˜æè çâ´çŠæØæ ·¤è ÎðÙ, ØæðÁÙæ¥æð´ ·ð¤ çß·¤æâ ×ð´ ¥ßÚUæðŠæ·¤ ÕÙ ÚUãUè ÂýÎðàæ âÚU·¤æÚU •äÊÍ⁄‘U ¬«∏ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÊZ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬˝Ò‹ Ã∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ ◊«∏Ëπ«∏Ê ∑§Ê ¬ÊŸË Á‡Êfl¬È⁄UË Ã∑§ Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§ªÊ– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚¥ªΔUŸ ‚Áøfl •éŒÈ‹ ⁄U»§Ë∑§ πÊŸ •å¬‹, ¬Ífl¸ ¬Ê·¸Œ fl Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ©U¬ÊäÿˇÊ ‚»§Œ⁄U ’ª Á◊¡Ê¸, Á¡‹Ê ÁŸª⁄UÊŸË ‚Á◊Áà ∑§ é‹ÊÚ∑§ •äÿˇÊ ’Ρ‡Ê ªÈ#Ê ¬Á⁄Ufl„UŸ ΔU∑§ŒÊ⁄U, ÁflcáÊÈ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈ#Ê, ◊È∑§‡Ê ⁄UÊΔUÊÒ⁄U, Áflfl∑§ Á‚¥ÉÊ‹ •ÊÁŒ Ÿ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡Êfl¬È⁄UË ∑§ •¥ø‹ ◊¥ ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË íÿÊÁÃ⁄UÊÁŒàÿ Á‚¥ÁäÊÿÊ ∑§Ê •ÁflS◊⁄UáÊËÿ ÿÊªŒÊŸ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡‹ÊfläʸŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ Á‡Êfl¬È⁄UË ∑§Ê Á◊‹ŸÊ ©Uã„UË¥ ∑§Ë ŒŸ „ÒU ‹Á∑§Ÿ SÕÊŸËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ ¤ÊÍΔUË flÊ„UflÊ„UË ‹Í≈U ⁄U„U „ÒU– ßUŸ ‚÷Ë ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ fl ŒÊÁ‡ÊÿÊŸ ∑¥§.Á‡Êfl¬È⁄UË ∑§Ë ÷Ê‹Ë ÷Ê‹Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê äÊÊπÊ Œ ⁄U„UË „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ¡‹ÊfläʸŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà •÷Ë Á«US≈˛UËéÿÍ≈U⁄U ∑§Ê ΔU∑§ŒÊ⁄U ∑¥§¬ŸË mUÊ⁄UÊ ÷ȪÃÊŸ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ v fl·¸ ‚ ∑§Ê◊ ’¥Œ∑§⁄U ΔU∑§ŒÊ⁄U ÷ʪ øÈ∑§Ê „ÒU ©UQ§ ∑§Êÿ¸ ‹ª÷ª ~Æ ¬˝ÁÇÊÃ(vzÆ Á∑§◊Ë) •÷Ë ∑§⁄UŸÊ ‡Ê· „ÒU, ¬Ê߸U¬Ê¥ ∑§Ë „UÊ߸U«˛UÊ≈UÁ≈¥Uª ∑§Ê ∑§Êÿ¸ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU Á¡‚∑§Ë ‹¥’Ê߸U yÆ Á∑§◊Ë „ÒU ¬⁄U •÷Ë Ã∑§ Æw Á∑§◊Ë Ã∑§ „UË „UÊ ¬Ê߸U „ÒU, âÊS≈¸U é‹ÊÚ∑§ ’’Ÿ „ÒU ©UŸ∑§Ê ÷Ë

}Æ ¬˝ÁÇÊà ∑§Êÿ¸ ‡ÊcM§Ê „ÒU ÷ȪÃÊŸ Ÿ „UÊŸ ‚ ∑§Êÿ¸ ’¥Œ „ÒU, ◊«∏Ëπ«∏Ê ‚ ‹∑§⁄U ‡Ê„U⁄U Ã∑§ ∞fl¥ ‡Ê„⁄U ◊¥ ‹ª÷ª wÆÆ ∞ÿ⁄U flÊÀ’ ‹ªŸÊ „ÒU ∞fl¥ ©UŸ∑§ øÒê’⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÷Ë „UÊŸÊ „ÒU ¡Ê •÷Ë ‡ÊÈM§ „Ë Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê, ‡Ê„U⁄U ◊¥ vw ≈¥U∑§Ë ’ŸŸÊ „ÒU ¡Ê •÷Ë | ’ŸË „ÒU ‡Ê· z ‡Ê· „ÒU, ‚ß’Ê«∏Ê Á»§À≈U⁄U å‹Ê¥≈U(«UéÀÊÍ.≈UË.¬Ë.) ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‹ª÷ª yÆ ¬˝ÁÇÊà •¬Íáʸ „ÒU Á¡‚ ¬Íáʸ „UÊŸ ◊¥ v fl·¸ ‹ªªÊ, ‚ß’Ê«∏Ê ‚ ◊«∏Ëπ«∏Ê Ã∑§ Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ê∑¸§ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ¬Ê߸U¬ Á’¿UÊŸ ∞fl¥ ‹Ê߸U≈U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ •÷Ë ‡ÊÈM§ „UË Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ¡’Á∑§ Æw Á∑§◊Ë ∑§Ë ‚Ë◊Ê ◊¥ flŸ Áfl÷ʪ „ÒU ßU‚∑§Ë •ŸÈ◊Áà •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU, ◊Ÿ ‹Ê߸UŸ ‚ ≈¥U∑§Ë ∑§Ê ¡Ê«∏Ÿ flÊ‹ ¬Ê߸U¬ ‹ߥUª ∑§Ê ÷Ë Æz Á∑§◊Ë ∑§Êÿ¸ •÷Ë ‡Ê· „ÒU ∞fl¥ ◊«∏Ëπ«∏Ê ∑¥§.∑§ ¬Í⁄‘U ÷Ê⁄Uà ∑§ •¥Œ⁄U ßU‚Ë Ã⁄U„U ∑§ ‹ª÷ª vÆ ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ’¥Œ ¬«∏Ê „ÈU•Ê „ÒU Á¡‚◊¥ ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥ ÃÊ ÿ„U ∑¥§¬ŸË é‹Ò∑§ Á‹ÁS≈U«U „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU fl„UË¥ ∑§⁄UÊÒ‹Ë, ⁄UËÊ◊, ŸÊÁ‚∑§, ÁøûÊÊÒ…∏U, ªÊ‚ÈãŒÊ, ¬Ê∑ȧ⁄U(⁄UÊÿª…∏U), ßU≈UÊ⁄U‚ËΔU∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„UÊ¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬ÍáʸM§¬áÊ ’¥Œ „ÒU ¬Ò‚Ê¥ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ΔU∑§ŒÊ⁄U ∑§Êÿ¸ ¿UÊ«∏∑§⁄U ÷ʪ ª∞ „ÒU fl„UÊ¥ ‚÷Ë ∑§Êÿ¸ •¬Íáʸ „ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê „UÊ‹

Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥ „ÒU ¡’Á∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê äÊÊπ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U flÊ„UflÊ„UË ‹Í≈U∑§⁄U Sflÿ¥ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU– ßUŸ ‚÷Ë ∑§Á◊ÿÊ¥ fl M§∑§ „ÈU∞ ∑§Êÿ¸ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UÃ „ÒU Á∑§ ¡‹ÊfläʸŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà Á‡Êfl¬È⁄UËflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê •¬˝Ò‹ Ã∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ ◊«∏Ëπ«∏Ê ∑§Ê ¬ÊŸË Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§ªÊ ¡’Á∑§ üÊË Á‚¥ÁäÊÿÊ ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ¬Íáʸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’hU „UÊ∑§⁄U ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „ÒU–

SßÌ´˜æÌæ â´»ýæ× âðÙæÙè Sß. ÖÁÙ ÜæÜ àæ×æü ·ë¤çá Ȥæ×ü

·é¤ÜÎè ÙâüÚUè

â´Â·ü¤ Ù´ÕÚU - ®}v®~®®{v}}

×æ¡ ÕèÁæâÙ Üæ§üÅU ÇUð·¤æðÚUðàæÙ ‡ÊÊŒË, ¬Ê≈U˸ ∞fl¢ •ãÿ äÊÊÁ◊¸∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ◊¥ ‹Ê߸≈U «U∑§Ê⁄U‡ÊŸ ∞fl¢ «UË.¡. ∑§ •ÊÚ«U¸⁄U Á‹∞ ¡ÊÃ „UÒ–

Âýæð. ãUçÚU¥æð× ·é¤àæßæãU ◊Ê’Ê.~~~xw}xx~} }vÆxzvzzyz ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U¥- «UÊÚ.∞.∑§.Á◊üÊÊ ¡Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ŸË‹ª⁄U øÊÒ⁄UÊ„UÊ, ¬È⁄UÊŸË Á‡Êfl¬È⁄UË, Á‡Êfl¬È⁄UË (◊.¬˝.)

ÖôÂæÜ ·¤æØæüÜØ

çâÅUè ãÜ¿Ü ‹ØêÁ¸ ¸ ¹ÕÚUð´ ßãè Áô çÙ·¤Üð´ âãè

÷٬ʋ ◊¥

¬˝‚Ê⁄UáÊ ÂýçÌ çÎÙ ÚUæç˜æ ~,v®,vv,vw,ÕÁð ÂéÙÑ ÂýâæÚU‡æ ÂýæÌÑ v®, vv, vw, v ÕÁð π∏’⁄UÙ¥ •ı⁄U •ãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

çâÅUè ãÜ¿Ü ‹ØêÁ¸

¬˝Êåà ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ, ¬˝‚ ŸÙ≈U ÃÕÊ •ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢ ºŸ „UÃÈ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U -

àæÚU¼ ŸæèßæSÌß

’Ò¥∑§ •ÊÚ»∏§ ◊„Ê⁄UÊc≈˛U ∑‘§ ¬Ê‚ ¬Ê≈UŸ∑§⁄U ’Ê¡∏Ê⁄U ‹‡∑§⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U »§ÙŸ - Æ}}|vÆ-wzvÆÆ

éÿÍ⁄UÙ øË»§ {Æz, ¡ËflŸ Áfl„UÊ⁄U, ¬Ë.∞Ÿ.≈UË. øı⁄UÊ„UÊ, ÷٬ʋ, ◊Ù’Ê. ~}~xÆww{{Æ

ÕñÚUæǸU ·¤æØæüÜØ

çàæßÂéÚUè ·¤æØæüÜØ

’Ò⁄UÊ«∏ ◊¥

Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

Á‡ÇðÜ çâ´ã ÕƒæðÜ

Á¡‹Ê éÿÍ⁄UÙ øË»§ ÷Ò¥⁄UÙ ’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚, ¬È⁄UÊŸË Á‡Êfl¬È⁄UË ◊Ù’Ê߸‹ - ~ywz|-{ywz{, »§ÙŸ - Æ|y~w- wwv|Æx

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ’⁄UÙŒ ⁄UÙ« ≈U¥∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚, ’Ò⁄UÊ«∏ ◊Ù’Ê߸‹ - Æ}Æ}zv}~~vv

«ÊÚ. ∞ ∑‘§ Á◊üÊÊ

çS˜æØô´ ·¤è Õè×æçÚUØô´ ·Ô¤ ©Â¿æÚU ¥õÚU ÂýâêçÌ ·Ô¤ çÜ° ÖÚUôâð×´Î SÍæÙ

ªÙπ‹ „ÊÚS¬Ë≈U‹ ∑§◊‹ Á‚¥„ ∑§Ê ’ʪ∏, ‹P§Ë ≈U‹‚¸ ∑‘§ ¬Ê‚, ¿å¬⁄U flÊ‹Ê ¬È‹, Á‡Ê¥Œ ∑§Ë ¿ÊflŸË, ‹‡∑§⁄U, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, »§ÙŸ — Æ|zv-wyw}zwy

Çæò »õÚUè »ô¹Üð ¬˝‚ÍÁà •ı⁄U SòÊË ⁄UÙª Áfl‡Ê·ôÊ

„⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬ıœ, »§‹ »§Í‹, ߟ«Ù⁄U å‹Ê¥≈U, Á≈Uê’⁄U å‹Ê¥≈U, ªÈ‹Ê’, ’ÙŸ‚Ê߸, »§‹ »§Í‹ ∑‘§ ¬«∏ ,ÃÊ¡∏Ê ‚é¡Ë •ı⁄U çUåå‹ ∑§Ë ¬ıœ ÷Ë Á◊‹ÃË „Ò– „◊Ê⁄U ÿ„Ê° ‚Ë¡Ÿ‹ ∑§Ê⁄U¬≈U ÉÊÊ‚ ÷Ë Á◊‹ÃË „Ò

‡Êÿ⁄U ◊Ê∑¸§≈U fl flÊÿŒÊ √ÿʬÊ⁄U ‚ ¡È«∏Ë ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U≈U ¡ªÃ ‚ ‚¥’¥hU

ÂÌæ-Ÿæè ×æÏß ÚUæß çâ´çÏØæ ×æ»ü, ÁèßæÁè UÜÕ ·Ô¤ ÂèÀð, ‚ßæçÜØÚU »§ÙŸ-Æ|zv-w{wÆxzw~

’˝Ê∑§‚¸ Á‡Êfl¬È⁄UË ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘U—- ‡ÊËË ¡ÒãÊ ◊Ê’Ê.~{}zvw{{w~

v}.vw.vw

Á‡Êfl¬È⁄UË ∑§Ë ÷Ê‹Ë ÷Ê‹Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ªÈ◊⁄UÊ„U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ßU‚∑§Ë Ÿ¡Ë⁄U ÃÊ ªÃ ÁŒfl‚ SÕÊŸËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ mUÊ⁄UÊ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸U π’⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU ¡„UÊ¥ ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ ÿ„ Ã∑§ ¬˝‚ Á⁄U‹Ë¡ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§ •¬˝Ò‹ Ã∑§ Á‡Êfl¬È⁄UËflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ◊«∏Ëπ«∏Ê ∑§Ê ¬ÊŸË Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ Á‹∞ Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥òÊË ’Ê’Í‹Ê‹ ªÊÒ⁄U ∑§ •ÊEÊ‚Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§Ê ¤ÊÈŸ¤ÊÈŸÊ ÷Ë ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ Á‡Êfl¬È⁄UËflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏Ê ÁŒÿÊ ¡Ê Á∑§ ‚⁄UÊ‚⁄U ª‹Ã „ÒU ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á‡Êfl¬È⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚flʸÁäÊ∑§ ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ‹ÊŸ flÊ‹ ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË íÿÊÁÃ⁄UÊÁŒàÿ Á‚¥ÁäÊÿÊ ∑§ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ê „UË ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU Á∑§ ¡‹ÊfläʸŸ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ Á‡Êfl¬È⁄UË ‡Ê„U⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU•Ê ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ÿ„UÊ¥ ¡‹ÊfläʸŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ’„ÈUà ∑§Ê◊ ’Ê∑§Ë „ÒU ¡Ê ÿ„U Œ‡ÊʸÃ „ÒU Á∑§ Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥ ◊«∏Ëπ«∏Ê ∑§Ê ¬ÊŸË •¬˝Ò‹ Ã∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ •Ê ¬ÊŸÊ •‚¥÷fl „ÒU ∞‚ ◊¥ ¤ÊÍΔUË flÊ„UflÊ„UË ‹Í≈U∑§⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ Sflÿ¥ ∑§Ë fl ¬Ê≈U˸ ∑§Ë »§¡Ë„Uà ∑§⁄UÊŸ ‚ ’Ê¡ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„U „ÒU Á‡Êfl¬È⁄UËflÊ‚Ë ∑§÷Ë ßU‚ ¤ÊÊ¥‚ ◊¥ ŸÊ •Ê∞– ÿ„U ’Êà ∑§„UË ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ Á¡‹Ê ‚¥ªΔUŸ ‚Áøfl •éŒÈ‹ ⁄U»§Ë∑§ πÊŸ •å¬‹ Ÿ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ◊«∏Ëπ«∏Ê «ÒU◊ ‚ Á‡Êfl¬È⁄UË Ã∑§ ¬ÊŸË ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡‹ÊfläʸŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ¬˝ªÁà fl ©U‚◊¥ •ÊŸ flÊ‹ •fl⁄UÊäÊ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Œ‡ÊʸÿÊ– ¡‹ÊfläʸŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUÃ

ߥS≈UË≈UÿÍ≈U •ÊÚfl ߥÁÇ‹‡Ê ‹¥ÇÿÈ∞¡ „« •ÊÚÁ»§‚ - ∞◊ - x, ‚∑§¥« çU‹Ù⁄U ◊ÿÍ⁄U å‹Ê¡∏Ê ÕÊ≈UˬÈ⁄U ’˝Ê¥ø — (v) ∞◊¬Ë•Ê߸ »Ò§ÄU≈˛Ë ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ªÙ‹Ê ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U (w) ’Ë•Ê⁄U¡Ë ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ, ª‹Ë Ÿ¢. w ◊È⁄UÊ⁄U (x) «Ë«Ë Ÿª⁄U ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§ÊÚê‹ÄU‚ ∑‘§ ¬Ê‚–

ÁflŸ „Õfl Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁÃ

ÁŒÑË ‚ •Ê∞ flÊ߸UÀ«U ‹Ê߸U»§ ߥUS≈UË≈˜UÿÍ≈U •ÊÚ»§ ßUÁá«UÿÊ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ «UË.∞Ÿ.∞‚.‚È◊Ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÃËŸ ÁŒŸ ÿ„UÊ¥ M§∑§∑§⁄U •èÿÊ⁄Uáÿ ◊¥ ø���Ÿ flÊ‹Ë ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë „ÒU ‚ÊÕ „UË ÿ„UÊ¥ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ‚ øøʸ ∑§Ë „ÒU– ÿ„U Á⁄U¬Ê≈¸U „U◊ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬¥ª ©U‚∑§ ’ÊŒ „UË ∑§Ê߸U »Ò§‚‹Ê ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ „UÊªÊ–

ÛæêÆUè ßæãUßæãUè ÜêÅU ·¤ÚU ÁÙÌæ ·¤æð ç·¤Øæ Áæ ÚUãUæ »é×ÚUæãU Ñ ¥ŒÂÜ çàæßÂéÚUè

BE FLUENT vy.vw.vw

Á‡Êfl¬È⁄UË-Á‡Êfl¬È⁄UË Á¡‹ ∑§ ∑§⁄ÒU⁄UÊ ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ ÁSÕà ‚ÊŸÁø⁄ÒUÿÊ •èÿÊ⁄Uáÿ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ‚ flÊ߸UÀ«U ‹Ê߸U»§ ߥUS≈UË≈˜UÿÍ≈U •ÊÚ»§ ßUÁá«UÿÊ(«UéÀÿÍ •Ê߸U •Ê߸U) ∑§Ë ∞∑§ øÊ⁄U ‚ŒSÿËÿ ≈UË◊ Ÿ ÿ„UÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§⁄ÒU⁄UÊ •èÿÊ⁄Uáÿ ◊¥ ¬Ê∑¸§ ¬˝’¥äÊŸ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∞fl¥ ßU‚ ¬Ê∑¸§ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹Ë ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁŒÑË ‚ •Ê߸U ßU‚ ≈UË◊ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞∑§ÁòÊà ∑§Ë „ÒU– ßU‚ ≈UË◊ Ÿ Á‡Êfl¬È⁄UË ∑§ ‚ÊŸÁø⁄ÒUÿÊ •èÿÊ⁄Uáÿ ◊¥ ÃËŸ ÁŒŸ Ã∑§ ⁄U„U∑§⁄U Áfl‹È# „UÊ øÈ∑§Ë ‚ÊŸÁø⁄ÒUÿÊ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ ∑§ „UÊ‹ÊÃÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷Ë •Ê¥∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„UÊ¥ ¬⁄U ÃËŸ ÁŒŸ Ã∑§ •¬ŸÊ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë «UéÀÿÍ •Ê߸U.•Ê߸U.∑§Ë ÿ„U ≈UË◊ ÁŒÑË ◊¥ Á⁄U¬Ê≈¸U ŒªË– Á¬¿U‹ ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ‚ ≈UË◊ ∑§ ‚ŒSÿ •èÿÊ⁄Uáÿ ◊¥ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU– ßU‚ ≈Ë◊ ◊¥ «UéÀÿÍ •Ê߸U.•Ê߸U. ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ •ÊÒ⁄U Á⁄U≈UÊÿ«¸U ‚Ë‚Ë∞»§ «UË.∞Ÿ.∞‚.‚È◊Ÿ, flÒôÊÊÁŸÃ «UÊÚ.¡‚≈U‚ ¡Ê‡ÊÈ•Ê, ÿÊª‡Ê ŒÈ’ ∞fl¥ flÊ߸UÀ«U ‹Ê߸U»§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ¬Ë.‚Ë.àÿÊªË ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– Á¬¿U‹ ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ‚ ßU‚ ≈UË◊ Ÿ ‚ÊŸÁø⁄ÒUÿÊ •èÿÊ⁄Uáÿ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U ÿ„UÊ¥ flŸ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ø‹Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ßU‚ •èÿÊ⁄Uáÿ ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊŸ flÊ‹ xw ªÊ¥flÊ¥ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ‚ ÷Ë øøʸ ∑§Ë „ÒU– ßU‚

◊ÊòÊ |z ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥

¿éÙæß ×ð´ ÚUãUÌæ ãñU ×éØ ×éÎ÷Îæ

vx.vw.vw

¥ØæÚU‡Ø ÂÚU ÂýçÌÕ´Šæ ·ð¤ ÕæÚÔU ×ð´ Îð»è çÚUÂæðÅüU ÇUæò.°.·ð¤.çןææ

z

âæŠæÙæ ·¤æ×æðçÇUÅUè

{.vw.vw

„

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄U wÆ Áº‚ê’⁄UU wÆvw

×ð´ çß™ææÂÙ ·ð¤ çÜ° â¢Â·ü¤ ·¤ÚÔ´U ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U - ~}w{|z}{vw


çßçßÏ ’„Èà ¬ÊŸË ’⁄‚ÃÊ „Ò ÃÊ Á◊≈˜U≈UË ’ÒΔU ¡ÊÃË „Ò Ÿ ⁄ÊƒÊÊ ∑§⁄ ’„Èà ⁄ÊŸ ‚ ¿UÊÃË ’ÒΔU ¡ÊÃË „Ò „

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄U wÆ Áº‚ê’⁄UU wÆvw

◊ÈŸ√fl⁄ ⁄ÊŸÊ

¹ðÜô´ ·¤ô ÚUæÁÙèçÌ âð ÎêÚU ÚU¹´ðÑ çßÁØ

ÚUæÁèß »æ´Ïè S·¤è× ·Ô¤ çÜ° Ȥ´Ç÷â ·¤è Ü»è Üæ§Ù ×é´Õ§ü

ȤÚUèÎæÕæÎ

‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ⁄U¡Ã ¬Œ∑§ ¡Ëß flÊ‹ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡ Áfl¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ •Ù‹Áê¬∑§ ‚¥ÉÊ (•Ê߸•Ù∞) ∑§Ù ÁŸ‹¥Á’à Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ π‹Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ŒÍ⁄U ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞– ‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ Áfl¡ÿ Ÿ wz ◊Ë ⁄UÒÁ¬« »§Êÿ⁄U Á¬S≈U‹ ◊¥ ⁄U¡Ã ¬Œ∑§ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ •Ù‹¥Á¬∑§ ‚Á◊Áà (•Ê߸•Ù‚Ë) mÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UÃËÿ •Ù‹¥Á¬∑§ ‚¥ÉÊ (•Ê߸•Ù∞) ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U Áfl¡ÿ Ÿ ∑§„Ê, ““π‹ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ŒÍ⁄U ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞– ◊ȤÊ ¬Í⁄UË ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ÀŒË „Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UªË •ı⁄U ß‚ ‚È‹¤ÊÊ ‹ªË– Á¡‚‚ øË¡¥ ¡ÀŒË ΔË∑§ „Ù ¡Êÿ¥ªË–”” ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U Á∑§ ÄUÿÊ ß‚‚ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ŸÙ’‹ ¬⁄U •‚⁄U ¬«∏ªÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““◊Ò¥ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„ ‚∑§ÃÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ •÷Ë »Ò§‚‹Ê „È•Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– øË¡¥ ø‹ ⁄U„Ë „Ò¥– ¡’ •¥ÁÃ◊ »Ò§‚‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ù ¡ÊÃÊ, ◊Ò¥ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„ ‚∑§ÃÊ–”” Áfl¡ÿ Ÿ ∑§„Ê, ““◊ȤÊ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ‚È‹¤ÊÊ ‹ªË– ◊Ò¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „Í¥– ◊Ò¥ øÊ„ÃÊ „Í¥ ÷Ê⁄UÃ

{

•Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¤Ê¥« ∑‘§ Ë „Ë π‹–”” ⁄UÒÁ¬« »§Êÿ⁄U Á¬S≈U‹ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹ ¬„‹ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡ Áfl¡ÿ Ÿ ∑§„Ê, ““◊⁄U ∑§Ùø ¬Êfl‹ ÁS◊⁄UŸÙfl Ÿ ◊ȤÊ ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄U ‚„Ë ≈˛ÁŸ¥ª ŒË Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ò¥ ‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ê •ı⁄U ⁄U¡Ã ¬Œ∑§ ¡Ëà ¬ÊÿÊ– ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ‚fl¸üÊD ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë–”” ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ¬Œ∑§ ¡Ëß ∑§Ê ‹ˇÿ ’ŸÊÿÊ ÕÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““◊Ò¥Ÿ Á‚»§¸ •¬ŸË ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ë ¬⁄U äÿÊŸ ‹ªÊÿÊ– π‹ ◊¥ ∑§’ ÄUÿÊ „ÙªÊ, Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ Á‚»§¸ •¬ŸË Ã∑§ŸË∑§ ‚ÈœÊ⁄UŸ ¬⁄U äÿÊŸ ‹ªÊÃÊ ÕÊ–”” Áfl¡ÿ Ÿ ∑§„Ê, ““◊⁄U Á‹ÿ wÆvw ’„Èà •ë¿Ê ⁄U„Ê, Á¡‚◊¥ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ¬„‹Ê •Ù‹¥Á¬∑§ ¬Œ∑§ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ–”” ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U Á∑§ fl„ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ øÍ∑§ ªÿ ÃÙ •ª‹ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ©Ÿ‚ Sfláʸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡Êÿ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““ÿ„ ◊⁄UÊ ¬„‹Ê •Ù‹¥Á¬∑§ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ⁄U¡Ã ¬Œ∑§ ¡ËÃŸÊ ◊⁄U Á‹ÿ ’„Èà ’«∏Ë ©¬‹Áéœ „Ò– πÒ⁄U Sfláʸ ¬Œ∑§ ÃÙ Sfláʸ „Ë „ÙÃÊ „Ò, •’ ◊Ò¥ wÆv{ Á⁄UÿÙ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ Sfláʸ ¬Œ∑§ ◊È¥’߸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á’ª S≈UÊ⁄U ∞¥≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U •flÊÚ«¸ wÆvw ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄U« ¡Ëß ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§M§¥ªÊ–”” ∑§‹⁄U ∑§Ë «˛Ò‚ ¬„Ÿ Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê ∑§È¿ πÊ‚ •¥ŒÊ¡ ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê߸¥–

⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ßÁ`§≈UË ‚Áfl¥Ç‚ S∑§Ë◊ (•Ê⁄U¡Ë߸∞‚∞‚) ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „È∞ »§¥« „Ê©‚Ù¥ Ÿ ∑§ß¸ ßÁ`§≈UË S∑§Ë◊ ‹ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë „Ò– ß‚ S∑§Ë◊ ∑§Ê ◊∑§‚Œ S≈UÊÚ∑§ ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ ⁄UË≈U‹ ߟflS≈U‚¸ ∑§Ê ¬ÊÁ≈U¸Á‚¬‡ÊŸ ’…∏ÊŸÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •Ê⁄U¡Ë߸∞‚∞‚ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ ߟflS≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ≈UÒÄU‚ ¿Í≈U Á◊‹ªË– êÿÍøÈ•‹ »§¥« ߥ«S≈˛Ë ∑‘§ ∞ÁÇ¡ÄUÿÍÁ≈U√‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ íÿÊŒÊÃ⁄U ∞‚≈U ◊ÒŸ¡‚¸ •¬Ÿ ∞ÄU‚ø¥¡ ≈˛«« »§¥« ¬Ù≈U¸»§ÙÁ‹ÿÙ ¬⁄U ß‚∑§Ë ‚ÈÁflœÊ Œ ⁄U„ „Ò¥– Á⁄U‹Êÿ¥‚ êÿÍøÈ•‹, •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ¬Í˝ ∞◊∞»§, ªÙÀ«◊ÒŸ ‚ÒÄU‚ ∞‚≈U ◊ÒŸ¡◊¥≈U, ∞‚’Ë•Ê߸ êÿÍøÈ•‹, ÿÍ≈UË•Ê߸ êÿÍøÈ•‹ •ı⁄U ∑§Ù≈U∑§ êÿÍøÈ•‹ ‚Á„à ŒÍ‚⁄U »§¥« •¬ŸË ߸≈UË∞»§ S∑§Ë◊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬Ò‚Ê ¡È≈UÊŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „Ò¥– ªÙÀ«◊ÒŸ ‚ÒÄU‚ êÿÍøÈ•‹ »§¥« Ÿ øÊ⁄U S∑§Ë◊ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ߟ◊¥ ÁŸçU≈UË ∞ÄU‚ø¥¡ ≈˛«« S∑§Ë◊, ÁŸçU≈UË ¡ÍÁŸÿ⁄U ∞ÄU‚ø¥¡ ≈˛«« S∑§Ë◊, ’Ò¥Á∑§¥ª ߥ«ÄU‚ ∞ÄU‚ø¥¡ ≈˛«« S∑§Ë◊ •ı⁄U ∞‚∞¥«¬Ë ‚Ë∞Ÿ∞ÄU‚ ÁŸçU≈UË ‡ÊÁ⁄UÿÊ

ߥ«ÄU‚ ∞ÄU‚ø¥¡ ≈˛«« »§¥« ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ÿ ‚÷Ë S∑§Ë◊ •Ê⁄U¡Ë߸∞‚∞‚ ∑§Ë ‡ÊÃÙ¥¸ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥– •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ¬Í˝ Ÿ ÁŸçU≈UË ß¥«ÄU‚ »§¥«, ÁŸçU≈UË ÿÍÁŸÿ⁄U ߥ«ÄU‚ »§¥«, S¬Êß‚ ߸≈UË∞»§ •ı⁄U ≈UÊ⁄Uª≈U Á⁄U≈UŸ¸ å‹ÊŸ ∑§Ù ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ßÁ`§≈UË ‚Áfl¥Ç‚ S∑§Ë◊ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ÊÿÊ „Ò– Á«ÁS≈˛éÿÍ≈U‚¸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∞‚’Ë•Ê߸ ‚¥‚ÄU‚ ߸≈UË∞»§, ∑§Ù≈U∑§ ‚¥‚ÄU‚ ߸≈UË∞»§ •ı⁄U ∑§Ù≈U∑§ ÁŸçU≈UË ∑§Ù ÷Ë ß‚ S∑§Ë◊ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ªÙÀ«◊ÒŸ ‚ÒÄU‚ ∞‚≈U ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑‘§ ∑§Ù-‚Ë߸•Ù ‚¥¡Ëfl ‡ÊÊ„ Ÿ ’ÃÊÿÊ, •Ê⁄U¡Ë߸∞‚∞‚ ‚ »§‚¸˜≈U ≈UÊß◊ ߟflS≈U‚¸ ∑§Ù ‚»§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ßÁ`§≈UË ◊¥ ¬Ò‚Ê ‹ªÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ Á◊‹ªË– ß‚‚ ◊Ê∑‘§¸≈U ‚ íÿÊŒÊ ⁄UË≈U‹ ߟflS≈U‚¸ ÷Ë ¡È«∏ ‚∑‘§¥ª– ◊È¥’߸–– ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ßÁ`§≈UË ‚Áfl¥Ç‚ S∑§Ë◊ (•Ê⁄U¡Ë߸∞‚∞‚) ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „È∞ »§¥« „Ê©‚Ù¥ Ÿ ∑§ß¸ ßÁ`§≈UË S∑§Ë◊ ‹ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë „Ò– ß‚ S∑§Ë◊ ∑§Ê ◊∑§‚Œ S≈UÊÚ∑§ ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ ⁄UË≈U‹ ߟflS≈U‚¸ ∑§Ê ¬ÊÁ≈U¸Á‚¬‡ÊŸ ’…∏ÊŸÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •Ê⁄U¡Ë߸∞‚∞‚ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ ߟflS≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ≈UÒÄU‚ ¿Í≈U Á◊‹ªË–

¬˝º‡Ê Îðàæ ·¤æ ÂãÜæ »õ ¥ØæÚU‡Ø ׊ØÂýÎðàæ ×ð´ ÖæðÂæÜ

÷٬ʋ ∑‘§ Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥òÊË ’Ê’Í‹Ê‹ ªÙÒ⁄U Ÿ «Ë∞»§•Ê߸«Ë ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U◊ Á∑§ÿÊ!

àæãÚUè »ÚUèÕô´ ·¤ô SßSÍ, Sß‘À ¥õÚU çàæçÿæÌ ÕÙæÙð ×ð´ âÖè âãØô» ·¤ÚUð´ Ñ »õÚU ¥ÕüÙ §‹Èý¤æSÅþU¿ÚUU §‹ßðSÅU×ð´ÅU ·¤æØü·ý¤× ·¤æ àæéÖæÚU´Ö ÖæðÂæÜ

Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ’Ê’Í‹Ê‹ ªı⁄U Ÿ •Ê¡ «Ë∞» •Ê߸«Ë ∑§Ë ŸflËŸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê •’¸Ÿ ßã»˝§ÊS≈˛UÄø⁄UU ßãflS≈U◊¥≈U ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ– Á’˝Á≈U‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∞fl¥ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ Ÿª⁄UËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ‚¥øÊÁ‹Ã ©àÕÊŸ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ÿ„ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË ªı⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©àÕÊŸ

¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ Ÿ •¬Ÿ ‹ˇÿ ∑§Ù ¿ÍÃ „È∞ ‡Ê„⁄UË ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ Sflë¿, SflSÕ •ı⁄U Á‡ÊÁˇÊà ‚◊Ê¡ ∑‘§ M§¬ ◊¥ π«∏Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ‚«∏∑§, Á’¡‹Ë, ¬ËŸ ∑‘§ ¬ÊŸË ¡Ò‚Ë ◊Í‹÷Íà ‚ÈÁflœÊ∞° ©¬‹éœ „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’ÁSÃÿÙ¥ ∑‘§ ‹Ùª ∞∑§ ’„Ã⁄U ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë Ã⁄U» ’…∏ ⁄U„ „Ò¥– ¬˝Ù¡ÄU≈U ©àÕÊŸ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ vy Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ ‡Ê„⁄UË ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù πȇʄʋ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ‚ ’ÁSÃÿÊ° Sflë¿ •ı⁄U ‚È¥Œ⁄U „Ù ¡ÊŸ ‚ fl„Ê° ∑‘§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ ÷Ë ’Œ‹Êfl •ÊÿÊ „Ò– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚» ‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞

„⁄‚¥÷fl ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ª∞– ◊ËÁ«ÿÊ •ı⁄U ‚¥øÊ⁄U ◊Êäÿ◊ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬˝Ù¡ÄU≈U ©àÕÊŸ ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ‚ œË⁄U-œË⁄U ’ÁSÃÿÙ¥ ◊¥ •ë¿Ë ‚«∏∑‘§¥, ¬Ä∑§ ŸÊ‹-ŸÊÁ‹ÿÊ°, S≈˛Ë≈U‹Êß≈U, Ÿ‹ •ÊÁŒ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ∞° Á◊‹Ë „Ò¥– üÊË ªı⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߟ ’ÁSÃÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊıøÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∞∑§ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ©àÕÊŸ ÷flŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‹ª÷ª |v „¡Ê⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ’ÁSÃÿÙ¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ‚ ‚ËœÊ » ÊÿŒÊ ¬„È°øÊ „Ò–

Œ‡Ê ∑§Ê ¬„‹Ê •ı⁄U •ŸÍΔÊ ªı•÷ÿÊ⁄Uáÿ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’ŸªÊ– ∑§Ê◊œŸÈ ªı•÷ÿÊ⁄Uáÿ y|w „ÄU≈Uÿ⁄U ◊¥ ‡ÊʡʬÈ⁄U Á¡‹ ∑§Ë ‚È‚Ÿ⁄U Ä‚Ë‹ ∑‘§ ‚Ê‹ÊÁ⁄UÿÊ ªÊ¥fl ◊¥ •Ê∑§Ê⁄U ‹ ⁄U„Ê „Ò– •ÊªÊ◊Ë wy ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ù ªı•÷ÿÊ⁄Uáÿ ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ „٪ʖ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ Ÿ ©ëøSÃ⁄UËÿ ’ÒΔ∑§ ◊¥ •Ê¡ ÿ„Ê° ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ∑§Ê◊œŸÈ ªı•÷ÿÊ⁄Uáÿ SÕʬŸÊ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ªı◊ÊÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ªÈáÊflûÊʬÍáʸ ∞fl¥ ‚ÈÁflœÊ ‚¥¬ÛÊ •ÊüÊ◊ SÕ‹ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ©ã„Ù¥Ÿ •÷ÿÊ⁄Uáÿ ◊¥ ªÊÿÙ¥ ∑‘§ ¬ËŸ ∑‘§ Á‹∞ SÕÊÿË ¡‹dÙà ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ’ËÊÃ „È∞ ‚⁄UÙfl⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÊÿÙ¥ ∑§Ù „⁄UÊ øÊ⁄UÊ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U Á◊‹ŸÊ

wy çÎâÕÚU ·¤ô ãô»æ Öêç×ÂêÁÙ, ×éØ×´˜æè Ùð ·¤è ÌñØæçÚUØô´ ·¤è â×èÿæ øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ Á‹∞ •÷ÿÊ⁄Uáÿ ◊¥ „Ë øÊ⁄UÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ SÕÊŸ ÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– üÊË øı„ÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªı◊ÊÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ‹ª ªı‚fl∑§Ù, ªı¬Ê‹∑§Ù¥ •ı⁄U ªı‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑§Îà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ •÷ÿÊ⁄Uáÿ ∑‘§ ¬˝’¥œŸ ◊¥ ªı‚fl∑§Ù¥ •ı⁄U ‚◊Á¬¸Ã ÷Êfl ‚ ªı‚flÊ ◊¥ ‹ª ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ‚Á∑˝§ÿ ‚„ÿÙª ‹Ÿ ∑§Ë ¬„‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªı ◊ÊÃÊ ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ SÕÊŸËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ¡Êª⁄UáÊ ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÃË∑§ „Ò– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ©à∑§ÎC ªı.‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑§Îà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ªı‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ©¬‹éœ

ªıfl¥‡Ê ∑‘§ øÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¬Ê°ø L§¬∞ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U Œ‚ L§¬ÿ ¬˝Áà ªıfl¥‡Ê ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ªı •÷ÿÊ⁄Uáÿ ∑‘§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬‡ÊÈ •ı·œÊ‹ÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ ÷Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ‚ı ∞∑§«∏ ÷ÍÁ◊ øÊ⁄UÊ ©ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ªı•÷ÿÊ⁄Uáÿ y|w „ÄU≈Uÿ⁄U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •÷ÿÊ⁄Uáÿ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ »‘§Áã‚¥ª ‹ªÊ߸U ¡Ê∞ªË– ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ zÆÆ ªıfl¥‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ‡Ê« ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ªı•÷ÿÊ⁄Uáÿ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝’¥œ ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ ªı.fl¥‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË •œÙ‚¥⁄UøŸÊ ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¡ÒÁfl∑§ πÊŒ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ‡ÊÈM§ „٪ʖ ŒÍ‚⁄U ø⁄UáÊ ◊¥ ŸS‹ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ªı◊ÍòÊ •ÊœÊÁ⁄Uà •ı·ÁœÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÃË‚⁄U ø⁄UáÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ªıfl¥‡ÊËÿ ŸS‹Ù¥ ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ ‡ÊÈM§ „٪ʖ

°·¤ ×æã ÕèÌ ÁæÙð ·Ô¤ ÕæÎ Öè âÚU·¤æÚU ¥õÚU Ù»ÚU çÙ»× Ùð Ùãè´ Üè âæ´§üÕæÕæ Ù»ÚU ·Ô¤ ÂèçǸÌô´ ·¤è âéÏ ÷٬ʋ– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ◊ËÁ«ÿÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ •äÿˇÊ ◊ÊŸ∑§ •ª˝flÊ‹ •ı⁄U ÷٬ʋ Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ (‡Ê„⁄U) ¬Ë.‚Ë. ‡Ê◊ʸ Ÿ •Ê¡ ‚¥ÿÈQ§ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ‚ËœÊ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ •⁄U⁄UÊ ∑§Ê‹ÙŸË ˇÊòÊ ∑‘§ ‚ʥ߸’Ê’Ê Ÿª⁄U ∑§Ë ¬ÊŸË ∑§Ë ≈U¥∑§Ë äfl¥‚ „ÙŸ ∑§Ë òÊÊ‚ŒË ∑§Ù ∞∑§ ◊„ËŸÊ ’Ëà ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë Ÿ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ı⁄U Ÿ „Ë¥ Ÿª⁄U ÁŸª◊ Ÿ ¬ËÁ«∏à ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§Ù߸ ‚Èœ Ÿ„Ë¥ ‹Ë „Ò– ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê∑§ÁS◊∑§ M§¬ ‚ ‚¥∑§≈U ◊¥ ¬«∏ v} ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„ „Ò¥– Ÿ ÃÙ •÷Ë Ã∑§ ©Ÿ∑§Ù ãÿÊÿÙÁøà ◊È•Êfl¡Ê Á◊‹Ê „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ©Ÿ∑‘§ ‚◊ÈÁøà ¬ÈŸflʸ‚ ∑§Ë ∑§Ù߸ ‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ŸÃË¡Ÿ ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U •‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø •SÕÊ߸ √ÿflSÕÊ ’ŸÊ∑§⁄U ªÈÈ¡Ê⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ∞‚Ë òÊÊ‚ÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ∞‚Ë ‚¥flŒŸ„ËŸÃÊ ÷٬ʋ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò– ŒÙŸÙ¥ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù vÆ-vÆ ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ, ¬˝àÿ∑§ ◊ÎÃ∑§ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ∞∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ù •ŸÈ∑§¥¬Ê ÁŸÿÈÁQ§ ∞fl¥ ‚÷Ë ¬ËÁ«∏à ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬ÈŸflʸ‚ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò–


çßàæðá ’⁄¿UË ∂∑§⁄ øÊ°Œ ÁŸ∑§∂Ÿ flÊ∂Ê „Ò ÉÊ⁄ øÁ∂ƒÊ •’ ‚Í⁄¡ …U∂Ÿ flÊ∂Ê „Ò „

«ÊÚ ⁄Ê„Ã ßãŒÊÒ⁄Ë

ã´âè ×Áæ·¤ âð Üæ°´ çÚUàÌð ×ð´ ç×Ææâ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄U wÆ Áº‚ê’⁄UU wÆvw

|

ÕæòÜèßéÇU

¥»ÚU ¥æ ã´âè ×Áæ·¤ ·¤ÚUÙð ßæÜô´ ×ð´ âð ãñ ¥õÚU ã×ðàææ ã´âè ×Áæ·¤ ·¤ÚUÌð ÚUãÌð ãñ´, Ìô Øã ¥æ·Ԥ çÚUàæÌô´ ·¤è ÌæÁ»è ·¤ô ÕÙæØð ÚU¹Ùð ×𴠥淤è ×ÎÎ ·¤ÚUÌæ ãñÐ Øã ¥æ·Ԥ ßñßæçã·¤ ÁèßÙ ·Ô¤ çÜ° Öè ÕãéÌ ãè ¥‘Àæ ãñÐ ã´âè ×Áæ·¤ âð ¥æ ¥ÂÙð ×ñÚUðÁ ×ð´ ç×Ææâ Üæ â·¤Ìð ãñÐ ¥æ·¤è Øã ¥æÎÌ ¥æ·¤è àææÎè ×ð´ ¥æ§ü ãé§ü ·¤§ü ·¤Ç¸ßæãÅUô´ ·¤ô ÎêÚU ·¤ÚU â·¤Ìæ ãñÐ Áô Üô» àææÎè ·Ô¤ ÕæÎ ¥ÂÙð ÂæÅUüÙÚU ·Ô¤ âæÍ ã´âè-×Áæ·¤ ·¤ÚUÌð ÚUãÌð ãñ´, ©Ù·¤è ×ñçÚUÁ Üæ§È¤ ’ØæÎæ ¥‘Àè ¥õÚU ×ÁÕêÌ ãôÌè ãñÐ v. Á⁄U‡Ã ◊¥ ©’Ê™§¬Ÿ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ŸÙ¥∑§¤ÊÙ¥∑§ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ „¥‚Ë ◊¡∏Ê∑§ ∑§⁄UŸÊ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò– ß‚Á‹∞ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ Á∑§ •¬Ÿ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ „¥‚Ë ◊¡∏Ê∑§ ∑§⁄U¥ •ı⁄U ©ã„¥ πÈ‡Ê ⁄Uπ¥ •ı⁄U πÈŒ ÷Ë πÈ‡Ê ⁄U„¥– ÃÊÁ∑§ •Ê¬ •ı⁄U •Ê¬∑§Ê ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ‡ÊÊŒË ∑§Ë ’ÙÁ⁄UÿÃÙ¥ ‚ ’ø ‚∑‘§– w. •Ê¬ •¬Ÿ ◊ÒÁ⁄U¡ ‹Êß»§ ◊¥ •Ê߸ ≈U¥‡ÊŸ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬‚Ë „¥‚Ë ◊¡∏Ê∑§ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê •¬ŸÊ ‚∑§Ã „Ò– ‹«∏Ê߸-¤Êª«∏ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ „¥‚Ë ◊¡∏Ê∑§ ∑§⁄U∑‘§ ©‚ ⁄UÙ∑§ ‚∑§Ã „Ò– ß‚‚ •Ê¬∑‘§ ’Ëø ßÊfl ∑§◊ „٪ʖ x.•ª⁄U •Ê¬ ◊¡ÊÁ∑§ÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ÃÙ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ Á∑§ •¬Ÿ √ÿfl„Ê⁄U ◊¥ Á◊ΔÊ‚ ‹Ê∞¥ •ı⁄U ¬˝ÒÁÄU≈U∑§‹ ¡Ù∑§ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥– ‹Á∑§Ÿ äÿÊŸ ⁄U„ Á∑§ •Ê¬∑‘§ ¡Ù∑§ •ë¿ „Ù, ¡Ù •Ê¬∑‘§ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ∑§Ù ‚⁄U¬˝Êß¡ •ı⁄U πÈ‡Ê ∑§⁄U¥– ◊¡Ê∑§ ∞‚Ê „ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á¡‚‚ •Ê¬∑§Ê ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ ŸÊ „Ù •ı⁄U ŸÊ ©‚ ∑§Ù߸ ’Êà ’È⁄UË ‹ª¥– ◊¡Ê∑§ ∞‚Ê „ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á¡‚∑§Ê •„‚Ê‚ ‚ÈπŒ „Ù– y. ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ Á∑§ ≈UËflË ¬⁄U „¥‚Ë ◊¡∏Ê∑§ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ÄUòÊ◊, ∑§ÊÚ◊«Ë Á¬B§⁄U ÿÊ ‡ÊÙ ‚ÊÕ ’ÒΔ ∑§⁄U Œπ¥– ß‚‚ flÊ∑§ß¸ •Ê¬∑‘§ Á⁄U‡ÊÃÙ¥ ◊¥ Á◊ΔÊ‚ •Ê∞ªË •ı⁄U •Ê¬ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ∑§⁄UË’ •Ê∞ª– ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ „Ë •¬Ÿ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ∑§Ë ¬¥‚Œ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ-¬Í⁄UÊ ÅÿÊ‹ ⁄Uπ¥ Á∑§ ©‚ ∑§ıŸ ‚Ë ’ÊÃ

íÿÊŒÊ πÈ‡Ê ∑§⁄UÃË „Ò– z.•Ê¡∑§‹ Á∑§‚Ë Á⁄U‡Ã ◊¥ ’…∏ ⁄U„ ßÊfl ∑§Ë •„◊ fl¡„ „Ò ŒÙŸÙ¥ ‹Ù¥ªÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë „ÙŸÊ– ∑§Ê◊ ∑§Ê¡ ∑§Ê ’Ù¤Ê „◊Ê⁄U Á⁄U‡ÃÙ¥ ¬⁄U ÷Ë •‚⁄U «Ê‹ ⁄U„Ê „Ò– ÁŒŸ ÷⁄U ∑‘§ ÷ʪŒı«∏ ÷⁄UË Á¡¥ŒªË ∑‘§ ’ÊŒ ¡’ ¬Áì%Ë ŒÙŸÙ¥ ÉÊ⁄U ‹ı≈UÃ „Ò¥ ÃÙ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ Õ∑‘§

„ÙÃ „Ò– ß‚ ÁSÕÁà ◊¥ •Ê¬ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ’Ù⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’¡Êÿ πÈ‡Ê ⁄U„¥ •ı⁄U ©‚ ‚◊ÿ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ‹¥– •ı⁄U ÿ„ •Ê¬∑‘§ „¥‚Ë ◊¡∏Ê∑§ ÷⁄U Á◊¡Ê¡ ‚ „Ë „Ù ¬Ê∞ªÊ– ∞‚ ◊¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù •ÊÚÁ»§‚ ∑‘§ ◊¡ŒÊ⁄U Á∑§S‚ ‚ÈŸÊ∞¥– ‚ÊÕ „¥‚Ë ◊¡Ê∑§ ÷⁄U ¬‹ Á’ÃÊ∞¥–

ãßæ§ü Øæ˜ææ âð ÂãÜð ·ñ¤âæ ãô ¥æ·¤æ ¥æãæÚU ‹Øê §üØÚU ÂÚU Üæòâ °´çÁË⠕ʬ∑§Ù ÿÊòÊÊ ‚ ¬„‹ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê πÊŸÊ πÊŸÊ øÊÁ„∞– ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊¥ ‚»§⁄U ŸÊ ’Ÿ ¡Êÿ ‚»§⁄U— •ª⁄U •Ê¬ „flÊ߸ ÿÊòÊÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ÿÊòÊÊ ‚ ¬„‹¥ ’˝∑§»§ÊS≈U, ‹¥ø ÿÊ Á«Ÿ⁄U ‚ ’ø¥ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ∑§È¿ Ÿ ∑§È¿ ¡M§⁄U πÊ∞¥– •ª⁄U •Ê¬ ÿÊòÊÊ ‚ ŒÙÃËŸ ÉÊ¥≈U ¬„‹ „À∑§Ê ŸÊ‡ÃÊ ‹¥ª, ÃÙ •Ê¬∑§Ù ÷Íπ ¬≈U ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ¡Ë π⁄UÊ’ „ÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑§◊ „٪˖ •Ê¬∑§Ë «Êß≈U ‚¥ÃÈÁ‹Ã „ÙŸË øÊÁ„∞– ÕÙ«∏Ê ‚Ê »Ò§≈U, ÕÙ«∏Ê ‚Ê ¬˝Ù≈UËŸ •ı⁄U ÕÙ«∏Ê ‚Ê ∑§Ê’Ù¸„Êß«˛≈U ◊‚‹Ÿ ¡Í‚, ÃÊ¡ »§‹, ÁS∑§ê« Á◊À∑§ flªÒ⁄U„– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê’Ù¸„Êß«˛≈U ∑‘§ ¡Á≈U‹ M§¬ ¡Ò‚ ªÊ…∏ ŒÍœ ◊¥ ¬∑§Ê „È•Ê ŒÁ‹ÿÊ, ’˝« ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ò◊ ÿÊ ¬ÊSÃÊ •ÊÁŒ Ÿ ‹¥– ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ Á‹∞ ¬øÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ πÊ‹Ë ¬≈U ∑§Ê’Ù¸„Êß«˛≈U ’ªÒ⁄U ¬˝Ù≈UËŸ ∑‘§ Ÿ ‹¥– ’˝« ¡Ò◊, ⁄UÙ‹ ¬ÊSÃÊ •ÊÁŒ πÊ‹Ë ¬≈U ‹Ÿ ‚ ∞Á‚Á≈U«Ë ÃÙ „ÙÃË „Ë „Ò, •Ê‹Sÿ ÷Ë ⁄U„ÃÊ „Ò– •ÄU‚⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „flÊ߸ ‚»§⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡Ë Á◊ø‹ÊŸÊ, ©À≈UË •ı⁄U ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ŒÙ-øÊ⁄U „ÙŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ™§¥øÊ߸ ¬⁄U ¬≈U •ı⁄U ¬ÊøŸ Ã¥òÊ xÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ »Ò§‹ÃÊ „Ò– ŸÃË¡Ê ¬≈U ¬⁄U Œ’Êfl ¬«∏ÃÊ „Ò– •Ê¬∑§Ê ‚»§⁄U •ë¿Ë Ã⁄U„ •ı⁄U „¥‚ËπȇÊË ∑‘§ ◊Ê„ı‹ ◊¥ ’ËÃ ÿ„ •Ê¬∑‘§ •Ê„Ê⁄U ¬⁄U ÷Ë ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‚»§⁄U

∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ù¡Ÿ ∞‚Ê „ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á¡‚ ¬øÊŸÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ Á‹∞ •Ê‚ÊŸ „Ù– Á¡‚‚ ™§¡Ê¸ ¡ÀŒ Á◊‹ •ı⁄U Õ∑§Êfl≈U ÿÊ ÷Ê⁄UˬŸ ◊„‚Í‚ Ÿ „Ù– ÃÈ⁄U¥Ã ™§¡Ê¸ ∑‘§ ‚’‚ ¬˝◊Èπ dÙà „Ò¥ Ã⁄U‹ ∑§Ê’Ù¸„Êß«˛≈U– ‚„Ë ÷Ù¡Ÿ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ©«∏ÊŸ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– •Êß∞ „◊ •Ê¬∑§Ù ’ÃÊÃ „Ò „flÊ߸ ÿÊòÊÊ ∑§Ê •ÊŸãŒ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞

„flÊ߸ ÿÊòÊÊ ‚ ¬„‹ ∑§Ê •Ê„Ê⁄U ∑§Ê’Ù¸„Êß«˛≈U πÊ∞¥- ©«∏ÊŸ ‚ ¬„‹ ⁄UÙ≈UË flÙ ÷Ë ∞∑§ ÿÊ ∞∑§ „À∑§Ê ‚Ò¥«Áflø πÊŸ ‚ •Ê¬ Á⁄U‹ÒÄU‚ »§Ë‹ ∑§⁄U¥ª¥– •ŸÊ¡, Œ„Ë, ŒÍœ, ⁄UÙ≈UË ÷Ù¡Ÿ ∑§Ê •ë¿Ê Áfl∑§À¬ „Ò¥– ‚ÊÕ „Ë •Ê¬

∑§Ù ™§¡Ê¸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê¬∑§Ù øÒÁ∑§¥ª •ÊÁŒ ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ „ÙÃ „Ò– ◊ÊŒ∑§ ¬ÿ ¬ŒÊÕÙ¥¸ ‚ ’ø¥‡Ê⁄UÊ’ ÿÊ •ãÿ ◊ÊŒ∑§ ¬ÿ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ¬„‹ ÿÊ ©«∏ÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚Ê◊Êãÿ •‚ÈÁflœÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò¥– ‡Ê⁄UÊ’ ◊¥ ∑Ò§»§ËŸ „ÙÃÊ „Ò Á¡‚‚ ⁄UQ§ ◊¥ ‡Ê∑§¸⁄UÊ ∑§Ê SÃ⁄U ’…∏ ¡ÊŸ ‚ ’„Ù‡ÊË ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥– „À∑§Ê πÊ∞¥- ∞‚ πÊŸ ‚ ¬⁄U„¡ ∑§⁄U ¡Ù ¬øÊŸ ◊¥ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– ¡Ò‚ Ã‹Ê „È•Ê ÷Ù¡Ÿ, fl‚Ê •ı⁄U ÷Ë åÿÊ¡, »§Á‹ÿÊ¥, •ı⁄U ªÙ÷Ë πÊŸ ‚ ’ø¥– „flÊ߸ •a ¬⁄U ¬„È¥øŸ ‚ ¬„‹ „À∑§Ê πÊ•Ù– •ë¿Ë ÿÊòÊÊ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù ÷Ù¡Ÿ ∑§◊ ∑Ò§‹Ù⁄UË ∑§Ê ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ÄUÿÙÁ∑§ •Ê¬∑§Ù ÉÊ¥≈UÙ ’ÒΔ ⁄U„ŸÊ „ÙÃÊ „Ò ß‚Á‹∞ íÿÊŒÊ ∑Ò§‹Ù⁄UË ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë „Ò– ‚ÊÕ „Ë »§ÊS≈U »§Í« ‚ ’øŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥– Á«„Ê߸«˛‡ÊŸ- „flÊ ∑‘§ Œ’Êfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©¬⁄U Á«„Ê߸«˛‡ÊŸ ∑§Ë Á»§Á‹¥ª „Ù ‚∑§ÃË „Ò– »§‹ •ı⁄U »§‹Ù¥ ∑§Ê ¡Í‚ ‹Ÿ ‚ •Ê¬∑§Ù Á«„Ê߸«˛‡ÊŸ ‚ ’øŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ÃË „Ò– „À∑§Ê ŸÊ‡ÃÊ- ‚ÊÕ ◊¥ ‹ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „À∑§Ê ŸÊ‡ÃÊ ⁄Uπ¥ ¡Ò‚ ª˝ŸÙ‹Ê ÿÊ •ŸÊ¡ ∑§Ë ‚‹Êπ¥– ÿ„ SflSÕ ŸÊ‡ÃÊ ‹ ¡ÊŸÊ ÷Ë •Ê‚ÊŸ „Ò •ı⁄U ÷Íπ ÷Ë øÈ≈U∑§Ë ◊¥ ¬Á⁄U¬Íáʸ ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò¥–

×ð´ Çæ´â ÂÚUȤæò×ðüâ Îð»è ×ç„·¤æ àæðÚUæßÌ ãÿÍ ß¸ÿ⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ •÷Ë ‚ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë •Êß≈U◊ ’Ê‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ’ÙÁ‹ÿÊ¥ Ãÿ „ÙŸ ‹ªË „Ò¥– Á¬¿‹ ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ãÿÍ ß¸ÿ⁄U ¬⁄U ΔÈ◊∑‘§ ‹ªÊŸ flÊ‹Ë ◊ÁÑ∑§Ê ‡Ê⁄UÊflà ∑§Ê ¡ÊŒÍ ß‚ ’Ê⁄U ◊È¥’߸ ◊¥ ŒπŸ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªÊ– fl„ ‹ÊÚ‚ ∞¥Á¡À‚ ◊¥ •¬ŸÊ «Ê¥‚ ¬⁄U»§ÊÚ◊¸‚ ŒªË– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ãÿÍ ß¸ÿ⁄U ’Ò‡Ê ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á‹∞ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë „ÊÚ≈U ∞¥« ‚ÄU‚Ë •Á÷ŸòÊË ◊ÁÑ∑§Ê ‡Ê⁄UÊflà ∑§Ù v.z ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ Á◊‹¥ª– ãÿÍ ß¸ÿ⁄U ߸fl ¬⁄U ‹ÊÚ‚ ∞¥Á¡À‚ ◊¥ ªÊ‹Ê ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ◊È¥’߸ ∑‘§ ©¬Ÿª⁄UËÿ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ „Ù≈U‹ ◊¥ ãÿÍ ��¸ÿ⁄U ߸fl ¬Ê≈U˸ ¬⁄U ¬⁄U»§ÊÚ◊¸‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚’‚ ◊„¥ªË ¬⁄U»§ÊÚ◊¸⁄U ◊ÁÑ∑§Ê Ÿ •’ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ •¬ŸÊ ¡‹flÊ ÁŒπÊ∞¥ªË– ‹ÊÚ‚ ∞¥Á¡À‚ ∑§Ù •¬ŸÊ ’‚ ’ŸÊ øÈ∑§Ë¥ ◊ÁÑ∑§Ê ◊È¥’߸ ◊¥ wÆvv ◊¥ ‚„Ê⁄UÊ S≈UÊ⁄U ÃÙ wÆvw ◊¥ ≈U˜ÿÍÁ‹¬ S≈UÊ⁄U ◊¥ ΔÈ◊∑‘§ ‹ªÊ∞ Õ– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∞∑§ „Ù≈U‹ ◊¥ ãÿÍ ß¸ÿ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Á‹∑§Ê ‡Ê⁄UÊflà Ÿ ΔÈ◊∑‘§ ‹ªÊŸ ∑‘§ ¬Í⁄U ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ Á‹∞ Õ– ‹ÊÚ‚ ∞¥Á¡À‚ ◊¥ ¬˝Êßfl≈U ’Ò‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ «ÊÚ‹⁄U ◊¥ ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, Á¡‚∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÈŒ˝Ê v.z ∑§⁄UÙ«∏ „Ò– ◊ÁÑ∑§Ê Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑‘§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ »§Ë‚ ‹Ÿ flÊ‹Ë ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË „Ò¥– Á¬¿‹ ‚Ê‹ Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡Í„Í ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬Ê≈U˸ ◊¥ ◊ÁÑ∑§Ê ∑§Ù ¬⁄U»§ÊÚ◊¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Áà Á◊Ÿ≈U øÊ⁄U ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê ◊„ŸÃÊŸÊ Á◊‹Ê ÕÊ Á¡‚◊¥ ◊ÁÑ∑§Ê Ÿ •Êœ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ¬⁄U»§ÊÚ◊¸ Á∑§ÿÊ– ÷¥fl⁄UË ŒflË ¬⁄U ’ŸŸ flÊ‹Ë Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ Á‹∞ ◊ÁÑ∑§Ê ‡Ê⁄UÊflà ‹ÊÚ‚ ∞¥Á¡À‚ ‚ ¡Ÿfl⁄UË ∑‘§ ◊äÿ ◊¥ ◊È¥’߸ ‹ı≈UªË– ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ªÁ‹ÿÊ⁄U ‚ •Ê ⁄U„Ë π’⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÙ Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑§Ê ¡‡Ÿ ◊ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È Ÿ ÷Ë Áfl‡Ê· ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë „Ò¥– ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ãÿÍ ß¸ÿ⁄U ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á‹∞ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ‚ íÿÊŒÊ ¬Ò‚Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–


çßçßÏ ÅflÊ’ ߟ •Ê°πÊ¢ ∑§Ê ∑§Ê߸ øÈ⁄Ê∑§⁄ ∂ ¡Ê∞ ∑§’˝ ∑§ ‚Íπ „È∞ »Í§∂ ©ΔUÊ∑§⁄ ∂ ¡Ê∞ „

«Ê° ’‡ÊË⁄ ’Œ˝

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄U wÆ Áº‚ê’⁄UU wÆvw

}

â´ßæÎÎæÌæ ¿æçã°

ç¿ÌðÚUæ¥ôÜè ·Ô¤ ÁñÙ ×´çÎÚU âð ¿ôÚUè

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ‚Ê¥äÿ ŒÒÁŸ∑§ “ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§” ∑§Ù Á‡Êfl¬È⁄UË Á¡‹ ∑‘§ ∑§Ù‹Ê⁄U‚, ¬Ù„⁄UË •ı⁄U ’Œ⁄UflÊ‚ ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ/∞¡¥≈U øÊÁ„∞ –ßë¿È∑§ √ÿÁQ§ ÁŸêŸ ¬Ã ¬⁄U ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò -

×êçÌü, âôÙð ·¤è ¿ðÙ ¥õÚU Ù·¤Îè ¿ôÚUè, ×¢çÎÚU ×ð´ ¿õ·¤èÎæÚU ÕæãÚU ÕñÆæ ÚUãæ ¥õÚU ÌæÜð Ü»ð ÚUãð çȤÚU Öè ãô »Øè ¿ôÚUè

Çæò ° ·Ô¤ çןææ ºÁÃÿÊ ◊¥ ◊¢«UË øÈŸÊfl ◊¥ ◊úʟ ∑§⁄UÃ ◊úÊÃÊ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§ ‹‡∑§⁄U ß‹Ê∑§ ◊¥ ÁSÕà ∞∑§ ◊úʟ ∑§ãŒ˝ ¬⁄U ºÙ¬„U⁄U vÆ ’¡ Ã∑§ ∞∑§ ÷Ë ◊úÊÃÊ •¬ŸÊ flÙ≈U «UÊ‹Ÿ „UË Ÿ„UË¥ ¬„È¢UøÊ–

(Á¡‹Ê éÿÍ⁄UÙ øË»§ ) ÷Ò⁄UÙ¥ ’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚, ¬È⁄UÊŸË Á‡Êfl¬È⁄UË, ◊Ù’Ê߸‹-~ywz|-{ywz{

çßÙ×ý ¥ÂèÜ ‚ßæçÜØÚU

‹‡∑§⁄U ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ÁøÃ⁄UÊ •Ù‹Ë ◊¥ ÁSÕà ¡ÒŸ ◊¥ÁŒ⁄U ‚ •ôÊÊà øÙ⁄U ‹ª÷ª ‚ı ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸË ¡ÒŸ ◊ÍÁø ,‚ÙŸ ∑§Ë øÒŸ •ı⁄U Ÿ∑§ŒË øÙ⁄UË ∑§⁄U ‹ ª∞ – ß‚ øÙ⁄UË ◊¥ πÊ‚ ’Êà ÿ„ ⁄U„Ë Á∑§ ◊ÁŒ⁄U ◊¥ øÙ∑§ËŒÊ⁄U ’ÒΔÊ ⁄U„Ê •ı⁄U ’Ê„⁄U ÃÊ‹ ‹≈U∑‘§ ⁄U„– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ øÙ⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ’¥Œ „ÙŸ ∑‘§ ¬„‹ „Ë ÷ËÃ⁄U ¿È¬∑§⁄U ’ÒΔ ª∞ „Ù¥ª – ◊ʜ٪¥¡ ÕÊŸÊ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ‹ª÷ª «…∏ ‚ı ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸÊ ¡ÒŸ ◊¥ÁŒ⁄U „Ò¥ – ß‚ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ⁄UÊà ∑§Ë •Ê⁄UÃË ∑‘§ ’ÊŒ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÃÊ‹Ê ‹ªÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ – •Ê¡ ‚’⁄U ¡’ øı∑§ËŒÊ⁄U Ÿ ÃÊ‹Ê πÙ‹ ÃÙ •ãŒ⁄U ‚÷Ë •‹◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ÃÊ‹ ≈UÍ≈U Œπ – ©ã„Ù¥Ÿ Ãà∑§Ê‹

ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ◊¥ÁŒ⁄U ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ŒË ©ã„Ù¥Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’È‹flÊÿÊ •ı⁄U fl„Ê¥ ¡Ê∑§⁄U ŒπÊ ÃÙ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ◊ÁŒ⁄U ‚ ‚Ȭʇʸ˜flŸÊÕ ÷ªflÊŸ˜ ∑§Ë ‚ı ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸË ¬˝ÁÃ◊Ê ,‚ÙŸ ∑§Ë ∞∑§ øÒŸ •ı⁄U ‹ª÷ª Œ‚ „¡Ê⁄U Ÿ∑§Œ øÙ⁄UË ∑§⁄U ‹ ª∞ – øÙ⁄U ¬Ë¿ ∑§Ë Áπ«∏∑§Ë ÃÙ«∏∑§⁄U ÷ʪ ÁŸ∑§‹ – ◊¥ÁŒ⁄U ‚ ∞∑§ •CœÊÃÈ ∑§Ë ◊ÍÁø, ∞∑§ ‚ÙŸ ∑§Ë øŸ •ı⁄U Œ‚ „¡Ê⁄U L§¬ÿ Ÿ∑§Œ øÙ⁄UË ªÿË „Ò – ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ øÙ⁄U ¬„‹ ‚ „Ë ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¿È¬ ª∞ •ı⁄U ⁄UÊà ◊¥ øÙ⁄UË ∑§⁄U ¬Ë¿ ‚ ÁŸ∑§‹ ª∞ – ¡Ê¥ø ¡Ê⁄UË „Ò – ⁄UÊ¡Ëfl ¡Ê¥ª« ≈UË•Ê߸, ¡Ÿ∑§ª¥¡

Õñ´·¤ ãUǸUÌæÜ

⁄UÊc≈˛U√ÿÊ¬Ë •ÊuUÊŸ ∑§ ÄUà •Ê¡ ∞‚.’Ë.•Ê߸. ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ’Ê∑§Ë ‚÷Ë ’Ò¥∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË „U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U ⁄U„U– ß‚ ºı⁄UÊŸ ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ÷Ë Á∑§ÿ–

â×æçÏ

•ÊøÊÿ¸ üÊË vÆ} ∑§ÀÿÊáÊ ‚ʪ⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë Á‡ÊcÿÊ •ÊÁÿ¸∑§Ê ⁄UàŸ vÆz ¡ÿüÊË ◊ÊÃÊ¡Ë Ÿ ‚¢‹πŸÊ ‚◊ÊÁœ ‹ ‹Ë– ©UŸ∑§Ë Áfl◊ÊŸ ÿÊòÊÊ ÁŸê’Ê‹∑§⁄U ∑§Ë ªÙΔU ‚ ‡ÊÈM§ „UÙ∑§⁄U Ÿ‚Ë„UÊ ¡Ë ¬„È¢UøË ¡„UÊ¢ ©Uã„¥U ¬⁄¢U¬⁄Uʪà ‚¢‹πŸÊ ‚◊ÊÁœ ºË ªß¸– »§Ù≈UÙ—◊„UãŒ˝ Á‚¢„U ∑ȧ‡ÊflÊ„U

SflÊÁ◊àflÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ºfl üÊË◊Ê‹Ë ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ‚Áfl¸‚ ∞á«U ‚ÙÀÿ͇ʟ ≈UË-}, ⁄UÊÚÿ‹ å‹Ê¡Ê, ¬È⁄UÊŸ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬Êº∑§ - ºfl üÊË◊Ê‹Ë, »§ÙŸ — Æ|zv-wwxvz{{ indiashamtak@gmail.com (‚◊Sà Áflflʺ٥ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿ ˇÊòÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄U„UªÊ–)


INDIA SHAM TAK 20 DECEMBER 2012