Page 1

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120

Üô·¤çÂýØ çãU¢¼è âæ¢ŠØ ¼ñçÙ·¤

fl·¸ — x •¢∑§ wÆ~

ÇflÊÁ‹ÿ⁄UU, ⁄UÁflflÊ⁄U, v| ◊Êø¸ wÆvx

‹ØêÁ ÕýèȤ ×çãÜæ Âðàæ´ÅU÷â ·¤è Áæ´¿ ·Ô¤ ÕãæÙð ÕÙæ§ü´ x{v ¥àÜèÜ çȤË×ð´ ‹¥ŒŸ– Á’˝≈UŸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§Ê ∞∑§ «ÊÚÄU≈U⁄U ¡ê‚ ’ÊÚã« S≈UÊß‹ ◊¥ ◊Á„‹Ê ¬‡Ê¥≈U˜‚ ∑‘§ ¬⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¬ŸË ÉÊ«∏Ë ‚ ªÙ¬ŸËÿ Á»§À◊ ‡ÊÍ≈U ∑§⁄U ‹ÃÊ ÕÊ– yz ‚Ê‹ ∑§Ê «ÊÚ. ¡Ë¬Ë ŒÁfl¥Œ⁄U¡Ëà ’Ò¥‚ ÃËŸ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ xzÆ ‚ íÿÊŒÊ „Ê߸ `§ÊÚÁ‹≈UË Á»§À◊¥ Á⁄U∑§ÊÚÁ«¥¸ª ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò– ŒÁfl¥Œ⁄U¡Ëà ’Ò¥‚ ◊Á„‹Ê ¬‡Ê¥≈U˜‚ ∑§Ë ∑§ß¸ Ã⁄U„ ‚ ªÒ⁄U¡M§⁄UË ¡Ê¥ø ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ¡’Á∑§ ߟ ¬⁄UˡÊáÊÙ¥ ∑§Ë ß‹Ê¡ ◊¥ ∑§Ù߸ ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „ÙÃË ÕË– fl„ πÊ‚ ∑§⁄U∑‘§ ’˝S≈U •ı⁄U ∑§◊⁄U ∑‘§ ŸËø ∑‘§ Á„S‚ ∑§Ù ’fl„¡„ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§Ê ’„ÊŸÊ ‹ªÊ∑§⁄U ŒπÃÊ •ı⁄U ¿ÍÃÊ ÕÊ– «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ë ß‚ ∑§Ê‹Ë ∑§⁄UÃÍà ◊¥ xÆ ◊Á„‹Ê∞¥ Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸË¥– ß‚◊¥ vy ‚Ê‹ ‚ ‹∑§⁄U zv ‚Ê‹ Ã∑§ ◊Á„‹Ê∞¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

•Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§ ∑‘§ v} ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚S¬¥« Ÿß¸ ÁŒÑË– ∑§Ê‹œŸ ∑§Ù ‚»‘§Œ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§ Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù •¬Ÿ v} ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚ ’Ëø Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ ÃËŸÙ¥ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ∑§Ù’⁄UÊ ¬ÙS≈U Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸, ∞ø«Ë∞»§‚Ë •ı⁄U ∞ÁÄU‚‚ ’Ò¥∑§ ◊¥ ª«∏’«∏Ë ©¡Êª⁄U ∑§Ë ÕË– ’Ê∑§Ë ŒÙŸÙ¥ ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ¡Ê¥ø ¡Ê⁄UË „Ò– ‹Á∑§Ÿ Á⁄U¬Ù≈U¸ ŒŸ ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê Ãÿ Ÿ„Ë¥ „Ò–

å‹ÊÚ≈U ¬⁄U ∑§é¡ ∑§Ù ‹∑§⁄U „fl‹ŒÊ⁄U fl ¬ËÁ«∏à ∑§Ù ¬Ë≈UÊ, ∑§ÈûÊ ¿Ù«∏ Ÿß¸ ÁŒÑË– ∑§⁄UÊfl‹ Ÿª⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ å‹ÊÚ≈U ¬⁄U ∑§é¡ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡◊∑§⁄U ’flÊ‹ „È•Ê– „◊‹Êfl⁄UÙ¥ Ÿ ¬ËÁ«∏à ¬ˇÊ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬Ë‚Ë•Ê⁄U ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ë „◊‹Ê ’Ù‹ ÁŒÿÊ •ı⁄U ∞∑§ „fl‹ŒÊ⁄U ∑§Ë ’⁄U„◊Ë ‚ Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, „◊‹Êfl⁄UÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ŒÙ πÃ⁄UŸÊ∑§ ∑§ÈûÊ ¬ËÁ«∏à ¬ˇÊ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ¬⁄U ¿Ù«∏ ÁŒ∞–

ßÃŸË ‚Ë ’Êà ß⁄U»§ÊŸ

◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — }

×ôÎè Ùð çÎØæ ¿õ´·¤æÙð ßæÜæ ÕØæÙ

¥çÏ·¤æÚU ÚUñÜè ·Ô¤ ÕãæÙð ×ôÎè ·Ô¤ ·Ô¤ çÜ° ÕæãÚU ×é·¤æÕÜð ÙèÌèàæ Ùð Æô·¤è ÌæÜ

»éÁÚUæÌ ·¤è »ÚUèÕè âð ¥æÙð ßæÜð Üô» çÁ×ðÎæÚU Ù§ü ç΄è

ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ øı¥∑§ÊŸ flÊ‹Ê ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ „Ò– ◊ÙŒË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ª⁄UË’Ë ∑‘§ Á‹∞ ’Ê„⁄UË ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ‹Ùª Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥– ◊ÙŒË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, „◊ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ª⁄UË’Ë •ÊÿÊà ∑§⁄UÃ „Ò¥– •„◊ŒÊ’ÊŒ •ı⁄U ‚Í⁄Uà ¡Ò‚ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ⁄U‹ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ’Ê„⁄U ‚ •ÊÃË „Ò¥– ¡’ ¡ŸªáÊŸÊ „ÙÃË „Ò ÃÙ ÿ„ ‹Ùª ÷Ë ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U, ◊ÙŒË Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ Œ‡Ê ◊¥ Á‚»§¸ ∞ÄU≈U ’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ Œ‡Ê ∑§Ù ∞ÄU≈U Ÿ„Ë¥, ∞ÄU‡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ◊ÙŒË ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ◊ËÁ«ÿÊ „Ê©‚ ∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ’Ù‹ ⁄U„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ

©‚∑§Ë «˜ÿÍ≈UË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–

ÂýÏæÙ×´˜æè ÕÙÙð ¥õÚU δ»ô´ ÂÚU ÅUæÜ »° âßæÜ

∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄U „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ ’Ê„¥ ø…∏Ê∑§⁄U ÿ„ ∑§„ Á∑§ „◊Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ∞ÄU≈U ∑§Ù ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ÿÊ „◊Ÿ •Ê¬∑§Ù ÿ •Áœ∑§Ê⁄U ÁŒ∞– ÿ •Áœ∑§Ê⁄U ÃÙ „◊¥ ‚¥ÁflœÊŸ ‚ Á◊‹ „Ò¥– ¡Ù ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „ÙªË, ∞ÄU≈U ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸÊ

ÏßÙ ¥õÚU ×éÚUÜè Ùð ÕÙæ§ü ÚUÙô´ ·¤è ¼èßæÚU

◊ÙŒË Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§Ë ßë¿Ê ∑§Ê ‚Ëœ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§È¿ ’ŸŸ Ÿ„Ë¥, ∑§È¿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ŒπŸÊ øÊÁ„∞– ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§Ê ÷Ë ‚¬ŸÊ Ÿ„Ë¥ ŒπÊ ÕÊ– ÄUÿÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „ÙŸ ∑‘§ ŸÊÃ wÆÆw ∑‘§ ªÈ¡⁄UÊà Œ¥ªÙ¥ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‹¥ª ÿÊ ©ã„¥ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ¬¿ÃÊflÊ „Ò ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U ◊ÙŒË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl ¬„‹ ÷Ë ßŸ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ¡flÊ’ Œ øÈ∑‘§ „Ò¥– ¡flÊ’ ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ©¬‹éœ „Ò¥–

÷Ê⁄UÃ-•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ’Ëø ¡Ê⁄UË øÊ⁄U ≈US≈U ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ ÃË‚⁄U ◊Òø ∑‘§ øıÕ ÁŒŸ ‹¥ø ‚ ΔË∑§ ¬„‹ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ù ÃË‚⁄UÊ ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ– ‚ÁøŸ Á‚»§¸ x| ⁄UŸ „Ë ’ŸÊ ‚∑‘§– ‚ÁøŸ ∑‘§ •Ê©≈U „ÙÃ „Ë ‹¥ø ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸– ‹¥ø Ã∑§ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ Ÿ x Áfl∑‘§≈U ∑‘§

ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U x}y ⁄UŸ ’ŸÊ Á‹∞ „Ò¥– ◊È⁄U‹Ë Áfl¡ÿ Ÿ ‡ÊÊŸºÊ⁄U π‹ ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ vzx ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ‚ÁøŸ Ÿ x| ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ¬Ê¢ø Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U yv| ⁄UŸ ’ŸÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ß‚‚ ¬„‹ •Ê¡ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ù Á⁄U∑§ÊÚ«¸œÊ⁄UË Á‡Êπ⁄U œflŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ’«∏Ê ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ–

ç΄è

ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ê •ª‹Ê øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ù •ÊÃÈ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ©ê◊ˌ٥ ¬⁄U ¬ÊŸË »‘§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¡ ∞Ÿ«Ë∞ ∑§Ê „Ë ∞∑§ ÉÊ≈U∑§ Œ‹ ¡Œ ÿÈ ∑‘§ ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ÃÊ‹ ΔÙ∑§Ÿ ÁŒÑË ¬„È°ø ª∞ – ©ã„Ù¥Ÿ ÁŒÑË ∑‘§ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ •Ê¡ •Áœ∑§Ê⁄U ⁄UÒ‹Ë ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò Á¡‚∑‘§ ¡Á⁄Uÿ fl ◊ÙŒË ∑‘§ ªÈ¡⁄UÊà ◊ÊÚ«‹ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Á’„Ê⁄U ∑§Ê •¬ŸÊ ◊ÊÚ«‹ ÷Ë ¬‡Ê ∑§⁄U¥ª – fl ’ªÒ⁄U ∑§È¿ ∑§„ ◊ÙŒË ∑‘§ ŸÃÎàfl ∑§Ù øÈŸıÃË Œ ⁄U„ „Ò – ß‚ ⁄UÒ‹Ë ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ŸËÃË‡Ê ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ Á’„Ê⁄U ∑§Ù Áfl‡Ê· ⁄UÊíÿ ∑§Ê Œ¡¸ ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U¥ª – ©Ÿ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ πÈ‹ •Ê◊ ∑§„ ⁄U„ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „Ê‹Ã πSÃÊ „Ò •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ⁄UÊC˝Ëÿ ŸÃÊ ‹Ê‹ ∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË πÈŒ ∑§„ øÈ∑‘§ „Ò Á∑§ ¡ŸÃÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •ı⁄U ÷Ë •Ê∑§Á·¸Ã Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ë ∞‚ ◊¥ ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ¡Ò‚ ø◊à∑§ÊÁ⁄U∑§ √ÿÁQ§àfl ∑§Ù „Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê

•Ê‚⁄UÊ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò – ß‚ ⁄UÒ‹Ë ∑‘§ ’ÊŒ ŸËÃË‡Ê •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ’Ëø ŒÍÁ⁄UÿÊ¥ ’…∏Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò –

ƒææÅUè ×ð´ ×õÁêÎ ãñ´ vw ¥æˆ×ƒææÌè ¥æÌ´·¤è, ¥ÜÅUü ÁæÚUè ¡ê◊Í– üÊËŸª⁄U ◊¥ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑Ò§¥¬ ¬⁄U „È∞ •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹ ∑‘§ ’ÊŒ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ÃËŸ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ‚ Á◊‹ ‚È⁄Uʪ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥ •‹≈U¸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ •ÊÃ¥∑§Ë •’È ÃÀ„Ê (ÃÊÁ‹’), ’‡ÊË⁄U fl ¬⁄UŸŒË¬ Ÿ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ •»§¡‹ ∑§Ù »§Ê¥‚Ë ∑‘§ ’ÊŒ ‹‡∑§⁄U ∑‘§ vz •ÊÃ¥∑§Ë ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ŒÊÁπ‹ „È∞ „Ò¥–

×ðÚUÆ ×ð´ ç×Üæ ¥»ßæ Èý¤æ¢âèâè ·¤´ÂÙè ·¤æ âè§ü¥ô ×ðÚUÆ

×ôãæÜè

ŸÙ∞«Ê ‚ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ⁄UÊà •ªflÊ Á∑§∞ ª∞ ◊À≈UËŸ‡ÊŸ‹ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‚Ë߸•Ù ⁄UÁÕŸ ’‚È •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ øÊ‹∑§ ∑§Ù ◊⁄UΔ •ı⁄U ŸÙ∞«Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚¥ÿÈQ§ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ë∏∑‘§ ◊⁄UΔ ∑§Ë ¬Ê¥«fl Ÿª⁄U ∑§Ê‹ÙŸË ‚ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃËŸ •¬„⁄UáÊ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, •¬„⁄UáÊ ∑§Ê ◊ÊS≈U⁄U◊Êߥ« ’‚¬Ê ∑‘§

¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ∑‘§ ÷Ê߸ ∑§Ê ŒÊ◊ÊŒ „Ò, ¡Ù ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ŒÙ Ÿı∑§⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ »§⁄UÊ⁄U „Ò– •¬„⁄UáÊ ¬Ê¥ø ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë Á»§⁄UıÃË ∑‘§ Á‹∞ „È•Ê ÕÊ– ⁄UÁÕŸ ’‚È ¬Êfl⁄U ¡Ÿ⁄U‡ÊŸ ∞¥« ≈˛Ê¥‚¬Ù≈U¸ ∑§¥¬ŸË •À‚≈UÊ◊ ߥ»§˝ÊS≈˛B§⁄U ∑‘§ ‚Ë߸•Ù „Ò¥– fl„ ŸÙ∞«Ê ∑‘§ ‚ÄU≈U⁄U yy ◊¥ ¬‹¸ ª≈Ufl ≈UÊfl⁄U ◊¥ ⁄U„Ã „Ò¥– ‡ÊÈR§flÊ⁄U ⁄UÊà ∑§⁄UË’ •ÊΔ ’¡ fl„ ‚ÄU≈U⁄U {z ÁSÕà •¬Ÿ ŒçUÃ⁄U ‚ ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ ⁄UÊ◊’Ê’Í ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŸ∑§‹ Õ– Ã÷Ë ‚ÄU≈U⁄U |v ∑‘§ ¬Ê‚ ¬Ë¿ ‚ •Ê߸

flÒªŸ•Ê⁄U ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ⁄U ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ •Ùfl⁄U≈U∑§ ∑§⁄U∑‘§ ⁄UÁÕŸ ’‚È •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ «˛Êßfl⁄U ∑§Ù ªŸ åflÊ¥ß≈U ¬⁄U •¬ŸË ∑§Ê⁄U ◊¥ Á’ΔÊ Á‹ÿÊ– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ¬⁄U ¬^Ë ’Ê¥œ ©ã„¥ •¬„⁄Uá∑§Ãʸ ◊⁄UΔ ‹ ª∞– •¬„⁄UáÊ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ’‚È ∑‘§ „Ë ◊Ù’Êß‹ ‚ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ »§Êߟ¥‚ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ‚ ’Êà ∑§Ë •ı⁄U ©Ÿ‚ ¡È«∏Ë Ã◊Ê◊ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊Ê¥ªË, Á¡‚‚ ©ã„¥ ‡Ê∑§ „È•Ê, Á‹„Ê¡Ê ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊà ∑§⁄UË’ Œ‚ ’¡ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∞‚∞‚¬Ë ŸÙ∞«Ê ∑§Ù ŒË–

ÕðƒæÚUÕæÚU Üô» ÚUô ÚUãð ãñU¢ ¥õÚU ©Ù·Ô¤ Á×æÙÌ Ù Îè Ìô çÌãæǸ ×ð´ ·¤ÚU Üê´»æ ¥æˆ×ãˆØæ âðß·¤ ç·ý¤·Ô¤ÅU ¹ðÜ ÚUãð ãñ´U ‚ßæçÜØÚU

‚Ê.¡Ÿ‚ûÊÊ

â“æè ÕæÌ âÜè·ð¤ ·ð¤ âæÍ

∞∑§ ∑§„Êflà „Ò Á∑§ ⁄UÙ◊ ¡‹ ⁄U„Ê ÕÊ •ı⁄U ŸË⁄UÙ ( fl„Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡Ê ) ’Ê¥‚È⁄UË ’¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ – ŸË⁄UÙ ∑§Ê ⁄UÊ¡¬ÊΔ •ı⁄U ©‚∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚Ê◊˝Êíÿ ∑§Ù ÃÙ fl„Ê¥ ∑‘§ ¡Ÿ ◊Ê¥‚ Ÿ ŸC ∑§⁄U ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ ©‚∑‘§ ’¥‡Ê¡ •÷Ë ÷Ë ◊ı¡ÍŒ „Ò¥ – ©¬ Ÿª⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ •¬ŸÊ ÉÊ⁄U •ı⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ª°flÊ øÈ∑‘§ „Ò •ı⁄U fl •¬Ÿ ¡Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡ •¬Ÿ •Ê¥‚Í¥ ’„ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷≈U∑§ ⁄U„ „Ò ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ÷ÊÇÿ ÁflœÊÃÊ ¬Ê·¸Œ ©Ÿ∑‘§ ª◊Ù ¬⁄U Ÿ◊∑§ Á¿«∏∑§Ã „È∞

ÁR§∑‘§≈U π‹Ÿ ◊¥ ◊‡ÊªÍ‹ „Ò – ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ ∞‚ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ øıÕ SÃ¥÷ ∑§Ù ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ Á‹ÿÊ •ı⁄U •¬Ÿ ß‚ •‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑‘§ Œ‹ Œ‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ – ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ©¬ Ÿª⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ „¡Ë⁄UÊ ß‹Ê∑‘§ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò – ß‚ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ Ÿª⁄U ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ¡◊∑§⁄U ÃÙ«∏»§Ù«∏ ∑§Ë ªÿË „Ò – ‚Ò∑§«∏Ù¥ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UÙ¡Ë ⁄UÙ≈UË ∑§Ù ∞∑§ ¬‹ ◊¥ ©¡Ê«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ – Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ«∏»§Ù«∏ ¡M§⁄UË „Ò ‹Á∑§Ÿ ¡Ù ¬Á⁄UflÊ⁄U ß‚‚ ©¡«∏¥ª ©Ÿ∑‘§ ¬ÈŸflʸ‚ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸÊ Ÿª⁄U ÁŸªÊ◊ ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ò – ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ’ªÒ⁄U ¬Ífl¸ ‚ÍøŸÊ ÁŒ∞ •ı⁄U ’ªÒ⁄U Ÿª⁄U

ÁŸª◊ ¬Á⁄U·Œ˜ ∑§Ë SflË∑§ÎÁà Á‹∞ „¡Ë⁄UÊ ¬⁄U ÃÙ«∏»§Ù«∏ ∑§⁄U ŒË – ∞‚ ◊¥ ¬ËÁ«∏à ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ß∑§‹ıÃÊ ‚„Ê⁄UÊ ©Ÿ∑‘§ ¡Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ „Ë „Ò – ¬ËÁ«∏à ‹Ùª ¬Á⁄U·Œ˜ ∑§Ë ’Δ∑§ ◊¥ ¬„È°ø ª∞ Õ – fl„Ê¥ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê·¸Œ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ Õ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ÿ„ •Ê¥‚Í¥ ÉÊÁ«ÿÊ‹Ë Õ ß‚∑§Ê ‚’Íà •Ê¡ πÈŒ ©ã„Ù¥Ÿ „Ë Œ ÁŒÿÊ– ¬ËÁ«Ã ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ •Ê¥‚Í ¬Ù¥¿Ÿ ∑§Ë ¡ª„ ¬Ê·¸Œ •Ê¡ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ •¬Ÿ ∑§È¿ Á◊òÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁR§∑‘§≈U π‹Ÿ ◊¥ ◊Sà •ı⁄U √ÿSà ⁄U„ – ߟ∑§Ë ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ÃÙ ÿ„Ë ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ŸË⁄UÙ •÷Ë ◊⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ©‚∑‘§ fl¥‡Ê¡ •÷Ë Á¡ãŒÊ „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÑË– ¡¡ ‚Ê„’, ◊È¤Ê ¬⁄U ¤ÊÍΔÊ ◊Ê◊‹Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊ȤÊ ¡◊ÊŸÃ Œ ŒÙ– •ª⁄U ◊ȤÊ ¡◊ÊŸÃ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë ÃÙ ◊Ò¥ ÁÄʫ∏ ¡‹ ◊¥ „Ë »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ ‹Í¥ªÊ– ⁄U¬ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ •¡Ë¸ ∑§Ù ¡’ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚òÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê ≈UË•Ê⁄U Ÿfl‹ Ÿ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÙ ©‚Ÿ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë– •ŒÊ‹Ã Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ fl„ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù ¡‹ ‹ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ ◊ÊŸfl √ÿfl„Ê⁄U ∞fl¥ ‚¥’h ÁflôÊÊŸ ‚¥SÕÊŸ (ß„’Ê‚) ‹ ¡Ê∞, ¡„Ê¥ ©‚∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ ¡Ê¥ø „Ù– ß‚∑‘§ ’ÊŒ „Ë •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù ÁÄʫ∏ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê∞ •ı⁄U ¡Ê¥ø Á⁄U¬Ù≈U¸ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ‚◊ˇÊ ¬‡Ê ∑§Ë ¡Ê∞– „È•Ê ÿÍ¥ Á∑§ ∑§ÀÿÊáʬÈ⁄UË ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ ÿÈflÃË ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ÿÈfl∑§ ⁄UÊ„È‹ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ⁄U¬ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ„È‹ Ÿ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¡◊ÊŸÃ ∑‘§ Á‹∞ •¡Ë¸ ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ÕË– ©‚ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •ŒÊ‹Ã Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄U ’ÃÊÃ „È∞ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ë •¡Ë¸ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ŒË– ß‚ ¬⁄U ⁄UÊ„È‹ Ÿ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ‚◊ˇÊ ∑§„Ê Á∑§ ¡¡ ‚Ê„’, ߟ ÁŒŸÙ¥ ⁄U¬ ∑‘§ ¤ÊÍΔ ◊È∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ë ’Ê…∏ •Ê ªß¸ „Ò– ßã„Ë¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê ◊⁄UÊ ÷Ë „Ò– •Ê¬‚Ë ⁄U¥Á¡‡Ê ∑‘§ ø‹Ã ÿÈflÃË Ÿ ⁄U¬ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¤ÊÍΔÊ »§¥‚ÊÿÊ „Ò– •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©‚ ¡◊ÊŸÃ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ‚∑§ÃË– ß‚ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë •Ê¬Ê πÙ ’ÒΔÊ •ı⁄U ÁøÑÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ©‚ ¡◊ÊŸÃ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë ÃÙ fl„ ÁÄʫ∏ ¡‹ ◊¥ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ ‹ªÊ–


¥¢¿Ü ßÃŸÊ ‡ÊÊÁÃ⁄U flÙ „È•Ê „Ò ∑Ò§‚ „Ò Á‚ÿÊ‚Ã ∑§Ê •‚⁄U ÿÊŒ •ÊÿÊ „

◊◊ÃÊ Á∑§⁄UáÊ

¥¢ˆÄææðÎÄæ ×ð¶æ Öæ‡ÇðÚ ×ð¢ 4234 çãÌ»ýæçãÄææ𢠷¤æð 4 ·¤ÚæðÇ 82 ¶æ¹ ·¤è âæñ»æÌð¢ Îè »§ü

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄U v| ◊Êø¸ wÆvx

2

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U SßæS‰Äæ ×¢˜æè Ùð çßÎðàæè ÎÂçÌ ·ð¤ âæÍ ãé§ü ƒæÅUÙæ ·¤è çÙ¢Îæ ·¤è

×éÄæ×¢˜æè Ÿæè ¿æñãæÙ ·¤Ú Úãð ãñ »ÚèÕæ𢠷ð¤ âÂÙæ𢠷¤æð âæ·¤æÚÑÁ»Îèàæ çâ¢ã ÄææÎß ÎçÌÄææ

•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ‡ÊÊ‚∑§Ë ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ◊¢ ∞∑§ ‚ÊÕ ∂Ê÷ÊÁãflà ∑§⁄Ÿ ∑§ ©Œ˜Œ‡ƒÊ ‚ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊ ¡Ê ⁄„ πá« SÃ⁄ËƒÊ •¢àƒÊÊŒƒÊ ◊∂Ê¢ ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ Á¡∂ ∑§ ÷Êá«⁄ Áfl∑§Ê‚πá« ◊ÈŃÊÊ∂ƒÊ ¬⁄ πá« SÃ⁄ËƒÊ ◊∂Ê •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ◊∂¢ ◊¢ ¡Ÿ¬Œ ÷Êá«⁄, Ÿª⁄ ¬øʃÊà ÷Êá«⁄ fl Ÿª⁄ ¬¢øʃÊà ’«ÊÒŸË ∑§ 4234 Á„ê˝ÊÁ„ƒÊÊ¢ ∑§Ê 4 ∑§⁄Ê« 82 ∂Êπ ∑§Ë ‚ÊÒªÊÃ¢ ’Ê≈UË ªß¸– ◊∂¢ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ÷Êá«⁄ ÁflœÊƒÊ∑§ «Ê. •Ê‡ÊÊ⁄Ê◊ •Á„⁄flÊ⁄ ©¬ÁSÕà ⁄„– ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ÷Ê¡¬Ê Á¡∂ÊäƒÊˇÊ ¡ªŒË‡Ê Á‚¢„ ƒÊÊŒfl mÊ⁄Ê ∑§Ë ªß¸– Áfl‡ÊcÊ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ¡Ÿ¬Œ •äƒÊˇÊ

‚¢ÃÊ·Ë ’∂ŒÊ™§ ƒÊÊŒfl, Ÿª⁄ ¬¢øʃÊà ∑§ •äƒÊˇÊ Á◊Õ∂‡Ê ⁄Ê¡‡Ê øÊÒ„ÊŸ fl Ÿª⁄ ¬¢øʃÊà ’«ÊÒŸË ∑§Ë •äƒÊˇÊ üÊË◊ÃË ¬˝÷Ê ¬˝∑§Ê‡Ê •Á„⁄flÊ⁄ ÃÕÊ Á¡∂Ê •¢àƒÊÊŒƒÊ ‚Á◊Áà ∑§ ©¬ÊäƒÊˇÊ ‚È⁄‡Ê ªÈåÃÊ fl ªÊÁfl¢Œ Á‚¢„ ∑§ÊÒ⁄fl, 㛮 SÃ⁄ËƒÊ •¢àƒÊÊŒƒÊ ‚Á◊Áà ∑§ •äƒÊˇÊ

×çã¶æ¥æð¢ ÂÚ ãæð Úãæ ¥ˆÄææ¿æÚ, ÕæÚð çàæßÚæÁ ÌðÚè âÚ·¤æÚÑÖæÙé ÆUæ·é¤Ú ÎçÌÄææ

◊Á„∂Ê•Ê¢ ¬⁄ •àƒÊÊøÊ⁄ ∞fl¢ ©à¬Ë$«Ÿ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊƒÊ¢ ŒπŸ ∑§Ê Á◊∂ ⁄„Ë „Ò– ¡„Ê¢ ¬˝Œ‡Ê ◊¬˝ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊Á„∂Ê•Ê¢ ∑§ ‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄áÊ ©fl¢ ©àÕÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄ÃÊ „Ò ∞fl¢ ’≈UË ’øÊ•Ê ¡Ò‚Ë πÊπ∂Ë ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄ÃÊ „Ò–  ◊¬˝ ∑§Ë ‚Ê⁄Ë ƒÊÊ¡ŸÊ∞¢ πÊπ∂Ë ∞fl¢ ÷˝c≈UÊøÊ⁄ ∑§Ë ÷¢« ø$…U ªß¸ „Ò¢– ƒÊÈflÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ ÷ÊŸÈ ΔUÊ∑ȧ⁄ Ÿ ∞∑§ ¬˝‚ ÁflôÊÁåà ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ ’ÃʃÊÊ ¡„Ê¢ ◊¬˝ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ◊ÈÁπƒÊÊ Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ ’Á≈UƒÊÊ¢ ∑§ ◊Ê◊Ê ’ŸŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Ã „Ò¢ fl„Ë¢ ◊Ê◊Ê ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê∂ ◊¢ ÷Ê¢Á¡ƒÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ’Á≈UƒÊÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄’Ë Á⁄¬Ê≈¸U ∑§ Äà ◊¬˝ ◊¢ ∞∑§ ‚Ê∂ ◊¢ 4219 ◊Ê◊∂ ◊Á„∂Ê •¬⁄ÊÁœ∑§ ∞fl¢ ©à¬Ë$«Ÿ ∑§ Œ¡¸ Á∑§∞ ª∞ Á¡Ÿ◊¢ ’∂Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ 1053 ∞fl¢ ◊Á„∂Ê •¬„⁄áÊ ∑§ 365 ∑§‡Ê

∞fl¢ ¿U«$¿UÊ$« ∑§ 1654 ∞fl¢ ◊Á„∂Ê ©à¬Ë$«Ÿ ∑§ 1700 ∑§‡Ê Œ¡¸ Á∑§∞ ª∞ „Ò– ߟ ’∂Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¢ ◊¢ ‚ ‚’‚ •Áœ∑§ 90 ¬˝ÁÇÊà ’∂Êà∑§Ê⁄ ◊¬˝ ◊¢ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄Ÿ flÊ∂Ë •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∞fl¢ ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§Ë ◊Á„∂Ê•Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ „È∞ „Ò– ¡„Ê¢ ÁŒÀ∂Ë ◊¢ „È∞ „ÎŒƒÊ ÁflŒÊ⁄∑§ ªÒ¢ª⁄¬ ‚ ¬Í⁄Ê Œ‡Ê ‚„◊Ê „È•Ê „Ò •ÊÒ⁄ ¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¢ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ⁄Ê‡Ê √ƒÊÊåà „Ò ¡„Ê¢ ∞∑§ •Ê⁄ ÁŒÀ∂Ë ªÒ¢ª⁄¬ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚ ¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¢ ∑§ÊŸÍŸ √ƒÊflSÕÊ øÊ∑§ øÊÒ’¢Œ „Ê ªß¸ fl„Ë¢ ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ©‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ◊¬˝ ◊¢ ∑§ÊŸÍŸ √ƒÊflSÕÊ ∑§Ë ¬Ê∂ πÈ∂ÃË Ÿ¡⁄ •Ê ⁄„Ë „Ò– fl„Ë¢ ŒÍ‚⁄Ë •Ê⁄ ŒÁÃÊÊ ◊¢ ¡„Ê¢ ∞∑§ •Ê⁄ ◊Á„∂Ê •ÊÒ⁄ ™§¬⁄ ‚ „◊Ê⁄ Œ‡Ê ∑§Ë ◊„◊ÊŸ ÁSfl≈U¡⁄∂Òá« ÁŸflÊ‚Ë Õ⁄¡ Á◊¢¡⁄ ŸÊ◊∑§ 39 fl‡Ê˸ƒÊ ◊Á„∂Ê ∑§ ‚ÊÕ ¤ÊÁ$«ƒÊÊ ŸÊ◊∑§ ªÊ¢fl ◊¢ ‚Êà ∂ÊªÊ¢ Ÿ ’∂Êà∑§Ê⁄ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ÁŒƒÊÊ–

⁄Ê¡ãŒ˝ ƒÊÊŒfl, ◊¢«∂ •äƒÊˇÊ ŸË≈ÍU ‡Ê◊ʸ, ∞«flÊ∑§≈U ⁄Ê∑§‡Ê ÷ʪ¸fl, ◊ÊŸfl¢Œ˝ Á‚¢„ ŒÊ¢ªË ©¬ÁSÕà ⁄„– ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ Á¡∂Ê ¬¢øʃÊà ‚Ë߸•Ê «Ê. ⁄Áfl∑§Ê¢Ã ÁmflŒË, ∞‚.«Ë.∞◊ ÷Êá«⁄ •ÁŸ∂ √ƒÊÊ‚, Ä‚Ë∂ŒÊ⁄ ÷Êá«⁄ ‚¢ÃÊ‡Ê ÁÃflÊ⁄Ë ‚Ë߸•Ê ¡Ÿ¬Œ ∞.∑§.

ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ◊¢ ∂ˇƒÊ •ŸÈ‚Ê⁄ ªÁà ∂ʃÊ¢ ’Ò¢∑§‚¸ —∑§∂Ä≈U⁄

ÎçÌÄææ

∑§∂Ä≈U⁄ ‚¢∑§Ã ÷Ê¢«fl ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ SÕÊŸËƒÊ ◊Ê≈U∂ ◊¢ ’Ò¢∑§‚¸ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‚ê¬ãŸ „È߸– Á¡‚◊¢ ∑§∂Ä≈U⁄ mÊ⁄Ê ‚÷Ë ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ◊¢ ∂ˇƒÊ •ŸÈM§¬ ªÁà ∂ÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊ– ©ã„ÊŸ ∑§„Ê Á∑§ 25 ◊Êø¸ Ã∑§ Á¡Ÿ ’Ò¢∑§Ê¢ ∑§Ê ¡Ê ≈UÊ⁄ª≈U ÁŒƒÊ „Ò ©Ÿ◊¢ SflË∑ΧÁà ∞fl¢ ÁflÃ⁄áÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄¢– ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚Ë߸•Ê Á¡∂Ê ¬¢øʃÊà «Ê. ⁄Áfl∑§Ê¢Ã ÁmflŒË, ∂Ë« ’Ò¢∑§ •Ê»§Ë‚⁄ ‚È⁄‡ÊŒàà ‡Ê◊ʸ ÃÕÊ Á¡∂Ê ∑§ ÁflÁ÷㟠’Ò¢∑§ ‡ÊÊπÊ•Ê¢ ∑§ ‡ÊÊπÊ ¬˝’¢œ∑§ ©¬ÁSÕà ⁄„– ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚Ë߸•Ê¢ Á¡∂Ê ¬¢øʃÊà Á’¡∂Ë ∑§ Á’∂Ê¢ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ¡ŸÃÊ ◊¢ «Ê. ⁄Áfl∑§Ê¢Ã ÁmflŒË Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ „Ê-„Ê∑§Ê⁄ ◊øÊ „È•Ê „Ò •ÊÒ⁄ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •Êπ ◊Í¢Œ∑§⁄ Ã◊ʇʒ˟Ê¢ ∑§Ë Ã⁄„ π$«Ê ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¢ ÷ƒÊ-÷Íπ, ºÁÃÿÊ ◊¥ ÷˝c≈UÊøÊ⁄ ∞fl¢ ªÒ¢ª⁄¬ ¡Ò‚ ¡ÉÊãƒÊ ◊Ê◊∂ πÍ’ »§∂ »Í§∂ ⁄„ „Ò¢ ◊Á„∂ʃÊ¢ •Ê¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê •‚È⁄ÁˇÊà ◊„‚Í‚ ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò– Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ë ∑§Ê߸ ‚Èœ ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ ∞fl¥ ∂Ÿ flÊ∂Ê Ÿ„Ë „Ò¢ ß‚ ∑§ Áfl⁄Êœ ◊¢ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Á„∂Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§∂Ä≈˛UÄ≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥ 18 ◊Êø¸ ∑§Ê ŒÊ¬„⁄ 12 ’¡ ©ª˝ •ÊãŒÊ∂Ÿ ∑§⁄ªË ‚◊Sà ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Á∑§‡ÊŸ ‡Ê◊ʸ (ªÈ«˜«Í) éƒÊÍ⁄Ê øË»§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∞fl¢ ¬ÊΔU∑§ »§Ê≈UÊS≈U≈U ∞fl¢ S≈U‡ÊŸ⁄Ë Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸ƒÊÊ¢ ‚ •ŸÈ⁄Êœ „Ò Á∑§ ∑§∂Ä≈˛U≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ŒÁÃÊÊ (◊.¬˝.) •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ×æð.7489672702, 9039119335 ¬„Èø∑§⁄ •ÊãŒÊ∂Ÿ ∑§Ê ‚»§∂ (Úæ×ê ÂýÁæÂçÌ) 9977117497 ’ŸÊƒÊ–

×çã¶æ ·¤æ¢»ýðâ ·¤Ü ·¤Úð»è Á¢»è ÂýÎàæüÙ ’ËÃË ⁄Êà Õ⁄¡ Á◊¢¡⁄ ÁSfl≈U¡⁄∂Ò¢« ∑§Ë ◊Á„∂Ê ∑§ ‚ÊÕ ¤ÊÁ⁄ƒÊÊ ª˝Ê◊ ∑§ ‚◊ˬ „È∞ ªÒ¢ª⁄¬ ∞fl¢ ∂Í≈U ∑§ Áfl⁄Êœ ◊¢ ◊Á„∂Ê ∑§Ê¢ª˝‚ Á¡∂ÊäƒÊˇÊ ¬Á⁄ÁáÊÃÊ ⁄Ê¡ Ÿ •¬ŸË ÃËπË ¬˝ÁÃ∑˝§ƒÊÊ √ƒÊÄà ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ Á¡∂Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Áπ∂Ê»§ ◊Á„∂Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§∂Ä≈˛U≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ 18 ◊Êø¸ ∑§Ê ÁŒŸ ∑§ 12 ’¡ ¡¢ªË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄ªË– ß‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢ ‚¢fl$…UÊ ˇÊòÊ ∑§ flÁ⁄cΔU ∑§Ê¢ª˝‚Ë ¡Ÿ ∞fl¢ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ß‚ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ÷ʪ ∂¢ª ∞fl¢ ˇÊòÊ ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ ⁄π¢ª– ⁄Ê¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ Á’ª$«ÃË ∑§ÊŸÍŸ √ƒÊflSÕÊ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ

ÎçÌÄææ

¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁflÁœ ÁflœÊƒÊË, ‚¢‚ŒËƒÊ ∑§ÊƒÊ¸, ∂Ê∑§ SflÊSâƒÊ •ÊÒ⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ÀƒÊÊáÊ ◊¢òÊË «Ê. Ÿ⁄ÊàÃ◊ Á◊üÊÊ mÊ⁄Ê ÁflªÃ ÁŒfl‚ ŒÁÃÊÊ ‚fl…UÊ ⁄Ê« ¬⁄ ÁflŒ‡ÊË Œê¬Áà ∑§ ‚ÊÕ „È߸ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ∑§« ‡ÊéŒÊ¢ ◊¢ ÁŸ¢ŒÊ ∑§Ë „Ò– ©ã„ÊŸ ß∂Ä≈˛UÊÁŸ∑§ ∞fl¢ Á¬˝¢≈U ◊ËÁ«ƒÊÊ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ‚ ’Êà ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¢ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ∑§ΔUÊ⁄Ã◊ ‡ÊéŒÊ ◊¢ ÁŸ¢ŒÊ ∑§⁄ÃÊ „ÍÚ ß‚◊¢ ¡Ê ÷Ë ŒÊ·Ë „Ê¢ª ©ã„ ‡ÊËÉÊ˝ …ÍU…U ÁŸ∑§Ê∂Ê ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄ ‚Åà ‚ ‚Åà ∑§ÊƒÊ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡ÊflªË– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á◊∂Ã „Ë SflÊSâƒÊ ◊¢òÊË «Ê. Ÿ⁄ÊàÃ◊ Á◊üÊÊ ŒÁÃÊÊ ¬„Èø∑§⁄ ¤ÊÊÁ«ƒÊÊ ªÊ¢fl ∑§ ¬Ê‚ ¡¢ª∂ ◊¢ ¬„Èø– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ©¬ÁSÕà «Ë.•Ê߸.¡Ë øê’∂ ⁄¡ üÊË ÁŒ∂ˬ •ÊƒÊ¸ ÃÕÊ ¬ÈÁ∂‚ •œËˇÊ∑§ ø¢Œ˝‡Êπ⁄ ‚Ê∂¢∑§Ë mÊ⁄Ê ©ã„ ÁflŒ‡ÊË Œê¬Áà ∑§ M§∑§Ÿ ∑§Ê ‚ÈŸ‚ÊŸ SÕÊŸ ÁŒπÊÃ „È∞ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’œ ◊¢ ∑§Ë ªß¸ ∑§ÊƒÊ¸flÊ„Ë ‚ •flªÃ ∑§⁄ʃÊÊ– SflÊSâƒÊ ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝∑§⁄áÊ ◊¢ Ãà¬⁄ÃÊ ‚ ∑§ÊƒÊ¸flÊ„Ë ∑§⁄ ŒÊÁ·ƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬ÃÊ ∂ªÊ∞–

Îçÿæ‡æ °âÂýðâ ·¤æ ãæËÅU 30 ×æ¿ü âðÑÂýÎè ÁñÙ

çßÎðàæè ×çã¶æ âð ãé° »ñ¢» Úð ·ð¤ çßÚæðÏ ×ð¢

ÎçÌÄææ

∑§ÊŸÍŸªÊ ÃÕÊ Á¡∂ ∑§ ÁflÁ÷㟠Áfl÷ʪÊ¢ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄˪áÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄„– ÁflœÊƒÊ∑§ ÷Êá«⁄ «Ê. •Ê‡ÊÊ⁄Ê◊ •Á„⁄flÊ⁄ Ÿ ©¬ÁSÕà ¡Ÿ ‚◊ÈŒÊƒÊ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •¢àƒÊÊŒƒÊ ◊∂¢ ª⁄Ë’Ê¢ ∑§ Á∂∞ Áfl∑§Ê‚ ◊¢ ◊„Êàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄„ „Ò– ÷Ê¡¬Ê Á¡∂ÊäƒÊˇÊ ¡ªŒË‡Ê Á‚¢„ ƒÊÊŒfl •¬Ÿ ¡Ê‡Ê¬Íáʸ ©ŒflÊœŸ ◊¢ ∑§„Ê Á∑§ ◊äƒÊ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ ª⁄Ë’Ê¢ ∑§ ◊‚Ë„Ê „Ò– ÁflÁ÷㟠¬¢øʃÊÃÊ¢ •¢àƒÊÊŒƒÊ ◊∂Ê¢, ⁄Ê„Ã ⁄ÊÁ‡Ê ◊¢ ’ÎÁm ¡Ë⁄Ê ¬˝ÁÇÊà éƒÊÊ¡ •ÊÁŒ ∑§ mÊ⁄Ê •Ê◊¡Ÿ ∑§ ÷∂Ê߸ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸ Á∑§ƒÊ– ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ •¢Ã ◊¢ ‚Ë߸•Ê¢ ¡Ÿ¬Œ ¬¢øʃÊà ∞.∑§. ∑§ÊŸÍŸªÊ mÊ⁄Ê ‚÷Ë ∑§Ê •Ê÷Ê⁄ √ƒÊÄà Á∑§ƒÊÊ–

¼çÌØæ ·¤æØæüÜØ

ª˝Ê◊ËáÊ •ÊflÊ‚ Á◊‡ÊŸ ◊ ¢Á¡∂¢ ◊¢ 1756 ¬˝∑§⁄áÊ ¬˝Á·Ã Á∑§ƒÊ ªƒÊ „Ò Á¡Ÿ◊¢ ∑§fl∂ 911 ¬˝∑§⁄áÊ SflË∑Χà Á∑§ƒÊ ªƒÊ „Ò– ∑§∂Ä≈U⁄ üÊË ÷Ê¢«fl mÊ⁄Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊ ∑§Ë ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ª˝Ê◊ •ÊflÊ‚ Á◊‡ÊŸ ◊„Êàfl¬Íáʸ •ÊÒ⁄ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ flÊ∂Ë ƒÊÊ¡ŸÊ „Ò, ß‚ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ‚ ∂¢ •ÊÒ⁄ Á¡‚ ’Ò¢∑§ ∑§Ê ¡Ê ∂ˇƒÊ Á◊∂Ê „Ò ©‚ ¬Í⁄Ê ∑§⁄¢– ©ã„ÊŸ ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¢∑§ mÊ⁄Ê ∂ˇƒÊ ¬Í⁄Ê Ÿ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ •¬˝‚ãŸÃÊ √ƒÊÄà ∑§⁄Ã „È∞ •ÊªÊ◊Ë ÁŒŸÊ¢ ◊¢ ∂ˇƒÊ ¬ÍÁø ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊ– ∑§∂Ä≈U⁄ mÊ⁄Ê Á¡∂ ∑§ Ä‚Ë∂ŒÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ ¡Ê ¬˝∑§⁄áÊ ª˝Ê◊ËáÊ •ÊflÊ‚ „ÃÈ ’ŸÊƒÊ ¡ÊƒÊ ©Ÿ◊¢ ÷Í •Áœ∑§Ê⁄ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ Ãà∑§Ê∂ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄¢–

çÖ‡ÇU ·¤æØæüÜØ Á÷á«U ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

„‚⁄Uà „ÿÊà éÿÍ⁄UÙ øË»§ Æ~}w{w-wzÆy~ wy~/wÆ, ¬È⁄UÊŸË ’SÃË, ŸÊ‹ ∑§Ê Á∑§ŸÊ⁄UÊ, ¡‹ ⁄UÙ«U, Á÷á«U

ŒÁÃÊÊ– ◊Ê¢ ¬ËÃÊê’⁄Ê ∑§Ë Ÿª⁄Ë ŒÁÃÊÊ ∑§Ê ⁄∂ ◊¢òÊÊ∂ƒÊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ∞∑§ •Ê⁄ ⁄∂ªÊ$«Ë ∑§Ë ‚ÊÒªÊà Á◊∂Ÿ ¡Ê ⁄„Ë „Ò– •’ ŒÁÃÊÊ ◊¢ ‚Ȭ⁄»§ÊS≈¸U ŒÁˇÊáÊ ∞Ä‚¬˝‚ ⁄∂ªÊ$«Ë ∑§Ê S≈UÊ¬∞¡ „ÊŸ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ŒÁÃÊÊflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§ Á∂∞ •ÊªÊ◊Ë 30 ◊Êø¸ ‚ ‚Ȭ⁄»§ÊS≈¸U ŒÁˇÊáÊ ∞Ä‚¬˝‚ ⁄Ê∑§ŸÊ ‡ÊÈM§ „Ê ⁄„Ë „Ò– ß‚ ⁄∂ªÊ«Ë ∑§ ŒÁÃÊÊ ◊¢ „ÊÀ≈U ∑§ Á∂∞ ∂¢’ ‚◊ƒÊ ‚ ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊ ¡Ê ⁄„ Õ– ∂Á∑§Ÿ ∑§ãŒ˝ËƒÊ ◊¢òÊË íƒÊÊÁÃ⁄ÊÁŒàƒÊ Á‚¢ÁœƒÊÊ •ÊÒ⁄ ∑§ãŒ˝ËƒÊ ◊¢òÊË ¬˝ŒË¬ ¡ÒŸ ‚ Á¬¿U∂ ÁŒŸÊ¢ Á¡∂Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ flÁ⁄cΔU ŸÃÊ ◊È⁄Ê⁄Ë∂Ê∂ ªÈåÃÊ fl ¬Ífl¸ Ÿª⁄ ¬ÊÁ∂∑§Ê ∑§ ©¬ÊäƒÊˇÊ ÁªãŸË ⁄Ê¡Ê, ∞Ÿ∞‚ƒÊÍ•Ê߸ ∑§ Á¡∂ÊäƒÊˇÊ ÁflcáÊÈ ªÈ¡¸⁄ fl •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ Á‚¬Ê„Ë ∑§ Á¡∂ÊäƒÊˇÊ Á‚À∂Ÿ ‚Ê„Í ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«∂ Ÿ ◊È∂Ê∑§Êà ∑§⁄ ©Ÿ‚ ŒÁÃÊÊ ◊¢ ŒÁˇÊáÊ ∞Ä‚¬˝‚ ∑§Ê „ÊÀ≈U ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Êª˝Ê„ Á∑§ƒÊÊ ÕÊ– Á¡‚¬⁄ ∑§ãŒ˝ËƒÊ ◊¢òÊË íƒÊÊÁÃ⁄ÊÁŒàƒÊ Á‚¢ÁœƒÊÊ fl ∑§ãŒ˝ËƒÊ ◊¢òÊË ¬˝ŒË¬ ¡ÒŸ Ÿ ∑§ãŒ˝ËƒÊ ⁄∂◊¢òÊË ¬flŸ ’¢‚∂ ‚ ◊È∂Ê∑§Êà ∑§⁄ ©Ÿ‚ ŒÁˇÊáÊ ∞Ä‚¬˝‚ ⁄∂ªÊ«Ë ∑§Ê „ÊÀ≈U ŒÁÃÊÊ ◊¢ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ¡Ê⁄ ÁŒƒÊÊ Á¡‚ ⁄∂◊¢òÊË ¬flŸ ’¢‚∂ Ÿ ◊ÊŸ Á∂ƒÊÊ– ∑§ãŒ˝ËƒÊ ◊¢òÊË íƒÊÊÁÃ⁄ÊÁŒàƒÊ Á‚¢ÁœƒÊÊ •ÊÒ⁄ ¬˝ŒË¬ ¡ÒŸ ∑§ ¬˝ƒÊÊ‚Ê¢ ∑§ Á∂∞ ’œÊ߸ ŒÃ „Ò– ’œÊ߸ ŒŸ flÊ∂Ê¢ ◊¢ «ÊÚ ‚⁄ŸÊ◊ Á‚¢„, ΔUÊ∑ȧ⁄ŒÊ‚ Á‚¢„, œ◊ãŒ˝ ¬⁄◊Ê⁄, ŒË¬ãŒ˝ ¬È⁄ÊÁ„Ã, Ÿ⁄ãŒ˝ ªÈ¡¸⁄, ◊ÈãŸÊ πÊ¢, øÃÈflŒË ªÊÒÃ◊, flË∞∂ ∑§Ÿ, ’„ÊŒÍ⁄ ŒÊ¢ªË, •M§áÊ ÁÃflÊ⁄Ë, Áflfl∑§ ‚ÊŸË, œ◊ãŒ˝ ¡ÊŒÊÒŸ, ‚ÊÒ⁄÷ üÊËflÊSÃfl, •Á÷·∑§ ÁÃflÊ⁄Ë, ◊ÊÁ„à ŒÈ’, ‚ãŸË πÊ¢ •ÊÁŒ–

18 ×æ¿ü ·¤æð ×éÄæ×¢˜æè ¥æßæâ ÄææðÁÙæ ×𢠫¤‡æ çßÌÚ‡æ çàæçßÚ ¶»ð¢»ð ŒÁÃÊÊ– ∑§∂Ä≈U⁄ ‚¢∑§Ã ÷Ê¢«fl ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄ 18 ◊Êø¸ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ 㛮 ◊ÈπƒÊÊ∂ƒÊ ¬⁄ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •ÊflÊ‚ Á◊‡ÊŸ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ •¢Ãª¸Ã ´áÊ ÁflÃ⁄áÊ Á‡ÊÁfl⁄ ∂ªÊƒÊ¢ ¡ÊƒÊª¢– ß‚ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ‚¢’ÁœÃ, ¡Ÿ¬Œ ‚Ë߸•Ê¢, „Ë∂ŒÊ⁄ ‚÷Ë ’Ò¢∑§‚¸ ©¬ ¬¢¡ËƒÊ∑§, ∞«Ë•Ê •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà ⁄„∑§⁄ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË •ÊflÊ‚ Á◊‡ÊŸ ∑§ Á„ê˝ÊÁ„ƒÊÊ¢ ∑§Ê ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ ∑§⁄¢ª–

¥´¿Ü ·Ô¤ Üô·¤çÂýØ âæ´ŠØ ÎñçÙ·¤ ∑§Ù øÊÁ„∞ v. ÁflôÊʬŸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò ) w. ‚÷Ë Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ x. ‡Ê„⁄U ◊¥ •π’Ê⁄U ’Ê°≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ù∑§‚¸ ( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò )

â¢Â·ü¤ ·¤ÚÔ´U - ®~ywz| -ywv|x


×ãUæÙ»ÚU ’„Ã „È∞ •Ê°‚Í Ÿ •Ê°π?¥ ‚ ∑§„Ê Õ◊ ∑§⁄U ¡Ù ◊ÿ ‚ Á¬ÉÊ‹ ¡Ê∞ fl? ¡Ê◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „

çÁÜæ ç¿ç·¤ˆâæÜØ ×ð´ Îô çÎßâèØ ßëãÎ çÙÑàæéË·¤ SßæS‰Ø çàæçßÚU àæéM¤

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄U v| ◊Êø¸ wÆvx

◊ËŸÊ ∑§È◊Ê⁄UË

SßÚæ𢠷ð¤ âæÍ çÈ¤Ú ×¿¶æ Ȥæ»éÙ

Õâ ¿æÜ·¤ Ùð Îè ÁæÙ âð ×æÚUÙð ·¤è Ï×·¤è

‚ßæçÜØÚU

Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊È⁄UÊ⁄U ◊¥ ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ fl΄Œ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ SflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄U ‡ÊÈM§ „È•Ê– ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù Áfl‡Ê·ôÊ SÃ⁄UËÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊÿ¥ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË ¬Ë Ÿ⁄U„Á⁄U Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ– ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ∞fl¥ SflÊSâÿ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ∑‘§ ¬„‹ ÁŒŸ |xÆ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ê SflÊSâÿ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ©ã„¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŒflÊÿ¥ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸¥– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ∑Ò§¥‚⁄U ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ê°ø ∑‘§ Á‹ÿ ÷Ë Áfl‡Ê· ߥáÊ◊ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ v| ‚¥÷ÊÁflà ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù ÁøÁã„à Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ߟ ‚÷Ë ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¡Ê°ø fl ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ v| ◊Êø¸ ∑§Ù ÷Ë fl΄Œ SflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄U ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ– Á¡‹flÊÁ‚ÿÙ¥ ‚ ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ‹Ê÷ ©ΔÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸ „Ò–

ßÁêÃÿÊ¡∏ ◊Ù„ê◊Œ ÁŸflÊ‚Ë Á’‹ªÊ¥fl ◊È⁄UÒŸÊ Ÿ ’„Ù«∏ʬÈ⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë „Ò Á∑§ ’‚ R§◊Ê¥∑§ ∞◊¬Ë Æ|’Ë Æy{v ∑‘§ øÊ‹∑§ „⁄UãŒ˝ àÿÊªË Ÿ •¬Ÿ ŒÙ •ãÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚ ªÊÁ‹ÿÊ° ŒË¥,¬Ë≈UÊ •ı⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò –

×çãÜæØð´ Ûæ»Ç¸è ‚ßæç¶ÄæÚ

ÌÕ¶ð ÂÚ ¿×ˆ·¤æÚè çÍÚ·¤Ù

•Ê߸.≈UË.∞◊. ‚¢ªËà ‚ê◊∂Ÿ ∑§ ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ÷Ë Sfl⁄Ê¢ Ÿ πÍ’ •ΔUπÁ∂ƒÊÊ¢ ∑§Ë¢– ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ Sfl⁄Ê¢ ◊¢ »§ÊªÈŸ ◊ø∂ ©ΔUÊ– •Ê¡ ∑§Ë ‚÷Ê ◊¢ ¡„Ê¢ „ÊŸ„Ê⁄ •ÊÒ⁄ ¡flÚÊ‚Ê∂ Á⁄ê¬Ê Á‚flÊ ∑§ Ã’∂Ê flÊŒŸ Ÿ ◊Ê„ÊÒ∂ ◊¢ ∞∑§ •¡Ë’ ÁÕ⁄∑§Ÿ ¬ÒŒÊ ∑§Ë, fl„Ë¢ ¬˝ÅƒÊÊà ªÊÁƒÊ∑§Ê ‚ÈüÊË ∑§∂ÊÁ¬ŸË ∑§Ê◊∑§∂Ë ∑§Ë •Œ˜÷Èà ªÊƒÊ∑§Ë ◊¢ ∑§À¬ŸÊ‡ÊË∂ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ •ÊäƒÊÊà◊ •ÊÒ⁄ ‚◊¬¸áÊ ∑§Ë ª„⁄Ë ÷ÊflŸÊ πÍ’‚Í⁄ÃË ∑§Ë ¬⁄Ê∑§Ê√ƒÊ ÕË¢–

•Ê߸≈UË∞◊ ‚¢ªËà ‚ê◊∂Ÿ ∑§ ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ ∑§Ë ‚÷Ê •ÊªÊ¡ ƒÊÈflÊ Ã’∂Ê flÊÁŒ∑§Ê Á⁄ê¬Ê Á‚flÊ ∑§ Ã’∂Ê flÊŒŸ ‚ „È•Ê– ”Á¬˝¢‚¡ •ÊÚ»§ Ã’∂Ê“ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ◊‡Ê„Í⁄ Á⁄ê¬Ê ∑§Ë ©¢ªÁ∂ƒÊÊ¢ ¡’ Ã’∂ ¬⁄ ÁÕ⁄∑§ÃË „Ò¢, ÃÊ Á’¡∂Ë ‚Ë ∑§ÊÒ¢œÃË „Ò– •¬Ÿ Á¬ÃÊ SflåŸ Á‚fl ‚ Ã’∂ ∑§Ë ÃÊ∂Ë◊ ‚ËπŸ flÊ∂Ë Á⁄ê¬Ê •¬ŸË ©◊˝ ‚ ∑§„Ë¢ üÊcΔU ’¡ÊÃË „Ò¢– Á⁄ê¬Ê Ÿ •¬Ÿ flÊŒŸ ∑§ Á∂∞ ÁòÊÃÊ∂ ∑§Ê øƒÊŸ Á∑§ƒÊÊ– ‚Ê∂„ ◊ÊòÊÊ ∑§Ë ß‚ ÃÊ∂ ∑§Ê ©ã„Ê¢Ÿ ¬Í⁄Ë Ÿ»§Ê‚à fl Ÿ∞ ¬Ÿ ‚ ’¡Ê∑§⁄ ◊Ê„ÊÒ∂ ◊¢ ™§¡Ê¸

∑§Ê ‚¢øÊ⁄ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ– ¬‡Ê∑§Ê⁄ ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄∑§ Á⁄ê¬Ê Ÿ ∑§ÊƒÊŒ, ⁄∂ ≈ÈU∑§$«, øÄ∑§⁄ŒÊ⁄ ¬⁄Ÿ¢ •ÊÒ⁄ ªÃ¢ ¬˝SÃÈà ∑§Ë– Á⁄ê¬Ê Ÿ •¬Ÿ flÊŒŸ ◊¢ »§M§¸πÊ’ÊŒ •ÊÒ⁄ ∂πŸ™§ ÉÊ⁄ÊŸ ∑§Ë ∑§ß¸ ªÃ¢ •ÊÒ⁄ ¬⁄Ÿ¢ ¬‡Ê ∑§Ë– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¢ SflƒÊ¢ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ‚ ÃÒƒÊÊ⁄ ∑§ß¸ ªÃ¢ ÷Ë Á⁄ê¬Ê Ÿ ¬‡Ê ∑§Ë– ©Ÿ∑§ flÊŒŸ ◊¢ ÁflÁflœ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë ∂ƒÊ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ ⁄Á‚∑§ M§’M§ „È∞– Ã’∂Ê flÊŒŸ ◊¢ ©Ÿ∑§Ê ŒÊ∞¢-’Ê∞¢ ¬⁄ ‚◊ÊŸ ∞∑§ÊÁœ∑§Ê⁄ ÃÊ ÁŒπÊ „Ë, Á¡‚ ÃÒƒÊÊ⁄Ë ∑§ ‚ÊÕ ©ã„Ê¢Ÿ flÊŒŸ ¬˝SÃÈà Á∑§ƒÊÊ ©‚ ‚ÈŸ∑§⁄ ⁄Á‚∑§ „Ò⁄à ◊¢ ¬$« ª∞– Á⁄ê¬Ê ∑§ ‚ÊÕ „Ê⁄◊ÊÁŸƒÊ◊ ¬⁄ ¬˝ŒË¬ Á◊üÊÊ Ÿ ∂„⁄Ê ÁŒƒÊÊ–

·¤¶æçÂÙè ·¤æ ¥Î÷ÖéÌ »æÄæÙ

‚ßæçÜØÚU

◊∂ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ß‚Ë ∂ˇƒÊ ∑§Ê ¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ „Ò¢– ƒÊ„ ’ÊÃ¢ Á¡∂Ê •äƒÊˇÊ ÷Ê⁄à Á‚¢„ ∑ȧ‡ÊflÊ„ Ÿ •Ê¡ Á¡∂ ∑§ ÁflÁ÷㟠◊á«∂Ê¢ ◊¢ ¡Ÿ ‚ê¬∑¸§

•Á÷ƒÊÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄ ∑§⁄ øÊÒ¬Ê∂ ∞fl¢ ŸÈÄ∑§« ‚÷ʃÊ¢ ∑§⁄ ∑§„Ë– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ Á÷Ã⁄flÊ⁄ ◊á«∂ ∑§ ¬˝÷Ê⁄Ë üÊË ‡ƒÊÊ◊ Á‚¢„ ‚¢ª⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ¡ŸÃÊ ∑§

∑§ÀƒÊÊáÊ ∑§ Á∂∞ ‚¢flŒŸ‡ÊË∂ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò– ¡M§⁄à ◊¢ŒÊ¢ ∑§Ê ÁŸƒÊ◊Ê¢ ∑§Ê Á‡ÊÁÕ∂ ∑§⁄ ‚„ʃÊÃÊ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ŒË ¡Ê ⁄„Ë „Ò¢– ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚◊ƒÊ ¬⁄ ⁄Ê„Ã ŒŸ ∞fl¢ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ∂Ê÷ ŒŸ ∑§ Á∂∞ „⁄ Áfl∑§Ê‚πá« SÃ⁄ ¬⁄ •¢ÃÊŒƒÊ ◊∂ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò¢– ƒÊ„ ◊∂ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ¡Ÿ-¡Ÿ Ã∑§ ¬„ÈÚøÊŸ ◊¢ ¬˝øÊ⁄ ¬˝‚Ê⁄ ∑§Ê ◊ÊäƒÊ◊ ÷Ë ’Ÿ ⁄„ „Ò¢–

’ØæÎæ ·¤è çàæÿææ âãæØÌæ ×éãñØæ ‚ßæçÜØÚU Á¡‹ ∑‘§ |vÆy} ÁŸ◊ʸáÊ üÊÁ◊∑§Ù ∑§Ù ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ‹Ê÷Ê¥Áflà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ßã„¥ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ Á‹ÿ ~ ∑§⁄UÙ«∏ }~ ‹Êπ zy „¡Ê⁄U y~w M§¬∞ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ „Ò– ߟ◊¥ {Æw|v üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ‚„ÊÿÃÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ „Ò– ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÙ¥¸ ‚ ¡È«∏ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ù ◊.¬˝. ÷flŸ ∞fl¥ ‚¥ÁŸ◊ʸáÊ ∑§◊¸∑§Ê⁄U

ßçÚcÆU ¥çÖÖæá·¤ ×é·ð¤àæ »éŒÌæ Ùð ç·¤Äææ wvxy Àæ˜ææ¥ô´ ·¤ô ©‘¿ çàæÿææ ¶æð·¤çãÌ·¤æÚè ÅþUSÅU ·¤æ ¥ß¶æð·¤Ù ãæçâÜ ·¤ÚUÙæ ãé¥æ ¥æâæÙ ‚ßæçÜØÚU

‚ßæç¶ÄæÚ 19 flcÊÊ¸¢ ‚ ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸⁄à ‚¢SÕÊ ∂Ê∑§Á„Ã∑§Ê⁄Ë ≈˛US≈U ∑§ ª⁄Ë’Ê¢ ∑§Ê ŒflÊπÊŸÊ ¬⁄ ◊.¬˝ „Ê߸∑§Ê≈¸U ∑§ flÁ⁄cΔU ∞«flÊ∑§≈U üÊË ◊È∑§‡Ê ªÈåÃÊ mÊ⁄Ê

•fl∂Ê∑§Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ©Äà •fl‚⁄ ¬⁄ flÁ⁄cΔU ‚◊Ê¡ ‚flË üÊË ªÊÁfl㌠ªÈåÃÊ, ≈˛US≈U ∑§ ‚Áøfl «ÊÚ. ∑§‡Êfl ¬Êá«ƒÊ, ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄ʃÊáÊ ‡Ê◊ʸ, ∞fl¢ üÊË◊ÃË ©cÊÊ øÃÈfl¸ŒË •ÊŒË ©¬ÁSÕà Õ–

‚¥÷ʪ ∑§Ë wÆ}v ª˝Ê◊ËáÊ ¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ªÊ°fl ∑§Ë ’≈UË ÿÙ¡ŸÊ¥Ãª¸Ã ‹Ê÷Ê¥Áflà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë zx ‡Ê„⁄UË ˇÊòÊ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬˝ÁÃ÷Ê Á∑§⁄UáÊ ÿÙ¡ŸÊ¥Ãª¸Ã ‹Ê÷Ê¥Áflà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚‚ ©ã„¥ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¥ •ÊÿªË– ¬˝ÁÃ÷Ê Á∑§⁄UáÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà Ÿª⁄UËÿ ˇÊòÊ ◊¥ ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ‚ ŸËø ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ∞‚Ë ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ù ‹Ê÷Ê¥Áflà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡ã„Ù¥Ÿ vwflË¥ ∑§ˇÊÊ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ◊¥ ©ûÊËáʸ ∑§Ë „Ò– ‚ÊÕ „Ë •ª‹Ë ∑§ˇÊÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‹∑§⁄U ÁŸÿÁ◊à ¬…∏Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚¥÷ʪ ∑§Ë zx

¿ÊòÊÊÿ¥ ‹Ê÷Ê¥Áflà „Ù ⁄U„Ë „Ò¥– ßã„¥ ¬˝Áà Á‡ÊˇÊÊ ‚òÊ z „¡Ê⁄U M§¬∞ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ ªÊ°fl ∑§Ë ’≈UË ÿÙ¡ŸÊ ‚ ©Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹Ê÷Ê¥Áflà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, Á¡ã„Ù¥Ÿ ∑§ˇÊÊ vwflË¥ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ◊¥ ©ûÊËáʸ ∑§Ë „Ò– ‚ÊÕ „Ë •ª‹Ë ∑§ˇÊÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‹∑§⁄U ÁŸÿÁ◊à •äÿÿŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ßã„¥ ÷Ë ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ¬˝àÿ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚òÊ ◊¥ z „¡Ê⁄U M§¬∞ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚‚ ©Ÿ∑§Ë ¬…∏Ê߸ •Ê‚ÊŸ „È߸ „Ò– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U Á¡‹ ∑§Ë {wx, Á‡Êfl¬È⁄UË |}|, ªÈŸÊ ~Æ, ŒÁÃÿÊ zyÆ ∞fl¥ •‡ÊÙ∑§Ÿª⁄U Á¡‹ ∑§Ë yv ¿ÊòÊÊÿ¥ ‹Ê÷Ê¥Áflà „È߸ „Ò¥– ߟ ‚÷Ë ∑§Ù ©ëø Á‡ÊˇÊÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ’«∏Ë ‚„ÍÁ‹ÿà „È߸ „Ò–

’„Ù«∏ʬÈ⁄U ∑‘§ ∞∑§ÃÊ Ÿª⁄U ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ©Á◊¸‹Ê ¬%Ë •¡◊⁄U ‚¥ª⁄U Ÿ Á⁄U¬Ù≈U¸ Á‹πÊ߸ „Ò Á∑§ ◊◊ÃÊ ‚¥ª⁄U ,‚ȇÊË‹ •ı⁄U ‚ÈŸË‹ ⁄UÊ¡¬Íà Ÿ Á◊‹∑§⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ªÊ‹Ë ª‹Ù¡ ∑§⁄UÃ „È∞ ¬Ë≈UÊ ,ªÊ‹Ë ª‹Ù¡ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò –

•Ê¡ ∑§Ë ‚÷Ê ∑§Ë •ª∂Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ◊¢ ߢŒÊÒ⁄ ∑§Ë ¬˝ÅƒÊÊà ƒÊÈflÊ ªÊÁƒÊ∑§Ê ‚ÈüÊË ∑§∂ÊÁ¬ŸË ∑§Ê◊∑§∂Ë ∑§Ê πƒÊÊ∂ ªÊƒÊŸ ¬˝SÃÈà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ¬Íáʸ× ◊ÊÒÁ∂∑§ ◊œÈ⁄ •ÊÒ⁄ •Œ˜÷Èà M§¬ ‚ Œ◊ŒÊ⁄ •ÊflÊ¡ ∑§Ë œŸË ∑§∂ÊÁ¬ŸË ¡Ë Ÿ •Ê¡ ”ŸÊŒ“ àæÚUæÕ ·Ô¤ çÜ° Âñâð Ù ÎðÙð ÂÚU ∑§ ◊¢ø ¬⁄ •¬ŸÊ •Œ˜÷Èà ªÊƒÊŸ ¬˝SÃÈà Á∑§ƒÊÊ– ¬¢. ∑ȧ◊Ê⁄ ª¢œfl¸ ∑§Ë ÂèÅUæ ªÊƒÊ∑§Ë ∑§Ë ¬Í⁄Ë ¿Uʬ ∑§∂ÊÁ¬ŸË ∑§ ¬«∏Êfl ÕÊŸÊ ◊¥ ªÊ¥œË Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ªÊŸ ◊¢ ÁŒπË– ∑§∂ÊÁ¬ŸË ¡Ë Ÿ Ÿ⁄UãŒ˝ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë „Ò Á∑§ fl •¬Ÿ •¬Ÿ ªÊƒÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ⁄ʪ •Ê‡ÊËflʸŒ ªS≈U „ÊÚ©‚ ¬⁄U ’ÒΔ Õ Ã÷Ë ”∑§ÀƒÊÊáÊ“ ‚ ∑§Ë– fl„Ê¥ •Êÿ M§¬¥Œ˝ øı„ÊŸ ,•¡ÿ, ªÙ¬Ê‹

¥¢çÌ× ÀUæðÚ ·ð¤ ÃÄæçÌ Ì·¤ Âã颿ð ÄææðÁÙæÑ·é¤àæßæã Ÿæç×·¤ô´ ·Ô¤ Õ‘¿ô´ ·¤ô y ·¤ÚUôǸ âð ◊ÈŃÊ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ‚◊Ê¡ ∑§ „⁄ flª¸ ∑§Ë ’„Ã⁄Ë ∑§ Á∂∞ ∂ªÊÃÊ⁄ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò¢– ¡Ÿ-¡Ÿ ∑§Ê ∑§ÀƒÊÊáÊ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ¬„∂Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „Ò¢– ª⁄Ë’Ê¢ ∞fl¢ •¢ÁÃ◊ ¿UÊ⁄ ∑§ √ƒÊÁÄà Ã∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ∂Ê÷ ¬„ÈÚøÊŸÊ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ¬„∂Ê ∂ˇƒÊ „Ò¢– Áfl∑§Ê‚ πá« SÃ⁄ Ã∑§ •¢àÿÙŒƒÊ

·ý¤æ§ü× Üæ§üÙ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U – Á¡‹ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ÕÊŸÙ¥ ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà ‚ ÿ„ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑§ÿ ª∞ -

çÚÂæ ·ð¤ ÌÕ¶æ ßæÎÙ ß ·¤¶æçÂÙè ·¤æð×·¤¶è ·ð¤ »æÄæÙ ÂÚ ×é‚Ï ãé° Úçâ·¤

ÂãÜð çÎÙ |x® ×ÚUèÁ ÜæÖæ´çßÌ

3

◊á«‹ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ‚ ‹Ê÷Ê¥Áflà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ߟ◊¥ ÁflflÊ„, ¬˝‚ÍÁÃ, ÁøÁ∑§à‚Ê ∞fl¥ Á‡ÊˇÊÊ ‚„ÊÿÃÊ ÃÕÊ •ŸÈªÎ„ ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ŒŒ ŒË ªß¸ „Ò– ß‚‚ ©ã„¥ •Ê«∏ flQ§ ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ „ÊÕ »Ò§‹ÊŸ ∑§Ë Ÿı’à Ÿ„Ë¥ •ÊÿªË– Á¡‹ ∑‘§ {|Æ~{ ÁŸ◊ʸáÊ üÊÁ◊∑§ ¬¥¡Ë∑§Îà „Ò¥– Á¡‹ ∑‘§ yy}x üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ù w ∑§⁄UÙ«∏ yz ‹Êπ w| „¡Ê⁄U vÆw M§¬∞ ¬˝‚ÍÁà ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝ŒÊÿ Á∑§∞ ª∞ ¡’Á∑§ v{Æx ∑§ãÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁflflÊ„ ∑‘§ Á‹ÿ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ vy ‹Êπ x{ „¡Ê⁄U M§¬∞ ∑§Ë ◊ŒŒ ŒË ªß¸– ß‚‚ ©ã„¥ •¬ŸË ’≈UË ∑‘§ „ÊÕ ¬Ë‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ’«∏Ë ‚„ÍÁ‹ÿà „È߸ „Ò– Á¡‹ ∑‘§ x~y{ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ◊œÊflË ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ xw ‹Êπ {} „¡Ê⁄U yzÆ M§¬∞ ∑§Ë Ÿ∑§Œ ⁄UÊÁ‡Ê ŒË ªß¸– ‚ÊÕ „Ë {Æw|v ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù y ∑§⁄UÙ«∏ wx ‹Êπ w{ „¡Ê⁄U |yw M§¬∞ Á‡ÊˇÊÊ ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ∞ ª∞– ß‚‚ ©ã„¥ ¬…∏Ê߸ ∑§⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ „È•Ê–

•ı⁄U ÷ÊŸÈ Ÿ ©‚‚ ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ò‚ ◊Ê¥ª – Ÿ ŒŸ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ©‚ ªÊÁ‹ÿÊ° ŒÃ „È∞ ¬Ë≈U ÁŒÿÊ •ı⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë ËʇÊË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò –

»æÜè -»ÜôÁ, ×æÚUÂèÅU ¬È⁄UÊŸË ¿ÊflŸË ÕÊŸÊ ◊¥ •ÁÃfl‹ ªÈ¡¸⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‚⁄UŸÊ◊ ªÈ¡¸⁄U ,◊„ãŒ˝ ªÈ¡¸⁄U ⁄UÊ◊ ‚ÈãŒ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ,ߥŒ⁄Uª¥¡ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚È⁄UãŒ˝ ©»∏§¸ ∑§ÑÍ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ◊ŸÙ¡ ¡Ù‡ÊË •ı⁄U •ı⁄U œ◊¸ãŒ˝ ÁŸflÊ‚Ë ÃÙ⁄U ŒÁÃÿÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U øËŸÙ ’ÊÀ◊Ë∑§Ë ∞fl¥ ŒÙ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ªÊ‹Ë ª‹Ù¡ ,◊Ê⁄U¬Ë≈U •ı⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò –

‚^Ê ‹ªflÊÃ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ¡Ÿ∑§ª¥¡ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ …Ù‹Ë ’È•Ê ¬È‹ ¬⁄U ¿Ê¬Ê «Ê‹∑§⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚ãœË ÁŸflÊ‚Ë „◊ Á‚¥„ ∑§Ë ¬⁄U« ∑§Ù ‚^Ê ‹ªflÊÃ „È∞ Œ’Ùø Á‹ÿÊ – ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ‚^ ∑§Ë ¬Áø¸ÿÊ¥ •ı⁄U Ÿ∑§ŒË ¡# ∑§Ë –

àæãUÚU ß ¥¢¿Ü ·¤è ¹ÕÚÔ´U ÂëcÆU { ÂÚU Öè ¼ð¹ð´

Øãæ¡ ÖðÁð â×æ¿æÚU/çß™ææÂÙ

∑§Êÿʸ‹ÿ v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U ,Ÿ∞ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

‚’⁄U¥ª ¬Ê‹¸⁄U ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚ »§Í‹’ʪ øı⁄UÊ„Ê , ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

â´Â·¤ü ·¤ÚUð´ - ®~ywz|-ywv|x


×¢ÍÙ ÕôÏ ßæØ

•÷ÊªÊ fl„U „ÒU ¡Ù ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ‚’‚ ¬ÁflòÊ œ◊¸ ∑ΧÃôÊÃÊ ∑§Ù ÷Í‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– „

¡ÿ‡Ê¢∑§⁄U ¬˝‚ʺ

y

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄U v| ◊Êø¸ wÆvx

‚¢¬Êº∑§Ëÿ ÂæòÂéçÜSÅU ÂæòçÜçÅUUâ ÀôǸð´ üÊËŸª⁄U ∑‘§ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ ∑Ò§¥¬ ¬⁄U „È∞ Á»§ŒÊÿËŸ „◊‹ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ù Áø¥ÁÃà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– Á¬¿‹ ÃËŸ fl·Ù¥¸ ◊¥ ÉÊÊ≈UË ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈UË „Ò– „Ê‹ ∑‘§ fl·Ù¥¸ ◊¥ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„ •◊Ÿ-øÒŸ ∑§Êÿ◊ „È•Ê •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U Ã¡ „È߸, ©‚‚ ∑§Ê»§Ë ©ê◊ËŒ ’¥œË ÕË •ı⁄U ‹ªÊ ÕÊ Á∑§ fl„Ê¥ Œ„‡ÊêŒË¸ •’ ’ËÃ ¡◊ÊŸ ∑§Ë øË¡ „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚ „◊‹ ‚ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê∞¥ Á‚⁄U ©ΔÊŸ ‹ªË „Ò¥– flÒ‚ ÃÙ „◊‹ ∑§Ë ¡flÊ’Œ„Ë •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ªΔŸ Á„í’È‹ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ‹ ⁄U„Ê „Ò, ¬⁄U ÿ„ Á∑§ÃŸÊ ÁflE‚ŸËÿ „Ò, •÷Ë ∑§„Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– flÒ‚ Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚◊ÿ ‚ ⁄UÊíÿ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ∑§Ê»§Ë ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „Ù ªÿÊ „Ò– ◊È◊Á∑§Ÿ „Ò, •◊Ÿ Áfl⁄UÙœË ÃÊ∑§Ã¥ ©‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©ΔÊŸ ∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥ „Ù¥– ‹Á∑§Ÿ ŒÈ÷ʸÇÿ ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ fl„Ê¥ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ⁄UflÒÿÊ ’„Èà Á¡ê◊ŒÊ⁄UÊŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– øÊ„ ‚ûÊÊM§…∏ ŸÒ‡ÊŸ‹ ∑§ÊÚ㻧˝¥‚ „Ù ÿÊ Áfl¬ˇÊË ¬Ë¬À‚ «◊ÙR§ÒÁ≈U∑§ ¬Ê≈U˸ (¬Ë«Ë¬Ë) -fl •‹ªÊflflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ‚¥ÃÈC ∑§⁄UŸ ∑§Ë „⁄U‚¥÷fl ∑§flÊÿŒ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ fl ¡ÃÊŸ ◊¥ ‹ªË „Ò¥ Á∑§ •»§¡‹ ªÈL§ ∑‘§ ¬˝Áà ©Ÿ◊¥ ª„⁄UË üÊhÊ „Ò •ı⁄U ©‚∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ¬˝Áà ‚ëøË ‚„ÊŸÈ÷ÍÁÖ •‚‹ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë Ÿ¡⁄U ¡ÀŒË „Ë „ÙŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ¬⁄U „Ò– ߟ ŒÙŸÙ¥ Œ‹Ù¥ ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§Ê •„‚Ê‚ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ •»§¡‹ ªÈL§ ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„ ◊Á„◊Ê◊¥Á«Ã ∑§⁄U •ı⁄U ©‚ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ ’ÃÊ∑§⁄U fl ©‚ ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ê „Ë ©¬„Ê‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, Á¡‚∑‘§ Äà fl øÈŸÊfl ‹«∏Ã „Ò¥ •ı⁄U ‚ûÊÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ©Ÿ◊¥ ßÃŸÊ •Êà◊ÁflEÊ‚ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ fl •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ ’ÈÁŸÿÊŒË ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á‚ÿÊ‚Ã ∑§⁄U¥– ÁŒP§Ã ÿ„ „Ò Á∑§ ¡Ù ÷Ë ¬Ê≈U˸ ‚ûÊÊ ‚ ’Ê„⁄U „ÙÃË „Ò, fl„ •‹ªÊflflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù „flÊ ŒŸ ‹ªÃË „Ò– ◊¡’Í⁄UŸ ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ∑§Ù ÷Ë ©‚Ë •¡¥« ¬⁄U ©Ã⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ÿ„ π‹ ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ‚ π‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ fl„Ê¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ •¡¥« ¬⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ¬ÊÃË¥– ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ‚ ¡È«∏Êfl Á∑§ÃŸÊ „Ò, ß‚∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê Á‚»§¸ ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– } ◊Êø¸ ∑§Ù •‹ªÊflflÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ’¥Œ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬àÕ⁄U »‘§¥∑§ ⁄U„Ë ÷Ë«∏ Ÿ ∞∑§ •ÊÚ≈UÙÁ⁄UÄU‡ÊÊ øÊ‹∑§ Á⁄UÿÊ¡ •„◊Œ πÊ¥« ∑§Ù ß‚ ∑§Œ⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ’ÊŒ ◊¥ ©‚∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ‹Á∑§Ÿ Ÿ ÃÙ ©◊⁄U •éŒÈÑÊ Ÿ, Ÿ „Ë ◊„’Í’Ê ◊ÈçUÃË Ÿ ¬àÕ⁄U’Ê¡Ù¥ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ë– ‡ÊÊÿŒ ©ã„¥ «⁄U ÕÊ Á∑§ ß‚‚ •‹ªÊflflÊŒË ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– •ª⁄U πÊ¥« ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ‚ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „ÙÃÊ, ÃÙ ‡ÊÊÿŒ ◊„’Í’Ê ◊ÈçUÃË •Ê‚◊ÊŸ Á‚⁄U ¬⁄U ©ΔÊ ‹ÃË¥– ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ©ã„¥ ©‚∑§Ë ◊ıà ÁfløÁ‹Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë– ’„⁄U„Ê‹ ’ÊŒ ◊¥ „Ù-„ÑÊ ◊øŸ ¬⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§È¿ Áª⁄UçUÃÊ⁄UË „È߸ „Ò– •ª⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§ÊÚ㻧˝¥‚ •ı⁄U ¬Ë«Ë¬Ë ¡Ò‚Ë ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ◊¥ flÊ∑§ß¸ ¡ŸÃ¥òÊ ∑‘§ ¬˝Áà ÕÙ«∏Ë ÷Ë •ÊSÕÊ „Ò ÃÙ fl •¬ŸË ¬ÊÚ¬ÈÁ‹S≈U ¬ÊÚÁ‹Á≈UÄU‚ ¿Ù«∏¥, Ÿ„Ë¥ ÃÙ ⁄UÊíÿ ◊¥ Œ„‡ÊêŒË¸ ∑§Ê ŸÿÊ Œı⁄U ‡ÊÈM§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, Á¡‚∑§Ê πÁ◊ÿÊ¡Ê ©ã„¥ ÷Ë ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ªÊ–

·¤æðÄæ¶æ ƒææðÅUæ¶ð ×𢠷ð´¤Îý âÚ·¤æÚ ·ð¤ ãæÍ ·¤æ¶ð ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ⁄„Ã „È∞ Œ‡Ê÷⁄ ◊¢ ÷Í‚¢¬ŒÊ ∑§ M§¬ ◊¢ »Ò§∂ ∑§ÊƒÊ∂ ∑§ ƒÊ ≈ÈU∑§$« Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ÁŸ∂Ê◊Ë ∑§ ¬Í¢¡Ë¬ÊÁÃÊÊ¢ ∑§Ê ’Ê¢≈U ÁŒƒÊ ª∞ Õ– ¡’Á∑§ ∑§ÊƒÊ∂Ê ‚Áøfl Ÿ ŸÊ≈U‡ÊË≈U ¬⁄ ’Ê∑§ÊƒÊŒÊ ≈Uˬ Œ¡¸ ∑§Ë ÕË Á∑§ ¬˝ÁÃS¬œË¸ ’ÊÁ∂ƒÊÊ¢ ∑§ Á’ŸÊ ◊„¡ •ÊflŒŸ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ πŒÊŸÊ¢ ∑§Ê •Ê’¢≈UŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÃÊ ß‚‚ ‚⁄∑§Ê⁄Ë π¡ÊŸ ∑§Ê ’$«Ë ◊ÊòÊÊ ◊¢ ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÊªÊ– „È•Ê ÷Ë ƒÊ„Ë– ∑Ò§ª Ÿ ÃƒÊ Á∑§ƒÊÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊ •’ Ã∑§ ∑§Ê ‚’‚ ’$«Ê œÊ≈UÊ∂Ê 1.76 ∂Êπ ∑§⁄Ê$« M§¬ƒÊ ∑§Ê 2¡Ë S¬Ä≈U˝◊ ÕÊ •ÊÒ⁄ •’ ƒÊ„ ∑§ÊƒÊ∂Ê ÉÊÊ≈UÊ∂Ê 1.86 ∂Êπ ∑§⁄Ê$« M§¬ƒÊ ∑§Ê „Ê ªƒÊÊ– ß‚‚ ¬„∂ ◊Êø¸ 2012 ◊¢ ∑Ò§ª ∑§Ë «˝˝Ê¬≈U Á⁄¬Ê≈¸U ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ ÕË– ∂ πá« •Ê¢fl¢≈UŸ ÉÊÊ≈UÊ∂ ◊¢ ∑¢Œ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ •’ ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ◊¢ ÷Ë ÁÉÊ⁄ÃË Ÿ¡⁄ •Ê ⁄„Ë „Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ‡ÊËcʸ ãƒÊʃÊÊ∂ƒÊ ◊¢ ¬‡Ê ∑§Ë ¡Ê¢ø Á⁄¬Ê≈¸U ◊¢ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚¢¬˝ª ∞∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê∂ ◊¢ ∑§Ê∂ πá«Ê¢ ∑§ •Êfl¢≈UŸ ◊¢ ª$«’Á$«ƒÊÊ¢ „È߸– ƒÊ πá« ∞‚Ë ∑¢§¬ÁŸƒÊÊ¢ ∑§Ê Œ ÁŒƒÊ ª∞ Á¡Ÿ∑§Ë Ÿ ÃÊ ∑§Ê߸ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ‚Êπ ÕË •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë ß‚ ˇÊòÊ ◊¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ∑§ •ŸÈ÷fl Õ– ãƒÊʃÊ◊ÍÁø •Ê⁄.∞‚. ∂Ê$«Ê ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ flÊ∂Ë ÃËŸ ¡¡Ê¢ ∑§Ë ¬ËΔU Ÿ Á⁄¬Ê≈¸U ¬⁄ ªÊÒ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‚Ê»§ Á∑§ƒÊÊ Á∑§ ¬„∂Ë Ÿ¡⁄ ◊¢ ª$«’Á$«ƒÊÊ¢ ∑§ •Ê⁄Ê¬Ê¢ ∑§Ë ¬ÈÁc≈U „ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄ ƒÊÁŒ •Ê⁄Ê¬ ‚„Ë ¬ÊƒÊ ¡ÊÃ „Ò ÃÊ ‚÷Ë •Êfl¢≈UŸ ⁄Œ˜Œ ∑§⁄ ÁŒ∞ ¡Ê∞¢ª– ª$«’$« ÉÊÊ≈UÊ∂Ê¢ ∑§Ë Á◊‡ÊÊ∂ ’Ÿ øÈ∑§Ë ∑¢Œ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ãƒÊʃÊÊ∂ƒÊ ∑§Ë ƒÊ„ Á≈Uå¬áÊË Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§ „Ò– ß‚∑§ ¬„∂ ÷Ê⁄à ∑§ ÁŸƒÊ¢òÊ∑§ •ÊÒ⁄ ◊„Ê∂πÊ ¬⁄ˡÊ∑§ ;∑Ò§ªf ÷Ë ßŸ ª$«’Á$«ƒÊÊ¢ ∑§Ê ©¡Êª⁄ ∑§⁄ øÈ∑§Ê „Ò– ∑§Ê∂ πá«Ê ∑§ •Êfl¢≈UŸ ‚ ¡È$«Ë ∑Ò§ª ∑§Ë •¢∑§ˇÊáÊ ¬˝ÁÃflŒŸ (•ÊÚÁ«≈U Á⁄¬Ê≈¸U) •Ê߸ ÕË, ©‚◊¢ ÃâƒÊÊà◊∑§ •Ê‡Ê¢∑§Ê∞¢ ¡ÃÊ߸ ÕË, ß‚Ë ‚ ∞„‚Ê‚ „Ê ªƒÊÊ ÕÊ Á ∑§ß‚ Á⁄¬Ê≈¸U ∑§ •Õ¸ ª¢÷Ë⁄ ◊ʃʟÊ¢ ¬* ¬ƒÊʸƒÊ „Ò¢– ∂Á∑§Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ∑§fl∂ ƒÊ„ ¡È◊∂Ê ¿UÊ$« ∑§⁄ ’⁄Ë „Ê ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË Á∑§ ŸËÁà ¬Ê⁄Œ‡Ê˸ ÕË •ÊÒ⁄ ©‚◊¢ ∑§Ê߸ •ÁŸÁ◊ƒÊÃÊ ƒÊÊ ª∂ÃË Ÿ„Ë¢ „È߸ „Ò– flÒ‚ ŸËÁÃÊÊ¢ ÃÊ ‚÷Ë ¬Ê⁄Œ‡Ê˸ •ÊÒ⁄ ¡Ÿ ∑§ÀƒÊÊáÊ∑§Ê⁄Ë „ÊÃË „Ò, ∂Á∑§Ÿ ÁŸ¡Ë SflÊÕ¸¬ÍÁøƒÊÊ¢ ∑§ Á∂∞ ©Ÿ ¬⁄ •¬Ê⁄ŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ê ◊È∂À◊Ê ø$…UÊ∑§⁄ „Ë ÷c≈U˝ÊøÊ⁄ ∑§ mÊ⁄ πÊ∂ ¡ÊÃ „Ò¢– •¬Ê⁄ŒÁ‡Ê¸ÃÊ •ÊÒ⁄ •ŸËÁà ∑§Ê ƒÊ„Ë π∂ ∑§Ê∂ πá«Ê ∑§ •Ê’¢≈UŸ ◊¢ ’⁄ÃÊ ªƒÊÊ •ÊÒ⁄ ¬∂∑§

·¤ô

¤Ê¬∑§Ã „Ë øÈÁŸ¢ŒÊ ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ÁŸƒÊÊ¢ ∑§Ê 1.86 ∂Êπ ∑§⁄Ê$« M§¬ƒÊ ∑§Ê ∂Ê÷ ¬„È¢øÊ ÁŒƒÊÊ– ∑§ÊƒÊ∂ ∑§Ë ß‚ Œ∂Ê∂Ë ◊¢ ∑§Ê∂ „ÊÕ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄ ◊¢òÊË - ‚¢òÊË ∑§ Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑§ ©‚ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË «ÊÚ ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑§ „È∞ „Ò¢ ¡Ê ߸◊ÊŸŒÊ⁄Ë ∑§Ê ∑§ÁÕà øÊ∂Ê •Ê$…U „È∞ „Ò¢– ăÊÊ¢Á∑§ 2004 - 2009 ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ Á¡Ÿ ∑§Ê∂ πá«Ê¢ ∑§Ê •’Ê≈¢UŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ, Ã’ ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄ Ÿ„Ë¢ πÈŒ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§ÊƒÊ∂Ê ◊¢òÊË ∑§Ê •ÁÃÁ⁄Äà ¬˝÷Ê⁄ ‚¢÷Ê∂ „È∞ Õ– ∑§Ê∂ πá«Ê¢ ∑§ •Ê’¢≈UŸ ◊¢ ª$«’Á$«ƒÊÊ¢ „Ò¢ ß‚∑§Ë ‚Ȫ’Ȫʄ≈U ÃÊ ’„Èà ¬„∂ ‡ÊÈM§ „Ê ªß¸ ÕË– ’ÊŒ ◊¢ Œ∂ •ááÊÊ Ÿ ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ‚◊à 15 ∑§Á’Ÿ≈U ◊¢ÁòʃÊÊ¢ ¬⁄ ŒSÃÊfl¡Ë ‚ÊˇƒÊ ¬‡Ê ∑§⁄∑§ ÷˝c≈U˝ÊøÊ⁄ ∑§ ¡Ê •⁄Ê¬ ∂ªÊ∞ Õ, ©Ÿ‚ ÷Ë ÃƒÊ „Ê ªƒÊÊ ÕÊ Á∑§ ∑¢Œ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ƒÊ„ ◊¢òÊË◊á«∂

¬˝◊ÊŒ ÷ʪ¸fl ∂π∑§ Á¬˝¢≈U •ÊÒ⁄ ß∂Ä≈˛UÊÁŸ∑§ ◊ËÁ«ƒÊÊ ‚ ¡È«∏U flÁ⁄cΔU ¬òÊ∑§Ê⁄ „Ò – •∂Ë’Ê’Ê øÊ∂Ë‚ øÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ‚◊Í„ „Ò– Œ∂ ∑§ ‚„ƒÊÊªË •⁄Á’¢Œ ∑§¡⁄ËflÊ∂ •ÊÒ⁄ ¬˝Á‚f fl∑§Ë∂ ¬˝‡Êʢà ÷ÍcÊáÊ Ÿ Ã’ ÷Ë ƒÊ„ •Ê⁄Ê¬ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U,„Ê߸∑§Ê≈¸U •ÊÒ⁄ ∑Ò§ª ∑§Ë Á⁄¬Ê≈UÊ¢ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ „Ë ∂ªÊ∞ Õ– Á∑¢§ÃÈ Ã’ •ááÊÊ Œ∂ ∑§ ¬Ê‚ ∑Ò§ª ∑§Ë Á⁄¬Ê¸≈U ∑§ •œÍ⁄ ŒSÃÊfl¡ •ŸÊÁœ∑Χà ÃÊÒ⁄ ‚ •Ê∞ Õ, ß‚Á∂∞ Ã’ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ’øÊfl ß‚ Á’ŸÊ ¬⁄ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ ÕÊ Á∑§ ∑Ò§ª ∑§Ë Á¡‚ Á⁄¬Ê≈¸U ∑§Ê „flÊ∂Ê •ááÊÊ Œ∂ Œ ⁄„Ê „Ò, fl„ •÷Ë Ã∑§ ‚¢‚Œ ◊¢ ¬‡Ê „Ë Ÿ„Ë¢ „È߸ „Ò– ß‚Á∂∞ ƒÊ„ ‚’ •Ê⁄Ê¬ ‚⁄∑§Ê⁄ •ÊÒ⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ê ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ª$…U „È∞ „Ò¢– Á∑¢§ÃÈ ’ÊŒ ◊¢ ∑Ò§ª Ÿ “¬⁄»§Ê◊¸¢‚ •ÊÁ«≈U •ÊÚ»§ ∑§Ê∂ é∂ÊÚ∑§ ∞∂Ê∑§‡Ê¢‚“ ŸÊ◊∑§ Á⁄¬Ê≈¸U ‚¢‚Œ ◊¢ ¬‡Ê ∑§Ë ÃÊ ∑§ÊƒÊ∂Ê œÊ≈UÊ∂Ê •Áœ∑Χà M§¬ ‚ Œ‡Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê ªƒÊÊ– •’ ‚Ë’Ë•Ê߸ ¡Ê¢ø ◊¢ ÷Ë ÉÊÊ≈UÊ∂ ∑§Ë ÃSŒË∑§ „Ê ªß¸ „Ò– ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ ∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ⁄„Ã „È∞ Œ‡Ê÷⁄ ◊¢ ÷Í‚¢¬ŒÊ ∑§ M§¬ ◊¢ »Ò§∂ ∑§ÊƒÊ∂ ∑§ ƒÊ ≈ÈU∑§$« Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ÁŸ∂Ê◊Ë ∑§ ¬Í¢¡Ë¬ÊÁÃÊÊ¢ ∑§Ê ’Ê¢≈U ÁŒƒÊ ª∞ Õ– ¡’Á∑§ ∑§ÊƒÊ∂Ê ‚Áøfl Ÿ ŸÊ≈U‡ÊË≈U ¬⁄ ’Ê∑§ÊƒÊŒÊ ≈Uˬ Œ¡¸ ∑§Ë ÕË Á∑§ ¬˝ÁÃS¬œË¸ ’ÊÁ∂ƒÊÊ¢ ∑§ Á’ŸÊ ◊„¡ •ÊflŒŸ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ πŒÊŸÊ¢ ∑§Ê

•ÊÁÕ¸∑§ •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ’…∏¥ ∑§Œ◊ ×Ùèáæ çâ´ã ¡ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Á‚»§¸ ‚™§ŒË •⁄U’ ∞‚Ê ◊ÈÀ∑§ „Ò ¡„Ê¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ◊Á„‹Ê•Ù¥ mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ∞∑§ ’Ò¥∑§ (•ÊÚ‹ flÍ◊Ÿ) ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò. ßœ⁄U ¡’ ÁflûÊ◊¥òÊË ¬Ë. ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Œ‡Ê ◊¥ Ÿflê’⁄U Ã∑§ ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ¬„‹Ê •ÊÚ‹ flÍ◊Ÿ ’Ò¥∑§ πÙ‹Ÿ •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄U¥÷ ◊¥ ∞∑§ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿÙ¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë, ÃÙ ∞∑§ ©ê◊ËŒ ’¥œË Á∑§ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê äÿÊŸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚ ¡È«∏ ©‚ ¬„‹Í ∑§Ë Ã⁄U»§ ªÿÊ „Ò Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ ©Ÿ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ÁŒÿÙ¥ ‚ Œ‡Ê ∑‘§ Á¬Ã΂ûÊÊà◊∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ŒËŸ-„ËŸ ÿÊø∑§ ¡Ò‚Ë ’ŸË „È߸ „Ò. ‹Á∑§Ÿ ‚ı ≈U∑‘§ ∑§Ê ‚flÊ‹ ¡„Ê¥ ∑§Ê Äʥ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ß‚ flÊ∑§ß¸ ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U ¬˝ÿÊ‚ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ •ı⁄U ÄUÿÊ ß‚‚ flÊSÃfl ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ „ÒÁ‚ÿà ◊¥ ∑§Ù߸ ’Œ‹Êfl •Ê∞ªÊ? ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ÷Ë Á∑§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ◊Á„‹Ê Á„ÃÙ¥ ∑§Ê Áø¥ÃÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ß‚ ’Ò¥∑§ ∑§Ê SflM§¬ ∑Ò§‚Ê „ÙªÊ? ߟ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ©ûÊ⁄U ÃÙ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ Á◊‹ „Ë ¡Ê∞¥ª ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬„‹ ∑‘§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë •Êà◊ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¡„Ÿ ◊¥ ÉÊÍ◊ ⁄U„Ê „Ò. ß‚ Ãâÿ ‚ „⁄U ∑§Ù߸ ÷‹Ë÷Ê¥Áà ¬Á⁄UÁøà „Ò Á∑§ •ÊÁÕ¸∑§ •Ê¡ÊŒË ∑§Ê •Õ¸ „Ò- •ãÿ

¥æ

‚÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ë •Ê¡ÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ. ÿÍ¥ ÃÙ ÿ„ Ãâÿ ÿÊ ¬Á⁄U÷Ê·Ê SòÊË •ı⁄U ¬ÈL§·, ŒÙŸÙ¥ ¬⁄U ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ‹ÊªÍ „ÙÃË „Ò, ¬⁄U Ã◊Ê◊ •ÕÙ¥¸ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ ◊ÊÿŸ ⁄UπÃÊ „Ò •ı⁄U ©‚ ¬⁄U ¡’-Ã’ ¡M§⁄UË ’„‚ ÷Ë „ÙÃË ⁄U„ÃË „Ò. Œ‡Ê ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-•ÊÁÕ¸∑§ ©àÕÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚¥SÕÊ- ‚À»§ ∞å‹Êÿ« flÍ◊¥‚ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ (‚flÊ) ∑§Ë ‚¥SÕʬ∑§ •ı⁄U ◊Òª‚‚ •flÊ«¸ Áfl¡ÃÊ ß‹Ê ’Ÿ ÷^ Ÿ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ∞∑§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ¬Ê‚’È∑§ ∑‘§ Á’ŸÊ SòÊË ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ◊È◊Á∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò. ©Ÿ∑§Ê ÿ„ ∑§ÕŸ ÷Ë ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ∑§È¿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ¡’ ‚ ¬Ê‚’È∑§ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã „ÊÁ‚‹ „È߸ „Ò, ©ã„Ù¥Ÿ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ’øÃ, ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ¬˝’¥œŸ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚ÊŸË Ÿ„Ë¥ „Ò. ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ‚flÊ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹ÊπÙ¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ ◊„¡ ¬Ê¥ø ÿÊ Œ‚ L§¬ÿ ⁄UÙ¡ ’øÊ∑§⁄U fl„ •Êà◊ÁŸ÷¸⁄UÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë „Ò, ¡Ù ©ã„¥ •ŸÈŸÿ-ÁflŸÿ ÿÊ ÿÊøŸÊ ‚ ∑§ŒÊÁ¬ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ‚∑§ÃË ÕË. ß‚ ¬˝‚¥ª ◊¥ ∞∑§ •ı⁄U Ãâÿ ∑§Ê ©Ñπ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ¡„Ê¥ Œ‡Ê ◊¥ •Ÿ∑§ ‹Ùª „⁄UÊ»‘§⁄UË ∑§⁄U ∑§¡¸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‹Ë ªß¸ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ⁄U∑§◊ «∑§Ê⁄U ¡ÊÃ „Ò¥, fl„Ë¥ ’Ò¥∑§ ‚ ∑§¡¸ ‹Ÿ flÊ‹Ë ÁŸœ¸Ÿ Ã’∑‘§ ∑§Ë ~z

»§Ë‚Œ Ã∑§ ◊Á„‹Ê∞¥ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ∑§¡¸ øÈ∑§ÊÃË •Ê߸ „Ò¥. ◊Á„‹Ê ’Ò¥∑§ ∑‘§ ‚flÊ‹ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ •Ê¡ÊŒË ¬⁄U Áø¥ÃŸ ∑§⁄UÃ flQ§ ∑§È¿ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „Ò. ÿ„ ∞∑§ ‚ëøÊ߸ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U ¬ÈL§·¬˝œÊŸ •ı⁄U ¬Ù¥ªÊ¬¥ÕË ‚◊Ê¡ ◊¥ ∑§÷Ë ÷Ë SòÊË ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÊ ªÿÊ. •ÊÁÕ¸∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ‚ SòÊË ∑§Ù ŒÍ⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë ∞„ÁÃÿÊà ÃÙ •Ê¡ ∑§Ê ÃÕÊ∑§ÁÕà •ÊœÈÁŸ∑§ ¬ÈL§· flª¸ Ã∑§ ’⁄UÃÃÊ ÁŒπÃÊ „Ò. ∞‚ ◊¥, ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑Ò§Œ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ÿÊ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ •ÕflÊ πÃÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Œ‡Ê ∑§Ë ~y »§Ë‚Œ ◊Á„‹Ê∞¥ ÷‹Ê ∑Ò§‚ •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ Á∑§‚Ë ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥.

¥æàææ ŸÿÊ ‚’⁄UÊ ‹Êÿ •Ê‡ÊÊ „Ë •Ê‡ÊÊ – ÷Í‹ ÷Ë ¡Êßÿ ∑§‹ ∑§Ë ÁŸ⁄UʇÊÊ – «ÊÚ Ÿ⁄U¥Œ˝ ŸÊÕ ‹Ê„Ê ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

•Ê’¢≈UŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÃÊ ß‚‚ ‚⁄∑§Ê⁄Ë π¡ÊŸ ∑§Ê ’$«Ë ◊ÊòÊÊ ◊¢ ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÊªÊ– „È•Ê ÷Ë ƒÊ„Ë– ∑Ò§ª Ÿ ÃƒÊ Á∑§ƒÊÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊ •’ Ã∑§ ∑§Ê ‚’‚ ’$«Ê œÊ≈UÊ∂Ê 1.76 ∂Êπ ∑§⁄Ê$« M§¬ƒÊ ∑§Ê 2¡Ë S¬Ä≈U˝◊ ÕÊ •ÊÒ⁄ •’ ƒÊ„ ∑§ÊƒÊ∂Ê ÉÊÊ≈UÊ∂Ê 1.86 ∂Êπ ∑§⁄Ê$« M§¬ƒÊ ∑§Ê „Ê ªƒÊÊ– ß‚‚ ¬„∂ ◊Êø¸ 2012 ◊¢ ∑Ò§ª ∑§Ë «˝˝Ê¬≈U Á⁄¬Ê≈¸U ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ ÕË– ©‚◊¢ 10.71 ∂Êπ ∑§⁄Ê$« M§¬ƒÊ ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê •Ê∑§∂Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ– ©‚ ‚◊ƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ◊ ß‚ ¬˝ÊM§¬ ¬òÊ ∑§„∑§⁄ ≈UÊ∂ ÁŒƒÊÊ ÕÊ– Ã’ Áflàà ◊¢òÊË ¬Ë ÁøŒ¢⁄’⁄◊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ‚¢‚Œ ◊¢ ‚Êfl¸¡ÊÁŸ∑§ ∑§Ë ªß¸ ß‚ Á⁄¬Ê≈¸U ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ∑§ÊƒÊ∂Ê ◊¢òÊË üÊˬ˝∑§Ê‡Ê ¡ƒÊ‚flÊ∂ Œ∂Ë∂ Œ ⁄„ „¢Ò Á∑§ ∑Ò§ª ∑§ •Ê∑§∂Ÿ ∑§Ê Ã⁄Ë∑§Ê „Ë ª∂à „Ò– „◊ ‚¢‚Œ ∑§Ë ∂Ê∑§ ∂πÊ ‚Á◊Áà ;¬Ë∞‚Ëf ◊¢ •¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄π¢ª– ‚⁄∑§Ê⁄ ∞‚Ê Á‚»¸§ ß‚Á∂∞ ∑§„ ⁄„Ë ÕË, Á¡‚‚ ‚¢‚Œ ∑§ øÊ∂Í ‚òÊ ◊¢ „¢ªÊ◊ ‚ ’øʃÊÊ ¡Ê∞– ¬Ë∞‚Ë ∑§ •äƒÊˇÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ◊È⁄∂Ë ◊ŸÊ„⁄ ¡Ê‡ÊË „Ò¢– ß‚Á∂∞ Á⁄¬Ê≈¸U ∑§ ÃâƒÊÊ¢ ‚ Áπ∂flÊ$« ∑§Ë ∑§Ê߸ ©ê◊ËŒ „Ë Ÿ„Ë¢ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË ÕË– 1973 ◊¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ß¢ÁŒ⁄Ê ªÊ¢œË Ÿ ∑§ÊƒÊ∂Ê πŒÊŸÊ¢ ∑§Ê ⁄Êc≈U˝ËƒÊ∑§⁄áÊ ∑§⁄∑§ πʌʟ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ê Á„à ‚ÊœŸ •ÊÒ⁄ ‚◊Êfl‡ÊË Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ©à∑ΧcΔU Ÿ¡Á⁄ƒÊÊ ¬‡Ê ∑§⁄Ã „È∞ ‚Êfl¸¡ÊÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë ∑¢§¬ŸË ∑§Ê∂ ß˝Á«ƒÊÊ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ∂Ê ©àπ㟠•ÊÒ⁄ ÁflÃ⁄áÊ ∑§Ë ¡’ÊflŒ„Ë ‚ÊÒ¢¬ ŒË ÕË– ∑§Ê∂ ߢÁ«ƒÊÊ „Ë ⁄∂fl ©¡Ê¸ •ÊÒ⁄ ßS¬Êà ©œÊªÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§⁄ÃÊ ÕÊ– 1993 Ã∑§ ƒÊ„Ë ÁSÕÁà ’„Ê∂ ⁄„Ë– ∂Á∑§Ÿ ß‚Ë ‚Ê∂ ‚ ∑§ÊƒÊ∂Ê ©àπŸŸ ¬⁄ ∑§Ê∂ ߢÁ«ƒÊÊ ∑§Ê flø¸Sfl πà◊ ∑§⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ß‚ Ÿ∞ ÁŸƒÊ◊Ê¢ ∑§Ë ¬˝Á∑§˝ƒÊÊ ◊¢ ’Ê¢œ∑§⁄ ’Ê¡Ê⁄ ∑§ „flÊ∂ ∑§⁄ ŒŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ‡ÊÈM§ „Ê ªß¸– ß‚ ‚◊ƒÊ ∑¢Œ˝ ◊¢ ¬ËflË Ÿ⁄Á‚¢„ ⁄Êfl ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ÕË •ÊÒ⁄ ß‚◊¢ Áflàà ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ Õ– Á∂„Ê¡Ê •ÊÁÕ¸∑§ ©ŒÊ⁄flÊŒË ŸËÁÃÊÊ¢ ∑§Ê ¬⁄flÊŸ ø$…UÊŸ ∑§ Ÿ¡Á⁄ƒÊ ‚ ¬„∂ ∞∑§ “◊¢òÊË◊á«ËƒÊ •Ê¢ÃÁ⁄∑§ ◊ÍÀƒÊÊ∑¢§Ÿ ‚Á◊ÁÓ ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ß‚∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ¬⁄ ∑§ÊƒÊ∂Ê ◊¢òÊÊ∂ƒÊ ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ÁŸƒÊÊ¢ ∑§Ê ∑§Ê∂ 㛮 ŒŸ ∂ªÊ– ∂Á∑§Ÿ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ •ÊflÊ⁄Ê ¬Í¢¡Ë ∑§Ê ¬˝flÊ„ Ÿ„Ë¢ ’ŸÊ ÃÊ ◊Ÿ◊Ê„Ÿ Á‚¢„ Ÿ œŸ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§ ’„ÊŸ ∑§Ê∂ ߢÁ«ƒÊÊ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ fl ∑§Ê∂ πá«Ê ∑§ •ÊflŒŸÊ¢ ¬⁄ ‚Á◊Áà ∑§ ¬Ê‚ ÷¡ Á’ŸÊ „Ë ΔU∑§ ¬⁄ ŒŸ ∑§Ë ŸËÁà •¬ŸÊ ∂¢– ŸÃˡß ∑§ÊƒÊŒ ∑§ÊŸÍŸÊ¢ ∑§Ë •fl„∂ŸÊ ∑§⁄ ∑§Ê∂ 㛮 ÁŸ¡Ë „ÊÕÊ¢ ∑§Ê ‚ÊÒ¢¬ ¡ÊŸ ∂ʪ–

ÂæÆ·¤ ×´¿ Ù° ç¹ÜæçǸØô´ ·¤æ ÁÜßæ ◊„ÙŒÿ, ÷Ê⁄Uà ∑§Ê Á∑˝§∑‘§≈U •’ ∑§⁄U’≈U ‹ ⁄U„Ê „Ò – ’ËÃ ∞∑§ fl·¸ ‚ Ÿ∞ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ ∑‘§ π‹ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò ©‚∑‘§ ø‹Ã •’ Ã◊Ê◊ ‚ËÁŸÿ⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ∑§Ù ≈UË◊ ◊¥ ⁄U„ ¬ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ⁄U„Ê „Ò – œflŸ Ÿ Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§Ë Áfl¥ŒÊ‚ •ı⁄U •ÊÁÇÊË ¬Ê⁄UË π‹Ë ©‚‚ ‚Ê»∏§ „Ù ªÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U Á‚‹ÄU≈U⁄U ∑§Ù ÷Ë ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ fl Á‚»§¸ •ÃËà ∑‘§ ‚„Ê⁄U „Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ ⁄Uπ¥ ’ÁÀ∑§ π‹ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U øÿŸ ∑§⁄U¥ – ÿ„ ∞∑§ •ë¿Ë ‡ÊÈL§•Êà „Ò •ı⁄U ÷⁄UÙ‚Ê „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà •’ Ÿ∞ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ‚‡ÊQ§ ≈UË◊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊Ҍʟ ◊¥ •ÊÿªÊ– ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ‡Ê‡ÊÊ¥∑§, ªÙ‹Ê ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

¥æ Öè çܹ·¤ÚU ÖðÁð´ ¥ÂÙè ÚUæØ Á¬˝ÿ ¬ÊΔ∑§Ù “ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§” Ÿ ‚◊-‚Ê◊Áÿ∑§ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ¡ÊŸŸ ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ “¬ÊΔ∑§ ◊¥ø” ŸÊ◊ ‚ ÿ„ ∑§ÊÚ‹◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÊΔ∑§Ù¥ ‚ •Êª˝„ „Ò Á∑§ fl ß‚◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊÕ¸ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U Á‹π∑§⁄U „◊¥ ÷¡ Œ¥– „◊Ê⁄UÊ ¬ÃÊ „Ò

v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U, Ÿ∞ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U (◊¬˝ ) ¬òÊ ß¸-◊‹ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò - shrimali.media@gmail.com


¥¢¿Ü ߇∑∏§ ◊¥ ¡Ëß ∑§Ê „ÈŸ⁄U ‚Ëπ ‹Ù flÙ ¡ËÃÊ ∑§⁄U¥ ÃÈ◊ „Ê⁄UÊ ∑§⁄UÙ „

◊Ê‚Í◊ ‡ÊÊÿ⁄U

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄U v| ◊Êø¸ wÆvx

z

×æ¿ü ÜæðçÁ¢» ·ð¤ Ùæ× ÂÚU ÂçÚUßãUÙ çßÖæ» ÂÚU Õâ ¿UÙ≈UÊ ÁflôÊʬŸ-’«∏UÊ ‹Ê÷ â´¿æÜ·¤æð´ Ùð Ü»æ° ¥ßñŠæ ßâêÜè ·ð¤ ¥æÚUæ𠕬Ÿ ‚¢SÕÊŸ, ¬˝ÁÃcΔUÊŸ, ºÈ∑§ÊŸ ∞fl¢ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ê ÁflôÊʬŸ º∑§⁄U •¬Ÿ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ë ©UûÊ⁄UÙûÊ⁄U ¬˝ªÁà ∑§⁄‘¥U–

... Ìô ¥æÁ ãUè Õé·¤ ·¤ÚÔ´U ¥ÂÙæ ÜæâèȤæ§üÇU çß™ææÂÙ Classified

Õâ â´¿æÜ·¤æð´ Ùð ç·¤Øæ çßÚUæðŠæ, Ü»æØæ Áæ×, ·¤è ÙæÚÔUÕæÁè çàæßÂéÚUè

N.G.O./

ÁflŸ „Õfl Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁÃ

ÖôÂæÜ ·¤æØæüÜØ

çâÅUè ãÜ¿Ü ‹ØêÁ¸ ¸ Áfl÷ʪ ∑§Ê ßU‚ øÒÁ∑¥§ª •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë ÃÊ fl„U •flÒäÊ M§¬ ‚ ’‚ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ‚ ¬⁄UÁ◊≈U ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U z-z „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UŸ ‹ª ÿ„U •Ê⁄UÊ¬ πÈ‹ M§¬ ‚ ’‚ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ ÷Ë ‹ªÊ∞– ‹Á∑§Ÿ ¡’ ’‚ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ ÿ„U ⁄UÊÁ‡Ê Ÿ„UË¥ ŒË ÃÊ •Ê⁄U≈UË•Ê ◊„UÊŒÿ Ÿ ’‚ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ¬⁄UÁ◊≈U ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒË– ’‚ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „ÒU Á∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊Ÿ◊¡Ë¸ ‚ ÁŸÿ◊ ÁflM§hU ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U

⁄U„U „ÒU ¡’Á∑§ „U◊ ÁŸÿÁ◊à ‚◊ÿ ¬⁄U ≈ÒUÄ‚ fl ¬⁄UÁ◊≈U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ¡◊Ê ∑§⁄UÃ „ÒU ©U‚∑§ ’ÊŒ ÷Ë ÿ„U •flÒäÊ fl‚Í‹Ë „U◊ ÄÿÊ¥ Œ¥– ßU‚ ¬⁄U πÊ‚Ê ÁflflÊŒ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ’‚ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ ’‚¥ ⁄UÊ«∏ ¬⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ fl Á¡‹Ê ¬Á⁄Ufl„UŸ Áfl÷ʪ ∑§ ÁflM§hU ¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë– ŒÊ¬.v—xÆ ’¡ ‚ ‡ÊÈM§ ’‚ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ÿ„U „¥UªÊ◊Ê ∑§Ê»§Ë Ã¡ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U ‹ª÷ª ∞∑§ ‚ ŒÊ ÉÊ¥≈U ÿÊÃÊÿÊà ’ÊÁäÊà ⁄U„UÊ– ÿ„UÊ¥ ’‚ ‚¥øÊ‹∑§ªáÊÊ¥ Ÿ ¬Á⁄Ufl„UŸ Áfl÷ʪ

¬⁄U •¬Ÿ ’‚ ∑§ «˛UÊÿfl⁄U fl ∑§á«UÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ªÊ‹Ë-ª‹ÊÒ¡ fl ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ÷Ë ‹ªÊ∞– ßUŸ ’‚ •ÊÚ¬⁄‘U≈U⁄UÊ¥ ◊¥ ¡ÿ Á‚¥„U ⁄UÊflà ‚¬ŸÊ ≈˛flÀ‚, ¡ËÃÍ ΔUÊ∑ȧ⁄U ‡ÊËÃ‹Ê ’‚ ‚Áfl¸‚, SflŒ‡Ê Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ ¬ËÃÊê’⁄ÊU ’‚ ‚Áfl¸‚, Á≈UÀ‹Í ‡Ê◊ʸ ‡Ê◊ʸ ’‚ ‚Áfl¸‚ ‚Á„Uà •ãÿ ’‚ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ ÿ„U Áfl⁄UÊäÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ‚ÊÕ „UÊ ⁄U„U ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ßU‚ •Ê⁄U ‡ÊËÉÊ˝ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë–

×æÜæ ×ð´ ×æðÌè ·¤è ÌÚUãU °·¤ÁéÅU ãñ´U àææØ â×æÁ Ñ ·¤çÂÜ ÁñÙ

çàæßÂéÚUè

Á¡‹ ∑§ ∑§⁄ÒU⁄UÊ •ŸÈÁfl÷ʪ ∑§ ª˝Ê◊ «UÊ’⁄U÷Ê≈U ◊¥ ÁflªÃ ÁŒfl‚ ŒÊ ‚ª ÷ÊßU¸ÿÊ¥ Ÿ ∞∑§ ÁflflÊÁ„Uà ◊Á„U‹Ê ∑§Ê •¬ŸË „Ufl‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ M§¬ ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •¥¡Ê◊ Œ ÁŒÿÊ– ÿ„UË Ÿ„UË¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á„ŒÊÿà ŒÃ „ÈU∞ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄ ©U‚ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ÷Ë ŒË– ÉÊ’⁄UÊ߸U „ÈU߸U ◊Á„U‹Ê Ÿ ∑§‹ •¬Ÿ ¬Áà ∑§ ‚ÊÕ ÕÊŸ •Ê∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ÷Ê߸UÿÊ¥ ∑§ ÁflM§hU äÊÊ⁄UÊ x|{ (w) ¡Ë xwx, zÆ{ •Ê߸U¬Ë‚Ë ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê ¬¥¡Ë’hU ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄UÊ¬Ë ‚ª ÷Ê߸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬ËÁ«∏à ◊Á„U‹Ê ∑§ ŒÍ⁄ ∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ÷Ë „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ ‚ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ª˝Ê◊ «UÊ¥…U ÕÊŸÊ ÁŒŸÊ⁄UÊ ∑§Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë »Í§‹flÃË’Ê߸U (¬Á⁄UflÁøà ŸÊ◊) ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U vÆ ◊Êø¸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬Ë Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U πȇÊË⁄UÊ◊ ¬Á⁄U„UÊ⁄U •ÊÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U fl„U ©U‚ ÁŒŸ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U M§∑§Ê •ÊÒ⁄U ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ πȇÊË⁄UÊ◊ Ÿ »Í§‹flÃË’Ê߸U ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UπË •‹◊Ê⁄UË ◊¥ ‚ ©U‚∑§Ê ◊Ê’Ê߸U‹ ©UΔUÊ Á‹ÿÊ ÕÊ–

v~-w-vx

¥çÂüÌ ÈÔ¤çâçÜÅUè âð´ÅUÚU x|, ãÿÍ π«Ê¬Áà ∑§ÊÚ‹ÙŸË, »§Í‹’ʪ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊Ù’Ê߸‹ - ~yÆ{~}~zv~,Æ|zv-wyz{ww{

çàæßÂéÚUè

Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊Ê¡ ∑§ ‚flÊZªËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚¥ªΔUŸ •ÊÒ⁄U ∞∑§ÃÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU ßU‚Ë ∞∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚¥ªΔUŸ ∑§Ê ◊ÊÃË ∑§Ë ◊Ê‹Ê ∑§Ë Ã⁄U„U Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥ ‡ÊÊÄÿ ‚◊Ê¡ Ÿ Á¬⁄UÊ∞ ⁄UπÊ „ÒU ÁŸÁpà M§¬ ‚ ∞‚Ê „UÊŸ ¬⁄U ‡ÊÊÄÿ ‚◊Ê¡ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •Ê⁄U •ª˝‚⁄U „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ÿ„UË¥ ‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ √ÿÊ# ’È⁄UÊ߸UÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄U •ë¿UÊ߸UÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ‡ÊÊÄÿ ‚◊Ê¡ Ÿ ◊ȤÊ ¡Ê ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ „Ò ©U‚∑§ Á‹∞ ◊Ò¥ ∑ΧÃôÊ „Ú¥ÍU •ÊÒ⁄U ßU‚ ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ ‚ŒÒfl ◊⁄UÊ ‚„UÿÊª ’ŸÊ

⁄U„UªÊ ∞‚Ê Áfl‡flÊ‚ ¡ÃÊÃÊ „Ú¥ÍU– ‡ÊÊÄÿ ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ ©UŒ˜’ÊäÊŸ Œ ⁄U„U Õ ÿÈflÊ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ∑§Á¬‹ ¡ÒŸ (¬ûÊ flÊ‹)¡Ê SÕÊŸËÿ ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê‹Ë ◊ÊÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê ‡ÊÊÄÿ ‚◊Ê¡ ∑§ Á¡‹Ê SÊê◊‹Ÿ ∑§Ê ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§Ë •Ê‚¥ŒË ‚ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡ÊÊÄÿ ‚◊Ê¡ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ∑§◊⁄U ‹Ê‹ ‡ÊÊÄÿ ‚Á„Uà ‚◊Sà ‡ÊÊÄÿ ‚◊Ê¡ Á‡Êfl¬È⁄UË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§Á¬‹ ¡ÒŸ ∑§Ê ‚Ê»§, üÊË»§‹ fl ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§ ‚ÊÕ •Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‹Ê ‡ÊÊÄÿ ‚◊Ê¡ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ∑§◊⁄U ‹Ê‹ ‡ÊÊÄÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊÄÿ

v~-w-vx

¸UÜñÅU, Ç÷ØéÂÜðUâ, ×·¤æÙ, Îê·¤æÙ, ŒÜæòÅU, ·¤ëçá Öêç×, Ȥæ×ü ãæò©â ·Ô¤ ·ý¤Ø -çß·ý¤Ø ãðÌé â´Â·¤ü ·¤ÚUð´ -

×ôÕæ§üÜ - ®~4wzv-v|z}v, ®~x®w®y{w|y

÷٬ʋ ◊¥

¬˝‚Ê⁄UáÊ ÂýçÌ çÎÙ ÚUæç˜æ ~,v®,vv,vw,ÕÁð ÂéÙÑ ÂýâæÚU‡æ ÂýæÌÑ v®, vv, vw, v ÕÁð π∏’⁄UÙ¥ •ı⁄U •ãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

çâÅUè ãÜ¿Ü ‹ØêÁ¸

¬˝Êåà ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ, ¬˝‚ ŸÙ≈U ÃÕÊ •ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢ ºŸ „UÃÈ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U -

àæÚU¼ ŸæèßæSÌß

’Ò¥∑§ •ÊÚ»∏§ ◊„Ê⁄UÊc≈˛U ∑‘§ ¬Ê‚ ¬Ê≈UŸ∑§⁄U ’Ê¡∏Ê⁄U ‹‡∑§⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U »§ÙŸ - Æ}}|vÆ-wzvÆÆ

éÿÍ⁄UÙ øË»§ {Æz, ¡ËflŸ Áfl„UÊ⁄U, ¬Ë.∞Ÿ.≈UË. øı⁄UÊ„UÊ, ÷٬ʋ, ◊Ù’Ê. ~}~xÆww{{Æ

ÕñÚUæǸU ·¤æØæüÜØ

çàæßÂéÚUè ·¤æØæüÜØ

’Ò⁄UÊ«∏ ◊¥

Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

SßÌ´˜æÌæ â´»ýæ× âðÙæÙè Sß. ÖÁÙ ÜæÜ àæ×æü ·ë¤çá Ȥæ×ü

Á‡ÇðÜ çâ´ã ÕƒæðÜ

Á¡‹Ê éÿÍ⁄UÙ øË»§ ÷Ò¥⁄UÙ ’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚, ¬È⁄UÊŸË Á‡Êfl¬È⁄UË ◊Ù’Ê߸‹ - ~ywz|-{ywz{, »§ÙŸ - Æ|y~w- wwv|Æx

·é¤ÜÎè ÙâüÚUè „⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬ıœ, »§‹ »§Í‹, ߟ«Ù⁄U å‹Ê¥≈U, Á≈Uê’⁄U å‹Ê¥≈U, ªÈ‹Ê’, ’ÙŸ‚Ê߸, »§‹ »§Í‹ ∑‘§ ¬«∏, ÃÊ¡∏Ê ‚é¡Ë •ı⁄U »Í§‹ ∑§Ë ¬ıœ ÷Ë Á◊‹ÃË „Ò– „◊Ê⁄U ÿ„Ê° ‚Ë¡Ÿ‹ ∑§Ê⁄U¬≈U ÉÊÊ‚ ÷Ë Á◊‹ÃË „Ò

ÂÌæ - Ÿæè ×æÏß ÚUæß çâ´çÏØæ ×æ»ü, ÁèßæÁè UÜÕ ·Ô¤ ÂèÀð, ‚ßæçÜØÚU ◊Ù’Ê. — ~ywz|xzx}~, »§ÙŸ—Æ|zv-w{wÆxzw

àææÎè -ÂæÅUèü ¥õÚU ¥‹Ø àæéÖ ·¤æØô´ü ·Ô¤ çÜ° Õé·¤ ·¤ÚUð´

ÂýæòÂÅUèü ãðËÂÜæ§Ù âçßüâ

¹ÕÚUð´ ßãè Áô çÙ·¤Üð´ âãè

‚◊Ê¡ ∑§ Á¡‹Ê ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ •¥ø‹ ÷⁄U ‚ •Ê∞ ‚◊Ê¡ ’ãäÊÈ•Ê¥ Ÿ ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ë •ÊÒ⁄U ßU‚ ‚ê◊‹Ÿ ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§Á¬‹ ¡ÒŸ ∑§ ÁŒ∞ ©UŒ˜’ÊäÊŸ ∑§Ê •Êà◊‚Êà Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ÁŸÁpà M§¬ ‚ „U◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ’È⁄UÊ߸UÿÊ¥ ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄U •ë¿UÊ߸UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‚¥ªÁΔUà „UÊ∑§⁄U ⁄U„UŸÊ „ÒU ßU‚Á‹∞ „U◊¥ •÷Ë ‚ ‚◊Ê¡ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ‚Êø ∑§Ê ¬Á⁄U‹ÁˇÊà ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ–

v}.vw.vw

â»ð ææ§üØæð´ Ùð ç·¤Øæ çßßæçãUÌæ âð ÕÜ户¤æÚU

≈˛S≈U

‚¥SÕÊ/ N.G.O./≈˛S≈U ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ, œÊ⁄UÊ w|, •ÊÚÁ«≈U, ◊Á„‹Ê ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊ÊãÿÃÊ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ Áfl∑§Ê‚ ◊ÊãÿÃÊ, VTP ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∞fl¥ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Êÿ¸ „ÃÈ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

SAHYOG GARDEN a place of celebration

¹æ⠥淤áü‡æ * ·¤æȤè ÕÇ¸æ ¥õÚU âé‹ÎÚU ÂçÚUâÚU * Âæç·¤´ü» ·¤è âéÚUçÿæÌ ÃØßSÍæ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ’⁄UÙŒ ⁄UÙ« ≈U¥∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚, ’Ò⁄UÊ«∏ ◊Ù’Ê߸‹ - Æ}Æ}zv}~~vv

ÂÌæ-ÌæÙâðÙ Ù»ÚU ÂéÜ ·Ô¤ Âæâ, ‚ßæçÜØÚU, ×ôÕæ§üÜ - ~x®vv®®xxw

«ÊÚ. ∞ ∑‘§ Á◊üÊÊ

ÖæÚUÌèØ ÁèßÙ Õè×æ ·¤è ¥çÖÙß ØôÁÙæ wzÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„ ¡◊Ê ∑§⁄U¥ w ‹Êπ L§ ¬Ê∞¥ (¬ÍáÊʸflÁœ ¬⁄U ) v.wz ‹Êπ L§ ∑§Ê Á⁄US∑§ ∑§fl⁄U ¡M§⁄Uà ∑‘§ ‚◊ÿ œŸ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ÷Ë ‚ÈÁflœÊ

¥çÏ·¤ ÁæÙ·¤æÚUè ·Ô¤ ·Ô¤ çÜ° â´Â·¤ü ·¤ÚUð´ - ×ôÕæ§üÜ - ®~}w|x-}}}yz ‡Êÿ⁄U ◊Ê∑¸§≈U fl flÊÿŒÊ √ÿʬÊ⁄U ‚ ¡È«∏Ë ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U≈U ¡ªÃ ‚ ‚¥’¥hU

âæŠæÙæ ·¤æ×æðçÇUÅUè wx-w-vx

‡Ê„U⁄U ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê ¬Á⁄Ufl„UŸ Áfl÷ʪ(•Ê⁄U.≈UË.•Ê.) Á‡Êfl¬È⁄UË ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ SÕÊŸËÿ ‚¥≈U øÊÀ‚¸ S∑ͧ‹ ∑§ ‚◊ˬ flÊ„UŸ ∑§Ê ⁄UÊ∑§∑§⁄U ◊Êø¸ Ä‹ÊÁ¡¥ª ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •flÒäÊ fl‚Í‹Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU– ¡’ ’‚ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ÃÊ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ¬⁄UÁ◊≈U fl ≈ÒUÄ‚ ¡◊Ê ∑§⁄UÃ „ÒU ÃÊ ¬Á⁄Ufl„UŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ‚Ê»§ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¤ÊÀ‹Ê∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ „U◊¥ ∑§Ê߸U ◊Ë’ Ÿ„UË¥ „ÒU ◊Êø¸ Ä‹ÊÁ¡¥ª „ÒU •ÊÒ⁄U „U◊¥ ⁄UÊ¡Sfl fl‚Í‹Ë øÊÁ„U∞– ßU‚ ¬⁄U ¬Á⁄Ufl„UŸ Áfl÷ʪ •ÊÒ⁄U ’‚ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ◊¥ ¡◊∑§⁄U ÁflflÊŒ „ÈU•Ê •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ÿ„UÊ¥ ‚ •Ê⁄U≈UË•Ê Áfl÷ʪ ∑§Ê „UË ÷ʪŸÊ ¬«∏Ê– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§ ÁŒŸ SÕÊŸËÿ ‚¥≈U øÊÀ‚¸ S∑ͧ‹ ∑§ ‚◊ˬ Á‡Êfl¬È⁄UË Á¡‹Ê ¬Á⁄Ufl„UŸ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË üÊË •Êÿ¸ •¬Ÿ •◊‹ ∑§ ‚ÊâÊ ‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U π«∏ „Ê ª∞ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê øÒÁ∑¥§ª •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ¡’ ¬Á⁄Ufl„UŸ

’˝Ê∑§‚¸ Á‡Êfl¬È⁄UË ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘U—- ‡ÊËË ¡ÒãÊ ◊Ê’Ê.~{}zvw{{w~

×ð´ çß™ææÂÙ ·ð¤ çÜ° â¢Â·ü¤ ·¤ÚÔ´U ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U - ~}w{|z}{vw


çßçßÏ Á◊‹ ¡Ê™§°ªÊ ŒÁ⁄UÿÊ ◊¥ ÃÙ „Ù ¡Ê™§°ªÊ ŒÁ⁄UÿÊ Á‚»∏§¸ ß‚Á‹∞ ∑∏§Ã⁄UÊ „Í° Á∑§ ◊Ò¥ ŒÁ⁄UÿÊ ‚ ¡ÈŒÊ „Í° „

Ÿ¡∏Ë⁄U ’ŸÊ⁄U‚Ë

ÎêÚUâ´¿æÚU »ýæã·¤ô´ ·¤è â´Øæ ÁÙßÚUè ×ð´ ƒæÅUè

◊È¥’߸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ flÊ‹ ‹ÒÄU◊ »Ò§‡ÊŸ flË∑§ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË Á«¡ÊÿŸ⁄U ‚ÙŸÊˇÊË ⁄UÊ¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UflËŸÊ ≈U¥«Ÿ–

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë– ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ß‚ ‚Ê‹ ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ∑§⁄UË’ wÆ ‹Êπ ∑§◊ „Ù∑§⁄U }~.xv ∑§⁄UÙ«∏ ⁄U„Ë– ∑§È¿ ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ÁŸÁcR§ÿ Á‚◊ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Œ◊ ‚ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§◊ „È߸ „Ò– ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ÁŸÿÊ◊∑§ ≈˛Ê߸ Ÿ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ¡Ÿfl⁄UË wÆvx ◊¥ ÉÊ≈U∑§⁄U }~.xv ∑§⁄UÙ«∏ ⁄U„Ë– ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw ◊¥ ÿ„ ‚¥ÅÿÊ }~.zz ∑§⁄UÙ«∏ ÕË– ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ •Ê‹Ùëÿ ◊„ËŸ ◊¥ ÉÊ≈U∑§⁄U }{.w{ ∑§⁄UÙ«∏ ⁄U„Ë ¡Ù ß‚‚ ¬Ífl¸ ◊Ê„ ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw ◊¥ }{.y| ∑§⁄UÙ«∏ ÕË– ≈˛Ê߸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§È¿ ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ÁŸÁcR§ÿ Á‚◊ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Œ◊ ‚ ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§◊ „È߸ „Ò– ’˝ÊÚ«’Ò¥« ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ß‚ ‚Ê‹ ¡Ÿfl⁄UË ◊„ËŸ ◊¥ v.z ∑§⁄UÙ«∏ „Ù ªÿË ¡Ù ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw ◊¥ v.y~ ∑§⁄UÙ«∏ ÕË–

ßñçE·¤ âÜæ·¤æÚU ÂçÚUáÎ ·¤´»æL¤¥ô´ ·Ô¤ §â Îæ×æÎ Ùð âð ÁéǸð´»ð ×é·Ô¤àæ ¥´ÕæÙè ÕÁæ ÇæÜæ ©Ù·¤æ Õñ´Ç! Ù§ü ç΄è ßæçàæ´»ÅUÙ ¬˝◊Èπ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ◊È∑‘§‡Ê •¥’ÊŸË ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊¥«‹ ‚ „≈U¥ª •ı⁄U ’Ò¥∑§ ∑§Ë flÒÁE∑§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ¬Á⁄U·Œ ‚ ¡È«∏¥ª– ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ∞∑§ ÁflôÊÁ# ¡Ê⁄UË ∑§⁄U∑‘§ ∑§„Ê Á∑§ •¥’ÊŸË Ÿ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ‡Êÿ⁄U œÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë fl·¸ wÆvx ∑§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊¥«‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ •¥’ÊŸË ◊Êø¸ wÆvv ‚ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊¥«‹ ‚ ¡È«∏ „È∞ „Ò •ı⁄U ’Ò¥∑§ ∑§Ë flÒÁE∑§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑‘§ ‚◊ÿ ‚ ß‚∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ „Ò¥– Á⁄U‹Êÿ¥‚ ߥ«S≈˛Ë¡ Á‹Á◊≈U« ∑‘§ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ •¥’ÊŸË •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ M§¬ ‚ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# vx •∑§ÊŒÁ◊∑§ ∞fl¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ŸËÁêà ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‚ ¡È«∏¥ª– ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§

•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë flÒÁE∑§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ¬Á⁄U·Œ ߟ∑‘§ Á‹∞ ‚flÊ∞¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UªË– ß‚ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ øÿ⁄U¬‚¸Ÿ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË ’˝Êߟ ◊ÙÿÁŸ„ÊŸ „Ù¥ª– ÿ„ ∞∑§ ªÒ⁄U ¬˝àÿÿË ÁŸ∑§Êÿ „ÙªÊ, ¡Ù ’Ò¥∑§ ∑‘§ flÒÁE∑§ ∞fl¥ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù ŒπªÊ– ◊ÙÿÁŸ„ÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄UË flÒÁE∑§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ •ÊŒ‡Ê¸ Áfl∑§À¬ ’ŸªË •ı⁄U ◊È∑‘§‡Ê •¥’ÊŸË ∑‘§ ÁŸáʸÿ, •ŸÈ÷fl ∞fl¥ •¥Ã⁄UŒÎÁC ∑§Ê ‹Ê÷ ‹ÃË ⁄U„ªË– ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊¥«‹ ∑‘§ ¬˝◊Èπ øÊ« „ÙÁÀ« Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ◊¥«‹ ◊¥ „◊ ◊È∑‘§‡Ê •¥’ÊŸË ∑‘§ •ŸÈ÷flÙ¥ •ı⁄U ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ÿÙªŒÊŸ ‚ ’„Èà πÈ‡Ê „Ò¥– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ •◊Á⁄U∑§Ê ¬˝◊Èπ ÁflûÊËÿ ‚¥SÕÊŸ „Ò •ı⁄U ∑§⁄UË’ z.x ∑§⁄UÙ«∏ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∞fl¥ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚flÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò–

Á‡Êπ⁄U œflŸ ß‚ ‚◊ÿ ◊Ù„Ê‹Ë ≈US≈U ◊¥ ∑§¥ªÊL§•Ù¥ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U ÄU‹Ê‚ ‹Ÿ ◊¥ ¡È≈U „È∞ „Ò¥– ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ •’ Ã∑§ ¡’⁄UŒSà ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „È∞ fl„ ≈US≈U «éÿÍ ◊¥ ‚’‚ ∑§◊ ª¥ŒÙ¥ ◊¥ ‡ÊÃ∑§ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ≈US≈U «éÿÍ ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ⁄UŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê ÃÙ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥, fl„Ë¥ •’ fl„ Ã¡Ë ‚ •¬Ÿ ŒÙ„⁄U ‡ÊÃ∑§ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ ⁄U„ „Ò¥– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ß‚ ŒÊ◊ÊŒ Ÿ ©ã„Ë¥ ∑§¥ªÊL§•Ù¥ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U ’Ò¥« ’¡Ê ŒË „Ò..¡Ë „Ê¥, øı¥Á∑§∞ ◊à ÄUÿÙ¥Á∑§ œflŸ flÊ∑§ß¸ ◊¥ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ŒÊ◊ÊŒ „Ò¥– Á‡Êπ⁄U œflŸ Ÿ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ •ÊœË Á’˝Á≈U‡Ê-•ÊœË ’¥ªÊ‹Ë ’Ê‹Ê ∞‡ÊÊ ◊Èπ¡Ë¸ ‚ ‡ÊÊŒË ∑§Ë „Ò– œflŸ Ÿ ÷Ë ≈US≈U ≈UË◊ ◊¥ øÈŸ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë Á¡¥ŒªË ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë [¡Ù ¬„‹ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ë ª‹¸»§˝¥« ÷Ë ⁄U„Ë¥] ∑§Ê ÷Ë •„◊ ÿÙªŒÊŸ ⁄U„Ê „Ò– ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Á⁄U‡ÃÊ ∑§Ê»§Ë ¬È⁄UÊŸÊ ⁄U„Ê „Ò– •ª⁄U •Ê¬Ÿ Á¬¿‹ ∑§È¿ •Ê߸¬Ë∞‹ ‚Ë¡Ÿ ¬⁄U ªı⁄U »§⁄U◊ÊÿÊ „Ù ÃÙ •Ê¬Ÿ ÷Ë ß¸‡ÊÊ ∑§Ù S≈UÒ¥«˜‚ ◊¥ Á‡Êπ⁄U œflŸ ∑§Ê

„ı‚‹Ê ’…∏ÊÃ ŒπÊ „٪ʖ π⁄UÊ’ »§ÊÚ◊¸ „Ù, •ë¿Ê »§ÊÚ◊¸ „Ù, ¡Ëà „Ù ÿÊ „Ê⁄U, •èÿÊ‚ „Ù ÿÊ ◊Òø.∞‡ÊÊ Á¬¿‹ ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ‚ „⁄U Œ◊ Á‡Êπ⁄U ∑§Ê „ı‚‹Ê ’…∏ÊÃË •Ê߸ „Ò¥– Á‡Êπ⁄U Ÿ ≈US≈U ≈UË◊ ◊¥ •¬Ÿ ‚‹ÄU‡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ê ÕÊ, ◊⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •ı⁄U ∑§Ùø ∑‘§ •‹ÊflÊ ∞∑§ ŸÊ◊ ∞‚Ê ÷Ë „Ò Á¡‚‚ ◊ȤÊ ’„Èà íÿÊŒÊ ‚◊Õ¸Ÿ •ı⁄U „ı‚‹Ê Á◊‹Ê „Ò •ı⁄U fl„ „Ò¥ ◊⁄UË ¬àŸË– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ◊⁄UË ŒÙ ’Á≈UÿÊ¥ ÷Ë ◊⁄UË ÃÊ∑§Ã „Ò¥– ◊⁄UË ’«∏Ë ’≈UË vv ‚Ê‹ ∑§Ë „Ò •ı⁄U ©‚Ÿ ◊Ȥʂ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê¬Ê ◊ȤÊ •Ê¬ ¬⁄U ªfl¸ „Ò– ÿ„ ◊⁄U Á‹∞ ‚’‚ íÿÊŒÊ ◊ÊÿŸ ⁄UπÃÊ „Ò– flÒ‚ ÁŒÑË ∑‘§ ß‚ ÁŒ‹⁄U ÁR§∑‘§≈U⁄U Ÿ ÷‹ „Ë ÁR§∑‘§≈U ◊¥ •’ Ã∑§ ’„Èà ∑§È¿ ‚ËπÊ „Ù ‹Á∑§Ÿ •¬ŸË „◊‚»§⁄U ∞‡ÊÊ ‚ •’ Ã∑§ fl„ ’¥ªÊ‹Ë ∑‘§ ŒÙ „Ë ‡ÊéŒ ‚Ëπ ¬Ê∞ „Ò¥– Á‡Êπ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ , πÍ’ ÷Ê‹Ù [’„Èà •ë¿Ê] •ı⁄U •Ê◊Ë ÃÙ◊Ê∑‘§ ÷ʋْʇÊË [◊Ò¥ ÃÈ◊‚ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í¥] ÿ„Ë ŒÙ ‡ÊéŒ fl„ •’ Ã∑§ ÁŒ‹ ‚ ‚Ëπ ¬Ê∞ „Ò¥– ¡ÊÁ„⁄U Ãı⁄U ¬⁄U Á‡Êπ⁄U, •ÊÁπ⁄U ÿ„Ë ÃÙ ŒÙ ‡ÊéŒ „Ò¥ ¡Ù Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷Ë ¬àŸË •¬Ÿ ¬Áà ‚ ‚’‚ íÿÊŒÊ ‚ÈŸŸÊ øÊ„ªË– ’Á…∏ÿÊ „Ò–

ãÁèÚæ ÂÚ ÌôǸUȤôǸU ·ð¤ 繶æȤ

·¤æ¢»ýðâ ·¤æ ×àææ¶ ÁéÜêâ ¥æÁ àææ× ‚ßæç¶ÄæÚ

‡Ê„⁄ Á¡∂Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äƒÊˇÊ «ÊÚ Œ‡Ê¸Ÿ Á¢‚„ ∞« Ÿ ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‡Ê„⁄ Á¡∂Ê ∑§Êª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •Ê√„ÊŸ ¬⁄ •Ê¡ 17 ◊Êø¸ ∑§Ê ‚ʃʢ∑§Ê∂ 5—30 ’¡ Á∑§∂Ê ª≈U ‚ 15 ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§Ë é∂ÊÚ∑§ ∑§Êª˝‚ ∑§◊≈UË 1, 2, 3 ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ Áfl‡ÊÊ∂ ◊‡ÊÊ∂ ¡È∂È‚ ¬˝Ê⁄¢÷ „ÊªÊ ¡Ê „¡Ë⁄Ê ¬„Èø ∑§⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ÃÊ$«»§Ê« ∑§ Áπ∂Ê»§ ¡Ÿ•Ê∑˝§Ê‡Ê √ƒÊÄà ∑§⁄ªÊ– ăÊÊÁ∑§ „¡Ë⁄Ê ˇÊòÊ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑§Ê⁄ •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ÁŸª◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄Ê 60 ‚Ê∂ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ‚◊ƒÊ ‚ ∑§Ê⁄Ê’Ê⁄˃ÊÊ¢ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ë ÃÊ$«»§Ê$« ∑§⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ◊¢ÁŒ⁄ ∑§Ê œ⁄ʇÊʃÊË ∑§⁄Ÿ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑§Ê⁄ •ÊÒ⁄ ÁŸª◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Á¡‚ Ã⁄„ ‚

¬ˇÊ¬ÊìÍáʸ ⁄flÒƒÊÊ •¬ŸÊƒÊÊ „Ò •Ê⁄ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄, √ƒÊʬÊÁ⁄ƒÊÊ¢, •ÊÒ⁄ ◊¢ÁŒ⁄ ∑§ ¬È¡Ê⁄Ë ∑§ ¬Ê‚ ãƒÊʃÊÊ∂ƒÊ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÷Ë Õ Á∑§ ∑§Ê߸ ÃÊ«»§Ê« Ÿ ∑§Ë ¡ÊƒÊ– ãƒÊʃʬÊÁ∂∑§Ê ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ÷Ë ÁŸª◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •ŸŒπÊ Á∑§ƒÊÊ „Ò •ÊÒ⁄ ãƒÊʃÊÊ∂ƒÊ ∑§Ë •fl◊ÊŸŸÊ ∑§Ë „Ò ‚ÊÕ „Ë ÁŸª◊ ¬Á⁄cÊŒ ◊¢ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ƒÊ„ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄à „È•Ê Á∑§ ÃÊ«»§Ê« ‚ ¬Ífl¸ ◊∑§ÊŸ ŒÈ∑§ÊŸ √ƒÊʬÊÁ⁄ƒÊÊ ∑§Ê ¬ˇÊ ‚ÈŸÊ ¡ÊƒÊ ß‚∑§Ê •ŸŒπÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò •Ê⁄ ¬Á⁄cÊŒ ∑§ ÁŸáʸƒÊ ∑§Ê „ŸŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò ¬Á⁄cÊŒ ∑§ ΔU„⁄Êfl ∑˝§. 141 ◊¢ S¬c≈U ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ¬˝SÃÊfl ¬Ê‚ ∑§⁄ ÁŸª◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ Á∑§ Á’ŸÊ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ ÃÊ«»§Ê« Ÿ ∑§Ë ¡ÊƒÊ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑§Ê⁄ •ÊÒ⁄ ÁŸª◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ãƒÊʃʬÊÁ∂∑§Ê, ‚¢ÁflœÊŸ, ÁŸƒÊ◊, ∑§ÊŸÍŸ •ÊÒ⁄ ÁŸª◊ ¬Á⁄cÊŒ ∑§ •ÊŒ‡ÊÊ ∑§Ê ÷Ë

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄U v| ◊Êø¸ wÆvx

ÃÊ∑§ ¬⁄ ⁄π øÈ∑§Ë „Ò– •¬ŸË-•¬ŸË ◊Ÿ◊ÊŸË •ÊÒ⁄ •¬Ÿ Á„‚Ê’ ‚ ƒÊ„ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑§Ê⁄ •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ÁŸª◊ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ ⁄„ „Ò ∑§ÊŸÍŸ ÃÊ$« ⁄„ „Ò – ◊‡ÊÊ∂ ¡È∂È‚ ◊¢ ˇÊòÊËƒÊ ÁflœÊƒÊ∑§ ¬˝œÈ◊Ÿ Á‚¢„ ÃÊÒ◊⁄ ‡ÊÊÁ◊∂ ⁄„¢ª– ‡Ê„⁄ Á¡∂Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äƒÊˇÊ «ÊÚ Œ‡Ê¸Ÿ Á¢‚„ ∞« é∂ÊÚ∑§ ∑¢§Êª˝‚ ∑§◊≈UË 1 ∑§ •äƒÊˇÊ ⁄◊‡Ê ∑ȧ‡ÊflÊ„, é∂ÊÚ∑§ ∑§Êª˝‚ ∑§◊≈UË 2 ∑§ •äƒÊˇÊ «ÊÚ ¬˝ŒË¬ ∑§cƒÊ¬, é∂ÊÚ∑§ ∑§Êª˝‚ ∑§◊≈UË 3 ∑§ •äƒÊˇÊ ⁄Ê¡ãŒ˝ ⁄ÒÁŸƒÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ 17 ◊Êø¸ ∑§Ê ‚ʃʢ∑§Ê∂ 5—30 ’¡ Á∑§∂ ª≈U ‚ ◊‡ÊÊ∂ ¡È∂È‚ ◊ ¢ÁflœÊƒÊ∑§, ¬Ífl¸ ÁflœÊƒÊ∑§, ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë, ¬Ífl¸ •äƒÊˇÊ, ‡Ê„⁄ ∑§Êª˝‚, é∂ÊÚ∑§ ∑§Êª˝‚, ‚Ä≈U⁄ ∑§Êª˝‚ ∑§ •äƒÊˇÊ, ¬ÊcʸŒ, ¬Ífl¸ ¬ÊcʸŒ, ◊Êøʸ ‚¢ªΔUŸ ∑§ •äƒÊˇÊ ‚ê◊Á∂à ⁄„¢ª–

{

ÕæÜ·¤ ƒæÚU âð »æØÕ, »é×àæéλè ÎÁü ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ ¤ÊÊ¥‚Ë ⁄UÊ«∏ ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊŸ flÊ‹ ŸÊ∑§Ê øãŒ˝flŒŸË ª‹Ë Ÿ¥’⁄U ÃËŸ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ŸflËŸ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê Œ‚ fl·Ë¸ÿ ’Ê‹∑§ •Áπ‹ ŒÊ¬„U⁄U ŒÊ ’¡ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ê, Ãfl ‚ ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ÊÒ≈UÊ ’Ê‹∑§ ¬Ë‹ ⁄¥Uª ∑§Ë ‡Ê≈¸ ∞fl¥ ∑§Ê‹Ë ¡Ëã‚ ¬„UŸ „ÈU•Ê „ÒU– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ •ÊflŒŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ ¤ÊÊ¥‚Ë ⁄UÊ«U Ÿ ªÈ◊‡ÊÈŒªË Œ¡¸ ∑§⁄U ‹Ë „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚÷Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ê •‹≈¸U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë πÊ¡’ËŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

Ú梿è ÛææÚ¹¢Ç ×𢠥æÄææðçÁÌ ÅUè-20 çß·¤¶æ¢» ç·ý¤·ð¤ÅU ÂýçÌÄææðç»Ìæ ·ð¤ 綰

׊Äæ ÂýÎðàæ çß·¤¶æ¢» ç·ý¤·ð¤ÅU ÅUè× ¥æÁ ãæð»è ÚßæÙæ ‚ßæç¶ÄæÚ

•Áπ∂ ÷Ê⁄ÃËƒÊ Áfl∑§∂Ê¢ª Á∑§˝∑§≈U ∞‡ÊÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ •ÊªÊ◊Ë 20 ◊Êø¸ 2013 ‚ ⁄Ê¢øË ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ≈UË-20 ⁄Êc≈UËƒÊ Áfl∑§∂Ê¢ª Á∑§˝∑§≈U ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§ Á∂∞ ◊äƒÊ ¬˝Œ‡Ê Áfl∑§∂Ê¢ª Á∑§˝∑§≈U ≈UË◊ ∑§∂ 17 ◊Êø¸ 2013 ∑§Ê ⁄ÊÁòÊ 8 ’¡ ’È¢Œ∂㛮 ∞Ä‚¬˝‚ ‚ ⁄Ê¢øË ∑§ Á∂∞ ⁄flÊŸÊ „ÊªË– ƒÊ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ÁŸ‡ÊÄà ¡Ÿ π∂ ∞fl¢ ∑§ÀƒÊÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl ‚¢¡ƒÊ Á‚¢„ ÃÊ◊⁄ Ÿ ∞∑§ ¬˝‚ ÁflôÊÁåà ◊¢ ŒÃ „È∞ ’ÃʃÊÊ Á∑§ •Áπ∂ ÷Ê⁄ÃËƒÊ Áfl∑§∂Ê¢ª Á∑§˝∑§≈U ∞‡ÊÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ •ÊªÊ◊Ë 20 ◊Êø¸ 2013 ‚ ⁄Ê¢øË ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã

≈UË-20 ⁄Êc≈UËƒÊ Áfl∑§∂Ê¢ª Á∑§˝∑§≈U ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– Á¡‚◊¢ Œ‡Ê÷⁄ ∑§ ÁflÁ÷㟠⁄ÊíƒÊÊ¢ ∑§Ë ≈UË◊¢ ÷ʪ ∂ªË¢–

ÅUè× ×ð¢ àææç׶ 繶æǸUè ◊äƒÊ ¬˝Œ‡Ê Áfl∑§∂Ê¢ª Á∑§˝∑§≈U ≈UË◊ ◊¢ ‚Í⁄¡ ◊Ÿ∑§∂ ∑§åÃÊŸ , ‚¢¡Ëfl ‡Ê◊ʸ, ‚¢¡ƒÊ ¬Ê∂, ª¢÷Ë⁄ Á¢‚„, ‚¢¡Ëfl Á‚∑§⁄flÊ⁄, Á‡Êfl ¬˝Ãʬ Á¢‚„ ◊È⁄ÒŸÊ, ◊ŸËcÊ ∑ȧ◊Ê⁄ ŒÁÃÊÊ, •⁄Áfl¢Œ ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ¬⁄◊Ê∂ Á‚¢„, •ŸÈ¡ Á‚¢„ ÷ŒÊÒÁ⁄ƒÊÊ Á÷¢«, •Ê¢∑§Ê⁄ Á‚¢„, ¬¢ø◊ Á‚¢„ Á‡Êfl¬È⁄Ë, ´ÁÃ∑§ ÁÃflÊ⁄Ë Á÷¢«, Áfl‡flŸÊÕ Á‚¢„ ªÈ¡¸⁄, ‚È⁄ãŒ˝ Á¢‚„ øÊÒ„ÊŸ, ©◊‡Ê ªÈåÃÊ, ‚¢¡ƒÊ Á¢‚„ ÃÊ◊⁄ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊∂ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò–

◊„Ê¡Ÿ‚¢¬∑¸§ •Á÷ƒÊÊŸ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ª˝Ê◊ËáÊ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ •Ê¢Ã⁄Ë ◊á«∂ ◊¢ Á∑§ƒÊ ‚¢¬∑¸§ ‚ßæç¶ÄæÚ

÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ •Ê¡ ◊„Ê¡Ÿ‚¢¬∑¸§ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§ Äà •Ê¢Ã⁄Ë ◊á«∂ ◊¢ ÁflÁ÷㟠◊Ìʟ ∑¢Œ˝Ê¢ ∑§ ÉÊ⁄ ÉÊ⁄ ¬„È¢ø∑§⁄ •Ê◊¡Ÿ ‚ ‚¢¬∑¸§ Á∑§ƒÊÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ◊äƒÊ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ¡Ÿ∑§ÀƒÊÊáÊ∑§Ê⁄Ë ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§ ¬ø¸¢ ’Ê¢≈U∑§⁄ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË •ÊÒ⁄ ∑¢Œ˝ ∑§Ë ƒÊͬË∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë Áfl»§∂ÃÊ•Ê¢ ‚ •flªÃ ∑§⁄ʃÊÊ– ÷Ê¡¬Ê ◊„Ê¡Ÿ‚¢¬∑¸§ •Á÷ƒÊÊŸ •Êâ⁄Ë ◊á«∂ ∑§ ¬˝÷Ê⁄Ë ∞fl¢ Á¡∂Ê ©¬ÊäƒÊˇÊ Áfl∑§Ê‚ ‚Ê„Í Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ •Ê¡ ◊„Ê¡Ÿ‚¢¬∑¸§ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§ Äà ÷Ê¡¬Ê •Êâ⁄Ë ◊á«∂ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ ª˝Ê◊ ¬È⁄Ë, »§Ã„¬È⁄, πÒ⁄flʃÊÊ ◊¢ ‚ÉÊŸ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄ ª˝Ê◊flÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Á‡Êfl⁄Ê¡ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ¡Ÿ∑§ÀƒÊÊáÊ∑§Ê⁄Ë ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË •ÊÒ⁄ ∑¢Œ˝ ∑§Ë ƒÊͬË∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë Áfl»§∂ÃÊ•Ê¢ ‚ •flªÃ ∑§⁄ʃÊÊ– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ flÁ⁄cΔU ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ’Ê∂¢ŒÈ ‡ÊÈÄ∂, ÷Ê¡¬Ê ª˝Ê◊ËáÊ Á¡∂ÊäƒÊˇÊ ÷Ê⁄à Á‚¢„ ∑ȧ‡ÊflÊ„, ¡Ë«Ë∞ •äƒÊˇÊ ⁄Áfl¢Œ˝ Á‚¢„ ⁄Ê¡¬ÍÃ, ∑§ÀƒÊÊáÊ Á‚¢„ ªÈ¡¸⁄, ÁŒ∂’ʪ Á‚¢„, ¬¢¡Ê’ Á‚¢„, ÁŒŸ‡Ê ÷ʪ¸fl, ‚ÊŸÍ

⁄ÊáÊÊ, «ÊÚ. ¡ËÃ¢Œ˝ ⁄ÊflÃ, ◊„‡Ê ¬øÊÒ⁄Ë, Á¬¢≈ÍU ÁÃflÊ⁄Ë, ⁄Ê∑§‡Ê ÷ʪ¸fl, ◊ÊÁŸ∑§Ê¢Ã ‡Ê◊ʸ, ◊È∑§‡Ê ¬≈U∂, ‚ÊÁ∂ª⁄Ê◊ ‡Ê◊ʸ, ¬È⁄¢Œ˝ ‚⁄¬¢ø, ⁄Ê¡¢Œ˝ πÒ◊Á⁄ƒÊÊ, ’ÊŒÊ◊ Á‚¢„, Ÿ⁄¢Œ˝ ⁄ÊflÃ, ¿UÁfl⁄Ê◊ ◊Ê„ÊÒ⁄, ⁄Ê¡¢Œ˝ ’ÉÊ∂, ⁄áÊflË⁄ ’ÉÊ∂, Œfl¢Œ˝ Á‚¢„ ⁄ÊáÊÊ, „⁄ŸÊ⁄ʃÊáÊ ‡Ê◊ʸ ‚Á„à •Ÿ∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ©¬ÁSÕà Õ– üÊË Áfl∑§Ê‚ ‚Ê„Í Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄cΔU ŸÃÊ•Ê¢ ∑§ ‚◊ˇÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∞fl¢ ’‚¬Ê ∑§ •Ÿ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ŸËÁÃÊÊ¢ ∞fl¢ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ¡Ÿ∑§ÀƒÊÊáÊ∑§Ê⁄Ë ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ê∑§⁄ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚ŒSƒÊÃÊ ª˝„áÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄ •ÊªÊ◊Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¢ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê Áfl¡ƒÊË ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝áÊ Á∂ƒÊÊ– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚ŒSƒÊÃÊ ∂Ÿ flÊ∂Ê¢ ◊¢ øÃÈ⁄Á‚¢„ ⁄¡∑§, ⁄Ê¡¢Œ˝ Á‚¢„, „⁄¬Ê∂ Á‚¢„, ’Ρ¢Œ˝ Á‚¢„ ⁄ÊflÃ, ÁŸ◊¸∂ Á‚¢„, ’∂¡Ëà Á‚¢„, •¡Ëà Á‚¢„, flË⁄¢Œ˝ ∑ȧ‡ÊflÊ„, ÷Ê⁄à Á‚¢„, ø¢ŒŸ Á‚¢„, ªÈ⁄ŒË¬ Á¢‚„, ÁflŸÊŒ ◊Ê¢¤ÊË, ◊„¢Œ˝ Á¢‚„ ∑ȧ‡ÊflÊ„, „⁄¡Ëà ∑§ÊÒ⁄, ¡‚¬Ê∂ Á‚¢„, ¡‚fl¢Ã Á‚¢„ ⁄¡∑§, ¡ÊÁ∂◊ Á‚¢„ ◊Ê„ÊÒ⁄, flË⁄¢Œ˝ Á‚¢„, ⁄Ê¡Í ◊Ê„ÊÒ⁄ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò–


çßàæðá ‡ÊÈÁR§ÿÊ ∞ ◊⁄U ∑∏§ÊÁË ∞ ◊‚Ë„Ê ◊⁄U ¡∏„⁄U ¡Ù ÃÈ◊Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ flÙ ŒflÊ „Ù ’ÒΔÊ „

»∏§⁄U„à ‡Ê„¡∏ÊŒ

Âôá·¤ ̈ßô´ âð ÖÚUÂêÚU ¥´»êÚU ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ªÙ‹◊≈UÙ‹, ‹¥’, ∑§Ê‹-„⁄U•¥ªÍ⁄U πÍ’ •Ê∞ „È∞ „Ò¥– ߟ◊¥ Ÿ ÃÙ ªÈΔ‹Ë „ÙÃË „Ò,Ÿ „Ë ∑§Ù߸ ◊Ù≈UÊ Á¿‹∑§Ê •ı⁄U ÕÙ«∏Ê-‚Ê Œ’ÊŸ ¬⁄U ◊È¥„ ◊¥ ÉÊÈ‹ ¡ÊÃ „Ò¥, ß‚ËÁ‹∞ ÿ ⁄U‚Ë‹ ¡Ê◊ÈŸ ¡Ò‚ •¥ªÍ⁄U ÃÈê„¥ ¡M§⁄U ¬‚¥Œ •ÊÃ „Ù¥ª– ‹Á∑§Ÿ ÄUÿÊ ÃÈê„¥ ◊Ê‹Í◊ „Ò Á∑§ “»§‹Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊŸË” ŸÊ◊ ‚ ◊‡Ê„Í⁄U •¥ªÍ⁄U ∑§ß¸ Á∑§S◊Ù¥ ∑‘§ „ÙÃ „Ò¥– •¥ªÍ⁄U ¬Ë‹, ’Ò¥ªŸË,ª„⁄U ŸË‹,¡Ê◊ÈŸË •ı⁄U ªÈ‹Ê’Ë ⁄U¥ª ◊¥ „ÙÃ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ◊¥ ’Ë¡ ÷Ë „ÙÃ „Ò¥– ÿ ∑‘§fl‹ πÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ë Ÿ„Ë¥, Á∑§‡ÊÁ◊‡Ê, ◊ÈŸP§Ê, ¡Í‚, ¡Ò◊ •ı⁄U ¡Ò‹Ë ’ŸÊŸ ∑‘§ ∑§Ê◊ ÷Ë •ÊÃ „Ò¥– •¥ªÍ⁄U ∑§Ù ‚¥S∑§Îà ◊¥ Œ˝ÊˇÊÊ, ’¥ª‹Ê ◊¥ ’ŒÊŸÊ ÿÊ ◊Ÿ∑§Ê, ªÈ¡⁄UÊÃË ◊¥ œ⁄UÊπ, »§Ê⁄U‚Ë ◊¥ •¥ªÍ⁄U, •¥ª˝¡Ë ◊¥ ª˝¬ ⁄UÒÁ¡ã‚ •ı⁄U ‹ÒÁ≈UŸ ◊¥ ÁflÁ≈U‚ ÁflÁŸ»‘§⁄UÊ ∑§„Ã „Ò¥– •¥ªÍ⁄U ∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U •¥≈UÊÁ≈U¸∑§Ê ∑§Ù ¿Ù«∏, ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚÷Ë ◊„Êmˬ٥ ◊¥ „ÙÃË „Ò– •¥ªÍ⁄U SflÊÁŒC „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ‚ÊÕ •Ÿ∑§ ¬ıÁC∑§ ªÈáÊÙ¥ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ÷Ë „Ò¥– ߟ◊¥ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ, ¬Ù≈UÁ‡Êÿ◊, ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊, »§ÊÚS»§Ù⁄U‚ ¡Ò‚ ◊ÈÅÿ πÁŸ¡ ¬Ù·∑§ Ãàfl •ı⁄U ∑§Ê’Ù¸„Êß«˛≈U ÃÕÊ Ç‹Í∑§Ù¡ ¬ÿʸ# ◊ÊòÊ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò, ¡Ù ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ πÍŸ ∑§Ë flÎÁh ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ∑§◊¡Ù⁄UË ŒÍ⁄U

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄U v| ◊Êø¸ wÆvx

|

ÕæòÜèßéÇU

∑§⁄UÙª– ÿ„ ¬ÊøŸ Ã¥òÊ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∑§é¡ ¡Ò‚Ë Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ÿ„ ⁄UÊ◊’ÊáÊ „Ò– •¥ªÍ⁄U ◊¥ ∞¥≈UË•ÊÚÄU‚Ë«¥≈U „ÙÃÊ „Ò, ¡Ù ÃÈê„Ê⁄UË ¬˝ÁÃ⁄UˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒÃÊ „Ò •ı⁄U ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ◊¥ ÷Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UÃÊ „Ò– •¥ªÍ⁄U ∑§Ê ⁄U‚ ’ÈπÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚„Êÿ∑§ „ÙÃÊ „Ò– •¥ªÍ⁄U ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ◊ÒÇŸËÁ‡Êÿ◊ ◊Ê¥‚¬Á‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥∑§ÈøŸ ◊¥ •ı⁄U »‘§»§«∏Ù¥ ∑§Ù Ÿ◊Ë ¬„È¥øÊ∑§⁄U •SÕ◊Ê ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ÿ„ ÄU‹Ë¥¡⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ◊ı¡ÍŒ Áfl·Ò‹ ÃàflÙ¥ ∑§Ù •Ê‚ÊŸË ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ⁄UQ§ Áfl∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò–

’«∏ ∑§Ê◊ ∑§Ê •¥ªÍ⁄U „

„

∑§⁄UÃÊ „Ò– •¥ªÍ⁄U ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ‡Ê∑§¸⁄UÊ ⁄UQ§ ◊¥ •Ê‚ÊŸË ‚ •fl‡ÊÙÁ·Ã „Ù ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U Õ∑§ÊŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ∞Ÿ¡Ë¸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U „◊¥ ◊¡’Íà ’ŸÊÃÊ „Ò– •¥ªÍ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ‚

∑§Ù‹S≈˛ÊÚ‹ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ◊ ‚ˇÊ◊ „Ò– ß‚◊¥ »§Êß’⁄U ∑§Ë ◊ÊòÊ •Áœ∑§ •ı⁄U fl‚Ê Ÿ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „ÙÃË „Ò, ß‚Á‹∞ ∞∑§ ∑§≈UÙ⁄UË •¥ªÍ⁄U πÊŸ ¬⁄U ÃÈ◊ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ Ã∑§ ÷Íπ ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥

„ „

•¥ªÍ⁄U ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ◊ÒÇŸËÁ‡Êÿ◊ ◊Ê¥‚¬Á‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥∑§ÈøŸ ◊¥ •ı⁄U »‘§»§«∏Ù¥ ∑§Ù Ÿ◊Ë ¬„È¥øÊ∑§⁄U •SÕ◊Ê ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃ „Ò¥– •¥ªÍ⁄U ¬ÊøŸ Ã¥òÊ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∑§é¡ ¡Ò‚Ë Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ÿ„ ⁄UÊ◊’ÊáÊ „Ò– ß‚◊¥ »§Êß’⁄U ∑§Ë ◊ÊòÊ •Áœ∑§ •ı⁄U fl‚Ê Ÿ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „ÙÃÊ „Ò– •¥ªÍ⁄U ∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U •¥≈UÊÁ≈U¸∑§Ê ∑§Ù ¿Ù«∏, ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚÷Ë ◊„Êmˬ٥ ◊¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò–

Îâ ÕæÌ, SßSÍ ÚU¹ð´ Îæ´Ì Øã âãè ãñ ç·¤ Îæ´Ì ·Ô¤ ÎÎü ·¤æ §ÜæÁ ×ã´»æ ãôÌæ ãñ Üðç·¤Ù ¥»ÚU ÍôǸè âæßÏæÙè ÕÚUÌè Áæ° ¥õÚU ·¤éÀ ¥æÎÌð´ ÇæÜ Üè Áæ°´ Ìô ¥æ ܴÕð â×Ø Ì·¤ Îæ´Ìô´ ·Ô¤ ÇæòUÅUÚU ·Ô¤ Âæâ ÁæÙð âð Õ¿ â·¤Ìð ãñ´ UØô´ç·¤ Çð´çÅUSÅU ·Ô¤ Âæâ Ü»æÌæÚU ÁæÙæ ç·¤âè çâÚUÎÎü âð ·¤× Ùãè´ ãñÐ Øãæ´ Âðàæ ãñ °ðâð ãè v® ¹æâ ÌÚUè·Ô¤ çÁ‹ãð´ ¥æÁ×æ ·¤ÚU ¥æ ¿×·¤Ìè ×éS·¤æÙ Âæ â·¤Ìð ãñ´Ð v. ÁŒŸ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ •ÊΔ ‚ Œ‚ Ç‹Ê‚ ¬ÊŸË Á¬∞¥– Á¡ÃŸÊ ¬ÊŸË •Ê¬ Á¬∞¥ª¥ ©ÃŸÊ „Ë •Ê¬∑‘§ ŒÊ¥Ã ‚Ê»§ „Ù¥ª¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÿ„ øÊÿ, ∑§ÊÚ»§Ë, ‡Ê⁄UÊ’, ‚Ù«Ê •ÊÁŒ ∑‘§ ŒÊªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ŒÊ¥ÃÙ¥ ‚ Á◊≈UÊŸ ◊¥ ∑§Ê⁄Uª⁄U ‚ÊÁ’à „٪ʖ w. •¬Ÿ πÊŸ ◊¥ »§‹ •ı⁄U ‚é¡Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U¥– ‚’, πË⁄UÊ, ªÊ¡⁄U •Ê¬∑‘§ ŒÊ¥ÃÙ¥ ∑§Ù ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ M§¬ ‚ ‚Ê»§ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ÿ„ •Ê¬∑‘§ ŒÊ¥ÃÙ¥ ◊¥ »§¥‚ πÊŸ ∑§Ù ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹Ã „Ò¥ •ı⁄U ◊‚Í«∏Ù¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ŒÍ⁄U „ÙÃË „Ò– x. πÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ŸË⁄U ∑§Ê ≈UÈ∑§«∏Ê πÊŸ ‚ •Ê¬∑‘§ ŒÊ¥Ã

ø◊∑§ŒÊ⁄U ⁄U„Ã „Ò¥– y. ‡ÊȪ⁄U »§˝Ë ëÿÍߥª◊ πÊŸ ‚ ‚‹ÊßflÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „ÙÃÊ „Ò ¡Ù •Ê¬∑‘§ ŒÊ¥ÃÙ¥ ‚ å‹Ê∑§ ∞Á‚« ∑§Ù ‚Ê»§ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë •Ê¬∑‘§ ŒÊ¥ÃÙ¥ ∑‘§ ߟÒ◊‹ ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÃÊ „Ò– z. ¡Í‚ •ı⁄U ‚Ù«Ê ¬ËŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’˝‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– „Ù ‚∑‘§ ÃÙ ∑§ÊÚ»§Ë •ı⁄U flÊߟ S≈˛ÊÚ ‚ Á¬∞¥– ß‚‚ ߟ∑§Ê ‚ËœÊ ‚¥¬∑§¸ •Ê¬∑‘§ ŒÊ¥ÃÙ¥ ‚ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê∞ªÊ •ı⁄U •Ê¬∑‘§ ŒÊ¥Ã „◊‡ÊÊ ø◊∑§Ã ⁄U„¥ª¥– {. „◊‡ÊÊ ‚ÊÚçU≈U ’˝‡Ê ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥– •ª⁄U •Ê¬

‚Åà ’˝‡Ê ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÃÙ ©‚ ∑§È¿ Œ⁄U ª◊¸ ¬ÊŸË ◊ «È’Ù∑§⁄U Á»§⁄U ’˝‡Ê ∑§⁄U¥– |. øÊÚ∑§‹≈U fl ∑Ò§¥«Ë ’Ê⁄U ÷Ë •Ê¬∑‘§ ŒÊ¥ÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ŸÈ∑§‚ÊŸŒ„ „Ò¥– ߟ∑§Ë ¡ª„ ’ÊŒÊ◊, fl¡◊Êß≈U R§Ò∑§‚¸ øË¡ ∑‘§ ‚ÊÕ Œ„Ë •ı⁄U ÃÊ¡Ê »§‹ •ÊÁŒ πÊŸÊ øÊÁ„∞– }. ŒÊ¥ÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¡Ë÷ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ÷Ë ¡M§⁄UË „Ò– ≈U¥ª ÄU‹ËŸ⁄U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ∑§⁄U¥– ÿ„ •Ê¬∑‘§ ŒÊ¥ÃÙ¥ ∑§Ù „Ê߸¡ËÁŸ∑§ ’ŸÊ∞¥ ⁄UπÃÊ „Ò, ‚ÊÕ „Ë ◊È¥„ ‚ •ÊŸ flÊ‹Ë ’Œ’Í ∑§Ù ÷Ë ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ~. øËŸË •ı⁄U S≈UÊÚø¸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ÿ„ ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ¡Ù •Ê¬∑‘§ ŒÊ¥ÃÙ¥ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÊÃ „Ò¥– vÆ. πÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÊ¥ÃÙ¥ ∑§Ù „Êß«˛Ù¡Ÿ ¬⁄UÊÚÄU‚Êß« ‚ ‚Ê»§ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞, ÃÊÁ∑§ •Ê¬∑‘§ ŒÊ¥ÃÙ¥ ‚ ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ ŒÍ⁄U „Ù¥ •ı⁄U fl ‚È¥Œ⁄U ÁŒπ¥– ◊ª⁄U „◊‡ÊÊ ∞∑§ ’Êà ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥ Á∑§ „Êß«˛Ù¡Ÿ ¬⁄UÊÚÄU‚Êß« ∑§Ù ÁŸª‹ŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞– ß‚‚ Á‚»§¸ ª⁄UÊ⁄U ∑§⁄UŸ øÊÁ„∞–

×é´Õ§ü ×ð´ UØô´ çÂÅUæ çÕ» Õæòâ ·¤æ çßÁðÌæ? ◊È¥’߸ ∑‘§ ∞∑§ ∑Ò§»‘§ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ⁄UÊà Á’ª’ÊÚ‚ ‚Ë¡Ÿ-w ∑‘§ Áfl¡ÃÊ •Ê‡ÊÈÃÙ· ∑§ıÁ‡Ê∑§ Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ Ÿ‡Ê ◊¥ ¡◊∑§⁄U „¥ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ. ÿ ◊Ê◊‹Ê •¥œ⁄UË flS≈U ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ⁄U« ∞ã≈UÊ ∑Ò§»‘§ ∑§Ê „Ò. •Ê‡ÊÈÃÙ· ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ’Ãı⁄U ªS≈U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑Ò§»‘§ ◊¥ ©ã„¥ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ. πÊ‚ ’Êà „Ò Á∑§ ß‚ Œı⁄UÊŸ •Ê‡ÊÈÃÙ· ¬Í⁄UË Ã⁄U„ Ÿ‡Ê ◊¥ Õ. ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á∑§‚Ë ’Êà ¬⁄U ’„‚ ‡ÊÈM§ „È߸. ©‚Ë Œı⁄UÊŸ „Ë ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©Ÿ ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄U

ÁŒÿÊ. fl„Ë¥ ∑Ò§»‘§ ‚ ¡È«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •Ê‡ÊÈÃÙ· Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U „¥ªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ. ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¡’ ¬ÈÁ‹‚ ¬„È¥øË ÃÙ •Ê‡ÊÈÃÙ· ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ Ÿ‡Ê ◊¥ ¤ÊÍ◊ ⁄U„ Õ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡’ ©ã„¥ ÕÊŸ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÃÙ flÙ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ÷Ë ◊Ê⁄U¬Ë≈U ¬⁄U ©ÃÊM§ „Ù ª∞. ‹Á∑§Ÿ •Ê‡ÊÈÃÙ· Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ◊ŒŒ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë. ⁄US≈UÙ⁄U¥≈U ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹∑§⁄U ÷Ë •Ê‡ÊÈÃÙ· Ÿ ‚«∏∑§ ¬⁄U πÍ’ «˛Ê◊Ê Á∑§ÿÊ.

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ◊ȤÊ ¬Ê≈U˸ ◊¥ Õ嬫∏ ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊„Ê⁄UÊC˝ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊⁄UË ∑§Ù߸ ◊ŒŒ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë. ◊„Ê⁄UÊC˝ ¬ÈÁ‹‚ ÃÙ Ã’ •ÊÃË „Ò ¡’ Õ嬫∏ ¬«∏ ¡ÊÃÊ „Ò. •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ Œ¥ •Ê‡ÊÈÃÙ· ¬Áp◊Ë ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‡Ê„⁄U ‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ „Ò¥. Á’ª ’ÊÚ‚ ‡ÊÈL§ „ÙŸ ∑‘§ ‚◊ÿ •Ê‡ÊÈÃÙ· ∑§ıÁ‡Ê∑§ ∑§Ë ŒÊflŒÊ⁄UË ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Ÿ„Ë Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ •ÊπÁ∏⁄U ◊¥ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ‚ Á’ª ’ÊÚ‚ •Ê‡ÊÈÃÙ· ∑§Ù øÈŸÊ ªÿÊ.

¥Õ ×æÚUÏæǸ ·¤ÚUð´»è ·ñ¤ÅUÚUèÙæ ·ñ¤È¤ •Á÷ŸòÊË ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§»§ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ •’ •¬ŸË ⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ ¿Áfl ‚ ¬⁄U “œÍ◊ x” •ı⁄U “’Ò¥ª ’Ò¥ª” ¡Ò‚Ë ∞ÄU‡ÊŸ Á»§À◊¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥. •ÊÁ◊⁄U πÊŸ •ı⁄U Á⁄UÁÃ∑§ ⁄Uı‡ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ßŸ ŒÙ ∞ÄU‡ÊŸ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ Ÿ πÈŒ ∑§È¿ ‚Ê„Á‚∑§ S≈U¥≈U ŒÎ‡ÿ ÁŒÿÊ „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ “’Ò¥ª ’Ò¥ª” „ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë Á»§À◊ “ŸÊß≈U ∞¥« «” ‚ ¬˝Á⁄Uà „Ò ‹Á∑§Ÿ „◊ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ß‚ Á»§À◊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ∑§Ù …Ê‹Ê „Ò. ÿ„ ∞∑§ ∞ÄU‡ÊŸ „ÊSÿ Á»§À◊ „Ò •ı⁄U ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊⁄UË ¬Ífl¸ ∑§Ë ‚÷Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ¬˝◊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò¥. ÿ„ ÷Ë ∞∑§ ¬˝◊ ∑§„ÊŸË „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ ŒÎÁC∑§ÙáÊ „Ò. ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ßŸ ÁŒŸÙ¥ ÁSfl≈U⁄U‹Ò¥« ◊¥ •ÊÁ◊⁄U πÊŸ •Á÷ÁŸÃ “œÍ◊ x” Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ◊¥ √ÿSà „Ò¥. ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ ““„◊ ‹Ùª •÷Ë ÷Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥.....•÷Ë ÷Ë ’„Èà ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ’Ê∑§Ë „Ò •ı⁄U ß‚ •ë¿Ë Ã⁄U„ •Ê∑§Ê⁄U ŒŸÊ „Ò. ∞∑§ „Ë ‚◊ÿ ◊¥ ÿ„ ∞∑§ ’„Œ Ç‹Ò◊⁄U‚ •ı⁄U ’ÙÀ« ÷ÍÁ◊∑§Ê „Ò. •ÊÁ◊⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ◊⁄U Á‹∞ •ë¿Ê ‚◊ÿ „Ò. fl„ ∞∑§ ’„Ã⁄UËŸ •Á÷ŸÃÊ, ’„Ã⁄U ‚„ÿÙªË „Ò¥.”” “Á‚¥„ ß¡ Á∑§¥ª” Á»§À◊ ∑§Ë •Á÷ŸòÊË „Ê‹ „Ë ◊¥ ©Ÿ •Á÷ŸÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ªÿË „Ò¥ Á¡‚Ÿ Á»§À◊Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‡ÊË·¸ ÃËŸ πÊŸÙ¥ (‚‹◊ÊŸ, ‡ÊÊ„M§π •ı⁄U •ÊÁ◊⁄U) ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò.


çßçßÏ flÙ •Ê¡ Á‹¬≈U „Ò¥ Á∑§‚ ŸÊ¡∏È∑§Ë ‚ ‹Ê‡Ê ∑§Ù ∑‘§ ¡Ò‚ M§ΔÙ¥ „È•Ù¥ ∑§Ù ◊ŸÊ ⁄U„Ê „Ò ∑§Ù߸ „

‚⁄UŒÊ⁄U •¥¡È◊

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ⁄UÁflflÊ⁄U v| ◊Êø¸ wÆvx

ÂêÚð çÎÙ ¿¶è ÏÚ·¤Ç¸U, ÙÌèÁð ÂÚ Ùãè¢ Âã颿 â·¤è Âéç¶â ÎçÌÄææ

∞∑§ ÁflŒ‡ÊË Œ¢¬Áàà ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÈ∑§˝flÊ⁄ ∑§Ë ⁄Êà „È߸ ∂Í≈U¬Ê≈U ∞fl¢ ◊Á„∂Ê ∑§ ‚ÊÕ ªÒ¢ª⁄Ò¬ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚ ¬Í⁄Ê Œ‡Ê Á„∂ ªƒÊÊ „Ò– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ ¬Í⁄ Œ‡Ê ∑§Ê ‡Ê◊¸‡ÊÊ⁄ ÃÊ Á∑§ƒÊÊ „Ë „Ò ‚ÊÕ „Ë ŒÁÃÊÊ ¬ÈÁ∂‚ ∑§ ∑§ÊŸ ÷Ë π«∏U ∑§⁄ ÁŒƒÊ „Ò¢– ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ë ‚È’„ «Ë•Ê߸¡Ë ŒË¬∑§ •ÊƒÊ¸ Ÿ ◊Êøʸ ‚¢÷Ê∂Ã „È∞ ◊ÊÒ∑§Ê ◊È•ÊƒÊŸÊ Á∑§ƒÊÊ •ÊÒ⁄ •¬ŸË ÁŸª⁄ÊŸË ◊¢ ‚¢Œ„Ë ƒÊÈfl∑§Ê¢ ‚ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§Ë ∂Á∑§Ÿ ŸÃË¡Ê ∑ȧ¿U Ÿ„Ë¢ ÁŸ∑§∂Ê– ß‚∑§ ’ÊŒ ‡ÊÊ◊ øÊ⁄ ’¡ ∑§⁄Ë’ ∞«Ë¡Ë¬Ë ƒÊÍ‚Ë cÊ«¢ªË ŒÁÃÊÊ ¬„È¢ø •ÊÒ⁄ ÉÊ≈UŸÊ SÕ∂ ¬⁄ ◊ÊÒ∑§Ê ◊È•ÊƒÊŸÊ Á∑§ƒÊÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ cÊ«¢ªË Á‚Áfl∂ ∂Êߟ ÕÊŸ ÷Ë ¬„È¢ø •ÊÒ⁄ ‚¢ŒÁ„ƒÊÊ¢ ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ∂Á∑§Ÿ fl ÷Ë Á∑§‚Ë ŸÃË¡ ¬⁄ Ÿ„Ë¢ ¬„È¢ø ‚∑§– ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§⁄Ë’ ÃËŸ ’¡ ÁflŒ‡ÊË Œ¢¬Áàà ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ‚ ∂ÊÒ≈U •ÊÒ⁄ ‚Á∑¸§≈U „Ê©‚ ¬„È¢ø ¡„Ê¢ ©ã„Ê¢Ÿ Á∑§‚Ë ‚ ’Êà Ÿ„Ë¢

°.Çè.Áè.Âè. Ùð Çæ¶æ ÇðÚæ, ×æ׶æ çßÎðàæè ×çã¶æ ·ð¤ âæÍ »ñ¢»Úñ ·¤æ ∑§Ë •ÊÒ⁄ ÁŒÀ∂Ë ¡ÊŸ ∑§Ë ßë¿UÊ ¡ÃÊ߸ •ÊÒ⁄ ÁŒÀ∂Ë ◊¢ „Ë ◊Á«∑§∂ ¬⁄ˡÊáÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë– ¬ÈÁ∂‚ ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ß‚ ◊Ê◊∂ ◊¢ ÃËŸ ƒÊÈfl∑§Ê¢ ∑§ ŸÊ◊ ©¡Êª⁄ „ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò– ©À∂πŸËƒÊ „Ò Á∑§ ÁSfl≈U¡⁄∂Òá« ∑§ ⁄„Ÿ flÊ∂ ¡ÊS≈U ¡Á’ƒÊ⁄ ’È‚◊Ÿ (29) ∞fl¢ ©Ÿ∑§Ë ¬ÁàŸ Õ⁄¡ Á◊¢ª⁄ (39) 13 ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ߸⁄ÊŸ ¬„È¢ø •ÊÒ⁄ ÃËŸ ◊„ËŸ ∑§Ê ’Ë¡Ê ’ŸflʃÊÊ– fl„Ê¢ ‚ ¡„Ê¡ ∑§ mÊ⁄Ê 12 »§⁄fl⁄Ë ∑§Ê ◊È¢’߸ ¬„È¢ø •ÊÒ⁄ ◊Èê’߸ ‚ ‚Ê߸Á∑§∂ ‚ ŒÊŸÊ¢ Ÿ ƒÊÊòÊÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë– 14 ◊Êø¸ ∑§Ê ÁflŒ‡ÊË Œ¢¬Áàà ‚Ê߸Á∑§∂ mÊ⁄Ê •Ê⁄¿UÊ ¬„È¢ø •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ∑§ ¬ƒÊ¸≈UŸ SÕ∂Ê¢ ∑§Ê ÷˝◊áÊ Á∑§ƒÊÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ 15 ◊Êø¸ ∑§Ê •Ê⁄¿UÊ ‚ ø∂∑§⁄ ŒÁÃÊÊ „ÊÃ „È∞ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ •ÊÒ⁄ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ‚ •Êª⁄Ê ∞fl¢ •Êª⁄Ê ‚ ÁŒÀ∂Ë ∑§Ë ƒÊÊòÊÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ⁄flÊŸÊ „È∞– ‡ÊÈ∑§˝flÊ⁄ ∑§Ê Œ¢¬Áàà ‚Ê߸Á∑§∂ ‚ •Ê⁄¿UÊ ‚

ŒÁÃÊÊ ¬„È¢ø •ÊÒ⁄ ‡Ê„⁄ ‚ ∑§⁄Ë’ ÃËŸ Á∑§∂Ê ◊Ë≈U⁄ ŒÍ⁄ ÁSÕà ¤ÊÁ«∏UƒÊÊ ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¢ø– ⁄Êà •Áœ∑§ „Ê ¡ÊŸ ‚ Œ¢¬Áàà Ÿ ¡¢ª∂ ◊¢ L§∑§Ÿ ∑§Ê å∂ÊŸ ’ŸÊƒÊÊ •ÊÒ⁄ ‚«∏U∑§ ‚ ∞∑§ Á∑§◊Ë •¢Œ⁄ ÉÊŸÊ¢ ¡¢ª∂Ê¢ ◊¢ ∑Ò§ê¬ ∂ªÊ∑§⁄ L§∑§ ª∞– ∑§⁄Ë’ ŸÊÒ ’¡ ‚Êà ƒÊÈfl∑§ fl„Ê¢ •Ê∞ •ÊÒ⁄ Œ¢¬Áàà ‚ ∂Í≈U¬Ê≈U ∑§Ë– Œ¢¬Áàà Ÿ ©ã„¢ 10 „¡Ê⁄ M§¬ƒÊ ŸªŒ, ∞∑§ ∂Ò¬≈UÊÚ¬ fl ∞∑§

ŸÊÁ∑§ƒÊÊ ◊Ê’Êß∂ Œ ÁŒƒÊÊ– ßß ¬⁄ ÷Ë ’Œ◊ʇÊÊ¢ ∑§Ë ßë¿UÊ ‡Êʢà Ÿ„Ë¢ „È߸ •ÊÒ⁄ ©Ÿ◊¢ ‚ ÃËŸ ƒÊÈfl∑§Ê¢ Ÿ ◊Á„∂Ê ∑§ ¬Áà ∑§ „ÊÕ ’Ê¢œ ÁŒ∞ •ÊÒ⁄ «¢« ‚ ◊Ê⁄¬Ë≈U ∑§Ë •ÊÒ⁄ øÊ⁄ ƒÊÈfl∑§ ◊Á„∂Ê ∑§Ê ÕÊ«∏UË ŒÍ⁄ ∂ ª∞ •ÊÒ⁄ ŒÈc∑§◊¸ Á∑§ƒÊÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ •Ê⁄Ê¬Ë fl„Ê¢ ‚ ÷ʪ π«∏U „È∞– Œ¢¬Áàà ⁄ÊÃ ÁøÀ∂Ã ‚«∏U∑§ ¬⁄ ¬„È¢ø •ÊÒ⁄ ‚«∏U∑§ ‚ ÁŸ∑§∂Ÿ flÊ∂ ⁄Ê„ªË⁄Ê¢ ∑§Ê

⁄Ê∑§Ê– ©Ÿ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ‚◊¤ÊŸ ◊¢ ⁄Ê„ªË⁄Ê¢ ∑§Ê Ã∑§∂Ë»§ „È߸ ∂Á∑§Ÿ ⁄Ê„ªË⁄ ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ „È∞ •àƒÊÊøÊ⁄ ∑§Ê ‚◊¤Ê ª∞ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ∂ ¡Ê∑§⁄ ÕÊŸ ¿UÊ«∏U ÁŒƒÊÊ– ß‚◊¢ πÊ‚ ÃâƒÊ ƒÊ„ „Ò Á∑§ fl„Ê¢ Á‚Áfl∂ ÕÊŸ ◊¢ ∑§Ê߸ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ‚◊¤ÊŸ flÊ∂Ê •»§‚⁄ Ÿ„Ë¢ ÕÊ– ¬ÈÁ∂‚ •œËˇÊ∑§ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ‚◊¤ÊŸ ◊¢ •ŸÁ÷ôÊ Õ– ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ◊Á„∂Ê ∑§ ¬Áà ¡ÊS≈U ◊¡⁄ ’È‚◊Ÿ ‚ •¢ª˝¡Ë ◊¢ Á∂πÊ •ÊflŒŸ ∂ Á∂ƒÊÊ •ÊÒ⁄ ⁄Êà ◊¢ ¬Ë¡Ë ∑§Ê∂¡ ◊¢ ¬ŒSÕ ¬˝Ê. ⁄ß ‚̓ʸfl¢‡ÊË ∑§Ê ÕÊŸ ’È∂ʃÊÊ– ‚̓ʸfl¢‡ÊË Ÿ •¢ª˝¡Ë ∑§Ê Á„ãŒË ◊¢ •ŸÈflÊŒ Á∑§ƒÊÊ •ÊÒ⁄ ©‚Ë •ÊœÊ⁄ ¬⁄ Á⁄¬Ê≈¸U Á∂πË ªß¸– ◊Á„∂Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§Ë ©◊˝ 20-30 ‚Ê∂ ∑§ ’Ëø ◊¢ „Ò–

ÂêÚð çÎÙ ¿¶è ÏÚ·¤Ç¸U ß‚ „Ê߸¬˝Ê»§Êß∂ ◊Ê◊∂ ◊¢ ¬Í⁄ ÁŒŸ ‚¢fl$…UÊ øÈ¢ªË ‚ ∂∑§⁄

×éÜæØ× ·Ô¤ ¥æÌ´ç·¤Øô´ ‡Ê„ËŒ «Ë∞‚¬Ë ∑§Ë âð â´Õ´ÏÑÕðÙè Âýâæ¼ Á¬S≈U‹ ’⁄UÊ◊Œ ·¤ãæ-×æØæ ÜéÅUðÚUè ¥õÚU ×éÜæØ× »é´Çæ

ÂýÌæ»ɸ

»ô´Çæ

’‹Ë¬È⁄U ∑‘§ ÁÄ⁄U „àÿÊ∑§Ê¥« ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë ‚Ë’Ë•Êß ∑§Ù ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ’«∏Ë ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë– ‚Ë’Ë•Êß Ÿ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ’‹Ë¬È⁄U øı⁄UÊ„ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U øÙπ‹Ê‹ ∑§Ë øÊÿ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ¬ÊŸË ÷⁄U ª…˜« ‚ ‡Ê„ËŒ «Ë∞‚¬Ë Á¡ÿÊ ©‹ „∑§ ∑§Ë Á¬S≈U‹ ◊Òª¡ËŸ ‚Á„à ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U ‹Ë– ßœ⁄U, ¬˝œÊŸ Ÿã„ ÿÊŒfl ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ê◊ÃÊ ¬Ê‹ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’≈U •¡ÿ ¬Ê‹ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§È¥«Ê ‚Ë’Ë•Êß ∑Ò§¥¬ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ß‹Ê∑‘§

∑‘§¥Œ˝Ëÿ ßS¬Êà ◊¥òÊË ’ŸË¬˝‚ÊŒ fl◊ʸ Ÿ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ¬⁄U ÃÀπ flÊ⁄U Á∑§∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ê ¡ËflŸ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ‚ ÷Ë ©Ÿ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ’ÊÃ¥ ªÙ¥«Ê ∑§Ë Ã¥ŒÈ•Ê ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ÁSÕà ∑§ÈÃÈ’ª¥¡ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •Êß≈UË•Êß ÷flŸ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ë¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¬Ê Ÿ„Ë¥ Á‚»§¸ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl π⁄UÊ’ „Ò– ©Ÿ∑§Ê •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ¡ËflŸ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ‚ ÷Ë ©Ÿ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ (◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl) ¡„⁄U ∑‘§ ÉÊÍ¥≈U ¬Ë ⁄U„ „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ Œ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ∑§◊ˇʟ ÷Ë πÊ ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ øÃÊflŸË ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ’„Èà ¡ÀŒ fl„ ÁÄʫ∏ ¡‹ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„¥– Á¡‹ ∑‘§ Á¬¿«∏¬Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ◊È‹Êÿ◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ŒÙ·Ë ’ÃÊÿÊ– ’ŸË ¬˝‚ÊŒ fl◊ʸ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ªÙ¥«Ê ◊¥ ∞∑§ ¡Ÿ‚‚÷Ê ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– Ã÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Ù‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∞∑§ ‚ ∞∑§ ÃËπ ‡ÊéŒ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ „È∞ ’ŸË Ÿ ◊È‹Êÿ◊ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ÷«∏Ê‚ ÁŸ∑§Ê‹Ë– ’ŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Á◊‡ÊŸ πÊ•Ù •ı⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë Áπ‹Ê•Ù, ◊ª⁄U ’ŸË ¬˝‚ÊŒ fl◊ʸ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªÊ– ’ŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È‹Êÿ◊ Ÿ „◊‡ÊÊ •¬Ÿ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ŒÈ‡◊ŸÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ Á‹ÿÊ „Ò– •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ’ŸË Ÿ ◊È‹Êÿ◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ù ÷Ë ¡◊∑§⁄U ∑§Ù‚Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ù ‹È≈U⁄UË ’ÃÊÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ◊È‹Êÿ◊ ‹È≈U⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ªÈ¥« ÷Ë „Ò¥–

ÎãðÁ¸ ãˆØæ ·¤æ ×æ×Üæ ÎÁü ‚ßæçÜØÚU

ÕÊ≈UˬÈ⁄U ∑‘§ Á‚hE⁄U Ÿª⁄U ◊¥ »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÎÃ∑§ ∑‘§ ‚‚È⁄UÊ‹Ë¡ŸÙ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Œ„¡∏ ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ∑§Ê ¬˝∑§⁄UáÊ ¬¥¡Ë’h Á∑§ÿÊ „Ò – ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á‚hE⁄U Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ⁄U¡ŸË ¬%Ë ¡ËÃ¥Œ˝ ªÈ¡¸⁄U (wx ) Ÿ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹Ë ÕË – ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑‘§ ‚‚È⁄UÊ‹Ë ¡Ÿ ◊„‡Ê ©»∏§¸ flŸflÊ⁄UË ªÈ¡¸⁄U, ’∑§Ë‹ ªÈ¡¸⁄U •ı⁄U üÊË◊ÃË ◊ÈÛÊË ’Ê߸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Œ„¡∏ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Êà◊„àÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò –

∑‘§ øÁø¸Ã ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÉÊÈ⁄UÊ¡ ¬˝Ãʬ Á‚¥„ ©»§¸ ⁄UÊ¡Ê ÷ÒÿÊ ÷Ë •Ê⁄UÙ¬Ë „Ò¥– „ÁÕªflÊ¥ ˇÊòÊ ∑‘§ ’‹Ë¬È⁄U ◊¥ ¬˝œÊŸ Ÿã„ ÿÊŒfl, ©Ÿ∑‘§ ÷Ê߸ ‚È⁄U‡Ê ÿÊŒfl fl «Ë∞‚¬Ë Á¡ÿÊ©‹ „∑§ ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë ‚Ë’Ë•Êß ≈UË◊ •ÊΔ ◊Êø¸ ‚ ∑§È¥«Ê ◊¥ «⁄UÊ «Ê‹ „Ò– ‚Ë’Ë•Êß ∑§Ê ¡Ù⁄U «Ë∞‚¬Ë ∑§Ë ‹Í≈UË Á¬S≈U‹ ∑§Ë ’⁄UÊ◊ŒªË ¬⁄U ÕÊ– ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ Á¬S≈U‹ Á◊‹Ã „Ë •‚‹Ë ∑§ÊÁË ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ ¡Ê∞ªÊ– ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝œÊŸ ∑‘§ ’≈U ’’‹Í ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ©ê◊ËŒ ‹ªÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë ÕË Á∑§ ¡ÀŒ „Ë Á¬S≈U‹ Á◊‹ ¡Ê∞ªË–

¤ÊÁ«∏UƒÊÊ ∞fl¢ •Ê‚¬Ê‚ ª˝Ê◊Ê¢ ◊¢ ⁄Êà ‚ „Ë œ⁄¬∑§«∏U ‡ÊÈM§ „È߸ •ÊÒ⁄ ¬Í⁄ ÁŒŸ ø∂ÃË ⁄„Ë– ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ‚¢Œ„ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ∑§⁄Ë’ ŒÊ Œ¡¸Ÿ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê ¬∑§«∏UÊ „Ò– Á¡Ÿ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ÉÊ≈UŸÊ SÕ∂ ‚ ÕÊ«∏UË ŒÍ⁄ ∞∑§ ’„Èà ’«∏UÊ ¡È•Ê ∑§Ê •«˜«Ê ÷Ë „Ò Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ ¡È•ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ¬⁄ ÷Ë ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ë ‚¢Œ„ ∑§Ë ‚È߸ ÉÊÍ◊ ⁄„Ë „Ò–

ÌèÙ ·ð¤ Ùæ× ©Áæ»Ú ãæðÙð ·¤æ ÎæÕæ ¬ÈÁ∂‚ •œËˇÊ∑§ ß‚ π’⁄ ◊¢ ÃËŸ ƒÊÈfl∑§Ê¢ ∑§Ê ŸÊ◊ ©¡Êª⁄ „ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„ ⁄„ „Ò¢– ©Ÿ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ÁflcáÊÈ ∑¢§¡⁄, ÁŸÁß ∞fl¢ ÷ÍÃÊ ∑¢§¡⁄ ÁŸflÊ‚Ë ¤ÊÁ«∏UƒÊÊ ∑§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò¢ ÃÕÊ øÊ⁄ •÷Ë ÷Ë •ôÊÊà „Ò¢– ∑§⁄Ë’ 25 ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê ‚¢Œ„ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ Á∂ƒÊÊ „Ò Á¡Ÿ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ø∂ ⁄„Ë „Ò– „Ê∂Ê¢Á∑§ «Ë•Ê߸¡Ë «Ë∑§ •ÊƒÊ¸ Ÿ ŸÊ◊ ©¡Êª⁄ „ÊŸ ‚ ◊ŸÊ Á∑§ƒÊÊ „Ò–

ÕæðÚð ×ð¢ բΠç×¶è ¶æàæ ÎçÌÄææ ©ŸÊfl ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ©ŸÊfl ⁄Ê« ∑§ ¬Ê‚ ÁSÕà ŒÍ‚⁄Ë ¬ÈÁ∂ƒÊÊ ∑§ ¬Ê‚ „⁄Ë⁄Ê◊ ’ÉÊ∂ ∑§ ◊¢¡⁄Ê ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ∑ȧ•Ê¢ ◊¢ ∞∑§ •ôÊÊà √ƒÊÁÄà ∑§Ë ∂Ê‡Ê ’Ê⁄ ◊¢ ’¢Œ Á◊∂Ë– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ª˝Ê◊ ∑§Ê≈UflÊ⁄ ⁄Ê¡Ê⁄Ê◊ ©»¸§ ⁄Ê¡Í ¬ÈòÊ ⁄Ê◊ŒÊ‚ Ÿ ©ŸÊfl ÕÊŸ ◊¢ Á⁄¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄Ê߸ Á∑§ ©ŸÊfl ⁄Ê« ÁSÕà „⁄Ë⁄Ê◊ ’ÉÊ∂ ∑§ ◊¢¡⁄Ê ∑§ ¬Ê‚ ’Ÿ ∑ȧ•Ê¢ ◊¢ ∞∑§ •ôÊÊà ƒÊÈfl∑§ ∑§Ë ∂Ê‡Ê ’Ê⁄ ◊¢ ’¢Œ ¬«∏UË „Ò– Á¡‚∑§ •¢Œ⁄ ‚ ’Œ’Í •Ê ⁄„Ë „Ò– ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ∂Ê‡Ê ∑§Ê ∑ȧ•Ê¢ ‚ ÁŸ∑§Ê∂∑§⁄ ¬Ë∞◊ ∑§ Á∂∞ ÷¡Ê •ÊÒ⁄ ◊ª¸ ∑§ÊƒÊ◊ ∑§⁄ ◊Ê◊∂Ê ¡Ê¢ø ◊¢ Á∂ƒÊÊ „Ò–

Áé¥æçÚUØô´ âð ç×Üæ ÌèÙ Üæ¹ ·¤æ âæ×æÙ ‚ßæçÜØÚU

Á’‹ı•Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ª˝Ê◊ •Ê¥Ã⁄UË ◊¥ ¡È∞ ∑‘§ ∞∑§ »§« ¬⁄U ¿Ê¬Ê «Ê‹∑§⁄U «…∏ Œ¡¸Ÿ ‚ íÿÊŒÊ ¡È•ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¡È•Ê π‹Ã „È∞ ⁄U¥ª „ÊÕÙ¥ Œ’Ùø Á‹ÿÊ •ı⁄U ߟ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ Ÿ∑§ŒË ∑‘§ •‹ÊflÊ ¿„ ◊Ù≈U⁄U ‚ÊÿÁ∑§‹, ‚ÙŸ -øÊ¥ŒË ∑‘§ •Ê÷Í·áÊ •ı⁄U ◊Ù’Ê߸‹ ‚Á„à ‹ª÷ª ÃËŸ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ „Ò – ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Á’‹ı•Ê ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê¥Ã⁄UË

ªÊ°fl ∑‘§ ¬Ê‚ ¡È∞ ∑‘§ ∞∑§ »§Ê«∏ ¬⁄U ¿Ê¬Ê «Ê‹Ê Á¡‚◊¥ œ◊¸ãŒ˝, Áª⁄Uʸ¡, ‚ÈŸË‹, ‡Ê◊‡Ê⁄U, ŒË¬∑§, ◊È∑‘§‡Ê, ¡‚fl¥Ã, ÁflcáÊÈ, ⁄UáÊ¡ËÃ, ⁄UÊ◊ŸÊÕ, M§¬ Á‚¥„, ©Œÿ ¡Ê≈U, ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê, Á„⁄UŒ ‡Ê◊ʸ, ∑§ÑË Á∑§⁄UÊ⁄U ÃÕÊ ŒÙ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡È•Ê π‹Ã „È∞ Œ’ÙøÊ– ߟ∑‘§ ∑§é¡ ‚ w} „¡Ê⁄U L§¬ÿ Ÿ∑§Œ, •ÊœÊ º¡¸Ÿ ◊Ù≈U⁄U ‚ÊÿÁ∑§‹, ∞∑§ ‚ÙŸ ∑§Ë øÒŸ xÆ ª˝Ê◊ ‚ÙŸ ∑§Ë •¥ªÍΔË, ¬¥Œ˝„ ◊Ù’Êß‹, ÃÊ‡Ê ∑§Ë ªÁaÿÊ¥ •ÊÁŒ ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U ‚÷Ë •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù ¡È•Ê ∞ÄU≈U ∑‘§ Äà Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ –

}

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU ¹ðÌ ×ð´ Ü»æ§ü âÚUâô´ ×ð´ Ü»æ§ü ¥æ» ÇflÊÁ‹ÿ⁄U – Á¡‹ ∑‘§ Á÷Ã⁄UflÊ⁄U ÕÊŸÊ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ‚⁄Ufl߸ ªÊ°fl ∑‘§ „Ê⁄U ◊¥ πà ◊¥ ∑§≈UË ⁄UπË ‚⁄U‚Ù¥ ∑§Ù ⁄U¥Á¡‡ÊŸ •Êª ‹ªÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Ê߸ „Ò – ◊Ù„Ÿª…∏ ÁŸflÊ‚Ë ’Ê’È ¬ÈòÊ ¡ÒŸ ’ÊÕ◊ Ÿ ÕÊŸÊ Á÷Ã⁄UflÊ⁄U ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë Á∑§ ‚⁄Ufl߸ ªÊ°fl ∑‘§ „Ê⁄U ◊¥ πà ◊¥ ©‚∑§Ë ∑§≈UË „È߸ ‚⁄U‚Ù¥ ⁄UπË ‚Íπ ⁄U„Ë ÕË Á¡‚ ◊„Ê⁄UÊ¡ Á‚¥„ ŸÊ◊∑§ √ÿÁQ§ Ÿ ⁄U¥Á¡‡Ê ∑‘§ ø‹Ã ©‚◊¥ •Êª ‹ªÊ ŒË Á¡‚‚ ©‚∑§Ë ¬Í⁄UË »§‚‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ¡‹∑§⁄U ⁄UÊπ „Ù ªÿË •ı⁄U ©‚ ’„Èà ŸÈÄU‚ÊŸ „Ù ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ œÊ⁄UÊ yxz ∑‘§ Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò –

Á⁄UflÊÀfl⁄U •ı⁄U ¿È⁄UË ‹∑§⁄U ÉÊÍ◊Ã ¬∑§«∏ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U – •¬⁄UÊœ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŸËÿà ‚ ÉÊÍ◊ ⁄U„ ŒÙ ‚¥ÁŒÇœ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •‹ª •‹ª ÕÊŸÙ¥ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Œ’Ùø Á‹ÿÊ – ß‚∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ∞∑§ Á⁄UflÊÀfl⁄U •ı⁄U ∞∑§ ¿È⁄UË ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë– ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù π’⁄U Á◊‹Ë ÕË Á∑§ ∑§Ù≈UE⁄U ⁄UÙ« ¬⁄U ∞∑§ ‚¥ÁŒÇœ ÿÈfl∑§ ∑§Ù߸ ’Ê⁄UŒÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŸËÿà ‚ ÉÊÍ◊ ⁄U„Ê „Ò – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ⁄UÊ’¥ŒË ∑§⁄U ©‚ ¬∑§«∏Ê Á‹ÿÊ – ËʇÊË ‹Ÿ ¬⁄U ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ∞∑§ xvz ’Ù⁄U ∑§Ë Á⁄UflÊÀfl⁄U ¡# ∑§Ë– ¬∑§« ª∞ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ◊qŒ˝ ¬Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë ÉÊÊ‚◊¥«Ë ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò – ß‚Ë Ã⁄U„ ¤ÊÊ¥‚Ë ⁄UÙ« ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁflP§Ë »Ò§ÄU≈˛Ë ªÈ‹ê’⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ’¥≈UË ∑§È‡ÊflÊ„ ∑§Ù œÊ⁄UŒÊ⁄U ¿È⁄UË ‹∑§⁄U ÉÊÍ◊Ã „È∞ Œ’Ùø Á‹ÿÊ –

„ÊÕ ∑§Ë Ÿ‚ ∑§Ê≈U∑§⁄U π∏ÈŒ∑§È‡ÊË ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÇflÊÁ‹ÿ⁄U – ‡Ê„⁄U ∑‘§ ◊ʜ٪¥¡ ÕÊŸÊ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ •¬Ÿ „ÊÕ ∑§Ë Ÿ‚ ∑§Ê≈U∑§⁄U π∏ÈŒ∑§È‡ÊË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë – ÿÈfl∑§ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄U „Ê‹Ã ◊¥ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò – ◊ʜ٪¥¡ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡Ê¥∑§⁄U ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§ê¬Í ◊¥ ◊ŸË· ¡Ê≈Ufl ÁŸflÊ‚Ë ⁄UهʟËÉÊ⁄U Ÿ •¬ŸË „ÊÕ ∑§Ë Ÿ‚ ∑§Ê≈U∑§⁄U •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë – ©‚ Ãà∑§Ê‹ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ – ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë fl¡„ ∑§Ê •÷Ë Ã∑§ πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê „Ò – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Êà◊„àÿÊ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò –

â´ßæÎÎæÌæ ¿æçã° ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ‚Ê¥äÿ ŒÒÁŸ∑§ “ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§” ∑§Ù Á‡Êfl¬È⁄UË Á¡‹ ∑‘§ ∑§Ù‹Ê⁄U‚, ¬Ù„⁄UË •ı⁄U ’Œ⁄UflÊ‚ ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ/∞¡¥≈U øÊÁ„∞– ßë¿È∑§ √ÿÁQ§ ÁŸêŸ ¬Ã ¬⁄U ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò -

Çæò. °.·Ô¤. çןææ (Á¡‹Ê éÿÍ⁄UÙ øË»§ ) ÷Ò⁄UÙ¥ ’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚, ¬È⁄UÊŸË Á‡Êfl¬È⁄UË, ◊Ù’Ê߸‹-~ywz|-{ywz{

SflÊÁ◊àflÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ºfl üÊË◊Ê‹Ë ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ‚Áfl¸‚ ∞á«U ‚ÙÀÿ͇ʟ ≈UË-}, ⁄UÊÚÿ‹ å‹Ê¡Ê, ¬È⁄UÊŸ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬Êº∑§ - ºfl üÊË◊Ê‹Ë, »§ÙŸ — Æ|zv-wwxvz{{ indiashamtak@gmail.com (‚◊Sà Áflflʺ٥ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿ ˇÊòÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄U„UªÊ–)

INDIA SHAM TAK 17 MARCH 2013  

DAILY EVENING NEWSPAPER OF GWALIOR

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you