Issuu on Google+

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120

fl·¸ — w •¢∑§ xw{

‹ØêÁ ÕýèȤ ÖæÚUÌèØ Õ‘¿æ »ôÎ Üð´»è âéÙèÌæ çßçÜØâ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄UU, ‚Ù◊flÊ⁄U, v{ ¡È‹Ê߸ wÆvw

çàæß ¥çÖáð·¤

¥Õ ·¤à×èÚU ·¤è âñÚU ·¤ÚUÙð ·¤ô ¥æÌéÚU ãñ´ ×çãÜæ ÂæáüÎ

Ÿß¸ ÁŒÑË– ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§Ë •◊Á⁄U∑§Ë •¥ÃÁ⁄UˇÊ ÿÊòÊË ‚ÈŸËÃÊ ÁflÁ‹ÿê‚ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U •¥ÃÁ⁄UˇÊ ÿÊòÊÊ ¬⁄U ÁŸ∑§‹ øÈ∑§Ë „Ò¥– y{ fl·Ë¸ÿ ‚ÈŸËÃÊ ∑§⁄UË’ øÊ⁄U ◊„ËŸ Ã∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ •¥ÃÁ⁄UˇÊ S≈U‡ÊŸ [•Êß∞‚∞‚] ¬⁄U ⁄U„¥ªË¥– M§‚ ∑‘§ ‚ÙÿÍ¡ ÿÊŸ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ‚È’„ •ÊΔ ’¡∑§⁄U Œ‚ Á◊Ÿ≈U ¬⁄U ‚ÈŸËÃÊ ‚◊à ÃËŸ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§¡ÊÁπSÃÊŸ ∑‘§ ’Ò∑§ÊŸÍ⁄U •¥ÃÁ⁄UˇÊ ∑‘§¥Œ˝ ‚ ©«∏ÊŸ ÷⁄UË– ‚ÙÿÍ¡ ∑‘§ ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚È’„ •Êß∞‚∞‚ ‚ ¡È«∏Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò–

* ¥Õ Ì·¤ ç·¤âè ÎÜ Ùð Ùãè´ âõ´Âè ¥ÂÙè ¥ŠØØÙ çÚUÂôÅUü * °·¤ ÎõÚUð ÂÚU ¹¿ü ãôÌð ãñ´ âæɸð ÌèÙ Üæ¹ L¤ÂØð Îðß Ÿæè×æÜè

ÖýCæ¿æÚU ÂÚU ã´»æ×ð ·Ô¤ âæ° ×ð´ çßÏæÙâÖæ ·¤æ ×æÙâêÙ â˜æ àæéM¤ ÖôÂæÜ

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Ã⁄U„flË¥ ÁflœÊŸ ‚÷Ê ∑§Ê Ã⁄U„flÊ¥ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ •Ê¡ ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ– ÿ„ ‚òÊ w| ¡È‹Ê߸ Ã∑§ ø‹ªÊ– •Ê¡ ‚ŒŸ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ‡ÊÈM§ „ÙÃ „Ë ‚ŒŸ ∑‘§ ÁŒfl¥ªÃ ¬Ífl¸ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù üÊgÊ¥¡Á‹ ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ¬Ê¥ø Á◊ÁŸ≈U ∑‘§ Á‹∞ ÁSÕÁªÃ „È߸– ‚ŒŸ ∑§Ê ÿ„ ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ „¥ªÊ◊ŒÊ⁄U „ÙŸ ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U „Ò– ß‚ ’Ê⁄U Áfl¬ˇÊ ª¥„Í¥ π⁄UËŒË ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚ ¡È«∏ ÁŒ‹Ë¬ ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË •ı⁄U ‚ÈœË⁄U ‡Ê◊ʸ ∑‘§ ÉÊ⁄U •Êÿ∑§⁄U ¿Ê¬ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á◊‹Ë •∑§Íà Œı‹Ã •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ßŸ ∑§⁄U øÙ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚⁄U•Ê◊ ’∑§Ê‹Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ¬⁄U Áfl¬ˇÊ ‚ŒŸ ◊¥ ‚ûÊÊœÊ⁄UË Œ‹ ∑§Ù ÉÊ⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „Ò– ©œ⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ Ÿ ‚÷Ë ÁflœÊÿ∑§Ù ‚ ‚ŒŸ ◊¥ Á’¬ˇÊ ∑‘§ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ¡’Êfl ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ÁflœÊÿ∑§Ù ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê „Ò– ß‚ ‚òÊ ◊¥ ◊¥«Ë ’Ù«¸ øÈŸÊfl ‚¥‡ÊÙœŸ Áflœÿ∑§ ‚◊à ∑§ß¸ ◊„àfl¬Íáʸ ¬˝SÃÊflÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ „¥ªÊ◊ ∑‘§ ø‹Ã ∑§Êÿ¸flÊ„Ë Á∑§ÃŸË ø‹ ‚∑‘§ªË ∑§„Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–

ßÃŸË ‚Ë ’Êà ß⁄U»§ÊŸ

◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — }

üÊÊfláÊ ◊Ê‚ ∑§ ºÍ‚⁄‘U ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ‡Ê„U⁄U ∑§ Á‡Êfl ◊¢Áº⁄UÙ¥ ¬⁄U ÷ÄÃÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ⁄U„UË, ‹ÙªÙ¥ Ÿ •Á÷·∑§ ∑§⁄U ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§Ë– ß‚ ºı⁄UÊŸ »Í§‹’ʪ ÁSÕà ¬˝ÊøËŸ ◊Ê∑¸§á«U‡fl⁄U ◊¢Áº⁄U ¬⁄U ÷Ë M§Œ˝ÊÁ÷·∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– »§Ù≈UÙ—◊„UãŒ˝ Á‚¢„U ∑ȧ‡ÊflÊ„U

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‡Ê„⁄U ÷‹ „Ë Ã◊Ê◊ Ã⁄U„ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„Ê „Ù •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬ËŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊŸË „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UáªÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ⁄U„Ê „Ù ‹Á∑§Ÿ „◊⁄U ¬Ê·¸Œ ß‚ ‚’‚ ’π’⁄U „Ò– „Ê‹ „Ë ◊¥ ∑§È¿ ¬Ê·¸Œ •¬ŸÊ Œı⁄UÊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U∑‘§ ‹ı≈U „Ò fl„Ë° ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U •’ ◊Á„‹Ê ¬Ê·¸ŒÙ¥ Ÿ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ‹È໧ ©ΔÊŸ ∑§Ë ßë¿Ê ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄U ŒË „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑∏§ ∞◊•Ê߸‚Ë ‚ŒSÿ «ÊÚ üÊË◊ÃË •¥¡‹Ë ⁄UÊÿ¡ÊŒÊ Ÿ ◊„ʬı⁄U •ı⁄U •ÊÿÈQ§ ∑§Ù ∞∑§ ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ©Ÿ‚ •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ò ◊Á„‹Ê ¬Ê·¸ŒÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ Œ‹ ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ÷¡Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ ¬Ê·¸Œ fl„Ê¥ ¡Ê∑§⁄U ¬Ê∑§Ù¥¸ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ

•ı⁄U ‚¥œÊ⁄UáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄U ‚∑‘§¥ Á¡‚∑§Ê ‹Ê÷ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ ÷Ë ©ΔÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ∑§„Ÿ ∑§Ù ÃÙ ÿ„ ¬Ê·¸ŒÙ¥ ∑‘§ •äÿÿŸ Œ‹ „ÙÃ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ flSÃÈ ÁSÕÁà ÿ„ „Ò Á∑§ ¬Ê·¸Œ ߟ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ Á‚»§¸ ¬ÿ¸≈UŸ ∑§⁄UŸ ¡ÊÃ „Ò ÿÊ Á»§⁄U œÊÁ◊¸∑§ ÿÊòÊÊ∞¥ ∑§⁄UÃ „Ò–

ÃËŸ Œ‹ ¬„‹ ÷Ë ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò flø◊ÊŸ ¬Á⁄U·Œ˜ ∑‘§ ¬Ê·¸ŒÙ¥ ∑‘§ ÃËŸ Œ‹ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ÷ʪ٥ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò Á¡Ÿ◊¥ ŒÙ Œ‹ ◊Á„‹Ê ¬Ê·¸ŒÙ¥ ∑‘§ Õ ¡’Á∑§ ∞∑§ ¬ÈL§· ¬Ê·¸ŒÙ¥ ∑§Ê– ∞∑§ •äÿÿŸ Œı⁄U ¬⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ π¡ÊŸ ‚ ‹ª÷ª ‚Ê…∏ ÃËŸ ‹Êπ L§¬ÿ πø¸ „ÙÃ „Ò ß‚ Ã⁄U„ ¬Ê·¸Œ •÷Ë Ã∑§ ÉÊÍ◊Ÿ Á»§⁄UŸ ¬⁄U ‹ª÷ª

Œ‚ ‹Êπ L§¬ÿ πø¸ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò •ı⁄U •’ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∑§‡◊Ë⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „Ò–

Ÿ„Ë¥ ŒÃ ∑§Ù߸ Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬Ê·¸ŒÙ¥ ∑§Ê •äÿÿŸ Œ‹ ß‚Á‹∞ ÷¡Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ¬Ê·¸º fl„Ê¥ ¡Ê∑§⁄U √ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑§Ê ΔË∑§ ‚ •äÿÿŸ ∑§⁄U •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ •¬Ÿ Œı⁄U ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ù ‚ı¥¬– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ß‚ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ©‚∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ©‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄U ‚∑‘§ ‹Á∑§Ÿ ¬Ê·¸ŒÙ¥ ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‹ Ÿ •÷Ë Ã∑§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ù •¬Ÿ Œı‚ ‚ ‚ê’¥ÁœÃ ∑§Ù߸ Á⁄U¬Ù≈U¸ Ÿ„Ë¥ ‚ı¥¬Ë „Ò, ß‚Á‹∞ ‚flÊ‹ ÿ„ ©ΔÃÊ „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ߟ Œı⁄UÙ¥ ‚ ‡Ê„⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ •ı⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ù ∑§ıŸ ‚Ê »§ÊÿŒÊ „È•Ê „Ò?

¿æÜèâ ·¤Î× ÎêÚU ¹Çæ ÚUãæ ÂéçÜâ ·¤æ ·¤ôÕÚUæ Õæ§ü·¤ÚU

¥¿ÜðEÚU ×´çÎÚU ·Ô¤ Âæâ âð ãô »§ü °ØÚUÅUðÜ ·Ô¤ ·¤ÜðUàæÙ °Áð´ÅU âð Ìèâ ãÁæÚU ·¤è ÜêÅ ‚ßæçÜØÚU

’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ê Ÿ∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§#ÊŸ ∑§Ù øÈŸıÃË ŒŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê •÷Ë ÷Ë ¡Ê⁄UË „Ò– •Ê¡ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ÷Ë«÷Ê« flÊ‹ ß‹Ê∑‘§ •ø‹E⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ∞ÿ⁄U≈U‹ ∑§ê¬ŸË ∑‘§ Á«S≈˛ËéÿÍ≈U⁄U ∑‘§ ÿ„Ê° ∑§‹ÄU‡ÊŸ ∞¡¥≈U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ‚ L§¬ÿÙ¥ ‚ ÷⁄UÊ ÕÒ‹Ê ‹Í≈U ‹ ª∞– ß‚ ÕÒ‹ ◊¥ ÃË‚ „¡Ê⁄U L§¬ÿ Õ Á¡‚ fl„ ’Ò¥∑§ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ–

ÉÊ≈UŸÊ ‚’⁄U ‹ª÷ª ÇÿÊ⁄U„ ‚Ê…∏ ÇÿÊ⁄U„ ’¡ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ •ø‹E⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ „È߸– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ∞ÿ⁄U≈U‹ ∑‘§ Á«S≈˛ËéÿÍ≈U⁄U ∑‘§ ÿ„Ê° ¬˝Ë ¬«∏ Á‚◊ ∑‘§ ∑§‹ÄU‡ÊŸ ∞¡¥≈U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÷ÊS∑§⁄U «¥«ÙÁÃÿÊ ◊„Ê⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ Ÿª⁄U ◊¥ ÁSÕà ‚ʪ⁄U ◊Ù’Ê߸‹ ‡ÊÊÚ¬ ‚ wz „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê ∑§‹ÄU‡ÊŸ ‹∑§⁄U •ø‹E⁄U ∑§Ë •Ù⁄U •Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ©‚∑‘§ ’Òª ◊¥ ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U L§¬ÿ ¬„‹ ‚ „Ë ⁄Uπ Õ– ¡Ò‚ „Ë fl„ •¬ŸË ’Ê߸∑§ ‚

•ø‹E⁄U øı⁄UÊ„ ¬⁄U ÁSÕà ◊Êœfl

ÕæãéÕçÜØô´ âð Õ¿Ùð ÌèÍüØæ˜æ ·¤ÚU ÚUãð ãñ´ ÂæáüÎ çÖ´Ç

Á÷¥« Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ˜ ∑‘§ ÃË‚ ‚ íÿÊŒÊ ¬Ê·¸Œ ’ËÃ ∞∑§ ‚#Ê„ ‚ ´§·Ë∑‘§‡Ê,„Á⁄UmÊ⁄U ‚ ‹∑§⁄U ◊ÕÈ⁄UÊ flÎãŒÊflŸ ∑§Ë ÃËÕ¸ ÿÊòÊÊ ¬⁄U „Ò– ¬Ê·¸ŒÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ œÊÁ◊¸∑§ ’Ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ÁŒ√ÿ ŒÎÁc≈U ¬˝Ê# Ÿ„Ë¥ „Ù ªß¸ ’ÁÀ∑§ ß‚∑‘§ ¬Ë¿ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ©¬ÊäÿˇÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÁflEÊ‚ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „Ò– ß‚ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U øøʸ ∑‘§ Á‹∞ ’ÒΔ∑§ •ı⁄U flÙÁ≈U¥ª ∑§Ë ÁÃÁÕ Ãÿ „ÙŸÊ „Ò •ı⁄U ߟ ¬Ê·¸ŒÙ¥ ∑§Ù ÷ÿ „Ò Á∑§ ∑§„Ë¥ ©Ÿ∑§Ê •¬„⁄UáÊ Ÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ ‚Ù fl ß∑§_ „Ù∑§⁄U Á÷¥«

‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U •ôÊÊÃflÊ‚ ¬⁄U ¬„È°ø ª∞ „Ò– Á÷¥« ◊¥ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ∑§é¡∏Ê „Ò– ∑§„Ÿ ∑§Ù ÃÙ ß‚◊¥ •äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U üÊË◊ÃË ‚ÊÁflòÊË ŒflË ∑§ÊÁ’¡ „Ò ‹Á∑§Ÿ ¬Ê·¸ŒÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ fl„ ÃÙ ‚ËœË-‚ÊœË „Ò ,Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë •‚‹Ë ∑§◊ÊŸ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ •Á¡Ã Á‚¥„ ÷ŒıÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ¬%Ë üÊË◊ÃË •‹∑§Ê ÷ŒıÁ⁄UÿÊ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ „Ë ⁄U„ÃË „Ò– ©Ÿ∑§Ê ÿ„ ÷Ë •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ üÊË ÷ŒıÁ⁄UÿÊ ¬Ê·¸ŒÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ Ÿ„Ë¥ ‹Ã •ı⁄U •¬ŸË ◊Ÿ◊¡Ë¸ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò– ¬Ê·¸ŒÙ¥ ◊¥ •ãŒ⁄U „Ë •ãŒ⁄U πŒ’ŒÊ ⁄U„Ê ÿ„ Áfl⁄UÙœ ‚¥ªÁΔà M§¬

‹ ªÿÊ •ı⁄U ‹ª÷ª ÃË‚ ¬Ê·¸ŒÙ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ©¬ÊäÿˇÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ∑§‹ÄU≈U⁄U ∑§Ù ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ– πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚ •ÁflEÊ‚ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ Ÿ ∑‘§fl‹ ∑§ÊÚ¥ª˝‚ •Á¬ÃÈ ‚ûÊÊœÊ⁄UË Œ‹ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ÁŸŒ¸‹Ëÿ ¬Ê·¸Œ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ÿ„ ¬Ê·¸Œ ∞∑§ ‚ÊÕ Á÷¥« ‚ ’Ê„⁄U ø‹ ª∞ „Ò¥ ÃÊÁ∑§ ©Ÿ ¬⁄U Œ’Êfl Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ¬Ê·¸ŒÙ¥ ∑§Ë œ⁄U¬∑§«∏ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò ‚Ù ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ‚’ ‚ÊÕ „Ù ª∞ „Ò– ß‚ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U ◊Ìʟ ∑‘§ Á‹∞ ∑§‹ÄU≈U⁄U ‚¥÷flÃÿÊ w| ÿÊ w} ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ÁÃÁÕ ◊È∑∏§⁄U¸⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò–

•ÊüÊ◊ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¥øÊ Ã÷Ë ‚Ê◊Ÿ ‚ ∞∑§ ∑§Ê‹ ⁄U¥ª ∑§Ë ¬À‚⁄U ’Ê߸∑§ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „Ù∑§⁄U ¬„È¥ø ŒÙ ‹«∏∑§Ù¥ Ÿ ©‚ œP§Ê ÁŒÿÊ Á¡‚‚ fl„ Áª⁄U ª∞ •ı⁄U ’Ê߸∑§ ‚ ©Ÿ∑§Ê ¬Ê°fl Œ’ ªÿÊ– ß‚ ’Ëø ∞∑§ ‹È≈U⁄U Ÿ ¤Ê≈U∑‘§ ‚ ’Òª ©Ÿ∑‘§ „ÊÕ ‚ ¿ËŸÊ •ı⁄U Ã¡Ë ‚ ªÊ«Ë Œı«∏Ã „È∞ ÷ʪ ÁŸ∑§‹– πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ •ø‹E⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ „È߸ ¡„Ê° •Ê¡ üÊÊfláÊ ∑§Ê ‚Ù◊flÊ⁄U „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê»§Ë ÷Ë«÷Ê« ⁄U„ÃË „Ò–

◊ºº Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ê ∑§Ù’⁄UÊ ’Ê߸∑§⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ‚◊ÿ ’Òª ¿ËŸŸ ‚ ¬„‹ «¥«ÙÁÃÿÊ Ÿ ’Œ◊ʇÊÙ ‚ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÷Ë ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê ¬Ê°fl Œ’Ê ÕÊ ß‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©ΔÊ∑§⁄U ’Œ◊ʇÊÙ¢ Ÿ ©‚∑§Ù ¬Ë≈UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ’Œ◊Ê‡Ê Ÿ ŸÙ≈UÙ¥ ‚ ÷⁄U ’Òª ∑§Ù •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ‚ ◊ÊòÊ øÊ‹Ë‚ ∑§Œ◊ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§Ù’⁄UÊ ’Ê߸∑§‚¸ π«Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ ß‚ ‹Í≈U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ‚∑§Ë–

©UÂÚUæcÅþUÂçÌ ¿éÙæß

Áâß¢Ì çâ¢ã Îð¢»ð ¥¢âæÚè ·¤æð ÅU·¤Ú ∞Ÿ«Ë∞ Ÿ ÁŒπÊ߸ ∞∑§¡È≈UÃÊ, ¡«ËƒÊÍ fl Á‡Êfl‚ŸÊ ÷Ë ¡‚fl¢Ã ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ‚„◊à ÁŒÀ∂Ë– ⁄UÊc≈˛U¬Áà øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ ⁄UÊc≈˛U¬Áà ¬Œ ∑§ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ∑§ »Ò§‚∂ ¬⁄ ŒÊ π◊Ê¢ ◊¢ ’¢≈UË ∞Ÿ«Ë∞ ∑§ ÉÊ≈U∑§ Œ∂Ê¢ Ÿ •Ê¡ ©¬⁄UÊc≈˛U¬Áà ¬Œ ∑§ Á∂∞ ∞∑§ ⁄ÊƒÊ „Ê∑§⁄ ¡‚fl¢Ã Á‚¢„ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ∞∂ÊŸ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ– ⁄UÊc≈˛U¬Áà øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ ¬˝áÊfl ŒÊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄Ÿ flÊ∂ ¡«ËƒÊÍ ∞fl¢ Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ÷Ë ¡‚fl¢Ã Á‚¢„ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ „Ê◊Ë ÷⁄ ŒË „Ò– ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ∂Ê∂ ∑ΧcáÊ •Ê«flÊŸË ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄ •Ê¡ ‚È’„ „È߸ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ∞Ÿ«Ë∞ ÉÊ≈U∑§ Œ∂Ê¢ Ÿ ‚fl¸‚ê◊ÃË ‚ ¡‚fl¢Ã Á‚¢„ ∑§Ê ©¬⁄UÊc≈˛U¬Áà ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄ ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ– ß‚ ©¬⁄UÊc≈˛U¬Áà ¬Œ ∑§ Á∂∞ ƒÊͬË∞ ¬„∂ „Ë „ÊÁ◊Œ •¢‚Ê⁄Ë ∑§Ê •¬ŸÊ ©ê◊ËŒflÊ⁄ ÉÊÊÁcÊà ∑§⁄ øÈ∑§Ê „Ò– ªÊÒ⁄Ã∂’ „Ò Á∑§ ß‚‚ ¬„∂ ⁄UÊc≈˛U¬Áà øÈŸÊfl ◊¢ ∞Ÿ«Ë∞ ∑§Ê ∑ȧŸ’Ê Á’π⁄ ªƒÊÊ ÕÊ


¥¢¿Ü ¬ÊŸË „Ù ’„ ªÿ Á◊⁄U •Ê¡∏Ê ŸÿŸ ∑§Ë ⁄UÊ„ ’Ê∑∏§Ë „Ò ¡Í°-„È’Ê’ Ÿ»∏§‚ ¬Ò⁄U„Ÿ ∑‘§ ’Ëø „

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U

»æðÂè »èÌ ·ð¤ »æÙ âð ãUæðÌæ ãñU »æðçß‹Î ·¤æ ÎàæüÙ Ñ Â´.×é·ð¤àæ àææS˜æè

÷Ò¥⁄UÊ¥ ’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ⁄UÊäÊÊ ∑ΧcáÊ ◊¥ÁŒ⁄U Á‡Êfl¬È⁄UË ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ‚¥ªËÃ◊ÿ ÷ʪflà ∑§ÕÊ ¬˝fløŸ ‚ÈŸÊÃ „ÈU∞ ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÊSòÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷ʪflà ◊„UʬÈ⁄UÊáÊ ªÊÁfl㌠∑§�� SflM§¬ „ÒU ÃÕÊ ⁄UÊ‚◊¥øÊäÿÊÿË ©UŸ∑§Ê NŒÿ „ÒU ÃÕÊ ªÊ¬ËªËà ªÊÁfl㌠∑§Ê ¬˝ÊáÊ „ÒU •ª˝⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¬˝ÊáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸U •Á‚Ãàfl Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷ʪflà ◊¥ ªÊ¬Ë ªËà ∑§Ê ◊„Uàfl „ÒU ¡Ê ‹Êª ÁŸàÿ¬˝Áà •Á÷÷Íà „UÊ∑§⁄U ªÊ¬Ë ÷Êfl ‚ ªÊ¬Ë ªËà ∑§Ê ¬ÊΔU ∑§⁄UÃ „Ò¥U ©UŸ∑§Ê •fl‡ÿ ªÊÁfl㌠∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ¡’ ªÊÁ¬•Ê¥ ∑§Ê Œ„UÊÁ÷◊ÊŸ „ÈU•Ê ÕÊ Ã’ ÷ªflÊŸ ‡ÿÊ◊ ‚ÈãŒ⁄U ⁄UÊäÊÊ ∑§Ê •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹∑§⁄U •¥Ã¸äÿÊŸ „UÊ ª∞ Õ– ªÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ …Í¥U…UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ flΡÊÊ¥ ‚ ¬Í¿UÊ ∑§Ê߸U ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê Ã’ ªÊÁ¬ÿÊ¥ ªÊÁfl㌠∑§Ë ‹Ë‹Ê ∑§⁄UŸ ‹ªË ∞∑§ ªÊ¬Ë ¬ÍÃŸÊ ’ŸË ŒÍ‚⁄UË ªÊ¬Ë ∑ΧcáÊ’ŸË ¬ÍÃŸÊ ∑§Ê ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÊfläʸŸ ¬fl¸Ã ∑§Ê ©UΔUÊÿÊ …ÍU…UÃ-…ÍU…¥UÃ ªÊÁ¬ÿÊ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ‹Ë‹Ê•Ê¥ ◊¥ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê „UË πÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ßUß ◊¥ ÷ªflÊŸ Ÿ ªÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÷Êfl ¬⁄U ¬˝‚ÛÊ „UÊ∑§⁄U ªÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ◊¥ ⁄UÊ‚ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬˝ª≈U „UÊ ª∞– ßU‚ ‡ÊÊSòÊË Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ÷ªflÊŸ ÃÊ Á‚»¸ ÷Êfl ∑§ ÷Íπ „Ò¥U–

çÖ‡Ç

ø¢’‹ ‚¢÷ʪ ∑§ ∑§Á◊‡Ÿ⁄ üÊË •‡ÊÊ∑§ Á‡Êfl„⁄ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ê ƒÊ„Ê¢ ÁflÁ÷ÛÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢ ∑§ÀƒÊÊáÊ∑§Ê⁄Ë ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄Ã „È∞ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ fl Á„ê˝ÊÁ„ƒÊÊ¢ ∑§Ê ‚◊ƒÊ ¬⁄ ¡Ÿ∑§ÀƒÊÊáÊ∑§Ê⁄Ë ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ‹Ê÷ ÁŒ‹ÊŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚◊¢ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë ∑§ÊÃÊ„Ë flŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¢ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ∑§‹Ä≈U⁄ üÊË •Áπ‹‡Ê üÊËflÊSÃfl ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ∑§Á◊‡Ÿ⁄ üÊË Á‡Êfl„⁄ Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ ∞‚Ê ∑§Ê߸ ÷Ë ¬ÊòÊ flÎm, ÁflœflÊ, Áfl∑§‹Ê¢ª √ƒÊÁÄà ¬¢‡ÊŸ ¬ÊŸ ‚ ¿ÍU≈UŸÊ Ÿ„Ë¢ øÊÁ„∞, Á¡‚∑§Ê ¬¢‡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ fl ªÊ¢fl ∑§ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ ¡ÊÃ „Ò¢, ÃÊ ©ã„¢ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊÃ¢ ¬˝Êåà „ÊÃË „Ò¢, Á¡Ÿ◊¢ Á„ê˝ÊÁ„ƒÊÊ¢ ∑§Ê ‚◊ƒÊ ¬⁄ ¬¢‡ÊŸ ŸÊ Á◊‹Ÿ ∞fl¢ ©¬÷ÊÄÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚◊ƒÊ ¬⁄ Á◊≈˜U≈UË Ã‹ ∞fl¢ ⁄ʇʟ ŸÊ Á◊‹Ÿ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊÃ¢ ÷Ë ⁄„ÃË „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ÷ÍÁ◊„ËŸ ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ê ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ◊¡ŒÍ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ê

‹Ê÷ ÁŒ‹ÊŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄¢– ß‚ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ Äà ©Ÿ∑§ ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑§Ê ÷Ë ‹Ê÷ÊÁãflà ∑§⁄ŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ê ¬ÊòÊ ÷ÍÁ◊„ËŸ ◊¡ŒÍ⁄ ¬¢¡ËƒÊŸ ∑§⁄ÊŸ ‚ ¿ÍU≈U ª∞ „Ò¢, ©Ÿ∑§Ê ß‚ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ Äà Ãà∑§Ê‹ ¬¢¡ËƒÊŸ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ƒÊ„ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄¢ Á∑§ ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ ‚$«∑§Ê¢ ∑§Ë „Ê‹Ã ΔUË∑§ ⁄„ •ÊÒ⁄ ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ Á’¡‹Ë ∑§Ë ‡ÊÒ«ƒÊÍ‹ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Ê¬ÍÌà „ÊÃË ⁄„– ∑§Á◊‡Ÿ⁄ Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ’„È Áfl∑§‹Ê¢ªÊ¢ ∑§Ê ¬¢‡ÊŸ ÁŒ‹ÊŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄¢– ©ã„Ê¢Ÿ ◊ÈÅƒÊ ÁøÁ∑§à‚Ê ∞fl¢ SflÊSâƒÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë ‚

»æ¢ßæð¢ ×𢠹éÜð ×ð¢ àææñ¿ ÁæÙð ·¤è ÂýÍæ ·¤æð â×æŒÌ ·¤ÚÙð ·ð¤ çÜ° ¥çÏ·¤æÚè ¥çÖÄææÙ ¿Üæ°¢ Ñ ·¤ÜðÅUÚ çÖ‡Ç

∑§‹Ä≈U⁄ üÊË •Áπ‹‡Ê üÊËflÊSÃfl Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ •Á÷ƒÊÊŸ ø‹Ê∑§⁄ πÈ‹ ◊¢ ‡ÊÊÒø ¡ÊŸ ∑§Ë ¬˝ÕÊ ∑§Ê ‚◊Í‹ Ÿc≈U ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ª˝Ê◊flÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬˝Á⁄à ∑§⁄¢ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ πÈ‹ ◊¢ ‡ÊÊÒø ¡ÊŸ ‚ „ÃÊà‚ÊÁ„à ∑§⁄Ã „È∞ ©‚‚ „ÊŸ flÊ‹ ŸÈ∑§‚ÊŸÊ¢ ‚ •flªÃ ∑§⁄Êfl¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ πÈ‹ ◊¢ ‡ÊÊÒø ¡ÊŸÊ Á∑§‚Ë ÷Ë Á‹„Ê¡ ‚ ΔUË∑§ Ÿ„Ë¢ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, Á¡‚∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ª˝Ê◊flÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÷‹Ë÷Ê¢Áà ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë

¡M§⁄à „Ò– ∑§‹Ä≈U⁄ üÊË üÊËflÊSÃfl Ÿ ƒÊ„ ’Êà ƒÊ„Ê¢ „Ê‹ „Ë ◊¢ ‚ê¬ÛÊ „È߸ ◊ÈÅƒÊ ∑§ÊƒÊ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ¡Ÿ¬Œ ¬¢øʃÊÃÊ¢ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢

∑§„Ë– ’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ ∑§ÊƒÊ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄Ë Á¡‹Ê ¬¢øʃÊà üÊË ’Ë.∞‹.•Á„⁄flÊ⁄ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ∑§‹Ä≈U⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ πÈ‹ ◊¢ ‡ÊÊÒø

¡ÊŸ ∑§Ë ¬˝ÕÊ ∑§Ê ‚◊Êåà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ ‡ÊÊÒøÊ‹ƒÊ ’ŸflÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ƒÊʸŒÊ •Á÷ƒÊÊŸ ø‹ÊƒÊÊ „È•Ê „Ò– ß‚∑§ Äà ª˝Ê◊flÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§ ƒÊ„Ê¢ ‡ÊÊÒøÊ‹ƒÊ ’ŸflÊŸ ∑§ Á‹∞ •ŸÈŒÊŸ ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò– ∑§‹Ä≈U⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§ Äà •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà flª¸, •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁà flª¸ ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢, ÷ÍÁ◊„ËŸ, ‹ÉÊÈ ‚Ë◊ʢà ∑ΧcÊ∑§Ê¢, ßÁãŒ⁄Ê •ÊflÊ‚ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ Á„ê˝ÊÁ„ƒÊÊ¢ ∞fl¢ ª⁄Ë’Ë ⁄πÊ flÊ‹ √ƒÊÁÄÃÊÊ¢ ∑§Ê •¬Ÿ ƒÊ„Ê¢ ‡ÊÊÒøÊ‹ƒÊ ’ŸflÊŸ „ÃÈ 9 „¡Ê⁄ 900 M§¬∞ ∑§Ê •ŸÈŒÊŸ ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò–

Áæ´¿ Âà¿æÌ »é‡æßææ ØéQ¤ ·¤ÚUôǸô´ ·¤æ âÚU·¤æÚUè ¹¿ü ÖæÁÂæ çÙ·¤Üè ÁÌ ·¤è »§ü ¹æÎ âð ßâêÜæ Áæ° Ñ ª¤áæ ÙæãÚU ÎçÌØæ

çßÖæ» Ùð ¹éÜßæØæ ÌæÜæ, çß·ý¤Ø ÁæÚUè ÎçÌØæ

ÁflªÃ v| ¡ÍŸ wÆvw ∑§Ù ∞∑§ ÷˝Ê◊∑§ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ŒÁÃÿÊ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ‚ÈãŒ⁄UÊŸË ¬≈˛Ù‹ ¬ê¬ ∑‘§ ¬Ê‚ ÁSÕà ◊Ë⁄UÊ ≈˛«‚¸ ∑‘§ ªÙŒÊ◊ ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ÃÕÊ ∑§ÎÁ· Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ πÊŒ ∑‘§ ÃËŸ Ÿ◊ÍŸ ÷⁄U∑§⁄U ©ã„¥ ¡Ê¥ø „ÃÈ ‹fl ÷¡Ê ªÿÊ •ı⁄U ªÙŒÊ◊ ‡ÊËÀ« ∑§⁄U Áfl∑˝§ÿ ¬˝ÁÒ㜠∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ Á‹ÿ ªÿ ¡Ê¥ø ∑§Ë ‹fl ‚ ¬⁄UˡÊáÊ ¬pÊà ¬ÈÁ‹‚ fl ∑§ÎÁ· Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ªÈáÊflûÊÊ ÿÈQ§ πÊŒ ¬Êÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ©Q§ ªÙŒÊ◊ ∑§Ù πÙ‹Ã „Èÿ πÊŒ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§⁄UŸÊ ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

‚ıŒÊ

2

çãÌ»ýæçãÄææ𢠷¤æð â×Äæ ÂÚ ·¤ËÄææ‡æ·¤æÚè ÄææðÁÙæ¥æ𢠷¤æ ÜæÖ çÎÜæÙæ âéçÙçà¿Ì ·¤Úð¢ Ñ ·¤ç×àÙÚ

⁄UÊäÊÊ∑ΧcáÊ ◊¥ÁŒ⁄U ¬⁄U ¡Ê⁄UË „ÒU üÊË◊Œ˜ ÷ʪflà ∑§ÕÊ

çàæßÂéÚUè

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U v{ ¡È‹Ê߸ wÆvw

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∞‚«UË•Ê¬Ë ŒÁÃÿÊ ∞◊∞‹ …UÊ«∏Ë fl ∑§ÎÁ· Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ v| ¡ÍŸ ∑§Ù ⁄UÊ◊SflM§¬ ªÈ#Ê ∑‘§ ªÙŒÊ◊ ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ ÕÊ– ªÙŒÊ◊ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ Ÿ∑§‹Ë πÊŒ „ÙŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ÕË Á¡‚‚ Ÿ◊ÍŸ ‹∑§⁄U ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹ÿ ÷¡ ªÿ ¡„Ê¥ fl ‚„Ë ¬Êÿ ª∞ fl ÃËŸÙ¥ Ÿ◊ÍŸÙ¥ ∑§Ë πÊŒ ¬Íáʸ× ªÈáÊflûÊÊ flÊ‹Ë ÁŸ∑§‹Ë Á¡‚ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ fl ∑§ÎÁ· Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ vw ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ªÙŒÊ◊ πÈ‹flÊÿÊ ªÿÊ •ı⁄U πÊŒ ∑§Ë Áfl∑˝§ÿ ¬⁄U ‹ªÊ ¬˝ÁÒ㜠„≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– •’ ◊Ë⁄UÊ ≈˛«‚¸ ‚ πÊŒ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ÁŸ⁄UãÃ⁄U ¬Ífl¸ ∑§Ë Ã⁄U„ ¡Ê⁄UË ⁄U„ªË–

Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„ Á¬¿‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ πÈ‡Ê„Ê‹Ë ‹ÊŸ ∑‘§ •¬Ÿ ◊Í‹ ŒÊÁÿàflÙ¥ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ◊È¥„ ◊Ù«∏∑§⁄U ∑‘§fl‹ Ã◊ʇÊÙ¥, Ÿı≈U¥Á∑§ÿÙ¥ •ı⁄U •¬Ÿ ÿ‡Ê٪ʟ ∑‘§ ¡‹‚Ù¥ ◊¥ •ÊŸ¥Œ ‹Ÿ ‹ª „Ò¥– ÷٬ʋ ∑§Ë ÿ„ ◊„ʬ¥øÊÿà ßã„Ë¥ ¡‹‚Ù¥ ∑§Ë •Êπ⁄UË ∑§«∏Ë „Ò– ß‚∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§⁄UÙ«∏Ê¥ M§¬ÿ πø¸ ∑§⁄U∑‘§ ‡ÊÊ„Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ÿ„ ‚Ùø∑§⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò Á∑§ Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„ ∑‘§ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ÿ„ •¥ÁÃ◊ ¡‹‚Ê „ÙªÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ◊„‚Í‚ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò Á∑§ ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl„ ¡ê’Í⁄UË ◊Ҍʟ ¬⁄U ∞‚Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë „Ê‹Ã ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ªË– ÿ„U ’Êà Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ üÊË◊ÃË ™§·Ê ŸÊ„⁄U Ÿ ¬˝‚ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„ ∑§Ê •„◊ •’ •¬ŸË ‚Ê⁄UË ‚Ë◊Ê•Ù¥ ∑§Ù ‹Ê¥ÉÊ øÈ∑§Ê „Ò •ı⁄U fl •’ ßÃŸË ’«∏Ë Sflÿ¥÷Í „SÃË ’Ÿ øÈ∑‘§ „Ò¥ Á∑§ ◊.¬˝. ∑§Ë ‚Ë◊Ê ◊¥ ‚◊Ê Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„ „Ò¥–

∑§„Ê Á∑§ fl Áfl∑§‹Ê¢ªÊ¢ ∑§Ê ¬Íáʸ Áfl∑§‹Ê¢ª ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ „Ë ÁŒ‹ÊŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑ȧ¿U ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊÃ¢ •Ê ⁄„Ë „Ò¢, Á¡Ÿ◊¢ Áfl∑§‹Ê¢ªÊ¢ ∑§Ê ÁflÃÁ⁄à Á∑§∞ ª∞ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊÊ¢ ¬⁄ ∑ȧ¿U Áfl‡ÊcÊôÊ «ÊÄ≈U⁄Ê¢ ∑§ „Ë ‚Êߟ Á∑§∞ „È∞ „Ò ÃÕÊ •ãƒÊ Áfl‡ÊcÊôÊ «ÊÄ≈U⁄Ê¢ ∑§ ‚Êߟ ¿ÍU≈U „È∞ ⁄„Ã „Ò – ©ã„Ê¢Ÿ ◊ÈÅƒÊ ÁøÁ∑§à‚Ê ∞fl¢ SflÊSâƒÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê Á„ŒÊƒÊà ŒË Á∑§ ß‚∑§Ë ŒÈ’Ê⁄Ê ¬ÈŸ⁄ÊflÎÁà Ÿ„Ë¢ „ÊŸË øÊÁ„∞– ∑§‹Ä≈U⁄ üÊË •Áπ‹‡Ê üÊËflÊSÃfl Ÿ Á¡‹ ◊¢ ø‹ ⁄„Ë ÁflÁ÷ÛÊ ∑§ÀƒÊÊáÊ∑§Ê⁄Ë ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ë ¬˝ªÁà ∞fl¢ ©Ÿ∑§ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§Ë ªÁà ◊¢ •ÊŸ flÊ‹Ë

πÊÁ◊ƒÊÊ¢ ∑§Ë •Ê⁄ äƒÊÊŸ •Ê∑§ÌcÊà ∑§⁄ʃÊÊ– ©ã„Ê¢Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ fl ∑§ÀƒÊÊáÊ∑§Ê⁄Ë ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚¢øÊÁ‹Ã ∑§⁄Ÿ ◊¢ ¬Í⁄Ë ß¸◊ÊŸŒÊ⁄Ë ∞fl¢ ◊„ŸÃ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄ŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄¢– ©ã„Ê¢Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ flÊ‹ ∑§ÊƒÊÊZ ∑§Ê Ãà¬⁄ÃÊ ‚ ÁŸc¬ÊÁŒÃ ∑§⁄ŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑§ƒÊÊ ¡Êfl– Ÿ‹¡‹ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ◊¢ ∑ȧ¿U Ÿ‹¡‹ ƒÊÊ¡ŸÊ∞¢ •’ Ã∑§ øÊ‹Í Ÿ „ÊŸ ¬⁄ ∑§Á◊‡Ÿ⁄ Ÿ ŸÊ⁄Ê¡ªË ¡ÃÊÃ „È∞ ©Ÿ∑§ •’ Ã∑§ øÊ‹Í ŸÊ „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊÊ¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸¬Ê‹Ÿ ƒÊ¢òÊË ‹Ê∑§ SflÊSâƒÊ ƒÊÊ¢ÁòÊ∑§Ë ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄Ã „È∞ ©ã„¢ ߟ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ øÊ‹Í ∑§⁄ÊŸ ∑§ ∑§$« ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ∑§Á◊‡Ÿ⁄ Ÿ ‚◊ª˝ Sflë¿UÃÊ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§Ê ªÁà ŒŸ ∑§ Á‹∞ „⁄ 15 ÁŒŸ ◊¢ ’ÒΔU∑§ ‹∑§⁄ ß‚ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ ◊ÈÅƒÊ ∑§ÊƒÊ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ¡Ÿ¬Œ ¬¢øʃÊÃÊ¢ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ∑§Á◊‡Ÿ⁄ Ÿ ‹Ë$« ’Ò¢∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ fl ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ª˝Ê◊ËáÊ •ÊflÊ‚ Á◊‡ÊŸ ∑§ Äà Ãà¬⁄ÃÊ ‚ Á„ê˝ÊÁ„ƒÊÊ¢ ∑§Ê ´áÊ ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ ∑§⁄ÊŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄¢–

‚¥ªËÃ◊ÿ üÊË⁄UÊ◊ øÁ⁄Uà ◊ÊŸ‚ ÁŒ√ÿ ¬˝fløŸ v} ‚ çàæßÂéÚUè

äÊ◊¸ôÊÊŸ ∑§Ë ª¥ªÊ ∑§Ê ‹Ê÷ „U⁄U äÊ◊¸¬˝◊Ë¡Ÿ ∑§Ê Á◊‹ ßU‚∑§ Á‹∞ •ÊªÊ◊Ë v} ¡È‹Ê߸U ‚ wx ¡È‹Ê߸U Ã∑§ ÷√ÿ ‚¥ªËÃ◊ÿ üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄Uà ◊ÊŸ‚ ¬ÊΔU ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ª˝Ê◊ ∑§ŒflÊ⁄U „UŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ¬⁄U •Ÿãà ’‹flãà üÊË „UŸÈ◊ãà ⁄UÊ◊⁄UÁ‚∑§ ¡Ë ∑§Ë •‚Ë◊ ∑Χ¬Ê ‚ üÊË ◊„UÊ⁄UÊ¡ ‚¥Ã üÊË ∑§◊‹ŒÊ‚ ¡Ë ∞fl¥ ‚¥ÃüÊË •‡ÊÊ∑§ŒÊ‚

¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë ©Uà¬˝⁄UáÊÊ ‚ ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ë–

Øéßæ ·¤æ¡»ýðâ ·¤è ÌñØæÚUè ÕñÆ·¤ ·¤Ü wÆ ∑§Ù ∑§⁄U¥ª ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ù ÉÊ⁄UÊfl ŒÁÃÿÊ– ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡Ÿ��fl⁄UÙœË ŸËÁÃÿÙ¥ ∞fl¥ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’…∏ ⁄U„ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ÿÈflÊ ∑§ÊÚ¥ª˝‚ ∑‘§ •äÿˇÊ ∞fl¥ ÁflœÊÿ∑§ Á¬˝ÿfl˝Ã Á‚¥„ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª˝‚ wÆ ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄U •¬ŸÊ Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UªË– ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ Ÿ⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U ªÈ¡¸⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ù ‹∑§⁄U v| ¡È‹Ê߸ ∑§Ê ŒÙ¬„⁄U vw ’¡ ‚ Á¡‹Ê ∑§ÊÚ¥ª˝‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ÿÈflÊ ∑§ÊÚ¥ª˝‚ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ÿÈflÊ ∑§ÊÚ¥ª˝‚ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê‚Áøfl ◊È∑‘§‡Ê ÿÊŒfl, ©¬ÁSÕà ⁄U„¥ª– ’ÒΔ∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ÿÈflÊ ∑§ÊÚ¥ª˝‚ M§¬ŸÊ⁄UÊÿáÊ π≈UË∑§ ∑§⁄U¥ª–

ÎçÌÄææ ·¤æÄææü¶Äæ ¬˝Êåà ∑§⁄Ÿ, ÁflôÊʬŸ, ¬˝‚, ŸÊ≈U ÃÕÊ •ãƒÊ ‚ÍøŸÊ∞¢ ŒŸ „ÃÈ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄¢Á∑§‡ÊŸ ‡Ê◊ʸ (ªÈ«˜«Í) éƒÊÍ⁄Ê øË»§ ¬ÊΔU∑§ »§Ê≈UÊS≈U≈U ∞fl¢ S≈U‡ÊŸ⁄Ë ∑§∂Ä≈˛U≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ŒÁÃÊÊ (◊.¬˝.) ◊Ê.7489672702, 9039119335 (⁄Ê◊Í ¬˝¡Ê¬ÁÃ) 9977117497


×ãUæÙ»ÚU ÁŸ÷ÊŸ „Ò¥ ªÎ„SÕË ∑‘§ ∑§ÁΔŸ ŒÊÁÿàfl „◊∑§Ù „Ë ◊ª⁄U ∑§È¿ ‹Ùª ß‚ ⁄US‚Ê∑§‡ÊË ‚ ÷ʪ ¡ÊÃ „Ò¥ „

•Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ÿÃË

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U v{ ¡È‹Ê߸ wÆvw

¥æÏæ âæßÙ ÕèÌæ ×æÙâêÙ ·¤è ÕðL¤¹è ÁæÚUè ÕæçÚUàæ ·¤è Õê´Îô´ ·¤è ÕðL¤¹è âð çÙÂÅUÙð Üô» Âãé¡¿ ÚUãð ãñ´U ç̃æÚUæ ‚ßæçÜØÚU

¡È‹Ê߸ ∑§Ê •ÊœÊ ◊Ê„ ’Ëà ªÿÊ „Ò •ı •’ Ã∑§ ’Í¥ŒÙ¥ ∑§Ë ’L§πË ¡Ê⁄UË „Ò– ∞∑§ •ı⁄U ÃÙ ‡Ê„⁄UflÊ‚Ë ∑§ÈŒ⁄Uà ∑§Ë ’L§πË ‚ π»§Ê „Ò¥ ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ’Í¥ŒÙ¥ ∑§Ë ’L§πË ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ∑§È¿ ‡Ê„⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ß¡Êà ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ’…∏ÃË ª◊˸ •ı⁄U ©◊‚ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ‹Ùª ÁÃÉÊ⁄UÊ ÃÕÊ •ãÿ ¡‹Ê‡ÊÿÙ¥ ∑§Ë •ı⁄U L§π ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÿ„Ê¥ »Ò§Á◊‹Ë •ı⁄U ÿ¥ªS≈U‚¸ ¡◊∑§⁄U ◊SÃË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ‚◊Íø ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë ’L§πË Ÿ ∞∑§ •Ù⁄U ÃÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áø¥ÃÊ ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ „Ò fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ª◊˸ Ÿ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ÿ„ ‚flÊ‹ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ©¿‹ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ’ÊŒ‹ ∑§’ ◊„⁄U’ÊŸ „Ù¥ª? ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ ‚ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë πÊ«∏Ë ◊¥

∑‘§ ÷Ë √ÿʬ∑§ ¬˝’¥œ Á∑§ÿ ª∞ „Ò ÃÕÊ ‹Êß»§ ªÊ«¸ ∑§Ë ÷Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò–

•Êª ÄUÿÊ ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’¥ªÊ‹ ∑§Ë πÊ«∏Ë ◊¥ Á‚S≈U◊ ’ŸŸÊ ‡ÊÈM§ „È•Ê „Ò– ß‚ ¡◊ËŸ Ã∑§ •ÊŸ ◊¥ ‚◊ÿ ‹ªªÊ– ‚ÁR§ÿ Á‚S≈U◊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ •÷Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ ‚◊ÿ ‹ªªÊ– ÿ„ ©«∏Ë‚Ê ‚ ¬≈UŸÊ, Á’„Ê⁄U „ÙÃ „È∞ ◊¬˝ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UªÊ–

¬Ê¥ø ‚ ¿„ ’Ê⁄U ‚ÁR§ÿ „ÙÃÊ „Ò Á‚S≈U◊ Á‚S≈U◊ ‚ÁR§ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬ÊŸË Áª⁄UŸ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÃËŸ-øÊ⁄U ÁŒŸ •ı⁄U ‹ª¥ª– ‡Ê„⁄U ◊¥ ’ÊŒ‹ ¿ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ ß¡Ê»§Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚‚ ©◊‚ fl ’øÒŸË ÷Ë ’…∏ ªß¸ „Ò–

◊ı¡-◊SÃË ∑§Ê ‚’‚ ¬‚¥ŒËŒÊ ˇÊòÊ ’ŸÊ ÁÃÉÊ⁄UÊ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë ’L§πË ∞fl¥ ª◊˸ ‚

çÁÜæ Õè×æÚè âãæÄæÌæ çÙçÏ

çÂÀUÜð ÌèÙ ×æã ×ð¢ 15 ×ÚèÁæ𢠷¤æð 8.83 Üæ¹ ·¤è ×ÎÎ ‚ßæçÜÄæÚ

Á¡‹ ◊¢ ª¢÷Ë⁄ ’Ë◊ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ 15 ¡M§⁄Ã◊¢Œ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÁflûÊËƒÊ flcʸ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ Á¡‹Ê ’Ë◊Ê⁄Ë ‚„ʃÊÃÊ ÁŸÁœ ‚ 8 ‹ÊÅ 83 „¡Ê⁄ M§¬ƒÊ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê πø¸ ∑§Ë „Ò– ‹Ê÷ÊÁãflÃÊ¢ ◊¢ ∑§ê¬Í ÁŸflÊ‚Ë üÊË◊ÃË ÁŸ◊¸‹Ê ∑§Ê⁄Ë, ‹Ä∑§$«πÊŸÊ ∑§ üÊË ◊ŸÊ¡ ¡Ê≈Ufl, øËŸÊÒ⁄ ∑§ üÊË ◊Í‹ø¢Œ ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ©¬Ÿª⁄ ÇflÊÁ‹ƒÊ⁄ ∑§Ë üÊË◊ÃË ∑ȧÛÊˌʂ, ø¢Œ˝flŒŸË ŸÊ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë üÊË ŒflË ¬˝‚ÊŒ, ªÊ‚¬È⁄Ê ∑§Ë üÊË◊ÃË ⁄Ê◊üÊË, ◊ÊŸfl ∑ȧcΔU ‚flÊ •ÊüÊ◊ ∑§ üÊË ªÈ‹Ê’ ®‚„ , ªÊ‚¬È⁄Ê ∑§Ë üÊË◊ÃË Ÿ◊¸ŒÊ, ⁄‡Ê◊ Á◊‹ ˇÊòÊ ∑§Ë üÊË◊ÃË ∑§Ê‡ÊË ’Ê߸ – ‹œ$«Ë ∑§ üÊË ¬˝÷͌ʃÊÊ‹, ÃÎÁåߪ⁄ ◊È⁄Ê⁄ ∑§Ë üÊË◊ÃË ⁄Á‡◊ , ø¢Œ˝flŒŸË ŸÊ∑§Ê ∑§Ë ∑ȧ◊Ê⁄Ë Á‡ÊflÊŸË ‹Ê≈Ufl, flË‹¬È⁄Ê ∑§ üÊË ¬˝ÊôÊË‹Ê‹ ∞fl¢ Áª⁄flÊ߸ ∑§ üÊË ‚ÈÀÃÊŸ ®‚„ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢ –

»ÚèÕæ𢠷¤æ𠻢ÖèÚ Õè×æçÚÄææ𢠷𤠧ÜæÁ çÜÄæð Îæð Üæ¹ Ì·¤ ·¤è §×ÎæÎ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ª⁄Ë’Ë ⁄πÊ ∑§ ŸËø ¡ËflŸ ƒÊʬŸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ √ƒÊÁÄÃÊÊ¢ ∑§Ê ÉÊÊÃ∑§ ∞fl¢ ¡ÊŸ ‹flÊ ’Ë◊Ê⁄Ë „ÊŸ ¬⁄ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚flÊ ©¬‹éœ ∑§⁄Ê ⁄„Ë „Ò– Á¡‚‚ ª⁄Ë’ √ƒÊÁÄà ª¢÷Ë⁄ ’Ë◊ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ ÁŸ¡Êà ¬Ê ‚∑¢§– Á¡‹Ê/⁄ÊíƒÊ ’Ë◊Ê⁄Ë ‚„ʃÊÃÊ ÁŸÁœ ∑§Ê ªΔUŸ ß‚Ë ©g‡ƒÊ ‚ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò– ß‚∑§ •¢Ãª¸Ã ¬˝Œ‡Ê ∑§ ª⁄Ë’Ë ⁄πÊ ∑§ ŸËø ¡ËflŸ ƒÊʬŸ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ◊Í‹ ÁŸflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§Ê ŒÊ ‹Êπ Ã∑§ ∑§Ë ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚flÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ß‚ ‚„ʃÊÃÊ ÁŸÁœ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ ª¢÷Ë⁄ ’Ë◊ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§ Á‹ƒÊ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚„ʃÊÃÊ ©¬‹éœ ∑§⁄Ê߸ ¡ÊÃË „Ò– ©Ÿ◊¢ flˇÊ ‡ÊÀƒÊ Á∑˝§ƒÊÊ, ªÈŒÊ¸ ¬˝àƒÊÊ⁄Ê¬áÊ, ∑ͧÀ„ ∑§Ê ’Œ‹Ê ¡ÊŸÊ, ÉÊÈ≈UŸ ∑§Ê ’Œ‹Ê

¡ÊŸÊ, ⁄Ë$« ∑§Ë „«˜«Ë ∑§Ê •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ, ⁄Á≈UŸ‹ Á«≈Uø◊¢≈U, OŒƒÊ ‡ÊÀƒÊ Á∑˝§ƒÊÊ, ãƒÊÍ⁄Ê ‚¡¸Ÿ ’˝Ÿ ‚¡¸⁄Ë, ‚◊Sà ∑Ò¢§‚⁄ ⁄Êª, ∞◊ «Ë •Ê⁄, Á‚⁄ ∑§Ë øÊ≈U Á¡‚◊¢ •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ „Ê, ¬˝‚ÍÁà ©¬⁄ʢà ¡Á≈U‹ÃÊ•Ê¢ ∑§ Á‹ƒÊ ÁøÁ∑§à‚Ê •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– Á¡‹Ê ’Ë◊Ê⁄Ë ‚„ʃÊÃÊ ÁŸÁœ ‚ •ÊÌÕ∑§ ‚„ʃÊÃÊ ¬˝Êåà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹ƒÊ •ÊflŒŸ ◊ÈÅƒÊ ÁøÁ∑§à‚Ê ∞fl¢ SflÊSâƒÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§ ¬Ê‚ ¡◊Ê Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¢– ß‚ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ Äà ∞∑§ ‹Êπ Ã∑§ ∑§ ¬˝∑§⁄áÊÊ¢ ∑§Ê ÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ◊¢òÊË ÃÕÊ Á¡‹Ê ∑§‹Ä≈U⁄ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ŒÊ ‹Êπ ∑§ ¬˝∑§⁄áÊÊ¢ ¬⁄ ÁŸáʸƒÊ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ‹Ê∑§ SflÊSâƒÊ ∞fl¢ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ÀƒÊÊáÊ ◊¢òÊË mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ©À‹πŸËƒÊ „Ò Á∑§ ß‚ ‚ÈÁflœÊ ∑§Ê ‹Ê÷ Á‚»¸§ ‡ÊÊ‚∑§ËƒÊ •S¬ÃÊ‹ •ÕflÊ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄Ê ŸœÊ¸Á⁄à Œ‡Ê ∑§ ¡ÊŸ ◊ÊŸ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹Ê¢ ◊¢ ß‹Ê¡ ∑§⁄ÊŸ ¬⁄ „Ë Á◊‹ÃÊ „Ò ÃÕÊ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚„ʃÊÃÊ ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ê øÒ∑§ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ÷¡Ê ¡ÊÃÊ „Ò–

¬⁄U‡ÊÊŸ ‡Ê„⁄U flÊ‚Ë ßŸ ÁŒŸÙ¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ÁÃÉÊ⁄UÊ ¡‹Ê‡Êÿ ∑§Ë •ı⁄U L§π ∑§⁄U ⁄U„ „Ò– ÃÕÊ ÿ„Ê° »Ò§Á◊‹Ë •ı⁄U ÿ¥ªS≈U‚¸ ¡◊∑§⁄U ◊SÃË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– fl„Ë ÁÃÉÊ⁄UÊ ¡‹Ê‡Êÿ ¬⁄U ’…∏ÃË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ÿ„Ê° ‚È⁄UˇÊÊ

’¥ªÊ‹ ∑§Ë πÊ«∏Ë •ı⁄U •⁄U’ ‚ʪ⁄U ◊¥ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ¿„ ‚ ‚Êà ’Ê⁄U ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚ÁR§ÿ „ÙÃÊ „Ò– •’ Ã∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚ ŒÙ ’Ê⁄U Á‚S≈U◊ ªÈ¡⁄U øÈ∑§Ê „Ò–

3

×éS·¤æÙ âæðâæÄæÅUè Ùð ç·¤Øæ ç·¤ÌæÕæ𢠷¤æ çßÌÚ‡æ ‚ßæç¶ÄæÚ

◊ÈS∑§ÊŸ ∞¡È∑§‡ÊŸ ‚Ê‚ʃÊ≈UË ∑§ mÊ⁄Ê ¡ŸÁ„à ◊¢ ø∂ʃÊÊ ¡Ê ⁄„Ê Á∑§ÃÊ’Ê¢ ∑§Ê ŒÊŸ ◊„ʌʟ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§ Äà ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ‚È’„ 200 ’ëøÊ ∑§Ê¢ Á∑§ÃÊ’Ê¢ ÁflÃ⁄áÊ ‚ŒÊÁ‡Êfl S∑ͧ∂ „¡Ë⁄Ê ¬⁄ ◊¢ Á∑§ƒÊÊ ªÿÊ – ‚Ê‚ʃÊ≈UË ∑§ ‚Áøfl ⁄Ê◊⁄Ê¡ Á‚¢„ ⁄Ê¡Êflà Ÿ ’ÃʃÊÊ »§«U ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¢ ƒÊÈflÊ ‚¢ƒÊÈÄà √ƒÊʬÊ⁄ ◊¢«∂ ∑§ •äƒÊˇÊ ƒÊÊªãŒ˝ Á‚¢„ ‚¢ª⁄ (¬¢∑§¡ ‚⁄), ÁflÁ‡ÊcΔU •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¢ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ‚¢ƒÊÈÄà ∑§∂Ä≈U⁄ ∞ø ∞‚ ÷ŒÊÒÁ⁄ƒÊÊ, «Ë∞‚¬Ë ≈ÒUÁ»§∑§ •¡ƒÊ ÁòʬÊΔUË, ‚¢SÕÊ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ •äƒÊˇÊ ߢ¡Ë. ‚ÈŸË∂ Á‚¢„ ÷ŒÊÒÁ⁄ƒÊÊ, ⁄UÊc≈˛UËÿ ‚flÊ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ¬˝Ê. ∞‚ ∞»§ ‚Ò»§Ë, ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊ÊŸfl•Áœ∑§Ê⁄ ∑§ ⁄ʇ≈ÎU˝ËƒÊ •äƒÊˇÊ ‚È⁄ãŒ˝ ªÊSflÊ◊Ë ©U¬ÁSÕà ⁄U„U– ß‚ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¥ Ÿ⁄ãŒ˝ àƒÊʪË, ¡ƒÊŒË¬ Á‚¢„ ÷ŒÊÒÁ⁄ƒÊÊ, ∑§◊∂Á‚¢„ ∑ȧ‡ÊflÊ„, ¡ªŸ •ª˝flÊ∂, ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄ ƒÊÊŒfl, ⁄Ê„È∂ ⁄Ê¡¬ÍÃ, •¢Á∑§Ã, ¬˝Ê. •Á÷·∑§ ÷ŒÊÒÁ⁄ƒÊÊ, ¬˝Ê. ◊ŸÊ¡ ÷Ê⁄mÊ¡ •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë ÷ʪ Á‹ÿÊ–

‚ßæç¶ÄæÚ Âêßü çßÏæÙâÖæ ÿæð˜æ ×ð¢ â×SÄææ¥æ𢠷¤æ ¥¢ÕæÚ Ñ Çæò. ÎàæüÙ çâ¢ã ‚ßæç¶ÄæÚ

‡Ê„⁄ Á¡∂Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äƒÊˇÊ «ÊÚ. Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¢„, ∞«. Ÿ ˇÊòÊËƒÊ ŸÊªÁ⁄∑§Ê¢ •ÊÒ⁄ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ é∂ÊÚ∑§ •äƒÊˇÊ Áª⁄Ë‡Ê ¡ÒŸ, Á¡∂Ê ‚¢ªΔUŸ ¬˝÷Ê⁄Ë, ◊„Ê◊¢òÊË •‡ÊÊ∑§ ¡ÒŸ, ∂ÃË»§ πÊ¢ ◊À∂Í, ∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ‚ŒSƒÊ ¬¢∑§¡ ‡Ê◊ʸ, ◊ÊŸÍ ŒÈ’, é∂ÊÚ∑§ ¬˝flÄÃÊ •ÁŸ∂ ‡Ê◊ʸ, ∑ȧ∂ŒË¬ ∑§ÊÒ⁄fl, ¬ÈM§cÊÊàÃ◊ ’ŸÊÒÁ⁄ƒÊÊ, ¡‚fl¢Ã ‡Ê¡flÊ⁄, ‚Ä≈U⁄ •äƒÊˇÊ •M§áÊ Á÷¢Á«ƒÊÊ, •Á◊à ‚ʪ⁄ ∑§ ‚ÊÕ ¡ŸÃÊ ∑§ Áfl‡ÊÊ∂ ¡Ÿ‚◊Í„ ∑§ ‚ÊÕ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ¬Ífl¸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§Ë ãƒÊÍ •‡ÊÊ∑§ ∑§ÊÚ∂ÊŸË, ’ÊÕ◊ ’SÃË, ªÊ∑ȧ∂ ◊„Ê⁄Ê¡ ∑§Ë ≈UÊ∂, ŸŒË¬Ê⁄ ≈UÊ∂, ‡Ê◊ʸ ∑§ÊÚ∂ÊŸË, flÊÀ◊ËÁ∑§ ’SÃË, ∑§ÊÀ¬Ë Á’˝¡, ŸŒË ’SÃË, Á‚f‡fl⁄ Ÿª⁄ ¡Ò‚ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ 5 ÉÊ¢≈U Ã∑§ ø∂ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ ◊¢ ߟ ‚÷Ë ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ Á’¡∂Ë, ¬ÊŸË, ‚$«∑§, ª¢ŒªË ∑§ …U⁄, ‚Ëfl⁄ƒÊÈÄà ¬ÊŸË ¡Ò‚Ë •Ÿ∑§ ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ‚ ¡ŸÃÊ

ÕæÄææð»ñâ â¢Ä梘æ

∑§Ë ŒÈª¸Áà „ÊÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ‡Ê„⁄ Á¡∂Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äƒÊˇÊ «ÊÚ. Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¢„, ∞«. Ÿ ˇÊòÊËƒÊ ŸÊªÁ⁄∑§Ê¢ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ê flÊŒ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¡ŸÃÊ ‚ Á∑§ƒÊ Õ, fl„ πÊπ∂ ‚ÊÁ’à „È∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ÷Œ÷Êfl ’⁄ÃÊ ¡Ê ⁄„Ê

„Ò– ¡„Ê¢ ¬⁄ ◊„ʬÊÒ⁄, ‚÷ʬÁà •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ¬ÊcʸŒ ÃÕÊ ©Ÿ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ ∂Êª ⁄„Ã „Ò¢, ∑§fl∂ ßã„Ë¢ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ Áfl∑§Ê‚ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò, ’Ê∑§Ë ¬Í⁄ ‡Ê„⁄ ◊¢ ÁflŸÊ‡Ê „Ë ÁflŸÊ‡Ê ÁŒπÊ߸ Œ ⁄„Ê „Ò– ‡Ê„⁄ Á¡∂Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äƒÊˇÊ «ÊÚ. Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¢„, ∞«. ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ •Ê¡ ∂ªÊÃÊ⁄ 5 ÉÊ¢≈U Ã∑§ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ¬Ífl¸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ ˇÊòÊËƒÊ ŸÊªÁ⁄∑§ ∞◊.∞◊. ªÊÒÃ◊, ◊ʃÊʬ˝‚ÊŒ, ‚ÈŒÊ◊Ê ¬˝‚ÊŒ ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ◊È∑§‡Ê øÊÒœ⁄Ë, ©◊‡Ê ∑§≈UÊ⁄, ÁflŸÊŒ øÊÒœ⁄Ë ‚Á„à ÷Ê⁄Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ˇÊòÊËƒÊ ŸÊªÁ⁄∑§ªáÊÊ¢ ∑§Ê ‚ÊÕ ∂∑§⁄ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ Á∑§ƒÊÊ, Á¡‚◊¢ ÷Ê¡¬Ê ÁŸª◊ Á»§À≈˛U‡ÊŸ ≈Ò¢U∑§ ◊¢ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¿UŸ ∑§⁄ ∑§Ë ∂ʬ⁄flÊ„Ë ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§ ª«…U ◊¢ ∞∑§òÊ „Ê ¡ÊÃË „Ò– •¢’Ê⁄ „⁄ ¡ª„ ÁŒπÊ߸ ÁŒƒÊ–

Úâæð§ü »ñâ ß ƒæÚæð¢ ×ð¢ ÚæðàæÙè ·ð¤ âæÍ Âæ°¡ Áñçß·¤ ¹æÎ ‚ßæçÜÄæÚ

™§¡Ê¸ ∑§ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ SòÊÊà ∑§ M§¬ ◊¢ ’ʃÊÊªÒ‚ ‚¢ƒÊ¢òÊ (ªÊ’⁄ ªÒ‚ å‹Ê¢≈U) πÊ‚ ‹Ê∑§Á¬˝ƒÊ „Ê ⁄„ „Ò¢– ߟ ‚¢ƒÊ¢òÊÊ¢ ‚ ∑ΧcÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ⁄‚Ê߸ ªÒ‚, ÉÊ⁄Ê¢ ◊¢ ⁄Ê‡ÊŸË ∞fl¢ ‚flÊ¸ûÊ◊ ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ë ¡ÒÁfl∑§ πÊŒ ¬˝Êåà „ÊÃË „Ò– ’ʃÊÊ ªÒ‚ ‚¢ƒÊ¢òÊ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ •ŸÈŒÊŸ fl Ã∑§ŸË∑§Ë ‚„ʃÊÃÊ ◊È„ÒƒÊÊ ∑§⁄Ê߸ ¡ÊÃË „Ò– ‚¢ƒÊ¢òÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ Á∑§‚Ê�� ∑§ÀƒÊÊáÊ ∞fl¢ ∑ΧÁcÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ∑ΧÁcÊ ©lÊª Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ∑§⁄ÃÊ „Ò– ß‚ ‚◊ƒÊ ’ʃÊÊªÒ‚ ‚¢ƒÊ¢òÊ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊ◊ÃÊ ∑§ ŒËŸ’¢œÈ ◊ÊÚ«‹ íƒÊÊŒÊ

‹Ê∑§Á¬˝ƒÊ „Ê ⁄„ „Ò¢– ÁŒŸ ÷⁄ πÍ≈U ‚ ’¢œ ÃËŸ-øÊ⁄ ¬‡ÊÈ ƒÊÊ πÈ‹ ¡¢ª‹ ◊¢ ø⁄Ÿ flÊ‹ ‚ÊÃ-•ÊΔU ¬‡ÊÈ „Ê¢, ÃÊ ŒÊ ÉÊŸ »È§≈U ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ‚¢ƒÊ¢òÊ ©¬ƒÊÊªË „ÊªÊ– Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸ •¬Ÿ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ∑ΧÁcÊ ÁflSÃÊ⁄ •Áœ∑§Ê⁄Ë ‚ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄, ‚¢ƒÊ¢òÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§ Á‹ƒÊ •¬Ÿ ¬˝∑§⁄áÊ ’ŸflÊ ‚∑§Ã „Ò– ‚¢ƒÊ¢òÊ SÕʬŸÊ ∑§ ÁŸáʸƒÊ ◊¢ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ë ◊Á„‹ÊƒÊ¢ ƒÊÁŒ •Êª •ÊƒÊ¢ ÃÊ „⁄ ∑ΧcÊ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¢ ’ʃÊÊ ªÒ‚ ‚¢ƒÊ¢òÊ „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚‚ ◊Á„‹Ê•Ê¢ ∑§Ê ⁄‚Ê߸ ◊¢ œÈ¢ƒÊ ∑§ ¬˝ŒÍcÊáÊ ‚ ◊ÈÁÄà Á◊‹ªË •ÊÒ⁄ ¡¢ª‹ ‚ ‹∑§$«Ë ∑§≈UÊ߸ ∑§Ê Œ’Êfl ÷Ë ∑§◊ „ÊªÊ– ƒÊÁŒ ‚¢ƒÊ¢òÊÊ¢ ∑§ ⁄π ⁄πÊfl ◊¢ ÕÊ$«Ë

‚Ë ‚ÊflœÊŸË ’⁄Ã¢ ÃÊ ƒÊ ‹¢’ ‚◊ƒÊ Ã∑§ •ë¿UË Ã⁄„ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ã ⁄„Ã „Ò¢– ©Ÿ∑§ ’¢Œ „ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ ∑§Ê߸ Áfl‡ÊcÊ Ã∑§ŸË∑§Ë π⁄Ê’Ë Ÿ„Ë¢ „ÊÃË– ÁŸƒÊÁ◊à M§¬ ‚ ‚¢ƒÊ¢òÊ ◊¢ ªÊ’⁄ ∑§Ê ÉÊÊ‹ Ÿ «Ê‹ ¬ÊŸÊ, •Áœ∑§Ê¢‡Ê ‚¢ƒÊ¢òÊÊ¢ ∑§ ’¢Œ „ÊŸ ∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄áÊ „ÊÃÊ „Ò– ¡Ê ∑ΧcÊ∑§ ÁŸƒÊÁ◊à M§¬ ‚ ªÊ’⁄ ÉÊÊ‹ «Ê‹ ⁄„ „Ò¢ ©ã„¢ ⁄‚Ê߸ ªÒ‚, ⁄Ê‡ÊŸË ∞fl¢ ’Á$…UƒÊÊ ¡ÒÁfl∑§ πÊŒ Á◊‹ÃË ⁄„ÃË „Ò– ∞‚ ∑§ß¸ ©ŒÊ„⁄áÊ „◊Ê⁄ •Ê‚-¬Ê‚ „Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¢– ’ʃÊÊªÒ‚ ‚¢ƒÊ¢òÊ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄ ’„Ÿ flÊ‹Ë S‹⁄Ë (Ã⁄‹ πÊŒ) ∑§ ∑§Ê⁄áÊ, ‚¢ƒÊ¢òÊ ∑§ •Ê‚ ¬Ê‚ ÁŸ∑§Ê‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ Œ‹Œ‹ ‚Ê ß∑§≈UΔUÊ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò–

•ÁÃÁ⁄Äà Ÿ◊Ë ‚ÍπŸ ∑§ ’ÊŒ ƒÊ„ πÊŒ ©¬ƒÊÊª ∑§ ‹ÊƒÊ∑§ ’Ÿ ¬ÊÃË „Ò– ß‚ •ÊÒ⁄ √ƒÊflÁSÕà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹ƒÊ ª˝Ê◊Ê¬ƒÊÊªË ÁflôÊÊŸ ∑§ãŒ˝ flœÊ¸ mÊ⁄Ê Á»§À≈˛U‡ÊŸ ≈Ò¢U∑§ ∑§Ë ¬fÁà Áfl∑§Á‚à ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚◊¢ ‚¢ƒÊ¢òÊ ∑§ ÁŸ∑§Ê‚ ∑§ˇÊ ‚ ¡Ê$«∑§⁄ 2 ÉÊŸ ◊Ë≈U⁄ ‚¢ƒÊ¢òÊ ∑§ Á‹ƒÊ 1.65 ◊Ë≈U⁄ ã 0.6 ◊Ë≈U⁄ ã 0.5 ◊Ë≈U⁄ ∑§ ‚Ë◊¢≈U ∑§ ŒÊ ¬Ä∑§ ≈Ò¢U∑§ ’ŸÊƒÊ ¡ÊÃ „Ò¢– ≈Ò¢U∑§ ∑§ ŒÍ‚⁄Ë ¿UÊ⁄ ¬⁄ ¿UŸÊ „È•Ê ¬ÊŸË ∞∑§òÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹ƒÊ ¬Ä∑§Ê ª«˜…UÊ ’ŸÊƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á»§À≈˛U‡ÊŸ ≈Ò¢U∑§ ◊¢ ŸËø ∞∑§ ’ËÃÊ ◊Ê≈UÊ߸ ∑§Ê ∑§Ê$«Ë ∑§ø⁄Ê, ‚ÍπÊ ÃÕÊ „⁄Ê ∑§ø⁄Ê ßàƒÊÊÁŒ «Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ÁŸ∑§Ê‚ ∑§ˇÊ ‚ Ã⁄‹ S‹⁄Ë

Øãæ¡ ÖðÁð â×æ¿æÚU/çß™ææÂÙ

∑§Êÿʸ‹ÿ v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U ,Ÿ∞ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

‚’⁄U¥ª ¬Ê‹¸⁄U ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚ »§Í‹’ʪ øı⁄UÊ„Ê , ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

â´Â·¤ü ·¤ÚUð´ - ®~ywz|-ywv|x


×¢ÍÙ ÕôÏ ßæØ

¡Ù ÷ÊÇÿflÊŸ „ÒU fl„U ºÊŸ‡ÊË‹ÃÊ •¬ŸÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ºÊŸ‡ÊË‹ÃÊ ‚ „UË •Êº◊Ë ÷ÊÇÿflÊŸ „UÙÃÊ „ÒU– „ ‚ʺË

y

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U v{ ¡È‹Ê߸ wÆvw

‚¢¬Êº∑§Ëÿ

¥ÂÙè ÏÚUÌè ¥ÂÙð Üô» ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¡ªÃÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ŸÒ‡ÊŸ‹ íÿÙª˝ÊÁ»§∑§ ‚Ù‚Êß≈UË ∑‘§ ߥ≈U⁄UŸÒ‡ÊŸ‹ ‚fl¸ ◊¥ ∞∑§ ÁŒ‹øS¬ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò– ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚òÊ„ ÃÊ∑§Ãfl⁄U •ı⁄U ©÷⁄UÃ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ‡ÊÈ◊Ê⁄UË ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ ÁŸ¡Ë SÃ⁄U ¬⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù Ã’Ê„ ∑§⁄UŸ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ‚’‚ •Êª „Ò¥ •ı⁄U Á„¥ŒÈSÃÊŸË ‚’‚ ¬Ë¿– ß‚∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ¬„‹Í ÿ„ „Ò Á∑§ •¬ŸË Ã⁄U»§ ‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù ¬„È¥øÊ∞ ¡Ê ⁄U„ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ê⁄Uà , øËŸ , ’˝Ê¡Ë‹ •ı⁄U ◊ÁÄU‚∑§Ù ¡Ò‚ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ •¬⁄UÊœ ’Ùœ ‚’‚ íÿÊŒÊ „Ò– ‚¥ÅÿÊà◊∑§ M§¬ ◊¥ ∑§„¥ ÃÙ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ê •¬⁄UÊœ ’Ùœ •◊Á⁄UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ‹ª÷ª ŒÙªÈŸÊ „Ò– ÿ„ ’Êà ‚ÈŸŸ ◊¥ •¡Ë’ ‹ªÃË „Ò– Á¡‚ Ã⁄U„ „◊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¡¥ª‹Ù¥ ∑§Ù ∑§≈UÃ , ŸÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ŸÊ‹Ù¥ ◊¥ ’Œ‹Ã •ı⁄U ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ù œÈ•Ê¥ - ª¥ŒªË ∑§Ê •¥’Ê⁄U ’ŸÃ Œπ ⁄U„ „Ò¥ , ©‚‚ ‹ªÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù Ã’Ê„ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚Ë ‚ ¬Ë¿ „Ò¥ , ÿÊ ß‚ ‹∑§⁄U ©ã„¥ ∑§Ù߸ Áfl‡Ê· •¬⁄UÊœ ’Ùœ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¡⁄UÊ Δ„Á⁄U∞– ŸÒ‡ÊŸ‹ íÿÙª˝ÊÁ»§∑§ ∑‘§ ‚fl¸ •ı⁄U „◊Ê⁄U ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑‘§ •ŸÈ÷fl ◊¥ ∑§Ù߸ Áfl⁄UÙœ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ Œ‡Ê ◊¥ •S‚Ë »§Ë‚ŒË ‹Ùª •Ê¡ ÷Ë ÿÊ ÃÙ •¬ŸÊ ¬≈U ∑§Ê≈U∑§⁄U ¡ËÃ „Ò¥ , ÿÊ ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ‚ ΔË∑§ ™§¬⁄U ªÈ¡Ê⁄UÊ ∑§⁄UÃ „È∞ •◊Ë⁄U „ÙŸ ∑‘§ ‚¬Ÿ ŒπÃ „Ò¥– Á¡‚ ’Ë‚ »§Ë‚ŒË ◊äÿflª¸ ∑‘§ ’‹ ¬⁄U •÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ¬„øÊŸ ’Ÿ ⁄U„Ë „Ò , ©‚∑§Ê ÷Ë ’«∏Ê Á„S‚Ê ¬⁄U¥¬⁄UÊ ‚ ∑§È¿ •ë¿ ◊ÍÀÿ ‚Ëπ∑§⁄U ÿ„Ê¥ Ã∑§ •ÊÿÊ „Ò– ◊‚‹Ÿ , „⁄UÊ ¬«∏ ∑§Ê≈UŸÊ ¬Ê¬ „ÙÃÊ „Ò , ÿÊ ¡„Ê¥ ¡M§⁄UË Ÿ „Ù fl„Ê¥ ÁŒπÊfl ‚ ’øŸÊ øÊÁ„∞– ‡ÊÊÚ¬ Á≈U‹ ÿÍ «˛ÊÚ¬ •ı⁄U Á‹fl ‹Êß»§ Á∑§¥ª ‚Êß¡ ¡Ò‚ ◊ÍÀÿ Á¬¿‹ ∑§È¿ „Ë ‚Ê‹Ù¥ ‚ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ¡«∏¥ ¡◊Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ß‚∑§Ë ¤Ê‹∑§ „◊¥ Á’ª »Ò§≈U ߥÁ«ÿŸ ◊ÒÁ⁄U¡ ¡Ò‚ ◊È„Êfl⁄UÙ¥ ◊¥ ÁŒπŸ ‹ªË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ߟ∑§Ë ¬„È¥ø •÷Ë •¬Ÿ ÿ„Ê¥ ’„Èà ª„⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ ‚fl¸ ◊¥ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ ’¡Êÿ •ª⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ’«∏Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ •ı⁄U ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊„∑§◊Ù¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÙÃÊ ÃÙ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¡ªÃÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ „◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê ‡ÊÊÿŒ •◊Á⁄U∑§Ê ‚ ÷Ë Á»§‚aË ÁŸ∑§‹ÃÊ– ß‚ ◊Ùø¸ ¬⁄U •ª⁄U „◊¥ •Êª ⁄U„ŸÊ „Ò ÃÙ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÃÊ∑§Ãfl⁄U ‚¥SÕÊ•Ù¥ ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÕÙ«∏Ë ‚◊¤Ê •ı⁄U ‚¥flŒŸÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸË „ÙªË , ’‡ÊÃ¸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ê ’ŸÊ ŒŸ ∑§Ë •¬ŸË •Õ∑§ ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑§Ù fl ∑§È¿ Œ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÀÃflË ⁄Uπ ‚∑‘§¥–

ÂýðÚU·¤ Âý⢻ â´Ì ·¤è âæÎ»è »§Ê⁄U‚ ∑‘§ ÁflÅÿÊà ‚¥Ã ߒʌ˟ ‚ŒÊ πÈŒÊ ∑§Ë ߒʌà •ı⁄U ŒËŸ - ŒÈÁπÿÙ¥ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ◊¥ ‹ª ⁄U„Ã Õ– fl„ M§πÊ - ‚ÍπÊ πÊ∑§⁄U ÷Ë ’„Œ ¬˝‚ÛÊ •ı⁄U ‚¥ÃÈC ⁄U„Ã Õ– ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ …⁄UÙ¥ ‹Ùª ⁄UÙ¡ •ÊÃ •ı⁄U •¬ŸË ‚◊SÿÊ∞¥ ⁄UπÃ– ‚¥Ã ’«∏ äÿÊŸ ‚ ‚’∑§Ë ’ÊÃ¥ ‚ÈŸÃ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ– œË⁄U - œË⁄U ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÙ„⁄Uà »§Ê⁄U‚ ∑‘§ ‡ÊÊ„ Ã∑§ ¡Ê ¬„È¥øË– ‡ÊÊ„ Ÿ ¡’ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ‚ ©Ÿ∑§Ë øøʸ ‚ÈŸË ÃÙ ’„Œ ¬˝÷ÊÁflà „È∞– fl„ ©Ÿ‚ Á◊‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©à‚È∑§ „Ù ©Δ– ∞∑§ ÁŒŸ fl„ …⁄U ‚Ê⁄U ©¬„Ê⁄U , πÊŸ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ •ı⁄U ∑§Ë◊ÃË ∑§¬«∏ ‹∑§⁄U ‚¥Ã ߒʌ˟ ∑§Ë ∑§ÈÁ≈UÿÊ ◊¥ ¬„È¥ø ª∞– ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥Ã ∑‘§ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ∑§Ë◊ÃË ‡ÊÊÚ‹ ⁄UπÃ „È∞ ¬È⁄UÊŸ ‡ÊÊÚ‹ ∑§Ù ©ÃÊ⁄U »‘§¥∑§Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê– ß‚ ¬⁄U ‚¥Ã Ÿ ¬Í¿Ê - ÃÈê„Ê⁄U ÿ„Ê¥ ÃÙ ’„Èà ‚ SflÊ◊Ë÷Q§ ‚fl∑§ „Ù¥ª ? ‡ÊÊ„ Ÿ ß‚ ‚flÊ‹ ¬⁄U „Ò⁄Uà ‚ ©ã„¥ ŒπÃ „È∞ „Ê¥ ∑§„Ê– ‚¥Ã Ÿ Á»§⁄U ¬Í¿Ê - •ı⁄U •ª⁄U ∑§Ù߸ ŸÿÊ •ÊŒ◊Ë Ÿı∑§⁄UË ◊Ê¥ªŸ •Ê ¡Ê∞ ÃÙ ÄUÿÊ ÃÈ◊ ¬È⁄UÊŸ fl»§ŒÊ⁄U ‚fl∑§Ù¥ ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË ‚ „≈UÊ ŒÙª ? ‡ÊÊ„ Ÿ ∑§È¿ ‚ÙøÃ „È∞ ∑§„Ê - Ÿ„Ë¥ - Ÿ„Ë¥ ©ã„¥ ÄUÿÙ¥ „≈UÊ™§¥ªÊ– fl ¬„‹ ∑§Ë Ã⁄U„ ◊⁄UË ‚flÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥ª– ß‚ ¬⁄U ‚¥Ã Ÿ ‚◊¤ÊÊÿÊ - ß‚Ë Ã⁄U„ ÃÈê„Ê⁄U Ÿ∞ •ı⁄U ∑§Ë◊ÃË ∑§¬«∏ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ÄUÿÊ ¬È⁄UÊŸ ∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ù ¿Ù«∏ ŒŸÊ ΔË∑§ „ÙªÊ ? ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥– •ÊÁπ⁄U ÿ fl»§ÊŒÊ⁄U ‚fl∑§ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ò¥– ÃÈ◊ •¬Ÿ ÿ ∑§¬«∏ ¿Ù«∏∑§⁄U ¡Ê ‚∑§Ã „Ù ◊ª⁄U ¬È⁄UÊŸ ∑§¬«∏ ÃÙ •¬ŸÊ ‚◊ÿ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U∑‘§ „Ë „≈U¥ª– ‚¥Ã ∑§Ë ‚ÊŒªË ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‡ÊÊ„ ŸÃ◊SÃ∑§ „Ù ª∞– fl ‚Ê⁄U ‚Ê◊ÊŸ fl„Ê¥ ¿Ù«∏∑§⁄U ø‹ ª∞–

·¤æ´»ýðâ ·¤ô ¥Õ ¿×ˆ·¤æÚU ·¤è ¥æâ ∑§÷Ë ◊◊ÃÊ ∑‘§ •Êª ¿Ù‹Ë »Ò§‹ÊŸÊ ÃÙ ∑§÷Ë ◊È‹Êÿ◊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ŸÃ◊SÃ∑§ „ÙŸÊ; ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ •¬ŸË ÷Œ πÍ’ Á¬≈UflÊ߸ „Ò– •À¬∑§Ê‹ËŸ ‹Ê÷ „ÃÈ ŒËÉʸ∑§Ê‹ËŸ ŸÈ∑§‚ÊŸ ©ΔÊŸÊ ‡ÊÊÿŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ÁŸÿÁà ’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò– ◊ÊòÊ ‚ûÊÊ ‡ÊË·¸ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „ÙŸÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ÁŸÁcR§ÿÃÊ ∑§Ë „Œ¥ ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ flø◊ÊŸ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Œ‡Ê-Á„à ∑§Ù Œ‡ÊʸÃÊ „Ò– Ã÷Ë ÃÙ Á¬¿‹ «…∏ fl·¸ ◊¥ „È∞ •Áœ∑§Ê°‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl, ©¬øÈŸÊflÙ¥, Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ fl ‹Ù∑§‚÷Ê ©¬øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ◊È¥„ ∑§Ë πÊŸË ¬«∏Ë „Ò– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÃÙ ◊ÊŸÙ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÊ◊ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •ÁSÃàfl „Ë Ÿ„Ë¥ ’øÊ „Ò– çâhæÍü àæ´·¤ÚU »õÌ× „E⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ©¬øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ◊¥ „È߸ ÷Ê⁄UË ¬⁄UÊ¡ÿ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄UflÊŸ „ÃÈ ¬ÿʸ# „Ò– ˇÊòʬ٥ ∑§Ë ªÈ≈U’Ê¡Ë, ÁŸø‹ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ◊¥ Á‚⁄U »§È≈U√fl‹, ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ŸÃÎàfl ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê ‚ •ŸŒπË, ‚¥ªΔŸÊà◊∑§ ˇÊ◊ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê OÊ‚; ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ¬⁄U •ë¿Ê-π∏Ê‚Ê ª˝ãÕ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§ß¸ ¬È⁄UÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬Ê≈U˸ ‚¥ªΔŸ ∑§Ù ’¥œflÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà vÆ ¡Ÿ¬Õ ‚ ‹∑§⁄U | ⁄U‚∑§Ù‚¸ ⁄UÙ« Ã∑§ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ „⁄U ’Ê⁄U ©ã„¥ ¤ÊÍΔ •ÊEÊ‚ŸÙ¥ ‚ ßÃ⁄U ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê „Ò– ∞‚Ê ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò ◊ÊŸÙ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ŸÃÎàfl ÷Ë ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ªÃ¸ ∑§Ù ¬˝Ê# ∑§Ê¥ª˝‚Ë ªÁà ‚ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò– ∑§÷Ë •À¬‚¥Åÿ∑§ ŒÊ¥fl ÃÙ ∑§÷Ë ΔÊ∑§È⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚ÀßÃ, ∑§÷Ë ’˝Êê„áÊ flÙ≈U ¬ÊŸ ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê ÃÙ ∑§÷Ë •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ‚◊¬¸áÊ ∑§Ê ÁŒπÊflÊ; ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ∑§◊Ù’‡Ê „⁄U flª¸ ∑§Ù ¿‹Ê „Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ‚fl¸„Ê⁄UÊ flª¸ ∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ◊Ù„÷¥ª „Ù øÈ∑§Ê „Ò– Á»§⁄U ¬˝Œ‡Ê SÃ⁄U „Ë ÄUÿÙ¥, ⁄UÊC˝Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ Á∑§‚Ë ‚ Á¿¬Ë „È߸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§÷Ë ◊◊ÃÊ ∑‘§ •Êª ¿Ù‹Ë »Ò§‹ÊŸÊ ÃÙ ∑§÷Ë ◊È‹Êÿ◊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ŸÃ◊SÃ∑§ „ÙŸÊ; ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ •¬ŸË ÷Œ πÍ’ Á¬≈UflÊ߸ „Ò– •À¬∑§Ê‹ËŸ ‹Ê÷ „ÃÈ ŒËÉʸ∑§Ê‹ËŸ ŸÈ∑§‚ÊŸ ©ΔÊŸÊ ‡ÊÊÿŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ÁŸÿÁà ’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò– ◊ÊòÊ ‚ûÊÊ ‡ÊË·¸ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „ÙŸÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ÁŸÁcR§ÿÃÊ ∑§Ë „Œ¥ ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ flø◊ÊŸ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Œ‡ÊÁ„à ∑§Ù Œ‡ÊʸÃÊ „Ò– Ã÷Ë ÃÙ Á¬¿‹ «…∏ fl·¸ ◊¥ „È∞ •Áœ∑§Ê°‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl, ©¬øÈŸÊflÙ¥,

Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ fl ‹Ù∑§‚÷Ê ©¬øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ◊È¥„ ∑§Ë πÊŸË ¬«∏Ë „Ò– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÃÙ ◊ÊŸÙ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÊ◊ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •ÁSÃàfl „Ë Ÿ„Ë¥ ’øÊ „Ò– ¡⁄UÊ ‚ÙÁø∞, Á¡‚ ⁄UÊíÿ ◊¥ Áfl¬ˇÊ „Ë •À¬◊à ◊¥ „Ù¥ fl„Ê¥ fl„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ∑Ò§‚ „ÊflË „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò? ‹ª÷ª ~ fl·Ù¥¸ ‚ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ‚ûÊÊ ‚ ’Œπ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù •’ Ã∑§ ÃÙ •¬ŸË ª‹ÁÃÿÊ¥ …Í¥…∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ, Á∑§ãÃÈ ŸÊ‚Í���U ’Ÿ øÈ∑§Ë ªÈ≈U’Ê¡Ë ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù πÈ‹Ë „flÊ ◊¥ ‚Ê¥‚ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ‹Ÿ Œ ⁄U„Ë– ß‚ ’Ê⁄U ∑‘§ Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§Êÿ øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ê»§Ë ◊ÊÿŸÙ¥ ◊¥ •¬˝àÿÊÁ‡Êà ⁄U„– ◊‚‹Ÿ, ‚ûÊÊœÊ⁄UË Œ‹ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ª…∏ ◊ÊŸ ¡Ê ⁄U„ Á∑§‹Ù¥ ◊¥ ‚¥œ ‹ªÊÃ „È∞ ∑§Ê¥ÁËʋ ÷ÍÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ◊ÊÕ ¬⁄U ’‹ ‹Ê ÁŒ∞– „Ê‹ „Ë ◊¥ ÷ÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊ÊÃÊ ‚ •Ê‡ÊËflʸŒ ‹∑§⁄U •Ê∞ Õ Á∑§ ©ã„¥ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑§Ë ∑§È‚˸ ‚ ’Œπ‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U fl ‚¥ªΔŸ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄U¥– ÷ÍÁ⁄UÿÊ ’Á»§R§ „Ù∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ‹Ê߸Ÿ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑∏§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ ⁄U„ Á∑§ãÃÈ •¬ŸË ∑§È‚˸ ’øÊŸ ∑‘§ øP§⁄U ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ •÷Œ Á∑§‹Ù¥ ∑§Ù Œ⁄U∑§ ¡ÊŸ ÁŒÿÊ Á¡‚∑§Ê ©ã„¥ •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ŒÍ⁄UªÊ◊Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷ÙªŸÊ „٪ʖ •ÊÁŒflÊ‚Ë •¥ø‹Ù¥ ◊¥ „È∞ ߟ Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ◊¥ •¬˝àÿÊÁ‡Êà ¡Ëà ∑§Ë ©ê◊ËŒ ÃÙ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „٪˖ •’ ÷ÍÁ⁄UÿÊ ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ SÃ⁄U ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÊC˝Ëÿ SÃ⁄U Ã∑§ ‚÷Ë ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U „Ò¥– ¬˝÷Êà ¤ÊÊ-•⁄UÁfl㌠◊ŸŸ ∑§Ë Ḡ¬⁄U π«∏Ë ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ ÷ÍÁ⁄UÿÊ-•¡ÿ Á‚¥„ ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ÷Ë ≈UÍ≈UÃË Ÿ¡∏⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò– •¡ÿ Á‚¥„ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù S¬C ‚¥∑‘§Ã ÁŒ∞ „Ò¥ Á∑§ fl ©Ÿ‚ ◊ÊòÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ¬˝‡Ÿ „Ë ¬Í¿¥, ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •Áœ∑§Îà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •Ê¬∑§Ù ÷ÍÁ⁄UÿÊ Œ¥ª– ∑§÷Ë ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚ÁR§ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ flʬ‚Ë ÃÙ ∑§÷Ë Á‚¥ÁœÿÊ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê •Êª◊Ÿ ∑§Ê „ÑÊ, ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ÁŸø‹ SÃ⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÷˝Á◊à „Ò fl ß‚Ë ©œ«∏’ÈŸ ◊¥ fl„ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ê– Ÿ ÃÙ ©‚∑§Ë ÃÊ∑§Ã ‚¥ªΔŸ ∑‘§ ∑§Ê◊ •Ê ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ŸÃÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ©‚∑§Ê ‚„Ë ŒÙ„Ÿ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ ’Ë∑‘§ „Á⁄U¬˝‚ÊŒ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ¬˝÷Ê⁄UË ÃÙ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ÿ„Ê° ßß ˇÊòʬ٥ ∑‘§ ’Ëø Á∑§ÃŸË ø‹ÃË „ÙªË, ß‚∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U •Ê⁄U٬٥ ∑§Ë ¤Ê«∏Ë ‹ªÊ∑§⁄U •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿÙ¥

çÕ·¤Ùð ·¤ô ×ÁÕêÚU Üæ¿æÚU ÜǸ緤Øæ´ ¡Å◊ ÁŒ∞ ¡ÊÃ Õ •ı⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë ‚⁄UÙÁ¡ŸË ÁŒÑË ÁSÕà øÊßÀ« fl‹»‘§ÿ⁄U πÊŸÊ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ ÕÊ. ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ ∑§◊Á≈UÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ¥øË ∑§Ë ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ∞∑§ •ı⁄U üÊ◊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’øŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄UË’ øÊ⁄U ‚Ê‹ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ ’ÊŒ ¤ÊÊ⁄U𥫠∑§Ê „Ë ¬„‹ ∑§Ë ÷Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃË „Ò ¡Ù ÁŒÑË ÁSÕà •¬Ÿ ◊ÊÁ‹∑§ ∑‘§ •àÿÊøÊ⁄U ‚ SÕÊŸ „Ò. ∞∑§ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ Ÿ ∑§È¿ ’„Èà òÊSà ÕË •ı⁄U ≈UË’Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ‚◊ÿ ¬„‹ ÁŒÑË ∑‘§ mÊ⁄U∑§Ê ÁSÕà „Ù ªß¸. ’ÊŒ ◊¥ ß‹Ê¡ ∑‘§ πø¸ ‚ ∞∑§ çU‹Ò≈U ‚ ÉÊ⁄U‹Í Ÿı∑§⁄UÊŸË ∑‘§ M§¬ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ ©‚ ∞∑§ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë vx ‚Ê‹ ∑§Ë ∞∑§ Á’øıÁ‹∞ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÊ¥øË ∑‘§ Á‹∞ ≈˛Ÿ ◊Ê‚Í◊ ∑§Ù ©‚ ‚◊ÿ ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ ◊¥ ⁄UflÊŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ. ‹¥’ ß‹Ê¡ ∑‘§ ¡’ ©‚∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ©‚ ÉÊ⁄U ¬⁄U „Ë ’¥Œ ’ÊŒ „Ë ©‚ ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê. •¬Ÿ ‚ÊÕ „È∞ •◊ÊŸflËÿ ∑§Îàÿ ‚ ‚Œ◊ ◊¥ ∑§⁄U ÁflŒ‡Ê ÉÊÍ◊Ÿ ø‹ ª∞. ¤ÊÊ⁄U𥫠∑‘§ ªÈ◊‹Ê Á¡‹ ∑§Ë ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ÿ„ ’ëøË Ÿ ∑‘§fl‹ ÉÊ⁄U ◊¥ ’¥Œ ◊ıà ¡ËflŸ ∑§Ê ÕË ’ÁÀ∑§ ÃËŸ ÁŒŸÙ¥ ‚ •¥ÁÃ◊ ‚àÿ „Ò ÷ÍπË ÷Ë ÕË. ©‚∑§Ê ∑§„ŸÊ ’Ê∑§Ë ‚’ ‡ÊÊÿŒ ÕÊ Á∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ©‚ «⁄UÊ Á◊âÿÊ „Ë Á◊âÿÊ „Ò œ◊∑§Ê ∑§⁄U ⁄UπÃ Õ •ı⁄U «ÊÚ Ÿ⁄U¥Œ˝ ŸÊÕ ‹Ê„Ê ’Ê„⁄U ¡ÊŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‚ w|,‹Á‹Ã¬È⁄U ∑§ÊÚ‹ÙŸË ¬∑§«∏flÊŸ ∑§Ë ’Êà ÷Ë «ÊÚ ¬Ë ∞Ÿ ‹Ê„Ê ◊ʪ¸, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§„Ã Õ. ©‚ ŸÊπÍŸÙ¥ ∑‘§

㷤跤Ì

∑§Ë ßÁÃüÊË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê¥ª˝‚Ë fl·¸ wÆvx ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ù ‹∑§⁄U •÷Ë ‚ ßÃŸË •Êà◊-◊ÈÇœÃÊ ◊¥ „Ò¥ Á∑§ ¡Ëà ∑‘§ ÷ÊflË ŒÊfl ∑§Ù ‹∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê •Êà◊-ÁflEÊ‚ ‚Ê⁄UË „Œ¥ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ¡ÊÃÊ „Ò– •’ ÿ„ ÷ÊflË Áfl¡ÿüÊË ©ã„¥ Á∑§‚ Ã⁄U„ ¬˝Ê# „ÙªË, ÿ„ ÃÙ fl „Ë ’ÃÊ ‚∑§Ã „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ßÃŸÊ ÃÙ Ãÿ „Ò Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •ÊR§Ê◊∑§ÃÊ ∑§Ë œÊ⁄U ∑§Ù ∑§È¥Œ ∑§⁄UŸ ◊¥ ß‚Ë πÙπ‹ •Êà◊ÁflEÊ‚ Ÿ ¬‹ËÃÊ ‹ªÊÿÊ „Ò– ’«∏ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊ˇÊ •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ∑§Ù ß∑§nÊ ∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ë ÿÁŒ ÿ„ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ’…∏ ªß¸ „Ò ÃÙ ÿ„ ©Ÿ∑§Ë ¤ÊÍΔË ÁŒ‹Ê‚Ê „Ò Sflÿ¥ ∑‘§ Á‹∞– ∞∑§ •Ù⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •Êà◊ÁflEÊ‚ ‚ ‹’⁄U¡ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡Ëà ∑§Ë „Ò≈UÁ≈˛∑§ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚¥ªΔŸÊà◊∑§ ˇÊ◊ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ◊¥ ‹ªÊ „Ò fl„Ë¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ÁÃ⁄U∑§ •Êà◊ÁflEÊ‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù πÈŒ ∑§Ë ÷Œ Á¬≈UflÊ ⁄U„Ê „Ò– ™§‹Í‹-¡È‹Í‹ ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ë ¿Áfl ¬⁄U ∑§ÈΔÊ⁄UÊÉÊÊà ÃÙ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ãÃÈ øÈŸÊfl Ÿ„Ë¥ ¡ËÃ ¡Ê ‚∑§Ã– ∑§Ê¥ª˝‚Ë ß‚ Ãâÿ ∑§Ù Á¡ÃŸÊ ¡ÀŒË ‚◊¤Ê ‹¥ ©ÃŸÊ •ë¿Ê „ÙªÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á‹∞ fl⁄UŸÊ ÃÙ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊Îì˝Êÿ— ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ∑§Ù߸ ø◊à∑§Ê⁄U „Ë ‚¥¡ËflŸË Œ ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§Ë Á∑§S◊à ߂ flQ§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë „Ò ©‚‚ ø◊à∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ÷Ë œÍÁ◊‹ „Ù ¡ÊÃË „Ò–

ÂæÆ·¤ ×´¿

ƒæôá‡ææ ¥‘Àè Üðç·¤Ù §ü×æÙÎæÚUè âð Üæ»ê ãô ◊„ÙŒÿ, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ Ÿ Á∑§‚ÊŸ ◊„Ê ¬¥øÊÿà ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ ∑‘§ Á„à ◊¥ ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò Á¡‚∑‘§ Äà Á∑§‚ÊŸÙ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄U ’Ë◊Ê⁄UË „ÙŸ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ©Ÿ∑§Ê ◊ÈçUà ◊¥ ß‹Ê¡∏ ∑§⁄UÊÿªË– ß‚ ‚◊ÿ ß‹Ê¡∏ ßÃŸÊ ◊¥„ªÊ „Ù ªÿÊ „Ò Á∑§ ©‚Ÿ Á’‹ÊÁ‚ÃÊ ∑§Ê M§¬ ‹ Á‹∞ „Ò.– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ÃÙ Á∑§‚Ë ª¥÷Ë⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊ ¬ÊŸÊ ÃÙ ŒÍ⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸË ¡Ê¥ø¥ ∑§⁄UÊ ¬ÊŸ ◊¥ ÷Ë ‚ˇÊ◊ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÃÊ, ∞‚ ◊¥ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë „Ê‹Ã ÃÙ •ı⁄U ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙÃË „Ò.– ◊Ò¥ ©ê◊ËŒ ∑§⁄UÃÊ „Í° Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄Uπ¥ª Á∑§ ß‚∑§Ê ‹Ê÷ ¬ÊŸ ◊¥ ¬˝Á∑˝§ÿʪà ¡Á≈U‹ÃÊ∞¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ „Ù¥ ÃÊÁ∑§ √ÿÁQ§ ‚◊ÿ ¬⁄U ß‹Ê¡ ¬Ê ‚∑‘§ •ı⁄U ß‚◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë •◊⁄U’‹ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê Ÿ „Ù ¬Ê∞– •ª⁄U „Ù ‚∑§Ê ÃÙ ÿ„ ÿÙ¡ŸÊ ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U ‚ÊÁ’à „Ù ¡ÊÿªË– ⁄UÊ◊œÈŸ Ÿ⁄UflÁ⁄UÿÊ, ◊¥„ªÊ¥fl Á¡‹Ê Á÷¥«

¥æ Öè çܹ·¤ÚU ÖðÁð´ ¥ÂÙè ÚUæØ Á¬˝ÿ ¬ÊΔ∑§Ù •Ê¡ ‚ “ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§” ‚◊-‚Ê◊Áÿ∑§ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ¡ÊŸŸ ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ “¬ÊΔ∑§ ◊¥ø” ŸÊ◊ ‚ ÿ„ ∑§ÊÚ‹◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ¬ÊΔ∑§Ù¥ ‚ •Êª˝„ „Ò Á∑§ fl ß‚◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊÕ¸ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U Á‹π∑§⁄U „◊¥ ÷¡ Œ¥– „◊Ê⁄UÊ ¬ÃÊ „Ò v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U, Ÿ∞ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U (◊¬˝ ) ¬òÊ ß¸-◊‹ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò - shrimali.media@gmail.com


¥¢¿Ü »§Í‹ Ÿ ÁÃÃ‹Ë ‚ ß∑§ÁŒŸ ’Êà ∑§Ë ÕË åÿÊ⁄U∑§Ë ◊ÊÁ‹ÿÙ¥ Ÿ ŸÙ¥ø ŒË¥ ©‚ »§Í‹ ∑§Ë ‚’ ¬ÁûÊÿÊ° „ ôÊÊŸ ¬˝∑§Ê‡Ê Áflfl∑§

¥çÙØ´ç˜æÌ ¥æØàæÚU ·¤‡ÅðUÙÚU »É÷UÉUæð´ ·¤æð Õ¿æÙð ·ð¤ ¿ÜÌð ÂéÜ ×ð´ ç»ÚUæ, Îæð ·¤è ×æñÌ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U v{ ¡È‹Ê߸ wÆvw

z

¥Õ çÎÙ çÎÙ ÖÚU Üæ§UÅU ãUæðÙð Ü»è ãñU »æðÜ ÂêÚÔU çÁÜð ×ð´ çÕÁÜè ·¤è ƒææðçáÌ ¥ƒææðçáÌ ·¤ÅUæñÌè âð ãUæãUæ·¤æÚU çàæßÂéÚUè

çàæßÂéÚUè

Á¡‹ ∑§ ∑§Ê‹Ê⁄U‚ ¬ÈÁ‹‚ âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ •ãê¸Ã •ÊŸ flÊ‹ ª˝Ê◊ Œ„U⁄UŒÊ ∑§ ©U‚ ¬Ê⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿ‡ÊŸ‹ „UÊßfl ∑§ ¬È‹ ◊¥ •ÁŸÿ¢ÁòÊà „UÊ∑§⁄U •Êÿ‡Ê⁄U ∑§á≈U⁄U ŸÊ◊∑§ Á◊ŸË ≈U˛∑§ ª«˜U«UÊ¥ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ¬È‹ ◊¥ ¡Ê Áª⁄UÊ Á¡‚◊¥ Ä‹ËŸ⁄U ‚Á„Uà Á◊ŸË ≈U˛∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§ ¿Ê≈U èÊÊ߸ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸¸– fl„UË¥ ª˝Ê◊ËáÊ¡ŸÊ¥ ∞fl¢ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ øÊ‹∑§ ∑§Ê ’«U∏Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ Á¡‚ ∑§Ê‹Ê⁄U‚ SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ ‚ Á‡Êfl¬È⁄UË ª¢èÊË⁄U „UÊ‹Ã ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÒ»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ∞ ∞‚ •Ê߸ „UÁ⁄U‡Ê¢∑§⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ËÃË ‡ÊÊ◊ ∑§⁄UË’ y—xÆ ’¡ ªÈŸÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§Ê‹Ê⁄U‚ ∑§Ë Ã⁄U»§ ∞∑§ •Êÿ‡Ê⁄U ∑§á≈U⁄U Á◊ŸË ≈U˛∑§ ∑˝§◊Ê¢∑§ ∞◊ ¬Ë Æ} ¡Ë ∞ vvzv •Ê ⁄U„UÊ âÊÊ ÃèÊË ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ⁄U„U flÊ„UŸ ∞fl¢ ª«U«UÊ¥ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ øÊ‹∑§ Ÿ flÊ„UŸ ‚ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ÅÊÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ≈U˛∑§ Œ„U⁄UŒÊ ªÊ¢fl ∞fl¢ Œ„U⁄UŒÊ øÊÒ⁄UÊ„U ∑§ ’Ëø „UÊ≈U‹ ∑§ ¬Ê‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ¬È‹ ∑§ ŸËø ¡Ê Áª⁄UÊ Á¡‚◊¥ flÊ„UŸ øÊ‹∑§ Ÿã„U¥ ÅÊÊ¢Ÿ ¬ÈòÊ ¿Ê≈U ÅÊÊ¢Ÿ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊäÊÊª…U∏U ©U◊˝ {Æ flcʸ ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ Á¡‚ ∑§Ê‹Ê⁄U‚ SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¢ ‚ ÁøÁ∑§à‚∑§ üÊË◊Áà Á«Uꬋ •Êÿ¸ Ÿ ª¢èÊË⁄U „Ê‹Ã ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ⁄UÒ»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl„UË¥ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ª˝Sà ¬È‹ ∑§ ŸËø Áª⁄U Á◊ŸË ≈U˛∑§ ◊¥ »§¢‚ Ä‹ËŸ⁄U Á¡ÃãŒ˝ ’Ò⁄UÊªË ÁŸflÊ‚Ë Ÿß¸‚⁄UÊÿ Á¡‹Ê •‡ÊÊ∑§Ÿª⁄U ©U◊˝ ∑§⁄UË’ xz flcʸ ∞fl¢ Á◊ŸË ≈U˛∑§ •Êÿ‡Ê⁄U ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê ¿Ê≈UÊ èÊÊ߸ ⁄UÊ◊ÁŸflÊ‚ ‚Ê„UÍ ©U◊˝ ∑§⁄UË’ yÆ flcʸ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊäÊÊª…U∏U ∑§ ‡Êfl ∑˝§Ÿ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ Œ⁄U ‡ÊÊ◊ | ’¡ ∑§ ©U¬⁄Uʢà ÁŸ∑§Ê‹ ¡Ê ‚∑§– Á¡ã„U¥ ∑§Ê‹Ê⁄U‚ ‡Êfl Áflë¿ŒŸ ª˝„U ◊¥ ⁄UÅÊÊ ªÿÊ „UÒ Á¡Ÿ∑§Ê ¬Ë ∞◊ •Ê¡ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ÉÊ≈UŸÊ SâÊ‹ ¬⁄U ∞ ∞‚ •Ê߸ „UÁ⁄U‡Ê¢∑§⁄U ‡Ê◊ʸ ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ∑˝§Ÿ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ∑§Ê»§Ë ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§ ’ÊŒ Œ⁄U ⁄UÊÁòÊ }—vz ’¡ ˇÊÁê˝Sà •Êÿ‡Ê⁄U Á◊ŸË ≈U˛∑§ ∑§Ê ∑§Ê‹Ê⁄U‚ âÊÊŸ èÊ¡∑§⁄U ¡åÃË ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „UÒ–

çàæßÂéÚUè ·¤æØæüÜØ

√ʷʸ∑§Ê‹ ◊¥ •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ‚ËÁ◊à „UÊ ¡ÊÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ Á‡Êfl¬È⁄UË Á¡‹ ◊¥ „UÊ‹Êà ÃÊ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ Á’ª«∏ ª∞ „Ò¥U– •’ ÃÊ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÁŒŸ ÁŒŸ ÷⁄U ∑§Ë Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË „UÊŸ ‹ªË „ÒU– Á’¡‹Ë ∑§Ë ÉÊÊÁcÊà ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ê ‚◊ÿ ÷Ë •Ê∞ ÁŒŸ ’Œ‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •’ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ¬Í⁄U∑§ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ∑§≈UÊÒÃË ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ Á»§⁄U ‚ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U ßU‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ¬Ífl¸flà Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊâÊ Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ∑§ Ÿ∞ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ë ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á¡‚‚ ©UŸ ßU‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ÁŒŸ ÁŒŸ ÷⁄U ‹Êß≈U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UË– Á¡‹ ∑§ é‹ÊÚ∑§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÃÊ „UÊ‹Êà •ÊÒ⁄U ÷Ë ’ŒÃ⁄U „ÒU– ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ vw ‚ vz ÉÊ¥≈U ∑§Ë Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË „UÊ ⁄U„UË „ÒU–

◊„UÊÁfllÊ‹�� ∑§ •ÁÃÁÕ ÁflmUÊŸÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ ª«∏’«∏Ë çàæßÂéÚUè

‡ÊÊ. üÊË◊¥Ã ◊ÊäÊfl⁄UÊfl Á‚¥ÁäÊÿÊ SãÊÊÃ∑§ÊûÊ⁄U ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¡Ÿ÷ʪˌÊ⁄UË ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ wÆvÆ-vv ◊¥ •ÁÃÁÕ ÁflmUÊŸÊ¥ ∑§Ë „ÈU߸U ÁŸÿÈÁQ§ ◊¥ ª«∏’«∏Ë ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU– ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ÄUà ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê «‹Ëª≈U ªÊÒ⁄Ufl ŸÊÿ∑§ Ÿ ¡Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU ©U‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U üÊË ŸÊÿ∑§ Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ „ÒU Á∑§ ◊Ÿ◊ÊŸ Ã⁄UË∑§ ‚ •ÁÃÁÕ ÁflmUÊŸÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ë ªßZU „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∞∑§ •ÁÃÁÕ ÁflmUÊŸ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ÃÊ ©U‚ ŒË ªß¸U Á¡‚Ÿ ÁŸÿÈÁQ§ „UÃÈ •ÊflŒŸ »§ÊÚ◊¸ „UË Ÿ„UË¥ ÷⁄UÊ ÕÊ– ‚¥S∑Χà ◊¥ ÃÊ •ÊflŒŸ »§ÊÚ◊¸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á∑§‚Ë ∑§Ê •ÁÃÁÕ ÁflmUÊŸ Ÿ„UË¥ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ¡’Á∑§ ßUÁÄUÊ‚ ◊¥ ÁŸÿÈÁQ§

çÂý¢â ×æ·ðü¤çÅ¢U» âðËâ ¬˝Êåà ∑§⁄Ÿ, ÁflôÊʬŸ, ¬˝‚, ŸÊ≈U ÃÕÊ •ãƒÊ ‚ÍøŸÊ∞¢ ŒŸ „ÃÈ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄¢-

·¤ŒØêÅUÚU °¢ß ÜñÂÅUô °âðâÚUèÁ Íô·¤ ÚÔUÅU ÂÚU

«ÊÚ. ∞ ∑‘§ Á◊üÊÊ

«Ë‚Ë ◊‡ÊËŸ |ÆÆÆ L§. ‹Ò¬≈UUÙ¬ ’Ò≈U⁄UË v}ÆÆ L§. »§Ù⁄U◊≈U øÊ¡¸ v}Æ L§. ∞ø¬Ë ∑§Ê≈¸U¡ Á⁄UÁ»§‹ v}Æ L§. ¬Ëy ◊‡ÊËŸ yvÆÆ L§. AOCTFT 15” 4100/-

÷Ò¥⁄UÙ ’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ,¬È⁄UÊŸË Á‡Êfl¬È⁄UË ◊Ù’Ê߸‹ - ~ywz|-{ywz{, »§ÙŸ - Æ|y~w- wwv|Æx

ÖôÂæÜ ·¤æØæüÜØ

¹ÕÚUð´ ßãè Áô çÙ·¤Üð´ âãè ÁflŸ „Õfl Ÿ≈Ufl∑§¸ ¬⁄U ¬˝‚ÊÁ⁄UÃ

÷٬ʋ ◊¥

çâÅUè ãÜ¿Ü ‹ØêÁ¸ ¬˝‚Ê⁄UáÊ

¬˝Êåà ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ, ¬˝‚ ŸÙ≈U ÃÕÊ •ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢ ºŸ „UÃÈ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U -

àæÚU¼ ŸæèßæSÌß éÿÍ⁄UÙ øË»§ {Æz, ¡ËflŸ Áfl„UÊ⁄U, ¬Ë.∞Ÿ.≈UË. øı⁄UÊ„UÊ, ÷٬ʋ, ◊Ù’Ê. ~}~xÆww{{Æ

ÂýçÌ çÎÙ ÚUæç˜æ ~,v®,vv,vw,ÕÁð ÂéÙÑ ÂýâæÚU‡æ ÂýæÌÑ v®, vv, vw, v ÕÁð ‚¥¬∑§¸ ‚ÍòÊ

çâÅUè ãÜ¿Ü ‹ØêÁ¸ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»∏§ ◊„Ê⁄UÊc≈˛U ∑‘§ ¬Ê‚ ¬Ê≈UŸ∑§⁄U ’Ê¡∏Ê⁄U ‹‡∑§⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U »§ÙŸ - Æ|zv- yÆÆvvyw

Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ê ‚◊ÿ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ’Œ‹Ê ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– •’ ÉÊÊÁcÊà Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ‚È’„U { ‚ } •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ŒÊ¬„U⁄U x ‚ | ’¡ Ã∑§ „UÊ ⁄U„UË „Ò– ¡’Á∑§ ¬„U‹ ‚È’„U ~ ’¡ ‚ ŒÊ¬„U⁄U w ’¡ Ã∑§ ∑§≈UÊÒÃË „UÊÃË ÕË– ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸U ßU‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ÃÊ ¬Ífl¸flà •ÊÒ⁄U

Ÿß¸U Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ê ‚◊ÿ ¡Ê«∏∑§⁄U ‚È’„U { ’¡ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§ Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ’Ëø ◊¥ ∞∑§ÊäÊ ÉÊ¥≈U ∑§Ê Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸U ∑§⁄U ŒË ¡ÊÃË „ÒU– Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ‚ ∑§ß¸U ßU‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ¬ÿ¡‹ ‚å‹Ê߸U Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UË „ÒU Á¡‚‚ ∑ΧÁòÊ◊ M§¬ ‚ ¡‹ ‚¥∑§≈U ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ‚ √ÿʬÊ⁄U •ÊÒ⁄U √ÿfl‚Êÿ ÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„U øÊÒ¬≈U „UÊ ªÿÊ „ÒU– ŒÊ¬„U⁄U x ‚ | ’¡ Ã∑§ ‹ÊßU≈U ¡ÊŸ ‚ Á’¡‹Ë •ÊÒ⁄U ßU‹Ä≈˛UÊÁŸ∑§ √ÿfl‚ÊÿË πÊ‚ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „Ò¥U– Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ‚ ©UlÊªÊ¥ ¬⁄U ÷Ë ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ •‚⁄U ¬«∏Ê „ÒU– „U◊Ê⁄‘U ¬Ê„U⁄UË ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Ê„U⁄UË é‹ÊÚ∑§ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË Á¡‹ ∑§ •ãÿ é‹ÊÚ∑§Ê¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§Ê»§Ë •ÁäÊ∑§ „ÒU– ÿ„UÊ¥ Ã∑§ Á∑§ é‹ÊÚ∑§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬Ê„U⁄UË ◊¥ wy ◊¥ ‚ vz-v{ ÉÊ¥≈U ∑§Ë ∑§≈UÊÒÃË „UÊ ⁄U„UË

âê¿Ùæ ·ð¤ ¥çŠæ·¤æÚU ·ð¤ ÌãUÌ ç×Üè ÁæÙ·¤æÚUè âð ©UÁæ»ÚU ãéU¥æ ×æ×Üæ Á∑§‚Ë ∑§Ë „UÊŸË ÕË •ÊÒ⁄U ÁŸÿÈÁQ§ Á∑§‚Ë ∑§Ë ∑§⁄U ŒË ªß¸U– øÃÈÕ¸ üÊáÊË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ◊¥ ÷Ë äÊÊ¥äÊ‹’Ê¡Ë ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ üÊË ŸÊÿ∑§ Ÿ ‹ªÊÿÊ „ÒU– ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ªÊÒ⁄Ufl ŸÊÿ∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ w} ¡Ÿfl⁄UË wÆvw ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ÄUà ¡Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¥ªË ÕË fl„U ∑§Ê»§Ë ≈UÊ‹ ◊≈UÊ‹ ∑§ ’ÊŒ ¿U„U ◊Ê„U ¬pÊà vv ¡È‹Ê߸U wÆvw ∑§Ê ŒË ªß¸U– ©U‚◊¥ ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •¬Íáʸ ÕË ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§ ’ÊŒ ÷Ë •ÁÃÁÕ ÁflmUÊŸÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ◊¥ ª«∏’«∏Ë ©U¡Êª⁄U „UÊ ªß¸U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ‚ʥ߸U‚ ◊¥ ¬Ê¥ø •ÁÃÁÕ ÁflmUÊŸÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ „ÃÈ vÆ »§ÊÚ◊¸ •Ê∞ Õ– ßU‚∑§

’ÊŒ Á»§⁄U •ÊflŒ∑§Ê¥ ∑§Ê ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ øÊ≈¸U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „ÒU ©U‚‚ S¬CU „ÒU Á∑§ •Ê‡ÊË· Á◊üÊÊ Ÿ •ÊflŒŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ÕÊ– ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ øÊ≈¸U ◊¥ ÷Ë ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ÕÊ ßU‚∑§ ’ÊŒ ÷Ë ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ ©UŸ∑§Ê Ÿê’⁄U ¬„U‹Ê ’ÃÊÿÊ ªÿÊ– üÊË ŸÊÿ∑§ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „ÒU Á∑§ •ãÿ øÊ⁄U ÁŸÿÈÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ª«∏’«∏Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ¬Ë∞ø«UË, ∞◊Á»§‹, •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸ÊŸÈ÷fl ∑§ •¥∑§ ◊Ÿ◊ÊŸ Ã⁄UË∑§ ‚ ©Uã„¥U ÁŒ∞ ª∞ „UÒ¥– ‚¥S∑Χà ◊¥ ∞∑§ ÁŸÿÈÁQ§ „ÃÈ øÊ⁄U »§ÊÚ◊¸ •Ê∞ ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ÁŸÿÈÁQ§ Ÿ„UË¥ ŒË ªß¸U– ßUÁÄUÊ‚ ◊¥ ◊Á⁄U≈U ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ SflÊÃË ¡ÒŸ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ „UÊŸË ÕË ‹Á∑§Ÿ ŸË‹◊ •Êÿ¸ ∑§Ê •ÁÃÁÕ ÁflmUÊŸ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÿ„UË Ÿ„UË¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¡Ÿ÷ʪˌÊ⁄UË •äÿˇÊ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ê Á¡◊ •ÊÚ¬⁄‘≈U⁄U •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê ßU‹Ä≈˛UËÁ‡ÊÿŸ ’ŸÊ ÁŒÿÊ–

„ÒU ¡’Á∑§ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ wÆ-wÆ ÉÊ¥≈U ∑§Ë ∑§≈UÊÒÃË „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ∑§Ê‹Ê⁄U‚ ◊¥ ÷Ë Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË Ÿ ‚Ê⁄UË ‚Ë◊Ê∞¥ ÃÊ«∏ ŒË „Ò¥U–

•ÉÊÊÁ·Ã ∑§≈UÊÒÃË ‚ ¡Ÿ¡ËflŸ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ¡„UÊ¥ Ã∑§ ÉÊÊÁ·Ã ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ©U‚∑§Ê •èÿSà „UÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ∑§≈UÊÒÃË ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ∑§⁄U ∑§Ê◊ ÁŸ¬≈UÊÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ‚◊ˇÊ •‚‹ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË Ã’ •ÊÃË „ÒU ¡’ •øÊŸ∑§ •ÉÊÊÁ·Ã ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ „Ê ¡ÊÃÊ „Ò– •ÉÊÊÁ·Ã ∑§≈UÊÒÃË ÷Ë ∑§ß¸U ∑§ß¸U ÉÊ¥≈UÊ¥ ∑§Ë „UÊ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ⁄UÊà ◊¥ ÷Ë ŒÊ ‚ ÃËŸ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ‹Êß≈U ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¥ ∑ȧ¿U ßU‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ÃÊ ⁄UÊà ⁄UÊà ÷⁄U ‹Êß≈U Ÿ„UË¥ •Ê߸–

Á×èÙè çßßæÎ ÕɸUæ, ãéU¥æ ¹êÙè â´ƒæáü, ¥æŠææ ÎÁüÙ ƒææØÜ Á‡Êfl¬È⁄UË– Á¡‹ ∑§ ∑§Ê‹Ê⁄U‚ âÊÊŸÊãê¸Ã •ÊŸ∑§ flÊ‹ ª˝Ê◊ Á⁄U¡ÊÒŒÊ ◊¥ ¡◊ËŸË ÁflflÊŒ ’…U∏U ¡ÊŸ ‚ ŒÊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ¡◊∑§⁄U ÅÊÍŸË ‚¢ÉÊcʸ „UÈ•Ê Á¡‚◊¥ ∞∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ { ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê ÁflfløŸÊ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ª˝Ê◊ Á⁄U¡ÊÒŒÊ ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ¬≈˜U≈U ∑§Ë èÊÍÁ◊ ¬⁄U ¡’ ¬≈U˜≈UäÊÊ⁄UË •¬ŸË èÊÍÁ◊ ¬⁄U ’Ê’ŸË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ¬„UÈ¢ø Ã’ fl„UË¥ ¬⁄U ŒÍ‚⁄U ¬ˇÊ ∑§ ‹Êª ÁflflÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ¬≈U≈UäÊÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ¤Êª«U∏Ÿ ‹ª •ÊÒ⁄U ÁflflÊŒ ßÃŸÊ ª„U⁄UÊ „UÊ ªÿÊ Á∑§ ŒÍ‚⁄U ¬ˇÊ ∑§ ‹Êª ∑ȧÀ„UÊ«U∏Ë »§‚ʸ ‚Á„Uà •ãÿ „UÁâÊÿÊ⁄UÊ¥ ‚ ‹Ò‚ „UÊ∑§⁄U ߟ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U „U◊‹Ê ’Ê‹ ÁŒÿÊ– ß‚ ¤Êª«U∏ ◊¥ Á‡Êfl⁄UÊ◊ ¬ÈòÊ ‹ˇ◊áÊ ÅÊ¢ªÊ⁄U ©U◊˝ xz flcʸ ÁŸflÊ‚Ë Á⁄U¡ÊÒŒÊ, äÊ◊¸ãŒ˝ ¬ÈòÊ ‡Ê¢∑§⁄U‹Ê‹ ÅÊ¢ªÊ⁄U ©U◊˝ wz flcʸ ÁŸflÊ‚Ë Á⁄U¡ÊÒŒÊ, ŒflËÁ‚¢„U ¬ÈòÊ ¬„U‹flÊŸ ÅÊ¢ªÊ⁄U ©U◊˝ wy flcʸ Á⁄U¡ÊÒŒÊ, ÿ‡Ê¬Ê‹ ¬ÈòÊ „UÁ⁄U ÅÊ¢ªÊ⁄U ©U◊˝ wÆ flcʸ Á⁄U¡ÊÒŒÊ, Ÿ¬Ê‹ ¬ÈòÊ „UÁ⁄U ÅÊ¢ªÊ⁄U ©U◊˝ xÆ flcʸ Á⁄U¡ÊÒŒÊ, ‹ˇ◊áÊ ¬ÈòÊ Áøã≈UÍ ÅÊ¢ªÊ⁄U ©U◊˝ |Æ flcʸ Á⁄U¡ÊÒŒÊ ¤Êª«U∏ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿ „UÒ¥–

°×°â ÚUÕÚU SÅUæ ¿UÙ≈UÊ ÁflôÊʬŸ-’«∏UÊ ‹Ê÷ •¬Ÿ ‚¢SÕÊŸ, ¬˝ÁÃcΔUÊŸ, ºÈ∑§ÊŸ ∞fl¢ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ê ÁflôÊʬŸ º∑§⁄U •¬Ÿ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ë ©UûÊ⁄UÙûÊ⁄U ¬˝ªÁà ∑§⁄‘¥U–

HARD DISK 40, 80, 160 GB 530/-, 930/-, 1600/- RAM D2 1GB, 2GB, 600/-, 1250/- CPU 1.8, 3.0 100/- 250/P4(-) 2.8 500/-, P4 70/- MB 945/, MB41 2000/-, DVD -R SATA 900/-, ID 1250/-, A TO Z POWER CABLE, KEY BOARD 170/-, 200/- MOUSE PS2, USB 100/-, ADAPTER 200/-, TONER IDTL/ODC 85/- 90/-, 12A 88A SAMSUNG, DRUM 12A 110/- INK 100 ML 50/-, PCR 60/-, CD DVD WEBCAMERA 450/PENDRIVE HP -4GB 230/-, 8GB 300/-, 16 GB 580/-

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ¢ ◊À≈Ë ∑§‹⁄U, ‚Ÿ S≈UÊê¬⁄U, ¬˝Ëߢ∑§ S≈UÊê¬, ⁄U’⁄U ∑§Ë ◊Ù„U⁄‘¥U ∞¢fl ¬ÊÚ∑§≈U Ÿ◊ å‹≈U, ¬ÊÚ∑§≈U S≈UÊê¬, ¬Ÿ S≈UÊê¬ ©UÁøà ºÊ◊Ù¥ ◊¥ ’ŸÊ߸ ¡ÊÃË „ÒU– ∞∑§ ’Ê⁄U ‚flÊ ∑§Ê ◊ı∑§Ê •fl‡ÿ º¥

•ÙÀ«U „UÊ߸ ∑§Ù≈¸U, ⁄UÊÚÿ‹ å‹Ê¡Ê ∑§ ¬Ë¿U, ¿ÈU≈U◊‹ ∑§Ë ’¡Á⁄UÿÊ, ‹ÙÁ„UÿÊ ’Ê¡Ê⁄U, ‹‡∑§⁄U, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U »§ÙŸ- Æ|zv- yÆv{Æ~Æ ◊Ù’. ~}~xxyÆ~xÆ ¬˝Ù¬⁄UÊß≈U⁄U- ¬flŸ ªÈåÃÊ(Á’‹ÒÿÊ)

... Ìô ¥æÁ ãUè Õé·¤ ·¤ÚÔ´U ¥ÂÙæ ÜæâèȤæ§üÇU çß™ææÂÙ Clasified ¿õÏÚUè Üæò °·Ô¤Ç×è

ŒÜæòÅU Õð¿Ùæ ãñU

ÂéÚUæÙð ãUæ§ü ·¤ôÅüU ·ð¤ ÂèÀðU, ¹êÕè ·¤è ÕÁçÚUØæ, ×ãðUàæ ÅþðßËâ ·ð¤ Âæâ, Üà·¤ÚU ‚ßæçÜØÚ ×ô. }}|v®xvxz{

Á‚Áfl‹ ¡¡, ∞¬Ë¬Ë, ∞‹∞‹’Ë, ÄU‹Ò≈U (◊ÈÅÿ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê ’Òø ¬˝Ê⁄Uê÷) ‚÷Ë ŸÙ≈U˜‚ ©¬‹éœ øÊ⁄U ÉÊ¥≈U ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬…Ê߸ Á⁄U≈UÊÿ«¸U ¡¡ mÊ⁄UÊ ¡¡◊¥≈U Á‚πÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ

Á÷á«U ⁄UÙ«U Á‚hÊÕ¸ Áfl¢«UÙ ∑ͧ‹⁄U ∑§ ¬Ë¿U ãÿÍ ⁄UøŸÊ Ÿª⁄U, ◊ÒŸ ⁄UÙ« ‚ wÆÆ ◊Ë≈U⁄U •¢º⁄U, wz »È§≈U øı«∏UË ‚Ë◊¥≈U«U ⁄UÙ«U, Ÿ‹ Á’¡‹Ë ∑§ Á’‹ ÃÕÊ ≈ÒUÄ‚ ¡◊Ê, ŸÊ◊Ê¢Ã⁄UáÊ „UÙ ªÿÊ „ÒU– å‹ÊÚ≈U ¬˝Êß◊ ‹Ù∑§‡ÊŸ ¬⁄U yxx{z flª¸»È§≈U

×ð´ çß™ææÂÙ ·ð¤ çÜ° â¢Â·ü¤ ·¤ÚÔ´U

¬ÃÊ—•Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ∞≈UË∞◊ ∑‘§ ™§¬⁄U ◊Ÿ ÕÊ≈UˬÈ⁄U øı⁄UÊ„Ê, ◊È⁄UÊ⁄U •ÙÀ« „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ‹‡∑§⁄U, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊Ù’Êß‹— ~xw~|{v{{w

°·¤ Øæ ¼ô çãUSâô´ ×ð´ Õð¿Ùæ ãñU ·¤è×Ì - v{wz ÂýçÌ ß»üÈé¤ÅU

‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U - ~}w{|z}{vw

◊Ù’Ê. ~}w{wyzyy~


¹ðÜ/çÕÁÙðâ π∏ÈŒ •¬ŸË „Ë ∑∏§’⁄U πÙŒÃÊ, π«∏Ê ◊ŸÈ¡ ÁŸ¡ „ÊÕÙ¥ ‚– »§Í‹Ù¥ ∑§Ê ‚ËŸÊ ¡∏π∏˜◊Ë „Ò, ÁŸ¡ ∑§È‹ ∑‘§ „Ë ∑§Ê°≈UÙ¥ ‚– „ Á¡ÃãŒ˝ “¡ı„⁄U”

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U v{ ¡È‹Ê߸ wÆvw

{

×æÙçâ·¤ ÌñØæÚUè ×ð´ ÁéÅUè ÖæÚUÌèØ ãæ·¤è ÅUè× Ù§ü ç΄è

◊È¥’߸ ◊¥ „Ê‹ „Ë ◊¥ ∞Ÿ«Ë≈UËflË ◊Ê∑§¸˜‚ S¬Ù≈U¸˜‚ ßfl¥≈U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ßfl¥≈U ◊¥ ’ÊÚ‹ËflÈ« S≈UÊ⁄U ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U, Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È ‚◊à ≈UÁŸ‚ ‚Ÿ‚ŸË ‚ÊÁŸÿÊ Á◊¡Ê¸ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ ÕË¥–

ÖêÂçÌ-ÕôÂóææ ·¤è Âη¤ ·¤è â´ÖæßÙæ ¥‘Àè Ùãè´ Ñ ×é¹Áèü Ù§ü ç΄è

◊„‡Ê ÷ͬÁà •ı⁄U ⁄UÙ„Ÿ ’Ù¬ÛÊÊ Ÿ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ •¬ŸË ¡Ù«∏Ë ∑§Ù ≈UË◊ ∑‘§ M§◊ ◊¥ ÷¡ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷‹ „Ë ∑§«∏Ë ◊‡ÊP§Ã ∑§Ë „Ù ‹Á∑§Ÿ ¬Ífl¸ «Áfl‚ ∑§¬ ∑§#ÊŸ ¡ÿŒË¬ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ‹¥ŒŸ π‹Ù¥ ∑§Ë ≈UÁŸ‚ S¬œÊ¸ ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ flÊ‹ S≈UÊ⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ߟ∑‘§ ¬Œ∑§ ¡Ëß ∑§Ë •Áœ∑§ ‚¥÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– fl·¸ wÆvw ‚òÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ ÷ͬÁà •ı⁄U ’Ù¬ÛÊÊ Ÿ ¡Ù«∏Ë ’ŸÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ vy ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ •ı⁄U ß‚ Œı⁄UÊŸ Á‚»§¸ ∞∑§ ÁπÃÊ’ »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ ŒÈ’߸ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¡ËÃÊ– ß‚ ≈UË◊ Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ÃËŸ ∞‹Ë≈U ◊ÊS≈U⁄U ≈U͟ʸ◊¥≈U ‚Á„à ¬Ê¥ø ≈U͟ʸ◊¥≈UÙ¥ ∑‘§ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ߸ ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ¡Ù«∏Ë ª˝Ò¥«S‹Ò◊ ≈U͟ʸ◊¥≈UÙ¥ ◊¥ Áfl»§‹ ⁄U„Ë– ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ı¡ÍŒÊ »§Ê◊¸ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ÷ͬÁà •ı⁄U ’Ù¬ÛÊÊ ‚ •Áœ∑§ ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¥ „Ò– Áflê’‹«Ÿ ‚ ‹ı≈UŸ ∑���§ ’ÊŒ ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê, ““◊ı¡ÍŒÊ »§Ê◊¸ ◊¥ ŒπÃ „È∞ ©Ÿ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ©ÃŸË •ë¿Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥–”” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““©ã„Ù¥Ÿ Áflê’‹«Ÿ ◊¥ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ •ı⁄U »§˝¥ø •Ù¬Ÿ ◊¥ ÷Ë ©Ÿ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ π⁄UÊ’ ⁄U„Ê– ©ã„¥ »‘§«⁄U⁄U, flÊflÁ⁄U¥∑§Ê, Ÿ«Ê‹ •ı⁄U ¡Ù∑§ÙÁflø ¡Ò‚ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ •ı⁄U ◊ı¡ÍŒÊ »§Ê◊¸ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ©Ÿ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ∑§Ê»§Ë •ë¿Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥–”” Á¬¿‹ øÊ⁄U ≈U͟ʸ◊¥≈UÙ¥ ◊¥ ÷ͬÁà •ı⁄U ’Ù¬ÛÊÊ ∑§Ê ‚fl¸üÊD ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‹¥ŒŸ ◊¥ `§Ëã‚ ÄU‹’ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ⁄U„Ê ¡„Ê¥ ÿ„ ¡Ù«∏Ë `§Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ ¬„È¥øË– Áfl¥’‹«Ÿ ◊¥ ÿ„ ¡Ù«∏Ë ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ’Ê„⁄U „Ù ªß¸ ¡’Á∑§ »§˝¥ø •Ù¬Ÿ ◊¥ ¬„‹ Œı⁄U ∑§Ë ’ÊœÊ ÷Ë ¬Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë– ÷ͬÁà •ı⁄U ’Ù¬ÛÊÊ Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊߸ ◊¥ ◊ÒÄU‚ Á◊Ÿ¸ÿË •ı⁄U «ÁŸÿ‹ ŸS≈U⁄U ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë Ÿ¥’⁄U ∞∑§ ÿȪ‹ ¡Ù«∏Ë ∑§Ù ⁄UÙ◊ ◊ÊS≈U‚¸ ◊¥ „⁄UÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿ «˛Ê ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ⁄U„ªÊ– ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê, ““ŒπÃ „Ò¥ Á∑§ ©ã„¥ ¬„‹ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ◊¥ Á∑§‚‚ Á÷«∏ŸÊ „Ò– ¬Œ∑§ Ãÿ Ÿ„Ë¥ „Ò–”” ß‚ ¬Ífl¸ «Áfl‚ ∑§¬ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ê ‚ÊÕ „Ë ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ øÿŸ ÁflflÊŒ ∑‘§ ’ÊŒ ÷ͬÁà •ı⁄U ’Ù¬ÛÊÊ ¬⁄U •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë Œ’Êfl „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““©ã„¥ ∑ȧ¿ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ÁflflÊŒ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ ¬⁄U •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Œ’Êfl „Ò–””

ÖæÚUÌ ·¤è ßæç‡æ’Ø âðßæ çÙØæüÌ ·¤è ßëçh ÎÚU Ïè×èÑÇËØêÅUè¥ô Ÿß¸ ÁŒÑË– ÷Ê⁄Uà ∑§Ê flÊÁáÊÁíÿ∑§ ‚flÊ ÁŸÿʸà wÆvw ∑§Ë ¬„‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ¿„ »§Ë‚Œ ’…∏Ê ¡Ù Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë w| »§Ë‚Œ ∑§Ë flÎÁh Œ⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ’„Èà ∑§◊ „Ò– ÿ„ ’Êà ÁflE √ÿʬÊ⁄U ‚¥ªΔŸ («éÀÿÍ≈UË•Ù) •ı⁄U •¥∑§≈UÊ« Ÿ ∞∑§ ⁄U¬≈U ◊¥ ∑§„Ë „Ò– ŒÙŸÙ¥ ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ •Ê∑§‹Ÿ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„ flÒÁE∑§ flÊÁáÊÁíÿ∑§ ‚flÊ ÁŸÿʸà ∑§Ë flÎÁh Œ⁄U ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ’„Èà •ë¿Ê „Ò ¡Ù xv ◊Êø¸ wÆvw ∑§Ù ‚◊Ê# ÁÃ◊Ê„Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÃËŸ »§Ë‚Œ ÕË– Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ flÎÁh Œ⁄U ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ◊ÈÅÿ Ãı⁄U ¬⁄U flÒÁE∑§ •ÊÁÕ¸∑§ Ÿ⁄U◊Ë •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ë flÊÁáÊÁíÿ∑§ ‚flÊ ÁŸÿʸà ◊¥ flÒÁE∑§ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸à◊∑§ÃÊ ’…∏ÊŸ ¬⁄U äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „È•Ê– Á¬¿‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë •Q§Í’⁄U ‚ ÁŒ‚¥’⁄U wÆvv ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë flÊÁáÊÁíÿ∑§ ‚flÊ ∑‘§ ÁŸÿʸà ◊¥ ¬Ê¥ø »§Ë‚Œ ∑§Ë ∑§◊Ë •Ê߸ ‹Á∑§Ÿ wÆvw ∑§Ë ¬„‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ı≈U •ÊÿÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ÁflŒ‡Ê √ÿʬÊ⁄U ‚¥SÕÊŸ (•Ê߸•Ê߸∞»§≈UË) ∑‘§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ √ÿʬÊ⁄U Áfl‡Ê·ôÊ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ¡Ù‡ÊË Ÿ ∑§„Ê ““flÎÁh ◊¥ ß‚ ∑§◊Ë ∑‘§ Á‹∞ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ Áª⁄UÊfl≈U Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò– •ãÿ ∑§Ê⁄UáÊÙ ◊¥ øËŸ •ı⁄U Á»§Á‹¬Ëã‚ ¡Ò‚ Œ‡Ê ‚flÊ ˇÊòÊ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ʪˌÊ⁄U ’Ÿ∑§⁄U ©÷⁄U ⁄U„ „Ò¥–””

•ÊΔ ‚Ê‹ ’ÊŒ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ‹ı≈UË ÷Ê⁄UÃËÿ „Ê∑§Ë ≈UË◊ ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ πÈŒ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ë ∑§Ù߸ ∑§Ù⁄U ∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ŸÊ øÊ„ÃË •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹ÿ äÿÊŸ ÃÕÊ ÿÙª ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§#ÊŸ ÷⁄Uà ¿òÊË Ÿ S¬Ÿ ‚ ’ÃÊÿÊ, ◊ÊŸÁ‚∑§ ÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ Á‹ÿ „◊ ⁄UÙ¡ yÆ Á◊Ÿ≈U ÿÙª ∑§⁄UÃ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ≈˛Ÿ⁄U «Áfl« ¡ÊŸ •ı⁄U ∑§Ùø ◊Êß∑§‹ ŸÙé‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÙ¡ ∞∑§ ÉÊ¥≈UÊ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á¡‚◊¥ fl ŒÍ‚⁄UË ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿ •ë¿ •ŸÈ÷fl ’ÃÊÃ „Ò¥–”” ≈UË◊ ∑‘§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈˛Ÿ⁄U ¡ÊŸ Ÿ “◊¥≈U‹ Áfl¡È•‹Ê߇ÊŸ” ∑‘§ äÿÊŸ ‚òÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿ „Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ≈UË◊ ‚¥ÿÙ¡Ÿ •ı⁄U ⁄UáÊŸËÁà Ãÿ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ¿òÊË Ÿ ∑§„Ê, Á¬¿‹ ∞∑§ ◊„ËŸ ‚ „◊ „⁄U ◊Òø ‚ ¬„‹ vz Á◊Ÿ≈U ◊¥≈U‹ Áfl¡È•‹Êß¡‡ÊŸ ‚òÊ ◊¥ ÷ʪ ‹Ã „Ò¥– «Áfl« ‚÷Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù Á‹≈UÊ∑§⁄U Áfl⁄UÙœË ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „Ê‹Êà ’ÃÊÃ „Ò¥ •ı⁄U Áπ‹Ê«∏Ë ÁŒ◊ʪ ◊¥ ©Ÿ „Ê‹Êà ∑‘§ •ŸÈM§¬ π‹Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UÃ „Ò¥– ß‚‚ ≈UË◊ ‚¥ÿÙ¡Ÿ ÷Ë Ãÿ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U „◊ ⁄UáÊŸËÁà ÷Ë ’ŸÊÃ „Ò¥–”” ¿òÊË ∑§Ù

’πÍ’Ë ßÀ◊ „Ò Á∑§ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ øÈŸıÃË •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ “∑§◊¡Ù⁄UË ∑§Ù ÃÊ∑§Ã ’ŸÊ∑§⁄U π‹Ÿ ∑§Ê” ªÈM§◊¥òÊ ßŸ ÁŒŸÙ¥ ©Ÿ∑§Ê ¬˝⁄UáÊÊdÙà ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ÿ„ »§‹‚»§Ê ©ã„¥ Á∑§‚Ë •ı⁄U ‚ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ‹¥ŒŸ ◊¥ „Ë v~y} ◊¥ ¬Ë‹Ê Ã◊ªÊ ¡Ëß flÊ‹ ¬Ífl¸ „Ê∑§Ë œÈ⁄U¥œ⁄UÙ¥ ‹¡‹ ÄU‹ÊÁ«ÿ‚ •ı⁄U ∑‘§‡Êfl ŒûÊ ‚ Á◊‹Ê „Ò– ¿òÊË Ÿ ∑§„Ê, ◊ȤÊ ¬ÃÊ „Ò Á∑§ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ øÈŸıÃË ∑§ÁΔŸ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÿÍ⁄UÙ¬ Œı⁄U ¬⁄U •ÊŸ ‚ ¬„‹ v~y} ‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ Sfláʸ ¬Œ∑§ ¡Ëß flÊ‹ ‹¡‹ ÄU‹ÊÁ«ÿ‚ •ı⁄U ∑‘§‡Êfl ŒûÊ ‚ ◊⁄UË ◊È‹Ê∑§Êà „È߸ Á¡ã„Ù¥Ÿ ‹¥ŒŸ ◊¥ ßÁÄʂ Á»§⁄U ‚ ⁄UøŸ ∑‘§ Á‹ÿ ∑§„Ê–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •¬ŸË ∑§◊¡Ù⁄UË ∑§Ù ÃÊ∑§Ã ’ŸÊ∑§⁄U π‹Ù •ı⁄U ¡’ ÷Ë π⁄UÊ’ ÁŒŸ „ÙÃÊ „Ò ÃÙ ÿ„ ’Êà „◊¥ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃË „Ò–”” ≈UË◊ ∑§Ë ∑§◊¡ÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, „◊¥ •¬ŸË ¬ÊÁ‚¥ª •ı⁄U ’„Ã⁄U ∑§⁄UŸË „٪˖ ÿÍ⁄UÙ¬ Œı⁄U ¬⁄U „◊Ÿ ∑ȧ¿ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ •ë¿Ê π‹Ê ‹Á∑§Ÿ ¬ÊÁ‚¥ª ‡ÊÊŸŒÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë– „◊ ß‚ ¬⁄U ◊„ŸÃ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–”” fl„Ë¥ ∞∑§¡È≈UÃÊ ∑§Ù ≈UË◊ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ’ÃÊÃ „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, „◊Ê⁄UË ÃÊ∑§Ã •Ê¬‚Ë ∞∑§¡È≈UÃÊ, »§Ù∑§‚ •ı⁄U •ÊR§Ê◊∑§ „Ê∑§Ë „Ò– „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ’„Ã⁄UËŸ »§Ê⁄Ufl«¸ ‹Êߟ „Ò¥ ¡Ù ¡M§⁄U •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UªË–”” ¿òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ≈UË◊ ◊¥ ª¡’ ∑§Ê ÃÊ‹◊‹ „Ò •ı⁄U ÿ„Ë ‹¥ŒŸ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ’ŸªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, Á¬¿‹ ¿„ ◊„ËŸ ‚ „◊ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚ÊÕ π‹ ⁄U„ „Ò¥– ≈UË◊ ◊¥ ’„Èà •ë¿Ê ÃÊ‹◊‹ „Ò •ı⁄U ∞∑§ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ù ÁŒP§Ã „ÙŸ ¬⁄U ‚÷Ë Á◊‹∑§⁄U ©‚ ‚È‹¤ÊÊÃ „Ò¥– ’Ãı⁄U ∑§#ÊŸ ◊Ò¥ πȇÊÁ∑§S◊à „Í¥ Á∑§ ∞‚Ë ≈UË◊ ◊⁄U ‚ÊÕ „Ò–”” ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¬„‹Ê ◊Òø xÆ ¡È‹Ê߸ ∑§Ù „Ê‹Ò¥« ‚ π‹ŸÊ „Ò •ı⁄U ∑§#ÊŸ ∑§Ù ÿ∑§ËŸ „Ò Á∑§ ≈UË◊ ¡Ëà ∑‘§ ‚ÊÕ •Êª ’…∏ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ÿ„ ∑§ÁΔŸ ◊Òø „Ò ‹Á∑§Ÿ „◊ ß‚∑‘§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥–

‚¥≈UÁ∑§≈˜U‚– øÃÈÕ¸ flŸ«U ߥU≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ Á∑˝§∑§≈U ◊Ò¥ø ◊¥ flS≈U ߥU«UË¡ ∑§Ë ≈UË◊ wy ⁄UŸ ‚ ãÿÍ¡Ë‹Òá«U ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– flS≈U ߥUÁ«U¡ ∑§ ’ÊÚ‹⁄U ≈UËŸÊ Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥á«U ∑§ Áπ‹Ê«∏Ë ¡Ò∑§’ •Ê⁄UÊ◊ ∑§Ê { ⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê©U≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

Üè ·Ô¤ ç¹ÜæȤ ¹ðÜÙð ×ð´ ×Áæ ¥æÌæ Íæ Ñ Ìð´ÎéÜ·¤ÚU ×æÙâêÙ ·Ô¤ ÕãæÙð ×ã´»æ§ü ·¤è ×æÚ Ù§ü ç΄è

•¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ ÁR§∑‘§≈U ◊¥ ߟ ŒÙŸÙ¥ ¬˝ÁÃm¥ÁmÿÙ¥ ∑§Ë Á÷«∏¥Ã ‚’‚ ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ ‹ê„Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË •ı⁄U •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ’˝≈U ‹Ë Ÿ ¡’ ‚¥ãÿÊ‚ ‹ Á‹ÿÊ „Ò Ã’ ‚ËÁŸÿ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ñ’Ê¡ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ ©Ÿ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ π‹Ÿ ◊¥ ‹È໧ •ÊÃÊ ÕÊ– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ¬¡ ¬⁄U Á‹πÊ, ““’˝≈U‹Ë-z} Á’¥ªÊ (‹Ë ∑§Ù ß‚ ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò) ÃÈê„Ê⁄U Áπ‹Ê»§ π‹Ÿ ◊¥ ◊¡Ê •ÊÃÊ ÕÊ– ‚»§‹ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑‘§

Á‹∞ ’œÊ߸– •Ê¬∑‘§ ÷Áflcÿ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥–”” ‹Ë Ÿ ÷Ë ¬Í⁄U ‚ê◊ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡flÊ’ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ©ã„¥ „◊‡ÊÊ •¬ŸÊ ‚fl¸üÊD

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ©ã„Ù¥Ÿ Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U Á‹πÊ, ““‚ÁøŸ-•Ê⁄U≈UË: „Ê¥ ŒÙSà ߂◊¥ ∑§Ê»§Ë ‹È໧ •ÊÿÊ– Á¬ø ¬⁄U ∑§«∏Ë ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑‘§ Á‹∞ œãÿflÊŒ– ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U ÃÈ◊Ÿ ◊Ȥʂ ◊⁄UÊ ‚fl¸üÊD ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UflÊÿÊ–”” ‹Ë Ÿ vx ‚Ê‹ ∑‘§ ‚»§‹ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ‚¥ãÿÊ‚ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ ∑Ò§¥‚⁄U ‚ ©’⁄U ⁄U„ ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ Ÿ ÷Ë ß‚ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ë– ÿÈfl⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„Ê, ““∞∑§ ∞‚Ê ß¥‚ÊŸ Á¡‚Ÿ „◊‡ÊÊ ¬Í⁄U ¡í’ ∑‘§ ‚ÊÕ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§Ë– ∞∑§ ◊Òø Áfl¡ÃÊ øÒÁê¬ÿŸ ª¥Œ’Ê¡–

Ù§ü ç΄è

◊ÊÚŸ‚ÍŸ •÷Ë Ã∑§ Œ‡Ê ∑‘§ {Æ »§Ë‚ŒË Á„S‚ ‚ π»§Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§ ©‹≈U Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ŸÊÚ◊¸‹ ‚ ww ¬‚¥¸≈U ∑§◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê „È߸ „Ò– ÁŒÑË ‚◊à ¬Í⁄U ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ vx ¬‚¥¸≈U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§◊ „Ò– ß‚ ŒπÃ „È∞ πÊŸ-¬ËŸ ∑§Ë ∑§ß¸ ¡M§⁄UË øË¡Ù¥ ∑‘§ ŒÊ◊ ø…∏Ÿ ‡ÊÈM§ „Ù ª∞ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚∑§Ë fl¡„ ◊ÊÚŸ‚ÍŸ ◊¥ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ¡◊ÊπÙ⁄UË •ı⁄U •ãÿ fl¡„¥ „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ߟ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ∑§‚Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∞ÁÄU≈Ufl „Ù ªß¸ „Ò– ◊ÊÚŸ‚ÍŸ ∑§Ë œË◊Ë

øÊ‹ ∑§Ê •‚⁄U ŒÊ‹Ù¥, øËŸË •ı⁄U øÊfl‹ ∑‘§ ⁄U≈U ◊¥ ◊Ê◊Í‹Ë Ã¡Ë ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò– πÊl •Ê¬ÍÁø ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, Á⁄U≈U‹ ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ •⁄U„⁄U, ◊Í¥ª •ı⁄U øŸ ∑§Ë ŒÊ‹Ù¥ ∑‘§ ÷Êfl x ‚ z L§¬ÿ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ’…∏ ª∞ „Ò¥– øËŸË ◊¥ x L§¬ÿ •ı⁄U øÊfl‹Ù¥ ◊¥ y L§¬ÿ ∑§Ë Ã¡Ë ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò– ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ß‚∑§Ë fl¡„ ¡◊ÊπÙ⁄UË „Ò– ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË S≈UÊÚ∑§ ¡◊Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÃÊÁ∑§ ◊ÊÚŸ‚ÍŸ ◊¥ •ı⁄U ∑§◊Ë •ÊŸ ¬⁄U ŒÊ◊ ’…∏Ê∞¥ ¡Ê ‚∑‘§¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡M§⁄UË øË¡Ù¥ ∑‘§ ŒÊ◊ ∑§¥≈˛Ù‹ ◊¥ ⁄UπŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚ÁR§ÿ „Ù ªß¸ „Ò– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U

Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù πà Á‹π∑§⁄U ¡◊ÊπÙ⁄UË ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ ∑§«∏ ∑§Œ◊ ©ΔÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– ‚å‹Ê߸ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπÃ „È∞ Á⁄U¬Ù≈U¸ ÷¡Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ù Ãÿ Á‹Á◊≈U ‚ íÿÊŒÊ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸ ŒŸÊ øÊ„ÃË– πÊl ◊¥òÊË ∑‘§. flË. ÕÊÚ◊‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚å‹Ê߸ ◊¥ ∑§◊Ë ∑§Ë fl¡„Ù¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ∑§⁄U ÁSÕÁà ‚ÈœÊ⁄UË ¡Ê∞ªË– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¡◊ÊπÙ⁄UÙ¥ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªŸ ‚ „Ë ∑§Ë◊Ã¥ ∑§Ù ø…∏Ÿ ‚ ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚ËÁŸÿ⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§ ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ◊ÊÚŸ‚ÍŸ Ÿ ‚’‚ íÿÊŒÊ ŒªÊ ÁŒÿÊ „Ò–


Ȥè¿ÚU ∑§È‚˸, ¬‹¥ª, ◊¡∏, ∑∏§À◊ •ı⁄U øÊ¥ŒŸË Ã⁄U ’ª∏Ò⁄U ⁄UÊà „⁄U ∞∑§ ‡Êÿ ©ŒÊ‚ ÕË „

¥ÚUô×æ ÍðÚUðÂè ÚU¹ð ÅUð´àæÙ Èý¤è

ŸÊ◊Ê‹Í◊

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U v{ ¡È‹Ê߸ wÆvw

|

×ÙôÚ¢UÁÙ

v. ÖèÙè ×ã·¤ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊ »§Ë⁄UÙ◊Ÿ „Ê◊Ù¸Ÿ ∑§Ë fl¡„ ‚ ∞∑§ •¡Ë’ ‚Ë πÍ‡Ê’Í „ÙÃË „Ò, Á¡‚‚ fl ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË •Ù⁄U •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UÃË „Ò¥– flÒ‚��� „Ë »§Í‹Ù¥ ∑§Ë πÍ‡Ê’Í ÿÈQ§ •⁄UÙ◊Ê ∑Ò§¥Á«À‚ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ’ŒŸ ¡Ò‚Ë ÷ËŸË ◊„∑§ „ÙÃË „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ∑Ò§¥Á«À‚ ’ÊÕM§◊ •ı⁄U ’«M§◊ ◊¥ πÍ‡Ê’Í Á’π⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ©¬ÿÈQ§ „ÙÃË „Ò¥– ÿ •Ê¬∑§Ù Á⁄U‹ÒÄU‚ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„ÊÃ ‚◊ÿ •ı⁄U íÿÊŒÊ ÁŒ◊ÊªË Δ¥«∑§ ¬„È¥øÊÃË „Ò¥– •Ê¬ •⁄UÙ◊Ê ∑Ò§¥Á«‹ ◊¥ Á‹‹Ë, Á‹‹∑§ •ı⁄U ªÈ‹Ê’ ∑§Ë ◊„∑§ flÊ‹ ∑Ò§¥Á«‹ ∑§Ù ÿÍ¡ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ߟ •⁄UÙ◊Ê ∑Ò§¥Á«‹ ∑§Ù •Ê¬ Ÿ„ÊŸ ¡ÊŸ ‚ ∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø Á◊Ÿ≈U ¬„‹ ’ÊÕM§◊ ◊¥ ¡‹Ê Œ¥, ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¡’ •Ê¬ Ÿ„Ê ∑§⁄U ÁŸ∑§‹¥ª ÃÙ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ⁄UÙ¡ÊŸÊ ∑§Ë ÃÊ¡ªË ‚ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ ™§¡Ê¸ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ¬Ê∞¥ª–

w. âæ§Åþâ ·¤æ ·¤×æÜ •⁄UÙ◊Ê Õ⁄U¬Ë ◊¥ ‚Êß≈˛‚ ∑§Ë ÷Ë ’„Èà „Ë πÊ‚ •„Á◊ÿà „Ò– ߟ∑‘§ ¬˝ÿÙª ‚ •⁄UÙ◊Ê Õ⁄U¬Ë ∑§Ù ÃÊ¡ªË ÷⁄UÊ •ı⁄U Sflë¿ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ŸÊ⁄U¥ªË ∑‘§ »§Í‹, ‹◊Ÿ, ‹◊Ÿª˝Ê‚ (ÿ„ ∞∑§ Ã⁄U„ ∑§Ê Ã‹ „Ò, ¡Ù ‹◊Ÿ ∑§Ë ◊„◊ flÊ‹Ê „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ’«∏Ë ◊ÊòÊ ◊¥ ¬⁄UçUÿÍ◊ •ı⁄U ∑§ÈÁ∑§¥ª ∑‘§ »§ËÀ« ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò), ª˝¬çUM§≈U •ı⁄U ’ªÊ¸◊Ù≈U ßàÿÊÁŒ ‚Êß≈˛‚ ∑§Ë ◊„∑§ flÊ‹ „Ë „ÙÃ „Ò¥– ∑§È¿ πÍ‡Ê’Í ∞‚Ë „ÙÃË „Ò¥, ¡Ù ‚’∑§Ù ¬‚¥Œ •ÊÃË „Ò¥, ¡Ò‚ Á∑§ ‚Êß≈˛‚ ∑§Ë ◊„∑§ „⁄U ⁄UÙ¡ ∑§Ë ‚È’„ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ’ÊÕM§◊ ◊¥ ◊„∑§ ∑‘§ Á‹∞, ∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞,

•ÊÚÁ»§‚ ∑‘§ ∑‘§Á’Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ¡„Ê¥ ÷Ë •ÄU‚⁄U ’ÒΔÃ „Ò¥, fl„Ê¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬⁄U»‘§ÄU≈U „ÙÃË „Ò¥– ⁄UÙ¡ ‚È’„ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ã ‚◊ÿ ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚ÊßÁ≈˛‚Ë »§˝ª˝¥‚ ∑§Ê S¬˝ ∑§⁄U ŒËÁ¡∞ ÃÙ ªÊ⁄U¥≈UË „Ò Á∑§ •Ê¬ ¡’ Õ∑‘§ „Ê⁄U •ÊÚÁ»§‚ ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U flʬ‚ ‹ı≈U ⁄U„ „Ù¥ª ÃÙ ÿ„ •Ê¬∑§Ù ÃÊ¡ªË ∑§Ê ∞„‚Ê‚ ∑§⁄UflÊ∞ªÊ–

‚⁄UÊ’Ù⁄U ∑§⁄U ŒÃË „Ò, Á¡‚‚ Á∑§ fl„Ê¥ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ∑§Ê»§Ë πȇʟÈ◊Ê •ı⁄U ª◊ʸ„≈U ÷⁄UÊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ŒÊ‹øËŸË, •Œ⁄U∑§, Á◊⁄U„ •ı⁄U »§˝Ò¥Á∑§Ÿ‚¥‚ ßàÿÊÁŒ S¬Êß‚Ë »§˝ª˝¥‚ flÊ‹ „ÙÃ „Ò¥– ß‚ ∑Ò§≈Uª⁄UË ∑‘§ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ê»§Ë S≈˛ÊÚ㪠Ÿø⁄U flÊ‹ „ÙÃ „Ò¥, ß‚Á‹∞ ߟ∑§Ê ©¬ÿÙª Δ¥« ◊ı‚◊ flÊ‹ ◊„ËŸÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§⁄UŸÊ íÿÊŒÊ »§ÊÿŒ◊¥Œ ⁄U„ÃÊ „Ò– •Ê¬ ߟ∑§Ë ◊„∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹ÃÊ-¡È‹ÃÊ êÿÍÁ¡∑§ S¬Êß‚Ë ◊„∑§ flÊ‹Ë ∑Ò§¥Á«‹ •Ê¬∑‘§ M§◊ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U∑‘§ Δ¥«∑§ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ •ı⁄U íÿÊŒÊ •ı⁄U fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ ¬‚¸Ÿ ∑§Ù •¬ŸË πÊ‚ ◊„∑§ ‚ ª◊ʸ„≈U ∑§Ê ∞„‚Ê‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

x. çÁ´Î»è ×ð´ Üæ° »×æüãÅU

ÙØð ·¤æòÜðÁ ÁæÙð ·¤æ ×Á¸æ ãè ·¤éÀ ãôÌæ ãñÐ àæéM¤¥æÌ ×ð´ ·¤æòÜðÁ SÅUêÇð´ÅU÷â ×ð´ ÇðçÅU´» ·¤æ R¤ðÁ ÕãéÌ ’ØæÎæ ãôÌæ ãñÐ çÁâ·Ô¤ çÜ° ßð Üß ×´˜æ, ÇðçÅU´» çÅUŒâ , ÚUô×æ´â çÅUŒâ, Üß È¤´Çð ÜðÙð âð Öè Ùãè´ ¿ê·¤ÌðÐ ¥æç¹ÚU ÙØæ-ÙØæ ·¤æòÜðÁ, Ù§ü-Ù§ü ÇðçÅU´» Áô ãñÐ Ìô ¿çÜ° ¥æ·¤ô ÕÌæÌð ãñ´ Ù°-Ù° ·¤æòÜðÁ ×ð´ Ù§ü-Ù§ü ÇðçÅU´» ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´Ð „

„

„

„

„

S≈UÍ«¥≈U˜‚ ∑§Ù ∑§ÊÚ‹¡ πȇʟÈ◊Ê, ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò, ß‚ËÁ‹∞ fl ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ πÈ‹∑§⁄U ◊ı¡-◊SÃË ∑§⁄U ¬ÊÃ „Ò¥– ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ „⁄U S≈UÍ«¥≈U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ߥ¬˝‚ •ı⁄U •≈˛ÄU≈U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª ⁄U„Ã „Ò¥, ∞‚ ◊¥ fl •‹ª-•‹ª ‚◊ÿ ◊¥ «Á≈U¥ª ∑§⁄UŸ ‚ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ã⁄UÊÃ– ß‚ ߥ¬˝‚ •ı⁄U •≈˛ÄU≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ øP§⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U •Ê¬ Á⁄U‹‡Ê¥‚ ◊¥ ‚ËÁ⁄Uÿ‚ ÷Ë „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U „≈U¸ ÷Ë– ∑§ß¸ ’Ê⁄U •Ê¬∑§Ù «Á≈U¥ª ∑‘§ øP§⁄U ◊¥ •¬ŸÊ ‹Êß»§ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ÷Ë Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ Ÿß¸-Ÿß¸ «Á≈U¥ª •ı⁄U ⁄UÙ◊Ê¥‚ ∑§Ê ◊Ë’ ÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ •Ê¬ ¬…∏Ê߸ ¬⁄U Á’À∑§È⁄U‹ ÷Ë äÿÊŸ Ÿ Œ¥– ∑§ÊÚ‹¡ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ë’ Á‚»§¸ ⁄UÙ◊Ê¥‚ ∑§⁄UŸÊ „Ë Ÿ ‚◊¤Ê¥ ’ÁÀ∑§ •Ê¬ ÄU‹Ê‚¡ ‹¥ •ı⁄U »§˝Ë ≈UÊß◊ ◊¥ ¡◊∑§⁄U ◊SÃË ∑§⁄U¥–

≈UÊÚ¬ Á„⁄UÙߟ٥ ◊¥ •’ Ã∑§ Á‚»§¸ ∑§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§»§ vÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ÄU‹’ ‚ ’Ê„⁄U „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬˝«˜ÿÍ‚⁄U •÷Ë ÷Ë ©Ÿ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ œ◊Ê∑‘§ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ’ÊÚÁ‹flÈ« ◊¥ •’ ‚ÄU‚‚ ∑§Ê ◊Ë’ vÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ÄU‹’ ◊¥ ∞¥≈˛Ë „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ’‡Ê∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á„⁄UÙߟ¥ ÷Ë ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U (x ßÁ«ÿ≈U˜‚, ’Êګ˪ʫ¸, ⁄UÊ.flŸ, ªÙ‹◊Ê‹ x), ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„Ê (Œ’¥ª, ⁄UÊ©«Ë ⁄UÊΔı⁄U), •Á‚Ÿ (ªÁ¡ŸË, ⁄U«Ë, „Ê©‚»§È‹ w) •ı⁄U Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê (•ÁÇŸ¬Õ, «ÊÚŸ w) ß‚ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ÄU‹’ ∑§Ë ◊¥’⁄U ’Ÿ øÈ∑§Ë „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ‚’‚ íÿÊŒÊ »§Ë‚ øÊ¡¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Á„⁄UÙߟ٥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ≈UÊÚ¬ ∞ÄU≈˛‚ ∑§≈U⁄UËŸÊ •÷Ë ÷Ë ß‚ ÄU‹’ ‚ ’Ê„⁄U „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ≈˛« ∞ŸÊÁ‹S≈UÙ¥ •ı⁄U Á»§À◊◊∑§‚¸ ∑§Ë ◊ÊŸ¥, ÃÙ ß‚ ÄU‹’ ‚ ’Ê„⁄U ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑Ò§≈U •÷Ë ÷Ë ‚’‚ ¬ÊÚåÿÈ‹⁄U S≈UÊ⁄U „Ò¥–

¡ÀŒ ÁŒπªÊ ¡‹flÊ Áø∑§ŸË ø◊‹ËŸ ß‚ ‚Ê‹ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ Á‚»§¸ •Êß≈U◊ Ÿ¥’⁄U ◊¥ „Ë ¡‹fl ÁŒπÊ∞ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ’ÊÚÁ‹flÈ« ∑‘§ •ÊŸ flÊ‹ ¿„ ◊„ËŸ Á‚»§¸ ©Ÿ∑‘§ „Ë „Ù¥ª– •ÊÁπ⁄U •ÊŸ flÊ‹ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ fl„ ÃËŸÙ¥ πÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù ÁŒπÊ߸ Œ¥ªË– ߟ◊¥ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ÕÊ ≈UÊߪ⁄Uí, ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ ∑§„Ê¥ •Ê ª∞ „◊•ı⁄U •ÊÁ◊⁄U πÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ œÍ◊ x‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ߥ«S≈˛Ë ∑‘§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥, ÃÙ ¬˝¡¥≈U Á‚øÈ∞‡ÊŸ ‚ ∑Ò§≈U ∑§Ù ÉÊ’⁄UÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– •ÊÁπ⁄U ’ÊÚÄU‚ •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U fl„ •¬ŸÊ Œ◊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÁŒπÊ øÈ∑§Ë „Ò¥, ÃÙ ‡ÊË‹Ê•ı⁄U ø◊‹Ë◊¥ ©Ÿ∑‘§ ¡‹fl ‚÷Ë ∑§Ù •÷Ë Ã∑§ ’∑§⁄UÊ⁄U Á∑§∞ „È∞ „Ò¥–

ÙØæ-ÙØæ ·¤æòÜðÁ Ù§ü Ù§ü ÇðçÅU´» „

„

∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¡’ ÷Ë Á∑§‚Ë ‹«∏∑‘§ ÿÊ ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ¬˝¬Ù¡ ∑§⁄U¥ ÃÙ ¬Í⁄U •Êà◊ÁflEÊ⁄U‚ ∑‘§ ‚ÊÕ, Ÿ„Ë¥ ÃÙ •Ê¬ •¬Ÿ ŒÙSÃÙ¥ •ı⁄U ÄU‹Ê∏‚◊¥≈U˜‚ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ◊¡Ê∑§ ’Ÿ ‚∑§Ã „Ò¥– ÿÁŒ •Ê¬ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ «Á≈U¥ª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ •¬ŸË ß◊¡ ∑§Ê ÷Ë äÿÊŸ ⁄Uπ¥ Á∑§ •Ê¬∑‘§ »§˝¥«‚ •Ê¬ ¬⁄U

·ñ¤ÅU ·¤Õ ãô´»è v®® ·¤è ?

„

„

ÄUÿÊ ∑§◊¥≈U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, •Ê¬∑‘§ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ∑§Ë fl¡„ ‚ •Ê¬∑§Ë ÄUÿÊ ß◊¡ ’Ÿ ⁄U„Ë „Ò, ߟ ‚÷Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê πÊ‚ ÅÿÊ‹ ⁄Uπ¥– Á‚»§¸ ¬˝¬Ù¡ ∑§⁄UŸ ‚ „Ë ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ’ŸÃÊ, ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ «Á≈U¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Ê¬ •¬ŸË ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ∑§Ù πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ •ë¿Ê ‚Ê ÁªçU≈U ÷Ë Œ ‚∑§Ã „Ù– •Ê¬ «Á≈U¥ª ¬⁄U Ã÷Ë ¡Ê∞¥ ¡’ •Ê¬

„

„

„

øÊ„Ã „Ù, Á∑§‚Ë ∑‘§ ∑§„Ÿ ÿÊ Á»§⁄U ŒÙSÃÙ¥ ∑‘§ Œ’Êfl ◊¥ «Á≈U¥ª Ÿ ∑§⁄U¥– ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ «Á≈U¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Áà ©à‚Ê„ Ÿ ÁŒπÊ∞¥ •ãÿÕÊ ¬„‹Ë «Á≈U¥ª •ÊÁπ⁄UË «Á≈U¥ª ◊¥ ’Œ‹ ‚∑§ÃË „Ò¥– •¬Ÿ ‚¥‚ •ÊÚ»§ NÿÍ◊⁄U ‚ •Ê¬ •¬ŸË «Á≈U¥ª ∑§Ù ’ÙÁ⁄Uÿà ‚ ’øÊ ‚∑§Ã „Ò¥– «Á≈U¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Ê¬ ¤ÊÍΔ ’Ù‹Ÿ

„ „

„

•ı⁄U ªå¬ ◊Ê⁄UŸ ‚ ’ø¥ª ÃÙ ’„Ã⁄U „Ò– «Á≈U¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Ÿfl¸‚ Ÿ „Ù •ı⁄U •¬ŸË ’ÊÚ«Ë ‹Ò¥Çfl¥‚¡ ΔË∑§ ⁄Uπ¥– ÿÁŒ •Ê¬∑§Ê ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U •Ê¬∑§Ù ‚„¡ÃÊ ‚ ŸÊ ∑§⁄U Œ¥ ÃÙ ©‚∑§Ù •Ê⁄UÊ◊ ‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U¥– ߟ Á≈Uå‚ ‚ •Ê¬ Ÿ∞-Ÿ∞ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ Ÿß¸-Ÿß¸ «Á≈U¥ª ∑§Ê ◊¡Ê •Ê⁄UÊ◊ ‚ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥–

‡ÿÙ⁄U „Ò¥ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U flÒ‚, Ÿ Á‚»§¸ ߥ«S≈˛Ë ∑‘§ ∞ÄU‚¬≈U¸˜‚, ’ÁÀ∑§ «Êÿ⁄UÄU≈U‚¸ ÷Ë ∑§≈U⁄UËŸÊ ∑§Ë ‚ÄU‚‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‡ÿÙ⁄U „Ò¥– Á»§À◊◊∑§⁄U ∑§ÈáÊÊ‹ ∑§Ù„‹Ë ∑§„Ã „Ò¥, ◊Ò¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ÀŒË „Ë ∞∑§ Á»§À◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥– ◊Ò¥ ©ã„¥ ¬‚¸Ÿ‹Ë ¡ÊŸÃÊ „Í¥ •ı⁄U ÿ„ ÷Ë ‚◊¤ÊÃÊ „Í¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ◊ı¡ÍŒÊ ¬ÙÁ¡‡ÊŸ ¬⁄U ¬„È¥øŸÊ Á∑§ÃŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– ’ÃÊÃ ø‹¥ Á∑§ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ∞ÄU≈U⁄U-¬˝«˜ÿÍ‚⁄U Áflfl∑§ flÊ‚flÊŸË Ÿ ≈U˜flË≈U Á∑§ÿÊ ÕÊ, ◊ȤÊ •Êpÿ¸ „Ò Á∑§ ∞Eÿʸ ⁄UÊÿ •ı⁄U ∑§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§»§ vÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ÄU‹’ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§‚Ë Á»§À◊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥–

Ÿ„Ë¥ „Ò ∑§Ù߸ ≈U¥‡ÊŸ ∑§ÈáÊÊ‹ ∑§„Ã „Ò¥, ∑Ò§≈U ∑§Ù vÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ÄU‹’ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– fl •÷Ë ÷Ë ∞‚Ë ∞ÄU≈˛‚ „Ò¥, Á¡Ÿ ¬⁄U ’Á„ø∑§ ŒÊ¥fl ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ ’Êà ‚ ∑§Ù߸ »§∑§¸ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ Á∑§ fl„ Œ’¥ª•ı⁄U ªÙ‹◊Ê‹¡Ò‚Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÕË¥–


çßçßÏ ◊ÈSÃ∑§Á’‹ ∑§Ë Á»§R§ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ù¥ ÿ ÷Ë ÿÊŒ ⁄U„ ¬⁄U’à ‚ ≈U∑§⁄UÊ•Ùª ÃÙ Áª⁄UŸÊ „ÙªÊ πÊ߸ ◊¥ „ ’πÈŒ “‹πŸflË”

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U v{ ¡È‹Ê߸ wÆvw

âæßÙ ·¤æ ¼êâÚUæ âæð×ßæÚ

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

ãÚ-ãÚ ×ãæÎðß ·ð¤ ÁÄæ·¤æÚæð¢ âð »ê¢Áð çàæßæ¶Äæ

â´ç΂Šæ ¥ßSÍæ ×ð´ Øéß·¤ ·¤è ×æñÌ ŒÁÃÿÊ– ©UŸÊfl ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ÉÊ⁄UÊflÊ ◊¥ ∑§Ê‹Ê ¬ÊΔU∑§ ∑§ ¡¥ª‹ ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ‚¥ÁŒÇäÊ •flSÕÊ ◊¥ ¬«∏ ‚ ‹≈U∑§Ë ‹Ê‡Ê Á◊‹Ë „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ª˝Ê◊ ¬⁄UÊ‚⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ‚ÊŸÍ ¬ÈòÊ πȇÊË⁄UÊ◊ ⁄U¡∑§ Ÿ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸U Á∑§ ©U‚∑§Ê ’«∏Ê ÷Ê߸U ⁄UÁfl ⁄U¡∑§ (xz) ª˝Ê◊ ÉÊ⁄UÊflÊ ∑§ ∑§Ê‹Ê ¬ÊΔU∑§ ∑§ ¡¥ª‹ ◊¥ ¬«∏ ‚ ‹≈U∑§Ê „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ÷Ê߸U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ‹Ê‡Ê ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ◊ª¸ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–

◊Êœıª¢¡ ÁSÕà ÷ªflÊŸ üÊË ¤ÊÍ‹‹Ê‹ ∑§ ◊¢Áº⁄U ¬⁄U øÊÁ‹ÿÊ ‡ÊÈM§ „UÙŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷ªflÊŸ ∑§ ◊„UÊSŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UÃ Á‚¢œË ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Ùª–

Ö»ßæÙ ÛæêÜðÜæÜ ·¤æ ¿æç¶Äææ ©ˆâß ¥æÁ âð

◊Ê≈U⁄ ‚ÊßÁ∑§∂ ‚ Áª⁄ ∑§⁄ ◊ÊÒà ‚ßæç¶ÄæÚ

×ælæñ»¢Á çSÍÌ ÛæêÜðÜæÜ ×¢çÎÚ ×ð¢ ãé¥æ Ö»ßæÙ ÛæêÜðÜæÜ ·¤æ ×ãæSÙæÙ ‚ßæç¶ÄæÚ

÷ªflÊŸ ¤ÊÍ∂∂Ê∂ ∑§Ê øÊ∂Ë‚ ÁŒfl‚ËƒÊ ©à‚fl •Ê¡ ‚ ¬˝Ê⁄¢÷ „Ê ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ Á‚¢œË ‚◊Ê¡ ∑§ ∂Êª ©¬flÊ‚ ∑§⁄¢ª •ÊÒ⁄ ◊¢ÁŒ⁄Ê¢ ◊¢ ¬Í¡Ê•ø¸ŸÊ ∑§⁄ ‚Èπ ‚◊ÎÁf ∑§ Á∂∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄¢ª– üÊË ¤ÊÍ∂∂Ê∂ ◊¢«∂ ŒÊŸÊ•Ê∂Ë ∑§ •äƒÊˇÊ ∂πŸ∂Ê∂ ∂Ê«flÊŸË, ‚¢ƒÊÊ¡∑§ ¬Í⁄Ÿø¢Œ˝ πòÊË Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ŒÊŸÊ•Ê∂Ë ÁSÕà üÊË ¤ÊÍ∂∂Ê∂ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢ ‡ÊÊ◊ ¿U„ ’¡ ¤Ê¢«Êfl¢ŒŸ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ ‡ÊÊ◊ ‚Êà ’¡ •Ê⁄ÃË ∑§ ©¬⁄ʢà ⁄Êà •ÊΔU ’¡ ¤ÊÍ∂∂Ê∂ ◊¢ÁŒ⁄ ŒÊŸÊ•Ê∂Ë ‚ íƒÊÊÁÃ

ƒÊÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê∂Ë ¡Ê∞ªË ¡Ê ◊„Ê⁄Ê¡ ’Ê«Ê , ◊ÊœÊÒª¢¡, ∂Ê∂Ê ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄, „ÊÃ „È∞ ‚ʪ⁄ ÃÊ∂ ◊¢ Áfl‚Á¡¸Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË– fl„Ë¢ ¤ÊÍ∂∂Ê∂ øÁ⁄≈U’∂ $≈˜US≈U ∑§ •äƒÊˇÊ ÷ÊflŸŒÊ‚ ŒƒÊÊŸË Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ¤ÊÍ∂∂Ê∂ ◊¢ÁŒ⁄ ◊ÊœÊÒǢʡ ◊¢ •Ê¡ ‚È’„ „flŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ fl ÷ªflÊŸ ¤ÊÍ∂∂Ê∂ ∑§Ê ◊„ÊSŸÊŸ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ– ƒÊ„¢Ê ’«Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ Á‚¢œË ‚◊Ê¡ ∑§ ∂Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– fl„Ë¢ Á‚œÈ ‚Ê⁄Sflà ’˝Ê„êáÊ ◊¢«∂ ∑§ ◊„Ê◊¢òÊË ¬å¬Í ◊„Ê⁄Ê¡ Ÿ øÊ∂Ë‚ ÁŒfl‚ËƒÊ ◊„Êà‚fl ∑§ Äà Á‚¢œË ‚◊Ê¡ ∑§ ∂Êª øÊ∂Ë‚ ÁŒŸ ∑§Ê ©¬flÊ‚ ⁄π¢ª–

∑§Ù øÊÁ„∞ v. ÁflôÊʬŸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò ) w. ‚÷Ë Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ x. ‡Ê„⁄U ◊¥ •π’Ê⁄U ’Ê°≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ù∑§‚¸ ( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò )

â¢Â·ü¤ ·¤ÚÔ´U - ®~ywz| -ywv|x

UØæ ¥æ Öè ÂæÂæ-××è ÕÙÙæ ¿æãÌð ãñ´ ?

‚ÊflŸ ∑§ ºÍ‚⁄U ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ÷Ë ‡Ê„⁄÷⁄ ∑§ Á‡ÊflÊ∂ƒÊÊ¢ ◊¢ •Ê¡ ‚È’„ „ÊÃ „Ë „⁄-„⁄ ◊„ÊŒfl fl ’◊-’◊ ÷Ê∂ ∑§ ¡ƒÊ∑§Ê⁄ ‚ÈŸÊ߸ ÁŒ∞– Á‡Êfl◊¢ÁŒ⁄Ê¢ ◊¢ ÷Ê⁄ „ÊÃ „Ë Á‡Êfl÷ÄÃÊ¢ ∑§Ê ¬„¢ÈøŸÊ ‡ÊÈM§ „Ê ªƒÊÊ ÃÕÊ ∂ÊªÊ¢ Ÿ ÁflÁœ-ÁflœÊŸ ‚ ¬Í¡Ÿ ∑§⁄ •¬Ÿ •Ê⁄ÊäƒÊ ∑§Ê ¬˝‚㟠Á∑§ƒÊÊ– ‚ÊflŸ ∑§Ê ◊„ËŸÊ ø∂ ⁄„Ê „Ò ∞‚

Ùßæ»Ì Âéç¶â ¥Ïèÿæ·¤ ¿‹Îýàæð¹Ú âæñ¶¢·¤è Ùð ÂÎÖæÚ»ýã‡æ ç·¤Äææ

ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄– ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ë ⁄Êà ÁflŸƒÊ Ÿª⁄ ÁSÕà •ŸÊÁ◊∑§Ê ∑§Êãfl¢≈U S∑ͧ∂ ∑§ ‚¢øÊ∂∑§ ¬ËƒÊÍcÊ ªÊÒÃ◊ ∑§Ë „àƒÊÊ ◊¢ ŸÊ◊¡Œ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬∑§«Ÿ ◊¢ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊Ë ‚ ÷«∑§ ¬˝Ê߸fl≈U S∑ͧ∂ ∑§ ‚¢øÊ∂∑§Ê¢ Ÿ •Ê¡ S∑ͧ∂Ê¢ ∑§Ê ’¢Œ ⁄𠕬ŸÊ Áfl⁄Êœ ¡ÃʃÊÊ ÃÕÊ S∑ͧ∂ ‚¢øÊ∂∑§ •Ê¡ ‡ÊÊ◊ øÊ⁄ ’¡ ∞‚¬Ë ∑§Ê ôÊʬŸ Œ¢ª–

ŒÁÃÊÊ– Ÿflʪà ¬ÈÁ∂‚ •œËˇÊ∑§ øãŒ˝‡Êπ⁄ ‚ÊÒ∂¢∑§Ë Ÿ ‚È’„ ∑§⁄Ë’ 10 ’¡ •ÊÁ»§‚ ◊¢ ‚fl¸¬˝Õ◊ ◊Ê¢ ¬ËÃÊê’⁄Ê ◊Ê߸ ∑§Ë ÃSflË⁄ ¬⁄ »Í§∂◊Ê∂ʃÊ¢ ø$…U∑§⁄ ¬Œ÷Ê⁄ ª˝„áÊ Á∑§ƒÊÊ– ¬Œ÷Ê⁄ ª˝„áÊ ∑§⁄Ã ‚◊ƒÊ •ÁÃ. ¬ÈÁ∂‚ •œËˇÊ∑§ üÊË ¬˝¡Ê¬ÁÃ, ŒÁÃÊÊ ∞‚.«Ë. •Ê.¬Ë. ∞◊.∞∂. …UÊÒ$«Ë •ÊÒ⁄ S≈UÊ»§ ∑§ •ãƒÊ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ÷Ë ©¬ÁSÕà Õ– üÊË ‚ÊÒ∂¢∑§Ë flcʸ 2006 ’Òø ∑§ •Ê߸¬Ë∞‚ •Áœ∑§⁄Ë „Ò ß‚‚ ¬„∂ •‡ÊÊ∑§⁄ Ÿª⁄ ◊¢ ¬ÈÁ∂‚ •œËˇÊ∑§ ∑§ ¬Œ ¬⁄ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄ øÈ∑§ „Ò¢ •÷Ë 6flË¢ ’≈UÊÁ∂ƒÊŸ ¡’∂¬È⁄ ◊¢ ∑§◊Êá«¢≈U ∑§ ¬Œ ¬⁄ Õ– ‚fl¸¬˝Õ◊ ©Ÿ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ ¬⁄ •¢∑ȧ‡Ê ∂ªÊŸÊ „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÑË– •◊⁄UŸÊÕ ÿÊòÊÊ ◊¥ wÆ ÁŒŸ ◊¥ •’ Ã∑§ }Æ ◊ıà „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥– „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ’Ê’Ê ’»§Ê¸ŸË ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ¬„È¥ø ⁄U„ üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ù ∑§ÁΔŸ „Ê‹Êà •ı⁄U ‹ø⁄U ߥáÊ◊Ù¥ ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Ê‹ŸË ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò– •◊⁄UŸÊÕ üÊÊߟ ’Ù«¸ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑‘§ ø‹Ã •’ Ã∑§ }Æ ‹Ùª ¡ÊŸ ª¥flÊ øÈ∑‘§ „Ò¥– ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ß‚ ¬⁄U ‚¥ôÊÊŸ ‹Ã „È∞ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¡flÊ’ Ë’ Á∑§ÿÊ „Ò– Δ¥«, ’»§¸’Ê⁄UË •ı⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ’Ëø üÊhÊ‹È ÿ„ ∑§ÁΔŸ ¬„Ê«∏Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ üÊÊߟ ’Ù«¸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ’ŸÃË „Ò Á∑§ fl„ ©Ÿ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ–

Do you desire ? Beauty and healthy skin and painless joints and slim body Dr. Shyam Panjwani

ÙôÅU Ñ Îßæ ÂæâüÜ Öè ·¤è ÁæÌè ãñÐ

ŒπË ¡Ê ⁄„Ë „Ò fl„Ë¢ ◊¢ÁŒ⁄ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄Ê ÷Ë ÷ÄÃÊ¢ ∑§Ë ‚„ÍÁ∂ƒÊà ∑§ Á∂∞ Áfl‡ÊcÊ ß¢Ã¡Ê◊ Á∑§∞ ª∞ „Ò– •ø∂‡fl⁄ ◊„ÊŒfl ◊¢ÁŒ⁄ ¬⁄ •Ê¡ ÷ÄÃÊ¢ ∑§Ë •Áœ∑§ ÷Ë$« ∑§Ê ŒπÃ „È∞ ƒÊ„¢Ê ◊¢ÁŒ⁄ ∑§ ŒÊÒŸÊ¢ mÊ⁄Ê¢ ¬⁄ ∂Ê߸Ÿ¢ ∂ªÊ߸ ªß¸¢ ÃÕÊ ƒÊ„¢Ê ‚È’„ ‚ „Ë ÷ªflÊŸ ÷Ê∂ŸÊÕ ∑§Ê •Á÷cÊ∑§ ¬˝Ê⁄¢÷ „Ê ªƒÊÊ– fl„Ë¢ ∑§Ê≈U‡fl⁄ ◊„ÊŒfl fl •ãƒÊ Á‡Êfl ◊¢ÁŒ⁄Ê¢ ¬⁄ ÷Ë ÷ÄÃÊ¢ ∑§Ë •ë¿UË πÊ‚Ë ‚¢ÅƒÊÊ ŒπŸ ∑§Ê Á◊∂Ë–

ÂèÄæêcæ ·ð¤ ãˆÄææÚæ𢠷¤æð ·¤ÇÙð ·¤è ×¢æ» ÂÚ Âýæ§üßðÅU S·ê¤¶ Úãð Õ¢Î

Contact Contact Mob.-Æ|zÆ~Æxzx~~, Æ}vÆxv|~vyz Phone- Æ|zv- {zww}yz

◊¢ Á‡Êfl÷Äà ÷ªflÊŸ ÷Ê∂‡Ê¢∑§⁄ ∑§Ê πÈ‡Ê ∑§⁄Ÿ ◊¢ ∂ª „È∞ „Ò¢ ∑§Ê߸ ©ã„¢ ◊ŸÊŸ ∑§ Á∂∞ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê fl˝Ã ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò ÃÊ ∑§Ê߸ ∑¢§Êfl⁄ ø…UÊ∑§⁄ •¬ŸË ◊ŸÊÒÃË ¬Í⁄Ë ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò– •Ê¡ ‚ÊflŸ ∑§Ê ºÍ‚⁄UÊ ‚Ê◊flÊ⁄ „Ò Á¡‚∑§ ø∂Ã ‚È’„ ‚ „Ë ‡Ê„⁄÷⁄ ∑§ Á‡Êfl◊¢ÁŒ⁄Ê¢ ◊¢ ÷ÄÃÊ¢ ∑§Ê ¬„¢ÈøŸÊ ‡ÊÈM§ „Ê ªƒÊÊ ÃÕÊ ∂ÊªÊ¢ Ÿ ¬Í⁄ üÊfÊ ÷Êfl ‚ ÷ªflÊŸ ¡≈Uʇʢ∑§⁄ ∑§Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§Ë– ◊¢ÁŒ⁄Ê¢ ‚ ‚’‚ •Áœ∑§ ‚¢ÅƒÊÊ ◊Á„∂Ê•Ê¢ ∑§Ë

¥×ÚUÙæÍ Øæ˜ææÑ }® ×õÌô´ ÂÚU âÚU·¤æÚU âð ÁßæÕ ÌÜÕ

¥´¿Ü ·Ô¤ Üô·¤çÂýØ âæ´ŠØ ÎñçÙ·¤

}

Homoeopath Dr. Tirathdas Panjwani's Homoeopathic Clinic Lala Ka Bazar , Lashkar , Gwalior Mob - +91-9826236461

ŒÁÃÊÊ– Á‚Áfl∂ ∂Ê߸Ÿ ß∂Ê∑§ ∑§ ŒÁÃÊÊ ‚fl$…UÊ ⁄Ê« ‚ʪ⁄ ¬„Ê$« ∑§ ◊Ê$« ¬⁄ ƒÊÈfl∑§ ∑§Ë ◊ÎàƒÊÈ „Ê ªß¸– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ »§Á⁄ƒÊÊŒË ÷ªflÊŸ Á‚¢„ ¬ÈòÊ •Ã⁄ Á‚¢„ ªÈ¡¸⁄ ÁŸflÊ‚Ë ÃªÊ Ÿ Á‚Áfl∂ ∂Ê߸Ÿ ÕÊŸÊ ◊¢ Á⁄¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄Ê߸ Á∑§ ◊⁄Ë ◊Ê≈U⁄ ‚ÊßÁ∑§∂ ¬⁄ ¬⁄ ¬Ë¿U ’ÒΔU „⁄¬˝‚ÊŒ ¬ÈòÊ ◊„⁄flÊŸ Á‚¢„ ªÈ¡¸⁄ ÁŸflÊ‚ËÃªÊ ’ÒΔU Õ Á∑§ ‚¢fl$…UÊ ⁄Ê« ‚ʪ⁄ ¬„Ê$« ∑§ ◊Ê« ¬⁄ ¬„È¢ø „Ë Õ Á∑§ •øÊŸ∑§ „⁄¬˝‚ÊŒ ¬ÈòÊ ◊„⁄’ÊŸ Á‚¢„ ◊Ê≈U⁄ ‚ÊßÁ∑§∂ ‚ ŸËø Áª⁄ ¬$« •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ SÕ∂ ¬⁄ „Ë ◊ÎàƒÊÈ „Ê ªß¸– Á⁄¬Ê≈¸U ¬⁄ ‚ ¬ÈÁ∂‚ ¬˝∑§⁄áÊ ¬¢¡Ë’f ∑§⁄ ÁflfløŸÊ ◊¢ Á∂ƒÊÊ–

ÀéUÚè çι淤ÚU ßæ§ü·¤ ÀéUǸUæÙð ·¤æ ÂýÄææâ çÕȤ¶ ŒÁÃÊÊ– Á‚≈UË ∑§ÊÃflÊ∂Ë ß∂Ê∑§ •ãê¸Ã •ÊŸ flÊ∂ ⁄Ê¡ÉÊÊ≈U ⁄Ê« ª≈U ∑§ ¬Ê‚ »§Á⁄ƒÊÊŒË ¬Èc¬ãŒ˝ ¬ÈòÊ ⁄◊‡Ê øãŒ˝ ªÈfl⁄∂ •¬Ÿ Á∑§‚Ë ∑§ÊƒÊ¸ ∑§ Á∂∞ ¡Ê ⁄„ Õ Á∑§ •Ê⁄Ê¬Ë ⁄Ê¡‡Ê ©»¸§ Ù§•Ê …UË◊⁄ ÁŸflÊ‚Ë-÷Êá«⁄Ë »§Ê≈U∑§ ’¢ª⁄ ∑§Ë „fl∂Ë ∑§ ¬Ê‚ ŒÁÃÊÊ Ÿ ¿ÈU⁄Ë ÁŒπÊ∑§⁄ ⁄ÊSÃÊ ⁄Ê∑§ Á∂ƒÊÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ‚ ◊Ê≈U⁄ ‚ÊßÁ∑§∂ ‚Ë.«Ë. «Ê©Ÿ ∞◊.¬Ë.32/’Ë/8660 ∑§Ê ¿UËŸŸ ∑§ Á∂∞ »§Á⁄ƒÊÊŒË ‚ ¤ÊÍ◊ʤʬ≈UË ∑§⁄ ⁄„Ê ÕÊ Á∑§ ßß ◊¢ •ÊÒ⁄ •ãƒÊ √ƒÊÁÄà •Ê ªƒÊ •ÊÒ⁄ ©‚ ¬∑§«∏U Á∂ƒÊÊ ÃÕÊ ©‚ ∑§ÊÃflÊ∂Ë ◊ ¬ÈÁ∂‚ ∑§ „flÊ∂ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ– »§Á⁄ƒÊÊŒË ∑§Ë Á⁄¬Ê≈¸U ¬⁄ ‚ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ •Ê⁄Ê¬Ë ∑§ Áπ∂Ê»§ ¬˝∑§⁄áÊ ¬¢¡Ë’f ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

°·¤ ¥æ§çÇUØæ Áô Õ¼Ü ¼ð ‚ßæçÜØÚU ß •ª⁄U •Ê¬∑§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§Ù ’º‹Ÿ ∑§ Á‹∞ „ÒU πÍ’‚Í⁄Uà •ÊßÁ«UÿÊ ÃÙ Á‹π ÷¡¥

ÂôÜ ¹ôÜ ÇUæòÅU ·¤æò× °¿-v®, çâÅUè âð´ÅUÚU, âæ§ÅU Ù¢. ßÙ, ‚ßæçÜØÚU §¢çÇUØæ àææ× Ì·¤ (âæ¢ŠØ ¼ñçÙ·¤) v~{, àææÚU¼æ çßãUæÚU, ‹Øê ãUæ§ü·¤ôÅüU ·ð¤ Âæâ, ‚ßæçÜØÚU

‚fl¸üÊcΔU vÆ ∑§Ù Á◊‹¥ª •Ê∑§·¸∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ߸◊‹ ÿ„UÊ¢ ÷¡¥ — polekhole.786@gmail.com, report.polekhole.gmail.com, shrimali.media@gmail.com, 9826087730, 9425670196, sms

SflÊÁ◊àflÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ºfl üÊË◊Ê‹Ë ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ‚Áfl¸‚ ∞á«U ‚ÙÀÿ͇ʟ ≈UË-}, ⁄UÊÚÿ‹ å‹Ê¡Ê, ¬È⁄UÊŸ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬Êº∑§ - ºfl üÊË◊Ê‹Ë, »§ÙŸ — Æ|zv-wwxvz{{ indiashamtak@gmail.com (‚◊Sà Áflflʺ٥ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿ ˇÊòÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄U„UªÊ–)


INDIA SHAM TAK 16 JULY 2012