Page 1

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120

fl·¸ — x •¢∑§ v|~

‹ØêÁ ÕýèȤ ×é´Õ§ü ×ð´ ×çãÜæ Ùð çÕÙæ çâÚU ßæÜð Õ‘¿ð ·¤ô Á‹× çÎØæ ◊È¥’߸– ‚Ê©Õ ◊È¥’߸ ◊¥ ∞∑§ xÆ ‚Ê‹ ∑§Ë ◊Á„‹Ê Ÿ ¡È«∏flÊ¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¡ã◊ ÁŒÿÊ– πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ∞∑§ ’ëøÊ ¡„Ê¥ Á’À∑§È‹ SflSÕ ¬ÒŒÊ „È•Ê, fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄U ’ëø ∑§Ê Á‚⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ◊Á«∑§‹ ≈U◊¸ ◊¥ ß‚ •Áfl∑§Á‚à èM§áÊ ∑§Ù ∞∑§ÊÁ«¸ÿÊ ’’Ë ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ãÿÍ ◊⁄UËŸ ‹Êߥ‚ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ∞∑§ „ÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ ◊Á„‹Ê Ÿ ߟ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¡ã◊ ÁŒÿÊ– ◊Á„‹Ê ∑§Ê ¬˝‚fl ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ë «ÊÚÄU≈U⁄U Á‡ÊÀ¬Ê •¥’∑§⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Áfl∑§Á‚à ’ëø ∑§Ù Œπ∑§⁄U ©‚∑‘§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •÷Ë ÷Ë ‚Œ◊ ◊¥ „Ò¥

ç˜æÂéÚUæÑÅUêÅUæ ßôçÅU´» ·¤æ çÚU·¤æòÇü, ÂǸð ~x ȤèâÎ ßôÅU

•ª⁄UËʖ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ øÈŸÊflË ßÁÄʂ ◊¥ ÁòʬÈ⁄UÊ ◊¥ •’ Ã∑§ ∑§Ê ‚flʸÁœ∑§ ÿÊŸË ~x »§Ë‚Œ ◊Ìʟ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– flÊ◊Œ‹ ‡ÊÊÁ‚à ߂ ⁄UÊíÿ Ÿ Á¬¿‹ ’Ê⁄U ∑‘§ •¬Ÿ „Ë Á⁄U∑§Ê«¸ ~v.ww »§Ë‚Œ ∑§Ù ÃÙ«∏∑§⁄U ŸÿÊ ∑§ËÁø◊ÊŸ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ⁄UÊíÿ ◊ÈÅÿ øÈŸÊfl •Áœ∑§Ê⁄UË •‡ÊÈÃÙ· Á¡¥Œ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ~x »§Ë‚Œ ◊Ìʟ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁòʬÈ⁄UÊ Ÿ ŸÿÊ ∑§ËÁø◊ÊŸ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– wÆÆ} ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ~v.ww »§Ë‚Œ, flÙ≈U ¬«∏ Õ ¡Ù Œ‡Ê ◊¥ •’ Ã∑§ ∑§Ê ‚flʸÁœ∑§ ◊Ìʟ ¬˝ÁÇÊà ÕÊ– ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§È‹ wx,z},y~x ◊ÃŒÊÃÊ ¬¥¡Ë∑§Îà „Ò¥–

ÙàæèÎ ·¤ô ·¤æÙêÙ ·¤æ ÂæÜÙ ·¤ÚUÙæ ¿æçã°Ñ¥×ðçÚU·¤æ flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– ◊Ê‹ŒËfl ∑‘§ ÉÊ≈UŸÊR§◊ ¬⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˝¬Áà Ÿ‡ÊËŒ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ‹¥Á’à ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Äà ©Áøà ¬˝ÁR§ÿÊ ‹ÊªÍ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞ •ı⁄U ‚÷Ë ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ù Á„¥‚Ê ∑‘§ ©¬ÿÙª ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ¬˝flQ§Ê ÁflÄU≈UÙÁ⁄UÿÊ ŸÈ‹Ò¥« Ÿ ∑§„Ê, •◊Á⁄U∑§Ê ◊Ê‹ ◊¥ ¡Ê⁄UË ÉÊ≈UŸÊR§◊ ¬⁄U Áø¥ÁÃà „Ò– „◊ ‚÷Ë ¬ˇÊÙ¥ ‚ ‡Êʥà ⁄U„Ÿ, Á„¥‚Ê ∑‘§ ©¬ÿÙª πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ßÊfl ’…∏ÊŸ flÊ‹Ë ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ‚ ’øŸ ∑§Ê •Êª˝„ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ¬Ífl¸ ⁄UÊC˝¬Áà Ÿ‡ÊËŒ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ‹¥Á’à ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Äà ©Áøà ¬˝ÁR§ÿÊ ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„∞–

ÇflÊÁ‹ÿ⁄UU, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvx

◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — }

×ãUæ·é¢¤Ö

ÌÙæß ·¤è ÏæÚU ×ð´ ÖôÁàææÜæ ßâ´Ì ´¿×è ÂÚU ¥´çÌ× àææãè âÚUSßÌè ÂêÁæ ·Ô¤ çÜ° ÁéÅUð ãÁæÚUô´ çã´Îê, SÙæÙ ·Ô¤ çÜ° ©×Ǹè ÖèǸ ×éâÜ×æÙ Ù×æÁ ·Ô¤ çÜ° ÌñØæÚU §ÜæãæÕæÎ

§´ÎõÚU/ÏæÚ

‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ‚ÍÿÙ¸Œÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÷Ù¡‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ‚⁄USflÃË ¬Í¡Ÿ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò– Á„¥ŒÍ ‚¥ªΔŸÙ¥ Ÿ ¬Í⁄U ÁŒŸ ¬Í¡Ê ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ¬„‹ „Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÷Ù¡‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ÁŒŸ ÷⁄U ¬Í¡Ê ∑§Ë Á¡Œ ¬⁄U •«∏ ‚¥Ã Ÿ⁄U¥Œ˝ÊŸ¥Œ ‚⁄USflÃË ‚Á„à ∑§ß¸ ‚¥ÃÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ Áª⁄UçUà ◊¥ ‹∑§⁄U •Ù¥∑§Ê⁄UE⁄U ∑‘§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ fl„Ê° •÷Ë ÷Ë ÃŸÊfl ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò ÃÕÊ „¡Ê⁄UÙ¥ Á„ãŒÍ ¬Í¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •«∏ „Ò¥ fl„Ë¥ ◊ÈÁS‹◊Ù¥ Ÿ ÷Ë Ÿ◊Ê¡ ∑§Ë åÿÍ⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë „Ò– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ù≈U¸ ◊¥ flÊŒÊ Á∑§ÿÊÕÊ Á∑§ ÷Ù¡‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù v ‚ x ’¡ Ã∑§ Ÿ◊Ê¡ ∑§⁄UflÊ߸ ¡Ê∞ªË– ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UË ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ∞∑§ ‚ÊÕ

¬Í¡Ê fl Ÿ◊Ê¡ ∑Ò§‚ „ÙªË, ß‚ ¬⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ıŸ „Ò¥– •Ê¡ ‚È’„ ¬Í¡Ê „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ vw ’¡ ‚ ÷Ù¡‡ÊÊ‹Ê ∑§Ù πÊ‹Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U œÊ⁄U ∑§Ù ¿ÊflŸË ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– •Ê¬Êà ÁSÕÁà ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ SÕ‹Ù¥ ∑§Ù •SÕÊ߸ ¡‹ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§‹ÄU≈U⁄U ‚Ë’Ë Á‚¥„ Ÿ ‚Ê»§ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ’ŸÊ∞

⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊÁ⁄UÿÊ¥ „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥– wÆÆx ◊¥ ÷Ù¡‡ÊÊ‹Ê ∑‘§ ÃÊ‹ πÈ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ¬„‹Ê ◊ı∑§Ê „Ò, ¡’ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ fl‚¥Ã ¬¥ø◊Ë ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ ßÊfl ∑§Ë ’Êà SflË∑§Ê⁄UË „Ò– •Ê߸¡Ë •ŸÈ⁄UÊœÊ ‡Ê¥∑§⁄U •ı⁄U ‚¥÷ʪÊÿÈQ§ ¬˝÷Êà ¬Ê⁄UʇÊ⁄U Ÿ ‚÷Ë ‚ÄU≈U⁄U ◊Á¡S≈˛≈U ∑§Ù ¬Á⁄UÁSÕÁà ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë »Ò§‚‹Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ SflÃ¥òÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ê»§ ∑§„Ê „Ò Á∑§ flÁ⁄UD •»§‚⁄U ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑‘§ øP§⁄U ◊¥ Œ⁄U Ÿ ∑§⁄U¥– SflÁflfl∑§ ‚ ÁŸáʸÿ ‹¥– ∑§Ù߸ ª«∏’«∏Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ‚ÅÃË ‚ ÁŸ¬≈U¥– œÊ⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë ⁄UÊSÃÙ¥ ¬⁄U ÷Ë øı∑§‚Ë ’⁄UÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ‡Ê„⁄U ‚ ¡È«∏ ◊ÈÅÿ ◊ʪ٥¸ ‚ •ÊŸ flÊ‹ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ù¡‡ÊÊ‹Ê ‚ ∞∑§ Á∑§◊Ë ŒÍ⁄U „Ë ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ãðçÜ·¤æòŒÅUÚU ÇèÜ

ÚUÿææ ×´˜ææÜØ ·¤è âȤæ§ü âð Âý‡æß ÜÂðÅUð ×ð´ Ù§ü ç΄è

•ªSÃÊ-flS≈U‹Ò¥« ‚ vw flËflË•Ê߸¬Ë „Á‹∑§ÊÚå≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë π⁄UËŒ ◊¥ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ‚ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄UË ‡ÊÁ◊¥¸ŒªË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– •’ Ã∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÿͬË∞ ∞Ÿ«Ë∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∑§⁄U •¬ŸÊ ¬ÑÊ ¤ÊÊ«∏

⁄U„Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ xzy{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë

ß‚ «Ë‹ ∑§Ë ¡Ù »Ò§ÄU≈U‡ÊË≈U ¡Ê⁄UË ∑§Ë „Ò ©‚∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚ıŒ ¬⁄U ◊È„⁄U ‚Ÿ˜ wÆÆz ◊¥ ‹ªË ¡’ ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË „È•Ê ∑§⁄UÃ Õ– «Ë‹ ∑‘§ »§Êߟ‹ „ÙŸ ∑‘§ ‚◊ÿ ∞‚¬Ë àÿÊªË ∞ÿ⁄U øË»§ ◊ʇʸ‹, ¬Ífl¸ •Ê߸¬Ë∞‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ’ËflË flÊ¥øÍ ‚Ë¬Ë¡Ë ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ •ı⁄U ∞◊∑‘§ ŸÊ⁄UÊÿáÊŸ ⁄UÊC˝Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U Õ–

ß‹Ê„Ê’ÊŒ ◊„Ê∑§È¥÷ ◊¥ •Ê¡ fl‚¥Ã ¬¥ø◊Ë ¬⁄U ÃË‚⁄UÊ •ı⁄U •ÊÁπ⁄UË ‡ÊÊ„Ë FÊŸ ‚ÊŒªË ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ê⁄UË „Ò– ◊„ÊÁŸflʸáÊË •πÊ«∏ Ÿ ‚’‚ ¬„‹ ‚¥ª◊ ◊¥ «È’∑§Ë ‹ªÊ߸– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÁŸ⁄U¥¡ŸË •πÊ«∏Ê ¡ÿÉÊÙ· ∑§⁄UÃÊ „È∞ ‚¥ª◊ Ã≈U ¬⁄U ¬„È¥øÊ– ‚ÊœÈ-‚¥ÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¡ w ∑§⁄UÙ«∏ ‚ íÿÊŒÊ üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑‘§ ‚¥ª◊ Ã≈U ¬⁄U «È’∑§Ë ‹ªÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ªÈL§flÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊà ‚ „Ë üÊhÊ‹È ‚¥ª◊ Ã≈U ¬⁄U ¡È≈UŸÊ ‡ÊÈM§ „Ù ª∞ Õ– ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ◊øË ÷ªŒ«∏ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ‡ÊÊ„Ë FÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ⁄U‹fl Ÿ √ÿʬ∑§ ߥáÊ◊ Á∑§∞ „Ò¥– ÷ªŒ«∏ ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ‡ÊÙ∑§ √ÿQ§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ •πÊ«∏Ù¥ Ÿ ‡ÊÊ„Ë FÊŸ ‚ÊŒªË ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ◊„Ê◊¥«‹E⁄U •Ê¡ ⁄UÕ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹¥ª– •’ Ã∑§ fl‚¥Ã ¬¥ø◊Ë FÊŸ ¬fl¸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ •¬ˇÊÊ∑§Îà ◊ıŸË •◊ÊflSÿÊ FÊŸ ¬fl¸ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚ÈÁflœÊ∞¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃË ÕË¥– ÿÊŸË fl‚¥Ã ¬¥ø◊Ë FÊŸ ¬fl¸ ◊¥ ∑§È¿ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë ∑§≈UıÃË ∑§⁄U ŒË ¡ÊÃË ÕË– ◊ª⁄U ß‚ ’Ê⁄U üÊhÊ‹È•Ù¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§≈UıÃË Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò–

¥æç¹ÚUè àææãè FæÙ ·¤æ ·¤§ü ¥¹æǸô´ Ùð ç·¤Øæ Õçãc·¤æÚU fl‚¥Ã ¬¥ø◊Ë ∑§Ê ‡ÊÊ„Ë FÊŸ Áflflʌ٥ ∑‘§ ‚Ê∞ ◊¥ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •πÊ«∏Ù¥ ∑‘§ ’Ëø •Ê¬‚Ë flÒ◊ŸSÿ πÈ‹ ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ªÿÊ „Ò– ‡ÊÊ„Ë ¬Õ ¬⁄U ÁŸàÿÊŸ¥Œ ∑§Ë ‡ÊÊ„Ë ‚flÊ⁄UË ¬⁄U ‚’∑§Ë ÁŸªÊ„ ⁄U„ªË– Á¡Ÿ •πÊ«∏Ù¥ Ÿ ÁŸàÿÊŸ¥Œ ∑‘§ ◊„Ê◊¥«‹E⁄U ’ŸŸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ò ¬ÈÁ‹‚ ©Ÿ ¬⁄U ‚Ã∑§¸ ÁŸªÊ„ ⁄UπªË– ¬Êÿ‹≈U ’Ê’Ê ‚◊à ∑§ß¸ ◊„Ê◊¥«‹E⁄UÙ¥ Ÿ ‡ÊÊ„Ë FÊŸ ∑‘§ ’Á„c∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò– flÒcáÊfl •πÊ«∏Ù¥ Ÿ •¬Ÿ ∑§Ù ‚’‚ •‹ª ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–

·¤é´Ö ×ðÜð ×ð´ ¥æ», v ·¤è ×õÌ, Îô ƒææØÜ §ÜæãæÕæÎ ◊„Ê∑§È¥÷ ◊‹ ◊¥ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù •Êª ‹ªŸ ‚ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄U ŒÙ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ◊‹ ◊¥ •Ê¡ ’‚¥Ã ¬¥ø◊Ë ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡ÊÊ„Ë FÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÊπÙ¥ üÊhÊ‹È ∞∑§òÊ „È∞ „Ò¥ •ı⁄U ß‚Ë ’Ëø •Êª ‹ª ªß¸– ∞‚∞‚¬Ë (∑§È¥÷) •Ê⁄U ∑‘§ ∞‚ ⁄UÊΔı⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§È¥÷ ◊‹Ê ˇÊòÊ ∑‘§ ‚ÄU≈U⁄U øÊ⁄U ◊¥ •Ê¡ ‚È’„ •Êª ‹ª ªß¸ Á¡‚‚ ∞∑§ •ôÊÊà √ÿÁQ§ ∑§Ë ¡ÊŸ ø‹Ë ªß¸– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÙ √ÿÁQ§ •Êª ◊¥ ◊Ê◊Í‹Ë Ãı⁄U ¬⁄U ÉÊÊÿ‹ „È∞ „Ò¥– •Êª ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ ∑§Ê’Í ¬Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ Ã’ Ã∑§ Œ‚ Ã¥’Í ¡‹ øÈ∑‘§ Õ–

»ãÙæ ’ßñ¶âü ÂÚU ¥æÁ Öè Âã¢é¿ð ¥æÄæ·¤Ú ¥çÏ·¤æÚè ¬àŸË ∑§Ë ª‹Ê ÉÊÙ¥≈U∑§⁄U ‚ßæç¶ÄæÚ

•ÊƒÊ∑§⁄ ‚fl¸ ∑§ Á∂∞ •ÊƒÊ∑§⁄ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ •Ê¡ ÷Ë ‚È’„ ‚ ª„ŸÊ íflÒ∂‚¸ ∑§ ÃËŸÊ¢ ¬˝ÁÃcΔUÊŸÊ¢ ¬⁄ ‚È’„ ‚ „Ë «⁄Ê ¡◊Ê Á∂ƒÊÊ ÃÕÊ Œ⁄ ⁄Êà Ã∑§ „È߸ ‚fl¸ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ê •ÊÒ⁄ •Êª ’$…UʃÊÊ ß‚ ŒÊÒ⁄Ÿ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ •¢Œ⁄ ª˝Ê„∑§Ê¢ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê ÷Ë flÁ¡¸Ã ⁄„Ê ÃÕÊ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ŒÈ∑§ÊŸ ‚¢øÊ∂∑§Ê¢ ∑§Ê ÷Ë ’ÒΔUÊ Á∂ƒÊÊ „Ò– •ÊƒÊ∑§⁄ Áfl÷ʪ ∑§ ‚¢ƒÊÈÄà •ÊƒÊÈÄà „Ê⁄Ê◊ Á‚¢„ •Ê¡ ‚È’„ „Ë ¬Í⁄ ∂Êfl ∂‡∑§⁄ ∑§ ‚ÊÕ ‚⁄ʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄ ÁSÕà ª„ŸÊ íflÒ∂‚¸ ∑§ ¬˝◊Èπ

ÌèÙæð¢ Îé·¤æÙæð¢ âð ÁéÅUæ° â¢Âçæ ·ð¤ ÁM¤Úè ¥¢æ·¤Ç¸ðU

•ÊƒÊ∑§⁄ Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ß‚ M§≈UËŸ fl∑¸§ ’ÃÊ ⁄„ „Ò¢–

¬˝ÁÃcΔUÊŸ ¬⁄ ¬„¢Èø ª∞ ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë •ãƒÊ ŒÊ ¬˝ÁÃcΔUÊŸÊ¢ Á‚≈UË‚¢≈U⁄ ∞fl¢ ◊È⁄Ê⁄ ◊¢ ÷Ë ≈UË◊Ê¢ ∑§Ê ⁄flÊŸÊ ∑§⁄ Œ⁄ ⁄Êà Ã∑§ „È߸ •ÊƒÊ∑§⁄ ‚fl¸ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ê •Êª ’$…UʃÊÊ ß‚∑§ ¬Ífl¸ ƒÊ„¢Ê •ÊƒÊ∑§⁄ Áfl÷ʪ Ÿ ߟ ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ¬⁄ ¬ÈÁ∂‚ ’∂Ê¢ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§⁄ ŒË ÕË „Ê∂¢ÊÁ∑§ •÷Ë ‚fl¸ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§ éƒÊÊ⁄ Ÿ„Ë¢ Á◊∂ ¬Ê∞ „Ò¢ ∂Á∑§Ÿ

ª„ŸÊ íflÒ∂‚¸ ∑§ ÃËŸÊ¢ ¬˝ÁÃcΔUÊŸÊ¢ ¬⁄ ∞∑§ ‚ÊÕ „Ë ¿UʬÊ◊Ê⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ‚ ‚⁄ʸ»§Ê √ƒÊʬÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ◊¢ «⁄ ∑§Ê ◊Ê„Ê∂ „Ò Á¡‚∑§Ê •‚⁄ •Ê¡ ‚È’„ ŒπŸ ∑§Ê Á◊∂Ê ÃÕÊ ‚⁄ʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ Œ⁄Ë ‚ ŒÈ∑§ÊŸ¢ πÈ∂Ë¢ fl„Ë¢ ∑ȧ¿U √ƒÊʬÊ⁄Ë ŒÊ¬„⁄ Ã∑§ •ÊƒÊ∑§⁄ ≈UË◊ ∑§ ƒÊ„¢Ê ‚ ⁄flÊŸÊ „ÊŸ ∑§Ë ’Ê≈U ¡Ê„Ã ⁄„–

ÎãàæÌ ×ð¢ Úãð âÚæüȤæ ÃÄææÂæÚè

„UàÿÊ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ‚ßæçÜØÚU

¬«∏Êfl ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ∞∑§ ¬Áà Ÿ •¬ŸË ¬%Ë ∑§Ë „Ë ª‹Ê ÉÊÙ¥≈U∑§⁄U ±àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ fl„ ’ø ªÿË – ©‚ ª¥÷Ë⁄U „Ê‹Ã ◊¥ ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ê⁄UÃË ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò – ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄U‹fl ∑§ÊÚ‹ÙŸË ÃÊŸ‚Ÿ ⁄UÙ« ¬⁄U ‚¬ŸÊ •¬Ÿ ¬Áà ‚ÈœË⁄U ’ÊÀ◊Ë∑§Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„ÃË „Ò – ’ËÃË ⁄UÙ¡ ©‚∑§Ê •¬Ÿ ¬Áà ‚ ÁflflÊŒ

„ÙŸ ‹ªÊ Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ‚ÈœË⁄U Ÿ ©‚ Œ’Ùø Á‹ÿÊ •ı⁄U ª‹Ê ÉÊÙ¥≈U∑§⁄U ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ¡Ò‚ -ÃÒ‚ fl„ ’ø ªÿË – ’ÊŒ ◊¥ ©‚Ÿ •¬Ÿ ¬«ıÁ‚ÿÙ¥ •ı⁄U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù π’⁄U ŒË ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ◊Á„‹Ê ∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ¬„È¥øÊÿÊ •ı⁄U Á»§⁄U ¬ËÁ«ÃÊ ∑‘§ ’ÿÊŸ ‹∑§⁄U ©‚∑‘§ ¬Áà ‚ÈœË⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „àÿÊ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ –


¥¢¿Ü Á¡∏ãŒªË ß∑§ „ÊÁŒ‚Ê „Ò •ı⁄U ∑Ò§‚Ê „ÊÁŒ‚Ê ◊ıà ‚ ÷Ë π∏à◊ Á¡‚∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê „ÙÃÊ Ÿ„Ë¥ „

Á¡ª⁄U

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvx

2

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U

ÂýÎðàæ ×´ð ÕÉð¸ ÖýCæ¿æÚUè-×éÚUæÚUè »é#æ ն户¤æÚ ß ¥ÂãÚ‡æ ·¤æ ÎçÌØæ

¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ÷˝CøÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ „Ò– Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ’≈UÊ ∑§„Ÿ flÊ‹ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ßŸ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§fl‹ ÷˝CøÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ Œ ⁄U„ „¥Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ∑‘§fl‹ ÷˝CøÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê „Ë ¬˝fl‡Ê „Ò– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŸflÊ‚ ∑‘§ ⁄UÊSÃ ’¥Œ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê „Ê‹ ߟ ÁŒŸÙ¥ ∑§È¿ ∞‚Ê „Ò Á∑§ ◊¥òÊË ◊Sà „Ò •ı⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ÷˝C– ÷˝C ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ’È⁄UÊ „Ê‹ „Ò¥– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ߟ ÷˝C •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ◊Sà ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’È⁄UÊ „Ò– ÷˝C •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¡ËŸÊ „⁄UÊ◊ „Ù ªÿÊ „Ò– ©Q§ ’Êà ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ê ¡Ÿ-¡Êª⁄UáÊ ÿÊòÊÊ ¬⁄U ÁŸ∑§‹ ◊È⁄UÊ⁄UË‹Ê‹ ªÈ#Ê Ÿ ª˝Ê◊ «⁄UÊ ª¥ªÊ⁄UË, ÁøÃflÊ •ı⁄U ‹◊ÊÿøÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ŸÈP§«∏‚÷Ê•Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§„Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á¬¿‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹ª÷ª Œ‚ •⁄U’ M§¬ÿ ‚ •Áœ∑§

§´çÎÚUæ ¥æßæâ ãô×SÅUðÇ ØôÁÙæ‹Ì»üÌ ßáü w®vwvx ·Ô¤ çÜ° Sßè·¤ëÌ ¥æßæâô´ ·¤è çmÌèØ ç·¤àÌ ÚUæçàæ ÁæÚUè

∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ¡éà ∑§Ë ¡Ê ‚∑§Ë „Ò– ÷˝C •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ M§∑§Ê „È•Ê „Ò– ÷˝C ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ∑§ß¸ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË íÿÙÁÃ⁄UÊÁŒàÿ Á‚¥ÁœÿÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù Á◊‹Ë „¥Ò ‹Á∑§Ÿ ߟ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ •Áœ∑§Ê⁄UË fl ◊¥òÊË ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑‘§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò– ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊äÿÊã„ ÷Ù¡Ÿ, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÙ¡ŸÊ, ◊Ÿ⁄UªÊ •ÊÁŒ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ÷˝CøÊ⁄U „Ù

Îæð Îé·¤æÙæð´ ×ð´ Ü»è ¥æ» Üæ¹æð´ ·¤æ ×æÜ ¹æ·¤

ÎçÌØæ

ÎçÌØæ

ߥÁŒ⁄UÊ •ÊflÊ‚ „Ù◊ S≈U« ÿÙ¡ŸÊãê¸Ã fl·¸ wÆvw-vx ∑‘§ Á‹∞ SflË∑§Îà •ÊflÊ‚Ù¥ ∑§Ë ÁmÃËÿ Á∑§‡Ã ⁄UÊÁ‡Ê ‚¥’¥ÁœÃ Á„ê˝ÊÁ„ÿÙ¥ ∑‘§ πÊÃÙ¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ „Ò– Á¡Ÿ Á„ê˝ÊÁ„ÿÙ¥ ∑‘§ πÊÃÙ¥ ◊¥ ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ „Ò ©Ÿ◊¥ ‚fl¸üÊË ª¥œfl¸ Á‚¥„/¡Ê„⁄U Á‚¥„ ΔÊ∑§È⁄U Á⁄U¬ı‹Ë, Ÿ⁄U‡Ê/¡ªŒË‡Ê ¡Ù‡ÊË ‚È∑‘§≈UÊ, „⁄Uø⁄UáÊ/»Ù‚ ¡Ê≈Ufl ’Ê◊⁄Uı‹, ŒflËÁ‚¥„/œŸÈflÊÚ ⁄UÊÿ ‚ÈŸÊ⁄UË, ªŸ‡Ê/Á∑§‡ÊÙ⁄UË fl¥‡Ê∑§Ê⁄U ‚ÈŸÊ⁄UË, üÊË◊ÃË »Í‹flÃË/⁄UÊ◊Á‚ÿÊ øËŸÊ, •¡ÈmË/◊ÀÕÍ ¡Ê≈Ufl ¬øÙπ⁄UÊ, Á¬SÃÊ/÷ªflÊŸŒÊ‚ Á‚◊Õ⁄UÊ, ¬ÛÊË/’ÀŒfl ‚¥Õ⁄UË, ¡ÇªÍ/‚ÙçÃË ŒÙ„⁄U ¬¥«Ùπ⁄U, ¡ªŒË‡Ê/⁄UÊ◊ŒÿÊ‹ ¬Ê‹ œŸ¬Ë¬⁄UË Á„ê˝ÊÁ„ÿÙ¥ ∑‘§ πÊÃ ◊¥ ww „¡Ê⁄U zÆÆ ∑‘§ ◊ÊŸ ‚ ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê ∑§Ë ªß¸ „Ò–

∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË ◊¥ ’ŸË¥ ŒÊ ªÑÊ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ªÃ ⁄UÊÁòÊ ∑§ ‚◊ÿ •Êª ‹ª ªß¸U Á¡‚‚ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§ •¥Œ⁄U ⁄UπÊ ‹ÊπÊ¥ ∑§Ê ◊Ê‹ ¡‹∑§⁄U πÊ∑§ „UÊ ªÿÊ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UflËãŒ˝ π≈UË∑§ ÁŸflÊ‚Ë ÷ŒÊÒÁ⁄UÿÊ ∑§Ë Áπ«∏∑§Ë ∑§Ë ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊¥«UË ∑§ •¥Œ⁄U ¡ÿ ◊Ê¥ ∑§Ê‹Ë ≈˛UÁ«¥Uª ∑¥§¬ŸË ∑§ ŸÊ◊ ‚ ŒÈ∑§ÊŸ „ÒU Á¡‚◊¥ ª„Í¥U, øŸÊ •ÊÁŒ ∑§ ‚Ò¥∑§«∏Ê¥ ’Ê⁄‘U ⁄Uπ „ÈU∞ ¡Ê ’ÈäÊflÊ⁄U-ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ë Œ⁄UêÿÊŸË ⁄UÊÁòÊ ◊¥ •Êª ‹ª ¡ÊŸ ‚ ¡‹ ª∞– ⁄UflËãŒ˝ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ⁄Uπ xz ’Ê⁄UÊ Œ⁄UÊ⁄UË, wÆ ’Ê⁄UÊ ©U«∏Œ, vÆ ’Ê⁄UÊ ÁËË, vÆ ’Ê⁄UÊ ◊Í¥ª vÆ ’Ê⁄UÊ ◊≈U⁄U ÃÕÊ vÆ-vw ’Ê⁄UÊ øŸÊ ∑§ •Êª ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡‹ ª∞– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ŒÈ∑§ÊŸ

çÖ‡ÇU ·¤æØæüÜØ Á÷á«U ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

„‚⁄Uà „ÿÊà éÿÍ⁄UÙ øË»§ Æ~}w{w-wzÆy~ wy~/wÆ, ¬È⁄UÊŸË ’SÃË, ŸÊ‹ ∑§Ê Á∑§ŸÊ⁄UÊ, ¡‹ ⁄UÙ«U, Á÷á«U

⁄U„Ê „Ò– Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ ÁªÛÊË ⁄UÊ¡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄UÊ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§fl‹ ŒÙ „Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ¬˝Á‚h „Ò ∞∑§ ÷˝CøÊ⁄U ÃÙ ŒÍ‚⁄UÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U– Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ߟ ÁŒŸÙ¥ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ÷˝CøÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÊÃøËà „Ù ⁄U„Ë „Ò „⁄U ∑§Ù߸ ÿ„ ∑§„ÃÊ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò Á∑§ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ÷˝CøÊ⁄U ’…∏Ê „Ò– fl„Ë¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ „◊Ê⁄UÊ ¬˝Œ‡Ê Ÿê’⁄U ∞∑§ ¬⁄U „Ò¥– „◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ ¬⁄U Á¬¿‹ ŒÙ ‚Ê‹ ◊¥ Œ‚ „¡Ê⁄U ∑‘§ ‹ª÷ª ’‹Êà∑§Ê⁄U „Ù øÈ∑‘§ „Ò– ‹Á∑§Ÿ

„◊Ê⁄UË ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§fl‹ ¤ÊÍΔ ÁflôÊʬŸÙ¥ ∑§Ë Œ◊ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚„ÊŸ÷ÍÁà ‹Í≈U ⁄U„Ë „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÷Í‹Ë÷Ê‹Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÃ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑‘§fl‹ ÷˝CøÊ⁄U •ı⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ’…∏ „Ò– ŸÈP§«‚÷Ê•Ù¥ ∑§Ù ŒË¬ãŒ˝ ¬È⁄UÙÁ„Ã, øÃÈflŒË ªıÃ◊, Á‚ÑŸ ‚Ê„Í Ÿ ÷Ë ‚¥’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ– ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊È‹È ∑‘§fl≈U, ß◊⁄Uà Á‚¥„ ÿÊŒfl, ∑§ê◊Í ∑‘§fl≈U, •Ê‡ÊÊ⁄UÊ◊ ÁflE∑§◊ʸ, ⁄UÊ◊ŒÿÊ‹, ¬fl¸Ã ∑‘§fl≈U, ⁄UÊ◊¬Ê‹ ∑‘§fl≈U, ŒËŸŒÿÊ‹ ∑‘§fl≈U, „Á⁄U∑‘§fl≈U, ŒflÊŸ¥Œ ∑‘§fl≈U, •¥Ã⁄U Á‚¥„, ¡ªŒË‡Ê ⁄UÊÿ, ÉÊŸ‡ÿÊ◊, Á‚ÿÊ⁄UÊ◊, „À∑‘§, •⁄UÁflãŒ, ø⁄UáÊ¡Ë, ¬˝Ãʬ ∑‘§fl≈U, ŸÊÕÍ⁄UÊ◊ ÿÊŒfl, ’« ŸÊÕÍ⁄UÊ◊ ÿÊŒfl, ‹Ê‹Ê⁄UÊ◊, ¿Ù≈U‹Ê‹, ∑§Î¬Ê⁄UÊ◊, ‚¥ÃÙ·, ∑Ò§‹Ê‡Ê, ⁄Uهʟ, Á‚⁄UÙflŸ, ‚¥¡Í, ◊„ãŒ˝, ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U, ÷ÒÿÊ‹Ê‹, ‚¥Ã⁄UÊ◊ •Á„⁄UflÊ⁄U, ‚È⁄U‡Ê •Á„⁄UflÊ⁄U, ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ •Á„⁄UflÊ⁄U, ◊ŸÙ¡ •Á„⁄UflÊ⁄U, ¡ªŒË‡Ê •Á„⁄UflÊ⁄U, ⁄U◊‡Ê •Á„⁄UflÊ⁄U, ◊¥ª‹ •Á„⁄UflÊ⁄U, Áfl¡ÿ⁄UÊ◊ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ–

°·¤ ¥æÚæðÂè ç»ÚÌæÚ

ŒÁÃÊÊ– ªÊ¢ŒŸ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ •ãê¸Ã ªÃ ŒÊ ÁŒfl‚ ¬Ífl¸ ◊Á„∂Ê ∑§Ê •¬„⁄áÊ ∑§⁄ ©‚∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’∂Êà∑§Ê⁄ ∑§⁄Ÿ flÊ∂ ∞∑§ •Ê⁄Ê¬Ë ∑§Ê ªÊ¢ŒŸ ¬ÈÁ∂‚ mÊ⁄Ê ◊ÊÒ¡Ê ’⁄∑§Ê „Ê⁄ ª˝Ê◊ Á÷≈UÊ⁄Ë ‚ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ôÊÊà „Ê Á∑§ Á¬¿U∂ ◊Ê„ | ¡Ÿfl⁄UË ‚ ªÈ◊‡ÊÈŒÊ ◊Á„∂Ê ∑§Ê ªÊ¢ŒŸ ¬ÈÁ∂‚ mÊ⁄Ê πÊ¡Ê ¡Ê∑§⁄ ◊Á„∂Ê ∑§ ∑§ÕŸÊŸÈ‚Ê⁄ ©‚∑§ •¬„⁄áÊ ÃÕÊ •Ê⁄Ê¬Ë mÊ⁄Ê ’¢œ∑§ ’ŸÊ∑§⁄ ∂ªÊÃÊ⁄ ’∂Êà∑§Ê⁄ Á∑§ƒÊ ¡ÊŸ ∑§Ë Á⁄¬Ê≈¸U ¬⁄ •¬„⁄áÊ fl ’∂Êà∑§Ê⁄ ∑§Ê ¬˝∑§⁄áÊ ÁŒŸÊ¢∑§ 12 »§⁄fl⁄Ë ∑§Ê ÕÊŸÊ ªÊ¢ŒŸ ¬⁄ ¬¢¡Ë’m Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ– ◊ÈπÁ’⁄ ‚ ¬˝Êåà ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ªÊ¢ŒŸ ’Ë.•Ê⁄.∞‚.ƒÊÊŒfl , ¬˝•Ê⁄. ǃÊÊ⁄Ê◊ , •Ê⁄. Á’˝¡ãŒ˝ Á‚¢„, •Ê⁄. ‚È⁄‡Ê Á‚¢„, •Ê⁄. ⁄ÉÊÈflË⁄ Ÿ àflÁ⁄à ∑§ÊƒÊ¸flÊ„Ë ∑§⁄Ã „ȃÊ ªÈ∂Ê’ ¬ÈòÊ ‚ÈÅπ œÊ∑§« ©◊˝ 30 ‚Ê∂ ÁŸ. ª˝Ê◊ Á÷≈UÊ⁄Ë ∑§Ê ª˝Ê◊ Á÷≈UÊ⁄Ë ∑§ „Ê⁄ ‚ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ– ◊Á„∂Ê ∑§ •¬„⁄áÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ ŒÊ •ãƒÊ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§◊∂‡Ê ÃÕÊ ªÊ∂Í ∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∑§ ¬ÈÁ∂‚ mÊ⁄Ê ¬˝ƒÊÊ‚ ¡Ê⁄Ë „Ò–

ÄææÌæÄææÌ Âéç¶â Ùð ßæãÙæ𢠷𤠿æ¶æÙ ·¤Ú 12310 M¤ÂÄæð Õâê¶ð ŒÁÃÊÊ– ƒÊÊÃʃÊÊà ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë Á¡ÃãŒ˝ Á‚¢„ ÷ŒÊÒÁ⁄ƒÊÊ Ÿ ÁŸƒÊ◊ ÁflM§m ø∂ ⁄„ flÊ„ŸÊ¢ ∑§Ê øÒ∑§ ∑§⁄Ã „ȃÊ 22 ∑§ Áπ∂Ê»§ øÊ∂ÊŸË ∑§ÊƒÊ¸flÊ„Ë ∑§Ë– ƒÊÊÃʃÊÊà ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ 12 ◊Ê≈U⁄ ‚ʃÊÁ∑§∂ øÊ∂∑§Ê¢ ∑§ ’Ë◊Ê ‚¢’¢œË ∑§Ê⁄áÊÊ¢ ‚ øÊ⁄ ŒÊ ¬Á„ƒÊÊ flÊ„ŸÊ¢ ∑§ ¬˝ŒÍcÊáÊ ◊ÊŸ∑§ ‚¢’¢œË ∑§Ê⁄áÊÊ¢ ‚ øÊ∂ÊŸ Á∑§ƒÊ ªƒÊ– ∞∑§ øÊ⁄ ¬Á„ƒÊÊ flÊ„Ÿ Á’ŸÊ ∂ʃʂ¢‚ ∑§ ø∂ÊŸ ¬⁄ ÃÕÊ ∞∑§ ≈˛U∑§ flÊ„Ÿ Á»§≈UŸ‚ Ÿ „ÊŸ ¬⁄ øÊ∂ÊŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ Á¡∂ ◊¢ ∑ȧ∂ 293 flÊ„Ÿ øÒ∑§ ∑§⁄ 37 flÊ„ŸÊ¢ ¬⁄ 12310 M§¬ƒÊ øÊ∂ÊŸ ∂ªƒÊÊ ªƒÊÊ–

×éØ×´˜æè ¥‹ˆØôÎØ ¥æßæâ ØôÁÙæ‹Ì»üÌ ¥æßæâô´ ·¤è çmÌèØ ç·¤àÌ ÚUæçàæ ÁæÚUè ∑§ •¥Œ⁄U flÊ⁄UŒÊŸÊ ⁄UπÊ ¡Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¡‹ ªÿÊ– fl„UË¥ ßUŸ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ •ÊŸ¥Œ ‚Ê„ÍU ÁŸflÊ‚Ë ÅÊ‹∑§Ê ◊Ê„UÑÊ ∑§Ë ãÿÍ ‚ʪ⁄U ≈˛U«U‚¸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ŒÈ∑§ÊŸ

¥æÅüU ¥æòȤ çÜçß´» ·¤æ Âæ´¿ çÎßâèØ çàæçßÚU w® âð Á‡Êfl¬È⁄UË– ¡ËflŸ ∑§Ê ©Uà‚fl ’ŸÊŸ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ‚¥Ã ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ¡Ê ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë ∑§‹Ê Á‚πÊ߸U „ÒU– ©U‚ ¡Ÿ ¡Ÿ Ã∑§ ¬„È¥UøÊŸ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ •Ê≈¸U •ÊÚ»§ Á‹Áfl¥ª ∑§Ê ¬Ê¥ø ÁŒfl‚Ëÿ Á‡ÊÁfl⁄U wÆ »§⁄Ufl⁄UË ‚ wy »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •ÊÿÊ¡∑§Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„U Á‡ÊÁfl⁄U ‚È’„U | ‚ vÆ ’¡ Ã∑§ ‚Êfl⁄U∑§⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¥ ª≈˜U≈ÍU‹Ê‹¡Ë ∑§Ë äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

¥´¿Ü ·Ô¤ Üô·¤çÂýØ âæ´ŠØ ÎñçÙ·¤ ∑§Ù øÊÁ„∞ v. ÁflôÊʬŸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò ) w. ‚÷Ë Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ x. ‡Ê„⁄U ◊¥ •π’Ê⁄U ’Ê°≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ù∑§‚¸ ( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò )

â¢Â·ü¤ ·¤ÚÔ´U - ®~ywz| -ywv|x

„ÒU– ßUŸ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ •¥Œ⁄U ⁄Uπ vvÆ ’Ê⁄UÊ ©U«∏Œ, vz ’Ê⁄UÊ ◊Í¥ª, wÆ ’Ê⁄UÊ ª„Í¥U ‚Á„Uà flÊ⁄UŒÊŸÊ ¡‹ ªÿÊ– ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ∑§⁄UË’ ŸÊÒ ‹Êπ ∑§Ê ◊Ê‹ ¡‹∑§⁄U πÊ∑§ „UÊ ªÿÊ– •Êª ‹ªŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ◊¥«UË ∑§ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ⁄UÊ◊ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ ŒÈ∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ŒË– ŒÈ∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ ¡’ Ã∑§ ◊¥«UË ◊¥ ¬„È¥Uø Ã’ Ã∑§ ©UŸ∑§Ê ’„ÈUà ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ◊Ê‹ ’ø ªÿÊ „ÒU–

¼çÌØæ ·¤æØæüÜØ ºÁÃÿÊ ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥ Á∑§‡ÊŸ ‡Ê◊ʸ (ªÈ«˜«Í) éƒÊÍ⁄Ê øË»§ ¬ÊΔU∑§ »§Ê≈UÊS≈U≈U ∞fl¢ S≈U‡ÊŸ⁄Ë ∑§∂Ä≈˛U≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ŒÁÃÊÊ (◊.¬˝.) ×æð.7489672702, 9039119335 (Úæ×ê ÂýÁæÂçÌ) 9977117497

ŒÁÃÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ãàÿÙŒÿ •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊãê¸Ã fl·¸ wÆvv-vw ∑‘§ Á‹∞ SflË∑§Îà •ÊflÊ‚Ù¥ ∑§Ë ÁmÃËÿ Á∑§‡Ã ⁄UÊÁ‡Ê ‚¥’¥ÁœÃ Á„ê˝ÊÁ„ÿÙ¥ ∑‘§ πÊÃÙ¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ „Ò– Á¡Ÿ Á„ê˝ÊÁ„ÿÙ¥ ∑‘§ πÊÃÙ¥ ◊¥ ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ „Ò ©Ÿ◊¥ ‚fl¸üÊË ‚ÊÁflòÊË/ŒflË∑§ËŸ¥ŒŸ ∑§Ù≈U⁄UÊ, ◊„‡Ê/◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ¡Ê≈Ufl ∑§Ù≈U⁄UÊ, ŸÒŸË’Ê߸/„⁄Uø⁄UŸ ¡Ê≈Ufl ‚ÈŸÊ⁄UË, ¡◊ÈŸÊŒflË/⁄UÊ◊⁄UøŸ ¡Ê≈Ufl πÒ⁄UıŸÊÉÊÊ≈U, Çÿʌ˟/ŸªŸ‹Ê‹ ŒÙ„⁄U ÁπÁ⁄UÿÊπÙŒ‚, ‹ˇ◊áÊ/øÛÊ •ÊÁŒflÊ‚Ë Œfl⁄UÊ, ∑‘§‡Ê∑§‹Ë/¬⁄U◊‚Èπ ¡‚Êfl‹Ë, Á„ê˝ÊÁ„ÿÙ¥ ∑‘§ πÊÃ ◊¥ ww „¡Ê⁄U zÆÆ ∑‘§ ◊ÊŸ ‚ ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê ∑§Ë ªß¸ „Ò–

çàæß ÂæßüÌè çßßæãU â×æÚUæðãU Îâ ×æ¿ü ·¤æð ŒÁÃÿÊ– ª˝Ê◊ ©UŒªflÊ¥ ◊¥ ¡‹Ê‹¬È⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊüÊ◊ ¬⁄U ◊„UÊ Á‡Êfl⁄UÊÁòÊ ∑§ ÁŒŸ Œ‚ ◊Êø¸ ∑§Ê Á‡Êfl ¬Êfl¸ÃË ÁflflÊ„U ‚◊Ê⁄UÊ„U •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊªÊ– ◊„UÊÁ‡Êfl⁄UÊÁòÊ ∑§ ¬ÊflŸ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡‹Ê‹¬È⁄U •ÊüÊ◊ ©UŒªflÊ¥ ‚ ÷ªflÊŸ ÷Ê‹ ŸÊÕ ∑§Ë ’Ê⁄UÊà …UÊ¥∑§⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬„È¥UøªË ¡„UÊ¥ ÷ªflÊŸ Á‡Êfl •ÊÒ⁄U ◊ÊÃÊ ¬Êfl¸ÃË ∑§Ê ÁflflÊ„U ‚¥S∑§Ê⁄U äÊÊÁ◊¸∑§ ⁄UËÁà Á⁄UflÊ¡Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚¥¬ÛÊ „UÊªÊ– ßU‚ •‹ÊÒÁ∑§∑§ Œfl ÁflflÊ„U ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ‚÷Ë ßUCU Á◊òÊÊ¥ ÃÕÊ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ©U¬ÁSÕà „UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸U–

ÚUæÁð Ùð ç·¤Øæ ÚUæ×ÜèÜæ ·¤æ ©U΃ææÅUÙ ŒÁÃÿÊ– ªÃ ÁŒfl‚ ÷ªÈ⁄UÊ◊¬È⁄UÊ ∑‘§ ‚◊Sà ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑§Ê ©ŒÉÊÊ≈UŸ Á¡‹Ê ◊Á„‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ üÊË◊ÃË ¬Á⁄UáÊÃÊ ⁄UÊ¡ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– üÊË◊ÃË ⁄UÊ¡ mÊ⁄UÊ ‚fl¸¬˝Õ◊ ªáÊ‡Ê ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃŒÊ¬⁄UÊãà ÷ʪflà ◊„ʬÈ⁄UÊáÊ ∑§Ê ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „Èÿ üÊË◊ÃË ¬Á⁄UáÊÃÊ ⁄UÊ¡ Ÿ ⁄UÊ◊øÁ⁄UòÊ◊ÊŸ‚ ∑‘§ ∑§È¿ ŒÙ„Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ üÊË ⁄UÊ◊ø㌠¡Ë ∑‘§ ¡ËflŸ ‚ ‚Ëπ ‹∑§⁄U •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚Í⁄U¡ Á‚¥„ ⁄UÊ¡¬ÍÃ, ’Ë.∑‘§. ªı⁄U, ⁄UÊ◊‚fl∑§ ‚ÙŸË, flË⁄UãŒ˝ Á‚¥„ œÊ∑§«∏ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà ⁄U„–


×ãUæÙ»ÚU ⁄UÁ„◊Ÿ œÊªÊ ¬˝◊ ∑§Ê, ◊à ÃÙ⁄U„È ø≈U∑§Êÿ ≈UÍ≈U ‚ Á»§⁄U Ÿ Á◊‹Ò, Á◊‹Ò ªÊ¥Δ ¬Á⁄U ¡Êÿ „

⁄U„Ë◊

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvx

Õâ´Ì ´¿×è ·¤è ÂæßÙ ÕðÜæ ×ð´ ×Âý àææâÙ ·¤æð ×çSÁÎæ𢠷¤è â¢ÂçÌ w|w ÁôǸð ÂçÚU‡æØ âê˜æ ×ð´ Õ´Ïð Õð¿Ùð ßæ¶æð ·¤æ çßßÚ‡æ ÖðÁæÑ ·¤æ¢»ýðâ âßüÁæÌèØ âæ×êçã·¤ çßßæã â×ðÜÙ ×ð´ ç¿ç·¤ˆâæ çàæÿææ ×´˜æè ß »ëã ÚUæ’Ø×´˜æè âçãÌ ¥‹Ø ÁÙÂýçÌçÙçÏØô´ Ùð ßÚU-ßÏé¥ô´ ·¤ô ¥æàæèßæüÎ çÎØæ

’‚¥Ã ¬¥ø◊Ë ∑§Ë ¬ÊflŸ ’‹Ê ◊¥ w|w ¡Ù«∏Ù¥ Ÿ ∞∑§ ‚ÊÕ ŒÊê¬àÿ ¡ËflŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– ÿ„Ê° ÇflÊÁ‹ÿ⁄U √ÿʬÊ⁄U ◊‹Ê ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •ø‹E⁄U ◊„ÊŒfl ≈˛S≈U ∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ fl Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã „È∞ ‚fl¸¡ÊÃËÿ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ÁflflÊ„ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË •ŸÍ¬ Á◊üÊÊ ∞fl¥ ªÎ„ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„ ∑§È‡ÊflÊ„ ‚Á„à •ãÿ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ fl⁄U-flœÈ•Ù¥ ∑§Ù •Ê‡ÊËflʸŒ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ‚ÊÕ „Ë ¬Á⁄UáÊÿ ‚ÍòÊ ◊¥ ’¥œ ‚÷Ë Œê¬ÁûÊÿÙ¥

∑§Ù ‚ÈπŒ ªÎ„SÕ ¡ËflŸ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° ÷Ë ŒË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË •ŸÍ¬ Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚Ë ª⁄UË’ ∑§Ë Á’Á≈UÿÊ Á’Ÿ éÿÊ„Ë Ÿ ⁄U„ •ı⁄U Á∑§‚Ë ∑§ãÿÊ ∑‘§ ◊Ê°-’ʬ ∑§¡¸ŒÊ⁄U Ÿ ’Ÿ¥, ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U •ø‹E⁄U ◊„ÊŒfl ≈˛C ¡Ò‚ ‚¥ªΔŸ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ÁflflÊ„ ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¬Èáÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– üÊË Á◊üÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑‘§ ÁŒ‹ ◊¥ ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ª„⁄UË ¬Ë«∏Ê „Ò– ß‚ËÁ‹ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ãÿʌʟ ¡Ò‚Ë ÿÙ¡ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë „Ò–

ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ Á¡∂ ◊¢ fl继 ’Ê«¸ ∑§Ë ‚¢ê¬ÁÃÊÊ Á¡‚◊¢ ∑§Á’¸SÃÊŸ ÷ÍÁ◊ ŒÈ∑§ÊŸ, ◊ÁS¡ŒÊ, ߸ŒªÊ„ ∑§Ë ‚ê¬ÁÃÊÊ ∑§Ê ÷Í◊ÊÁ»§ƒÊÊ ∑§Ê ’ø ¡ÊŸ ¬⁄ ‡Ê„⁄ Á¡∂Ê ∑§Êª˝‚ ∑§◊Ò≈UË ∑§ ◊„Ê◊¢òÊË ∂ÃË»§ πÊ¢ ◊À∂Í Ÿ •Ê¡ ◊¬˝ ∑§ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚„ øÊÒ„ÊŸ ∑§Ê ÷¡ ªƒÊ »Ò§Ä‚ ¬òÊ ◊¢ ∑§„Ê Á∑§ Ãà∑§Ê∂ ¬˝÷Êfl ‚ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ∑§Ë ߢÁà¡ÊÁ◊ƒÊÊ ∑§◊≈U˃ÊÊ mÊ⁄Ê ’øË ¡Ê ⁄„Ë ÷ÍÁ◊ƒÊÊ ∞fl¢ •ŸÈ’¢œ ¬òÊÊ ∑§Ê Áflfl⁄áÊ ÷¡Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÒ⁄ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ∑§Ë ◊ÁS¡ŒÊ ∑§ •Ã¢¸ªÃ •ÊŸ flÊ∂Ë ÷ÍÁ◊ƒÊÊ ∑§Ê ’øʃÊÊ ¡ÊƒÊ– ăÊÊÁ∑§ ‚ʪ⁄ ÃÊ∂ ÁSÕà fl继 flÊ«¸ ∑§Ë ‚ê¬ÁÃ

Á÷á« ⁄Ê« ∑§Ë ÁflÁ÷㟠∑§ÊÚ∂ÊÁŸƒÊÊ¢ ∑§Ê ◊„ʬÊÒ⁄ Ÿ Á∑§ƒÊÊ ÁŸ⁄ˡÊáÊ ‚∂ ¬˝÷Ê⁄Ë üÊË Á‡ÊÁ‡Ê⁄ üÊËflÊSÃfl ∑§Ê ∂ª÷ª 1 Á∑§.◊Ë. ˇÊòÊ ◊¢ ‚Ëfl⁄ ∂Ê߸Ÿ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÃÒƒÊÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊ– ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ŸÊªÁ⁄∑§Ê¢ mÊ⁄Ê ’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ Á∑§ ∑§ÊÚ∂ÊÁŸƒÊÊ¢ ∑§Ë ÁflÁ÷㟠ªÁ∂ƒÊÊ¢ ◊¢ πê÷Ê¢ ¬⁄ S≈˛UË≈U ∂Ê߸≈U Ÿ „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ •¢œ⁄Ê √ƒÊÊåà ⁄„ÃÊ „Ò Á¡‚‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ’ŸË ⁄„ÃË „Ò Á¡‚ ¬⁄ ◊„ʬÊÒ⁄ üÊË◊ÃË ‚◊ˡÊÊ ªÈåÃÊ Ÿ ‚÷Ë π¢÷Ê¢ ¬⁄ ÁfllÈà √ƒÊflSÕÊ ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á∂ƒÊ ‚¢’¢ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ƒÊÊ ÃÕÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ÁflÁ÷㟠ªÁ∂ƒÊÊ¢ ∑§ ‚$«∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á∂ƒÊ ÷Ë ‚¢’¢ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ƒÊÊ–

∑§Á’¸SÃÊŸÊ ∑§Ê ÷Í◊ÊÁ»§ƒÊÊ ∑§Ê ’øÊ ªƒÊÊ „Ò Á¡‚◊¢ ∑§⁄Ê«Ê ∑§Ê ªÊ∂◊Ê∂ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò •ª⁄ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Ãà∑§Ê∂ ߢÁáÊÁ◊ƒÊÊ ∑§◊≈UË ∑§ mÊ⁄Ê ∞fl¢ fl继 flÊ«¸ ∑§ Œ∂Ê∂Ê ∑§ Áπ∂Ê»§ ∑§ÊƒÊ¸flÊ„Ë Ÿ ∑§Ë ÃÊ ƒÊ„ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊƒÊªÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑§Ê⁄ fl继 ‚¢ê¬ÁÃÊÊ ∑§Ê πÈŒ¸ ’ÈŒ¸ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ◊ÈÁS∂◊ ‚◊Ê¡ ‚’∑§ Á‚πʃÊªÊ– ‡Ê„⁄ Á¡∂Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ◊„Ê◊¢òÊË ∂ÃË»§ πÊ¢ ◊À∂Í, •Ÿfl⁄ ŒÊ©Œ, •ÅÃ⁄ „Í‚Ÿ ∑ȧ⁄‡ÊË, ß∑§’Ê∂ ∑ȧ⁄‡ÊË, «ÊÚ ∞◊ „È‚Ÿ, „‚Ÿ ◊Ê„ê◊Œ ∑ȧ⁄‡ÊË, «ÊÚ ◊È◊ÃÊ¡ πÊŸ, ‚„¡ÊŒ „‚Ÿ, ¬å¬Í „ÊÁ◊Œ, •‚∂◊ ‡Ê⁄ πÊŸ, ’Ë.«Ë. πÊŸ, ‚„¡ÊŒ πÊŸ, Ÿ’Êfl •∂Ë, ∑§À∂Ê πÊ¢, ◊È©Œ˜ŒËŸ ’ª,

§´ÅUÚU Üôç·¤´» âǸ·¤ ·¤æ Üô·¤æÂü‡æ Öè ç·¤Øæ ‚ßæçÜØÚU

ªÎ„, ¬Á⁄Ufl„Ÿ ∞fl¥ ¡‹ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„ ∑§È‡ÊflÊ„ Ÿ ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ù ‡Ê„⁄U ∑‘§ flÊ«¸ ∑˝§.x| ∑‘§ ãÿÍ ¡ÊªÎÁà Ÿª⁄U ∞fl¥ ‹ˇ◊˪¥¡ ˇÊòÊ ∑§Ê ÷˝◊áÊ ∑§⁄U ¡Ÿ‚◊SÿÊ∞¥ ‚ÈŸË¥– ‚ÊÕ „Ë ß‚ Œı⁄UÊŸ ߥ≈U⁄U ‹ÙÁ∑§¥ª ‚«∏∑§ ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ãÿÍ ¡ÊªÎÁà Ÿª⁄U ∑§Ë ∞∑§ ª‹Ë ◊¥ „È∞ ß‚ ߥ≈U⁄U ‹ÙÁ∑§¥ª ∑§Êÿ¸ ∑‘§ Á‹∞ üÊË ∑§È‡ÊflÊ„ Ÿ •¬ŸË

Ïê×Ïæ× âð ×Ùæ ×æÌë-çÂÌë ÂêÁÙ çÎßâ ‚ßæçÜØÚU

‚ãà üÊË •Ê‡ÊÊ⁄Ê◊ ¡Ë ’Ê¬Í •ÊüÊ◊ Á‡Êfl¬È⁄Ë Á∂¢∑§ ⁄Ê« ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ◊¢ 14 »§⁄fl⁄Ë ∑§Ê ŒÊ¬„⁄ 3—30 ’¡ ‚ ◊ÊÃÎÁ¬ÃÎ ¬Í¡Ÿ ÁŒfl‚ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ– Á¡‚ ◊¢ ¬ÍíƒÊ ’Ê¬Í ¡Ë ∑§ ‚Ò∑§$«Ê¢ ‚Êœ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑§ ‚¢S∑§ÊÁ⁄à ’ëøÊ¢ mÊ⁄Ê •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚◊ˇÊ •ŸÈ∑§⁄áÊËƒÊ •ÊŒ‡Ê¸ ¬˝SÃÈà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– Á¡‚◊¢ ’ëøÊ¢ Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê ÁÃ∂∑§ ∑§⁄ Á◊cΔUÊŸ ∑§Ê ÷Êª ∂ªÊ∑§⁄ •„Ê÷Êfl ‚ •Ê⁄ÃË flãŒŸÊ ∑§Ë – ƒÊ„ •Œ÷Èà ŒÎ‡ƒÊ ŒπÃ ’Ÿ ⁄„Ê ÕÊ,◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ÷ÊflÈ∑§ „Ê∑§⁄ •¬ŸË ‚¢ÃÊŸÊ¢ ∑§Ê „¡Ê⁄Ê¢ •Ê‡ÊËflʸŒ ŒÃ ÁŒπʃÊË ¬$« ⁄„ Õ– ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ Áfl‡ÊcÊ

L§¬ ‚ ¬œÊ⁄ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ ¬˝Œ‡Ê ©¬ÊäƒÊˇÊ ÷Ê¡¬Ê– Ÿ •¬Ÿ ©ŒflÊŒŸ ◊¢ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÍíƒÊ ’Ê¬Í ∑§Ë ¬˝⁄áÊÊ ‚ •Ê¡ Œ‡Ê ÷⁄ ◊¢ fl∂¢≈UÊߟ « ∑§Ê ◊ÊÃÎ-Á¬ÃÎ ¬Í¡Ÿ ÁŒfl‚ ∑§ L§¬ ◊¢ ◊ŸÊƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á¡‚∑§ ŒÍ⁄ªÊ◊Ë ¬Á⁄áÊÊ◊ ’«$ „Ë •ë¿U „Êª– ¬Ê‡øÊàƒÊ ‚¢S∑ΧÁà ∑§ ŒÈ‡ƒÊ¸¬˝÷Êfl ‚ ÷≈U∑§ ⁄„Ë ƒÊÈflÊ ¬Ë…UË •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ ¬˝Áà •ÊŒ⁄ ÷Êfl ⁄π •ÊÒ⁄ ªÊÒ⁄fl‡ÊÊ∂Ë ‚ŸÊß ‚¢S∑ΧÁà ¬⁄ê¬⁄Ê ∑§Ê ∑§ÊƒÊ◊ ⁄π– ∞∑§ ÁŒŸ ‚Ê⁄Ê ÁflƒÊfl •¬ŸÊƒÊªÊ Ÿß¸ ¬Ë$…UË ◊¢ ‚¢S∑§Ê⁄Ê¢ ∑§ ’Ë¡ ’ÊƒÊ ¡ÊƒÊ¢, ƒÊ„ flø◊ÊŸ ‚◊ƒÊ ∑§Ë ◊„ÃË •Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ „Ò– ¬Í¡Ÿ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ Á‡Êfl-¬Êfl¸ÃË, ªáÊ‡Ê ∑§Ë ¤ÊÊ¢Á∑§ƒÊÊ¢

¬„∂flÊŸ, «ÊÚ ªÈ∂»§Ê◊ ∑ȧ⁄‡ÊË, ⁄Ê¡Í πÊ¢, ¡Ê’Œ „‚Ÿ, •∑§’⁄ πÊ¢, π∂Ë∂ πÊ¢ ÃÊ∂ flÊ∂, ◊ȪË◊ πÊ¢, •ÊÁŒ Ÿ ◊¬˝ ∑§ ◊ÈŃʢ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ ∑§Ê ÷¡ ªƒÊ »Ò§Ä‚ ¬òÊ ◊¢ ∑§„Ê Á∑§ ◊¬˝ fl继 flÊ«¸ ÷Ê¬Ê∂ ∑§ ƒÊÈŸÈ‚ πÊŸ, ¡πÁ⁄ƒÊÊ πÊ¢ ¡Ê ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ∑§Ë »§Ê߸∂ «Ë∂ ∑§⁄Ã „Ò ©‚Ÿ •¬Ÿ ø¢Œ Œ∂Ê∂ ¬Ò‚Ê ∂∑§⁄ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ◊¢ ߢÁãáÊÁ◊ƒÊÊ¢ ∑§◊Á≈UƒÊÊ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ ÷Í◊ÊÁ»§ƒÊÊ ∑§Ê ◊ÁS¡ŒÊ ∑§Ë ¡◊ËŸ ’ø ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ÷Í◊ÊÁ»§ƒÊÊ ∑§Ê¢ ÷Ê¬Ê∂ ’È∂ÊÃ „Ò ©Ÿ∑§ ÷Ê¬∂ ’ÒΔU∑§⁄ ∑§⁄Ê$«Ê M§ ∂∑§⁄ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ∑§Ë ◊ÁS¡ŒÊ ∑§ •ÊœËŸ ∑§Á’¸SÃÊŸÊ, ŒÈ∑§ÊŸ Á¡‚∑§Ê •ŸÈ’¢œ •ÊÒ⁄ Áfl∑˝§ƒÊ ŸÊ◊Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò ß‚∑§ ∞«flÊ¢‚ ∑§ M§¬ ◊¢ ∑§⁄Ê$«Ê M§åƒÊÊ ß¢ÁáÊÁ◊ƒÊÊ ∑§◊≈UË mÊ⁄Ê Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò Á¡‚∑§Ê Áflfl⁄áÊ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ¡Ë ∑§Ê ÷¡Ê ªƒÊÊ „Ò– S◊⁄áÊ ⁄„ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ Á¡∂ ◊ 500 •Áœ∑§ ◊ÁS¡ŒÊ ∑§ ¬≈U ¡◊ËŸ, ∑§Á’¸SÃÊŸ •ÊÒ⁄ ŒÈ∑§ÊŸ „Ò–

àæãÚU ·¤è çÂÀǸè ÕçSÌØô´ ×ð´ »ëã ÚUæ’Ø×´˜æè ÁÙâ×SØæ°¡ âéÙÙð Âãé¡¿ð

‚ßæç¶ÄæÚ

∑§ÊÚ∂ÊŸËflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§Ê ◊Í∂÷Íà ‚ÈÁflœÊ∞¢ ©¬∂éœ ∑§⁄ÊŸÊ Ÿª⁄ ÁŸª◊ ∑§Ê ŒÊÁƒÊàfl „Ò ÃÕÊ ÁŸª◊ mÊ⁄Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ∑§ÊÚ∂ÊŸË fl ⁄„flÊ‚Ë ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ◊Í∂÷Íà ‚ÈÁflœÊ∞¢ ©¬∂éœ ∑§⁄ʃÊË¢ ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ß‚Ë ∑§˝◊ ◊¢ ß‚ ˇÊòÊ ◊¢ ÷Ë ‚Ëfl⁄, ‚$«∑§ fl ¬ÊŸË ßàƒÊÊŒË ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ◊Í∂÷Íà ‚ÈÁflœ•Ê¢ ∑§Ë ©¬∂éœÃÊ ∑§Ê ÷Ë ¬Í⁄Ê äƒÊÊŸ ⁄πÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÕÊ ‚◊SƒÊÊ•Ê¢ ∑§ ÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊ ∑§ Á∂∞ ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– ©Äà •Ê‡flÊ‚Ÿ ◊„ʬÊÒ⁄ üÊË◊ÃË ‚◊ˡÊÊ ªÈåÃÊ Ÿ •Ê¡ Á÷¢« ⁄Ê« ÁSÕà ÁflÁ÷㟠∑§ÊÚ‹ÁŸƒÊÊ¢ ∑§ ÷˝◊áÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ˇÊòÊËƒÊ ŸÊªÁ⁄∑§Ê¢ ∑§Ê ÁŒƒÊÊ– ◊„ʬÊÒ⁄ üÊË◊ÃË ‚◊ˡÊÊ ªÈåÃÊ Ÿ •Ê¡ ãƒÊÍ ‡Ê¢∑§⁄¬È⁄Ë, ¬ÊΔU∑§ ∑§ÊÚ∂ÊŸË ∞fl¢ Á÷á« ⁄Ê« ßàƒÊÊÁŒ ˇÊòÊ ◊¢ ÷˝◊áÊ Á∑§ƒÊÊ ÃÕÊ ÁflÁ÷㟠ªÁ∂ƒÊÊ¢ ◊¢ ¡Ê∑§⁄ •Ê◊¡ŸÊ¢ ‚ øøʸ ∑§Ë– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ˇÊòÊ ∑§ ŸÊªÁ⁄∑§Ê¢ mÊ⁄Ê ‚Ëfl⁄ ‚◊SƒÊÊ ∑§Ê ∂∑§⁄ Á‡Ê∑§ÊƒÊà ∑§Ë ªß¸ Á¡‚ ¬⁄ ◊„ʬÊÒ⁄ üÊË◊ÃË ‚◊ˡÊÊ ªÈåÃÊ Ÿ ‚Ëfl⁄

·ý¤æ§ü× Üæ§üÙ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U – Á¡‹ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ÕÊŸÙ¥ ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà ‚ ÿ„ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ Á∑§ÿ ª∞ „Ò¥ -

Õæ§ü·¤ ·¤è ÅUP¤ÚU âð ƒææØÜ

’„Ù«∏ʬÈ⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ‚ã≈˛‹ ¡‹ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •Ê◊ ⁄UÙ« ¬⁄U ’Ê߸∑§ R§◊Ê¥∑§ ∞◊¬Ë Æ{ ∞◊∞»§ }}~z ∑‘§ øÊ‹∑§ Ÿ Ã¡Ë ‚ ªÊ«Ë ø‹ÊÃ „È∞ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄U ‡ÊÙ÷Ê⁄UÊ◊ (zz) ÁŸflÊ‚Ë œÙ’ˬÈ⁄UÊ ∑§Ù ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄U øÊ‹Ê∑§ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ◊ÈSÃÊ∑§ πÊ¢, ∑§Ê∂ ¬„∂flÊŸ, ߇ÊÊŒ „Ò –

‚ßæç¶ÄæÚ ‚ßæçÜØÚ

3

•Ê∑§cʸáÊ ∑§Ê ∑§ãŒ˝ ⁄„Ë¢ •ÊÒ⁄ ’ëøÊ¢ ∑§ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊Ê¢ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ê„ Á∂ƒÊÊ– ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ Áfl‡ÊcÊ L§¬ ‚ ¡ƒÊflË⁄ ÷Ê⁄fÊ¡, „Á⁄ŒÊ‚ •ª˝flÊ∂ Á„ãŒÍ ◊„Ê‚÷Ê ‚÷Ë ¬œÊ⁄ ÁflÁ‡Êc≈U¡ŸÊ¢ ∑§Ê ‚Á◊Áà ∑§ •äƒÊˇÊ üÊË∑§Êãà ‡Ê◊ʸ ‚Áøfl Áfl◊∂ ¬ÊΔU∑§,„Á⁄ Á‚¢„ ÃÊ◊⁄,‡ƒÊÊ◊ π≈UflÊŸË ‚Á„à ‚◊Sà ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ ¬Èc¬Ê„Ê⁄ ‚ Sflʪà Á∑§ƒÊÊ •ÊÒ⁄ ‚÷Ë Ÿ ¬ÍíƒÊ ’Ê¬Í Ÿ ‚⁄Ê„ŸËƒÊ ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ÷ÍÁ⁄-÷ÍÁ⁄ ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë •ÊÒ⁄ √ƒÊÊ‚ ¬ËΔU ¬⁄ •Ê⁄ÃË ∑§⁄ ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§Ë– ‚◊ʬŸ ¬⁄ •ÊüÊ◊ ‚¢øÊ∂∑§ •ÁŸ∂ ÷Ê߸ Ÿ ‚÷Ë ‚ •¬Ë∂ ∑§Ë ¬ÍíƒÊ ’Ê¬Í ¡Ë ∑§Ê ‚ãŒ‡Ê ÉÊ⁄-ÉÊ⁄ ¬„È°øʃÊ¢ ß‚Ë •¬ˇÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚÷Ë ∑§Ê œãƒÊflÊŒ ôÊÊÁ¬Ã Á∑§ƒÊÊ–

ÁflœÊÿ∑§ ÁŸÁœ ‚ ‹ª÷ª y ‹Êπ | „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ߸ „Ò– ªÎ„ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË üÊË ∑§È‡ÊflÊ„ Ÿ ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ‚«∏∑§, Á’¡‹Ë fl ¬ÿ¡‹ ‚ ¡È«∏ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UË ‚¥¡ËŒªË ‚ ‹¥ •ı⁄U Ãà¬⁄UÃÊ ‚ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄U¥– üÊË ∑§È‡ÊflÊ„ Ÿ ¡ÊªÎÁà Ÿª⁄U ◊Ù„Ñ ∑§Ë ¬ÿ¡‹ √ÿflSÕÊ ◊¥ •Ê ⁄U„Ë ÁŒP§Ã ∑§Ù vz ÁŒfl‚ ◊¥ „‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á„ŒÊÿà ‹Ù∑§ SflÊSâÿ ∞fl¥ ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ŒË– ªÎ„ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË Ÿ ÁfllÈà ÁflÃ⁄UáÊ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ãÿÍ ¡ÊªÎÁà Ÿª⁄U ∞fl¥ ‹ˇ◊˪¥¡ ‚Á„à •ãÿ ‚◊ˬflÃ˸ ’ÁSÃÿÙ¥ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ ∑§◊¡Ù⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ’„ÈÃÊÿà ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥–

Áé¥æÚUè ç»ÚUUÌæÚU ¬È⁄UÊŸË ¿ÊflŸË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ª˝Ê◊ ’⁄Uı•Ê ∑‘§ „Ê⁄U ◊¥ ¡È•Ê π‹Ã „È∞ Ÿ⁄U‡Ê,’¥≈UË ⁄UÊ¡‡Ê ,∑§ÊÁŒ⁄U •ı⁄U •ÊÁ⁄U»§ ∑§Ù,∑§ê¬Í ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •flÊ«∏¬È⁄UÊ ‚ ‚ÒÿŒ ¡ÊflŒ •ı⁄U •ÊÁflŒ ∑§Ù ¡È•Ê π‹Ã „È∞ ÃÊ‡Ê ∑§Ë ªaË •ı⁄U Ÿ∑§ŒË ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ߟ∑§Ù ¡È•Ê ∞ÄU≈U ∑‘§ Äà Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò –

ÚUæSÌæ ÚUô·¤·¤ÚU ÂèÅUæ •∑§Ë‹ ¬ÈòÊ ∑§ÑÍ ÁŸflÊ‚Ë •flÊ«∏¬È⁄UÊ Ÿ ÕÊŸ ◊¥ Á⁄U¬Ù≈U¸ Á‹πÊ߸ „Ò Á∑§ π¡Ê¥øË ’Ê’Ê ∑§Ë Œ⁄UªÊ„ ∑‘§ ¬Ê‚ •‹Ë‚ πÊŸ •ı⁄U ‡Êπ⁄U Ÿ ©‚ ⁄USÃ ◊¥ ⁄UÙ∑§∑§⁄U ªÊÁ‹ÿÊ° ŒË¥ •ı⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË – ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄U ¬ˇÊ ∑§Ë •ı⁄U ‚ ‡Êπ⁄U Ÿ ©SÃÊŸ πÊŸ •ı⁄U •∑§Ë‹ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞‚Ë „Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ Á‹πÊ߸ „Ò – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò –

ÀéÚUè ¥õÚU Õ·¤æ Üð·¤ÚU ƒæê×Ìð ·¤Ç¸æ ªÙ‹ ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊‹Ê ¿òÊË ¬⁄U ¿È⁄UË ‹∑§⁄U Á∑§‚Ë flÊ⁄UŒÊà ∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥ ÉÊÍ◊Ã „È∞ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ¬ÈòÊ ŒÊ⁄UÊ Á‚¥„ ø¥Œ‹ ∑§Ù •ı⁄U ªÙ‹ ¬„ÊÁ«∏ÿÊ ‚ ÁŒŸ‡Ê ’ÊÀ◊Ë∑§Ë ¿È⁄UË ‹∑§⁄U •ı⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊÊ‚ ◊¥«Ë ◊¥ ’∑§Ê ‹∑§⁄U ÉÊÍ◊ ⁄U„ •Ù◊Ë ¬˝¡Ê¬Áà ∑§Ù Œ’Ùø Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ •Ê◊¸˜‚ ∞ÄU≈U ∑‘§ Äà Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò –

¥æ§ÅUè¥æ§ü ·¤×èü ·¤ô ÂèÅUæ ªÙ‹Ê ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ •Êß≈UË•Ê߸ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË `§Ê≈U⁄U ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ „Á⁄U‡Êø¥Œ ¬Ê≈UŸ∑§⁄U Ÿ Á⁄U¬Ù≈U¸ Á‹πÊ߸ „Ò Á∑§ ⁄UÊ„È‹ Ÿ⁄UflÁ⁄UÿÊ ÁŸflÊ‚Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ Áfl„Ê⁄U Ÿ ©‚ ªÊÁ‹ÿÊ° ŒË¥ •ı⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò –

àæãUÚU ß ¥¢¿Ü ·¤è ¹ÕÚÔ´U ÂëcÆU { ÂÚU Öè ¼ð¹ð´

Øãæ¡ ÖðÁð â×æ¿æÚU/çß™ææÂÙ

∑§Êÿʸ‹ÿ v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U ,Ÿ∞ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

‚’⁄U¥ª ¬Ê‹¸⁄U ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚ »§Í‹’ʪ øı⁄UÊ„Ê , ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

â´Â·¤ü ·¤ÚUð´ - ®~ywz|-ywv|x


×¢ÍÙ ÕôÏ ßæØ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvx

Œ‡Ê ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§, w-¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ fl∑§Ë‹ ¬⁄U ‹ª •Ê⁄UÙ¬ Ÿ ‚’∑§Ù øı¥∑§Ê ÁŒÿÊ „Ò– ÄUÿÊ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ∑§⁄Uå‡ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ÷Ë ßÃŸÊ ’«∏Ê ∑§⁄Uå‡ÊŸ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò? ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù Á∑§‚Ë •ôÊÊà dÙà ‚ ∞∑§ •ÊÚÁ«ÿÙ ≈U¬ Á◊‹Ê „Ò, Á¡‚◊¥ ©‚∑‘§ •¬Ÿ „Ë fl∑§Ë‹ ∞ ∑‘§ Á‚¥„ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑‘§ ∞∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù •¬ŸË •Êª ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ∞ ∑‘§ Á‚¥„ ∑§Ù „≈UÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– •ª⁄U •ÊÚÁ«ÿÙ ∑Ò§‚≈U ‚„Ë ¬ÊÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ÿ„ ’Êà ‚ÊÁ’à „È߸ Á∑§ ∞ ∑‘§ Á‚¥„ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ’Ê„⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ ⁄U„ Õ, ÃÙ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ŒÊ‹Ã ∑§Ë •fl◊ÊŸŸÊ ∑§Ê ∑‘§‚ ø‹ªÊ– •ı⁄U ÿÁŒ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ ÷Ë ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ‚ ‚ÊΔªÊ¥Δ ∑§⁄U ⁄UπË „Ò •ı⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ’Œ‹ ¬Ò‚ ∑§Ê ‹ŸŒŸ ÷Ë „È•Ê „Ò, ÃÙ ©Ÿ ¬⁄U ∑§⁄Uå‡ÊŸ ∞ÄU≈U ∑‘§ Äà ◊Ê◊‹Ê ø‹ªÊ– ‚øÊ߸ ÄUÿÊ „Ò, ÿ„ ÃÙ ‚◊ÿ ’ÃÊ∞ªÊ, ¬⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ fl∑§Ë‹ ∑§Ë •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ‚ Á◊‹Ë÷ªÃ ∑§Ë π’⁄U Ÿ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù ’øÒŸ ¡M§⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– •÷Ë Ã∑§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥, •»§‚⁄UÙ¥, •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ •ı⁄U Œ‹Ê‹Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ ©ã„Ë¥ ∑§Ê ªΔ¡Ù«∏ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ¬Ê‹-¬Ù‚ ⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ •’ ÿ„ ‚¥Œ„ „ÙŸ ‹ªÊ „Ò Á∑§ ß‚ π‹ ◊¥ √ÿflSÕÊ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U •¥ª ÷Ë ©‚Ë Ã⁄U„ ‚ Á‹# „Ò¥– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á‚ÿÊ‚Ë Œ‹Ù¥ ∑‘§ Ã◊Ê◊ •Ê⁄U٬٥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„ ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù, øÊ„ fl„ Á∑§ÃŸÊ „Ë ⁄U‚Íπ flÊ‹Ê ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù, ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ »§¥Œ Ã∑§ ‹Ê∑§⁄U ⁄U„ÃË „Ò– ©‚Ÿ ¡’ ß‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§È¿ flË•Ê߸¬Ë ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U »§¥ŒÊ ∑§‚Ê ÃÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ’…∏ ªß¸, ‹Á∑§Ÿ •’ ©‚ ê«∏Ê ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ ãÿÊÁÿ∑§ Ã¥òÊ ∑§Ù ÷Ë ‹Ùª ©ê◊ËŒ ∑§Ë •ÊÁπ⁄UË ⁄UÙ‡ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„ ŒπÃ ⁄U„ „Ò¥– ©‚Ÿ ÷Ë ∑§È¿ ‚◊ÿ ¬„‹ ∑‘§ •¬Ÿ ∑§ß¸ »Ò§‚‹Ù¥ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ∞¥ ’…∏Ê߸ „Ò¥, ¬⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ‚ ÃÙ ∞∑§ Ã’∑‘§ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ©÷⁄U ⁄U„Ë ÿ„ •Ê‡Ê¥∑§Ê ‚„Ë ◊Ê‹Í◊ ¬«∏ÃË Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò Á∑§ „◊Ê⁄UË ¡ÈÁ«‡Ê⁄UË ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ÷Ë ∞∑§ ©ÃŸÊ „Ë ÷˝C Ã¥òÊ „Ò, ¡Ù ∑§È¿ fl∑§Ë‹Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ •¬ŸÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ø‹Ê ⁄U„Ê „Ò– ÁŸÁpà M§¬ ‚ •Ê¡ ¬Í⁄U Á‚S≈U◊ ∑§Ë ‚Êπ ŒÊ¥fl ¬⁄U ‹ªË „È߸ „Ò– ÿ„ Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ê ‚¥∑‘§Ã Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡’ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¬Í⁄UË √ÿflSÕÊ ¬⁄U „Ë ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„ªÊ ÃÙ •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ∑§Ë ÁSÕÁà •Ê ¡Ê∞ªË– „Ê‹Ê¥Á∑§ •’ ÷Ë Œ⁄U Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò– ∞∑§ ≈U¬ ∑‘§ •Ê ¡ÊŸ ÷⁄U ‚ w-¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ∑§Ë ¡Ê¥ø √ÿÕ¸ Ÿ„Ë¥ ‚ÊÁ’à „ÙÃË– ‚Ë’Ë•Ê߸ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ‚øÊ߸ ‚Ê◊Ÿ ‹Ê∞– Á»§⁄U fl„ •¬Ÿ fl∑§Ë‹Ù¥ ∑§Ù øÈŸŸ •ı⁄U ©ã„¥ Áfl‡Ê· ◊Ê◊‹ ‚ı¥¬Ÿ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ù ÷Ë Sflë¿ •ı⁄U ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ’ŸÊ∞– √ÿflSÕÊ ∑‘§ „⁄U •¥ª ∑§Ë ÿ„ ¡flÊ’Œ„Ë „Ò Á∑§ fl„ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U– ß‚∑‘§ Á‹∞ ©‚ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ◊ı¡ÍŒ ÷˝C ÃàflÙ¥ ∑§Ù Ÿ Á‚»§¸ πÈŒ „Ë ∞ÄU‚¬Ù¡ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ, ’ÁÀ∑§ ©ã„¥ Œ¥Á«Ã ÷Ë ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ

•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê ∑‘§ãŒ˝ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ Áπ‚∑‘§ªÊ øÍ¥Á∑§ ߟ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚SÃ üÊ◊ •ı⁄U »§˝¥Á≈Uÿ⁄U Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ∑§Ê ’¡Ù«∏ ∑§¥’ËŸ‡ÊŸ ©¬‹éœ „Ò– „◊Ê⁄UË ‚◊SÿÊ ªflŸ¸ã‚ „Ò– ©l◊Ë ∑§Ë •ÊœË ‡ÊÁQ§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ªÁ‹ÿÊ⁄UÙ¥ ◊¥ π¬ ¡ÊÃË „Ò– ©ã„¥ Ã◊Ê◊ ߥS¬ÄU≈U⁄UÙ¥ ‚ ÁŸ’≈UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ÉÊÍ‚ Œ∑§⁄U •∑§È‡Ê‹ ©l◊Ë ∑§Ùÿ‹Ê •ÕflÊ Á◊« « ◊Ë‹ ∑‘§ Δ∑‘§ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥– ß‚‚ Œ‡Ê ◊¥ ©à¬ÊŒŸ ‹ÊªÃ ’…∏ ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U „◊ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ◊¥ ∑§È¿ Á¬¿«∏ ¡ÊÃ „Ò¥– Çæò. ÖÚUÌ ÛæéÙÛæéÙßæÜæ ‡fl •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë øÊ‹ ÃËŸ Áfl·ÿÙ¥ ‚ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „Ù ⁄U„Ë „Ò– ¬„‹Ê Áfl·ÿ flß ∑§Ê „Ò– Á¡Ÿ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ flß ãÿÍŸ „Ò¥ ©Ÿ∑§Ê ◊Ê‹ ‚SÃÊ ¬«∏ÃÊ „Ò •ı⁄U fl flÒÁE∑§ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ◊¥ ¡ËÃÃ „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ∞fl¥ ¬Ífl˸ ∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U Œ‡Ê ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ¡Ëà ⁄U„ „Ò¥– ŒÍ‚⁄UÊ Áfl·ÿ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê „Ò– Á¡Ÿ Œ‡ÊÙ¥ •ı⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ •ÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑‘§¥ „ÙÃË „Ò¥ fl •¬Ÿ ◊Ê‹ ∑§Ù ◊„¥ªÊ ’ø∑§⁄U ÁflE •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ¡ËÃÃ „Ò¥– ¡Ò‚ ◊ÊßR§Ù‚ÊÚçU≈U Ÿ Áflã«Ù¡∏ ‚ÊçU≈Uflÿ⁄U ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê •ÊÁflc∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ÿ„ ∑§¥¬ŸË ◊ŸøÊ„ ◊„¥ª ŒÊ◊ ¬⁄U ’ø∑§⁄U ∑§◊Ê ⁄U„Ë „Ò– ÃË‚⁄UÊ Áfl·ÿ ªflŸ¸ã‚ ∑§Ê „Ò– Á¡Ÿ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ©ûÊ◊ „ÙÃË „Ò ÃÕÊ ÷˝CÊøÊ⁄U ãÿÍŸ „ÙÃÊ „Ò ©Ÿ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ©l◊Ë ∑‘§ Á‹∞ ©lÙª ‹ªÊŸÊ •Ê‚ÊŸ „ÙÃÊ „Ò– flø◊ÊŸ ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ù ©l◊Ë ¬‚¥Œ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ øÍ¥Á∑§ fl„Ê¥ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ë ©l٪٥ ◊¥ ⁄UÙ«∏Ê ‹ªÊŸ ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ◊ŒŒ ∑§⁄UÃË „Ò– ÷ÊflË ÁflE ◊¥ fl„Ë Œ‡Ê Áfl¡ÿË „ÙªÊ ¡Ù ÃËŸÙ¥ Áfl·ÿÙ¥ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑‘§– „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ øÈŸıÃË „Ò Á∑§ „◊ ÃËŸÙ¥ Áfl·ÿÙ¥ ◊¥ ‚Ȍ΅∏ ’Ÿ¥– •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ë flø◊ÊŸ •ÊÁÕ¸∑§ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬Ë¿ ™§¥ø flß „Ò¥– fl„Ê¥ ◊Ê‹ ∑§Ë ©à¬ÊŒŸ ‹ÊªÃ íÿÊŒÊ •ÊÃË „Ò– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ •◊Á⁄U∑§Ê ∞fl¥ ÿÍ⁄UÙ¬ ◊¥ ∑§¬«∏, ¡ÍÃ, ∑§Ê⁄U ∞fl¥ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ‚◊Ê#¬˝Êÿ „Ù ªÿÊ „Ò– ߥ≈U⁄UŸ≈U ‚ ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U •ÊÁŒ ∑§Ù ÷¡Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚flÊ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ©à¬ÊŒŸ ÉÊ≈U ⁄U„Ê „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ≈UÒÄU‚ ∑§◊ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁflûÊËÿ „Ê‹Ã πSÃÊ „Ù ø‹Ë „Ò– ¬Ífl¸ ◊¥ ÷Ë ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ◊¥

çß

’Ÿ ‚SÃ ∑§¬«∏Ù¥ •ÊÁŒ ‚ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË ÕË– ¬⁄UãÃÈ ©‚ ‚◊ÿ fl„Ê¥ Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ∑§Ê ß¡ÊŒ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ– ¡Ò‚ Ÿé’ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ßã≈U⁄UŸ≈U ∑§Ê ß¡ÊŒ „È•Ê– Áflã«Ù¡∏ ‚ÊçU≈Uflÿ⁄U, ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ‚fl¸⁄U ∞fl¥ ŸÙÁ∑§ÿÊ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ∑§Ù ◊„¥ªÊ ’ø ∑§⁄U ¬Áp◊Ë Œ‡Ê ÷Ê⁄UË ‹Ê÷ ∑§◊Ê ⁄U„ Õ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ∑§¬«∏Ê Á◊‹Ù¥ ∑§Ê ’㌠„ÙŸÊ ß‚ ‡ÊÙ⁄U ∑‘§ ’Ëø Œ’ ªÿÊ ÕÊ– flø◊ÊŸ ◊¥ ߟ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ∞‚ Ÿÿ ¬˝Ù«ÄU≈U˜‚ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ Á¡ã„¥ ◊„¥ªÊ ’ø∑§⁄U ÷Ê⁄UË ‹Ê÷ ∑§◊Êÿ ¡Ê ‚∑‘§¥– ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ŒÙ ‚◊SÿÊ∞¥ „Ò¥-™§¥ø flß ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ÷Ê⁄Uà ‚ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ „Ò¥; ÃÕÊ Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ∑‘§ ß¡ÊŒ ◊¥ Δ„⁄UÊfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ◊ÙŸÙ¬Ù‹Ë ¬˝ÊÚÁ»§≈U Ÿ„Ë¥ ∑§◊Ê ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ߟ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ªflŸ¸ã‚ •ë¿Ë „Ò– •¬˝Ê‚¥Áª∑§ ∑§ÊŸÍŸ, ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U ‹Ê‹ »§ËÃʇÊÊ„Ë ãÿÍŸ „ÙŸ ‚ ߟ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ©à¬ÊŒŸ ‹ÊªÃ ∑§◊ •ÊÃË „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ©l◊Ë ∑§Ù „çUÃÊ øÈ∑§ÊŸÊ „ÙÃÊ „Ò ÿÊ ∞ÄU‚¬Ù≈U¸ ∑§Ê ◊Ê‹ ‚◊ÿ ‚ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÃÊ „Ò– ªflŸ¸ã‚ ∑§Ë üÊDÃÊ ‚ ™§¥ø flß •ı⁄U Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ∑‘§ ¬˝÷Êfl ∑§Ê ∑§È¿ •¥‡Ê ∑§≈U ¡ÊÃÊ „Ò ¬⁄UãÃÈ ÿ„ ¬ÿʸ# Ÿ „ÙŸ ‚ ¬Áp◊Ë Œ‡Ê „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ Á≈U∑§ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ÷Áflcÿ ◊¥ ÿ„ ‚¥∑§≈U •ı⁄U ª„⁄UÊÿªÊ– ‚¥∑§≈U ‚ ©’⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ©¬Êÿ „Ò ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ flß ◊¥ ÷Ê⁄UË ∑§≈UıÃË „Ù– •∑§È‡Ê‹ üÊÁ◊∑§ ∑§Ë •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ŒÒÁŸ∑§ ◊¡ŒÍ⁄UË z,ÆÆÆ L§¬ÿ „Ò ¡’Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÿ„ ◊ÊòÊ xÆÆ L§¬ÿ „Ò– •ŸÈ◊ÊŸ „Ò Á∑§ ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ üÊÁ◊∑§ ∑§Ê flß ‹ª÷ª vÆÆÆ ‚ wÆÆÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬⁄U ÁSÕ⁄U „Ù ‚∑‘§ªÊ– ©Ÿ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë •Êÿ flø◊ÊŸ ‚ ÁÄÊ߸ ⁄U„ ¡ÊÿªË– ÃŒŸÈ‚Ê⁄U fl„Ê¥ R§ÿ ‡ÊÁQ§ ∑§◊ „ÙªË, ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ≈UÒÄU‚ ∑§◊ Á◊‹ªÊ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ „Ê„Ê∑§Ê⁄U »Ò§‹ªÊ– •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê ∑‘§ãŒ˝ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ Áπ‚∑‘§ªÊ øÍ¥Á∑§ ߟ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚SÃ üÊ◊ •ı⁄U »§˝¥Á≈Uÿ⁄U Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ∑§Ê ’¡Ù«∏ ∑§¥’ËŸ‡ÊŸ ©¬‹éœ „Ò– „◊Ê⁄UË ‚◊SÿÊ ªflŸ¸ã‚ „Ò– ©l◊Ë ∑§Ë •ÊœË ‡ÊÁQ§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ªÁ‹ÿÊ⁄UÙ¥ ◊¥ π¬ ¡ÊÃË „Ò– ©ã„¥ Ã◊Ê◊ ߥS¬ÄU≈U⁄UÙ¥ ‚ ÁŸ’≈UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ÉÊÍ‚ Œ∑§⁄U •∑§È‡Ê‹ ©l◊Ë ∑§Ùÿ‹Ê •ÕflÊ Á◊« « ◊Ë‹ ∑‘§ Δ∑‘§ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥– ß‚‚ Œ‡Ê ◊¥ ©à¬ÊŒŸ ‹ÊªÃ ’…∏ ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U „◊ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ◊¥ ∑§È¿ Á¬¿«∏ ¡ÊÃ „Ò¥– flø◊ÊŸ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ‹ÙŸ ‹∑§⁄U •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ÁS≈U◊È‹≈U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ÉÊÊÃ∑§ „٪ʖ ‹ÙŸ

àæ×üÙæ·¤-ÃØæÜæÚU ÚUçß ·¤æ ×çãÜæ ˜淤æÚU âð âßæÜ ! ∑§÷Ë ªÈS‚Ê •Ê „Ë ¡ÊÃÊ „Ò– •ÊÁπ⁄U Á∑§‚Ë øË¡ ·¤ ÷Ë‚ ’øÊ ¡Ê∞ ÷Ë ÃÙ ∑§„Ê¥ Ã∑§..? •ÊÁπ⁄U øÈå¬Ë ÷Ë ‚ÊœË ¡Ê∞ ÃÙ ∑§„Ê¥ Ã∑§..? ÁŒ‹ ∑§Ê ªÈ’Ê⁄U ÃÙ ’Ê„⁄U •Ê „Ë ¡ÊÃÊ „Ò Á»§⁄U øÊ„ ‚Ê◊Ÿ ∑Ò§◊⁄UÊ „Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù..! ’Êà ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ◊¥òÊË √ÿÊ‹Ê⁄U ⁄UÁfl ∑§Ë „Ù ⁄U„Ë „Ò– ∞∑§ ◊Á„‹Ê ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚flÊ‹ ¬Í¿ŸÊ ◊¥òÊË ◊„ÙŒÿ ∑§Ù ßÃŸÊ ŸÊªflÊ⁄U ªÈ¡⁄UÊ Á∑§ ◊¥òÊË ‚Ê„’ Ÿ ¡flÊ’ ŒŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ ©À≈UÊ ‚flÊ‹ ŒÊª ÁŒÿÊ– ‚flÊ‹ ÷Ë ∞‚Ê Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ù ’ÃÊŸ ◊¥ ÷Ë ‡Ê◊¸ •Ê∞ ‹Á∑§Ÿ ◊¥òÊË ¡Ë ∑§Ù ‡Ê◊¸ Ÿ„Ë¥ •Ê߸..! ∑‘§⁄U‹ ∑‘§ v| ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸ ’„ÈøÁø¸Ã ‚Íÿ¸ŸÑË ªÒ¥ª⁄U¬ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê⁄U٬٥ ‚ ÁÉÊ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ •ı⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑‘§ ©¬‚÷ʬÁà ¬Ë¡ ∑§ÈÁ⁄UÿŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬⁄U ∑‘§⁄U‹ ∑§Ë ◊Á„‹Ê ¬òÊ∑§Ê⁄U Ÿ ¡’ √ÿÊ‹Ê⁄U ⁄UÁfl ‚ ¡’ ‚flÊ‹ ¬Í¿Ê ÃÙ ◊¥òÊË ‚Ê„’ ’Ù‹- ©‚ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ...ÄUÿÊ •Ê¬∑§Ù ∑§ÈÁ⁄UÿŸ ‚ ∑§Ù߸ ÁŸÁ¡ ŒÈ‡◊ŸË „Ò..? ÄUÿÊ •Ê¬∑‘§ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ’Ëø ÷Ë ¬„‹ ∑§È¿ „È•Ê „Ò..? „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊¥òÊË ¡Ë ∑§Ù •¬ŸË ª‹ÃË ∑§Ê ∞„‚Ê‚ „Ù ªÿÊ •ı⁄U ◊¥òÊË ◊„ÙŒÿ Ÿ ◊Á„‹Ê ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê»§Ë ÷Ë ◊Ê¥ª ‹Ë ‹Á∑§Ÿ ÄUÿÊ ’Êà ÿ„Ë¥ πà◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò..? ¬„‹ •Ê¬ ‚⁄U•Ê◊ Á∑§‚Ë ∑§Ù ’߸í¡Ã ∑§⁄U ŒÙ ©‚∑‘§ ’ÊŒ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ¬⁄U πŒ ¡ÃÊ∑§⁄U ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ª ‹Ù– •Ê¬ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ „Ù– •Ê¬ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ©à¬Ë«∏Ÿ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§«∏ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ „Ù ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ◊Á„‹Ê flÙ ÷Ë ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∑Ò§◊⁄U

y

·¤ãè´ »´ßæ Ù Îð´ ã× âéÙãÚUæ ×õ·¤æ

‚¢¬Êº∑§Ëÿ Îæ´ß ÂÚU âæ¹

ª⁄UË’ fl„U Ÿ„UË¥ „ÒU Á¡‚∑§ ¬Ê‚ ∑§◊ „ÒU, ’ÁÀ∑§ œŸflÊŸ ª⁄UË’ „ÒU– „ •ÊøÊÿ¸ ÁflŸÙflÊ ÷Êfl

ŒË¬∑§ ÁÃflÊ⁄UË ‹π∑§ ÿÈflÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∞fl¢ ¬˝Ê¢ÃËÿ Á„¥ŒË ãÿÍ¡∏ øÒŸ‹ Ÿ≈Ufl∑¸§-vÆ º„U⁄Uʺ͟ ©UûÊ⁄UÊπ¢«U ◊¥ Áfl‡Ê· ‚¢flʺºÊÃÊ „Ò¥U– ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •Ê¬ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê √ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ù– flÙ ÷Ë ∞∑§ ∞‚ √ÿÁQ§ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡Ù ªÒ¥ª⁄U¬ ¡Ò‚ ª¥÷Ë⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‚ ÁÉÊ⁄UÊ „Ù– flÒ‚ ª‹ÃË •Ê¬∑§Ë ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò ÿͬË∞ w ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ »Ò§‚‹Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©Δ ⁄U„ ‚flÊ‹Ù¥ ¬⁄U ∑§Œ◊ ∑§Œ◊ ¬⁄U ¡flÊ’ ŒŸÊ ¬„‹ „Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ÊÁ’à „Ù ⁄U„Ê ÕÊ ∞‚ ◊¥ ’¡≈U ‚òÊ ‚ ¬„‹ ∑§ÈÁ⁄UÿŸ ¬⁄U ªÒ¥ª⁄U¬ ∑‘§ ª¥÷Ë⁄U •Ê⁄UÙ¬ ∑‘§ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ’ı¿Ê⁄U...•ÊÁπ⁄U ∑§’ Ã∑§ ∑§Ù߸ œÒÿ¸ ⁄UπªÊ– Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ∑‘§ ‚’˝ ∑§Ê ¬Ò◊ÊŸÊ ÃÙ ¿‹∑§ŸÊ „Ë ÕÊ– √ÿÊ‹Ê⁄U ⁄UÁfl ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ‡ÊÊÿŒ ∞‚Ê „Ë „È•Ê „ÙªÊ..! ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ë Á≈Uå¬áÊË ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ‡ÊÙ÷Ê Ÿ„Ë¥ ŒÃË •ı⁄U πÊ‚∑§⁄U ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË ¡Ò‚ ◊„àfl¬Íáʸ ¬Œ ¬⁄U ’ÒΔ √ÿÁQ§ ∑§Ù ÃÙ Á’À∑§È‹ ÷Ë Ÿ„Ë¥–∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ •ı⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑‘§ ©¬‚÷ʬÁà ∑§ÈÁ⁄UÿŸ ¬⁄U ªÒ¥ª⁄U¬ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄U •Ê⁄UÙ¬ „Ò •ı⁄U ∑§ÈÁ⁄UÿŸ „Ë ‚¥‚Œ ∑‘§ ’¡≈U ‚òÊ ◊¥ ◊Á„‹Ê ‚È⁄UˇÊÊ Á’‹ ¬‡Ê ∑§⁄U¥ª...ß‚Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§ÈÁ⁄UÿŸ ∑§Ê íÿÊŒÊ Áfl⁄UÙœ „Ù ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ∑§ÈÁ⁄UÿŸ ∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑§Ë ÷Ë ◊Ê¥ª ©Δ ⁄U„Ë „Ò– ∞∑§ Ã⁄U»§ ∑§ÈÁ⁄UÿŸ ∑§÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ

ªÊ¥œË •ı⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑‘§ ‚÷ʬÁà „ÊÁ◊Œ •¥‚Ê⁄UË ∑§Ù ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ‚»§Ê߸ Œ ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ∑§÷Ë Œ‚ ¡Ÿ¬Õ ¬⁄U „ÊÁ¡⁄UË ‹ªÊ∑§⁄U •¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄Uπ ⁄U„ „Ò¥...fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË √ÿÊ‹Ê⁄U ⁄UÁfl ¡Ò‚ ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ‚„ÿÙªË ©Ÿ∑§Ê πÈ‹ ∑§⁄U ’øÊfl ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥...∞‚ ◊¥ ŒπŸÊ ÿ „ÙªÊ Á∑§ ’¡≈U ‚òÊ ‚ ¬„‹ ªÒ¥ª⁄U¬ ∑‘§ ª¥÷Ë⁄U •Ê⁄U٬٥ ‚ ÁÉÊ⁄U ¬Ë¡ ∑§ÈÁ⁄UÿŸ ∑§Ë ∑§È‚˸ ’øªË ÿÊ Ÿ„Ë¥..! ’„⁄U„Ê‹ „◊ ÃÙ ÿ„Ë ©ê◊ËŒ ∑§⁄U¥ª Á∑§ ªÒ¥ª⁄U¬ ¡Ò‚ ª¥÷Ë⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‚ ÁÉÊ⁄UÊ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ‚¥‚Œ ◊¥ ◊Á„‹Ê ‚È⁄UˇÊÊ Á’‹ ¬‡Ê Ÿ „Ë ∑§⁄U ÃÙ •ë¿Ê „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ •ª⁄U ∑§ÈÁ⁄UÿŸ ◊Á„‹Ê ‚È⁄UˇÊÊ Á’‹ ¬‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÃÙ Œ‡Ê ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚‚ ’«∏Ê ◊¡Ê∑§ •ı⁄U ÄUÿÊ „ÙªÊ..? ©ê◊ËŒ „Ò ∞∑§ ◊Á„‹Ê „ÙŸ ∑‘§ ŸÊÃ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ß‚ øË¡ ∑§Ù ‚◊¤Ê¥ªË–

¿æãÌ •Áœ∑§ ∑§Ë ∂Ê∂‚Ê, ŒÈ—π Œ ¡ÊÃË „Ò– ‚¢ÃÊcÊ ∑§Ë •ÊŒÃ, ‚È𠬄¢ÈøÊÃË „Ò– «ÊÚ Ÿ⁄U¥Œ˝ ŸÊÕ ‹Ê„Ê ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

∑§Ë •ŒÊÿªË ∑§Ê ‚◊ÿ •ÊÿªÊ ÃÙ Ÿÿ ‹ÙŸ Á◊‹ŸÊ ∑§ÁΔŸ „Ù ¡ÊÿªÊ ¡’Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ Á‹ÿ ªÿ ‹ÙŸ ∑§Ê Á⁄U¬◊¥≈U ÷Ë ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ∞‚ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÷ÿ¥∑§⁄U ◊¥ŒË ¿Ê∞ªË •ÒÊ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •‚¥ÃÙ· ◊¥ ß¡Ê»§Ê „٪ʖ ÿÍ⁄UÙ¬ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË πø¸ ◊¥ ∑§≈UıÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ •¬ŸÊÿÊ „Ò– ß‚‚ ÷Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ©à¬Êà „Ù¥ª– ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ‚÷Ë ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ flß ◊¥ ÷Ê⁄UË ∑§≈UıÃË ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „٪ʖ ◊äÿœÊ⁄UÊ •Õ¸‡ÊÊÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê flª¸ ◊ÊŸ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ¬Áp◊ ∑§Ê ÿ„ ‚¥∑§≈U „◊¥ ÷Ë ‹ «Í’ªÊ– ¬„‹Ê ∑§ÁÕà ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ ß‚ ‚¥∑§≈U ‚ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ◊¥ ∑§≈UıÃË „٪˖ ÿ„ ‚„Ë „Ò– ¬⁄UãÃÈ Á¡ÃŸË ⁄U∑§◊ „◊¥ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ‚ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò ©‚‚ íÿÊŒÊ „◊ ’Ê„⁄U ÷¡ ⁄U„ „Ò¥– „◊Ê⁄UË ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ÁflŒ‡ÊË ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù π⁄UËŒ ⁄U„Ë „Ò¥ ¡Ò‚ ≈UÊ≈UÊ Ÿ ∑§Ù⁄U‚ ∑§Ù π⁄UËŒÊ „Ò– ß‚ π⁄UËŒ ∑‘§ Á‹ÿ „◊ ⁄U∑§◊ ’Ê„⁄U ÷¡ ⁄U„ „Ò¥– „flÊ‹Ê ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë ¬Í¥¡Ë ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬‹ÊÿŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ∞ÄU‚¬Ù≈U¸ ∑§Ë •Êÿ ∑‘§ ∞∑§ •¥‡Ê ∑§Ù ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ „Ë ¡◊Ê ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊Ê‹ ’øÊ ¡ÊÃÊ „Ò vÆÆ L§¬ÿ ∑§Ê ¬⁄UãÃÈ Á’‹ ~Æ ∑§Ê „Ë ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– vÆ L§¬ÿ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UÊ ÁŒÿ ¡ÊÃ „Ò¥– ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚¥∑§≈Uª˝Sà „ÙŸ ‚ „◊Ê⁄U ŸÃÊ •¬ŸË ⁄U∑§◊ ∑§Ù ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U Œ‡Ê ◊¥ „Ë ⁄Uπ¥ª– ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ◊¥ ∑§≈UıÃË ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ ¬˝·áÊ ∑§Ë ß‚ ∑§≈UıÃË ‚ „Ù ¡ÊÿªË– ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ¬Áp◊Ë ‚¥∑§≈U ∑§Ê ŒÈc¬˝÷Êfl ¬«Ÿ∏ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ∑§ÁÕà ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸÿʸà „Ò– ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë R§ÿ‡ÊÁQ§ ∑§◊ „ÙªË, •Ã— fl „◊Ê⁄UÊ ◊Ê‹ ∑§◊ π⁄UËŒ¥ª– ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©Ÿ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§ •¬Ÿ ◊„¥ª ◊Ê‹ ∑§Ù π⁄UËŒŸ ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ÃÕÊ øËŸ ∑‘§ ‚SÃ ◊Ê‹ ∑§Ù íÿÊŒÊ π⁄UËŒŸÊ øÊ„¥ª– ß‚‚ „◊Ê⁄U ÁŸÿʸà ’Ÿ ⁄U„¥ª ¡Ò‚Ê Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ÁŸÿʸÃÙ¥ ∑§Ë flÎÁh ‚ ‚¥∑‘§Ã Á◊‹ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ŒÍ‚⁄U Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ÁŸÿʸÃÙ¥ ◊¥ flÎÁh „٪˖ Ç‹Ù’‹Êß¡‡ÊŸ ◊¥ üÊÁ◊∑§ ∑‘§ flß ∑§Ê ‚÷Ë Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ’⁄UÊ’⁄U „ÙŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ÿ„ ¬Áp◊Ë ‚¥∑§≈U ∑§Ê ◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò– ÿ„ ¬Á⁄UÁSÕÁà „◊Ê⁄U Á‹ÿ ‚ÈŸ„⁄UÊ •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò– ÿÁŒ „◊ •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ √ÿÊ# ÷˝CÊøÊ⁄U, ‹Ê‹ »§ËÃʇÊÊ„Ë •ı⁄U R§ÙŸË ∑Ò§Á¬≈UÁ‹í◊ ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬Ê ‹¥ ÃÙ „◊Ê⁄U Áfl¡ÿ ⁄UÕ ∑§Ù ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ⁄UÙ∑§ ‚∑‘§ªÊ– ‚ÊÕ-‚ÊÕ Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ∑‘§ •ÊÁflc∑§Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ

ÂæÆ·¤ ×´¿ ×ÄææüÎæ ÌæðǸUÌð ÁÙÌæ ·ð¤ Ùé×槢Îð ◊„ÊŒƒÊ, ªÃ ⁄Ê¡ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¢ Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈U˸ ∑§ ÁflœÊƒÊ∑§Ê¢ mÊ⁄Ê ¡Ê⁄ŒÊ⁄ ©¬Œ˝fl Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Œ ÃÊ Ã’ „Ê ªß¸ ¡’ ÁflœÊƒÊ∑§Ê¢ ‚÷ʬÁà ¬⁄ „Ë ∑§Êª¡ ∑§ ªÊ∂ »Ò¢∑§ ∞fl¢ •÷Œ˝ ÷ÊcÊÊ ∑§Ê ©¬ƒÊÊª Á∑§ƒÊÊ ß‚‚ ‚Ê»§ „Ê ªƒÊÊ „Ò Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§ øÈŸ „È∞ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∂ªÊÃÊ⁄ ◊ƒÊʸŒÊ ∑§Ê ©À∂¢ÉÊŸ ∑§⁄Ã ¡Ê ⁄„ „Ò¢– ÃÕÊ ©Áøà •Êø⁄áÊ ∑§Ë ÃÊ •’ ©Ÿ‚ ©ê◊ËŒ „Ë Ÿ„Ë¢ ⁄„ ªß¸ „Ò ∞Ò‚ ◊¢ ¡ŸÃÊ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ÷Ë ßŸ‚ œË⁄-œË⁄ ∑§◊ „ÊŸÊ ∂Ê¡◊Ë „Ò– ¬˝ÃË∑§ ‡ÊÈÄ∂Ê, ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄

¥æ Öè çܹ·¤ÚU ÖðÁð´ ¥ÂÙè ÚUæØ Á¬˝ÿ ¬ÊΔ∑§Ù “ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§” Ÿ ‚◊-‚Ê◊Áÿ∑§ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ¡ÊŸŸ ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ “¬ÊΔ∑§ ◊¥ø” ŸÊ◊ ‚ ÿ„ ∑§ÊÚ‹◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÊΔ∑§Ù¥ ‚ •Êª˝„ „Ò Á∑§ fl ß‚◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊÕ¸ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U Á‹π∑§⁄U „◊¥ ÷¡ Œ¥– „◊Ê⁄UÊ ¬ÃÊ „Ò

v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U, Ÿ∞ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U (◊¬˝ ) ¬òÊ ß¸-◊‹ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò - shrimali.media@gmail.com


¥¢¿Ü ◊ıà ∑§Ê ÷Ë ß‹Ê¡∏ „Ù¥ ‡ÊÊÿŒ Á¡∏ãŒªË ∑§Ê ∑§Ù߸ ß‹Ê¡∏ Ÿ„Ë¥ „

Á»∏§⁄UÊ∑§

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvx

z

ÁÙÌæ ·¤è âðßæ ·ð¤ çÜ° â×çÂüÌ ãñU ¿UÙ≈UÊ ÁflôÊʬŸ-’«∏UÊ ‹Ê÷ Üæ§üUȤ Üæ§üÙ °âÂýðâÑÚU×ðàæ ¥»ýßæÜ •¬Ÿ ‚¢SÕÊŸ, ¬˝ÁÃcΔUÊŸ, ºÈ∑§ÊŸ ∞fl¢ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ê ÁflôÊʬŸ º∑§⁄U •¬Ÿ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ë ©UûÊ⁄UÙûÊ⁄U ¬˝ªÁà ∑§⁄‘¥U–

... Ìô ¥æÁ ãUè Õé·¤ ·¤ÚÔ´U ¥ÂÙæ ÜæâèȤæ§üÇU çß™ææÂÙ Classified

◊ÊòÊ |z ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥

ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§ Á‹∞ ‚Ãà ¬˝ÿÊ‚⁄Uà ∑§ãŒ˝Ëÿ ™§¡Ê¸ ◊¥òÊË íÿÊÁÃ⁄UÊÁŒàÿ Á‚¥ÁäÊÿÊ mUÊ⁄UÊ ‹Ê߸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‹Ê߸U»§ ‹Ê߸UŸ ∞Ä‚¬˝‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§ Á‹∞ ‚◊Á¬¸Ã „ÒU ßU‚ ‹Ê߸U»§ ‹Ê߸UŸ ◊¥ ©UŸ ‚÷Ë ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ SflÊSâÿ ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ ¡Ê Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ •Ê∑§⁄U ¬¥¡ËÿŸ ∑§⁄UÊ∞¥ª¥, ¬¥¡ËÿŸ ∑§ Á‹∞ ∑Ò§.üÊË◊¥Ã ◊ÊäÊfl⁄UÊfl Á‚¥ÁäÊÿÊ ¬⁄U◊ÊÁÕ¸∑§ ãÿÊ‚ Ÿ Á¡‚ ‹ªŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ ÿ„U ∑§Êÿ¸ •ÊÒ⁄U ÷Ë ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ „ÒU ßU‚‚ •’ Á¡‹ ÷⁄U ∑§ ‚÷Ë ◊⁄UË¡ ‹Ê÷ÊÁãflà „UÊ ‚∑¥§ª¥ •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ ¬¥¡ËÿŸ ∑§⁄UÊ ‚∑¥§ª¥ •ÊªÊ◊Ë ~ ◊Êø¸ ∑§Ê ∑§ãŒ˝Ëÿ ™§¡Ê¸ ◊¥òÊË üÊË Á‚¥ÁäÊÿÊ Á‡Êfl¬È⁄UË •Ê∑§⁄U ‹Ê߸U»§ ‹Ê߸UŸ ∞Ä‚¬˝‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ÷Ë ∑§⁄‘¥Uª¥– ÿ„U ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§∞ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄U◊‡Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ ¡Ê SÕÊŸËÿ ⁄UÊ¡‡fl⁄UË ⁄UÊ«U ¬⁄U ‚◊Ê¡‚flË ÁflcáÊÈ •ª˝flÊ‹ mUÊ⁄UÊ ‹Ê߸U»§ ‹Ê߸UŸ ∞Ä‚¬˝‚ ◊¥ ‚◊Á¬¸Ã ÷Êfl ‚ •¬ŸË ‚flÊ∞¥ ŒŸ

BE FLUENT ߥS≈UË≈UÿÍ≈U •ÊÚfl ߥÁÇ‹‡Ê ‹¥ÇÿÈ∞¡

¡ÒŸ, ŸãŒ ‹Ê‹ …UË¥ª⁄UÊ, ⁄UÊ◊‡Ê⁄UáÊ •ª˝flÊ‹, ◊„UãŒ˝ ⁄UÊflÃ, ⁄U¡Ê ◊Ê„Uê◊Œ ◊¥øÊ‚ËŸ Õ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ⁄UÊ∑§‡Ê ¡ÒŸ •Ê◊Ê‹ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ fl ∑§Ê¥ª˝‚Ë ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿʸ‹ÿ ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ◊¥ •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •éŒÈ‹ ⁄U»§Ë∑§ πÊŸ •å¬‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑Ò§.◊ÊäÊfl⁄UÊfl Á‚¥ÁäÊÿÊ ¬⁄U◊ÊÁÕ¸∑§ ãÿÊ‚ ‚◊Ê¡‚flÊ ∑§ Á‹∞ Ãà¬⁄U „ÒU ßU‚∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ∑§Ê߸U ‚¥’¥äÊ Ÿ„UË¥ ∑§fl‹ •ÊÒ⁄U ∑§fl‹ ‚◊Ê¡‚flÊ fl ¡Ÿ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ „UË ßU‚ ãÿÊ‚ ∑§Ê ©UŒ˜Œ‡ÿ „ÒU ‹Ê߸U»§ ‹Ê߸UŸ ∞Ä‚¬˝‚ ◊¥ ãÿÊ‚ ¬Íáʸ M§¬ ‚

‚◊Á¬¸Ã ÷Êfl ∑§ ‚ÊÕ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘UªÊ– ∑§Êÿʸ‹ÿ ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡ª◊Ê„UŸ Á‚¥„U ‚¥ª⁄U, •¡ÿ ªÈ#Ê •îÊÍ, •éŒÈ‹ π‹Ë‹ πÊŸ, •∑§’⁄U ⁄UÊ߸UŸ,‚»§Œ⁄U ’ª Á◊¡Ê¸, ’Ρ‡Ê ªÈ#Ê, ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl, ◊È∑§‡Ê ⁄UÊΔUÊÒ⁄U, ¡ËÃÍ ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË, ◊ÈÛÊÊ ‹Ê‹ ∑ȧ‡ÊflÊ„U, ‚¥¡ÿ øÃÈfl¸ŒË, ªÊÒ⁄Ufl ‡Ê◊ʸ, ∑§.’Ë.üÊËflÊSÃfl, üÊË ªÊÿ‹, ª¡ãŒ˝ ‚Ê‹¥∑§Ë, ÿÊ∑ͧ’ •‹◊ŒÊ⁄U, ‚◊Ë⁄U ¬Ê‡ÊÊ, ◊È∑§‡Ê ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË,⁄UÊ◊∑ΧcáÊ Á◊ûÊ‹,•ÃË∑§ ÷Ê߸U ªÈŸÊ, flË⁄‘UãŒ˝ Á‡Êfl„U⁄‘U, •¡ÿ M§„UÊŸË, ¡ËÃÍ äÊÊ∑§«∏, ⁄UÊ◊¡Ë ‹Ê‹ ∑ȧ‡ÊflÊ„U ‚Á„Uà •ãÿ ∑§Ê¥ª˝‚¡Ÿ ©U¬ÁSÕà Õ–

vy.vw.vw

∑§ Á‹∞ ∑§Êÿʸ‹ÿ „UÃÈ √ÿflSÕÊ ∑§⁄UÊ߸ •ÊÒ⁄U ßU‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË •ª˝flÊ‹ Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑Ò§.◊ÊäÊfl⁄UÊfl Á‚¥ÁäÊÿÊ ¬⁄U◊ÊÁÕ¸∑§ ãÿÊ‚ ∑§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥ ‚¥øÊÁ‹Ã „UÊŸ flÊ‹ ßU‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‹Ê߸U»§ ‹Ê߸UŸ ∞Ä‚¬˝‚ ∑§ ‚÷Ë ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝Ê× vÆ—xÆ ‚ z—ÆÆ ’¡ Ã∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§Êÿʸ‹ÿ ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊Á‚¥„U ÿÊŒfl, ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ „UÁ⁄U’Ñ÷ ‡ÊÈÄ‹Ê, •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄U ⁄U„U Áfl¡ÿ ¡ÒŸ ∑Ò¥§øË ’Ë«∏Ë, ÁflÁ‡ÊCU •ÁÃÁÕªáÊÊ¥ ◊¥ ŒÈª¸ Á‚¥„U ∑ȧ‡ÊflÊ„U, ∑§Ë◊ÃË ‹Ê‹

„« •ÊÚÁ»§‚ - ∞◊ - x, ‚∑§¥« çU‹Ù⁄U ◊ÿÍ⁄U å‹Ê¡∏Ê ÕÊ≈UˬÈ⁄U ’˝Ê¥ø — (v) ∞◊¬Ë•Ê߸ »Ò§ÄU≈˛Ë ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ªÙ‹Ê ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U (w) ’Ë•Ê⁄U¡Ë ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ, ª‹Ë Ÿ¢. w ◊È⁄UÊ⁄U (x) «Ë«Ë Ÿª⁄U ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§ÊÚê‹ÄU‚ ∑‘§ ¬Ê‚–

â´Â·ü¤ Ù´ÕÚU - ®}v®~®®{v}} ÁflŸ „Õfl Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁÃ

◊Ê≈U⁄U ‚Ê߸UÁ∑§‹ øÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Áª⁄Uçà ◊¥ çàæßÂéÚUè

CFL

â´ßæÎÎæÌæ ¿æçã°

çÚUÂðØçÚU´»

„◊Ê⁄U ÿ„Ê° ¬È⁄UÊŸË

CFL ∑§Ë Á⁄U¬ÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò ! ¬ÃÊ - Ÿ≈U⁄UÊ¡ CFL Á⁄U¬Á⁄U¥ª ŒÊL§ª⁄U ∑§Ë ¬ÈÁ‹ÿÊ ¤Ê¥«Ê ªÈL§ ŒÍœ ’Ê‹ ∑‘§ ’ª‹ ◊¥ ŒÁÃÿÊ ◊Ù’Êß‹ - ~Æx~v|Æ|~}, }Æ}z{~vv~z ¿Ê⁄UË ◊Ê∑‘§¸≈U ߥŒ⁄Uª…∏ ◊Ù’Ê. ~~~xy}y~v|

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ‚Ê¥äÿ ŒÒÁŸ∑§ “ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§” ∑§Ù Á‡Êfl¬È⁄UË Á¡‹ ∑‘§ ∑§Ù‹Ê⁄U‚, ¬Ù„⁄UË •ı⁄U ’Œ⁄UflÊ‚ ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ/∞¡¥≈U øÊÁ„∞– ßë¿È∑§ √ÿÁQ§ ÁŸêŸ ¬Ã ¬⁄U ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò -

SßÌ´˜æÌæ â´»ýæ× âðÙæÙè Sß. ÖÁÙ ÜæÜ àæ×æü ·ë¤çá Ȥæ×ü

Âýæð. ãUçÚU¥æð× ·é¤àæßæãU ◊Ê’Ê.~~~xw}xx~} }vÆxzvzzyz ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U¥- «UÊÚ.∞.∑§.Á◊üÊÊ ¡Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ŸË‹ª⁄U øÊÒ⁄UÊ„UÊ, ¬È⁄UÊŸË Á‡Êfl¬È⁄UË, Á‡Êfl¬È⁄UË (◊.¬˝.)

ÖôÂæÜ ·¤æØæüÜØ

¹ÕÚUð´ ßãè Áô çÙ·¤Üð´ âãè

÷٬ʋ ◊¥

¬˝‚Ê⁄UáÊ ÂýçÌ çÎÙ ÚUæç˜æ ~,v®,vv,vw,ÕÁð ÂéÙÑ ÂýâæÚU‡æ ÂýæÌÑ v®, vv, vw, v ÕÁð

çâÅUè ãÜ¿Ü ‹ØêÁ¸

¬˝Êåà ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ, ¬˝‚ ŸÙ≈U ÃÕÊ •ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢ ºŸ „UÃÈ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U -

àæÚU¼ ŸæèßæSÌß

’Ò¥∑§ •ÊÚ»∏§ ◊„Ê⁄UÊc≈˛U ∑‘§ ¬Ê‚ ¬Ê≈UŸ∑§⁄U ’Ê¡∏Ê⁄U ‹‡∑§⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U »§ÙŸ - Æ}}|vÆ-wzvÆÆ

éÿÍ⁄UÙ øË»§ {Æz, ¡ËflŸ Áfl„UÊ⁄U, ¬Ë.∞Ÿ.≈UË. øı⁄UÊ„UÊ, ÷٬ʋ, ◊Ù’Ê. ~}~xÆww{{Æ

ÕñÚUæǸU ·¤æØæüÜØ

çàæßÂéÚUè ·¤æØæüÜØ

’Ò⁄UÊ«∏ ◊¥

Á‡Êfl¬È⁄UË ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

Á‡ÇðÜ çâ´ã ÕƒæðÜ

Á¡‹Ê éÿÍ⁄UÙ øË»§ ÷Ò¥⁄UÙ ’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚, ¬È⁄UÊŸË Á‡Êfl¬È⁄UË ◊Ù’Ê߸‹ - ~ywz|-{ywz{, »§ÙŸ - Æ|y~w- wwv|Æx

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ’⁄UÙŒ ⁄UÙ« ≈U¥∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚, ’Ò⁄UÊ«∏ ◊Ù’Ê߸‹ - Æ}Æ}zv}~~vv

«ÊÚ. ∞ ∑‘§ Á◊üÊÊ

ÖæÚUÌèØ ÁèßÙ Õè×æ ·¤è ¥çÖÙß ØôÁÙæ wzÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„ ¡◊Ê ∑§⁄U¥ w ‹Êπ L§ ¬Ê∞¥ (¬ÍáÊʸflÁœ ¬⁄U ) v.wz ‹Êπ L§ ∑§Ê Á⁄US∑§ ∑§fl⁄U ¡M§⁄Uà ∑‘§ ‚◊ÿ œŸ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ÷Ë ‚ÈÁflœÊ

·é¤ÜÎè ÙâüÚUè

¥çÏ·¤ ÁæÙ·¤æÚUè ·Ô¤ ·Ô¤ çÜ° â´Â·¤ü ·¤ÚUð´ - ×ôÕæ§üÜ - ®~}w|x-}}}yz ‡Êÿ⁄U ◊Ê∑¸§≈U fl flÊÿŒÊ √ÿʬÊ⁄U ‚ ¡È«∏Ë ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U≈U ¡ªÃ ‚ ‚¥’¥hU

Çæò ° ·Ô¤ çןææ

„⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬ıœ, »§‹ »§Í‹, ߟ«Ù⁄U å‹Ê¥≈U, Á≈Uê’⁄U å‹Ê¥≈U, ªÈ‹Ê’, ’ÙŸ‚Ê߸, »§‹ »§Í‹ ∑‘§ ¬«∏, ÃÊ¡∏Ê ‚é¡Ë •ı⁄U »Í§‹ ∑§Ë ¬ıœ ÷Ë Á◊‹ÃË „Ò– „◊Ê⁄U ÿ„Ê° ‚Ë¡Ÿ‹ ∑§Ê⁄U¬≈U ÉÊÊ‚ ÷Ë Á◊‹ÃË „Ò

(Á¡‹Ê éÿÍ⁄UÙ øË»§ ) ÷Ò⁄UÙ¥ ’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚, ¬È⁄UÊŸË Á‡Êfl¬È⁄UË, ◊Ù’Ê߸‹-~ywz|-{ywz{

ÂÌæ - Ÿæè ×æÏß ÚUæß çâ´çÏØæ ×æ»ü, ÁèßæÁè UÜÕ ·Ô¤ ÂèÀð, ‚ßæçÜØÚU ◊Ù’Ê. — ~ywz|xzx}~, »§ÙŸ—Æ|zv-{wÆxzw~

’˝Ê∑§‚¸ Á‡Êfl¬È⁄UË ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘U—- ‡ÊËË ¡ÒãÊ ◊Ê’Ê.~{}zvw{{w~

v}.vw.vw

¬˝◊ ∑§ ¬˝ÃË∑§ ∑§ ¬fl¸ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ flÒ‹¥≈UÊ߸UŸ «U ∑§ ÁŒŸ ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ∑§ ÿÈflÊ ‚◊Ê¡‚flË ‚¥ªΔUŸ Á‹ÿÊ Ä‹’ Ÿ ∞∑§ •ÊŸÁãŒÃ ÁŒfl‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ– ÿ„UÊ¥ Á‹ÿÊ Ä‹’ Ÿ •¬Ÿ åÿÊ⁄U ∑§Ê ‚Œ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ÁSÕà ‡ÊÊ.◊Ê.ÁfllÊ‹ÿ ∑§ S∑ͧ‹Ë ’ìÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’Ê¥≈UÊ •ÊÒ⁄U Á◊‹∑§⁄U ‚Ê¥¤ÊÊ Á∑§ÿÊ– Á‹ÿÊ Ä‹’ Ÿ flÒ¥‹≈UÊ߸UŸ «U ∑§ ÁŒŸ ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ SflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ åÿÊ⁄U ∑§ •ŸÈ÷flÊ¥ ∑§Ê ’Ê¥≈UÊ– ßU‚ SflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ë ¬„U‹ Á‹ÿÊ Ä‹’ •äÿˇÊ ªªŸ •⁄UÊ⁄UÊ fl ‚Áøfl „U◊¥Ã •Ê¤ÊÊ Ÿ Á‹ÿÊ Ä‹’ ∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ë •ÊÒ⁄U •Ê¡ ∑§ ÁŒŸ ÿ„U Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊ∑§⁄U •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒË Á∑§ åÿÊ⁄U ∑§ ßU¡„UÊ⁄U ∑§ ÁŒŸ ÿÁŒ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ‚flÊ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÊ ÁŸÁpà M§¬ ‚ ÿ„U ÁŒŸ ÷Ë „U◊Ê⁄‘U Á‹∞ ¡ËflŸ ∑§ ‚ÈπŒ ¬‹Ê¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „ÒU– ßU‚Ë ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞ Á‹ÿÊ Ä‹’ Ÿ ÿ„U SflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ–

Á¡‚◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ’Ê‹ ∞fl¥ Á‡Ê‡ÊÈ ⁄UÊª (∞◊.«UË. ¬ËÁ«UÿÊÁ≈˛Ä‚)Áfl‡Ê·ôÊ ÁøÁ∑§à‚∑§ «UÊÚ.Á¬˝ÿ¥∑§Ê ’¥‚‹ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„UË Á¡ã„UÊ¥Ÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ‹ª÷ª vzÆ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê SflÊSâÿ ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©UŸ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ–

{.vw.vw

çàæßÂéÚUè

Á¡‹ ∑§ ∑§⁄ÒU⁄UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ww Ÿflê’⁄U wÆvw ∑§Ê »§Á⁄UÿÊŒË ∑§«UÊ⁄UË ‹Ê‹ ¬ÈòÊ ∑§ÑÊ⁄UÊ◊ π≈UË∑§ Ÿ Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§Ë Á∑§ ©U‚∑§Ë „UË⁄UÊ „UÊá«UÊ ◊Ê≈U⁄U ‚Ê߸UÁ∑§‹ Ÿß¸U Á»§À≈U⁄U ⁄UÊ«∏ ∑§⁄ÒU⁄UÊ ‚ øÊ⁄UË fl„UË¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ◊Ê◊‹ ◊¥ vx ÁŒ‚’⁄U ∑§Ê ◊ŸË· ¬ÈòÊ ∞«UflÊ∑§≈U ÁŸflÊ‚Ë ∑§⁄ÒU⁄UÊ Ÿ Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§Ë Á∑§ vv »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ⁄UÊÁòÊ ©U‚∑§ ÉôÊ∑˝§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ ∑§Ê߸U •ôÊÊà øÊ⁄U øÈ⁄UÊ∑§⁄U ‹ ªÿÊ Á¡‚∑§Ê Ÿê’⁄U ∞◊¬Ë xx ∞◊߸U yw{| „ÒU– Á¡‚ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ äÊÊ⁄UÊ x|~ ∑§Ê ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÈπÁ’⁄U ‚ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ∑§Ë ©UÄà ◊Ê≈U⁄U ‚Ê߸UÁ∑§‹ øÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ¬ÈM§·ÊûÊ◊ ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊SflM§¬ ¡Ê≈Ufl ∑§Ê „UÊÕ „ÒU– ¡’ ßU‚

Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹∑§⁄U ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ªß¸U ÃÊ ßU‚Ÿ ∑§«UÊ⁄UË ‹Ê‹ π≈UË∑§ ∑§Ë ◊Ê≈U⁄U ‚Ê߸UÁ∑§‹ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ¬ÈòÊ ‹Ê‹Ê⁄UÊ◊ ⁄UÊflà ÁŸflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáʬÈ⁄U ∑§Ê •ÊΔU „U¡Ê⁄U M§¬∞ ◊¥ ÃÕÊ ◊ŸË· ªÈ#Ê ∑§Ë ◊Ê≈U⁄U ‚Ê߸UÁ∑§‹ ⁄UÁflãŒ˝ ¬ÈòÊ ¡ÊÁ‹◊ Á‚¥„U ⁄UÊflà ÁŸflÊ‚Ë ªÊ∑§ãŒÊ ∑§Ê vw „U¡Ê⁄U M§¬∞ ◊¥ ’øŸÊ ’ÃÊÿÊ fl„UË¥ ¬ÈM§·ÊûÊ◊ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„UË ‚ ◊Ê≈U⁄U ‚Ê߸UÁ∑§‹Ê¥ ∑§Ê ¡# ∑§⁄U ÁflfløŸÊ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ⁄UÁflãŒ˝ ⁄UÊflà ∑§ ‚ÊÕ ¡á«U‹ Á‚¥„U ⁄UÊflà ¬ÈòÊ ¬¥¡Ê’ Á‚¥„U ©U◊˝ xw ‚Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë ¬¬⁄‘U«ÍU ÷Ë Á◊‹Ê– ⁄UÁflãŒ˝ ÃÕÊ ¡á«U‹ ∑§Ë ËʇÊË ∑§Ë ªß¸U ÃÊ ⁄UÁflãŒ˝ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ vw flÊ⁄U ∑§Ë •ÁäÊÿÊ ÃÕÊ ŒÊ Á¡¥ŒÊ ⁄UÊ©Uá«U ÃÕÊ ¡á«U‹ ∑§ ∑§é¡ ‚ ŒÊ vw ’Ê⁄U ∑§ Á¡¥ŒÊ ⁄UÊ©Uá«U Á◊‹ ßUŸ∑§ ÁflM§hU wz/w| •Êꂸ ∞Ä≈U ∑§Ê ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

‡ÊÊŒË, ¬Ê≈U˸ ∞fl¢ •ãÿ äÊÊÁ◊¸∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ◊¥ ‹Ê߸≈U «U∑§Ê⁄U‡ÊŸ ∞fl¢ «UË.¡. ∑§ •ÊÚ«U¸⁄U Á‹∞ ¡ÊÃ „UÒ–

çâÅUè ãÜ¿Ü ‹ØêÁ¸ ¸

π∏’⁄UÙ¥ •ı⁄U •ãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

ßñ´ÜðÅUæ§üUÙ ÇðU ·ð¤ çÎÙ çÜØæð ÜÕ Ùð SßæS‰Ø çàæçßÚU ܻ淤ÚU Õ“ææð´ ·ð¤ âæÍ Õæ´ÅUæ ŒØæÚU

×æ¡ ÕèÁæâÙ Üæ§üÅU ÇUð·¤æðÚUðàæÙ

vx.vw.vw

¥´»ýðÁè ÕôÜÙæ âè¹ð´

çàæßÂéÚUè

âæŠæÙæ ·¤æ×æðçÇUÅUè

~.v.vx

çàæßÂéÚUè ×ð´ ÚUæÁðàßÚUè ÚUæðÇU ÂÚU ×ÚUèÁæ𴠷𤠴ÁèØÙ ·ð¤ çÜ° Üæ§üUȤ Üæ§üUÙ °âÂýðâ ·¤æØæüÜØ ·¤æ àæéÖæÚ´UÖ

×ð´ çß™ææÂÙ ·ð¤ çÜ° â¢Â·ü¤ ·¤ÚÔ´U ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U - ~}w{|z}{vw


çßçßÏ ‚È⁄U Ÿ⁄U ◊ÈÁŸ ‚’∑§Ë ÿ„ ⁄UËÃË SflÊ⁄UÕ ‹Êª ∑§⁄U¥ ‚’ ¬˝ËÃË „

Øéßæ ¥æòȤ çSÂÙÚU Ùð çÜØð ÇèÇèâè° Üè» ×ð´ Îâ ç߷ԤŠŸÿË ÁŒÑË– ߥNjҥ« ∑‘§ ª˝Ë◊ SflÊŸ ∑§Ù •¬ŸÊ •ÊŒ‡Ê¸ ◊ÊŸŸ flÊ‹ ÿÈflÊ •Ê»§ ÁS¬Ÿ⁄U Áfl∑§Ê‚ ŒËÁˇÊà Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ «Ë«Ë‚Ë∞ ‹Ëª ◊¥ ‚÷Ë Œ‚ Áfl∑‘§≈U ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê Á∑§ÿÊ– ß‚ ‚Ù‹„ fl·Ë¸ÿ ÁR§∑‘§≈U⁄U ∑§Ê ‹ˇÿ ‹ªÊÃÊ⁄U •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑‘§ ‡ÊË·¸ SÃ⁄U ∑§Ë ÁR§∑‘§≈U π‹ŸÊ „Ò– ∑‘§¡Ë ∑§ÙÀ≈U˜‚ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ π‹Ÿ flÊ‹ Áfl∑§Ê‚ Ÿ «Ë≈UË‚Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ w| ⁄UŸ Œ∑§⁄U ‚÷Ë Œ‚ Áfl∑‘§≈U Á‹ÿ •ı⁄U •¬ŸË ≈UË◊ ∑§Ù www ⁄UŸ ‚ ’«∏Ë ¡Ëà ÁŒ‹ÊÿË– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U ÷Ë Áfl∑§Ê‚ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ò¥– ß‚ ÿÈflÊ •Ê‹⁄UÊ©¥«⁄U ∑§Ù ÷Ë ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§ fl„ •¬Ÿ ¬˝⁄UáÊÊdÙà (ª¥÷Ë⁄U) •ı⁄U ∑§Ùø ‚¥¡ÿ ÷Ê⁄UmÊ¡ ∑§Ë •¬ˇÊÊ•Ù¥ ¬⁄U π⁄UÊ ©Ã⁄UÃÊ ⁄U„ªÊ– ∑§È‹ÊøË „¥‚⁄UÊ¡ ◊Ê«‹ S∑§Í‹ ◊¥ vvflË¥ ∑‘§ ¿ÊòÊ Áfl∑§Ê‚ Ÿ ∑§„Ê, ““◊Ò¥ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „È∞ ∑‘§fl‹ xx ⁄UŸ ’ŸÊ ¬ÊÿÊ ÕÊ– ◊È¥’߸ ÁSÕà Á‚ÁhÁflŸÊÿ∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ¬„È¥ø •Á÷·∑§ ’ëøŸ fl ∞Eÿʸ ⁄UÊÿ ’ëøŸ–

¹ðÜ â´çãÌæ ·¤ô â´âÎ âð ÉÊ⁄U ∑§Ë ÁáÙ⁄UË ◊ ⁄Uπ ‚ÙŸ ×´ÁêÚUè ç×ÜÙè ¿æçã°ÑÂÅUðÜ ¬⁄U Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ×é´Õ§ü

ÙØè ç΄è

•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ »§È≈U’Ê‹ ◊„Ê‚¥ÉÊ (∞•Ê߸∞»§∞»§) ∑‘§ •äÿˇÊ ¬˝»§ÈÑ ¬≈U‹ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ÁflflÊŒÊS¬Œ π‹ ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ù ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ⁄UÊC˝Ëÿ ◊„Ê‚¥ÉÊ ∑§Ê •¬ŸË •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ‡ÊË·¸ ‚¥SÕÊ ‚ ≈U∑§⁄UÊfl Ÿ„Ë¥ „Ù •ı⁄U •ª⁄U ß‚ ‹ÊªÍ „Ë ∑§⁄UŸÊ „Ò ÃÙ ß‚ ‚¥‚Œ ‚ ◊¥¡Í⁄UË Á◊‹ŸË øÊÁ„∞– ¬≈U‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ∞•Ê߸∞»§∞»§ ∑‘§ π‹ ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ »§Ë»§Ê ÿÊ ∞∞»§‚Ë ∑‘§ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ¬≈U‹ Ÿ

∑§„Ê, ““»§Ë»§Ê •ı⁄U ∞∞»§‚Ë ∑‘§ ∑§È¿ ÁŸÿ◊ ∞‚ „Ò¥ Á¡ã„¥ ∞•Ê߸∞»§∞»§ ∑§Ù ◊ÊŸŸÊ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U „◊ ߟ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§Ã– ß‚Á‹ÿ ß‚ (π‹ ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ù) ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ⁄UÊC˝Ëÿ π‹ ◊„Ê‚¥ÉÊ (∞Ÿ∞‚∞»§) π‹ ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ „È∞ •¬Ÿ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ◊„Ê‚¥ÉÊÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Ÿ„Ë¥ „Ù ¡Êÿ– ©ã„Ù¥Ÿ ∞•Ê߸∞»§∞»§ ∑‘§ ‚ÊÕ Á»§P§Ë mÊ⁄UÊ ÿ„Ê¥ •ÊÿÙÁ¡Ã “ªÙ‹ wÆvx” ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ∑§„Ê, ““∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ◊„Ê‚¥ÉÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ◊ÊãÿÃÊ ⁄Ug „Ù ‚∑§ÃË „Ò •ı⁄U „◊¥ (∞Ÿ∞‚∞»§) „Ë ß‚∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „٪ʖ

SflÊߟ ç‹Í ∑§Ë ⁄Ê∑§ÕÊ◊ „ÃÈ ∞„UÁÃÿÊÃË ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊Ê∑ͧ‹ ßãáÊ◊ ∑§⁄Ÿ ∑§ ∑§‹Ä≈U⁄ Ÿ ÁŒ∞ ÁŸŒ¸‡Ê çÖ‡Ç

∑§‹Ä≈U⁄ üÊË •Áπ‹‡Ê üÊËflÊSÃfl Ÿ SflÊߟ ç‹Í ‚ ÁŸ¬≈UŸ „ÃÈ ∞ÁÄÊÃËÃÊÒ⁄ ¬⁄ ‚÷Ë Ã⁄„ ∑§ ◊Ê∑ͧ‹ ßãáÊ◊ ‚⁄∑§Ê⁄Ë •S¬ÃÊ‹Ê¢ ◊¢ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄Ÿ ∑§ ◊ÈÅƒÊ ÁøÁ∑§à‚Ê ∞fl¢ SflÊSâƒÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë ‚Á„à Á¡‹ ∑§ πá« ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ∑§$« ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ê‹Ê¢Á∑§ Á¡‹ ◊¢ Á»§‹„Ê‹ SflÊߟ ç‹Í ∑§Ê ∑§Ê߸ ◊⁄Ë¡ ÁøÁã„à Ÿ„Ë¢ „È•Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ß‚ ’Ë◊Ê⁄Ë ∑§Ë ⁄Ê∑§ÕÊ◊ „ÃÈ ∑§Ê⁄ª⁄ ©¬Ê∞ ∑§⁄ŸÊ •Êfl‡ƒÊ∑§ „Ò– ∑§‹Ä≈U⁄ üÊË üÊËflÊSÃfl Ÿ ƒÊ ÁŸŒ¸‡Ê •Ê¡ ƒÊ„Ê¢ ‚ê¬ÛÊ „È߸ SflÊߟ ç‹Í ∑§Ë ⁄Ê∑§ÕÊ◊ „ÃÈ ªÁΔUà Á¡‹Ê ≈UÊS∑§ »§Ê‚¸ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢ SflÊSâƒÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÁŒ∞– ’ÒΔU∑§ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ ÁøÁ∑§à‚Ê ∞fl¢ SflÊSâƒÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë «ÊÚ ⁄Ê∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ∑§‹Ä≈U⁄ Ÿ SflÊSâƒÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ fl SflÊߟ ç‹Í ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄∑§Ê⁄Ë •S¬ÃÊ‹Ê¢ ◊¢ •‹ª ∑§Ê©ã≈U⁄ πÊ‹¢ •ÊÒ⁄ ŒflÊ߸ƒÊÊ¢ ∑§Ë ‚◊ÈÁøà √ƒÊflSÕÊ ∑§⁄ŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄¢– ‚ÊÕ „Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§ Á‹∞ •‹ª ‚ Á’SÃ⁄Ê¢ ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ ÷Ë ∑§⁄¢– ©ã„Ê¢Ÿ πá« ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ fl •¬Ÿ ∑§ÊƒÊ¸ ˇÊòÊ ◊¢ SflÊSâƒÊ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê SflÊߟ ç‹Í ∑§ ‹ˇÊáÊÊ¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ’ÃÊŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl Áfl÷ʪ ∑§ ◊ÒŒÊŸË •◊‹ ∑§Ê ÁŸŒ¸Á‡Êà ∑§⁄¢ Á∑§ ¡Ò‚ „Ë SflÊߟ ç‹Í ∑§ ‹ˇÊáÊÊ¢ flÊ‹Ê ∑§Ê߸ ◊⁄Ë¡ ÁŒπÊ߸ Œ ÃÊ fl »§ÊÒ⁄Ÿ ß‚ ’Ê⁄ ◊¢ •¬Ÿ πá« ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê ‚ÍÁøà ∑§⁄ŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄¢– πá« ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§Ê⁄Ë ∞‚ ◊⁄Ë¡ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ¬⁄ˡÊáÊ ∑§⁄ ’Ë◊Ê⁄Ë ∑§Ë ⁄Ê∑§ÕÊ◊ ∑§ ©¬Ê∞ ∑§⁄ŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄¢– •ª⁄ ◊⁄Ë¡ ∑§Ê ⁄»§⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò, ÃÊ ©‚∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ⁄»§⁄ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞– ∑§‹Ä≈U⁄ Ÿ ◊ÈÅƒÊ ÁøÁ∑§à‚Ê ∞fl¢ SflÊSâƒÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ fl SflÊߟ ç‹Í ∑§Ë ⁄Ê∑§ÕÊ◊ „ÃÈ ∑§Ë ªß¸ ÃÒƒÊÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ÁŸƒÊÁ◊à M§¬ ‚ ◊ÊŸË≈UÁ⁄ª ∑§⁄¢–

©‚∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§ ãŒ˝ •ı⁄U ⁄UÊíÿ SÃ⁄U ∑‘§ ‚„∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë M§¬ ◊¥ ‚ÙŸ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑‘§ Á‹∞ ´áÊ Ÿ„Ë¥ ŒŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ •ı⁄U •’ ©‚Ÿ flÊÁáÊÁíÿ∑§ ’Ò¥∑§Ù¥mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚ÙŸ ∑‘§ •ÊÿÊà ¬⁄U •àÿÁœ∑§ ¡M§⁄UË ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ •Ê¥Á‡Ê∑§ ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊŸ ∑‘§ Áfl∑À§¬ ¬⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– Ÿß¸ ÁŒÑË– øÊ‹Í πÊÃÊ ÉÊÊ≈U ∑‘§ Á‹∞ ‚ÙŸ ∑‘§ ’…∏Ã •ÊÿÊà ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ◊ÊŸÃ „È∞ ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ wÆ „¡Ê⁄U ≈UŸ ‚ÙŸ ∑§Ù ‹È÷ÊflŸË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ë ◊ÈÁ„◊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë „Ò– Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ß‚ ◊ÈÁ„◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚⁄Uʸ»§Ê ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U •Ê◊ ‹Ùª •‡Ê¥Á∑§Ã „Ò–

∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ß‚‚ Œ‡Ê ◊¥ ‚⁄Uʸ»§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ÃÙ ¬˝÷ÊÁflà „ÙªÊ „Ë ‚ÙŸ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ÷Ë ’…∏ªË– •Ê◊ ‹Ùª Áø¥ÁÃà „ÒÒ¥ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‡ÊÊÿŒ ß‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ •Êÿ∑§⁄U ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ¡ÈªÃ ◊¥ „Ò– Œ‡Ê ◊¥ ∑ȧ‹ •ÊÿÊÁÃà ‚ÙŸ ∑§Ê {Æ ¬˝ÁÇÊà ’Ò∑§Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ •ÊÿÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á‹„Ê¡Ê •Ê⁄U’Ë•Ê߸ Ÿ ¬„‹ ’Ò¥∑§Ù¥ ¬⁄U ‚ÙŸ ∑‘§ ’Œ‹ ´áÊ ŒŸ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊÿË– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§ ãŒ˝ •ı⁄U ⁄UÊíÿ SÃ⁄U ∑‘§ ‚„∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë M§¬ ◊¥ ‚ÙŸ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑‘§ Á‹∞ ´áÊ Ÿ„Ë¥ ŒŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ •ı⁄U •’ ©‚Ÿ flÊÁáÊÁíÿ∑§ ’Ò¥∑§Ù¥mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚ÙŸ ∑‘§ •ÊÿÊà ¬⁄U •àÿÁœ∑§ ¡M§⁄UË ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ •Ê¥Á‡Ê∑§ ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊŸ ∑‘§ Áfl∑À§¬ ¬⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

ÃÈ‹‚Ë

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvx

{

Âæ¡¿ çÎÙ ×ð¢ Öè Ùãè ¶»æ Âéç¶â ·¤æð ·¤æð§ü âéÚæ» âÕ¶»É¸U

‚’∂ª…U ÕÊŸ ∑§ •ãê¸Ã •ÊŸ flÊ∂Ë ª˝Ê◊ ¬¢¢øʃÊà ◊ÊÚª⁄Ê∂ ◊¢ ÁflªÃ 1 ◊Ê„ ‚ ⁄„ ⁄„ ¡ËÃãŒ˝Á‚¢„ ⁄ÊΔUÊÒ⁄ ¬ÈòÊ Ÿ⁄ãŒ˝Á‚¢„ ⁄ÊΔUÊÒ⁄ ÁŸflÊ‚Ë ¬≈ÒU∂ ◊ʪ¸ ∑Ò§∂Ê⁄‚ ∑§Ê ‚’∂ª$…U ¬ÈÁ∂‚ •÷Ë Ã∑§ ∑§Ê߸ ‚ÈÈ⁄ʪ Ÿ„Ë¢ ∂ªÊ ¬Ê߸ „Ò– Á◊∂Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ Á¡ÃãŒ˝ ¬⁄ ∞∑§ •Ê¬⁄ÊÁœ∑§ ¬˝∑§⁄áÊ ÕÊŸÊ ∑Ò§∂Ê⁄‚ ◊¢ Œ¡¸ ÕÊ– ß‚ fl¡„ ‚ fl„ •¬ŸË ‚‚È⁄Ê∂ ◊ÊÚª⁄Ê∂ ◊¢ ⁄„ ⁄„Ê ÕÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ÁŒŸ ÁŒŸÊÚ∑§ 10 »§⁄fl⁄Ë ∑§Ê ⁄Êà ∑§⁄ËflŸ 8 ’¡ Á¡ÃãŒ˝ •¬ŸË ‚‚È⁄Ê∂ ‚ ‚’∂ª$…U ∑§Ë •Ê⁄ ◊Ê≈U⁄ ‚Ê߸Á∑§∂ ¬⁄ ‚flÊ⁄ „Ê∑§⁄ ÁŸ∑§∂Ê ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ Á¡ÃãŒ˝ Ÿ ‡Ê⁄Ê’ ÷Ë ¬Ë ⁄πË ÕË •ÒÊ⁄ Á’ŸÊ ’ÃʃÊ fl„ ‚’∂ª$…U ∑§Ë •Ê⁄ ÁŸ∑§∂Ê– ∂Á∑§Ÿ ‚‚È⁄Ê∂ flÊ∂Ê¢ ∑§Ê ‡Ê¢∑§Ê ÕË– ß‚Á∂∞ ©ã„ÊŸ ©‚ ‚’∂ª$…U Ã∑§ ¡Ê∑§⁄ ©‚Ë ⁄Êà …ÍU$…UŸ¢ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§ƒÊÊ – Á∑§ãÃÈ fl ŸÊ∑§Ê◊ ⁄„¢– Á∑§ãÃÈ •÷Ë ‚È’„ ◊ÊÚª⁄Ê∂ ∑§ flª∂ ‚ ÁŸ∑§∂Ÿ flÊ∂Ë Ÿ„⁄ ∑§ ¬Ê‚ ©‚∑§Ë ∂Ê∂ ∑§∂⁄ ∑§Ë ‚È¡È∑§Ë „ƒÊÊÃ ◊Ê≈U⁄ ‚Ê߸Á∑§∂ Á◊∂Ë – Á¡‚◊¢ øÊ’Ë ∂ªË „È߸ ÕË– ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ê‚ ◊¢ ’Ÿ ◊¢ÁŒ⁄ ∑§ ’Ê’Ê Ÿ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ŒË– ©‚∑§ ’ÊŒ Ÿ„⁄ ◊¢ ¡Ê∂ «Ê∂∑§⁄ fl ªÊÒÃÊπÊ⁄Ê ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ Á¡ÃãŒ˝ ∑§Ê ß‚ ‡Ê∑§ ¬⁄ …ÍÚU$…UÊ Á∑§ fl„ ∑§„Ë Ÿ‡Ê ∑§Ë „Ê∂Êà ◊¢ Ÿ„⁄ ◊¢ ÃÊ Ÿ„Ë¢ Áª⁄ ªƒÊÊ– Á∑§ãÃÈ fl„Ê ÷Ë „Ë •‚»§∂ÃÊ „Ë „ÊÕ ∂ªË •ÊÒ⁄ •÷Ë Ã∑§ ¬ÈÁ∂‚ ∑§ÊÚ∂ Á«Á≈U∂ ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ •ÊÒ⁄ ‚’Íà ¡È≈UÊŸ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò– Á∑§ãÃÈ Á¡ÃãŒ˝ ©»¸§ ÁøãŸÍ ∑§Ê ∑§„Ë ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ ø∂Ê „Ò– Á¡ÃãŒ˝ ∑§Ë ◊ÊÚ fl ¬àŸË ∑§Ê ⁄Ê ⁄Ê ∑§⁄ flÈ⁄Ê „Ê∂ „Ò fl ¬Á⁄¡Ÿ ÷Ë Áø¢ÁÃà „Ò–

·¤æðcææÜÄæ ·ð¤ ·¤æðcæ Üð¹æ çÜç·¤ ·¤æð ·¤æÄæü ÂÚ ©ÂçSÍÌ ãæðÙð ãðÌé ·¤æÚ‡æ ÕÌæ¥æð ÙæðçÅUâ Á÷á«– ∑§‹Ä≈U⁄ üÊË •Áπ‹‡Ê üÊËflÊSÃfl Ÿ ‹ê’ ‚◊ƒÊ ‚ ’ªÒ⁄ Á∑§‚Ë ‚ÍøŸÊ ∑§ •¬Ÿ ∑§Ã¸√ƒÊ ‚ •ŸÊÁœ∑Χà M§¬ ‚ •ŸÈ¬ÁSÕà ø‹ ⁄„ ∑§ÊcÊÊ‹ƒÊ Á÷á« ∑§ ∑§ÊcÊ ‹πÊ Á‹Á¬∑§ üÊË •¡ƒÊ Á‚„ ÷ŒÊÒÁ⁄ƒÊÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ ’ÃÊ•Ê ŸÊÁ≈U‚ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ 15 ÁŒfl‚ ◊¢ •¬Ÿ ∑§Ã¸√ƒÊ ¬⁄ ©¬ÁSÕà „ÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ŒÃ „È∞ ©Äà •flÁœ ◊¢ ∑§Ã¸√ƒÊ ¬⁄ ©¬ÁSÕà Ÿ „ÊŸ ¬⁄ ©Ÿ∑§ ÁflM§m ¬Œ ‚ ¬ÎÕ∑§ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË „Ò– ©À‹πŸËƒÊ „Ò Á∑§ ©Äà ∑§ÊcÊ ‹πÊ Á‹Á¬∑§ 14 ◊߸ 2012 ‚ •ŸÊÁœ∑Χà M§¬ ‚ •¬Ÿ ∑§Ã¸√ƒÊ ‚ •ŸÈ¬ÁSÕà ø‹ ⁄„ „Ò¢– ©Äà ∑§ÊcÊ ‹πÊ Á‹Á¬∑§ ∑§Ê ∑§ß¸ ’Ê⁄ •¬Ÿ ∑§Ã¸√ƒÊ ¬⁄ ©¬ÁSÕà „ÊŸ „ÃÈ ‚ÍøŸÊ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ fl •’ Ã∑§ ∑§Ã¸√ƒÊ ¬⁄ ©¬ÁSÕà Ÿ„Ë¢ „È∞ „Ò– ∑§‹Ä≈U⁄ Ÿ ©Ÿ∑§ ß‚ ∑ΧàƒÊ ∑§Ê ◊.¬˝.Á‚Áfl‹ ‚flÊ •Êø⁄áÊ ÁŸƒÊ◊ ∑§ Áfl¬⁄Ëà ◊ÊŸÃ „È∞ ƒÊ„ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ë „Ò–

·¤æÄæü ·ð¤ ÂýçÌ ©ÎæâèÙÌæ ÕÚÌÙð ßæÜð SßæS‰Äæ çßÖæ» ·ð¤ â¢çßÎæ ·¤ç×üÄææ𢠷¤æð Õ¹æüSÌ ·¤ÚÙð ·ð¤ ·¤ÜðÅUÚ Ùð çΰ çÙÎðüàæ çÖ‡Ç

∑§‹Ä≈U⁄ üÊË •Áπ‹‡Ê üÊËflÊSÃfl Ÿ SflÊSâƒÊ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ê ŒË ªß¸ ◊Ê’Ê߸‹ Á‚◊ ∑§Ê SflÊSâƒÊ ‚¢’¢œË ‚ÍøŸÊ•Ê¢ ∑§ •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ∑§ Á‹∞ ’„Ã⁄ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄Ÿ ¬⁄ ¡Ê⁄ ŒÃ „È∞ Á¡‹ ∑§ πá« ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò Á∑§ fl ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¢ ª¢÷Ë⁄ ’Ë◊ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∞fl¢ flÁ⁄cΔU ‚⁄∑§Ê⁄Ë •S¬ÃÊ‹Ê¢ ∑§Ê Á÷¡flÊŸ ƒÊÊÇƒÊ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§ ¬˝∑§áÊÊ¢ ‚Á„à SflÊSâƒÊ ‚¢’¢œË ‚÷Ë ¡M§⁄Ë ‚ÍøŸÊ∞¢ àflÁ⁄à ªÁà ‚ flÁ⁄cΔU SflÊSâƒÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ŒŸ „ÃÈ •¬Ÿ •œËŸSÕ SflÊSâƒÊ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ê ÁŸŒ¸Á‡Êà ∑§⁄¢– ©ã„Ê¢Ÿ ©Ÿ SflÊSâƒÊ ∑§Ì◊ƒÊÊ¢ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸, Á¡Ÿ∑§Ê ◊Ê’Ê߸‹ Á‚◊ ŒË ªß¸ „Ò, ∑§Ë ÁŸƒÊÁ◊à M§¬ ‚ ◊ÊŸË≈U®⁄ª ∑§⁄Ÿ ∑§ ÷Ë πá« ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò– ∑§‹Ä≈U⁄ Ÿ ß‚ •Ê‡ÊƒÊ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê •Ê¡ ƒÊ„Ê¢ ‚ê¬ÛÊ „È߸ Á¡‹ ∑§ SflÊSâƒÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¢ ÁŒ∞– ’ÒΔU∑§ ◊¢ ©¬ ‚¢øÊ‹∑§ SflÊSâƒÊ ÷Ê¬Ê‹ «ÊÚ •¡ƒÊ π⁄ •ÊÒ⁄ ◊ÈÅƒÊ ÁøÁ∑§à‚Ê ∞fl¢ SflÊSâƒÊ

•Áœ∑§Ê⁄Ë «ÊÚ ⁄Ê∑§‡Ê ‡Ê◊ʸ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ∑§‹Ä≈U⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊíƒÊ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ¡’ SflÊSâƒÊ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ê ◊Ê’Ê߸‹ Á‚◊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸ „Ò¢Ò, ÃÊ ©Ÿ∑§Ë •Ê⁄ ‚ „⁄„Ê‹ ◊¢ àflÁ⁄à ªÁà ‚ SflÊSâƒÊ ‚¢’¢œË ‚ÍøŸÊ∞¢ flÁ⁄cΔU SflÊSâƒÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬˝Êåà „ÊŸË øÊÁ„∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚◊¢ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë ∑§ÊÃÊ„Ë ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¢ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ∑§‹Ä≈U⁄ Ÿ SflÊSâƒÊ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊Ê¢ ∑§ Á∑˝§ƒÊÊãflƒÊŸ ◊¢ œË◊Ë ¬˝ªÁà ‹ÊŸ flÊ‹

πá« ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ ’ÃÊ•Ê ŸÊÁ≈U‚ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ ©Ÿ∑§ Áπ‹Ê»§ •ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÊà◊∑§ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄Ÿ ∑§ ◊ÈÅƒÊ ÁøÁ∑§à‚Ê ∞fl¢ SflÊSâƒÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ©ã„Ê¢Ÿ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§ ¬˝Áà ©ŒÊ‚ËŸ ⁄„Ÿ flÊ‹ SflÊSâƒÊ Áfl÷ʪ ∑§ ‚¢ÁflŒÊ ∑§Ì◊ƒÊÊ¢ ∑§Ê ‚flÊ ‚ ’πʸSà ∑§⁄Ÿ ∑§ ◊ÈÅƒÊ ÁøÁ∑§à‚Ê ∞fl¢ SflÊSâƒÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ πá« ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– ∑§‹Ä≈U⁄ Ÿ ‡ÊÊ‚∑§ËƒÊ •S¬ÃÊ‹Ê¢ ◊¢ ŒflÊ߸ƒÊÊ¢ ∑§Ë

∑§◊Ë Ÿ ⁄„Ÿ ŒŸ ¬⁄ ’‹ ŒÃ „È∞ ◊ÈÅƒÊ ÁøÁ∑§à‚Ê ∞fl¢ SflÊSâƒÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ ∑§„Ë¢ ÷Ë ‚⁄∑§Ê⁄Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¢ Á∑§‚Ë ÷Ë ŒflÊ߸ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ „ÊŸ ŒË ¡Ê∞– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŒflÊ ÁflÃ⁄áÊ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ ‚¢øÊÁ‹Ã ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹Ê¢ ◊¢ ŒflÊ߸ƒÊÊ¢ πà◊ „ÊŸ ∑§ ¬„‹ „Ë ŒflÊ߸ƒÊÊ¢ ∑§Ë ‚◊ÈÁøà √ƒÊflSÕÊ ∑§⁄ŸÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞, ÃÊÁ∑§ ◊⁄Ë¡Ê¢ ∑§Ê ŒflÊ߸ ∑§ Á‹∞ ¬⁄‡ÊÊŸ Ÿ „ÊŸÊ ¬$«–


Ȥè¿ÚU

| ¿æãUÌ ŒØæÚU ·¤è ©¡Ê‹Ê ÃÙ „È•Ê ∑§È¿ Œ⁄U ∑§Ù ‚„Ÿ-ªÈÁ‹SÃÊ° ◊¥ ’Ê‹Ê ‚ Á’¡Á‹ÿÙ¥ ‚ »§Í¥∑§ «Ê‹Ê •ÊÁ‡ÊÿÊ° ◊⁄UÊ

„

ÕæòÜèßéÇU

ª∏ÊÁ‹’

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvx

åÿÊ⁄U ÷⁄UË •ë¿Ë ’ÊÃ¥ „Ò¥ ¡M§⁄UË ∑§ß¸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊Í« ’ŸÊŸ ∑§Ê •„◊ ¡Á⁄UÿÊ „Ò åÿÊ⁄U ÷⁄UË ’ÊÃøËÖ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ åÿÊ⁄U ÷⁄U ‡ÊéŒ ßß ◊ÊÿŸ ⁄UπÃ „Ò¥ Á∑§ Á»§⁄U •Ê¬∑§Ù íÿÊŒÊ ∞»∏§≈U¸ ‹ªÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥– ø‹ÃÁ»§⁄UÃ ÿÊ Á»§⁄U Á⁄U‹ÒÄU‚ „ÙŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •Ê¬∑§Ë •ë¿Ë •ı⁄U åÿÊ⁄U ÷⁄UË ’ÊÃ¥ πÍ’ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ¡ÊÃË „Ò¥– ¡’ ∑§Ù߸ •¬ŸË ¬˝Á◊∑§Ê ∑§Ù ÿ„ ’ÃÊÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ©‚‚ Á∑§ÃŸÊ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ÿ∑§ËŸ ◊ÊÁŸ∞ ÿ ’ÊÃ¥ ߥÁ≈U◊≈U ◊Ù◊¥≈U˜‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ •ÊEÊ‚Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ê ‚ÊÕË ©‚ flQ§ Á‚»§¸ ‡ÊÊÁ⁄U⁄UË∑§ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò–

•¬Ÿ ‹È∑§ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§ß¸ ◊Á„‹Ê∞¥ ⁄U„ÃË „Ò¥ ¬⁄U‡ÊÊŸ flÒ‚ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U, ¡Ù ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ‚ÊÕ „Ò¥ ÃÙ ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ ÿ„ ∞„‚Ê‚ •Ê◊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ∑§„Ë¥ ©Ÿ∑‘§ ¬˝Áà ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕË ∑§Ê •Ê∑§·¸áÊ ∑§◊ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ù ªÿÊ– ∑‘§ÿÁ⁄U¥ª ‚ÊÕË •¬Ÿ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ∑§Ë ß‚ Áø¥ÃÊ ∑§Ù ¡∏M§⁄U ÷Ê¥¬ ‹Ã „Ò¥– ÿÁŒ •Ê¬∑§Ë ¬˝Á◊∑§Ê πÍ’‚Í⁄Uà Ÿ„Ë¥ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ¤ÊÍΔË ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ Á∑§ 'ÃÈ◊ ’„Èà πÍ’‚Í⁄Uà „Ù' ÿÊ ÿ„ ÷Ë Ÿ ∑§„¥ Á∑§ 'ÃÈ◊ •≈˛ÒÁÄU≈Ufl Ÿ„Ë¥ ÁŒπÃË'– „Ê¥, •Ê¬ ßÃŸË ÃÊ⁄UË»§ ¡M§⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ •Ê¬∑§Ù ©Ÿ◊¥ ÄUÿÊ •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò–

•ë¿Ë »§ËÁ‹¥ª •ı⁄U •ŸÈ÷fl ¡M§⁄UË ¬ÈL§·, Á¡¥ŒªË ∑§Ë Ã◊Ê◊ ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ •ı⁄U ∞„‚Ê‚ ∑§Ù ‚ÄU‡ÊÈ•‹ ∞ÁÄU≈UÁfl≈UË ‚ •‹ª ⁄Uπ⁄U ø‹Ã „Ò¥, ¡’Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ∞„‚Ê‚ ∑§Ê»§Ë πÊ‚ „ÙÃÊ „Ò– •ë¿Ë »§ËÁ‹¥ª •ı⁄U •ë¿ •ŸÈ÷fl Ÿ „Ù¥ ÃÙ fl ‚ÄU‚ ∑§Ù ߥ¡ÊÚÿ ∑§⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË¥– ‚ÄU‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¬ŸË ¬˝Á◊∑§Ê ∑§Ù ¬Ò‡ÊŸ≈U ¬ÊŸÊ „Ù ÃÙ äÿÊŸ ⁄Uπ¥ Á∑§ ’« ¬⁄U ¬„È¥øŸ ‚ ¬„‹ ©Ÿ‚ M§π ÿÊ ∑§«∏ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ’ÊÃøËÃ, ŒÈπË ÿÊ •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •¬Ÿ ⁄UflÒÿ ‚ ’ø¥–

¡∏M§⁄UË Ÿ„Ë¥ •ÊÚªÒ¸ ◊

ãæ§ü SÅUæ§Ü ·Ô¤ çÜ° ȤôÙ ·¤ßÚU Çþðâ âð ×ñ¿ ·¤ÚUÌè ãê´

∑§ß¸ ¬ÈL§· ÿ„ ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ∞∑§ •ë¿Ê ‹fl⁄U fl„Ë „Ò, ¡Ù •¬Ÿ ‚ÊÕË ∑§Ù ‚ÄU‚ ∑‘§ ÄU‹Êß◊ÒÄU‚(•ÊÚªÒ¸ ◊) Ã∑§ ‹ ¡Ê∞– „Ê‹Ê¥Á∑§, ÿ„ ∞∑§ πÍ’‚Í⁄Uà ∞„‚Ê‚ flÊ‹Ê ¬‹ „ÙÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ „⁄U flQ§ ∞‚Ê „Ù ÿ„ ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥– ∞‚ ◊¥ ∑§ß¸ ◊Á„‹Ê∞¥ •¬Ÿ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ÿÊ πÈŒ •¬ŸË •Ù⁄U ‚ ¬˝‡Ê⁄U ◊¥ ⁄U„ÃË

∞ÄU≈˛‚ ¡ÁŸ»§⁄U ∑§Ù≈UflÊ‹ S≈UÊß‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ßÃŸË ∑§ÊÚã‡Ê‚ „Ò¥ Á∑§ fl„ •ÄU‚‚⁄UË¡ Ã∑§ ∑‘§ ‹È∑§ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ŒÃË „Ò¥– Á„◊‡Ê ⁄U‡ÊÁ◊ÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ Á»§À◊ ◊¥ ’Ãı⁄U ‹Ë« •Ê øÈ∑§Ë¥ ¡ÁŸ»§⁄U Ÿ S≈UÊß‹ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „◊‚ ’Êà ∑§Ë—

„Ò¥– ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U •ÊÚªÒ¸ ◊ ∑§Ë ¡ª„ fl »§Ù⁄Uå‹ ∑§Ù ÷Ë πÍ’ ߥ¡ÊÚÿ ∑§⁄UÃË „Ò¥–

‚ÄU‚ ∑§Ù߸ ‚ËÁ⁄Uÿ‚ ∞ÄU≈U Ÿ„Ë¥ ∑§ß¸ ‹Ùª ‚ÄU‚ ∑§Ù ∞∑§ ‚ËÁ⁄Uÿ‚ ∞ÄU≈U ∑§Ë Ã⁄U„ ‹Ã „Ò¥– ∞‚ ◊¥ fl „¥‚ŸÊ, ⁄UÙ◊Ê¥‚, åÿÊ⁄U, »∏§Ÿ ¡Ò‚Ë øË¡¥ ÷Í‹ ¡ÊÃ „Ò¥– Á⁄U‹ÒÄU‚ „Ù∑§⁄U ÕÙ«∏ ⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ •¥ŒÊ¡∏ ◊¥ •Ê¬∑§Ê ÿ„ ∞ÄU≈U •Ê¬∑§Ù íÿÊŒÊ ◊¡ŒÊ⁄U ‹ªªÊ– ∞‚ ◊¥ •Ê¬ ¬Ê∞¥ª Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ¬⁄U ∑§Ù߸ ¬⁄U»§ÊÚ◊¥¸‚ ¬˝‡Ê⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê∞ªÊ–

◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ŸÊÚŸ-‚ÄU‡ÊÈ•‹ ≈Uø „Ò ¬‚¥Œ íÿÊŒÊÃ⁄U ◊Á„‹Ê∞¥ åÿÊ⁄U, ⁄UÙ◊Ê¥‚, •ÊÁ‹¥ªŸ, „ÊÕ ¬∑§«∏ŸÊ •ı⁄U Á∑§‚ ∑§⁄UŸÊ ¡Ò‚Ë øË¡¥ íÿÊŒÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ∑§ß¸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ÿ„ Á‡Ê∑§Êÿà „ÙÃË „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U »§Ù⁄Uå‹ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∞‚Ê ∑§÷Ë ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ– ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊÕË ∑§Ù •¬Ÿ ߟ ∞„‚Ê‚Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡M§⁄U ’ÃÊŸÊ

‚ÄU‚ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë øÊÁ„∞ •≈U¥‡ÊŸ ∑§È¿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù Á‡Ê∑§Êÿà ⁄U„ÃË „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ‚ÄU‚ ∞ÄU≈U ∑‘§ »§ı⁄UŸ ’ÊŒ ‚Ù ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ÿ„ ‚ø ÷Ë „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚ÄU‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬ÈL§·Ù¥ ◊¥ ߟ«˛ÊÚÁ»§Ÿ ‹fl‹ ∑§Ê»§Ë ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚Ê◊Êãÿ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ∑§„Ê ¡Ê∞ ÃÙ ß¡ÄUÿÈ‹‡ÊŸ ∑‘§ »§ı⁄UŸ ’ÊŒ ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ë ’ÊÚ«Ë ∑‘§ ‚Ê⁄U Á‚S≈U◊ «Ê©Ÿ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥, ¡’Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞‚Ê œË⁄UœË⁄U „ÙÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ, ÿÁŒ •Ê¬ øÊ„ÃË „Ò¥ Á∑§ fl„ ‚ÄU‡ÊÈ•‹ ∞ÄU≈U ∑‘§ »§ı⁄UŸ ’ÊŒ ‚Ù∞¥ Ÿ„Ë¥ ÃÙ Á’ŸÊ ©ã„¥ ‡ÊÁ◊¥¸ŒÊ Á∑§∞ ÿ ’ÊÃ¥ •Ê¬ ©Ÿ‚ ’ÃÊ∞¥ ÿÊ Á»§⁄U •Ê¬ •¬Ÿ „ÊÕÙ¥ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Œ∑§⁄U ©ã„¥ ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ‚ÙŸ Œ¥ •ı⁄U Á»§⁄U ’ÊŒ ◊¥ ©ã„¥ ¡ªÊ∞¥–

ÅU×æÅUÚU ×ð´ ãñ ¹êÕâêÚUÌè ·¤æ ÚUæÁ

Üñ·¤ Çþðâ ÁM¤ÚUè ãñ ÄU‹ÊÁ‚∑§ é‹Ò∑§ «˛‚ •Ê¬∑‘§ flÊÚ«¸⁄UÙ’ ◊¥ ¡M§⁄U „ÙŸË øÊÁ„∞– ÿ„ »Ò§‡ÊŸ ∑§Ê ªÙÀ«Ÿ M§‹ „Ò •ı⁄U é‹Ò∑§ «˛‚ •Ê¬∑‘§ ∑§Ê◊ Á∑§‚Ë ÷Ë •∑‘§¡Ÿ ¬⁄U •Ê ‚∑§ÃË „Ò–

„

ã×ðàææ Èñ¤àæÙ ×ð´ flÊß≈U ≈UË-‡Ê≈U¸ •ı⁄U ‹Êß≈U é‹Í ¡Ë¥‚ ∑§Ê ∑§ÊÚÁê’Ÿ‡ÊŸ ∑§÷Ë »Ò§‡ÊŸ ‚ ’Ê„⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ¡’ •Ê¬∑§Ê ◊Ÿ ∑§È¿ S¬‡Ê‹ ∑Ò§⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê Ÿ „Ù, Ã’ ÿ„ ÄU‹ÊÁ‚∑§ ∑§ÊÚê’Ù •Ê¬∑§Ë „À¬ ∑§⁄UªÊ–

SÅUæ§Ü ßæò¿ ◊ȤÊ flÊÚø ∑Ò§⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê πÊ‚Ê ‡Êı∑§ „Ò •ı⁄U ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ Áé‹¥ª flÊÚø¡ •Ê¬∑‘§ ‹È∑§ ◊¥ ∞ÄU‚-»Ò§ÄU≈U⁄U ‹ÊÃË „Ò¥– •Ê¬ ߟ◊¥ øÊ„ ªÙÀ« ÿÊ «Êÿ◊¥« S≈U«« Á«¡Êߥ‚ ¬„Ÿ¥ ÿÊ Á»§⁄U ∑§‹⁄U»§È‹ S≈˛Òå‚ ∑Ò§⁄UË ∑§⁄U¥, ߟ∑§Ê ∑§‹ÄU‡ÊŸ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ¡M§⁄U „ÙŸÊ øÊÁ„∞– „

âÙ‚ÜæâðÁ ×ð´ §´ßðSÅU×ð´ÅU S≈UÊß‹ ∑§Ù‡Ê¥≈U „Ê߸ ⁄UπŸÊ „Ò, ÃÙ ‚ŸÇ‹Ê‚¡ ∑‘§ ∞∑§ •ë¿ ¬ÿ⁄U ◊¥ •Ê¬∑§Ù ߥflS≈U ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ◊⁄UË øÊÚß‚ ∞Áfl∞≈U‚¸ „Ò– ’Ê∑§Ë ߟ∑§Ù •¬Ÿ »‘§‚ ∑§≈U ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ øÍ¡ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– Á»§⁄U ¡’ •Ê¬∑§Ê ◊∑§•¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Í« Ÿ „Ù, ÿ ‡Ê«˜‚ •Ê¬∑§Ë „À¬ ¡M§⁄U ∑§⁄U¥ª–

øÊÁ„∞– ¡’ •Ê¬ •¬Ÿ ‚ÊÕË ∑§Ù Á⁄U‹ÒÁÄU‚¥ª ◊‚Ê¡ Œ¥ªË, ©Ÿ∑‘§ ø„⁄U ∑§Ù „ÊÕÙ¥ ‚ S¬‡Ê¸ ∑§⁄U¥ªË, ’Ê‹Ù¥ ◊¥ „ÊÕ »‘§⁄U¥ªË ÃÙ ÿ∑§ËŸ ◊ÊÁŸ∞ •Ê¬∑§Ë ÿ„ ≈Uø Õ⁄U¬Ë •Ê¬∑‘§ ‚ÊÕË ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ŸÊÚŸ ‚ÄU‡ÊÈ•‹ ≈UÁø¥ª ∑§Ê ∞„‚Ê‚ ¡M§⁄U ∑§⁄UÊ∞ªË– •¬Ÿ ‚ÊÕË ‚ ∑§„Ÿ ◊¥ Á„øÁ∑§øÊ∞¥ Ÿ„Ë¥ Á∑§ •Ê¬ ÄUÿÊ øÊ„ÃË „Ò¥–

„

÷⁄U¬Í⁄U ◊ÊòÊÊ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ∞¥≈UË∞Á¡¥ª ÃàflÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ àfløÊ ◊¥

◊ı¡ÍŒ »§˝Ë⁄UÁ«∑§À‚ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ wz ∑§Ë

©◊˝ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ø„⁄U ¬⁄U ‹ªÊŸÊ ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„∞– ≈U◊Ê≈U⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ Ÿ◊Ë ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§Ù ‚¥⁄UÁˇÊà ⁄UπÃÊ „Ò– •àÿÁœ∑§ ª◊˸ •ı⁄U ‚ŒË¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡’ „◊Ê⁄UË àfløÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§ÎÁòÊ◊ Δ¥« ÿÊ ª◊˸ ‚ „ÙÃÊ „Ò, ÃÙ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ©¬ÁSÕà Ÿ◊Ë ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃË „Ò– ß‚ ¬ÊŸË ∑§Ë ¬ÍÁø Ÿ „Ù ¬ÊŸ ¬⁄U ‡Ê⁄UË⁄U àfløÊ •ı⁄U ’Ê‹Ù¥ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ Ÿ◊Ë ∑§Ù ‚ÙπŸÊ ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U ŒªÊ– ∞∑§ ≈U◊Ê≈U⁄U ⁄UÙ¡ πÊŸ ‚ ß‚‚ ⁄UÊ„Ã Á◊‹ªË– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ Œ‚ ‚ ’Ê⁄U„ Áª‹Ê‚ ¬ÊŸË ¬ËŸÊ Ÿ ÷Í‹¥– ÃÒ‹Ëÿ àfløÊ ¬⁄U ß‚∑§Ê ◊ÊS∑§ ‹ªÊŸ ‚ •ÁÃÁ⁄UQ§ Ã‹ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ŒÊª-œé’ •ı⁄U ◊È¥„Ê‚ ÷Ë ŒÍ⁄U „ÙÃ „Ò– ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§Ù ◊‚‹∑§⁄U ß‚∑‘§ ªÍŒ ∑§Ù ø„⁄U ¬⁄U »‘§‚¬Ò∑§ ∑§Ë Ã⁄U„ ‹ªÊ∞¥– vz Á◊Ÿ≈U ’ÊŒ

ªÈŸªÈŸ ¬ÊŸË ‚ œÙ Œ¥– πË⁄U ∑‘§ ⁄U‚ •ı⁄U ≈U◊Ê≈U⁄U ∑‘§ ªÍŒ ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ◊ÊS∑§ àfløÊ ∑§Ë ⁄U¥ªÃ ∑§Ù ÁŸπÊ⁄UÃÊ „Ò– •Ê¥πÙ¥ ∑§Ë ¬‹∑§Ù¥ ¬⁄U πË⁄U ∑‘§ ≈UÈ∑§«∏ ⁄Uπ∑§⁄U ‡Ê· ø„⁄U ¬⁄U ÿ„ ◊ÊS∑§ »Ò§‹Ê ŒËÁ¡∞, àfløÊ Œ◊∑§ ©ΔªË– „ M§πË àfløÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§-ŒÙ ÁŒŸ ¬È⁄UÊŸ Œ„Ë ◊¥ ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§Ê ªÍŒÊ Á◊‹Ê∑§⁄U ø„⁄U ¬⁄U ‹ªÊß∞– ß‚ ◊ÊS∑§ ∑§Ù àfløÊ ¬⁄U ‹ªÊŸ ‚ „À∑§Ë ‚Ÿ‚ŸÊ„≈U „ÙŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò, ¬⁄U¥ÃÈ ÿÁŒ •Ê¬∑§Ù ÿ„ ‚◊SÿÊ •Áœ∑§ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ÃÙ ß‚ œÙ «ÊÁ‹∞– •ª‹Ë ’Ê⁄U ß‚ ‹ªÊŸ ‚ ¬„‹ ÕÙ«∏Ê ‚Ê Œ„Ë ‹ªÊ ‹ËÁ¡∞– „ »§»§Ù‹ ÿÊ Á¬¥¬‹ ¬⁄U ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§Ê ¬S≈U ‹ªÊŸ ‚ ŒŒ¸ ‚ ⁄UÊ„Ã ÃÙ Á◊‹ÃË „Ò, ߟ∑‘§ ΔË∑§ „ÙŸ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ ÷Ë Ã¡Ë •ÊÃË „Ò– „


çßçßÏ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ ‚Ù ÄUÿÙ¥ Á∑§ÿÊ, •’ ∑§⁄UË ÄUÿÙ¥ ¬¿ÃÊÿ ’Ù∞ ¬«∏ ’’Í‹ ∑§Ê, •Ê◊ ∑§„Ê° ‚ •Êÿ „

•‚Ë⁄U

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U vz »§⁄Ufl⁄UË wÆvx

çÕÙ ×æñâ× ÕÚâæÌ Ùð ç·¤âæÙæ𢠷¤è ç¿¢Ìæ ÕɸUæ§ü ÎðÚ ÚæÌ âð âéÕã Ì·¤ 15 ç××è ÕæçÚàæ ‚ßæç¶ÄæÚ

flS≈UŸ¸ Á«S≈¸U’¢‚ ∑§ ø∂Ã ªÈM§flÊ⁄-‡ÊÈ∑§˝flÊ⁄ ∑§Ë Œ⁄Á◊ƒÊÊŸË ⁄Êà „È߸ ’ÊÁ⁄‡Ê Ÿ •¢ø∂÷⁄ ∑§Ê Á÷ªÊ ∑§⁄ Ã⁄’Ã⁄ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ– ‚«∏U∑§-◊ҌʟÊ¢ ‚ ∂∑§⁄ πÃ-πÁ∂„ÊŸ Ã∑§ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑§ ¬ÊŸË ‚ ‚⁄Ê’Ê⁄ Ÿ¡⁄ •Ê∞– ŒπŸ ◊¢ ÷∂ „Ë ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê ƒÊ„ ◊ÊÒ‚◊ ‚È„ÊŸÊ ∂ª ∂Á∑§Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§ Á∂∞ ƒÊ„ ¬ÊŸË ’„Œ ŸÈ∑§‚ÊŸŒÊƒÊ∑§ ‚ÊÁ’à „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ÃÕÊ ©Ÿ∑§Ë »§‚∂Ê¢ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ÷Ë ¬„¢ÈøŸ ∑§Ë ¬Í⁄Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– ªÈM§flÊ⁄ ∑§Ë Œ⁄ ⁄Êà ‚ •øÊŸ∑§ ’Ÿ ’ÊŒ∂ ∞fl¢ ©‚∑§ ’ÊŒ „È߸ ¤Ê◊ʤÊ◊ ’ÊÁ⁄‡Ê Ÿ •¢ø∂÷⁄ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§ ø„⁄ ¬⁄ Áø¢ÃÊ ∑§Ë ∂∑§Ë⁄ πË¢ø ŒË „Ò πÊ‚∑§⁄ Á¡Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§ πÃÊ¢ ◊¢ ‚⁄‚Ê¢ ∂ªË „È߸ „Ò ß‚ ’ÊÁ⁄‡Ê ‚ ©Ÿ∑§Ë »§‚∂ ∑§Ê

ŒÁÃÊÊ– Á¡∂ ◊¢ •Ê¡ ‚È’„ ¡◊∑§⁄ ’ÊÁ⁄‡Ê „È߸– ∞‚Ê ∂ª ⁄„Ê ÕÊ ¡Ò‚ ◊ÊŸÊ ƒÊ„ ◊ÊÉÊ ∑§Ê ◊„ËŸÊ Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑§ ‚ÊflŸ ∑§Ê ◊„ËŸÊ „Ò– •∂’ ‚È’„ ÃËŸ ’¡ ‚ „Ë ª⁄¡ ∑§ ‚ÊÕ Ã¡ ’ÊÁ⁄‡Ê ‡ÊÈM§ „Ê ªß¸ ¡Ê π’⁄ Á∂π ¡ÊŸ Ã∑§ ¡Ê⁄Ë ⁄„Ë– Ã¡ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Á¡∂ ∑§Ê ”•ãŸŒÊÃÊ“ ‚¢∑§≈U ◊¢ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄„Ê „Ò– ∑§Ê⁄áÊ ‚Ê»§ „Ò ßŸ ÁŒŸÊ¢ ‚⁄‚Ê¢, øŸÊ, ◊≈U⁄, íflÊ⁄, ◊‚Í⁄ •ÊÁŒ »§‚∂¢ ¬∑§Ÿ ∂ªË „Ò¢ ÃÕÊ ∑ȧ¿U ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ª„Í¢ ∑§Ë ¬∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ªÊ⁄ ¬⁄ ¬„È¢ø ªƒÊÊ „Ò– ’ÊÁ⁄‡Ê ∑§ ‚ÊÕ Ã¡ „flÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‚⁄‚Ê¢ •ÊÒ⁄ ª„Í¢ Áª⁄ ¬$«Ê „Ò– Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§ ø„⁄Ê¢ ¬⁄ Áø¢ÃÊ ∑§Ë ∂∑§Ë⁄¢ ŒπË ¡Ê ⁄„Ë „Ò¢– ∑ΧÁcÊ ©¬ ‚¢øÊ∂∑§ «Ë•Ê⁄ ⁄Ê¡¬Íà ∑§Ë ◊ÊŸ¢ ÃÊ ß‚ ‚◊ƒÊ »§‚∂Ê¢ ∑§Ê ∑§Ê߸ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¢ „Ò¢– •÷Ë »§‚∂¢ »Í§∂ ¬⁄ •Ê ⁄„Ë „Ò¢– „∑§Ë∑§Ã ƒÊ„ „Ò Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§ ø„⁄Ê¢ ¬⁄ Áø¢ÃÊ ∑§Ë ∂∑§Ë⁄¢– ∑§„Ë¢-∑§„Ë¢ ¬⁄ øŸÊ •ÊÒ⁄ ◊‚Í⁄ ∑§Ë »§‚∂ ¬∑§∑§⁄ ÃÒƒÊÊ⁄ „Ò–

πÊ‚Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„¢ÈøÊ „Ò ÃÕÊ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ë ◊ÊŸ¢ ÃÊ ©Ÿ∑§ πà ∑§ πà ¬ÊŸË ∞fl¢ Ã¡ ’ÊÁ⁄‡Ê ‚ π⁄Ê’ „Ê ª∞ „Ò– ◊ÊÒ‚◊ Áfl÷ʪ ∑§ •¢Ê∑§«∏UÊ¢ ¬⁄ ªÊÒ⁄ ∑§⁄¢ ÃÊ ‡ÊÈ∑§˝flÊ⁄ ∑§Ë ‚È’„ 8 ’¡ Ã∑§ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ê

•¢Ê∑§«∏UÊ 12 Á◊◊Ë ◊Ë≈U⁄ Ã∑§ ¬„¢Èø ªƒÊÊ ÕÊ ¡Ê Á∑§ 12 ’¡ Ã∑§ ’…∏U∑§⁄ 15 Á◊◊Ë „Ê ªƒÊÊ– fl„Ë¢ •Ê‚◊ÊŸ ◊¢ ’ÊŒ∂ ¿UÊ∞ ⁄„Ÿ ‚ Ãʬ◊ÊŸ ◊¢ ÷Ë ’$…UÊàÃ⁄Ë Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò ‡ÊÈ∑§˝flÊ⁄ ∑§Ê ãƒÊÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ

°·¤ Üæ¹ ·¤è Ù·¤Üè àæðÚU ÕèǸè ·¤Ç¸è ÇÕÚUæ

«’⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÙŒË ∑§ÈT ◊¥ ∞∑§ ªÙŒÊ◊ ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U ∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë◊à ∑§Ë Ÿ∑§‹Ë ‡Ê⁄U ’Ë«Ë ∑§Ê ¡πË⁄UÊ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ – ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË Á∑§ ◊ÙŒË ∑§ÈT «’⁄UÊ ‚ Ÿ∑§‹Ë ‡Ê⁄U ’Ë«Ë ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò – ß‚ ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡Ê‹ ’øÊ∑§⁄U ¬„‹ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÃSŒË∑§ ∑§⁄UflÊ߸ •ı⁄U Á»§⁄U ¿Ê¬Ê «Ê‹Ê ÃÙ fl„Ê¥ ¬⁄U ∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë◊à ∑§Ë Ÿ∑§‹Ë ‡Ê⁄U ’Ë«Ë ∑‘§ ’á«‹ ⁄Uπ „È∞ Á◊‹ – ߟ

¬⁄U S¬‡Ê‹ ‡Ê⁄U ŸÊ◊ ∑‘§ ⁄U¬⁄U ‹ª „È∞ Õ – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê‹ ¡# ∑§⁄U ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UÙflÊ⁄UË ∑§◊‹ ¬ÈòÊ Áfl¡ÿ Á‚ãœË ÁŸflÊ‚Ë ¡flÊ„⁄U ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ œÙπÊœ«∏Ë ,∑‘§ •‹ÊflÊ ,∑§Ê¬Ë ⁄UÊ߸≈U ∞ÄU≈U •ı⁄U ≈˛« ◊Ê∑§¸ ∑∏§ÊŸÍŸ ∑‘§ ©‹¥ÉÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò –

ÌæÜæ ÌôǸ·¤ÚU Üæ¹ô´ ·¤è ¿ôÚUè ÇflÊÁ‹ÿ⁄U – Á÷Ã⁄UflÊ⁄U ÕÊŸÊ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ª˝Ê◊ ’Ê‚Ù«Ë ◊¥ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ‹ ÃÙ«∏∑§⁄U øÙ⁄U ‹ª÷ª Œ‚ ‹Êπ

L§¬ÿ ∑‘§ ¡fl⁄U •ı⁄U Ÿ∑§ŒË øÙ⁄UË ∑§⁄U ‹ ª∞ – øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ’ËÃË ⁄UÊà Á÷Ã⁄UflÊ⁄U ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ª˝Ê◊ ’‚Ù«Ë ◊¥ ∑§ÀÿÊáÊ ¬ÈòÊ ¿ŒÊ◊Ë ÿÊŒfl ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U œÊflÊ ’Ù‹ – ß‚ ÉÊ⁄U ∑‘§ ‚÷Ë ‹Ùª ∑§„Ë ‡ÊÊŒË ◊¥ ª∞ Õ •ı⁄U ÉÊ⁄U ‚ÍŸÊ ÕÊ – øÙ⁄U ÃÊ‹Ê ÃÙ«∏∑§⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ •ı⁄U fl„Ê¥ ⁄Uπ ‹ª÷ª •ÊΔ ‹Êπ L§¬ÿ ∑‘§ ‚ÙŸ -øÊ¥ŒË ∑‘§ ¡fl⁄U •ı⁄U «…∏ ‹Êπ L§¬ÿ Ÿ∑§ŒË øÈ⁄UÊ ‹ ª∞ – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ôÊÊà øÙ⁄UÙ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄U øÙ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬ÃÊ‚Ê¡Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò –

¬«∏U ÷⁄∑§⁄ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ÿ ¡Ê ⁄„ üÊfÊ‹È•Ê¢ ∑§Ê ߢÁ«∑§Ê øÊ∂∑§ Ÿ ∑ȧø‹Ê ÁæÙ âð ×æÚÙð ·¤è ÙèÄæÌ âð ç·¤Äææ ȤæÄæÚ ÎçÌÄææ

Õ⁄≈U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ∑§S’Ê Õ⁄≈U ‚ ⁄ߪ$…U ◊ÊÃÊ ◊¢ÁŒ⁄ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ÿ ¬¢$…U ÷⁄∑§⁄ ¡Ê ⁄„ üÊfÊ∂È•Ê¢ ∑§Ê ⁄ÊÁòÊ •ÊΔU ’¡ ∑§ ∑§⁄Ë’ ∞∑§ ߢÁ«∑§Ê ªÊ$«Ë ∑§ øÊ∂∑§ Ÿ flÊ„Ÿ ∑§Ê Ã¡Ë fl ∂ʬ⁄flÊ„Ë ‚ ø∂ÊÃ „È∞ ∑ȧø∂ ÁŒƒÊÊ •ÊÒ⁄ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë ÁŸƒÊà ‚ ©Ÿ ¬⁄ »§ÊƒÊ⁄ ΔUÊ∑§ ÁŒƒÊÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á⁄¬Ê≈¸U üÊfÊ∂È•Ê¢ Ÿ Õ⁄≈U ÕÊŸ ◊¢ Œ¡¸ ∑§⁄Ê߸– üÊfÊ∂È•Ê¢ ◊¢ ŒÊ ’Ê∂∑§ Õ– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ∑§S’Ê ÁŸflÊ‚Ë ∂Ê∑§ãŒ˝ Á‚¢„ ¬ÈòÊ ÁŸ„Ê∂ Á‚¢„ ¡Ê≈U 36 flcʸ, •Áπ∂‡Ê ¬ÈòÊ ©àÃ◊ Á‚¢„ ∑ȧ‡ÊflÊ„ 12 flcʸ, ∑§Á¬∂ ¬ÈòÊ ŒƒÊÊ∂ ∑ȧ‡ÊflÊ„Ê 12 flcʸ ÁŸflʂ˪áÊ Õ⁄≈U ªÈM§flÊ⁄ ∑§Ê ⁄ÊÁòÊ ∑§ ‚◊ƒÊ ⁄ߪ$…U ◊ÊÃÊ ◊¢ÁŒ⁄ ¬⁄ ¬¢$…U ÷⁄∑§⁄ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ÿ ¡Ê ⁄„ Õ– ÃËŸÊ¢ ¡Ò‚ „Ë

×æƒæ ×ð¢ âæßÙ ·¤è ÛæǸUè, Ò¥‹ÙÎæÌæÓ ç¿¢çÌÌ

14.4 Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ƒÊ‚ Á⁄∑§Ê«¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ¡Ê Á∑§ ‚Ê◊ÊãƒÊ ‚ 4 Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ƒÊ‚ •Áœ∑§ ⁄„Ê fl„Ë¢ ªÈM§flÊ⁄ ∑§Ê ÷Ë •Áœ∑§Ã◊ Ãʬ◊ÊŸ 29 Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ƒÊ‚ Á⁄∑§Ê«¸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ◊ÊÒ‚◊ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ ∑§Ë ◊ÊŸ¢ ÃÊ •Ê‚◊ÊŸ ‚Ê»§ „ÊŸ ÃÕÊ ’ÊŒ∂ ¿¢U≈UŸ ∑§ ’ÊŒ Ãʬ◊ÊŸ ◊¢ „À∑§Ë Áª⁄Êfl≈U „Ê ‚∑§ÃË „Ò–

¹éÎè âǸU·¤æð¢ Ùð ÕɸUæ§ü ÂÚðàææÙè ‡Ê„⁄ ∑§ ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ߟ ÁŒŸÊ¢ ¬˝Ê¡Ä≈U ©ŒƒÊ ∑§ Äà ‚«∏U∑§ πÊŒ∑§⁄ ¬ÊŸË ∑§Ë ∂Ê߸Ÿ¢ «Ê∂Ÿ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ „Ê ⁄„Ê „Ò – ∂Á∑§Ÿ ∑§ÊƒÊ¸ ‚◊ƒÊ ¬⁄ ¬Í⁄Ê Ÿ „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ßŸ πÈŒË ‚«∏U∑§Ê¢ ∑§Ë Á◊≈˜U≈UË ‚«∏U∑§Ê¢ ¬⁄ Á’π⁄Ë ¬«∏UË „Ò ÃÕÊ •Ê¡ „È߸ ’ÊÁ⁄‡Ê ∑§ ’ÊŒ ƒÊ„Ë Á◊≈˜U≈UË ∑§Ëø«∏U ◊¢ ’Œ∂ ªß¸ ÃÕÊ Á»§‚∂Ÿ ’$…UŸ ‚ ∂Êª ¬⁄‡ÊÊŸ „ÊÃ Œπ ª∞–

°¿.¥æ§ü.Ããè/°Ç÷â âéÚÿææ ãðÌé ⢻æðcÆUè ¥æÄææðçÁÌ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– »Ò§Á◊∂Ë å∂ÊÁŸ¢ª ∞‚ÊÁ‚ƒÊ‡ÊŸ •ÊÚ»§ ßÁ᫃ÊÊ ∑§Ë ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ‡ÊÊπÊ mÊ⁄Ê •Ê¡ øÊ⁄ ‡Ê„⁄ ∑§Ê ŸÊ∑§Ê ÁSÕà øÊÒ« ∑§ „ŸÈ◊ÊŸ ◊ÁãŒ⁄ ¬⁄ ∞ø.•Ê߸.√„Ë/∞«‚ ‚ ’øÊfl „ÃÈ ∞∑§ ‚¢ªÊcΔUË ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ Á¡‚∑§Ê ©ŒŒ‡ƒÊ ∞ø.•Ê߸.√„Ë/∞«‚ ¡Ò‚Ë ’Ë◊Ê⁄Ë ∑§ ¬˝Áà ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄ŸÊ ÕÊ – ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ◊¢ ‚¢SÕÊ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ üÊË •ë¿UãŒ˝ Á‚¢„ ∑ȧ‡ÊflÊ„ Ÿ ©¬ÁSÕà ‚÷Ë ◊Á„∂Ê•Ê¢ ∑§Ê ∞ø.•Ê߸.√„Ë/∞«‚ ăÊÊ „Ò ÃÕÊ ß‚‚ ’øŸ ∑§ ©¬ÊƒÊ ÁflSÃÊ⁄ ‚ ’ÃʃÊ¢ – ‚ÊÕ „Ë ß‚∑§ ∂ˇÊáÊÊ¢ ¬⁄ ÷Ë ÁflSÃÊ⁄ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË –

‚¥S∑ΧÁà ªÊ«¸Ÿ ‚ „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊Ê‹ ¬Ê⁄U ‚ßæçÜØÚU

ªÙ‹Ê ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ÁSÕà ∞∑§ ◊Á⁄U¡ ªÊ«¸Ÿ ◊¥ ø‹ ⁄U„ ∞∑§ ‡ÊÊŒË ‚◊Ê⁄UÙ„ ‚ „¡Ê⁄UÙ¥ L§¬ÿ ∑§Ë◊à ∑‘§ ‚ÙŸ ∑‘§ •Ê÷Í·áÊ •ı⁄U Ÿ∑§ŒË øÈ⁄UÊ ‹ ª∞ – ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ∑§È¿ ‚¥ŒÁ„ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ÷Ë ’ÃÊÿ ª∞ „Ò Á¡Ÿ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ø‹ ⁄U„Ë „Ò – ªÙ‹ ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ‚ÈL§Áø „Ù≈U‹ ∑‘§ ¬Ê‚ ÁSÕà ‚¥S∑§ÎÁà ªÊ«¸Ÿ ◊¥ ◊„ãŒ˝ ¬ÈòÊ ªÙ¬Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë

◊„‹ªÊ°fl ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ÁflflÊ„ ‚◊Ê⁄UÙ„ ÕÊ – ÿ„Ê° √ÿSÃÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ◊ı∑‘§ ‚ ∞∑§ øÙ⁄UË „Ù ªÿÊ Á¡‚◊¥ ∞∑§ ‚ÙŸ ∑§Ë •¥ªÍΔË •ı⁄U ÃËŸ „¡Ê⁄U L§¬ÿ Ÿ∑§ŒË, ∑§È‹ wz „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ÕÊ – ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚¥Œ„Ë ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U „⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ªÈ¡¸⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‹È„Ê⁄U¬È⁄UÊ, ∑§È◊Ê⁄UË ŸÒŸÊ ¬ÈòÊË ⁄UÊœ‡ÿÊ◊ ÁŸflÊ‚Ë ¡≈UÊ⁄U π⁄UË √ÿÊfl⁄UÊ ,ªÙ‹Í ¬ÈòÊ ⁄UÊœ ‡ÿÊ◊ ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹πÊ∑§⁄U ߟ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò –

Œ„¡∏ „àÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ‚ßæçÜØÚU

øËŸÊ ’ê’Ê ∑§ ¬Ê‚ ŒÁÃÊÊ-‚¢fl$…UÊ ⁄Ê« ¬⁄ ¬„È¢ø Á∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ⁄„Ë ßÁá«∑§Ê ªÊ$«Ë ∑§˝◊Ê¢∑§ ∞◊¬Ë 30 ‚Ë0806 ∑§ øÊ∂∑§ Ÿ flÊ„Ÿ ∑§Ê Ã¡Ë fl ∂ʬ⁄flÊ„Ë ‚ ø∂ÊÃ „È∞ ©Ÿ∑§Ê ∑ȧø∂ ÁŒƒÊÊ Á¡‚‚ ÃËŸÊ¢ ∑§Ê øÊ≈¢U •Ê߸ „Ò¢–

ß‚∑§ ’ÊŒ ߢÁ«∑§Ê øÊ∂∑§ fl ©‚∑§ ŒÊ •ãƒÊ ‚ÊÕË ÷Ë ªÊ$«Ë ‚ ©Ã⁄∑§⁄ •Ê∞ •ÊÒ⁄ üÊfÊ∂È•Ê¢ ¬⁄ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ë ÁŸƒÊà ‚ »§ÊƒÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ– ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ÉÊʃÊ∂Ê¢ ∑§Ë Á⁄¬Ê≈¸U ¬⁄ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§ Áπ∂Ê»§ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò–

◊„Ê⁄UÊ¡¬È⁄UÊ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ÁSÕà ŒËŸŒÿÊ‹ Ÿª⁄U ◊¥ ∞∑§ Ÿfl ÁflflÊÁ„à ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑‘§ ◊Êÿ∑‘§ flÊ‹Ù¥ Ÿ Œ„¡∏ ∑‘§ Á‹∞ ±àÿÊ ∑§⁄U ©‚∑‘§ ªÈ¬øȬ •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò – ß‚ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò – ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ∑§Ë ÁŒÁflÿʬÈ⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‚ê¬Ã ŒflË ¬%Ë ◊ŒŸªÙ¬Ê‹ üÊËflÊSÃfl Ÿ ◊„Ê⁄UÊ¡¬È⁄U ÕÊŸ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UÊ߸ ÕË Á∑§ •¬ŸË ’≈UË

ÁŸÁœ ∑§Ê ÁflflÊ„ ©ã„Ù¥Ÿ ’Ë ∞‹ ŒËŸŒÿÊ‹ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∑§◊‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑‘§ ’ËÃ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ ÕÊ – ©‚∑‘§ ‚‚È⁄UÊ‹Ë¡Ÿ Œ„¡∏ ∑‘§ Á‹∞ ©‚ ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄UÃ Õ •ı⁄U ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ©‚ ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ’ªÒ⁄U ©ã„¥ ‚ÍøŸÊ ÁŒ∞ ©‚∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ – ß‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÎÃ∑§Ê ∑‘§ ‚‚È⁄U ∑§◊‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U, ‚Ê‚ ’ËŸÊ, ¡Δ Áfl◊‹ •ı⁄U ÁŸÁß ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Œ„¡∏ ∑‘§ Á‹∞ ±àÿÊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ‚ÊˇÊ ¿È¬ÊŸ ∑§Ê •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ¬˝U∑§⁄UáÊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò –

}

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU Ȥæ´âè ܻ淤ÚU ÁæÙ Îè ÇflÊÁ‹ÿ⁄U – ¡Ÿ∑§ª¥¡ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ªÎ„ÄU‹‡Ê ∑‘§ ø‹Ã »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U ¡ÊŸ Œ ŒË – ÉÊ≈UŸÊ ∑§≈UË ÉÊÊ≈UË Á‡ÊflŸª⁄U ∑§Ë „Ò – ÿ„Ê° ⁄U„Ÿ flÊ‹ ∑§Ê⁄UŸ Á‚¥ ∑§È‡ÊflÊ„ ∑‘§ ’≈U ‚ÈŸË‹ (ww) Ÿ ’ËÃË ⁄UÊà •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U ¡ÊŸ Œ ŒË – ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥ Ÿ ¡’ ©‚∑‘§ ∑§◊⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ŒπÊ ÃÙ Ãà∑§Ê‹ ©‚ ‹∑§⁄U ©¬øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ Œı«∏ ‹Á∑§Ÿ fl„Ê¥ ¬„È°øÃ „Ë ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ Ÿ ©‚ ◊Îà ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ – „Ê‹Ê°Á∑§ »§Ê¥‚Ë ‹ªÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê •÷Ë Ã∑§ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ‚∑§Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ªÎ„ÄU‹‡Ê ∑‘§ ø‹Ã ©‚Ÿ ÿ„ •Êà◊ÉÊÊÃË ∑§Œ◊ ©ΔÊÿÊ – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ʪ¸ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò –

ÅUð·¤ÙÂéÚU Õâ SÅUð´Ç âð çÂSÅUÜ â×ðÌ °·¤ ç»ÚUUÌæÚU ÇflÊÁ‹ÿ⁄U – «’⁄UÊ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ÁSÕà ≈U∑§Ÿ¬È⁄U ’‚ S≈UÒ¥« ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ∞∑§ Á¬S≈U‹ •ı⁄U ¡ËÁflà ∑§Ê⁄UÃÍ‚Ù¥ ‚Á„à Œ’Ùø Á‹ÿÊ – ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©‚ π’⁄U Á◊‹Ë ÕË Á∑§ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ’‚ S≈¥U«U ¬⁄U ‚¥ÁŒÇœ •flSÕÊ ◊¥ ÉÊÍ◊ ⁄U„Ê „Ò, ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ËʇÊË ‹Ë ÃÙ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ Á¬S≈U‹ •ı⁄U y ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∞∑§ ◊Òª¡ËŸ ÷Ë Á◊‹Ë – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚ •Ê◊¸˜‚ ∞ÄU≈U ∑‘§ Äà Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò –

Ìæ¶æ ÌæðǸU·¤Ú ¶æ¹æ𢠷¤è ¿æðÚè ŒÁÃÊÊ– ‚ÊŸÊÁª⁄ ˇÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ’⁄ªÊ¢ƒÊ ◊¢ •ôÊÊà øÊ⁄Ê¢ Ÿ ∞∑§ ÉÊ⁄ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄ ÉÊ⁄ ◊¢ ⁄π ‚ÊŸ øÊ¢ŒË ∑§ •Ê÷ÍcÊáÊ, ŸªŒË fl •ãƒÊ ◊Ê∂ ‚◊≈U ∂ ª∞– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ª˝Ê◊ ’⁄ªÊ¢ƒÊ ÁŸflÊ‚Ë ◊ÊŸ ¬ÈòÊ ŒÈªÊ¸¬˝‚ÊŒ Á’⁄ÕÁ⁄ƒÊÊ (60) Ÿ Á⁄¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄Ê߸ Á∑§ ªÃ ⁄ÊÁòÊ ◊¢ •ôÊÊà øÊ⁄Ê¢ Ÿ ©‚∑§ ÉÊ⁄ ∑§Ê ÃÊ∂Ê ÃÊ$«∑§⁄ ÉÊ⁄ ◊¢ ⁄π ‚ÊŸ øÊ¢ŒË ∑§ •Ê÷ÍcÊáÊ ÃÕÊ 38 „¡Ê⁄ M§¬ƒÊ ‚Á„à •ãƒÊ ‚Ê◊ÊŸ øÊ⁄Ë ∑§⁄ ∂ ª∞– øÊ⁄Ë ª∞ ¬Í⁄ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à ÃËŸ ∂Êπ 14570 M§¬ƒÊ ’ÃÊ߸ ªß¸ „Ò–

â´ßæÎÎæÌæ ¿æçã° ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ‚Ê¥äÿ ŒÒÁŸ∑§ “ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§” ∑§Ù Á‡Êfl¬È⁄UË Á¡‹ ∑‘§ ∑§Ù‹Ê⁄U‚, ¬Ù„⁄UË •ı⁄U ’Œ⁄UflÊ‚ ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ/∞¡¥≈U øÊÁ„∞– ßë¿È∑§ √ÿÁQ§ ÁŸêŸ ¬Ã ¬⁄U ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò -

Çæò. °.·Ô¤. çןææ (Á¡‹Ê éÿÍ⁄UÙ øË»§ ) ÷Ò⁄UÙ¥ ’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚, ¬È⁄UÊŸË Á‡Êfl¬È⁄UË, ◊Ù’Ê߸‹-~ywz|-{ywz{

SflÊÁ◊àflÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ºfl üÊË◊Ê‹Ë ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ‚Áfl¸‚ ∞á«U ‚ÙÀÿ͇ʟ ≈UË-}, ⁄UÊÚÿ‹ å‹Ê¡Ê, ¬È⁄UÊŸ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬Êº∑§ - ºfl üÊË◊Ê‹Ë, »§ÙŸ — Æ|zv-wwxvz{{ indiashamtak@gmail.com (‚◊Sà Áflflʺ٥ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿ ˇÊòÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄U„UªÊ–)

INDIA SHAM TAK 15 FEBRUARY 2013  

DAILY EVENING NEWSPAPER OF GWALIOR

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you