Page 1

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120

fl·¸ — w •¢∑§ xzv

‹ØêÁ ÕýèȤ ÂéçÜâ Ù𠷤Ǹæ ×ôÕæ§üÜ ¿ôÚUô´ ·¤æ ç»ÚUôã ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ‡Ê„⁄U ∑‘§ ’„٫ʬÈ⁄U •ı⁄U ÁflÁfl ÕÊŸÙ¥ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ◊Ù’Ê߸‹ øÙ⁄UÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U ߟ∑‘§ ∑§é¡ ‚ øÙ⁄UË ∑‘§ ‚òÊ„ ◊Ù’Ê߸‹ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿ „Ò– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ «ÊÚ ¡Ë ∑‘§ ¬ÊΔ∑§ Ÿ ’ÃÿÊ Á∑§ ß‚ ªÒ¥ª ‚ ∑§È¿ •ı⁄U ’Ê⁄UŒÊÃ¥ πÈ‹Ÿ ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ „Ò–

ÇflÊÁ‹ÿ⁄UU, ‚Ù◊flÊ⁄U, vx •ªSà wÆvw

ÕæÕæ ·¤æ ×´¿ °ÙÇè° ·Ô¤ ×´¿ ×ð´ ÕÎÜæ Ù§ü ç΄è

Ÿı •ªSà ‚ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ •Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl •’ •Ê⁄U-¬Ê⁄U ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ª∞ „Ò¥– ©ã „Ù¥Ÿ •’ ‚¥‚Œ ∑‘§ ’Ê„⁄U œ⁄UŸ ¬⁄U ’ÒΔŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ vx ÃÊ⁄UËπ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„flË¥ ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò– ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ◊¥ø ¬⁄U ’Ë¡¬Ë •ä– ÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË, ¡Œ(ÿÍ) •äÿˇÊ ‡Ê⁄UŒ ÿÊŒfl ‚Á„à ∑§ß¸ ŸÃÊ ¬„È¥ø ª∞ „Ò¥– ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ∞Ÿ‚Ë¬Ë ◊ÈÁπÿÊ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ÷Ë ◊¥ø ◊È¥’߸– •Ê߸•Ê߸≈UË ◊È¥’߸ ∑§Ë ∞∑§ ¬⁄U •Ê∞¥ª– S≈UÍ«¥≈U ‚ ∑Ò§¥¬‚ ◊¥ „Ë ⁄U¬ ∑§Ê ◊Ê◊‹ ‚Ê◊ŸÊ •ÊÿÊ „Ò– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ⁄U¬ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬Ë ‚¥SÕÊŸ ∑§Ê „Ë ∞∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË „Ò– w{ ‚Ê‹ ∑§Ë ÿ„ ¿ÊòÊÊ •Ê߸•Ê߸≈UË ◊¥ ¬Ë∞ø«Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– flÊ∑§ÿÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚È’„ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬fl߸ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ S≈UÍ«¥≈U ∑§Ù ª¥÷Ë⁄U „Ê‹Ã ◊¥ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ‚ßæçÜØÚU ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ fl„ ’ÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ •Ê߸– ©‚∑§Ê •ÁÃR§◊áÊ „≈UÊŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U Ÿı ⁄UÊ¡ÊflÊ«∏Ë „ÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ ß‹Ê¡ ø‹ ⁄U„Ê ‚Ê‹ ¬„‹ ◊„Ê⁄UÊ¡ ’Ê«∏ ∑‘§ Ÿ¡∏⁄U ’ʪ∏ „Ò– ©‚∑§Ê ◊Á«∑§‹ ≈US≈U •÷Ë „ÙŸÊ ◊Ê∑‘§¸≈U ∑‘§ ◊È„ÊŸ ‚ „≈UÊ߸ ªß¸ ∞∑§ „Ò– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– „¥«‹Í◊ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ù π∏à◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ù ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ª‹Ã ◊ÊŸÃ „È∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ù •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ fl„ √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ù ©‚Ë ¡ª„ ¬⁄U ŒÈ∑§ÊŸ Ÿß¸ ÁŒÑË– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ŸÈ◊Áà Œ– ‹Á∑§Ÿ ¡’ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑§Ë ÁŸ∑§≈U ‚„ÿÙªË •ı⁄U Œ‡Ê Ã◊Ê◊ øP§⁄U ‹ªÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Ÿª⁄U ∑§Ë ¬˝Õ◊ ◊Á„‹Ê •Ê߬Ë∞‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄U„Ë¥ ÁŸª◊ •»§‚⁄U ©‚∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù Á∑§⁄UáÊ ’ŒË ∑§Ë ◊ËÁ«ÿÊ ∑§fl⁄U¡ ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÊ¡Ë Ÿ„Ë¥ ÁŒπ ÃÙ ÃÙ ©‚Ÿ ∞∑§ •ŸÙπÊ ∑§Ë ªß¸ Á≈Uå¬áÊË ¬⁄U •ÊÿÙª ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù Ã⁄UË∑§Ê •¬ŸÊÃ „È∞ ŒËflÊ‹ ¬⁄U ∞∑§ ’Ù«¸ ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „Ò– Á∑§⁄UáÊ ’ŒË ¬⁄U ‹ªflÊ ÁŒÿÊ Á¡‚◊¥ •ŒÊ‹Ã ∑‘§ •ÊŒ‡Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ∑§Ù „Í-’-„Í ©∑‘§⁄UÊ ªÿÊ „Ò– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ¿Ù≈UÊ ’ÃÊÿÊ ÕÊ– ⁄UÊC˝Ëÿ ◊Á„‹Ê •ÊÿÙª Ÿ „Ò Ÿ¡∏⁄U ◊Ê∑¸§≈U ∑‘§ ◊È„ÊŸ ¬⁄U ◊Ëø‹ ŒÊ‚ ©Ÿ‚ •¬ŸË Á≈Uå¬áÊË ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ’ŒË Ÿ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ∑§Ù ª‹Ã …¥ª ‚ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ¿Ù≈UÊ ‡ÊéŒ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •»§‚⁄U ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ ŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥– çÖ´Ç

¥æ§ü¥æ§üÅUè SÅUêÇð´ÅU âð ·ñ¤´Ââ ×ð´ ·¤×ü¿æÚUè Ùð ãè ç·¤Øæ ÚUðÂ

◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — }

ÖæÁÂæ, ÁÎØê, °ÁèÂè ¥õÚU ÅUèÇèÂè ÙðÌæ Öè Âãé´¿ð Á∑§ •’ „◊ ‚¥‚Œ ∑‘§ ’Ê„⁄U œ⁄UŸÊ Œ¥ª– ‡ÊÊÿŒ fl„Ê¥ ‚ ß‚ ’„⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù „◊Ê⁄UË •ÊflÊ¡ ‚ÈŸÊ߸ Œ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’Ê’Ê ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù •÷Ë ÷Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl œË⁄U-œË⁄U •¬Ÿ Ãfl⁄U ‚Åà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë „Ò– ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ Œ‚

‚È’„ Œ‚ ’¡ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ∑‘§ ◊¥ø ‚ ⁄UÊ◊Œfl Ÿ •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ‚ π«∏ „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ¬Ê¥ø ÁŒŸ „Ù ª∞ ’ÒΔ-’ÒΔ– •’ ’ÒΔŸ ∑§Ê flÄUà Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªÿÊ „Ò– •’ •Ê¬ π«∏ „Ù ¡Ê∞¥ •ı⁄U ¡’ Ã∑§ ◊Êø¸ ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ „Ù ¡Ê∞ Ã’ Ã∑§ π«∏ ⁄U„¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê

âéÂýè× ·¤ôÅUü Ùð çÎØæ Îé·¤æÙ ÎðÙð ·¤æ ¥æÎðàæ

„¡Ê⁄U ‚ íÿÊŒÊ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬Í⁄U ß‹Ê∑‘§ ∑§Ù ¿ÊflŸË ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ’flÊŸÊ ◊¥ •SÕÊÿË ¡‹ ÷Ë ’ŸflÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– •ª⁄U ⁄UÊ◊Œfl ‚◊Õ¸∑§ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥ ÃÙ ©ã„¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U ÿ„Ê¥ ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– π’⁄U „Ò Á∑§ ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ù ÷Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „Ò– ‚ÍòÊ ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ ß‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ë¥ ¬ÈÁ‹‚ •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡ã„Ù¥Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ øÊ⁄U ¡ÍŸ ∑§Ù ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ–

·¤æ¢»ýðâ ·¤æ Âý¼àæüÙ

ÙçÙ ·Ô¤ Ù ×æÙÙð ÂÚU Îé·¤æÙÎæÚU Ùð ÎèßæÜ ÂÚU ç¿Â·¤æØæ ÕÇ¸è ¥ÎæÜÌ ·¤æ ¥æÎðàæ

Îéc·¤×ü ·¤ô ÀôÅUæ ×æ×Üæ ÕÌæÙð ÂÚU Ȥ´âè´ ç·¤ÚU‡æ

∑§Ë fl·Ù¸ ¬È⁄UÊŸË „¥«‹Í◊ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ÕË Á¡‚ Ÿª⁄U ÁŸª◊ •ı⁄U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ’ÃÊÃ „È∞ wÆÆx ◊¥ „≈UÊ ÁŒÿÊ Á¡‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ √ÿʬÊ⁄UË ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§ÊŸÍŸË ‹«∏Ê߸ ‹«∏ ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ŒÈ∑§ÊŸ ÃÙ«∏Ÿ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ù ª‹Ã ’ÃÊÃ „È∞ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ √ÿʬÊ⁄UË ∑§Ù ΔË∑§ ©‚Ë ¡ª„ ¬⁄U ŒÈ∑§ÊŸ ‹ªÊŸ ∑§Ë ß¡∏Ê¡∏à ŒË ¡Ê∞ ¡„Ê° ¬Ífl¸ ◊¥ ©‚∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ÕË– ‹Á∑§Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ©‚∑§Ë ’Êà ‚ÈŸŸ •ı⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ù ◊ÊŸ „Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê ŸÃˡß •Ê¡ ©‚Ÿ •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ flÊ‹Ë ¡ª„ ∑‘§ ¬Ë¿ •ÉÊÙÁ·Ã ÁfllÈà ∑§≈UıÃË •ı⁄U •ãÿ ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ Ÿ •Ê¡ Á‚∑¢§º⁄U ∑¢§¬Í ŒËflÊ‹ ¬⁄U ∞∑§ ’Ù«¸ ‹ªÊ ÁŒÿÊ, ß‚ »§Ù≈UÙ—◊„UãŒ˝ Á‚¢„U ∑ȧ‡ÊflÊ„U ’Ù«¸ ◊¥ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê Á‹πÊ Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ¡Ù⁄UºÊ⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U œ⁄UŸÊ ÁºÿÊ– „È•Ê „Ò–

ÌÙæß, ÎãàæÌ ¥õÚU ¥ÅU·¤Üô´ ·Ô¤ Õè¿ ¥æÁ ÌØ ãô»æ ÙÂæ ·¤æ Öæ‚Ø

ßÃŸË ‚Ë ’Êà ß⁄U»§ÊŸ

Á÷¥« Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ’ËÃ ŒÙ ◊„ËŸ ‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê¡ Δå¬ „Ò– ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ‡Ê„⁄U Œ‹Œ‹ •ı⁄U ∑§Ëø« ∑‘§ …⁄U ◊¥ ÃéŒË‹ „Ù øÈ∑§Ê „Ò •ı⁄U ‹Ùª ’Œ„Ê‹Ë ◊¥ •¬ŸÊ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „Ò ‹Á∑§Ÿ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ˜ ◊¥ ¬Ê·¸ŒÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¬ŒÙ¥ •ı⁄U ’ø¸Sfl ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡¥ª ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ∞∑§ ◊Ê„ ¬„‹ ©¬ÊäÿˇÊ •‹∑§Ê •¡Ëà ÷ŒıÁ⁄UÿÊ ∑§Ù ¬Œ ‚ „≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÊÚ¥ª˝‚ ¬Ê·¸ŒÙ¥ mÊ⁄UÊ ‹ÊÿÊ ªÿÊ •ÁflEÊ‚ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl •Ê¡ •¬ŸÊ ÁŸáÊʸÿ∑§ M§¬ ‹ªÊ– •Ê¡ ŒÙ¬„⁄U ◊¥ ß‚ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U ◊Ìʟ „ÙªÊ •ı⁄U ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U ßÊfl •ı⁄U Œ„‡Êà ∑§Ê ◊Ê„ı‹ „Ò– ¬Á⁄U·Œ˜ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ∑‘§ •ãŒ⁄U •ı⁄U ’Ê„⁄U ŒÙŸÙ¥ ¡ª„ Á∑§‚Ë •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ •ı⁄U Á„¥‚Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ß‚ ≈UÊ‹Ÿ ◊¥ ÷Ë ¡È≈UÊ „Ò– Á÷¥« Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ∑§é¡∏Ê „Ò– •äÿˇÊ •ı⁄U ©¬ÊäÿˇÊ ŒÙŸÙ¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ „Ò

ÂéçÜâ ÀæßÙè ×ð´ ÌÎèÜ ãé¥æ ÙÂæ ÂçÚUâÚU Îô ×æã âð ÌèÍüØæ˜ææ ·¤ÚU ÚUãð ãñ´ ¥â´ÌéC ÂæáüÎ

ÎôÙô´ Âÿæ âȤÜÌæ ·¤ô Üð·¤ÚU ¥æàßSÌ

•ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ⁄UπŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ x~ ¬Ê·¸ŒÙ¥ ◊¥ ‚ ‹ª÷ª wz ¬Ê·¸Œ •ôÊÊÃflÊ‚ ◊¥ „Ò– ß‚ Œı⁄UÊŸ fl ◊ÕÈ⁄UÊ -’ÎãŒÊflŸ ‚ ‹∑§⁄U „Á⁄UmÊ⁄U Ã∑§ ∑§Ë ÃËÕ¸ÿÊòÊÊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò •ı⁄U ∑§ß¸ ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ◊¥ ÷˝◊áÊ ∑§⁄U øÈ∑‘§– ’ÃÊÃ „Ò Á∑§ ÿ„ ß‚Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑§Ê •¬„⁄UáÊ Ÿ „Ù ¡Ê∞– ß‚ ’Ëø ¬Ê·¸ŒÙ¥ ∑‘§ π⁄UËŒ »§⁄UÙÅà ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë πÍ’ •»§flÊ„¥ ø‹Ë¥–

•Ê¡ •äÿˇÊ ‚◊à ∑§È‹ øÊ‹Ë‚ ‚ŒSÿ ◊Ìʟ ∑§⁄U¥ª– ©¬ÊäÿˇÊ ∑§Ù •¬ŸË ∑§È‚˸ ’øÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊ÊòÊ øıŒ„ ¬Ê·¸ŒÙ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ øÊÁ„∞ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ◊ÒŸ¡⁄UÙ¥ ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ’¥ŒÙflSà ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò ¡’Á∑§ ©ã„¥ „≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ w| ◊à øÊÁ„∞ •ı⁄U ÿ„ ‹Ùª ÃË‚ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò–

‹Á∑§Ÿ •äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U •¡Ê ∑§Ë ◊Á„‹Ê „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë •‚‹Ë ’ʪ«Ù⁄U ©¬ÊäÿˇÊ •‹∑§Ê •¡Ëà Á‚¥„ ÷ŒıÁ⁄UÿÊ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ „Ë ⁄U„ÃË „Ò– ∑§„Ÿ ∑§Ù ÿ„ •ÁflEÊ‚

∑§Ê ¬˝SÃÊfl ∑§ÊÚ¥ª˝‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ •‚¥ÃÈC ¬Ê·¸Œ ÷Ë „Ò¥– ©¬ÊäÿˇÊ ∑§Ù ¬Ífl¸ ‚¥‚Œ «ÊÚ ⁄UÊ◊ ‹πŸ Á‚¥„ ∑‘§ π◊ ∑§Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò

•ı⁄U ß‚ËÁ‹∞ ©Ÿ∑§Ë ªgË ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ «ÊÚ Á‚¥„ ∑‘§ ’≈U •ı⁄U Á÷¥« Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ∑‘§ ¬Ífl¸ Á¡‹Ê •äÿˇÊ ‚¥¡Ëfl Á‚¥„ ‚¥¡Í ¬Í⁄UË ∞«Ë øÙ≈UË ∑§Ê ¡Ù⁄U ‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥– ‚¥¡Í •Ê¡∑§‹ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ¬˝÷Êà ¤ÊÊ ∑‘§ πÊ‚ ◊ÊŸ ¡ÊÃ „Ò •ı⁄U ∑§ÊÚ¥ª˝‚ ¬Ê·¸ŒÙ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ „Ë ¤ÊÊ ‚ ∑§‹ÄU≈U⁄U ¬⁄U Œ’Êfl «‹flÊ∑§⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹ê’Ê Áπ¥øflÊ ÁŒÿÊ ÃÊÁ∑§ ¬Ê·¸ŒÙ¥ ∑§Ê ªΔ¡Ù«∏ …Ë‹Ê ¬«∏ ¡Ê∞– „Ê‹Ê°Á∑§ ÷Ê¡¬Ê „Ê߸∑§◊ÊŸ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Í⁄UË ÁŸª„flÊŸË ∑§⁄U ⁄UπË „Ò ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ ÿ„ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ «ÊÚ ⁄UÊ◊ ‹πŸ Á‚¥„ ∑§Ê Áfl⁄UÙœË œ«Ê Á÷Ã⁄UÉÊÊà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ’„⁄U„Ê‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬Í⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ù ¿ÊflŸË ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– øå¬ -øå¬ ¬⁄U ‚‡ÊSòÊ ’Ê‹ ÃÒŸÊà „Ò– ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ∑‘§ •fl∑§Ê‡Ê ¬⁄U „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝÷Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ∑‘§ «Ë ‚ÙŸÁ∑§ÿÊ ∑§Ê ‚’⁄U ‚ „Ë ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ù •¥ÁÃ◊ M§¬ Œ ⁄U„ „Ò– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •Ê ¡ÊÿªÊ–


¥¢¿Ü •’ ÃÊ ÉÊ’⁄Ê ∑§ ƒÊ ∑§„Ã „Ò¢ Á∑§ ◊⁄ ¡Ê∞¢ª ◊⁄ ªƒÊ ¬⁄ Ÿ ∂ªÊ ¡Ë ÃÊ Á∑§œ⁄ ¡Ê∞¢ª „

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U »æðçß´Î ×´çÎÚU ×ð´ ×Ùæ ©Uˆâß, ÜéÅUæ ÎιæÙæ ŒÁÃÿÊ– Á¡‹ ∑§ ‚’‚ ’«∏ ªÊÁfl¥Œ ª¥¡ ÁSÕà üÊË ªÊÁfl¥Œ ¡Ë ◊¥ÁŒ⁄ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‚Èfl„U vv ’¡ üÊË ∑ΧcáÊ ¡ã◊Êà‚fl ∑§ •ª‹ ÁŒŸ ŒŒπÊŸ ∑§Ê ‹È≈UÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¥ ¬⁄U fløŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§¬«∏ •ÊÁŒ ÷Ë ‹È≈UÊÿ ªÿ ßU‚ ŒŒπÊŸ ∑§Ê ‹Í≈UŸ U∞fl¥ ßU‚∑§Ê •ÊŸ¥Œ ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚Ò∑§«∏Ê¥ èÊQ§ªáÊÊ¥ Ÿ ¬„È¥Uø∑§⁄U ÷ªflÊŸ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄U ßU‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ Á‹ÿÊ– ßU‚ ‹ÊªÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÷ªflÊŸ ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ∞fl¥ •Ê‡ÊËflʸŒ ◊ÊŸ∑§⁄U ‹Í≈UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

ÚU´»ÚUðÁæÙ ×çSÁÎ ÂÚU »é#æ Ùð ·¤ÚUæØæ ÚUôÁæ ¥È¤ÌæÚU ŒÁÃÿÊ– Á¡‹ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁDà √ÿfl‚ÊÿË ∞fl¥ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ ◊È⁄UÊ⁄UË ‹Ê‹ ªÈ#Ê Ÿ Ÿ⁄UÁ‚¥„ ≈UË‹Ê ⁄UÊ¡ª… øı⁄UÊ„Ê ∑§Ë ¬˝ÊøËŸ ⁄U¥ª⁄U¡ÊŸ ◊ÁS¡Œ ¬⁄U ◊È‚Á‹◊ ÷Ê߸ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄U◊¡ÊŸ ∑§Ë „ÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÙ¡Ê •çÃÊ⁄U ∑§⁄UÊÿÊ– üÊË ªÈ#Ê ∑‘§ ‚ÊÕ Á‚ÑŸ ‚Ê„Í, ÁflcáÊÈ ªÈ¡¸⁄, øÃÈfl¸ŒË ªıÃ◊, œ◊¸ãŒ˝ ¬⁄U◊Ê⁄, ’„ÊŒÈ⁄U ŒÊ¥ªË, œ◊¸ãŒ˝ ¡ÊŒıŸ, ÷ªflÊŸ Á‚¥„, ‚ÃË· ªÈ#Ê, Áflfl∑§ ‚ÙŸË ©¬ÁSÕà ⁄U„¥–

çâgè·¤è Ùð ·¤ÚUæØæ ÚUôÁæ ¥ÌæÚU ß ÚUôÁæ ·¤éâæ§ü ŒÁÃÿÊ– flÊ«¸ ∑˝§◊Ê¥∑§ vw ∑§ ¬Ê·¸Œ » ‹Ê„ ©gËŸ Á‚gË∑§Ë („ËL§) ∑‘§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U wwfl¥ ⁄UÙ¡ ∑‘§ ⁄UÊ¡Ê •»ÃÊ⁄U fl ⁄UÙ¡Ê ∑§È‚Ê߸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ‚Ò∑§«∏Ù ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ⁄UÙ¡ŒÊ⁄U ∞fl¥ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ‡ÊÊ◊ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U „ÊÁ» ¡ ⁄UÊÁ·Œ, „ÊÁ»¡ •ÃÊ©ÑÊ, ‡Ê„⁄U ∑§Ê¡Ë ∞„à ‡ÊÊ◊ ©mËŸ „Ê¡Ë ¡ÊÁ»⁄U •‹Ë, Δ∑‘§ŒÊ⁄U ¡ÊÁ„Œ ©hËŸ Á‚hË∑§Ë, «ÊÚ ⁄U„◊à ©ÑÊ πÊ¥Ÿ ‚ÊÁŒ∑§ ◊ÈÑÊ, •éŒÈ‹ ‚◊Œ ’‡ÊË⁄U ⁄UÊ߸Ÿ, ⁄UÊ¡Ê ◊ʻˌÊ⁄U, •éŒÈ‹ ÃÊÁ„⁄U, ŸÊÁ‚⁄U flÄU‚ ◊¥‚Í⁄UË, Á’P§˜Ë Á∑§Œfl߸, ŸÊÁ‚⁄U ⁄UÊ߸Ÿ, ‚ÈÀÃÊŸ ◊ÊS≈U⁄U, ⁄U„Ë‡Ê ÉÊ«Ë flÊ‹, •Ÿfl⁄U π¥ÊŸ ‚Á„à ‚Ò∑§«Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Ùª ©¬ÁSÕà ⁄U„–

¿æÜ·¤ ·¤è ÜæÂÚUßæãUè âð Õâ ÂÜÅUè Á‡Êfl¬È⁄UË-Á¡‹ ∑§ ’Ò⁄UÊ«∏ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã •ÊŸ flÊ‹ ª˝Ê◊ ’⁄U’Ê«∏Ë ∑§ ¬Ê‚ øÊ‹∑§ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ ’‚ ¬‹≈U ªß¸U Á¡‚‚ ©U‚◊¥ ‚flÊ⁄U ÃËŸ √ÿÁÄà ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞ ÉÊÊÿ‹ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U „UÃÈ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ ’Ò⁄UÊ«∏ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ’‚ øÊ‹∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á‡Êfl¬È⁄UË ‚ Áfl¡ÿ¬È⁄U ø‹Ÿ ’Ê‹Ë Á¬˝¥‚ ’‚ •Ê¡ ‡ÊÊ◊ z ’¡ ’⁄U’Ê«∏Ë ∑§ ¬Ê‚ øÊ‹∑§ mUÊ⁄UÊ Ã¡Ë fl ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ ø‹ÊÃ „ÈU∞ ¬‹≈UÊ ŒË Á¡‚‚ ∞∑§ ‚Ò∑§«∏Ê ‹Êª ‚flÊ⁄U Õ Á¡‚◊¥ ÃËŸ ‹Êª ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ’‚ øÊ‹∑§ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ øÊ‹∑§ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU–

Áé¥æ ¹ðÜÌð ¥æŠææ ÎÁü٠·¤Ç¸ð Á‡Êfl¬È⁄UË-¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ •Ê⁄U¬Ë Á‚¥„U ∞fl¥ •ÁÃÁ⁄UÄà ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ •Á◊à Á‚¥„U ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ÕÊŸÊ ∑§ÊÃflÊ‹Ë Á‡Êfl¬È⁄UË ∑§ •¥Ãª¸Ã ¡È•Ê ∞fl¥ ‚≈U˜≈UÊ ∑§ ÁflM§hU •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ê„U ¡È‹Ê߸U ◊¥ ‚≈U˜≈U ∑§ wz ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Êÿ◊ Á∑§∞ ª∞ ∞fl¥ ◊Ê„U •ªSà ◊¥ ‚≈U˜≈U ∑§ •÷Ë Ã∑§ vx ∞fl¥ ¡È‹Ê ∑§ x ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Êÿ◊ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U ∑§‹ vv •ªSà ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§⁄UÊÒŒË ∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¥ ¡È•Ê π‹Ã „ÈU∞ •ÊΔU ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏Ê Á¡Ÿ∑§ ÁflM§hU ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Êÿ◊ Á∑§∞ ª∞ ©UÄà ‹ÊªÊ¥ ‚ w|ÆÆ M§¬∞ ŸªŒ fl ÃÊ‡Ê ª«U˜«UË ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë „ÒU ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ßU‚ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‚ ¡È•Ê⁄UË fl ‚≈UÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ „U«∏∑¥§¬ ◊ø ªß¸U „ÒU– ¡È•Ê ∞fl¥ ‚≈U˜≈UÊ ∑§ ÁflM§hU •Á÷ÿÊŸ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ–

âéÚUÿææ ·ð¤ çÜãUæÁ âð ãUæðÅUÜ ß ÜæòÁ â´¿æÜ·¤æð ·¤æð ÎðÙè ãUæð»è Âê‡æü ÁæÙ·¤æÚUè Á‡Êfl¬È⁄UË-‡Ê„U⁄U ∑§ ‚÷Ë „UÊ≈U‹ ∞fl¥ ‹ÊÚ¡ ∑§Ë ‚ÉÊŸ øÒÁ∑¥§ª ∑§Ë ªß¸U Á¡‚◊¥ ∑§ß¸U „UÊ≈U‹ ◊¥ M§∑§Ÿ flÊ‹ ◊È‚ÊÁ»§⁄UÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬Ã „UÊ≈U‹ ∑§ ⁄UÁ¡S≈U⁄U ◊¥ ßUãŒ˝Ê¡ Ÿ„UË¥ Õ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚÷Ë „UÊ≈U‹ ∞fl¥ ‹ÊÚ¡ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ Œ∑§⁄U ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ „UÊ≈U‹Ê¥ ◊¥ M§∑§Ÿ flÊ‹ ‚÷Ë √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‡Ê„U⁄U ∑§ÊÃflÊ‹Ë Á‡Êfl¬È⁄UË ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŒŸ Œ ‚ÊÕ „UË ¬˝fl‡Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË fl ◊Ê’Ê߸U‹ Ÿê’⁄U •¬Ÿ ⁄UÁ¡S≈U⁄U ◊¥ ßUãŒ˝Ê¡ ∑§⁄‘¥U ‚ÊÕ „UË ÿ„U Á„UŒÊÿà ŒË ªß¸U Á∑§ •ª⁄U øÒÁ∑¥§ª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÿÁŒ ∑§Ê߸U √ÿÁÄà „UÊ≈U‹ ∑§ •¥Œ⁄U ‚¥ÁŒÇäÊ ÁSÕÁà ◊¥ ’ªÒ⁄U ߥUŒ˝Ê¡ ∑§ M§∑§Ê ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ „Ê≈U‹ ‚¥øÊ‹∑§ ∑§ ÁflM§hU flÒäÊÊÁŸ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

ȤÚUæÚU SÍæ§üU ßæÚ´UÅUè ç»ÚUÌæÚU Á‡Êfl¬È⁄UË- fl·¸ wÆÆ{ ‚ »§⁄UÊ⁄U SÕÊ߸U flÊ⁄Uá≈UË ◊„U‡Ê Á‡Êfl„U⁄‘U ¬ÈòÊ „U⁄UŒÊ‚ Á‡Êfl„U⁄‘U ©U◊˝ w} ‚Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë ◊Ÿ¬È⁄UÊ ÕÊŸÊ ÷ÊÒ¥ÃË ¡Ê ¡.∞◊.∞»§.‚Ë. üÊË◊ÃË ŸË‹◊ üÊ¥ªË´§Á· ∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ vv{x/Æ{ ◊¥ »§⁄UÊ⁄U ÕÊ ÉÊ⁄U •ÊÿÊ „ÒU ©UÄà •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ∑§‹ vv •ªSà ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ≈UË•Ê߸U ÁŒ‹Ë¬ Á‚¥„U ÿÊŒfl, ‚.©U.ÁŸ. ∑§ ∞Ÿ ÁÃflÊ⁄UË, •Ê⁄U ‚È⁄‘UãŒ˝ ¬Ê⁄UʇÊ⁄U ∞fl¥ •Ê⁄U •◊ÎËʋ ∑§Ë •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„UË ∞fl¥ flÊ⁄UÁ≈UÿÊ¥ ∑§ ÁflM§hU ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U •Á÷ÿÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒÊ Áª⁄UçÃÊ⁄UË flÊ⁄U≈UË ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ v~~Æ/vÆ ◊¥ »§⁄UÊ⁄U ◊È∑§‡Ê ¬ÈòÊ ◊È¥‡ÊË ⁄UÊflà ÁŸflÊ‚Ë ’«UÊÒŒË ∞fl¥ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑˝§◊Ê¥∑§ vvÆ~/Æ} ◊¥ »§⁄UÊ⁄U ‚¥ÃÊ· ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊¡Ë‹Ê‹ ¬˝¡Ê¬Áà ÁŸflÊ‚Ë Á‡Êfl¬È⁄UË ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U vx •ªSà wÆvw

$¡ÊÒ$∑§

2

ÎçÌØæ ·¤è âæ´S·ë¤çÌ·¤ °ß´ ÂéÚUæÌæçˆß·¤ ÏÚUôãÚU ·¤ô ÁæÙæ çàæÿæ·¤ô´ Ùð ÎçÌØæ

‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ SòÊÊà ∞fl¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§ãŒ˝ (‚Ë.‚Ë.•Ê⁄U.≈UË.) ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ ŒÁÃÿÊ ∑§Ë ¬Ê⁄Uê¬ÊÁ⁄U∑§ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ Áfl⁄UÊ‚Ã •ı⁄U ßÁÄʂ ‚ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ß‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ∞∑§ ÁŒfl‚ ¬È⁄UÊ‚ê¬ŒÊ ∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ ∞fl¥ ©‚∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ•Ù¥

∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ ¡ÊŸŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ŒÁÃÿÊ ∑‘§ ¬˝ÊøËŸ ∞fl¥ •ÁmÃËÿ S◊Ê⁄U∑§ ““flË⁄UÁ‚¥„ ◊„‹”” ¬⁄U „È•Ê Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ◊„‡Ê üÊËflÊSÃfl («Ë.•Ê⁄U.¬Ë.) ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ yÆ ‚ŒSÿËÿ Œ‹ ¬È⁄UÊŸ ◊„‹ ¬„È¥øÊ– «ÊÚ. ⁄U◊‡Ê ªÈ#Ê ∞fl¥ ´ Á·⁄UÊ¡ Á◊üÊ (Á‡ÊˇÊ∑§ ∞fl¥ «Ë.•Ê⁄U.¬Ë.) ∑‘§ ‚¥ÿÙ¡Ÿ ◊¥ ÷˝◊áÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ Ÿ •¬ŸË Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ù ¬„øÊŸÊ fl„Ë¥ ◊„‹ ∑‘§

⁄UÊ◊Œfl ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹Ë ⁄ÒU‹Ë Á÷á«U– SflÊ◊Ë ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ê‹ÊäÊŸ flʬ‚Ë, ÷˝CUÊøÊ⁄U Á◊≈UÊŸ, √ÿflSÕÊ ¬Á⁄UfløŸ ∞fl¥ ◊¡’Íà ‹Ê∑§¬Ê‹ ’ŸÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ÁŒÑË ∑§ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ŸÊÒ •ªSà ‚ •¬Ÿ •‚¥Åÿ ‚◊Õ¸ŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U éÊÒΔU „Ò¥U– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ •ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ‚¥ªΔUŸ ∑§ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ∑§.¡Ë. ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ŸÊÒ •ªSà ∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Á÷á«U Á¡‹ ‚ ‹ª÷ª vwÆÆ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊Í„U ÁŒÑË ¬„ÈU¥øÊ „Ò¥U– SflÊ◊Ë Ÿ •¬ŸË ¡Êÿ¡ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ◊Ÿ◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÃËŸ ÁŒfl‚ ∑§Ê •À≈UË◊≈U◊ ÁŒÿÊ ÕÊ fl„U ÁŒŸ ∑§‹ πà◊ „UÊ ªÿÊ „Ò¥U– •Ã— •ÊªÊ◊Ë ⁄UáÊŸËà ∑§ ÄUà Á¡‹Ê

◊ÈÅÿÊ‹ÿÊ¥ ¬⁄U ∞∑§ ¬ÒŒ‹, flÊ„UŸ ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê •Ê¥ŒÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„U ⁄ÒU‹Ë ÁèÊá«U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§ ¬Ã¥¡Á‹ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ, ‡ÊÊSòÊË øÊÒ⁄UÊ„UÊ ‹‡∑§⁄U ⁄UÊ«U ‚ ¬˝Ê⁄¥U÷ „UÊ∑§⁄U ¬⁄‘U«U øÊÒ⁄UÊ„UÊ, ªÊ‹ ◊Ê∑¸§≈U •ÊÁŒ ¬˝◊Èπ ◊ʪÊ¸¥ ‚ „UÊÃË „ÈU߸U flÊÁ¬‚ ‡ÊÊSòÊË øÊÒ⁄UÊ„UÊ ¬⁄U πà◊ „ÈUßU¸– ßU‚ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ÁflÁèÊÛÊ ‚◊ÊÁ¡∑§ ∞fl¥ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‚¥ªΔUŸÊ¥ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÷Ê⁄Uà SflÊÁ÷◊ÊŸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ÷ʪ Á¡‹Ê Á¡‚◊¥ ◊Á„U‹Ê ¬˝÷Ê⁄UË üÊË◊ÃË ◊äÊÈ ŒËÁˇÊÃ, ÿÈflÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚¥ÿÊ¡∑§ ⁄UÊ¡ ÿÊŒfl, ¬˝flQ§Ê ©U¬ãŒ˝ Á◊üÊÊ, ‚¥¡Ëfl ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡Ëfl ‡Ê◊ʸ, ¡ÿ¬Ê‹ Á‚¥„U, ‚ʥ߸UªÊ¬Ê‹ ÿÊŒfl, ‚Í⁄U¡ ÷ŒÊÒÁ⁄UÿÊ •ÊÁŒ ¬˝◊Èπ „Ò¥U–

¬¥ø◊ Ë ¬⁄U ŒÁÃÿÊ ∑‘§ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ∞fl¥ ¬È⁄UÊÃàfl Áfl·ÿ ¬⁄U ÁflŸÙŒ Á◊üÊ ‚¥ÿÙ¡∑§ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ÁŸÁœ (ßã≈UÒ∑§) Ÿ •¬ŸÊ ©UŒ’ÊäÊŸ ÁŒÿÊ– üÊË Á◊üÊ Ÿ ŒÁÃÿÊ ∑‘§ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ ∞fl¥ ¬È⁄UÊÃÊÁàfl∑§ ‚ê¬ŒÊ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ •ãà ◊¥ üÊË Á◊üÊ mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿ ªÿ zÆ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ Á¡ôÊÊ‚Ê ¬òÊ ‚÷Ë ∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ ¡Ù ““¡ÊŸ¥ •¬ŸÊ ŒÁÃÿÊ”” ∑‘§

•¥äÊ⁄‘U ◊¥ ‹ˇ◊ŸÃÊ‹ ◊Ê„UÑÊflÊ‚Ë ÂýàææâÙ ÙãUè´ Îð ÚUãUæ ŠØæÙ ÎçÌØæ

‡Ê„U⁄U ∑§ flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§ vx ◊¥ ÁSÕà ‹ˇ◊Ÿ ÃÊ‹ ◊Ê„UÑÊ ◊¥ ‹ªÊ ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U π⁄UÊ’ „UÊ ¡ÊŸ ‚ Á¬¿U‹ øÊ⁄U ÁŒŸ ‚ •¥äÊ⁄UÊ √ÿÊ# „ÒU– ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U π⁄UÊ’ „UÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§‹Ä≈U⁄U ∞fl¥ ∞◊¬Ë߸UflË ‚ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë ©UŸ∑§Ë ’Êà ∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§ vx ◊¥ ‹ˇ◊ŸÃÊ‹ ◊¥ ‹ª ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U ‚ Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸U „UÊÃË „ÒU– ‹ˇ◊ŸÃÊ‹ ¬Í⁄UÊ ÷⁄U ¡ÊŸ

ÁñÙ Øéßæ ׇÇUÜ ÂñÙÜ Ùð wv ÂýˆØæàæè ×ñÎæÙ ×ð´ ©UÌæÚÔU çÖ‡Ç

üÊË ÷ŒÊfl⁄U ¬˝Ê¥ÁÃ∑§ ÁŒªê’⁄U ¡ÒŸ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ wv ‚ŒSÿËÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UáÊË ∑§ Á‹∞ z{ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ „ÒU– ©UQ§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ŒÊ ¬ÒŸ‹ øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„U „ÒU¥ ÃÕÊ vy ©Uê◊ËŒflÊ⁄U SflÃ¥òÊ M§¬ ‚ ◊Ҍʟ ◊¥ „ÒU– ¡ÒŸ ÿÈflÊ ◊á«U‹ ¬ÒŸ‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃ⁄‘U ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ •¬ŸÊ øÈŸÊfl ∞¡¥«Ê ⁄UπÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ¡ÒŸ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ë ©Uà∑ΧCU ¬Á„UøÊŸ ’ŸÊŸÊ ¬„U‹Ê ©Ug‡ÿ „UÊªÊ– ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ «UÊÚ. ◊ŸÊ¡ ¡ÒŸ, ÁŒŸ‡Ê ¡ÒŸ ∞«UflÊ∑§≈U, ⁄UÊ∑§‡Ê ¡ÒŸ ’ìÊÍ, ŸflËŸ ¡ÒŸ, ◊ŸÊ¡ ¡ÒŸ ŒÊŒÊ, üÊË◊ÃË ‹Ê‹Ë ¡ÒŸ, ◊ŸÊ¡ ¡ÒŸ Á’ë¿ÍU, •¡ÿ ¡ÒŸ ßUàÿÊÁŒ ‚÷Ë ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ Ÿ ∞∑§¡È≈U „UÊ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ ¡ÒŸ ©U.◊Ê.Áfl. ◊ÊäÿÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊á«U‹ ‚ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# „ÒU, ßU‚ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‡ÊËÉÊ˝ „UË

‚Ë.’Ë.∞‚.߸U ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊, ŸÁ‚Zª ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ßUàÿÊÁŒ ∑§Ê ÷Ë üÊË ÷ŒÊfl⁄U ¬˝Ê¥ÁÃ∑§ ÁŒª¥’⁄U ¡ÒŸ ◊„UÊ‚÷Ê mUÊ⁄UÊ ‚¥øÊ‹Ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ ÿ„U ◊„UÊ‚÷Ê Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ•Ê¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à ⁄U„U ªß¸U „ÒU, ©U‚∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ •ãÿ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¡ÒŸ ÿÈflÊ ◊á«U‹ ◊¥ ¡Ê ¬˝àÿʇÊË øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ „ÒU, fl ‚÷Ë ŸÊÒ¡flÊŸ fl ∑§◊¸ΔU „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ©Ug‡ÿ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê Á‡Êπ⁄U Ã∑§ ‹ ¡ÊŸÊ „ÒU– ßU‚ ¬ÒŸ‹ ‚ øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„U wv ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ‚ ÃËŸ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ¬Ífl¸ ◊¥ ÷Ë ¬˝’¥äÊ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ◊¥ „Ò¥U– ¡Ê ⁄UÊ∑§‡Ê ¡ÒŸ ’ìÊÍ, ÁŒŸ‡Ê ¡ÒŸ ∞«UflÊ∑§≈U •ÊÒ⁄U ŸflËŸ ¡ÒŸ ‚Ë◊¥≈U flÊ‹ „Ò¥U– ¡ÒŸ ÿÈflÊ ◊á«U‹ ¬ÒŸ‹ ‚ ÿÊÇÿ, ∑§◊¸ΔU, ߸U◊ÊŸŒÊ⁄U ∞fl¥ ÿÈflÊ wv ¬˝àÿʇÊË øÈŸÊfl ◊Ҍʟ ◊¥ „Ò¥U– Á¡‚∑§Ê ©Ug‡ÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ë äÊ⁄UÊ„U⁄U ∑§Ê √ÿflÁSÕà ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ ∞fl¥ ©U‚∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ™§øÊ߸UÿÊ¥

Ü”ææÚUæ× ÕÙð ÕãéUÁÙ â×æÁ ÎÜ ·ð¤ ÂýÎðàæ ×ãUæâç¿ß Á÷á«U– ’„ÈU¡Ÿ ‚◊Ê¡ Œ‹ ßU∑§Ê߸ Á¡‹Ê Á÷á«U ◊¥ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ »§⁄U’Œ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ‹îÊÊ⁄UÊ◊ ∑ȧ‡ÊflÊ„U Á¡‹ÊäÿˇÊ ∑§Ê ¬ŒÊÛÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl ÁŸÿÈÁQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ÃÕÊ ŸflÁŸÿÈQ§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ’„ÈU¡Ÿ ‚¥ÉÊ·¸ Œ‹ ◊Êãÿfl⁄U ¡ªŒË‡Ê Á‚¥„U ’ÉÊ‹ ∞«UflÊ∑§≈U ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ◊Ê„U⁄U Á‚¥„U ¡Ê◊ÊÒ⁄U ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊ Á¡‹ÊäÿˇÊ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ Á¡‹Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U Sflʪà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ‚◊Sà ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ •¬ŸÊ ©UŒ’ÊäÊŸ ÁŒÿÊ– ‚¥øÊ‹Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl ◊ÊÿÊ⁄UÊ◊ ªÊÿ‹ Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ‚◊Sà ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ’äÊÊ߸UÿÊ¥ ŒË, Á¡‚◊¥ ◊„UÊflË⁄U Á‚¥„U ’ÉÊ‹ ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl, ¡.∞‹. ÁªŒÊÒÁ‹ÿÊ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ, ’’‹Í Áfl¡ÿ Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl, „¥U‚Ê⁄UÊ◊ ‡ÊÊÄÿ Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl, ÁŒ‹Ë¬ ‡ÊÊÄÿ Á¡‹Ê ‚Áøfl, ∑§◊‹‡Ê ‚È◊Ÿ ‡Ê„U⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ, ◊ÛÊÍ Á‚¥„U πÛÊÊ, ◊Ê„U⁄ UÁ‚¥„U •≈UÁ⁄UÿÊ Á¡‹Ê ‚Áøfl, ⁄UÊ◊¬Ê‹ ∑ȧ‡ÊflÊ„U, Áfl‡flŸÊÕ Á‚¥„U, ◊ÈÛÊÊÁ‚¥„U ∑ȧ‡ÊflÊ„U, ¬˝ÿʪ ’ÉÊ‹ ‚Á„Uà ‚¥Ò∑§«∏Ê¥ ‹Êª ©U¬ÁSÕà Õ–

‚ãŒ÷¸ ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ Ÿ ’«∏ ©à‚Ê„ ‚ ©Ÿ ¬˝‡ŸÙûÊ⁄UË ¬òÊ ∑§Ù üÊË Á◊üÊ ∑‘§ ©iÙœŸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „‹ Á∑§ÿÊ– •ãà ◊¥ «Ë.•Ê⁄U.¬Ë. ◊„‡Ê üÊËflÊSÃfl ¡Ë Ÿ •ÁÃÁÕ ÁflmÊŸ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ Áfl⁄UÊ‚Ã ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∞fl¥ ©‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ©g‡ÿ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ¿ÊòÊ/¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ù ¬„øÊŸŸÊ „Ò–

¬⁄U ‹ ¡ÊŸÊ „Ò¥U– ßU‚ ¬ÒŸ‹ ◊¥ ⁄UÊ∑§‡Ê ¡ÒŸ, ÁŒŸ‡Ê ¡ÒŸ ∞«UflÊ∑§≈U, «UÊÚ. ◊ŸÊ¡ ¡ÒŸ, äÊ◊¸ãŒ˝ ¡ÒŸ, ◊ŸÊ¡ ¡ÒŸ ŒÊŒÊ, ‚¥ªËÃÊ ¬flÒÿÊ, üÊË◊ÃË ‹Ê‹Ë ¡ÒŸ, ŸflËŸ ¡ÒŸ, •÷ÿ ¡ÒŸ, •Ê‡ÊË· ¡ÒŸ, ø¥Œ˝‡Ê ¡ÒŸ, •Á◊à ¡ÒŸ, ¬¥∑§¡ ¡ÒŸ, •ÊŸ¥Œ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ, ø∑˝§‡Ê ¡ÒŸ, ◊ŸÊ¡ ¡ÒŸ, ©U◊‡Ê ¡ÒŸ, ¬˝ŒË¬ ¡ÒŸ, •¡ÿ ¡ÒŸ, •ÊŸ¥Œ ¡ÒŸ, fläʸ◊ÊŸ ¡ÒŸ, ßUàÿÊÁŒ „Ò¥U–

ÃÕÊ ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U ¬ÊŸË ◊¥ «ÍU’ ¡ÊŸ ‚ ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U π⁄UÊ’ „UÊ ªÿÊ Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ Á¬¿U‹ øÊ⁄U ÁŒŸÊ¥ ‚ ’SÃË •¥äÊÍ⁄‘U ◊¥ «ÍU’Ë „ÒU– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Êª ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë Ã⁄U‚ ª∞ „Ò¥U– ÿ„UÊ¥ Ã∑§ Á∑§ ÿ„UÊ¥ ‹ªË¥ •Ê≈UÊ øP§Ë ‚Á„Uà •ãÿ ©U¬∑§⁄UáÊ ΔU¬ ¬«∏ „Ò¥U– ◊Ê„UÑflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒÍ‚⁄‘U flÊ«UÊZ ◊¥ ª„¥ÍU Á¬‚ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ’⁄U‚ÊÃË ◊ÊÒ‚◊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ë¿U⁄UÊ¥ ∑§Ë Ãʌʌ ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊà ◊¥ øÒŸ ∑§Ë ŸË¥Œ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UË „ÒU– ¬Í⁄UË ⁄UÊà ¡ÊªÃ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃË „ÒU– flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§ vx ∑§ ¬Ê·¸Œ ’Ρ‡Ê ŒÈ’ Ÿ ’SÃË ◊¥ Á’¡‹Ë Ÿ •ÊŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê »§ÊŸ ¬⁄U ∑§‹Ä≈U⁄U ∑§Ê ’ÃÊ߸U– ∑§‹Ä≈U⁄U ¡Ë¬Ë ∑§’Ë⁄U¬¥ÕË Ÿ üÊË ŒÈ’ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ fl ‡ÊËÉÊ˝ „UË ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U ‚ÈäÊ⁄UflÊ Œ¥ª ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– üÊË ŒÈ’ Ÿ ßU‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∞◊¬Ë߸UflË ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ÷Ë ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ë ßU‚ •Ê⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ–¬Ê·¸Œ ’Ρ‡Ê ŒÈ’ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ fl ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ◊Ê„UÀ‹flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∞◊¬Ë߸UflË ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄‘¥Uª •ÊÒ⁄U øP§Ê ¡Ê◊ ÷Ë ∑§⁄‘¥Uª–

çÖ‡ÇU ·¤æÄææü¶Äæ ¬˝Êåà ∑§⁄Ÿ, ÁflôÊʬŸ, ¬˝‚, ŸÊ≈U ÃÕÊ •ãƒÊ ‚ÍøŸÊ∞¢ ŒŸ „ÃÈ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄¢∞ .•‚»§‹ éÿÍ⁄UÙ øË»§ Æ~}w{{~zv|w „‚⁄Uà „ÿÊà Á¡‹Ê ‚¥flÊŒŒÊÃÊ Æ~}w{w -wzÆy~ ¬ÃÊ-wÆ, íflÊ‹Ê ◊ÊÃÊ ª‹Ë, Á÷¥« (◊¬˝) a.asphal@gmail.com

ÎçÌÄææ ·¤æÄææü¶Äæ ¬˝Êåà ∑§⁄Ÿ, ÁflôÊʬŸ, ¬˝‚, ŸÊ≈U ÃÕÊ •ãƒÊ ‚ÍøŸÊ∞¢ ŒŸ „ÃÈ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄¢Á∑§‡ÊŸ ‡Ê◊ʸ (ªÈ«˜«Í) éƒÊÍ⁄Ê øË»§ ¬ÊΔU∑§ »§Ê≈UÊS≈U≈U ∞fl¢ S≈U‡ÊŸ⁄Ë ∑§∂Ä≈˛U≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ŒÁÃÊÊ (◊.¬˝.) ×æð.7489672702, 9039119335 (Úæ×ê ÂýÁæÂçÌ) 9977117497


×ãUæÙ»ÚU flÊ ’Êà , ‚Ê⁄ $»§‚ÊŸ ◊¢ Á¡‚∑§Ê Á$¡∑˝§ Ÿ ÕÊ flÊ ’Êà ©Ÿ∑§Ê ’„Èà ŸÊªflÊ⁄ ªÈ$¡⁄Ë „Ò „

»Ò§$¡$ •„◊Œ »Ò§$¡

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U vx •ªSà wÆvw

×¢˜æè ª¢¤ÅUßæÜ Ùð ¼ð¹ð ×éÕ§ü ·ð¤ ·¤¶æ·¤æÚæð¢ Ùð Ö»ßæÙ Ÿæè ·ë¤c‡æ àæãUÚU ·ð¤ çß·¤æâ ·¤æØü ·ð¤ L¤Â ×ð¢ àæãÚßæçâÄææ𢠷¤æ ×Ù×æðãæ ‚ßæç¶ÄæÚ

3

·ý¤æ§ü× Üæ§üÙ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U–Á¡‹ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ÕÊŸÙ¥ ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà ‚ ÿ„ •¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑§ÿ ª∞ -

¡È•Ê π‹Ã ¬∑§«∏Ê

‚ßæç¶ÄæÚ

‡Ê„⁄ ◊¢ ø∂ ⁄„ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊƒÊÊ¸¢ ∑§Ê •fl∂Ê∑§Ÿ •Ê¡ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§ Ÿª⁄ËƒÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl∑§Ê‚ ⁄ÊíƒÊ ◊¢òÊË ◊ŸÊ„⁄ ©¢≈UflÊ∂ Ÿ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ¬˝flÊ‚ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ Á∑§ƒÊÊ ÃÕÊ ‚¢’¢ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê •Êfl‡ƒÊ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞–

üÊË ©¢≈UflÊ∂ Ÿ ¬˝Ê× 9 ’¡ ªÈ«∏Ë ©¬⁄ ¬˝Ê¡Ä≈U ©àÕÊŸ ∑§ Äà ∑§⁄Ê∞ ¡Ê ⁄„ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊƒÊÊ¸ ∑§Ê •fl∂Ê∑§Ÿ Á∑§ƒÊÊ ÃÕÊ ’SÃË ∑§ SÕÊŸËƒÊ ŸÊªÁ⁄∑§Ê¢ ‚ øøʸ ∑§Ë– ß‚∑§ ¬‡øÊà üÊË ©¢≈UflÊ∂ ªÈ«Ë ªÈ«Ê ∑§ ŸÊ∑§ ˇÊòÊ ◊¢ ø∂ ⁄„ ‚$«∑§, ‚Ëfl⁄ ∞fl¢ Á’¡∂Ë ßàƒÊÊÁŒ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊƒÊÊ¸¢ ∑§Ê ŒπŸ ¬¢„Èø–

÷ªflÊŸ üÊË∑ΧcáÊ ∞fl¢ ⁄ÊœÊ ⁄ÊŸË ∑§ L§¬ ◊¢ ◊Èê’߸ ∑§ ‚ÊÁŸƒÊÊ ¬⁄øÈ⁄ ∞¢« ª˝È¬ ∑§ ∑§∂Ê∑§Ê⁄Ê¢ ¡∂Áfl„Ê⁄ ∑§ ÃÒ⁄Ã ⁄¢ª◊¢ø ¬⁄ Á⁄◊Á¤Ê◊ »È§„Ê⁄Ê¢ ∑§ ’Ëø ∞‚Ê ◊„Ê⁄Ê‚ π∂Ê Á∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ◊¢ ©¬ÁSÕà Œ‡Ê¸∑§ ◊¢òÊ◊ÈÇœ „Ê ª∞ ÃÕÊ ‚÷Ë ÷ªflÊŸ üÊË ∑ΧcáÊ ∞fl¢ ⁄ÊœÊ ⁄ÊŸË ∑§Ë ÷ÁÄà ◊¢ πÊ ª∞– Ÿª⁄ ÁŸª◊ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ mÊ⁄Ê ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ‡Ê„⁄ ◊¢ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ◊Ê„ÊÒ∂ ’ŸÊŸ ∑§ Á∂ƒÊ ‚¢« ∑§ ‚¢« ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊Ê¢ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á¡‚∑§ Äà ‡Ê„⁄ ∑§ ÁflÁ÷㟠SÕÊŸÊ¢ ¬⁄ ‚¢« ∑§ ÁŒŸ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊Ê¢ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¢ Ÿª⁄ ÁŸª◊ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ mÊ⁄Ê ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ‚¢SÕÊ ∑§ ‚„ƒÊÊª ‚ •Ê¡ ⁄ÁflflÊ⁄ 12 •ªSà ∑§Ê ‚ʃʢ 07.30 ’¡ ¡∂Á’„Ê⁄ ◊¢ üÊË∑ΧcáÊ ¡ã◊Êc≈U◊Ë ∑§ ©¬∂ˇƒÊ ◊¢ ◊Èê’߸ ∑§ ª˝È¬ mÊ⁄Ê üÊË∑ΧcáÊ∂Ë∂Ê ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à flÒ∂ «Ê¢‚ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§ ¬˝Ê⁄¢÷ ◊¢ ¬˝Œ‡Ê ∑§

·¤æ¢»ýðâ Ùð ãU×ðàæ ßôÅU ·¤è ÚUæÁÙèçÌ ·¤èÑÌô×ÚU

‚ßæçÜØÚ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ „◊‡ÊÊ ‚ „Ë •¡Ê flª¸ ∑§Ê •¬ŸÊ flÊ≈U ’Ò¢∑§ ‚◊¤ÊÊ ∂Á∑§Ÿ

∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ∑§÷Ë ß‚ flª¸ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ∞∑§Ã⁄»§Ê flÊ≈U ß‚ flª¸ ∑§ Á◊∂Ã Õ, ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê flÊ≈U ÷Ë

Ÿ„Ë¢ Á◊∂Ã Õ ∂Á∑§Ÿ •Ê¡ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝Áà •¡Ê flª¸ ◊¢ Áfl‡flÊ‚ •ÊƒÊÊ „Ò ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ •¡Ê ◊Êø¸ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§ÊƒÊ¸ ‚Á◊Áà ’ÒΔU∑§ ∑§ ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ◊„UÊ‚Áøfl ∞fl¥ ‚Ê¥‚Œ Ÿ⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U ÃÊ◊⁄U Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ◊Êøʸ ‚◊Îf •ÊÒ⁄ ‚‡ÊÄà ÃÊ∑§Ãfl⁄ ∑§ M§¬ ◊¢ π«∏Ê „Ê– ¡Ÿ‚¢ÉÊ ‚ ∂∑§⁄ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ’ŸÊŸ ◊¢ „◊Ê⁄ ¬Ífl¸¡Ê¢ Ÿ •Ÿ∑§ ’Á∂ŒÊŸ ÁŒƒÊ– ∑§ΔUÊ⁄ ¬Á⁄üÊ◊, œÒƒÊ¸ •ÊÒ⁄ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¢ „◊Ê⁄ ¬Ífl¸¡Ê¢ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ’$…UÊŸ ◊¥ ÷ʪ Á∂ƒÊÊ– ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§Ê •¬Ÿ •¬Ÿ ˇÊòÊ ∑§Ê •äƒÊƒÊŸ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„ƒÊ, •ÊÒ⁄ ∑§◊¡Ê⁄ ˇÊòÊ ∑§Ë ∑§◊¡Ê⁄Ë ∑§Ê ¬Ê≈UŸ „ÃÈ „◊¢ ÁøãÃÊ ∑§⁄ŸÊ „Ò–

¬È⁄UÊŸË ¿ÊflŸË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •⁄UÁfl㌠•ı⁄U fl∑§Ë‹ πÊ¥ ∑§Ù ¡È•Ê π‹Ã „È∞ ⁄U¥ª „ÊÕÙ¥ ¬∑§«∏Ê–©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ Ÿ∑§ŒË •ı⁄U ÃÊ‡Ê ∑§Ë ª««Ë ’⁄UÊ◊Œ ∑§⁄U ¡È•Ê ∞ÄU≈U ∑‘§ Äà Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑‘§ Á‹ÿÊ–

‡Ê⁄UÊ’ ’øÃ ¬∑§«∏Ê ¬È⁄UÊŸË ¿ÊflŸË ¬⁄U ÁSÕà ¬fl¸Ã …ÊflÊ ∞flË ⁄UÙ« ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¿Ê¬Ê «Ê‹∑§⁄U vx `§Ê≈U⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ¡# ∑§Ë– ß‚∑§Ù ’øÃ Ÿª⁄ËƒÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl∑§Ê‚ ⁄ÊíƒÊ ◊¢òÊË •ÊƒÊÊ¡Ÿ ◊Èê’߸ ∑§ ‚ÊÁŸƒÊÊ ¬⁄øÈ⁄ ∞¢« „È∞ ’Ê’Í ©»∏§¸ ø¥ø‹ (wy) ÁŸflÊ‚Ë ◊ŸÊ„⁄ ©¢≈UflÊ∂ ∞fl¢ ◊„ʬÊÒ⁄ üÊË◊ÃË ª˝È¬ ∑§ 20 ∑§∂Ê∑§Ê⁄Ê¢ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ∑§≈UË ÉÊÊ≈UË ∑§Ù •Ê’∑§Ê⁄UË ∞ÄU≈U ∑‘§ Äà ‚◊ˡÊÊ ªÈåÃÊ fl ‚÷ʬÁà ’ΡãŒ˝ Á¢‚„ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ª˝È¬ ∑§ ¬˝◊Èπ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¡ÊŒÊÒŸ Ÿ ŒË¬ ¬˝í¡fl∂Ÿ Á∑§ƒÊÊ– ß‚∑§ ¬‡øÊà ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§ ¬˝Ê⁄¢÷ ◊¢ ∑§∂Ê∑§Ê⁄Ê¢ mÊ⁄Ê ÷ªflÊŸ üÊË ∑ΧcáÊ ∞fl¢ ⁄ÊœÊ ⁄ÊŸË ∑§Ë •Ê⁄ÊœŸÊ ∑§Ë– ÷ªflÊŸ üÊË ∑ΧcáÊ∂Ë∂Ê ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄à ∑§àÕ∑§ ’‚« flÒ∂ «Ê¢‚ ∑§Ê

∑§∂Ê∑§Ê⁄ ‚ÊÁŸƒÊÊ ¬⁄øÈ⁄, ‚¢¬ŒÊ „flÊ߸ »§Êÿ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Êª∂∑§⁄ ∑ȧ∂∑§áÊ˸, Ÿ∑ȧ∂ ÉÊÊáÊ∑§⁄ ∞fl¢ Ÿ⁄U¥Œ˝ •ª˝flÊ‹ ÁŸflÊ‚Ë ãÿÍ ¬˝‚ÊŒ •Ê¡⁄∑§⁄ ‚Á„à ª˝È¬ ∑§ •ãƒÊ ‚ŒSƒÊÊ¢ mÊ⁄Ê ∑§àÕ∑§ ’S« ’Ò∂ «Ê¢‚ ∑§Ë ∑§ÊÚ‹ÙŸË Ÿ vw ¡È‹Ê߸ ∑§Ù Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ë ÕË Á∑§ ŒÙ •ôÊÊà √ÿÁQ§ÿÙ¥ Ÿ ¬˝SÃÈÁà ŒË–

ÚæðÅUÚè ¶Õ Ùð ÚÌÎæÙ çàæçßÚ ·¤æ ¥æÄæ ðÁÙ ç·¤Äææ

◊Ê⁄U¬Ë≈U •ı⁄U ªÊ‹Ë ª‹Ù¡ ◊È⁄UÊ⁄U ∑‘§ ◊Ë⁄UÊ Ÿª⁄U ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‚¥¡ÿ ’¥‚‹ ∑§Ù ÃËŸ •ôÊÊà ‹«∏∑§Ù¥ Ÿ ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ ©ã„¥ ªÊÁ‹ÿÊ° ŒÃ „È∞ ¬Ë≈UÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–©œ⁄U ‚¥¡ÿ ’¥‚‹ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •L§áÊ ∑§≈UÊ⁄U Ÿ ∞ÄU‚Ë«¥≈U ∑§⁄U ◊Ê⁄U «Ê‹Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄– ⁄Ê≈U⁄Ë Ä∂’ Sflʜ˟ÃÊ ÁŒfl‚ ∑§ ©¬∂ˇÿ ◊¢ ßê¬ËÁ⁄ƒÊ∂ ∑§ mÊ⁄Ê ◊ÒS∑§ÊÚ≈U „ÊÚÁS¬≈U∂ ◊¢ Ÿª⁄ ∑§ •‚„ÊƒÊ ∂ÊªÊ¢ ∑§ Á∂ƒÊ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ⁄ÄÌʟ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ⁄ÄÌʟ Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ⁄Ê≈U⁄Ë Ä∂’ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ßê¬ËÁ⁄ƒÊ∂ ∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ‚ŒSƒÊÊ¢ ∞fl¢ ©Ÿ∑§ ¬Á⁄¡ŸÊ¢ Ÿ zw ƒÊÍÁŸ≈U ⁄ÄÌʟ Á∑§ƒÊÊ– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ Ä∂’ ∑§ •äƒÊˇÊ ¡ƒÊ πÊá«, ‚Áøfl ∑§Á¬∂ ÁŸø∂ÊŸË, «ÊÚ0 ÃÈcÊÊ⁄ ªÊ«∑§, ŒË¬∑§ ¡ÒŸ, ∞fl¢ ◊ÒS∑§ÊÚ≈U „ÊÚÁS¬≈U∂ ∑§Ë ‚ÈÁ¬˝ã≈Uã«¢≈U «ÊÚ. ‚Ë◊Ê Á‡Êfl„⁄ ∞fl¢ Ä∂fl ∑§ ‚÷Ë ‚ŒSƒÊªáÊ ©¬ÁSÕà Õ–

‚ßæç¶ÄæÚ-çÖ¢Ç ÚæðÇ ·¤æ àæèƒæý çÙ×æü‡æ ·¤ÚæÄæð¢Ñçâ¢ãU àæÚUæÕ ·Ô¤ çÜ° Âñâð Ù ÎðÙð ÂÚU ·¤æÚU ×ð´ ÂÅU·¤·¤ÚU ÂèÅUæ

‚ßæç¶ÄæÚ ‡Ê„⁄ Á¡∂Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äƒÊˇÊ «ÊÚ. Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¢„, ∞«. Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ¡ŸÊ∑˝§Ê‡Ê mÊ⁄Ê ªÊ∂ ∑§ ◊¢ÁŒ⁄ ¬⁄ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ¬ÈÃ∂Ê Œ„Ÿ ∑§⁄Ã „È∞ ¡Ê ©ª˝ •Ê¢ŒÊ∂Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò, ©‚‚ ƒÊ„ ¬˝◊ÊÁáÊà „Ê ªƒÊÊ „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑§Ê⁄, Á¡∂Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, ÁŸª◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¢ ªÊ∂ ∑§ ◊¢ÁŒ⁄ ‚ œ◊¸flË⁄ ¬≈˛UÊ∂ ¬¢¬, Á¬ã≈UÊ ¬Ê∑¸§, ŒËŸŒƒÊÊ∂ Ÿª⁄ ‚ „ÊÃ „È∞ Á÷¢« ⁄Ê« ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑§ Á∂ƒÊ ŒÊcÊË „Ò •ÊÒ⁄ ‚$«∑§Ê¢ ¬⁄ 5-

5 »È§≈U ∑§ ª«˜…UÊ¢ ‚ Á÷¢« ‚ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ •ÊÒ⁄ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ‚ Á÷¢« •ÊŸ¡ÊŸ flÊ∂ ƒÊÊÃʃÊÊà flÊ„ŸÊ¢ ∑§Ê ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¢ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄ „ÊŸÊ ¬$« ⁄„Ê „Ò, ŸÊªÁ⁄∑§Ê¢ ∑§Ë ¡ÊŸ¢ ¡Ê ⁄„Ë „Ò¢ •ÊÒ⁄ Á‡Êfl⁄Ê¡ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚Ê ⁄„Ë „Ò– Á¡∂Ê ‚ßæçÜØÚU ‚¢ªΔUŸ ¬˝÷Ê⁄Ë, ◊„Ê◊¢òÊË •‡ÊÊ∑§ ¡ÒŸ, ∂ÃË»§ πÊ¢ ◊À∂Í, ¬˝flÄÃÊ •ÊŸ¢Œ ‡Ê◊ʸ, flË⁄ãŒ˝ Á‚¢„ ƒÊÊŒfl, ‚¢ªΔUŸ ◊¢òÊË ¬å¬Í üÊËflÊ‚, ∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ‚ŒSƒÊ ◊È⁄Ê⁄Ë∂Ê∂ •Ê¤ÊÊ, ¬¢∑§¡ ‡Ê◊ʸ, ‚¢¡ƒÊ Á‚¢„ ⁄ÊΔUÊÒ⁄ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ ’ËÃË ‡ÊÊ◊ S≈U‡ÊŸ ’¡ÊÁ⁄UÿÊ ◊¥ „¡Ê⁄Ê¢ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ¬ÈÃ∂Ê Œ„Ÿ Á∑§ƒÊÊ– ∞∑§ ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ⁄U ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ¬≈U∑§∑§⁄U ‹ ¡ÊŸ •ı⁄U ©‚∑§Ë ÁŸ◊¸◊ Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄UŸ ‚ „«∑§¥¬ ◊ø ªÿÊ– ¡’ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹Ùª ß∑§_ „ÙÃ ÁŒπ ÃÙ •Ê⁄UÙ¬Ë ß‚ ÿÈfl∑§ ∑§Ù fl„Ë° ¬≈U∑§∑§⁄U ÷ʪ ÁŸ∑§‹– ‚ flÊ„⁄U ªÿÊ ÕÊ– ÉÊ⁄U ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U ¬Ê‚ ÁSÕà ⁄U◊Ê ‡Ê¥∑§⁄U ‚ÙŸË ÁŸflÊ‚Ë ÉÊ≈UŸÊ S≈U‡ÊŸ ’¡ÊÁ⁄UÿÊ ÁSÕà ∑§ÊÚ»∏§Ë ÃÊ‹Ê ‹≈U∑§Ê „È•Ê ÕÊ–‚’⁄U ¡’ ◊ÈÁ«ÿÊ ¬„Ê«∏ ∑§Ë ‚ÙŸ øÊ¥ŒË ∑§Ë „ÊÚ©‚ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÉÊÁ≈Uà „È߸– ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ¬Á⁄U¡Ÿ ÉÊ⁄U ¬„È¥ø ÃÙ fl„Ê¥ ÃÊ‹Ê ≈UÍ≈UÊ ŒÈ∑§ÊŸ ‚ øÊ⁄U ¡Ù«∏ ‚ÙŸ ∑‘§ ≈UÊÚå‚,øÊ⁄U Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ »§Á⁄UÿÊŒË Á◊‹Ê •ı⁄U •ãŒ⁄U ¡Ê∑§⁄U ŒπÊ ÃÙ ¡Ù«∏ øÊ¥ŒË ∑§Ë ÃÙÁ«ÿÊ¥ ∑§È‹ ∑§Ë◊à •‡ÊÙ∑§ ¬ÈòÊ „⁄UË ⁄UÊ◊ ‡ÊÊÄUÿ (xz) •‹◊Ê⁄UË ∑‘§ •÷Ë ÃÊ‹Ê ≈UÍ≈UÊ „È•Ê ÕÊ øı’Ë‚ „¡Ê⁄U øÙ⁄UË¥ „Ù ªÿË¥– ÁŸflÊ‚Ë ¡„Ê°ªË⁄U ∑§≈U⁄UÊ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ¡’ •ı⁄U ©‚◊¥ ⁄Uπ ¡fl⁄U ªÊÿ’ Õ– ¡ÒŸ »§Á⁄UÿÊŒË ∑§Ù ‚¥Œ„ „Ò Á∑§ øÙ⁄UË ∑§Ë ’¡ÊÁ⁄UÿÊ ÁSÕà ∑§ÊÚ»∏§Ë „ÊÚ©‚ ∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ ∞∑§ ‹Êπ ’Ë‚ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë◊à ߂ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ©‚∑‘§ Ÿı∑§⁄U ß◊⁄UÊŸ ‚ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ Ã÷Ë ÃËŸ ‹«∏∑§Ù¥ Ÿ ©‚ ∑‘§ ‚ÙŸ -øÊ¥ŒË ∑‘§ ¡’⁄U øÙ⁄UË „ÙŸ ∑§Ë πÊŸ ÁŸflÊ‚Ë ‹Á‹Ã¬È⁄U Ÿ •¥¡Ê◊ ¬≈U∑§ Á‹ÿÊ •ı⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÿÊ „Ò–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚¥Œ„Ë ß◊⁄UÊŸ ∑‘§ ¬Ò‚ ◊Ê¥ª, ¡’ ©‚Ÿ ¬Ò‚ ŒŸ ‚ ◊ŸÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§⁄UÊ߸ „Ò– Ÿı∑§⁄U ‹ ÷ÊªÊ ¡fl⁄U - ©œ⁄U Áπ‹Ê»§ øÙ⁄UË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ÃÙ ¬„‹ ÃÙ ©‚ ªÊÁ‹ÿÊ° ŒË¥ ¤ÊÊ¥‚Ë ⁄UÙ« ¬⁄U Ÿ„⁄U flÊ‹Ë ◊ÊÃÊ ∑‘§ ©‚∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– •ı⁄U Á»§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§Ê⁄U ◊¥

âêÙð ƒæÚU ·¤æ ÌæÜæ ÌôǸ·¤ÚU Üæ¹ô´ ·¤è ¿ôÚUè ‚ßæçÜØÚU

’„Ù«∏ʬÈ⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ •ÊŸ¥Œ Ÿª⁄U ‚ •ôÊÊà øÙ⁄U ∞∑§ ‚ÍŸ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ø≈U∑§Ê∑§⁄U ‹ª÷ª «…∏ ‹Êπ L§¬ÿ ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ë◊à ∑‘§ ¡fl⁄UÊà •ı⁄U •ãÿ ÉÊ⁄U‹Í ‚Ê◊ÊŸ øÙ⁄UË ∑§⁄U ‹ ª∞– ÉÊ≈UŸÊ vv-vw •ªSà ∑§Ë Œ⁄UêÿÊŸË ⁄UÊà ∑§Ù ÉÊÁ≈Uà „È߸–v|{,•ÊŸ¥Œ Ÿª⁄U ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ •ÊŸ¥Œ ¬ÈòÊ •‡ÊÙ∑§ ¡ÒŸ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ÉÊ⁄U

◊Ù„Ñ ◊¥ •Ê∑§⁄U »§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë– ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ªÊƒÃ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–

¬≈U∑§ Á‹ÿÊ •ı⁄U ¬Ë≈UÃ „È∞ ‹ ¡ÊŸ ‹ª– ¡’ fl„ ÁøÑÊÿÊ •ı⁄U ÷Ë«∏ ß∑§_Ë „ÙŸ ‹ªË ÃÙ fl„ ©‚ •Êª »Ò§¥∑§∑§⁄U ÷ʪ ÁŸ∑§‹– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •flœ‡Ê ÃÙ◊⁄U,¬˝ŒË¬ ÃÙ◊⁄U •ı⁄U ÁflŸÿ ÃÙ◊⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–

‚≈UÙÁ⁄UÿÊ ¬∑§«∏Ê «’⁄UÊ ∑§S’ ◊¥ ‚^Ê Áπ‹flÊÃ „È∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „⁄UË •Ù◊ π≈UË∑§ ÁŸflÊ‚Ë ◊Ë≈U ◊Ê∑‘§¸≈U ∑§Ù ¬∑§«∏∑§⁄U ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ‚^ ∑§Ë •Áø¸ÿÊ° •ı⁄U Ÿ∑§ŒË ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë¥– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚ ¡È•Ê ∞ÄU≈U ∑‘§ Äà Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

’Ê߸∑§ ∑§Ë ≈UP§⁄U ‚ ◊Á„‹Ê ÉÊÊÿ‹ Á’¡ı‹Ë ∑‘§ ⁄U‚ËŒ¬È⁄U ⁄UÙ« ¬⁄U ◊Ù≈U⁄U ‚Ê߸Á∑§‹ ∞◊ ¬Ë Æ| ∞Ÿ¬Ë Æxv ∑‘§ øÊ‹∑§ Ÿ Ã¡Ë •ı⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚ ªÊ«Ë ø‹ÊÃ „È∞ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË Á¡‚‚ Á⁄U¿Ê¬È¸⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ∑§Ù◊‡Ê ¬%Ë ¡ÿ Á‚¥„ ◊Ê„ı⁄U ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿË¥– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U fl„Ê¥ øÊ‹∑§ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–

Øãæ¡ ÖðÁð â×æ¿æÚU/çß™ææÂÙ

∑§Êÿʸ‹ÿ v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U ,Ÿ∞ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

‚’⁄U¥ª ¬Ê‹¸⁄U ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚ »§Í‹’ʪ øı⁄UÊ„Ê , ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

â´Â·¤ü ·¤ÚUð´ - ®~ywz|-ywv|x


×¢ÍÙ ÕôÏ ßæØ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U vx •ªSà wÆvw

‚¢¬Êº∑§Ëÿ ×´»Ü ·¤è ¥Ùô¹è ÎéçÙØæ ◊¥ª‹ ª˝„ ∑§Ë πÙ¡-’ËŸ ∑‘§ Á‹∞ •’ Ã∑§ ∑§Ë ‚’‚ ◊„¥ªË ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ŸÊ‚Ê ∑§Ê ÿÊŸ ÄUÿÍÁ⁄UÿÊÚÁ‚≈UË ¬Í⁄U …Ê߸ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U πø¸ ∑§⁄U∑‘§ ß‚ ª˝„ ¬⁄U •¬ŸÊ «⁄UÊ ¡◊Ê øÈ∑§Ê „Ò– ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑‘§ •¥ÃÁ⁄UˇÊ flÒôÊÊÁŸ∑§ •ª‹ ŒÙ ‚Ê‹ ß‚∑§Ë ÷¡Ë ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊ÊÿŸ πÙ¡Ÿ ◊¥ ¡È≈U ⁄U„¥ª– ÄUÿÍÁ⁄UÿÊÚÁ‚≈UË ∑§Ù ª‹ R§≈U⁄U ŸÊ◊ ∑‘§ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ©ÃÊ⁄UÊ ªÿÊ „Ò, ¡Ù ◊¥ª‹ ¬⁄U •⁄U’Ù¥ ‚Ê‹ ¬„‹ „È∞ Á∑§‚Ë ©À∑§Ê¬Êà ‚ ’ŸÊ „Ò •ı⁄U Á¡‚◊¥ ‚ŒÍ⁄U •ÃËà ◊¥ ∑§Ù߸ ¤ÊË‹ „ÙŸ ∑‘§ ‹ˇÊáÊ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥– ß‚ R§≈U⁄U ∑‘§ ’ËøÙ-’Ëø ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏ ¬Ê¥ø ◊Ë≈U⁄U ™§¥øÊ ¬„Ê«∏ ◊Ê©¥≈U ‡Êʬ¸ „Ò, Á¡‚∑§Ë Ä٥ ◊¥ ◊¥ª‹ ∑§Ê ŒÙ •⁄U’ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸÊ ßÁÄʂ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– flÒ‚ ◊¥ª‹ ª˝„ ¬⁄U „◊Ê⁄U ‚ı⁄U◊¥«‹ ∑§Ë ∑§È¿ ‚’‚ •jÈà ÷ıªÙÁ‹∑§ ‚¥⁄UøŸÊ∞¥ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ ÃËŸ ∑§Ê Á¡R§ ÿ„Ê¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò- •ÙÁ‹¥¬‚ ¬fl¸Ã - ∞fl⁄US≈U ∑§Ê ‹ª÷ª ÃËŸ ªÈŸÊ (ww Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U) ™§¥øÊ ÿ„ ¬„Ê«∏ •‚‹ ◊¥ ∞∑§ πÊ‚ Á∑§S◊ ∑§Ê íflÊ‹Ê◊ÈπË ¬fl¸Ã (‡ÊËÀ« flÊÚÀ∑‘§ŸÙ) „Ò– ¬ÎâflË ¬⁄U ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ¬„Ê«∏ ¬˝‡Êʥà ◊„ʂʪ⁄U ◊¥ ÁSÕà „flÊ߸ mˬ٥ ◊¥ ¬Ê∞ ¡ÊÃ „Ò¥– •ÙÁ‹¥¬‚ ∑§Ë øÙ≈UË ¬⁄U ¿„ Áfl‡ÊÊ‹ ªb ◊ı¡ÍŒ „Ò¥– ß‚ ¬„Ê«∏ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë πÊÁ‚ÿà ÿ„ „Ò Á∑§ •ª⁄U •Ê¬ ŸËø ¡◊ËŸ ‚ ß‚ Œπ¥ ÃÙ ¡ÊŸ Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞¥ª Á∑§ •Ê¬ ßß ™§¥ø ¬„Ê«∏ ∑‘§ ∑§⁄UË’ „Ò¥– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, •ª⁄U •Ê¬ ß‚∑§Ë øÙ≈UË ¬⁄U π«∏ „Ù¥ ÃÙ ÷Ë •Ê¬∑§Ù ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ •¥ŒÊ¡Ê Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ Á∑§ •Ê¬ ßÃŸË ™§¥øÊ߸ ¬⁄U „Ò¥– ß‚∑§Ë fl¡ÿ ÿ„ „Ò Á∑§ ◊¥ª‹ ¬⁄U ÁˇÊÁá ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ÃËŸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ê „Ë „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U •ÙÁ‹¥¬‚ ∑§Ë …‹ÊŸ ßÃŸË ∑§◊ „Ò Á∑§ ÃËŸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ◊¥ ø…∏Ê߸ ∑§Ê ¬ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ø‹ÃÊ– ◊ÒÁ⁄UŸ⁄U ÉÊÊ≈UË - øÊ⁄U „¡Ê⁄U Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‹¥’Ë •ı⁄U ŒÙ ‚ı Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U øı«∏Ë ÉÊÊÁ≈UÿÙ¥ ∑§Ë ÿ„ üÊÎ¥π‹Ê •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ª˝Ò¥« ∑Ò§ãÿŸ ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ª˝Ò¥« ∑Ò§ãÿŸ ߟ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ ÉÊÊÁ≈UÿÊ¥ ◊¥ª‹ ∑§Ë ÷Í◊äÿ ⁄UπÊ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ „Ë ø‹ÃË „Ò¥ •ı⁄U ß‚∑§Ë ∞∑§ øıÕÊ߸ ¬Á⁄UÁœ Ã∑§ ¡ÊÃË „Ò¥– ÿ ∑Ò§‚ ’ŸË¥, ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ •ŸÈ◊ÊŸ „Ë ‹ªÊ∞ ¡ÊÃ ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê ’„È◊à ßã„¥ Áfl‡ÊÊ‹ ≈UÄU≈UÙÁŸ∑§ Œ⁄UÊ⁄U¥ ◊ÊŸÃÊ „Ò– œ⁄UÃË ¬⁄U ßÃŸË ’«∏Ë ≈UÄU≈UÙÁŸ∑§ Œ⁄UÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË, Á‹„Ê¡Ê ÿ„Ê¥ ߟ∑§Ë ∑§Ù߸ ©¬◊Ê Ÿ„Ë¥ πÙ¡Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ◊ÒÁ⁄UŸ⁄U ÉÊÊ≈UË ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ¿Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U ’„Ã ÿÊ ™§¬⁄U ‚ Áª⁄UÃ ¬ÊŸË ‚ ’ŸË ŸÊÁ‹ÿÙ¥ ¡Ò‚Ë ‚¥⁄UøŸÊ∞¥ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥, ¡Ù •⁄U’Ù¥ ‚Ê‹ ¬„‹ Œfl ∑§Ê’¸Ÿ «Ê߸ •ÊÚÄU‚Êß« ∑‘§ ’„Ÿ ‚ ÷Ë ’ŸË „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥–„‹Ê‚ ߥ¬ÒÄU≈U ’Á‚Ÿ - ÿ„ Á∑§‚Ë Áfl‡ÊÊ‹ ©À∑§Ê Á¬¥« ∑‘§ ◊¥ª‹ ‚ ≈U∑§⁄UÊŸ ‚ ≈U∑§⁄UÊŸ ‚ ’ŸÊ R§≈U⁄U „Ò, fl„ ÷Ë ∑§Ù߸ ∞‚Ê-flÒ‚Ê Ÿ„Ë¥– •‚‹ ◊¥ ÿ„ „◊Ê⁄U ‚ı⁄U ◊¥«‹ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê R§≈U⁄U „Ò– ß‚∑§Ë ª„⁄UÊ߸ ßÃŸË „Ò Á∑§ ¬Í⁄UÊ ∞fl⁄US≈U ß‚◊¥ ‚◊Ê ¡Ê∞ •ı⁄U ©‚∑§Ë øÙ≈UË Ã∑§ ÁŒπÊ߸ Ÿ ¬«∏– ¬Á⁄UÁœ ‚ ß‚∑§Ë ª„⁄UÊ߸ ¬Í⁄U Ÿı Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U •ı⁄U ÷ÍË ‚ |,vzw ◊Ë≈U⁄U „Ò– ß‚ R§≈U⁄U ∑§Ë øı«∏Ê߸ w,xÆÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ÿÊŸË ø¥«Ëª…∏ ‚ øÛÊÒ Ã∑§ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ „Ò– ß‚ R§≈U⁄U ∑§Ë ª„⁄UÊßÿÙ¥ ◊¥ ¬ÊŸË πÊ‚∑§⁄U ªÁ◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ŒÙ¬„⁄U ◊¥ •¬Ÿ Œ˝fl M§¬ ◊¥ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ •’ Ã∑§ ¡Ê¥øÊ Ÿ„Ë¥ ªÿÊ „Ò– •‹’ûÊÊ Ç‹Á‡Êÿ⁄U ¡Ò‚Ë ∑§È¿ ‚¥⁄UøŸÊ∞¥ ß‚∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ¡M§⁄U Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò¥–

ÂýðÚU·¤ Âý⢻ ¹éÎ ·Ô¤ ç¹ÜæȤ ÿ„ ‚flÊ‹ ’«∏Ê •„◊ „Ò Á∑§ „◊ •¬Ÿ Á‹∞ ¡Ë ⁄U„ „Ò¥ ÿÊ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞? „◊ ¡ËflŸ ◊¥ ’„Èà ∑§È¿ ¬ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ß‚∑‘§ Á‹∞ „◊ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ ‚◊¤ÊıÃ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ‚’‚ ¬„‹ „◊ •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ù ◊Ê⁄U ‹Ã „Ò¥– „◊ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬˝‚ÛÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª ¡ÊÃ „Ò¥– fl„Ë ’Ù‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥, ¡Ù ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù •ë¿Ê ‹ª– „◊ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ ∞‚Ê √ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄U¥ ¡Ù „◊¥ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø SflË∑§Êÿ¸ ’ŸÊ∞– ¬⁄U •ª⁄U Δ„⁄U∑§⁄U ‚Ùø¥ ÃÙ ¬ÃÊ ø‹ªÊ Á∑§ ¡ËflŸ ◊¥ „◊ ∑‘§fl‹ ¤ÊÍΔ ’Ù‹ ⁄U„ „Ò¥ ÿÊ fl„ ’Ù‹ ⁄U„ „Ò¥, ¡Ù Œ⁄U•‚‹ „◊ ’Ù‹ŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã– ∞‚Ê „◊ ß‚Á‹∞ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ „◊¥ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ‚Ë øË¡¥ øÊÁ„∞– Ÿ Á‚»§¸ ÷ıÁÃ∑§ ’ÁÀ∑§ ‚ê◊ÊŸ¬˝ÁÃDÊ ¡Ò‚Ë ’„Èà ‚Ë •◊Íø øË¡¥ ÷Ë– ß‚ Ã⁄U„ „◊ •¬Ÿ Á‹∞ ’„Èà ∑§È¿ ¡È≈UÊÃ „È∞ flÊSÃfl ◊¥ πÈŒ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„ „ÙÃ „Ò¥– •¬Ÿ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄U ¡ËŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ÿ„ ÁflÁøòÊ „Ò Á∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ •ı⁄U Áfl∑§Á‚à ∑§„Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚èÿÃÊ Ÿ „◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ •¬Ÿ Áπ‹Ê»§ π«∏Ê „ÙŸÊ Á‚πÊÿÊ „Ò–

¡Ù ‹Ùª ÿÕÊÕ¸ ∑§Ù ¡ÊŸÃ „Ò¥U, ©UŸ‚ ¿UÙ≈U „Ò¥U ¡Ù ÿÕÊÕ¸ ‚ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ı⁄U ¡Ù ÿÕÊÕ¸ ‚ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U ©UŸ‚ ¿UÙ≈U „Ò¥U ¡Ù „ ∑§ãçÿÍÁ‡Êÿ‚ ÿÕÊÕ¸ ◊¥ Á¡ãºÊ ⁄U„UÃ „Ò¥U–

y

¥æÁ ·Ô¤ »æ´Ïè ·¤è ·ý¤æ´çÌ-ÒÕǸè 㷤跤Ì.. ÀôÅUæ ȤâæÙæÓ ≈UË◊ ∑‘§ „ı‚‹ ’È‹¥Œ „È∞ ‹Ù∑§¬Ê‹ •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ◊ÈQ§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ Ÿß¸ ⁄UáÊŸËÁà ∑‘§ ‚ÊÕ •Êª ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Ãÿ „È•Ê Á∑§ ≈UË◊ •ÛÊÊ ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‚ŒSÿ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U ¬⁄U •Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄U¥ª..flÙ ‡ÊÈL§ ÷Ë „È•Ê, ‹Á∑§Ÿ ¬ŒÊ¸ Áª⁄UŸ ∑‘§ ¬„‹ ≈UË◊ •ÛÊÊ ∑§Ù •„‚Ê‚ „Ù ªÿÊ Á∑§ •ÛÊÊ ∑‘§ Á’ŸÊ flÙ ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªÊ Á¡‚∑§Ë Œ⁄U∑§Ê⁄U „Ò..Á‹„Ê¡∏Ê •Ÿ‡ÊŸ ∑‘§ •ÊŒË πÊ¥≈UË ‚◊Ê¡‚flË •ÛÊÊ Ÿ •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË..◊¥ø ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ ÷Ë ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§Ë ªß¸..‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ≈UË◊ •ÛÊÊ Ÿ ©Ÿ∑§Ê »∏§Ò‚‹Ê ‚flÙ¸¬Á⁄U ’ÃÊÃ „È∞ •ÛÊÊ ∑‘§ •Ÿ‡ÊŸ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ »Ì梷¤ âð ¥æ»ð Õ Üæ¹ ÅU·Ô¤ ·¤æ âßæÜ Øð ãñ ç·¤ Îðàæ ·¤è Îç×Ì..àæôçáÌ..ÂèçÇ¸Ì ¥õÚU ÚUæÁÙñçÌ·¤ àæçQ¤Øô´ ·Ô¤ ãæÍô´ ·¤è ·¤ÆÂéÌÜè ÕÙè ¥æÕæÎè ·¤æ ÕǸæ çãSâæ ¥ÂÙð ÕéçÙØæÎè ã·¸¤ ·Ô¤ âßæÜ ÂÚU 緤ⷤæ ×é´ã Ìæ·Ô¤»æ...UØæ ©âð ¥óææ ÂæÅUèü ×ãÁ¸ °·¤ ÖýCæ¿æÚU ·Ô¤ ×égð ÂÚU S×ëçÌÜô ·¤æ çàæ·¤æÚU ãôÙð âð Õ¿æ â·Ô¤»è...UØæ ¥óææ ÂæÅUèü ÚUæÁÙèçÌ ·Ô¤ ¥¹æÇð ×ð´ ¥æÎàæô´ü ·¤è ÚUôÅUè âð Öê¹è ÁÙÌæ ·¤æ ÂðÅU ÖÚU Âæ°»è..ØæçÙ ¥óææ ·Ô¤ çÜ° ©Ù·¤è ÅUè× ·Ô¤ âÎSØô´ Ùð Ù§ü ÚUæCýèØ ¿éÙõÌè ·¤æ ¥ŠØæØ çܹ çÎØæ ãñ..¥Õ Îðàæ Øð Îð¹Ùæ ¿æãÌæ ãñ ç·¤ ¥óææ ÂæÅUèü ÁØ»éL¤Îðß ÕæÕæ ·¤è ÎêÚUÎàæèü ÂæÅUèü Áñâæ ÂçÚU‡ææ× ¥ÂÙð ã·¸¤ ×ð´ çܹð»è Øæ çȤÚU Îðàæ ·Ô¤ ã·¸¤ ×ð´ ¥æ× Øéßæ ×ÌÎæÌæ ©âð ÂýãâÙ Ùæ ×æÙÌð ãé° ã·¤è·¸¤Ì ·Ô¤ ÏÚUæÌÜ ÂÚU ßô â×ÍüÙ Îð»æ Áô ÖæÚUÌ ·¤è Ù§ü Ì·¤ÎèÚU çܹ â·Ô¤Ð ÅUè.°Ù.×Ùèá, ßçÚUD ˜淤æÚU Ù§ü ç΄è çã´ÎéSÌæÙ ×ð´ ¥æ´ÎôÜÙô´ Ùð Üô·¤Ì´˜æ ·¤ô ã×ðàææ âð ãè çÎàææ ¥õÚU »çÌ Îè ãñÐ ã×æÚUè ¥æÁæÎè §â ÕæÌ ·¤è »ßæã ÚUãè ãñ ç·¤ ¥´»ýðÁ¸ô´ ·¤ô »gè ÀôǸÙð ÂÚU ÕæŠØ ¥»ÚU ·¤ô§ü ·¤ÚU ÂæØæ, Ìô ßô ÁÙæ´ÎôÜÙ ãè ÚUãæ..àæÌü Õâ Øãè´ ÚUãÌè ãñ ç·¤ ¥æ´ÎôÜÙ ¥ÂÙð ÜÿØ âð ÖÅU·Ô¤ Õ»¸ñÚU ×´çÁ¸Ü ÂæÙð ·¤è çÁ¸Î ÂæÜ·¤ÚU..©â·Ô¤ ÂêÚUæ ãôÙð Ì·¤ Ü»æÌæÚU ¿ÜÌæ ÚUãðÐ ¥æÁæÎè ·Ô¤ ÕæÎ Îðàæ ·¤è ÁÙÌæ âææ ÂýçÌDæÙô´ ·Ô¤ ¹ðÜ ·¤ô ×ê·¤-ÕçÏÚU ÕÙ·¤ÚU Îð¹Ìè ¥æ§ü ãñ´Ð ·¤§ü °ðâð ×õ·¸¤ð ¥æ° ÁÕ ¥æ´ÎôÜÙô´ Ùð Á¸ôÚU Öè ·¤Ç¸æ Üðç·¤Ù ©Ù·Ô¤ »Öü ×ð´ ÚUæÁÙèçÌ·¤ çãÌ ã×ðàææ ÚUãð..¥õÚU ¥æ´ÎôÜÙ SßæÍüÂêçÌü ·¤æ ÂØæüØ ×æ˜æ ÕÙ·¤ÚU ãßæ ãôÌð »°Ð ÁÙÌæ Ùð ¿éÙæßè ÎõÚU ·Ô¤ ÂãÜð °ðâð Ì×æ× ¥æÎàæü ¥õÚU ãßæ§ü ßæÎô´ ·¤è Öæá‡æÕæÁ¸è âéÙè ãñ, Áô ©â·¤è ÙÁ¸ÚU ×ð´ Öè ÚUæÁÙñçÌ·¤ ÎÜô´ ·¤è Ì·¤ÎèÚU çܹÙð ·Ô¤ çÜ° ÕéÙð »° ȤÁ¸èü ÁæÜ âð ¥çÏ·¤ ·¤éÀ Ùãè´ ÚUãèÐ çÜãæÁ¸æ ßQ¤ ·Ô¤ âæÍ ÚUæÁÙñçÌ·¤ ÎÜô´ ÂÚU âð ¥ßæ× ·¤æ ÖÚUôâæ ©ÆÌæ ÚUãæÐ °ðâð ×ð´ °·¤ Ù° ç·¤ÚUÎæÚU Ùð Á‹× çÜØæ..°·¤ â×æÁâðßè ÕéÁ¸é»ü ¥óææ ãÁæÚUð Ùð âôÌè ãé§ü ¥ßæ× ·¤ô Á»æÙð ·¤è ÆæÙè..¥õÚU Øéßæ çÎÜô´ âð ÜÕÚUðÁ¸ çã´ÎéSÌæÙè ÌL¤‡ææ§ü ·¤ô Ü»æ ç·¤ ©âð ßô ÚUãÙé×æ ç×Ü »Øæ çÁâ·¤è ©âð ÌÜæàæ Íè..¥óææ ÚUæÌô´-ÚUæÌ ØêÍ ¥æ§ü·¤æòÙ ÕÙ »°..¥õÚU ÖæÚUÌ ·¤è

ÂÚU´ÂÚUæßæÎè Àçß â𠪤ÂÚU ©Æð ãé° ·¤éÀ §´çÇØÙ Øéßæ çÎÜ ¥óææ ·Ô¤ ջܻèÚU ãô »°..çÁÙ·Ô¤ ÕêÌð ÚUæÜð»‡æ çâçh ·¤æ °·¤ ÖôÜæ âæ â×æÁâðßè §´çÇØæ ¥´»ðSÅU ·¤ÚUŒàæÙ ¥æ´ÎôÜÙ ·¤ô ¹Ç¸æ ·¤ÚU ÂæØæÐ ÕñÜ»æÇ¸è ¥õÚU À·¤Ç¸ð ·Ô¤ âȸ¤ÚU âð ¥ÂÙè Øæ˜ææ àæéL¤ ·¤ÚUÙð ßæÜð ¥óææ Ùð §´çÇØæ ØæçÙ ¥æÏéçÙ·¤ ÖæÚUÌ ·Ô¤ Ùæ× ÂÚU ÖýCæ¿æÚU ×éQ¤ Îðàæ ÕÙæÙð ·Ô¤ çÜ° ãßæ§ü Øæ˜ææ¥ô´ Ì·¤ ·¤æ âȸ¤ÚU ÌØ ·¤ÚU çÜØæ..Ð ¥æ´ÎôÜÙ ·¤æ Ûæ´Çæ Íæ×ð ¥óææ ÁÙÌæ ·Ô¤ çÎÜô´ ×ð´ §âèçÜ° ©ÌÚUð UØô´ç·¤ ·¤ëç˜æ× ¿ðãÚUô´ ·¤è ÚUæÁÙñçÌ·¤ ÖèǸ ×ð´ ¥æ× ÁÙÌæ ·¤ô ©â·Ô¤ Áñâæ çιÙð ¥õÚU Ü»Ùð ßæÜæ °·¤ °ðâæ SßæÖæçß·¤ §´âæÙ, ¥óææ ·Ô¤ L¤Â ×ð´ ç×Ü »Øæ, çÁâ·¤è ÕæÌô´ ×ð´ §ü×æÙÎæÚUè..§ÚUæÎô´ ×ð´ Ùð·¤è ¥õÚU â´·¤Ë ×ð´ àæçQ¤ ·Ô¤ âãÁ ÎàæüÙ ãé°Ð ¿ê´ç·¤ ¥æ´ÎôÜÙ ·¤ô Øéßæ àæçQ¤ ·¤è ÎÚU·¤æÚU ÚUãè, çÜãæÁ¸æ ¥óææ ÅUè× ·Ô¤ ¥æÏéçÙ·¤ âæçÍØô´ Ùð §â·Ô¤ Âý¿æÚU-ÂýâæÚU ·¤ô ãæ§üÅUð·¤ ·¤ÚUÙð ×ð´ ·¤ô§ü ÎðÚU Ùãè´ Ü»æ§ü..Ìæç·¤ ƒæ´ÅUô´ âôàæÜ ÙðÅUßç·¤´ü» âæ§ÅU÷â âð ç¿Â·Ô¤ ÚUãÙð ßæÜð Øéßæ¥ô´ ×ð´ ãæ§üÅUð·¤ ÎðàæÂýð× ·¤æ ’ßæÚU ©×ǸðÐ

≈UË.∞Ÿ. ◊ŸË· ‹π∑§ flÁ⁄UD ¬òÊ∑§Ê⁄U •ı⁄U π’⁄U ÷Ã˸ ãÿÍ¡ øÒŸ‹ ŸÊÚ∞«Ê ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò– ÅUè× ¥ÂÙð ×·¤âÎ ×ð´ ·¤æ×ØæÕ ÚUãè ¥õÚU Øéßæ¥ô´ Ùð ÚUæÁÙèçÌ ·Ô¤ ¿à×ð âð ãÅU·¤ÚU ¥óææ ·Ô¤ ¥æ´ÎôÜÙ ·¤ô ã×ðàææ Îð¹æ..¥õÚU âÚUæãÙð ·Ô¤ âæÍ ãè ¥ÂÙæ ÖÚUÂêÚU â×ÍüÙ Öè çÎØæ..UØæ çàæÿæ·¤..UØæ Àæ˜æ..UØæ ÇæòUÅUÚU..UØæ §´Á¸èçÙØÚU..UØæ Ùõ·¤ÚUèÂðàææ..UØæ ÕðÚUôÁ¸»æÚU..UØæ ×çãÜæ..UØæ ØéßÌè..UØæ ¥ÏðǸ..UØæ ÕéÁ¸é»ü..UØæ ç·¤âæÙ..UØæ ÃØæÂæÚUè ¥æ´ÎôÜÙ âð ãÚU ·¤ô§ü ÁéǸÌæ »ØæÐ ÅUè× ·Ô¤ ãõâÜð ÕéÜ´Î ãé° Üô·¤ÂæÜ ¥õÚU ÖýCæ¿æÚU ×éQ¤ ÖæÚUÌ ·Ô¤ çÙ×æü‡æ ·¤æ â´·¤Ë ٧ü ÚU‡æÙèçÌ ·Ô¤ âæÍ ¥æ»ð ÕɸæÙð ·Ô¤ çÜ° ÌØ ãé¥æ ç·¤ ÅUè× ¥óææ ·Ô¤ Âý×é¹ âÎSØ ¥ÚUçß´Î ·Ô¤ÁÚUèßæÜ ¥ÂÙð âæçÍØô´ ·Ô¤ âæÍ Á´ÌÚU-×´ÌÚU ÂÚU ¥ÙàæÙ ·¤ÚUð´»ð..ßô àæéL¤ Öè ãé¥æ, Üðç·¤Ù ÂÎæü ç»ÚUÙð ·Ô¤ ÂãÜð ÅUè× ¥óææ ·¤ô ¥ãâæâ ãô »Øæ ç·¤ ¥óææ ·Ô¤ çÕÙæ ßô â×ÍüÙ Ùãè´ ç×Üð»æ çÁâ·¤è ÎÚU·¤æÚU ãñ..çÜãæÁ¸æ ¥ÙàæÙ ·Ô¤ ¥æÎè ¹æ´ÅUè â×æÁâðßè ¥óææ Ùð ¥ÙàæÙ ·¤è ƒæôá‡ææ ·¤ÚU Îè..×´¿ ÂÚU ©Ù·Ô¤ ¥ÙàæÙ âð ÚUô·¤Ùð ·¤è ·¤ôçàæàæð´ Öè ÂýÎçàæüÌ ·¤è »§ü..Üðç·¤Ù ÕæÎ ×ð´ ÅUè× ¥óææ Ùð ©Ù·¤æ ȸ¤ñâÜæ âßôüÂçÚU ÕÌæÌð ãé° ¥óææ ·Ô¤ ¥ÙàæÙ ·¤ô Sßè·¤æÚU ·¤ÚU çÜØæ Ùõ çÎÙô´ ×ð´ ÅUè× ¥óææ âÎSØ ×Ïé×ðã ÂèçÇ¸Ì ¥ÚUçß´Î ·Ô¤ÁÚUèßæÜ, ×Ùèá çââõçÎØæ ¥õÚU »ôÂæÜ ÚUæØ ·¤è ¥ÙàæÙ ·Ô¤ Õè¿ âðãÌ Ü»æÌæÚU ç»ÚUÌè ÚUãè..§â Õè¿ Ü»æÌæÚU ÃØ´‚Ø ÖÚUð ÕØæÙô´ ·Ô¤ Õæ‡æ âÚU·¤æÚU ·Ô¤ Ùé×槴Îô´ ¥õÚU ÅUè× ¥óææ ·Ô¤ Õè¿ ¿Üæ° ÁæÌð ÚUãð..ÅUè× ¥óææ Ùð ƒæôá‡ææ ·¤ÚU Îè ç·¤ ßô âÚU·¤æÚU âð ÕæÌ ·¤ÚUÙð Ùãè´ Áæ°»è..âÚU·¤æÚU Ùð Öè ©‹ãð´ ·¤ô§ü ‹ØõÌæ Ùãè´ çÎØæ, ÕæÌ¿èÌ ·¤æ ·¤ô§ü ÚUæSÌæ Ùãè´ çιæØæ..§â Õè¿ Øð ÕæÌð´ Á¸L¤ÚU ©ÀæÜè »§ü ç·¤ âÚU·¤æÚU ¥ÚUçß´Î ·Ô¤ÁÚUèßæÜ ·¤ô ÁÕçÚUØæ ¥SÂÌæÜ ×ð´ ÖÌèü ·¤ÚUæ â·¤Ìè ãñÐ ×èçÇØæ ÂÚU Öè ÅUè× ¥óææ ·Ô¤ â×Íü·¤ô´ Ùð ã×Üæ ç·¤Øæ..©âð §â

ÜðÁ´Ç ãñ´ ©âðÙ ÕôËÅU •Ê¡ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ◊¥ ß‚ œ⁄UÃË ¬⁄U ’ÊŒ ‹Ùª ∑Ò§◊⁄U ∑‘§ •Êª Á’ŸÊ ∑§È¿ ∑§„ ‚’‚ Ã¡ Œı«∏Ÿ flÊ‹ ◊ŸÈcÿ ¡◊Ò∑§Ê ∑‘§ flË »§ÊÚ⁄U ÁflÄU≈˛Ë ∑§Ê ‚Êߟ ’ŸÊÃ „Ò¥– ©‚ ÁS¬˝¥≈U⁄U ©‚ÒŸ ’ÙÀ≈U Ÿ •ÙÁ‹¥Á¬∑§ ◊¥ „◊ •Êà◊¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃ– ßÁÄʂ ⁄UøŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ê, ◊⁄U ¬Ê‚ ’Ò≈U˜‚◊ÒŸ ∑‘§ ‚¥øÈ⁄UË ΔÙ∑§∑§⁄U „flÊ ◊¥ ’ÑÊ ‡ÊéŒ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ◊Ò¥ ÿ„Ê¥ ß‚ËÁ‹∞ •ÊÿÊ ‹„⁄UÊŸ ∑§Ë •ŒÊ ◊¥ „◊ ÁflŸ◊˝ÃÊ ∑§Ê Ãàfl ÕÊ... ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ÿ„ ÁŒπÊŸ Á∑§ ◊Ò¥ ’S≈U Ÿ„Ë¥ …Í¥…Ã– ∞‚Ê ∑§⁄U∑‘§ fl„ ÁŸÁpà M§¬ ‚ „Í¥– ◊Ò¥ •’ ∞∑§ ‹¡¥« „Í¥– ◊Ò¥ •’ Ã∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ù S∑§Ù⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ë ∑§Ê ‚’‚ ◊„ÊŸ ∞Õ‹Ë≈U „Í¥...–‹ªÊÃÊ⁄U Œ ⁄U„ „ÙÃ „Ò¥– ◊ÈÁ‡∑§‹ Áfl∑‘§≈U ¤Ê≈U∑§Ÿ ∑‘§ ŒÙ •ÙÁ‹¥Á¬∑§ π‹Ù¥ ◊¥ ŒÙ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ•Ù¥ ’ÊŒ •Ê©≈U „ÙŸ flÊ‹ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ë •Ù⁄U (vÆÆ •ı⁄U wÆÆ ◊Ë≈U⁄U ⁄U‚) ∑§Ê ÁπÃÊ’ •¡Ë’ ‚ ߇ÊÊ⁄U ∑§⁄U∑‘§ •¬ŸË ©¬‹Áéœ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ flÊ‹ ’ÙÀ≈U ‚ø◊Èø ∞∑§ ∑§Ê ¡‡Ÿ ◊ŸÊŸ flÊ‹Ê ’Ù‹⁄U ŒÍ‚⁄U ‹ÙªÙ¥ ‹¡¥« „Ò¥– ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ÿ ‡ÊéŒ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ã߸ ÁflŸ◊˝ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÃÊ– »§È≈U’ÊÚ‹ ◊¥ ∑§Ù ÉÊ◊¥« ‚ ÷⁄U „È∞ ‹ª •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ªÙ‹ „Ù ¡Ê∞ ÃÙ ¬Í⁄U S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ Œı«∏Ã ’ÙÀ≈U ∑§Ù ÿ ‚‹Ê„ ŒË Á∑§ øÍ¥Á∑§ fl „È∞ ∑§¬«∏ ©ÃÊ⁄UÃ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë „◊ ‹¡¥« „Ò¥, ß‚Á‹∞ ©ã„¥ ÁflŸ◊˝ „Ù∑§⁄U „Ë ⁄UÙ¡ „Ë ŒπÃ „Ò¥– πȇÊË ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ÿ„ ’Êà „Ò⁄UÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò– ¡ËflŸ ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ˇÊòÊ ◊¥ Á‡Êπ⁄U ¬⁄U ¬„È¥øŸÊ ¡’ „◊ ∑§Ù߸ Áfl¡ÿ „ÊÁ‚‹ ◊„ŸÃ ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ò ∑§⁄UÃ „Ò¥, ÃÙ ©‚◊¥ „◊Ê⁄U fl„Ê¥ ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„ŸÊ ©ã◊ÊŒ ∑§Ê ÷Ë ∞∑§ ˇÊáÊ „ÙÃÊ ‚ͤÊ-’Í¤Ê ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ò s „Ò– „◊Ê⁄UË ©¬‹Áéœ ÿÊ «ÊÚ Ÿ⁄U¥Œ˝ ŸÊÕ ‹Ê„Ê Áfl¡ÿ Á¡ÃŸË ŒÈ‹¸÷ „ÙÃË „Ò, w|,‹Á‹Ã¬È⁄U ∑§ÊÚ‹ÙŸË ©ã◊ÊŒ ©ÃŸÊ „Ë ¬˝’‹ „ÙÃÊ «ÊÚ ¬Ë ∞Ÿ ‹Ê„Ê ◊ʪ¸, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U „Ò– ¡Ò‚ øÈŸÊfl ¡Ëß ∑‘§

çàæ¹ÚU

¥ôÀè ãÚU·¤Ì ·Ô¤ çÜ° ©·¤âæÙð ×ð´ ÅUè× ¥óææ ·Ô¤ ßô âÎSØ âÕâð ¥æ»ð ÚUãð, çÁ‹ãð´ ¥ÂÙè ÚUæÁÙñçÌ·¤ ×ãˆßæ·¤æ´ÿææ ÂêÚUè ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ¥æ´ÎôÜÙ ·¤ô ÚUæÁÙñçÌ·¤ ×´çÁ¸Ü ·¤è çÎàææ ÎðÙð ·¤è §‘Àæ ÚUãè..Ìô ©Ù·Ô¤ ·¤éÀ âæçÍØô´ Ùð °ðâð ÂýØæâô´ ·¤ô ×õÙ â×ÍüÙ çÎØæ..Ìô ·¤éÀ Ùð ×´¿ âð ×èçÇØæ ·Ô¤ ÎôSÌô´ ·¤ô °ðâð â×ÛææØæ..Áñâð ·¤ô§ü ç·¤âè Õ‘¿ð ·¤ô ÕãÜæÌæ ãñ..¥æç¹ÚU ¥óææ Ùð ×´¿ âð ¹Ç¸ð ãô·¤ÚU ÂêÚUè §ü×æÙÎæÚUè âð ×èçÇØæ âð ×æȸ¤è ×æ´»è..¥õÚU Sßè·¤æÚU ç·¤Øæ ç·¤ ©Ù·Ô¤ ¥æ´ÎôÜÙ ·¤è Ìæ·¤Ì ×èçÇØæ âð ãè ãñÐ Á¸ÚUæ ÂèÀð ×éǸ·¤ÚU Îð¹ð Ìô ÚUæ×ÜèÜæ ×ñÎæÙ ·Ô¤ ÖèǸ ÖÚUð ¥æ´ÎôÜÙ âð Üð·¤ÚU ¥óææ ÅUè× Ùð ×é´Õ§ü ×ð´ UÜæ àæô ·¤æ SßæÎ Öè çÜØæ..çȤÚU Á´ÌÚU-×´ÌÚU ·¤æ ¥¹æǸæ Á×æØæ..¥æ´ÎôÜÙ ¹éÎ ·Ô¤ ȸ¤ñâÜô´ ·¤è ·¤×è ·¤æ çàæ·¤æÚU àæéL¤ âð ãôÌæ ¥æØæ ãñ..¥æ× ÁÙÌæ Ùð ¥ÂÙè ¥æ´¹ô´ âð ¥óææ ·¤è ¥æ´¹ô´ ·¤ô ç×ÜæØæ ¥õÚU çÕÙæ ÕôÜð ¹æ×ôàæè âð ÎôÙô´ ·¤è ¥æ´¹ô´ Ùð Øð ÕæÌ ·¤ÚU Üè ç·¤ ÚUæÁÙèçÌ ·¤è Ìæ·¤Ì ¥õÚU âææ ÂýçÌDæÙ ·Ô¤ çÕÙæ çã´ÎéSÌæÙ ×ð´ ¥æÁ ·¤æ »æ´Ïè Ù§ü R¤æ´çÌ ·¤è ç·¤ÌæÕ çܹð»æÐ Üðç·¤Ù ÁÙ ©×èÎô´ ·Ô¤ ÂãæǸ ÂÚU ¥óææ ÅUè× ·¤è ÚUæÁÙñçÌ·¤ ×ãˆßæ·¤æ´ÿææ ·¤æ ÕéÜÇôÁ¸ÚU ¥æç¹ÚU ¿Ü ãè »ØæÐ ¥óææ ¥ÂÙè ÅUè× ·Ô¤ ¥æÏéçÙ·¤ ÖæÚUÌ ØæçÙ §´çÇØæ âð âèÏð ÁéǸð âÎSØô´ ·¤è çÁ¸Î ·Ô¤ ¥æ»ð ãæÚU »°..¥õÚU ©‹ãô´Ùð ÁÙÌæ ·Ô¤ âæÍ çÜØæ ÖýCæ¿æÚU âð âÕ·¤è ÚUÿææ ·¤æ â´·¤Ë ÚUÿææÕ´ÏÙ ·Ô¤ çÎÙ ÕǸè ×æâêç×ØÌ âð ÌôǸ ǸæÜæ, ƒæôá‡ææ ãé§ü ç·¤ ÅUè× ¥óææ Üô·¤Ì´˜æ ·¤æ ·¤ô§ü ÕðãÌÚU ¥õÚU §ü×æÙÎæÚU ÚUæÁÙñçÌ·¤ çß·¤Ë Îð»è Ìô âßæÜ ÌñÚUÙð Ü»ð ç·¤ UØæ ¥Õ ÅUè× ¥óææ ¥Õ ¥óææ ÂæÅUèü ÕÙæ°»è..¥õÚU ¥ÙàæÙ âÚU·¤æÚU ÚUãæ ãñÐ °ðâð ×ð´ ·¤§ü âßæÜ ¹Ç¸ð ãô ÚUãð ãñ..ÂãÜæ UØæ ÅUè× ¥óææ ·¤æ ¥æ´ÎôÜÙ ÂãÜð âð ãè çܹè ÂÅU·¤Íæ ·¤è ÌÚUã Íæ..UØæ §â·¤æ ×·¤âÎ ÁÙÌæ ·¤ô ÖýCæ¿æÚU ·Ô¤ ×é¹õÅUð ·Ô¤ âæÍ Üæ×Õ´Î ·¤ÚUÙæ Íæ..UØæ ÅUè× ¥óææ ¥õÚU ¥óææ ãÁæÚUð ·Ô¤ Õè¿ ·¤ô§ü Øéh Íæ..UØæ ÅUè× ¥óææ ·Ô¤ âÎSØô´ Ùð ÂãÜð âð ãè ¥æ´ÎôÜÙ ·¤æ ·¤ô§ü çãÇÙ °Áð´Çæ ÌØ ç·¤Øæ Íæ..UØæ ¥ÙàæÙ ÅUè× ¥óææ ¥õÚU ¥óææ ·Ô¤ Õè¿ ·¤ô§ü àæçQ¤ ÂÚUèÿæ‡æ ·¤æ çãSâæ Íæ..UØæ ¥æÁ ·¤æ »æ´Ïè ¥ÂÙè ÕÚUâô´ ÂéÚUæÙè ¥ÙàæÙ ·¤è âæÏÙæ ·¤ô §â ÎôÚUæãð ÂÚU ¹Ç¸æ Îð¹ ¥´Ì×üÙ âð ßæ·¤§ü ×éS·¤ÚUæ ÚUãæ ãñ..Øæ àæçQ¤ â´ÌéÜÙ ·Ô¤ ¹ðÜ ×ð´ ¥óææ ÖæÚUè ÂǸð ¥õÚU ©Ù·¤è ÁèÌ ¥Õ Ù° ×æØÙô´ ·¤è ÚU¿Ùæ ·¤ÚUð»èÐ çã´ÎéSÌæÙè Üô·¤Ì´˜æ ×ð´ Âæß Á×æ° ÕñÆð..Îô ÕǸð ÎÜô´ ·Ô¤ âæÍ ãè Ì×æ× ÿæð˜æèØ ÚUæÁÙñçÌ·¤ ÎÜô´ ×ð´ ÅUè× ¥óææ ·¤è ƒæôá‡ææ ·Ô¤ ¥ÂÙð ¥Íü ÌÜæàæð ÁæÙð ·¤æ çâÜçâÜæ àæéL¤ ãô »Øæ ãñÐ ¥Õ Üæ¹ ÅU·Ô¤ ·¤æ âßæÜ Øð ãñ ç·¤ Îðàæ ·¤è Îç×Ì..àæôçáÌ..ÂèçÇ¸Ì ¥õÚU ÚUæÁÙñçÌ·¤ àæçQ¤Øô´ ·Ô¤ ãæÍô´ ·¤è ·¤ÆÂéÌÜè ÕÙè ¥æÕæÎè ·¤æ ÕǸæ çãSâæ ¥ÂÙð ÕéçÙØæÎè ã·¸¤ ·Ô¤ âßæÜ ÂÚU 緤ⷤæ ×é´ã Ìæ·Ô¤»æ...UØæ ©âð ¥óææ ÂæÅUèü ×ãÁ¸ °·¤ ÖýCæ¿æÚU ·Ô¤ ×égð ÂÚU S×ëçÌÜô ·¤æ çàæ·¤æÚU ãôÙð âð Õ¿æ â·Ô¤»è...UØæ ¥óææ ÂæÅUèü ÚUæÁÙèçÌ ·Ô¤ ¥¹æÇð ×ð´ ¥æÎàæô´ü ·¤è ÚUôÅUè âð Öê¹è ÁÙÌæ ·¤æ ÂðÅU ÖÚU Âæ°»è..ØæçÙ ¥óææ ·Ô¤ çÜ° ©Ù·¤è ÅUè× ·Ô¤ âÎSØô´ Ùð Ù§ü ÚUæCýèØ ¿éÙõÌè ·¤æ ¥ŠØæØ çܹ çÎØæ ãñ..¥Õ Îðàæ Øð Îð¹Ùæ ¿æãÌæ ãñ ç·¤ ¥óææ ÂæÅUèü ÁØ»éL¤Îðß ÕæÕæ ·¤è ÎêÚUÎàæèü ÂæÅUèü Áñâæ ÂçÚU‡ææ× ¥ÂÙð ã·¸¤ ×ð´ çܹð»è Øæ çȤÚU Îðàæ ·Ô¤ ã·¸¤ ×ð´ ¥æ× Øéßæ ×ÌÎæÌæ ©âð ÂýãâÙ Ùæ ×æÙÌð ãé° ã·¤è·¸¤Ì ·Ô¤ ÏÚUæÌÜ ÂÚU ßô â×ÍüÙ Îð»æ Áô ÖæÚUÌ ·¤è Ù§ü Ì·¤ÎèÚU çܹ â·Ô¤Ð

ÂæÆ·¤ ×´¿ âÚU·¤æÚU ÕɸæØð ·¤æòÜðÁ ×ð´ Âýßðàæ ÜðÙð ·¤è ÌæÚUè¹ ◊„ÙŒÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Ãÿ ∑§Ë ªß¸ ÁÃÁÕ ’Ëà øÈ∑§Ë „Ò– •¥ø‹ ∑‘§ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‚Ë≈U¥ πÊ‹Ë ¬«Ë¥ „Ò ¡’Á∑§ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ∞¥ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ •ı⁄U ÁflÁfl ∑‘§ øP§⁄U ‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥ ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑‘§¥ ¬˝fl‡Ê Á◊‹ ‚∑‘§ ‹Á∑§Ÿ •’ fl„Ê¥ ‚ ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ∑§È‹ÊÁœ¬Áà ⁄UÊíÿ¬Ê‹ mÊ⁄UÊ ÁŸœÊÁ⁄Uà ÁÃÁÕ ÷Ë •’ ªÈ¡⁄U øÈ∑§Ë „Ò ß‚Á‹∞ •’ Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬˝fl‡Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§È‹ÊÁœ¬Áà ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ ◊ÊŸflËÿ L§π •¬ŸÊÃ „È∞ ¬˝fl‡Ê ∑§Ë ÁÃÁÕ Á»§⁄U ‚ Ãÿ ∑§⁄U¥ ÃÊÁ∑§ ¬⁄U‡ÊÊŸ ’ëø ¬˝fl‡Ê ¬Ê ‚∑‘§¥– ¬˝ËÃË ‚ÙŸË Á÷¥«

¥æ Öè çܹ·¤ÚU ÖðÁð´ ¥ÂÙè ÚUæØ Á¬˝ÿ ¬ÊΔ∑§Ù “ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§” Ÿ ‚◊-‚Ê◊Áÿ∑§ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ¡ÊŸŸ ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ “¬ÊΔ∑§ ◊¥ø” ŸÊ◊ ‚ ÿ„ ∑§ÊÚ‹◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÊΔ∑§Ù¥ ‚ •Êª˝„ „Ò Á∑§ fl ß‚◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊÕ¸ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U Á‹π∑§⁄U „◊¥ ÷¡ Œ¥– „◊Ê⁄UÊ ¬ÃÊ „Ò v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U, Ÿ∞ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U (◊¬˝ ) ¬òÊ ß¸-◊‹ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò - shrimali.media@gmail.com


¹ðÜ/çÕÁÙðâ ƒÊ ∑§ÊƒÊŸÊà ∑§Ê •Ê„¢ª „Ò Á∑§ ‚„⁄-„ƒÊÊà ø≈U∑§ ∑§∂Ë ∑§Ë Á‚ÃÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ªÈŒªÈŒÊÃË „Ò „

•„◊Œ ŸŒË◊ ∑§Ê‚◊Ë

ÌèÙô´ ÂýæM¤Â ×ð´ ¹ðÜÙð ·Ô¤ çÜØð ÌñØæÚU ·Ô¤çßÙ ÂèÅUÚUâÙ

‚ÊÀ≈U ‹∑§ Á‚≈UË ◊¥ ‚Êß∑§Á‹¥ª ⁄U‚ ∑‘§ ≈UÍ⁄U •ÊÚ»§ ©≈U„ ◊¥ øıÕ ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ÿ ¬⁄U ¡Ò∑§’ ∑§ÊÚ»§ ∑§Ù Á∑§‚ ∑§⁄UÃ »Ò§¥‚–

Ȥæ§ÙÜ ×ð´ ãæÚUð âéàæèÜ, Üðç·¤Ù ÚUÁÌ Âη¤ ¥õÚU ·¤ÚUôǸô´ çÎÜ ÁèÌð

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U vx •ªSà wÆvw

‹¥ŒŸ– ∑‘§ÁflŸ ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ Ÿ ∑§È¿ ÁŒŸ ¬„‹ „Ë ≈US≈U ÁR§∑‘§≈U ∑§Ù •‹ÁflŒÊ ∑§„Ÿ ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’ •¬ŸÊ ◊Ÿ ’Œ‹ Á‹ÿÊ „Ò– ÿ„ S≈UÊ⁄U ’Ñ’Ê¡ •’ ߥNjҥ« ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ ÃËŸÙ¥ ¬˝ÊM§¬ ◊¥ π‹Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥ Á¡‚‚ ©Ÿ∑‘§ ‚¥ãÿÊ‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‹ª ⁄U„ ∑§ÿÊ‚Ù¥ ¬⁄U ÷Ë Áfl⁄UÊ◊ ‹ª ªÿÊ– ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ÿÍ ≈U˜ÿÍ’ ¬⁄U ¬ÙS≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ߥNjҥ« ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¬˝àÿ∑§ ¬˝ÊM§¬ ◊¥ π‹Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ •¬ŸË ¬˝ÁÃ’hÃÊ ¡ÃÊÿË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““◊Ò¥ ߥNjҥ« ∑‘§ Á‹ÿ ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ ‚÷Ë ¬˝ÊM§¬ ◊¥ π‹ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊ȤÊ ߥNjҥ« ∑‘§ Á‹ÿ ÁR§∑‘§≈U π‹ŸÊ ÷ÊÃÊ „Ò– ◊Ò¥ ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ⁄U„Ê „Í¥– ◊ȤÊ ߥNjҥ« ∑§Ë ‚»§‹ ≈UË◊ ∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸŸÊ ¬‚¥Œ „Ò– „◊ ‚»§‹ ≈UË◊ „Ò¥–”” ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ Ÿ ∑§„Ê, ““ß‚ Ã⁄U„ ‚ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê •¥Ã ∑§⁄UŸÊ flÊSÃfl ◊¥ ŒÈπŒ „ÙªÊ– ß‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U, •¬Ÿ ‚‹Ê„∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ∑§⁄UË’Ë Á◊òÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÒΔ∑§⁄U »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ flø◊ÊŸ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ’¡Êÿ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ߥNjҥ« ∑‘§ Á‹ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ‚◊Ê# ∑§⁄UŸÊ ’„Ã⁄U ⁄U„ªÊ–””

`§Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ’ËÁ¡¥ª •Ù‹¥Á¬∑§ ∑‘§ Sfláʸ ¬Œ∑§ Áfl¡ÃÊ ‚ „È•Ê ÕÊ– ’Ê©≈U ∑‘§ ¬„‹ ⁄UÊ©¥« ◊¥ w-Æ ‚ Á¬¿«∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÍ‚⁄U •ı⁄U ÃË‚⁄U ⁄UÊ©¥« ∑§Ù v-Æ, v-Æ ‚ ¡ËÃ∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •ª‹ Œı⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– ◊È∑§Ê’‹Ê ©‚ ‚◊ÿ •ı⁄U ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ „Ù ªÿÊ ¡’ ŒÍ‚⁄U ⁄UÊ©¥« ◊¥ Æ-Æ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ȇÊË‹ ∑§Ù ÄU‹Ë¥ø ¬Ù¡Ë‡ÊŸ Á◊‹Ê •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ •¥∑§ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– {{ Á∑§ª˝Ê flª¸ ∑‘§ ß‚ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ •¬ŸË ¡Ëà ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÿÍ¥ ÃÙ ‚ȇÊË‹ ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ ¬„‹ ‚ „Ë •ÊESà Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„ Õ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ◊È∑§Ê’‹Ê ßÃŸÊ •Ê‚ÊŸ ÷Ë Ü´ÎÙ ⁄U◊¡ÊŸ ∑§Ù ¬˝Ë `§Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ‚ȇÊË‹ ∑‘§ ¬˝ÁÃm¥ŒË ∑§Ê ÿ„ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ „⁄UÊ∑§⁄U `§Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ •Ù‹¥Á¬∑§ ÕÊ •ı⁄U ß‚‚ ¬„‹ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ S≈UÊ⁄U ¬„‹flÊŸ •ı⁄U ¬˝fl‡Ê „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ `§Ê≈U¸⁄U fl„ ’ËÁ¡¥ª •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ Sfláʸ ¬Œ∑§ wÆÆ} ’ËÁ¡¥ª •Ù‹¥Á¬∑§ ∑‘§ ∑§Ê¥Sÿ »§Êߟ‹ ◊¥ ‚ȇÊË‹ Ÿ ©í’Á∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬⁄U ∑§é¡Ê ¡◊Ê øÈ∑‘§ Õ, ¡’Á∑§ ¬Œ∑§ Áfl¡ÃÊ ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ‹¥ŒŸ ¬„‹flÊŸ ßÁÅÃÿÙ⁄U Ÿfl⁄UÙ¡ÍflÊ ∑§Ù „⁄UÊ ‚ȇÊË‹ ∑§Ù ’ËÁ¡¥ª •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ Ÿß¸UÁŒÑË ◊¥ ◊ŸË· ◊À„UÊòÊÊ ∑§ ◊¥ ÷Ë ¡’⁄UŒSà œ◊Ê‹ ◊øÊÿÊ– ÁŒÿÊ •ı⁄U Á»§⁄U ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ∑‘§fl‹ ∑§Ê¥Sÿ ¬⁄U ‚¥ÃÙ· ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê ’ËÁ¡¥ª •Ù‹¥Á¬∑§ ∑§Ë Ã⁄U„ ß‚ ’Ê⁄U ∑§¡ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ •π¡È⁄Uπ ÃÊŸÊÃ⁄UÙfl ÕÊ– fl„Ë¥ `§Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ßU‚ •¥ŒÊ¡ ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê߸U– ©ã„¥ ⁄U¬ø¡ ⁄UÊ©¥« ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ∑§Ê¥Sÿ ∑‘§ ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ »§Êߟ‹ ◊¥ ¡ª„ ©ã„Ù¥Ÿ ©¡’Á∑§SÃÊŸ ∑‘§ ßπÁÃÿÙ⁄U Á‹∞ ‹«∏Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ¬«∏Ë •ı⁄U ¬P§Ë ∑§Ë– ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ŸÊflL§¡Ùfl ∑§Ù x-v ‚ Á‡Ê∑§Sà ŒË– ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ◊È∑§Ê’‹Ê ¡ËÃÃ „È∞ ‚ȇÊË‹ Ÿ ∑§¡ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬„‹flÊŸ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ‚ȇÊË‹ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ëœ »§Êߟ‹ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ߸ ∑§Ù ¬„‹ ⁄UÊ©¥« ◊¥ x-Æ ‚ „⁄UÊ ÁŒÿÊ ÷Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U •¥ŒÊ¡ ◊¥ ÁŒπÊ߸ ÁŒ∞ •ı⁄U ¥‹Á∑§Ÿ »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ fl„ ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄U ⁄UÊ©¥« ◊¥ ©ã„¥ ©ÃŸ „Ë ∑§¡ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ÃÊ¥ÃÊ⁄UÙfl ∑§Ù øÊ⁄UÙ¥ ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ¬„‹flÊŸ ÿÙŸÁ◊à‚È ∑‘§ •¥∑§Ù¥ ‚ „Ê⁄U Á◊‹Ë •ı⁄U ‚ȇÊË‹ v-v πÊŸ Áøà ∑§⁄UÃ „È∞ »§Êߟ‹ x-v ‚ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ ¡Ëà ‚∑‘§ •ı⁄U ©ã„¥ ⁄U¡Ã ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UË ¬⁄U •Ê ª∞– •ÊÁπ⁄UË „⁄UÊÃ „È∞ »§Êߟ‹ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ߸ •ı⁄U ⁄UÊ©¥« ◊¥ ‚ȇÊË‹ Ÿ œ◊Ê∑‘§ŒÊ⁄U •¥ŒÊ¡ ßÁÄʂ ⁄UøÊ, ’‡Ê∑§ fl„ »§Êߟ‹ ◊¥ ¬Œ∑§ ‚ „Ë ‚¥ÃÙ· ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– Ù§ü çÎ„è ‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U {-x ∑§Ë ¡Ëß ◊¥ •‚»§‹ ⁄U„ ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬„‹flÊŸ ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’„Ã⁄UËŸ ¡Ëà ∑‘§ ‚ÊÕ fl„ »§Êߟ‹ ◊¥ Á‚Àfl⁄U ¡ËÃ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uهʟ •¬Ÿ ¬˝ÁÃm¥mË ÃÈ∑§Ë¸ ∑‘§ ¬„‹flÊŸ •ı⁄U ¬„È¥øŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„ •ı⁄U ⁄U¡Ã ¬Œ∑§ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Œ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ◊Ê¥ª ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄UË ÃÕÊ ’ËÁ¡¥ª •Ù‹¥Á¬∑§ ∑‘§ øÒ¥Á¬ÿŸ ‚ÊÁ„Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ¬P§Ê Á∑§ÿÊ– ß‚‚ ¬„‹ ¬˝Ë { Ã∑§ ¬„È¥øÊ߸– ∑§¡¸ ∑§Ë ™§¥øË ‹ÊªÃ ∑§Ë fl¡„ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ©lÙª ©lÙª ¡ªÃ ß‚ ’Ê⁄U ¡È‹Ê߸-Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ë ÁÃ◊Ê„Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚„◊Ê „È•Ê „Ò– ©lÙª ◊¥«‹ Ÿß¸ ÁŒÑË– ◊ŒÊ¸ŸªË ’…∏ÊŸ flÊ‹Ë ŒflÊ Áflÿʪ˝Ê ∑§Ù wÆvv ∑‘§ ‚’‚ Ÿ∑§‹Ë ’˝Ê¥« ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊË·¸ SÕÊŸ Á◊‹Ê „Ò– ‚Ë•Ê߸•Ê߸ ∑‘§ ÁÃ◊Ê„Ë ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∞∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ‚¥SÕÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë ªß¸ „Ò– ’˝È‚À‚ ÁSÕà ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡È‹Ê߸flÒÁE∑§ ‚¥SÕÊ fl?‹¸˜« ∑§S≈Uê‚ •ÊÚª¸ŸÊß¡‡ÊŸ [«éÀÿÍ‚Ë•Ù] Ÿ •¬ŸË Á‚Ã¥’⁄U wÆvw-vx ∑§Ë ÁÃ◊Ê„Ë ∑‘§ Á‹∞ ÁflEÊ‚ ‚Íø∑§Ê¥∑§ flÊÁ·¸∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á‚‹«ŸÊÁ»§‹ ‚Êß≈˛≈U, Áflÿʪ˝Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ’øÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¡éà Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿ„ vz ‡ÊË·¸ Ÿ∑§‹Ë ’˝Ê¥«Ù¥ ◊¥ (’Ë‚Ë•Ê߸) ÉÊ≈U∑§⁄U zv.x ⁄U„ ªÿÊ „Ò, ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ π‹ Áªÿ⁄U ’˝Ê¥« ŸÊß∑§ •ı⁄U Á‚ª⁄U≈U ’˝Ê¥« ◊Ê‹¸’Ù⁄UÙ ¡Ù ß‚‚ Á¬¿‹Ë (•¬˝Ò‹-¡ÍŸ) ∑§Ê Ÿ¥’⁄U •ÊÃÊ „Ò– ‚¥SÕÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ wÆvv ◊¥ Á⁄U¬Ù≈U¸ Á∑§∞ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ zz ÕÊ– ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ ª∞ Áflÿʪ˝Ê ŒflÊ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§⁄UË’ ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏ wÆ ‹Êπ ÕË– ŸÊß∑§ ∑‘§ ◊Ê◊‹ „Ò Á∑§ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë Áø¥ÃÊ „Ò ◊¥ ÿ„ ‚¥ÅÿÊ ∑§⁄UË’ z} ‹Êπ •ı⁄U ◊Ê‹¸’Ù⁄UÙ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿ„ ‹ª÷ª xw ‹Êπ ÕË– Á⁄U¬Ù≈U¸ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ¡Ê⁄UË ∑§Ë Á∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÙ¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ªÊ«∏Ë •’ ÷Ë »§¥‚Ë „È߸ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ∑§◊¡Ù⁄U ªß¸ ÕË– «éÀÿÍ‚Ë•Ù ∑‘§ {} ‚ŒSÿ Œ‡ÊÙ¥ ‚ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

Ü¿ÚU ÂýÎàæüÙ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ÖæÚUÌ ¥´ÇÚU-v~ ÅUè× ãæÚUè ÅUæ©‹âçßÜð

‡ÊË·¸ R§◊ ∑‘§ ’Ñ’Ê¡Ù¥ ∑‘§ ‹ø⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÙ ’Ê⁄U ∑‘§ øÒ¥Á¬ÿŸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •Ê¡ ÿ„Ê¥ •Ê߸‚Ë‚Ë •¥«⁄Uv~ ÁflE ∑§¬ ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ •¬Ÿ ¬„‹ ◊Òø ◊¥ flS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ øÊ⁄U Áfl∑‘§≈U ‚ „Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ÁπÃÊ’ ∑‘§ ŒÊflŒÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ¬„‹ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§Ê ãÿıÃÊ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÈM§•ÊÃË wÆ •Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ zÆ ⁄UŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U øÙ≈UË ∑‘§ øÊ⁄U ’Ñ’Ê¡ ª¥flÊ ’ÒΔË– ß‚∑§Ê Œ’Êfl ’Ê∑§Ë ’Ñ’Ê¡Ù¥ ¬⁄U ÷Ë ¬«∏Ê •ı⁄U Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ’Ñ’Ê¡ ‚Á◊à ¬≈U‹ :zv: ∑‘§ •œ¸‡ÊÃ∑§ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ≈UË◊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà zÆ •Ùfl⁄U ◊¥ •ÊΔ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U v{{ ⁄UŸ „Ë ’ŸÊ ¬ÊÿË– ÷Ê⁄UÃËÿ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ Áfl‡Ê·∑§⁄U ’Êÿ¥ „ÊÕ ∑‘§ ÁS¬Ÿ⁄U „⁄U◊Ëà Á‚¥„ Ÿ flS≈Uߥ«Ë¡ ∑§Ù ∑§È¿ ∑§⁄UÊ⁄U ¤Ê≈U∑‘§ ÁŒÿ ‹Á∑§Ÿ ∞¥ÕŸË ∞Á‹Ÿ :zw:, ∑§Êß‹ ◊ÿ‚¸ :yx: •ı⁄U ¡ÊŸ ∑ҧꬒ‹ :x{: ∑§Ë ©¬ÿÙªË ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ∑Ò§⁄UÁ’ÿÊ߸ ≈UË◊ y|ñv •Ùfl⁄U ◊¥ ¿„ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U v{| ⁄UŸ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹

⁄U„Ë– ◊ÿ‚¸ Ÿ •Ê‹⁄UÊ©¥« π‹ ÁŒπÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ª¥Œ’Ê¡Ë ◊¥ ÷Ë ∑§◊Ê‹ ÁŒπÊÿÊ ÃÕÊ xz ⁄UŸ Œ∑§⁄U ŒÙ Áfl∑‘§≈U Á‹ÿ– ©Ÿ∑‘§ •‹ÊflÊ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ⁄UÙã‚»§Ù«¸ ’Ë≈UŸ Ÿ xx ⁄UŸ Œ∑§⁄U ÃËŸ ¡’Á∑§ ¡⁄UÙ◊ ¡Ùã‚ Ÿ wx ⁄UŸ Œ∑§⁄U ŒÙ Áfl∑‘§≈U „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ „⁄U◊Ëà Á‚¥„ ‚’‚ ‚»§‹ ª¥Œ’Ê¡ ⁄U„– ©ã„Ù¥Ÿ xz ⁄UŸ Œ∑§⁄U ÃËŸ Áfl∑‘§≈U Á‹ÿ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ∑§#ÊŸ ©ã◊ÈQ§ ø¥Œ ‚ ∑§Ê»§Ë ©ê◊ËŒ ÕË ‹Á∑§Ÿ ww ⁄UŸ ∑§Ë ‚¥ÉÊ·¬Í¸áʸ ¬Ê⁄UË π‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ fl„ ◊ÿ‚¸ ∑§Ë ª¥Œ ¬⁄U Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ∑§Ù ∑Ò§ø Œ∑§⁄U ¬flÁ‹ÿŸ ‹ı≈U ªÿ Á¡‚‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê S∑§Ù⁄U øÊ⁄U Áfl∑‘§≈U ¬⁄U zÆ ⁄UŸ „Ù ªÿÊ– ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ¬⁄U ß‚∑§Ê ’„Èà Œ’Êfl ¬«∏Ê Á¡‚‚ fl„ ©’⁄U Ÿ„Ë¥ ¬Êÿ– Áfl¡ÿ ¡Ù‹ :w{: •ı⁄U ¬≈U‹ Ÿ ¬Ê¥øfl¥ Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹ÿ yv ⁄UŸ ¡Ù«∏∑§⁄U ∑§È¿ Œ⁄U Ã∑§ Áfl∑‘§≈U Áª⁄UŸ ∑§Ê R§◊ ⁄UÙ∑§Ê– ¡Ù‹ ¡’ R§Ë¡ ¬⁄U •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ¬Ê¥fl ¡◊Ê øÈ∑‘§ Õ Ã’ ©ã„Ù¥Ÿ •∑§Ë‹ „Ù‚ËŸ ∑§Ë ‡ÊÊ≈U¸ Á¬ø ª¥Œ ©Ÿ∑‘§ ’Ñ ∑§Ê Á∑§ŸÊ⁄UÊ ‹∑§⁄U Áfl∑§≈UÙ¥ ◊¥ ‚◊Ê ªÿË–

‡ÊÊ ¬Ë‚Ë¡ ∑§Ê©Uø⁄U flË∑§ ◊¥ Á»§À◊ •Á÷ŸòÊË ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§»§ ∑ȧ¿U

’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê Á«ªÊ „È•Ê „Ò—‚Ë•Ê߸•Ê߸ ‚fl¸

çßØæ»ýæ âÕâð Ù·¤Üè Õýæ´Çô´ ×ð´

{

©¬÷ÙQ§Ê ◊Ê¥ª ÃÕÊ ™§¥øË éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ÁflEÊ‚ ÁflEÊ‚ ÉÊ≈UÊ „Ò– ©à¬ÊŒŸ ‹ÊªÃ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË íÿÊŒÊÃ⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸ Á∑§∞ „È∞ „Ò– ß‚◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ •¬˝Ò‹-¡ÍŸ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ∑§ëø ◊Ê‹, Á’¡‹Ë •ı⁄U ߸¥œŸ ∑‘§ ‚ÊÕ flß ∑§Ë ‹ÊªÃ ◊¥ ß¡Ê»§Ê „È•Ê „Ò– ‚fl¸ˇÊáÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, íÿÊŒÊÃ⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ Á‚Ã¥’⁄U ◊¥ ‚◊Ê# „ÙŸ flÊ‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ÿ ‹ÊªÃ •ı⁄U ’…∏¥ªË– ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ v{Æ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ‚ }{ »§Ë‚Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ™§¥øË éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ •¬˝Ò‹ ¡ÍŸ ∑§Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ©Ÿ∑‘§Á‹∞ ´áÊ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ÉÊ≈UË– }y »§Ë‚Œ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ¡È‹Ê߸ ‚ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ÷Ë ´áÊ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ∑§◊ ⁄U„ªË–

°·¤ ×æã ·¤è ÎðÚUè vwßè´ Â´¿ßáèüØ ØôÁÙæ ·¤è ×´ÁêÚUè ×ð´ â´ÖßÑ°ÙÇèâè Ÿß¸ ÁŒÑË– ⁄UÊC˛Ëÿ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ (∞Ÿ«Ë‚Ë) vwflË¥ ¬¥øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ (wÆvw-v|) ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒŸ ◊¥ ∞∑§ ◊„ËŸ ∑§Ê Áfl‹¥’ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò– ß‚ Á‹„Ê¡ ‚ ß‚ •’ Á‚Ã¥’⁄U ∑‘§ ’¡Êÿ •Q§Í’⁄U ◊¥ ◊¥¡Í⁄UË Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ¬Ífl¸ ◊¥ ⁄UÊC˝Ëÿ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ù vwflË¥ ¬¥øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù Á‚Ã¥’⁄U ◊¥ ◊¥¡Í⁄UË ŒŸË ÕË– ∞Ÿ«Ë‚Ë Œ‡Ê ◊¥ ŸËÁà ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ‡ÊË·¸ ÁŸ∑§Êÿ „Ò– ◊Ê◊‹ ‚ ¡È«∏ ∞∑§ ‚ÍòÊ Ÿ ∑§„Ê, ““vwflË¥ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ŒSÃÊfl¡ ∑§Ù •¥ÁÃ◊ M§¬ ŒŸ ∑‘§ Á‹ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑§Ë ¬Íáʸ ’ÒΔ∑§ vz Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù ¬˝SÃÊÁflà „Ò– ∞‚ ◊¥ ∞Ÿ«Ë‚Ë ‚ •¥ÁÃ◊ ◊¥¡Í⁄UË •Q§Í’⁄U ◊¥ „Ë ‚¥÷fl „٪˖””


Ȥè¿ÚU ‚Ê ¡ÊÃ „Ò¢ »È§≈U¬ÊÕ ¬ •$π’Ê⁄ Á’¿UÊ∑§⁄ ◊$¡ŒÍ⁄ ∑§÷Ë ŸË¢Œ ∑§Ë ªÊ∂Ë Ÿ„Ë¢ ∂Ã „

◊ÈŸ√fl⁄ ⁄ÊŸÊ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U vx •ªSà wÆvw

×ÙôÚ¢UÁÙ

|

ã檤 ÅUê ¥ŒÜæ§ü

ÙðÜ ¥æÅUü ¥ »ÚU ¥æ·¤ô ¥ÂÙð Ùæ¹êÙ ÂÚU ã×ðàææ ÙðÜ ÂæòçÜàæ Ü»æ° ÚU¹Ùæ ¥‘Àæ Ü»Ìæ ãñ, Ìô ÙðÜ ¥æÅUü ¥æ·¤ô ÁL¤ÚU Åþæ§ü ·¤ÚUÙè ¿æçã°Ð âæÍ ãè Øã ×õâ× Öè ·¤éÀ °ðâæ ãñ ç·¤ §â×ð´ ÚU´»-çÕÚU´»ð ÚU´»ô´ âð ¹êÕ âæÚUæ °UâÂðçÚU×ð´ÅU ç·¤Øæ Áæ â·¤Ìæ ãñÐ ¥»ÚU ¥æ·¤ô Öè Øã ÙðÜ ¥æÅUü Ü»æÙæ ãô Ìô ¥ÂÙæ°´ ã×æÚUð çΰ ãé° ·¤éÀ ¹æâ çÅUŒâ-

„

Ã⁄U„ ‚ ‚Íπ Ÿ ¡Ê∞– •’ ãÿÍ« Á¬¥∑§ Ÿ‹ ¬ÊÚÁ‹‡Ê ‹¥ •ı⁄U Œπ¥ ∑§Ë Ÿ‹ ¬ÊÚÁ‹‡Ê ÕÙ«∏Ë ‚Ë ÁÇ‹≈˛Ë „Ù– Ÿ‹ ¬ÊÚÁ‹‡Ê ∑§Ù ‹ªÊŸ ‚ ¬„‹ ©‚ ‡Ê∑§ ∑§⁄U ‹¥, Á¡‚‚

„

◊ÊÚ«‹ ‚ •Á÷ŸòÊË ’ŸË ߸‡ÊÊ ªÈ#Ê •¬Ÿ ‚„ •Á÷ŸÃÊ ß◊⁄UÊŸ „ʇÊ◊Ë ∑§Ë ’„Èà ’«∏Ë ¬˝‡Ê¥‚∑§ „Ò¥ •ı⁄U ©ã„¥ •¬ŸÊ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ ◊ÊŸÃË „Ò¥– ÁflR§◊ ÷^ ∑§Ë Á»§À◊ “⁄UÊ¡ x” ◊¥ ߸‡ÊÊ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ß◊⁄UÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ¡⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë „Ò¥– wx fl·Ë¸ÿ •Á÷ŸòÊË Ÿ •¬ŸË Á»§À◊Ë ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ß◊⁄UÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ “¡ÛÊà w” Á»§À◊ ‚ ∑§Ë ÕË– ߸‡ÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ ““◊Ò¥ ß◊⁄UÊŸ ‚ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË „Í¥– flÊSÃfl ◊¥ ◊Ò¥ “¡ÛÊÔ Á»§À◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©Ÿ‚ «⁄UÃË ÕË– fl„ ∞∑§ ‡Êʥà √ÿÁQ§ „Ò¥– “¡ÛÊÔ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ fl„ ßÃŸË ‚„¡ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ Õ Á∑§ ◊Ò¥ ŒπÃË ⁄U„ ¡ÊÃË ÕË– ¡’ fl„ ∑§È¿ ¬Í¿Ã Õ ÃÙ ◊Ò¥ ¡flÊ’ „Ë Ÿ„Ë¥ Œ ¬ÊÃË ÕË– ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃË ÕË Á∑§ ◊Ò¥ ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥– ‹Á∑§Ÿ, fl„ flÊSÃfl ◊¥ ∑§Ê»§Ë åÿÊ⁄U ߥ‚ÊŸ „Ò¥–”” “¡ÛÊà w” ∑‘§ ’ÊŒ ߸‡ÊÊ ∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ ∑§ß¸ Á»§À◊ •Ê ªÿË „Ò¥ •ı⁄U fl„ ∑§Ê»§Ë √ÿSà „Ù ªÿË „Ò– fl„ “⁄UÊ¡ x”, ¬˝∑§Ê‡Ê ¤ÊÊ ∑§Ë Á»§À◊ “øR§ √ÿÍ„” •ı⁄U ÷^ ∑Ò§¥¬ ∑§Ë ∞∑§ •ı⁄U Á»§À◊ ◊¥ ÁŒπÊ߸ ŒŸ flÊ‹Ë „Ò¥–

×ñÚUè ·¤æò× ·Ô¤ çÜ° ‹ØêÇ ãô »§ü´ ×æòÇÜ »ãÙæ ßçàæD ‚ÄU‚Ë ◊ÊÚ«‹ •ı⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ« ∞ÄU≈˛‚ ª„ŸÊ flÁ‡ÊD Ÿ „ÊÚ≈U »§Ù≈UÙ‡ÊÍ≈U ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– ª„ŸÊ Ÿ ÿ ãÿÍ« »§Ù≈UÙ ◊ÈP§’Ê¡ ◊Ò⁄UË ∑§ÊÚ◊ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ „Ò– ÁflflÊŒÊS¬Œ ◊ÊÚ«‹ ª„ŸÊ flÁ‡ÊD ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„ ß‚ ãÿÍ« »§Ù≈UÙ‡ÊÍ≈U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ π‹ ∑‘§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‹ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– ª„ŸÊ Œ‡Ê ◊¥ π‹ ∑‘§ π⁄UÊ’ SÃ⁄U ‚ ∑§Ê»§Ë Áø¥ÁÃà „Ò¥ •ı⁄U øÊ„ÃË „Ò Á∑§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ’„Ã⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •ı⁄U ‚ÈÁflœÊ Á◊‹– ß‚ „ÊÚ≈U ◊ÊÚ«‹ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„¥ ÿ ¡ÊŸ∑§⁄U ’„Èà ŒÈπ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ù ‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ ∞∑§ ÷Ë ªÙÀ« Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê „Ò– ∞‚Ê ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U ‚„Ë ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò– πÈŒ ∑§Ù ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ߥÁ¡ÁŸÿ⁄U ’ÃÊŸ flÊ‹Ë ª„ŸÊ ŒÙ ‚Ê‹ ¬„‹ •¬ŸË Á∑§S◊à •Ê¡◊ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷٬ʋ ‚ ◊È¥’߸ ¬„È¥øË ÕË¥– ww ‚Ê‹ ∑§Ë ª„ŸÊ ∑§Ù ÿ„Ê¥ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ’ÊŒ ’Ë ª˝« ∑§Ë Á»§À◊¥ ªÈŒªÈŒË Á¡ãŒªË ∑§Ë, ‚⁄U»§⁄UÙ‡ÊË, Á»§À◊Ë ŒÈÁŸÿÊ •ı⁄U ∑§À¬ŸÊ ‹ÊÁ¡◊Ë ∑§Ë Á»§À◊ ∑§Ê¥ø ◊¥ ∞∑§ ’„Èà ¿Ù≈UÊ ‚Ê ⁄UÙ‹ Á◊‹Ê–

•Ê¬∑§Ù ©‚∑§Ê ‚„Ë ⁄U¥ª Á◊‹ ‚∑‘§– ß‚ Ÿ‹ ¬ÊÚÁ‹‡Ê ∑§Ë ∞∑§ ∑§Ù≈U •¬Ÿ ŸÊπÍŸÙ¥ ¬⁄U ™§¬⁄U ‚ ŸËø ∑§Ë •Ù⁄U ‹ªÊ∞¥– •ª⁄U ‡Ê« ’„Èà „Ë ‹Êß≈U „Ò ÃÙ ∞∑§ ∑§Ù≈U •ı⁄U ‹ªÊ ‚∑§ÃË „Ò¥– •’ Ÿ‹ ¬ÊÚÁ‹‡Ê ∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ‚ÍπŸ Œ¥– „ •’ ∞∑§ «Ê∑§¸ é‹Í ⁄U¥ª ∑§Ë Ÿ‹ ¬ÊÚÁ‹‡Ê ‹¥– ß‚ Ÿ‹ •Ê≈U¸ ◊¥ ŸË‹ ⁄U¥ª ∑§Ù ŸÊπÍŸ ∑§Ë Á≈U¬ ¬⁄U ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ÿÊŸË ∑§Ë ‚’‚ •ÊÁπ⁄U •ı⁄U ŸËø ∑§Ë •Ù⁄U– „ é‹Í Ÿ‹ ¬ÊÚÁ‹‡Ê ∑§Ù ©‚Ë ‡Ê¬ ◊¥ ‹ªÊß∞, Á¡‚ ‡Ê¬ ◊¥ •Ê¬∑‘§ ŸÊπÍŸ ∑§≈U „È∞ „Ù¥– •ª⁄U ŸÊπÍŸ øı∑§Ù⁄U •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§≈U „Ò¥, ÃÙ é‹Í ∑§‹⁄U ∑§Ù ©‚Ë Ã⁄U„ ‹ªÊß∞– äÿÊŸ ⁄U„ ∑§Ë Á¬¥∑§ flÊ‹Ë Ÿ‹ ¬ÊÚÁ‹‡Ê ¬⁄U é‹Í Ÿ‹ ¬ÊÚÁ‹‡Ê Ÿ ø…∏, fl⁄UŸÊ ŒÙŸÙ¥ Á◊‹∑§⁄U ∑§È¿ •ı⁄U „Ë ⁄U¥ª ¿Ù«∏Ÿ ‹ª¥ª– „ ¡’ Ÿ‹ ¬ÊÚÁ‹‡Ê ‹ªÊ ‹¥ ÃÙ ©‚ ¬Ê¥ø Á◊Ÿ≈U Ã∑§ •ë¿ ‚ ‚ÍπŸ ∑‘§ Á‹∞ ¿Ù«∏ Œ¥– •’ ‹ÊS≈U ◊¥ ∞∑§ ªÙÀ«Ÿ Ÿ‹ •Ê≈U¸ Á«¡Êߟ ‹ „

Á‚¥¬‹ Á≈Uå‚ Ÿ‹ •Ê≈U¸ ¬ÊŸ ∑‘§

×ðÚUð »æ§Ç ãñ´ âèçÚUØÜ ç·¤âÚU §×ÚUæÙ Ñ §üàææ

ÙðÜ ¥æÅUü Îð¹Ùð ×ð´ ¹êÕâêÚUÌ Ü»Ìð ãñ´Ð ãÚU ×çãÜæ §âð ÕÙßæÙð ·¤è ßæçãàæ ×Ù ×ð´ ÚU¹Ìè ãñÐ Üðç·¤Ù §â×ð´ ãôÙð ßæÜ𠹿ðü âð ãÚU ÕæÚU Øã ×é×ç·¤Ù Ùãè´ ãô ÂæÌæ ãñÐ ã× ·¤ÚUÌð ãñ´ ¥æ·¤è ×éçà·¤Ü ¥æâæÙ...

‚’‚ ¬„‹ •¬Ÿ ŸÊπÍŸ ¬⁄U ‹ªË ¬È⁄UÊŸË Ÿ‹ ¬ÊÚÁ‹‡Ê ∑§Ù L§ß¸ •ı⁄U Ÿ‹ ¬ÊÚÁ‹‡Ê Á⁄U◊Ífl⁄U ‚ ‚Ê»§ ∑§⁄U ‹¥– „ »§Êß‹⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ŸÊπÍŸ ∑‘§ ÄUÿÍÁ≈U∑§À‚ ∑§Ù •ë¿ ‚ ‚Ê»§ ∑§⁄U¥– •‚‹ ◊¥ •ÄU‚⁄U „ÙÃÊ ÿ „Ò Á∑§ Ÿ‹ ¬ÊÚÁ‹‡Ê ‹ªÊÃ flQ§ fl„ ߟ ÄUÿÍÁ≈U∑§À‚ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U »§‚ ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ŒÊª ¿Ù«∏ ŒÃË „Ò– „ ß‚∑‘§ ’ÊŒ •¬Ÿ „ÊÕÙ¥ ∑§Ù ‚Ê’ÈŸ ‚ œÙ∞¥– ŸÊπÍŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‚Ê»§ ∑§⁄U¥ •ı⁄U ¬Ê¥ø Á◊Ÿ≈U L§∑‘§¥, ¡’-Ã∑§ ŸÊπÍŸ ¬Í⁄UË

âðUâè ȤèÜ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ ·é¤À çÅUŒâ Á„‹Ê∞¥ πÈŒ ∑§Ù Á‚«ÁÄU≈Ufl »§Ë‹ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ Á≈Uå‚ •¬ŸÊÃË „Ò¥ •ı⁄U ∑§È¿ ≈UÊÚ¬ Á≈Uå‚ ∞∑§ ‚fl¸ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥Ö πÈŒ ∑§Ù ‚ÄU‚Ë »§Ë‹ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ∞∑§ ¬‚¥ŒËŒÊ ¬⁄UçUÿÍ◊ ∑§Ê „À∑§Ê ‚¬˝ Á‹S≈U ◊¥ ‚’‚ ™§¬⁄U •ÊÃÊ „Ò. ∞∑§ πÍ’‚Í⁄Uà „ÿ⁄U S≈UÊß‹ •ı⁄U åÿÊ⁄UË ‚Ë ◊ÈS∑§È⁄UÊ„≈U ÷Ë ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ¡ÊÃË „Ò. ◊Á„‹Ê∞¥ ª◊¸ ¬ÊŸË ∑§Ê FÊŸ ’„Œ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃË „Ò¥. ©ã„¥ •¬Ÿ πÍ’‚Í⁄Uà ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁŒπÊŸÊ •ı⁄U ¬È‡Ê-•¬ ’˝Ê ¬„ŸŸÊ ’„Èà ¬‚¥Œ „ÙÃÊ „Ò. ÿÍ∑‘§ ∑‘§ „ÀÕ ∞¥« éÿÍ≈UË ⁄UË≈U‹⁄U , ‚Ȭ⁄U«˛ª ∑§Ë S≈U«Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, íÿÊŒÊÃ⁄U ◊Á„‹Ê∞¥ ‚#Ê„ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U •¬Ÿ •Ê¬ ¬⁄U ∑§Ê’Í Ÿ„Ë¥ ⁄Uπ ¬ÊÃË „Ò¥ •ı⁄U fl„ ◊ı∑§Ê •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà „Ò. «‹Ë ∞ÄU‚¬˝‚ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚Ȭ⁄U«˛ª ∑‘§ ‚Ê⁄UÊ flÙ‹fl⁄U‚Ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U , “ ß‚ ¬Ù‹ Ÿ ÿ„ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ÿ„ ¬ÃÊ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ©ã„¥ ‚ÄU‚Ë »§Ë‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ , ‹Á∑§Ÿ fl ÿ„ ‚’ •ÄU‚⁄U Á∑§ÿÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË¥. ©ã„Ù¥Ÿ •Êª ’ÃÊÿÊ Á∑§ πÍ’‚Í⁄Uà , ¬ÊÚÁ‹‡« •¬Ëÿ⁄U¥‚ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÿ ‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò , ¡Ù ∑§ß¸ √ÿSà ◊Á„‹Ê∞¥ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§Ê‹ ¬ÊÃË¥, ‹Á∑§Ÿ ‚¥≈U ‚¬˝ , •Ê¥π¥ Á≈U◊Á≈U◊ÊŸÊ •ı⁄U ∞∑§ ’«∏Ë-‚Ë ◊ÈS∑§È⁄UÊ„≈U ¡Ò‚ „À∑‘§-»§ÈÀ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚ ÷Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ •Êà◊ÁflEÊ‚ •Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U fl πÍ’‚Í⁄Uà ÁŒπ ‚∑§ÃË „Ò¥. wÆÆÆ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „È∞ ‚fl¸ ◊¥ •ÊœË ‚ íÿÊŒÊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ ¬⁄UçUÿÍ◊ ∑‘§ Á‚¥¬‹ ‚¬˝ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ù‹ Á∑§ÿÊ. ©ã„¥

¬⁄UçUÿÍ◊ ∑§Ê „À∑§Ê ‚¬˝ S¬‡Ê‹ »§Ë‹ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’„Œ ¬‚¥Œ „Ò. ∞∑§ ÁÄÊ߸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚ íÿÊŒÊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©ã„¥ ∞∑§ ŸÿÊ „ÿ⁄U ∑§‹⁄U ÿÊ Á»§⁄U „Êß‹Êß≈U˜‚ ‚ ‚ÄU‚Ë »§Ë‹ „ÙÃÊ „Ò. ¬Ù‹ ◊¥ ÿ„ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò Á∑§ ◊Á„‹Ê∞¥ •ª⁄U •¬Ÿ ∑§Ù ‚¥flÊ⁄UŸ ◊¥ ∑§ß¸ ÉÊ¥≈U

Á’ÃÊÃË „Ò¥ ÃÙ ÷Ë fl ‚ÄU‚Ë »§Ë‹ ∑§⁄UÃË „Ò¥. ‚ÄU‚Ë ‹È∑§ ¬ÊŸ ◊¥ flÒÁÄU‚¥ª , ¬Í⁄UË ’ÊÚ«Ë ¬⁄U »‘§∑§ ≈UÒŸ •å‹Ê߸ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U S≈˛≈UÁŸ¥ª ÿÊ Á»§⁄U „ÿ⁄U ∑§Á‹¥¸ª , ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ √ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄UŸÊ , ≈UÊß≈U-Á»§Á≈U¥ª ≈UÊÚ¬ ¬„ŸŸÊ , ‡ÊÊÚ≈U¸ S∑§≈U¸ •ı⁄U ¡Í‹⁄UË ¬„ŸŸÊ ÷Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UÃ „Ò¥.


çßçßÏ ◊Ê„éà ߂ Ã⁄„ ◊Ê∂Í◊ „Ê ¡ÊÃË „Ò ŒÈÁŸƒÊÊ ∑§Ê Á∑§ ƒÊ ◊Ê∂Í◊ „ÊÃÊ „Ò, Ÿ„Ë¢ ◊Ê∂Í◊ „ÊÃË „Ò „

ÏÚUÙæ

•$ÅÃ⁄ ‡ÊË⁄ÊŸË

ÕôÜðÚUô Ùð ÅUP¤ÚU ×æÚU·¤ÚU çàæÿæ·¤ ·¤ô ƒææØÜ ç·¤Øæ çÖ´Ç

Á‚∑¢§º⁄U ∑§ê¬Í ¬⁄U Á’¡‹Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U œ⁄UŸ ¬⁄U ’ÒΔU ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ–

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U vx •ªSà wÆvw

Á÷¥« ‚ ‹„Ê⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ ◊ʪ¸ ¬⁄U ’Ê⁄UÊ ∑§‹Ê¥ ∑‘§ ¬Ê‚ Ã¡Ë ‚ ¡ÊÃË ∞∑§ ’Ù‹⁄UÙ ªÊ«Ë Ÿ ’Ê߸∑§ ‚flÊ⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ù •¬ŸË ø¬≈U ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ’Ê߸∑§ ‚flÊ⁄U ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ªs‹ ªÙ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚ ™§◊⁄UË ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ‹ª÷ª ÇÿÊ⁄U„ ’¡ ∑§Ë „Ò ™§◊⁄UË ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ’Ê߸∑§ ¬⁄U ‚flÊ⁄U

„Ù∑§⁄U •Ê ⁄U„ ∞∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ù Á÷¥« ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Ã¡Ë ‚ ¡Ê ⁄U„Ë ’Ù‹⁄UÙ ªÊ«Ë ∞◊¬Ë Æ| ‚Ë ∞ }}w} ∑‘§ øÊ‹∑§ Ÿ ‹Ê¬⁄UflʄˬÍfl¸∑§ ªÊ«Ë ø‹ÊÃ „È∞ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË Á¡‚‚ ’Ê߸∑§ ‚flÊ⁄U ÉÊÊÿ‹ „Ù∑§⁄U fl„Ë Áª⁄U ¬«∏Ê •ı⁄U ¡Ë¬ ∑§Ê «˛Ê߸fl⁄U ªÊ«Ë ‹∑§⁄U Ã¡Ë ‚ ÷ʪ ÁŸ∑§‹Ê– ß‚∑§Ë π’⁄U ⁄UÊ„ªË⁄UÙ¥ Ÿ Ãà∑§Ê‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒË •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Ãà¬⁄UÃʬÍfl¸∑§ ŸÊ∑‘§’¥ŒË ∑§⁄U∑‘§ ©◊⁄UË ◊¥ ªÊ«Ë ∑§Ù ¬∑§« Á‹ÿÊ

•ı⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë øÊ‹∑§ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– Ÿ¬Ê ◊¥ •ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ∑‘§ ◊gŸ¡∏⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ √ÿʬ∑§ ߥáÊ◊ Á∑§ÿ ª∞ „Ò– ÿ„Ê° ¬ÈL§· •ı⁄U ◊Á„‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë √ÿʬ∑§ ÃÒŸÊÃË ∑§Ë ªß¸ „Ò– •ı⁄U ‡ÊÊ¥ÁÃ÷¥ª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ‚ ∑§«Ê߸ ‚ ÁŸ¬≈UÊ ¡ÊÿªÊ– ∑‘§ «Ë ‚ÙŸÁ∑§ÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§, Á÷¥«

}

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU ¥æ§¥æ§ÅUè Õæ´Õð ÂçÚUâÚU ×ð´ Àæ˜ææ âð Îéc·¤×ü ◊È¥’߸– ◊„ÊŸª⁄U ◊¥ •Êß∞∞‚ •»§‚⁄U ∑§Ë fl∑§Ë‹ ’≈UË ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê •÷Ë ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ „Ë „Ò– •’ •Êß•Êß≈UË ’Ê¥’ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬Ë∞ø«Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë ¿ÊòÊÊ ‚ ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ë π’⁄U •Ê߸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§ ∞‚Ë Á∑§‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚ ߥ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚Ë „çUÃ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù •Êß•Êß≈UË •ÊŸÊ „Ò– ÉÊ≈UŸÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‚È’„ ∑§Ë „Ò– ¿ÊòÊÊ ≈UÁŸ‚ π‹∑§⁄U •¬Ÿ „ÊÚS≈U‹ ‹ı≈U ⁄U„Ë ÕË– Ã÷Ë •Êß•Êß≈UË ∑‘§ ∞∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿ ©‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U øÊÿ ¬ËŸ ∑§Ê ÁŸ◊¥òÊáÊ ÁŒÿÊ–

ÚUæãéÜ ·¤ô âõ´Âæ Áæ°»æ °¿¥æÚUÇè, ÚUÿææ Øæ »ýæ×è‡æ çß·¤æâ ×´˜ææÜØ Ù§ü ç΄è

çßÏæØ·¤ ·¤æ ÏÚUÙæ ’„UÙ«∏UʬÈ⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ¡Ë«UË∞ mÊ⁄UÊ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÃÙ«∏U ª∞ ◊∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U ‹Ùª ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ’Êfl¡Íº πÈ‹ •Ê‚◊ÊŸ ∑§ ŸËø ¡ËflŸ-ÿʬŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „Ò¥U– ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ¬˝lÈêŸ Á‚¢„U ÃÙ◊⁄U •ı⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ é‹ÊÚ∑§ •äÿˇÊ «UÊÚ. ¬˝ºË¬ ∑§‡ÿ¬ Ÿ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ πÈ‹ ◊¥ •¬ŸË ⁄UÊà ªÈ¡Ê⁄UË •ı⁄U ‚’⁄‘U ‚ •¬ŸÊ œ⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ– ÁflœÊÿ∑§ ¬ËÁ«∏UÃÙ¥ ∑§ ¬ÈŸflʸ‚ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊¥òÊË ∑‘§ M§¬ ◊¥ Ÿß¸ ¬Ê⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë „Ò– ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬Í⁄UË ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò Á∑§ fl ⁄UˇÊÊ, ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ ÿÊ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚¥÷Ê‹ ‚∑§Ã „Ò¥– yw fl·Ë¸ÿ ⁄UÊ„È‹ ¡ÀŒ „Ë Ÿß¸ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚¥÷Ê‹¥ª– ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U •ı⁄U »‘§⁄U’Œ‹ Á‚Ã¥’⁄U ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ‚#Ê„ ◊¥ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ‚¥‚Œ ∑§Ê ◊ÊŸ‚ÍŸ ‚òÊ ÷Ë ß‚ ‚◊ÿ Ã∑§ πà◊ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ‚ÊÕ „Ë íÿÙÁ÷ ◊¥ •ÊSÕÊ ⁄UπŸ flÊ‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ÷Ë ÿ„ flQ§ ◊Ê∑§Í‹ „Ò–

·¤¶ðÅUÚ ¥æñÚ °âÂè ·ð¤ 繶æȤ ·¤æÚüßæ§ü Ù ãæðÙð ‡Ê„U⁄U ∑§Ê Áfl‡fl‚ŸËÿ ‡ÊÙM§◊ ÂÚ ß·¤è¶æð¢ Ùð ·¤è ¥çÙçà¿Ì ·¤æ¶èÙ ãǸUÌæ¶ »¼÷¼æ ƒæÚU ·¢¤ÂÙè ·ð¤ ÎçÌÄææ

¥´¿Ü ·Ô¤ Üô·¤çÂýØ âæ´ŠØ ÎñçÙ·¤ ∑§Ù øÊÁ„∞ v. ÁflôÊʬŸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò ) w. ‚÷Ë Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ x. ‡Ê„⁄U ◊¥ •π’Ê⁄U ’Ê°≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ù∑§‚¸ ( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò )

â¢Â·ü¤ ·¤ÚÔ´U - ®~ywz| -ywv|x

UØæ ¥æ Öè ÂæÂæ-××è ÕÙÙæ ¿æãÌð ãñ´ ?

∞«flÊ∑§≈U ◊Ê„⁄ Á‚¢„ ∑§Ë ¬ÈÁ∂‚ mÊ⁄Ê ∑§Ë ªß¸ Á¬≈UÊ߸ ∑§ Áfl⁄Êœ ◊¢ fl∑§Ë∂ ’ÈœflÊ⁄ ªÈM§flÊ⁄ •ÊÒ⁄ ‡ÊÈ∑§˝flÊ⁄ ∑§Ê „«∏UÃÊ∂ ¬⁄ ⁄„– ‡ÊÁŸflÊ⁄ •ÊÒ⁄ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ‚÷Ë fl∑§Ë∂ ÷Ê¬Ê∂ ◊¢ ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ ‚ Á◊∂Ÿ ∑§ Á∂∞ ¬„È¢ø •ÊÒ⁄ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ‚ •ÁœflÄÃÊ ¬¢øʃÊà ◊ ¬ÈÁ∂‚ •œËˇÊ∑§ •ÊÒ⁄ ∑§∂Ä≈U⁄ ∑§ Áπ∂Ê»§ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ⁄ÊíƒÊ¬Ê∂ •ÊÒ⁄ ◊ÈŃÊ

Do you desire ? Beauty and healthy skin and painless joints and slim body Contact

Dr. Shyam Panjwani Contact Mob.-Æ|zÆ~Æxzx~~, Æ}vÆxv|~vyz Phone- Æ|zv- {zww}yz

ÙôÅU Ñ Îßæ ÂæâüÜ Öè ·¤è ÁæÌè ãñÐ

⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÄUÿÊ „ÙÃË „Ò, ß‚∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„¥ ⁄UˇÊÊ ÿÊ

◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– •ª⁄U ⁄UÊ„È‹ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË ’ŸÃ „Ò¥ ÃÙ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŸËÁà ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§◊≈UË ÿÊŸË ∑§Ù⁄U ªÈ˝¬ ◊¥ ÷Ë fl„ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª •ı⁄U ß‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ê ◊¥òÊË Áflflʌ٥ ‚ ÷Ë ¬⁄U „Ò– •ª⁄U fl ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊœŸ ◊¥òÊË ’ŸÃ „Ò¥ ÃÙ íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ Á‡ÊˇÊÊ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ¡Ê∞¥ª •ı⁄U ÿÈflÊ ‚Ùø ∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ◊ı∑§Ê Á◊‹ªÊ– ß‚Ë Ã⁄U„ •ª⁄U fl„ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄UÊ„ ¬∑§«∏Ã „Ò¥ ÃÙ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ⁄UÊC˝Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄U¥≈UË ÿÙ¡ŸÊ, Á¡‚◊¥ fl πÊ‚Ë L§Áø ⁄UπÃ „Ò¥, ∑§Ù ÷Ë ŸÿÊ •ÊÿÊ◊ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ∞•Ê߸‚Ë‚Ë ◊¥ ◊„Ê‚Áøfl ÷Ë fl„ ’Ÿ ⁄U„¥ª ÿÊŸË ⁄UÊ„È‹ •’ ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

Homoeopath Dr. Tirathdas Panjwani's Homoeopathic Clinic Lala Ka Bazar , Lashkar , Gwalior Mob - +91-9826236461

Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ Ÿ ©ã„¢ 24 ÉÊ¢≈U ◊¢ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§Ê ÷⁄Ê‚Ê ÁŒ∂ʃÊÊ– ŒÁÃÊÊ flʬ‚ ∂Ê≈U •ÁœflÄÃÊ•Ê¢ Ÿ •ÁŸÁ‡øà ∑§Ê∂ËŸ „«∏UÃÊ∂ ¡Ê⁄Ë ⁄πË Á¡‚‚ ª˝Ê◊ËáÊ •¢ø∂Ê¢ ‚ •¬Ÿ ¡M§⁄Ë ∑§ÊƒÊÊ¸¢ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§ Á∂∞ •Ê∞ ∂ÊªÊ¢ ∑§Ê ¬⁄‡ÊÊŸ „ÊÃ ŒπÊ ªƒÊÊ– •ª⁄ ∑§∂Ä≈U⁄ •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ∂‚ •œËˇÊ∑§ ∑§ Áπ∂Ê»§ ¡ÀŒ „Ë ∑§Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¢ „È߸ ÃÊ ƒÊ„ „«∏UÃÊ∂ ¬˝Œ‡Ê SÃ⁄ ¬⁄ „ÊªË–

âôÈ¤æ »ñÜÚUè

»¼÷¼ô´ ·¤è çßàææÜ Ÿæ¢¹Üæ

ÂÌæ- »¢ÏèƒæÚU »Üè ãUÙé×æÙ ÕÁçÚUØæ çÖ‡ÇU âãUØô»è Ȥ×üÚUæÁæ »¼÷¼æ »ñÜÚUè »ôÜ ×æ·ðü¤ÅU çÖ‡ÇU

°·¤ ¥æ§çÇUØæ Áô Õ¼Ü ¼ð ß •ª⁄U •Ê¬∑§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§Ù ’º‹Ÿ ∑§ Á‹∞ „ÒU πÍ’‚Í⁄Uà •ÊßÁ«UÿÊ ÃÙ Á‹π ÷¡¥

ÂôÜ ¹ôÜ ÇUæòÅU ·¤æò× °¿-v®, çâÅUè âð´ÅUÚU, âæ§ÅU Ù¢. ßÙ, ‚ßæçÜØÚU §¢çÇUØæ àææ× Ì·¤ (âæ¢ŠØ ¼ñçÙ·¤) v~{, àææÚU¼æ çßãUæÚU, ‹Øê ãUæ§ü·¤ôÅüU ·ð¤ Âæâ, ‚ßæçÜØÚU

‚fl¸üÊcΔU vÆ ∑§Ù Á◊‹¥ª •Ê∑§·¸∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ߸◊‹ ÿ„UÊ¢ ÷¡¥ — polekhole.786@gmail.com, report.polekhole.gmail.com, shrimali.media@gmail.com, 9826087730, 9425670196, sms

SflÊÁ◊àflÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ºfl üÊË◊Ê‹Ë ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ‚Áfl¸‚ ∞á«U ‚ÙÀÿ͇ʟ ≈UË-}, ⁄UÊÚÿ‹ å‹Ê¡Ê, ¬È⁄UÊŸ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬Êº∑§ - ºfl üÊË◊Ê‹Ë, »§ÙŸ — Æ|zv-wwxvz{{ indiashamtak@gmail.com (‚◊Sà Áflflʺ٥ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿ ˇÊòÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄U„UªÊ–)

INDIA SHAM TAK 13 AUGUST 2012  

DAILY EVENING NEWSPAPER OF GWALIOR

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you