BUSINESSES AND ORGANIZATIONS (=07?C3J 3/2J'B/@B J
J!/7<J'B@33B J(=07?C3J 7@ABJ"/B7=< J" J
+/5;/B1==9J 3/2J'B/@BJ$@=5@/; J$ # J =FJ
J -
J
J+/5;/B1==9 J"' J
J "
J
J
J
J
Education - Colleges =::353J=4JB63J"=@B6J B:/<B71J J =>32/:3J 3/@<7<5J 3<B@3 J$ # J =FJ =::353J=4JB63J"=@B6J B:/<B71J J"/7<J 3/@<7<5J 3<B@3 J$ # J =FJ "=@B63@<J 756BAJ 1/23;G J$ # J =FJ
J&75=:3B J" J
J =>32/:3 J" J
J"/7< J" J
$J
$J
$J $
J
J
J
J
Education - Elementary and Secondary Schools ::7A=<J 3@</@2J!3;=@7/:J 756J'16==: J ;=AJ =;3<7CAJ!3;=@7/: J$ # J =FJ
J'6=@3J&=/2 J$ # J =FJ J =>32/:3 J" J
J!=@@7A=<J ::J @/23J'16==: J J$/7>=9=9J @7D3 J$ # J =FJ C@<BJ 6C@16J'16==: J
J A9/A=<7 J"' J +J
$J J$=ABD7::3 J" J
J /GD73EJ @7D3 J C@<BJ 6C@16J 7@ABJ"/B7=< J" J
6/>3:J A:/<2J!7 ;/E3GJ :3;3<B/@GJ'16==: J& & J $ # J =FJ J 6/>3:J A:/<2J 7@ABJ"/B7=< J"' J J
$J "
J
J &
3:J @=C<2J 7@ABJ"/B7=<J'16==: J J 6C@16J&=/2 J 3:J @=C<2 J" J *J J 75J =D3J&=/2 J :A7>=5B=5 J" J +J '
A9/A=<7J :3;3<B/@GJ/<2J!722:3J'16==: J <27/<J @==9J 7@ABJ"/B7=<J'16==: J
J J
J
J
J
J
J
J
J
6734J /@=:2J'/>>73@J!3;=@7/:J :3;3<B/@GJ'16==: J J!/:7A33BJ @7D3 J'/7<BJ!/@G AJ 7@ABJ"/B7=< J @323@71B=< J" J :A7>=5B=5J 323@/:J'16==: J
J J
J'6=@3J&=/2 J$ # J =FJ
J A9/A=<7 J"' J +J
J 6C@16J'B@33B J'6C03</1/273 J /<BAJ =C<BG J"' J "J +
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
3<AJ /D3<J!3;=@7/:J'16==:J J
J 3<3@/:J 3:7D3@G J"/7< J" J
$J
J
J
3<AJ /D3<J!3;=@7/:J'16==:J
J 3<3@/:J 3:7D3@G J"/7< J" J
$J
J
J
=6<J 6@7AB7/<J @6/@2BJ!3;=@7/:J'16==: J$ # J =FJ =6<J J'/@9J!3;=@7/:J'16==: J$ # J =FJ !/6A=AJ'16==: J !/6 '=AJ'16==: J
J&=CB3J
J!/99=D79 J" J
J 3<<=FJ A:/<2 J$ J
$J
J $
J(=07?C3J 7@ABJ"/B7=< J!/<7B=0/ J
J!/7<J'B@33B J(=07?C3J 7@ABJ"/B7=< J" J
J -
J -
J
J
J
J
J
J
J
J
!3;03@B=CJ :3;3<B/@GJ'16==: J
J!3;03@B=CJ'B@33B J'G2<3G J"' J 'J !
J
J
!3B3>3</57/5J 323@/:J'16==: J
J!71;/1J&=/2 J&32J /<9 J" J
J
J
!CA6C/CJ <<CJ"/BC/A67A6J'16==: J$ # J =FJ $33</;7<J!1 3<H73J'16==: J$ # J =FJ
J"/BC/A67A6 J" J
$J
J'63A6/BA67C J" J
$J !
$71B=CJ /<27<5J 7@ABJ"/B7=<J :3;3<B/@GJ'16==: J'7B3J J =FJ
J& & J
'3<B/<<3E/GJ'16==: J$ # J =FJ
J =<<3J&7D3@ J" J
J
J(@3<B=< J"' J
J ,
J
+/5;/B1==93E3GJ'16==: J J'C5/@J CA6J&=/2 J$ # J =FJ +3 =?;/ ?J!7 9;/?J'16==: J J&3A3@D/B7=<J&=/2 J$ # J =FJ
J+/5;/B1==9 J"' J
J "
J+6G1=1=;/56 J"' J
+C:/ABC9EJ :3;3<B/@GJ'16==: J J @3<16J*7::/53J&=/2 J 7<A1:3/@J 7@ABJ"/B7=< J" J
J !
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
Education - Other Schools :/93 AJ'/43BGJ'3@D713AJ/<2J =<AC:B7<5 J J /;7:B=<J&7D3@J&=/2 J 'C7B3J J$ # J =FJ J'B/B7=<J J />>GJ*/::3G ==A3J /G J" J $J C@<BJ 6C@16J 3/@<7<5J 3<B@3 J J
J
J /GD73EJ @7D3 J C@<BJ 6C@16J 7@ABJ"/B7=< J" J
J
J 75J =D3J&=/2 J :A7>=5B=5 J" J +J '
6/>3:J A:/<2J />J'7B3 J$ # J =FJ
J"' J
J
3:J&7D3@J /@J$@3 '16==: J J!/7<J'B@33B J)<7BJ
J 3:J&7D3@J /@J 7@ABJ"/B7=< J" J
J
:A7>=5B=5J 2C:BJ 2C1/B7=<J 3<B@3 J J /::J$/@9J'B@33B J :A7>=5B=5 J" J +J & =;/B79J(@/7<7<5J'=:CB7=<AJ <1 J J /;7:B=<J&7D3@J&=/2 J $ = J =FJ J'B/B7=<J J />>GJ*/::3G ==A3J /G J" J $J
320
C.P. 383, Chef Émile Picard, Wendake (Québec) G0A 4V0
T (581) 300-6313
J
J
J
J
J
J
J J
J
J
J
info@indianacommunication.com www.quebecautochtone.net www.aboriginalquebec.net