Page 296

Entreprises et organismes / Businesses and organizations

t

f

Services Sociaux de Natashquan, General Delivery, Natashquan, (Québec), G0G 2E0

(418) 726-3434 (418) 726-3414

Services Sociaux Mamit Innuat / La Romaine, C.P. 293, La Romaine, (Québec), G0G 1M0

(418) 229-2166 (418) 229-2003

Services Sociaux Mamit Innuat / Pakua Shipu, C.P. 178, Pakua Shipi, (Québec), G0G 2R0

(418) 947-2308 (418) 947-2484

Services Sociaux Manawan, 250, Mistassini, Manawan, (Québec), J0K 1M0

(819) 971-1417 (819) 971-1411

Services Sociaux Opitciwan, 5, Amisk, C.P. 81, Opitciwan, (Québec), G0W 3B0

(819) 974-8871 (819) 974-8834

Tasiujaq Social Services, P.O.Box 53, Tasiujaq, (Québec), J0M 1T0

(819) 633-5022

Timiskaming Social Services, 28 Algonquin Avenue, Notre-Dame-du-Nord, (Québec), J0Z 3B0

(819) 723-2955 (819) 723-2925

Tsi Ronterihwanónhnha Ne Kanien’Kéha Owénina Tanón Tsi Niionkwarihó:ten Aorihwa’shón:’a & Mohawk Language Custodian Ass., 407 St. Michel, Oka, (Québec), J0N 1E0

(450) 479-1651 (450) 479-8587

Umiujaq Social Services, General Delivery, Umiujaq, (Québec), J0M 1Y0

(819) 331-7019 (819) 331-7096

Umiujaq Youth Protection, General Delivery, Umiujaq, (Québec), J0M 1Y0

(819) 331-7643 (819) 331-7096

Waswanipi Membership Clerk, Diom Blacksmith Building, 1 Chief Louis Gull Street, Waswanipi, (Québec), J0Y 3C0

(819) 753-2587 (819) 753-2555

Waswanipi Social Services, 1 West Aspen, Waswanipi, (Québec), J0Y 3C0

(819) 753-2324 (819) 753-2323

Waswanipi Welfare Department, Poplar Street, Waswanipi, (Québec), J0Y 3C0

(819) 753-2587 (819) 753-2555

Whapmagoostui Cree Social Services, P.O. Box 180, Whapmagoostui, (Québec), J0M 1G0

(819) 929-3596 (819) 929-3581

Whapmagoostui Social Aid Office, P.O. Box 330, Whapmagoostui, (Québec), J0M 1G0

(819) 929-3325 (819) 929-3292

Women Shelter Initsiak, General Delivery, Salluit, (Québec), J0M 1S0

(819) 255-1082 (819) 255-8150

Women’s Auxiliary, General Delivery, Puvirnituq, (Québec), J0M 1P0

Sports et articles de loisirs Sporting Goods and Hobby Stores Akwesane Sports, 1023 Highway 138 West, Kahnawake, (Québec), J0L 1B0 www.fngovernance.org

(514) 664-4104

Algonquin Canoe Company (The), Long South Island, P.O. Box 27, Thorne, Ontario, P0H 2J0 www.algonquincanoe.com

(705) 981-0053 (705) 981-0567

Birch Bark Canoes Sales / Fabrication, 47 Dundee Road, Listuguj, (Québec), G0C 2R0

(418) 788-2963

Boutique Le Pédalier Inc., 99, boulevard Bastien, Wendake, (Québec), G0A 4V0

(418) 842-2734 (418) 842-2734

Bucks Sports, 68 Kichi Mikan, Kitigan Zibi, (Québec), J9E 3B1

(819) 441-2655 (819) 441-3559

Chisasibi Fitness Center, P.O. Box 150, Chisasibi, (Québec), J0M 1E0 www.mandow.ca/chisasibi.htm

(819) 855-2878 (819) 855-2330

Cree Nation of Wemindji Sports & Recreation, 1 Georgekish Road, P.O. Box 129, Wemindji, (Québec), J0M 1L0 Cree Source for Sports, 155 Amanda Street, Mistissini, (Québec), G0W 1C0 www.nation.mistissini.qc.ca/cree_sports.html

(819) 978-3060 (819) 978-3061 (418) 923-2733 (418) 923-2704

Group Natueu, 34 West-Aspen Street, Waswanipi, (Québec), J0Y 3C0 Kahnawake Pool Supplies, P.O. Box 1139, Kahnawake, (Québec), J0L 1B0

(450) 635-2558 (450) 635-5521

McComber Archery, P.O.Box 690, Kahnawake, (Québec), J0L 1B0

(450) 632-5732 (450) 638-2586

Millie’s Antiques, P.O. Box 1119, Kahnawake, (Québec), J0L 1B0

(450) 638-0266

Raquettes G.V. enr., 605, Chef Stanislas-Koska, Wendake, (Québec), G0A 4V0 www.raquettesgv.com

(418) 842-0321 (418) 842-2003

Tracey’s Canvas, Migmag Artisan, 21 A Church Crescent, Listuguj, (Québec), G0C 2R0

(581) 884-0707

Stations-service Gas Stations Akulivik Petro Garage, P.O. Box 20, Akulivik, (Québec), J0M 1V0

(819) 496-2229 (819) 496-2122

Casey’s & Gas Bar / Depanneur, 110, Oujé-Bougoumou Meskino, Oujé-Bougoumou, (Québec), G0W 3C0

(418) 745-3211 (418) 745-2750

Central Station, P.O. Box 949, Kahnawake, (Québec), J0L 1B0

(450) 638-6186

Chiiwetin Gas Station, 200 Main Street, Mistissini, (Québec), G0W 1C0

(418) 923-2949 (418) 923-2961

290

C.P. 383, Chef Émile Picard, Wendake (Québec) G0A 4V0

T (581) 300-6313

info@indianacommunication.com www.quebecautochtone.net www.aboriginalquebec.net

Profile for indianacommunication

Répertoire d’Affaires et des Communautés Autochtones Québec-Labrador - Édition 2018-2019  

Un guide de référence complet pour rejoindre plus de 4500 entreprises, organismes et communautés Autochtones au Québec, au Labrador et dans...

Répertoire d’Affaires et des Communautés Autochtones Québec-Labrador - Édition 2018-2019  

Un guide de référence complet pour rejoindre plus de 4500 entreprises, organismes et communautés Autochtones au Québec, au Labrador et dans...

Advertisement