Page 1

INCOTERM

SOLUÇÃO EM MEDIÇÃO PARA REFRIGERAÇÃO Instrumentos para medição digital e analógico em todo o seu processo.


INSTRUMENTOS PARA REFRIGERAÇÃO

INSTRUMENTOS PARA REFRIGERAÇÃO

TERMÔMETRO DIGITAL • • • •

COM MÁXIMA E MÍNIMA

Visor LCD de fácil leitura, com seleção entre ºC/ºF; Imã para fixação em superfícies metálicas; Borda com acabamento para opção de encaixe em painéis; Aplicações em refrigeradores e freezers, caixa de vacinas, estoques e ambientes climatizados em geral.

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS REF. 7424.02.1.00 E 7424.02.0.00 FAIXA DE MEDIÇÃO

-50°C a +70°C

RESOLUÇÃO

0,1°C / °F 1,0°C de -20°C a +50°C e ±2,0ºC no restante da escala

EXATIDÃO

ação

Aplic

OLOGRCA A M

ALIMENTAÇÃO

1 pilha 1.5V tipo AAA

COMPRIMENTO DO CABO DO SENSOR

50 cm (Ref. 7424.02.1.00) ou 2,0 m (Ref. 7424.02.0.00)

PESO

14g

DIMENSÕES

60,0 x 39,0 x 14.0mm

TERMÔMETRO PARA REFRIGERAÇÃO COM PROTEÇÃO DE PLÁSTICO • Proteção plástica em PP resistente a baixas temperaturas; • Fácil remoção da proteção para limpeza e higienização do instrumento; • Capilar transparente e escala interna para maior precisão de leitura; • Enchimento com Líquido Ecológico; • Termômetro de Imersão total; • Aplicações: câmaras frias, balcões frigoríficos, geladeiras, processos de beneficiamento de laticínios e outras aplicações em produtos refrigerados e congelados.

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS REFERÊNCIA

5134

5135

5131.20

COMPRIMENTO

220mm

220mm

300mm

DIÂMETRO

26,5mm

26,5mm

26,5mm

-40 a +50ºC

-10 a +110ºC

-10 a +110ºC

1,0ºC

1,0ºC

1,0ºC

+/- 2,0ºC

+/- 2,0ºC

+/- 2,0ºC

ESCALA DE TEMPERATURA DIVISÃO EXATIDÃO

TERMÔMETRO PARA REGRIGERAÇÃO BIMETÁLICO

Termômetro bimetálico, com suporte, anel ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS REF.5121.02.1.00 e fundo plástico. Este instrumento tem a ESCALA -50 +50°C finalidade de realizar medições de temperatura DIVISÃO 1°C em ambientes com refrigeração. Sua escala 66mm possui tarjas coloridas, azul e vermelho, que DIÂMETRO LIMITE DE ERRO 2ºC facilitam a identificação de temperaturas MATERIAL plástico negativas e positivas respectivamentes.

2


TERMÔMETROS TIPO ESPETO INSTRUMENTOS PARA REFRIGERAÇÃO

TERMÔMETRO DIGITAL TIPO ESPETO THERMO JACK DOSTMANN

TERMÔMETRO DIGITAL TIPO ESPETO 30.1040 A PROVA DE IMERSÃO E COM MÁXIMA E MÍNIMA

Thermo Jack é um termômetro com sonda dobrável de fácil utilização e prático que cabe em qualquer bolso. • Acionamento e desligamento automático (movimento da sonda); • Desligamento automático após 10 minutos de inatividade; • Medição de temperatura de líquidos, pastas e materiais semissólidos para uso doméstico, profissional e hobby.

• Função Hold para congelamento da leitura; • Modo desligamento automático ou medição pemanente; • seleção entre ºC/ºF. ação

Aplic

OLOGRCA MA

CERTIFIED

TERMÔMETRO DIGITAL TIPO ESPETO 9791.16.1.00

TERMÔMETRO DIGITAL TIPO ESPETO 6132

RESISTENTE A ÁGUA COM ALARME

• Função de desligamento automático após 45min sem operação; • Função HOLD de congelamento da leitura.

COM CAPA PROTETORA

TABELA COMPARATIVA MODELOS CARACTÉRISTICAS FAIXA DE MEDIÇÃO RESOLUÇÃO EXATIDÃO COMPRIMENTO DA HASTE INOX ALIMENTAÇÃO ALARMES DIMENSÕES A PROVA D’ÁGUA

THERMO JACK

30.1040

9791.16.1.00

6132

-40°C a 250°C

-40°C a 250°C

-50°C a +300°C

-45°C... +230°C

0,1°C

0,1°C

1°C

0,1°C

±0,5°C para -20°C a 150°C e ±1,0ºC para restante da faixa

±0,5°C (10,1ºC a 100ºC) ±1ºC (-40ºC a 10ºC) ±1,5% da leitura (101ºC a 220ºC) ±3% da leitura (221ºC a 250ºC)

Acima de 200ºC ±2% No restante da escala: ±2ºC

±1°C de -20°C a 80°C ±2ºC no restante da escala

sonda 60mm

105mm / 340mm

145mm/4mm

127mm

1 pilha CR2032

1,5V pilha tipo LR44

1,5V - pilha tipo LR44

1,5 pilha tipo LR44

-

-

X

-

116 x 38 x 20mm

-

97x30x23mm

-

Proteção respingos IP65

Toral, proteção IP 67

X

X

-10ºC a 100ºC=±1ºC

WWW.INCOTERM.COM.BR

3


TERMÔMETROS INFRAVERMELHOS

INSTRUMENTOS PARA REFRIGERAÇÃO

TERMÔMETRO DIGITAL INFRAVERMELHO • Mede temperatura de superfícies sem contato à curta distância; • Desligamento automático após 15 segundos sem uso; • Aplicações gerais em alimentos, bebidas e equipamentos. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS - REF. 7671.01.0.00 FAIXA DE MEDIÇÃO RESOLUÇÃO EXATIDÃO

-33°C .... + 199°C 0,1°C (-9,9ºC a 199ºC), 1ºC no restante da faixa ± 2°C ou 2% da leitura

TEMPO PARA MEDIÇÃO

1 segundo

EMISSIVIDADE

0,95 fixa

DISTÂNCIA FOCAL ALIMENTAÇÃO PESO DIMENSÕES

ação

Aplic

1:1

OLOGRCA A M

1 pilha tipo botão CR 2032 ou similar 30,5 g com a pilha 91,0 x 36,0 x 14,0 mm

TERMÔMETRO DIGITAL INFRAVERMELHO • Rápida tomada de temperatura; • Medições precisas sem contato; • Mira laser; • Design moderno; • Função ºC/ºF;

COM LASER E ATÉ 365ºC

• Indicador de temperatura máxima; • Visor digital luminoso; • Seleção automática e exibição da escala; • Resolução de 0.1ºC (0.1 ºF).

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS - REF. ST-400 FAIXA DE MEDIÇÃO FAIXA DE OPERAÇÃO RESOLUÇÃO (-9,9~199,9ºC) EXATIDÃO (T (Tobj**=15-35ºC, Tamb***=25ºC) EXATIDÃO (T (Tamb***=±3ºC) TEMPO DE MEDIÇÃO EMISSIVIDADE DISTÂNCIA FOCAL ALIMENTAÇÃO PESO DIMENSÕES

4

-38°C a +365°C (-36,4 a +689ºF) 0~50ºC (32~122ºF) 0,2°C/0,5ºF ±2% da leitura ou ±2°C Tobj = 0~365ºC:±2,5% da leitura ou 2,5ºC (4,5ºF) o que for maior Tobj= -35~0ºC: ±(2,5ºC+0,05/grau) 1s 0,95 fixa 8:1 2 pilhas 1,5V tipo AAA. Indicação de carga baixa 152g 172,9 x 36,0 x 71,5mm


INSTRUMENTOS PARA REFRIGERAÇÃO

TERMÔMETRO DIGITAL INFRAVERMELHO • • • • • •

Rápida tomada de temperatura; Medições precisas sem contato; Mira laser; Design moderno ; Função ºC/ºF; Indicador de temperatura máxima e mínima;

COM LASER E ATÉ 260ºC

• Visor digital luminoso; • Seleção automática e exibição da escala; • Acompanha bolsa de acondicionamento e transporte; • Formato compacto de fácil transporte; • Possível personalização e Marca própria.

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS - REF. ST-500 FAIXA DE MEDIÇÃO RESOLUÇÃO TEMPO DE MEDIÇÃO EMISSIVIDADE

-30°C a +260°C/-22ºF a 500ºF 0,1°C/ºF 1s 0,95 fixa

TEMPERATURA DE OPERAÇÃO

0ºC a 50ºC/32ºF a 122ºF

TEMPERATURA DE ARMAZENAMENTO

-20ºC a 60ºC/-4ºF a 140ºF

UMIDADE DE OPERAÇÃO UMIDADE RELATIVA DE ARMAZENAMENTO DISTÂNCIA FOCAL ALIMENTAÇÃO PESO DIMENSÕES

10% ~ 90% UR <80% 8:1 Bateria de 9V, NEDA 1604A ou IEC 6LR61, ou equivalente 140g 82 x 35 x 130mm

TERMÔMETRO DIGITAL INFRAVERMELHO

COM LASER E ATÉ 500ºC

• Mira laser e visor LCD com iluminação de fundo • Registro de temperaturas máximas e mínimas; • Desligamento automático após 15 segundos sem uso; • Seleção entre ºC e ºF; • Aplicações gerais na medição da temperatura superficial sem contato em alimentos, máquinas e outros. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS - REF. ST-600.00 E ST600.2 (branco) FAIXA DE MEDIÇÃO RESOLUÇÃO EXATIDÃO TEMPO DE MEDIÇÃO EMISSIVIDADE DISTÂNCIA FOCAL ALIMENTAÇÃO PESO DIMENSÕES

-60°C a +500°C 0,1°C ±2% da leitura ou ±2 °C 1s 0,95 fixa 12:1 2 pilhas 1,5V tipo AAA. Indicação de carga baixa 110g 47 x 150 x 110mm

WWW.INCOTERM.COM.BR

5


INSTRUMENTOS TÉCNICOS E PROFISSIONAIS

TERMO-ANEMÔMETRO DIGITAL

INSTRUMENTOS PARA REFRIGERAÇÃO

INCOTERM TAN100

• Instrumento portátil com eletrônica integrada e ótimo desempenho para todo o tipo de aplicação; • Visor LCD com iluminação de fundo apresentando simultaneamente a velocidade do ar e temperatura.

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS - REF. T-ANE-0010 FAIXAS DE MEDIÇÃO DE VELOCIDADE DO AR FAIXA DE MEDIÇÃO DE TEMPERATURA

0,4–30m/s; 1,4–108,0 km/h; 0,8-58,0 knots; 0,9 – 67,0 mph -30 a +60ºC (-22 a +140ºF)

EXATIDÃO DA MEDIÇÃO DE VELOCIDADE DO AR

+/- (3% + 0,3m/s)

EXATIDÃO DA MEDIÇÃO DE TEMPERATURA

+/-1,5ºC (+/-2,7ºF)

REGISTRO DE MEDIDAS MÁXIMA E MÍNIMA INDICAÇÃO DE BATERIA COM CARGA BAIXA DIMENSÕES ACESSÓRIOS INCLUSOS

TERMO-ANEMÔMETRO PROFISSIONAL DIGITAL

175 x 55 x 38mm maleta de transporte e bateria de 9V

INCOTERM PAN100

• A tecnologia de microprocessador-controlador de alto desempenho permite uma taxa de amostragem de uma vez por segundo. O grande visor LCD possui iluminação de fundo e mostra a velocidade do ar e temperatura simultaneamente; • Acessórios inclusos: maleta de transporte e bateria de 9V; • Mede vazão do ar. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS - REF. T-ANE-0020 FAIXAS DE MEDIÇÃO DE VELOCIDADE DO AR FAIXA DE MEDIÇÃO DE TEMPERATURA FLUXO DE AR

0,3–45m/s; 1,0–162 km/h; 59–8858 pés/min.; 0,5–87,5 knots; 0,6–100,6 mph, resolução de 01 m/s -30 a +60ºC (-22 a +140ºF) 0–9999 (x 100) CMM ou CFM

EXATIDÃO DA MEDIÇÃO DE VELOCIDADE DO AR

3% ±0,1m/s

EXATIDÃO DA MEDIÇÃO DE TEMPERATURA

+/-1,5ºC

INDICAÇÃO GRÁFICA DA VELOCIDADE DO AR (BARGRAPH) REGISTROS DAS MEDIDAS MÁXIMO, MÍNIMO E MÉDIA DIMENSÕES ACESSÓRIOS INCLUSOS

6

185 x 66 x 33mm maleta de transporte e bateria de 9V


INSTRUMENTOS PARA REFRIGERAÇÃO INSTRUMENTOS TÉCNICOS E PROFISSIONAIS

ALICATE AMPERÍMETRO INCOTERM AD330

O Alicate de Corrente Incoterm AD330 é um instrumento de medição profissional, portátil com visor de cristal liquido iluminado e de fácil leitura. O projeto de ótima ergonomia pemite operação com uma única mão, inclusive para mudança de faixa, o que a medição simple e fácil. Possui indicação de proteção de sobrecarga e indicação de carga de pilha baixa. É um instrumento de múltiplas funções com variadas aplicações práticas para o profissional, oficinas, escolas, hobby ou uso doméstico. TABELA COMPARATIVA CARACTÉRISTICAS VOLTAGEM AC

MODELO AD230

AD330

600V

600V

ALICATE AMPERÍMETRO

VOLTAGEM DC

600V

600V

CORRENTE AC

600A

1000A

INCOTERM AD230

CORRENTE DC

-

-

O AD230 é um alicate amperímetro digital seguro, confiável e de excelente desempenho. A arquitetura eletrônica é baseada em um duplo conversor A/D, com ampla faixa de medição e ótima estabilidade. As entradas são protegidas por um sistema de proteção contra sobrecarga. Excelente design e ergonomia tornam este alicate amperímetro um instrumento especial com desempenho superior. O AD230 pode ser usado para medir a corrente AC, a tensão AC / DC, resistência, testar diodos, teste de continuidade em cabos e circuitos e detectar presença de tensão sem contacto.

RESISTÊNCIA

X

X

CAPACITÂNCIA

-

X

FREQUÊNCIA

-

X

TESTE DE DIODO

X

X

TESTE DE CONTINUIDADE

X

X

DETECÇÃO DE TENSÃO (NCV)

X

-

CICLO DE TRABALHO

-

X

TRUE RMS

-

X

ABERTURA DE GARRA

Ø26mm

Ø40mm

ILUMINAÇÃO DA GARRA

X

X

FUNÇÃO RELATIVA

-

-

FUNÇÃO RETENÇÃO DE DADOS (HOLD)

X

X

SELEÇÃO MANUAL DA FAIXA

X

X

SELEÇÃO AUTOMÁTICA DA FAIXA

X

X

MAX

X

X

MIN

-

X

EXIBIÇÃO DE PILHA FRACA

X

X

VISOR ILUMINADO

X

X

BARRA GRÁFICA

-

-

DIGITOS

31/2

4

CONTAGENS

2000

6000

CATEGORIA DE SOBRETENÇÃO DIMENSÕES

CAT III 600V

CAT III 600V

220 X 81 X 41mm

225 X 86 X 33mm

WWW.INCOTERM.COM.BR

7


Fundada em 1973 em Porto Alegre, a Incoterm soluções em medição é a maior indústria de produtos de medição, saúde e bem-estar da América Latina.

Atendemos todo o mercado nacional em diversos segmentos, como hospitalar, farmacêutico, industrial, agronegócios, decorativo entre outros. Com uma linha de mais de 3 mil itens, al ém de projetos especiais e laboratórios, buscamos atender nossos clientes com ética, profissionalismo, agilidade e presteza. Com essas mesmas características trazemos novidades ao mercado e desenvolvemos tecnologias de medição para as mais variadas necessidades. Nestes mais de 40 anos de atuação no mercado brasileiro e exterior, temos como base e inspiração a tecnologia Alemã em nosso mix. Com 200 colaboradores diretos, possuímos estrutura e know-how para a produção de peças exclusivas e projetos especiais desde o início de nossa trajetória, trazendo assim uma forte referência da Incoterm na história da termometria no Brasil. Alguns de nossos clientes estão conosco desde o início de nossa caminhada, outros muitos juntaram-se a nós ao longo desses anos e são estes clientes que fizeram com que nós crescêssemos e chegássemos até aqui como referência em produtos de medição. Queremos agradecer pela parceria, amizade e relacionamento. É isso que nos move e nos leva a entregar para os clientes e consumidores o melhor de nossos produtos e serviços.

Faça parte das nossas redes sociais

www.incoterm. com.br/tecnica

Distribuidora/ Revenda Autorizada:

MATRIZ Avenida Eduardo Prado, 1670 Porto Alegre RS | CEP. 91751 000 F. 51 3245 7100 FAX 51 3248 1470 (todo país, exceto SP) FILIAL SP

Rua Machado Bittencourt, 361 sl. 1505 São Paulo | CEP. 04044 001 F/FAX 11 5574 5757 (somente estado SP)


Millions discover their favorite reads on issuu every month.

Give your content the digital home it deserves. Get it to any device in seconds.