iNBiCi magazine anno 10 - 1 Gennaio 2018

Page 139

VALLE DEI LAGHI, ENCHANTING WATER MIRRORS THE MANY FACES OF VALLE DEI LAGHI About a dozen enchanting little mountains lakes, vineyards producing wines with unique scents and flavors, beautiful villages and Medieval castles. Come and visit us. Valle dei Laghi will not disappoint you. ON THE SADDLE ROUND CITY, MOUNTAIN AND LAKES Complete bike immersion in the heart of Trentino: lovely rides around Trento, legendary climbs, breathtaking sceneries. Ideal bike routes and cycle paths for families and mountain bikers to experience marvelous rides on the two wheels through nature and culture. AN OUTDOOR GYM Just stone’s throw from the city the sorroundings offer everything a sport lover could ask for: biking trails, climbing ways, trekking and mountain bike tracks, paragliding and hang gliding. Give it a go, you won’t regret. WHERE LOVE PRODUCES GREAT WINES We could tell you how the unique bouquet of a wine such as Nosiola is obtained, explain the origins of Vino Santo, describe the lenght the distillation

Lago di Toblino - foto A. Ghezzer

procedure used to create our grappas, but one thing would always be missing: the tasting. Visit us. RURAL LIFE, REAL LIFE: FLAVOURS AND TRADITION Spend your solida amongst mountain inns and mountain dairies, sorrounded by pristine nature and get a taste for the domestic flavours and tradition. Come face to face with the area’s main characters, get hands on with the animals and finally, watch the transformation from ingredients to products unfold before your eyes.

HOLIDAY OFFERS Take advantage of our last minute offers proposals throughout the year, in order to get a time off from everyday stress at a good price. Discover the best of Trentino: the unspoilt nature of Monte Bondone, taste the best wines and food proposals of Valle dei Laghi and visit Trento, a city where you can find a mix of art, culture and fun to live an unforgettable holiday! Do not hesitate to contact us! We are pleased to create a special package that will suit you and your family with Trentino Guest Card.

credit foto MOSNA

INFO APT Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi Tourist Board Booking Center Tel. +39 0461 216000 booking@discovertrento.it www.discovertrento.it

LIFESTYLE INBICI

137


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.