Page 1

26 mai 2014

#776

Contact

Catherine Lebrun responsable commerciale

+32 (0)478 24 98 41 info@publitour.be tarifs & dates de publication

www.publitour.be facebook.com/publitour.be

Au Château Nougatine

NOUVEAU TERRASSE en été

en page 13

Sorcière

Pandora

Nouveau à Beaumont en page 14

UN SIMPLE CLIC et vous commandez vos pneus et fixez votre rendez-vous en ligne. Centre de montage :

Mecapneu

UN soUci ? UN pRojet ? UNe qUestioN ?

Venez m’en parler à ma permanence à l’Hotel de Ville de Thuin sur simple rendez-vous à fixer par téléphone au

0477/501.707 ou par mail à mon adresse info@furlan.be

5a rue de Maubeuge • ERQUELINNES 00 32 71 55 47 82 Ouvert de 8h30 à 18h non-stop. Tous les jours sauf le dimanche

Placez votre argent pour vous chauffer et ainsi garantir votre confort.

Rue de Marchienne, 108b • Gozée Tél. : 071 56 29 03 Fax : 071 56 29 04 www.bmaelectronics.be

Voyez notre annonce en page 7

Achetez malin en profitant de notre

promo mazout du 1er au 30 juin ! S.P.R.L.

Roger

MYAUX

Rue de Donstiennes 5 6511 STRéE

Renseignez-vous au

www. f e s t as e rvic e s . be

U alcourt VEssA NOU à Bou u-lez-W

GRANDE BRADERIE A RANCE Vendredi 30 et samedi 31 mai de 09h30 à 18h00

La Maison Robert vous offre

-20% de remise

sur tous vos achats au cours de ces 2 journées Des dizaines d’articles à prix nets à partir de 5€ Grand-Rue 48 • 6470 RANCE • Tél +32 (0)60.41.11.17 www.maisonrobert.be • info@maisonrobert.be

Les copains d’abord

Brasserie Restaurant Pizzeria Plats à emporter Ouvert tous les jours midi et soir sauf le jeudi

126 Chée de Beaumont 6440 Boussu-lez-Walcourt +32 (0)476 43 46 64 Publitour.be #776 1 26 mai 2014

071 53 36 26 26 rue du Pavé - 6500 Barbençon Tél : +32 (0)71 31 97 00

Menu fête des Pères

Gambas au Beurre d’Orange ou Valable du vendredi Toast Forestier 6 juin au ••• Choucroute d’Esturgeon et Pommes lundi 9 juin inclus ou Magret de Canard à la Leffe Brune g et ses accompagnements ••• Crème Brûlée au Bonbon Napoléon ou Parfait Latte Macchiato

35

Réservation souhaitée


publireportage «Bientôt 35 ans d’existence…»

26 mai 2014

#776

Notre école existe depuis bientôt 35 ans. Durant ces annèes, elle s’est efforcée de former ses élèves le plus largement possible aux techniques de la danse. Depuis 2008, sous la direction d’Eric Massuy, l’école propose aujourd’hui de nombreuses disciplines: classique, pointes, modern’jazz, hip-hop, contemporain, ateliers chorégraphiques, pilates et zoumba.

éditeur responsable

Imprimeries Beaumontoises Lebrun Chaussée de Charleroi 115 • 6511 Strée +32 (0)71 58 82 23

+32 (0)71 58 99 20

www.imprimerie-lebrun.be contact publitour.be

Catherine Lebrun, responsable commerciale +32 (0)478 24 98 41

Un stage multidisciplinaire avec spectacle de clôture est également organisé chaque année (fin août) avec des professeurs invités. Cet été, nous accueillerons Ira Kodiche qui nous vient tout droit de Paris (studio Harmonic). Si vous avez envie de mieux nous connaître, nous présentons notre gala le 31 mai et 1er juin à la Luna à Maubeuge. Un spectacle suivi qui mélange tous les styles avec plus de 250 élèves tous prêts à donner le meilleur d’eux-mêmes !!

info@publitour.be www.publitour.be facebook.com/publitour.be

33 161 exemplaires distribués par MERBES-LE -CHÂTEAU

Une école de danse plantée au cœur d’un village ? Oui bien sur, elle en garde d’ailleurs tout son aspect familial grâce à tous les bénévoles qui continuent de nous suivre…mais cela n’a pas empêché l’école de remporter plusieurs prix à des concours chorégraphiques ; notamment le 12 avril dernier au Pasino de Valenciennes, un 1er prix en jazz sur une chorégraphie de Patricia Bonnefoy.

LOBBES

ERQUELINNES

THUIN

CLERMONT

Cousolre

Berelles

(Place Verte) Tél. 00.33(0)3.27.60.28.94

maléfique

Merc. 28 mai à 16h, Ven. 30 mai à 20h30 en 3D, Sam. 31 mai à 16h en 3D, Dim. 1 juin à 14h45 en 3D, Mar. 3 juin à 20h30. Genre : Fantastique ortie En s nale natio Réalisation : Robert Stromberg Avec : Angélina Jolie, Elle Fanning Durée : 2h15

barbecue

Mer. 28 mai à 20h30, Sam. 31 mai à 20h30, Dim. 1 juin à 17h15. Ciné séniors avec ce film le mardi 10 juin à 14h30. Genre : Comédie Réalisation : Eric Lavaine Avec : Lambert Wilson, Franck Dubosc Durée : 1h38

x-men

Mer. 4 juin à 20h30, Ven. 6 juin à 20h30 en 3D, Sam. 7 juin à 16h en 3D, Mer. 11 juin à 16h, Ven. 13 juin à 20h30 en 3D, Dim. 15 juin à 14h45 en 3D. Genre : Action, Science-fiction Réalisation : Bryan Singer Avec : Hugh Jackman, Jennifer Lawrence Durée : 2h10

godzilla Sam. 7 juin à 20h30 en 3D, Dim. 8 juin à 14h45 en 3D, Mar. 10 juin à 20h30. Genre : Action, Science-fiction Réalisation : Gareth Edwards (II) Avec : Aaron Taylor-Johnson, Bryan Cranston Durée : 2h03

Mer. 4 juin à 16h, Dim. 8 juin à 17h15

BEAUMONT

Dimechaux

Genre : Biopic, Drame

Solre-LeChâteau

FROIDCHAPELLE

Beaurieux

Réalisation : Olivier Dahan

Clairfayts

SIVRY-RANCE

FELLERIES Willies

LIESSIES

SOLRE-LE-CHÂTEAU

grace de monaco

Colleret Aibes

CINEREX

Avec : Nicole Kidman, Tim Roth Durée : 1h43

EPPE-SAUVAGE MoustierEn-Fagne

divergente

Baives

WallersTrelon

Mer. 11 juin à 20h30, Dim. 15 juin à 17h15 en 3D, Mar. 17 juin à 20h30. Genre : Science-fiction, Action, Romance Réalisation : Neil Burger Avec : Shailene Woodley, Theo James Durée : 2h19

CHIMAY

prochaines parutions

Infos : 0496.149.019 Mail : danse-erquelinnes@hotmail.com

09/06 • 30/06 • 11/08

Nos tarifs: 5,50D • 5,00D • 4,00D

Réductions M.C.A. Cinéchèques et chèques vacances A.N.C.V. acceptés

2014

programme en vente au garage RENAULT

er juin 1 t e Les 31 mai

Location

4 boucles de 4 E.S sur les entités d’ Erquelinnes, Merbes-le-Château et Estinnes

de matériels:

Dumper sur chenilles

Entrée GRATUITE

Editeur responsable : ASBL Motor Union Yvo Grauls - 263 rte de Mons à Erquelinnes Publitour.be #776 2 26 mai 2014


Création graphique & impression de tous vos supports de communication... Imprimeries Beaumontoises Lebrun

+32 (0)71 58 82 23

info@imprimerie-lebrun.be

/ ImprimerieLebrun

Chaussée de Charleroi 115 • 6511 Strée

+32 (0)71 58 99 20

www.imprimerie-lebrun.be

@ImprimLebrun

Publitour.be #776 3 26 mai 2014


gardes de médecine générale : Samedis / Dimanches / Jours fériés 1/ U  n poste de garde médicale ouvert dans les locaux du Centre Médicale (polyclinique) à Chimay. Ch. de Couvin 41, près du rond-point de la “cuve”. Il s’agit d’un local où un médecin généraliste consultera sans rendez-vous de 8 à 20 heures.

Tel. : 1733

2/ Une garde de médecins mobiles organisée de jour comme de nuit pour les patients incapables de se déplacer. en cas d’urgence vitale : 112

TEL. : 1733

s.a. TOUS PROPRIETAIRES guichet unique pour le crédit hypothécaire social agréé par la Région Wallonne

Intéressé par la publication d’une info régionale ? Retrouvez toutes les détails sur notre site www.publitour.be, rubrique Agenda.

Stages d’équitation

Juillet et Août

pour les enfants à partir de 6 ans Manège couvert 20x40 - Piste extérieure

Garderie de 8h30 à 18h

• Pour acquisition, rénovation, construction • Taux fixes • Prêt maximum : 203.000 eur (valeur maximale du bien : 203.000 eur) • Traitement rapide du dossier

Mieux connaître la SWCS

Demandez-nous les conditions ou consultez notre site

• pour travaux dʼéconomie dʼénergie : pensez à lʼEcopack à taux 0% Contactez le 078.158.008

Rue Albert I 177 • 6560 ERQUELINNES • & 071.55.61.61 Avenue Mascaux 737 • 6001 MARCINELLE • & 071.36.44.11 er

www.tousproprietaires.be

Carrelages Pierres Naturelles Chapes Chapes isolantes Faïences +32 (0)475 34 80 55 Douches à l’Italienne www.brconcept.be

17 Rue de Merbes, 6560 Erquelinnes Carrelages sols & murs, douches italiennes, pierres naturelles, pavages, chapes, maçonneries, cloisons, réparations, etc.

0473-79.67.55

DEVIS GRATUIT

Produits pétroliers Charbons · Gaz Pellets · Lubrifiants

TERRACED

M ATE R IA U XS

I O B GES A L E R R CA G E A B R I C O L TE I C I R T C ELE ture p ei n

Chée de Chimay 43 (Pont du Prince) 6500 BEAUMONT +32(0)71.58.84.89

Rue de l’Esquevée, 11 6560 Bersillies l’Abbaye +32 (0)498/65.16.89

Pavages et Dallages :

possibilité de transport

BRIQUES :

Devis gratuit

Ouvert du lundi au vendredi de 7h30 à 12h et de 13h à 18h. Le samedi de 8h à 12h.

Gîtes à louer

CELIA Medium

> Grandrieu

Spécialiste en Amour, Professionnel, Financier.

Gîtes 2/4 pers. et 4/6 pers. Totalement équipé.

Ne restez pas dans le doute! 0904 88 423

à louer en toutes saisons > Panne (Mer du nord)

dpe

zoning de thuin/lobbes

Location de containers

remplissage possible par nos soins Location de mini-pelle avec ou sans opérateur • Location camion grue Raccordement à l’égout, curage, tranchées Pose de drains, fosses septiques et stations d’épuration Pose de pavés, carrelages, maçonnerie Petite rénovation, génie civil

Gsm 0475.84.38.92

Appartement et petit studio confortables. Situation agréable et ensoleillée ! Prix intéressant ! Tout compris ! 0477 741 696

KARMEN cartomancienne

SIVRY

+32 (0)493 79 45 15

DEVIS GRATUIT

Vos caméras de surveillance sur votre GSM

mer. A partir de 350 euros/sem.

0032 499 138 202 www.lhamecon.webnode.fr

> La Bresse (Vosges) Chalet > Portugal (80 km Lisbonne) Villa avec piscine > Crotoy (Baie de Somme) Maison 0479 780 113

AUDREY Medium Française A distance, je vous fais des prédictions surprenantes. Précise dans le temps et 99% de résultat. 0904.88.573(2€/min)

Appartement à louer

MARIE Medium Français

Tu as envie de t’évader?

0904.88.572(2€/min)

JACQUES Medium > Spécialiste Amour Précis, détaille des événements prédits. Résultats garantis. 0904.88.418 (1.75€/min)

SARAH MEDIUM tebs.info@gmail.com

En toutes saisons. Maison 5/7 pers. 10km de la

location vacances

dans le doute! Je suis là pour vous aider.

• Caméra de surveillance • Bio électricité • Sécurisation de bâtiments • Domotique

> Bretagne

0904.88.662 (2€/min)

Amour-Professionnel-Financier? Ne restez pas

Henneberg Pascal

à louer

> Spécialiste en Amour

> Vous avez des soucis?

TEBS

Terrassements • démolitions Location de containers • Égouttage Aménagement extérieur • Pavage Petite maçonnerie • Centre de recyclage vente empierement recyclé calibre 0/20 , 20/40, 0/60, 40/80 et terre pour pelouse

0475 95 21 03

Un produit de qualité, un service rapide et soigné

Estimation Gratuite de votre bien.

Rue de Binche, 36B • 6540 Lobbes (Mont-Ste-Geneviève) Tél. 071 59 17 06 • 0475 34 66 35 E-mail : maison.delforge@skynet.be www.maisonpascaldelforge.com

Petites annonces

Rue du Lac, 22 - 6461 VIRELLES Tél. 060 21 13 66 www.bmmazout.be

071/53.49.68. 0470/17.21.21

Agrément Cerga (gaz) et Cédicol (mazout)

surfez sur www.chantiersbeaumontois.be pour toute l’actualité

Ets Brousmiche - Michelet

Century 21 Excell-Immo STREE

Vente de poêles et K7 à pellets RAVELLI

compaktuna

Tél: 071 554 249 - GSM: 0495 772 787 - 0494 110 401 E-mail: ent-houssonlonge@live.be

Nous sommes actifs dans votre région, recherchons petites et moyennes maisons pour demande croissante de nos clients.

• Entretien chaudières toutes marques gaz et mazout • Remise sur entretien si paiement comptant • Installateur

Rue de Reumont 1 - 6536 Thuillies info@arcencielponeyclub.be www.arcencielponeyclub.be

ENTREPRISE DE

CARRELAGE HOUSSONLONGE

Chauffage • Sanitaire • Électricité générale Chauffage solaire Dépannage • Entretien • Régulation

• Dépannages urgents les week-ends (d’octobre à mai)

Une pose de qualité pour un client satisfait Devis Gratuit

Maison P. DELFORGE

Vous avez un souci Amour-ProfessionnelFinancier? Je suis là pour vous aider, vous protéger. Vous reçois en privé à Estinnes sur rendez-vous 0491 55 18 10 Ou à distance au

0904 88 508 (2€/min)

ACHAT > Mobilier, tableaux, bibelots, objets de collection,... Offre correcte, travail sérieux. Devis, estimation, déplacement gratuit. Vide maison. possibilité petit déménagement - Lift extérieur

0477 487 426 Publitour.be #776 4 26 mai 2014

> Coxyde J’ai ce qu’il te faut! Appartement 2 chambres, 6 personnes. Tout confort. Location WE/semaine. Contactezmoi au 0471 55 05 34

a vendre Châssis bois, 3 fenêtres, double portes, 1 porte, parfait état.

0473 633 400

recherche compagnie Recherche compagne pour briser la solitude (enfants bienvenus).

0478 23 37 52 (après 17h30)

à louer MAISON > Rance, rue Pauline Hubert Living, Cuisine semi-équipée, 2 chambres, salle de douche, jardin

650€/mois (2 mois de caution) 0495 516 447


Chaque samedi 9 à 13h

Vente

Beaumont / Parking du Belédère

Marché hebdomadaire 071 654 296

Mercredi 28 mai 2014

Beaumont / Office du tourisme

michele.vanbladel@beaumont.be

Froidchapelle / Salle Omnisports

bière commémoration 14/18

souper ecole libre ste aldegonde

Pour célébrer le centenaire de la Grande Guerre, nouvelle bière blonde au prix de 2,50 euros!

à partir de 19 H au Hall Omnisports de Froidchapelle

071 58 81 91

+ Spectacle des enfants 060 41 20 15

ecole@ecolelibre.be

RST MAIN GROUP À l’occasion de l’ouverture Rue de Thuin, 42 et jusqu’au 30/06/14, B - 6511 Strée utilisez le code (+32) 71 37 78 39 OUVERTURE (+32) 474 66 72 14 et économisez 15,00€ info@rsttravel.be de frais de dossier www.rsttravel.be

Vos vacances commencent ici ! Jet Air, Thomas Cook, Transeurope, Msc Croisières, Uniclam ... Tous vos tours opérateurs réunis et désormais disponibles en un seul clic sur

www.rsttravel.be Réservez vos vacances où, quand et comme vous le souhaitez. (en ligne, par mail ou par téléphone)

Et toujours Organisation de tout type de séjours groupes / individuels Location de véhicule(s) avec chauffeur autocars • navettes aéroport • transports de documents • ...

Café • Brasserie • Gîte

Le Canari

Restauration non-stop 11h - 22 h

Hameau de Reugnies - 59149 Cousolre & +33 3 27 63 28 27 - www.lecanari.fr - cafebrasserie.lecanari@wanadoo.fr

Week-end de folie

Moules frites à volonté

Nouvelle carte été 2014 Nouveauté + 50 vins à emporter Prix Producteur

Couscous à volonté

Retrouvez les photos + tarifs sur www.lecanari.fr

sur réservation 4-5-6 juillet

sur réservation 15-16-17 août

18€50 Animations 14 et 21 juillet

sur réservation 14 juillet dès 13h

Méchoui à volonté

sur réservation 21 juillet dès 13h

Menu Chimay avec la participation de la brasserie

gîte de 6 à 8 personnes

Distributeur exclusif des produits de la Chartreuse

• Vaste parking + aire de jeux pour enfants et pétanque pour les adultes • Salle de 50 places à votre disposition pour toutes manifestations (anniversaire, baptême, communion, séminaire, repas de groupe, club...) • Notre carte complète également disponible sur www.lecanari.fr

Lundi et Mardi Fermé toute l’année sauf jours fériés Mercredi Fermé toute l’année sauf jours fériés Ouvert juillet/août de 11h à 22h Jeudi, Vendredi, Samedi, Dimanche Ouvert non-stop de 11h à 22h

tous travaux de peintures intérieures et extérieures (façade, châssis, portes), pose de tapisserie en tout genre, peinture pour sols, démoussage et mise en couleur de toiture

A prix compétitif!!!

Tél. : +32 (0)60 45 55 60 Gsm : +32 (0)478 11 11 62 Email : aziz26m@live.fr

Devis et déplacements gratuits

ADJUDICATION PUBLIQUE AUX ENCHERES LOCATION DU DROIT DE CHASSE BOIS ET SARTS COMMUNAUX (Territoire de Thuin et Rance)

VILLE DE THUIN

Samedi 14 juin 2014 à 10 heures Hôtel de Ville – salle des mariages • Grand Rue 36 • B-6530 THUIN Lot 2 : territoire de Ragnies et Biercée, « Bois de Villers », « Chasse des Bœufs », « Folie et Grignard » ( 144ha 90a 92ca) Lot 3 : territoire de Ragnies, « Bois des Agaisses » (53ha 02a 70ca), plaines « Champ des Marais » (01ha 90a 20ca) Lot 6 : territoire de Thuin Ville, « Bois de la Foulerie » et « Bois du Luiseul » (54ha 18a 83ca) Lot 7 : territoire de Thuin Ville, « Bois de Maroëlles » et « Bois de Forestaille » (11ha 26a 20ca), plaines de « L’Ermitage » et « St François » (1ha 97a 20ca) Lot 10 : territoire de Thuillies et Biesme-Sous-Thuin, « Bois de reumont » et plaines de « Taille Labrique » (39ha 20a 80ca) Lot 11 : territoire de Rance, « Bois de la Ville de Thuin » (173ha 71a 23ca) Durée de location : du 01/07/14 au 30/06/23

Renseignements et conditions (cahier des charges) : Administration Communale de Thuin

Route Provinciale 5a Merbes-Ste-Marie • T. +32 (0)64 21 42 43

Service Patrimoine Grand Rue, 36 à 6530 Thuin - tel :071/55.94.33 mail : aline.bouty@thuin.be D.N.F

Cantonnement de Thuin Chemin de l’Ermitage, 1 à 6530 Thuin - 071/59.90.30 Visite des lots : Agents des Forêts Lots 2, 3, 6, 7: P. NAVEZ, 0477/670.413 Lot 11 : A. GERARD, 0477/781.468

A l’occasion du troisième anniversaire du magasin Nous vous invitons à passer nous voir à «la foire commerciale et saveurs franco-belge» sur le parking du hall omnisports d’Erquelinnes rue Libotte Mozin les 7, 8 et 9 juin à partir de 10h00.

Ce sera l’occasion de venir discuter avec nous des nouveautés

Magasin de décoration 24, rue de Forges • 6460 CHIMAY Tél. et fax 060/21.11.65 canivet.rainbow@skynet.be

habillez vos fenêtres

STORE : vénitien rouleau bateau…

comme l’omnium sur les verres Rodenstock, les nouveaux traitements anti-tâches, anti-pluie, anti-buée, les verres solaires intelligents…

Nombreux petits cadeaux offerts

Vous pourrez également vous documenter sur les nouvelles technologies des appareils auditifs personnalisés et adaptés à votre mode de vie. Un cadre festif et agréable, une bonne occasion pour fêter nos 3 ans !

Publitour.be #776 5 26 mai 2014


Mercredi 28 mai 2014

Jeudi 29 mai 2014

Lobbes / Ecole libre - après-midi

Jeudi 29 mai 2014 Froidchapelle / Salle des fêtes

Chimay / La Fagne C.E.F.C. 19

course relai

rando équestre

marche adeps

Le RECOLILO est organisé en plusieurs temps de course adaptés aux enfants dès 2 ans et demi jusqu’à 77 ans !

Marches de 5, 10, 15, 20 km de 8 à 14h au profit de l’Opération Florence

6e marche Adeps au profit du Télévie. Boissons et repas à petits prix.

0477 94 03 87

0471 77 12 52 - 060 41 11 69

Immo

Fagnes

des

+32 (0)71 588 474

CONTACTEZ NOUs au 060/399734 ou Du lundi au samedi de 10h00 à 18h30 ouvert le midi

Beaumont

achatCASH !

faire offre à partir de 220.000 EUR

Vendez et Profitez

Couvin 060/399734

Troc.com Couvin 21/2/1 route charlemagne

Rue de Bersillies 10A • 6560 Solre-sur-Sambre •

A votre service 24h24 et 7jrs/7

Préparez vous pour l’été!

• Un service de qualité • Des tarifs attractifs

+32 (0)71 50 55 55 +32 (0)496 30 30 33

Site web : www.taxis-thudiniens.com

Massage de type Palper rouler l’élimination des déchets par voies naturelles par stimulation du système veino-lyphatique ❍ Traitement cellulite ❍ Remodelage silhouette ❍

❍ Assure

35e la séance 300e les 10 séances

E-mail : taxis-thudiniens@hotmail.be

Annonces Notariales Etude des Notaires Ph. et B. GLIBERT à Beaumont & 071.58.80.29 www.notaireglibert.be

Etude de M Françoise MOURUE Notaire à Merbes-le-Château & 071.55.53.92

• BARBENÇON •

Rue de Rubignies 47 MAISON D’HABITATION Superficie 4a 53ca R.C. 426 EUR. Composition : 3 pièces bas avec cuisine, hall d’entrée, véranda, remise ; étage : 2 chambres. Grenier sur tout le bâtiment. Cave et jardin. Châssis doubles vitrages.

Rue du Terniaux 7 UNE MAISON D’HABITATION AVEC Dependances ET jardin d’une superficie de 12a 44ca. R.C. 339 EUR. Libre d’occupation. Ancienne fermette offrant de nombreuses possibilités de transformations. Comprenant : rez : salon, cuisine, salle de douche ; étage : 1 grande chambre, 2 petites chambres, grenier. Cave. Garage. Ancienne étable. Grand fenil aménageable.

• SARS-LA-BUISSIERE •

Elisabeth CZUBIK

071 55 57 84 • 0497 13 62 73

Grâce à l’endermologie, Fini la cellulite!

La mobilité à moindre frais

e

Nous achetons

ntage Troc.com a v A Déposez

nous nous déplaçons Devis gratuit

Taxis thudiniens Taxis Transfrontaliers

couvin@troc.com ,

Meubles modernes & anciens, bibelots, bd, jeux vidéo, dvd, objets de collection, vieux vins, succession complète.

vend à Sivry

vaste immeuble libre d’occupation comprenant 2 appartements, 1 bureau de 47 m2, avec sanitaire ; un magasin de 57 m2, le tout indépendant. 1) appartement: hall, sdb + sdd,living de 50m2 avec cuisine équipée ouverte, 2 chambres +1 chambre studio de 34m2. 2) appartement: living de 30m2 avec cuisine équipée ouverte, 1 chambre de 57m2, possibilité 2. sdb, wc, ch central, double vitrage. jardin le tout sur 8 ares 10 ca.

0475 49 20 45

Etude de M Eric LOSSEAU Notaire à Solre-sur-Sambre & 071.55.54.30 e

• GRAND-RENG •

Rue du Vent de Bise 30A VILLA RECENTE sur 18a 94ca. Composition : hall, WC, living, cuisine équipée, buanderie, jardin ; étage : sdb, 4 chambres. Garage. Chauf. cent. mazout. Châssis D.V. PVC

Etude de M Guy CARLIER Notaire à Beaumont & 071.58.80.20 e

• FORGES •

Rue Roger de Keyser 114/A UNE JOLIE MAISON de PLAIN-PIED en pierres sur belle parcelle de 15a 80ca située en zone d’habitat à caractère rural avec beau jardin arboré. R.C. 366 EUR. Possibilité éventuelle seconde construction. Beau jardin arboré. Accès maison et garage aménagé avec pavés (surface importante pour parking de plusieurs voitures). Composition : hall, WC, cuisine équipée, séjour en forme de L (37m2), 3 chambres, sdb avec WC, couloir avec placards de rangement, garage une voiture ou pièce supplémentaire à aménager. LIBRE D’OCCUPATION.

Etude de Me Guy CARLIER Notaire à Beaumont & 071.58.80.20

VENTE PUBLIQUE POUR SORTIR D’INDIVISION

Le jeudi 5 juin 2014 à 15h00, au restaurant Le Beauchamp à Chimay, route de Mons 55 B, le notaire Guy CARLIER exposera, en adjudication publique aux enchères en une seule séance (sous réserve d’absence de surenchère) : LOT 1 : 6460 CHIMAY Rue des Sartiaux 13 UNE ANCIENNE MAISON DE MAÎTRE sur beau terrain, dans le centre de Chimay, d’une contenance de 29a 65ca. R. C. 1.152 EUR. Comprenant : caves, 4 chambres, garage. Accès possible par 2 rues différentes (rue des Sartiaux et rue de Forges). LIBRE D’OCCUPATION.

Mise à prix : 75.000 euros

• GRAND-RENG •

• MERBES-LE-CHÂTEAU •

• THUILLIES (Thuin)• 1) TERRES ET PÂTURES sises lieu-dit “Couturelle” cadastrée section A n° 686C, 685, 676, 684, 679 d’une contenance totale de 3ha 23a 20ca. LIBRE D’OCCUPATION après enlèvement des récoltes 2014.

Rue Saint-Martin 2 MAISON D’HABITATION Superficie 70ca R.C. 220 EUR. Composition : salon, living, cuisine semi-équipée ; étage : SDB, 3 chambres. Grenier. Cave. Citerne à eau de pluie, groupe hydrophore, foyer au gaz, châssis D.V. PVC.

Rue des Déportés 17 MAISON D’HABITATION ET DE COMMERCE comprenant : hall, sàm, salon, cuisine, ancienne boucherie avec pièce arrière (chambre froide), jardin ; étage : sdb, 3 chambres. Greniers aménageables. Caves. Garage. Grande annexe.

LOT 2 : 6460 CHIMAY Rue de Forges +19 UN TERRAIN AVEC REMISE d’une contenance de 05a 05ca enclavé mais en zone d’habitat. R. C. 6 EUR. LIBRE D’OCCUPATION.

Mise à prix : 2.500 euros

2) PÂTURE sise Chemin du Wez des Vaches, lieux-dits “Riveteau” “Couturelle” “Chef Lieu” cadastrée section A n° 621, 622 D, 623 C et 625 d’une contenance totale de 1ha 61a 20ca.

Cahier des charges, renseignements et visites : s’adresser en l’Etude. Les amateurs sont priés de se munir de : Célibataires: extrait d’acte de naissance. Mariés: livret de mariage et contrat de mariage éventuel. Les amateurs mariés sous le régime d’une communauté doivent être tous deux présents ou munis d’une procuration authentique. Sociétés: publication de la nomination et pouvoirs de leurs représentants.

Publitour.be #776 6 26 mai 2014


Samedi 31 mai 2014

Samedi 31 mai 2014

Monceau-Imbrechies/ Place communale

Du 31 mai au 01 juin Sivry / Eglise

Solre-St-Géry/ Salle l’Espérance

29ÈME JOGGING DE LA LIBÉRATION

FANCY-FAIR DE L’ÉCOLE SOLRE-ST-GÉRY

eglise ouverte

Passage par le Mémorial de la Libération et par le val d’Helpe et la forêt avoisinante. Dès 15h

15h00: “Tous en scène” (Spectacle des élèves), 19h30: Barbecue, 20h30: Soirée dansante

Samedi 10h-19h et dimanche 09h-19h. Paroles de poilus, de seniors d’ajd’hui et de jeunes, entre passé et avenir.

060 21 26 12

0491 15 25 56

060 45 66 48

14.190 €ttc

(1) (2)*

19.240 €

2.750 €

- 1500 €

14.190 €

Rue de la Verrerie 2 • B-6470 Rance • Tél. : +32 (0)60 41 10 53 • www.kiabullman.be

SOLRE CONSEILS Xavier Dutron

Rue de Marchienne, 108b • Gozée Fax : 071 56 29 04

Tél. : 071 56 29 03 www.bmaelectronics.be

Agence de Solre-Sur-Sambre Crédits Hypothécaires

Prêts à Tempéraments

Placements

Courtage en Assurances Toutes branches / Toutes compagnies

30 ans de savoir-faire et on veut encore le faire savoir !

Menuiserie D.D. Châssis et portes PVC

Volets roulants tous systèmes Portes de garage sectionnelles Route de Mons, 74 B-6560 SOLRE S/SAMBRE TVA BE 0439.168.191 RPM Charleroi solressambre@crelan.be

Tél: 071/55.67.79 Fax : 071/55.80.77

FSMA N° 024575 A-cB Compte bancaire BE93 1031 1184 0967 xavier.dutron@fwa.be

Fabrication belge Rue des Près 3 • 6540 FONTAINE-VALMONT ☎ +32 (0)71 55 78 17 • +32 (0)71 55 61 91 Gsm : 0476 20 39 37 • patrick.deroo@brutele.be

Publitour.be #776 7 26 mai 2014


La rubrique de sophie.

Alimentez leurs neurones...

La mal-bouffe des étudiants en période d’examen reste un souci majeur. Difficile de se concentrer le ventre vide. Des chiffres alarmants : 1 étudiant sur 5 ne consomment pas

plus de 2 repas par jour, 14% ne mangent ni fruits ni légumes, 95% grignotent entre les repas, 11% présentent un surpoids voir une obésité, 12% sont victimes d’une maigreur anormale. On entend souvent : les étudiants s’alimentent mal !! Mais alors comment expliquer cette situation dans la population étudiante. Le manque

de moyen est souvent décrié néanmoins, seuls 12% des étudiants ne consommant que 2 repas par jour avancent cette cause. En effet, cela serait plus majoritairement dû (60% de ces derniers) à un manque de temps et/ou de faim. Arrive alors différents facteurs environnementaux chez l’étudiant : le stress des études

Drève des Alliés, 118 • 6530 Thuin Tél : 071 / 59 19 03 Fax : 071 / 59 39 03 Site : www.aihs.be Email : info@aihs.be

Remerciements Deuil «Le vrai tombeau des morts sera toujours le cœur des vivants».

En ces jours de deuil et de désolation, nous avons rencontré des amis.

Madame Elisa COLINIA

Votre sincère sympathie nous a aidés à vivre ces heures pénibles qu’on ne peut exprimer que par le langage de l’acceptation.

née à Donstiennes le 26 juillet 1919 et décédée à Gozée le 15 avril 2014.

Profondément touchés de vos condoléances, nous vous remercions de votre témoignage de sympathie lors du décès de

Monsieur Jacques DESSART Jacqueline Véronique et Laurent Christophe et Jennifer, Rachel, Matteo, Marine et Charlotte,

son épouse; ses enfants; ses beaux-enfants; ses petits-enfants.

En souvenir de

Madame Joseph HARDY

née Godelieve Cardon de Lichtbuer

La famille vous remercie des marques de sympathie que vous avez témoignées lors du décès de

à Destelbergen le 31 mars 1929 et décédée à Cul-des-Sarts le 3 mai 2014.

Veuf de Madame Alberte MATHIEU né à Strée le 19 septembre 1931 et décédé à Montigny-le-Tilleul le 7 mai 2014. Soyez-en très sincèrement remerciés. La famille.

née le 25 mars 1931 et décédée le 11 mai 2014.

Pompes Funèbres Funérarium

Adam Hospital

Clairfayts (F)

belle maison de caractère sur +/21 ares, comprenant : Sous-sol : 2 caves. Rez-de-ch. : Hall d'entrée, salon, s-à-m, cuis., arrière cuisine, s-d-b Etage : Hall de nuit, 5 ch., grenier amén. Chauffage central mazout, châssis bois DV. Electricité à revoir, citerne d'eau de pluie. Grange +/- 50 m² avec grenier, bergerie avec chaufferie, étable +/50 m² avec grenier, cour couverte. Garage 3 voitures. Pièce d'eau en façade.

Prix : 185.000 euros.

ANY MARTIN RIEUX (F)

fermette en pierre sur +/- 28 ares de terrain, comprenant : Rez-dechaussée : Cuisine +/- 36 m², séjour +/- 36 m², grange +/- 100 m². Grenier aménageable +/- 75 m². Nombreuses possibilités d'aménagement

Faire offre àpd 50.000 euros.

DRINKBEAUMONTOIS Bières • Vins • Alcools • Eaux Articles cadeaux

Place du belvédère, 13 • 6500 BEAUMONT Tél. +32 (0)71 58 95 65 • Gsm +32 (0)471 71 27 84 Ouvert du lundi au samedi de 9h à 12h et de 13h à 18h30. Fermé le mardi. s livrai e ut

so

Chaussée de Charleroi 107 - 6511 strée To

Monsieur Richard GUINCHON

Épouse de Monsieur Maurice DURANT

Prix : 295.000 euros.

ns

Vos marques de sympathie et d’amitié, votre présence et vos fleurs nous ont été d’un grand réconfort lors du décès de

Madame Simone DUPONT

Faire offre àpd 165.000 euros.

LIESSIES (F)

sup. fermette en pierre et brique, entièrement réno., sur +/- 1 ha 35 a (5 a de pelouse - 1 ha 30 a de prairie) , comprenant : Sous-sol : cave. Rez-de-ch. : Hall d'entrée avec wc, sal. avec cassette , sà-m², cuis. entièrement équipée, réserve ou vestiaire, chaufferie, 1 ch. ou bureau, s-de-b. Etage : 2 ch.), combles, grenier. Grange +/- 120 m². Terrain attenant, terrasse avec barbecue. Châs. PVC DV, chauff. cent. mazout. Parking.

www.pompes-funebres-hospital.be sapfadam.hospital@yahoo.fr

és

Toute la famille vous remercie pour les marques de sympathie et d’amitié que vous lui avez témoignées.

CLERMONT

endroit calme et verdoyant, bonne maison 3 faç. part. rénovée, comprenant : Rez-de-ch : Hall, living +/- 32 m² avec cassette donnant sur la cuis. meublée +/- 20 m², sd-b avec coin buand. Etage : Hall de nuit, 4 ch (+/- 12 m², 12 m², 15 m², 20 m²), grenier amén. en 1 ch supp. Gar avec chauff. Châss. PVC DV neufs, chauff cent mazout (nouv. chaudière). Jardin. Sup. tot: 5 ares 60 ca. R.C. inf. à 745,00 €

To

Avec elle, vous avez partagé nombre de bons moments et parfois composé avec son caractère exigeant. Aujourd’hui, vous avez tenu à l’accompagner lors de son dernier voyage terrestre et votre présence est réconfortante. Toute la famille vous remercie très sincèrement des marques de sympathie et d’attention témoignées ces derniers jours.

ut es festivit

Tél. 071 53 50 55 - Fax 071 53 52 50 Gsm 0477 631 399 - 0472 54 42 63 (magasin)

Idées cadeaux fête des pères

Centre Sportif de Beaumont Stages au complexe sportif de Beaumont Juillet et Août 2014 date

stage

âge

renseignements

Du 1 juillet au 4 juillet 2014

Volley-ball Psychomotricité et multisports Volley-ball Psychomotricité et multisports Psychomotricité et multisports Tennis Judo-multisports Tennis Cirque

8 - 14 ans

4 ans et plus 5 - 16 ans 4 ans et plus 4 - 13 ans

0477/902899 0472/ 224658 vivasport.be 0477/902899 0472/ 224658 vivasport.be 0472/618463 info@atoutesallures.be 0472/589906 0478/367000 0472/589906 0473/240978

Tennis

4 ans et plus

0472/589906

Du 7 juillet au 11 juillet 2014 Du 14 juillet au 18 juillet 2014 Du 22 juillet au 25 juillet 2014 Du 28 juillet au 1 août 2014 Du 4 août au 8 août 2014 Du 18 août au 22 août 2014 Du 25 août au 29 août 2014

Psychomotricité et multisports multisports Tennis Judo-multisports Psychomotricité et multisports Psychomotricité et multisports

3 - 12 ans 8 - 14 ans 3 - 12 ans 3 - 12 ans

3 – 12 ans 8 - 12 ans 4 ans et plus 5 - 16 ans 3 - 12 ans 3 - 12 ans

0472/618463 info@atoutesallures.be 0497/165858 0472/589906 0478/367000 0472/ 224658 vivasport.be 0472/ 224658 vivasport.be

Editeur Responsable : Monsieur Bruno Lambert Echevin des sports Administrateur délégué R.C.A

Pour tous renseignements complémentaires, veuillez contacter le gestionnaire du complexe sportif de Beaumont : Lagrace stany au 0497/55.87.18 ou au 071/33.72.20 stanylagrace@gmail.com

Grande dégustation de Whisky les Vendredi 6 et samedi 7 juin pour la fête des pères

Nous vous proposons : • Old pulteney 12 ans • Glen breton 10 ans • Big peat • Tamdhu • Ballantruan • Anconc limited edition • La maison balblair • Et un rhum, don papa Zoning Industriel 5b - 6464 BAILEUX (CHIMAY) TEL : +32 (0) 60/21.12.99 Ouvert du Mardi au Samedi de 9h30 à 12h et de 13h30 à 18h

Publitour.be #776 8 26 mai 2014


et la rupture des habitudes alimentaires familiales. Le stress des études est particulièrement présent lors des périodes d’examens et dans les formations recquierant un volume horaire de travail à domicile élevé. Les disponibilités financières bien qu’avancées par une petite partie des étudiants n’est pas à négligée comme cause puisque ils doivent souvent jongler entre les différentes dépenses (loyer, alimentation, loisir, études, carburant, …).

Réagissons!!! Pourtant, c’est à cette période que les étudiants acquièrent leurs habitudes alimentaires futures, et de mauvaises habitudes alimentaires peuvent se révéler lourdes de conséquences chez certains étudiants notamment en termes de prise de poids et de troubles du comportement alimentaire (anorexie, boulimie) comme en atteste les chiffres présentés ci-dessus. Ainsi, il est important de prendre conscience de l’importance de son alimentation, de prendre du plaisir à se faire

Rue Goëtte 1 • 6470 Grandrieu pour la coupe du monde pensez à vos repas entre amis chez vous Tél : +32 (0) 60-45 52 10 avec notre service Fax : +32 (0) 60-45 62 25 chef à domicile Visitez notre nouveau site www.legrandryeu.be Et toujours info@legrandryeu.be Les cours

ouvert lundi, vendredi et samedi midi et soir et dimanche midi

Le Grand Ryeu chez vous chef à domicile «Gourmet»

chef à domicile «Prestige»

La salade folle de crevettes grises, asperges Le tartare de Saint-Jacques & homard, vinaigrette Le foie gras de canard mi-cuit à la kriek du pays, dès de mangues au poivre Timute aux agrumes, sorbet mangue & tomates «brasserie Lefebvre», Shuteney aux cerises & cacao ••• ••• ••• La raviole de homard Le dos de cabillaud sur fricassée d’asperges Les morceaux de homard sautés, salade de vertes et blanches, crème au parmesan artichauts, tomates et olives concombres & salicornes, sauce légère au curry rouge ••• ••• ••• Le filet de volaille, fricassée de légumes de printemps, La noisette de porc rôti au lard et beurre salé, Le magret de canard à la rhubarbe, tomates, caviar d’aubergines, émulsion aux asperges olives et romarin, raviole de chèvre & tomates tomates confites au basilic ••• ••• ••• La glace au cuberdons et salade de fraises Le trio de charlotte Le plateau de fromages de la région et de Jacquy Cange Ce menu au prix de 35€. Service compris Ce menu au prix de 45€, Service compris et vaisselle comprise (min 6 personnes) L’ assiette des desserts et vaisselle comprise (min 6 personnes) *Option mise en bouche (4) par personne 4€ Option plateau de fromages de la région 5 € par personne

*Option mise en bouche (4) par personne 4€ Option plateau de fromages de la région 5 € par personne

Ce menu au prix de 55€ Service compris et vaisselle comprise (min 6 personnes) *Option mise en bouche (4) par personne 4€

Rue Goëtte 1 6470 Grandrieu Tél : +32 (0) 60-45 52 10 Fax : +32 (0) 60-45 62 25 www.legrandryeu.be info@legrandryeu.be

ouvert lundi , vendredi et samedi midi et soir et dimanche midi

DES PORTES ET FENETRES POUR LA VIE

de cuisine

Vous mettez la table, invitez vos amis et l’on s’occupe de votre repas et du service.

chef à domicile «Plaisir d’inviter»

à manger. Multiplier les repas entre étudiants apparaît comme intéressant puisque faire la cuisine pour plusieurs convives est toujours plus motivants. Fins de mois difficiles ? Pas d’inspiration devant votre frigo ? Cuisine Étudiant est là pour vous. Que vous soyez débutant ou chef cuisto, boursier ou aisé, apprenez, cuisinez et partagez dans la communauté d’étudiants cuistos ! Trouvez des recettes faciles et équilibrées sur: http://www.cuisine-etudiant.fr

Chimay

Damas Damman sprl Châssis Bois / PVC / Alu Véranda, pergola, aménagement intérieur, parquet, plafond, escalier, porte intérieure, volet, terrasse.

rue de forges 10

www.lesjeunespousses.be 060 412 100

nos terrasses sont ouvertes

DAMAS-DAMMAN SPRL Rue des Arzières 16 / 6440 Froidchapelle T 060/21 47 36 / GSM 0496 60 76 54 www.damas-damman.com damasdamman@hotmail.com

pendant le Mondial de foot, nous vous offrons non pas la «coupe du monde» mais la coupe de crémant en fin de repas !

Publitour.be #776 9 26 mai 2014


Samedi 31 mai 2014

Dimanche 01 juin 2014

Grandrieu / Salle des fêtes

Du 01 juin au 05 octobre 2014

Grandrieu / Salle des fêtes

Donstiennes/ Moulin

concours de whist

dîner de la jeunesse

visite du moulin

Inscriptions dès 13h30. Les lots sont des bons d’achat en magasin. Buvette et petite restauration.

Dîner cochon à la broche avec son buffet de crudités. Animation musicale ! Réservation souhaitée.

Visites du Moulin de Donstiennes le premier dimanche de juin-juillet-août-septembre et octobre 2014.

0497 91 61 10

071 53 34 07

0497 91 61 10

61 rue t’Serstevens - 6530 THUIN Tél/fax : +32 (0)71/ 59 53 04

Ouvert du mardi au samedi de 9h00 à 12h00 et de 13h30 à 18h00. Le dimanche de 9h00 à 12h00. Fermé le lundi.

www.couleurchocolat.be

Chocolaterie & Glacerie artisanales

GARAGE PREAT MOTOR

Route de Sartiau 81 • 6533 BIERCEE • Tél 071 59 12 29 • 071 59 25 91 • Fax 071 59 57 00

Tilmant

Fête des Pères le 8 juin Ballotins Idées Cadeaux

Vincent

Devis gratuit

électricité - Chauffage - Sanitaire Entretien - Dépannage

• Entretien chaudière mazout et gaz toutes marques avec certificat agréé Cedicol patron • Entretien et réglage poêles au mazout su r chantier • Spécialiste des chaudières bois-pellets • Installation - transformation 6500 THIRIMONT • vincenttilmant@hotmail.com

+32 (0)495 65 56 39 Puits perdus - Fosses septiques - Fosses d'aisances Nettoyage de citerne - Débouchage par H.P.

LOCATION WC MOBILE

28 ans

VIDANGE ROUSSEAU Travail effectué par le patron

Rue de Sartiau, 167 • 6530 Leers et Fosteau +32 (0)475 290 234 • +32 (0)71 59 53 58

Les asperges sont arrivées Dès maintenant, jusque fin juin... à la

FERME DU CHâteau

Leers- et-Fosteau

Rue du Marquis 2 6530 LEERS-ET-FOSTEAU & +32 (0)71.593.627 ou +32 (0)497.85.16.05 Ouvert tous les jours non-stop

Ets Bourgeois Construction Travaux de maçonnerie Carrelage plafonnage réparation Petit terrassement Réalisation de trottoirs et terrasses Rejointoyage et sablage Travaux égouttage et empierrement Réalisation de cloisons Gyproc • Clôtures Tubage de cheminées • Portes coupe-feu Transport par camion benne jusqu’à 3 tonnes

Rue des Briqueteries 1 • 6540 LOBBES Tél. 071 59 48 58 • Fax 071 59 56 12 Gsm : 0476 46 84 45 E-mail : ets.gantois@skynet.be

Envie de fraîcheur ? Découvrez le comptoir à glaces de Couleur Chocolat. Pas moins d’une vingtaine de parfums vont sont proposés.

Erquelinnes Matériaux S.A. 24b, route de Mons 6560 Montignies-St-Christophe Tél. : +32(0) 71.55.52.88 - Fax. : +32(0) 71.55.48.62

Matériaux de construction

urs. rieurs, extérie s travaux inté z voir... ne ve Pour réussir vo n, rie e coût Un Conseil ne

« Pensées de vie » c’est le titre du livre que viennent d’écrire en co-auteur,

Nouveau

Jocelyne Canon et François Elias.

carrelage sur commande

s.p.r.l

Entreprise

DE RO Hubert Zoning de Solre sur Sambre

Un peu D’humour... S’il te plaît ! - Maman, je peux avoir encore du chocolat ? - Qu’est-ce qu’on dit ? S’il.. S’il.. ?

GSM: +32 (0)495 790 801

- S’il en reste encore !

Terrassements • démolitions Location de containers Égouttage Aménagement extérieur Centre de recyclage

Les copines araignées

vente empierement recyclé calibre 0/20 , 20/40, 0/60, 40/80 et terre pour pelouse possibilité de transport

Deux araignées discutent. « C’est quoi ton goûter préféré ? »demande l’une. L’autre lui répond « La Mouche au Chocolat ! ».

Un fils à son papa Dis papa, qu’est- ce qui a dix pattes, qui est vert et bleu et mesure 10 cm? - Je ne sais pas. - Moi non plus, mais il est sur ton cou !

Publitour.be #776 10 26 mai 2014

Le livre retrace le chemin de vie parcouru par le Père Luc Lombart, Oblat de MarieImmaculée, bien connu dans la région et décédé le 31 juillet 2012 à Lobbes. Cet ouvrage comporte 270 pages qui décrivent au travers de récits, témoignages, photos ce que fut la vie de cet homme hors du commun qui vous a tant aimé, donné, rassemblé, écouté, rencontré et servi. Vous y trouverez également ses plus belles pensées écrites pour le journal « Dimanche ». Vous qui l’avez un jour croisé, gardez de lui un souvenir impérissable en commandant l’ouvrage pour la somme de 24 € ou 30€ si le livre doit vous être envoyé par colis postal. 1- A verser au compte  :… BE60 104360628970 …de Mme Canon Jocelyne - En indiquant en communication : Pensées de vie N’oubliez pas d’indiquer vos coordonnées (adresse et téléphone) sur le bulletin de versement. 2- En commandant directement chez Mme Jocelyne Canon Rue Gersies, 5 - 6542 Sars-la-Buissière Tél : 071/59.43.17


Samedi 07 juin 2014

Dimanche 08 juin 2014

Gozée / Cité Verte

Erpion / Terrain de foot

Mercredi 11 juin 2014 Soignies / Chemin de l’Epinois 61

14ème brocante

vtt des lacs

fête internat la roseraie

Brocante dans les rues du quartier

VTT des lacs de l’eau d’heure 20-30-40 ou 50kms

démonstrations de zumba, muay thaï, cirque et chants. Jeux et atelier créatif pour les adultes et les enfants.

0496 57 88 55

071 51 26 12

067 63 48 70

Assurances - Crédits - Placements

ASSUR et VOUS sprl

MARRE

de payer des assurances trop chères?

MARRE

du service après vente de votre compagnie d’assurance actuelle?

Une équipe professionnelle

de la mauvaise gestion de votre dossier sinistre?

Madame Brigitte Trentin

MARRE MARRE

de payer des impôts?

ASSUR ET VOUS A TOUJOURS UNE SOLUTION POUR VOUS

25 ans d’expérience

Nous serons à vos côtés 24h/24 pour traverser cette pénible épreuve Écoute - Accompagnement - Efficacité - Assistance Sérieux - Disponibilité - Discrétion - Proximité

Rue Albert 1er, 212 | 6560 Erquelinnes 071 55 69 89 | 0477 39 58 13 assuretvous@dvvlap.be

7j/7j • 24h24 ✆ 071 59 85 77 • 0474 42 98 29 Route de Mons 278 - 6560 ERQUELINNES ✉ erquelinnesfunerailles@gmail.com

Rejoignez- nous sur Facebook !

Publitour.be #776 11 26 mai 2014


14 & 15 juin 2014

Samedi 14 juin 2014

Strée / Rue de la station

Dimanche 15 juin 2014 Froidchapelle / Salle des fêtes

Thuin / Bibliothèque - de 10 à 13h

brocante

séance de dédicaces

kiosques de l’été

Brocante intérieure et extérieure avec déballage intérieur le 13/06 à partir de 14h00.

Lora BAURIN, Carine-Laure DESGUIN, Patrick FAYT Luc FOUARGE, Justine LALOT, Joël MULATIN

“Froidchapelle- Boussu-lez-Walcourt, fanfare royale “Les loupards chimaciens”, fanfares royales de Petigny

0494 91 00 43

071 59 50 29

0498 21 60 51

Beaumont

• Tout terrassement • Tranchée - Egouttage • Pose de citerne • Aménagements d’abords • Location de containers

travaux de maçonnerie, démolition, Rénovation...

S.P.R.L. Terrassement Geerts & Fils Gsm : +32 (0)479 362 343 tél/fax : +32 (0)60 21 97 60 terrassement.geerts@gmail.com Rue du Bois Lecomte 3 6440 Froidchapelle Entreprise agréée

NOUVEAU ! Pour votre confort, service nettoyage à sec !

PONCELET Michel Entreprise de

Profitez de votre temps libre, nous nous occupons de votre ménage (sans frais de déplacement). Dans le cadre des Titres Services : Vous désirez remettre

déduction fiscale de 30%

Mise à disposition d’aides ménagères sur toutes les régions du Publitour et région de Charleroi (sauf France). Personnel qualifié habitant votre région.

Cimentage Crépi intérieur/extérieur

A SAISIR !!!

Rue Champ Colin, 2 FROIDCHAPELLE Tél. :+32 (0)60 41 28 28 GSM: +32 (0)473 44 28 98

Rue de Virelles, 24 6440 FROIDCHAPELLE Tél. +32 (0)60/41.12.22

OPEL CORSA Elégance semi-automatique

81.000 km - 06/2004 - 1300 cdti

ETAT IMPECCABLE

Aussi à : Montigny-le-Tilleul • Manage

www.sosmenage.com • Renseignez-vous 071/36.87.67

Offre étoile !!!

Confiez-nous l’impression de vos cartes de visite ISITE

S DE V

CARTE

XX

XXXX XX XXXXXX

OPEL INSIGNIA

Cosmo Full Options

67.600 km - 03/2009 - 2.0 L cdti

verrouillage central, phares xénon, feux anti-brouillard, ordinateur de bord, rétroviseurs électriques, vitres électriques, capteurs de recul, 1/2 cuir, etc...

XXXX

IMPRIMERIES BEAUMONTOISES LEBRUN

Echange STANDARD de Filtres à Particules

(F.A.P.)

Chaussée de Charleroi 115 • 6511 STRéE Tél. 00 32 (0)71/58 82 23

Commandez vos cachets automatiques, tampons et accessoires

IMPRIMERIES BEAUMONTOISES LEBRUN Chaussée de Charleroi 115 • 6511 STRéE Tél. 00 32 (0)71/58 82 23

Radio - TV - HiFi - Electoménager

Votre distributeur dans la région Auto Technique Beaumont Rue de l’Abattoir 39 • 6500 Beaumont Tél : 071/58.86.60

Bétons et Concassés De la haute Sambre

Maison

Salmon - Dubois Rue Lenoble 8 A • 6470 GRANDRIEU +32 (0)60 21 90 92 • +32 (0)494 25 45 32

Ouvert du mardi au vendredi de 8h30 à 17h, le samedi 8h30 à 12h. Fermé le lundi.

Melinda 14,1 kW

3.050€

• Centre de concassage & de recyclage. • Centrale à béton riche, maigre. • Stabilisé à base de recyclés ou non.

Rosy 5,0 kW

1.990€ Lave-linge àp de

Poeles à pellet

à partir de

1.599€

sosmenage@hotmail.be

Prise et remise de votre linge à domicile et sur votre lieu de travail service GRATUIT

OPEL FRANçOIS OPEL FRANçOIS Rue de Virelles, 24 6440 FROIDCHAPELLE Tél. +32 (0)60/41.12.22

votre affaire Titres Services, contactez nous par mail:

Confiez-nous votre linge à repasser, il sera prêt dans les 48 heures

Plafonnage traditionnel

Faux plafonds

Grand-Place 18

travaux effectués par le patroN et toute son équipe

Friteuse spécial Mondial aux couleurs de la Belgique FRI-FRI : édition spéciale limitée

Idées cadeaux fête des pères

349€

Possibilité de verser des décombres inertes.

Bétons et Concassés De la haute Sambre

BCS Publitour.be #776 12 26 mai 2014

Rue Espace Européen d’Entreprises 26 Z.I. 6560 Solre-sur-Sambre Tél. : +32 (0)71-59 68 75 info@bcs-sa.be www.bcs-sa.be

OUVERT TOUS LES SAMEDIS MATIN


Dimanche 22 juin 2014

Dimanche 22 juin 2014

Preux au bois/ Centre village

Dimanche 22 juin 2014 Solre-St-Géry / Salle l’Espérance

Erquelinnes / Salle du Béguinage - de 17 à 22h

brocante du bois

thé dansant

marche solidarité pour le petit louis

Organisation par le comité d’aide aux anciens

avec l’accordéon Jérôme Beroudiaux

pour soutenir un petit garçon qui a une tumeur cancéreuse au cerveau. Venez nombreux, ce petit homme le mérite.

06 07 49 94 33

071 59 84 16 - 0494 837 400

0497 21 98 37

Action spéciale -10% sur FRITEUSES PROFESSIONNELLES • Matériel SOFINOR • Fabriqué en EUROPE • Haut rendement • Les plus: Hygiène / Ergonomie / Sécurité Valable jusqu’au 30/06 Par exemple: modèle STA Technique 3 cuves FGB nouvelle 6464 CHIMAY génération au prix net 060/210.430 ou 0496/127.337 de Matériel HORECA professionnel Dépannage 7jrs/7

www.statechnique.be

Vins de Plaisir…

egayez la fête des pères avec nos vins de Plaisir ! rue d’havré, 12 5650 Castillon Tél : +32 (0)479 58 96 36 email : auchai@skynet.be www.auchai.be

le specialiste du velo de course et du vtt

12.000 eur htva

BEAUMONT

Cyclo Sport

Réparation toutes marques BMX - Tandem - VTT Trekking - Vélo enfant Hello Kitty Vélo électrique pliable

Rue Madame, 13 6500 Beaumont Tél/Fax: +32 (0)71 588 588 Fermé le lundi

Bientôt la fête des pères

multibois poucet sa

NOUVEAU

Zoning Industriel • 6464 Baileux • Tél : +32 (0)60 21 26 61 • Fax : +32 (0)60 21 37 50

terrasse

pendant la saison d’été juin-juillet & août tous les jours midi et soir (sauf lundi)

Le spécialiste du bois et du panneau

NOUVEAU SHOW ROOM

Découvrez les nouvelles tendances de sols Quick-Step® en stratifié et bois

Et toujours le lunch à 18€ et la carte renouvelée tous les mois «Au Château Nougatine» Cuisine française Christelle & Geoffrey Desorne-Strzelczyk Grand’Rue 44 • 6470 Rance • +32

(0)497 03 86 22

Fermé le lundi toute la journée, le mardi soir, le mercredi soir et le dimanche soir.

Vous pouvez consulter nos menus sur le site

Zoning Industriel à Baileux

www.chateaunougatine.be

Publitour.be #776 13 26 mai 2014


Dimanche 22 juin 2014

Samedi 28 juin 2014

Gerpinnes / Salle communale

Dimanche 17 août 2014 Sars-la-Buissière / Rue Rubignies

Montignies-St-Christophe / Place Herment

9 ÈME MARCHE GOURMANDE

brocante et marché artisanal

brocante-concentration vieux tracteurs

Marche de 10 km avec arrêts dégustation: apéro, entrée, sorbet, plat, fromage et dessert. Départ: de 10h30 à 14h

Brocante et marché artisanal. Emplacement gratuit. De 7h à 19h. Réservation souhaitée.

De 7 à 9h: Brocante: 5 euros/mètre 9h30: Concentration vieux tracteurs

0497 34 85 79

0495 11 40 84

071 59 37 62 - 071 59 43 17

conditions spéciales

+ 1 salle à manger + 1 chambre à coucher pour 1.499€ + 1 salon look 3+2 + 1 sommier 140 + 1 table de salon + 1 matelas visible en magasin

Restaurant

La bonne Fourchette Nouveau !

Service traiteur à domicile Les repas sont livrés chauds

Menu de juin 2014 : repas à 8€ ou 8,50€ avec potage Dimanche 1er : Lapin à la Bordelaise - p. nat

S.A. I.N.T.

Beaumont Meubles

Chaussée de Charleroi 129 6511 STREE (entre Beaumont & Gozée) T./fax +32 (0)71/53.35.23 Ouvert de 10h à 12h et de 14h à 18h. Le dimanche de 14h à 18h. Fermé le lundi

Dépannage • Réparation • Entretien • Ventes

TOUTES MARQUES

Tondeuse, Tracteur autoporté, motoculteur, Tronçonneuse… Balançoire Jungle Gym Cubby

Table piquenique enfants Timber Bear County

667€

607€

79€

69€

Tondeuse TORO 20996-ADS

garantie 3 ans 53 cm - Briggs & Stratton 190 cm3 Plateau acier, Automatic Drive 4 points de 25 à 114 mm

Autoportée Colombia PA160C84H

649€

589€

Jusqu’à 5000 m2, moteur 452 cc Transmission hydrostatique Ejection arrière 2 lames coupe 84 cm - Embrayage électromagnetique des lames, bac arrière 240 l garantie 3 ans

Tondeuse Colombia PM485PC 3,5 cv, 48 cm, châssis acier garantie 3 ans

239€

199€

2199€

1890€

Portail bois universo 1,30x1,10x3 m de L 179€

Table ronde Pablo (bois) 179€

169€

169€

Portillon bois 1,30x1,10x1 m 79,95€

69,95€

FROIDCHAPELLE +32 (0)472 754.367

PROMOS - PROMOS - PROMOS - PROMOS

Ets R.D.J.

Lundi 16 : Pêches au thon, crudités - pain

Lundi 2 : Chipolata, haricots princesses - gratin dauphinois

Mardi 17 : Cote de porc blackwell - p. nat

Mardi 3 : Oiseaux sans tête sauce Sambre et Meuse - p. croquettes

Mercredi 18 : Boulettes sauce tomate - purée

Mercredi 4 : Pain de viande et sa rata aux carottes

Jeudi 19 : Saucisse de campagne et sa rata à la scaroles

Jeudi 5 : Pavé de dinde sauce ardennaise - p. four

Vendredi 20 : Pavé de saumon à l’estragon frais - p; nat

Vendredi 6 : Filet de St-Pierre aux petits légumes - p. nat

Samedi 21 : Filet pur de porc, chicons braisés - p. nat

Samedi 7 : Blanquette de veau à l’ancienne - p. nat

Dimanche 22 : Poussin à l’orange - p. croquettes

Dimanche 8 : Langue de bœuf sauce archiduc - purée

Lundi 23 : Moussaka

Lundi 9 : Gratin de pâtes aux brocolis et jambon à la crème

Mardi 24 : Roti de porc, choux fleur à la crème - p. nat

Mardi 10 : Filet de poularde, petits pois carottes - p. nat

Mercredi 25 : Roulade d’asperges, crudités - pain

Mercredi 11 : Chicons au gratin - p. nat

Jeudi 26 : Boudin, compote et purée

Jeudi 12 : Gigot d’agneau à la provençale - gratin dauphinois

Vendredi 27 : Colin pané, épinards p. nat

Vendredi 13 : Dos de cabillaud à la parisienne - p. duchesses

Samedi 28 : Roti de bœuf, salade de tomates et p. four

Samedi 14 : Steak haché, salsifis - p. four

Dimanche 29 : Roti de dindonneau aux cerises du nord - p. croquettes

Dimanche 15 : Demi pintadeau à la pêche - p. croquettes

Lundi 30 : Tomates crevettes, crudités - pain

Route de Mons, 56 • 6560 Hantes-Wiheries • +32 (0)71 55 70 50

P

ENTREPRISE DE PARCS ET JARDINS

ierard Jean-Yves

t

ous travaux de création et d’entretien

Créations : semis de pelouses, plantations diverses,... entretiens : tontes et scarifications de pelouses (toutes surfaces), tailles de haie et arbustes, abattages et élagages d’arbres, broyages de vos déchets de tailles et d’abattages,... Possibilité de contrat d’entretien à l’année. patron sur chantier

e A votre servic depuis 1997

Rue Goëtte 7 • 6470 GRANDRIEU (Sivry-Rance)

jeanyvespierard@hotmail.com • www.jeanyvespierard.be Gsm: +32 (0)475 95 21 03 • Tél/Fax: +32 (0)60 51 42 24

Sorcière +32 (0)487 342 036 Pandora

Nouveau à Beaumont

- Cake designer - Gâteaux personnalisés - Atelier gâteaux parents-enfants - Vente de matériel pour gâteaux - Formation sur RDV

Création graphique & impression de tous vos supports de communication... Imprimeries Beaumontoises Lebrun

+32 (0)71 58 82 23

info@imprimerie-lebrun.be

/ ImprimerieLebrun

Chaussée de Charleroi 115 • 6511 Strée

+32 (0)71 58 99 20

www.imprimerie-lebrun.be

@ImprimLebrun

Publitour.be #776 14 26 mai 2014


vous avez une info régionale à partager rapidement ? Pour une publication dans le prochain Publitour.be, remplissez le formulaire sur www.publitour.be/agenda avant le mardi 3 juin 2014 à 12h.

www.publitour.be

rubrique

Agenda

bouton

Ajouter une news

e t ê f e n n o B papa !!!

Publitour.be #776 15 26 mai 2014


votre annonce publicitaire dans ce journal ?

Prochaine parution

09/06

2014

Contactez, dès à présent, Catherine Lebrun, responsable commerciale du Publitour.be, au 0478 24 98 41 ou par mail à clebrun@imprimerie-lebrun.be

SARL Q C R E L C LE 61 e l a n o i t a N e t u Ro ce) n a r F 9 5 ( E R L COUSO 6 14 2 3 6 7 2 3 0 : . l é T 14 6 2 3 6 7 2 3 3 3 B: 00 arl.fr s q c r e l c e .l w w w q@wanadoo.fr

Bonne fête les prix du 20 mai au 28 juin

domleclerc

NOUVEAU

Moteur Kawasaki FS 481V Bicylindre 97 cm de coupe

2.799€

Tracteur CTH 151 T

339€

1 coupe bordure 122C

1 paire de gants 1 bombe anti-résine 1 bidon 2 temps

OFFERTS

OFFERT Briggs 750 53 cm de coupe Vitesse VARIABLE Bac 60 litres

599€

LC 353 V

122HD60 21,7 cm 0,6 kW 4,7 kg

525RX 25,4 cm 1 kW Poids 5,1 kg

449€

1 visière - 1 paire lunettes 1 paire de gants 1 anti-bruit

1 bidon d’huile 1 filtre à air 1 bougie

OFFERTS

OFFERTS C’est l’heure de la sieste !!!

ZzZZzZ

NOUVEAU

305 1.299€ 308 1.699€ 220 AC 1.899€

320 2.399€ 230 ACX 2.350€ 330X 2.899€

Bon d’achat de 100 euros sur l’Automower 320

Publitour.be #776 16 26 mai 2014

Publitour 776 • 26 mai 2014  

Publitour.be n°776 - Le Publitour.be est un journal publicitaire régional gratuit distribué à 33161 exemplaires depuis plus de 20 ans. www.p...