Page 1

gerente operativa del centro metropolitano de diseño

D.I. Anabella Rondina

Camila Offenhenden Coordinadora del Instituto Metropolitano de Diseño e Innovación (IMDI)

coordinación general if

t

instituto metropolitano de diseño e innovación (imdi)

Camila Offenhenden Nadia Horta Omar Grandoso — edición

Marta Almeida — diseño

Laura Escobar — fotografía

Jazmín Tesone —

04

t

Tema— diseño y naturaleza

retoque fotográfico

Javier Petrarca — ilustración

Gabriela Escobar Marcelo Morán — correcióN de estilo

Gonzalo Mingorance —

colaboran en este número

Mora Bendesky / Guillermo Bengoa Sonia Berjman / Fernando Bruno Máximo Cabrera / Gabriela Campari Samuel Granados / Sergio Justianovich Enrique Mario Martínez / Margarita Martínez / Carolina Muzi Clara Tapia / Manuel Rapoport Angeli Sachs / Estela Schindel — impresión

Akián Gráfica — editor propietario

Centro Metropolitano de Diseño Algarrobo 1041 (C1273AEB) Buenos Aires, Argentina — contacto

imdi_cmd@buenosaires.gob.ar t. (54 11) 4126-2970 — revista IF es una publicación anual del centro metropolitano de diseñO

(CMD) del Gobierno de la

Ciudad de Buenos Aires

Se prohíbe la reproducción total o parcial del material publicado en revista IF, amparado por el Registro de la Propiedad Intelectual en trámite — impresa en septiembre de 2014 buenos aires, argentina issn 1669-9300

Siempre que se trata de abordar la relación entre dos términos, la mayor dificultad suele radicar en la caracterización de la conjunción copulativa, en la y que a la vez separa y articula. La relación entre diseño y naturaleza no es la excepción. Según un primer enfoque, el diseño puede aparecer como lo otro de la naturaleza, es decir, lo que no es naturaleza. Dentro de este esquema dualista, la relación entre ambos términos puede aparecer como conflictiva o armónica. Las críticas de corte ecologista al daño infligido al medioambiente por el avance desbocado de la civilización se inscribirían dentro del primer caso. En este sentido, como advierte Enrique Mario Martínez en su artículo, no deberíamos hacernos cargo de un pasivo ambiental que corresponde más bien a los países desarrollados. Más que limitar el consumo y la fabricación, que poco sentido tendría en economías como la nuestra, nuestro objetivo debería ser el diseño de mejores y más responsables mecanismos de producción. Pero la relación entre ambos términos también puede ser armónica. Pienso, por ejemplo, en la idea de la naturaleza como inspiración para el diseño y la arquitectura, que a lo largo de la historia supieron apropiarse de formas, estructuras y principios de organización del mundo natural. Las ramas, hojas y flores tan características del art nouveau son un claro ejemplo de esto. Es interesante, en ese sentido, preguntarse qué pasa hoy con el diseño cuando gracias a la tecnología es posible observar a la naturaleza en otras escalas, micro y macro. La morfología de la cadena de

ADN o los dibujos del cosmos hacen que la noción estética que tenemos del concepto de naturaleza se expanda. Como ya lo anticipaba el famoso trabajo de Charles Eames, Powers of Ten, el diseño atraviesa todas las escalas. Ahora bien, si radicalizamos esta idea de una articulación entre naturaleza y diseño, nos acercamos hacia un segundo enfoque en el que la frontera entre ambos términos se vuelve más difusa. En efecto, uno podría pensar al diseño no como lo que no es naturaleza, sino justamente como respuesta natural de nuestra especie al desafío vital de autopreservación. Con esta concepción polemiza Ortega y Gasset en el dosier que encontrarán en este número. En este sentido, la dicotomía inicial que oponía diseño y naturaleza como dos compartimentos estancos puede, al menos, ser revisada. No se trata aquí de tomar partido por uno u otro de estos enfoques, sino de desplegarlos para mostrar el amplio abanico de perspectivas que habilita el juego entre estas dos nociones. Las notas que componen este número dan una muestra cabal de ello.

Tema: Diseño y naturaleza  

por Camila Offenhenden

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you