Page 1

ΙΜΒΡΙΩΤΙΚΑ

ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚ∆ΟΣΗ ΤΗΣ ΙΜΒΡΙΑΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ - ΘΡΑΚΗΣ

∆ηµητσάνας 47, Θεσ/νίκη | GR 544 54 | ISSN 1105 - 6282

Τόµος ΧΧΧΙΙ | Τεύχος 121

020112

> Καλό ταξίδι Γιάννη

Πάσχα στην Ίµβρο

(Σελ.: 16-20)


1

2

7 - 201 92

85

| Φωτογραφία: ΒΑΝΤΣΟΣ ΚΩΣΤΑΣ |

Άρθρο

Προέδρου Η Ανάσταση µας δίνει δύναµη! Μερικές φορές στη ζωή µας συµβαίνουν καταστάσεις και γεγονότα που υπερβαίνουν τις συνήθεις αντοχές µας, σωµατικές και ψυχικές. Το τελευταίο διάστηµα (όλοι εµείς στο ∆ιοικητικό Συµβούλιο και οι κοντά ηµών) βιώνουµε πρωτόγνωρα πράγµατα. Από τη µια η πολύ πλούσια δραστηριότητα µε εκδηλώσεις, ηµερίδες και δράσεις που αφορούν κυρίως τα 85 χρόνια από την ίδρυση της Ιµβριακής Ένωσης και φυσικά την προετοιµασία για την έλευση του Οικουµενικού µας Πατριάρχη στις 24 Οκτωβρίου (άλλαξε η ηµεροµηνία) κι από την άλλη ο πρόωρος χαµός δύο αγαπηµένων συµπατριωτών µας, συνεργατών στο ∆. Σ. και φίλων. Πριν 4 µήνες η Νίκη Μαλαθούνη και τώρα ο Γιάννης Μούτσος. Κάνουµε υποµονή, προσπαθούµε να είµαστε ψύχραιµοι, να αντιµετωπίσουµε τα κενά που άφησαν, αλλά βράζει η ψυχή µας. Το λιγότερο που µπορώ να πω είναι ότι είµαστε σε υπερδιέγερση. Είµαστε αναστατωµένοι, δεν µπορούµε να λειτουργήσουµε στην καθηµερινή µας ζωή, µας λείπει το γέλιο, κάποιες φορές πιάνουµε τους εαυτούς µας να είµαστε αλλού, αφηρηµένοι. Ο Μεγάλος Θεός να µας δώσει κουράγιο και δύναµη. Εύχοµαι σε κανέναν να µην περάσει τις δύσκολες στιγµές που βιώνουµε. Ελπίζω ότι θα τα καταφέρουµε µε οδηγό την αγάπη µας για την Πατρίδα και την πίστη µας στον Αναστηµένο Χριστό. Η Ιµβριακή Ένωση παρ’ όλο το πένθος που έχει θα συνεχίσει να αγωνίζεται όπως έκανε 85 συναπτά έτη. Θα τιµήσουµε όπως πρέπει τους θανόντες και θα συνεχίσουµε αταλάντευτα τις δράσεις που έχουµε προγραµµατίσει. Ήδη από την αρχή της χρονιάς µεταξύ άλλων πραγµατοποιήθηκαν οι εκδηλώσεις: ηµερίδα για τα 30 χρόνια του περιοδικού ΙΜΒΡΙΩΤΙΚΑ, “ταξιδεύοντας µε την Ιµβριώτικη πένα”, παρουσίαση της εξαιρετικής εργασίας της ψηφιακής τακτοποίησης του Αρχείου της Ιµβριακής Ένωσης, ηµερίδα µε θέµα “∆ικαιώµατα της Ελληνορθόδοξης Μειονότητας Ίµβρου και Τενέδου”, µε εξαίρετους οµιλητές τους κ. Π. Ασανάκη, Λ. Βίγκα και Γ. Κτιστάκη, µε ταυτόχρονη παρουσίαση του βίντεο “∆ικαίωµα στα πατρογονικά χώµατα”, εκδήλωση - αφιέρωµα στον Νικηφόρο Βρεττάκο µε τη συµπλήρωση 100 χρόνων από τη γέννηση του, Αποκριάτικο Γλέντι στην Ένωση, εκδροµή στα Μετέωρα, εκδροµή στην Ίµβρο το Πάσχα. Η προγραµµατισµένη εκδήλωση µε τα χορευτικά συγκροτήµατα θα µεταφερθεί για µετά τα “40” του Γιάννη. Φέτος το Πάσχα στην Ίµβρο, ήταν το καλύτερο από όλες τις άλλες φορές. Τη δόξα που είχε η Πατρίδα µας δεν την είχε ποτέ. Ποιός θα µπορούσε να φανταστεί ότι τόσος κόσµος θα ασχολούνταν µαζί µας, µε την ιστορία µας, αλλά και µε τους καηµούς µας. Κι όλα αυτά γιατί ο Οικουµενικός Πατριάρχης, ο Ίµβριος, αποφάσισε τη Μεγάλη Εβδοµάδα να λειτουργήσει στις ταπεινές Εκκλησίες της γενέτειράς του. Και της έδωσε όλο το Άγιο και ανέσπερο Φως της Αναστάσεως για να µαλακώσει της πληγές της (εκτενή αναφορά για το ΠΑΣΧΑ σε κείµενα και φωτογραφίες εντός). Οι ετοιµασίες για την έλευση του Επιτίµου Προέδρου της Ένωσης, του Παναγιότατου Οικουµενικού Πατριάρχη κ.κ. Βαρθολοµαίου, του Ιµβρίου ξεκίνησαν. Τον αναµένουµε µε λαχτάρα και πολλοί συµπατριώτες ήδη ετοιµάζονται πυρετωδώς. Όλο το πρόγραµµα έχει συζητηθεί και είναι σύµφωνος ο Παναγιότατος. Όλοι οι Ίµβριοι θα είναι στην Ένωση για να δείξουµε την Αγάπη µας προς το πρόσωπο Του αλλά και για να Του αποδώσουµε τις τιµές που Του αξίζουν. Ευλογηµένος ο Ερχόµενος!

Παύλος Γ. Σταµατίδης|

Πρόεδρος Ιµβριακής Ένωσης Μακεδονίας - Θράκης

ΙΜΒΡΙΩΤΙΚΑ ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚ∆ΟΣΗ ΤΗΣ ΙΜΒΡΙΑΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ - ΘΡΑΚΗΣ

Σελίδα 03


| Φωτογραφία: ΝΙΚΟ∆ΩΡΟΣ ∆ΑΜ∆ΑΣ |

Περιεχόµενα Καλό ταξίδι Γιάννη Μούτσο 30 χρόνια περιοδικό Ιµβριώτικα & κοπή βασιλόπιτας Αρχείο Ι.Ε.Μ.Θ. (1927 - 1990) Ηµερίδα «∆ικαιώµατα της Ελληνορθόδοξης Μειονότητας Ίµβρου και Τενέδου» Παρουσιάστηκε ο «25ος Μεσηµβρινός» (ντοκιµαντέρ για την Ίµβρο) στο Σισµανόγλειο Εκδροµή Νεολαίας στην Πόλη

05 06 08 10 12 14

Με σεµνότητα και Πατριαρχική Λαµπρότητα η Ανάσταση στην µονάκριβη Πατρίδα µας Ίµβρο Πάσχα στην Ίµβρο Το πάσχα των παιδικών χρόνων 90 χρόνια από την υπογραφή της συνθήκης της Λωζάνης «Αφιέρωµα στον Νικηφόρο Βρεττάκο µε τη συµπλήρωση 100 χρόνων απο τη γέννησή του» 29 Απριλίου 1863 - Κωνσταντίνος Καβάφης

16 18 20 21 26 30

ΙΜΒΡΙΩΤΙΚΑ

ΠΕΡΙΟ∆ΙΚΗ ΕΚ∆ΟΣΗ ΤΗΣ ΙΜΒΡΙΑΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ - ΘΡΑΚΗΣ

IMVRIOTIKA

Πρώτη κυκλοφορία: 10 Σεπτεµβρίου 1982

First publication: September 10, 1982

Ιδιοκτήτης ΙΜΒΡΙΑΚΗ ΕΝΩΣΗ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ – ΘΡΑΚΗΣ

Publisher IMBROS UNION OF MACEDONIA - THRACE

Υπεύθυνοι έκδοσης Επιτροπή περιοδικού «ΙΜΒΡΙΩΤΙΚΑ» Ιµβριακή Ένωση Μακεδονίας Θράκης ∆ηµητσάνας 47, Θεσσαλονίκη GR 544 54 | Τηλ: 2310 98.96.54 Fax: 2310 93.61.80 | email: info@imbrosunion.com site: www.imbrosunion.com

Director Commission review “Imvriotika” Imbros Union of Macedonia - Thrace Dimitsanas 47, Thessaloniki GR 544 54 | Tel: 2310 98.96.54 Fax: 2310 93.61.80 | email: info@imbrosunion.com site: www.imbrosunion.com

∆ιοικητικό Συµβούλιο Ι.Ε.Μ.Θ. Πρόεδρος: Παύλος Σταµατίδης | Αντιπρόεδρος: Κωνσταντίνος Βάντσος Γενικός Γραµµατέας: Γεώργιος Κοµνηνάρας | Ειδική Γραµµατέας: Σαπφώ Τακίδου – ∆ικαίου | Υπ. ∆ηµοσίων Σχέσεων: Ελένη Ζαµπέλη | Υπ. Κτηρίου: Κωνσταντίνος Γραφιαδέλλης | Υπ. Αρχείου & Βιβλιοθήκης: ∆ήµητρα Βάντσου – Περιστεριανού | Μέλος: Μαρία Μακαρίου

Administration of Imbros Union of Macedonia - Thrace President: Paul Stamatidis | Vice President: Konstantinos Vantsos General Secretary: George Komninaras | Specific Secretary: Sapfo Takidou - Dikeou | Manager of Public Relations: Eleni Zampeli | Building Manager: Konstantinos Grafiadellis | Library & Archives Manager: Dimitra Vantsou - Peristerianou | Member: Maria Makariou

Συνδροµές Εσωτερικού 15 € | Ευρώπης: 30 € | Αµερική – Αφρικής: 40 $ | Αυστραλία: 60 $ Αρ. λογ. Τραπέζης Eurobank EFG: IBAN GR3302600940000040200479856

Greece 15 € | Europe: 30 € | America - Africa: 40 $ | Australia: $ 60 Bank Account Number: Eurobank EFG: IBAN GR3302600940000040200479856

JOURNAL OF IMBROS UNION OF MACEDONIA - THRACE

Payments should be send to the:

Τα ενυπόγραφα κείµενα εκφράζουν τις απόψεις του συγγραφέα τους και µόνο | Τhe signed texts express the opinion of their writer only Φωτογραφία εξωφύλλου: της κας Βάσως Ξεινού | Cover photography: by Vaso Xinou ISSN 1105 - 6282


Καλό ταξίδι Γιάννη Θεσσαλονίκη, 5 Μαϊου 2013 ΨΗΦΙΣΜΑ ΤΗΣ ΙΜΒΡΙΑΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ ΘΡΑΚΗΣ σχετικά µε τον πρόσφατο θάνατο του ταµία του ∆.Σ. Γιάννη Μούτσου. Το ∆.Σ. της Ι.Ε.Μ.Θ. συνήλθε εκτάκτως και αποφάσισε: · Να εκφράσει τα συλλυπητήρια του και να συµπαρασταθεί ολόψυχα στην οικογένεια του εκλιπόντος. · Να παραστούν τα µέλη του ∆.Σ. στην εξόδιο ακολουθία. · Να κατατεθεί στεφάνι εκ µέρους της Ι.Ε.Μ.Θ. · Να εκφωνηθεί επικήδειος λόγος κατά την εξόδιο ακολουθία.

Το ∆.Σ. της Ι.Ε.Μ.Θ. |

Επικήδειος Γιάννη Αγαπηµένε συµπατριώτη µας Γιάννη Κάποιοι λένε ότι έφυγες νωρίς. ∆εν έφυγες, νικήθηκες από το θάνατο που παραµόνευε και σε πήρε από κοντά µας. Συνεχίζουµε πάλι µετά το χαµό της Νίκης µε έναν λιγότερο. Ξέρουµε ότι µας λείπεις. Ακόµα περισσότερο λείπεις στη γυναίκα που αγάπησες και γράψατε τη δική σας ιστορία. Μεγαλώσατε δύο παιδιά δίνοντας την ψυχή σας. ∆ε σου άρεσαν ποτέ τα κλάµατα και οι στεναχώριες. Αγάπησες τη µητέρα Ελλάδα αλλά δεν ξέχασες ποτέ τη γενέτειρα σου Ίµβρο

ΙΜΒΡΙΩΤΙΚΑ ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚ∆ΟΣΗ ΤΗΣ ΙΜΒΡΙΑΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ - ΘΡΑΚΗΣ

και το χωριό σου Σχοινούδι. Σήµερα ηµέρα λαµπρής φόρεσε µαύρα για να αποχαιρετίσει ένα ακόµα παιδί του. Γιάννη σήµερα εδώ µαζευτήκαµε για να πολλαπλασιάσουµε το όνειρό σου και δεν πρέπει να χαθεί τίποτε απ’ τις προσδοκίες σου. Η γυναίκα σου και τα παιδιά σου θα συνεχίσουν το όραµά σου για την Ίµβρο και το Iµβριακό. Ζήσαµε πολλές όµορφες και πολλές δύσκολες στιγµές στην Ιµβριακή Ένωση, όµως σου δίνουµε το λόγο µας ότι θα συνεχίσουµε αυτό για το οποίο ξεκινήσαµε.

Τώρα, έφυγες για πάντα από κοντά µας γιατί έτσι θέλησε Εκείνος που ορίζει τη ζωή και το θάνατο. Άγνωστες και ανεξιχνίαστες οι βουλές του Υψίστου. “Τις έγνω νου Κυρίου;” Κανένας θνητός δεν είναι σε θέση να γνωρίζει τα σχέδια και τις σκοπιµότητες του Θεού. Ελέω Θεού ζούµε όλοι. Γιάννη αιωνία σου η µνήµη. Καλό ταξίδι και καλό παράδεισο αγαπηµένε µας συµπατριώτη.

Γ.Κοµνηνάρας / Γ.Γ.

Ι.Ε.Μ.Θ |

Σελίδα 05


1

2

7 - 201 92

85

| Φωτογραφία: ΓΡΑΦΙΑ∆ΕΛΛΗΣ |

30 χρόνια περιοδικό « ΙΜΒΡΙΩΤΙΚΑ» & κοπή βασιλόπιτας 02-02-2013

Κάθε χρόνο η Κοπή της Βασιλόπιτας στην Ένωση συνδυάζεται µε τη Γιορτή των τριών Ιεραρχών. Έτσι έγινε και φέτος µε τη διαφορά ότι αντί να διαβαστεί το έργο των τριών Αγίων Ιεραρχών έγινε µία ολοκληρωµένη αναφορά στα δικά µας γράµµατα και πιο συγκεκριµένα στα 30 χρόνια ζωής του περιοδικού «ΙΜΒΡΙΩΤΙΚΑ». Στην αρχή της εκδήλωσης προβλήθηκε βίντεο µε τα εξώφυλλα του «ΙΜΒΡΙΩΤΙΚΑ», που έχουν φτάσει αισίως τα 120 τεύχη. Συντονιστής της ηµερίδας ήταν ο Γεν. Γραµµατέας κ. Γεώργιος Κοµνηνάρας. Χαιρετισµό απεύθυναν οι Γ. Γιαννάκης και Γ. Πολίτης Ο Γ. Γιαννάκης (πρώην Γ. Γραµµατέας της Ι.Ε.Μ.Θ.) αναφέρθηκε στην αρχιτε-

Σελίδα 06

κτονική του εξωφύλλου του πρώτου τεύχους του περιοδικού, καθώς και στους συµβολισµούς των σχηµάτων. Ο επίτιµος Πρόεδρος και πρώην Πρόεδρος της Ι.Ε.Μ.Θ. κ. Γ. Πολίτης αναφέρθηκε στην εξέλιξη του περιοδικού, στα προβλήµατα, καθώς και στο ρόλο που διαδραµάτισε. Στη συνέχεια το λόγο είχαν οι εισηγητές της ηµερίδας: Ο κ. Κ. Ζεγκίνης (πρώην ταµίας της Ι.Ε.Μ.Θ.) αναφέρθηκε στην ιστορία του περιοδικού, ποιους είχε συντελεστές, συνεργάτες, συντακτικές επιτροπές, αρθρογράφους καθώς και σε νούµερα όσον αφορά το κόστος, τις εισπράξεις κλπ.

ΙΜΒΡΙΩΤΙΚΑ ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚ∆ΟΣΗ ΤΗΣ ΙΜΒΡΙΑΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ - ΘΡΑΚΗΣ


Ο κ. Γ. Ξεινός (πρώην Πρόεδρος της Ι.Ε.Μ.Θ. και επί 30 χρόνια ∆ιευθυντής του περ. ΙΜΒΡΙΩΤΙΚΑ) αναφέρθηκε στα ΙΜΒΡΙΩΤΙΚΑ – τοποθέτηση στο χρόνο, όπως µπορείτε να δείτε παρακάτω: Το περιοδικό «Ιµβριώτικα» εκδόθηκε το 1982 ως µια προσπάθεια υπέρβασης της αδυναµίας αντίληψης της εποχής και των επερχοµένων καιρών. Ήταν καινούρια φωνή, ένας καινούριος λόγος, που δεν παραγνώριζε αλλά σεβόταν την παράδοση. Επιδίωξή του ήταν η πληροφόρηση της κοινής γνώµης για το θέµα της Ιµβρου και της Τενέδου και η ευαισθητοποίηση της κοινής γνώµης και του πολιτικού κόσµου, µε εργαλεία του την ανάδειξη της ιστορικής φυσιογνωµίας, της παράδοσης και του πολιτισµού τους και παράλληλα την καταγγελία γεγονότων και διατύπωση διεκδικήσεων. Από την αρχή υπήρξε µετριοπαθές και συστηµατικά κατά της ακρότητας µε αναπόσπαστο και πρωτεύον στοιχείο της ταυτότητάς του την ποιότητα τόσο στο περιεχόµενο όσο και στην εµφάνιση. Υπήρξε δηλαδή αυστηρά επιλεκτικό στο δηµοσιευόµενο υλικό, τον τρόπο παρουσίασής του και προβολής µέρος της οποίας αποτελούσε το εξώφυλλο του. Χωρίς υποχωρήσεις και προσχωρήσεις στον εντυπωσιασµό και τον εύκολο δηµοσιογραφικό λόγο, ανένδοτο στην προχειρότητα και την ευκολία, µε συνέπεια στην κυκλοφορία, και µε αδέσµευτος χαρακτήρα του δηµιούργησε την ταυτότητά του. ∆οµικά το περιοδικό διέθετε σταθερές στήλες και µόνιµους συνεργάτες, ενώ ήταν απόλυτα ανοικτό στις συνεργασίες και ιδέες µε έκτακτους συνεργάτες. Με τις δηµοσιεύσεις αυτές τα «Ίµβριώτικα» έδωσαν το παρόν σ’ όλες τις σηµαντικές στιγµές και κρίσιµες στιγµές της υπόθεσης των νησιών χωρίς υποτιµήσεις ή υπερτιµήσεις και υπερβολές, συνέβαλαν αποφασιστικά και κριτικά στην εξερεύνηση πολλών αθέατων πτυχών της ιστορίας των νησιών, κράτησαν στην πρώτη γραµµή το ενδιαφέρον για την παράδοση και τον πολιτισµό των νησιών και µε τις φωτογραφίες που δηµοσίευσαν στοιχειοθέτησαν µια καινούρια και άγνωστη ως τότε φυσιογνωµία του χώρου. Αυτά στα 30 χρόνια που πέρασαν. Σήµερα, µε την καταλυτική παρουσία του διαδικτύου στην πληροφόρηση, τα «Ιµβριώτικα» έχουν ανάγκη να επαναπροσδιορίσουν τον ρόλο τους. Τι µορφή θα πάρουν και τι περιεχόµενο θα έχουν; Πού θα επικεντρώνουν την προσοχή και το ενδιαφέρον τους; Αν δεν λυθούν αυτά και άλλα παρόµοια, τότε υπάρχει κίνδυνος η συνέχισης της έκδοσης των Ιµβριώτικων να βρεθεί µετέωρη. Ο κ. Π. Σταµατίδης (Πρόεδρος της Ι.Ε.Μ.Θ.) στην εισήγησή του για το µέλλον του περιοδικού ανέλυσε τις προοπτικές και την εξέλιξη του περ. ΙΜΒΡΙΩΤΙΚΑ, τα πιθανά προβλήµατα που θα προκύψουν και πώς αυτά προτείνει να αντιµετωπισθούν. Πιο συγκεκριµένα: Η κορωνίδα της προβολής της Ένωσης είναι (τουλάχιστον ακόµη) το περιοδικό ΙΜΒΡΙΩΤΙΚΑ, σε συνδυασµό βέβαια µε το σάιτ και τα κοινωνικά δίκτυα. Το µέλλον του περιοδικού δεν θα µπορούσαµε να το προσδιορίσουµε επ’ ακριβώς. Μπορούµε όµως βάσει κάποιων λογικών συνειρµών και έχοντας σε γνώση µας τις παραµέτρους λειτουργίας της Ένωσης να πούµε πού περίπου µπορεί να πάει το περιοδικό και κατ’ επέκταση πού θέλουµε να το οδηγήσουµε. Κάποτε ήταν το µοναδικό µέσο επικοινωνίας και σίγουρα ένα εργαλείο εξαιρετικά χρήσιµο για των αγώνα που έδιναν οι συµπατριώτες µας. Σήµερα είναι; Η απάντηση είναι ναι! Ήµασταν παρόντες πολύ γρήγορα στην ψηφιοποί-

ΙΜΒΡΙΩΤΙΚΑ ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚ∆ΟΣΗ ΤΗΣ ΙΜΒΡΙΑΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ - ΘΡΑΚΗΣ

ηση του εντύπου και προσπαθούµε µέσω του διαδικτύου να το ανεβάσουµε σε αναγνωσιµότητα. Αλλά πρέπει να γίνει σε όλους κατανοητό ότι τα ΙΜΒΡΙΩΤΙΚΑ του χτες δεν µπορεί να είναι, όσον αφορά το αύριο, ίδια. Ο κεντρικός στόχος του περιοδικού θα είναι ο ίδιος, όσον αφορά την διεκδίκηση των δικαίων των Ιµβρίων και την προβολή της Ένωσης. Αυτό θα γίνει µε κάθε τρόπο και µε κάθε µέσον. Είτε είµαστε εµείς, είτε έρθουν άλλοι νεότεροι. Το περιοδικό πρέπει να έχει προσανατολισµό σε δύο κυρίως άξονες, την Ίµβρο και την Ιµβριακή Ένωση. Ασφαλώς πρέπει να είναι µέσον πληροφόρησης, κυρίως για εκείνους που δεν ασχολούνται µε το διαδίκτυο, αλλά και κατάθεσης απόψεων. Πρέπει να έχει άποψη και γνώµη, αλλά χωρίς να εξυπηρετεί σκοπιµότητες και ιδιοτέλειες. Το εξαιρετικό θα ήταν να παρουσιάζονται τα σηµαντικά γεγονότα µε κείµενο που να εκφράζει την αξία του γεγονότος. Προσπαθήσαµε να θέσουµε ερωτήµατα και να δώσουµε απαντήσεις στα παρακάτω θέµατα: Τι λογής έντυπο θέλουµε; Πρέπει να είναι µέσον πληροφόρησης; Πρέπει να έχει άποψη και γνώµη; Θα πρέπει το περιοδικό να έχει θεµατικές σελίδες και αν ναι πόσες, όχι σε αριθµό αλλά σε ποσότητα; Παρουσία της νεολαίας. Σε ποιους απευθύνεται το περιοδικό; Υπάρχουν κόκκινες γραµµές στο περιοδικό; Το µέγεθος του κειµένου είναι θέµα προς συζήτηση. Κείµενο ή φωτογραφία; Σχόλια γύρω από το περιοδικό. Η συνέχεια του περιοδικού. Έχοντας δώσει απαντήσεις στα παραπάνω θέµατα προχωράµε για να προλάβουµε τη νέα εποχή. Τελειώνοντας την εισήγηση θα ήθελα να ευχαριστήσω προσωπικά τον Γιώργο Ξεινό για τις υπηρεσίες του ως ∆ιευθυντή του περιοδικού «ΙΜΒΡΙΩΤΙΚΑ» επί 30 συναπτά έτη και θέλω επίσης να ευχαριστήσω τα εκάστοτε ∆.Σ. και ιδιαίτερα τον κ. Γιάννη Πολίτη, γιατί ως Πρόεδρος της Ένωσης για 20 χρόνια ήταν ο κατά νόµον υπεύθυνος της έκδοσης του περιοδικού και αυτός που κυρίως έβρισκε τα χρήµατα για την έκδοσή του. Ο εκπρόσωπος του Οικουµενικού Πατριάρχη κ. Νικηφόρος Ψιχλούδης, Ηγούµενος της Ιεράς Μονής Βλατάδων διάβασε επιστολή που έστειλε ο Παναγιότατος αναφερόµενος στην 30χρονη ιστορία του περιοδικού. Παρών στην εκδήλωση ο δικός µας Παπά- Σταύρος ως εκπρόσωπος της Ιεράς Μητροπόλεως Ίµβρου και Τενέδου. Στην κατάµεστη αίθουσα από συµπατριώτες αλλά και φίλους Ιµβρίων βρέθηκαν πολλοί πολιτικοί που παρακολούθησαν την εκδήλωση, όπως: ο κ. Γ. Ιωαννίδης (υφ. Αθλητισµού), ο κ. Στ. Καλαφάτης (αναπ. Υπ.ΥΠΕΚΑ), ο κ. Γαβ. Αβραµίδης (Βουλ. Ανεξ. Ελλήνων), ο εκπρόσωπος της κ. Μαριέττας Γιαννάκου κ. Μαργαρίτης Κωνσταντίνος, ο κ. Γ. Αρβανίτης (Αντιδήµαρχος οικ. του ∆. Θεσσαλονίκης), η κα Τζούτζια (Γραµµατέας του ∆ηµ. Συµβουλίου). Μετά το τέλος των οµιλιών τιµήθηκε ο Γιώργος Ξεινός για την πολύτιµη και πολύχρονη προσφορά του στα ΙΜΒΡΙΩΤΙΚΑ, µε πλακέτα από τον Πρόεδρο της Ένωσης κ. Π. Σταµατίδη. Στη συνέχεια ο Πρόεδρος κ. Π. Σταµατίδης κάλεσε τον Άγιο Ηγούµενο να κόψει τη Βασιλόπιτα. Το φλουρί της πίττας έπεσε στην Ίµβρο και δόθηκε στον παπά- Σταύρο για να το πάει στο Μητροπολίτη. Τυχερός στα πιτάκια ο Κ. Μούτσος, Πρόεδρος της Νεολαίας, που πήρε τη «ΧΡΥΣΗ ΙΜΒΡΟ». Στο τέλος όλοι µετέβησαν στη βιβλιοθήκη, στην αίθ. «Αρχιεπίσκοπος Αµερικής Ιάκωβος», όπου υπήρχε η έκθεση και των 120 τευχών του περιοδικού «ΙΜΒΡΙΩΤΙΚΑ». Μέγας χορηγός της εκδήλωσης: ΟΠΑΠ | Σελίδα 07


1

2

7 - 201 92

85

| Φωτογραφία: ΓΡΑΦΙΑ∆ΕΛΛΗΣ |

Αρχείο Ι.Ε.Μ.Θ. (1927 – 1990) Στα πλαίσια της επετείου των 85 χρόνων από την ίδρυση της «Ιµβριακής Ένωσης Μακεδονίας Θράκης» έγινε στις 24 Φεβρουαρίου 2013 η παρουσίαση του αρχειακού υλικού της Ι.Ε.Μ.Θ. από τον Κώστα Ζεγκίνη στο Πνευµατικό Κέντρο της Ένωσης. Στη διάρκεια της εκδήλωσης ο Κ. Ζεγκίνης έκανε µια εκτενή αναφορά στην ίδρυση του Συλλόγου και στη δηµιουργία του αρχείου καθώς και στον τρόπο που το επεξεργάσθηκε. Η Ι.Ε. από την ίδρυσή της αναπτύσσει σηµαντική δραστηριότητα η οποία διαφαίνεται µέσα από γραπτά κείµενα που αποτελούν το αρχείο του Συλλόγου, το µεγαλύτερο µέρος του οποίου ευτυχώς διαφυλάχθηκε. Το υλικό αυτό στοιβαγµένο σε πεπαλαιωµένους φακέλους δεν ήταν χρηστικό και η πρόσβαση σε αυτό ήταν σχεδόν αδύνατη. Θα έπρεπε λοιπόν αυτός ο θησαυρός να βγει από την αφάνεια και αφ’ ενός να αποτελέσει πηγή µελέτης για τους ενδιαφεροµένους και αφ’ ετέρου να θυµίζει στις νεότερες γενιές τη δράση που ανέπτυξαν όλοι όσοι στελέχωσαν τα ∆.Σ. της Ι.Ε. Το προς ταξινόµηση υλικό περιλαµβάνει τα εισερχόµενα και εξερχόµενα έγγραφα της περιόδου 1927 – 1990. Την ιδέα της ταξινόµησης του αρχειακού υλικού συνέλαβε ο τότε πρόεδρος Γιάννης Πολίτης και την έφερε προς συζήτηση στο ∆.Σ. το 2006 προτείνοντας στον Κώστα Ζεγκίνη και τη Σαπφώ ∆ικαίου να αναλάβουν αυτό το εγχείρηµα. Στην αρχική φάση η Σαπφώ ∆ικαίου ανέλαβε να εισάγει τα περίπου 5.000 έγγραφα σε πλαστικές διαφάνειες διπλής όψεως σε καινούργια Σελίδα 08

κλασέρ. Το αρχείο περιλαµβάνει 20 φακέλους - κλασέρ και 8 βιβλία πρωτοκόλλου. Στη ράχη κάθε κλασέρ αναγράφεται ο αύξων αριθµός και τα έτη των εγγράφων που περιλαµβάνει. Ακολούθως ο Κ. Ζεγκίνης παρέλαβε τους φακέλους και διαβάζοντας τα έγγραφα προσπάθησε να δηµιουργήσει διάφορες ενότητες µε υποενότητες που να ανταποκρίνονται στο υλικό που ήταν προς ταξινόµηση. Τελικά, δηµιουργήθηκε ένας κατάλογος µε 16 θεµατικές ενότητες και 62 υποενότητες, όπως φαίνονται στον Πίνακα 1 που ακολουθεί µε τις αντίστοιχες εγγραφές κάθε κατηγορίας. Ακολούθησε το σπουδαιότερο στάδιο της αρχειοθέτησης που ήταν η αποδελτίωση όλων των εγγράφων. ∆ιαβάστηκαν και για το καθένα συµπληρώθηκε ένα δελτίο µε τα εξής στοιχεία: 1) α/α εγγράφου, όπως είναι µέσα στο φάκελο, αρχίζοντας κάθε χρόνο από το Νο 1, 2) Ηµεροµηνία, 3) Αριθ. πρωτ., όπου υπάρχει, 4) Αριθ. φακέλου όπου είναι τοποθετηµένο το έγγραφο, 5) Κατηγορία εγγράφου, ανάλογα αν είναι εισερχόµενο, εξερχόµενο ή κοινοποίηση, 6) Αποστολέας, 7) Παραλήπτης, 8)Ενότητα, µία από τις 16 προαναφερθείσες, 9) Υποενότητα από τις παραπάνω 62 και 10) Περίληψη του εγγράφου. Ενώ πάνω στο πρωτότυπο έγγραφο σηµειώθηκε µε κόκκινο µελάνι ο αύξων αριθµός, το έτος και ο αριθµός του φακέλου π.χ. (1/1927)Φ1. Ακολούθησε από την Ελένη Ζεγκίνη η καταχώρηση στον υπολογιστή , που ήταν και ο βασικός σκοπός του όλου εγχειρήµατος. Στο θέµα αυτό ήταν πολύτιµη η προσφορά του ∆ηµήτρη Ζεγκίνη, ο οποίος λόγω της ειδικότητάς του, δηµι-

ούργησε µια βάση δεδοµένων, (υλοποιήθηκε σε Microsoft Access), µε ξεχωριστή καταχώρηση για κάθε έγγραφο που να δέχεται όλα τα στοιχεία των δελτίων (Εικόνα 1). Παράλληλα µε την καρτέλα κάθε εγγράφου, ο ενδιαφερόµενος µπορεί να δει στο πρόγραµµα που δηµιουργήθηκε: α) τον πίνακα όλων των ενοτήτων και υποενοτήτων, β) τον πίνακα όλων των εγγράφων κατά χρονολογική σειρά, σε 297 σελίδες, µε όλα τους τα στοιχεία , καθώς και γ) τον πίνακα µε τα έγγραφα σε θεµατική κατάταξη, µέσα σε 354 σελίδες, κατά ενότητες και υποενότητες σε χρονολογική πάλι σειρά. Η τελευταία εµφάνιση των εγγράφων είναι η πιο ενδιαφέρουσα. ∆ιαβάζοντας κανείς τις περιλήψεις κάθε υποενότητας ενηµερώνεται πλήρως για το θέµα που τον ενδιαφέρει π.χ. στην υποενότητα Α∆ΕΙΕΣ ΠΑΡΑΜΟΝΗΣ- ΕΡΓΑΣΙΑΣ της ενότητας ΙΜΒΡΙΩΝ ΤΕΝΕ∆ΙΩΝ φαίνονται διαχρονικά τα προβλήµατα που αντιµετώπισαν οι Ίµβριοι για να αποκτήσουν άδεια παραµονής και εργασίας στην Ελλάδα. Τέλος υπάρχει η δυνατότητα αναζήτησης εγγράφων γράφοντας στο ανάλογο πεδίο τη λέξη κλειδί π.χ. µε τη λέξη κλειδί «∆ηµητριάδης Παναγιώτης» εµφανίζονται τα έγγραφα, όπου υπάρχει το όνοµα του ∆ηµητριάδη. Στη συνέχεια ο Κ. Ζεγκίνης θεώρησε σκόπιµο να καταθέσει ορισµένες σκέψεις και συµπεράσµατα που συνάγονται µέσα από τα έγγραφα. H Ιµβριακή Ένωση από τη δηµιουργία της µέχρι και το τέλος της δεκαετίας του ’80 υπήρξε η καταφυγή και το αποκούµπι για τους κατατρεγµένους Ιµβρίους. Γιά όποιο θέµα τους

ΙΜΒΡΙΩΤΙΚΑ ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚ∆ΟΣΗ ΤΗΣ ΙΜΒΡΙΑΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ - ΘΡΑΚΗΣ


| Φόρµα εισαγωγής στοιχείων εγγράφων |

απασχολούσε εδώ προσέφευγαν και έβρισκαν πρόθυµη ανταπόκριση. Υπάρχουν εκατοντάδες έγγραφα προς διάφορες Αρχές που αφορούν προβλήµατα µεµονωµένων ατόµων, οµάδων Ιµβρίων, αλλά και το σύνολο των συµπατριωτών µας. Ωστόσο το κυρίαρχο θέµα σ’ όλο το Αρχείο είναι τα έγγραφα που αφορούν την ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ στην ενότητα ΙΜΒΡΟΥ ΤΕΝΕ∆ΟΥ. Υπάρχουν 450 επιστολές για την κατάσταση στην Ίµβρο, απευθυνόµενες σε ∆ιεθνείς Οργανισµούς, στους εκάστοτε Πρωθυπουργούς, τους αρµόδιους Υπουργούς και άλλες Αρχές µε τις αντίστοιχες απαντήσεις, συνήθως απογοητευτικές. Αλλά και επιστολές από την Ίµβρο τη δεκαετία του ’60, που αφηγούνται βήµα – βήµα πως ήρθε η καταστροφή. Αναφέρθηκαν επίσης τα πρόσωπα που κυριαρχούν στα κρίσιµα αυτά χρόνια και είναι ο Χρ. Ρεκτσίνης, Γ.Γ. και στη συνέχεια Πρόεδρος από την ίδρυσή της Ι.Ε. µέχρι το θάνατό του το 1971, έχοντας ως σύµβουλό του τον Παν. ∆ηµητριάδη και ο Αρχιεπίσκοπος Αµερικής Ιάκωβος ο οποίος παρεµβαίνει σε ανώτατο επίπεδο για πολλά θέµατα, κυρίως όµως στην πολιτική κατάσταση. Στο πέρας της οµιλίας έγινε πρακτική εφαρµογή στον Η/Υ από το ∆ηµήτρη Ζεγκίνη και παραδόθηκε το CD µε το πρόγραµµα στον Πρόεδρο της Ι.Ε. Παύλο Σταµατίδη.

| Ενότητες και Υποενότητες εγγράφων |

Ε.Μ. / Μέγας χορηγός ΟΠΑΠ |

ΙΜΒΡΙΩΤΙΚΑ ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚ∆ΟΣΗ ΤΗΣ ΙΜΒΡΙΑΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ - ΘΡΑΚΗΣ

Σελίδα 09


Ηµερίδα

«Δικαιώµατα της Ελληνορθόδοξης Μειονότητας Ίµβρου & Τενέδου» Με µεγάλη επιτυχία πραγµατοποιήθηκε η ηµερίδα µε θέµα «∆ικαιώµατα της Ελληνορθόδοξης Μειονότητας Ίµβρου και Τενέδου» στην Ιµβριακή Ένωση. Στα πλαίσια του εορτασµού των 85 χρόνων από την ίδρυση της Ιµβριακής Ένωσης και µέσα σε πλήθος κόσµου, επισήµων και ΜΜΕ στις 6.15µ.µ. ξεκίνησε η ηµερίδα µε την προβολή της µίνι ταινίας, παραγωγής ΙΕΜΘ, «∆ικαίωµα στα πατρογονικά χώµατα» (η ταινία στο youtube), όπου Ίµβριοι παρουσιάζουν τα προβλήµατα που έχουν µε τα κληρονοµικά τους δικαιώµατα. Για το βίντεο δούλεψαν στους αγγλικούς υπότιτλους η Κωνσταντίνα Κόττα και η Ειρήνη Χριστάκη, ενώ την διεύθυνση της φωτογραφίας είχε ο Κωνσταντίνος Βάντσος. Εκεί διατυπώνεται µε τον πιο εύγλωττο τρόπο το άδικο σύστηµα της τουρκικής νοµοθεσίας όπου αποκόπτονται τα παιδιά των Ιµβρίων από την πατρογονική περιουσία, µε αποτέλεσµα η παρουσία των Ελλήνων να χάνεται από το νησί και οι διάδοχοι των ανθρώπων που έζησαν εκεί, µόχθησαν και δηµιούργησαν να µην έχουν λόγο στην πνευµατική, πολιτιστική αλλά και υλική κληρονοµιά, στα σπίτια και τα χωράφια τους, όσα απέµειναν από την τεράστια απαλλοτρίωση που συντελέστηκε πριν κάποιες δεκαετίες. Τα κτήµατα αγοράστηκαν αντί πινακίου φακής, αλλά ουδέποτε ικανοποιήθηκε ο σκοπός για τον οποίο περιήλθαν στο τουρκικό δηµόσιο. Στην εκδήλωση ολιγόλεπτη παρουσία είχε ο Γενικός Πρόξενος της Τουρκίας στη Θεσσαλονίκη κ. Τουγρούλ Μπίλτεκιν. Χαιρετώντας τον κόσµο ευχήθηκε τα καλορίζικα για την επαναλειτουργία του Σχολείου στην Ίµβρο. Σύντοµο χαιρετισµό απηύθυνε ο Πρόεδρος της Ιµβριακής Ένωσης προσκαλώντας στο πάνελ τους εισηγητές της ηµερίδας. Η σειρά των εισηγητών καθώς και το θέµα που πραγµατεύτηκαν έχει ως εξής: - Η Προστασία των διεθνών οργανισµών Πάρις Ασανάκης, ∆ικηγόρος, Γεν. Γραµµατέας Συλλόγου Ιµβρίων (Αθηνών). - Η νοµολογία του Ευρωπαϊκού ∆ικαστηρίου των ∆ικαιωµάτων του Ανθρώπου Γιάννης Κτιστάκις, ∆ικηγόρος, Λέκτορας Νοµικής Κοµοτηνής & Επίκουρος καθηγητής Πανεπιστηµίου Βοσπόρου. - Οι πολιτικές εξελίξεις στην Τουρκία Παντελής (Λάκης) Βίγκας, Εκπρόσωπος Μη Μουσουλµανικών Βακουφίων, στη Γενική ∆ιεύθυνση Βακουφίων Τουρκίας. Στο τέλος έγιναν πολλές ερωτήσεις πάνω στα θέµατα της κληρονοµιάς, περιουσίας, απαλλοτριωµένων, ανάκτηση Τουρκικής υπηκοότητας, εξαγορά στρατιωτικής θητείας κ.α. Σύντοµο χαιρετισµό απηύθυνε ο π. Νικηφόρος, Ηγούµενος της Ιεράς Μονής Βλατάδων εκπροσωπώντας Τον Οικουµενικό Πατριάρχη. Με γραπτό µήνυµά τους χαιρέτησαν την εκδήλωση ο Υπουργός Μακ. Θράκης κ. Θεόδωρος Καράογλου και ο Υφυπουργός Αθλητισµού κ. Γιάννης Ιωαννίδης.

Σελίδα 10

ΙΜΒΡΙΩΤΙΚΑ ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚ∆ΟΣΗ ΤΗΣ ΙΜΒΡΙΑΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ - ΘΡΑΚΗΣ


1

2

7 - 201 92

85

| Φωτογραφία: ΓΡΑΦΙΑ∆ΕΛΛΗΣ |

Το παρόν σε όλη την διάρκεια της ηµερίδας έδωσαν ο Βουλευτής Α΄ Θεσσαλονίκης (Ανεξ. Ελλ.) κ. Γαβριήλ Αβραµίδης, ο Αντιδήµαρχος Οικονοµικών του ∆ήµου Θεσσαλονίκης κ. Γεώργιος Αρβανίτης, η Πρόεδρος του Συλλόγου Νέα Τένεδος κ. Γιώτα Μπαλιαγκούρα καθώς

ΙΜΒΡΙΩΤΙΚΑ ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚ∆ΟΣΗ ΤΗΣ ΙΜΒΡΙΑΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ - ΘΡΑΚΗΣ

και η Πρόεδρος της κοινότητας Νέας Τενέδου κ. ∆έσποινα Αρβανίτη. Η υψηλής ποιότητας και µεγάλου ενδιαφέροντος ηµερίδα έλαβε τέλος µετά από τρεις ώρες. Ωστόσο πολλές συζητήσεις συνεχίστηκαν για αρκετή ώρα στο εντευκτήριο της Ένωσης.

Το dvd «∆ικαίωµα στα πατρογονικά χώµατα» καθώς και το dvd µε όλη την ηµερίδα µπορείτε να το προµηθευτείτε από τα γραφεία της Ένωσης. Μέγας χορηγός ΟΠΑΠ |

Σελίδα 11


| Φωτογραφία: ΓΡΑΦΙΑ∆ΕΛΛΗΣ |

Παρουσιάστηκε ο «25ος Μεσηµβρινός»

(ντοκιµαντέρ για την Ίµβρο) στο Σισµανόγλειο Στις 17 Ιανουαρίου 2013, ώρα 7µ.µ., στο Σισµανόγλειο Μέγαρο στο Πέρα της Κωνσταντινούπολης παρουσιάστηκε το ντοκιµαντέρ «25ος Μεσηµβρινός», παρουσία του Οικουµενικού Πατριάρχη κ.κ. Βαρθολοµαίου, του Μητροπολίτη Σύµης κ.κ. Χρυσόστοµου, του Μητροπολίτη Μύρων κ.κ. Χρυσόστοµου και άλλων Ιεραρχών. Το ντοκιµαντέρ της Τάνιας Χατζηγεωργίου και Χρύσας Τζελέπη προλόγισε ο οικοδεσπότης, ο Έλληνας Γενικός Πρόξενος Κωνσταντινουπόλεως κ. Νικόλαος Ματθιουδάκης και αναφέρθηκε µεταξύ άλλων στο άνοιγµα του Σχολείου στην Ίµβρο: Το ντοκιµαντέρ που θα δούµε απόψε δεν το έχω δει ακόµη, παρόλο που ο Παύλος Σταµατίδης, Πρόεδρος της Ένωσης Ιµβρίων Μακεδονίας Θράκης µου το έχει στείλει εδώ και αρκετούς µήνες. Και δεν το είδα γιατί, αποφασισµένος εξ αρχής να κάνουµε αυτή την βραδιά, ήθελα να το ανακαλύψω µαζί σας. Και για έναν ακόµη κυρίως λόγο. Την Πόλη, την Ίµβρο και την Τένεδο δεν τις αντιµετωπίζεις µόνο µέσα από οπτικές καλλιτεχνικής λογικής. Τις βιώνεις, τις αφουγκράζεσαι και τις προσεγγίζεις µε όσο µεγαλύτερη ψυΣελίδα 12

χραιµία µπορείς. Ψυχραιµία, αλλά µε κανέναν τρόπο ψυχρότητα. Η ταινία θα µας δείξει τον πόνο, την απογοήτευση, την νοσταλγία, ελπίζω και την ελπίδα. Αυτός είναι ο ρόλος των καλλιτεχνών». Ο ρόλος όλων εµάς των άλλων, από όποια θέση και αν έχουµε ταχθεί ή επιλέξει να είµαστε, είναι να πάρουµε αυτόν τον πόνο, την απογοήτευση και την νοσταλγία και να βρούµε τρόπους να τις κάνουµε ελπίδα. Ελπίδα για ένα καλύτερο, περισσότερο δηµιουργικό µε όνειρα και αργά, σταθερά, µικρά βήµατα που θα οδηγούν προς ένα καινούργιο µεγάλο ή µικρό δεν ξέρω, δεν µπορώ να ξέρω, ταξίδι. Και ταξίδι σηµαίνει προοπτική. Και η προοπτική έχει ανάγκη από ψυχραιµία, από φαντασία, από γύρισµα της πλάτης στις εύκολες δικαιολογίες, που τόσες φορές βρίσκουν να ακουµπήσουν στον πόνο και την απογοήτευση. Και η Ίµβρος σήµερα είναι σε αυτό ακριβώς το σηµείο. Στην ευκαιρία για ελπίδα και προοπτική. Για δουλειά, φαντασία και ψυχραιµία. Στον παραµερισµό των προαιώνιων αρνητικών της φυλής µας και την απόδειξη ότι, αν θέλουµε, µπορούµε. Για αυτό όµως χρειάζεται και ο παραµερισµός των

δεδοµένων, των ιδεοληψιών και αυτού που έλεγε η συγχωρεµένη η γιαγιά µου «µικρό χωριό µεγάλα πάθη». Στην Ίµβρο το µήνυµα του καλύτερου και ελπιδοφόρου αύριο χτίστηκε στο πανέµορφο σχολείο των Αγίων Θεοδώρων και νοµίζω ότι θα είναι καύχηµα για όλους, Ιµβρίους, Ρωµιούς και Ελλαδίτες η παρουσία του στην πλατεία εκείνη δίπλα στην εκκλησία του Αγίου Γεωργίου. Και είµαστε όλοι αποφασισµένοι τον ερχόµενο Σεπτέµβριο να ακουστεί και πάλι το κουδούνι και οι φωνές των, έστω λίγων στην αρχή, παιδιών. Όµως σκεφτείτε πόσο µεγάλο θα είναι το µήνυµα. Αλλά σκεφτείτε και πόσο σηµαντικό είναι αυτό το µήνυµα να συνοδευθεί από ένα ξαναγέννηµα της δραστηριότητας, οικονοµικής και εµπορικής, των Ιµβρίων, που θα φέρει και όλα τα υπόλοιπα, ή έστω πολλά από αυτά. Αλλά αυτό προϋποθέτει ξεβόλεµα συνηθειών και δικαιολογιών. Ας δούµε λοιπόν όλοι µαζί την ταινία και εύχοµαι να βοήθησα να την αντιµετωπίσουµε µε µία λίγο διαφορετική µατιά. Στο Γενικό Προξενείο όταν διοργανώνουµε εκδηλώσεις για την οµογένεια

ΙΜΒΡΙΩΤΙΚΑ ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚ∆ΟΣΗ ΤΗΣ ΙΜΒΡΙΑΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ - ΘΡΑΚΗΣ


| Φωτογραφία: ΓΡΑΦΙΑ∆ΕΛΛΗΣ |

έχουµε την συνήθεια να σας κερνάµε στο τέλος κάτι, µικρό µεγάλο δεν έχει σηµασία. Από δώ και πέρα τα χρήµατα που θα ξοδεύαµε στο κέρασµα θα τα βάζω σε αυτό το κουτί µαζί µε όσα άλλα µπορέσω να µαζέψω, ας πούµε τα έσοδα από την πώληση των βιβλίων µε τις φωτογραφίες της έκθεσης για την παλιά Κωνσταντινούπολη των ∆αλέζιου και Σαµαντζή ύστερα από την σύµφωνη γνώµη του κυρίου και κυρίας ∆αλεζίου. Και θα τα δώσω σαν συµβολικό συµπλήρωµα βοηθήµατος στις οικογένειες που θα εγκατασταθούν στο νησί, για να ακούσουµε τον Σεπτέµβριο τα γέλια που λέγαµε πριν. Έτσι στην υγειά σας Στη συνέχεια κάλεσε στο βήµα τον Πρόεδρο της Ιµβριακής Ένωσης Μακεδονίας – Θράκης κ. Παύλο Σταµατίδη, ο οποίος αναφέρθηκε στις δυσκολίες κάτω από τις οποίες γυρίστηκε το ντοκιµαντέρ, τον κόπο που κατέβαλαν οι δηµιουργοί χωρίς χρηµατοδότηση και παράλληλα το πόσο εµβάθυναν στο θέµα της Ίµβρου προκειµένου να βγει αυτό το αποτέλεσµα ύστερα από 7 χρόνια κοπιαστικής δουλειάς. Ο Πρόεδρος αναφέρθηκε στα κληρονοµικά δικαιώµατα και στα θέµατα των περιουσιών των Ιµβρίων και τόνισε µεταξύ άλλων ότι χαιρόµαστε για την ανάπτυξη, την πρόοδο και τον εκδηµοκρατισµό της Τουρκίας και θέλουµε να κάνουµε πράξη την προτροπή του Πρωθυπουργού της Τουρκίας κ. Ερντογάν για να ξαναγυρίσουµε στην Τουρκία, πρέπει όµως πρώτα να τακτοποιηθούν οι εκκρεµότητες που υπάρχουν στα παραπάνω θέµατα. Το µεγαλύτερο πρόβληµα είναι η κληρονοµικότητα ανεξαρτητως υπηκοοτητας. ∆εν λύνει το πρόβληµα η απόκτηση της

ΙΜΒΡΙΩΤΙΚΑ ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚ∆ΟΣΗ ΤΗΣ ΙΜΒΡΙΑΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ - ΘΡΑΚΗΣ

Τουρκικής υπηκοότητας σε όλο του το µέγεθος, γιατί σε χώρες , όπως η Γερµανία, που απαγορεύεται η διπλή υπηκοότητα τι θα γίνει ή στην Αυστραλία; Παράλληλα τόνισε ότι είναι άδικο να µπορούν µεν οι Έλληνες υπήκοοι να κληρονοµούν από τους γονείς τους που έχουν Τουρκική υπηκοότητα πλην όµως θα πρέπει εντός χρονικού διαστήµατος (έξι µηνών) να µεταβιβάσουν την περιουσία τους σε Τούρκο υπήκοο. Εάν πραγµατικά θέλουν να γυρίσουµε θα πρέπει να αποκτήσουµε την περιουσία και να έχουµε τη δυνατότητα να τη χρησιµοποιούµε όπως εµείς θέλουµε. Στον επίλογο του ο κ. Σταµατίδης έκανε ιδιαίτερη µνεία στην ανακήρυξη του 2013 ως έτος πανανθρώπινης αλληλεγγύης από τον Παναγιότατο Οικουµενικό Πατριάρχη κ.κ. Βαρθολοµαίο. Πρέπει όλος ο κόσµος να ακούσει προσεκτικά το διάγγελµα και την προτροπή του Πατριάρχη και ιδιαίτερα οι αρχηγοί τον κρατών και αυτοί που κατέχουν τον πλούτο. Τόνισε πως η Ιµβριακή Ένωση και ο ίδιος προσωπικά θα διαλαλήσουν την προτροπή του Παναγιότατου µε όσες (µικρές) δυνάµεις έχουν. Μετά την προβολή του ντοκιµαντέρ πήρε το λόγο, για δύο λεπτά ο Πατριάρχης και επανέλαβε την φράση που ψέλλισε δύο φορές ο Μητροπολίτης Σύµης κατά τη διάρκεια της προβολής «Ωχ Θεέ µου» και σηµείωσε ότι δεν έχει να πει περισσότερα. Παραλειπόµενα: Μετά την προβολή ο Μητροπολίτης Σύµης αγκάλιασε ενθέρµως τις σκηνοθέτιδες του ντοκιµαντέρ για πολύ ώρα καθώς και τα µέλη του ∆.Σ. της Ι.Ε.Μ.Θ. Παρόντες στην εκδήλωση µεταξύ άλλων ήταν ο Λάκης Βίγκας, ο Γιάννης Μούτσος(ταµίας της ΙΕΜΘ) και ο Κώστας Γραφιαδέλλης (µέλος ∆Σ της ΙΕΜΘ). Σελίδα 13


| Φωτογραφία: ΚΟΤΤΑ |

Εκδροµή

Νεολαίας στην Πόλη Αναβίωσε και φέτος το έθιµο της νεολαίας Ιµβρίων Θεσσαλονίκης και Αθήνας, της τριήµερης εκδροµής της Καθαράς ∆ευτέρας (16/17/18-03-2013). Αυτή τη φορά, προορισµός µας ήταν η Κωνσταντινούπολη, όπου είχαµε τη µεγάλη τιµή να απολαύσουµε τη φιλοξενία του Οικουµενικού Πατριάρχη, κ.κ.

Σελίδα 14

Βαρθολοµαίου. Η νεολαία της Ίµβρου ταξίδεψε µε το ίδιο λεωφορείο, και παρά τα κάποια προβλήµατα –λόγω τεχνικών δυσκολιών- στη διαδροµή, ένωσε τη διάθεσή της για διασκέδαση και εξερεύνηση της «Πόλης των Πόλεων». Την άφιξή µας στο ξενοδοχείο ακολούθησε ξενάγηση στην

Εκκλησία της περιοχής Μέγα Ρεύµα. Ο ∆εσπότης και οι διάκονοι της εκκλησίας, σε συννενόηση µε τον κ. Παπαλιάρη µας παρέθεσαν γεύµα στην αίθουσα της Εκκλησίας, συνοδεία ενός βίντεο για την ιστορία του Μέγα Ρεύµατος. Την επιστροφή µας στο ξενοδοχείο ακολούθησε βόλτα στη πλατεία Ταξίµ.

ΙΜΒΡΙΩΤΙΚΑ ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚ∆ΟΣΗ ΤΗΣ ΙΜΒΡΙΑΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ - ΘΡΑΚΗΣ


| Φωτογραφία: ΚΟΤΤΑ |

Την επόµενη µέρα, είχαµε τη µεγάλη τιµή να παρευρεθούµε στην Πατριαρχική Θεία Λειτουργία του ιερού ναού του Οικουµενικού Πατριαρχείου του Αγίου Γεωργίου. Έπειτα, ο Οικουµενικός Πατριάρχης δέχτηκε τη νεολαία Ιµβρίων στην αίθουσα του θρόνου, όπου του πρόσφερε συµβολικά δώρα. Στη συνέχεια, ο Παναγιότατος µας παρέθεσε γεύµα «σε ένα από τα πιο φηµισµένα κεµπαπτζίδικα της Πόλης», όπως χαρακτηριστικά µας είπαν οι ακόλουθοί του, οι οποίοι και µας συνόδεψαν. Το ίδιο βράδυ, ξεναγηθήκαµε στη γραφική Εκκλησία του Νεοχωρίου, όπου οι κάτοικοι µαζί µε τον πατέρα Αγαθάγγελο που διακονεύει

ΙΜΒΡΙΩΤΙΚΑ ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚ∆ΟΣΗ ΤΗΣ ΙΜΒΡΙΑΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ - ΘΡΑΚΗΣ

εκεί, γιόρτασαν µαζί µας τη Κυριακή της Αποκριάς µε φαγητό, χορό και πολύ κέφι. Την ηµέρα της επιστροφής την περάσαµε στο υπέροχο νησί της Χάλκης, στα Πριγκιπόνησα, όπου ξεναγηθήκαµε στη Θεολογική Σχολή. Οι κληρικοί της Σχολής µάς παρέθεσαν γεύµα µε νηστίσιµες λιχουδιές. Η νεολαία Ιµβρίων επέστρεψε στη Θεσσαλονίκη και στην Αθήνα αντίστοιχα, µε τις πιο όµορφες αναµνήσεις. Σε όλη τη διαδροµή και προς την Κωνσταντινούπολη και προς τα σηµεία επιστροφής, είχαµε επικοινωνία µε τον Οικουµενικό Πατριάρχη και τους ακόλουθούς τους για την άρτια επιστροφή µας.

Θέλουµε να ευχαριστήσουµε µε όλο το σεβασµό τον Οικουµενικό Πατριάρχη, κ.κ. Βαρθολοµαίο, και όλους όσους µας άνοιξαν την αγκαλιά τους και µας δέχτηκαν στην υπέροχη Κωνσταντινούπολη. Ευχή όλων, να συνεχίσουµε να αναβιώνουµε το έθιµο της εκδροµής αυτής, που η αγάπη για το νησί και τους συµπατριώτες µας το δηµιούργησε. Και του χρόνου! Καλή αντάµωση!

Χριστίνα Μούτσου / Μέλος του ∆.Σ του τµήµατος Νεολαίας της Ι.Ε.Μ.Θ. Υπεύθυνη εκδηλώσεων |

Σελίδα 15


| Φωτογραφία: ΝΙΚΟ∆ΩΡΟΣ ∆ΑΜ∆ΑΣ |

Με σεµνότητα

& Πατριαρχική Λαµπρότητα η Ανάσταση στη µονάκριβη Πατρίδα µας Ίµβρο Για όλους εμάς τους Ιμβρίους και μόνο που βρισκόμαστε στη γενέτειρά μας αποτελεί ξεχωριστό γεγονός με έντονα συγκινησιακά αισθήματα, πόσο περισσότερο όταν είναι Μεγάλη Εβδομάδα, με τον Ίμβριο Οικουμενικό Πατριάρχη ανάμεσα μας να ψάλουμε όλοι μαζί: η ζωή εν τάφω και Χριστός Ανέστη. Η κατάνυξη και η ιερότητα των στιγμών με την εξέλιξη των παθών από την Μ. Δευτέρα μέχρι το Μ. Σάββατο και η λύτρωση με τη νίκη της ζωής απέναντι στο θάνατο, αποτελούν ξεχωριστές στιγμές για τη ζωή κάθε Χριστιανού. Όλο αυτό το σκηνικό το ζήσαμε στην Ίμβρο, στις ολάνθιστες αυλές των Εκκλησιών αλλά κι ανάμεσα στα ερείπια των σπιτιών που ακόμη δεν έχουν επισκευαστεί! Ο Παναγιότατος λειτούργησε σε όλα τα χωριά σε άλλα περισσότερες φορές και σε άλλα λιγότερες. Αποτελεί δε ύψιστο γεγονός η παρουσία του Οικουμενικού Πατριάρχη στην Ίμβρο, δεν έχει συμβεί ποτέ κι ας μη γελιόμαστε εάν ο Παναγιότατος δεν ήταν Ίμβριος θα

Σελίδα 16

ήταν αδύνατο να αφήσει το Φανάρι και να βρεθεί στο νησί. Πιστεύω ότι όλοι αντιλαμβανόμαστε το μέγεθος της σημασίας του γεγονότος. Ίσως να μην ξαναζήσουμε παρόμοιες στιγμές. Ας γράψουμε κάπου να θυμόμαστε ότι «το 2013 ήμουν κι εγώ εκεί». Ως την «ανάσταση ενός νησιού» χαρακτηρίζει η ανταποκρίτρια της «Süddeutsche Zeitung» Κριστιάνε Σλέτσερ την παρουσία του Πατριάρχη Βαρθολομαίου στην Ίμβρο το Πάσχα. Συγκίνηση, νοσταλγία για το «χθες» αλλά και ελπίδα για το αύριο ήταν ορισμένα από τα συναισθήματα που κυριάρχησαν μεταξύ όσων εόρτασαν την Ανάσταση του Κυρίου στην Ίμβρο. Ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος εόρτασε ύστερα από πολλά χρόνια το Πάσχα στην ιδιαίτερη πατρίδα του – και για πρώτη φορά μετά την ανάρρησή του στον Πατριαρχικό Θρόνο.

Πολλά και πολυποίκιλα τα μηνύματα του Παναγιωτάτου για την Ίμβρο: .............. «Ήλθαμε σιμά στον Νυμφίο, ταπεινωμένον όπως τον βλέπουμε στην εικόνα, φτωχόν και εξευτελισμένο, δαρμένο και βασανισμένο, ελεεινά ταλαιπωρημένο και περιφρονημένο, και Του φέραμε τα μύρα της ευλάβειας και του σεβασμού μας, με λίγα εύοσμα νιμπριώτικα λουλούδια από τις ελάχιστες γλάστρες που μας απόμειναν κι αγριολούλουδα από τα ρημαγμένα κηποχώραφά μας», είπε με νόημα ο Οικουμενικός Πατριάρχης το βράδυ της Μεγάλης Τρίτης μετά την απογευματινή Ακολουθία. «Του φέραμε και τα δάκρυά μας για όσα έρχεται να τραβήξει για μας. Μα και τα δάκρυά μας για όσους μας λείπουν και για όσα μας έλειψαν. Για το δράμα που πέρασε το νησί μας, για τη φωτιά που έκαψε τις καρδιές μας. Για τα πολλά κλειστά σπίτια και τα έρημα μνήματα, για τα σιωπηλά σχολειά και σοκάκια μας, για τις ανησυχητικές ησυχίες μας και για τους ξεριζωμένους συ-

ΙΜΒΡΙΩΤΙΚΑ ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚ∆ΟΣΗ ΤΗΣ ΙΜΒΡΙΑΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ - ΘΡΑΚΗΣ


| Φωτογραφία: Ν. ΜΑΓΓΙΝΑΣ |

ντοπίτες μας που ζορισμένοι και πικραμένοι άφησαν τα άγια τούτα χώματα και πήγαν στα τέσσερα σημεία του κόσμου. Φέραμε στον παραπονεμένο Χριστό το παράπονό μας και τ’ αποθέσαμε στα δεμένα άγια χέρια Του. Ξέρει Εκείνος!... Αλλά και μπορεί Εκείνος!... Και θέλει Εκείνος!... Κάποτε καθυστερεί λίγο, μα δεν λησμονεί! Ποτέ δεν ξεχνά τα παιδιά Του, τα δάκρυά τους, τους αναστεναγμούς τους, την πίστη τους, την ελπίδα τους!...» .............. Ο προκαθήμενος της Ορθοδοξίας δεν παρέλειψε να παραλληλίσει το συμβολισμό της Μεγάλης Παρασκευής με αυτό που βιώνει και η ιδιαίτερη πατρίδα του. «Ακριβώς το ίδιο συμβαίνει και με την αγαπημένη μας Ίμβρο. Είναι η δική μας ημέρα. Το γιατί, το ξέρετε!...» δήλωσε με νόημα ο Οικουμενικός Πατριάρχης. .............. Όμως το ήθελα πολύ, για να σας δείξω πόσο αγαπώ την Ίμβρο και τους Ιμβρίους. Για να σας δείξω πως δεν ελησμόνησα το ταπεινό μου ξεκίνημα από αυτό το φτωχό και μαρτυρικό νησί. «Ποτέ σου να μη λησμονείς τα κάτω σκαλοπάτια γιατί σ’ αυτά πρωτοπατείς και βγαίνεις στα παλάτια»! Και ακόμη για να σας βεβαιώσω ότι στη σταυρική σας πορεία είμαι πάντοτε μαζί σας. Κυρηναίος της Μεγάλης Εκκλησίας, Κυρηναίος του Γένους, Κυρηναίος και της Ίμβρου. Και δεν θα δώσω ύπνο στα μάτια μου ώσπου να σας δω στηριγμένους, παρηγορημένους, λουσμένους στο φως και στη χαρά της Αναστάσεως!». .............. «Είπα προηγουμένως ότι σήμερα τα πράγματα παίρνουν μια διαφορετική τροπή και ευχόμεθα ότι αυτή τη φορά που είμαστε όλοι μαζί εδώ για το Άγιον Πάσχα, δεν γιορτάζουμε μόνον την Άνοιξην ως μιαν εποχήν του έτους αλλά γιορτάζουμε την άνοιξη της Ίμβρου, το ξαναγέννημα της Ίμβρου, την Ανάσταση της Ίμβρου. Εύχομαι ο Άγιος Θεός να μην διαψεύσει σ’ αυτά που λέγω, αλλά να γίνουν ένα μόνιμο βίωμα για όλους εμάς τους Ιμβρίους αυτές οι ευοίωνες προοπτικές». Η Ιερά Ακολουθία της Αναστάσεως τελέστηκε προεξάρχοντος του Οικουμενικού Πατριάρχη στον Ιερό Ναό του χωρίου του, στους Αγίους Θεοδώρους. Μαζί με τον Πατριάρχη χοροστάτησαν ο Μητροπολίτης Ίμβρου και Τενέδου Κύριλλος και Κυδωνιών Αθηναγόρας. Παρέστησαν συμπροσευχόμενοι ο κ. Νικόλαος Ματθιουδάκης, Γενικός Πρόξενος της Ελλάδος στην Κωνσταντινούπολη με τη σύζυγο κυρία Αικατερίνα Βαρβαρήγου, Πρόξενο της Ελλάδος στην Αδρι-

ΙΜΒΡΙΩΤΙΚΑ ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚ∆ΟΣΗ ΤΗΣ ΙΜΒΡΙΑΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ - ΘΡΑΚΗΣ

ανούπολη, Άρχοντες του Οικουμενικού Θρόνου και πλήθος πιστών από το νησί, την Ελλάδα και άλλες χώρες. Η παρουσία του Οικουμενικού Πατριάρχη στην Ίμβρο, της έδωσε τη λάμψη και την ακτινοβολία που όμοια της δεν είχε γνωρίσει μέχρι σήμερα. Ίσως να μην έχουμε αντιληφθεί το μέγεθος της τιμής που μας έγινε, γιατί γνωρίζουμε όλοι μας προσωπικά τον Ίμβριο Βαρθολομαίο, είτε σαν συγγενή, είτε ως παιδικό φίλο, είτε σαν γνωστό μας, όμως όταν αντιληφθούμε ότι ο Ίμβριος Βαρθολομαίος είναι ο αρχηγός της Ορθοδοξίας, ο Οικουμενικός Πατριάρχης, ο άνθρωπος που είναι μέσα στους δέκα πιο αναγνωρίσιμους ηγέτες της υφηλίου, με δράσεις και ποικίλες παρεμβάσεις όχι μόνο σε θεολογικά ζητήματα, τότε θα καταλάβουμε πόσο τυχεροί είμαστε που είναι κοντά μας, κοντά στην Ίμβρο και χωρίς κανένα δισταγμό αναφέρεται συχνά πυκνά στη γενέτειρα του και αγωνίζεται με πολλούς τρόπους για την επούλωση των πληγών του παρελθόντος. Σας ευχαριστούμε Παναγιότατε, Σας αγαπάμε και Σας έχουμε μες στην καρδιά μας. Είστε το πιο λαμπρό τέκνο της Ίμβρου και είναι τιμή μας και δόξα μας που είστε Οικουμενικός Πατριάρχης αλλά και συμπατριώτης μας ΙΜΒΡΙΟΣ. Παίρνουμε λάμψη από τη λάμψη Σας και λάμπει κάθε μέρα και περισσότερο η Πατρίδα μας. Πολλές φορές χρησιμοποιούμε το όνομα Σας, να γνωρίζετε όμως, ότι το κάνουμε για καλό και για την ΙΜΒΡΟ. Να είστε γερός κι ευλογημένος και το Φως της Αναστάσεως να φωτίζει τα βήματά Σας. Όλοι οι Ίμβριοι μικροί και μεγάλοι είναι μαζί Σας κι αυτό μόνο Εσείς το καταφέρατε με την Αγάπη Σας και το ενδιαφέρον Σας για τον καθένα ξεχωριστά. Είμαστε περήφανοι για Σας.

Παύλος Γ. Σταµατίδης / Πρόεδρος Ι.Ε.Μ.Θ. |

Σελίδα 17


| Φωτογραφία: ΝΙΚΟ∆ΩΡΟΣ ∆ΑΜ∆ΑΣ |

Πάσχα στην Ίµβρο 5 Μαΐου του 2013 Με τον ερχοµό της άνοιξης η ΄Ιµβρος φόρεσε τα γιορτινά της. Τα αγριολούλουδα είναι στις δόξες τους και µε την ξεχωριστή οµορφιά τους φανερώνουν το µεγαλείο του Θεού. Οι παπαρούνες συναγωνίζονται τις µαργαρίτες στους αγρούς, τα τριαντάφυλλα, οι βιολέτες, οι κρίνοι, το αγιόκληµα στολίζουν τις αυλές των σπιτιών και µε την ανοιξιάτικη αύρα αρωµατίζουν τη φύση. Βάζουν τις τελευταίες πινελιές στα ωραία χρώµατά τους για να στολίσουν τον επιτάφιο του Χριστού. Ο ήλιος λάµπει στον καταγάλανο ουρανό, βελάζουν τα αρνάκια στις βουνοπλαγιές και τα πουλιά χαρούµενα πετούν και µε το κελάηδηµά τους στέλνουν δοξασίες στο Θεό. Όλα αυτά απλά πράγµατα, κοινότοπα στην ουσία, αλλά µε ξεχωριστή οµορφιά και αξία για

Σελίδα 18

µας, που έχουµε µέσα µας παθιασµένη Ιµβριολατρεία, όπως ανέφερε και ο Πατριάρχης µας. Μέσα σ΄ αυτή την ωραία ανοιξιάτικη ατµόσφαιρα, οι ΄Ιµβριοι υποδέχθηκαν τον Πατριάρχη τους, στα χέρια του οποίου έχουν εναποθέσει τη τύχη και τις ελπίδες τους. Κι Εκείνος, που πάντα τους νοιάζεται έκανε µια υπέρβαση και αποφάσισε φέτος να περάσει τη Μεγάλη Εβδοµάδα των Παθών και το Πάσχα µαζί τους, για να τους εµψυχώσει και να τους δώσει κουράγιο. Τους συνέστησε να έχουν παράδειγµα τα πάθη του Χριστού, να έχουν υποµονή και να πιστεύουν πως µετά από κάθε σταύρωση έρχεται η ανάσταση. Το νησί γέµισε από ξενιτεµένους Ιµβρίους και πολλούς επισκέπτες. Ανάµικτα συναισθήµατα

λύπης και χαράς πληµµυρίζουν τις καρδιές. Οι ΄Ιµβριοι κλείνουν τα µάτια, θυµούνται τις παλιές καλές εποχές και ονειρεύονται. Βλέπουν, µε τα µάτια της ψυχής τους, τις οπτασίες των προγόνων τους να τους περιτριγυρίζουν και να τους ακολουθούν. Οι εκκλησίες που άλλες εποχές ήταν άδειες γέµισαν από κόσµο. Οι πιστοί µε κατάνυξη παρακολουθούν τα Άγια Πάθη. Ζουν τη σταύρωση, τον επιτάφιο θρήνο και αναµένουν την ανάσταση. Τα πάθη του Κυρίου τα παραλληλίζουν µε τα δικά τους πάθη, που υπέστησαν, κάποτε, στη γενέτειρά τους. Βλέπουν τα ερειπωµένα σπίτια τους, όπου πέρασαν χαρούµενα τα παιδικά τους χρόνια και πονούν. Πονούν αλλά ελπίζουν. Ελπίζουν σε µια ανάσταση που άρχισε δειλά - δειλά να φαίνεται και εύχονται το νησί

ΙΜΒΡΙΩΤΙΚΑ ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚ∆ΟΣΗ ΤΗΣ ΙΜΒΡΙΑΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ - ΘΡΑΚΗΣ


τους, από δω και πέρα, να γίνει τόπος, όπου οι άνθρωποι θα ζουν µε αγάπη, συνεργασία και οµόνοια. Το Μ. Σάββατο τη θλίψη τη διαδέχεται η χαρά. Τα µεσάνυχτα, οι καµπάνες χτυπούν χαρµόσυνα και διαλαλούν το µήνυµα της Ανάστασης. Ο Οικουµενικός Πατριάρχης γιόρτασε την πρώτη Ανάσταση στους Αγίους Θεοδώρους, στο χωριό του, όπου γεννήθηκε. Το «Χριστός Ανέστη» ακούγεται από άκρη σε άκρη. Οι ευχές δίνουν και παίρνουν, µαζί µε τα φιλιά της αγάπης και όλοι µε ένα στόµα οµολογούν, πως τέτοιο Πάσχα, µε τέτοια ανάσταση ψυχής το έζησαν για πρώτη φορά στη ζωή τους. Μια Ιµβριώτικη φυσιογνωµία, σε πείσµα των καιρών, µε θέληση, µε εργατικότητα - ο µπάρµπα Γιώργης στα Αγρίδια - αναβιώνει, τα ήθη και έθιµα του νησιού, στο εστιατόριό του. Ετοιµάζει τα τσουρέκια, τα πασχαλινά εδέσµατα, βάζει στο φούρνο τα γεµιστά αρνιά, προσφέρει το κρασί που παράγει ο ίδιος και υποδέχεται τους επισκέπτες µέσα σε µια φιλόξενη Ιµβριώτικη ατµόσφαιρα, που συνοδεύεται από παραδοσιακή µουσική και γλέντι. Και στα άλλα χωριά, στο

ΙΜΒΡΙΩΤΙΚΑ ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚ∆ΟΣΗ ΤΗΣ ΙΜΒΡΙΑΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ - ΘΡΑΚΗΣ

Σχοινούδι, στους Αγίους Θεοδώρους, στο Γλυκύ, στο Κάστρο, στο Ευλάµπιο και στην Παναγία στρώνονται παρόµοια πασχαλινά τραπέζια από τους χωρικούς. ΄Ετσι συνεχίζεται η παράδοση στην ΄Ιµβρο, που µας έµεινε κληρονοµιά από τους προγόνους µας. Κυριακή του Πάσχα, ο Εσπερινός της Ανάστασης. Η δεύτερη Ανάσταση όπως συνηθίζεται να λέγεται. ΄Εγινε στο Μητροπολιτικό Ναό της Κοίµησης της Θεοτόκου στην Παναγία. Η εκκλησία έλαµπε από άπλετο φως, κατάµεστη από κόσµο. Ανάµεσά τους και ο Γενικός Πρόξενος της Ελλάδας αξιότιµος κ. Μαθιουδάκης. Ο Πατριάρχης ντυµένος τα γιορτινά του, πλαισιωµένος από τον Ποιµενάρχη της Ίµβρου και Τενέδου, τον Σεβασµιότατο Κυδωνιών Αθηναγόρα, τον αρχιδιάκονο του Οικουµ. Πατριαρχείου πατέρα Μάξιµο και το ιερατείο του νησιού ανέγνωσε το Ιερό Ευαγγέλιο της Ανάστασης, που διαβάστηκε και στην τουρκική και σε άλλες γλώσσες. Οι καλλίφωνοι ψάλτες, παιδιά της ΄Ιµβρου, έψαλαν τα αναστάσιµα τροπάρια µε τη µελωδική φωνή τους. Στο τέλος του Εσπερινού, ο Παναγιότατος

µοίρασε τα κόκκινα πασχαλινά αυγά και έδωσε την πατρική του ευχή και ευλογία σε όλο το εκκλησίασµα. Οι πιστοί µε τη σειρά τους ευχαρίστησαν τον Πατριάρχη τους για την ευκαιρία που τους έδωσε να περάσουν ένα αξέχαστο Πάσχα στην ΄Ιµβρο και ένωσαν τις προσευχές τους στον ΄Υψιστο για να τον έχει καλά και να του χαρίζει χρόνια πολλά και ευλογηµένα. Είθε η χαρά της Ανάστασης να φωλιάσει στις καρδιές όλων, να φέρει ειρήνη στον κόσµο και στη ταλαιπωρηµένη ΄Ιµβρο µας. Με το τραπέζι της αγάπης, στον κήπο της Μητρόπολης, που παρέθεσε, ο Ποιµενάρχης µας στον Οικουµενικό Πατριάρχη, στη συνοδεία του και σε πολλούς άλλους επισήµους ολοκληρώθηκε η φετινή γιορτή του Πάσχα στην ΄Ιµβρο µας. Αξίζει έπαινος στον Ποιµενάρχη µας Σεβασµιότατο Κύριλλο για την άρτια οργάνωση του προγράµµατος των ηµερών αυτών.

«Χριστός Ανέστη – Χρόνια Πολλά» / Αθηνά Καλλιπολίτου Μαύρου |

Σελίδα 19


| Φωτογραφία: ΝΙΚΟ∆ΩΡΟΣ ∆ΑΜ∆ΑΣ |

Το πάσχα

των παιδικών χρόνων • Στους Άγ. Θεοδώρους Ίµβρου, τη γενέτειρά του γιόρτασε φέτος τις Άγιες Μέρες του Πάσχα ο Οικουµενικός Πατριάρχης κκ Βαρθολοµαίος. • Προσκεκληµένος στο πασχαλιάτικο τραπέζι του και ο πρ. βουλευτής Ν. Χαλκιδικής κ. Βασίλειος Πάππας, Πρόεδρος της Ιστορικής και Λαογραφικής Εταιρείας Χαλκιδικής (ΙΛΕΧ). Οι καµπάνες του φετινού Πάσχα χτύπησαν χαρµόσυνα, όχι µόνο στο Οικ. Πατριαρχείο στο Φανάρι αλλά και στο χωριό Αγ. Θεόδωροι της Ίµβρου, εκεί όπου γεννήθηκε και µεγάλωσε ο Οικουµενικός Πατριάρχης µας, αυτήν τη φορά αναπολώντας το Πάσχα των παιδικών του χρόνων. Όταν κανείς µεταβαίνει σε τούτα τα Άγια Χώµατα, το ταξίδι γίνεται µε το συναίσθηµα, αναλογιζόµενος δοκιµασίες και κουβαλώντας µνήµες από τους ολιγάριθµους κατοίκους που ζουν στο «νησί του µικρού ουρανού», όπως αποκαλείται η Ίµβρος. Ήταν στην κυριολεξία συγκινητικές οι στιγµές που έζησαν όσοι παρευρέθηκαν αυτές τις εορταστικές ηµέρες στο χωριό του Οικουµενικού Πατριάρχη και άκουσαν µέσα σε µια κατανυκτική ατµόσφαιρα το «∆εύτε λάβετε φως …» και στη συνέχεια, στον αύλειο χώρο της εκκλησίας, το «Χριστός Ανέστη». Σ’ αυτή την αναµφίβολα µεγάλη ευκαιρία έδωσε το παρόν και ο πρ. βουλευτής Χαλκιδικής κ. Βασίλειος Πάππας, µε την ιδιότητα του Πρόεδρου Ιστορικής και Λαογραφικής Εταιρείας Χαλκιδικής (ΙΛΕΧ). Ακολουθώντας τον Οικ. Πατριάρχη κκ Βαρθολοµαίο συναντήθηκαν µε τους νέους στο καινούργιο ελληνικό δηµοτικό σχολείο που θα λειτουργήσει από το Σεπτέµβριο. Εκεί ο κ. Πάππας είχε την ευκαιρία να προσφέρει στον Οικ. Πατριάρχη τις εκδόσεις της ΙΛΕΧ (Αριστοτελικές, ιστορικού περιεχοµένου κλπ.) για τη σχολική βιβλιοθήκη, παρουσία εκπαιδευτικών, γονέων και µαθητών. Την Κυριακή του Πάσχα, προσκεκληµένος του Οικ. Πατριάρχη, ο κ. Πάππας παρακάθισε και στο πασχαλιάτικο τραπέζι της Ιεράς Μητροπόλεως Ίµβρου-Τενέδου στο χωριό Παναγία, όπου είχε τον χρόνο να εκθέσει τις σκέψεις του και τους άµεσους στόχους του για την Εταιρεία, όπως και γενικότερα για θέµατα πολιτισµού, δεχόµενος παράλληλα τις Ευλογίες του Πατριάρχη της Ορθοδοξίας για την ευόδωση των σκοπών. Είναι αλήθεια πως αρκετοί είναι οι επισκέψιµοι χώροι της νήσου, κάτω από το δέος πολλών ερειπωµένων κατοικιών που κάποτε ανθούσαν και έδιναν ζωντάνια και πνοή στον τόπο. Ωστόσο, δεν είναι λίγοι αυτοί που

Σελίδα 20

κάθε χρόνο δίνουν το παρόν, γιορτές και θερινούς µήνες, στις πατρικές τους εστίες, ανακαινισµένες κατά τον πατροπαράδοτο τρόπο, δίνοντας ζωή και ελπίδα στους λιγοστούς εναποµείναντες συγγενείς τους. Και πάντα, αναπολώντας αναµνήσεις των παιδικών χρόνων, συνεχίζοντας την παράδοση και τα ελληνορθόδοξα έθιµά τους. Άρχισαν ήδη να κάνουν την εµφάνισή τους οι πρώτοι τουρίστες του νησιού που αναµειγνύονται µε τα πολλά και εκλεκτά µέλη και φίλους των Ιµβριακών Οργανώσεων από Θεσσαλονίκη, Αθήνα και τη ∆ιασπορά. Είναι φανερό ότι ο Ελληνισµός στην Ίµβρο συνεχίζει την πορεία του, στηριζόµενος στις βαθιές ρίζες του και την ανεξάντλητη αγάπη των Ιµβρίων για την πατρώα γη!... Από το Γραφείο Τύπου της ΙΛΕΧ |

ΙΜΒΡΙΩΤΙΚΑ ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚ∆ΟΣΗ ΤΗΣ ΙΜΒΡΙΑΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ - ΘΡΑΚΗΣ


1

2

7 - 201 92

85

90 χρόνια

από την υπογραφή της συνθήκης της Λωζάνης

Μετά την κατάρρευση του Μικρασιατικού Μετώπου τον Αύγουστο του 1922 οι δυνάµεις της Αντάντ για να αποτρέψουν πιθανή επίθεση του Κεµαλικού στρατού στα στενά των ∆αρδανελίων και στην Κωνσταντινούπολη που κατέχονταν από πολυεθνική πλην ελλειπή δύναµη για την άµυνα της, επιδίωξαν την σύγκλιση διάσκεψης µε σκοπό την σύναψη ειρήνης. Τόπος της διάσκεψης ορίστηκε η Λωζάννη, πόλη της Ελβετίας ουδέτερης ως προς τους εµπολέµους. Η διάσκεψη άρχισε στις 20 Νοεµβρίου του 1922 και έλαβαν µέρος πολλές χώρες µεταξύ των οποίων η Αγγλία, η Γαλλία, οι Η.Π.Α., η Ιταλία, η Σοβιετική Ένωση, η µακρινή Ιαπωνία, η Ελλάδα, η Κεµαλική Τουρκία, η Βουλγαρία, η Ρουµανία και πολλές άλλες χώρες. Τα προβλήµατα που ανέκυψαν κατά την διάρκεια των διεργασιών της διάσκεψης, λόγω της αδιαλλαξίας και των υπερβολικών απαιτήσεων της Τουρκίας αλλά και των αλληλοσυγκρουόµενων συµφερόντων των Μεγάλων δυνάµεων είχαν σαν αποτέλεσµα την παράταση και τις διαρκείς διακοπές της διάσκεψης. Τελικά στις 24 Ιουνίου του

ΙΜΒΡΙΩΤΙΚΑ ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚ∆ΟΣΗ ΤΗΣ ΙΜΒΡΙΑΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ - ΘΡΑΚΗΣ

1923, υπογράφηκε η συνθήκη της Λωζάννης και οι συνοδευτικές συµβάσεις που ρυθµίζουν όχι µόνο τα Ελληνοτουρκικά θέµατα αλλά και όλα τα άλλα ζητήµατα που είχαν δηµιουργηθεί ανάµεσα στην Τουρκία και τις άλλες χώρες. Από τα 143 άρθρα της συνθήκης την Ελλάδα και τον Ελληνισµό αφορούν το άρθρο 12 όπου αναγνωρίζεται η Ελληνική κυριαρχία στα νησιά του Ανατολικού Αιγαίου, Λήµνο, Σαµοθράκη, Λέσβο, Χίο, Σάµο και Ικαρία, και µε το άρθρο 13 προβλέπεται η εγκατάσταση περιορισµένων στρατιωτικών δυνάµεων σε αυτά. Με τα άρθρα 15 και 17 η Τουρκία παραιτήθηκε υπέρ της Ιταλίας στα ∆ωδεκάνησα και αναγνώρισε την προσάρτηση της Κύπρου στην Μεγάλη Βρετανία. Το άρθρο 14 όριζε ειδικό καθεστώς για την Ίµβρο και την Τένεδο που αν και κατοικούνταν από Έλληνες από αρχαιοτάτων χρόνων παραµένουν στην τουρκική κυριαρχία, µε την πρόβλεψη να απολαύσουν ειδικής διοικητικής οργάνωσης αποτελούµενης από τοπικά στοιχεία που θα παρέχουν κάθε εγγύηση στον αυτόχθονα µη µουσουλµανικό πληθυσµό όσον αφορά την τοπική αυτοδιοίκηση, την προστασία των ατόµων και των αγαθών. Η τήρηση της τάξης θα διασφαλίζεται από αστυνοµικούς που θα στρατολογούνται από τον αυτόχθονα πληθυσµό µε φροντίδα της τοπικής αυτοδιοίκησης και υπό τις διαταγές αυτής. Από εδώ και πέρα αρχίζουν οι παρασπονδίες, µε πρώτη και καθοριστική την παράδοση της διοίκησης του νησιού στον Τούρκο διοικητή του στρατιωτικού αγήµατος που αποβιβάζεται στην Ίµβρο στις 4 Οκτωβρίου του 1923. Μάταια ο Έλληνας διοικητής του νησιού, ζητά απεγνωσµένα από την νοµαρχία Λέσβου και από την Ελληνική κυβέρ-

νηση οδηγίες για το αν πρέπει να παραδώσει την διοίκηση στους Τούρκους ή στην τοπική αυτοδιοίκηση που απαρτίζεται από γηγενείς Έλληνες όπως ορίζει η συνθήκη της Λωζάννης. Το κράτος των Αθηνών απασχοληµένο µε το προσφυγικό πρόβληµα αλλά και τις έριδες ανάµεσα σε φιλοβασιλικούς και φιλοβενιζελικούς, κωφεύει. Οι Τούρκοι βλέποντας την αδιαφορία της Ελλάδας και εκµεταλλευόµενοι κατά καιρούς την κυβερνητική αστάθεια στην Αθήνα, καταστρατηγούν στην πράξη όλες τις πρόνοιες που προέβλεπε η συνθήκη της Λωζάννης µε ολέθριες συνέπειες για την παραµονή και την επιβίωση των γηγενών κατοίκων του νησιού. Αποτέλεσµα η συρρίκνωση του Ελληνικού- Χριστιανικού πληθυσµού, που από 8.000 κατοίκους που ήταν το 1923 να µείνουν µόνο 200 ψυχές στα τέλη της δεκαετίας του ’80 στην πλειονότητά τους γέροι και απόµαχοι. Από την δεκαετία του 1990 και µετά κάτι ελπιδοφόρο αρχίζει και γεννιέται στην Ίµβρο. Οι διωγµένοι έλληνες γηγενείς κάτοικοι του νησιού, εκµεταλλευόµενοι τον εκδηµοκρατισµό της Τουρκίας και την Ευρωπαϊκή της προοπτική, επιστρέφουν στον τόπο τους, ανακαινίζουν τα ερειπωµένα σπίτια τους, διεκδικούν τα καταπατηµένα κτήµατά τους και σε πολλές περιπτώσεις βρίσκουν αρωγούς στην προσπάθειά τους αυτή την Τουρκική διοίκηση και την Τουρκική κοινωνία, η οποία καταλαβαίνει επιτέλους, ότι δεν έχει τίποτα να φοβάται από την επιστροφή των Ιµβρίων στις πατρογονικές εστίες τους.

Γιώργος Χριστοφορίδης |

Σελίδα 21


1

2

7 - 201 92

85

| Φωτογραφία: Κ. Γραφιαδελλης |

Γ΄ Χαιρετισµοί

στην Ιερά Μονή Βλατάδων Την Παρασκευή 5 Απριλίου πραγµατοποιήθηκε µε πρωτοβουλία του τµήµατος κυριών της Ιµβριακής Ένωσης µετάβαση µελών και φίλων στην Ιερά Μονή Βλατάδων. Εκεί µας υποδέχθηκε ο ηγούµενος της µονής πατήρ-Νικηφόρος, όπου µας ξενάγησε στο µουσείο της µονής και στη συνέχεια σε κλίµα κατάνυξης παρακολουθήσαµε την ακολουθία των χαιρετισµών.

Εκδροµή στα Μετέωρα

Στις 21 Απριλίου 2013 η Ιµβριακή Ένωση Μακεδονίας Θράκης πραγµατοποίησε µε µεγάλη επιτυχία εκδροµή-προσκύνηµα στα Μετέωρα και στα µοναστήρια της περιοχής. Η εκδροµή αυτή εντάσσεται στη φιλοσοφία της Ιµβριακής Ένωσης για αποδράσεις των φίλων - µελών της σε περιοχές εντός της Ελληνικής επικράτειας.

Σελίδα 22

ΙΜΒΡΙΩΤΙΚΑ ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚ∆ΟΣΗ ΤΗΣ ΙΜΒΡΙΑΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ - ΘΡΑΚΗΣ


1

2

7 - 201 92

85

| Φωτογραφία: Κ. Γραφιαδελλης |

Αποκριάτικος χορός Με εξαιρετική επιτυχία η Iµβριακή Ένωση στις 9 Μαρτίου 2013 διοργάνωσε τον αποκριάτικο χορό της. Για άλλη µια φορά οι συµπατριώτες και οι φίλοι της κατέκλυσαν την αίθουσα πολλαπλών εκδηλώσεων της Ένωσης. Το φαγητό, το ποτό και η ζωντανή ορχήστρα έδωσαν ευκαιρία για διασκέδαση, χορό και ξεφάντωµα. Ο πρόεδρος της Ένωσης Παύλος Σταµατίδης έκανε µια µικρή αναφορά στις δράσεις της Ένωσης ευχαριστώντας όλους για τη συνεχή και έντονη παρουσία τους στις εκδηλώσεις της . Και του χρόνου µε υγεία.

Ετήσια

τακτική γενική συνέλευση Την Κυριακή 14 Απριλίου 2013 πραγµατοποιήθηκε η ετήσια γενική συνέλευση παρουσία συµπατριωτών µας και φίλων της Ιµβριακής Ένωσης. Πρόεδρος της γενικής συνέλευσης ορίστηκε ο κύριος Ξενοφών Γιαννάκης. Στον απολογισµό πεπραγµένων αναφέρθηκε ο πρόεδρος της Ιµβριακής Ένωσης Παύλος Σταµατίδης. Αναγνώστηκε από την κυρία ∆ήµητρα Βάντσου - λόγω ασθένειας του ταµία - ο απολογισµός του ταµείου και ακολούθησε η έκθεση της εξελεγκτικής επιτροπής. Ακολούθησε συζήτηση και ανταλλάχθηκαν απόψεις και προτάσεις σε φιλικό και εγκάρδιο κλίµα.

Αντικατάσταση µελών του Δ.Σ. της Ι.Ε.Μ.Θ. Η Ελένη Ζαµπέλη ως πρώτη επιλαχούσα αντικατέστησε στο ∆ιοικητικό Συµβούλιο την αποθανούσα Νίκη Μαλαθούνη. Αρχές Απριλίου ο Αθανάσιος Κουλουτµπάνης κατέθεσε εγγράφως την παραίτηση του για προσωπικούς λόγους. Η Ιµβριακή Ένωση του εύχεται καλή τύχη και τον ευχαριστεί για την προσφορά του. Αντικαταστάθηκε από την Μαρία Μακαρίου.

ΙΜΒΡΙΩΤΙΚΑ ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚ∆ΟΣΗ ΤΗΣ ΙΜΒΡΙΑΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ - ΘΡΑΚΗΣ

Σελίδα 23


Οικοδοµικός συνεταιρισµός

1998- 2013: Μία οδύσσεια ετών δεκαπέντε 1. Το χρονικό · 1998: Ίδρυση συνεταιρισµού – πρώτη επίσηµη συνεδρίαση ∆. Σ. · 2000: Παραχώρηση από το Υπουργείο Γεωργίας στον νεοϊδρυθέντα Συνεταιρισµό αγροτικής γης έκτασης 147,5 στρεµµάτων στο Φίλυρο Θεσσαλονίκης έναντι «συµβολικού» τιµήµατος. · 2002: Έγκριση επέκτασης Γενικού Πολεοδοµικού Σχεδίου (ΓΠΣ) Φιλύρου από το ΥΠΕΧΩ∆Ε, στην οποία συµπεριλαµβάνεται και η έκταση του Συνεταιρισµού. · 2002: ∆ηµοσίευση πρόσκλησης ενδιαφέροντος για ανάθεση της µελέτης µε τίτλο «Αποτύπωση, κτηµατογράφηση, πολεοδοµική µελέτη και πράξη εφαρµογής περιοχών επέκτασης ∆. ∆. Φιλύρου του ∆ήµου Χορτιάτη Νοµού Θεσσαλονίκης» σε µελετητικό γραφείο. · 2003: Υπογραφή σύµβασης για την ανάθεση µελέτης επέκτασης σε µελετητικό γραφείο. · 2005: Απόφαση του ∆ήµου Χορτιάτη να συµπεριλάβει τις ιδιοκτησίες του Συνεταιρισµού στην ήδη εκπονούµενη µελέτη. · 2007: Επιτυχής ολοκλήρωση της κρίσιµης φάσης τοπογράφησης – κτηµατογράφησης της µελέτης ως προς την ιδιοκτησία του Συνεταιρισµού. · 2008: Καταβολή στο ∆ήµο Χορτιάτη ποσοστού 10% επί της εκτιµώµενης εισφοράς σε χρήµα, για την ένταξη της γης στην επέκταση σχεδίου πόλεως. · 2007/2009: Εκπόνηση και υποβολή της επόµενης φάσης, δηλαδή της πολεοδοµικής µελέτης. Η έγκρισή της εκκρεµεί έως σήµερα. · 2011/2013: Σιωπηλή και εκ των πραγµάτων αναστολή της εκπόνησης της µελέτης (η οποία παραµένει ανενεργή) λόγω της καλλικρατικής µεταρρύθµισης και της συνεπακόλουθης κατάργησης της Νοµαρχιακής Αυτοδιοίκησης Θεσσαλονίκης και της ∆ιεύθυνσης Πολεοδοµίας, η οποία ήταν η Επιβλέπουσα Υπηρεσία της µελέτης. Όλες οι προσπάθειες εξεύρεσης λύσης από τους εµπλεκόµενους φορείς (∆ήµο Χορτιάτη, Περιφερειακή

Σελίδα 24

Αυτοδιοίκηση Μακεδονίας και Αποκεντρωµένη Περιφέρεια Μακεδονίας Θράκης) παραµένουν έως σήµερα χωρίς αποτέλεσµα. 2. Ο ρόλος του ∆.Σ. Από την επίσηµη ίδρυσή του έως σήµερα ο Συνεταιρισµός µετρά µια στενάχωρη – αν όχι θλιβερή – επέτειο, αποκύηµα της ελληνικής δηµόσιας διοίκησης και συνάρτηση των νέων διοικητικών ρυθµίσεων και της ζοφερής δηµοσιονοµικής πραγµατικότητας. Στην πορεία αυτού του δεκαπενταετούς ταξιδιού τα εκάστοτε ∆.Σ. κρατούν σταθερή πορεία, διαδραµατίζοντας καταλυτικό ρόλο στην εξέλιξη και ολοκλήρωση αυτής της περιπέτειας. Καθοδηγώντας και προδιαγράφοντας τις εξελίξεις στο βαθµό που εξαρτάται από την ίδια, η διοίκηση του Συνεταιρισµού αναλαµβάνει σήµερα και οφείλει να επιτελεί διττό έργο: Αφενός να παραµένει πάντα κοντά στα γεγονότα προστατεύοντας τα συµφέροντα και τις νόµιµες επιδιώξεις του και αφετέρου να κρατά ψηλά το φρόνηµα των µελών του, ώστε να µην κάµπτεται από πρόσκαιρες απογοητεύσεις και εµπόδια. 3. Η παλιά πρόβλεψη: ρεαλιστικός υπολογισµός ή ευσεβείς πόθοι; Έξι χρόνια πριν, το 2007, η σταδιακή και αργή – κατά ανάγκη – αλλά σαφώς θετική εξέλιξη της µαραθώνιας πορείας του Συνεταιρισµού έδινε το νόµιµο έρεισµα για µια πολύ ρεαλιστική εκτίµηση του τέλους, που διαγραφόταν µε σαφήνεια πλέον µπροστά µας, στο άµεσο, τότε, µέλλον. Όπως αναλυτικά είχε περιγραφεί στο περιοδικό Ιµβριώτικα (τεύχ. 101 Οκτώβριος 2007), η επερχόµενη πενταετία θα οδηγούσε µε µαθηµατική ακρίβεια, στην πολυπόθητη ολοκλήρωση της πορείας µας και πραγµάτωση των ιδρυτικών σκοπών του Συνεταιρισµού. Το µόνιµο, κύριο και αγωνιώδες ερώτηµα όλων των µελών φαινόταν να απαντάται επιτέλους, όχι µόνο από την ορθολογική εκτίµηση από το ∆.Σ. των έως τότε δεδοµένων αλλά και από τις προφορικές διαβεβαιώσεις όλων των εµπλεκόµενων προσώπων και φορέων (∆ήµο Χορτιάτη, µε-

λετητές, επιβλέποντες) µε τους οποίους διατηρούσαµε – όπως και διατηρούµε ακόµη – ανελλιπώς επαφή και επικοινωνία. Και πράγµατι οι προβλέψεις αυτές δεν ήταν σε καµιά περίπτωση ευσεβείς πόθοι αλλά επρόκειτο να συµβούν, υπό κανονικές συνθήκες. Ωστόσο κατά την τελευταία τριετία (2010-2013) απίθανα γεγονότα και ανατροπές επηρέασαν αναπότρεπτα και εξακολουθούν να επηρεάζουν δραστικά τους προσδοκώµενους σκοπούς του Συνεταιρισµού. Για την ακρίβεια ο ορυµαγδός που προκάλεσε η πολλαπλή έκρηξη της γεωγραφικής και διοικητικής αναδιοργάνωσης της τοπικής αυτοδιοίκησης σε εθνικό επίπεδο τίναξε στον αέρα αναπάντεχα, κάθε βάσιµη έως τότε πρόβλεψη για το µέλλον και οι καρποί µιας συνεπούς και συστηµατικής διαχείρισης των σκοπών του Συνεταιρισµού, που ήταν σχεδόν δίπλα µας, καλύφθηκαν από οµίχλη. 4. Καλλικρατική µεταρρύθµιση και πολεοδοµικός σχεδιασµός. Άφιξη στο σηµείο µηδέν. Η πρόοδος των σχεδίων επέκτασης πόλεων είναι συνάρτηση της εύρυθµης λειτουργίας της κρατικής-διοικητικής µηχανής. Στην προσπάθειά του να εκσυγχρονίσει αυτή τη µηχανή το κράτος προχώρησε το 2010 στην καλλικρατική µεταρρύθµιση. Ωστόσο οι επιπλοκές που προκλήθηκαν κατά την εφαρµογή της έχουν διαταράξει πλήρως και συνολικά την ισορροπία του συστήµατος της τοπικής αυτοδιοίκησης µε αποτέλεσµα την απόλυτη αποδιοργάνωσή του. Ειδικά στον τοµέα του ενδιαφέροντός µας τουλάχιστον, και χωρίς καµιά διάθεση πολιτικού σχολιασµού, όλες οι µελέτες για επεκτάσεις σχεδίων πόλεως έχουν αδρανήσει πλήρως. Η κατάσταση επικοινωνίας µπορεί να περιγραφεί ως νεφελώδης, καθώς ο ορισµός των πολεοδοµικών αρµοδιοτήτων µεταξύ νέου ∆ήµου Χορτιάτη, Περιφερειακής Αυτοδιοίκησης Μακεδονίας και Αποκεντρωµένης Περιφέρειας Μακεδονίας Θράκης αναζητείται ακόµη και η διεκπεραίωση τέτοιων θεµάτων έχει, δυστυχώς, αγγίξει το σηµείο µηδέν.

ΙΜΒΡΙΩΤΙΚΑ ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚ∆ΟΣΗ ΤΗΣ ΙΜΒΡΙΑΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ - ΘΡΑΚΗΣ


5. Από τη Σκύλα στη Χάρυβδη : όταν η πραγµατικότητα γίνεται εφιάλτης Πράγµατι ενώ σε προσωπικό επίπεδο οι υπάλληλοι διακατέχονται συχνότατα από καλές προθέσεις στις µεταξύ µας επαφές και επικοινωνία, η πρόοδος της υπόθεσης µοιάζει ανέφικτη. Η υπάρχουσα πολυνοµία, η συνεπακόλουθη πολυπλοκότητα που δηµιουργεί, η ασάφεια και η ανακρίβεια πολλών ρυθµίσεων που επιτείνουν το πρόβληµα, µπορούν να θεωρηθούν σε µεγάλο βαθµό ως αίτια της δραµατικής αυτής κατάστασης, που συχνά προσφέρει επιπλέον πρόσφορο έδαφος για την ανάπτυξη µικροσυµφερόντων αλλά και αντιπαλοτήτων. Το σίγουρο αποτέλεσµα είναι η ζηµία των συγκεκριµένων δικαιούχων που αδυνατούν να εξυπηρετηθούν αλλά και του ίδιου του δηµόσιου συµφέροντος. Συγκεκριµένα καθώς παλιές υπηρεσίες έχουν πλέον καταργηθεί αλλά οι νέες στερούνται των αντίστοιχων αρµοδιοτήτων που είχαν εκείνες, η δηµόσια διοίκηση αδυνατεί, εδώ και δύο χρόνια τώρα, να ορίσει µία επιβλέπουσα τεχνική υπηρεσία της µελέτης «Αποτύπωση, κτηµατογράφηση, πολεοδοµική µελέτη και πράξη εφαρµογής περιοχών επέκτασης ∆. ∆. Φιλύρου του ∆ήµου Χορτιάτη Νοµού Θεσσαλονίκης». Και ενώ ο αρµόδιος αναζητείται µεταξύ της τεχνικής υπηρεσίας του νέου ∆ήµου Χορτιάτη και εκείνης του ∆ήµου Θεσσαλονίκης, υπάλληλοι και υπηρεσίες επιρρίπτουν τις ευθύνες ο ένας στον άλλον και όλοι συνολικά στο Πρόγραµµα Καλλικράτης. Ταυτόχρονα η πολεοδοµική µελέτη που µας αφορά παραµένει από το 2011 έως σήµερα ηµιτελής, στα συρτάρια της καταργηµένης από τότε τέως αρµόδιας υπηρεσίας και εµείς αναµένουµε να ορισθεί ο υπεύθυνος, χάρη στον οποίο η µελέτη θα µπορέσει να προχωρήσει και να περαιωθεί. Τίποτα δεν φαίνεται αρκετά σοβαρό ώστε να ανατρέψει την ολύµπια αταραξία της τοπικής διοίκησης και κάθε διάθεση για εξέλιξη και δράση συνθλίβεται ανάµεσα στην γραφειοκρατία δηµόσιων υπηρεσιών και τις µικροδιενέξεις τους. Παραµένουµε εκεί, ανάµεσα στη Σκύλλα και τη Χάρυβδη, προσπαθώντας να διασώσουµε το ηθικό µας, ενώ πρόσφατα (Απρίλιος 2013) ακυρώθηκε από την Αποκεντρωµένη Περιφέρεια Μακεδονίας Θράκης – για δεύτερη φορά µέσα σε ένα χρόνο – η απόφαση του ∆ήµου Χορτιάτη για ορισµό της τεχνικής του υπηρεσίας ως διευθύνουσας-επιβλέπουσας

ΙΜΒΡΙΩΤΙΚΑ ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚ∆ΟΣΗ ΤΗΣ ΙΜΒΡΙΑΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ - ΘΡΑΚΗΣ

υπηρεσίας της µελέτης. 6. Μπορεί να υπάρξει νέα πρόβλεψη; Υπό αυτές τις συνθήκες συνεχούς καθυστέρησης, ολιγωρίας και ανευθυνότητας, µια νέα πρόβλεψη µοιάζει κάτι περισσότερο από παρακινδυνευµένη και απερίσκεπτη. Κάθε βεβαιότητα αίρεται µέσα σε ένα περιβάλλον όπου το µόνο σηµείο αναφοράς µοιάζει να είναι η αποδιοργάνωση, που επιτείνεται επιπρόσθετα από τη δηµοσιονοµική στενότητα. Ο δείκτης προβλεψιµότητας είναι, ολοφάνερα, εξαιρετικά χαµηλός. Πολλοί απελπίζονται, όχι αδικαιολόγητα. Ο χρόνος καλπάζει αδέκαστα, η αναµονή εµφανίζεται άγονη και το όνειρο της οικιστικής αποκατάστασης µοιάζει µε φευγαλέο αντικατοπτρισµό. Είµαστε τόσο κοντά στο προβλέψιµο τέλος και συγχρόνως τόσο απρόβλεπτα µακριά από αυτό. Αντί για χειροπιαστό αποτέλεσµα µας µένει να θυµηθούµε µια παλιά γαλλική παροιµία: ∆εν πρέπει ποτέ να πεις: «Πηγή δεν θα πιω από το νερό σου»… 7. Το τίµηµα Στη διάρκεια όλων αυτών των ετών τα µέλη του Συνεταιρισµού, που ο ξεριζωµός όπλισε µε καρτερία για τα δεινά και αδάµαστη θέληση για ζωή, δεν αµελούν τις οικονοµικές τους υποχρεώσεις και συνεισφέρουν έγκαιρα µε το δυσεύρετο πια οβολό τους για την επιτυχή έκβαση του ιδρυτικού µας σκοπού. Αδιαµαρτύρητα και µε προσωπική θυσία πετύχαµε, ως οµάδα, προνοητική οικονοµική διαχείριση και συνετή εσωτερική οργάνωση, ώστε, τουλάχιστον από τη δική µας πλευρά, να αποφύγουµε προβλέψιµα προβλήµατα και αντιξοότητες. Παράλληλα, απολύτως συνεπής και στις τυπικές του υποχρεώσεις, ο Συνεταιρισµός έχει καταβάλει έως σήµερα περίπου 250.000 ευρώ προς την Πολιτεία (ως έναντι τιµήµατος παραχώρησης γης, τέλη ακίνητης περιουσίας και προκαταβολή εισφοράς σε χρήµα για την ένταξη στην επέκταση σχεδίου πόλεως). 8. Η αποπληρωµή της «παραχώρησης» Αν µέσα σε αυτό τον κυκεώνα της γραφειοκρατικής αδράνειας καταφέρουµε – όπως επιβάλλεται – να διατηρήσουµε, θαρραλέα, την ψυχραιµία µας και να παραµερίσουµε το θυµό ή και την αγανάκτησή µας, θα διαπιστώσουµε πως υπάρχουν και λόγοι για να χαρούµε. Έτσι φέτος, το 2013, καταβάλλοντας και την τελευταία από τις δώδεκα, ετήσιες, ισόποσες δόσεις – των 10.825 ευρώ η καθεµία – αποπληρώσαµε το, καθόλου ευκατα-

φρόνητο, ποσό που ορίσθηκε ως τίµηµα για την «παραχώρηση» της εκτάσεως των 147,5 στρεµµάτων στο αγρόκτηµα Φιλύρου. Κατά συνέπεια µε την εξόφληση του τιµήµατος που είχε ορισθεί το 2000 από το Υπουργείο Γεωργίας και αποτελούσε βασική προϋπόθεση της παραχώρησης, ο Συνεταιρισµός είναι πλέον οριστικά και αµετάκλητα κύριος της έκτασης στο Φίλυρο. Κόντρα σε δυσπιστίες και αντιξοότητες, εµείς κάναµε και κάνουµε ό,τι είναι δυνατόν για να προετοιµαστούµε. Μένει µόνο να πνεύσει επιτέλους ο ούριος άνεµος. 9. Αλλαγή καταστατικού – νέες υποχρεώσεις Παράλληλα νέες νοµοθετικές ρυθµίσεις επιβάλλουν την αλλαγή του καταστατικού του Συνεταιρισµού. Όπως ζητήθηκε µε σχετικό έγγραφο από το αρµόδιο Υπουργείο η τροποποίησης του καταστατικού οφείλει να έχει ολοκληρωθεί έως το Νοέµβριο του 2013. Για να πραγµατοποιηθεί είναι αναγκαία η επικαιροποίηση του πίνακα των µελών, ο οποίος είναι αναπόσπαστο τµήµα του καταστατικού. Το γεγονός αυτό, που θα κοινοποιηθεί και επίσηµα σε όλα τα µέλη, συνεπάγεται εγρήγορση προκειµένου να καταρτιστεί σύντοµα το σχέδιο καταστατικού και να επικυρωθεί µέσα από µια έκτακτη Γ.Σ. 10. Ο τελικός δρόµος για την Ιθάκη : βήµα-βήµα Χωρίς τη δυνατότητα µακροπρόθεσµων προβλέψεων µας αποµένει µια βραχυπρόθεσµη στόχευση εφικτών ζητουµένων, ώστε µέσα από την επίτευξή τους να επέρχεται ικανοποίηση και πρόοδος. Σε αυτό το πλαίσιο το ζητούµενο για φέτος είναι η ενεργοποίηση και επανεκκίνηση της διαδικασίας σχεδιασµού της επέκτασης Φιλύρου. Η άσκηση πίεσης σε όλους του εµπλεκόµενους είναι το µόνο όπλο που έχουµε προκειµένου να συµβάλλουµε στην απεµπλοκή της υπόθεσης, ενώ σε περίπτωση που αυτό δεν συµβεί αποµένει ως τελευταία επιλογή µας η προσφυγή στην ∆ικαιοσύνη. Επιπρόσθετα παραµένει πάγια και φέτος η ανάγκη για διατήρηση του ψηλού επιπέδου της συνοχής και της αλληλεγγύης µεταξύ των µελών και τελικά της καλής κατάστασης και ευρωστίας του Συνεταιρισµού, µέσα από τη συνετή και χρηστή του διοίκηση. Έτσι σίγουρα αλλά σταδιακά, «οργιά µε την οργιά», θα φτάσουµε στη δική µας Ιθάκη!

ΞΕΝΟΦΩΝ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ /

Πρόεδρος ∆.Σ. του Συνεταιρισµού, Θεσσαλονίκη - Απρίλιος 2013 |

Σελίδα 25


«Αφιέρωµα στον Ν. Βρεττάκο µε τη συµπλήρωση 100 χρόνων από τη γέννησή του» Σε έναν από τους πιο σηµαντικούς ποιητές µας στον Νικηφόρο Βρεττάκο, ήταν αφιερωµένη η «Ανθολογία Ποίησης και Πεζού Λόγου-Αφιέρωµα στον ποιητή-ακαδηµαϊκό Νικηφόρο Βρεττάκο» (επιµ. Βασιλική Β. Παππά και Εύα Πετροπούλου-Λιανού), που παρουσιάστηκε τη ∆ευτέρα 25 Φεβρουαρίου 2013, στις 19.00, στην Ιµβριακή Ένωση Μακεδονίας-Θράκης, στην αίθουσα «Πατριάρχης Βαρθολοµαίος». Για τον διακεκριµένο ποιητή, µίλησαν οι: Βασιλική Β. Παππά (Ms σύµβουλος Επαγγελµατικού Προσανατολισµού – ποιήτρια) Γιάννης Τζανής (Dr φιλόλογος-λογοτέχνης)

Ζαχαρίας Προδρόµου (ποιητής-λογοτέχνης) Προβλήθηκαν video µε µελοποιηµένη ποίηση του Βρεττάκου. Μέγας χορηγός ΟΠΑΠ

Εκλογές

στον οικοδοµικό συνεταιρισµό Ιµβρίων-Τενεδίων Μετά από τις πρόσφατες εκλογές, οι οποίες έλαβαν χώρα την Κυριακή 7 Απριλίου 2013 στο κτίριο της Ιµβριακής Ένωσης Μακεδονίας Θράκης (ΙΕΜΘ), εκλέχθηκε νέο ∆ιοικητικό Συµβούλιο και Εξελεγκτική Επιτροπή τα οποία έχουν ως εξής: ∆.Σ.

Σελίδα 26

Πρόεδρος: Ξενοφών Γιαννάκης, Αντιπρόεδρος: Γιώργος Κανάκης, Γενική γραµµατέας: Καλλιόπη Συροπούλου, Ταµίας: Παναγιώτα Ωρολογά, Μέλος: ∆ηµήτρης Πολίτης, Μέλος: Νίκος Θωµάς, Μέλος: Βασιλική Μαλατούνη.

Ε.Ε.

Πρόεδρος: Κώστας Ζεγκίνης, Μέλος: Ευστράτιος Σταµατέλος, Μέλος: Χρήστος Κατσούδης.

ΙΜΒΡΙΩΤΙΚΑ ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚ∆ΟΣΗ ΤΗΣ ΙΜΒΡΙΑΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ - ΘΡΑΚΗΣ


1

2

7 - 201 92

85

Σχέδιο δολοφονίας του Πατριάρχη

10 Μαΐου 2013

Μετά από επιστολή καταγγελίας που έλαβε η εισαγγελία της Καισάρειας, στην οποία αναφερόταν ότι θα πραγµατοποιείτο απόπειρα δολοφονίας του Πατριάρχη στις 29 Μαΐου, 560η επέτειο της Άλωσης της Κωνσταντινούπολης άρχισε έρευνα και συνελήφθη ένας άντρας από την Τουρκική αστυνοµία. ∆ύο ακόµη άτοµα καταζητούνται. Κοινή Ανακοίνωση των Οµογενειακών Σωµατείων για την απόπειρα δολοφονίας εναντίον της Α.Θ.Π. του Οικουµενικού Πατριάρχη Κοινή Ανακοίνωση του Συνδέσµου Υποστήριξης Ρωµαίικων Κοινοτικών Ιδρύµατος (ΣΥΡΚΙ) της Οικουµενικής Οµοσπονδίας Κωνσταντινουπολιτών (Οι.Οµ.Κω), του Συλλόγου Ιµβρίων, της Ιµβριακής Ένωσης Μακεδονίας-Θράκης και του Συλλόγου Τενεδίων. Τα διοικητικά συµβούλια του ΣΥΡΚΙ και της

Οι.Οµ.Κω µαζί µε τους Συλλόγους Ιµβρίων - Τενεδίων Αθηνών και Θεσσαλονίκης, εκφράζουν την βαθύτατη ανησυχία τους για την σηµερινή ειδησεογραφική αποκάλυψη περί ενός νέου σχεδίου δολοφονίας της Α.Θ.Π. του Οικουµενικού µας Πατριάρχη κ.κ. Βαρθολοµαίου. Θα πρέπει οι διωκτικές και οι δικαστικές αρχές της Τουρκίας να ολοκληρώσουν άµεσα και αποτελεσµατικά στην διαλεύκανση της υπόθεσης αλλά και την αποκάλυψη των φυσικών και ηθικών αυτουργών αυτής της εγκληµατικής πράξης κατά Του πνευµατικού µας Ηγέτη που είναι και όλης της Ορθοδοξίας σε όλο τον Κόσµο. Επιπλέον θεωρούµε αναγκαίο να τονίσουµε για ακόµη µια φορά την ανάγκη η κυβέρνηση της Τουρκίας να προβεί σε ουσιαστικά µέτρα καταπολέµησης της ρατσιστικής και εθνικιστικής βίας εισάγοντες στην διδασκαλία των δηµόσιων σχολίων τις αρχές της αρµονικής συµβίωσης

των πολιτών µε διαφορετικές θρησκείες, εθνική και πολιτιστική καταγωγή και αρχίζοντας από την αναθεώρηση των διδακτικών βιβλίων που εµπεριέχουν ακόµα πολλές ανιστόρητες αρνητικές αναφορές κατά των µη-Μουσουλµανικών κοινοτήτων. Τέλος θα πρέπει να ληφθούν νοµοθετικά µέτρα εναντίων των παραγόντων που καλλιεργούν την εχθρότητα µεταξύ πολιτών της χώρας λόγω διαφοράς της θρησκείας ή της εθνικής τους προέλευσης.

Το Δ.Σ.

της Ι.Ε.Μ.Θ στο Φανάρι Στις 21 Μαρτίου αντιπροσωπεία του ∆ιοικητικού Συµβουλίου της Ιµβριακής Ένωσης, αποτελούµενη από τον Πρόεδρο κ. Π. Σταµατίδη, τον Αντιπρόεδρο κ. Κ. Βάντσο, τον Γεν. Γραµµατέα κ. Γ. Κοµνηνάρα και το µέλος του ∆.Σ. και έφορο κτιρίου κ. Κ. Γραφιαδέλλη µετέβησαν στην Κωνσταντινούπολη για να συναντήσουν τον Οικουµενικό Πατριάρχη προκειµένου να Του υποβάλλουν προς έγκριση το πρόγραµµα της ελεύσεως

ΙΜΒΡΙΩΤΙΚΑ ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚ∆ΟΣΗ ΤΗΣ ΙΜΒΡΙΑΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ - ΘΡΑΚΗΣ

Του στην Ένωση στις 24 Οκτωβρίου. Έγινε αναλυτική παρουσίαση όλου του προγράµµατος κι απ’ ότι φάνηκε ο Παναγιότατος ήταν ευχαριστηµένος και συµφώνησε σε ό,τι του προτάθηκε. Το ∆.Σ. ήδη ξεκίνησε τις προετοιµασίες και µαζί µε όλους τους συµπατριώτες αλλά και τους φίλους της θα υποδεχτεί Τον Οικουµενικό Πατριάρχη στο δεύτερο σπίτι Του, την Ιµβριακή Ένωση Μακεδονίας – Θράκης.

Σελίδα 27


1

2

7 - 201 92

85

| Φωτογραφία: Κ. Γραφιαδελλης |

7η Αιµοδοσία Άλλη µια σηµαντική µέρα ήταν η 13η Ιανουαρίου 2013 για την Iµβριακή Ένωση και τα µέλη της. Χάρισαν για άλλη µια φορά αυτό που δεν παρασκευάζεται, το αίµα τους. Προσήλθαν κι αυτή τη φορά µαζικά µε δική τους θέληση, χωρίς πίεση, εθελοντικά, δείχνοντας την αγάπη τους και τη φροντίδα προς το συνάνθρωπό µας. Συγχαρητήρια σε όλους, την επόµενη φορά για άλλη µια φορά ακόµα περισσότεροι.

Νέο Δ.Σ.

της εταιρίας µελέτης Ίµβρου & Τενέδου Μετά τις αρχαιρεσίες την Κυριακή 21 Απριλίου 2013, ο πλειοψηφήσας κ. Κώστας Ζεγκίνης, συγκάλεσε τους εκλεγέντες και αφού δήλωσε ότι δεν επιθυµεί κανένα αξίωµα στο νέο ∆.Σ., προχώρησε στην διαδικασία κατάρτισης του νέου συµβουλίου, όπως ορίζεται από το Καταστατικό. Έτσι, παµψηφεί καταρτίστηκε το ∆ιοικητικό Συµβούλιο ως εξής:

Σελίδα 28

Πρόεδρος: Γιώργος Ξεινός Αντιπρόεδρος: Παντελής Ανδριώτης Γεν. Γραµµατέας: Γιάννης Γιαννάκης Ταµίας: Αλκιβιάδης Παπαδάς Ειδ. Γραµµατέας: Παναγιώτα Γεωργούδη- Ωρολογά Μέλη: Κώστας Ζεγκίνης, Βασίλειος Θωµαϊδης, Καραµούζη ∆ήµητρα, Κώστας Χριστοφορίδης

ΙΜΒΡΙΩΤΙΚΑ ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚ∆ΟΣΗ ΤΗΣ ΙΜΒΡΙΑΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ - ΘΡΑΚΗΣ


1

2

7 - 201 92

85

Κοινωνικά Βράβευση Η Έφη Πρίγκου, εγγονή του Σωτήρη Πρίγκου από τ’ Αγρίδια και της Έφης Μουχάλη από το Σχοινούδι, µετά από ένα µόλις χρόνο προπόνησης στον Ν.Α.Ο.Κ. Θασσαλονίκης, στο άθληµα της κωπηλασίας ανέβηκε στο υψηλότερο σκαλί του βάθρου µαζί µε την συναθλήτρια της Λουκία Μπουρζή, στους διασυλλογικούς αγώνες «Κώστας Γεωργίου Γκας» που διεξήχθησαν στην πανέµορφη Καστοριά στις 21-4-2013.(Στις φωτογραφίες δεξιά η Ευσέβεια).

Βάπτιση Στις 23 Σεπτεµβρίου 2013 στον Ιερό Ναό Γεννήσεως-Μεταµορφώσεως του Σωτήρος Θεσσαλονίκης, βάπτισαν το γιό τους ο Γεώργιος Τσάκωνας (Σχοινούδι) και η Πολυζώη Ζούµπου (Γλυκί-Σχοινούδι). Το όνοµα του νεοφώτιστου Στυλιανός.

Συλλυπητήρια επιστολή του Οικουµενκού Πατριάρχη για τον Γιάννη Μούτσο.

Βράβευση Στις 28 Μαρτίου 2013 βραβεύτηκε στη Θεσσαλονίκη, από τη Μαθηµατική Εταιρεία, ο Μύρων Γιαννάκης (Ε΄ ∆ηµοτικού), µε ∆εύτερο Βραβείο για την συµµετοχή του στο µαθηµατικό διαγωνισµό «Μικρός Ευκλείδης 2012».

Θάνατοι Η Αρετή Τενεδιού - Κολυβά, από τα Αγρίδια, απεβίωσε στην Αθήνα στις 10-4-2013, ετών 88.

ΙΜΒΡΙΩΤΙΚΑ ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚ∆ΟΣΗ ΤΗΣ ΙΜΒΡΙΑΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ - ΘΡΑΚΗΣ

Σελίδα 29


1

2

7 - 201 92

85

29 Απριλίου 1863 Κωνσταντίνος Καβάφης

Ενάµιση αιώνας συµπληρώνεται φέτος από τη γέννηση του µεγάλου Αλεξανδρινού ποιητή, Κωνσταντίνου Καβάφη. Ο Κωνσταντίνος Καβάφης γεννήθηκε στις 29/4/1863 στην Αλεξάνδρεια της Αιγύπτου, όπου είχαν εγκατασταθεί οι γονείς του µετά την απόφαση τους το 1840, να εγκαταλείψουν την Κωνσταντινούπολη. Ήταν το ένατο παιδί του Πέτρου Καβάφη. Μετά το θάνατο του πατέρα του και τη διάλυση της επιχείρησης βαµβακιού εγκαταστάθηκαν στην Αγγλία, όπου έµειναν µέχρι το 1876. Μετά την επιστροφή στην Αλεξάνδρεια συµπλήρωσε τη µόρφωση του στο ελληνικό εκπαιδευτήριο της Αλεξάνδρειας και στη συνέχεια διδάχθηκε αγγλικά, γαλλικά και ελληνικά µε οικοδιδάσκαλο. Απ’ το 1882-1884 έζησε στην Κωνσταντινούπολη και η εκεί διαµονή του συνετέλεσε στην ψυχοδιανοητική του διαµόρφωση. Μετά την επιστροφή του από την Πόλη στα 1886 άρχισε να δηµοσιεύει ποιήµατα επηρεασµένα από Αθηναίους ροµαντικούς ποιητές. Ο Καβάφης έµεινε γνωστός για την ειρωνική διάθεση του που ονοµάστηκε “καβαφική ειρωνεία”, όµως όσοι αγάπησαν τον Καβάφη, τον αγάπησαν αφού γνώρισαν πρώτα τον ερωτικό και ροµαντικό ποιητή. Το 1897 επισκέφθηκε το Παρίσι και το 1903 την Αθήνα, χωρίς όµως στη συνέχεια να µετακινηθεί από την Αλεξάνδρεια για 30 χρόνια. Μετά από πολλές ενασχολήσεις διορίστηκε το 1922 σε ηλικία 59 χρονών στο Υπουργείο ∆ηµοσίων Έργων. Ήταν µια αµφιλεγόµενη προσωπικότητα µε ιδιορρυθµίες, περίεργο χαρακτήρα, παθιασµένος µε τον τζόγο και το χρηµατιστήριο. Το 1932 άρρωστος από καρκίνο του λάρυγγα πηγαίνει για θεραπεία στην Αθήνα και επιστρέφει στην Αλεξάνδρεια όπου αρχίζει να χειροτερεύει η κατάστασή του. Εισάγεται στο νοσοκοµείο της ελληνικής κοινότητας και την ηµέρα των γενεθλίων του 29/4/1933 πεθαίνει σε ηλικία 70 χρονών. Η εκδοτική πρακτική του Καβάφη ήταν να µην τυπώνει τα ποιήµατα του σε βιβλία αλλά προτιµούσε να τα δηµοσιεύει σε εφηµερίδες, περιοδικά ή σε µονόφυλλα που τα µοίραζε σε όσους ενδιαφέρονταν. Μόνο µετά το θάνατό του κυκλοφόρησαν σε βιβλίο στην Αλεξάνδρεια και το 1948 για πρώτη φορά στην Ελλάδα. Η έννοια του χρέους (Θερµοπύλες) και της ανθρώπινης αξιοπρέπειας (Απολείπειν ο Θεός Αντώνιον) είναι από τα πιο γνωστά και δηµοφιλή του ποιήµατα. Από τις 11-14 Απριλίου 2013 στο Ζωγράφειο Λύκειο της Πόλης υπό την αιγίδα και παρουσία του Οικουµενικού Πατριάρχη διοργανώθηκε µαθητικό συνέδριο για τα 150 χρόνια από τη γέννηση του Κ.Καβάφη. Το φετινό έτος 2013 ορίστηκε απ το Υπουργείο Παιδείας ως έτος τιµής και µνήµης στον Αλεξανδρινό ποιητή. ΘΕΡΜΟΠΥΛΕΣ Τιµή σ’ εκείνους όπου στην ζωή των ώρισαν και φυλάγουν Θερµοπύλες. Ποτέ από το χρέος µη κινούντες· δίκαιοι κ’ ίσιοι σ’ όλες των τες πράξεις, αλλά µε λύπη κιόλας κ’ ευσπλαχνία· γενναίοι οσάκις είναι πλούσιοι, κι όταν είναι πτωχοί, πάλ’ εις µικρόν γενναίοι, πάλι συντρέχοντες όσο µπορούνε· πάντοτε την αλήθεια οµιλούντες, πλην χωρίς µίσος για τους ψευδοµένους. Και περισσότερη τιµή τούς πρέπει όταν προβλέπουν (και πολλοί προβλέπουν) πως ο Εφιάλτης θα φανεί στο τέλος, κ’ οι Μήδοι επί τέλους θα διαβούνε.

Γεώργιος Κοµνηνάρας / Γ.Γ. Ι.Ε.Μ.Θ. | Σελίδα 30

ΙΜΒΡΙΩΤΙΚΑ ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚ∆ΟΣΗ ΤΗΣ ΙΜΒΡΙΑΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ - ΘΡΑΚΗΣ


Συνεχίζεται το δράµα µε το νερό

του Σχοινουδίου στο Χάλακα Εδώ και δύο µήνες περίπου οι κάτοικοι του µεγαλύτερου χωριού της Τουρκίας, το Σχοινούδι στην περιοχή ΧΑΛΑΚΑ, δεν έχουν νερό στα σπίτια τους. Αυτό συµβαίνει γιατί κάποιοι δεν πληρώνουν τη συµµετοχή τους στο ηλεκτρικό ρεύµα που χρειάζεται για να δουλέψει το µοτέρ και να στείλει το νερό στη δεξαµενή. Τη Μεγάλη εβδοµάδα δεν είχε ο κόσµος νερό να πλυθεί για να πάει στην Εκκλησία, να φτιάξει τα φαγητά του, να εξυπηρετήσει τις ανάγκες του. Το δράµα γίνεται µεγαλύτερο όταν βλέπεις γέροντες 70 και 80 χρονών να κουβαλούν νερό µε τους κουβάδες µέσα στους κακοτράχαλους δρόµους. Ντροπή σε όλους τους υπεύθυνους. Χρειάζεται αλήθεια µεγάλη προσπάθεια ή κόπος για να βρεθεί λύση; Θα ήταν τελείως άκοµψο να υποδείξω τρόπους πώς µπορεί να λυθεί το θέµα. Περιµένουµε το συντοµότερο δυνατό να βρεθεί µόνιµη λύση, για να σταµατήσουν οι γονείς µας, ακόµα και στα γεράµατά τους να τυραννιούνται.

Παύλος Σταµατίδης / Πρόεδρος Ιµβριακής Ένωσης Μακεδονίας - Θράκης

|

Χειροτονία του Αρχιδιακόνου

Κωνσταντίνου Βάντσου σε Πρεσβύτερο Την Παρασκευή 10 Μαΐου στον Ιερό Ναό της Κοιµήσεως της Θεοτόκου στο Γλυκύ, χειροτονήθηκε ο Αρχιδιάκονος Κωνσταντίνος Βάντσος σε Πρεσβύτερο από τον Σεβασµιότατο Μητροπολίτη Κύριλλο. Άξιος!

ΙΜΒΡΙΩΤΙΚΑ ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚ∆ΟΣΗ ΤΗΣ ΙΜΒΡΙΑΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ - ΘΡΑΚΗΣ

Σελίδα 31


ΙΜΒΡΙΩΤΙΚΑ (τεύχος 121)  

Περιοδικό Ιμβριώτικα τεύχος 121

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you