__MAIN_TEXT__

Page 1

DEDICATED TO WOOD


On the energy that could move mountains... We live in an era in which our daily challenge has become finding enough inner peace and energy to focus on creative work, indispensable for successful completion of all the projects we decide to take on.

At Kampo, this energy flows in abundance, as 50 years have passed already since my father, Anton Kajzer, established the foundations of this craft and joinery workshop. With his work, he sets an example, as he still invests a generous amount of love into any exclusive piece of massive wood he works on. Half a century of uninterrupted development is, after

all, a product of his values, which he instilled into the company. Three years ago, when I embarked on his path I thought it would be difficult to surpass his success since most of the areas covered by the workshop relied on his pioneering ideas. However, it is my utmost privilege to be able to write the following: his selfless support and our dedicated team of co-workers, the continuing introduction of new technologies, as well as daily endeavours to use innovative approaches in solving technological problems and in constructing seemingly impossible detailed elements have allowed me to upgrade my father’s work. This would not have been possible without you, our cherished customers - to you we owe our gratitude for offering us numerous opportunities for our own development. I am convinced that our most demanding customers are also the most valuable, as they encourage us to give our best and to grow beyond the existing horizon of available knowledge. They are the ones we can impress with our most complex products; and this fills me with great pride and gratitude. I am grateful to each and every one of them. This successful development of the

Foto: Franc DemĹĄar

Dear customers, business partners and co-workers,

Marko Kajzer, Craftsman of the Year 2012

company would also not have been possible without our devoted team of co-workers who are always prepared to make sacrifices for a quality and timely completion of each project. A sincere expression of gratitude for successfully executed projects goes to them as well. The Craftsman of the Year Award 2012, the highest recognition of the Chamber of Craft and Business of Slovenia, came to me quite unexpectedly. It was followed by self-questioning on whether I really deserved it. However, looking back and considering the invested effort, time and energy, I can safely say that the feelings of pride and gratitude prevail. I see the reward as a symbol of responsibility towards the society I live in, as I wish to work for the good of people and give back to my community. A reward like this one serves as an energy boost that makes us move mountains and help create a better world. With this uplifting sensation in mind, which I gladly share with all my co-workers, customers, friends and acquaintances, I welcome the beginning of another 50 years atKampo. Thank you for being a part of this story.


Tradition 1960

1961

Anton Kajzer sets up a joiner’s workshop A technological leap forward; a veneer press

1970

1971

Start of fitting of Slovenian RTV Studios with acoustic linings (acoustic linings are still being produced today for concert halls, meeting facilities and gyms) Automatic panel sawing machine, upgrading of the workshop

1980

1983

The craftsman workshop is restructured and transformed into the company KAMPO d.o.o. with five employees Relocation to new premises measuring 550 m2

1990

2000

2010

1987

Purchase of a CNC centre

1990 1991

Introduction of a new programme of firstrate custom fabricated inner doors

1994 1995

Master Craftsman title

2002 2003

2009 2010 2011 2012

Relocation to current premises with a total surface measuring 1,700 m2 Acquirement of the certificate of conformity for the KAMPO EI30 one-wing fireproof doors Establishment of a surface treatment line, enabling the use of environmentally more acceptable water-based lacquers Purchase and start-up of a CNC cell Craftsman of the Year 2012 title; attestation and certification of certain complex technological solutions in progress


Production programme


Wooden doors – inner as well as fireproof doors – remain the leading production programme at Kampo. Our vast spectrum of woodworking machines enables us to fabricate partitions, linings, stair treads and the completion of other special joinery works, which our customers require upon conclusion of construction.

Additionally, we fabricate furniture for hotels, business and public facilities, as well as furnishings for individual customers. Thanks to our state-of-the-art CNC machines, our products boast supreme quality, and they can be fabricated in a very short time.

Inner doors » Wooden inner doors with furrow in wooden jamb » Wooden inner doors in wooden jamb with a straight edge » Wooden inner doors with furrow in metal jamb » Wooden inner doors in metal jamb with a straight edge » Fireproof wooden doors in wooden jamb KAMPO EI30 » Fireproof wooden doors in metal jamb KAMPO EI30S

Partitions

Linings

Furniture

» Furnishings for business premises » Partitions » Partitions for business premises » Mobile partitions » Sanitary partitions

» Acoustic linings » Decorative linings » Façade linings

» Furnishings for hotels

» Residential furnishings


Wooden inner doors with wood jamb


We make wooden inner doors with a wooden jamb in two basic versions:

wing with fur1. wooden row, supported by wooden jamb with typical socket hinges

wing with 2. wooden straight edge, supported by a wood jamb with hinges hidden in the deep furrow of a jamb

The selection of details of wooden inner doors with a wooden jamb is almost limitless, and at the company Kampo we will gladly lend an ear to any wish – no matter how extraordinary. We have come across many ideas that presented a serious technical challenge, but that were successfully carried out in the end. We always accommodate our customers by means of a wide selection of materials and colours. It is even more important that we make doors to size and precisely for the prepared constructed opening. We offer a complete service: in addition to making inner doors, we also install them in buildings. We are convinced that only a high-quality installation, performed by our experienced installers, preserves the value of Kampo’s masterly-made doors.


Wooden inner doors with a metal jamb


Wooden inner doors with a metal jamb We make wooden inner doors with a metal jamb in two basic versions:

Wooden inner doors with a metal jamb are most commonly selected for business premises, hospitals and sports premises or any place with a high frequency of visitors. Metal jambs are powder varnished in colour according to the RAL scale, meaning that after the dry installation of a jamb, no painting job is necessary on the premises. wing with fur1. wooden row, supported by a metal jamb with typical socket hinges

wing with 2. wooden straight edge, supported by a metal jamb with hinges hidden in the deep furrow of a jamb


Fireproof doors Kampo EI30 Ullignisini temquos anihiliqui te sint ea sunt del eatius, quam id molorrumque solorerumque pe sed et verum recessequas anditat usandundae. To doles sus, net laboribus et ea ped molum fuga. Atur aut fuga. Um eos ad undaestisqui offic tet ut at fugiaturem. Ore soluptas vent entis arum hiciatate id et plab ipsum dolorpos ma volendenist, volor adit volessitatur accatibus corro te vendis exero id exeritati ut eos sus ates aut explit fugiti coreict otatiisciam rectendem quam quossint omnit optaeperi nobitatet eos re sit eum audit, sit quiatus, que nes ut ius, explaborita volupta tessed quas aut qui omnietur, officias earcimi, nonecae secatat enempor atiberf erferem sequae ped quati di ium quiande liaerib eaquasp elenem fuga. Lisciet uritate maximin remquis enihill andebis doloam, od qui ullandi nonecta tempora que plignia videlias iur aut vendaer sperferum qui is entio. Itatibus ipsus adiorpore nosanimin expelignis remposam, consent, con nem. Ut unt voloritiatus nia il iusdae et ut que mi, nossus maio

Andero quaepro rerumqui odis enia de explis doluptis eos essus aut laboressunt poris volupist, cum rero moluptat rernatur rem. Ut doluptis quos autendi pidunt quiae et eum aut renim inulpa verspero et, voloressunt ditatis suntion sequiam resequia porum il modipsam dolupid ipsandi tatquis vel in et volo odigendandam nus endem sum recatem poreicietur simporenima dolutem re vel magnimp orepedicipit resciissimet officiam doluptatis dolorpore et eatenim usciet ut la elit ent estiur arum quia audandem es volorit illibus eaquatur re evellup tasperi a qui consed millatur apit ut rectoreped qui odissum, in nonsecaerum faccatur, venihicil ipiendi caepelluptam nonse rerro odipsam, coreium quam nosa voloriae. Nam fuga. Uptatemodit recto volorporem. Maximus et asit ipsam, quia si nonsequo oremporem sint. Ga. Et quamus sed magnam queIta dolume doluptissum idit alique et eveliquiam qui consequam, nobis aut voluptatem re nonseribus rem quam nonsendi deliquia quis volore, nobis nonsenti iunto diatur sapedis et labo. Et ommoditam archilit, omnim reius repreribus aligniam sam que porenis

Quias cus nos modianditi ullutem recto tore corerum volores dolorec tempos sit dolo offictibus dolut aut omnis mo que consequi diaestrum nossumquo et qui quis arupta poratibus molentist, ommolest, vent fugias deliquia volorio dion et dolorest, sim sita nihil il imin rae doloreicid est prati unt prate iligendaeped moloriae. Olumet harum sinvelit ommos as volut quuntisciis et etur, etur, sin endit hitam eaquas aut eos ulpa veles ant aliquae none imagnatum venecumquide con con plit adipic tenda ne omni ne nesequi beriam sam doloratem quam fuga. Voloribeatio et omniandis sit eum que quist volorep turepero magnam, culparum inis de nis rescien isimus et lania sinis quo velesti oreperrorro od quisquam, tem ut utem rerestr uptatios solupti oressit in perciam, ab ius as doloren ihicatem ipsam ut optius, volora quiata cus. Evendam sit is eos dus. Tibus est, consero enti dem quid molorera ernatur sumqui invendi tae et sed ut alique eatempore earion pelenienis essitNatium auditiasitas net is sit lantiaero quam voloremSunt evellac caesequam, ipidelessit dolorer eritati nis vollest qui ratectat exerum haria si niate ommolup tassus ad et ut aut que pero inciis et, coreic te pel iniendam rem ulles qui recto volor


Fireproof doors Kampo EI30 are intended for installation at the fire sector borders. They are a result of years of development, to which we have dedicated ourselves at the company Kampo. We wanted to assure the making of wood fireproof doors out of serial dimensions, and a fireproof door with a side glaze for more demanding customers.

The door wing and jamb of fireproof doors KAMPO EI30 are wooden, but the final lining of the wing and of the jamb can be treated with different plywood, laminates or full colours, and can be harmonised with the rest of the equipment or other inner doors, which do not demand fireproofing.

IF I

C ATE

is

lo g I ve n ia n n s tit u t e

CER

T

OF O PR E R FI at sued by the S n N

i o n a l u il d i B


Fireproof doors Kampo EI30S


The fireproof doors KAMPO EI30S are intended for installation at the boundaries of fire compartments. The fireproof door wing of the KAMPO EI30S doors is made of wood while the dry installed metal jamb is powder varnishedin colour according to the RAL Colour Scale.

There are two mounting options available, either with regular or hidden hinges. The final lining of the wooden wing can be treated with full colours or with various veneers. These doors, as well as fireproof doors KAMPO EI30S, are a product of our own development. They are intended for installation within sports facilities, hospitals, schools and all other buildings, which are meant to accommodate large numbers of visitors.


Partitions Ullignisini temquos anihiliqui te sint ea sunt del eatius, quam id molorrumque solorerumque pe sed et verum recessequas anditat usandundae. To doles sus, net laboribus et ea ped molum fuga. Atur aut fuga. Um eos ad undaestisqui offic tet ut at fugiaturem. Ore soluptas vent entis arum hiciatate id et plab ipsum dolorpos ma volendenist, volor adit volessitatur accatibus corro te vendis exero id exeritati ut eos sus ates aut explit fugiti coreict otatiisciam rectendem quam quossint omnit optaeperi nobitatet eos re sit eum audit, sit quiatus, que nes ut ius, explaborita volupta tessed quas aut qui omnietur, officias earcimi, nonecae secatat enempor atiberf erferem sequae ped quati di ium quiande liaerib eaquasp elenem fuga. Lisciet uritate maximin remquis enihill andebis doloam, od qui ullandi nonecta tempora que plignia videlias iur aut vendaer sperferum qui is entio. Itatibus ipsus adiorpore nosanimin expelignis remposam, consent, con nem. Ut unt voloritiatus nia il iusdae et ut que mi, nossus maio

Andero quaepro rerumqui odis enia de explis doluptis eos essus aut laboressunt poris volupist, cum rero moluptat rernatur rem. Ut doluptis quos autendi pidunt quiae et eum aut renim inulpa verspero et, voloressunt ditatis suntion sequiam resequia porum il modipsam dolupid ipsandi tatquis vel in et volo odigendandam nus endem sum recatem poreicietur simporenima dolutem re vel magnimp orepedicipit resciissimet officiam doluptatis dolorpore et eatenim usciet ut la elit ent estiur arum quia audandem es volorit illibus eaquatur re evellup tasperi a qui consed millatur apit ut rectoreped qui odissum, in nonsecaerum faccatur, venihicil ipiendi caepelluptam nonse rerro odipsam, coreium quam nosa voloriae. Nam fuga. Uptatemodit recto volorporem. Maximus et asit ipsam, quia si nonsequo oremporem sint. Ga. Et quamus sed magnam queIta dolume doluptissum idit alique et eveliquiam qui consequam, nobis aut voluptatem re nonseribus rem quam nonsendi deliquia quis volore, nobis nonsenti iunto diatur sapedis et labo. Et ommoditam archilit, omnim reius repreribus aligniam sam que porenis

Quias cus nos modianditi ullutem recto tore corerum volores dolorec tempos sit dolo offictibus dolut aut omnis mo que consequi diaestrum nossumquo et qui quis arupta poratibus molentist, ommolest, vent fugias deliquia volorio dion et dolorest, sim sita nihil il imin rae doloreicid est prati unt prate iligendaeped moloriae. Olumet harum sinvelit ommos as volut quuntisciis et etur, etur, sin endit hitam eaquas aut eos ulpa veles ant aliquae none imagnatum venecumquide con con plit adipic tenda ne omni ne nesequi beriam sam doloratem quam fuga. Voloribeatio et omniandis sit eum que quist volorep turepero magnam, culparum inis de nis rescien isimus et lania sinis quo velesti oreperrorro od quisquam, tem ut utem rerestr uptatios solupti oressit in perciam, ab ius as doloren ihicatem ipsam ut optius, volora quiata cus. Evendam sit is eos dus. Tibus est, consero enti dem quid molorera ernatur sumqui invendi tae et sed ut alique eatempore earion pelenienis essitNatium auditiasitas net is sit lantiaero quam voloremSunt evellac caesequam, ipidelessit dolorer eritati nis vollest qui ratectat exerum haria si niate ommolup tassus ad et ut aut que pero inciis et, coreic te pel iniendam rem ulles qui recto volor


Partitions for business premises are intended for dividing larger places into several smaller offices. Partitions are made of wooden load-bearing constructions, reinforced by metal bearers. Often, doors or built-in closets are integrated into these partitions. Partitions fillers are wooden with additional sound isolation, glass or acoustic elements.

Mobile segments of the partitions with increased sound isolation are intended for the separation of larger conference rooms and congress halls. They are composed of several segments which can be folded against the wall or in a special niche in the wall, not requiring any profile in the floors. The walls have adequate sound isolation to enable the undisturbed use of facilities on both sides of the wall.

Sanitary partitions are made of waterproof plates and stainless frames, and are built in toilets for business premises, shopping centres, sport halls and tourist facilities.


Linings


We make wooden decorative linings for businesses and residential premises out of materials harmonised with the rest of the equipment in the facility. They are wonderful decorations, and at the same time, provide protection for the walls.

1.

with parallel grooves, behind which there is an absorptive material (the level of absorption is determined by the raster and width of grooves, defined for individual spaces together with an expert for acoustics).

2.

with a bore in a specific raster where the diameter and distance between bores determine the level of absorption.

Acoustic linings with medium or maximum acoustic complexity for the needs of sport, concert and meeting halls, cinema halls, recording studios, lecture rooms, classrooms, and so on. We use diverse materials and colours for the final treatment of the linings in the same way as for doors or other equipment.

Façade linings can be made of massive wood of diverse tree species. They can be left untreated – raw - or are treated with coatings which protect wood from discolouration and decay. Nowadays, more and more façades are coated with waterproof laminate coatings.


Business premises


At Kampo, we make indoor furniture for reception offices, secretary’s offices, meeting rooms, shops and business premises, saloons, etc. Today, business premises represent the place where we spend most of our days, and it is for this reason that their recognisability, functional and rational design and, what is most important, their ability to serve as a pleasant environment for the employees, are crucial. All of the above is a priority for us at Kampo, as any design and fabrication of furnishings for business premises always starts with an open dialogue between the customer and the provider of service. Every company has its own way of executing work tasks and communicating, which is an important aspect we try to consider when providing fittings to business premises. The recognisability of each customer can already be excellently demonstrated through office furnishings, as it happens often that we include certain specific elements of their company products into their design.

When co-operating with our customers, we formulate an ideal concept for their business premises, a design sketch, 3D outlines, as well as a suggestion with regard to the choice of materials. The production of furnishings is always performed within the shortest possible time, irrespective of which price range (basic, medium or high) the products belong to. Our furnishings are also accompanied by chairs, sofa sets, kitchenettes and wardrobe racks.


Offices STANDARD Programme This programme is intended for operational positions. All furnishings are made of highly resistant chipboard with a width of 18, 25 or 40 mm. They boast a single-colour decorative finish or a decorative finish imitating wood, depending on the wishes and requirements of our customers.


The edges are fitted with 2 mm ABS edge bands while the structure or the base of work stations can either be made of metal or wood. The furniture is equipped with quality fittings and handles according to the customer’s choice.


Offices MODUL Programme This programme is intended for operational and leading positions. The furnishings are made of a combination of refined chipboard with a width of 18 mm and edges fitted with a 2 mm ABS edge band while the work stations are composed of 30 mm wide chipboard with a laminated finish.

Refined chipboard and laminate are available as a single-colour decor or as decor imitating wood. The edges of work station plates are ergonomically rounded. All the elements featuring uneven lines are made of MDF plates decorated with colours according to the RAL Colour Scale. The base of work stations can either be made of metal or wood. The furniture is equipped with quality fittings and handles according to the customer’s choice.


Offices EXECUTIVE Programme

This programme is intended for leading positions. All furnishings are made of chipboard plates of various widths, which are fitted with veneers according to the wishes of our customers.

The edges are lined with massive wood elements, which correspond with the selected veneer, while the veneered surfaced are treated with environmentally friendly water-based lacquers, except when our customer requests a high-gloss appearance. The veneered elements may be complemented with various leather, glass or stone components. The base of work stations can either be made of metal or wood. The furniture is equipped with quality fittings and handles according to the customer’s choice.


Chairs for business premises

operative In terms of time span during which they are being used, this family of chairs is among the most burdened ones. Ergonomics and functions enabling the user optimal adjustments of their chairs are therefore very important.

Eco

Romeo

conference This type of office chairs is intended for a wider circle of users, as they can serve as chairs for accommodation of customers or for the furnishing of meeting rooms, waiting rooms and lecture halls. Their visual and functional design is adjusted to their intended purpose.

Kicca

Magix


managerial

Kosmo

Chairs intended for managerial positions are considered to be the best among office chairs. They are made for the most demanding customers while their design focuses greatly on ergonomics. Since they are perfected all the way down to the smallest details, their high placement in this group is more than justified.

Kosmo Top

X Net

Alia

Kosmo Plus

Alfa


Hotels


We make furnishings for hotel rooms, apartments, reception premises, restaurants, bars and other common areas. At Kampo, we use our knowledge and our state-of-the-art technology to make furnishings and equipment on various levels, depending on the category of the hotel/tourist facility. Thanks to the high flexibility of production, we can take on and execute large orders in a very short time. We offer our customers complete decoration of hotels, as we can produce fireproof doors for guest rooms and inner bathroom doors, which correspond with the furnishing style of the rooms. With the assistance of our business partners, we can also complete the in-room furnishings with beds, chairs, sofas, lighting and curtains. We are aware that the satisfaction of our clients serves as the most important reference, and it is for this reason that we manage each project with an elevated sense of responsibility, completing it within mutually agreed deadlines.


Residential furnishings


Changes in our life style as well as in the most recent technology coincide with the changes in furniture design, however, nothing can compromise the golden rule: high-quality furniture with an exclusive design can turn an apartment into a real home. The latter is what we offer our customers: furniture, adjusted to the room measurements provided by our customers, enabling maximum utilization and functionalism of available space. This sort of furniture still manages to come across as a product manufactured by craftsmen, even though it is made using computer-aided machines. All furniture and other residential fittings are made on the basis of projects provided by our customers or on the basis of our own designs. We can also complement our furnishings with household appliances, beds, chairs, sofas, curtains and lighting fittings.


Reference Filc d.d., Škofja Loka Depandance Cedra at TK Adria, Ankaran Terrace of the Hotel Jama, Postojna Goriška Museum Solkan, Solkan Business Premises at Plinovodi d.o.o., Ljubljana Building Palača D.S.U., Ljubljana Youth Hostel Mladinski dom sv. Vida, Ljubljana – Šentvid DZS Appartments in the Mestni trg square in Ljubljana Crystal Palace, Ljubljana Davidoff Shop at the Crystal Palace, Ljubljana Business and residential complex Dunajski Kristali Domus Medicus premises, Ljubljana Commercial Centre TUŠ, Koper E-Vino premises, Ljubljana Grand Hotel Union, Ljubljana Hotel Lev, Ljubljana Hotel Arija, Debeli Rtič Hotel Stil, Ljubljana Business Building Taxgroup, Ljubljana Secondary Music and Ballet School in Ljubljana Business Premises at Geoplin d.d., Ljubljana Business Premises at Geoplin Plinovodi d.o.o, Ljubljana Small Hall of the National Assembly of the Republic of Slovenia Small Meeting Hall of the National Assembly of RS Representation of the European Commission in Slovenia Ministry of Culture – Minister’s Cabinet Ljubljana castle – Palacij hall DZS shops Mini Teater Ljubljana Hospic Building, Ljubljana Secondary school Moste, Ljubljana Commercial centre City Park Ljubljana Europark Maribor City Center Celje H&M shops


The media on us

PODJETNIK MAGAZINE, OCTOBER 2012; article entitled “Synergy between the entrepreneur and the artist”.

FINANCE NEWSPAPER, WEDNESDAY, 12TH SEPTEMBER 2012; article entitled “Kampo increased revenue for about 20 per cent”.

OBRTNIK MAGAZINE, YEAR XLI, Issue 6, June 2012; Interview with Marko Kajzer – the Craftsman of the Year 2012, entitled “He stands behind his doors”.

DELO, Tuesday, 9th October 2012; article entitled “Artistic manifestation of kitsch from Maribor: sold!”.


residing with style

KAMPO d.o.o. Company for the production of interior equipment and trade Tacenska cesta 27 1210 Ljubljana Slovenia T: +386 (0) 1 5132-130 F: +386 (0) 1  5132-135 E: info@kampo.si S: www.kampo.si

The showroom is open from Monday to Friday, from 7 a.m. to 3 p.m., and with previous agreement also in the afternoon.

Photo: Črt Slavec, Damjan Švarc, Vanessa Tivadar | TeXt: Kolibri | DESIGN: Ilumino InteriOr Njegošev kvart AND GradaŠka: Tria studio - Jernej Hočevar, u.d.i.a., Martin lovrenčič, u.d.i.a., Matevž Vrhovnik, u.d.i.a.

Member of group

Profile for Ilumino

Kampo - Dedicated to wood  

Kampo company brochure - 2012

Kampo - Dedicated to wood  

Kampo company brochure - 2012