Page 1


2

il mangiarbere


il mangiarbere

3


re

,

es

n giarb e

4

o

M E

A UTU N NO

25

ma

R

Il

00

IN

TE E N A ESTA

DI STAGI O NUVERNO PRIMAVE

E

tutto co m

il mangiarbere

pr


re

,

es

n giarb e

o

M E

AUTUN NO

35

ma

R

Il

00

IN

TE E N A ESTA

DI STAGI O NUVERNO PRIMAVE

E

tutto co m

il mangiarbere

pr

5


riepilogando ... aprile 2010

FORTE DEI MARMI Villa Bertelli - Via Mazzini 200 DOMENICA 25 - LUNEDÌ 26 aprile 2010

M E

AU T UN NO

8

12

Il

IN

ma

R

®

DI STA GI O NUVERNO PRIMAVE

TE E N A ESTA

in copertina:

n giarb e

re

Menu di stagione per la gioia dei clienti e dei ristoranti!

speciale ... FORTE DIVINO Emozioni in bianco e bollicine alla ribalta

Emozioni in bianco e bollicine alla ribalta

20

cucina ... Beppe chef/titolare del ristorante Massimo a Viareggio ai fornelli per noi

... ci trovi su facebook: “Antonio Tolomei” “Il mangiarbere”

22

eventi ... Enolia 2010 - a Seravezza 17 e 18 aprile 2010 - Palazzo Mediceo di Seravezza

magazin

e

ilmangiarbere

32

Periodico di informazione a distribuzione mensile Autorizzazione del Trib. di Lucca n° 676 del 21/7/97

teatro ... Giobbe covatta in “Trenta” Produzioni Sosia&pistoia srl

APRILE 2010 - N° 148 - ANNO XIV Direttore Responsabile: Patrizia Marini Responsabile Editoriale: Antonio Tolomei Progetto Grafico: AD HOC Editore: AD HOC servizi di promozione Stampa: Tipografia Mori Massa UFFICI : Via Pucci, 84 - Viareggio Tel. 0584/1840450 - Cell. 338.7454090 fax 0584/1840128 Il Mangiarbere è stampato, con il patrocinio dell'APT Versilia e distribuito gratuitamente. Si ringraziano: gli Inserzionisti, i Locali, le Aziende, gli Enti, i Comuni e la Provincia di Lucca Testi e illustrazioni sono di proprietà del Mangiarbere o su concessione.Tutti i diritti di produzione, riproduzione o traduzione sono riservati. Foto: Archivio per “Il Mangiarbere”

ilmangiarbere@libero.it 6

il mangiarbere

44

libri ... Il Quinto servitore Kenneth Wishnia

56

cinema ... 82a edizione degli Oscar Ecco tutti i vincitori:

68

musica ... Taylor Swift L’artista più giovane ad aver vinto un grammy


il mangiarbere

7


M E

A UT U N NO

Il

VE

VE

Menu di stagione per la gioia dei clienti e dei ristoranti!

R

IN

TE E N A ESTA

DI STA GI O U N RN O PRI M A

ma

n giarb e

Vai in uno di questi ristoranti e chiedi il menu di stagione!!! Scegli tra questi menu e vai a provare!!! E’ un occasione per esplorare nuovi ristoranti senza sorprese!! E’ un menu “tutto compreso” dedicato solo a te per una cenetta romantica, per un incontro di lavoro o per una serata fra amici. Potrai scegliere tra:

re

Antipasto e Primo, oppure Primo e Secondo, oppure Antipasto e Secondo, Dessert, Acqua,Vino, Caffè e coperto al prezzo stabilito. Ma per qualsiasi vostra esigenza diversa da quello segnalato il personale è a vostra disposizione. Buon appetito!

ARISTON MARE

BUONAMICO 30,00 e - 2 portate a scelta Via S. Andrea, 25 - Viareggio Tel. 0584 943266 ANTIPASTI: 1. Antipasto di mare 2. Zuppa di cozze PRIMI: 1. Risotto di mare (min 2 pers.) 2. Maccheroncini Buonamico SECONDI: 1. Orata alla Vernaccia (min 2 pers.) 2. Seppioline alla brace 3. Tagliata di tonno cena

NO

cena

cena

NO

NO

NO

V.le Colombo, 660 - L. di Cam. Tel. 0584 904747

Via Buonarroti, 263 - Viareggio Tel. 0584 50704

ANTIPASTI: 1. Sparnocchi al miele di acacia 2. Flan di scampi su vellutata di zucchine 3. Zuppetta di calamari al pomodoro fresco PRIMI: 1. Linguine con polpa di cicale e bottarga 2. Riso di mare 3. Gnocchi agli scampi SECONDI: 1. Pesce al forno con patate, pomodoro e capperi 2. Frittura di pesce e verdure 3. Trancio di pescato spadellato con verdure

ANTIPASTI: 1. Insalatina di mare calda 2. Carpaccio di cernia al vapore 3. Calamari al vapore con farro e rucola PRIMI: 1. Bavette alle arselle 2. Spaghetti allo scoglio 3. Tagliolini alla trabaccolara SECONDI: 1. Grigliata mista di pesce 2. Frittura mista 3. Pesce all’isolana

NO

pranzo pranzo pranzo pranzo cena cena cena cena

NO

cena

35,00 e - 2 portate a scelta

Via Cavour ang. via Tripoli, Focette Tel. 0584 21594

Via Versilia, 157 - M. di Pietras. Tel. 0584 746070

ANTIPASTI: 1. Insalata di mare 2.Spiedini croccanti di salmone 3. Spiedini croccanti di pollo 4. Spiedini croccanti di maiale 5. Riso Orientale 6. Spaghetti di riso, gamberi, asparagi e germogli di soia PRIMI: 1. Timballo di salmone al forno con patate, formaggio e pomodori 2. Sashimi misto 3. Sushi misto 4.Tempura misto 5. Cotolette di maiale 6. Spiedini di pollo alla griglia

ANTIPASTI 1. Tortino di gamberi su crema di zucchini 2. Calamari al forno in salsa all'uovo 3. Bianco di pesce con crema di ceci e olio al rosmarino PRIMI 1. Linguine alla vellutata di fagioli e salvia con gamberi, calamaretti e vongole 2. Tacconi di pasta fresca integrale con branzino e vongole 3. Gnocchi all´Ortolana di Mare SECONDI 1. Filetto di Branzino in crosta di patate con macedonia di verdure 2. Filetto di Orata con verdure, gamberetti e frutti di mare

pranzo pranzo pranzo pranzo NO cena cena cena cena

il mangiarbere

MASSIMO 30,00 e - 2 portate a scelta

NO

ALEX

MAMI 16,00 e - 2 portate a scelta

8

35,00 e - 2 portate a scelta

NO

NO

cena

NO

NO

cena

cena

NO

pranzo cena

pranzo pranzo pranzo pranzo NO cena cena cena cena

NO

AL PORTO 40,00 e - 2 portate a scelta Via Coppino 118 Viareggio Tel. 0584 383878 ANTIPASTI: 1.Antipasto del Tirreno 6 portate 2. Mare caldo e fritto reale 3. Antipasto di cruditè di mare PRIMI: 1. Paccheri alla trabaccolara 2. Spaghetti o bavette alla tarantina 3. Riso gratinato al forno con scampi e curry SECONDI: 1. Scampi e calamari gratinati 2. Pescato del giorno al forno 3. Fritto misto alla viareggina NO

pranzo pranzo pranzo pranzo cena cena cena cena

NO

NO


QUINTO ELEMENTO

IL FORTINO 25,00 e - 2 portate a scelta

25,00 e - 2 portate a scelta Via Zanardelli 57 Viareggio Tel. 0584 963797 ANTIPASTI: 1. Chicchetti: 3 assaggi che variano per disponibilità e stagionalità PRIMI: 1. Pappa al pomodoro 2. Pappardelle ai carciofi, pancetta crema d’alpeggio SECONDI: 1. Costolette d’agnello alla griglia 2. Stinco di maiale al forno a legna cena

cena

cena

cena

cena

NO

cena

Via Fratti, 66 - Viareggio Tel. 0584 961337

cena

cena

cena

cena

pranzo pranzo pranzo pranzo pranzo cena cena cena cena cena

cena

Viale Europa 15, 409 - Viareggio Tel. 0584 392622 ANTIPASTI: 1. Insalata di mare 2. Pepata di cozze 3. Fantasia di antipasti caldi PRIMI: 1. Spaghetti allo scoglio 2. Risotto di mare 3. Spaghetti alle arselle SECONDI: 1. Calamari alla griglia 2. Fritto misto 3. Pesce al forno con patate NO

NO

40,00 e - 2 portate a scelta Via P. Buonaparte 215 Viareggio Tel. 0584 48337

pranzo pranzo pranzo pranzo pranzo cena cena cena cena cena

LA BARCA 25,00 e - 2 portate a scelta

pranzo pranzo pranzo pranzo pranzo cena cena cena cena cena

NO

Viale Europa, 59 - Viareggio Tel 0584-392376 ANTIPASTI 1 Antipasto misto di mare (4 portate) PRIMI 1 Spaghetti allo scoglio 2 Tagliolini neri con calamari e verdure 3 Ravioli di pesce con ricotta e vongole SECONDI 1 Branzino all’isolana 2 Fritto misto con verdure fritte 3 Grigliata mista con verdure grigliate NO

NO

NO

NO

Via Lombrici, 25 - Camaiore Tel. 0584 984381

cena

cena

NO

NO

NO

NO

NO

Piazza Dante 35 Viareggio Tel. 0584 945161 ANTIPASTI: 1. Antipasti misti di mare 2. Mare caldo 3. Padella del Tortuga PRIMI: 1. Spaghetti trabaccolara 2. Risotto di mare 3. Gnocchi agli scampi SECONDI: 1. Pesce all’isolana 2. Frittura mista 3. Catalana mista NO

pranzo pranzo pranzo cena cena cena

NO

cena

NO

MONTE DI ROSE 18,00 e - 2 portate a scelta Via Montebello166 loc. M.di Rose Camaiore Tel. 0584 981057

ANTIPASTI: 1. Antipasto dell'Osteria PRIMI: 1. Tordelli camaioresi al ragù 2. Zuppa di cipolle rosa gratinate 3. Primo piatto del giorno SECONDI: 1. Tagliata di cinta alla griglia con patate al forno 2. Peposo alla fornacina con polenta NO

pranzo pranzo pranzo cena cena cena

TORTUGA

CANDALLA 25,00 e - 2 portate a scelta

NO

30,00 e - 2 portate a scelta

ANTIPASTI: 1. Salume di orata con polvere di sedano 2. Infarinata di seppie e cavolo nero al moscato 3.Spuma di bufala con bottarga PRIMI: 1. Ravioli di ricotta e cime di rapa con limone candito bietoline e calamaretti 2. Gnocchi e bottarga con burra di malga scorza d’arancia e caffè 3.Guanciale brasato sottovuoto con zuppetta di patate al rosmarino SECONDI: 1. Milanese di sciabola con mostarda di cipolle 2. Crema catalana di parmigiano delle vacche rosse 36 mesi

ANTIPASTI: 1. Antipasti di Mare Misti 2. Insalata di mare 3. Cozze alla marinara PRIMI: 1. Risotto alla Corsara 2. Spaghetti alle arselle 3. Linguine alle triglie SECONDI: 1. Pesce al forno all’isolana 2. Fritto Misto 3. Totani grigliati cena

ANTIPASTI: 1. Piovra alla citronella 2. Pepata di cozze 3. Crudo di Parma e formaggio fritto PRIMI: 1. Risotto giallo con gamberi e zucchine 2. Spaghetti vongole e pomodorini 3. Farfalle speck e porcini SECONDI: 1. Filetto di orata croccante 2. Calamari fritti 3. Tagliata di manzo, rucola e grana

Il MEGLIO DI JO

GARIBALDINO 25,00 e - 2 portate a scelta

NO

Via Verdi, 24 - Ronchi M. di Massa Tel. 0585 868065

ARMANDA Antipasto e primo e 30,00 Antipasto e secondo o primo e secondo e 35,00

NO

ANTIPASTI: 1. Affettati di Cerù, olive, panzanelle e un assaggio della casa PRIMI: 1. Tordelli al ragù 2. Lasagne ai funghi 3. Tagliolini ai carciofi SECONDI: 1. Pollo fritto 2. Grigliata mista 3. Tagliata di manzo s u

p r e n o t a z i o n e

cena

cena

pranzo cena

il mangiarbere

9


Menu di stagione LA LOCANDA DI FLORY 20,00 e - 2 portate a scelta Via Verdi 111 Viareggio Tel. 0584 340338

Via Aurelia la Bufalina Torre del Lago Tel. 050 804386

ANTIPASTI: 1. Carpaccio di manzo rucola e parmigiano 2. Zuppa di legumi con frutti di mare 3. Antipasti della Flory PRIMI: 1. Gnocchi agli scampi 2. Tagliatelle casalinghe con zucchine e gamberi 3. Spaghetti alla carbonara SECONDI: 1. Filetto di giornata in crosta con verdura 2. Scaloppina alla Milanese 3. Fritto misto

ANTIPASTI: 1. Salumi di Gombitelli 2. Cozze ripiene alla viareggina 3. Antipasto di mare 3 portate PRIMI: 1. Tordelli al ragù 2. Spaghetti allo scoglio 3. Mix mare/terra 2 assaggi SECONDI: 1. Cinghiale in umido con olive 2. Frittura di pesce e verdure 3. Grigliata mista di carne

pranzo pranzo pranzo pranzo pranzo cena cena cena cena cena

NO

NO

FRONTE DEL PORTO

NO

NO

NO

28,00 e - 2 portate a scelta Via Coppino, 99 - Viareggio Tel. 0584 1840109

pranzo pranzo pranzo pranzo cena cena cena cena

ANTIPASTI: 1. 3 assaggi di antipasto PRIMI: 1. Paccheri alla trabaccolara 2. Linguine con pescato del giorno 3. Spaghetti allo scoglio SECONDI: 1. Frittura di mare 2. Tagliata di tonno 3. Zuppetta di pesce alla viareggina pranzo pranzo cena cena

NO

pranzo pranzo cena cena

cena

NO

TRINCHETTO

LA LUNA

BUFFALO

28,00 e - 2 portate a scelta

30,00 e - 2 portate a scelta

19,00 e - 2 portate a scelta

Via Fratti 86 Viareggio Tel. 0584 433007

Via del Fortino 67 Lido di Camaiore - Tel. 0584 650283

Viale Europa, 29 - Viareggio Tel. 0584 390036

ANTIPASTI: 1. Assaggi di mare 3 portate 2. Pepata di cozze PRIMI: 1. Spaghetti ai coltellacci 2. Bavette alle arselle 3. Gnocchetti agli scampi SECONDI: 1. fritto misto con verdure 2. Baccalà gratinato con ceci

ANTIPASTI: 1. Insalatina di mare calda 2.Assaggi di mare 3.Prosciutto e melone PRIMI: 1. Gnocchetti agli scampi 2. Paccheri alla trabaccolara 3.Ravioli al branzino SECONDI: 1. Gamberoni al Guazzetto 2. Orata al’isolana 3. Fritto misto di pesce

ANTIPASTI: 1. Crostoni del Ranch 2. Carpaccio di carne salada 3. Antipasto dello sceriffo PRIMI: 1. Tordelli classici al ragù 2. Paella western SECONDI: 1. Padella trinità 2. Old pig 3. Buffalo burger

3. Orata all’isolana cena

cena

NO

cena

cena

pranzo

NO

pranzo pranzo pranzo pranzo pranzo pranzo cena cena cena cena cena

cena

NO

cena

NO

NO

cena

NO

cena

LA CANTINA

A CASA MIA

di terra 25,00 e di mare 30,00 e 2 portate a scelta

ZARAMARE

15,00 e - 2 portate a scelta

30,00 e - 2 portate a scelta

Viale Italica, 61 Lido di Camaiore Tel. 0584 67624

Via Aurelia S. 287 Viareggio Tel. 0584 388448

Terrazza della Repubblica 19 Viareggio Tel. 0584 52495

ANTIPASTI: 1. Misto mare con crostini 2. Insalata di mare 1. Panzerotti prosc. e stracchino 2. Misto toscano PRIMI: 1. Spaghetti allo scoglio 2. Spaghetti alla carbonara di mare 1. Tordelli al ragù 2. Penne ai funghi porcini SECONDI: 1. Terrina di branzino con verdure 2. Fritto misto 1. Tagliata di manzo 2. Filetto con fonduta al tartufo

ANTIPASTI: 1. Antipasti misti di mare 4 portate 2. Antipasti misti di terra 4 portate PRIMI: 1. Tordelli al ragù 2. Maccheroni al tramaglio 3. Spaghetti allo scoglio SECONDI: 1. Grigliata mista di carne 2. Fritto misto Calamari e Gamberi 3. Baccalà arrosto con patate

ANTIPASTI: 1.Tegamino di seppie e carciofi 2. Cozze ripiene 3. Filetto di triglie olive nere e pomodorini al profumo di basilico PRIMI: 1. Spaghetti alla beccafico 2. Paccheri alle triglie di scoglio SECONDI: 1. Zuppetta di frutti di mare 2. Fritto misto del Tirreno 3. Baccalà alla livornese

cena

NO

pranzo pranzo pranzo cena cena cena

10

LAGO VERDE 16,00 e - 2 portate a scelta

NO

il mangiarbere

NO

NO

NO

cena

cena

cena

cena

NO

NO

NO

NO

cena

cena

cena

pranzo


Menu di stagione LA TAVERNA

AU CUL DE SAC

IL TRAMPOLINO

24/28,00 e - 2 portate a scelta

28,00 e - 2 portate a scelta

25,00 e - 2 portate a scelta

Via Coppino 409 Viareggio Tel. 0584 395066

Via Stagio Stagi, 41 - Pietrasanta Tel. 347 0137479

ANTIPASTI: 1. Insalatina di mare 2. Involtini di spada affumicato con verdure 3. Pepata o marinara al vapore (cozze) PRIMI: 1. Linguine frutti di mare 2. Ravioli kamut di pesce 3. risotto con le seppie SECONDI: 1. Fritto calamari e gamberi 2. Filetto di pesce del giorno all’isolana 3. Calamari in forno a legna

ANTIPASTI: 1. Focaccia e contorni 2. Insalata di mare 3. Antipasto vegetariano PRIMI: 1. Tordelli tipici al ragù 2. Pappardelle ai funghi 3. Quadrotti al salmone SECONDI: 1. Onglet de boeuf a l’echalotte 2. Petto d’anatra al pepe verde 3. Alici in salsa di finocchio

NO

NO

NO

cena

cena

cena

NO

NO

NO

DA MARCO/CRUSCO

LA BILANCIA

25,00 e - 2 portate a scelta

antip. e primo 20,00 e antip. e sec. o primo e sec. 25,00 e escluso vino Via Sarzanese 2415 P. del Quercione Tel. 0584 937363

Via P. Savi 317 Viareggio Tel. 0584 389349 ANTIPASTI: 1. Tris di antipasti di mare 2. Prosciutto panzanelle e stracchino PRIMI: 1. Maccheroncini alla gallinella 2. Spaghetti all’arrabbiata di mare 3. Primo del giorno SECONDI: 1. Fritto misto alla viareggina 2. Pesce all’isolana 3. Secondo del giorno

ANTIPASTI: 1. Assaggini dal mare con abbinamenti di stagione e crudità 2. Filetto di sgombro con porri in agrodolce 3. Uovo 61/20 con giuanciale affumicato e La Marocca di Casola tostata PRIMI: 1. La carbonara di Mare 2. Testarolo artigianale Pontremolese con Mostella e timo al limone 3. Gnocchetti soffici ai Ns. formaggi con carpaccio di Pera e Tartufo SECONDI: 1. Fritto deliscato con insalatina di campo e maionese fatta in casa 2. Filettio di Muggine sullo scoglio 3. Maialino di cinta senese cotto al forno al profumo di arance ed erbette aromatiche fresche

NO

pranzo pranzo pranzo pranzo pranzo cena cena cena cena cena

cena

cena

cena

cena

NO

NO

Via Carducci, 112 M. di Pietrasanta Tel. 0584 745630 ANTIPASTI: 1. Antipasti osteria del pescatore 2. Polipo alla siciliana PRIMI: 1. Spaghetti ai coltellacci SECONDI: 1. Frittura mista del tirreno con verdure filangè 2. Baccalà spadellato con purea di sedano NO

pranzo pranzo pranzo pranzo cena cena cena

NO

CHIEDI il

Menu di Stagione! ... ti conviene!!!

NO

Potrai scegliere tra Antipasto e Primo, oppure Primo e Secondo, oppure Antipasto e Secondo Dessert, Acqua, 1/4 Vino della casa e Caffè

D I STA GIO NUVERNO PRIMAVE

Il

IN

ma

R

30,00 e - 2 portate a scelta

...Quando vai al ristorante

E TE N A ESTA

LA CASA DEL PESCATORE

NO

pranzo pranzo pranzo pranzo pranzo pranzo pranzo cena cena cena cena cena cena cena

M E

NO

ANTIPASTI: 1. Insalata di mare PRIMI: 1. tagliolini gamberi e zucchine 2. Spaghetti allo scoglio 3. Primo deo giorno SECONDI: 1. Filetto di branzino in crosta di melanzane 2. Frittura mista

A UT U N NO

pranzo pranzo pranzo pranzo cena cena cena cena

Via Italia, 1 - Focette M. di P. Tel. 345 7058330

n giarb e

re

TUTTO O L’ANN SOLO NEI RISTORANTI DEL MANGIARBERE

NO

il mangiarbere

11


speciale ... in copertina

FORTE DEI MARMI

Spazio Gourmet

Villa Bertelli - Via Mazzini 200

DOMENICA 25 - LUNEDÌ 26 aprile 2010 orario di apertura: dalle ore 12 alle ore 20

Emozioni in bianco e bollicine alla ribalta Il 25 e 26 Aprile si svolgerà a Forte dei Marmi, nella prestigiosa cornice di Villa Bertelli, la seconda edizione di Forte divino, un evento dedicato ad operatori del settore ed appassionati del mondo dell’eno–gastronomia. La manifestazione ideata da Alberto Lazzereschi, Luca Silvestri e Gianpaolo Giacomelli, capitanati da Gabriele Monteforte, sotto il patrocinio del Comune di Forte dei Marmi e fortemente voluta dal Sindaco Umberto Buratti, si avvale della collaborazione tecnica della Delegazione FISAR della Versilia. I partner dell’evento saranno l’APT Versilia, l’Associazione Federalberghi e l’Unione Proprietari Bagni di Forte dei Marmi. Gli ospiti saranno accolti dai vini di circa 150 cantine, italiane e straniere, e da un ampio spazio dedicato al Gourmet, con prodotti provenienti da tutta Italia e selezionati dall’organizzazione di Forte divino. Quello che per gli organizzatori è stato lo scorso anno il “numero zero”, la “prova su strada”, di un evento che nasce e cresce con ambizioni adeguate al prestigio di Forte dei Marmi e dei suoi frequentatori si è rivelato un vero successo sotto ogni punto di vista. Forte dei Marmi e la Versilia, probabilmente la zona italiana a più alto consumo di vini bianchi e bollicine, vogliono diventare un punto di riferimento nazionale ed

12

il mangiarbere

internazionale per quello che riguarda la proposta di vini di altissimo livello. Le peculiarità che distinguono Forte divino da altre manifestazioni dello stesso genere sono molte: le cantine sono preventivamente selezionate ed invitate da una commissione di esperti, così da poter offrire agli ospiti la certezza di un livello qualitativo elevato. Solo vini bianchi e bollicine: da quelli italiani delle zone più prestigiose come il Friuli e l’Alto Adige, rinomate, come i grandi bianchi di Borgogna, Alsazia, e Loira, nonchè Austria e Germania, Nuova Zelanda e California; dall’eccellenza delle bollicine della Franciacorta all’eleganza delle grandi maisons della Champagne, passando per la leggerezza dei Cava spagnoli. La collaborazione dello scorso anno con la FISAR sarà coronata quest’anno con l’organizzazione della 40ª Assemblea Nazionale FISAR che si terrà negli stessi giorni di Forte divino. Tutti i delegati e i soci FISAR avranno l’accesso gratuito all’interno di Villa Bertelli. Durante l’evento si svolgeranno numerose ed interessanti degustazioni guidate da importanti enologi, selezionatori ed importatori, con vini italiani e stranieri. La lista delle degustazioni verrà pubblicata sul sito www.fortedivino.com dove chiunque potrà accreditarsi.


speciale ... in copertina

... un assaggio delle cantine presenti a Forte divino 2010 Italia Valle d’Aosta Anselmet - Selezione Fattorie Cave de Morgex et de Lassale – Proposta Vini La Crotta di Vegneron - Vinifera La Kiuva Les Cretes Piemonte Angelo Negro & Figli Antica Cascina dei Conti di Roero Castellari Bergaglio La Giustiniana Picollo – Selezione Fattorie Rivetto - Vinifera Villa Angarano Villa Sparina Liguria Altavia Cantine Lunae Cheo Coop. Cinqueterre Coop. Riviera dei fiori Maixei Forlini e Cappellini La Felce La Pietra del Focolare Ottaviano Lambruschi Prima Terra – Selezione Fattorie Tenuta la Ghiaia Valter de Battè – Selezione Fattorie Lombardia Bellavista Ca’ dei Frati Contadi Gastaldi Conti Bettoni Cazzago Fratus - Rocca delle Macie Il Calepino Mirabella Provenza Tenuta Ambrosini Uberti

Trentino Angelica – Proposta Vini Cavit Endrizzi Pisoni Alto Adige Arunda Vivaldi – Selezione Fattorie Erste & Neue Franz Haas Garlider - Vinifera Laimburg Niklas – Innocenti Wines Peter Dipoli - Heres Produttori Bolzano Produttori Caldaro Produttori San Paolo Rottensteiner Weger Josef Veneto Andreola Casalini Coffele – Selezione Fattorie Cristiana Meggiolaro – Innocenti Wines Gambalonga Inama Le Fraghe Menti Giovanni – Proposta Vini Pietro de Bacco – Proposta Vini Vallis Mareni – Proposta Vini Visco & Filippi Friuli Venezia Giulia Borgo del Tiglio – Selezione Fattorie Borgo Savaian – Selezione Fattorie Brunner – Innocenti Wines Casa Vinicola Antonutti La Bellanotte Livon

Marco Felluga Mario Schiopetto Pontoni San Martino Specogna Terpin Toblar Vigneti Rapais Vinnaioli Jermann Emilia Romagna Lamoretti Monte delle Vigne Toscana Andana Tenuta la Badiola Bellafonte – Proposta Vini Carmignani Enzo Castel del Piano Fattoria Cercatoia Alta Fattoria del Teso Fattoria di Buonamico Fattoria di Magliano Heres Fattoria di Montechiari Fattoria La Gigliola Fattoria Uccelliera Giardini di Ripa di Versilia I Giusti & Zanza Il Palagione – Selezione fattorie La Castellaccia – Innocenti Wines La Regola Le Macchiole - Heres Montepepe Poderi Arcangelo Querciabella - Heres Rocca delle Macie Ruffino Terenzuola Terra de Barberi – Innocenti Wines Terre del Sillabo Marche Cimarelli – Selezione Fattorie Sangiovanni – Selezione Fattorie il mangiarbere

13


speciale ... in copertina ®

Emozioni in bianco e bollicine alla ribalta

... un assaggio delle cantine presenti a Forte divino 2010

14

Abruzzo Cataldi Madonna - Selezione Fattorie Tenuta Torretta Campania A Casa Macchialupa – Rocca delle Macie Maffini - Heres Masseria Frattasi Pietracupa - Heres Selvanova Terre di Sylva Mala Viticoltori del Casa Vecchia – Innocenti Wines Puglia D'Araprì – Proposta Vini Sicilia Caruso & Minini Coffele - Selezione Fattorie Compagnia dei Vini Curto Fondo Antico Murgo – Proposta Vini Scilio – Selezione Fattorie Tenuta di Fessina Sardegna Deidda - Proposta Vini Murales Tondini – Vinifera Austria Wachau F.X. Pichler – Innocenti Wines Hirtzberger – Innocenti Wines Prager – Innocenti Wines Francia Alsazia Louis Sipp - Innocenti Wines Dermweiss – Sun Import

Billaud Simon – Heres Jobard - Heres Chablis Guy Robin – Sun Import Morgat – Sun Import Trevaillon – Sun Import Champagne Beaufort – Sun Import Blondel – Innocenti Wines Brochet – Sun Import Clouet – Sun Import Delouvin Nowack – Capagio Didier Herbert Driant Valentin – Champagne per tutti Dufour – Sun Import Eric Rodez – Capagio Fleury Pèfre & Fils - Capagio Franck Bonville – Capagio Gaidoz – Forget Gonet Medeville – Sun Import Guy Michel – Sun Import Haton – Sun Import Henriot – Champagne per tutti J.Valentin – Sun Import Lassaigne – Sun Import Le Mesnil – Sun Import Mondet – Champagne per tutti Perseval Farge – Champagne per tutti Prudhomme – Sun Import Rose De Jeanne – Sun Import Veve Folurhy – Sun Import Wirth Michel . Sun Import Cote du Rhone Alphillantes – Sun Import Sauterness La Clotte Cazalis – Sun Import Rousset-Peyraguey – Sun Import Germania

Bordeaux La Grolet – Sun Import Borgogna

il mangiarbere

Mosel – Saar – Ruwer Forstmeister Geltz-Ziluken – Innocenti Wines

Knebel – Sun Import Reinhold Haart – Innocenti Wines Tanish – Sun Import Wens Prum – Sun Import Rheingau P.J. Khun – Innocenti Wines Rheinhessen Wittmann – Innocenti Wines Spagna Alicante Gumerrez De La Vega – Sun Import Costa Brava Castillo Perelada Riax Baixas Vina Nora – Sun Import Gerardo Mendez – Sun Import Rioja Palacido Remondo – Sun Import Marques de Vargas – Sun Import Rueda Vina Naia – Sun Import Priorato Clos Martinet - Sun Import Importatori e Distributori Capagio Champagne per Tutti Heres Innocenti Wines Istituto Enologico Pretzhof Proposta Vini Rocca delle Macie Selezione Fattorie Sun Import Vellier Vinelia Vinifera


Pasqua e Pasquetta: Menu alla carta


speciale ... ristoranti

Secondo compleanno del Kzar Grande festa venerdi 9 aprile Venerdi 9 aprile dalle ore 19 fino alle 24.00 Cesare e Silvia vi aspettano tutti al compleanno del Kzar per festeggiare insieme questi due anni passati meravigliosamente in allegria. Ci aspetta una grande festa con tante iniziative, buona musica e come sempre cocktail e stuzzichini d’eccezione. Vediamo nel dettaglio la serata: si parte all 19.00 con un gran aperitivo a buffet, tutto accompagnato dalla musica di Daniele Gigli (one man show) che saprà stupirci con le sue performance, a seguire Dj set con Steve Banzara (Subtronic Records), ci scaldera gli animi e per finire Burlesque Locale moderno, raffinato e ben frequentato, la regina, Scarlett Martini, con una perfetto in qualsiasi momento, con ristorante spettacolo che saprà stupirvi. aperto tutto il giorno. Non mancate a questa splendida serata Piace alla gente che piace. all’insegna del buon bere, buon mangiare, Frequentato da una clientela ben assortita e varia, molto affollato specialmente dopo le 19, buona musica ... e bella gente!!! si distingue per essere uno degli aperitivi più ricchi del Forte soprattutto per la qualità dei cocktails e la varietà del buffet che Cesare e tutto lo staff sanno proporvi. La cucina varia con le stagioni, l’estro, la fantasia e la creatività di Silvia che si dedica ad una cucina di mare senza tralasciare qualche specialità di terra.

Via Mazzini 202 Vittoria Apuana - Forte dei Marmi Tel. 0584 752095

16

il mangiarbere


speciale ... ristoranti

“Da coppino”

Cambio di gestione nell’ex Whisky e Soda in Darsena Nuova gestione per il Whisky e Soda che per l’occasione cambia nome in “Da Coppino”, dal nome della strada che lo ospita. Il locale risistemato e rinfrescato, è gestito da Ionela , Sorin e Giorgina, che insieme hanno già maturato esperinze in altri locali della Versilia. Da Coppino inizierà la giornata alle 06,30 della mattina con le colazioni servite nel bar annesso alla pizzeria, alle ore 12,00 il servizio si concentrerà nel ristorante per il pranzo a base di pizza, carne insalate e piatti veloci. Nel pomeriggio il bar rimane sempre aperto fino ad arrivare all’ora dell’apertitivo allestito con un ricco buffet. La sera “Da Coppino” diventa ristorante pizzeria ideale per cene tra amici, compleanni, in un ambiente informale e amichevole dove gustare il pesce e le bistecche cotte nel forno a legna. Tutti i venerdi kengo maestro giapponese saprà stupirvi nella preparazione dei prelibati sushi che potrete gustare al momento. Il locale aprirà nei primi giorni di aprile.Vi aspettiamo!

P IZZER I A

da Coppino AM

ERICA N BAR

Via Coppino 82 Viareggio Darsena Tel. 329 9353189

18

il mangiarbere


il mangiarbere

19


cucina ... la ricetta di ...

Fettuccine con filetti di triglia, code di scampi e punte di asparagi Beppe chef/titolare del ristorante Massimo a Viareggio ai fornelli per noi

INGREDIENTI PER 4 PERSONE: 400 gr. di triglie di scoglio 400 gr. di scampi 20 asparagi 3 spicchi d’aglio olio di oliva e peperoncino q.b. 280 gr. di fettuccine all’uovo fresche

PREPARAZIONE - Squamare e sfillettare le triglie, levare le code agli scampi lasciandone 4 interi che bollirannemo per decorare il piatto. - Bollire gli asparagi lasciandoli al dente. - In una padella inbiondire gli spicchi d’aglio, aggiungere i filetti di triglia e le code di scampi, sfumare con del vino bianco e lasciare cuocere per alcuni minuti. - Cuocere le fettuccine in acqua salata e metterle nella padella a saltare con le punte di asparai. - Decorare il piatto con tre asparagi e lo scampo Buon Appetito! r

i

s

t

o

r

a

n

t

e

Massimo specialità di pesce

Via M. Buonarroti, 263 - Viareggio Telefono 0584 50704 Chiuso tutto il lunedi e martedi a pranzo

20

il mangiarbere


r

i

s

t

o

r

a

n

t

e

Massimo specialitĂ di pesce

PESC FRESCE O

n giarb e

re

,

es

30

00

ma

o

Il

IN

R

AUTUN NO

DI STAGI O NUVERNO PRIMAVE

TE E N A ESTA

M E

Via M. Buonarroti, 263 - Viareggio Telefono 0584 50704 Chiuso tutto il lunedi e martedi a pranzo

E

tutto co m

pr

il mangiarbere

21


eventi ... manifestazioni

Enolia 2010 - a Seravezza 17 e 18 aprile 2010 - Palazzo Mediceo di Seravezza Sabato 17 e domenica 18 aprile, nell’area davanti al Palazzo Mediceo, “Enolia” alla scoperta dell'olio di qualità e dei prodotti del territorio, recita lo slogan della manifestazione giunta quest'anno all'undicesima edizione organizzata dal Comune di Seravezza, Fondazione Terre Medicee con il sostegno della Provincia di Lucca, la Strada del Vino e dell'Olio di Lucca, Montecarlo e Versilia e l'Associazione Olivo Quercetano. Una occasione per scoprire una parte della Versilia ricca di storia e di cultura e i suoi prodotti partendo dall’olio, una realtà che in questi undici anni ha avuto uno sviluppo importante in qualità e quantità. Un prodotto che vuole diventare il pretesto per itinerari tra uliveti, panorami mozzafiato e sapori a volte dimenticati. Ad Enolia si parlerà anche di questo: olio e turismo in una terra che non è solo mare. Nella due giorni di Seravezza, 17 e 18 aprile, ci sarà un nutrito programma: a cominciare chiaramente dall'olio dove si potranno assaggiare oli provenienti da diverse zone d'Italia messi a confronto tra loro, poi minicorsi per imparare a conoscere l'olio d'oliva nelle sue sfaccettature, incontri sempre apprezzati con tanti partecipanti e anche quest'anno, musica jazz a fare da colonna sonora della manifestazione. Una parte importante sarà dedicata ai prodotti tipici italiani. Sempre nel complesso dell'area Medicea, fulcro della manifestazione, si avrà la possibilità di assaggiare tantissimi prodotti provenienti da diverse regioni italiane. Anche quest'anno verrà presentato in anteprima un prodotto del territorio. Nelle scorse edizioni di scena furono “Lo Scoppolato di Pedona“, un formaggio di pecora affinato in grotta che si mangia a scaglie tipo parmigiano e il “ Penitente 1797”, il prosciutto in odor di castagna. Quest'anno si potrà assaggiare per la prima volta il lardo rosa all'olio extra vergine d'oliva. Un abbinamento ed una rivisitazione di un prodotto povero del nostro territorio reinterpretato in abbinamento con olio extra vergine d'oliva ed erbette delle montagne

22

il mangiarbere

versiliesi. Già presentato all'importante congresso “Identità Golose” a Milano, avrà ad Enolia un palcoscenico tutto suo dove chef si esibiranno in preparazioni con questo unico prodotto. Tante curiosità gastronomiche quindi, assieme ad eventi collaterali come l'ormai collaudata “Pedalando tra gli ulivi”, una ciclopedalata che, attraverso uliveti, atelier di scultori e piccole soste gastronomiche, accompagna i visitatori da Querceta fino allo splendido Palazzo Mediceo, sede degli eventi. Anche il centro storico di Sereavezza, borgo di origine medievale, sarà coinvolto nella manifestazione con figuranti dell'antico Palio di Querceta e duelli di scherma medievale, che daranno vita a scene rievocative al suono di suggestive chiarine. Insomma, una due giorni versiliese dove tutti i sensi saranno ampiamente Programma Sabato 17 aprile ore 16,00 Inaugurazione ore 16,30 Apertura stand Area Medicea. ore 17,00 Un omaggio al Palio: figuranti e tamburini in attesa del grande giorno Domenica 18 aprile ore 09,30 Apertura stand Area Medicea e centro storico. ore 09,35 Querceta, Piazza Matteotti: “Pedalando tra gli ulivi”: raduno in bicicletta verso Seravezza con sosta nei frantoi e negli atelier degli artisti (informazioni Ufficio Cultura Seravezza 0584/756100 - 328/5777902) ore 11,00 Palazzo Mediceo, La scuola dell'olio: minicorsi per imparare a degustare l'olio d'oliva ore 13,00 Area Medicea L'olio in tavola: i piatti in degustazione per i visitatori di Enolia ore 15,00 Cappella Medicea Dal caglio al formaggio: dimostrazione pratica della produzione artigianale del formaggio a cura di maestri caseari ore 16,00 Palazzo Mediceo Il lardo della Versilia la ricchezza di un cibo povero. Anche il centro storico di Seravezza, borgo di origine medievale, sarà coinvolto nella manifestazione con figuranti dell'antico e duelli di scherma medievale, che daranno vita a scene rievocative al suono di suggestive chiarine. Insomma, una due giorni versiliese dove tutti i sensi saranno ampiamente appagati. Per maggiori informazioni: Ufficio Cultura del Comune di Seravezza tel. 0584/756100 email: palazzomediceo@comune.seravezza.lucca.it sito web: www.palazzomediceo.com


il mangiarbere

23


eventi ... manifestazioni

Vivilago 2010

3, 4 e 5 aprile 2010 - Torre del Lago Puccini Torna Vivilago Puccini, la manifestazione dedicata al lago, alla vita all'aria aperta, alla cultura e alla storia di Torre del Lago Puccini, comune di Viareggio - Lucca. Per il 2010, in accordo con il Comune di Viareggio, con la collaborazione dell’APT Versilia, della Fondazione Festival Pucciniano e della Confesercenti, la quarta edizione del Vivilago Puccini si terrà nel ponte Pasquale, puntando a farla diventare per Viareggio e la Versilia un appuntamento fisso. Sabato 3, domenica 4 e lunedì 5 aprile dalle ore 10.00 fino alle ore 19.00 sul Belvedere Giacomo Puccini a Torre del Lago Puccini si svolgerà dunque Vivilago Puccini. La festa è diventata un occasione ideale per trascorrere una giornata di divertimento in famiglia facendo giocare i bambini con le tante attrattive presenti in un luogo sicuro ed incantevole come il Belvedere del Lago di Massaciuccoli, mentre si degustano prelibatezze tipiche e si fanno acquisti nelle molte attività che espongono i loro prodotti. A grande richiesta confermato il banco gastronomico di “Gambe di Merlo” che propone alcuni piatti della tradizione: quest’anno Cacciucco di Pollo e Zuppa Toscana.

Prezzi ingresso: adulti euro 7,00 - bambini dai 6 ai 13 anni euro 3,00 Durata massima della visita 40 minuti. Entrata ogni 40 minuti - tel. 0584.341445 - Mostra Fotografica "Giacomo Puccini a Torre del Lago" presso lo Spazio Museo Puccini orari: 15,00/18,15 – ingresso gratuito. - Sport Acquatici - prove imbarcazione a Vela a cura del Circolo Velico Artiglio dalle ore 15.00 presso il Porticciolo (i bambini devono essere accompagnati da un adulto) - Escursioni naturalistiche nel lago e nel padule con i battelli “ECOIDEA” presso il Belvedere Puccini – orario 10.00 / 19.00 per informazioni Tel 338.9029465 - Puccini Marathon 2010 – Premiazione Gruppo Sportivo Diversamente Abili Toscana di Livorno e di Viareggio - SABATO ore 15.30 Piazzale Arturo Toscanini - Carri in miniatura del Carnevale di Viareggio – esibizioni “As. Il Carnevale in Miniatura” - Concerto del “Corpo musicale Giuseppe Pardini” di Torre del Lago Puccini - Domenica di Pasqua - orario 17.00 / 18.00 presso la Terrazza Belvedere - Gran Teatro Giacomo Puccini e Parco della Musica - visita guidata - Lunedì di Pasquetta - dalle ore 15.00 alle ore 18.00 in collaborazione con Fondazione Festival Pucciniano - Agility Dog - esibizione, animazione e giochi con i cani – Ass. IL Campo dog country club - Lunedì di Pasquetta - dalle ore 10.00 presso il prato di fronte al Piazzale Arturo Toscanini - Prova gratuita di tiro con l'arco – “Compagnia Arcieri Matilde di Toscana” dalle ore 15.00 presso il prato di fronte al Piazzale Arturo Toscanini - Area Giochi e Parco Bambini – con animazione “LUDOBUS” della Coop. Primavera dalle ore 10.00 presso il Piazzale Arturo Toscanini

PROGRAMMA: - Banco gastronomico - self service con le specialità “Cacciucco di Pollo e Zuppa Toscana” – dalle ore 12.00 presso il Piazzale Arturo Toscanini a cura dell’Ass. Carnevale Puccini - Stand espositivi, gastronomia, prodotti tipici, presso il Belvedere Puccini - Museo Villa Puccini - Visite Guidate orari: 10,00/12,40 (ultimo ingresso ore 12,00) – 15,00/18,20 (ultimo ingresso ore 17,40)

24

il mangiarbere

E poi: stand associazioni - piazzale belvedere puccini: acat ass. artisti torrelaghesi, asav ass. salvezza animali versilia, comitato le nostre radici, corpo musicale giuseppe pardini, il focolare, movimento per il futuro, pro loco Torre del Lago Puccini. Per maggiori informazioni: www.carnevalepuccini.com


il mangiarbere

25


eventi ... manifestazioni

L’arte del Cavallo

17 e 18 aprile 2010 - Pietrasanta, “La Versiliana” Con la sua XI edizione "L'arte del cavallo" cresce in richiamo e prestigio. L'edizione 2010 si terrà dal 17 al 18 Aprile a Pietrasanta - Lucca. Il concorso di morfologia da quest'anno entra nel calendario internazionale delle competizioni, richiamando all'intensa due giorni ospitata nel parco della Versiliana centinaia di splendidi esemplari provenienti da ogni parte d'Europa ed oltre. La rassegna sarà completata, come nella tradizione dell'appuntamento, da importanti eventi collaterali. Una manifestazione promossa dal Comune di Pietrasanta - Assessorati allo Sport e al Turismo - con il patrocinio della Regione Toscana, della Provincia di Lucca, dell'APT Azienda di Promozione Turistica Versilia, della FISE (Federazione Italiana Sport Equestri), in collaborazione con le associazioni Albergatori e Balneari. Da mattino a sera una ricca vetrina di appuntamenti per conoscere tutti i segreti del mondo equestre. Gare, esibizioni, coinvolgenti acrobazie e tante, tante curiosità sull'antica arte del cavallo. Per un week-end di primavera, in mezzo alla natura, nelle affascinanti atmosfere del parco della Versiliana, ad un passo dal mare, tra competizione e spettacolo.

purosangue arabo; ore 15.00 campionato purosangue arabo, ore 17.00 II Trofeo della Versilia gara nazionale ad invito di Team Penning - secondo Go. I numeri della manifestazione: Due giorni la durata della rassegna, due competizioni nazionali ed una internazionale, quella di morfologia. Oltre 90 cavalli arabi e 200 americani, 100 vitelli per il Team Penning. Oltre 700 persone di staff: team di gara, addestratori, giudici. Le gare: Tre le discipline intorno alle quali ruoteranno le competizioni in programma: - il Concorso Morfologico Internazionale Purosangue Arabo; - il Team Penning, veloce ed entusiasmante, sia per il pubblico, sia per i partecipanti: nella gara tre cavalieri in novanta secondi devono separare dalla mandria tre vitelli contrassegnati dallo stesso numero e portarli all'interno di un recinto; - il Barrel Racing ovvero la gara di velocità tra i barili, nata in America, da un gruppo di donne che accompagnavano i cowboy nei rodei e che per passare il tempo si sfidavano in questa spettacolare gara che consiste nell'eseguire un percorso intorno a tre barili nel minor tempo possibile (i barili possono essere toccati, ma non abbattuti). Appuntamenti: Tante occasioni d'intrattenimento. Non solo competizioni, ma anche dimostrazioni di maestri maniscalchi, esposizioni di carrozze d'epoca, esibizioni di cavalli spagnoli e una sfilata di abbigliamento sportivo con note griffes; per i più piccoli sarà riprodotta una piccola fattoria con animali da cortile, lezioni sul cavallo a cura dell'Università di Pisa.

Il programma: - Sabato 17 aprile, ore 9.30: apertura ufficiale della fiera e delle competizioni alla presenza delle autorità, a seguire concorso morfologico purosangue arabo; ore 12.00 esibizione di cavalli andalusi; ore 15.00 concorso morfologico purosangue arabo e, alle ore 17.00, Barrel Racing - Special Event nazionale. - Domenica 18 aprile: ore 9.30 II Trofeo della Versilia gara nazionale ad invito di Team Penning - primo Go; ore 11.30 concorso morfologico

26

il mangiarbere

La fiera collaterale: La manifestazione sarà accompagnata da una ricca e variegata mostra mercato di prodotti tipici e artigianali, eno-gastronomici, abbigliamento ed attrezzature per l'equitazione. Disseminate nel parco tante proposte di acquisto per tutta la famiglia. Per maggiori informazioni: Sito web: www.comune.pietrasanta.lu.it Tel.: 0584 795369 E-mail: artedelcavallo@comune.pietrasanta.lu.it


re

so

n giarb e

re

M E

A UT U N NO

/2

00

ma

R

20

Il

5,

IN

E E N A ESTAT

D I STA GIO NUVERNO PRIMAVE

E t u tto c o m

il mangiarbere

p

27


eventi ... manifestazioni

Pupazzi con rabbia e sentimento La vita e l'arte di Dario Fo e Franca Rame in mostra a Pontedera dal 17 aprile al 26 giugno 2010 - Pontedera Dal prossimo 17 aprile al 26 giugno il Comune di Pontedera ospiterà la mostra Pupazzi con rabbia e sentimento. La vita e l'arte di Dario Fo e Franca Rame. L'ampia e dettagliata esposizione, promossa dal Comune di Pontedera, dalla Provincia di Pisa, dalla Regione Toscana, dalla Fondazione Piaggio, dall’Associazione Culturale Sete Sòis Sete Luas, dalla Compagnia Teatrale Fo Rame. La rassegna, organizzata in sezioni monotematiche e filologiche, sarà allestita in tre sedi espositive: Il Centro per l'Arte Otello Cirri, la Fondazione Museo Piaggio “Giovanni Alberto Agnelli” e il Centrum Sete Sóis Sete Luas. Il Centro per l’Arte Otello Cirri ospiterà le prime opere del giovane pittore Fo, gli autoritratti, le effigi di donne a matita o su tela ad olio, le prime opere legate agli spettacoli realizzati tra gli anni ’60 e ’70 e i relativi arazzi, le storiche marionette della Famiglia Rame.

28

La mostra Un ricco corpus di opere, in un susseguirsi di ricordi pungenti e satirici dei fatti più rilevanti della storia sociale, politica ed economica dell’Italia degli ultimi quarant’anni ripercorre le fasi artistiche che hanno maggiormente caratterizzato l’attività teatrale di Franca Rame e Dario Fo pittore, scenografo, costumista, attore, regista, scrittore, premio Nobel per la letteratura 1997. “Nella mia vita - racconta Dario Fo - ho disegnato e dipinto in tutte le forme e con tutti i mezzi. Molto spesso mi chiedono dove io trovi il tempo e la voglia di dipingere e disegnare e immancabilmente rispondo: “In ogni momento! Soprattutto quando mi trovo in grande allegria, ma anche quando vado in crisi perché non riesco a rendere chiaro un progetto, oppure mentre scrivo un testo… Lo ripeto spesso: se non possedessi questa facilità naturale del raccontare attraverso le immagini, sarei un mediocre scrittore di testi teatrali, ma anche di favole o grotteschi satirici” * sedi espositive: Centro per l’Arte Otello Cirri - Via della Stazione Vecchia, 6 Fondazione Piaggio - Museo Piaggio “Giovanni Alberto Agnelli” - Viale Rinaldo Piaggio, 7 Centrum Sete Sóis Sete Luas - Viale Rinaldo Piaggio, 82 ingresso: gratuito - da martedì alla domenica. Aperto 2 giugno - orari: 10.00/18.00

Nei locali della Fondazione Museo Piaggio “Giovanni Alberto Agnelli” potranno essere ammirati invece gli arazzi su tela, fotografie di scena di Dario Fo e Franca Rame, manifesti e locandine degli spettacoli teatrali realizzati sia in Italia che all’estero, le maschere della Commedia dell’Arte di Sartori. Sarà inoltre disponibile, su appuntamento, la sala video dove si potranno visionare le registrazioni complete di numerosi spettacoli della coppia.

Sponsor: SAT Aeroporto Galileo Galilei Pisa,Assiteca Broker Internazionale dal 1982,Vittoria S.p.A Concessionaria BMW, Bandecchi & Vivaldi Editori, CAMST la Ristorazione Italiana, Eco Acciai lavorazione rottami metalli, Giusti per l’ Edilizia, Monte dei Paschi di Siena, Publiart- Pubblicità, Unicoop Firenze.

Al Centrum Sete Sóis Sete Luas sarà esposta la parte centrale della mostra con i fondali di alcuni spettacoli, i burattini, i costumi di scena della Sartoria Pia Rame indossati da oltre 60 pupazzi in disequilibrio che sembrano recitare, la produzione pittorica di Dario Fo dagli anni 1980 ad oggi ed una sezione dedicata alla compagna di vita e di scena: Franca Rame. Inoltre sarà a disposizione del pubblico la sala video per la visione di alcuni brani di spettacoli della Compagnia Fo-Rame.

info: Comune di Pontedera www.comune.pontedera.pi.it Centro per l’Arte Otello Cirri tel. 0587/57282 - Ufficio Turistico tel. 0587/ 53354 Museo Piaggio - www.museopiaggio.it - tel. 0587/ 27171 Centrum Sete Sóis Sete Luas - www.7sois.eu 0587/476013

il mangiarbere


il mangiarbere

29


eventi ... manifestazioni

Processione Gesù Morto Luminara 2010 - 2 aprile 2010 - Camaiore Venerdì 2 aprile 2010 a Camaiore - Lucca si svolgerà il triennale appuntamento con il Gesù Morto. La spettacolare luminaria, che per una notte rende il centro storico un posto unico al mondo, festeggia infatti i 300 anni dalla sua prima testimonianza certa. All'imbrunire si accendono migliaia di luci, si alza il canto della Mater Dolorosa e un gruppo ligneo composto da quattro statue viene portato in processione, seguito da migliaia di fedeli: in questo scenario la città di Camaiore celebra, ogni tre anni, il Venerdì Santo e l´intera popolazione camaiorese rinnova il rito di una celebrazione religiosa, che viene svolta fin dal ‘500 e che negli anni si è arricchita di nuovi significati e valori. L´elemento senz´altro più suggestivo, che rende questa processione unica in Italia, è l´illuminazione del centro storico, che ancora oggi viene fatta esclusivamente con lumi ad olio e con gli stessi materiali della tradizione: per questa occasione vengono preparati migliaia di lucignoli (“cincindellori” nel dialetto locale), fabbricati artigianalmente uno ad uno. Alcuni giorni prima del venerdì santo alle finestre e alle porte delle abitazioni e degli edifici pubblici della città vengono posti i supporti in legno dai caratteristici disegni, che andranno ad accogliere i bicchieri in vetro riempiti d´olio. La processione, che inizia dalla Chiesa della Madonna dei Dolori e prosegue per le vie del centro storico, viene aperta da un gruppo ligneo, tra cui spiccano due statue di grande valore artistico: il Cristo Morto, che risale alla fine del XVI sec. e la Madonna Addolorata, che viene datata al 1691; a queste si sono aggiunti nel corso dell´800 le raffigurazioni di Maria Maddalena e di San Giovanni. In occasione di questa ricorrenza il sindaco, Giampaolo Bertola, vuole omaggiare i suoi concittadini con un dono simbolico e tipicamente locale: il Cincindelloro. A partire da questa settimana i cofanetti dei Cincindellori con gli stoppini rossi, creati appositamente per questo importante anniversario, vengono distribuiti agli abitanti e ai commercianti del centro storico coinvolti dalla luminaria. Una tradizione ereditata dal passato che merita di essere coltivata per le generazioni future. Anche per questo è importante mantenere l'unicità del lume ad olio acceso con il Cincindelloro, che rievoca alcuni simboli. La luce indica la fede, il rosso la passione e morte di Cristo, l’olio frutto del lavoro dell’uomo simboleggia i doni dello Spirito Santo, l’acqua fonte di vita ricorda le nostre promesse battesimali.Vengono evitate altre forme di illuminazione a cera o elettrica.

30

il mangiarbere

Per informazioni: Comune Camaiore - URP Tel: 0584 986202 - Numero Verde 800 015689 Email: urp@comune.camaiore.lu.it Chiesa dei Dolori www.chiesadeidolori.it


il mangiarbere

31


teatro ... primo piano

TeatroMartedi Politeama 13 aprile 2010 VIAREGGIO- tel. 0584 962070 - www.odeonpoliteama.it

Giobbe Covatta in “Trenta” Produzioni Sosia&pistoia srl Giobbe Covatta si lascia ispirare dalla carta dei diritti dell’uomo per la sua ultima affabulazione teatrale. Trenta sono gli articoli di cui si compone la Dichiarazione Universale dei Diritti Umani adottata dall’ONU il 10 dicembre 1948; trenta articoli che sanciscono i diritti individuali, civili, politici, economici, sociali, culturali di ogni persona. Vi si proclama che nessuno può essere fatto schiavo o sottoposto a torture, che nessuno dovrà essere arbitrariamente arrestato, incarcerato o esiliato. Vi si sancisce anche che tutti hanno diritto ad avere una nazionalità, a contrarre matrimonio, a possedere dei beni, a prendere parte al governo del proprio paese, a lavorare, a ricevere un giusto compenso per il lavoro prestato, a godere del riposo, a fruire di tempo libero e a ricevere un’istruzione. In chiave ironica (ma non troppo), come nel suo stile, Giobbe prosegue la sua riflessione sui diritti fondamentali dell’uomo, raccontando con sarcasmo di chi questi diritti li ha solo sulla

32

il mangiarbere

carta... scoprendo che questo avviene anche più vicino di quanto possiamo immaginare. Dopo “Melanina e Varechina” e “Seven”, Giobbe presenta un nuovo spettacolo dedicato alla comicità sociale, stile ormai proprio del grande comico napoletano. GIOBBE COVATTA Gianni Covatta, in arte GIOBBE, nasce l’11 giugno 1956. Comico e attore, utilizza la sua vena umoristica in tutti i campi dello spettacolo, riscuotendo grande successo in ognuno di essi. Il suo impegno umanitario lo porta nel mese di novembre del 1994 a diventare uno dei testimonial dell’AMREF (Fondazione Africana per la Medicina e la Ricerca). Da allora, ogni anno, dedica il suo tempo libero ai problemi africani e fornisce un concreto aiuto all’AMREF per portare a termine i propri progetti. Ha rivestito l’incarico di delegato del Sindaco di Roma, Walter Veltroni, per le iniziative di solidarietà e cooperazione internazionale.


il mangiarbere

33


teatro ... cartellone

Teatro Politeama VIAREGGIO- tel. 0584 962070 - www.odeonpoliteama.it Martedì 13 Aprile 2010

TRENTA

con Giobbe Covatta di Giobbe Covatta Riflettendo sui trenta articoli della Dichiarazione Universale dei Diritti dell'Uomo, in chiave ironica (ma non troppo), Giobbe racconta di chi questi diritti li ha solo sulla carta...

Teatro Comunale PIETRASANTA- tel. 0584 795511 Giovedì 1 Aprile 2010

FAVOLE

da Perrault, Beaumont e De Brunhoff con PAOLO POLI Regia Paolo Poli Uno spettacolo raffinato, con Antonio Ballista al pianoforte, che oltre a esaltare le doti istrioniche di Poli è anche spunto per un excursus sulle musiche, da Ravel a Prokof'ev, che alcune di quelle favole hanno ispirato. Un concerto di musica e parole, evocando personaggi e luoghi da favola, esaltati dai pupazzi creati da Lele Luzzati.

Teatro del Giglio LUCCA - Tel. 0583.467521 - www.teatrodelgiglio.it domenica 18 aprile 2010 ore 21.00 - DANZA

Nederlands Dans Theater II

venerdÏ 9 e sabato 10 aprile, ore 21.00, e domenica 11 aprile 2010 ore 16.30

Pensaci, Giacomino!

di Luigi Pirandello con Enzo Vetrano, Eleonora Giua, Giuliano Brunazzi, Giovanni Moschella, Margherita Smedile, Ester Cucinotti, Antonio Lo Presti, Stefano Randisi, Luigi Tontoranelli regia Enzo Vetrano e Stefano Randisi scenografia Marc Antonio Brandolini costumi Luciana Fornasari

34

il mangiarbere

Il gruppo dei giovani talenti è stato istituito nel 1978, ed attualmente è formato da 16 ballerini tutti di età inferiore a 23 anni, che illuminano il palcoscenico con la loro tecnica strabiliante e la loro inesauribile energia. Nato originariamente come vivaio del Nederlands Dans Theater I il gruppo, cresciuto a livello internazionale con una propria specifica individualità, è considerato tra i più innovativi nel mondo della danza moderna.


il mangiarbere

35


teatro ... cartellone

Teatro Puccini FIRENZE - tel. 055 362067 - www.teatropuccini.it

giovedì 1 aprile ore 21.00 Ridens presenta Marco Bazzoni in

Come sono caduto in Baz

di e con Marco Bazzoni e con la partecipazione controvoglia di Alex De Santis scritto con Marzio Rossi e Francesco Brandi. musiche Max Vicinelli guest star Sdrushi video Carletto Fx regia di Francesco Brandi

da giovedì 22 a sabato 24 aprile Altrove Teatro in coproduzione con Intralcio Efficiente presenta Manuelita Baylon, Adrianna Secci e Marco Predieri in

Le sorelle Materassi

da Aldo Palazzeschi regia di Marco Toloni e Paolo Biribò

36

il mangiarbere

sabato 10 aprile ore 21.00 Non Solo Spettacolo Group presenta Andrea Buscemi e Eva Robin’s in

La Locandiera

da giovedì 15 a sabato 17 aprile Sosia & Pistoia presenta Giobbe Covatta in

Trenta

di Giobbe Covatta

di Carlo Goldoni regia di Andrea Buscemi e con Renato Raimo, Riccardo De Francesca, Giorgio Regali, Cristina Cirilli e Alessandra Donati

lunedì 26 aprile ore 21.00 REPLICA STRAORDINARIA P-Nuts presenta Le Sorelle Marinetti in

giovedì 29 e venerdì 30 aprile ore 21.00 Produzioni Teatrali Paolo Poli presenta Paolo Poli in

Non ce ne importa niente

Favole

due tempi da Bandello, Perrault, Beaumont e De Brunhoff coreografia e aiuto regia Alfonso De Filippis scene e costumi Emanuele Luzzati regia Paolo Poli


il mangiarbere

37


teatro ... cartellone

Teatro Manzoni

PISTOIA - tel. 0573 991609 - www.pistoiateatri.it

Persone naturali e strafottenti al Teatro Manzoni di Pistoia dal 09, 10 e 11/04/2010 18:00 di Giuseppe Patroni Griffi con Vladimir Luxuria, Daniele Russo regia Andrée Ruth Shammah

Teatro La Pergola FIRENZE - tel. 055/2264335 - www.pergola.firenze.it 6/11 aprile 2010 La Contrada - Teatro Stabile di Trieste/Teatro Fondamenta Nuove/La Biennale di Venezia

Capitano Ulisse di Alberto Savinio con Edoardo Siravo,Vanessa Gravina,Virgilio Zernitz regia Giuseppe Emiliani

13/18 aprile 2010 Teatro Eliseo/Arca Azzurra Teatro

Le conversazioni di Anna K.

di Ugo Chiti liberamente ispirato a La Metamorfosi di Franz Kafka con Giuliana Lojodice regia Ugo Chiti

27 aprile/2 maggio 2010 Compagnia della Luna/Teatro Ambra Jovinelli

Concha Bonita 20/24 aprile 2010 Indie Occidentali

Die Panne ovvero La notte più bella della mia vita

di Friedrich Durrenmatt con Gianmarco Tognazzi, Bruno Armando regia Armando Pugliese

38

il mangiarbere

commedia fantastica in musica libretto di Alfredo Arias e Renè de Ceccatty con Alejandra Radano e l'Orchestra Aracoeli regia Alfredo Arias


il mangiarbere

39


teatro ... cartellone

Teatro Metastasio PRATO- tel. 0574 6084 - www.metastasio.net 31 marzo, 1 aprile, 6 - 11 aprile 2010 / PRIMA ASSOLUTA Fabbricone Teatro Sotterraneo / Teatro Metastasio Stabile della Toscana in collaborazione con Centrale Fies / Fies Factory One

L'origine delle specie

di Charles Darwin drammaturgia Daniele Villa in scena Sara Bonaventura, Iacopo Braca, Matteo Ceccarelli, Claudio Cirri

21 - 30 aprile, 4-6 maggio 2010 Fabbricone Emilia Romagna Teatro Fondazione / Teatro di Roma / Teatro Metastasio Stabile della Toscana

Finale di partita

di Samuel Beckett regia Massimo Castri con Vittorio Franceschi e Milutin Dapcevic

20 - 24 aprile 2010 Teatro Metastasio - Teatro Biondo Stabile di Palermo in collaborazione con Teatro Stabile di Catania

Amleto

di William Shakespeare regia, scene e costumi Pietro Carriglio con Luca Lazzareschi, Galatea Ranzi, Luciano Roman, Nello Mascia

Teatro Verdi FIRENZE- tel. 055 212320 - www.teatroverdifirenze.it dal 06 al 11/04/2010

Bothanica

I Momix Il ronzare delle api, la vita segreta degli alberi, i colori meravigliosi dei fiori. Il coreografo Moses Pendleton, fondatore dei Momix, è riuscito ad interpretare il calore del sole, l'aria profumata di tepore: il soggetto del suo nuovo spettacolo, Bothanica e il manifesto dell'esibizione (acceso di una splendida tavolozza di colori solari e deliziosamente primaverili)

40

il mangiarbere

26 aprile 2010 Massimo Ranieri

Canto perché non so nuotare... da 40 anni Uno spettacolo sicuramente qualitativo e coinvolgente, nel quale Ranieri canta i suoi brani più famosi e tanto amati dal pubblico ma oltre a questo esegue per la prima volta alcune fra le più belle canzoni d'autore degli ultimi decenni.


il mangiarbere

41


teatro ... cartellone

Teatro Verdi PISA- tel. 050 941111 - www.teatrodipisa.pi.it sabato 10 aprile Balletto Teatro di Torino

Didone e Enea coreografia Matteo Levaggi

venerdì 16 aprile Luciano Padovan e Compagnia Naturalis Labor

La Catedràl

Teatro Goldoni LIVORNO - tel. 0586 204211 - www.goldoniteatro.it

Lunedì 26 Aprile

La macchina del capo

di Marco Paolini musiche di Lorenzo Monguzzi musiche eseguite dal vivo da Lorenzo Monguzzi con Marco Paolini foto di Marco Caselli Nirma

Giovedì 29 aprile 2010, ore 21 (fuori abbonamento) In occasione del XXVII Trofeo Accademia Navale e Città di Livorno Balletto di Milano presenta

Romeo & Giulietta Sabato 17 aprile

Concerto finale Cantiere Lirico

42

il mangiarbere

Balletto in 2 atti dall’omonima tragedia di W.Shakespeare musica P.I.Ciaikovskij Orchestra del Festival Pucciniano diretta da Giuseppe Acquaviva


il mangiarbere

43


libri ... in libreria

Il Quinto servitore Kenneth Wishnia

Un grido squarcia il velo della notte. È un nome ripetuto ossessivamente per le strade di Praga da una voce disperata. Il nome di una vittima. È una bambina. È cristiana. Ed è stata sgozzata il Venerdì santo del 1592. Il suo corpo dissanguato viene rinvenuto in una bottega ebraica. Benyamin Ben Akiva, quinto servitore del ghetto, si precipita sulla scena del crimine per far luce sull’accaduto, ma le cose si mettono subito malissimo. La folla reclama a gran voce una punizione esemplare che metta fine una volta per tutte alle sordide pratiche giudaiche: «Ogni anno gli ebrei ammazzano un cristiano per mescolarne il sangue al loro maledetto pane pasquale». Il proprietario della bottega finisce in catene con l’accusa di omicidio rituale, mentre la moglie e la figlia vengono affidate alle ’cure’ del vescovo Stempfel, l’inquisitore appena giunto in Boemia per estirpare la malapianta della stregoneria. E questa volta nemmeno la protezione dell’imperatore Rodolfo salverà gli ebrei dalla furia vendicatrice della popolazione cristiana. Benyamin ha solo tre giorni di tempo per trovare il vero colpevole e consegnarlo alle autorità, altrimenti il ghetto sarà raso al suolo. Perché salvare la vita del bottegaio vuol dire salvare tutto il suo popolo. Le sue uniche armi sono la sottile arte del ragionamento e la millenaria sapienza

ereditata dai tanti rabbini che l’hanno preceduto. Ma nei meandri del ghetto si aggira una realtà ben più cruda dello spettro antisemita. "I topi si sparpagliarono sul mio cammino, lasciando sottili scie di sangue con la coda. Tolsi di mezzo a calci alcune delle disgustose creature, scavalcai le impronte che si stavano scigliendo nel ghiaccio e mi feci largo tra le persone impietrite sulla soglia del negozio. Riconobbi nella donna isterica la stessa che avevo visto prima con il fazzoletto blu in testa. Dalla sua cesta sporgevano carote ed erbe aromatiche in fiore: doveva essere accaduto qualcosa mentre faceva la spesa. La donna agitava le braccia come un mulino a vento impazzito, minacciando ferri incandescenti e altre terribili torture a chi aveva perpetrato quel delitto contro la cristianità, mentre la proprietaria terrorizzata la pregava di smetterla. Sul pavimento, tra le due, giaceva il corpo di una bambina bionda che poteva avere sei o sette anni, con la veste insanguinata e il volto immobile e spento della morte. Tenni a freno l’impulso di inginocchiarmi accanto a lei e toccarla, giusto per capire se quel povero corpicino fosse ancora caldo. Non potevo farlo di fronte a un’isterica testimone cristiana. Meglio lasciar perdere."

L’autore: Kenneth Wishnia Originario del New Hampshire, Kenneth Wishnia ha studiato letteratura e cinema alla Brown University e alla San Francisco State University, arti visive alla Rhode Island School of Design, ha conseguito un dottorato in letterature comparate e insegna letteratura e scrittura creativa al Suffolk County Community College. È uno specialista di storia e cultura ebraica. Il suo libro d’esordio è stato candidato all’Edgar. Il quinto servitore è il suo primo romanzo storico e ha suscitato immediatamente l’entusiasmo di lettori e critici negli Stati Uniti.Vive e lavora a New York.

44

il mangiarbere


il mangiarbere

45


libri ... in libreria

La stagione delle cattive madri Meg Wolitzer

New York.Amy ha quarant'anni e come ogni giorno è pronta per la sua densa giornata di impegni: svegliare il figlio, preparare la merenda, accompagnarlo a scuola e alle lezioni di pianoforte. La vita da avvocato rampante è lontana anni luce ormai, così come l'ebbrezza che le dava battere gli avversari in aula. Tutto ora le pare così piatto e prevedibile. Anche per Jill il lavoro da sceneggiatrice è solo un remoto ricordo... La sua fervida immaginazione, che l'aveva resa una delle giovani promesse del cinema, ora le serve semplicemente per cercare di capire sua figlia. E con scarsi risultati. Anche Roberta e Karen riescono a usare le loro capacità artistiche e matematiche solo per costruire burattini per recite scolastiche e per calcolare l'importo della spesa al supermercato. Il mondo delle gallerie d'arte e dell'alta finanza non è più il loro ambiente naturale. Ma darebbero qualsiasi cosa per tornare a quei giorni.

Amy, Jill, Roberta e Karen: quattro amiche inseparabili, quattro madri a tempo pieno, brave, buone, impeccabili. Fino a questo momento. Perché adesso è venuto il tempo di dire basta. Il lungo sonno è finito: i figli sono cresciuti, non hanno più bisogno della loro costante presenza. È giunta la stagione che aspettano da anni. È tempo di riprendere in mano la loro esistenza, costi quel che costi, e trovare il coraggio di guardare oltre i cancelli della scuola dei loro bambini… Un romanzo dalla storia unica. A pochi giorni dalla sua pubblicazione, ha iniziato a scalare le classifiche del «New York Times», mentre le discussioni sul libro infiammavano tutti i più importanti blog americani dedicati alla maternità. Con acume, onestà e grande sensibilità, Meg Wolitzer fotografa la realtà di essere madri, con tutte le sue contraddizioni e le sue difficoltà.

L’autore: Meg Wolitzer è autrice di numerosi romanzi tra i quali Sleepwalking, del 1982, che ha segnato il suo debutto come scrittrice, This Is Your Life; Surrender, Dorothy e The Wife. Vive a New York City. Libri di Wolitzer Meg pubblicati da Garzanti: La posizione

46

il mangiarbere


il mangiarbere

47


libri ... in libreria

Ritual Mo Hayder

È buio, nelle acque limacciose del porto di Bristol. Ma è solo nell’oscurità del fondo marino che il sergente di polizia specializzato in ricerche subacquee Phoebe «Flea» Marley si sente a proprio agio. Soltanto qui, infatti, protetta dalla muta, può essere veramente se stessa e sfuggire ai fantasmi del suo passato... È brava nel suo lavoro, Flea: e anche questa volta, scandagliando a tentoni il fondale fangoso, trova quello che stava cercando, dopo la segnalazione di un cittadino. Una mano umana. Una mano a cui non è attaccato nessun corpo. E dopo pochi giorni, sempre nella stessa zona, viene ritrovata anche l’altra. Ma l’orrore è solo all’inizio: le perizie mediche dimostrano infatti che la vittima potrebbe essere ancora viva. Ma dove si trova? Chi ha tagliato quelle mani e perché? Possibile che qualcuno, a Bristol, stia orchestrando un orribile rituale di morte? "Laggiù era buio pesto: sembrava di avere la faccia

immersa nel fango. Non aveva senso cercare di vedere ciò che stringeva in mano. In genere, nelle immersioni nei porti e nei fiumi si faceva tutto a tastoni, perciò Flea dovette armarsi di pazienza e lasciare che le dita trasmettessero la forma dell’oggetto su, attraverso il braccio, e che la mente producesse un’immagine. Lo palpò con delicatezza a occhi chiusi. Contò le dita per essere certa che fosse umana, poi le identificò. Prima l’anulare, piegato nella direzione opposta alla sua, al che capì in che posizione si trovasse la mano: con il palmo verso l’alto. In testa le turbinava una miriade di pensieri mentre cercava di figurarsi la disposizione del corpo: sul fianco, probabilmente. Provò a tirarla. Invece d’essere trattenuta dal peso, la mano si sollevò dal fango staccandosi subito dal fondale. Là dove ci sarebbe dovuto essere il polso c’erano solo osso e cartilagine."

L’autore: Mo Hayder Nata in Inghilterra nel 1962, ha vissuto a Londra, negli Stati Uniti e in Estremo Oriente cambiando spesso lavoro e città. Diplomata in cinema e in scrittura creativa, oggi vive a Bath con il compagno e la figlia e si dedica a tempo pieno alla narrativa.

48

il mangiarbere


il mangiarbere

49


50

il mangiarbere


www.videovip.it A SERIOUS MAN

Regia:JOEL COEN, ETHAN COEN Cast: AARON WOLFF, FRED MELAMED. JESSICA MCMANUS. MICHAEL STUHLBARG RICHARD KIND, SARI LENNICK Siamo nel 1967, e Larry Gopnik (il candidato al premio Tony Michael Stuhlbarg), professore di fisica in una tranquilla università del Mid West, è appena saputo da sua moglie Judith (Sari Lennick) che lei ha deciso di lasciarlo poiché si è innamorata di Sy Ableman (Fred Melamed), un uomo a suo avviso molto più concreto e importante dell'inetto Larry. Il fratello disoccupato di Larry, Arthur (Richard Kind) dorme sul divano di casa loro, il figlio Danny (Aaron Wolff) ha seri problemi disciplinari e non combina nulla alla scuola ebraica mentre la figlia Sarah (Jessica McManus) gli ruba costantemente i soldi dal portafogli per potersi rifare il naso.

A SINGLE MAN Regia: TOM FORD Cast: COLIN FIRTH JON KORTAJARENA JULIANNE MOORE MATTHEW GOODE NICHOLAS HOULT PAULETTE LAMORI 1962. George è un professore universitario di origine inglese che vive in California. A causa di un incidente stradale, George perde Jim, il compagno con cui ha condiviso 16 anni di vita, e si trova improvvisamente a dover fare i conti da solo con i pregiudizi che circondano gli omosessuali. Quando anche il suo vicino di casa ingaggia una furiosa lotta personale contro di lui e Kenny, uno dei suoi studenti si convince di essere la sua anima gemella e di non volersi tirare indietro, George trova appoggio nella sua amica di sempre, Charlotte...

THE LAST KISS Regia: TONY GOLDWYN Cast: BLYTHE DANNER CASEY AFFLECK ELLEN DAVID JACINDA BARRETT RACHEL BILSON ZACH BRAFF Il film parla di un gruppo di trentenni che cercano con molta fatica di affacciarsi al mondo degli adulti, ed in particolare di una coppia di conviventi la cui felicità viene compromessa, quando lui, incontra una ragazza e se ne innamora...

ALVIN SUPERSTAR 2 Regia: BETTY THOMAS I ragazzi sono tornati e non sono soli, recita il tag-line della pellicola. I Chipmunk (Alvin, Simon e Theodore) devono mettere da parte i sogni di gloria e dedicarsi allo studio. Ma un altro compito li attende, vincere un premio da 25.000 dollari, in un concorso per band musicali, che permetterebbe di salvare il programma di musica della scuola. A contrastarli una band tutta al femminile, le Chipette (Brittany, Eleanor e Jeanette) inizia la gara, ed il divertimento è assicurato.

AN AMERICAN HAUNTING Regia: COURTNEY SOLOMON Cast: DONALD SUTHERLAND MATTHEW MARSH RACHEL HURD-WOOD SAM ALEXANDER SISSY SPACEK THOM FELL La forza e la potenza dello spirito arrivarono a causare la morte di uno dei membri della famiglia. La vicenda è considerata come l'unico caso nella storia degli Stati Uniti in cui uno spirito o una qualche altra entità ha causato la morte di un uomo.


www.videovip.it VUOI ESSERE AGGIORNATO SULLE NOVITÀ IN ARRIVO? ARTHUR E LA VENDETTA DI MALTAZARD Regia: LUC BESSON Siamo quasi al termine del decimo ciclo lunare e finalmente Arthur (Freddie Highmore) di nuovo tornato in vacanza con la famiglia nella casa di campagna di Villa Granny, potrà tornare nella terra dei Minimei e riabbracciare Selenia. Ma il padre di Arthur sceglie questo giorno, così tanto atteso, per annunciare che intende interrompere la sua breve vacanza a Villa Granny; mentre stanno per partire, un ragno consegna nelle mani di Arthur un granello di riso con inciso un S.O.S. Non ci sono dubbi, Selenia è in periciolo! Arthur non ci pensa due volte ad accorrere in suo soccorso, anche se questo significa improvvisare un rientro del mondo dei Minimei piuttosto pericoloso...

GOOD Regia:VICENTE AMORIM Cast: ANASTASIA HILLE GEMMA JONES JASON ISAACS MARK STRONG RUTH GEMMELL VIGGO MORTENSEN Germania. John Halder è un professore di letteratura, autore di un libro favorevole all'eutanasia che ispira la propaganda politica del partito nazista e aprendogli le porte del gotha dei fedelissimi di Hitler. La sua nuova, importante, posizione porterà Halder, inconsapevolmente, ad allontanarsi dalla famiglia e dagli amici e ad accettare senza riserve le barbarie perpetrate dai nazisti spesso trovandovi addirittura anche una giustificazione.

FUGA DAL CALL CENTER Regia: FEDERICO RIZZO Cast: ANGELO PISANI EMANUELE CAPUTO ISABELLA TABARINI MATTEO GIANOLI NATALINO BALASSO PAOLO PIEROBON Gianfranco e Marzia si imbattono di colpo nella realtà grottesca di un mondo alla rovescia governato da ambigui individui, dove non valgono lauree o competenze e sogni e ambizioni si infrangono contro la dura necessità di sbarcare il lunario. Marzia, aspirante giornalista, si trova costretta a lavorare come centralinista in un telefono erotico, mentre Gianfranco sprofonda nel vortice del doppio lavoro. Malgrado l'entusiasmo della giovane età e la buona volontà, il contrasto tra le aspettative e la realtà di una vita ''terribilmente cara'' finisce per ripercuotersi sul loro amore. Ormai precari nel lavoro e nei sentimenti, tutto sembra precipitare. Ma un evento inaspettato... Un racconto cinematografico punteggiato da interviste a veri operatori di call center. Una commedia romantica intrisa di humor nero, affresco di una generazione di ''eroi'' che tenta di ...

BEN X Regia: NIC BALTHAZAR Cast: GREG TIMMERMANS LAURA VERLINDEN MAARTEN CLAEYSSENS MARIJKE PINOY PETER DE GRAEF TITUS DE VOOGDT

Ben é diverso. La su vita é piena di strani rituali. Lui sembra vivere nel suo proprio universo, più della metà consiste nel mondo del gioco online. La vita dura tra le mura di un istituto tecnico é il suo HACHIKO - IL TUO MIGLIORE inferno quotidiano. Ben é vittima continua di soprusi da parte AMICO di alcuni suoi compagni di scuola. Ben escogita un piano per Regia: LASSE HALLSTROM liberarsi dalle persecuzioni sempre più violente, dalle aggressioni Cast: CARY-HIROYUKI TAGAWA ERICK AVARI JASON ALEXANDER JOAN ALLEN fisiche e morali di cui é vittima. Ma il piano é estremo e mette tutti in gioco...A salvarlo giunge Scarlite, misteriosa e inseparabile RICHARD GERE SARAH ROEMER amica di Ben conosciuta online, che anche nella realtà si Ogni giorno Hachi accompagna il professor dimostra una compagna ideale, in grado di redimerlo e condurlo Parker alla stazione e lo aspetta al suo ritorno alla rinascita dopo il game over. Lei non faceva parte del piano... per dargli il benvenuto. L'emozionante e complessa natura di quello che si svela quando la loro routine viene interrotta, è ciò che rende la storia di Hichi una favola BANGKOK DANGEROUS per tutte le età. L'assoluta dedizione di un cane nei confronti del suo padrone ci mostra lo straordinario potere dei IL CODICE sentimenti e come anche il piu' demplice fra i gesti possa DELL'ASSASSINO diventare la piu' grande manifestazione di affetto mai ricevuta. Regia: DANNY PANG Cast: CHARLIE YEUNG JAMES WITH NICOLAS CAGE

AVATAR Regia: JAMES CAMERON Cast: GIOVANNI RIBISI JOEL MOORE LAZ ALONSO MICHELLE RODRIQUEZ SAM WORTHINGTON SIGOURNEY WEAVER Jake Sully è un ex marine costretto sulla sedia a rotelle. Grazie agli esperimenti portati avanti dalla dottoressa Grace Augustine per Jake si presenta l'opportunità di riprendere l'uso della gambe. Sully sbarcherà su Pandora, un pianeta dove la mancanza di aria costringe gli umani a trasformarsi in Avatar, ibridi tra gli umani e i Na'vi, in cerca di minerali preziosi.

Joe (Nicolas Cage) è un killer senza rimorsi, si trova a Bangkok per assassinare quattro nemici di uno spietato boss della criminalità di nome Surat. A questo scopo recluta Kong (Shahkrit Yamnarm), un ladruncolo di strada, il cui compito sarà quello di svolgere alcune commissioni per suo conto; una volta che avrà portato a termine il suo incarico, Joe lo ucciderà, cancellando così ogni traccia del suo passaggio. A dispetto dei suoi piani e della sua natura di lupo solitario, Joe si ritrova a fare da mentore al giovane e si innamora di una ragazza che fa la commessa presso un negozio locale. Lentamente e inesorabilmente Joe cade preda dell'influenza e della bellezza intossicante di Bangkok, inizia a mettere in discussione la sua esistenza solitaria e ad abbassare la guardia proprio


ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER SU WWW.VIDEOVIP.IT BLOOD AND BONE Regia: BEN RAMSEY Cast: DANTÈ BASCO EAMONN WALKER JULIAN SANDS MICHAEL JAI WHITE MICHELLE BELLEGRIN NONA GAYE Bone, appena uscito di prigione, entra in un circuito di incontri clandestini con il solo obiettivo di mantenere una promessa fatta ad un amico e vendicare la sua morte.

SHERLOCK HOLMES Regia: GUY RITCHIE Cast: EDDIE MARSAN GERALDINE JAMES JUDE LAW KELLY REILLY MARK STRONG ROBERT DOWNEY JR. Un'avventura decisamente movimentata, vede come protagonisti Sherlock Holmes ed il suo fidato e fedele collega Watson.Vedremo l'ispettore sotto un aspetto decisamente diverso da quello che, nell'immaginario di tutti, é il classico Sherlock Holmes; potremo apprezzare le sue abilità nelle arti marziali e nella lotta mentre cerca di sconfiggere un nemico che trama contro l'Inghilterra... GIORNI DI GUERRA Regia: FLORENT-EMILIO SIRI Cast: ALBERT DUPONTEL AURELIEN RECOING BENOIT MAGIMEL MARC BARBÉ VINCENT ROTTIERS Il giovane tenente Terrien (Benoit Magimel, miglior attore a Cannes 2001) ottiene il comando di un avamposto militare francese in Algeria, paese in lotta per l'indipendenza dalla Francia. Il tenente stringe amicizia con un giovane commilitone indigeno e con un disilluso veterano. La guerra e le sue atrocità metteranno presto alla prova i suoi valori morali... TOY BOY Regia: DAVID MACKENZIE Cast: ANNE HECHE ASHTON KUTCHER I segreti più intimi e gli scabrosi retroscena dei party esclusivi di Nikky, Ashton Kutcher, (''Notte brava a Las Vegas'', ''The Guardian'', ''The Butterfly Effect'') è un incallito playboy cresciuto fra lusso e privilegi.

THE DEAL Regia: STEVEN SCHACHTER Cast: ELLIOTT GOULD JASON RITTER JOSE DOMINGOS MEG RYAN WILLIAM H. MACY Charlie è un consumato produttore di Hollywood, ormai disilluso sulla carriera e sulla vita. Solo quando suo nipote, sceneggiatore idealista, gli propone uno strampalato progetto Charlie ritrova gli stimoli necessari per continuare a lottare. Per tenere i costi sotto controllo, sul set viene inviata la tostissima produttrice esecutiva Diedre. Tutto va per il meglio, finchè la star non viene rapita.

VISITA WWW.VIDEOVIP.IT

HYDRA - L'ISOLA DEL MISTERO Regia: ANDREW PRENDERGAST Cast: GEORGE STULTS POLLY SHANNON TEXAS BATTLE Una delle più pericolose partite di caccia sta per prendere una terribile piega. Il marine Tim Nolanviene rapito assieme a tre condannati per essere trasportato su un isola deserta dove alcuni ricchi uomini hanno pagato una fortuna per poter andare a caccia di esseri umani. Ma quest'isola non è esattamente deserta come si crede, E', infatti, la casa di una terribile bestia multiteste di nome Hydra. Mentre i cacciatori si ritroveranno di colpo ad essere prede, Nolan dovrà utilizzaretutto il suo ingegno per sconfiggere il terribile animale e salvarsi la pelle.

PIOVONO POLPETTE Regia: CHRIS MILLER Impegnato nella risoluzione di un problema che interessa tutta l'umanità, eliminare il problema della fame nel mondo, lo scienziato Flint Lockwood, dovrà accantonare per un po' le sue preoccupazioni, per affrontare un'emergenza altrettanto gravo ma molto più urgente..., delle enormi e pericolose polpette stanno cadendo dal cielo, mettendo tutti in grave pericolo...

TRA LE NUVOLE Regia: JASON REITMAN Cast: ADAM ROSE AMY MORTIN ANNA KENDRICK GEORGE CLOONEY JASON BATEMAN MELANIE LYNSKEY La storia vede protagonista Ryan Bingham, un manager esperto in risorse umane e riorganizzazione del personale il cui unico divertimento è quello di raccogliere punti nei suoi numerosi voli per raggiungere lo status di ''one million frequent flyer miles'', obiettivo che persegue meticolosamente visto che passa tutta a sua vita in volo da un aereo all'altro. Quando il suo capo gli chiederà di licenziare la giovane Nathalie capirà che è arrivato il momento di un cambiamento...

IL RICCIO Regia: MONA ACHACHE Cast: GARANCE LE GUILLERMIC JOSIANE BALASKO TOGO IGAWA Parigi, rue E. Manuel 2, in un elegante stabile abitato da famiglie dell'alta borghesia Renée Michel (Josiene Balasko) è la portinaia: vedova, burbera e sciatta. All'apparenza è il classico stereotipo della portinaia, ma lei tiene celato al mondo il suo grande interesse per la musica, la filosofia, l'arte. Poco più in alto vive Paloma, una bambina di undici anni arguta e sagace decisa a suicidarsi il giorno del suo tredicesimo compleanno, il cui animo si nasconde dietro l'immagine della classica adolescente. Tutto cambia quando un elegante e raffinato giapponese verrà ad abitare in un appartamento del palazzo. Sarà l'affascinante Signor Ozu a far cadere le maschere di Renée e Paloma e a farle incontrare.


APRI IL TUO VIDEOVIP CHIAMA 800.435.435 - OPPURE www.intervideo.it I NOSTRI AFFILIATI L'INCREDIBILE VIAGGIO DELLA TARTARUGA Regia: NICK STRINGER Nata su una spiaggia della Florida, segue la Corrente del Golfo fino ai ghiacci del nord e nuota attraverso l'Atlantico del Nord, fino all'Africa, per poi fare ritorno alla spiaggia su cui è nata a deporre le proprie uova. Lungo il tragitto, non mancano le scoperte - l'oceano sta attraversando profondi cambiamenti provocati dallo scioglimento dei ghiacci - e le difficoltà: solo una tartaruga marina su mille riesce a sopravvivere a questo incredibile viaggio.

LA DURA VERITA' Regia: ROBERT LUKETIC Cast: BREE TURNER CHERYL HINES ERIC WINTER GERARD BUTLER KATHERINE HEIGL NICK SEARCY Un macho molto rude sfida una romantica produttrice tv a seguire i suoi metodi per trovare un fidanzato. Ma la cosa avrà un risvolto decisamente inaspettato!

SPLINTER Regia: MICHAEL D. OLMOS Cast: EDWARD JAMES OLMOS ENRIQUE ALMEIDA IVONNE COLL RESMINE ATIS TOM SIZEMORE Sulle strade di Los Angeles due gangster, Dreaner e Dusty, si alleano per far luce sul misterioso omicidio di un loro fratello. Dreamer, con il proiettile che ha ucciso suo fratello ancora depositato nel suo cranio, è disperatamente in cerca di vendetta, quando sul suo cammino trova il detective Gramm, un poliziotto corrotto col quale inizierà una fiduciosa collaborazione. Si innesterà un brutale gioco...

WRONG TURN AT TAHOE INGRANAGGIO MORTALE Regia: FRANCK KHALFOUN Cast: CUBA GOODING JR. HARVEY KEITEL MIGUEL FERRER NOEL GUGLIEMI In un mondo fatto di violenza, sesso e crimine, Joshua (Cuba Gooding, Jr.) si guadagna da vivere lavorando per Vincent (Miguel Ferrer), uno spietato boss coinvolto in loschi affari di droga. Quando si trova nel mezzo di una vera e propria lotta per il potere, che coinvolge anche Nino (Harvey Keitel), uno dei più pericolosi malviventi della città, Joshua sa che da quel momento una mossa falsa gli sarebbe fatale. La vita diventa una guerra spietata quando si vive per la vendetta.

FIRENZE FUCECCHIO Via di Fucecchiello, 5 tel. 0571 244331 SOVIGLIANA Viale Togliatti, 72 tel. 0571 500313 LA SPEZIA LA SPEZIA Via San Bartolomeo, 231 tel. 0187 507963 LA SPEZIA Via Aldo Ferrari, 89 tel. 0187 716571 LA SPEZIA dei Mille, 16 tel. 0187 734036 LA SPEZIA V.Buonviaggio 177 tel. 0187 457910 SARZANA V. Fondamento 6 tel. 0187 622838 LIVORNO LIVORNO Via Giovannetti, 40 tel. 0586 898277 LUCCA FORTE DEI MARMI Via Provinciale, 66/68 tel. 0584 82889 LIDO DI CAMAIORE Via Italica, 86 tel. 0584 611250 LUCCA Via Borgo Giannotti, 339 tel. 0583 343690 LUCCA (San Conc.) Viale Europa, 1199 tel. 0583 312163 QUERCETA Via Aurelia, 1055 tel. 0584 767452 VIAREGGIO Via Aurelia Nord, 29 tel. 0584 944843 VIAREGGIO Via Parri, 26 tel. 0584 389467 MASSA M. di CARRARA Viale F. Cavallotti 32 tel. 0585 630768 AULLA Viale Resistenza 52/S tel. 0187 409201 MASSA Viale Stazione, 12/B tel. 0585 489559 ROMAGNANO Via Aurelia Ovest, 221 tel. 0585 834270 PISA PISA (Cisanello ) Via Matteucci, 42 tel. 050 570190 PISA (Porta Nuova) Via delle Cascine, 22/24 tel. 050 830645 PISA Via Marconi, 3 tel. 050 503511 BIENTINA Via del Tiglio, 225/b tel. 0587 755434 PONSACCO Via Vanni, 84/86 tel. 0587 734506 PONTEDERA Via Della Repubblica, 4/ABC tel. 0587 59198 SAN MINIATO Via Codignola, 9/11 tel. 0571 417068 PISTOIA MONTECATINI Via Bassi, 31 tel. 0572 773568 PESCIA Via Castellare, 52 tel. 328 7555814 PISTOIA Viale Adua, 277 tel. 347 4845428 I TUTTI I PUNTI VIDEOVIP OFFRONO IL SERVIZIO “VIP-TIME” ORARIO CONTINUATO 10-24 TUTTI I GIORNI DELL’ANNO COMPRESO FESTIVI

BUONA VISIONE DA VIDEOVIP


il mangiarbere

55


cinema ... speciale

82a edizione degli Oscar Ecco tutti i vincitori:

VINCITORE OSCAR 2010 MIGLIOR FILM The Hurt Locker

Joe Letteri, Stephen Rosenbaum, Richard Baneham e Andrew R. Jones per Avatar

VINCITORE OSCAR 2010 MIGLIOR ATTRICE PROTAGONISTA Sandra Bullock per The Blind Side

VINCITORE OSCAR 2010 MIGLIORE SCENOGRAFIA Rick Carter, Robert Stromberg e Kim Sinclair per Avatar

VINCITORE OSCAR 2010 MIGLIOR ATTORE PROTAGONISTA Jeff Bridges per Crazy Heart

VINCITORE OSCAR 2010 MIGLIOR MONTAGGIO Bob Murawski e Chris Innis per The Hurt Locker

VINCITORE OSCAR 2010 MIGLIOR REGISTA Kathryn Bigelow per The Hurt Locker

VINCITORE OSCAR 2010 MIGLIOR FOTOGRAFIA Mauro Fiore per Avatar

VINCITORE OSCAR 2010 MIGLIOR SCENEGGIATURA ORIGINALE Marc Boal per The Hurt Locker

VINCITORE OSCAR 2010 MIGLIORI COSTUMI Sandy Powell per The Young Victoria

VINCITORE OSCAR 2010 MIGLIOR SCENEGGIATURA NON ORIGINALE Geoffrey Fletcher per Precious VINCITORE OSCAR 2010 MIGLIOR ATTORE NON PROTAGONISTA Christoph Waltz per Bastardi senza gloria

VINCITORE OSCAR 2010 MIGLIOR DOCUMENTARIO The Cove (The Cove), regia di Louie Psihoyos

VINCITORE OSCAR 2010 MIGLIOR ATTRICE NON PROTAGONISTA Mo'Nique per Precious

VINCITORE OSCAR 2010 MIGLIOR CORTOMETRAGGIO The New Tenants (The New Tenants), regia di Joachim Back e Tivi Magnusson

VINCITORE OSCAR 2010 MIGLIOR CANZONE Ryan Bingham e T-Bone Burnett "The Weary Kind (theme from Crazy Heart)" per Crazy Heart

VINCITORE OSCAR 2010 MIGLIOR CORTO D'ANIMAZIONE Lagorama (Lagorama), regia di Nicolas Schmerkin

VINCITORE OSCAR 2010 MIGLIOR COLONNA SONORA Michael Giacchino per Up

VINCITORE OSCAR 2010 MIGLIOR CORTO DOCUMENTARIO Music by Prudence (Music by Prudence), regia di Roger Ross Williams e Elinor Burkett

VINCITORE OSCAR 2010 MIGLIOR FILM STRANIERO El secreto de sus ojos (Argentina) VINCITORE OSCAR 2010 2010 MIGLIOR FILM ANIMAZIONE Up VINCITORE OSCAR 2010 MIGLIORI EFFETTI VISIVI

56

VINCITORE OSCAR 2010 MIGLIOR TRUCCO Barney Burman, Mindy Hall e Joel Harlow per Star Trek

il mangiarbere

VINCITORE OSCAR 2010 MIGLIOR SONORO Paul N.J. Ottosson e Ray Beckett per The Hurt Locker VINCITORE OSCAR 2010 MIGLIOR MONTAGGIO SONORO Paul N.J. Ottosson per The Hurt Locker


n giarb e

re

o

ma

,

es

M E

AUTUN NO

25

00

R

Il

IN

TE E N A ESTA

DI STAGI O NUVERNO PRIMAVE

pr E il mangiarbere tutto co m

57


cinema ... in sala Colpo di fulmine - Il mago della truffa Genere: Commedia, Drammatico Durata: 102' Regia: Glenn Ficarra, John Requa Cast: Jim Carrey, Ewan McGregor, Leslie Mann, Rodrigo Santoro, Nicholas Alexander, Michael Beasley, Tony Bentley, Allen Boudreaux, Jessica Heap, Dameon Clarke, Antoni Corone Produzione: Europa Corp., Mad Chance Distribuzione: Lucky red

Genere: Commedia Durata: 91' Regia: Laurent Tirard Cast: Maxime Godart,Valérie Lemercier, Kad Merad, Sandrine Kiberlain, François-Xavier Demaison, Michel Duchaussoy, Daniel Prévost Produzione: Fidélité Productions, Wild Bunch Distribuzione: Bim Distribuzione Data di uscita: Roma 2009

Trama: Ispirato dalla vera storia di Steven Jay Russell, un poliziotto texano, sposato e praticante che ad un certo punto si rende conto di essere gay. Separatosi dalla moglie, si trasferisce a Miami, ma, per mantenere un certo tenore di vita, inizia ad organizzare truffe. Questo gli aprirà le porte del carcere, ma anche quelle dell'amore, infatti, conoscerà Phillip Morris, il suo compagno di cella, del quale si innamorerà perdutamente, a tal punto da evadere dalla prigione per raggiungerlo dopo che Phillip ha scontato la sua pena...

Trama: Nicolas é un bambino che non può chiedere di meglio alla vita: i genitori lo riempiono di attenzioni, é pieno di amici con i quali si diverte un mondo e naturalmente non cambierebbe niente di come stanno le cose. Quando un giorno, però, sente i genitori parlare, intuisce che la mamma aspetta un bambino. Un fratellino cambierebbe completamente la sua vita, le attenzioni non sarebbero più tutte per lui e così si convince che verrà abbandonato nel bosco come successe a Pollicino...

VIAREGGIO Eden 0584/962197 Eolo 0584/961068 Goldoni 0584/49832 Odeon 0584/962070 Politeama 0584/962035

58

Il piccolo Nicolas e i suoi genitori

il mangiarbere

LUCCA Centrale 0583/55405 Italia 0583/467264 Mignon 0583/496526 Nazionale 0583/53435 Pantera 0583/47020 Astra 0583/496480 Moderno 0583/53484

Gamer Genere: Thriller Regia: Mark Neveldine, Brian Taylor Cast: Gerard Butler, Milo Ventimiglia, Kyra Sedgwick, John Leguizamo, Logan Lerman, Terry Crews, Amber Valletta, Alison Lohman, Michael C. Hall, Aaron Yoo Trama Nel 2034 miliardi di persone in tutto il mondo seguono Slayers, un gioco online in cui i giocatori "telecomandano", in un combattimento all'ultimo sangue, esseri umani scelti tra i detenuti condannati a morte. Per il gladiatore che sopravvive a 30 round di gioco in palio c'è la libertà, per il suo giocatore fama e ricchezza. Kable (Gerard Butler) è il primo ad aver vinto 29 battaglie ed insieme al suo giocatore Simon (Logan Lerman) è la star del momento in Slayers. Strappatagli la famiglia, imprigionato per un delitto che non ha commesso Kable è stato costretto a combattere contro la sua volontà. Ma alla vigilia del suo ultimo round capisce che l'unico modo per poter riconquistare la sua libertà e riavere la sua famiglia sarà ribellarsi!

PIETRASANTA Comunale 0584/795311 FORTE DEI MARMI Lido Multisala 0584/83166 MASSA Stella Azzurra 0585/241592 Astor 0585/42004 Mult. Splendor 0585/791105


00

n giarb e

re

so

ma

re

M E

AUTUN NO

/2

8,

R

24

Il

IN

TE E N A ESTA

DI STAGI O NUVERNO PRIMAVE

m E t u tt o c o

p

il mangiarbere

59


cinema ... in sala Sul mare Genere: Commedia Durata: 110 min. Regia: Alessandro D'Alatri Cast: Dario Castiglio, Martina Codecasa, Vincenzo Merolla, Nunzia Schiano, Raffaele Vassallo, Silvio Semioli, Adriana Mareca, Kevin Manotsauo, Anna Ferzetti, Mino Manni, Silvia Stellato : Distribuzione: Warner Bros. Pictures Italia Trama: La vita di Salvatore, vent'anni, é divisa perfettamente in due parti, quella estiva e quella invernale. Durante l'estate, con la sua barca porta i turisti a visitare la sua isola Ventotene; durante l'inverno, quando ormai i turisti non arrivano più, é costretto a lavorare in nero come muratore sulla terra ferma. Salvatore inizia a mettere in discussione il suo stile di vita, quando incontra Martina, una ragazza di Genova in visita nell'isola per fare delle immersioni subacquee. Fra i due scoppia la passione, ma poi Martina inspiegabilmente sparisce...

Departures Genere: Drammatico Durata: 130' Regia: Yojiro Takita Cast: Masahiro Motoki,Tsutomu Yamazaki, Ryoko Hirosue, Kazuko Yoshiyuki, Kimiko Yo,Takashi Sasano, Tôru Minegishi, Tetta Sugimoto,Yukiko Tachibana, Tatsuo Yamada Produzione: Amuse Soft Entertainment, Shochiku Company, Shogakukan Distribuzione: Tucker Film Data di uscita: Nominations Oscar 2009 Trama: Dopo aver visto sfumare il suo futuro come violoncellista, per lo scioglimento dell'orchestra dove suonava, Daigo, si vede costretto a far ritorno al suo paesino natale insieme alla moglie.Vista la penuria di lavoro a disposizione, l'uomo accetta di lavorare come cerimoniere funebre, cioè colui che prepara il cadavere prima di essere sepolti. Nonostante il dissenso dei suoi parenti ed in particolar modo della moglie, la sua volontà é quella di continuare per la strada che ha intrapreso...

60

il mangiarbere

Ilcacciatore di ex

Genere: Commedia, Azione Durata: 109 min. Regia: Andy Tennant Cast: Gerard Butler, Jennifer Aniston, Natalie Morales, Christine Baranski, Jason Sudeikis, Cathy Moriarty, Siobhan Fallon, Daisy Tahan Produzione: Madhouse Entertainment, Original Film, Original Films, Sony Pictures Entertainment Distribuzione: Sony Pictures Releasing Italia Trama: Un cacciatore di taglie viene assoldato per il lavoro dei suoi sogni: acciuffare l'ex-moglie, rilasciata sotto cauzione, e riportarla in carcere. Più facile a dirsi che a farsi...

Basilicata Coast To Coast Nazione: Italia Anno:2010 Genere: Commedia Regia: Rocco Papaleo Cast: Giovanna Mezzogiorno, Alessandro Gassman, Paolo Briguglia, Rocco Papaleo, Michela Andreozzi, Claudia Potenza, Max Gazzè Produzione: Paco Cinematografica Distribuzione: Eagle Pictures Trama: Basilicata coast to coast è una commedia musicale, un viaggio denso di imprevisti e di incontri inaspettati che porta una combriccola di musicisti a mettersi in viaggio per partecipare al Festival del teatrocanzone di Scanzano Jonico, attraversando a piedi la Basilicata, dal Tirreno allo Ionio, lungo il tragitto che dà il titolo al film. Il viaggio avrà per tutti un valore terapeutico. Basilicata coast to coast è una commedia corale, picaresca e canterina, malinconica e stralunata, che tra gag esilaranti, sagaci dialoghi e amare constatazioni di vita, prende quota per crescere ininterrottamente fino all'epilogo a sorpresa.


n giarb e

re

o

M E

AUTUN NO

25

ma

R

Il

IN

TE E N A ESTA

DI STAGI O NUVERNO PRIMAVE

es

,

00 pr E tutto co m il mangiarbere

61


cinema ... in sala From Paris with Love Genere: Azione Durata: 120 Regia: Pierre Morel Cast: John Travolta, Jonathan Rhys Meyers, Amber Rose Revah, Kasia Smutniak, Melissa Mars, Richard Durden, Farid Elouardi Produzione: Europa Corp. Distribuzione: Moviemax Trama: Parigi. Un giovane agente dei servizi segreti operativo presso l'ambasciata americana, si vedrà costretto a collaborare con uno "smaliziato" collega proveniente da oltre-oceano, inviato nella capitale francese per tentare di bloccare un imminente attentato terroristico...

Una proposta per dire si

62

Everybody's Fine Genere: Commedia, Avventura, Drammatico Durata: 100' Regia: Kirk Jones Sito ufficiale: Cast: Robert De Niro, Drew Barrymore, Kate Beckinsale, Sam Rockwell, Lucian Maisel, Damian Young, James Frain, Melissa Leo, Katherine Moennig, Brendan Sexton III Produzione: Hollywood Gang Productions Distribuzione: Medusa Trama: Dopo avere passato tutta la vita a lavorare per far stare bene la sua famiglia, per Frank Goode é arrivato il momento della meritata pensione, ma da quando é rimasto vedovo, si rende conto di non aver mai dedicato abbastanza tempo alla sua famiglia e che il collante che la teneva unita era sua moglie. Decide così di iniziare un nuovo corso e per farlo, invita i suoi figli per il week-end per un barbecue. Nessuno di loro però accetta l'invito, così Frank, deciso a riprendere in mano il rapporto con tutti loro, si mette in viaggio per andare a trovarli uno ad uno...

Green Zone

Genere: Commedia, Romantico Durata: Regia: Anand Tucker Sito ufficiale: www.universalpictures.com/leapyear Cast: Amy Adams, Matthew Goode, John Lithgow, Adam Scott, Kaitlin Olson, Dominique McElligott, Peter O'Meara, Sarah Hadland, Michael J. Reynolds, Annika Hammerton, Ben Caplan Produzione: BenderSpink, Octagon Films, Spyglass Entertainment Distribuzione: UIP Data di uscita: 09 Aprile 2010 (cinema)

Genere: Drammatico, Guerra Durata: Regia: Paul Greengrass Sito ufficiale: www.greenzonemovie.com

Trama: Secondo un'antica tradizione irlandese, ad una donna é concesso di chiedere ad un uomo di sposarla il giorno 29 febbraio e l'uomo oggetto della richiesta accetterà al cento per cento; così Anna, decide di raggiungere il suo fidanzato a Dublino per approfittare della tradizione, ma a causa del maltempo, finisce nella parte opposta dell'Irlanda. Chiedendo l'aiuto di un ragazzo del luogo, cercherà di raggiungere Dublino in tempo, ma le giornate passate insieme a questo "straniero" le faranno riconsiderare le proprie intenzioni...

Trama: Baghdad, 2003. L'Ufficiale Roy Miller, viene mandato dall'esercito americano nella capitale irachena a capo di un gruppo di ispettori, per cercare le armi di distruzione di massa che il governo americano pensa siano nascoste nel deserto. Un volta arrivati sul posto, Miller si rende conto di essere coinvolto in tutt'altro tipo di operazione e vuole capire cosa sta realmente succedendo...

il mangiarbere

Cast: Matt Damon, Jason Isaacs, Brendan Gleeson, Greg Kinnear, Amy Ryan, Said Faraj, Michael O'Neill, Khalid Abdalla,Yigal Naor, Antoni Corone, Raad Rawi Produzione: Working Title Films Distribuzione: Medusa


n giarb e

re

o

ma

,

es

M E

AUTUN NO

30

00

R

Il

IN

TE E N A ESTA

DI STAGI O NUVERNO PRIMAVE

pr E il tmangiarbere utto co m

63


cinema ... in sala 9 Genere: Animazione Durata: 79' Regia: Shane Acker Cast (voci): Elijah Wood, Jennifer Connelly, Crispin Glover, Martin Landau, Christopher Plummer, John C. Reilly, Tom Kane, Helen Wilson, Fred Tatasciore, Alan Oppenheimer Produzione: Focus Features, Relativity Media, Starz Animation Distribuzione: UIP Data di uscita: 16 Aprile 2010 (cinema)

Genere: Drammatico, Thriller Durata: Regia: Roman Polanski Cast: Ewan McGregor, Pierce Brosnan, Kim Cattrall, Olivia Williams, Timothy Hutton, Eli Wallach, Tom Wilkinson, James Belushi, Jon Bernthal, Robert Pugh, Daphne Alexander Produzione: RP Films, France 2 Cinéma, Elfte Babelsberg Film Distribuzione: 01 Distribution

Trama: 9 é una bambola di pezza che vive in un mondo parallelo al nostro, dove non esiste più traccia dell'umanità, perché delle macchine mostruose ne vanno a caccia per rubarne le anime. 9 scopre un gruppo di altre bambole come lui e le sprona a darsi da fare per sconfiggere questa terribile minaccia...

Trama: Adam Lang, ex primo ministro britannico, é impegnato a scrivere le sue memorie, nella solitudine di un'isola sulla costa orientale statunitense. Ma un processo per crimini di guerra ed un fosco segreto proveniente dal suo passato, minacciano il suo futuro...

Fantastic Mr. Fox Genere: Animazione Durata: 87' Regia: Wes Anderson Cast (voci): Bill Murray, George Clooney, Meryl Streep, Michael Gambon, Owen Wilson,Willem Dafoe, Jason Schwartzman, Anjelica Huston Produzione: American Empirical Pictures, Blue Sky Studios, Indian Paintbrush, Twentieth Century Fox Animation Distribuzione: 20th Century Fox Trama: Tre contadini, Boggis, Bunce e Bean, disonesti ed egoisti, trattano male gli animali che vivono nella loro fattoria, così, il signor Fox, una volpe che vive con la sua famiglia ai piedi di una collina, deicide di coinvolgere tutti gli animali in una rivolta contro i tre tiranni...

Cop Out Genere: Azione, Commedia Regia: Kevin Smith Cast: Bruce Willis, Michelle Trachtenberg, Rashida Jones, Seann William Scott, Jason Lee, Adam Brody, Tracy Morgan, Susie Essman, Kevin Pollak, Ana de la Reguera Produzione: Marc Platt Productions,Warner Brothers Distribuzione: Warner Bros. Pictures Italia

64

L'uomo nell'ombra

il mangiarbere

Toy Story 3-D Genere: Animazione Durata: 80' Regia: John Lasseter Cast (voci): Tom Hanks, Tim Allen, Don Rickles, Jim Varney, John Ratzenberger, Annie Potts, Wallace Shawn, John Morris, Erik von Detten Produzione: Pixar Distribuzione: Buena Vista Trama: Mentre Andy è a un campo estivo, Woody viene rapito da Al McWigging, un avido collezionista di giochi, proprietario di “Al’s Toy Barn”! In questa missione estrema, Buzz e i suoi amici, Mr. Potato Head, Slinky Dog, Rex e Hamm, entrano in azione per soccorrere Woody prima che faccia la fine di un pezzo da museo.

Trama: Una coppia di navigati detective del Dipartimento di Polizia Di Los Angeles, devono ritrovare un cimelio sportivo del 1952 trafugato da un boss della mala appassionato di sport. Durante l'operazione i due dovranno anche salvare una ragazza messicana, che potrebbe essere la chiave per smascherare un giro di soldi sporchi...


n giarb e

re

,

es

ma

o

M E

AUTUN NO

28

00

R

Il

IN

TE E N A ESTA

DI STAGI O NUVERNO PRIMAVE

E

tut to co m

pr

il mangiarbere

65


cinema ... in sala

The Hole in 3D Genere: Thriller Durata: 90' Regia: Toe Dante Sito ufficiale: Cast: Teri Polo, Haley Bennett, Bruce Dern, Chris Massoglia, Nathan Gamble, Quinn Lord, John DeSantis, Merritt Patterson, Peter Shinkoda, Chelsea Ricketts Produzione: Bold Films, BenderSpink Distribuzione: Medusa Trama: Trasferitisi da poco in una casa di campagna insieme alla madre, due fratelli inciampano casualmente in un buco nello scantinato. Quel buco si rivelerà essere il nascondiglio più profondo delle loro paure, che ora saranno costretti ad affrontare...

The Messenger Genere: Drammatico, Guerra, Durata: 105' Regia: Oren Moverman Cast: Ben Foster, Jena Malone, Eamonn Walker,Woody Harrelson,Yaya DaCosta, Portia, Lisa Joyce, Steve Buscemi, Peter Francis James, Samantha Morton, Paul Diomede Trama: Aspettando il congedo che gli permetterà di dare l'addio definitivo all'arma, l'ufficiale William Montgomery, appena rientrato dall'Iraq, viene assegnato al servizio di notifica alle famiglie dei caduti. Affiancato dal Capitano Tony Stone, sarà testimone delle più disparate reazioni dei parenti delle vittime e rimarrà attratto da Olivia Pitterson, la moglie di uno di loro...

Iron Man 2 Notte folle a Manhattan Genere: Azione, Commedia Durata: 105 Regia: Shawn Levy Cast: Steve Carell,Tina Fey, Mila Kunis, Mark Wahlberg, James Franco, Kristen Wiig, Leighton Meester, Mark Ruffalo, Ray Liotta, Olivia Munn, Taraji P. Henson, Common Produzione: 21 Laps Entertainment, Media Magik Entertainment, Twentieth Century-Fox Film Corporation Trama: Quando la noia sembrava aver peso il sopravento sulla vita matrimoniale di Claire e Phil, un banalissimo scambio di identità al ristorante, catapulta i due coniugi in un turbine di emozioni, anche pericolose.., che contribuirà a movimentare il loro rapporto...

Misure straordinarie Titolo originale: Extraordinary Measures Nazione: U.S.A. Anno:2010 Genere: Drammatico Regia: Tom Vaughan Trama Cast: Harrison Ford, Brendan Fraser, Keri Russell, Courtney B.Vance, Jared Harris, Patrick Bauchau,

66

il mangiarbere

Genere: Azione, Fantastico Durata:118 Regia: Jon Favreau Sito ufficiale: www.ironmanmovie.marvel.com Cast: Robert Downey Jr., Scarlett Johansson, Mickey Rourke, Sam Rockwell, Paul Bettany, Jon Favreau, Samuel L. Jackson, Gwyneth Paltrow, Don Cheadle, Kate Mara, Stan Lee, Natalina Maggio Produzione: Fairview Entertainment, Marvel Entertainment, Marvel Productions, Marvel Studios Distribuzione: UIP Trama: Dopo che la sua doppia identità é stata svelata pubblicamente, il miliardario Tony Stark, rifiuta di collaborare con l'esercito che chiede di poter usufruire della sua tecnologia; non condividendo i fini bellici, Stark, rispedisce l'offerta al mittente. Non dovrà aspettare troppo tempo, però, per indossare nuovamente la sua armatura, infatti, una terribile minaccia arriva dal suo nuovo nemico Whiplash... Dee Wallace, Gavin Bristol, Ayanna Berkshire, Lily Mariye, P.J. Byrne, Meredith Droeger Produzione: CBS Films, Double Feature Films Distribuzione: Sony Pictures Releasing Italia Trama: La storia vera di John Crowley, un uomo che ha sfidato le convenzioni e ha rischiato tutto per salvare la vita dei figli, minacciata da una terribile malattia.


ma

M E

AUTUN NO

R

Il

IN

TE E N A ESTA

DI STAGI O NUVERNO PRIMAVE

so

30

tutto com pr e

0E ,0

n giarb e

re

il mangiarbere

67


musica primo piano

Taylor Swift

L’artista più giovane ad aver vinto un grammy La nuova stella americana - la più importante e sensazionale degli ultimi due anni - Taylor Swift ha unito milioni di ammiratori e accorciato le distanze tra generi musicali, diventando un fenomeno teen con vendite multiplatino. Ora si sta preparando per la conquista successiva: attraversare l'Atlantico, in occasione della sua prima pubblicazione internazionale targata Universal Music. "FEARLESS" sarà un'irresistibile attrazione per il pubblico di Taylor che si sta già espendendo a livello globale: includerà i suoi successi più grandi come 'Our Song', 'Teardrops On My Guitar' e 'Should've Said No', così come l'ultimissimo successo 'Love Story' - schizzato in sole due settimane nella top 5 della classifica Billboard con più di 1 milione di download

68

il mangiarbere


primo piano "E' davvero emozionante visitare l'Europa e presentarmi per la prima volta ad un nuovo pubblico", dice Taylor. "Sono davvero eccitata e non vedo l'ora. Spero tanto che la mia musica possa superare le barriere, i confini e i generi". I risultati ottenuti sinora non lasciano dubbi: nel 2006 - quando Taylor aveva 16 anni - c'erano già 5 sue canzoni al N° 1 di iTunes negli Stati Uniti e 2 al primo posto della prestigiosissima classifica di Billboard. Tutti questi successi sono tratti dall'omonimo primo album, che ha raggiunto il triplo platino. Tornando invece al periodo in cui stava cercando la giusta etichetta discografica, Taylor si è esibita in uno showcase per sola voce e chitarra in uno dei più famosi locali di Nashville: il Bluebird Café. Tra le molte richieste che ricevette in seguito a quell'esibizione, decise di scegliere quella di Scott Borchetta e della sua nuova etichetta indipendente di Nashville, la Big Machine. "Mi disse 'Ho questo sogno di creare un'etichetta musicale e mi piacerebbe che tu fossi la mia prima artista'. Fu il modo in cui lo disse che mi fece convincere che fosse la scelta giusta da fare e ha davvero funzionato". Quando Taylor parla dei sui inizi, è evidente come diventare un'artista è sempre stato più di un sogno: anzi, quasi una chiamata. "Per me la musica c'è sempre stata. Al punto che se nella stessa stanza c'è qualcuno che mi parla oppure una musica in sottofondo, io ascolto la musica. Sempre. Sono diventata appassionata di musica quando avevo sei anni, comprando li mio primo disco di LeAnn Rimes. Ho

Assegnati i Grammy Awards a Los Angeles La Swift è l'artista più giovane ad aver vinto un Grammy Si è tenuta ieri a Los Angeles in California, la 52esima edizione dei Grammy Awards, gli Oscar della musica. E’ da segnalare senza dubbio Taylor Swift che con i suoi 20 anni è diventata la più giovane artista a vincere il titolo di “Album dell’anno”. Il suo genere è country pop ed ha vinto ben 4 categorie su 8 in cui era stata nominata.

musica

iniziato a desiderare di suonare più o meno a dieci anni, quando - facendo teatro - mi sono accorta che le mie parti preferite erano quelle dove potevo fare karaoke, così ho iniziato a farlo in alcuni festival e concorsi. A 11 anni ho implorato i miei genitori di portarmi a Nashville". Quel viaggio ha aperto gli orizzonti di Taylor Swift al business della musica, facendole capire anche il valore di comporre canzoni proprie e l'importanza cruciale di pubblicarle. "Mi sono trasferita a Nashville con la mia famiglia quando avevo 13 anni e ho bussato alle porte di società di publishing, finchè ne avessi trovata una che mi avrebbe firmato. Sono stata la più giovane artista di sempre messa sotto contratto come cantautrice con la Sony Publishing". Taylor Swift ha portato in giro le sue canzoni per tutti gli Stati Uniti, suonando davanti a più di 1 milione di persone in quasi 200 concerti. Ora, mentre si appresta a compiere 19 anni, le sue nuove canzoni mostrano ancora più maturità. Ne sono un esempio alcuni pezzi tratti dal secondo album "FEARLESS": il singolo 'Love Story', l'introspettiva 'Fifteen', la matura 'White Horse' (recentemente utilizzata nella premiere della fortunata serie tv 'Grey's Anatomy'). Come se tutto ciò non fosse abbastanza, Taylor ha debuttato anche al cinema, con apparizioni nel film di 'Hannah Montana' del 2009 e nel film in 3D dei Jonas Brothers. "La musica deve necessariamente far parte delle mie giornate. E' lo strumento che hanno le persone per esprimere i propri sentimenti.A volte non ci rendiamo conto di quello che proviamo fino a quando qualcuno ce lo canta perfettamente in una canzone che, in quel momento, diventa la tua canzone preferita. Questa è una cosa davvero speciale, ed è un onore comporre musica che possa diventare la canzone preferita di qualcun altro".

il mangiarbere

69


musica spettacolo

I momix con “Bothanica” TeatroVerdi di Firenze dal 6 al 11 aprile Conosciuta nel mondo intero per i suoi spettacoli di eccezionale inventiva e bellezza, Momix è una compagnia di balleriniillusionisti diretta da Moses Pendleton. La sua fama è legata alla capacità di evocare un mondo di immagini surreali facendo interagire corpi umani, costumi, attrezzi,

L’11 settembre 2007 è stato protagonista della convention della Mercedes a Francoforte con una compagine di ben 30 ballerini. Oltre alle annuali apparizioni al Joyce Theatre di New York, la compagnia si esibisce regolarmente in tutto il mondo, effettuando tournèe in: Canada, Spagna, Italia, Grecia, Francia, Inghilterra, Austria, Svizzera, Irlanda, Olanda, Portogallo,Argentina, Brasile, Russia, Australia e tutto l’Oriente.

giochi di luce. La compagnia prende il nome da un assolo ideato da Pendleton - al tempo membro dei Pilobolus Dance Theatre - per i Giochi Olimpici invernali di Lake Placid nel 1980. Nel corso degli anni la formazione e le dimensioni del gruppo hanno subito diversi mutamenti, ma è rimasto intatto l'impegno a contribuire allo sviluppo dell'arte della danza divertendo il pubblico.

Per saperne di più: www.mosespendleton.com Organizzatore: Antico Teatro Pagliano srl Via Ghibellina, 101 Firenze P. Iva 04899170480 Orario spettacoli: dal lunedì al sabato, ore 20,45; la domenica ove non espressamente indicato, ore 16,45 Per informazioni: Via Ghibellina,99 - 50122 Firenze Tel. 055212320-0552396242 Fax 055288417 www.teatroverdionline.it

Nel 1992 Momix presenta Passion, che diventa in breve tempo un successo mondiale. Si tratta di uno spettacolo ideato sulla colonna sonora del film di Martin Scorsese L’ultima tentazione di Cristo, di Peter Gabriel. Lo stesso anno la celebre squadra di Baseball San Francisco Giants affida a Momix la realizzazione di una coreografia per un'inaugurazione. Darà nascita al nuovo spettacolo chiamato, appunto, Baseball (1994). Nel febbraio 1996 debutta a Milano lo spettacolo Supermomix. Nel febbraio 2001 la compagnia presenta la prima mondiale dello spettacolo Opus Cactus al Joyce Theatre di New York, osannato dalla critica mondiale. Record assoluto di pubblico nei paesi dove è stato rappresentato in questi ultimi anni. L’ultima creazione di Moses Pendleton, presentata in occasione del 25mo anniversario (2005) di Momix, è Sun Flower Moon, una serata di sovvertimenti e di seduzioni visuali concentrate, in cui affascinanti oggetti cosmici guizzano e fluttuano in un metafisico Mare lunare. La compagnia ha spesso realizzato progetti speciali e televisivi. In Italia è apparsa in produzioni RAI trasmesse in mondovisione. Ha inoltre partecipato al programma Omaggio a Picasso a Parigi ed è stata scelta per rappresentare gli USA al Centro Culturale Europeo di Delfi. Ha preso parte a numerose conventions. Tra queste, nel luglio 1999, una serie di spettacoli nel complesso del Lingotto a Torino in occasione delle cerimonie del Centenario di FIAT AUTO, con un gruppo di 15 ballerini e con un programma interamente inedito.

70

il mangiarbere


G

IB A L D I NO

,0

E

ma

n giarb e

es

Il

0

re

t utt o c o

pr

25

o

IN

R

A UT U N NO

DI STAGI O NUVERNO PRIMAVE

TE E N A ESTA

M E

AR

m

il mangiarbere

71


musica hot news

Reunion Litfiba

Mandela Forum 16 e 17 aprile 2010 23:30 Il 16 e 17 Aprile 2010 al Mandela Forum di Firenze si terranno due delle quattro date live previste dei Litfiba CON Piero Pelù. L'11 Dicembre 2009 viene ufficializzata la reunion tra Ghigo Renzulli e Piero Pelù aprendo una nuova fase della band. La spinta a tornare artisticamente insieme la rivelano loro stessi: «La voglia di salire su palco insieme e fare concerti - annunciano dopo dieci anni di separazione - è inarrestabile! Le band rock del mondo hanno attualmente un grande seguito - dicono - Muse, Editors o Interpol stanno conquistando milioni di fan alla ricerca di un suono post-punk e metropolitano che è stato la spina dorsale dei Litfiba e del loro percorso

artistico. La contemporaneità di questo linguaggio ha permesso un nuovo confronto fra noi due, che ha scatenato la voglia di risuonare insieme». Insieme alla notizia vengono confermate 5 date live previste ad Aprile 2010 a Milano (13 Aprile - Mediolanum Forum), Firenze (16 e 17 Aprile - Mandela Forum), Roma (19 Aprile Palalottomatica), Acireale (21 Aprile PalaTupparello). Contemporaneamente si diffondono voci (su giornali e siti web) circa un nuovo singolo in uscita dal titolo "Sole Nero" e su un nuovo disco di inediti che vedrà luce entro il 2010. Le stesse voci, inoltre, confermano un probabile tour estivo 2010. Prezzi: primo settore numerato euro 45,00 secondo settore numerato euro 35,00 terzo settore posto unico euro 30,00 (tutti più diritti di prevendita) Per maggiori informazioni: www.mandelaforum.it

John Scofield in concerto Teatro Guglielmi di Massa 17 aprile 2010

Nell'ambito di Primavera Jazz 2010, Sabato 17 Aprile alle ore 21:30 sul palco del Teatro Guglielmi di Massa sarà in concerto John Scofield, accompagnato da Michael Eckroth (pianoforte e tastiere), Benjamin Street (basso), Bill Stewart (batteria). John Scofield è attualmente considerato uno dei 'tre grandi' chitarristi jazz, insieme a Pat Metheny e Bill Frisell. La sua influenza ha avuto inizio negli anni settanta e oggi sta andando forte. Scofield possiede un suono distintivo e una diversità stilistica che lo consacrano un magistrale improvvisatore Jazz, la cui musica in generale rientra da qualche parte tra il post-bop, funk taglio jazz e R&B. Per informazioni e prenotazioni: www.eventimusicpool.it

72

il mangiarbere


Si organizzano Pasqua Banchetti e Cerimonie

2010

Aperitivo della casa - Bruschette Farfalle di bresaola con caprino e cipollina Spada affumicato con crostini Cocktail di scampi Piovra alla citronella Risottino primavera Tordelli di mare con ragu' di crostacei Tortino di spigola e verdure Crema al basilico Coscia di agnello al mirto Patate arrosto

M E

,0

E

ma

n giarb e

es

Il

0

re

t utt o c o

pr

25

o

IN

R

AUTUN NO

DI STAGI O NUVERNO PRIMAVE

TE E N A ESTA

Semifreddo al tiramisu' e colomba Spumante Caffe - I nostri Cioccolatini Acqua minerale e naturale Vini selezione speciale del Fortino Via Verdi, 24 - Ronchi (Marina di Massa) Bevande analcoliche Tel. 0585 868065 - Cell. 389 1675068 Tutto compreso e 45.00 mail: pantagruele67@tin.it

F O RT I N O

IL

m

il mangiarbere

73


musica hot news

Edoardo Bennato Nuovo album

Le Vie del Rock sono infinite per Edoardo Bennato, il nuovo disco di Lucia Salinas. Il ritorno del grande cantautore di Bagnoli che arriva dopo sette anni dal precedente lavoro in studio ovvero sia L'uomo occidentale. Il nuovo singolo e video si chiama E' lei e sta andando alla grande!

di inediti risale al 2003, "L'uomo occidentale") Il disco è composto da 13 canzoni da cui è stato estratto il nuovo singolo E' lei. Edo is back! Tracklist:

Il titolo dell'album Le vie del rock (per Universal) è stato rivelato dal cantautore stesso il 18 febbraio 2010, durante la sua presenza come ospite al Festival di Sanremo 2010. L'album è il primo disco di inediti pubblicato dal cantautore partenopeo dopo sette anni di silenzio dal mondo della musica (l'ultimo album

Mi chiamo Edoardo Perfetta per me Le vie del rock sono infinite In amore E' lei Io Tarzan tu Jane Un aereo per l'Afghanistan Il capo dei briganti Wannamarkilibera Vita da pirata Cuba C'era un re Per noi

Mina nei negozi

A maggio il nuovo album della tigre di Cremona Uscirà il prossimo 14 maggio il nuovo album di inediti di Mina. Al momento non sono stati ancora resi noti né il titolo del disco né i brani che ne faranno parte. La release segue la pubblicazione di "Facile", uscilo lo scorso ottobre. La Tigre di Cremona Ha festeggiato il suo settantesimo compleanno e per rendere omaggio a questa grande interprete della musica italiana, la Sony ripubblicherà in vinile la produzione di Mina compresa tra il 1994 e il 2009. Sul mercato arriveranno infatti "Canarino Mannaro" (doppio), "Pappa di Latte" (doppio), "Cremona", "Napoli", "Leggera", "Olio", "Mina n°0", "Sconcerto", "Veleno", "Napoli 2° Estratto", "Bula Bula", "L'Allieva", "Todavìa" e "Facile". Le ristampe saranno tutte in versione picture disc con le riproduzioni delle copertine originali. Tantissimi auguri alla grande Mina!!

74

il mangiarbere


I LOCALI DEL VIALONE RISTORANTE BIRRERIA MUSIC HALL

Viale Europa Darsena Viareggio Tel. 0584.388391

Ondamarina ristorante

SPECIALITA’ DI PESCE cucina casalinga

Viale Europa Darsena Viareggio Tel 0584.392131 Chiuso il marcoledi marionda2005@libero.it

Specialità: Pizza, Primi e Antipasti

BAR RISTORANTE PIZZERIA

Viale Europa Darsena Viareggio Tel. 0584.392956 CHIUSO IL LUNEDI

RISTORANTE - PIZZERIA con forno a legna

Viale Europa 51 Darsena Viareggio Tel. 0584.383109 CHIUSO IL MARTEDI

TRATTORIA PIZZERIA Specialità di pesce: Risotto con Astice e le pizze di Luca

Viale Europa 59 Darsena Viareggio Tel. 0584.392376 Chiuso il lun.e martedi LA BARCA

GIORDANO BRUNO COOP

LAS VEGAS CARPE DIEM CAFE’ COOP

MAGAZZINI MONDANI

In cucina Simona e Rossella BUFFALO

CORSARO

LA GABINA

MACONDO

PENSAVO PEGGIO

EL BESO

BARACUDA

LA PERLA

O. MARINA

ARMANDA

GIORNALI

il mangiarbere

75


musica hot news

Musica Mondiale

All’inaugurazione dei mondiali di calcio 2010 Shakira, Black Eyed Peas, Alicia Keys si esibiranno alla cerimonia di apertura dei Mondiali di Calcio di Sudafrica 2010. La serata inaugurale dell'atteso evento sportivo

si terrà il prossimo 8 giugno all'Orlando Stadium di Johannesburg. Lo spettacolo sarà organizzato da Kevin Wall, produttore già vincitore di un premio Emmy e titolare dell'agenzia Control Room. Quella sera sul palco saliranno anche altri artisti tra i quali figurano, John Legend, Juanes, Amadou & Mariam, BLK JKS e altri.

Biagio Antonacci

13 aprile, nuovo disco 'Inaspettata' anticipato da 'Se Fosse Per Sempre' "Se Fosse Per Sempre" è il titolo del singolo che anticipa il nuovo disco di Biagio Antonacci. L'album si intitola "Inaspettata" e arriverà nei negozi il prossimo 13 aprile. Per questa nuova produzione - fatta di undici brani - il cantautore milanese ha voluto

coinvolgere, per la prima volta, un team di arrangiatori tra loro molto diversi per ottenere sonorità originali e differenti stili. “Se Fosse Per Sempre” è un brano scritto e composto interamente da Biagio con gli arrangiamenti di Michele Canova, che narra l'utopia di un amore che sopravvive ai difetti di un rapporto che pur navigando nella quotidianità di tutti i giorni, sembra non stancare mai. Bentornato Biagio Antonacci!

Stronger With Each Tear Mary J. Blige è tornata

È disponibile nei negozi "Stronger With Each Tear", il nuovo album di Mary J. Blige. La regina dell'R&B regala ai suoi fan questa produzione composta da dodici canzoni inedite e quattro bonus track. Tra queste ultime figura - solo per la versione italiana del disco - il brano "Each Tear", cantato in duetto con Tiziano Ferro.

76

il mangiarbere

E' la prima volta che i due artisti cantano insieme e il duetto è stato registrato a Los Angeles, dove è stato girato anche il video del singolo. In Italia la release, inoltre, due cover dei Led Zeppelin - "Whole Lotta Love" e "Stairway To Heaven". Quest'ultima interpretata da Mary J. Blige con Steve Vai e Orianthi alla chitarra, Travis Barker dei Blink 182 alla batteria e Randy Jackson al basso. Sarà presente anche la canzone "Stronger" che ha anticipato l'album in radio.


il mangiarbere

77


musica hot news

L’addio dei Simple Red Tour Mondiale

La band saluta i fan con un tour mondiale. Previste tre date in Italia. I Simply Red vanno in pensione dopo venticinque anni di carriera. Mick Hucknall e soci porranno fine alla loro straordinaria avventura musicale con la tournée mondiale "Farewell The Final Tour", che toccherà l'Italia per tre imperdibili date. I due primi show si terranno questa estate: il 23 luglio al Lucca Summer Festival e il 24

luglio al "Suona Bene" di Roma. La band tornerà poi per un terzo e ultimo concerto, in programma il 20 novembre al Mediolanum Forum di Assago (MI). Questa sarà l'ultima data italiana della loro carriera. I biglietti sono già disponibili sul circuito Ticketone e rete collegata. Per info: www.dalessandroegalli.com

Miguel Bosè

16 aprile nuovo disco: “Cardio” Il cantautore spagnolo pubblica ad aprile il nuovo disco Gradito ritorno di Miguel Bosé! A distanza di tre anni dallo strepitoso successo mondiale di "Papito" - disco internazionale più venduto in Italia nel 2007 con oltre 250.000 copie, con il quale Miguel ha festeggiato i suoi quarant'anni di carriera - l'idolo spagnolo pubblicherà il prossimo 16 aprile il nuovo disco "Cardio".L'album è interamente prodotto,

arrangiato, scritto e composto da Miguel assieme a Nicolás Sorin. 'Cardio' propone una tracklist di tredici brani solari ed ironici, che svelano ancora una volta l'anima elegante e creativa di uno degli artisti internazionali più apprezzati in Italia e nel mondo. Ricordiamo che Bosé ha partecipato come ospite lo scorso 18 febbraio al Festival di Sanremo e sul palco dell'Ariston ha interpretato "Non Ho l'Età" di Gigliola Cinquetti e in seguito ha cantato "Por Ti", brano contenuto nel nuovo disco.

Paola Turci

Canta inediti di 7 colleghe - Giorni di rose In 'Giorni di rose' anche un duetto con Fiorella Mannoia Nel suo nuovo album Giorni di Rose, nei negozi dal 16 aprile, Paola Turci canta sette canzoni inedite scritte da altrettanti cantautrici. Queste ultime sono Carmen Consoli, Nada, Ginevra Di Marco, Marina Rei, Grazia Verasani, Naif Herin, Chiara Civello. L'album comprende anche una cover, un duetto con Fiorella Mannoia. Dopo Attraversami il cuore, 1/o capitolo della trilogia della cantautrice romana articolato sulla pubblicazione di 3 album, Giorni di Rose e' un disco declinato al femminile.

78

il mangiarbere


il mangiarbere

79


musica sport

Pallavolo

Final Four Coppa Italia di serie A1 17 e 18 aprile Rimini Un grande evento pallavolistico al femminile in programma al 105 Stadium di Rimini il 17 e 18 aprile! Come di consueto la conquista della SEAT Coppa Italia di Serie A1 rappresenterà anche il lasciapassare per la più prestigiosa competizione europea, l'European Champions League 2010/11. SEAT Coppa Italia A1 – Il programma della Final Four di Rimini Semifinali Sabato 17 aprile ore 15.15 Scavolini Pesaro - Foppapedretti Bergamo Sabato 17 aprile ore 17.30 MC-Carnaghi Villa Cortese - Monte Schiavo Banca Marche Jesi Domenica 18 aprile ore 16.00 Finale La formula della competizione Le prime otto formazioni classificate al termine del girone di andata della Regular Season di Serie A1 2009/10 si sono sfidate nei Quarti di Finale disputati con gare di andata (27 gennaio 2010) e ritorno (3 febbraio 2010) senza spareggio. In caso di una vittoria per parte si qualificava la squadra che nei due incontri ha realizzato il miglior quoziente set. Se i due risultati erano identici come punteggio set si è disputato, sempre sul campo della gara di ritorno, un set supplementare di spareggio giocato con la modalità del tie-break. Settore e Prezzo Tribuna Numerata 40,00 € Gradinata non Numerata 23,00 € Informazioni sul luogo: Stadium 105 Piazzale Pasolini, 1/c - 47900 Rimini (RN)

80

il mangiarbere


n giarb e

re

tutto co m

pr

n giarb e

re

,

es

40

ma

o

IN

R

AUTUN NO

DI STAGI O NUVERNO PRIMAVE

Il

00

E

TE E N A ESTA

M E

,

es

ma

o

M E

AUTUN NO

40

00

R

Il

IN

TE E N A ESTA

DI STAGI O NUVERNO PRIMAVE

E

tut to co m

pr

il mangiarbere

81


musica piano bar - live music - spettacolo GIOVEDI 1 aprile - Piano Bar e Spettacolo Fanatiko: Piano Bar - Enoclub: Piano Bar El beso: Music dj - Buffalo: karaoke - Live Music Macondo: live music jam session - Corsaro Rosso: Jam session Live music - Giordano Bruno: Giordano Bruno live - Aloha: B2 Acustic

VENERDI 2 aprile - Piano Bar e Spettacolo Enoclub: Piano Bar - Fanatiko: Piano Bar El beso: Vogue night Dj - Live Music Macondo: live music - Corsaro Rosso:The trail's band Cover rock - Giordano Bruno: Giordano Bruno live - Aloha: Soul Heven dj set

SABATO 3 aprile - Piano Bar e Spettacolo Enoclub: Piano Bar - Sea Gulls: Piano Bar Fanatiko: Piano Bar - El beso: Music Dj Buffalo: DJ - Aloha: Music Club Manu dj - Live Music Macondo: live music - Corsaro Rosso: Radio gaga Cover queen - Giordano Bruno: Giordano Bruno live

DOMENICA 4 aprile

VENERDI 9 aprile - Piano Bar e Spettacolo Enoclub: Piano Bar - Fanatiko: Piano Bar El beso: Vogue night Dj - Live Music Macondo: live music - Corsaro Rosso: crossroads Cover rock - Giordano Bruno: Giordano Bruno live - Aloha: Soul Heven dj set

SABATO 10 aprile - Piano Bar e Spettacolo Enoclub: Piano Bar - Sea Gulls: Piano Bar Fanatiko: Piano Bar - El beso: Music Dj Buffalo: DJ - Aloha: Music Club Manu dj - Live Music Macondo: live music - Corsaro Rosso: la combricola del blasco Cover vasco - Giordano Bruno: Giordano Bruno live

DOMENICA 11 aprile - Piano Bar e Spettacolo Enoclub: Piano bar - El beso: Music Dj Buffalo: karaoke - Aloha: Music Club Manu dj

LUNEDI 12 aprile - Piano Bar e Spettacolo Enoclub: Piano Bar

- Piano Bar e Spettacolo Enoclub: Piano bar - El beso: Music Dj Buffalo: karaoke - Aloha: Music Club Manu dj - Corsaro Rosso: Mister funky cover rock

MARTEDI 13 aprile

LUNEDI 5 aprile

- Piano Bar e Spettacolo Enoclub: Piano Bar - El beso: Karaoke - Live Music Corsaro Rosso: jam session

- Piano Bar e Spettacolo Enoclub: Piano Bar

MARTEDI 6 aprile - Piano Bar e Spettacolo Enoclub: Piano bar

MERCOLEDI 7 aprile - Piano Bar e Spettacolo Enoclub: Piano Bar - El beso: Karaoke

GIOVEDI 8 aprile - Piano Bar e Spettacolo Fanatiko: Piano Bar - Enoclub: Piano Bar El beso: Music dj - Buffalo: karaoke - Live Music Macondo: live music jam session - Corsaro Rosso: Jam session Live music - Giordano

82

Bruno: Giordano Bruno live - Aloha: Paolo Amulfi e Laura Vicini

il mangiarbere

- Piano Bar e Spettacolo Enoclub: Piano bar

MERCOLEDI 14 aprile

GIOVEDI 15 aprile - Piano Bar e Spettacolo Fanatiko: Piano Bar - Enoclub: Piano Bar - El beso: Music Dj - Buffalo: karaoke - Live Music Macondo: live music jam session - Giordano Bruno: GiordanoBruno live - Aloha: Meme Lucarelle e Diego Guarino

VENERDI 16 aprile - Piano Bar e Spettacolo Enoclub: Piano Bar - Fanatiko: Piano Bar - El beso: Vogue night Dj


il mangiarbere

83


musica piano bar - live music - spettacolo - Live Music Macondo: live music - Corsaro Rosso: Susy q cover rock - Giordano Bruno: Giordano Bruno live - Aloha: Soul Heven dj set

SABATO 17 aprile - Piano Bar e Spettacolo Enoclub: Piano Bar - Sea Gulls: Piano Bar Fanatiko: Piano Bar - El beso: Music Dj Buffalo: musica DJ - Aloha: Music Club Manu dj - Live Music Macondo: live music - Corsaro Rosso: rabbeat cove rock - Giordano Bruno: Giordano Bruno live

DOMENICA 18 aprile - Piano Bar e Spettacolo Enoclub: Piano bar - El beso: Music Dj Buffalo: karaoke - Aloha: Music Club Manu dj

LUNEDI 19 aprile - Piano Bar e Spettacolo Enoclub: Piano Bar - Live Music Macondo: live music

MARTEDI 20 aprile - Piano Bar e Spettacolo Enoclub: Piano bar

MERCOLEDI 21 aprile - Piano Bar e Spettacolo Enoclub: Piano Bar - El beso: Karaoke - Live Music Corsaro Rosso: Jam session

GIOVEDI 22 aprile - Piano Bar e Spettacolo Fanatiko: Piano Bar - Enoclub: Piano Bar - El beso: Music Dj - Buffalo: karaoke - Live Music Macondo: live music jam session - Corsaro Rosso: Jam session Live music - Giordano Bruno: Giordano Bruno live - Aloha: Andrea Gigli

VENERDI 23 aprile - Piano Bar e Spettacolo Enoclub: Piano Bar - Fanatiko: Piano Bar - Live Music Macondo: live music - Corsaro Rosso: discover dance music anni 70/80 - El beso: Vogue night Dj - Giordano Bruno: Giordano Bruno live - Aloha: Soul Heven dj set

84

il mangiarbere

SABATO 24 aprile - Piano Bar e Spettacolo Enoclub: Piano Bar - Sea Gulls: Piano Bar Fanatiko: Piano Bar - El beso: Music Dj Buffalo: Musica DJ - Aloha: Music Club Manu dj - Live Music Macondo: live music - Corsaro Rosso: Schegge sparse cover ligabue - Giordano Bruno: Giordano Bruno live

DOMENICA 25 aprile - Piano Bar e Spettacolo Enoclub: Piano bar - El beso: Music Dj Buffalo: karaoke - Aloha: Music Club Manu dj

LUNEDI 26 aprile - Piano Bar e Spettacolo Enoclub: Piano Bar

MARTEDI 27 aprile - Piano Bar e Spettacolo Enoclub: Piano bar

MERCOLEDI 28 aprile - Piano Bar e Spettacolo Enoclub: Piano Bar - El beso: Karaoke

GIOVEDI 29 aprile - Piano Bar e Spettacolo Fanatiko: Piano Bar - Enoclub: Piano Bar El beso: Music Dj - Buffalo: karaoke - Live Music Macondo: live music jam session - Corsaro Rosso: Jam session - Giordano Bruno: Giordano Bruno live - Aloha: Hollywood Garage

VENERDI 30 aprile - Piano Bar e Spettacolo Enoclub: Piano Bar - Fanatiko: Piano Bar El beso: Vogue night Dj - Live Music Macondo: live music - Corsaro Rosso: invisible touch tributo phill collins genesis new - Giordano Bruno: Giordano Bruno live Aloha: Soul Heven dj set Project


re

,

es

n giarb e

o

M E

AUTUN NO

28

ma

R

Il

00

IN

TE E N A ESTA

DI STAGI O NUVERNO PRIMAVE

E

tut to co m

pr

il mangiarbere

85


ristoranti pizzerie

Camaiore Al Greppo - ristorante Via per Greppolungo Camaiore - 0584 981164 Al Pioppo - ristorante pizzeria Via per Camaiore 93a, Orbicciano - 0584 956052 Al Ponte di Sasso - ristorante pizzeria Via per Camaiore Cap. Pianore- 0584 915644 Antico Frantoio - ristorante pizzeria piazza Nocchi, Nocchi - 0584 951039 Arginvecchio - ristorante Via Arginvecchio Cap. Pianore- 0584 914130 Bernardone - ristorante Via Nocchi 110, Nocchi - 0584 951118 Caffè Centrale - pizzeria Via Nuova 20, Vado - 0584 983088 Candalla - osteria enoteca Via Lombrici 25 Camaiore - 0584 984381 - 335 6353888 Ceru' - ristorante - albergo Via Gombitelli 73/a, Gombitelli - 0584 971901 Da Franco - ristorante pizzeria Via Provinciale 18, Montemagno - 0584 951028 Da Katy - ristorante pizzeria bar Via del Commercio, C. Pianore - 0584 969557 Da Luciano - ristorante Via La Culla 6 Camaiore - 0584 983522 Da Nicola - ristorante pizzeria Via Pieve 142 Camaiore - 0584 981685 Da Riccetto - trattoria pizzeria Via Provinciale 278, Capezzano - 0584 610755 Da Sem - ristorante - pizzeria Via Oberdan 123/e, Camaiore - 0584 983849 Dante - ristorante Via Gavine 72, Fibbialla/Camaiore - 0584 956046 Da RobÊ - pizzeria Via Paduletto 329, Capezzano - 0584 913852 Emilio e Bona - ristorante Via Lombricese 22, Loc. Lombrici - 0584 989289 Il Campagnolo - ristorante pizzeria Via Italica 332, Capezzano - 0584 913675 Il Centro Storico - ristorante aff. camere Via Battisti 66, Camaiore - 0584 989786 Il Colosseo - ristorante pizzeria enoteca Via Tabarrani 26, Camaiore - 0584 983907 Il Merlo - ristorante pizzeria enoteca Via Provinciale 45, Camaiore - 0584 989069 Il Soggiorno - ristorante osteria Via Risorgimento 52, Pedona - 0584 989218 Il Vignaccio - ristorante osteria Via S. Lucia 26, Santa Lucia - 0584 914200 La Badia - ristorante osteria pizzeria Via Gallena 2, Camaiore - 0584 980088 L’Angolo del gusto - ristorante Piazza XXIX Maggio Camaiore - 0584 981085 La Cantinetta di Villa Montecatini ristorante Fraz. Nocchi 126, Camaiore - 0584 951510 La Dogana - ristorante pizzeria Via Sarzanese 442, Cap. Pianore - 0584 915159 La Locanda di Simone - ristorante pizzeria Via Via Arginvecchi 58 Cap. Pianore - 0584 915905 La Mea - ristorante Loc. La Mea, Via Provinciale - 0584 956047 La Piazza - ristorante osteria Piazza S. Bernardino, 7 - Camaiore - 0584 989394 La Pieve - ristorante osteria Pieve di Camaiore - 0584 988962 La Tavernetta - ristorante Lago Teneri, Camaiore - 0584 989466 La Verdina - ristorante pizzeria Via Andreuccetti, Camaiore - 0584 980399 Le Colonne - ristorante pizzeria

86

il mangiarbere

Via Vitt.Emanuele 62, Camaiore - 0584 981377 Le Meraviglie - ristorante pizzeria Via Provinciale 13, Montemagno - 0584 951750 Le Monache - ristorante - hotel P.za XXIX Maggio 36, Camaiore - 0584 989258 Le Tre Terrazze - ristorante Via Monteggiori 4, Monteggiori - 0584 913801 Lo Spietato - ristorante pizzeria Via Prov. 160, Loc. Bernardone - 0584 951566 Lucese - ristorante Via Gombitelli, Passo Lucese - 0584 971885 Monte di rose - ristorante Via Montebello 166 Loc, Monte di Rose - 0584 981057 Osteria della Bianca - La Brilla - - ristorante Via di Lombrici 41, Vado - 0584 984657 Trattoria Nanni - ristorante via Bocchette,1 - 0584 45250 Nabira - ristorante pizzeria Via Battisti 14 ,Camaiore - 0584 989741 Villa Peruzzi - ristorante Via Nocchi 11 Camaiore - 0584 951475 Tre Scolli - ristorante Via Casoli, 249 - Casoli- 0584 988019

Lido di Camaiore Amadeus - ristorante V.le Colombo 35, Lido di Camaiore - 0584 66261 Ariston Mare - ristorante V.le Colombo 660, Lido di Camaiore - 0584 904747 Baroni - ristorante pizzeria V.le Europa 29, Lido di Camaiore - 0584 66810 Bellavista - ristorantepizzeria V.le Europa, Lido di Camaiore Bixio - ristorante hotel V.le Colombo 395, Lido di Camaiore - 0584 610558 Bagno Onda - ristorante Viale Europa, 112 Lido di Camaiore - 0584 618147 Calcetto 2000 - ristorante pizzeria Via F.lli Rosselli 122, Lido di Camaiore - 0584 619244 C'est La Vie - ristorante pizzeria Via del Paduletto 84,Lido di Camaiore - 0584 90241 Convivio - ristorante pizzeria V.le Colombo 334, Lido di Camaiore - 0584 1842036 Da Clara - ristorante Via Aurelia 289, Lido di Camaiore - 0584 904520 DaDio - ristorante - pizzeria Via Aurelia 60, Lido di Camaiore - 0584 66959 Da Mario - ristorante V.le Colombo 102, Lido di Camaiore - 0584 66096 Da Michele - pizzeria V.le Europa 113, Lido di Camaiore - 0584 619700 Europa - pizzeria V.le Europa 106, Lido di Camaiore - 0584 617324 Giangrandi - ristorante bar V.le Europa 76, Lido di Camaiore - 0584 618006 Il Cristallo - ristorante pizzeria V.le Europa 57, Lido di Camaiore - 0584 617405 Il Faro - ristorante pizzeria Via del Secco 146, Lido di Camaiore - 0584 618007 Il Pellicano - ristorante pizzeria Via V. Emanuele Via Roma, L. di C. - 0584 619799 L'Arcano del mare ristorante pizzeria Via Papini 9, Lido di Camaiore - 0584 66960 La Cantina - ristorante pizzeria V.le Italica 61, Lido di Camaiore - 0584 67624 La Fascina - ristorante pizzeria V.le Colombo 310, Lido di Camaiore - 0584 617555 La Lampara - ristorante pizzeria V.le Europa 181, Lido di Camaiore - 0584 617436


La Lanterna da Mario - ristorante pizzeria V.le Colombo 388, Lido di Camaiore - 0584 617254 La Luna - ristorante pizzeria Via del Fortino 67, Lido di Camaiore - 0584 650283 La Nuova Capannina del Lido ristorante Via Aurelia 108, Lido di Camaiore - 0584 66992 La Pergola - ristorante pizzeria Via del Fortino 97, Lido di Camaiore - 0584 67893 La Risacca - ristorante V.le Colombo 604, Lido di Camaiore - 0584 619219 La Rosa - ristorante pizzeria Via Italica, 92 - Lido di Camaiore - 0584 90272 La Taverna - ristorante Via delle Camelie14, Lido di Cam. - 0584 905215 L’Eresiarca - pizzeria enoteca V.le Colombo 86, Lido di Camaiore - 0584 611150 L’Ètoile - ristorante V.le Colombo 628, Lido di Camaiore- 0584 66309 Manè - ristorante pizzeria V.le Europa 15, Lido di Camaiore - 0584 67187 Marilena - ristorante pizzeria V.le Europa 50, Lido di Camaiore - 0584 619170 Osteria del Mare - ristorante pizzeria V.le Europa 78, Lido di Camaiore - 0584 617426 Sole Verde - ristorante pizzeria Via Pistelli 128, Lido di Camaiore - 0584 66116 Tuscany - ristorante V.le Colombo 209, Lido di Camaiore - 0584 905109 Vecchia Versilia - ristorante pizzeria Via Catalani 5, Lido di Camaiore - 0584 66070 Vivere - Ristorante pizzeria enoteca Via Aurelia ang. via del Secco - 0584 610771

Forte dei Marmi Ago - ristorante pizzeria Via Martiri S. Anna 18 - 0584 784221 Albarosa - ristorante Via S.Elme 6, Caranna/Forte - 0584 81376 Bambaissa - ristorante V.le Morin 169 86, Forte dei Marmi - 0584 787239 Bistrot - ristorante V.le Repubblica 14, Forte dei Marmi - 0584 89879 Caffè Milano - bar rist. pizzeria Viale Morin 17, Forte dei Marmi - 0584 81679 Cocoà - ristorante Via della Barbiera 44, Forte dei Marmi - 0584 787933 Costes - ristorante pizzeria Via le Franceschi 6, Forte dei Marmi - 0584 881355 Enoteca Giulia - ristorante enoteca Via Risorgimento 27, Forte dei Marmi - 0584 80334 Forti Baci - ristorante pizzeria cafè Viale Morin 2, Forte dei Marmi - 0584 82997 Fratellini’s - cibo - liquidi e altro Viale Franceschi 2/a, F. dei Marmi - 0584 82931 Freddy - ristorante pizzeria Pizza Garibaldi 2, Forte dei Marmi - 0584 80862 Gilda - ristorante Via Arenile 85, Forte dei Marmi - 0584 880397 Il Bocconcino - ristorante - pizzeria Piazza Garibaldi 7, Forte dei Marmi - 0584 80375 Il Fortino - ristorante pizzeria Via Stagio Stagi 44, Forte dei Marmi - 0584 80106 Il Gusto - ristorante - pizzeria Via Mazzini 234, Forte dei Marmi - 0584 881613

Il Platano - ristorante Via de'Medici 47, Forte dei Marmi - 0584 881177 Il Sogno - ristorante pizzeria Via P. Nenni 69, Forte dei Marmi - 0584 876358 Il Vecchio Pontile - ristorante pub pizzeria Via Franceschi 2, Forte dei Marmi - 0584 81302 Kzar - ristorante bar Via Mazzini 202, Forte dei Marmi - 0584 752095 La Barca - ristorante V.le Italico 3, Forte dei Marmi - 0584 89323 La Gazzella - ristorante Via dell'Acqua 5, Forte dei Marmi - 0584 82291 La Magnolia del Byron - ristorante Viale Morin 46, -- 0584 787052 La Vela Versilia Holidays - ristorante Via G.B.Vico 142, - 0584 787100 Locanda del Forte - ristorante Via Stagi 66/A, - 0584 83937 Lorenzo - ristorante V.le Carducci 61 - 0584 874030 L’Orsa maggiore - ristorante Via Arenile 29, - 0584 82219 Madai - ristorante Via della Barbiera 42- 0584 87933 Madeo - ristorante Via G.B.Vico 75 - 0584/84068 Maito' - ristorante Via Arenile 28, Forte dei Marmi - 0584 80940 Marconi - trattoria Via Duca D’aosta 13, F. dei Marmi - 0584 89553 Moderno - ristorante V.le Italico 9/11, Forte dei Marmi- 0584 89513 Oltremare - ristorante Via Arenile 86, Forte dei Marmi - 0584 881020 Osteria del Mare - ristorante Viale Franceschi 4, Forte dei Marmi - 0584 83661 Pancino - ristorante pizzeria Via Duca d'Aosta 4, Forte dei Marmi - 0584 81162 Quebrada - ristorante Via le Italico 7, F. dei Marmi - 0584 82410 Rosmarino - ristorante pizzeria Via Mazzini/Versilia, Forte dei Marmi - 0584 89429 Tre Stelle - ristorante Via Montauti, Forte dei Marmi - 0584 80220

Pietrasanta Antica cucina Nazareno ristorante Via Pescarella, Vallecchia - 0584 757594 Betty - ristorante pizzeria Piazza Duomo, 32 - Pietrasantai - 0584 71247 Bistrot Au Cul-de-sac - bistrot Via Stagio Stagi 41, Pietrasanta - 347.0137479 Birba - ristorante pizzeria Viale Apua, 81 (Zona Macelli) - 0584 70528 Capannina del Pollino - ristorante pizzeria Via Pontenuovo, 104 Pollino - 0584 790180 Da Beppe (La Briciola) ristorante pizzeria Via Marconi, 74/76 Pesa - 0584 70420 Da Beppino - eno trattoria Via Valdicastello, 34 Pieve S.Giov. - 0584 790400 Da Coppo - ristorante pizzeria Via Aurelia 121, Pontestrarda - 0584 790105 Da Millo - ristorante pizzeria Via Paradisino, 19 Strettoia - 0584 799787

il mangiarbere

87


ristoranti pizzerie

Da Orlando - ristorante pizzeria Via Provinciale, 135 Vallecchia - 0584 757015 Da Romano - ristorante pizzeria Via Provinciale 224 Pontaranci - 0584 71234 Da Sci - ristorante Vic. Porta a Lucca, 3/7 C. Storico - 0584 790983 De Medici - ristorante Pizza Crispii, 12 Pietrasanta - 0584 735401 Doppiomodo - ristorante sushi e grill Piazza della repubblica - Pietrasanta 0584 283343 Enoteca Marcucci - ristorante Via Garibaldi, 40 Centro Storico - 0584 791962 Filippo - ristorante Via Stagio Stagi, 22 Pietrasanta - 0584 70010 Gamba - ristorante pizzeria Via Aurelia, 91 Pontenuovo - 0584 790645 Grappolo D'oro - ristorante pizzeria Via Casone, 36 Strettoia - 0584 799422 Il Baccatoio - ristorante Via Sarzanese, 32 Baccatoio - 0584 793707 Il Fico - ristorante Via Comunale, 138 Strettoia - 0584 799467 Il Gatto Nero - ristorante pizzeria Piazza Carducci, 32 Centro Storico - 0584 70135 Il Lunedi dello Studio - ristorante Piazza Matteotti Querceta - 0584 793930 Il Marzocco - ristorante pizzeria Via Marzocco, 64 Centro Storico - 0584 71446 Il Matuffo - ristorante Via Aurelia 1082 Querceta - 0584 769105 Il Nespolo - Osteria Via Capezzano, 125 Cap. Monte - 0584 771124 Il Posto - ristorante P.zza Cardussi, 12 Pietrasanta - 0584 791416 Il Vaticano - ristorante pizzeria Via Marzocco, 132 - 0584 72.185 L’Antica Macelleria - enoteca braceria Piazza Girdano Bruno 7/8 Pietrasanta - 0584 70105 La Bottega dei Piastroni - ristorante Via dei Piastroni 66 Pietrasanta - 0584 792147 La Cantina - ristorante pizzeria Via Casone, 6 Strettoia - 0584 799729 Labucambili - carne e pizza Piazza Carducci 5 - 0584 1848133 La Martinatica - ristorante Via Martinatica, 20 Baccatoio - 0584 792534 La Locanda di Bruno - ristorante Via di Solaio 67 , Solaio - 0584 790887 La Pesa - ristorante pizzeria Via Marconi74 Pietrasanta - 0584 70420 La Rocchetta - ristorante pizzeria Via Montiscendi, 172 Strettoia - 0584 799728 La Tecchia - osteria Via Garibaldi, 81 Centro Storico - 0584 791211 La Terrazza - ristorante pizzeria Via Capriglia, 124 Capriglia - 0584 796074 La Vecchia Osteria Di Bacco ristorante pizzeria Via Sarzanese, 49 Baccatoio - 0584 793956 La Volpe e L’Uva - enoteca osteria Piazza Matteotti 42, Pietrasanta - 0584 72570 Locanda del Gusto - ristorante Via del Marzocco, 82 Pietrasanta - 0584 283091 Lo Sprocco - ristorante Via Barsanti, 22 Centro Storico - 0584 70793 Pinocchio a Pietrasanta - ristorante Vicolo S.Biagio, 5 - 0584 70510 Nonna Lory - ristorante

88

il mangiarbere

Via Traversagna 3, Pietrasanta - 0584 790031 Osteria Alla Giudea - ristorante pizzeria Via Barsanti, 4 - 0584 71514 Osteria Il Cerbero - ristorante Via Garibaldi, 4 - Pietrasanta - 0584 793637 Pizza Pazza - trattoria ristorante Via Aurelia 244 Pietr. Ponterosso - 0584 742631 Ragno d’oro - ristorante pizzeria Via Barsanti4 - Pietrasanta - 0584 72175 San Martino - ristorante Via Garibaldi, 17 - 0584 793197 Snoopy - pizzeria P.zza Statuto 7 Pietrasanta - 0584 792992 Shangai - ristorante cinese P.zza della Repubblica 12 Pietrasanta - tel. 0584 71507 Stellaria - ristorante pizzeria Via Aurelia 155 - Pietrasanta - 0584 752842 Stipino - albergo ristorante Via Provinciale, 50 ai Frati - 0584 71448 Zenzero - ristorante Via Pirandello, 31 Pontestrada - 0584 742360

Marina di Pietrasanta Alex - ristorante enoteca Via Versilia 157/159 - 0584 746070 - 347 7774337 Amici Miei - ristorante pizzeria Viale Roma 16, Fiumetto - 0584 745936 Bar Milano - ristorante pizzeria Via Cavour 48, Focette - 0584 23207 Blanco - ristorante pizzeria Via Verdi 129, M. Di Pietrasanta - 0584 747674 Cervetti al Pontile - ristorante pizzeria americanbar Viale Roma 1924 Tonfano - 0584 747623 Da Carlino - ristorante Via Versilia 79, Tonfano - 0584 20692 Da Michele - ristorante pizzeria Viale Roma 20, Tonfano - 0584 20446 Dalmazia - ristorante pizzeria Vl. Roma 67, Tonfano - 0584 745408 Osteria del Pescatore - ristorante pizzeria Via Carducci 112, Fiumetto - 0584 745630 Il Cantuccio - ristorante pizzeria Via Don Bosco 35, M. di Pietrasanta - 0584 22151 Il Pineto - ristorante Viale Roma 61 M. di Pietrasanta - 0584 20320 Il Rosolaccio - ristorante pizzeria Via Versilia, 157 - M. di Pietrasanta - 0584 24420 Jamaica - ristorante pizzeria Viale Europa, 36 - M. di Pietrasanta - 0584 24420 La Buca - pizzeria Via Carducci 27 - 0584 20416 La Cucina - ristorante pizzeria Via Aurelia 122 - Motrone - 0584 745555 Lido Bistrot - ristorante pizzeria Viale Roma 27, Fiumetto - 0584 745481 Lo Scorfano Blu - ristorante pizzeria Via Carducci 275, Tonfano - 0584 21281 Lo Scivolo - ristorante pizzeria Viale Apua, 335 - M. di Pietrasanta - 0584 20484 Malibu' - Zanzibar ristorante pizzeria Viale Roma, 22, Fiumetto - 0584 21879 Mami - ristorante sushi Via Cavour, 42 - M. di Pietrasanta - 0584 21594 Narciso - ristorante living bar


V.le Roma 30, M. di Pietrasanta - 0584 267150 Nettuno alba - ristorante pizzeria V.le Roma 88, M. di Pietrasanta - 0584 21721 Waikiki - ristorante Viale a Mare, 36 - M. di Pietrasanta - 0584 747660 Tamata - ristorante Via Versilia 107 M. di Pietrasanta - 0584 267131 Trampolino - ristorante Via Italia, 1 - M. di Pietrasanta - 0584 745881 Trattoria Del Pesce - ristorante Viale Roma, 6/8, Fiumetto - 0584 20929 Twiga - ristorante beach club Via Roma 2, M. di Pietrasanta - 0584 267114 Vienna Luce - ristorante Viale a Mare, 36 - M. di Pietrasanta - 0584 746507

Massarosa Al Timone - ristorante pizzeria Via delle Sezioni, 388 - Piano di Conca - 0584 997215 Coluccini - pizzeria enoteca Via Sarzanese 7959, P. di Mommio- 0584 997548 Da Adriana - ristorante Via Sarzanese 42, Bozzano - 0584 93373 Da Doriano - pizzeria Via della Chiesa Gualdo, Pieve a Elici - 0584 952201 Da Ferro - ristorante Via Sarzanese 36, Piano di Conca - 0584 996622 Da Renzo - ristorante pizzeria Via Sarzanese 77, Piano di Mommio - 0584 99200 Da Remedi - ristorante panigacci Via Pignana, 340 - Piano di Conca - 0584 969040 Donatella - ristorante pizzeria Via Sarzanese - Quiesa - 0584 974547 Il Cantuccio - ristorante Via Sarzanese, Bozzano - 0584 937195 Il Chiodo - ristorante pizzeria Via Sarzanese, Massarosa - 0584 93110 Il Gancino - ristorante pizzeria bar Via Matteotti, 1931 Stiava - 0584 92604 Il Ghiccio - ristorante pizzeria bar Via Chiesa S. Martino, 7 Bargecchia - 0584 954282 Il Tarabuso - ristorante pizzeria Via del Brentino 1402 S. Rocchino - 0584 0656 La Bilancia - ristorante con pizza Via Sarzanese 49, Piano del Quer. - 0584 937363 La Chandelle - ristorante Via Casa Rossa 2, Massarosa - 0584 938290 La Corteccia - ristorante Via Sarzanese 50, Massarosa - 0584 93103 La Tavernetta del Piano - ristorante Via Sarzanese 120, P. del Quercione - 0584 937227La La Tavernetta del Lago - ristorante Via Padule - Massaciuccoli - 0584 974229 Le Rotonde - ristorante Via Porto, Massaciuccoli/Massarosa - 0584 975439 Le Terme - ristorante Via Pietra Padule, Massaciuccoli - 0584 974583 L’Oliveta - osteria Via delle Valli 272, Massarosa - 0584 976162 My Way - ristorante pizzeria Via del Porto 292 - Bozza - 0584 974607 Mari - ristorante pizzeria Via Cenami 5, Massarosa - 0584 93444 Nara - ristorante

Via Sarzanese, Massarosa/Bozzano - 0584 93223 Rina - ristorante pizzeria Via delle Sezioni, 33 - 0584 954033 Rino - ristorante Piazza della Chiesa, Bargecchia - 0584 954000

Seravezza Ai Castagni - ristorante Via Salde 39, Giustagnana - 0584 773350 Antico Uliveto - ristorante Via Mart. S. Anna 12, Pozzi - 0584 768882 Bar Italia - trattoria pizzeria Via Roma 20, Seravezza - 0584 756130 Bruno e Cristina - ristorante Via Federigi 4, Querceta - 0584 769022 Da Giannino - enoteca trattoria Via De Gasperi 160, Ripa - 0584 769430 Da Michè - trattoria pizzeria Via delle Rose 73, Querceta - 0584 769519 Da Romi - trattoria pizzeria Via delle Contrade 6, Querceta - 0584 767200 I Quattro Mori - ristorante pizzeria Via Alessandrini 69 Ripa - 0584 769516 I Pagliai - ristorante Via S. Giuseppe 28,Pozzi/Seravezza - 0584 742111 Il Cenacolo - ristorante Via Belvedere 2338 , basati - 0584 773441 Il Giardino dei Medici - ristorante pizzeria Via del Palazzo 52, Seravezza - 0584 757339 Il Pezzo - ristorante pizzeria Via Piazza F.lli Cervi, Pozzi - 0584 743721 La Silvietta - trattoria Via Aurelia 541, Querceta - 0584 769772 Le Gobbie - ristorante Via Gobbie, Arni/Seravezza - 0584 789093 Michelangelo - ristorante Via S. Michele 37, Azzano - 0584 773312/773050 Nuraghe - ristorante pizzeria Via del Palazzo 23 Seravezza - 0584 757171 Pozzo Bugia - ristorante pizzeria V.le Federigi 544, Seravezza - 0584 743696 Osteria dell’Arte - osteria Via delle Contrade 235 - Querceta - 0584 742300 Ulisse - ristorante enoteca Via Campana 63, Seravezza - 0584 757420

Stazzema Antro del Corchia - ristorante pizzeria Via Lambora 3, Levigliani - 0584 778300 Da Franca - ristorante P.zza IV Novembre 2, Farnocchia - 0584 777022 Il Cardo - ristorante pizzeria Via Vallinventri 61 , Cardoso - 0584 777023 Il Castellaccio - ristorante Via Gobbie 36 , Arni/Stazzema - 0584 789097 Il Poveromo - ristorante osteria Via Fontana 1, Pruno di Stazzema - 0584 777021 La Perla di Giada - ristorante pizzeria Via Provinciale 71 , Ruosina - 0584 777649 La Romana - ristorante Via Provinciale, Tre fiumi Cipollaio - 0584 789023 Le Vedute - ristorante osteria il mangiarbere

89


ristoranti pizzerie

Via Sennari 6, S. Anna di Stazzema - 0584 772217 Luciana - osteria Via Provinciale 33, Loc. Le Mulina - 0584 777885 Monteforato - ristorante Via Comunale 1, Volegno - 0584 777086 Raffaello - ristorante osteria Via Nord 11, Levigliani - 0584 778063 Valle Chiara - ristorante Via Lambora 12, Levigliani - 0584 778054

Torre del Lago Angelo - ristorante V.le Europa, 20 Torre del Lago - 0584 341668 La Spiaggia - ristorante V.le Europa, Torre del Lago - 0584 353218 Chalet del Lago - ristorante Belvedere Puccini, Torre del Lago - 0584 359830 Da Cecco - ristorante Belvedere Puccini, 10, T. del Lago - 0584 341022 Da Odilio - trattoria pizzeria Via Aurelia, 194, Torre del Lago - 0584 341031 Europa - ristorante V.le Europa, 3, Torre del Lago - 0584 350273 Forum - ristorante V.le Europa, Torre del Lago - 0584 359255 Il Pescatore - ristorante V.le Europa, 15 Torre del Lago - 0584 340610 La Baracchina - ristorante V.le Europa, - Torre del Lago - 0584 350553 La Bufalina - ristorante pizzeria Via Aurelia 1, Torre del Lago - 050 869005 La Lampara - ristorante V.le Europa, 19, Torre del Lago - 0584 359072 La Limonaia - ristorante pizzeria V.le Venezia ang. Pardini, T. del Lago - 0584 351912 La Selva - ristorante pizzeria V.le Marconi, 341, Torre del Lago - 0584 341213 La Taverna del Pirata - ristorante V.le Europa, , Torre del Lago - 0584 370507 Lago Verde - ristorante pizzeria pesca sportiva Via Aurelia la Bufalina, T. del Lago - 050 804386 Lido - ristorante V.le Europa, Torre del Lago - 0584 341134 Locanda degli Artisti - ristorante V.le Gramsci, 58, Torre del Lago - 0584 1842242 Lombardi - ristorante Via Aurelia, 127, Torre del Lago - 0584 341044 Nana Banana - ristorante pizzeria V.le Europa - Torre del Lago - 0584 1781060 Pastasciutta - osteria V.le Europa 315, Torre del Lago - 0584 341664 Pensavo Peggio - ristorante pizzeria V.le Europa, 22, Torre del Lago - 0584 350485 Piccadilly - ristorante pizzeria V.le Marconi, 204 - Torre del Lago - 0584 351792 Regginella 2 - ristorante pizzeria V.le Marconi, 341, Torre del Lago - 0584 340100

90

il mangiarbere

Viareggio A casa mia - ristorante pizzeria Via Aurelia sud 287, Viareggio - 0584 388448 Adriano - ristorante pizzeria Via S. Francesco 75, Viareggio - 0584 30376 Al 44° Parallelo - ristorante pizzeria Via Aurelia nord 211, Viareggio - 0584 52205 Al 90° minuto - ristorante pizzeria Via M. Matanna 10, Viareggio - 0584 942592 Al Porto - ristorante Via Coppino 118, Viareggio - 0584 383878 Al Tennis - ristorante pizzeria Viale Capponi, Viareggio - 0584 944118 Amaro - ristorante wine bar Via S. Martino 73, Viareggio - 0584 962183 Apollo - ristorante V.le Carducci 76, Viareggio - 0584 407282 Armanda - trattoria V.le Europa 56/61, Viareggio - 0584 392376 Bagno Arizona - bar - ristorante - self service Viale Europa 25, Viareggio - 0584 391343 Bagno Carla - bar - ristorante Viale Barellai 57, Viareggio - 0584 47108 Bagno Giorgia - bar -ristorante - gelateria Viale Europa 26, Viareggio - 0584 390219 Balena 2000 - ristorante pizzeria Passeggiata, Viareggio - 0584 44045 Barabba - ristorante pizzeria Via Aurelia Nord 84, Viareggio - 0584 945937 Barcobestia - osteria Via Coppino 201, Viareggio - 0584 384416 Bijou - ristorante pizzeria V.le dei Tigli, 26, Viareggio - 338.2243295 Buca dei Vageri - ristorante pizzeria Via dei Lecci 83, Viareggio - 0584 383916 Buffalo - ristorante pub pizzeria V.le Europa 29, Viareggio - 0584 390036 Buonamico - ristorante Via S. Andrea, 25, Viareggio - 0584 943266 Cabreo - ristorante Via Firenze, 14, Viareggio - 0584 54643 Caffè degli Angeli - ristorante Via Fratti 18, Viareggio - 0584 945850 Caffè Grande - ristorante pizzeria Via M. Matanna 1, Viareggio - 0584 430555 Casablanca - ristorante pizzeria V.le Marconi 95, Viareggio - 0584 52360 Chiccoscuro - ristorante Via U. Foscolo 3, Viareggio - 0584 45085 Cinese Hang Zhou - ristorante Via Mazzini 62, Viareggio - 0584 49888 Corto Maltese - ristorante Via Nicolò Pisano, 33 Viareggio - 0584 396325 Da Cicero - Ristorante Via Coppino 319, Viareggio - 0584 393089 Da Aldo - ristorante pizzeria V.le Margherita 40, Viareggio - 0584 47102 Da Gianni - ristorante pizzeria Via Montramito 70, Viareggio - 0584 430308 Da Giorgio - ristorante Via Zanardelli 71, Viareggio - 0584 44493 Danomar - The Club - ristorante after dinner P.zza Palombari Artiglio,Viareggio - 0584 45596 Da Marco/il Crusco - trattoria pizzeria


Via P. Savi 317, Viareggio - 0584 389349 Da Miro Alla Lanterna - ristorante Via Coppino 289, Viareggio - 0584 384065 Da Pino - ristorante Via Matteotti 18, Viareggio - 0584 961356 Da Remo - ristorante pizzeria Via Paolina 47, Viareggio - 0584 48440 Da Romano - ristorante Via Mazzini 122, Viareggio - 0584 31382 Da Stefano - ristorante Via Matteotti 21, Viareggio - 0584 31009 Dal Pascià - ristorazione pizzeria Via Ugo Foscolo 42/b, Viareggio - 0584 962943 Divino - ristorazione wine bar Viale Margherita 40, Viareggio - 347.1273800 Don Quixote - ristorante Via Vespucci,163/165, Viareggio - 0584 31402 Dopoteatro - ristorante Via S. M. Goretti,5 - Viareggio - 0584 53719 Esplanade - Ristorante Via M. Polo, Viareggio - 0584 54321 Eden - ristorante pizzeria V.le Margherita 23, Viareggio - 0584 48887 El Beso - ropical bar cucina caraibica V.le Europa 24, Viareggio - 0584 395349 Florida - Ristorante Passeggiata, Viareggio - 0584 581135 Francesco - ristorante V.le dei Tigli 15, Viareggio - 0584 384530 Fronte Del Porto - ristorante pizzeria Via Coppino 99, Viareggio - 0584 1840109 Fubis - ristorante Via verdi ang IV Novembre Viareggio - 0584 1921548 Giordano Bruno - ristorante enoteca V.le Europa 7, Viareggio - 0584 392201 Gli Amici del Gusto - ristorante Via Cavallotti, 45, Viareggio - 0584 945157 Gusmano - ristorante Via Regia, 58/64, Viareggio - 0584 31233 Henri - Ristorante Via Fratti, 316 - Viareggio - 0584 49877 Icaro - ristorante enoteca Via U. Foscolo 46 Viareggio - 0584 962531 Il Bar sotto il mare - ristorante pizzeria Via Coppino, 307, Viareggio - 0584 388107 Il Buo di Misurino - Ristorante pizzeria Via Machiavelli 34, Viareggio - 0584 583387 Il Burlamacco - ristorante pizzeria P.zza Stazione Vecchia, 9, Viareggio - 0584 391123 Il Cancello Hotel Palace - ristorante V.le Carducci, 28/a, Viareggio - 0584 31320 Il Corsaro Rosso - ristorante birreria V.le Europa, Viareggio - 0584 388391 Il Garibaldino - ristorante pizzeria Via Fratti 66, Viareggio - 0584 961337 Il Gabbiano - ristorante pizzeria Via Coppino , Viareggio - 0584 384400 Il Luccio - ristorante pizzeria Via Montramito 335, Viareggio - 0584 941616 Il Marcantonio - ristorante pizzeria bar Via Marconi 91, Viareggio - 0584 30757 Il Meglio di Jo - ristorante Via P. Bonaparte 215, Viareggio - 0584 48337 Il Moro - ristorante pizzeria Via S. Francesco 99, Viareggio - 0584 940349 Il Pachino - pizzeria Via V. Veneto, Viareggio - 0584 961063

Il Piccolo Principe - ristorante Piazza Puccini 1, Viareggio - 0584 4011 Il Pino sul Tetto - ristorante pizzeria V.le Capponi 11 - Pineta di Pon. - 0584 51674 Il Pirata - ristorante pizzeria Viale Capponi , Viareggio - 0584 31736 Il Ponte - ristorante pizzeria Via Oberdan 43, Viareggio - 0584 392790 Il Principino - ristorante pizzeria Vile Marconi 130 , Viareggio - 0584 51663 Il Puntodivino - ristotrante enoteca Via Mazzini 229, Viareggio - 0584 31046 Il Tempio dei Sauri Via Vespucci ang. Via S. Andrea - 0584 430399 L’Ancora- ristorante pizzeria Piazza Buon Consiglio , Viareggio - 0584 940377 La Baguette bleue - brasserie cocktail bar Via Cavallotti 2/a - 0584 342304 La Baracchina sul Molo - ristorante Lungocanale est, Viareggio - 0584 31583 La Baracuda - ristorante pizzeria bar V.le Europa, Viareggio - 0584 392956 La Barca - ristorante V.le Europa 15, Viareggio - 0584 392622 La Barchina Fish & Fried - alternativo Darsena molo di Viareggio - sandrozani@email.it La Cambusa 79 - ristorante pizzeria Via Foscolo 79, Viareggio - 0584 960612 La Capinera - ristorante Via Paladini123, Viareggio - 0584 391728 La Chiesina - ristorante pizzeria Via L. da Vinci 83, Viareggio - 0584 32114 La Darsena - trattoria Via Virgilio 150, Viareggio - 0584 392785 La Gabina di Otello - ristorante V.le Europa, Viareggio - 0584 384110 La Ghenga - ristorante Via Verdi ang via Paolina, Viareggio - 0584 581908 La Locanda di Flory - ristorante Via Verdi 111, Viareggio - 0584 340338 Laltrolato - ristorante Via Menin 47, Viareggio - 0584 1840125 La Lucciola - ristorante - pizzeria Via Pucci 80, Viareggio - 0584 961623 La Mareggiata - ristorante Ter. della Repubblica, 13 Viareggio - 0584 50010 La Mela - ristorante biovegetariano Via Regia 72, Viareggio - 0584 427059 La Perla - ristorante pizzeria V.le Europa 51, Viareggio - 0584 383109 L’Oca Bianca - ristorante Via Coppino 409, Viareggio - 0584 388477 La Posteria ristoro - ristorante Via Fratti ang De Amicis 386 Viareggio - 0584 49788 La Taverna - ristorante pizzeria enoteca Via Coppino 409, Viareggio - 0584 395066 La Volpe - ristorante pizzeria Via degli Ontani, 54 - 0584 940541 Leone - ristorante Via della Foce, 25, Viareggio - 0584 32198 L’Imbuto - ristorante Via Fratti int. 308, Viareggio - 0584 48906 L’Ippocampo - ristorante Via dei Pescatori, 41/42, Viareggio - 0584 389038 Lo Stuzzichino - ristorante pizzeria Via Ugo Foscolo 3 Viareggio - 0584 45085 Locanda Milu - locanda il mangiarbere

91


ristoranti pizzerie

Via Regia 10, Viareggio - 0584 47446 Magazzino del vino - enoteca e cibi Via Zanardelli 116, Viareggio - 0584 45581 Manna - ristorante Via Aurelia Sud 30, Viareggio - 0584 389182 Manè - ristorante pizzeria P.za D'Azeglio 54, Viareggio - 0584 45039 Marechiaro - ristorante pizzeria V.le Europa 14, Viareggio - 0584 391244 Margherita - ristorante pizzeria Viale Margherita 30, Viareggio - 0584 962553 Menghino - osteria pizzeria Via A. Pucci 34, Viareggio - 0584 45246 Mezzo Marinaio - ristorante Via Salvadori, Viareggio - 0584 393349 Massimo - ristorante Via M. Buonarroti, Viareggio - 0584 50704 Mirage - ristorante Via Zanardelli 12, Viareggio - 0584 4844 Nando - bar ristorante Viale dei Tigli, Viareggio Nitens - bar ristorante Via Coppino 56, Viareggio - 0584 370585 Olivieri - ristorante pizzeria V.le Marconi 62, Viareggio - 0584 49260 Onda Marina - ristorante Viale Europa, Darsena Viareggio - 0584 392131 O’ sole mio - ristorante pizzeria Via Mazzini160, Viareggio - 0584 944850 Osteria N° 1 - trattoria Via N.Pisano 140, Viareggio - 0584 388967 Pasticcioneria Buonomore - ristorante Viale Capponi 1, Viareggio - 339 6920936 Pensavo Peggio - ristorante pizzeria pub V.le Europa, Viareggio - 0584 391005 Piazza Grande - osteria Via Cairoli 169, Viareggio - 0584 963472 Quinto Elemento - ristotrante enoteca Via Zanardelli 57, Viareggio - 0584 963797 Rizieri - ristorante pizzeria Via Battisti 35, Viareggio - 0584 962053 Rossella - ristorante Vle Europa - Darsena, Viareggio - 0584 390211 Sa Playa - ristorante pizzeria Viale Margherita 68, Viareggio - 0584 940339 Sergio - ristorante self service P.zza Cavour 130 Viareggio - 0584 46125 Sea Gulls - ristorante pizzeria P.zza Campioni 4, Viareggio - 0584 961825 Sushi Train - ristorante Piazza D’Azeglio 26, Viareggio - 0584/961903 Taverna dell’Assassino - osteria enoteca V.le Manin 1, Viareggio - 0584 45011 Teresita - ristorante - pizzeria Terrazza Reppublica, Viareggio - 0584 54256 Tito Del Molo - ristorante pizzeria Lgmolo Greco 3, Viareggio - 0584 962016 Tortuga - ristorante pizzeria P.zza Dante 35, Viareggio - 0584 945161 Trinchetto - ristorante Via Fratti 86, Viareggio - 0584 433007 Trocadero - ristorante Viale Capponi 4, Viareggio - 0584 960728 Vamos - ristorante pizzeria Viale Aurelia N. 182, Viareggio - 0584 564582 Vecchia Viareggio - pizzeria ristorante Via Regia, Viareggio 106 - 0584 48249 Vecchio Casale ai Pioppi - trattoria

92

il mangiarbere

Via Fossolegname 22, Viareggio - 0584 960153 Vengo Li - trattoria Via Mazzini 87, Viareggio - 0584 962407 Waikiki - ristorante Terrazza della Repubblica, Viareggio - 0584 564814 Zaramare - ristorante Terr. della Repubblica, 19 Viareggio - 0584 52495 Zi Rosa - ristorante pizzeria P.za Campioni 7, Viareggio - 0584 46308

... nei Dintorni Cicciomarina ristor. pizzeria bar Viale Da Verrazzano 13, M. di Carrara - 0585 780286 Cafè del Mar - ristorante bar Piazza Pellerano 24, M. di Massa - 0585/040097 Emma - ristorante Via Bergiola 14, Castagnetola - 0585 41931 Il Fortino - ristorante Via Verdi 24 , M. di Massa - 0585 868065 La Capannina del Cinquale ristorante - bar - pizzeria Lungomare Versilia, Cinquale - 347 8754876 Il Cascinale - ristorante Via Aurelia loc Debbia , Montignoso - 0585 348737 La Pèniche - ristorante pizzeria Via Lungobrugiano 3, M. di Massa - 0585 240117 Pancino2 - ristorante pizzeria Via Lungomare di L. 94, R. di Massa - 0585 240052 Vittoria - ristorante Via V. Romana O. 33, Montignoso - 0585 348647

Lucca A' Palazzo Via per San Giusto di Brancoli, 3160, Lucca - 0583 965341 Ristorante Borgo Giannotti Via Borgo Giannotti 42, Lucca - 0583.490572 Al Poggio Via del Tiro a Segno, Lucca - 0583 418708 Al Viale Viale di San Concordio, Lucca - 0583 418269 Albergo Ristorante Da Carlos Via Nuova per Pisa, 5901, Lucca - 0583 378328 All'Olivo Piazza San Quirico, 1, Lucca - 0583 493129 Angeli Via per Sant' Angelo, 419, Lucca - 0583 512621 Antica Drogheria Via Elisa, 7 - centro storico, Lucca - 0583 467732 Antica Locanda dell'Angelo Via pescheria, 21, Lucca - 0583 467711 Antica Locanda di Sesto Via Lodovica, 1660, Sesto di Moriano - 0583 578181 Antica Osteria Meati - ristorante bar Via della Chiesa 1237, Meati, Lucca 0583.510373 Bojun-lanka Luxmi Daharmapali pizzeria ristorante Via S. Marco, 485, Lucca - 0583 462430 Botticelli Via Sarzanese, 55 Sant'Anna, Lucca - 0583 515571 Buca di Sant'Antonio - cucina tipica, locale storico Via della Cervia, 5, Lucca - 0583 55881 Mancini G. Via Canuleia, 14, Lucca - 0583 467470


Casina delle Rose Via dell'Acquedotto, 1785 Sorbano del Vescovo, Lucca - 0583 94641 Celide - specialità di pesce Viale Giusti, 7, San Concordio, Lucca - 0583 91091 Circolo Riva Via della Scogliera, 1411, Lucca - 0583 419343 Club Ippico Lucchese Via della Scogliera, 877, Lucca - 0583 467054 CO.BE. Via Corsica, 25 loc. San Vito Lucca - 0583.954545 Da Francesco Corte Portici, 13, Lucca - 0583 418049 Da Guido Via Cesare Battisti 28, Lucca - 0583.467219 Da Mariano Via per Chiatri, 258, Lucca - 0583 356046 Damiani Viale Europa, 797, Lucca - 0583.583416 - 53070 Pizzeria El Paso pizzeria ristorante Via per Camaiore 679 M. S.Quirico, Lucca 0583.341273 Fontana Via Vecchia Pesciatina, 551/C loc. San Vito, Lucca 0583 91438 Ristorante Gioia Viale G. Puccini 947, S. Anna, Lucca - 0583.582226 Gli Orti di Via Elisa cucina tipica Via Elisa, 17 centro storico, Lucca - 0583 491241 Il Borghetto Via di Poggio, 3205 Nozzano Castello, Lucca - 0583 368791 Il Cuore Via Del Battistero, Lucca - 0583 493196 Il Guercio Via per Camaiore, 3422, Monte San Quirico, Lucca 0583 395193 Il Magnifico ristorante Piazza San Francesco 1, Lucca - 0583.464659 L'Antico Sigillo Via degli Angeli, 13/15 centro storico, Lucca - 0583 91042 Trattoria L'Astice Via Cenami, 13, Lucca - 0583 496513 L'Iride ristorante Via di Gugliano Loc. Le Capanne Villa Volpi, Mastiano, Lucca - 0583.331585 La Cantina di Carignano cucina tipica Via per S. Alessio, 3680 Carignano, Lucca - 0583 329618 La Corte dei Vini cucina tipica aperitivi, spuntini Corte Campana, 6 centro storico, Lucca - 0583 55364 La Grande Muraglia cucina etnica cinese Via del Moro, 8 centro storico, Lucca - 0583 496473 La Mora cucina tipica e fusion Via per Sesto di Moriano, 1748 locale storico Ponte a Moriano, Lucca - 0583 406402 La Quercia Via Nuova per Pisa, 5583 Santa Maria del Giudice, Lucca - 0583 378138 Le Salette Piazza Santa Maria 14, Lucca - 0583.495394 Locanda del Giudice Via XXIV Maggio, 45 Santa Maria del Giudice, Lucca - 0583 379466 Locanda di Bacco cucina regionale toscana Via San Giorgio, 36 centro storico, Lucca - 0583 493136 Marco Pollo

Via della Quercia, 341 S. Marco Lucca - 0583 467229 La Margherita ristorante bar Via della Fratta 22-24, Lucca - 0583.953828 New Hong Kong ristorante - tavola calda Via della Chiesa 707 Gattaiola, Lucca - 0583 512167 One Penny Viale Luporini, 732 Sant'Anna, Lucca - 0583 419405 Osteria Baffo d’Oro pizzeria ristorante Via Vittorio Veneto 78 Lucca - 0583 464245 Osteria del Vecchio Pazzo ristorante Via di Matraia 12 S.Pancrazio, Lucca - 0583.579131 Paradiso ristorante e pub Via di Piaggia 10, Lucca Prato Verde Via per Chiatri, 1740 Chiatri, Lucca - 0583 356008 Prosciutto E Melone Via Anfiteatro, 13/17, Lucca - 0583 48845 Puccini specialità pesce fresco Corte San Lorenzo, 1 centro st., Lucca - 0583 316116 Ristorante Bernardino Via di Tiglio, 109 Loc. Arancio Lucca - 0583 953357 Ristorante del Teatro Piazza Napoleone, 25 centro storico, Lu - 0583 493740 Ristorante Erasmo locale storico Via del Brennero, 1782 Ponte a Moriano, Lu - 0583 406362 Ristorante Locanda L'Elisa Via nuova per Pisa, 1952 Massa Pisana, Lu - 0583 379737 Ristorante Giglio P.zza del Giglio centro storico, Lucca - 0583 494058 Ristorante Grazia Y Laura - trattoria - bar pizzeria Via S. Donato, 1085, Lucca - 0583 511169 Il Granaio Via Acquacalda, 2480 Lucca - 0583 997131 Ristorante L’Abbuffata 2 Viale S. Concordio, 1311, Lucca - 0583 584508 Rist. Pizzeria Il Lupo e Il Poeta Via del Secco, 35 Nave, Lucca - 0583 59075 Rousseau Il Doganiere - centro storico Via Vittorio Emanuele II, 14, Lucca - 0583 584214 Ristorante Sagittario Via Buia 21 Montefegatesi, Lucca - 0583 809089 Ristorante Shanghai ristorante bar Viale Regina Margherita 139 Lucca - 0583 496039 Slim Joes ristorante Corte Campana, Lucca - 0583 312037 Spiedo d'Oro Via Romana Antraccoli, Lucca - 0583 952325 Trattoria Stefani S. Lorenzo a Vaccoli, Lucca - 0583 379031 Trattoria da Gigi Piazza del Carmine, 7, Lucca - 0583 467266 Vigna Ilaria Via per Pieve S. Stefano, 967/C, Lucca - 0583 332091 Villa Giulia ass. enogastronomica Via T. Bandettini, 525 S. Concordio Lucca - 0583 55329 Ristorante Villa Rinascimento Via del Cimitero 532/b S. Maria del Giudice Lucca - 0583 378292 Vecchia Trattoria Buralli Piazza Sant'Agostino 10, Lucca - 0583 950611 Villa Volpi cucina tipica lucchese -associato slow food Via Mastiano e Gugliano Mammoli, Lucca - 0583 406055 Vineria I Santi - wine bar - gastronomia tipica Via Anfiteatro, 29 centro storico, Lucca - 0583 496124 il mangiarbere

93


ASTROLOGI - CARTOMANTI - SENSITIVI 340 4242706

ARIETE

SAGITTARIO

23/07 – 23/08

23/11 – 21/12

Le stelle di questo mese promettono una ascesa professionale se conservate l’atteggiamento costruttivo e la fiducia assoluta in voi stessi. I rapporti familiari non devono interferire col resto. Viaggi al estero. SU COSA PUNTARE: bel risultato. Numeri fortunati: lotto: 8-33-56-90.

Presi da una sarabanda di incontri e progetti, non vi sognate nemmeno di mettervi tranquilli. Contro le difficoltà, la fiducia in voi stessi è il segreto del vostro successo. Fate un buon pieno di energia psichica! Su cosa puntare: spostamenti. Numeri fortunati: Lotto 5-33-58-52.

Ottime novità per chi è solo e per i giovani a caccia di un amore che mette redici nella vita di tutti i giorni! Anche se in famiglia ancora tutto da risolvere, le prospettive sono bellissime. Colpi di fortuna. Su cosa puntare:liberatevi di atteggiamenti, paure. Numeri fortunati: Lotto41-48-49-5.

TORO

21/04 – 20/05

Ottime prospettive se state cercando di abbandonare vecchi schemi nell’attività. Tutto ciò serve a rinnovare è vantaggioso per voi. L’amore è molto romantico gia dal 5. Forma: moderate il consumo di alcool. Su cosa puntare:colloqui e incontri di lavoro. Numeri fortunati: Lotto : 3-5-13-33.

GEMELLI

21/05 – 21/06

Incontri , attrazioni che vi fanno riscoprire il piacere di amare senza problemi. Questo è il regalo delle stelle.attenti alle allergie e intolleranze. Forma: assicura una buona reattività delle difese immunitarie Su cosa puntare: alla forma fisica. Numeri fortunati: Lotto 79-39-90-5.

CANCRO

22/06 – 22/07

Mese che apre le porte a nuove situazioni nell’attività e amori che fanno prendere decisioni definitive. L’attività è molto ben impostata , bravi. Adesso dovete cogliere le occasioni in arrivo. Sfide . amore. Su cosa puntare: al movimento. Numeri fortunati:Lotto 33-88- 82-86.

94

LEONE

21/03 – 20/04

il mangiarbere

VERGINE

24/08 – 22/9

È il momento di impostare con cura i vostri grandi progetti per il prossimo futuro. L’attività e la famiglia impongono ritmi stressanti e voi siete davvero irritabili! Nuovi amori però fanno sognare. Calma. Su cosa puntare:sulle rivoluzioni. Numeri fortunati:lotto 90-43-48-42.

BILANCIA

23/09 - 22/10

Avete dalla vostra l’abilità personale, è in questo periodo farete dei passi avanti, degli obiettivi raggiunti, degli investimenti redditizi, della serenità affettiva. Forma: si consiglia moto leggero. SU COSA PUNTARE: sulle informazioni. Numeri fortunati:Lotto: 1-3-68-62.

SCORPIONE

CAPRICORNO

22/12 – 20/01

Riscoprirai insieme al tuo partner i luoghi dei vostri primi incontri. Aiuterà entrambi a riprovare sensazioni oramai perse nel tempo e servirà a rafforzare il rapporto. Nel lavoro ci saranno proposte che non vi convincono. Su cosa puntare: alla lettura. Numeri fortunati: Lotto 33-22-21-20.

ACQUARIO

21/01 – 19/02

Le stelle di aprile vogliono che tu sia totalmente immerso nel presente, che abbia un atteggiamento sempre propositivo e sia molto tempista : tra i desideri e la loro realizzazione. Forma: fegato delicato. Su cosa puntare:tagliare col passato Numeri fortunati:lotto65-77-78-79.

PESCI

23/10 – 22/11

20/02 – 20/03

Le stelle di questo mese vi daranno grinta, idee, sensualità e voglia di mettersi in gioco. Fatelo! Soprattutto in amore, dopo il 18 siete candidati per l’oscar. Nuove amicizie utili per la carriera. Raccogliete una sfida, vincerete. SU COSA PUNTARE:alla perfezione. Numeri fortunati: lotto:69-10-8-40.

Le stelle di questo mese vi assistono nelle grandi imprese che avete programmato per la vostra nuova vita. Ancora vivaci le discussioni coniugali, i conflitti con gli ex, avete oramai deciso! Salute delicata. Relax. Su cosa puntare: organizzazione del lavoro.. Numeri fortunati:lotto 5-77-78-79.


IL SUSHI D’ASPORTO SI FANNO CONSEGNE A DOMICILIO ANCHE PER RISTORANTI IL SUSHI A CASA TUA Le mani esperte del maestro giapponese di sushi stanno preparando alcune vaschette per l’asporto. Un’idea nuova per movimentare le tue cene a casa, in compagnia di amici o per un tete a tete dai profumi orientali. Un’occasione per scoprire il pesce crudo di qualità superiore preparato con grande maestria, fantasia e originalità.

ec

V

Via U. Foscolo, 57 - Viareggio Tel. 0584.31222

Via Regia, 47 - Viareggio ia cher Tel. 0584.961243 es eg gio

57 FOSCOLO Pescheria

ORATE: 8,00 euro/kg BRANZINI: 10,00 euro/kg

P

COZZE: 2,00 euro/kg VONGOLE VERACI: 6,50 euro/kg

chia Viar

il mangiarbere

95


il mangiarbere aprile 2010  

ristoranti eventi

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you