Issuu on Google+

Curioso_Aprile11_Final_Curioso 31/03/11 15.07 Pagina 1

Mensile indipendente - distribuzione gratuita - Anno 3 - N. 4 - Aprile 2011 - Edito dall’Ass. Cult. In Terra Attiva - Reg. presso il Tribunale di Civitavecchia n. 21/09

magazine

aprile 2011 /ATTUALITÀ

SPECIALE SAGRE di PRIMAVERA /HOME&GARDEN

RINNOVARE la CASA e il GIARDINO iLove Spring ENOGASTRONOMIA

la 61 SAGRA del CARCIOFO di Ladispoli A

/FASHION

TENDENZE SS 2011

ITINERARI e DEGUSTAZIONI - EVENTI e LOCALI COOL - MODA e TENDENZE


Curioso_Aprile11_Final_Curioso 31/03/11 14.43 Pagina 2

Immagine

LOBBIS

Abbigliamento Donna

Abbigliamento Uomo-Donna

Olimpus SPORT

B dySun

di Manuela Fantozzi

Ristorante - Cerimonie - Spettacoli

Ladispoli - Piazza Rossellini - VenerdĂŹ, 15 Aprile 2011 - Ore 20,30 /backstage di questo numero

Hanno collaborato:

[ make-up ] Manuela Fantozzi Estetica BodySun (Ladispoli)

[ fashion ] Silvia Tarisciotti Immagine Abbigliamento Donna (Ladispoli)

[ accessori ] Pois Nero (Ladispoli)

[ hairstyle ] Francesca Tabacchini MariĂš Parrucchiere (Ladispoli)

[ per la 500 ] Sig. Claudio Berti

[ scarpe ] Augusto Cuomo (Cerveteri)

[ modella ] Sara Peluso (Tra i vincitori del Concorso Volto di Copertina)

[ fotografia ] Luca Adami www.lukinofactory.com assistente: Roberto Fasulo


Curioso_Aprile11_Final_Curioso 31/03/11 14.43 Pagina 3

apr.2011

/attualità 04 Sagre di Primavera

/Primavera di Cerimonie 06 Idee per una cerimonia perfetta

/enogastronomia 08 Speciale Sagra del Carciofo e Vinitaly 2011

/eventi e localiCool

hot o&u r gl a m

12 Gli appuntamenti da non perdere nei prossimi mesi

/in copertina

Spe cia le Sa g re di Pri m a ve ra

/talentinews 14 Pierpaolo Pasquini: Penombra, un nuovo inizio.

/fashion&style 20 I Love Spring: le novità Primavera-Estate 2011

/cinema & lettura 15 Film nelle sale e le novità da leggere

/beauty 22 Spring Tools: una pelle da invidiare

[ fashion ] Silvia Tarisciotti Immagine Donna (Ladispoli) [ accessori ] Pois Nero (Ladispoli) [ scarpe ] Augusto Cuomo (Cerveteri) [ hairstyle ] Francesca Tabacchini Mariù Parrucchiere (Ladispoli) [ make-up ] Manuela Fantozzi Estetica BodySun (Ladispoli) [ 500 ] Si ringrazia il Sig. Claudio Berti per la gentile disponibilità [ modella ] Sara Peluso

/motori 16 Viaggio al Motodays 2011

/home&co

18 Netbook, Cellulari e SmartPhone

26 Ristrutturare un appartamento anni 60 28 Garden: come l’architetto del verde ti rinnova il giardino

/sportnews

/oroscopo aprile

19 Notizie flash

30 Come andrà amore, lavoro...

/hitech

è anche > GRAFICA & STAMPA > CAMPAGNE PUBBLICITARIE > SITI WEB & MULTIMEDIA > EVENTI & ALLESTIMENTI

Per info: www.ilcuriosonews.it

www.ilcuriosonews.it IlCurioso: Periodico indipendente gratuito che non percepisce sovvenzioni pubbliche. Reg. Trib. Civitavecchia n. 21/09 Redazione ilCurioso: Ladispoli (RM) Via F. Moretti 3 - Editore: Ass. Cult. In Terra Attiva - P.I./C.F. 10652171009 Direttore Responsabile: Rosaria Russi

mail: foto@lukinofactory.com mobile: 328.32.61.043 www.lukinofactory.com

Collaboratori di questo numero: Valentina Vidor, Veronica Vidor, Davide Mele, Azzurra Patriarca, Giuseppe Loddo, Davide Vidor, Antonio Mazzitelli, Manuela Fantozzi, Ivano Lucarelli, Vincenzo Pagliarulo, Valentina Latini Claudia Grussu, Pierpaolo Pasquini. Stampa: GIMAX - S. Marinella - 0766.511644 Per info, grafica e pubblicità: Valentina Vidor - info@ilcuriosonews.it - 340.90.71.491

© 2010 Ass. Cult. In Terra Attiva. Nessuna parte di questa rivista comprese le inserzioni pubblicitarie può essere riprodotta senza l’autorizzazione scritta dell’editore.


Curioso_Aprile11_Final_Curioso 31/03/11 14.43 Pagina 4

[ p.4 ]

/Attualità

Sagre di Primavera

È arrivata la primavera! Le belle giornate ci invogliano a uscire e a vivere la natura e l'ambiente. Quale migliore occasione allora che organizzare un bel week end fuori porta? Alla scoperta delle sagre e delle feste della nostra regione, pronti per assaporare i meravigliosi paesaggi offerti e le specialità enogastronomiche tipiche! Dal 7 al 10 aprile ROMACAVALLI 2011 - Salone dell'equitazione e dell'ippica Fiera di Roma RomaCavalli ripropone per il 2011 un calendario ricco di appuntamenti e novità in cui il cavallo è il grande protagonista: gare, presentazioni, incontri, spettacoli e la gastronomia ne fanno un appuntamento unico all'insegna del divertimento, dello sport e dell'eccellenza. 2000 cavalli tra Italiani, Spagnoli, Arabi e Americani. Le famiglie, le scuole e i bambini saranno accolti in un'area dedicata dove diverse attività

di Barbara Ricci

ludiche ed educative permetteranno di avvicinarsi al mondo del cavallo e conoscere i percorsi dell'equiturismo, Terre & Cavalli. Infine la Borsa del Cavallo, riservata alla contrattazione per allevatori e commercianti. Dall’8 al 10 Aprile FESTIVAL CULTURALE DEL LAGO Anguillara Una tre giorni di musica, canto, dibattiti e letteratura. È questo il programma del ‘Festival Culturale del Lago’ che si svolgerà ad Anguillara. A cura dell’ass. Musica

e Arte, della Provincia di Roma e il Consorzio di Navigazione del Lago di Bracciano. Venerdì 8 aprile alle ore 21 ci attende un concerto della Scuola Orchestra presso la chiesa di San Francesco. Sabato 9 aprile, il calendario prosegue con un pomeriggio con lo scrittore Claudio Fracassi nella biblioteca comunale “Angela Zucconi” e dalle 9 alle 21, nella chiesa di San Francesco il soprano Anna Catarci, accompagnata al pianoforte da Laura De Mariassevic e dal coro Diapason. Domenica 10 aprile alle 19.30 il concerto nella chiesa di Regina Pacis del Gruppo Folkloristico di

vini sfusi, thé, spalmabili, caffé, riso, pasta integrale e bio, cereali, frutta secca e disidratata,spezie, prodotti per diabetici e celiaci, succhi di frutta, confetti e caramelle, detersivi sfusi, birra menabrea Ladispoli - Via Palo Laziale, 31 - Cell. 339.29.25.347

PRESENTA QUESTO COUPON E RICEVERAI UNO

SCONTO DEL 5% SULLA TUA SPESA ALLA SPINA


/attualità

[ p.5 ]

Anguillara e degli Amici della Musica di Allumiere. Ingresso libero. Info: www.musicaearte.it.

affiancando la sagra del Biscotto. La sera del 24 degustazione del biscotto in piazza e assegnazione dei cavalli e dei fantini ai 5 rioni del borgo. Processione con le reliquie del Santo e fuochi d’artificio. Il 25 aprile sfilata del corteo storico con costumi rinascimentali e Palio di Sant’Anselmo. In serata cena finale che riappacifica gli animi dopo la gara. Info: 0761.924.666

Notizie brevi dal territorio

Domenica 17 aprile 2011 8° SAGRA DEL CINGHIALE San Gregorio da Sassola (Roma) Nell’incantevole cornice medievale del borgo di San Gregorio da Sassola nella piazza centrale del paese, si potrà degustare un menù tutto a base di carne di cinghiale. A pranzo, pappardelle e cinghiale alla cacciatora e a cena salsicce. INFO : 077.4480004 / 480014 18 Aprile SAGRA DELLE FETTUCCINE AGLI ASPARAGI DI BOSCO Torrita Tiberina (Roma) Una sagra interamente dedicata alle fettuccine agli asparagi di bosco che si terrà a Torrita Tiberina domenica 18 aprile dalle 12:00 in Piazza Don Agostino Mancini. info:www.prolocotorritatiberina.it Dal 23 al 25 Aprile SAGRA DEL BISCOTTO E PALIO DI SANT'ANSELMO Bomarzo (VT) Il borgo onora il suo santo patrono con una festa dove folclore e religione, sacro e profano si intrecciano come nelle migliori feste popolari italiane. Sant’Anselmo con il suo intervento e i suoi miracoli salvò più volte il borgo dagli invasori gotici e ancora oggi il paese lo onora

24 aprile 2011 SAGRA DELLE SAGNE CO' J'AJU PISTATU San Gregorio Da Sassola, Roma Si festeggia a suon di fettuccine l'antica usanza di mangiare nei cambi di stagione un piatto di fettuccine condite con un sugo a base di aglio. 25 aprile 2011 e 01 maggio 2011 2A SAGRA DELL’ARROSTICINO E DEL CACIO E PEPE Rocca Priora (Roma) A Rocca Priora si svolgerà la “I sagra dell’arrosticino e del cacio e pepe”. La manifestazione avrà luogo a Largo Macchiavelli e Largo Pallotti dalle ore 11,00 alle ore 21,00. Info: 366.19.66.043 25 aprile SAGRA DELLE PAPPARDELLE AL CINGHIALE Nazzano Appuntamento incancellabile per chi ama le cose semplici e genuine. A tener banco sono le pappardelle,

rigorosamente fatte a mano e tirate sul tagliere, come vuole la tradizione, e condita con un ragù bianco di cinghiale, e poi... carni miste alla brace, contorni e vino rosso. Fiera di prodotti gastronomici tipici locali e visite guidate nel centro storico del paese, nei luoghi di maggior interesse culturale come la Basilica di S. Antimo e il Museo del Fiume, inoltre si può passeggiare nella Riserva Naturale Tevere-Farfa o risalire il fiume con i battelli elettrosolari. L'apertura dello stand: ore 12.30 (funzionerà solo per il pranzo). Menù fisso: Euro 13,00. Info: 333.26.09.992 www.proloconazzano.com Dal 07/05/2011 al 08/05/2011 2° SAGRA DEGLI ASPARAGI SELVATICI DEL MONTE SORATTE Sant'Oreste (RM) Stand gastronomici con menù dedicato all’asparago selvatico del Monte Soratte, in un ricettario che riprende la genuinità della cucina tipica santorestese. Sarà possibile visitare le famose gallerie che ospitarono il generale Kesserling durante la seconda guerra mondiale, una visita suggestiva che riporterà indietro nel tempo il visitatore. Info e prenotazioni: www.bunkersoratte.it Info su festa: movimento8giugno @hotmail.it - 339.18.06.740

ER MEGA-PANINO DE CAMPAGNA LA MIGLIORE CARNE MAREMMANA - LE SALSICCE DEL NORCINO - LE VERDURE DEL CONTADINO Ti aspettiamo con i nostri mega-panini agli stand gastronomici (Piazza dei Caduti) della 61° Sagra del Carciofo di Ladispoli il 15-16-17 Aprile 2011


Curioso_Aprile11_Final_Curioso 31/03/11 14.43 Pagina 6

[ p.6 ]

/PrimaveradiCerimonie Dalla scelta della location alle bomboniere, la primavera è da sempre sinonimo di cerimonie ed organizzarle potrà essere un divertimento se siamo affiancati dai giusti professionisti.

Cerimonie in allegria con le decorazioni di palloncini

l’idea di sicuro effetto

Il giorno della cerimonia si avvicina sempre di più, è il momento di pensare a qualcosa di originale e di simpatico. Per chi vuole che la sua festa sia veramente unica, per chi desidera sorprendere i propri ospiti con un effetto speciale o stupire con un allestimento elegante. Saranno perfetti i palloncini, che mettono subito allegria! Le idee sono infinite, così come i possibili abbinamenti! Raffinati e rigorosamente bianchi per un matrimonio, vere proprie ambientazioni, colonne e archi, cuori giganti e nuvole che si liberano nel cielo all'uscita della chiesa (o al taglio della torta), cigni da posizionare in piscina. L’alternativa al bianco potrebbe essere quella di realizzarli in un unico colore abbinato ai fiori scelti, magari iridescenti o cosparsi di glitter, con tanto di tulle in tinta. E per le cerimonie dove i bambini sono protagonisti possiamo sbizzarrirci: un allegro mix di colori, un arcobaleno da attraversare, composizioni dello stesso colore dei confetti o del colore preferito del festeggiato. Oppure si può scegliere tra le mille forme diverse o, addirittura, il personaggio dei cartoni animati preferito. A completare la scenografia, semplici centrotavola e bouquet di palloncini segnaposto. Un’idea di sicuro effetto! Azzurra Patriarca L’allestimento scenico con i palloncini nella foto in alto è stato realizzato da Pianeta Feste (Ladispoli).

Bruno Cardei Photo Studio Video di Barbara Cardei Per catturare le emozioni ed i particolari del tuo giorno più bello, lo studio Bruno Cardei racconta in scatti semplici, spontanei ed eleganti la sua naturale magia. Accreditato con la Chiesa di San Liberato di Bracciano e la Chiesa di Santa Maria in Galeria. Bracciano (RM) Via degli Ontani 17 Tel. 06.99.88.547 Cell. 347.97.43.896 www.brunocardei.it


Curioso_Aprile11_Final_Curioso 31/03/11 14.43 Pagina 7

tranquillo e immesro nel verde

Da Nazareno

Ristorante

Il ristorante “Nazareno”, immerso nella campagna di Cerveteri, vi offre numerose possibilità di scelta per festeggiare le vostre ricorrenze: sia che preferiate un banchetto tradizionale, un ricevimento all’aperto o un rinfresco in discoteca, potrete decidere con la sicurezza di ricevere la qualità e il servizio accurato che i momenti importanti della vostra vita meritano.

Cerveteri (RM) - Via del Tiro a Segno 4/a - T. 06.99.52.382 - 320.61.24.394 - www.ristorantenazareno.com

Stabilimento Balneare - Ristorante - Pizzeria

a piedi a nudi nell ia b b a s

Elegante, ma in tutta libertà. Romantico, ma anche insolito e creativo. Celebrare e festeggiare in spiaggia il vostro matrimonio sarà un' esperienza unica e fantasiosa, suggestiva ma disinvolta. Il Quadrifoglio vi offre così l'opportunità di godere di una location meravigliosa con un ampio e suggestivo spazio all'aperto, di cui potrete godere personalizzando il vostro matrimonio: il banchetto, il rinfresco a buffet e il cocktail party, le food station a tema e la suggestiva cena placée. E ancora, dalla scelta della disposizione dei tavoli, ai menù, dai decori alla tempistica, supportati dal preparatissimo staff, sarete voi i veri registi e tutto esprimerà la vostra personalità. Con un'attenzione ai dettagli che vi stupirà. Il Quadrifoglio organizza ogni tipo di cerimonia, battesimi, comunioni, cresime, feste private con menù e allestimenti dedicati.

Cerveteri (Roma) - Località Campo di Mare - Lungomare dei Navigatori Etruschi snc Tel. 347.13.63.273 - ilquadrifoglio.risto@libero.it


Curioso_Aprile11_Final_Curioso 31/03/11 14.43 Pagina 8

[ p.8 ]

SpecialeEnogastronomia Al via la Sagra del Carciofo di Ladispoli Dopo la 2° Guerra Mondiale, si verificò un boom nella coltivazione del carciofo in tutte le aziende agricole del territorio. Bisognava trovare una soluzione per rilanciare Ladispoli e prolungare la stagione balneare che si era ormai ridotta a pochi mesi l’anno. Perché non sfruttare allora il carciofo di cui Ladispoli era piena di coltivazioni? Fu così che un gruppo di amici e fondatori della neonata Pro Loco pensò di sponsorizzare e far conoscere le virtù terapeutiche e non di questo gustosissimo ortaggio, ideando la "Sagra del Carciofo" che, nel giro di pochi anni, portò il Carciofo Romanesco sulle tavole di tutta Italia ed Europa. Il 2 aprile di quell’anno ci fu la prima edizione della Sagra: un vero successo! Da allora, le sagre si susseguirono di anno in anno sempre nel periodo primaverile con un notevole afflusso di gente, aprendo così la stagione turistica. Nelle ultime edizioni sono state introdotte novità significative che hanno avuto un ottimo riscontro di critica e pubblico. Tra tutte, la "Bi-Settimana gastronomica", durante la quale i migliori ristoranti della zona offrono al prezzo fisso di € 21,00 menù a base di carciofi. A ciò si sono andati ad affiancare gli stand riservati esclusivamente all’esposizione, degustazione e vendita dei prodotti tipici delle varie regioni italiane. Inoltre, nei giorni della manifestazione vengono organizzate delle visite culturali nei luoghi di maggior interesse storico-archeologico di Ladispoli tramite bus navetta gratuito. Una kermesse che oggi rappresenta non solo un’occasione per assaggiare questo virtuoso prodotto dei nostri campi, ma che è diventata soprattutto un appuntamento di costume e folklore della primavera italiana a cui non si può assolutamente mancare. Azzurra Patriarca

Ristorante Papeete: fra terra e mare Elementi di acqua e di terra si incontrano al ristorante Papeete per dar vita a gustose armonie gastronomiche. Dalla terra arrivano farine e uova per la preparazione a mano di fettuccine, tagliolini, gnocchi e stringozzi, come da tradizione; poi le migliori carni, destinate alla brace con verdure grigliate e bruschette. Dal mare, nella sua freschezza, arriva il pesce locale che viene servito crudo oppure scottato alla brace o, se si preferisce, cotto al forno dopo un incredibile incontro con il “trito magico” di erbe aromatiche coltivate nell’orto. Poi tutto si armonizza grazie ad una ricca lista di vini che abilmente sa accompagnare la degustazione. I tramonti estivi sotto la veranda o gli spettacoli proposti in inverno dal mare in tempesta sono gentilmente offerti dalla natura.

DA PROVARE NEL MENU': Carpaccio di cerina con carciofi romaneschi

Veracelli con ceci e zucchine romanesche Fettuccina con totani del Tirreno e olive di Gaeta

Stringozzi cozze e pecorino Polpo alla griglia su pietra lavica

Ladispoli (RM) - Lungomare Regina Elena, 23 - Tel. 06.99.46.015 - www.ristorantepapeete.com


Curioso_Aprile11_Final_Curioso 31/03/11 14.43 Pagina 9

Malibù: pranzo con vista sul mare! Con l'arrivo della primavera le nostre giornate gourmet sono all'insegna del sole, del suono delle onde, dello specchio del mare che riflette l'azzurro del cielo o il rosso del tramonto. Il Malibù è il posto giusto! E vi attende con la sua inimitabile cucina ispirata al territorio ed ai sapori autentici! I cuochi sono i grandi e instancabili Michele e Roberto, ottimi chef nonché insegnanti nelle scuole alberghiere di Ladispoli e Roma. Novità di quest’anno è il ritorno di Federico, dopo due anni di fervente attività tra la scuola del Gambero Rosso e le collaborazioni in importanti cucine romane. Il tutto ad inaugurare la stagione 2011 da Aprile solo nei fine settimana, e che proseguirà tutti i giorni in estate.

Menù Speciale Carciofo L’Antipasto con il tortino con Cernia e Carciofi Le fattuccine con Cozze, Pecorino e Carciofi

www.malibuonline.it

Il Filetto di Orata in padella con contorno di Carciofi Fritti o al Cartoccio Il Dolce della casa Euro 25,00 - escluse bevande

Ladispoli (RM) - Lungomare Marina di Palo - 06.99.48.689 - 349.56.41.126 - 347.00.76.943

Agr. Torreflavia: immersi nella natura A pochi passi da Ladispoli e dal mare, nelle campagne circostanti la storica Torreflavia - da cui prende il nome - l'Agriturismo Torreflavia vi invita a gustare i sapori genuini della propria produzione familiare. L'ambiente, caldo ed accogliente, è composto da un incantevole ristorantino la cui cucina si caratterizza per la qualità delle proposte eno-gastronomiche ispirate ai sapori e profumi di una volta. Deliziosa e caratteristica la sala interna con camino a cui si affianca l’ampia sala con vetrata che offre una gradevolissima vista esterna... romantica e direttamente a contatto con la natura! Aperto anche a Pasqua e Pasquetta con menù dedicato! AGRITURISMO

Menù Primavera Antipasto misto della casa Un Primo a scelta tra: risotto agli asparagi, ravioli ricotta e carciofi con guanciale e carciofi, pici al

Torre Flavia

ragù di chianina, paccheri fiori di zucca e pomodorini Un secondo a scelta tra: Spinacino di vitello ripieno di carciofi, agnello al forno, arista al sale con salsa ai funghi porcini

Contorno e Dolce Il tutto accompagnato da un buon bicchiere di vino Vi aspettiamo anche a Pasqua e Pasquetta con menù dedicato!

Ladispoli - Via del Beccaccino - T. 331.2772.234 - 340.5415.730 - agriturismotorreflavia.com


Curioso_Aprile11_Final_Curioso 31/03/11 14.43 Pagina 10

[ p.10 ]

SpecialeEnogastronomia I vini locali approdano a Vinitaly 2011 I vini del Lazio tornano da protagonisti al Vinitaly, la più prestigiosa fiera di settore dal 7 all’11 Aprile. Nel Padiglione di 2.400 mq quadrati, promosso dall’Assessorato alle Politiche Agricole e Valorizzazione dei Prodotti Locali della Regione Lazio e dall’Arsial, verrà esposta la migliore proposta delle produzioni enologiche di qualità della regione. Quest’anno si punterà su una partecipazione innovativa e concreta, volta alla commercializzazione dei nostri vini, attraverso iniziative mirate come degustazioni tecniche e panoramiche, che premiano la tipicità e la qualità dei nostri prodotti. Tra le cantine presenti, anche “La Rasenna” e “Tenuta Tre Cancelli”, segno che il nostro territorio custodisce dei veri e propri tesori molto apprezzati e che arrivano lontano. Azzurra Patriarca

Nasce 10 anni fa da più di 50 anni di esperienza della famiglia De Rinaldis. Lungo la costa e ai piedi dei monti Ceriti, su uno sperone di tufo d'origine vulcanica. Qui il clima mite e il terreno ricco di potassio e fosforo favoriscono produzioni limitate, ma di altissima qualità.

Tra Santa Severa

Azienda Vinicola e Cerveteri, un

LA RASENNA terroir baciato dalla brezza marina, con un’ottima struttura e sapidità. Francesco Gambini, un giovane enologo di Cerveteri. Questa Cantina è riuscita a guadagnarsi una posizione privilegiata nello scenario vinicolo del Lazio.

BeBopaLula - Ristorante Nel lungomare più a nord di Ladispoli, per Be Bop a Lula Beach ricomincia la stagione primaverile estiva. Per il momento sarà la splendida sala ristorante con vista sul mare, quest'anno rinnovata, ad attendervi con le specialità del Be Bop a Lula. Un menù ispirato alla cucina mediterranea rivisitata, con variazioni fra terra e mare e particolare attenzione alle specialità di pesce. La nuova apertura si inaugura il sabato a pranzo e cena e la domenica a pranzo. E vi attende anche per ospitare le vostre cerimonie, veste private e compleanni. Ma questo è solo l'inizio, Be Bop a Lula beach è pronto a stupirvi con tante novità e da giugno con una serie di eventi all'insegna del divertimento e della musica per un'estate 2011 da non perdere!!!

DA APRILE Ti ASPETTA CON

STABILIMENTO - BAR RISTORANTE - PIZZERIA

WWW.BEBOPALULA.NET

LADISPOLI (RM) - LUNGOMARE MARINA DI PALO TEL. 06.99.11.257 - 335.52.59.155 - 333.14.77.111


Curioso_Aprile11_Final_Curioso 31/03/11 14.43 Pagina 11

IL CAVALLINO BIANCO da noi mangiare è ancora un piacere

Lo storico Cavallino Bianco inaugura gli splendidi locali della sua nuova sede. Nel Centro storico di Cerveteri, nella meravigliosa cornice della località Boccetta, immerso nella storia e affacciato sulle splendide colline della necropoli, Cavallino Bianco è pronto per accogliervi ed offrirvi uno splendido soggiorno. Sapori antichi ormai quasi dimenticati, la pasta fatta in casa con le uova fresche, la carne e il pesce, l'autentica Chianina. Lo storico staff è pronto a deliziarvi con l'ormai nota qualità che li contraddistingue, ma anche con molte novità che la nuova location mette a disposizione: la sala Wine bar e l'enoteca, aperta tutto il giorno e per il dopocena; la cantina, ricavata nell'antica grotta sottostante il locale, che custodisce più di 150 etichette nazionali ed estere, lo splendido chiostro interno. Gli splendidi locali de il Cavallino Bianco sono inoltre la cornice ideale per tutte le vostre cerimonie.

Stanno per arrivare le degustazioni de il Cavallino Bia nco con gustosi abbinamenti di cibo e vino IL CAVALLINO BIANCO Cerveteri (RM) - Via dei Bastioni 46 Tel. 06.99.43.693 - Fax 06.99.40.138 - Cell. 345 42 91 637 www.ilcavallinobianco.it - info@ilcavallinobianco.it


Curioso_Aprile11_Final_Curioso 31/03/11 14.43 Pagina 12

[ p.12 ]

/Eventi & locali COOL

50 cm

ig Ha mburger G

MadHouse: Giochi di ruolo, musica dal vivo, pizza e maxi-panini...

Menù Pizza a € 9,90 1 pizza + 1 supplì o 1 bruschetta + 1 bevanda + 1 tiramisù

MADHOUSE

dal Parente

BAR - RISTOPUB PIZZERIA - BISTECCHERIA

Dr. Why con Premi tutti i mercoledì

a

Proprio all'ingresso di Bracciano arriva il locale che mancava adatto per passare an d ti e le vostre serate, indistintamente dal giorno della settimana e pronto a soddisfare Hot Dog tutti i gusti. Se siete dei fan del panino qui troverete gli inimitabili hot dog da 50 cm e gli hamburger giganti, la mitica bistecca oppure ancora la pizza. Madhouse è bar ristopub e bisteccheria a tutto divertimento! Un ambiente suggestivo e allegro dove passare una serata con gli amici e tanti giochi di società, ascoltare musica dal vivo, cantare tutti i giovedì sera al karaoke e guardare le vostre partite di campionato e Champions league. In più troverete la sala wi-fi, sisal e il tavolo texas hold'em. Cosa aspettate a passare le vostre serate migliori???? MadHouse vi aspetta!!!

Musica dal Vivo e Karaoke

ogni giovedì, venerdì e sabato

SALA WIFI TEXAS HOLD’EM GIOCHI DI SOCIETÀ MUSICA DAL VIVO CAMPIONATO & CHAMPIONS LEAGUE

Bracciano - Via Claudia 50/52 - 06.99.80.50.69 - 06.99.80.45.08 - 392.71.73.876


Curioso_Aprile11_Final_Curioso 31/03/11 14.43 Pagina 13

/eventi e locali COOL

Jo’s Cafe: Live Music Night... La notte ha il ritmo della musica Live da Jo's Café che anche per il mese di marzo è pronto per animare le nostre serate con una rassegna di appuntamenti fatta di buona musica, ottima cucina, divertimento... and Cocktail's experience!!

Sabato 2 Aprile STATALE DUO

Sabato 09 Aprile HOT STRING

Sab.16 Aprile SQUARE DANCE acoustic duo

Sab. 30 Aprile NON SI ESCE VIVI DAGLI ANNI 80

rock unplugged

country rock unplugged

country unplugged

acoustic duo anni 80

Ladispoli (RM) - Via Madrid,1 - Tel. 06.99.47.442 - www.joscafe.it - info@joscafe.it

Spettacoli da non perdere DAL/AL

GIORGIO PANARIELLO IN PANARIELLO NON ESISTE (Auditorium Conciliazione - Roma)

7/9 APRILE

Continua il grande successo della tournée del nuovo spettacolo di Giorgio Panariello Panariello non esiste.

DAL/AL

ENRICO BRIGNANO IN SONO ROMANO MA NON E' COLPA MIA

12/22

Palalottomatica - Roma

APRILE

DAL/AL

15/17 APRILE

VENERDÌ

8 APRILE

FUORI IL DIARIO Ore 21.00

Scritto e diretto da Enrico Brignano con Mario Scaletta Musiche di Federico Capranica

BEN HUR - UNA STORIA DI ORDINARIA PERIFERIA Teatro Traiano Fiumicino Di Gianni Clementi con Paolo Triestino - Nicola Pistoia - Elisabetta de Vito Venerdì 15 e Sabato 16 aprile 2011 ore 21:00 Domenica 17 aprile 2011 ore 18:00

SABATO

16 APRILE

LE BLANC MICHEL LIVE Ore 21.00

SABATO

23 APRILE

EMBARGO/ BLACKSMITHS FROM HELL/ SENZA FISSA DIMORA LIVE

SABATO

30 APRILE

DUO ALEX ANTO - VIVA LA VIDA LIVE Ore 21.00

IN QUEL POSTO... Ass. Cult. PIXI - Ladispoli (Roma) - via Vilnius (ex-snaporaz)


Curioso_Aprile11_Final_Curioso 31/03/11 14.43 Pagina 14

[ p.14 ]

/talenti news Pierpaolo Pasquini Penombra: un nuovo inizio Da bambino passava il tempo a copiare le copertine di Topolino e dei supereroi. A 17 anni lo chiamavano “Il Forattini della V E” in onore all'attività che occupava prepotentemente il suo tempo durante le ore scolastiche: disegnare vignette! Spunti sarcastici sui compagni di classe e sui professori, fumetti ironici su gli episodi più esilaranti della vita di scuola. Insomma, l'istituto tecnico V. Arangio Ruiz era palesemente la scelta scolastica frutto delle indicazioni familiari e così Pierpaolo, non arrendendosi a dimenticare il suo talento, lo esercitava ugualmente, anzi forse sospinto da quella creatività che si infuocava ancora di più, proprio perché animata dal doversi esprimere in maniera un po' ”carbonara”. Pierpaolo termina così gli anni delle scuole superiori e la sua passione è sempre li a tenergli compagnia, tanto che un giorno, del tutto casualmente, la sua prima occasione sembra andarlo a cercare. E' l'edicolante di fiducia, incuriosita dalla sua passione ad indirizzarlo verso la Scuola Internazionale di Comics, paradossalmente a soli due isolati da casa. Il Corso triennale mette Pierpaolo in contatto con tanti ragazzi della sua età che coltivano lo stesso talento e con un mondo che lo affascina e coinvolge sempre di più. È

così che nel 1994 nasce la sua prima pubblicazione “Dark Side”, una serie vampiresca che sembra anticipare i tempi di ben 20 anni se si pensa alla fortuna che ha avuto in questi anni. I suoi coautori, Roberto Recchiuti e Leonardo Massimiliano, sono oggi rispettivamente uno sceneggiatore di Dylan Dog e un disegnatore di Tex Willer. Sono anni proficui, in cui si sperimenta e anticipa il mercato seguendo gli stili e le anteprime delle tendenze americane. Pochi anni dopo Pierpaolo Pasquini si sperimenta in una miniserie autoprodotta “Cancer” per poi fermarsi per molti anni, assorbito dagli impegni lavorativi e familiari. Oggi, Pierpaolo, spinto dagli amici e dalla sua passione riprende, dopo più di dieci anni, e si avventura anche nel ruolo di sceneggiatore. I diari di un vampiro sono ancora al centro delle sue avventure, ma con un risvolto horror. Licantropi, streghe, preti, tutti alla ricerca di un magico medaglione dall'immenso potere, quello di governare il mondo, ci attendono nel suo nuovissimo fumetto. Lo ha appena presentato in anteprima durante “Roma Comics & Game”. Una storia autoconclusiva ma ricca di suspense che lascia aperte tante porte. Sarà la fortuna della prima pubblicazione, edita da Alessandro Bottero Edizioni, a decidere se ci sarà un seguito. Intanto godiamoci la prima edizione, disponibile in tutte le librerie specializzate oppure ordinabile tramite penombra@live.com. Buona fortuna Pierpaolo! Azzurra Patriarca

ilCurioso Magazine, il posto più bello dove mostrarsi Per la tua pubblicità: Cell. 340.90.71.491 info@ilcuriosonews.it www.ilcuriosonews.it facebook.com/ilcurioso.rivista


Curioso_Aprile11_Final_Curioso 31/03/11 14.43 Pagina 15

/cinema&lettura [ dal 1 aprile nelle sale ]

[ dal 27 aprile nelle sale ]

Boris – Il Film di G. Ciarrapico, M.

Thor

Torre, L. Vendruscolo. - Commedia Italia 2011

di Kennet Branagh - Azione USA 2011

Dopo tanti anni di fiction mediocri su carabinieri, intrighi ospedalieri e brutte commedie televisive finalmente per Renè Ferretti l'arrivo sul grande schermo è il momento del riscatto. Il pesce rosso nel passaggio dal piccolo al grande schermo non cambia colore anzi è più graffiante e cinico che mai nel rappresentare il nostro cinema ma sopratutto il nostro paese dove spesso a chi ne ha la volontà viene impedito di fare un lavoro di qualità . DA NON PERDERE ;) Con Francesco Pannofino,

Ancora un eroe Marvel sul grande schermo. Kenneth Branagh porta sullo schermo la figura mitologica e fumettistica del dio del tuono Thor (C. Hemsworth), tanto forte quanto arrogante a infiammare un’antica guerra. Scacciato sulla terra e costretto per punizione a vivere tra gli uomini imparerà le regole della convivenza. Ma sarà minacciato dal più pericoloso dei suoi nemici che invierà sulla terra le forze del male di Asgard.

Caterina Guzzanti, Antonio Catania, Carolina Crescentini, Massimiliano Bruno, Giorgio Tirabassi, Karin Proia.

Con Anthony Hopkins, Natalie Portman, Chris Hemsworth, Kat Dennings.

[ letture consigliate ] da acquistare presso Tabaccheria del Borgo - Cerveteri - 06.99.28.86.32

Che la festa cominci

Nessuno si salva da solo

di Niccolò Ammaniti

di Margaret Mazzantini

La storia di un ragazzo, Lorenzo, che deve saper riconquistare o ricostruire due difficili amori: quello di un padre, che forse non c’è mai stato e quello di una lei che se né andata. Un viaggio alla ricerca di se stesso e dei suoi veri sentimenti.

Il ritratto di una coppia contemporanea con le sue trasgressioni ordinarie, con la sua quotidianita’ avventurosa, una coppia come noi. Un romanzo che è l’autobiografia sentimentale della nostra generazione.

Tabaccheria d e l Borgo Cerveteri (RM) - Piazza Borgo San Martino, 4

Tabacchi Valori Bollati Fotocopie e FAX Art. da Regalo Pelletteria Piccola Merceria

Il simbolo perduto di Dan Brown Dopo Il codice Da Vinci un’altra avventura di Robert Langdon, professore di simbologia ad Harvard. Proiettato in un labirinto di tunnel e templi oscuri dove si tramandano antichi riti iniziatici, dovra’ dare fondo a tutto il proprio sapere per decifrare i simboli nascosti tra le architetture della citta’ di Washington.

Giornali - Riviste Ricariche online Ricariche Digitale Terrestre Prenotazione Libri Online

Canone RAI Western Union Bollo Auto Gioco Lotto Superenalotto Gratta e Vinci

Tel/Fax 06.99.28.86.32 - tabaccheriadelborgo@yahoo.it


Curioso_Aprile11_Final_Curioso 31/03/11 14.43 Pagina 16

[ p.16 ]

/motori Viaggio al Motodays di Roma Marzo è da sempre per il mercato delle due ruote un mese particolare. Con la primavera alle porte infatti si risveglia quella fetta di mercato del settore moto/scooter definibile come “dormiente” nel mese invernale. Da alcuni anni anche Roma si è dotata con i “Motodays” di una fiera espositiva che oramai alla terza edizione registra una costante crescita sia in termini di livello di partecipazione delle case ufficiali, sia per quanto riguarda l’affluenza dei visitatori, arrivati durante questi quattro giorni espositivi a quota 107.000. Le nostrane Ducati, Aprilia, Moto Guzzi, MV Agusta, l’Austriaca KTM, la tedesca BMW, le inglesi Triumph e Royal Enfield, le Giapponesi Honda e Yamaha, oltre all’americana Harley Davidson hanno esposto in grande stile buona parte dei propri modelli, sfoggiando cavalli di battaglia intramontabili e novità quali la BMW R 1200 GS Adventure, la Ducati Monster, la Multistrada, la nuova Speed Triple, la nuovissima versione della Guzzi Stelvio o la nuova Yamaha Super Tenerè. Anche il settore degli scooter era esposto in grande stile con Peugeot ed il Gruppo Piaggio che ha presentato nuove versioni dell’Aprilia Scarabeo e del Piaggio MP3. L’edizione di quest’anno, oltre all’esposizione di moto

CA.RI.04 Servizio autorizzato con offerte su gruppo Lancia e Fiat Lavaggio Tappezzeria

e scooter ha previsto in apposite aree demo la possibilità da parte dei visitatori di “saggiare sul campo” alcuni modelli e la possibilità di ammirare le esibizioni di piloti professionisti in gare ed esibizioni nell’area esterna. All’interno dell’area espositiva erano presenti anche un ragguardevole numero di espositori di moto usate, dell’after market e di abbigliamento per moto (sportivo e custom) oltre alla presenza delle Forze Armate. Alcuni esponenti dei reparti motociclistici di Carabinieri, Guardia di Finanza, Polizia Municipale e Polizia di Stato hanno esposto i modelli di motocicli in uso nel servizio attivo. Certo, il mercato delle due ruote vive in prima persona gli effetti diretti di una crisi che perdura da tempo e che non accenna a diminuire. Tuttavia il dato positivo sta proprio nella passione che anima i visitatori. È piacevole infatti notare come in queste occasioni espositive adulti e bambini a pari merito “sgranino gli occhi” di fronte al proprio modello preferito, sentendosi appagati anche solo dall’ammirare, sfiorare e provare da fermo il proprio sogno pensando, rivolgendosi alla creatura oggetto del desiderio: “un giorno sarai mia!” Manuel Pomponi

Prenota il tuo tagliando rapido in sole 2 ore con Sconto 20% sui ricambi

Lavaggio e Sanificazione tappezzeria a partire da 40,00 €

Fino a fine Aprile ricarica aria condizio nata e filtro pollin e a 60,00 €

Ladispoli (RM) - Via Torino 35 (zona comune) - Tel. 06.99.49.928 - lucapalmieri674@alice.it


Curioso_Aprile11_Final_Curioso 31/03/11 14.43 Pagina 17

• Corsi per recupero punti patente per tutte le categorie

• Corsi per patenti A - B - C - CE - DE - KAP B

• Corsi per rilascio attestati per ciclomotori (patentino)

• Corsi per rilascio patente C.Q.C. (Carta di Qualificazione del Conducente)

Ladispoli (RM) - Via Odescalchi, 79 a/b - Tel. 06.99.221.445 Cerveteri (RM) - Via Giulio Valeri, 10/12 - Tel. 06.99.42.471

• Noleggio Auto a Lungo Termine

novità

Il piacere di guidare senza pensieri

®

Centro Revisione veicoli

Quadrifoglio del gruppo

Revisione veicoli fino a t. 3,5 Ciclomotori, quadricicli/minicar Cerveteri (RM) - Via Settevene Palo km. 18,500 - Tel. 06.99.49.652

Visita il sito www.autoscuoladueg.it

Info e preventivi gratuiti: Francesco Calvi Tel. 06.99.221445 Cell. 329.86.21.466


Curioso_Aprile11_Final_Curioso 31/03/11 14.44 Pagina 18

[ p.18 ]

/ Hitech&Co. Computer Technology: competenza, supporto mirato e... miglior prezzo!

Offerta del Mese

Attiva su tutto il territorio nazionale offre diversi prodotti e servizi esclusivi dedicati a clienti privati, a tutte le piccole medie imprese, professionisti e operatori commerciali. Computer Technology propone in vendita tutte le ultime novità presenti nel mercato dell'informatica al prezzo più basso garantito. Opera a stretto contatto con tutti i maggiori brand internazionali, assiste il cliente nella scelta delle componenti da acquistare assieme ad un'analisi trasparente dei costi e con un assistenza diretta post-vendita dedicata a ogni cliente. Garantisce il ripristino di ogni macchina con interventi rapidi documentati.

NOTEBOOK ASUS K 50C / 2GB RAM / 320 GB HARD DISK / 15.6'' DISPLAY Euro 379,00

Ogni richiesta di preventivo o assistenza è personalizzabile con consulenze individuali gratuite.

VENDITA PC E NOTEBOOK CONSULENZA INFORMATICA ASSISTENZA TECNICA

NETBOOK ACER ASPIRE ONE D255 / INTEL ATOM N450 / 1GB RAM - Euro 239,00

NETBOOK ASUS 1015PD INTEL ATOM N455 / 1GB RAM - Euro 269,00

CERVETERI - VIA A.DIAZ, 32 - TEL. 06.89.56.77.89 - 349.43.46.338 - www.computertechnology.it

Smart-Phone Mania? Ecco un’ampia scelta di soluzioni tecnologiche per tutti i gusti.

ONDA CERISE DOPPIA SIM UMTS Euro 179,90 dual - band - umts blue - radio fm- mp3 foto 2mp - memo esp.

ANYCOOL CAPRICE DOPPIA SIM Euro 149,00 quadri - band - blue radio fm - mp3 - foto 2mp - memo esp.

LG PHARD C320 Euro 134,90 quadri - band blue - radio fm mp3 - foto2mp memo esp.

ALCATEL OT 105 Euro 21,90 dual - band sveglia - sms vivavoce.

VENDITA E RIPARAZIONE TELEFONI NUOVI E USATI - PERMUTE - FINANZIAMENTI - ACCESSORI

Ladispoli (RM) - Via La Spezia 86 (angolo Viale Italia) Tel. 06.31.056.055


Curioso_Aprile11_Final_Curioso 31/03/11 14.44 Pagina 19

/sportnews Cerenova United: che vittoria nel derby! Si è concluso con un netto 5 - 0 in favore del Cerenova United il derby contro il Real Cerveteri, valido per il campionato di seconda categoria del girone B. "È stata una partita giocata con grande agonismo ed intensità da parte di tutte e due le squadre". Afferma l'attuale centrocampista del Cerenova, Mirko De Amicis, ex di turno che lo scorso anno era in forza al Real Cerveteri.Il primo tempo si è concluso 1-0, grazie ad un goal di Spina che ha portato in vantaggio lo United nonostante un sostanziale equilibrio da parte delle due squadre. Nel secondo tempo, non c'è stata storia. La rete del raddoppio firmata da Botev, è stata una doccia fredda per giocatori del Real, che, con il passare dei minuti subiscono anche il terzo goal siglato di nuovo da Spina. Le speranze di rimonta della squadra Etrusca svaniscono con il quarto goal dello United grazie a Pompili, per poi chiudere definitivamente il match con la quinta rete realizzata da Cipriani. "È stata una vittoria di squadra, eravamo ben messi in campo e con le idee chiare". Spiega De Amicis. Dopo questa schiacciante vittoria, lo United ha trovato un incredibile continuità di risultati, vincendo contro: Blue Devils, Ali Team, Montelibretti e pareggiando con il Vis Bracciano; balzando al 5° posto in classifica. Nonostante la sconfitta nel derby, il Real ha reagito immediatamente, vincendo con un netto 52 contro il Vic Formello, pareggiando con la capolista Casalotti e con il Magliano Romano. Grazie a questi risultati e con la vittoria di domenica 27 marzo, contro il fanalino di coda Blue Devils, il Real ha distanziato le ultime 4 squadre del girone, posizionandosi al 10° posto in classifica.

Un primato da mantenere! Brutta battuta d'arresto per la Virtus Ladispoli. Dopo 5 vittorie consecutive la squadra del mister Silvestri è stata sconfitta di misura sul campo ostico della Vejana per 1 - 0. La partita è stata decisa a 10 minuti dal termine con un goal da calcio d’angolo, mentre, in precedenza, la compagine biancazzurra è andata vicino al goal colpendo due traverse. Ora il Saxa Flaminia, seconda in classifica, dista soltanto un punto dai Ladispolani. Un vero peccato, in quanto, nelle partite precedenti la Virtus ha vinto lo scontro diretto proprio con il Saxa, per 2 – 1, grazie alla doppietta del bomber Leccesi. Dopo questa partita, i ragazzi di mister Silvestri, sono riusciti ad inanellare una serie positiva di vittorie contro il fanalino di coda Tragliatella per 0 - 2 ed il Caere con un netto 5 - 2.

Ladispoli: è sempre più fuga! Nel campionato di promozione, nel girone A, il Ladispoli continua a mantenere il primato in classifica. I rossoblù , con la vittoria per 2 - 0 sul Focene, grazie alle reti di Sacco e Provinciali, si portano a +7 dal Montefiascone fermato in casa sullo 0 - 0 contro il Real Monteverde. La squadra di mister Galli, domenica 27, dovrà vedersela contro l'ostica Anguillara, quarta in classifica; mentre l'inseguitrice Montefiascone affronterà in trasferta il Pianoscarano, squadra, quest'ultima, che al Marescotti ha costretto il Ladispoli ad un pareggio per 0-0. Francesco Granata

Noleggio Auto a Lungo Termine

Scopri la guida senza pensieri! ... e risparmia sulle tasse

Offerta per 36 mesi con 60.000 km totali Cambio gomme. Anticipo : 1500,00 + iva

Info e preventivi gratuiti: Francesco Calvi - Tel. 329.86.21.466 - 06.99.22.14.45

e delmes

Offerta

ORINO FIAfurgTonFaIto 1.3 mdjtio cd ra x - auto 55kw s

+iva

€ 2 9l m9ese a


Curioso_Aprile11_Final_Curioso 01/04/11 10.52 Pagina 20

[ p.20 ]

/fashion&style I Love Spring! hot &ou r gl a m

Ecco il vademecum da portare con voi durante i vostri shopping tour o, se preferite, da appendere sull’anta dell’armadio a mo’ di post-it. Lunghezze estreme… in tutti i sensi! Le gonne si fanno extra-long, romantiche ed eleganti, oppure mini, sexy e ad alto tasso di femminilità. Il miniabito dal taglio essenziale sarà un must, così come gli shorts: cortissimi, in cotone, raso o jeans, da abbinare a camicette, top e borse giganti, in versione casual o glamour per feste e cocktail. Ma per chi crede che la giusta misura sia nel mezzo, ecco la classica longuette, provocante e dal fascino retro-chic. Altro imperativo le camicie. Vintage, sartoriali, total white o supercolorate. Da abbinare a pantalone a sigaretta, giacca, gilet e cravatta (perché no?) da perfetta gentle(wo)man oppure con collettone a becco, con tanto di foulard legato al collo, per un hippy-mood. Per le donne che giocano a fare gli uomini, ma che sotto sotto rimangono delle inguaribili romantiche. E sulla stessa scia assistiamo al revival della blusa: dal taglio squadrato, buttonless, a mezza manica… avete presente? Chiedete alla mamma! Per conferire alle vostre mise un po’ di allure esotico, non dimenticatevi del sapor (medio)orientale! Cinture-obi, colli alla coreana, creazioni multi-strato, maniche a pagoda, abiti-kimono… per diventare misteriose geishe. Ora vediamo i colori: bianco candido o studio sulle sue variazioni per i look più sofisticati e freschi, ma anche per esaltare l’abbronzatura; nero super elegante, soprattutto per le scollature effetto smoking, avvolge di mistero tutto quello che copre; bianco&nero classico intramontabile, accoppiata vincente; rosso passione e magnetico, per il giorno e per la sera; giallo per un abbigliamento solare e spiritoso; beige per un tocco coloniale che risveglia lo spirito avventuriero in città. Per quanto riguarda le stampe, invece, (senza scordare le stampe floreali, quelle animalier, il denim e il pois) arrivano disegni caraibici, maniche a palloncino e scollature a barchetta per vere ipanema girls. Azzurra Patriarca

LOBBIS

DANIELE ALESSANDRINI

Abbigliamento Uomo-Donna

UOMO

MARY DEPP

LOBBIS - Abbigliamento Uomo/Donna Ladispoli (RM) - Viale Italia, 84 - Tel. 06.99.49.096


Curioso_Aprile11_Final_Curioso 01/04/11 10.51 Pagina 21

[ in tema ]

/fashion&style

OTTICA GRILLI Ladispoli P.le della Stazione 06.99.11.152 Cerenova Largo tuscolo,1 06.99.04.740 www.otticagrilli.com

STOCK 5 € 34,,995 € 49 calzature e accessori SKECHERS - DONNAPIÙ LALÙ - ROKAIL

Ladispoli (RM) V. Duca degli Abruzzi, 74

Bracciali in Legno: 13,80 l’uno

Blusa con Canotta: Euro 69,00

Abito: Euro 89,70

Da fine Maggio vi aspettiamo in Viale Italia 29 - NUOVI ARRIVI PRIMAVERA ESTATE Biogiotteria•Accessori Moda e da Cerimonia•Scarpe•Borse & Co.•Abbigliamento

Ladispoli•Centro Comm. La Palma•Piazza G. Falcone•T. 06.99.22.10.20

Abito: Euro 66,00

Tel. 06.99.144.929

MADE IN ITALY


Curioso_Aprile11_Final_Curioso 31/03/11 14.44 Pagina 22

hot o&u r gl a m

/Spring Tools

Una pelle da invidiare A meno che non siate sostenitori della tintarella di luna, chic e pallida anche in estate, il "pensiero di bellezza" del mese é che questo è il tempo di finesettimana trascorsi all’aria aperta, magari già in spiaggia, a catturare i primi raggi di sole. Ma non bisogna dimenticare le buone norme da seguire per ottenere un’abbronzatura perfetta e duratura. Una bella abbronzatura, però, non si improvvisa: per ottenerla bisogna giocare d'anticipo. I dermatologi, infatti, consigliano di preparare già da ora l'epidermide ai primi raggi, per prevenire scottature e avere un incarnato omogeneo. Dalla giusta alimentazione alle coccole sul corpo, ecco perciò tutte le strategie da adottare da subito, per ottenere un colorito sano, e risplendere per tutta la bella stagione!

Il segreto? purificare, idratare, tonificare... Seguite i tre passi fondamentali: purificare, idratare, tonificare. Azioni che fanno sì che la pelle arrivi sotto il sole nello stato giusto per accogliere i raggi sani e proteggersi da quelli cattivi. Se riuscite a rendere quotidiana la sequenza arriverete con la pelle in equilibrio. Per quanto riguarda la detersione, è consigliabile sostituire i bagno schiuma con i più delicati oli detergenti, che non aggrediscono la pelle e la puliscono in profondità. Dopo il trattamento esfoliante con un peeling delicato o uno scrub non troppo aggressivo, idratate a fondo l’epidermide, magari con un buon olio sulla pelle umida. Non dimenticate di tonificare la pelle per stimolare e riattivare la circolazione e il tono muscolare; i tonici, infatti, possono avere azione rinfrescante, addolcente, ammorbidente, purificante, stimolante, astringente, rassodante, rivitalizzante e antisettica. Naturalmente, è bene applicare la crema ad alta protezione solare anche prima della bella stagione. Infatti mani, viso e décolleté sono esposti ai raggi solari anche durante una semplice passeggiata. Queste creme contengono sostanze preziose e anti-età: collagene, elastina, vitamine, ecco perché possono anche sostituire la normale crema idratante giornaliera. E ricordatevi che il sole, oltre a donare bellezza, rende migliore l'umore e la salute, grazie alla vitamina D… un vero toccasana! Azzurra Patriarca

B dySun

di Manuela Fantozzi

Una sosta nel benessere Centro Estetico e Solarium

• Trattamenti su Misura Viso e Corpo • Massaggi Rilassanti • Massaggi Modellanti e Trattamenti Snellenti • Depilazione ed Elettrodepilazione

• Manicure e Pedicure Ricostruzione e Decorazione Unghie - Art Design • Trucco per ogni occasione • Pacchetto Sposa: Trucco, Manicure, Viso e omaggi per lo Sposo

Ladispoli - Via Roma, 81 - Tel./Fax 06.99.22.51.58 - www.esteticabodysun.it


Curioso_Aprile11_Final_Curioso 31/03/11 14.44 Pagina 23

[ in tema ]

/spring tools

Trova il prodotto adatto per il tuo tipo di pelle Collistar- Crema di Idratazione profonda: l’esclusivo Collistar NMF Complex®, ricrea il fattore di idratazione naturale della pelle e garantisce un’intensa continuità di idratazione. Omia Laboratories crema corpo all'olio di Argan: Olio di Argan, alghe marine, pantenolo vegetale e nessun componente di origine petrolchimica per tutte le pelli, anche le più delicate. Expert Lift Anti-Rughe Giorno/antirughe notte/contorno occhi combina gli effetti immediati e a lungo termine per una pelle soda e dai contorni definiti con Bioxilift, Acido Ialuronico e Pantenolo per un perfetto rinnovamento cellulare. Deborah Bioetyc gel esfoliante purificante/ crema barba per purificare la pelle in profondità prevenendo l’ostruzione dei pori e la formazione di peli incarniti. La Crema barba combina tre azioni: lenitiva post-rasatura e azione riequilibrante.

Erboristeria InSole consiglia:

I trattamenti al Vino Chianti per una pelle più giovane e bella Nature's Beauty Nectar è una linea detossinante e rinnovatrice ai preziosi derivati del Vino Chianti. Solo 30 giorni per una pelle più levigata, fresca e splendente. Visibilmente più giovane, visibilmente più bella. Un vero e proprio trattamento della durata di circa un mese, da ripetere 2-3 volte l'anno. Le formulazioni innovative di Beauty Nectar abbinano alle straordinarie proprietà del Vino Chianti un cocktail di preziosi ingredienti completamente naturali che depurano l'epidermide, la rigenerano intensamente e la nutrono in profondità, contrastando attivamente in modo completo ed efficace l'azione nociva dei radicali liberi. Il viso acquista nuova luminosità, le rughe e le linee d'espressione si distendono, la pelle appare immediatamente rinnovata e rivitalizzata, estremamente più liscia, compatta e setosa. I prodotti Nature's Beauty Nectar sono in vendita presso l’Erboristeria InSole (Cerveteri)

BEAUTY SHOP

MARY Profumerie

Ladispoli (RM) Via Regina Margherita 5 06.99.10.133 Cerveteri (RM) Largo Almunecar 1 06.99.51.415

HAIR FASHION di Emanuela e MONICa

PA R RU C CH I E R E D O N NA T R O V E R A I M O LT I S E R V I Z I A TUA DISPOSIZIONE S i R I C E V E S u A P P U N TA M E N TO Te l . 0 6 . 9 9 . 1 4 . 2 4 5 C E L L . 3 4 7. 0 4 4 . 4 2 . 5 0 Ladispoli (RM) Via Palo Laziale 29

-30% Offerta Speciale di Aprile Maggio - Giugno

Mercoledì -30% sul colore Giovedì -30% sui colpi di sole

del Dr. Umberto Piotto

fitocosmesi, integratori alimentari, intolleranze alimentari, fiori di bach oggettistica, alimentazione biologica, prodotti per sportivi Cerveteri - Via P. Borsellino, 16 Tel. 06.99.43.281 www.erboristeriainsole.it


Curioso_Aprile11_Final_Curioso 31/03/11 14.44 Pagina 24

[ p.24 ]

/home&Co. RISTRUTTURARE UN APPARTAMENTO ANNI ‘60

Claudia Grussu Architetto Svolge gli studi a Roma, presso la Facoltà di Architettura dell’Università degli Studi RomaTre, dove si laurea nel 2008 con la tesi: “Cerveteri, la fattibilità di un parco archeologico. Studi preliminari e prospettive". Nel 2008 collabora con il gruppo LandArchStudio e con l’Amministrazione del Comune di Cerveteri. Nel 2009 collabora, in qualità di interior designer, progettista e grafico curatore di immagine, con l’azienda Ricci Arredamenti. Attualmente svolge l’attività di Interior Design per un’azienda leader. Per consulenze e/o info mail: interno2fc@gmail.com.

Portare aria di primavera tra le mura di un vecchio appartamento risalente agli anni sessanta può sembrare un’impresa piuttosto ardua. E’ questo il caso presentatoci da una giovane coppia che ha investito i propri averi acquistando un vecchio appartamento di circa 120 mq. planimetria stato di fatto

La disposizione interna degli spazi è tipica delle abitazioni edificate in quel determinato periodo: un lungo corridoio scandisce camere posizionate in sequenza senza studi relativi gli usi e le consuetudini di chi avrebbe dovuto abitare la casa. Nessuna separazione tra le funzioni primarie (zona giorno, detta anche del living e zona notte con annessi servizi). Un tocco creativo ed un ripensamento funzionale degli spazi possono mutare la vecchia dimora in un “giovane” appartamento, luminoso e pieno di vita. RISTRUTTURARE può essere cosa facile! L’importante è sapere operare in maniera accurata, soprattutto cercando di evitare spese ingenti. Insomma senza enormi stravolgimenti la casa si veste di NUOVO. Presento di seguito la proposta di Interno2: rifunzionalizzazione degli interni e un arredo completamente nuovo.


Curioso_Aprile11_Final_Curioso 31/03/11 14.44 Pagina 25

/home&Co

[ proposte ]

ELIMINAZIONE DEL CORRIDOIO Punto essenziale della nuova progettazione è l’eliminazione del corridoio, che nella vecchia disposizione costituiva quasi una barriera tra gli ambienti circostanti. Ciò determina la creazione di un ampio soggiorno che accoglie chi entra in casa. Si apre così abbondante spazio razionalmente organizzato per il living. L’eliminazione del corridoio permette altresì di sfruttare la zona giorno con agio e di accostare più funzioni con l’aiuto dell’arredo: ingresso, zona conversazione, angolo tv, libreria. Il resto della casa è collegato al living con tre porte: le due porte che si aprono frontalmente al living conducono rispettivamente una in cucina e l’altra nello studio del giovane proprietario (e/o camera degli ospiti). L’ultima porta rimasta si affaccia nell’unica porzione di vecchio corridoio rimasta intatta, conducente alla zona notte. Questa porta, frontale a quella di ingresso, ricostruisce idealmente, insieme alle scelte di progettuali e di arredo, il vecchio corridoio, reminiscenza della costruzione che fu. Tale ricordo verrà rimarcato sia dall’illuminazione a faretti al LED inserita longitudinalmente nel controsoffitto, sia da alcuni dettagli della pavimentazione.

1

2 planimetria demolizioni / ricostruzioni

ILLU M IN AZIO N E

D I VALEN T IN A L ATI N I

schema tridimensionale progetto

I LED, giocando con lunghezze diverse, ci accompagnano per tutta la lunghezza di questo “non corridoio” enfatizzando la scansione dello spazio stesso. Inoltre l’inserimento del controsoffitto è stato necessario per occultare una trave sporgente dal soffitto di circa 45 cm. Laedil suggerisce: Proled di Techne (foto 1) e Linea di Techne (foto 2)

MONTERONI IMMOBILIARE

s.r.l.

PROGETTA COSTRUISCE E VENDE Villini in Ladispoli - Appartamenti in Ovindoli Info: Tel. 338.74.90.458

MIGLIORI MARCHE DI ILLUMINAZIONE INTERNI ED ESTERNI CERVETERI (RM) - VIA F. BARBONI, 1 (FRONTE BAR FERRARI) - 06.99.55.26.09 www.lvilluminazione.com


Curioso_Aprile11_Final_Curioso 31/03/11 14.44 Pagina 26

[ proposte ]

1

2

3

G.R.L. 94 S.R.L PAVIMENTI E RIVESTIMENTI ARREDO BAGNO - SANITARI IDRAULICA E RUBINETTERIA CUCINE E ELETTRODOMESTICI CAMINETTI, CALDAIE E CONDIZIONATORI LADISPOLI (RM) VIA SETTEVENE PALO CENTRO COMM.LE MIAMI T. 06.99.48.322 - www.grl94.com www.sanidraulica.com

LA SCELTA DEI PAVIMENTI Altrettanto verrà eseguito dai decori delle maioliche della pavimentazione. Scelta progettuale di base è stata quella di mantenere un unico tipo di pavimentazione per tutta la zona living, per la cucina e per lo studio. Verrà inserito un elemento di decoro in corrispondenza planimetria della trave del soffitto ormai occultata dalla nuova progettazione. Le ipotesi di rivestimento appartengono entrambe al gruppo Ceramiche Gardenia Orchidea (foto 3), gruppo che vanta un importante consolidamento dell'immagine dei propri brand sul mercato grazie al posizionamento sempre più orientato verso i prodotti di fascia alta. Nel 1997 il gruppo stipula l’importante sodalizio con Versace, lanciando una gamma di prodotti intitolati VERSACE HOME, a cui appartiene una delle due proposte. La serie scelta è la PALACE STONE (foto 1 e 2). Si tratta di una collezione di pavimenti e rivestimenti così raffinati ed eclettici per il tipo di lavorazione e l’attenzione al dettaglio, da poter essere utilizzati sia all’interno che all’esterno della casa, in un continuum decorativo di forte impatto. SEPARAZIONE TRA LIVING E ZONA NOTTE La ristrutturazione ha permesso di separare nettamente la zona giorno (del living) da quella della notte e dei servizi. Attorno alla seconda porzione di corridoio, si sviluppa l’intera zona notte. Appartengono alla zona notte le due camere da letto e il locale di servizio. Nella camera matrimoniale si è ricavata una cabina armadio, sfruttando così la grande metratura di questo ambiente. La camera del piccolo erede, avente una metratura di circa 9 mq (come previsto dalla legge), è destinata unicamente alle esigenze ludiche e non del piccolo inquilino. L’ultimo ambiente, quello del bagno, si interpone tra le due stanza risultante anche di facile accesso dalla zona. PRANZO IN CUCINA La distribuzione degli spazi è stata razionalizzata: la cucina è ora di fronte al living. Vista l’ampia disponibilità di metratura si è deciso di mantenere autonoma la zona della cucina. La possibilità di mantenere i due ambienti separati, oltre ad essere una richiesta esplicita del committente, è stata una scelta progettuale dettata da considerazioni prettamente funzionali. Inoltre l’ambiente destinato alla cucina risulta talmente ampio che al suo interno si possono ricavare due sottozone: una destinata esclusivamente alla preparazione di piatti unici per ospiti e non, l’altra al convivio. La cucina ora è un ambiente ampio, luminoso (è dotato di ben due finestre, di cui una a ridosso del piano di lavoro). OSPITI E UFFICIO A ridosso dell’ingresso si è deciso di mantenere la stanza un tempo destinata alla cucina. L’ambiente è stato destinato ad uso di ufficio/studio e/o camera degli ospiti. Nessuna modifica è stata apportata a questa stanza, se non quella funzionale. Motivo principale della scelta di variazione di destinazione d’uso della stanza è dovuta alla collocazione strategica di essa: la vicinanza con l’ingresso rende questo ambiente autonomo rispetto al resto della casa e capace di assolvere le funzioni sopra indicate nel migliore dei modi, senza disturbare totalmente la privacy familiare. Claudia Grussu Nei prossimi numeri vi mostreremo come personalizzare in chiave moderna i vari ambienti: colori, carte da parati, arredo e luci diventeranno i veri protagonisti del nuovo appartamento!


Curioso_Aprile11_Final_Curioso 31/03/11 14.44 Pagina 27

/offerte

immobiliari

LADISPOLI CENTRO/MARE RIF L/2810 – Euro 163.000 A 100 MT DAL MARE IN PALAZZINA DI 6 PIANI CON ASCENSORE, APPARTAMENTO AL 4° PIANO: INGRESSO, SOGGIORNO, CUCINOTTO, DISIMPEGNO, BAGNO CON DOCCIA E CAMERA. DUE BALCONI. CLIMATIZZATORI CALDO/FREDDO. OTTIMO ANCHE PER USO INVESTIMENTO.

LADISPOLI DOMITILLA RIF. L/2410 Euro 160.000 TRATT IN PICCOLO FABBRICATO, APPARTAMENTO AL PRIMO ED ULTIMO PIANO: SOGGIORNO CON CUCINOTTO A VISTA, CAMERA MATR., DISIMP. E BAGNO E BALCONE; COMPLETAMENTE RISTRUTTURATO, TERMOAUTONOMO, GRATE IN FERRO. CLIMATIZZATORI.

LADISPOLI – MARINA DI PALO RIF L/0111– Euro 280.000 TRATT IN PICCOLO FABBRICATO, APP.TO AL PIANO TERRA CON GIARDINO E POSTO AUTO: SOGGIORNO, CUCINA ABITABILE, BAGNO E DUE CAMERE. AMPIO GIARDINO PAVIMENTATO. TERMOAUTONOMO, INFERRIATE. COMPLETAMENTE E FINEMENTE RISTRUTTURATO.

LADISPOLI CENTRO/MARE RIF L/1511– Euro 195.000 TRATT A CENTO METRI DAL MARE IN PALAZZINA DI SEI PIANI CON ASCENSORE, APPARTAMENTO AL PIANO TERRA: SOGGIORNO, CUCINOTTO, DISIMPEGNO, BAGNO, CAMERA E CAMERETTA. GIARDINO PAVIMENTATO E POSTO AUTO SCOPERTO.

LADISPOLI LECLERK RIF L/1111– Euro 280.000 TRATT IN FABBRICATO SIGNORILE DI 3 PIANI APPARTAMENTO AMPIA METRATURA CON BOX AUTO. SALONE, CUCINA, DISIMPEGNO, DUE CAMERE, CAMERETTA E DUE BAGNI DUE BALCONI. TERMOAUTONOMO E PARZIALMENTE CLIMATIZZATO. OTTIME CONDIZIONI.

LADISPOLI CENTRO/MARE RIF L/1411 – Euro 115.000 A CENTO METRI DAL MARE IN PALAZZINA DI TRE PIANI, APPARTAMENTO SITO AL SECONDO PIANO COMPOSTO DA INGRESSO, CUCINA ABITABILE, BAGNO E CAMERA. BALCONE. STATO ORIGINARIO. OTTIMO ANCHE PER USO INVESTIMENTO.

LADISPOLI CENTRO STORICO RIF. L/0511 – Euro 155.000 TRATT. IN PALAZZETTO STORICO A POCHI METRI DAL CENTRO E DAL MARE, APP.TO AL 1° PIANO: SOGGIORNO, 2 CAMERE, CUCINA, 2 BAGNI E 2 BALCONI. CANTINA DI MQ 6 CIRCA. GIA’ DIVISO IN DUE PICCOLE UNITA’ IMMOBILIARI

LADISPOLI DOMITILLA-MARE RIF L/3210 – Euro 205.000 TRATT. A CIRCA 100MT DAL MARE, APP.TO BILIVELLO (1° PIANO E MANSARDA) CON RIMESSA ATTREZZI. AL PIANO TERRA: SOGGIORNO CON CUCINA A VISTA, DIS., BAGNO E CAMERA; AL 2° PIANO: DISIMP., CAMERA, CAMERETTA E BAGNO CON VASCA. TERMOAUTONOMO E CLIMATIZZATO

LADISPOLI DOMITILLA RIF L/1211 – Euro 325.000 TRATT. VILLINO 3 LIVELLI IN BIFAMILIARE CON AMPIO GIARDINO E LASTRICO SOLARE FRUIBILE. AMPIA SALA HOBBY CON ANG. COTTURA E CAMERA; PIANO TERRA: PORTICO, SOGGIORNO, CUCINOTTO E BAGNO; 1° PIANO: CAMERA, CAMERETTA E BAGNO. 2 BALCONI; 2° PIANO: LASTRICO SOLARE

LADISPOLI CENTRO STORICO RIF L/1810 – Euro 135.000 TRATT. ZONA CENTRO A DUE PASSI DAL MARE PROPONIAMO PIANO TERRA RIALZATO INGRESSO, SOGGIORNO CON ANGOLO COTTURA, AMPIO BAGNO, CAMERA CON BAGNO, E CAMERETTA. BUONO STATO RISCALDAMENTO AUTONOMO. OTTIMO PER USO INVESTIMENTO ADATTO ANCHE PER UFFICIO.

LADISPOLI – VIA ROMA Rif. L/0910 € 180.000 TRATT IN COMPLESSO CONDOMINIALE CON PISCINA E CAMPO DA TENNIS, APPARTAMENTO AL PIANO TERRA DI AMPIA METRATURA COMPOSTO DA INGRESSO, AMPIO RIPOSTIGLIO, SALONE, CUCINA ABITABILE, CAMERA MATRIMONIALE, VERANDA CONDONATA. GIARDINO PRIVATO CON POSTO AUTO SCOPERTO.

LADISPOLI MARINA DI PALO RIF/L0210 – Euro 205.000 TRATT. A 200 METRI DAL MARE IN PICCOLO CONDOMINIO DI 3 PIANI APPARTAMENTO AL PRIMO PIANO COMPOSTO DA INGRESSO, CUCINA, SALONE CON CAMINO E CAMERA. BALCONE ABITABILE VISTA MARE. BOX AUTO AL PIANO SEMINTERRATO. OTTIMA ESPOSIZIONE.

CERVETERI – VALCANNETO RIF/CVAL0210 – Euro 327.000 TRATT. VILLINO TRE LIVELLI CON AMPIO GIARDINO PIANO SEMINTERRATO INDIPENDENTE SOGGIORNO, CUCINOTTO, BAGNO E CAMERA. AL PIANO TERRA PORTICO, SALONE, AMPIA CUCINA, , BAGNO.; AL PIANO PRIMO: DISIMPEGNO, AMPIA CAMERA, DUE CAMERETTE, BAGNO CON VASCA IDROMASSAGGIO. BALCONE. BUONE CONDIZIONI.

CERVETERI – BAR FERRARI RIF/CE0110 – Euro 380.000 TRATT. ATTICO AMPIA METRATURA, IN FABBRICATO DI SOLI DUE PIANI COSI COMPOSTO: SALONE DOPPIO, DISIMPEGNO,DUE CAMERE, DUE CAMERETTE, TRE BAGNI, CUCINOTTO E DUE AMPI TERRAZZI A LIVELLO. TERMOAUTONOMO E CLIMATIZZATO. COMPLETAMENTE RISTRUTTURATO. POSSIBILITA’ DIVISIONE IN DUE UNITA’

CERVETERI – SASSO CERQUETO RIF/CE0408 – Euro 320.000 TRATT. IN SPLENDIDA POSIZIONE CON VISTA MARE VILLA UNIFAMILIARE SU DUE LIVELLI E SEMINTERRATO INDIPENDENTE (APERTO SU DUE LATI) E BOX. AMPIO GIARDINO ALBERATO DI CIRCA 3.000MQ. DA RISTRUTTURARE

altre Tante sul offerte sito nostro

Vieni a trovarci a Ladispoli (RM) per scoprire tante altre offerte e trovare la tua casa Via Filippo Moretti, 3 - Tel. 06.99.144.676 - Cell. 393.96.06.794 - info@loddoimmobiliare.it


Curioso_Aprile11_Final_Curioso 31/03/11 14.44 Pagina 28

/home &garden Come l'architetto del verde ti rinnova il giardino A cura del Vivaio Pollici Verdi e di Danilo Bitetti (Perito Agrario e Paesaggista) Obiettivo: Ottimizzare lo spazio con aree verdi, spazi utili e zone relax, avere un giardino sempreverde con varietà complementari tra loro e ricavare degli angoli colorati dove a seconda della stagione creeremo dei tocchi di colore. Missione possibile anche in un normale giardino di medie dimensioni! A) Questo vialetto pavimentato serve per accedere al giardino e sotto la pergola. B) Qui un muretto rivestito in pietra serve a fare da contenimento alla terra di coltura dove potrete impiantare le varietà che preferite dando spazio al colore e alle stagionali. C) Da questo pianerottolo si potrà accedere al giardino e alle piante da frutta; D / E) Agganciando delle travi al muro potrete creare un pergolato per la vostra zona relax; G) Questo punto è il luogo ideale per appendere una comoda amaca H) Qui posizioneremo delle rocce a delimitare il limite della proprietà I) Da qui parte il muretto a cui saranno appoggiate le piante perimetrali.

Il Vivaio Pollici Verdi e Danilo Bitetti, perito agrario e paesaggista, consigliano: 1. Polygala myrtifolia viola (quasi tutto l’anno in fiore)

8. Grevillea juniperina (fiori rossi quasi sempre)

15. Rhaphiolepis indica (rosa in primavera)

(margherite gialle quasi sempre)

16. Rosa gialla

23. Papiro nano

2. Limone

9. Rosa “iceberg” bianca

17. Hibiscus moscheutos (fiori enormi in estate)

24. Strelitzia reginae (fiori spettacolari in inverno primavera)

18. Lantana camara (fiori tutta l’estate)

25. Hebe (fiori violetti)

19. Ortensie

27. Ficus repens

20. Plumbago capensis (fiori celesti tutta l’estate e l’autunno)

28. Bignonia “Contessa Sara”

3. Arancio 4. Mandarino o Clementino 5. Hibiscus syriacus (bella fioritura estiva, vari colori)

10. Agapanthus (fiori celesti o bianchi giugno luglio) 11. Lippia citriodora o erba cedrina

6. Aloe vera

12. Fucsie miste

7. Grevillea rosmarinifolia (fiori rossi quasi sempre)

13. Oleandri (fioritura estiva in vari colori) 14. Pittosporo nano

21. Rosa rossa 22. Euryops pectinatus

26. Ficus repens

29. Uva da tavola


Curioso_Aprile11_Final_Curioso 31/03/11 14.44 Pagina 29

Le scelte dell'esperto: tre varietà di sicuro effetto OLEANDRO: Esistono tanti colori di oleandro , dal bianco puro al rosa al rosso e pure un giallo seppure delicato ma è una delle poche piante rustiche che fiorisce per tutta l’estate. Le varietà a fiore doppio, e ce ne sono di bellissime, sono anche profumate. È una pianta che non chiede nulla e da' tanto, non serve concimare e basta potarla in inverno per contenerla. HIBISCUS MOSCHEUTOS: È una specie di ibisco conosciuta da moltissimo tempo ma da poco è ritornata da noi nei vivai. I fiori sono enormi, nei colori dal bianco al rosso porpora e fiorisce in estate. Preferisce stare con le radici quasi nell’acqua. Attenzione perché d’inverno sparisce del tutto per poi tornare a primavera e fiorire in estate e ogni anno fa sempre più fiori. La fioritura è qualcosa di veramente spettacolare. GREVILLEA JUNIPERINA: Si tratta di un cespuglio all’apparenza delicato mentre è rusticissimo e in fiore quasi tutto l’anno. Può crescere fino a un metro e mezzo ma si può contenere con adeguate potature. Vi sono altre grevillee in commercio con fiori bianchi o gialli e con foglie anche molto diverse come la Grevillea johnsonii , grosso cespuglio molto rustico al freddo e al mare che può superare i tre metri di altezza. Ha foglie filiformi molto ornamentali e fioritura rossa spettacolare in primavera.

AZIENDA FLORICOLA

Lavori di Aprile Luna Calante dal 1 al 2 e dal 19 al 30 Aprile

Potare gli arbusti a fioritura primaverile non appena saranno sfioriti. Eliminare i rami secchi degli agrumi. Trattare le rose. Radere il prato e riseminare le fallanze. Luna Crescente dal 4 al 17 Aprile

Trapiantare astri, zinnie, lantane e gerani. Continuare il trapianto di tagetes, begonie e petunie. Riportare all’aperto le begonie bulbose. Trattare le piante da frutto.

NEW Offerte di Aprile

Viole del Pensiero e Primule 0,40€

Agrumi a partire da

10,00€

DI MASSIMO E MARCO

Produzione e vendita al minuto di piante ornamentali verdi e da fiore Importazione settimanale di piante olandesi Coreografie e Allestimenti Floreali Giardini rocciosi e naturali Agronomo e paesaggista in sede Servizio Manutenzione Terrazzi e Giardini pubblici e privati

Vasta Scelta di Siepi da 1,5 mt a partire da 5,00€

Rose da Collezione a partire da7,50€

Gerani 1,50€ Vaso da 14

offerte valide fino ad esaurimento scorte

Via Aurelia, Km 34 - Loc. S. Nicola - Ladispoli - Cell. 347.62.31.858 - 328.20.80.380


Curioso_Aprile11_Final_Curioso 31/03/11 14.44 Pagina 30

/oroscopoaprile Come andrà amore, lavoro e fortuna... Ariete

Toro

Gemelli

21 marzo - 20 aprile

21 aprile - 20 maggio

21 maggio - 20 giugno

Amore: Venere vi sussurra dolci parole: ascoltatela! Ma attenzione a non strafare. Lavoro: come uno sprint, tutto diverrà più emozionante quando otterrete dei risultati non sperati nei mesi passati. Fortuna: tutti i pianeti hanno deciso di darvela vinta. Allegri sì, ma con coscienza. Avete occasioni da cogliere al volo!

Amore: intensificherete il rapporto con il partner senza forzature e questo accrescerà la vostra intesa Lavoro: tante possibilità per raggiungere i vostri obbiettivi più immediati. Fortuna: guidati dall’istinto difficilmente vi sbaglierete, ma evitate di agire con impeto come fate qualche volta!

Amore: il buon umore sarà la vostra arma vincente. Il problema sono le incomprensioni… evitatele! Lavoro: dovrete faticare il doppio per ottenere qualcosa; siete troppo ambiziosi e questo provocherà stress e tensione. Fortuna: vi aiuta e vi dona serenità per affrontare qualsiasi cosa con il sorriso.

Cancro

Leone

Vergine

21 giugno - 22 luglio

23 luglio - 23 agosto

24 agosto - 24 sett.

Amore: attenzione a non lenire le vostre ferite senza dedicarvi a quelle dell'altro; Lavoro: Marte e Mercurio non sono favorevoli e il lavoro ne risente. Impegnarvi al massimo… e ciò sarà apprezzato. Fortuna: per evitare di trovarvi in situazioni senza via d’uscita, dovrete far affidamento sulla vostra razionalità, non fatevi trascinare da emozioni e sentimenti.

Amore: se siete in coppia manterrete viva la fiamma della passione. Per i single: festa continua, novità e incontri speciali. Lavoro: impegnerà gran parte del vostro tempo. Ma potreste finalmente concedervi l’auto dei vostri sogni. Fortuna: il re della foresta non deve temere nulla, ha dalla sua parte Venere e Marte in Ariete che lo appoggiano.

Amore: qualche equivoco con il partner può essere risolto facilmente se farete chiarezza con le giuste parole. Se siete single, arrivano nuove avventure e amicizie. Lavoro: sarà importante poter contare sulle alleanze con i colleghi, evitando inutili contrapposizioni; onestà e correttezza. Fortuna: gratitudine e chances per voi! Raccoglierete ciò che avete seminato.

Bilancia

Scorpione

Sagittario

24 sett. - 23 ottobre

24 ottobre - 22 nov.

23 nov. - 22 dicembre

Amore: la vita sentimentale richiede per voi un periodo di tranquillità; ecco proprio la stabilità che avete sempre cercato. Lavoro: terrete duro grazie al vostro equilibrio e alla vostra razionalità. Usate la vostra costanza e la vostra concretezza. Fortuna: la buona notizia è che avete Saturno dalla vostra, la cattiva è che il resto del firmamento è in posizione avversa.

Capricorno 22 dic. - 20 gennaio Amore: è il momento di attuare i nuovi propositi, evitate di essere scontrosi e ribelli e tenete in mente il vostro obbiettivo. Lavoro: state cercando la tanto auspicata svolta in meglio, ma dovrete essere meno cupi e, soprattutto, parlare. Fortuna: Marte e Venere ostili... un periodo un po’ in salita per voi! Per cercare tranquillità sarebbe il caso di trovare prima la pace con voi stessi.

Amore: vita sentimentale davvero attiva; non tralasciate le vostre conoscenze e tenete d’occhio chi vi interessa. Lavoro: state dando il massimo sul lavoro e chi vi sta attorno non può non notarlo. Fortuna: la forza non vi manca ma attenti a non strafare. Venere nei Pesci vi aiuta a prendere delle decisioni che rimandate da tempo.

Amore: niente cambiamenti… ma la tranquillità e la stabilità dei vostri rapporti sta dando i suoi frutti. Lavoro: Marte vi rende brillanti e imprevedibili, siete super carichi di energia e vitalità. Periodo ricco di tanti nuovi contatti da sfruttare. Fortuna: sarà la vostra abilità a farvi cogliere le occasioni da non farsi sfuggire.

Acquario

Pesci

21 gen. - 19 febbraio Amore: sì a nuove avventure! Questo è il momento giusto per affrontare le vostre paure e iniziare una nuova vita. Buttatevi… ci sono tanti pesci nel mare! Lavoro: sta dando i suoi frutti, cercate di approfittarne per sviluppare nuovi progetti o fantastiche idee. Fortuna: un Aprile che vi vedrà davvero al top, sarete davvero soddisfatti; sarà il caso di ringraziare Marte e Venere, no?

20 febbraio - 20 marzo Amore: vi state comportando bene e la gratitudine non tarderà ad arrivare. I single avranno l’occasione per guardarsi intorno e capire ciò che vogliono veramente. Lavoro: energia e forza in eccesso ma non esagerate con gli sforzi, l’eccessivo stress non ha mai favorito il vostro successo. Fortuna: le finanze e il successo non mancano grazie a Venere che risplende… state nuotando in un mare cristallino!

A LADISPOLI

Ti por ta ovu n q u e , a n c h e d i n o t t e per info e prenotazioni

338.34.86.072 - taxilillo@hotmail.it - www.taxicerveteri.it


Curioso_Aprile11_Final_Curioso 31/03/11 14.44 Pagina 31

BORGO B ORG GO OS SAN AN MARTINO M ARTINO AR

Ti aspetta in piazza Borgo San Martino nelle incantevoli campagne di Cerveteri per offrirti tanti servizi: • Valori Bollati

• Quotidiani e Libri

• Abbonamenti e biglietti Rossi Bus, Cotral - BIRG

• Rilegatura Fogli A4

• Piccola Merceria

• Bollo Auto

• Plastificazione Documenti

• Visure Camerali, Immobiliari e Targhe PRA

• Pagamento Bollettini

• Fotocopie e FAX

• Art. da Regalo

• Timbri

• S t a m p a da USB

• Pagamento Cartelle Equitalia

Cerveteri (RM) - Piazza Borgo San Martino, 4 - Loc. Borgo San Martino Tel. e Fax 06.99.28.86.32 - tabaccheriadelborgo@yahoo.it


e Confettatere ie n Bombo

Allestimenti sc con palloncini enici

Fuochi d Tutto per la ia lanterne de’artificio e i desideri ttua cerimon

oni - Compleanni Compleanni - Laurea a - Matrimoni Battesimi - Cresime e Comunioni Animazione - Musicisti Spettacoli Pirotecnici - Bomboniere - Tableau usicisti e Cantanti - Spettac T l. 06.99.4 Te 06.99 46.8 .883 83 - pian pianetafeste.i etafeste.itt - pianetafeste.com Ladispoli (RM) - Viaa Palo Laziale, 24 - Tel. Nuova Grande Sede a Ladispoli: Via A Aldo Moro 36 - Zona Industriale Inaugurazione: 9/4/2011 dalle ore 16.30. Siete tutti invitati!


ilCurioso - Aprile 2011