Issuu on Google+


15

500


‫اﻟﻜﻠﻤﺔ‬ ‫ا وﻟﻰ‬

‫ﻣﺴﻴﺮة اﻟﻬﻴﺌﺔ‬ ‫واﻟﺜﻘﺔ ا ﻣﻴﺮﻳﺔ‬

‫ب اﻟﺘﻲ ﺗﺠﺘﺎح‬

‫اﻟﺠﻔﺎف واﻟﺤﺮ‬ ‫ﻊ‪ ،‬وازاء ﻣﺤﻨﺔ‬ ‫وﻗﺒﻞ اﺳﺎﺑﻴ‬ ‫ﻖ آﻻف اﻻرواح‪،‬‬ ‫وﻣﻨﺬ اﻧﺸﺎﺋﻬﺎ‬ ‫ازﻫﻘﺖ وﺗﺰﻫ‬ ‫وزت رﺑﻊ ﻗﺮن‪،‬‬ ‫ﺸﻘﻴﻖ‪ ،‬واﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﺼﻮﻣﺎل اﻟ‬ ‫ﺮﺗﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﺠﺎ‬ ‫اﻧﻘﺎذ اﻟﺼﻮﻣﺎل‬ ‫ﻋﺒﺮ ﻣﺴﻴ‬ ‫ﻌﺎﻟﻤﻴﺔ إﻏﺎﺛﺔ‬ ‫ﻊ اﻟﺪوﻟﻲ ﻓﻲ‬ ‫اﻻﺳﻼﻣﻴﺔ اﻟ‬ ‫ﺠﻬﻮد اﻟﻤﺠﺘﻤ‬ ‫ﺔ‬ ‫وﻣﻮاﻛﺒﺔ ﻟ‬ ‫اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﺨﻴﺮﻳ‬ ‫ﻤﻮ ا‪P‬ﻣﻴﺮ اﻟﺸﻴﺦ‬ ‫ﻣ ـﻦ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺟﻌﻠﺖ‬ ‫ﻒ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺴ‬ ‫ﺪول اﻟﻤﺤﺘﺎﺟﺔ‬ ‫ﻴﻴﻦ ﺟﺎء ﺗﻜﻠﻴ‬ ‫اﻟﻔﻘﻴﺮة واﻟـــ‬ ‫واﻟﺼﻮﻣﺎﻟ‬ ‫ﺷﻌﺒﻴﺔ ﻟﺠﻤﻊ‬ ‫ب‬ ‫ﻬﺎ‬ ‫اﻟﺸﻌﻮ‬ ‫ﺘﻨﻈﻴﻢ ﺣﻤﻠﺔ‬ ‫ً ﺋﻴﺴ ًﺎ ﻓﻲ ﺧﻄﺘ‬ ‫ﺣﻤﺪ ﻟﻠﻬﻴﺌﺔ ﺑ‬ ‫ﺗﻴﺠﻴﺎ وﻣﻌﻠﻤﺎ ر‬ ‫ﻚ ﻟﻠﻤﺴﺎﻫﻤﺔ‬ ‫ﺻﺒﺎح اﻻ‬ ‫ﻲ ﻫﺪﻓ ًﺎ اﺳﺘﺮا‬ ‫ﺠﻬﻞ واﻟﻤﺮض‪.‬‬ ‫اﻻﺳﻼﻣ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن وذﻟ‬ ‫ﺪﻣﺎر‪ :‬اﻟﻔﻘﺮ واﻟ‬ ‫ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ﻟﺤﻤﻠﺔ‬ ‫ﺟﻬﺔ ﺛﺎﻟﻮث اﻟ‬ ‫اﻟﺘﺒﺮﻋﺎت‬ ‫ﻴﻮن دوﻻر ﺿﻤﻦ‬ ‫ﻧﺤﻮ ﻣﻮا‬ ‫ﺦ ﺟﺎﺑﺮ اﻻﺣﻤﺪ‬ ‫ﺮع ﺳﻤﻮه ﺑﻤﻠ‬ ‫ﺖ اﻟﺮاﺣﻞ اﻟﺸﻴ‬ ‫ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ‪ .‬وﺗﺒ‬ ‫ﻮﻳ‬ ‫ﺳﻤﻮ اﻣﻴﺮ اﻟﻜ‬ ‫ﻓﻲ اﻧﻘﺎذ‬ ‫ﺳﻤﻮه ﻧﺠﺤﺖ‬ ‫اﻟﻬﻴﺌﺔ ورﻋﻰ‬ ‫واذا ﻛﺎن‬ ‫‪ - M‬ﺛﻢ ﺑﺪﻋﻢ‬ ‫ﻣﺮﺳﻮم اﻧﺸﺎء‬ ‫اﻟﺘﻲ ‪ -‬ﺑﻔﻀﻞ ا‬ ‫ﻫﺬه اﻟﺤﻤﻠﺔ‬ ‫ﺛﺮاه ﻗﺪ اﺻﺪر‬ ‫ﺖ ﻣﺒﺎﺷﺮة اﻟﻰ‬ ‫‪M‬‬ ‫ﺦ‬ ‫ﻃﻴﺐ ا‬ ‫ﻤﻮ ا‪P‬ﻣﻴﺮ اﻟﺸﻴ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻼﻳﻴﻦ ﺗﺤﻮﻟ‬ ‫ﻓﺎن ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺴ‬ ‫ﻘﻄﺎب ﺗﺒﺮﻋﺎت‬ ‫ﻬﺎ ﺣﺘﻰ وﻓﺎﺗﻪ‪،‬‬ ‫ﺔ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ‬ ‫ﻓﻲ اﺳﺘ‬ ‫ﻘﺔ واﻧﺎط ﺑﻬﺎ‬ ‫ﻮﻳﺔ ﺑﺪأت اﻟﻬﻴﺌ‬ ‫ﺮﺗ‬ ‫ﻣﺴﻴ‬ ‫ﻞ اﻟﺪﻋﻢ واﻟﺜ‬ ‫ﺎﺛﺔ وﺧﻄﻂ ﺗﻨﻤ‬ ‫ﺪ ﻗﺪ اوﻻﻫﺎ ﻛ‬ ‫ﺣﻤﻼت اﻏ‬ ‫ﻤﺘﻬﺎ اﻟﻰ اﻏﺎﺛﺔ‬ ‫ﺻﺒﺎح اﻻﺣﻤ‬ ‫اء ﻛﻮارث ﺣﻠﺖ‬ ‫ﻌﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﺮﺟ‬ ‫ﻃﻮﻳﻠﺔ ا‪P‬ﻣﺪ از‬ ‫ﺮﻳﺔ واﻏﺎﺛﻴﺔ ﻣ‬ ‫ﺎﺛﺔ اﻟﻌﺎﺟﻠﺔ و‬ ‫ﺟﻬﺎت ﺧﻴ‬ ‫ﻣﻬﺎم اﻻﻏ‬ ‫ﻌﺮﺿﺖ دوﻟﺔ‬ ‫ﺒﻠﺪ اﻟﻤﻨﻜﻮب‪.‬‬ ‫ﺔ‪ .‬ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ ﺗ‬ ‫ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻟﻬﺬا اﻟ‬ ‫ﻼﻣﻴﺔ ﺷﻘﻴﻘ‬ ‫ﻬﻮد اﻟﺤﺜﻴﺜﺔ‬ ‫ﺑﺒﻠﺪان اﺳ‬ ‫ﺣﺎت ﺷﺎﺳﻌﺔ‬ ‫ﻀﻢ ﻫﺬه اﻟﺠ‬ ‫ت اﻏﺮﻗﺖ ﻣﺴﺎ‬ ‫اﻟﻬﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﺧ‬ ‫ﻤﻮﺟﺔ ﻓﻴﻀﺎﻧﺎ‬ ‫وﻟﻢ ﺗﻜﻦ‬ ‫ﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن ﻟ‬ ‫ﻬﻴﺌﺔ ﺑﺘﻨﻈﻴﻢ‬ ‫ﻓﻲ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﻤ‬ ‫اﻟﺴﻤﻮ ا‪P‬ﻣﻴﺮ اﻟ‬ ‫ﻫﺪاﻓﻬﺎ اﻻﺧﺮى‬ ‫ﻬﺎ‪ ،‬ﻛﻠﻒ ﺻﺎﺣﺐ‬ ‫ﻮﻧ ًﺎ ﻟﻠﻤﺤﺘﺎﺟﻴﻦ‪،‬‬ ‫ﻟﺘﻨﺴﻰ ا‬ ‫ﻣﻦ اراﺿﻴ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺠﻬﺎت‬ ‫ﺪﻣﺔ ﻟﻠﻔﻘﺮاء وﻋ‬ ‫ﻟﺘﺒﺮﻋﺎت ووﺟﻪ‬ ‫ﻣﻦ ‪ 136‬ﺑﻠﺪ ًا ﺧ‬ ‫ﻌﺒﻴﺔ ﻟﺠﻤﻊ ا‬ ‫ﻤﻮﺳﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻓﻲ اﻛﺜﺮ‬ ‫ً‬ ‫ﺣﻤﻠﺔ ﺷ‬ ‫ﻣﺎ ﻛﺎن ﺳﺒﺒﺎ‬ ‫ًﺎ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟ‬ ‫ﻓﻲ ذﻟﻚ وﻫﻮ‬ ‫ﻦ ﻟﺘﻐﻔﻞ اﻳﻀ‬ ‫ﻣﻬﻤﺔ اﻟﻬﻴﺌﺔ‬ ‫وﻟ ـﻢ ﺗﻜ‬ ‫ﺳﻼﻣﻲ وﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﺑﺘﺴﻬﻴﻞ‬ ‫ﻣﻦ ‪ 29‬ﻣﻠﻴﻮن‬ ‫ﻦ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻻ‬ ‫ﺔ وﺟﻤﻊ اﻛﺜﺮ‬ ‫ﻼﻳﻴﻦ اﻟﻤﺴﻠﻤﻴ‬ ‫ﻳﻨﺘﻈﺮﻫﺎ ﻣ‬ ‫ﻲ اﻧﺠﺎح اﻟﺤﻤﻠ‬ ‫ﻌﺎم ﻓﻲ اﻛﺜﺮ‬ ‫ﺣﻤﻼت ﻋﺎﺟﻠﺔ‬ ‫رﺋﻴﺴ ًﺎ ﻓ‬ ‫ﺬي ﻧﻔﺬ ﻫﺬا اﻟ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن ﻋﺒﺮ‬ ‫ﻄﺎر اﻟﺼﺎﺋﻢ اﻟ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻣﺸﺮوع اﻓ‬ ‫ﺖ اﻟﻨﻮاة ﻻﻏﺎﺛ‬ ‫ﺠﻬﺎت اﻟﺨﻴﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫دوﻻر ﻛﺎﻧ‬ ‫ﺴﺎﻫﻢ وﻻ ﺷﻚ‬ ‫ﻊ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟ‬ ‫ﻳﻠﺔ اﻻﺟﻞ ﺳﺘ‬ ‫ﺪ ًا وﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣ‬ ‫ت ﺗﻨﻤﻮﻳﺔ ﻃﻮ‬ ‫ﻣﻦ ‪ 81‬ﺑﻠ‬ ‫ﺔ ﻓﻲ ﻫﺪﻓﻬﺎ‬ ‫ﻋﺎ‬ ‫ﻴﺘﻪ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﻧﺎط‬ ‫وﻣﺸﺮو‬ ‫ﺈذن ا‪ M‬ﻣﺎﺿﻴ‬ ‫ﺬا اﻟﺒﻠﺪ ﻟﻌﺎﻓ‬ ‫ﺴﻴﺮة اﻟﻬﻴﺌﺔ ﺑ‬ ‫ﻲ اﺳﺘﻌﺎدة ﻫ‬ ‫وﺳﺘﻈﻞ ﻣ‬ ‫ﻦ وﻋﻀﺪ ًا ﻟﻬﻢ‬ ‫ﺑﺎذن ا‪ M‬ﻓ‬ ‫ﺑﻴﺔ ﻟ]ﺳﻬﺎم‬ ‫ﺳﻨﺪ ًا ﻟﻠﻤﺴﻠﻤﻴ‬ ‫اﻟﺨﻴﺮﻳﺔ اﻟﻌﺮ‬ ‫وﻫﻮ ان ﺗﻜﻮن‬ ‫ﻮة اﻟﺠﻤﻌﻴﺎت‬ ‫اﻟﻤﺮﺳﻮم‬ ‫ﺑﺎﻟﻬﻴﺌﺔ دﻋ‬ ‫ﻣﺆﺗﻤﺮ دوﻟﻲ‬ ‫ﺴﻮدان ﺿﻤﻦ‬ ‫ﻦ وراء اﻟﻘﺼﺪ‪.‬‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺔ واﻋﻤﺎر ﺷﺮق‬ ‫وا‪ M‬ﻣ‬ ‫ﻓﻲ ﺗﻨﻤﻴ‬ ‫ﺳﻤﻮه اﻟﻜﺮﻳﻤﺔ‬ ‫)اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ(‬ ‫ﺑﻨﺎء ﻋﻦ ﻣﺒﺎدرة‬ ‫ﻪ دوﻟﺔ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬ ‫اﺳﺘﻀﺎﻓﺘ‬

‫‪¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ∫Gƒ°T (255) Oó©dG‬‬

‫‪3‬‬


‫ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻌﺪد‬ ‫ﻣﺴﻴﺮة اﻟﺨﻴﺮ‬

‫ﻣﺸﺎرﻳﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ‬

‫رﻋﻰ ﺣﻔﻞ اﻓﻄﺎر اﻟﺴﻨﻮي ﻟﻠﻬﻴﺌﺔ‬

‫ﻣﻌﻬﺪ اﻟﻠﻐﺎت اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﺼﻴﻦ‬

‫ﺑﺼـــﻤﺔ ﻛﻮﻳﺘﻴﺔ ﺑﺠﻬﻮد ﺷﺒﺎﺑﻴﺔ‬

14

«c¼ ÊuJO ¨sOB « w dO³ wLOKFð bNF vKŽ W¹dO « W¾ON « …—«œ≈ s Ë rNðUL¼U Ë W³KD « UŽd³ð s cHM¹ U ‰Ë√ u¼ ŸËdAL « q U×L « sOÐ UO UŽ X¹uJ « W??¹«— l dM Ë ¨rNðUŽUDI²Ý« «œ«d??¹« rN²L¼Ë X¹uJ « »U³ý —Ëœ tFLł√ r UFK X³¦M WO Ëb «Ë WOLOKF² « ÆdO³J « rNŠuLÞË WO UF « ’uB « tłË vKŽ bNFL « «c¼ —UO²š« V³Ý v ≈ wMLOL « —Uý√Ë ¨sOLK L « s dO³ œbFÐ eOL²ð w² « UOAOGMO½ WFÞUI w lI¹ t½_ ¨% 45 v?? ≈ qBð WFÞUIL « Ác??¼ w sOLK L « W³ ½ Ê≈ YOŠ rN²³KD WOÐdF « WGK « rOKF²Ð ÊuL²N¹Ë nB½Ë ÊU½uOK r¼œbŽË dÝ√ s U³ UDK hB bNFL « ¨w öÝù« s¹b « ‰u√ l dÝ_« s dO³ œbŽ WIDML « Ác¼ w b «u²¹ YOŠ WLK …dOI d «uð ÂbF s¹dO¦J « ‰u³ i?? — r²¹Ë ¨rNðUMÐ rOKF² WLK L « ÊËUF² UÐ ŸËdAL « «c¼ cHM¹Ë ¨rN WBB L « b¼UFL «Ë s U _« ÆW¹dO « UOAOGMO½ wLK WOFLł l t²ŠU Ê≈ YOŠ ¨W³ UÞ 746 rOKF² l ¹ t½√ bNFL « UH«u s Ë

V «Ë s¹—UM¹œ l œ«® wL UF « ÍdO « wÐöD « ŸËdAL « oKD½« WO öÝù« W¹dO « W¾ON « ∙«dýSÐ 2010 dÐu² √ w ©s??¹—«b?? « W³FýË X¹uJ « W³KD wMÞu « œU??×? ðô« l?? ÊËU??F?²? U??ÐË WOL UF « w W¾ON « wЗb² Ë W³KD ÂUF « œU??×?ðô«Ë w?? ö??Ýù« œUB² ô« «“U−½« oI×¹ Ê√ ‰Ë_« t u¹ cM ∙bN¹ ÊU?? Íc?? «Ë ¨wIO³D² « qŠ«dL « nK² w W³KD « s X¹uJ « ¡UMÐ√ bŽ«uÝ œuN−Ð UOL UŽ Æ’Uš qJAÐ UF U− « W³KÞ vKŽ eO d² « l ¨WOÝ«—b « ôu− « ÊQÐ wMLOL « WOLÝ ŸËdAL « …d¹b X×{Ë√ œbB « «cNÐË WOÐU³A « U³ÝUML «Ë UFL−² «Ë UOKJ « nK² w dL²Ý« ∙bN¹ Íc «Ë ¨ÍdO « ŸËdAL « «c¼ w WL¼U L UÐ W³KD « ŸUM ù ‰Ëœ nK² w WłU× « ÍË– sOLK LK rOKF² « ’d dO uð v ≈ ÎU³ UÞ 1350 s d¦ √ ÍdO « ŸËdAL « «c¼ w „—UýË ¨r UF « ÍdNý ŸUDI²Ý« ‰öš s ¨X¹uJ « UF Uł nK² s W³ UÞË ÆdNý q Ê«—UM¹œ u¼Ë jO Ð mK³LÐ —UO²š« l Ë UŽd³² « s wzb³ mK³ lLł bFÐ t½√ wMLOL « X U{√Ë

‫ﻣﻌﻬﺪ اﻟﻠﻐﺎت اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺼﻴﻦ ﺑﺼﻤﺔ ﻛﻮﻳﺘﻴﺔ ﺑﺠﻬﻮد‬ ‫ﺷﺒﺎﺑﻴﺔ‬

‫ ﻋﻠﻰ‬5‫ ﻣﻦ ﻧﻌﻢ ا‬:‫اﻟﺤﺠﻲ‬ ‫اﻟﻜﻮﻳﺖ اﺟﺘﻤﺎع أرﺑﺎب اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺨﻴﺮي‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﻟﺒﺤﺚ أوﺿﺎع اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ‬

10

‫اﻟﺤﺠﻲ رﻋﻰ اﻓﻄﺎر اﻟﺴﻨﻮي‬ ‫ اﺟﺘﻤﺎع أﻫــﻞ اﻟﺨﻴﺮ‬:‫ﻟﻠﻬﻴﺌﺔ‬ ‫ﻟﺒﺤﺚ ﺷﺆون اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺨﻴﺮي‬ ‫ﻧﻌﻤﺔ‬

á`` jÒ`` ÿG á`` Ä` `«` `¡` `dG ø`` ` Y Qó`` °` ` ü` ` J ô¡°T πc IôZ - á«ŸÉ©dG á«eÓ°SE’G - ¿É``°`†`eQ (255) Oó`` ` `©`dG - »``Hô``Y ¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG ‫رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ادارة‬

¥ƒà`` ` `©ŸG ¥ƒà`` `©e ˆG ó`` `ÑY .O ‫ﻣﺪﻳﺮ ﻋﺎم اﻟﻬﻴﺌﺔ‬

øjó``dG ¢ùª`` °T óª``fi ¿Éª`` ` «∏°S.O ‫ﻣﺪﻳﺮ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬

…Qƒ¡`` ` æeódG Ö`` ` LQ

‫ﻟ'ﻋﻼن واﻻﺷﺘﺮاك‬

66722880 …õæ©dG π©°ûe

ÉgQGó°UEG òæe IQGOE’G ¢ù∏› ¢SCGôJ ≥aGƒŸG Ω 2010 ƒ``jÉ``e 10 ≈``à` Mh `g 1431 ¤hC’G iOÉ`` `ª` ` L 26 »`` ` é` ` `◊G º`` ` ` °` ` ` `SÉ`` ` ` L ∞`` ` ` °` ` ` `Sƒ`` ` ` j

‫ﺻﻮرة اﻟﻐﻼف‬

26

‫اﻟﻬﻴﺌﺔ ﺟﺴﺮ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

‫ﻧﻘﺎذ اﻟﺼﻮﻣﺎل ﻛﻢ اﻟﻤﺠﺎﻋﺔ‬

…—uAM*« ¡«—ü«Ë ôUI*« s d?? ? F? W?? K? ? ? ?*« w?? ? UN U √ d??E? U??N? Ë …—Ëd???C? ? U??? d?? ??F?? ôË W?? ?K? ? ? ? *« Í√— s?? ? ? ?

¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ∫Gƒ°T (255) Oó©dG

4


‫ﻣﺴﻴﺮة اﻟﺨﻴﺮ‬ ‫ﺗﺎﺑﻌﺖ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻜﻮﻳﺘﻴﺔ اﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ ﻟ'ﻏﺎﺛﺔ ﻣﻬﻤﺘﻬﺎ ﻓﻲ أداء رﺳﺎﻟﺘﻬﺎ وﻣﻬﻤﺘﻬﺎ اﻏﺎﺛﻴﺔ‬

‫أﺻﺪر ﺗﻘﺮﻳﺮه ﻧﺼﻒ اﻟﺴﻨﻮي‬

‫ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻬﻴﺌﺔ ﻓﻲ ا ردن ﻧﻔﺬ ﻋﺪد ًا ﻣﻦ اﻟﻤﺸﺮوﻋﺎت‬ ‫ ﻣﺘﺪرﺑ ًﺎ‬158 ‫اﺳﺘﻔﺎد ﻣﻦ ﺑﺮاﻣﺠﻪ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬

‫اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻜﻮﻳﺘﻴﺔ اﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ ﺗُﺴ ﱢﻴﺮ رﺣﻼت‬

‫ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺨﻴﺮﻳﺔ ﻟﻠﺪراﺳﺎت واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ‬

‫ﻧﻔﺬ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺮﻣﻀﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﺪرﻳﺒﻴﺔ‬ ‫ م‬2011 ‫ﺿﻤﻦ ﺧﻄﺘﻪ ﻟﻌﺎم‬

38

‫إﻏﺎﺛﺔ ﻟﻠﻴﺒﻴﺎ وﺳﻴﺮﻳﻼﻧﻜﺎ وإﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ‬

36

‫ﻣــﺮﻛــﺰ اﻟــﺨــﻴــﺮﻳــﺔ ﻟــﻠــﺪراﺳــﺎت‬ ‫واﻟــﺘــﻄــﻮﻳــﺮ ﻧــﻔــﺬ اﻟــﺒــﺮاﻣــﺞ‬ ‫اﻟﺮﻣﻀﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﺪرﻳﺒﻴﺔ‬

dO³ r??Žœ s tłU²×ð UL UO³OK WOŁUžù« Z «d³ « cOHMð WŽdÝ Æwz«cG « s _«Ë —«dI²Ýô« oOIײ W½U _« s ÊuJð ‰Ë_« s¹b Ë WO²¹uJ « WM−K W UF « W½U _« XKJýË ¨…U−M « WOFLłË …U?? e?? « XOÐË W d²AL « WO²¹uJ « WM−K W UF « Æw öÝù« À«d² « ¡UOŠ≈ WOFLłË …U e « XOÐ s w½U¦ «Ë bOý— Æœ …d¼UI « w w²¹uJ « dOH « ÊQÐ Ê«dO− « qBO ÕdË WOŁUžù« œu u « WLN qON ² …—UH « U½UJ ≈ q l{Ë bL× « XKLý w² «Ë ÂU¹√ WF³Ý w …dO³ WMŠUý 22 eON−ð rð t½√ v ≈ ΫdOA WMŠUý l «uÐ WOz«cG « œ«uL sO²MŠUý l «uÐ uÐ WOÝUÝ_« O O u «ËË sO uÐ W¹Ëœ_« ¹Ë ýË fÞU fÞUDÐ DÐ WMŠUýË WMŠUýË qBÐ WM WMŠUýË Š dLð W½uð WMŠUýË X¹“ WMŠUý WMŠ Uý ýË WMŠUýË WMŠU ŠU?U ? ? ?ýË ŠU WMŠU? ýË

UN² UÝ— ¡«œ√ w UN²LN WŁUžû W d²AL « WO²¹uJ « WM−K « XFÐUð dOÝ bI w öÝù« r UF « ¡U×½√ nK² w WOŁUžù« UN²LN Ë W¹—uNL−Ð ÂuK « d³F d³Ž UO³O w{«—√ v ≈ WŁUž≈ w²K U WM−K « w²¹uJ « …U e « XOÐ s WL¹d WL¼U Ë rŽbÐ p –Ë WOÐdF « dB «c¼ w s¹—dC²L « Ê«eŠ√Ë Âô¬ nOH ² WŁUžù« WK−Ž l œ ∙bNÐ Æe¹eF « rK L « bK³ « WŽd w dO √ —ôËœ ÊuOK 1.044 mK³LÐ …U e « XOÐ Ÿd³ð b Ë WM−K « X U Ë Æ…d??×? « UO³OK W??ŁU??žù« Z U½dÐ cOHMð w ŸËd??A? « UOuð O u c??O??H??M??ðË ll{uu « W??Ý«—b??Ð W?? d??²?A?L? « W??O?²?¹u??J? « WO½U¦ O½ « WOŁUžù« O ù WKL×K w ù b uuL « wŁUžù« UNO NO b RRðð w² «Ë

‫اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟــﻤــﺸــﺘــﺮﻛــﺔ ﺗﺴﻴﺮ‬ ‫ﺣــــﻤــــﻼت اﻏــــﺎﺛــــﺔ ﻟــﻠــﻴــﺒــﻴــﺎ‬ ‫وﺳﻴﺮﻳﻼﻧﻜﺎ واﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ‬

‫اﻻﺷﺘﺮاﻛﺎت‬ É¡dOÉ©j Ée hCG á«àjƒc ÒfÉfO 7 : è«∏ÿG ∫hOh âjƒμdG : OGôaCÓd kÉ«μjôeCG Gk Q’hO 35 : ⁄É©dG AÉëfCG »bÉH k .É«àjƒc Gk QÉæjO 15 : âjƒμdG :äÉcô°ûdG h äÉ°ù°SDƒª∏d k É«μjôeC G Gk Q’hO 35 :⁄É©dG AÉëfCG »bÉH

‫اﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ö ù« WWOFLł l ÊÊËUF² U ² UUÐ å“b? “ ?¹ù« ùù«Ë ÎUO MMł W uIML IM « ÷ ÷« Õöù« ÷«d?? _« ÆÊœ—_« V²J b Ë ∫r¹dJ « ʬdI « kOH×ðË WOLOKF² « UŽËdAL « ∫ÎUO½UŁ ∫wK¹ U XKLý sOOF U− « U³ UD «Ë »öDK W¹dNA « ôUHJ « V²JL « l œ ≠ 1 ÆW³ UÞË ÎU³ UÞ ©147® r¼œbŽË sO uHJL « ¡«dIH « Ær¹dJ « ʬdIK ÎUÝ—b ©34® W¹dNA « W UHJ « V²JL « l œ ≠ 2 r¹dJ « ʬd??I? « ÿU??H?Š UIKŠ ŸËd??A? WO½«eO œU??L?²?Ž« r??ð ≠ 3 q¹uL²Ð r¹dJ « ʬdI « vKŽ WE U×L « WOFLł l ÊËUF² UÐ ULO L UÐ ÆŸËdALK sO²F œ l œ rð b Ë W¹dO « sOD K WM− s ʬdI « kHŠ «uN½√ ÿUHŠ WFЗ_ WO U ez«uł V²JL « Âb ≠ 4 Î U r¹dJ « ÆW¹dO « sOD K WM− s q¹uL²Ð ÿUH× « UIK×Ð ö »öD « s ©12® WŽuDI WO U «bŽU V²JL « l?? œ ≠ 5 ÆW¹dO « sOD K WM− Ë V²JL « s ¡«dIH « sOOF U− « ÂöÝù« WODÝËË ‰«b²Žô« W UIŁ dAM W¾ON « WO−Oð«d²Ý≈ sL{ ≠ 6 ‰uKŠ »d W³ÝUM Ë rNM¹œ —u QÐ ULK L «Ë sOLK L « WOŽuðË WŽuM² V² WŽuL− ¡«dAÐ V²JL « ÂU „—U³L « ÊUC — dNý r¼e «d Ë sO uHJL « r¹dJ « ʬdI « wÝ—b Ë ÂU²¹_« vKŽ UNF¹“u² ÆV²JL « U¼UMÐ w² « błU L «Ë WOzU M « UOFL− «Ë lOHA « ŸËdA UIKŠ vKŽ ∙dAL « W UH WLO V²JL « l œ ≠ 7 ÆUOݬ wLK WM− s q¹uL²Ð r¹dJ « ʬdI « ÿUH× ∫WOŽUL²łô« UŽËdAL « ∫ÎU¦ UŁ ∫ ©…dOIH « dÝ_«Ë ÂU²¹_« ôUH ® ∫ ôUHJ « ŸËdA ≠√ rð YOŠ ÎULO²¹ ©820® U¼œbŽË ÂU²¹_« ôUH WLO V²JL « l œ ≠ 1

22

qLý q ý Ícc «Ë « ÍuMM « nB½ n ½ Ád¹dIð Ið Êœ—_« Ið Ê __«« w W¾ON W¾ W « V²J ²J —b«« Æ WOLOKF² «Ë WOŽUL²łô«Ë W¹uLM² « UŽËdAL « W¹uLM² « UŽËdAL « Ê≈ bLŠ qOKš V²JL « vKŽ ∙dAL « ‰U Ë ∫wðü« qLAð ∫qLAðË W¹uLM² « UŽËdAL « ∫ôË√ W¾ON « V²J cH½ ∫ åW−²ML « dÝ_«ò WOFL²−L « WOLM² « ŸËdA ≠√ ÎUŽËdA 26 UNM …b¹bł …dÝ√ 220 UNM œUH²Ý« ÎUŽËdA 220 ¨e³ ¨fÐö lOÐ ¨W UIÐ XKLýË W¹dO « sOD K WM− s q¹uL²Ð ¨rŠô ÃUłœ WOÐdð ¨WÞUOš WMO U ¨—UCš lOÐ q× ¨ÂUMž√ WOÐdð q× ¨…d−M ¨s??ł«Ëœ lOÐ q× ¨…œb× ¨ «—UO �� `OKB² ëd —«dł lOÐ ¨WO eM «Ëœ√ lOÐ ¨ U «dŠË n×ð lOÐ ¨WM¹“ „ULÝ√ lOÐ W½UO q× ¨ÂULŠ WOÐdð ¨WM¹“ ‰U²ý√ ¨ÊU³ √ lOÐ ¨ÊU¼œ q× ¨“Už qLŽ WMO U ¨ U¹uKš …eNł√ q× ¨qLF² ÀU??Ł√ lOÐ ¨ UłöŁ ¨Êu²¹“ X¹“ lOÐ ¨ «—«u ≈ lOÐ ¨ «bOÝ Êu U ¨—UIÐ√ WÐöŠ ¨…—U−M « ¨fz«dŽ ôbÐ dOłQð ¨WOzUÐdN «Ëœ√ lOÐ q× ¨—uDŽ lOÐ ¨rFD WŽ«—“ ¨U¹dO² U ¨WO× «b¹bLð ¨ U¹uKŠ WŽUM ¨dIÐ WOÐdð Æ©a ≈ ÆÆÆÆÆÆ ¨‰u−Ž sOL ð ¨Õ«d √ “«u dOšQ𠨉u−Ž WOÐdð ¨dD ∫wMNL « V¹—b² « ≠» gI « w²Ð—b ÂuÝ— l b WŽuDI WO U WL¼U V²JL « Âb 1≠ w² « ¡U —e UÐ …dÝ_« ÊËRý W¹UŽ— WOFLł Èb W¹ËbO « ‰UGý_«Ë ÆUN− «dÐ sL{ WOFL− « UNLOIð «d{U×L « WŽU eON−² WŽuDI WO U WL¼U V²JL « Âb 2≠ Æ`K¹u ÂU²¹√ e d Èb s »U³A « W¹U Ëò …—Ëb WŽuDI WO U WL¼U V²JL « Âb 3≠

‫ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻬﻴﺌﺔ ﻓﻲ ا ردن ﻧﻔﺬ‬ ‫ﻋﺪد ًا ﻣﻦ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ‬ ‫واﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬

42

‫ﺛﻤﻦ اﻟﻨﺴﺨﺔ‬ á°ù«H 700 ¢ù∏a 700

: ¿Éª oY : øjôëÑdG

¢ù∏a 500 ä’É`` ` ` ` jQ 7 º`` ` ` ` ` `gGQO 7

: âjƒμdG : ájOƒ©°ùdG : äGQÉeE’G

‫ﻟﻠﺘـــﻮاﺻــﻞ‬ 22274000 : ∞JÉg 22274083 : ¢ùcÉa âjƒμdG 13035 …ójÈdG õeôdG - IÉØ°üdG 3434 Ü.¢U : …ójÈdG ¿Gƒæ©dG al-alamiya.iico.net : ÊhÎμdE’G ™bƒŸG alamiyiah@yahoo.com : ÊhÎμdE’G ójÈdG

5

¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ∫Gƒ°T (255) Oó©dG

:‫ﻧﺴﻴﺒﺔ اﻟﻤﻄﻮع ﻟﻠﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬ ‫ﻧﺴﻌﻰ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ اﻟﻨﻤﻮذج‬ ‫اﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞ ﻟﻠﻌﻤﻞ اﻟﺨﻴﺮي ﺗﺤﺖ‬ ‫ﻣﻈﻠﺔ اﻟﻬﻴﺌﺔ‬


‘dH «Ë eON ² « l W —b ¡UM ŸËdA UO O½Ëb½√

W Ëb «

UÎ F d «Î d² ÊuF —√Ë WŁöŁË WzULŁöŁ ©2Â343® Æ U «b ² ô« …œbF² W U ´ …—«œû W d ´ WO «—œ ‰uB ©3® s W½uJ W —b*«

¡UM « W U

ŸËdA*« qOUHð

Æ«dNý dAŽ UMŁ« ©12®

“U$ù« …b

ÆUÎ U 150 v ≈ 120 s

s¹bOH² *« œbŽ

dO ô jI —UM¹œ n √ ÊËdAŽË WO½ULŁ ©28,000®

ŸËdA*« WHKJð

‘dH «Ë eON ² « l ÂU²¹√ —«œË W —b ¡UM ŸËdA

W Ëb «

g¹œöGM UÎ F d «Î d² dAŽ W² Ë WzULF —√ ©2Â416® ÆÁUO

∫ 5I U s ÂU²¹_« —«œË W —b*« ÊuJ²ð «—Ëœ ´ WO «—œ ‰uB ©3® s ÊuJ²ðË W —b*« ‰Ë_« o UD «≠1 Æ·d ©3® s ÊuJ²¹Ë ÂU²¹_« —«œ w½U¦ « o UD «≠2 Æ«dNý dAŽ UMŁ« ©12® ÆUÎ U 160 Æw²¹u —UM¹œ WzULŁöŁË UÎ H √ ÊËdAŽË WF

©27,300®

¡UM « W U ŸËdA*« qOUHð “U$ù« …b s¹bOH² *« œbŽ ŸËdA*« WHKJð

¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ∫Gƒ°T (255) Oó©dG

6


‘dH «Ë eON ² « l ÂU²¹√ —«œË W —b ¡UM ŸËdA

W Ëb «

bMN « UÎ F d «Î d² dAŽ W² Ë WzULF —√ ©2Â416® ÆÁUO

∫ 5I U s ÂU²¹_« —«œË W —b*« ÊuJ²ð «—Ëœ ´ WO «—œ ‰uB ©3® s ÊuJ²ðË W —b*« ‰Ë_« o UD «≠1 Æ·d ©3® s ÊuJ²¹Ë ÂU²¹_« —«œ w½U¦ « o UD «≠2 Æ«dNý dAŽ UMŁ« ©12® ÆUÎ U 160

Æw²¹u —UM¹œ WzULŁöŁË UÎ H √ ÊËdAŽË WF

eON ² « l nu²

©27,300®

UÎ F d «Î d² ÊËdAŽË W L Ë ÊU²zU ©2Â225® W d ´ ¡U M « VO W d ´ ‰UH _« VO W d s nu² *« ÊuJ²¹ ÆÁUO «—ËœË q UG ´ …dO W U ´ ÂUŽ «b ² « W d ´ WM U «

Æ…—ËU *« o UM*« iF ÊUJ

¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ∫Gƒ°T (255) Oó©dG

“U$ù« …b s¹bOH² *« œbŽ ŸËdA*« WHKJð

W Ëb «

¡UM « W U

ŸËdA*« qOUHð

Æ«dNý dAŽ UMŁ« ©12®

“U$ù« …b

W U{ùU WL ½ 200

s¹bOH² *« œbŽ

dO ô jI —UM¹œ n √ dAŽ WF

7

ŸËdA*« qOUHð

¡UM ŸËdA

‰UGM « VO

¡UM « W U

©17,000®

ŸËdA*« WHKJð


‫ﻣﺴﻴﺮة اﻟﺨﻴﺮ‬

‫ اﻟﻤﻌﺘﻮق ﻳﺴﺘﻘﺒﻞ ﺳﻔﺮاء ﻏﻴﻨﻴﺎ‬.‫د‬ ‫وﺑﻨﻐﻼدﻳﺶ وﻣﺒﻌﻮث اﻟﻤﺠﻠﺲ‬ ‫اﻟﻠﻴﺒﻲ ووﻓﺪ ﻣﺒﺮة اﻟﺮﺷﺎﻳﺪة‬ X¹uJ « Èb UOMO W¹—uNLł dOH W¹—uNLł dOHÝ ‚u²FL « tK «b³Ž Æœ W¾ON « fOz— q³I²?? ? ?Ý« YŠU³²K p?? ? ? –Ë t o «dL « b?? ? ? u «Ë X¹uJ « Èb U?? ? ?OMOž s b¹eL « r¹bIðË ÍdO « qLF « tłË√ …œU¹e oO?? ? ? M² «Ë WL¹dJ « …UO× « oOIײ WOłU²½ù«Ë W¹dO « UŽËd?? ? ?AL « Æs¹“uFL «Ë sOłU²×LK X¹uJ « Èb g¹œöGM dOH X¹uJ « Èb g¹œöGMÐ dOH?? ? ?Ý W¾ON « fOz— q³I²?? ? ?Ý« UL ‰«uŠ√ sO?? ? ? ×ðË rŽœ …œU?? ? ?¹e oO?? ? ? M² «Ë Y׳K p?? ? ? –Ë —uC×Ð p?? ? ? –Ë g¹œöGMÐ ¡U?? ? ?×½√ W U w?? ? ? sOLK?? ? ? L « fK− uCŽË w?? ? ?−× « n?? ? ?Ýu¹ W¾ONK Íd H « fOzd « ÆdÝU− « bFÝ bLŠ√ …—«œù«

g¹œöGMÐ W¹—uNLł dOHÝ q³I² ¹ W¾ON « fOz—

W¹dO « …b¹Uýd « …d b Ë …b¹U?? ? ?ýd « …d³ b Ë W¾ON « fOz— dJ?? ? ?ý ¨dš¬ V½Uł s Ÿd³² d¼Uþ sO ŠË ‚u?? ? ?ý sÐ dU½ s q¦LL « W¹dO « VF?? ? ?ý WŁUž≈ ` UB dL² « s?? ? ? ÊUMÞ√ W?? ? ? L Ð …d?? ? ?³L « ` U tO UL q«u² « s b¹eL « vKŽ rN¦ŠË ‰U?? ? ? uB « ÆÊUJ q w sOLK L «Ë ÍdO « qLF « ÍbMN « b u « Ϋb Ë s¹b « fLý ÊULOK?? ? ?Ý Æœ W¾ON « ÂUŽ d¹b q³I²?? ? ?Ý« w rOKF² « l{Ë Y×Ð YOŠ W¾ONK tð—U¹“ ‰öš bMN « s rNðUMÐË rNzUMÐ√ rOKFð vKŽ sOLK?? ? ? L « eO dð Èb Ë bMN « ¨WOM¹b « ÂuKF « v ≈ W?? ? ? U{ùUÐ WOłu uMJ² « ÂuKF « ÀbŠ√ ʬdI « rOKFð e d s?? ? ?Ž …c³½ ¡UIK « ‰öš b u « ÷d?? ? ?ŽË ÆrN «dý≈ X×ð lI¹ Íc « w{uF « s?? ? ?LŠd « b³Ž UO?? ? ?ݬ WM− d¹b ¡U?? ? ?IK « dCŠ wMLOL « WOLÝ W UF « U öF « W ËR Ë

UOMOž W¹—uNLł dOHÝ t U³I²Ý« Èb Ë …b¹Uýd « …d³

W¹dO « bL WM¹b WOFLł Ÿ—œ Ÿ—œ w−× « n?? ? ?Ýu¹ rF « W¾ONK Íd H « fOzd « rK?? ? ? ð Âö?? ? ?ÝùUÐ n¹dF² « e d Ë W¹dO « b?? ? ?LŠ WM¹b WOFLł W¾ON « fOz— sŽ WÐUO½ s¹d׳ « WJKL s WO U− « WOŽu² Æ‚u²FL « tK «b³Ž Æœ ¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ∫Gƒ°T (255) Oó©dG

8


UÎ O dð UÎ O ö «Î b Ë q I² ¹ Íd H « fOzd « w−× « rÝUł n?? ? ?Ýu¹ W¾ONK Íd H « fOzd « q³I²?? ? ?Ý« WO?? ? ?Ý«—b « U¦F³ « »ö?? ? ?Þ s Ϋb?? ? ? Ë W?? ? ?¾ON UÐ t?? ? ?³²JLÐ rF « s …—U¹e « ‰ö?? ? ?š b u « lL²?? ? ?Ý«Ë ¨X¹uJ UÐ WO d² « ÍuLM² «Ë wŁUžù« U¼—ËœË W¾ON « qLŽ sŽ w−× « n?? ? ?Ýu¹ W¹UŽ—Ë błU L « ¡UMÐË …dOIH « UFL²−L « «bŽU?? ? ? L W U w sOLK L « Âb ð w² « l¹—UAL « s ÁdOžË ÂU²¹_« Ærr UF « ¡U×½√

‫ﻇﻔﻴﻬﺎ ﺑﺮﻣﻀﺎن‬

Î ³I² ÍbMN « b u « ö

W¾ON « ÂUŽ d¹b

W¹dO « bLŠ WM¹b WOFLł Ÿ—œ tLK ð ‰öš w−× « nÝu¹ rF «

‫ﻬﻴﺌﺔ ﻫﻨﺄت ﻣﻮ‬

‫اﻟ‬

‫واﻟﻌﻴﺪ‬

‫ﺘﻮق واﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ اﻟﻤﻌ‬M‫ﻋﺒﺪا‬ .‫ﺲ اﻟﻬﻴﺌﺔ د‬ .‫ﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم د‬ ‫ﺗﺒﺎدل رﺋﻴ‬ ‫اﻟﺤﺠﻲ واﻟﻤ‬ ‫ﻳﻮﺳﻒ ﺟﺎﺳﻢ‬ ‫ﺒﺮﻛﺎت ﺑﺸﻬﺮ‬ ‫اﻟﻔﺨﺮي‬ ‫اﻟﺘﻬﺎﻧﻲ واﻟﺘ‬ ‫ﺷﻤﺲ اﻟﺪﻳﻦ‬ ‫ﻲ اﻟﻬﻴﺌﺔ وذﻟﻚ‬ ‫ن‬ ‫ﺳﻠﻴﻤﺎ‬ ‫ﻇﻔﻲ وﻣﻨﺘﺴﺒ‬ ‫ﻣﻮ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻀﻴ‬ ‫ﻤﺎ أﻗﻴﻢ ﺣﻔﻞ‬ ‫رﻣﻀﺎن اﻟﻔ‬ ‫ ﻛ‬،‫ﻢ ﺑﺎﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﻞ اﺳﺘﻘﺒﺎل أﻗﻴ‬ ‫ﺧﻼل ﺣﻔ‬ ‫اﻟﻔﻄﺮ اﻟﺴﻌﻴﺪ‬ ‫ﺑﻤﻨﺎﺳﺐ ﻋﻴﺪ‬ ‫اﺳﺘﻘﺒﺎل‬

w dð wÐöÞ b Ë t U³I²Ý«Ë

bOF UÐ w½UN² « Êu œU³²¹ W¾ON « w³ ²M Ë wHþu l W¾ON « fOz—

9

¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ∫Gƒ°T (255) Oó©dG


‫ﻣﺴﻴﺮة اﻟﺨﻴﺮ‬

‫رﻋﻰ ﺣﻔﻞ اﻓﻄﺎر اﻟﺴﻨﻮي ﻟﻠﻬﻴﺌﺔ‬

‫اﻟﺤﺠﻲ‪ :‬ﻣﻦ ﻧﻌﻢ ا‪ 5‬ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻜﻮﻳﺖ اﺟﺘﻤﺎع أرﺑﺎب اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺨﻴﺮي‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﻟﺒﺤﺚ أوﺿﺎع اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ‬

‫‪10‬‬

‫‪¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ∫Gƒ°T (255) Oó©dG‬‬


……dO³ dO³³ ……ËUHŠË dO ËUHŠ ËU HŠËË rŽ rŽœœ s ÁÁuI uI U bF bFÐÐ UNO UNO ……dO …dO³J dO³J ³J « rrN² rN²IŁ N²IŁ IŁ ÆåX¹uJ « tK « kHŠ UNÐ w² «Ë ¨UNM WÐuJML « »u??F?A? « r??Žœ w?? ·U?? Ëú?? W?? U??F? « W??½U?? _« —Ëœ s??ŽË w «d « œbý ¨ UŽU− Ë WO³Fý «—uŁ bNAð w² « pKð UuBš ΫdOš« X U b Ë ‰Ëb « Ác¼ rŽœ w dO³ —Ëœ UN W½U _«ò Ê« vKŽ …—œU³ bFÐ —UM¹œ ÊuOK nBMÐ ‰U uBK UŽd³² « lLł WKLŠ rŽbÐ —UM¹œ n?? « 150?Ð Ÿd³² « UNK³ s?? Ë ¨œö³ « dO « uL « VŠU WO²¹uJ « WM−K W½U _« UŽd³ð p c Ë ¨f½uð w sOO³OK « sO¾łö ÆåWŁUžû W d²AL « WL¼U L « v « U³JM « w …bŽU L « “ËU−ð W½U _« Ê«ò ∫·U{«Ë o¹œUMB « …—«œ« ‰ö??š s p?? –Ë ¨W¹œUF « W¹dO « l¹—UAL « w ÆåWOH u « l¹—UAL « …—«œ«Ë WOH u «

11 ¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ∫Gƒ°T (255) Oó©dG

WOL UUF « WO ö öÝù« Ýù« W¹dO « W¾ W¾ON ¾ON O «X U√ fOz—Ë o³Ý_« UN Oz— W¹UŽ— X×ð ÍuM « U¼—UD ≈ qHŠ f ¨w−× « rÝUł nÝu¹ WŁUžû W d²AL « WO²¹uJ « WM−K « ÍdO « qLF « ‰U− w WK UF « UOB A « s œbŽ —uC×ÐË ÆÊUC — dNý w X¹uJK s¹dz«e « s wł—U «Ë wK×L « Ê«ò ∫w−× « ‰U ¨—UD ù« qHŠ g U¼ vKŽ t WLK w Ë œu u « ‰U³I²Ý« vKŽ UNzUA½≈ cM X??Ð√œ W¹dO « W¾ON « vKŽ ·uOC „—U³L « ÊUC — dNý ¡UMŁ√ X¹uJK …dz«e « bF¹ qH× «ò Ê« UMO³ ¨åW¹dO « U ÝRL «Ë ·U Ë_« …—«“Ë ÆårNF ŸUL²łô«Ë rNÐ ¡UI² ö Wd ·uOC « ¡ôR¼ wðQ¹ Ê« UMOKŽ tK « rF½ s Ê«ò ∫·U??{√Ë Î C ÁbF½ U u¼Ë X¹uJ « ÷—« v « ‰œU³² UMOKŽ ΫdO³ ö ŸUIÐ v²ý w rN «uŠ√Ë sOLK L « ÊËR??ý sŽ Y¹b× « ÊÊUJ UJ w w öÝù« ÍdO « qLF « »UЗ√ sOÐ ŸUL²łô«Ë ¨÷—_« ÆåUFOLł sOLK LK …bŽU L « r¹bI² bŠ«Ë —u² b « ·U?? Ëú?? W?? U??F? « W??½U?? _« ÂU??Ž s??O? √ »d?? Ž√ ¨t??²?N?ł s?? W¹dO « W¾ONK Ád??J? ýò s??Ž w?? «d?? ? « t??K? «—U??−? « s ×L «b³Ž w−× « rÝUł nÝu¹ rF « o³Ý_« UN Oz—Ë WOL UF « WO öÝù« w «u² « vKŽ dýUF « ÍuM « —UD ù« qHŠ rOEMð vKŽ rNdŠ vKŽ rŽœ VKDð w² « WOÐdF «Ë WO öÝô« ‰Ëb « œu Ë lL− UNzUA½≈ cM WNł s rNMOÐ U w «d³ « ‰œU³ðË ¨WNł s UNÐ ÍdO « qLF « ÆåÈdš« «—UI « q s Ë r UF « ‰Ëœ v²A sOK¦L W¹ƒdÐ bF ½ s×½ò ∫‰U Ë s lL²−½ Ê« U½b²Ž« w² «Ë ¨W³OD « …œUF « Ác¼ ¡UOŠù X¹uJ « w ¡UI X¹uJK …dz«e « œu uK ò ÁdJý U bI ¨ådO « tłË√ l UN öš


‫ﻣﺴﻴﺮة اﻟﺨﻴﺮ‬

‫ﺗﻘﺪﻳﺮ ًا ﻟﻤﻮاﻗﻔﻪ اﻟﺮاﺋﺪة ﻓﻲ ﻣﺴﺎﻋﺪة اﻟﻤﺤﺘﺎﺟﻴﻦ‬

‫اﻟﻬﻴﺌﺔ ﺗﻤﻨﺢ ﺧﺎدم اﻟﺤﺮﻣﻴﻦ اﻟﺸﺮﻳﻔﻴﻦ وﺳﺎم‬ ‫اﻟﻘﺎدة ﻟﻠﻌﻤﻞ اﻟﺨﻴﺮى‬ U sOH¹dA H A « sO d× « bL× sÐ qqBO dO _« uL « VŠUË sÐ ÊdI dO _« wJKL « uL « VŠUË dO³J « œuFÝ sÐ wJKL « uL « »U×√Ë W UF « «—U³ ²Ýô« fOz— e¹eF «b³Ž ÆsO u¾ L « s œbŽË ¡«—“u « w UFL « »U×√Ë ¡«d _« sO d× « ÂœU?? ?š l?? —U?? D? ? ù« ÂU??F? Þ l??O?L?−? « ‰ËU??M??ð b?? Ë ÆsOH¹dA «

e¹eF e e «b³Ž « sÐ tKK ««b³Ž p pKL K « sOH¹dA H A « sO d× « ÂœUš Uš rKK ð qLFK …œUI « ÂU??ÝË …uŽb « ‰U??ł— t U³I²Ý« ‰öš œuFÝ ‰¬ WOL UF « WO öÝù« W¹dO « W¾ON « t²×M Íc?? « ÍdO « …bŽU w …bz«d « tH «uL ¡U?? ËË Î«d¹bIð ÈbHL « pKLK Ær UF « w sOłU²×L «Ë sOÐuJML « —u² b « WOL UF « WO öÝù« W¹dO « W¾ON « fOz— vI √ b Ë Î«d¹bIð ØUNO ‰U W³ÝUML « ÁcNÐ WLK ‚u²FL « ‚u²F WK «b³Ž sO d× « ÂœUš —Ëb WOL UF « WO öÝù« W¹dO « W¾ON « s w½U ½ù«Ë ÍdO « qLF « …dO Ë W UÝ— rŽœ w sOH¹dA « œuN− « q lO−Að w …b??z«d?? « tH «uL ÎUMOL¦ðË v??ŁU??žù«Ë bI r UF « w sOłU²×L «Ë sOÐuJML « …bŽU L WO «d « ÁUŽ—Ë tK « tEHŠ sOH¹dA « sO d× « ÂœUš `M W¾ON « —d WKOK− « tH «u qJ ¡U ËË Î«d¹bIð ÍdO « qLFK …œUI « ÂUÝË w p – qF−¹Ë ÁdLŽ w qOD¹ Ê√ qłË eŽ v uL « sOKzUÝ Æ ÆtðUM Š Ê«eO sO d× « ÂœU?? ? ÂU??Ýu?? « rOK ²Ð tO UF ·d??A?ð p?? – bFÐ ÆsOH¹dA « b Uš d??O? _« wJKL « uL « V??ŠU?? ôU??³?I?²?Ýô« dCŠ VŠUË W dJL « WJ WIDM dO √ e¹eF «b³Ž sÐ qBOH « ÂœUš —UA² e¹eF «b³Ž sÐ t ù«b³Ž dO _« wJKL « uL «

¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ∫Gƒ°T (255) Oó©dG

12


‫ﻣﺸﺎرﻳﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ‬

‫ﻣﻌﻬﺪ اﻟﻠﻐﺎت اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﺼﻴﻦ‬

‫ﺑﺼـــﻤﺔ ﻛﻮﻳﺘﻴﺔ ﺑﺠﻬﻮد ﺷﺒﺎﺑﻴﺔ‬ «c¼ ÊuJO ¨sOB « w dO³ wLOKFð bNF vKŽ W¹dO « W¾ON « …—«œ≈ s Ë rNðUL¼U Ë W³KD « UŽd³ð s cHM¹ U ‰Ë√ u¼ ŸËdAL « q U×L « sOÐ UO UŽ X¹uJ « W??¹«— l dM Ë ¨rNðUŽUDI²Ý« «œ«d??¹« rN²L¼Ë X¹uJ « »U³ý —Ëœ tFLł√ r UFK X³¦M WO Ëb «Ë WOLOKF² « ÆdO³J « rNŠuLÞË WO UF « ’uB « tłË vKŽ bNFL « «c¼ —UO²š« V³Ý v ≈ wMLOL « —Uý√Ë ¨sOLK L « s dO³ œbFÐ eOL²ð w² « UOAOGMO½ WFÞUI w lI¹ t½_ ¨% 45 v?? ≈ qBð WFÞUIL « Ác??¼ w sOLK L « W³ ½ Ê≈ YOŠ rN²³KD WOÐdF « WGK « rOKF²Ð ÊuL²N¹Ë nB½Ë ÊU½uOK r¼œbŽË dÝ√ s U³ UDK hB bNFL « ¨w öÝù« s¹b « ‰u√ l dÝ_« s dO³ œbŽ WIDML « Ác¼ w b «u²¹ YOŠ WLK …dOI d «uð ÂbF s¹dO¦J « ‰u³ i?? — r²¹Ë ¨rNðUMÐ rOKF² WLK L « ÊËUF² UÐ ŸËdAL « «c¼ cHM¹Ë ¨rN WBB L « b¼UFL «Ë s U _« ÆW¹dO « UOAOGMO½ wLK WOFLł l t²ŠU Ê≈ YOŠ ¨W³ UÞ 746 rOKF² l ¹ t½√ bNFL « UH«u s Ë

V «Ë s¹—UM¹œ l œ«® wL UF « ÍdO « wÐöD « ŸËdAL « oKD½« WO öÝù« W¹dO « W¾ON « ·«dýSÐ 2010 dÐu² √ w ©s??¹—«b?? « W³FýË X¹uJ « W³KD wMÞu « œU??×? ðô« l?? ÊËU??F?²? U??ÐË WOL UF « w W¾ON « wЗb² Ë W³KD ÂUF « œU??×?ðô«Ë w?? ö??Ýù« œUB² ô« «“U−½« oI×¹ Ê√ ‰Ë_« t u¹ cM ·bN¹ ÊU?? Íc?? «Ë ¨wIO³D² « qŠ«dL « nK² w W³KD « s X¹uJ « ¡UMÐ√ bŽ«uÝ œuN−Ð UOL UŽ Æ’Uš qJAÐ UF U− « W³KÞ vKŽ eO d² « l ¨WOÝ«—b « ôu− « ÊQÐ wMLOL « WOLÝ ŸËdAL « …d¹b X×{Ë√ œbB « «cNÐË WOÐU³A « U³ÝUML «Ë UFL−² «Ë UOKJ « nK² w dL²Ý« ·bN¹ Íc «Ë ¨ÍdO « ŸËdAL « «c¼ w WL¼U L UÐ W³KD « ŸUM ù ‰Ëœ nK² w WłU× « ÍË– sOLK LK rOKF² « ’d dO uð v ≈ ÎU³ UÞ 1350 s d¦ √ ÍdO « ŸËdAL « «c¼ w „—UýË ¨r UF « ÍdNý ŸUDI²Ý« ‰öš s ¨X¹uJ « UF Uł nK² s W³ UÞË ÆdNý q Ê«—UM¹œ u¼Ë jO Ð mK³LÐ —UO²š« l Ë UŽd³² « s wzb³ mK³ lLł bFÐ t½√ wMLOL « X U{√Ë

¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ∫Gƒ°T (255) Oó©dG

14


‫ﻣﻌﻬﺪ ﺗﻌﻠﻴﻤﻲ‬ ‫ﺧﺎص ﻟﻠﻄﺎﻟﺒﺎت‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺼﻴﻦ ﺑﺠﻬﻮد‬ ‫ﻃﻠﺒﺔ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬ ‫اﺧﺘﺮﻧﺎ ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ‬ ‫ﻧﻴﻨﻐﻴﺸﻴﺎ &ن ﻧﺴﺒﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﻓﻴﻬﺎ‬ ٪ 45 ‫اﻟﻤﻌﻬﺪ ﻳﺴﻊ‬ ‫ ﻃﺎﻟﺒﺔ وﺗﻜﻠﻔﺔ‬750 ‫اﻟﺒﻨﺎء ﻣﻊ اﻟﺘﺄﺛﻴﺚ‬ ‫ك‬.‫ أﻟﻒ د‬350

Íu²×¹Ë oЫuÞ 3 sŽ …—U³Ž vM³L «Ë ¨ÎUFÐd Ϋd² 3756 WO ULłù« ·džË UŽU Ë ««d³² Ë WOÝ«—b « ‰uBH « s dO³ œbŽ vKŽ ŸUHð—« w w Ozd « V³ «Ë ¨…dDO «Ë ‰U³I²Ýô« u¼ WHKJ² « ŸUH��— «b ²Ý« ‰öš s WHOMF « ‰“ôe « W ËUIL vM³L « «c¼ …—b V Š WOŠö Ê≈ YOŠ ¨¡UM³ « œ«u?? Ÿ«u??½√ œu??ł√Ë Èu?? √ «cN Ë ¨ÎU UŽ 50 v ≈ qBð UM UNL¹bIð rð w² « UH«uL « v Ëô« WKŠdL WKŠd « Ê≈ YOŠ w²¹u —UM¹œ n √ 350 ÁƒUMÐ WHKJð Æ—UM¹œ n √ 100 v ≈ WłU×Ð s wI¹u ð o¹d qOJA²Ð UML UM½√ wMLOL « X×{Ë√Ë r¼Ë ¨”UL× ¨” «Ë WLN « rN¹b s¹c « U³ UD «Ë »öD « …d²H « ‰öš ŸËdAL « «c¼ o¹u ²Ð Êu uI¹ r¼—ËbÐ Ÿd³² « œu¹ s Ë ¨WOÐU³A « t²G³ vI³ð v²Š WK³IL « j « o¹dÞ sŽ UMF q«u² « tOKŽ WLN¼U L «Ë …dýU³ mK³L « Ÿ«b¹« Ë√ 90004485 sšU « …d w Ëb « X¹uJ « pMÐ w ŸËdAL « »U Š w 082010014780

15 ¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ∫Gƒ°T (255) Oó©dG


‫ﻣﺴﻴﺮة اﻟﺨﻴﺮ‬

‫ﺷﻤﺲ اﻟﺪﻳﻦ‬.‫ﻣﺒﻌﻮث اﻟﻤﺠﻠﺲ ﻗﺪم دروﻋﺎ ﺗﺬﻛﺎرﻳﺔ ﻟﻠﺤﺠﻲ واﻟﺠﺎﺳﺮ ود‬

‫” اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻲ اﻟﻠﻴﺒﻲ“ ﻳﺜﻤﻦ اﻟﺠﻬﻮد‬ ‫اﻻﻏﺎﺛﻴﺔ ﻟﻠﻬﻴﺌﺔ اﻟﺨﻴﺮﻳﺔ واﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ‬ t²M× ÁËb½UÝ M× w ÁË Ëbb½½UÝ Ý ss¹c ¹¹cc « X X¹uJ ¹uJ « w ¡¡UO ¹u ¹uJ UO ËËô« ô« ttzUIý√ ô« zzUUIý Iý√ ÁU−ð ÁÁUU−ð −ð w w³OK ³OKOK « ³O Æ…bŽU L «Ë ÊuF « t «u b Ë W¹dO « UOFL− « r??Žœ dL² ¹ Ê√ w?? tK « s??Ž dOHž »d??Ž√Ë œuFðË —u?? _« V²² ð v²Š WKŠdL « Ác¼ ‰öš U¹U×CK WO²¹uJ « V «d WÝUzdÐ wŁUžô« b u ÁdJý sŽ UÐdF ¨UN²FO³Þ v « …UO× « ÆŒËdLA « —bÐ W d²AL « WM−K « w WŁUžô« WOŁUž« «bŽU U² b W d²AL « WM−K «Ë W¹dO « W¾ON « Ê√ d c¹ ·ô¬ UNM œUH²Ý«¨f½uðË dB ‚dÞ sŽ w³OK « VFAK WOz«ËœË UOЫbł«Ë Í“UGMÐË ‚d³ÞË U??½—œË UCO³ « UE U× w U¹U×C « WM−K « bF² ð p – V½Uł v «Ë¨U¼dOžË wÐdG « q³− «Ë …dHJ «Ë Æ„—U³L « dDH « bOŽ bFÐ …b¹bł WŁUž« WF œ ‰UÝ—ô W d²AL «

· ·dý√ ddý ý√ X¹uJ X¹uJ X¹ u «v≈w w³OK ³OK « w UI ³O UI²½ô« I²½ô« ²½ôô«« w ²½ wMÞu MÞ Þu « fK f fK−L −LL « À − ÀuF³ uFF³ ssLŁ L LŁ WO²¹uJ « WM−K «Ë WOL UF « WO öÝù« W¹dO « W¾ON « œuNł dOHž w² « À«bŠô« ¡«dł s UO³O Í—dC² WŁUž« w WŁUžö W d²AL « ÆWO U× « …d²H « w œö³ « U¼bNAð W d²AL « WO²¹uJ « WM−K « fOz— s qJ W¹—U cð UŽË—œ dOHž Âb Ë d¹b Ë dÝU− « bFÝ bLŠ√ WÐU½ôUÐ W¾ON « fOz—Ë w−× « nÝu¹ œU¹« ÂUF « d¹bL « VzU½ dCŠË¨s¹b « fLý ÊULOKÝÆœ W¾ON « ÂUŽ ÆŸË—b « rOK ð s U³½Uł Œ—UA « dJA « qzUÝ— qI½ —U??Þ« w wðQð W¾ONK t??ð—U??¹“ Ê« dOHž ‰U?? Ë W¾ON « «œUOI w³OK « w UI²½ô« wMÞu « fK−L « s d¹bI² «Ë W¹«bÐ cM W³OD « WOŁUžô« r¼œuN− W d²AL « WM−K «Ë W¹dO « VFA « s ÊU dF «Ë ÊUM² ô« dŽUA qI½Ë¨…bO−L « WO³OK « …—u¦ «

¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ∫Gƒ°T (255) Oó©dG

16


‫ﻣﺔ‬E‫اﻟﻬﻴﺌﺔ أﻣﻞ ا‬ l{ËË ËË ¨ Â1986 WMÝ w W¾ON « qLŽ √bÐ l œ«« ® UU¼—UFý U ý WW×{«Ë {« WW¹ƒ— ƒ Êu ÝRL R « ©ULK cIMð «—U??M? ¹œ –UI½≈ s??O? b??N? ²? ? rN UA²½«Ë sOLK L « dIH « s?? ? Ł«d?? ? Ð s?? ? Æ÷dL «Ë qN− «Ë «u?? ?D? ? š ¡U?? ? ? ? ? łË r−×Ð WFz«— fOÝQ² « ¨ …œu??I? F? L? « ‰U?? ?? ü« r — Êu??½U??I? « —b??B? Â1986 W??M? ? 64 W¹dO « W¾ON « ¡UA½SÐ U¼dI WOL UŽ W¾ON —œUI « b ∫rKI Ê√ UN Ë X¹uJ « W?? Ëœ w d uD «Ë jOD « V «d ×Uš UN U??ŽËd?? ¡wAMð ÂUJŠ_ U??I? Ë UNÞUA½ d??ýU??³?ðË X??¹u??J? « ¨ ÂuÝdLÐ —bB¹ Íc « wÝUÝ_« ÂUEM « WKO√Ë …e¹eŽ WL¼U W¾ON « b łË r UF « WCN½Ë WF d X¹uJ « W Ëœ UN² b s UNKLŽ UO ¬Ë UN½UOMÐ WLNK² w½U ½ù« Æ œ«bł_«Ë ¡UÐü« …dOÝË ÂöÝù« …—UCŠ UNÝ√— vKŽË W¾ON « Ác??¼ w?? qLŽ b?? Ë r UF « —UD √ v²ý s dJH «Ë …uŽb « …œU WO uLF « UN²OFLł ‰ö??š s w öÝù« qLŽ lÝuð˨UNOHþu Ë UNð—«œ≈ fK− Ë ‰Ëœ s W Ëœ 136 qLAO UO−¹—bð W¾ON « Àu UŁ Z UFð WOKLŽ l¹—UA d³Ž r UF « UŽËdALÐ ÷d?? L? ? «Ë q??N? −? «Ë d??I? H? « UŽËdAL «Ë W??O? F? L? ²? −? L? « W??O? L? M? ²? « ¨ W??O? ×? B? « U??ŽËd??A??L?? «Ë W??O?L?O?K?F?²? « s W¾ONK …d??z«e?? « œu?? u?? « d??³?Ž b?? Ë lHM « U?? ? ÝR?? Ë W??¹d??O? ? « UOFL− « W¾ON « Ê√ w UN²ŽUM sŽ WOL UF « ÂUF « wDÝu « U¼dJ Ë W¹dO « UNðUŽËdALÐ «c¼ w ¡UFLł W¹dA³K Ë sOLK LK –ö ÆŸ—UB²L « r UF « ·«b???¼√ d??³? U??L? N? t???½√ v??? ≈ Áu?? M? ?½Ë WOLKF « VO UÝ_« ÊS UNðUFKDðË W¾ON « WOLJ « ·«b?? ¼_« l??{ËË jOD ² « w?? sO ײ W “ö « qzUÝu « dO uðË WOŽuM «Ë oOIײ tK « Ê–SÐ ÍœRð Ê√ UN½Qý s ¡«œ_« vKŽ p – U Ë UOM _« “U−½≈Ë ·«b¼_« UM¼ Ád c½ U ÊS bO Q² UÐË ¨ e¹eFÐ tK « qÐ ¨ jI UF u² «Ë ‰UO « bO Ë fO vHDBL « w³M « …dOÝ w —uD u¼ ¨ ÁbFÐ s t²ÐU×Ë rKÝË tOKŽ tK « vK s¹eOLL « …œUI « …dOÝ w —uD t½√ UL d c½Ë ¨ —uBF « d vKŽË a¹—U² « d³Ž ô Ë tK UÐ sF²Ý«Ë ® € tK « ‰uÝ— ‰uIÐ o uL « tK «Ë Æ © e−Fð

17 ¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ∫Gƒ°T (255) Oó©dG

‫اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﺨﻴﺮﻳﺔ ﺗﻨﻌﻲ اﻟﺸﻴﺦ‬ C‫اﺑﻦ ﻋﻘﻴﻞ رﺣﻤﻪ ا‬ ÈËU?U??²?H?H? « Ác Ác?? ¼ UN UNłU łU²½ ²½ ss?? ÊU ÊU?? b?? Ë w² « ÈË UNłU²½ Æ…d ‰Ë_ l³Dð sÐ b??L?×? a??O? A? « W??ŠU??L? Ý …U?? ? Ë b??F? ÐË d √ ≠…UCI « fOz—≠ aOA « ‰¬ rO¼«dÐ≈ w dEMK WM− qOJA²Ð qBO pKL « fOzd ªt³²J w …œułuL « ö UFL « pKð t??K? «b??³? Ž a??O? A? « ”√d??²?? …U??C?I?K? b Ë ÆWOLKF « WM−K « XOLÝ w² « ¨WM−K « Î UN²¹uCŽ w XL{ bL× aOA « s ö aOA «Ë ¨sOMš sÐ bý«— aOA «Ë ¨…œuŽ sÐ Æ„d²L « dLŽ aOA «Ë ¨lOM sÐ tK «b³Ž W¾ON « X??K? J? A? ð ?¼1392 ÂU?? ? Ž w?? ? Ë sЫ bL× aOA « WÝUzdÐ UOKF « WOzUCI « ¨qOIŽ sÐ tK «b³Ž aOA « W¹uCŽË ¨dO³ł aOA «Ë ¨s Š s??Ð bO−L «b³Ž aOA «Ë Æ„—U³L « rOMž aOA «Ë ¨Ê«bO×K « ` U qLŽ qI²½« UOKF « WOzUCI « W¾ON « s Ë YOŠ ¨ vKŽ_« ¡UCI « fK− v ≈ aOA « v ≈ W U{≈ ¨«uÎ CŽ tK «b³Ž a??OA « tO sOFð ¡UCI « fK−L WLz«b « W¾ON « w t²¹uCŽ Æ?¼1392 ÂU??Ž d??š«Ë√ w p?? –Ë ¨vKŽ_« WLz«b « W¾ONK U?? ?O?z— a??O?A? « s??O?Ž r??Ł ‰UI²½« d??Ł≈ v??K? Ž_« ¡U??C?I? « fK− w?? r UF « WDЫ— v ≈ ÊU d× « bL× aOA « sÐ t??K? «b??³?Ž a??O?A? « sOOFðË ¨w?? ö??Ýù« UL ¨fK−L « WÝUz— w t UHÎ Kš bOLŠ ”√d²¹ q??O?I?Ž s??Ð t??K? «b??³?Ž a??O?A? « ÊU?? aOA « sŽ WÐUO½ ¡UCIK vKŽ_« fK−L « ÁdHÝ ÂU¹√Ë ¨tЫb²½« ÂU¹√ bOLŠ sÐ tK «b³Ž ÆÃöFK cM ≠ t H½ tK «b³Ž aOA « ⁄dÓÒ ? ? b?? Ë rKFK ≠w??L? Ýd?? « q??L?F? « s??Ž b??ŽU??I?ð Ê√ Î ôuGA ô≈ Áb−ð œUJð ö ¨t²³KÞË tK¼√Ë WÐUł≈ v ≈ W U{ùUÐ ¨ULÎ OKFðË ULÎ KFð rKF UÐ qEðË ¨nðUN « vKŽË U¹ÎÒ —uCŠ sO²H² L « qLF «Ë ¡U??D?F? U??Ð W??K? U??Š q??Š«d?? « …U??O? Š Æv²ý s¹œUO Ë ÂöÝû s U³½Uł d c² ð –« W¹dO « W¾ON «Ë tðUOŠ UD× Ë Ád??ŁP?? Ë bOIH « V UM sO √ t??M? Ы v?? ≈ ¡«e??F? « h?? U?? ?Ð Âb??I?²?ð¨ aOA « W¾ON « …—«œ« fK− uCŽË d « t½U×³Ý tK « ‰Q ð˨qOIŽ sÐ sLŠd «b³Ž tMJ ¹ Ê√Ë t²LŠ— lÝ«uÐ ÁbLG²¹ Ê√ v UFðË q¹uD « ÁœUNł tM q³I²¹ Ê√˨tðUMł `O tK U½≈å˨sOLK L «Ë Âö??Ýù« W bš w ÆåÊuFł«— tO « U½≈Ë

v ≈ wFł—« wFł ł—« ¨WM¾LDL ¨WM¾¾LDL « f fHM HM « UUN²¹√ N²¹√ N² ¹√ U¹® U¹® ÍœU³Ž w wKšœU ¨WO{d WO{«— pЗ ©w²Mł wKšœ«Ë WOL UF « WO öÝù« W¹dO « W¾ON « XIKð tK « b³Ž aOA « W öF « WŠULÝ …U Ë Q³½ Êe× «Ë r _« m U³Ð qOIŽ sÐ e¹eF « b³Ž sÐ ¡UŁö¦ « Âu??¹ t??З wI b?? aOA « ÊU?? ˨ sŽ ¨÷dL « l …U½UF bFÐ Â 2011Ø9Ø6 Æ÷U¹d « w U UŽ 97 e¼UM¹ dLŽ e¹eF «b³Ž aOA « Áb «Ë nM w QA½ b Ë …eOMŽ ôU??ł— s?? d³²F¹ Íc?? « ¨qOIF « ¨UNz«dFýË U??N? zU??Ðœ√ s?? Ë ¨s??¹—u??N? A? L? « QO¼ b?? Ë ¨‰Ë_« tLKF u??¼ Áb?? «Ë ÊU??J? qOIŽ sÐ tK «b³Ž aOAK ≠qłË eŽ≠ tK « W{—UF « WM¹bL UOÎ {U ÊU?? Ë ¨rKŽ XOÐ ÆWJKLL « w??Ðu??M? ł Ê«d?? O? ?ł W??I?D?M? w?? ʬdI « qOIŽ s??Ð tK «b³Ž aOA « kHŠ rKF « W³KÞ ÊU w² « Êu²L « s «œÎ bŽË ¨r¹dJ « ¨UN½uÝ—«b²¹Ë X u « p – w UN½uEH×¹ ¨lMI² L « œ«“ s² Ë ¨Y¹b× « …bLŽ ∫q¦ ÆU¼dOžË ìu×M « w?? p?? U?? s??Ы WOH √Ë UO{U qOIŽ sÐ tK «b³Ž aOA « qLŽ Ê√ v ≈ ¨ ©?¼1370® WMÝ v²Š ÷U¹d « w …eOMF UO{U tKIMÐ e¹eF «b³Ž pKL « d √ sLŠd «b³Ž t Oý dI Ë ¨t??Ý√— jI u¼Ë≠ tF u tFML¹ r YOŠ ¨ÍbFÝ sÐ ¨WOLKF « tÝË—œ WFÐU² s ≠…eOMŽ w{U YJ w² « …b??L? « WKOÞ tM …œU??H? ²? Ýô«Ë Ác¼ ‰ö??š ·d?? ý√ b?? Ë Æ…e??O?M?F?Ð ∫U??N?O? ·ËdFL UÐ d _« W¾O¼ ¡UA½≈ vKŽ …d²H « Æ…eOMŽ WM¹b w dJML « sŽ wNM «Ë WMÝ v²Š …eOMF UOÎ {U aOA « qþ b Ë —«œ Xײ² « ¡U??M?Ł_« pKð w?? Ë Æ?¼1375 aOA « WŠULÝ WÝUzdÐ ÷U¹d « w ¡U² ù« aOA « sOŽË ¨aOA « ‰¬ rO¼«dÐ≈ sÐ bL× pKL « d QÐ UNO «uÎ CŽ qOIŽ sÐ tK «b³Ž WMÝ ÊU??C?? — w?? t??K?L?Ž d??ýU??ÐË œu??F? Ý Æ?¼1375 ¡U² ù« —«œ w tK «b³Ž aOA « qLŽ ¡UMŁ√Ë WŠULÝ WÝUzdÐ ¡ULKF « s WŽuL− —b√ WHO× rO¼«dÐ≈ sÐ bL× aOA « w²HL « UNO ÊU??? Ë ¨…u??Žb?? U??Ð X??O?L?Ý W??O? ö??Ý≈ ‰Ó ËÓÒ Ó√ UNOKŽ WÐUłù« v uð ¨ÈËU²HK W×H ¨rO¼«dÐ≈ sÐ bL× aOA « WŠULÝ U¼ d √ ¨U¼d¹d×ð qOIŽ sÐ tK «b³Ž aOAK q Ò Ë rŁ ¨¡«dI « s œÔ dÓð w² « ÈËU²H « vKŽ WÐUłù«Ë


‫ﺷﺨﺼﻴﺎت ﻟﻬﺎ ﺑﺼﻤﺎت‬

‫ﺳﻼﻣﻲ وأﺣﺪ أﺑﺮز ﻣﺆﺳﺴﻲ اﻟﻬﻴﺌﺔ‬N‫ورﺣﻞ ﻓﺎرس اﻻﻗﺘﺼﺎد ا‬..

‫ﺗﺎرﻳﺦ‬..‫اﻟﻌﻢ أﺣﻤﺪ ﺑﺰﻳﻊ اﻟﻴﺎﺳﻴﻦ‬ ‫ﺣﺎﻓﻞ ﺑﺎﻟﻌﻄﺎء ﻓﻲ ﻣﻴﺎدﻳﻦ‬ ‫اﻟﺨﻴﺮ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬ bLŠ√ aOA « W öF «Ë¨WOŽdA « WOHK «Ë W¹œUB² ô« …d³ « sOÐ WFÝ«Ë WO dB Ë W¹—UL¦²Ý«Ë W¹—U−ð …d³ Ð l²L²¹ ÊU sOÝUO « s b¹bF « UN öš bKIð ¨Â1942 ÂUF « cM √bÐ WK¹uÞ …d²H b²Lð Æ WHK² W¹—U−ð U ÝR w W¹œUOI « VUML « W¾ON « fOÝQð w œuNA —Ëœ sOÝUO « l¹eÐ bLŠ√ aOA « bOIHK Ë —u² b « W öF « Œ_« Õd² « U bMF ¨ WOL UF « WO öÝù« W¹dO « w WO öÝù« ·—UBLK dLðR w UNðdJ ÍËU{dI « nÝu¹ l qŠ«d « lL²ł« UNðdJ —uK³ðË ¨ UOMO½UL¦ « lKD w X¹uJ « «u³¼–Ë ¨ tK « tLŠd¹ ŸuDL « tK «b³Ž qŠ«d «Ë w−× « nÝu¹ rF « dO √ ÕU³B « dÐU− « bLŠ_« dÐUł aOA « uL « VŠU v?? ≈ ¨…dJH UÐ ÁuLÝ VŠd ¨ tK « tLŠd¹ X u « p – w X¹uJ « W Ëœ bNFðË ¨ ŸËdAL « «c??¼ W U ≈ w U b wCL « vKŽ rNF−ýË U uÝd —b√ qFH UÐË ¨t{d²Fð Ê√ sJL¹ w² « »UFB « q qO c²Ð «uCŽ sOÝUO « l¹eÐ bLŠ√ bOIH « V ²½«Ë ¨W¾ON « fOÝQ²Ð U¹dO √ X½U b Ë ¨ WO U²² «—Ëœ …bF ‰ULK UMO √Ë UNð—«œ≈ fK− w ÆW¾ON « ‰ULŽ√ …—«œ« wKŽ W×{«Ë tðULBÐ œUB² ô« ‰U− w sOÝUO « l¹eÐ bLŠ√ qŠ«d « …d³š XK¼√ bI s b¹bF « WÝUzd WO öÝù« WO UL « U ÝRL « W bšË w öÝù« bI ¨ X¹uJ « W Ëœ w WO U U ÝRL WOŽdA « WÐU d « U¾O¼ WO dB W ÝR ‰Ë√ ≠ w²¹uJ « q¹uL² « X?? ?OÐ …—«œ≈ fK− ”√dð —uHGL « Á—b√ ÍdO √ ÂuÝdLÐ tzUA½≈ cM ≠ X¹uJ « w WO öÝ≈

fOz— ‰Ë√ sOÝUO « l¹eÐ bLŠ√ rF « aOA « WO öÝù« W _« bI bFШU UŽ 83? « e¼UM¹ dLŽ sŽ w²¹uJ « q¹uL² « XO³ …—«œ≈ fK− “dЫ s bŠ«Ë u¼Ë¨UN²F —Ë W _« WCN½ w sOK¹uÞ œUNłË ¡UDŽ WO UL « WŽUMB «Ë ÍdO « qLF «Ë w öÝù« œUB² ô« w ÝR qŠ«d « ≠sOK UŽË ¡UCŽ√Ë U Oz— ≠W¹dO « W¾ON « XF½Ë¨WO öÝù« tðUMł `O tMJ ¹ Ê√Ë t²LŠ— lÝ«uÐ ÁbLG²¹ Ê√ v UFð tK « sOKzUÝ ÆÊ«uK «Ë d³B « t¹Ë–Ë t ¬ rNK¹ Ê√Ë W×{«Ë ULBÐË lÝ«Ë —uCŠË q¹uÞ ŸUÐ t ÊU dO³J « qŠ«d « Ê≈ s v×{√ v²Š w öÝù« œUB² ô«Ë ÍdO « qLF « Ê«bO w lOLł vKŽ ¡UDF UÐ …dš«“ …dOÝ qŠ«d « „dð b Ë ¨s¹“—U³ « ÂöŽ_« ÆX¹uJ « q¼√ lOLł tÐ e²F¹ UŁ«dO Ë U¹u² L « Î {U ÎUOÐd tK « tLŠ— ÊU dO¦J « w rNÝ t Ϋb¼«“ ÎUŽ—Ë ÎU OýË ö ¨WÝUO « v²ŠË ¨œU??B?²? ô«Ë »œ_«Ë ¡UDF «Ë dO « »«u??Ð√ s vKŽ bŠ√ ¡U??{—ù vF ¹ ôË ¨r??zô W u tK « w vA ¹ ô ÊU?? Ë ‚bB UÐ tK « tLŠ— UMOu¹ ÊU U ΫdO¦ Ë ¨‚bB «Ë o× « »U Š o «eL « sŽ ΫbOFÐ ‰ö× « V JK wF «Ë qLF « w ’öšù«Ë Æ UN³A «Ë rKF « WLz√Ë a¹UA s dO¦ vKŽ cLK²ðË ¨X¹uJ « w tLOKFð vIKð W öF « aOA « vKŽ ö UFL « tI s ÁUIKð U ÁeOL¹ U r¼√ Ë rKF « tMŽ c??š√Ë t Uł YOŠ ¨ jÝU³ « b³Ž w u²L « —b??Ð Æœ lL− »U³ « «c¼ w Ϋd «Ë ÎULKŽ t³ √ UL ÎU UŽ 15 Èb vKŽ

¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ∫Gƒ°T (255) Oó©dG

18


ZOKH « nÝu¹ rF «Ë »uIF¹ uÐ√ rF « ‰U¦ √ s X¹uJ « w dO « X¹uJ « q¼√ UŽd³ð tKL×¹ ÊU?? Ë …dO³ WIŁ tO o¦¹ ÊU Íc?? «Ë „«c½¬ X½U w² «Ë WŁUžû W d²AL « WO²¹uJ « WM−K « UNKÝdð w² «Ë ÆtK « tLŠ— bLŠ_« dÐUł aOA « X¹uJ « dO √ WÝUzdÐ w öÝù« œUB² ô« qł— u¼ tK « tLŠ— bOIH « Ê≈ v OF « ·œ—√Ë ö UFL «Ë UÐd « vKŽ »d× «Ë ¨WO öÝù« ö UFL « dA½ ”—U Ë …dO¦J « tð«“U−½« p cÐ t bNA¹Ë ¨ U ÝRL «Ë „uM³ « w W¹uÐd « v ≈ UM¼ dOA½ Ê√ wHJ¹Ë ¨W U−F « Ác¼ w U¼dBŠ VFB¹ w² « pMÐ u¼Ë Y¹b× « dBF « w ÂUI¹ w öÝ≈ pMÐ ‰Ë√ uCŽ ÊU t½√ ‰Ë√ fOÝQ²Ð WFz«d « W¹œUB² ô« t²Ðd−²Ð oKD½« rŁ ¨w öÝù« wÐœ `³√ Íc «Ë ¨©w²¹uJ « q¹uL² « XOЮ u¼ w²¹uJ « w w öÝ≈ pMÐ b¹bF UÐ p – bFÐ ÂU Ë ¨r UF « ¡U×½√ lOLł w tÐ Íc²×¹ ÎUł–uL½ Íc « „UM¼ q¹uL² « XOÐ fOÝQ² g¹œöGMÐ W Ëœ v « «—U¹e « s VFA « ¡UMÐ√ sOÐ WO öÝù« ö UFL « dA½ w “—U³ « —Ëb « t ÊU ©130® s d¦ √ ÂuO « Èd½ s×½ U¼Ë ¨UN ÎU³× ÊU Íc « w UGM³ « Æg¹œöGMÐ ¡U×½√ lOLł w pM³ « «cN ÎUŽd XGKÐ Íc «Ë ¨UO dð w q¹uL² « XOÐ fOÝQ² bOIH « vFÝ q«ËË »U³ « «c¼ w «“U−½ô«Ë ¨ÎUŽd ©150® s d¦ √ Êü« v²Š tŽËd s t HMÐ ÁdýUÐ U UM dŽ Ê«Ë UM½_ ¨U¼dBŠ VFB « s Ë …dO¦ dA²½« w² « …dO¦J « Á—UŁ¬ lL−½ Ê« qOײ ¹ UM½√ ô« ¨‰ULŽ_« Ác¼ bŠ√ Ê« ‰U¦L « qO³Ý vKŽ UNM d c½Ë ¨r UF « ¡U×½√ lOLł w ÂU ËeG « ÀËb??Š bFÐË t¹b¹ vKŽ «uЗbð s¹c « sOOMLO « …u??š_« vKŽ tLKFð U ¡u{Ë vDš vKŽ sLO « w w öÝ≈ pMÐ fOÝQ²Ð ÆtK « tLŠ— q³− uÐ√ aOA « b¹ f U−L « s dO¦JK ÎU Oz— ÊU t½√ v ≈ …—U??ýù« sŽ qHG½ ô UL WOLKŽ WKOBŠ s t UL WO öÝù« U dA «Ë „uM³K WOŽdA «

19 ¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ∫Gƒ°T (255) Oó©dG

√bÐ YOŠ ¨  1993 ÂUŽ v²ŠË Â1977 w r U « ÕU³ aOA « t sO¹ö …dAŽ “ËU−²¹ r ‰ULÝ√dÐ Â 1978 ÂUŽ tKLŽ q¹uL² « XOÐ rŽœ w tðU UNÝ≈Ë ¨ —ôËœ —UOK 3¨5 u×½ ÂuO « d¹b¹ ULO ¨—ôËœ «c¼ w …bz«— X¹uJ « s XKFł w öÝù« w dBL « qLF « …dO ¨WO öÝ≈ W dý 14 fOÝQð …œU¹d « Ác¼ dLŁ√ bI ¨ ‰U−L « d √Ë ÊUOÐuÐ pMÐ fÝ√Ë ¨w öÝ≈ pMÐ v ≈ Í—UIF « pM³ « ‰u×ðË »U×_ …uŽb « rz«œ ÊU bOIH «Ë¨WO öÝù« ·—UBL « Êu½U ¨—UL¦²Ýô« w WDO× « «uŽ«d¹ ÊQÐ WO öÝù« U dA « w —«dI « V UÞ b Ë ¨WO öÝù« U dA « sOÐ Z b « vKŽ »Ëƒb « qLF «Ë ÁcN UF Uł «—U??Þ≈ ÊuJð W ÝR Ë√ WDЫ— ¡UA½≈ …—ËdCÐ «—«d?? UIO³DðË ∆œU³ ‰uŠ wKLF «Ë wLKF « V¹—b²K «bNF Ë ¨ U dA « Æw öÝù« œUB² ô« v OF « ‚—U??Þ w?? ö??Ýù« À«d??²? « ¡UOŠ« WOFLł fOz— vF½ b?? Ë q¼√ s ÊU t½√ ΫbŠ√ tK « vKŽ w e½ ôË t bNA½ ∫ özU bOIH « ÊU –« ¨ UŽU−L «Ë À—«uJ « U¹U×{ WŁUžô …—œU³L «Ë ©WŽeH «® UŁUžô« r¹bIð w ÎUOKF Ë ÎU¹œU WL¼U L « w tK « tLŠ— —œU³¹ ¨UNЗUG Ë ÷—_« ‚—UA w s¹—dC²L «Ë sOłU²×LK U½UŽô«Ë U UNM ¨»U³A « dO «uÐ cM Ë ¨tðUOŠ ‰«u??Þ t??Ð√œ «c??¼ ÊU?? b?? Ë œUN− « ÊUЫ ÊUG _« sO¾łö « WŁUž≈Ë rŽœ w UL¼U L ÁUM —œ√ w sO¾łö « WŁUž« p c Ë ¨w²OO u « ‰ö²Šô« b{ w½UG _« t U¹√ dš¬ v ≈ «c¼ tÐ√œ dL²Ý«Ë ¨rN² “√ ÂU¹√ pÝdN «Ë WMÝu³ « p – q³ t bI¹ ULÐ ‰U−L « «c¼ w UMI³Ý b t½√ qÐ ¨tK « tLŠ— qÐ ¨ UOMOF³ « w ‰“ôe?? « w U¹U×C « WŁUž« w t²L¼U L v « dOAð w² « À«bŠ_« s dO¦J « „UM¼Ë ¨a¹—U² « «c¼ q³ v²ŠË tLŠ— t²³× b ËÆ UOMO L « cM ‰U−L « «c¼ w t² öD½« ôUł— s œbŽ WI dÐË W¹dO « «—U??¹e?? « s b¹bF « w tK «


U ÝR ÊU tK « tLŠd¹ WO öÝô« „u??M? ³? « w?? pMÐ ∫W?? ?O? ? ðü« W??O? L? U??F? « w w?? ? ö?? ?Ýù« q??B? O? w?? Ðœ p?? M? ?Ð ¨Ê«œu?? ? ? ? ? ? ? « pMÐ ¨w??Ðœ w w öÝù« pMÐ ¨U??O?? d??ð w?? p??²? O? Ð pMÐ ¨w öÝù« s¹d׳ « pMÐ ¨w öÝù« g¹œöGMÐ «cJ¼Ë ¨dB w WOLM² « ö UŽ tðUOŠ bOIH « vC UOŽ«œË t??K? « q??O? ³? Ý w?? WEŽuL «Ë WLJ× UÐ tO ≈ v ≈ ÁdOž UOŽ«œË ¨WM × « wŽdA « rKF « qO³Ý –U ð« tÐ ÊËb²N¹ «—u??½Ë UÝ«d³½ ¨WO½UH « U??O?½b?? « Ác??¼ w?? bL×Ð tz«—Ë s „dð b Ë qFA qL×¹ s v UFð tK « W¹œUB² ô«Ë W¹dO « tðuŽœ U¾ r?? ¼ U??N? ¨W?? O? ? ö?? Ýù«Ë tLŠd¹ ≠WO öÝù« …uŽb «Ë œUB² ô« W¹«— ÊuF d¹ ÁbFÐ s …UŽb « m²Ð«Ë˚ ∫v UFð tK « ‰u UI³D qLF «Ë rKF « sOÐ lLł bI ≠tK « s Š√Ë UO½b « s p³OB½ fMð ôË …dšü« —«b « tK « „Uð¬ ULO Æ˝pO ≈ tK « s Š√ UL WF dA « ‰ULJ

ô r «œ

vKŽ qLFK UOKF « W¹—UA²Ýô« WM−K « b?? √ qB² ‚UOÝ w?? Ë Ê√ ÍdO _« Ê«u¹b « w WO öÝù« WF¹dA « ÂUJŠ√ oO³Dð ‰ULJ²Ý« qLF « “u — bŠ√ tK « tLŠ— åsOÝUO « l¹eÐ bLŠ√ò aOA « qŠ«d « W¹dJ Ë W¹uŽœ n «u ÊuLK L « bI tðU uÐ t½√ WHOC ¨w öÝù« qLF « ôU− nK² w ¡UIð—ô« W¹«— l —Ë ¨…—uD² WO öÝ≈ ÆwŽdA «Ë ÍdO «Ë ÍœUB² ô«Ë w öÝù« l¹eÐ bLŠ√ ÊU bI ∫bOIH « t öš XF½ ÊUOÐ w WM−K « XFÐUðË qLFK UOKF « W¹—UA²Ýô« WM−K sOLŽ«b « bLŠ√ tK « tLŠ— sOÝUO « w UNF „—UýË ¨WO öÝù« WF¹dA « ÂUJŠ√ oO³Dð ‰ULJ²Ý« vKŽ ¨WOýUIM « UIK× «Ë «dLðRL «Ë «—«u× «Ë «¡UIK « s b¹bF « ÆX Ë Í√ w œUý—ù«Ë tOłu² «Ë `BM UÐ q ³¹ r Ë W¹—UA²Ýô« WM−K « X U ¨Â2011 w{UL « u¹U dNý w Ë ∫X U{√Ë qLF « W bš w WK¹uD « ÁœuN− «d¹bIð tK « tLŠ— tL¹dJ²Ð UOKF « XKO b Ë ¨e¹eF «b³ŽË q³− ÁUMЫ tMŽ WÐUO½ dCŠË ¨w öÝù« ôË ¨WO{UL « «uM « WKOÞ ÁœuN− d¹bIðË ¡UMŁ ULK tIŠ w fOÝQ² wF «Ë ¨UÐd « W× UJ w ÍœU¹d « Á—Ëœ bŠ√ vKŽ vH ¹ X¹uJ « w w öÝ≈ ·dB ‰Ë√Ë WO öÝ≈ W¹œUB² « W ÝR ‰Ë√ „uMÐ tMŽ ŸdHð Íc «Ë ¨Â1977 ÂUŽ åw öÝù« q¹uL² « XOÐò u¼Ë w ¡«dIH « pMÐ fÝ√ UL ¨s¹d׳ «Ë U¹eO U Ë UO dð w WKŁUL ÆUNO …dOIH « W ULF « rŽb WDO Ð ‰«u √ ”˃dÐ g¹œöGMÐ Èu²H « W¾O¼ò tK « tLŠ— QA½« ¨w dBL « wŽdA « qLFK öOQðË

ÆWO öÝù« WO dBL « ö UFL « ‰U− w W³OÞ Î q «“ b tK « tLŠ— q³− uÐ√ bOIH « Ê≈ v ≈ v OF « XH Ë s ö aOA « uLÝË ¨tK « tLŠ— bLŠ_« dÐUł aOA « qŠ«d « dO _« uLÝ l …eOL² Ë W³OÞ t²K X½U b Ë ¨W??Ý«—b?? « w bLŠ_« ÕU³ …dOBÐË WLJŠ «– ÊU bI ¨¡«uÝ bŠ vKŽ ¡ULKF « l Ë ¨d _« …ôË WLK t qFł UL ¨W½«“d «Ë »œ_« w W¹Už wÐœ√ »uKÝ√Ë W−ŠË ¡«d _« s d _« …ôË Èb ÊËRA « q w tÐ b²F¹ ÎU¹√—Ë WŽuL …bz«— WO²¹u «œUOIÐ qHŠ w³¼– dBŽ qOł s ÊU bI ¨¡ULKF «Ë UM „—UÐË tK « tEHŠ »uIF¹ uÐ√ rF «Ë ¨tK « tLŠ— —bÐ uÐ√ rF U WO²¹uJ « «œUOI « s b¹bF «Ë ¨ZOKH « nÝu¹ rF «Ë ¨ÁdLŽ w Æ…bz«d « WO öÝù« ‚UD½ vKŽ W ËdF sJð r w² « V½«u− « s Ê« v OF « `{Ë√Ë ÊU t??½√ tK « tLŠ— l¹e³ « bLŠ√ bOIH « aOA « …UOŠ w l??Ý«Ë t½√ ô« ¨p cÐ —uNE « V×¹ sJ¹ r t½√ ô« ¨ÎU¼uH ÎU³¹œ√Ë Î«dŽUý q U×L « w ¡ULKFK tL¹bIðË ¡ULKF «Ë qLFK t³Š tMŽ ·dŽ b b Ë ¨WOÐœ√Ë WOLKŽ f U− Ë ”Ë—œ UNK tðUOŠ b Ë ¨ U³ÝUML «Ë s Ë√ ¨d¼“_« s ¡«uÝ ¨¡ULKF «Ë a¹UAL « s ΫdO³ ΫœbŽ V «Ë s Ë t dF¹ sL ÎU×{«Ë «bÐ b Ë ¨W¹œuF « WOÐdF « WJKLL « ¡ULKŽ w —œU³¹ w² « tðULK ‰öš s rKFK t³ŠË dO³J « tHGý t dF¹ ô ¡UA½SРΫdO³ ÎU UL²¼« rKFK t³Š fJF½« b Ë ¨ U³ÝUML « nK² nK² w rOKF² « WDA½√ vKŽ ’d× «Ë ¨błU L «Ë ”—«bL « l¹—UAL « s «dAF « p cÐ t bNA¹ w öÝù« r UF « ¡U×½√ ÆWLzUI « sOÝUO « aOA « X¹uJ « bOI ‰uŠ t½UOÐ WOFL− « fOz— r²²š«Ë Áb¼“ Ê« „—bO WK U× « tðUO×Ð dJH²L « Ê« ∫t uIÐ tK « tLŠ— V³ « u¼ ‰ö× « q √ vKŽ b¹bA « tdŠË tK « tLŠ— t??Ž—ËË WЗU× Ë ‰ö× « dA½ w tKLF²Ý« qłË eŽ tK « Ê« w w Ozd « Íc « qłd « «c¼ ÂuO « bIH½ –« s×½Ë ¨r UF « w dO « dA½Ë ¨UÐd « ¨t dHG¹ Ê« qłË eŽ tK « ‰Q ½ Ê« ô« pKL½ ô W QÐ qł— o×Ð u¼ vKŽ s¹dzUÝ UMKF−¹ Ê√Ë ¨WÐu¦L «Ë dł_« t rEF¹ Ê√Ë ¨tLŠd¹ Ê√Ë t¹Ë–Ë tðdÝ√ rNK¹ Ê« qłË eŽ tK « ‰Q ½Ë UL ¨dO « dA½ w ÁdŁ√ sOK UF « s …dO³J « tðdÝ√ d³B¹ Ê√Ë ¨Ê«uK «Ë d³B « tO³× Ë vKŽ rNMOF¹ Ê√Ë ¨w öÝô« œUB² ô« ‰U− Ë ¨ÍdO « ‰U−L « w tLŠ— bOIH « U¼√bÐ w² « WO½U ½ô« WO öÝô« …dO L « Ác¼ ÂULð« ÆlOD² ¹ U qJÐ UNLŽœË ¨tK « w öÝù« œUB² ô« ”—U?? wŽUL²łô« Õö??ô« WOFLł XF½Ë t WOŽ«œ tK¼√Ë bOIH « ÍË– W¹eF sOÝUO « l¹eÐ bLŠ√ aOA « Ɣ˜dH « WMł w öF « Uł—b « qO½Ë …dHGL «Ë WLŠd UÐ s sOÝUO « bLŠ√ aOA « ¨W³ÝUML « ÁcNÐ UN ÊUOÐ w X U{√Ë s tðUOŠ w ` U YOŠ X¹uJ « w w öÝù« œUB² ô« ÂöŽ√ w UÐd « sŽ bOF³ « w?? ö??Ýù« œUB² ô« fOÝQðË ¡UA½≈ q??ł√ w²¹uJ « q¹uL² « XOÐ QA½√ YOŠ p – t ÊU b Ë Æw²¹uJ « lL²−L « U K− U Oz— `³√ rŁ ¨Â1993 ÂUŽ v²Š t fOz— ‰Ë√ `³√Ë `³√ rŁ ¨1996 ÂUŽ v²Š tO WOŽdA « WÐU d «Ë Èu²H « W¾O¼ ÆÂ1997 ÂUŽ v²Š UN U Oz— W¹œUB² ô«Ë W¹—UL¦²Ýô«Ë W¹—U−² « …d³ UÐ “U²L¹ u¼Ë ∫ÊUO³ « lÐUðË ¨tO sOK UF «Ë w öÝù« ÍdO « qLF « ÂöŽ√ s uN ¨W¹dO «Ë ÂUŽ cM wŽUL²łô« Õöù« WOFLł …—«œ≈ fK− w «uCŽ ÊU bI WO öÝù« W¹dO « W¾ON « …—«œ≈ fK− uCŽË ¨Â1980 ÂUŽ v ≈ 1978 …U−M « WOFLłË W¹dO « Í—uM « tK «b³Ž aOA « WOFLłË WOL UF « Ær UF UÐ sOLK L « U¹UC sŽ UF «b Ë o×K «dUM ÊU Ë ¨W¹dO « sOÝUO « l¹eÐ bLŠ√ aOA « Ê≈ ∫WKzU UN½UOÐ w WOFL− « œdD²Ý«Ë

¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ∫Gƒ°T (255) Oó©dG

20


WOFLł fOz—Ë ¨wŽUL²łô« Õö??ô« WOFLł dÝ sO √ ÊU bI WO öÝù« W¹dO « W¾ON « uCŽË ¨W¹dO « Í—uM « tK «b³Ž aOA « l tK « tLŠ— tðU¹«bÐ X½U Ë ¨W¹dO « …U−M « WOFLłË ¨WOL UF « …d s d¦ √ t HMÐ V¼– b Ë ¨ UŽd³² « lL− WO³FA « WM−K « ÆUNOIײ L UŽd³² « Ác¼ rOK ² …c WOB ý m U³Ð ÕU³ L « rþU½ —u² b « w öÝù« WOŽ«b « vF½ p?? – v?? «Ë l¹eÐ bLŠ√ rF « w öÝù« r UF «Ë X¹uJ « bOI v??Ý_«Ë Êe× « ≠tK « tLŠ— ≠t½√Ë bOH « l UOB ý q UFð t½√ «b R ¨ sOÝUO « ÊU Ë —u _« …ôË lOL− `BM «Ë q UF² « w ULOJŠË UF{«u² ÊU ¨lOL− « sOÐ U Ëœ n R¹ ÊU –≈ sOLK L « lOL− UMO √ ¨UBK tK « v ≈ …uŽb « r¼ XKLŠ w² « UOB A « r¼√ s t½√ v ≈ «dOA ¨WOŽdA « ‚dD UÐ dJML « sŽ wNM «Ë ·ËdFL UÐ d _UÐ qłË eŽ WEŽuL «Ë WLJ× UÐ v UFð tK « v?? ≈ U??O?Ž«œ ≠t??K? « tLŠ— ≠ÊU??J? w U× « X u « w Á—«dJð VFB¹ ÁcN WOB ý Ê√ UMO³ ¨WM × « ÆtK « ¡UA¹ Ê√ ô≈ tO ÕdÞ b qłË eŽ tK « Ê√ v ≈ w U× ÊUOÐ w ÕU³ L «Æœ XH Ë U ÝRLK ‰Ë_« ÖuLMK v Ë_« «uD « t¹b¹ vKŽ oIŠË W d³ « w²¹uJ « q¹uL² « XOÐ ≠tK « tLŠ— ≠fÝ√ bI WO öÝù« WO dBL « dA²½« w² « WO öÝù« ·—UBLK v Ë_« WM³K « WÐU¦LÐ ÊU Íc « qCHÐ WO öÝù«Ë WOÐdF « ‰Ëb « s b¹bF «Ë ¨X¹uJ « w p – bFÐ s¹“«u UNÐ qI¦¹ Ê√ v UFð tK « ‰Q ½ Íc « bOIH « œuN−Ð rŁ ôË√ tK « q¹uL² « XOÐ fOÝQð ÊUÐ≈ —uNAL « t uIÐ «d c ¨W UOI « Âu¹ t ULŽ√ ÆådA « œ—u² ½ Ê√ ô r UFK dO « d¹bBð vMLð√ò X¹uJ « sÐU ¡ULKF « iFÐ w „—UÐ b v UFðË „—U³ð tK « ÊU «–≈ ∫lÐUðË w Ϋ—uH× rNLÝ« qþË rN²O Ÿ«–Ë rNLKŽ dAÔM ÁdOžË WOLOð w UC¹√ „—UÐ b v UFð tK « ÊS sOLK L « »uK Ë Ê«błËË ‰uIŽ ·—UBL « …dJ ≠tK « tLŠ— ≠—b?? –≈ bOIHK W¹uŽb « vD « ÊU —√ w UÐd « d ½ w² « WO öÝù« ‰Ëb « s dO¦J WO öÝù« ÆU¼œUB² «

21 ¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ∫Gƒ°T (255) Oó©dG

q UF² « fÝ√ l{u w²¹uJ « q¹uL² « XOÐ w åWOŽdA « WÐU d «Ë ŸuO³ «Ë WO dBL « V??½«u??−? « W?? U?? w?? w?? ö??Ýù« ÍœU??B? ²? ô« U¾ —«b??≈Ë ¨WOŽdA « f??Ý_«Ë bŽ«uI « l??{ËË ö UFL «Ë ‰ËUM² w XF{Ë w² «Ë ¨W¹œUB² « «bK− …b??Ž w ÈËU²H « w² «Ë ¨w?? ö??Ýù« œU??B?²? ô« w?? sOK UF²L «Ë sOL²NL « lOLł W ÝR Ë√ w öÝ« ·dB fOÝQð b¹d¹ s qJ UFłd X׳√ Æw öÝù« œUB² ô« o Ë W¹—UL¦²Ý« ¨w öÝô« ÍœUB² ô« ‰U−L « w WO³¹—bð «—Ëœ …bŽ ÂU √ UL —uDðË ÂbIðË dA½ Âb ð W¹œUB² « «dLðR Ë WONI «Ëb½ …bŽË Æw öÝù« œUB² ô« …dJ œUB² ô« dJ —UA²½« w dŁ_« d³ √ tK « tLŠ— t ÊU ∫ÊUO³ « lÐUðË …bŽ ‰u×ðË ¨w?? ö??Ýù«Ë wÐdF « r UF «Ë X¹uJ « w w?? ö??Ýù« ÆWO öÝ≈ v ≈ W¹bOKIð „uMÐ WL «d² W¹œUB² « …d³š «– tK « tLŠ— sOÝUO « l¹eÐ bLŠ√ ÊU bI WO —U³L « WÝ—bL « s tłd ð bFÐ UÐU ×K U³ðU tKLŽ W¹«bÐ cM …—U−² « w tKLŽ rŁ ¨W¹—U−² « öÝ«dL « w tK UFðË ¨Â1942 ÂUŽ WFÝ«Ë …d³š t²³ √ UL ¨W¹œuF «Ë bMN «Ë X¹uJ « sOÐ U öIM² r¼UÝ bI ¨bŠ√ vKŽ …d³ « ÁcNÐ q ³¹ r Ë ¨…—«œù«Ë …—U−² « w ÊU YOŠ ¨W¹œUB² ô« U ÝRL « s b¹bF « ¡UA½«Ë fOÝQð w XOÐ …—«œ≈ fK−L U Oz—Ë ¨Íe dL « pM³ « …—«œ≈ fK− w «uCŽ uCŽË ¨w d² « q¹uL² « XOÐ …—«œ≈ fK−L U Oz—Ë ¨w²¹uJ « q¹uL² « wÐœ pMÐË ¨Ê«œu « w w öÝù« qBO pMÐ s q w fÝR w WOLM² « pMÐË ¨w öÝù« g¹œöGMÐ pMÐË ¨wÐœ w w öÝù« W¹—UA²Ýô« W¾ON « fOz— ÊU UL ¨w öÝù« s¹d׳ « pMÐË ¨dB WÐU d «Ë Èu²H « U¾O¼ fOz—Ë ¨w Ëb « X¹uJ « pMÐ w WOF¹dA² « dL¦² L «Ë ¨—UL¦²Ýô«Ë …—Ułû ÊUOŽ√ ∫ U dýË ÊUOÐuÐ pMÐ w ‰U− w …b¹bŽ «d{U× Ë ÀU×Ð√ t Ë ¨—UL¦²Ýô« —«œË ¨w Ëb « Æw öÝô« œUB² ô« ≠tK « tLŠ— ≠sOÝUO « l¹eÐ bLŠ√ d³²F¹ ∫‰uI UÐ ÊUO³ « œdD²Ý«Ë ¨w öÝù« r UF «Ë X¹uJ « W?? Ëœ w ÍdO « qLF « …bLŽ√ bŠ√ ¨W¹dO « U ÝRL « s b¹bF « …—«œ≈ fK− W¹uCŽ bKIð YOŠ


‫ﻣﺴﻴﺮة اﻟﺨﻴﺮ‬

‫أﺻﺪر ﺗﻘﺮﻳﺮه ﻧﺼﻒ اﻟﺴﻨﻮي‬

‫ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻬﻴﺌﺔ ﻓﻲ ا"ردن ﻧﻔﺬ ﻋﺪد ًا ﻣﻦ اﻟﻤﺸﺮوﻋﺎت‬ ‫اﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ WOFLł ÊËUF² ÷«d? ÕÕöù« öù« ö ù« WWOF OFFLł l ÊË ÊËUF U ² UÐÐ åå“b? UF “b?? ¹ù “b ¹ùù«Ë «Ë ÎUO UO MMł ł W uI uuIML ML « ÷ «d?? _« ÆÊœ—_« V²J b Ë ∫r dJ « ʬdI « kOH Ë WOLOKF « U ËdAL « ∫UÎ O U ∫wK U XKL sOOF U− « U³ UD «Ë »öDK W¹dNA « ôUHJ « V²JL « l œ ≠ 1 ÆW³ UÞË ÎU³ UÞ ©147® r¼œbŽË sO uHJL « ¡«dIH « Ær¹dJ « ʬdIK ÎUÝ—b ©34® W¹dNA « W UHJ « V²JL « l œ ≠ 2 r¹dJ « ʬd??I? « ÿU??H?Š UIKŠ ŸËd??A? WO½«eO œU??L?²?Ž« r??ð ≠ 3 q¹uL²Ð r¹dJ « ʬdI « vKŽ WE U×L « WOFLł l ÊËUF² UÐ ULO L UÐ ÆŸËdALK sO²F œ l œ rð b Ë W¹dO « sOD K WM− s ʬdI « kHŠ «uN½√ ÿUHŠ WFЗ_ WO U ez«uł V²JL « Âb ≠ 4 Î U r¹dJ « ÆW¹dO « sOD K WM− s q¹uL²Ð ÿUH× « UIK×Ð ö »öD « s ©12® WŽuDI WO U «bŽU V²JL « l?? œ ≠ 5 ÆW¹dO « sOD K WM− Ë V²JL « s ¡«dIH « sOOF U− « ÂöÝù« WODÝËË ‰«b²Žô« W UIŁ dAM W¾ON « WO−Oð«d²Ý≈ sL{ ≠ 6 ‰uKŠ »d W³ÝUM Ë rNM¹œ —u QÐ ULK L «Ë sOLK L « WOŽuðË WŽuM² V² WŽuL− ¡«dAÐ V²JL « ÂU „—U³L « ÊUC — dNý r¼e «d Ë sO uHJL « r¹dJ « ʬdI « wÝ—b Ë ÂU²¹_« vKŽ UNF¹“u² ÆV²JL « U¼UMÐ w² « błU L «Ë WOzU M « UOFL− «Ë lOHA « ŸËdA UIKŠ vKŽ ·dAL « W UH WLO V²JL « l œ ≠ 7 ÆUOݬ wLK WM− s q¹uL²Ð r¹dJ « ʬdI « ÿUH× ∫WO UL ô« U ËdAL « ∫UÎ U ∫ ©…dOIH « dÝ_«Ë ÂU²¹_« ôUH ® ∫ ôUHJ « ŸËdA ≠√ rð YOŠ ÎULO²¹ ©820® U¼œbŽË ÂU²¹_« ôUH WLO V²JL « l œ ≠ 1

qqLý L Ícc «ËË Í Lý ÍuM uM « nB nB½ B½ Ád Ád¹dIð d¹ddIðð ÊÊœ—_« œ——_« w WW¾ œ—_« W¾ON ¾ON « V V²J ²JJ ——b« b« Æ WOLOKF² «Ë WOŽUL²łô«Ë W¹uLM² « UŽËdAL « W¹uLM² « UŽËdAL « Ê≈ bLŠ qOKš V²JL « vKŽ ·dAL « ‰U Ë ∫wðü« qLAð ∫qLA Ë W uLM « U ËdAL « ∫ôË√ W¾ON « V²J cH½ ∫ åW−²ML « dÝ_«ò WOFL²−L « WOLM² « ŸËdA ≠√ ÎUŽËdA 26 UNM …b¹bł …dÝ√ 220 UNM œUH²Ý« ÎUŽËdA 220 ¨e³ ¨fÐö lOÐ ¨W UIÐ XKLýË W¹dO « sOD K WM− s q¹uL²Ð ¨rŠô ÃUłœ WOÐdð ¨WÞUOš WMO U ¨—UCš lOÐ q× ¨ÂUMž√ WOÐdð q× ¨…d−M ¨s??ł«Ëœ lOÐ q× ¨…œb× ¨ «—UO « `OKB² ëd —«dł lOÐ ¨WO eM «Ëœ√ lOÐ ¨ U «dŠË n×ð lOÐ ¨WM¹“ „ULÝ√ lOÐ W½UO q× ¨ÂULŠ WOÐdð ¨WM¹“ ‰U²ý√ ¨ÊU³ √ lOÐ ¨ÊU¼œ q× ¨“Už qLŽ WMO U ¨ U¹uKš …eNł√ q× ¨qLF² ÀU??Ł√ lOÐ ¨ UłöŁ ¨Êu²¹“ X¹“ lOÐ ¨ «—«u ≈ lOÐ ¨ «bOÝ Êu U ¨—UIÐ√ WÐöŠ ¨…—U−M « ¨fz«dŽ ôbÐ dOłQð ¨WOzUÐdN «Ëœ√ lOÐ q× ¨—uDŽ lOÐ ¨rFD WŽ«—“ ¨U¹dO² U ¨WO× «b¹bLð ¨ U¹uKŠ WŽUM ¨dIÐ WOÐdð Æ©a ≈ ÆÆÆÆÆÆ ¨‰u−Ž sOL ð ¨Õ«d √ “«u dOšQ𠨉u−Ž WOÐdð ¨dD ∫wMNL « V¹—b² « ≠» gI « w²Ð—b ÂuÝ— l b WŽuDI WO U WL¼U V²JL « Âb 1≠ w² « ¡U —e UÐ …dÝ_« ÊËRý W¹UŽ— WOFLł Èb W¹ËbO « ‰UGý_«Ë ÆUN− «dÐ sL{ WOFL− « UNLOIð «d{U×L « WŽU eON−² WŽuDI WO U WL¼U V²JL « Âb 2≠ Æ`K¹u ÂU²¹√ e d Èb s »U³A « W¹U Ëò …—Ëb WŽuDI WO U WL¼U V²JL « Âb 3≠

¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ∫Gƒ°T (255) Oó©dG

22


ÆW UŠ qJ l ÊËUF² UÐ rO √ w½U− w³Þ Âu¹ W U ≈ nO UJð V²JL « l œ ≠ 2 ÆWHOd « ØW¹dO « ¡«d¼e « WOFLł Á«eł WIOIA « X¹uJ « W?? Ëœ s r¹d s × s r¹d Ÿd³²Ð ≠ 3 qO Uײ « d³² L W “ö « WO³D « …eNł_« r¹bIð rð ¡«e− « dOš tK « ¡U —e « WE U×LÐ WHOd « Ø WHOd « ÂU²¹√ e d …œUOŽ w WO³D « UNHO UJð XGKÐ YOŠ W¹dO « w?? ö??Ýù« e dL « WOFL− lÐU² « Æw½œ—√ Æœ ©16000® …bFÐ UŽËdAL « ‰ËR tI «d¹ W¾ON « V²J ÂUŽ ·dA ÂU ≠ 4 lÐU² « å¡U —e « w×ò e d ¡UMÐ ©6045® r — ŸËdA bIH² «—U¹“ s q¹uL²Ð vM³¹ Íc?? «Ë ¡U —e « Ÿd Ø w öÝù« e dL « WOFL− e¹eF « b³Ž bL× Áb «Ë ÕË— sŽ WIOIA « X¹uJ « s r¹d s × X½U Ë 2 ©500® U¼—b WO ULł≈ WŠU LÐ p –Ë tK « tLŠd¹ ÍeMF « tK « tEHŠ w−× « nÝu¹ aOA « w UF WI dÐ «—U¹e « Ác¼ ÈbŠ≈ YOŠ ¡UN²½ô« vKŽ ŸËdAL « ·—U??ý b Ë Æ 2011Ø6Ø11 a¹—U²Ð Æ2011 ©“uLð® uO u¹ dNý W¹UN½ q³ tLOK ð dE²M¹ ∫W —«œù« ÊËRA « ∫UÎ U UŽËdAL « ‰ËR?? ? tI «d¹ W¾ON « V²J ÂU??Ž ·dA ÂU?? ≠ 1 ¡U —e « k U× W uDŽ WKÐUI Ë …—U??¹e??Ð 2011Ø4Ø26 a¹—U²Ð s s¹bOH² L « vKŽ WOI³²L « m U³L « qOBײ tÐ W½UF²Ýö p –Ë fO sÐ XÐUŁ wÐU×B « WOFLł WDÝ«uÐ WOFL²−L « WOLM² « ŸËdA Æ¡U —e UÐ UŽËdAL « ‰ËR Ë Êœ—_« w W¾ON « V²J ·dA q³I²Ý« ≠ 2 w−× « nÝu¹ aOA « w UF 2011Ø6Ø10 a¹—U²Ð W UF « U öF «Ë dLðRLÐò „—U??ý Íc?? « WŁUžû W d²AL « WO²¹uJ « WM−K « fOz— ÕU²² ô« qH×Ð tL¹dJð rð YOŠ åW √ WO ËR Ë ÊU ½≈ oŠ ”bI « Æt Ϋd¹bIð Ÿ—œ r¹bI²Ð ÊU ½≈ o??Š ”b??I? « dLðR ò —uC×Ð ÂU??F? « ·dAL « „—U??ý ≠ 3 Î ¦L Ë ÎUÐËbM åW √ WO ËR Ë ÊULFÐ bIŽ Íc « dLðRL UÐ W¾ONK ö sŽ W¾ONK ÎU?O? «Ë Ϋd¹dIð Âb?? rŁ s?? Ë 2011Ø6Ø12 ¨11 w u¹ ÆtðUOuðË dLðRL «

23 ¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ∫Gƒ°T (255) Oó©dG

ÆW¹dO « sOD K WM− s œbł ÂU²¹√ ©5® W UH Æ…dÝ√ ©125® U¼œbŽË …dOIH « dÝ_« ôUH WLO V²JL « l œ ≠ 2 ©sO UFL «® WU « UłUO²Šù« ÍË– ôUH WLO V²JL « l œ ≠ 3 ÆÎU UF ©72® U¼œbŽË ∫WOMOŽË WO U «bŽU ≠» …dOIH « dÝ_« s b¹bFK WŽuDI WO U «bŽU V²JL « Âb ≠ 1 UÝ«—œ V ŠË WOK× W¹dOš UOFLł WDÝ«uÐ p –Ë …ełUF «Ë ÆUN «uŠ√ sŽ WOŽUL²ł« UN _« vI²K W U ù WŽuDI WO U …bŽU V²JL « Âb ≠ 2 WIDM w?? W??¹d??O? ? « ¡«d?? ¼e?? « WOFLł tLOIð Íc?? « U??ÐU??A? «Ë ÆWHOd « sO UFLK wÝ«d ¡«dA WŽuDI WO U …bŽU V²JL « Âb ≠ 3 ÆWHOd « WIDM w W¹dO « ¡«d¼e « WOFLł Èb uOÐ s XOÐ rO d² WŽuDI WO U …bŽU V²JL « Âb ≠ 4 WM− s q¹uL²Ð p?? –Ë © WO³ UD « ® rO w ÂU??²?¹_«Ë ¡«dIH « ÆW¹dO « sOD K åw UI¦ « ”bI « vI²KL ò WŽuDI WO U …bŽU V²JL « Âb ≠ 5 ÆWŁUžû W d²AL « WO²¹uJ « WM−K « s q¹uL²Ð s r¹d Ÿd³²Ð WŽuDI WO U WOMOŽ «bŽU V²JL « Âb ≠ 6 UOFLł l³ WIOIA « X¹uJ « W?? Ëœ s?? t?? d??ŠË r¹d s × ÆW¹dOš Ø W¹dO « ·UHF « WOFL− WŽuDI WO U …bŽU V²JL « Âb ≠ 7 ÆWOFL− « tLOIð Íc « wŽUL− « ·U e « qHŠ w WL¼U ÊULŽ WIÐU L sOðezUł WLO WŽuDI WO U …bŽU LÐ V²JL « r¼UÝ ≠ 8 ÆwŽuD² « wŽUL²łô« qLFK ¡UOKŽ WJKL « b− ¡UMÐ ‰ULJ²Ýô« WŽuDI WO U …bŽU V²JL « Âb ≠ 9 s q¹uL²Ð b− L « ‘dł WE U×LÐ Áb¹Uýd « …bK³Ð årOI « sЫò ÆX¹uJ UÐ W¾ON « ∫WO B « U ËdAL « ∫UÎ F «— v{dL « s b¹bFK WŽuDI WO U «bŽU V²JL « Âb ≠ 1 WO³D « d¹—UI² « VłuLÐË WOK× W¹dOš UOFLł WDÝ«uÐ ¡«dIH «


‫ﻣﺴﻴﺮة اﻟﺨﻴﺮ‬

‫ﻟﺠﻨﺔ آﺳﻴﺎ أﺗﻤﺖ‬ ‫إﻧﺠﺎز ﻣﺴﺎﺟﺪ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن وﺗﺎﻳﻼﻧﺪ‬ ‫و ﺑﻨﻐــــــــﻼ د ﻳﺶ‬ ‫وﻗﺮﻏﻴﺰﻳﺎ‬ ‫ﻗﺎﻣﺖ ﻟﺠﻨﺔ آﺳﻴﺎ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﻬﻴﺌﺔ ﺑﺎﻧﺠﺎز ﻋﺪد‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺎﺟﺪ ﻓﻲ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﺪول ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺴﺠﺪ‬ ‫ﺟﺎﺳﻢ اﻟﻘﺒﻨﺪي واﺧﻮاﻧﻪ ﻓﻲ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن واﻟﺬي‬ ‫اﻗﻴﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔ ‪330‬م‪ 2‬وﻳﺴﻊ ﺣﻮاﻟﻲ ‪500‬‬ ‫ﻣﺼﻞ وﺑﻠﻐﺖ ﺗﻜﻠﻔﺔ إﻧﺸﺎﺋﻪ ‪ 12‬أﻟــﻒ دﻳﻨﺎر‬ ‫ٍ‬ ‫ﻛﻮﻳﺘﻲ ﻛﻤﺎ اﻧﺘﻬﺖ اﻟﻠﺠﻨﺔ ﻣﻦ اﻧﺠﺎز ﻣﺴﺠﺪ‬ ‫وﺑﺌﺮ ﻋﺒﺪاﻟﻠﻄﻴﻒ ﻋــﺒــﺪا‪ E‬اﻟﺸﻤﻴﺲ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻔﻠﺒﻴﻦ‪ .‬وﻓﻲ ﺑﻨﻐﻼدﻳﺶ ﺗﺴﻠﻤﺖ اﻟﻠﺠﻨﺔ‬ ‫ﻣﺴﺠﺪ اﻟــﻔــﻼح اﻟــﺬي اﻗﻴﻢ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﻘﺔ آل‬ ‫اﻟﻌﺠﻴﺮي واﻟﻤﻨﻴﺲ وﻣﺤﺴﻨﻴﻦ ﻣــﻦ اﻫﻞ‬ ‫اﻟﻜﻮﻳﺖ ﺑﻜﻠﻔﺔ ﺟــﺎوزت اﻟـــ‪ 16‬أﻟﻒ دﻳﻨﺎر ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺼﻞ‪.‬‬ ‫ﻣﺴﺎﺣﺔ ‪372‬م‪ 2‬وﻳﺴﻊ ﻧﺤﻮ ‪600‬‬ ‫ٍ‬ ‫واﻧﺘﻬﺖ اﻟﻠﺠﻨﺔ ﻣﻦ اﻧﺸﺎء ﻣﺴﺠﺪ اﻟﺴﻨﺒﻠﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻗﺮﻏﻴﺰﻳﺎ ﺑﻤﺴﺎﺣﺔ ‪ 70‬ﻣﺘﺮاً ﻣﺮﺑﻌ ًﺎ ﻛﻤﺎ‬ ‫اﻧﺸﺄت ﻣﺴﺠﺪ اﻟﻤﺮﺣﻮﻣﺔ ﻫﻴﺎ أﺣﻤﺪ اﻟﺨﺮاﻓﻲ‬ ‫ﺑﺘﺎﻳﻼﻧﺪ وﻛﺬﻟﻚ ﻣﺴﺠﺪ رﻓﻴﻌﺔ راﺷﺪ واﺑﻨﺘﻬﺎ‬ ‫ﻧﻮﻳﺮ ﺣﻴﺎت ﻓﻲ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن‪.‬‬

‫»اﻟﺘﻤﻜﻴﻦ« ﺗﺘﻌﺎﻗﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻔﻴﺬ ‪ 25‬ﻣﺸﺮوﻋ ًﺎ‬ ‫اﻋﻠﻦ ﻣﺪﻳﺮ ادارة اﻟﺘﻤﻜﻴﻦ وﻟﻴﺪ ﻣﺸﺎري اﻟﺴﻴﻒ اﻧﺠﺎزات اﻻدارة‬ ‫‪1432‬ﻫـ‪ .‬وﻗﺎل اﻟﺴﻴﻒ ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻟﻟـ»اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ«‬ ‫»اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ«‬ ‫‪1432‬ﻫ‬ ‫ﻓﻲ ﺷﻬﺮ ﺷﻌﺒﺎن ‪2‬‬ ‫ً‬ ‫ان اﻻدارة اﺗﻤﺖ اﻟﺘﻌﺎﻗﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻔﻴﺬ ‪ 25‬ﻣﺸﺮوﻋﺎ ﺑﻮاﻗﻊ ﺑﻨﺎء ‪14‬‬ ‫ﻣﺴﺠﺪاً وﺣﻔﺮ ‪ 7‬آﺑﺎر وﺗﺸﻴﻴﺪ ﻣﺪرﺳﺔ وﻣﺮﻛﺰ دراﺳﺎت ودﻛﺎن‬ ‫وﻗﻔﻲ وﻣﺴﻜﻦ ﻟﻠﻔﻘﺮاء ﻣﻊ اﻟﺘﺠﻬﻴﺰات‪.‬‬ ‫واوﺿﺢ اﻟﺴﻴﻒ ان اﻻدارة ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻓﻲ ﺗﻨﻔﻴﺬ رﻏﺒﺎت اﻟﻤﺘﺒﺮﻋﻴﻦ‬ ‫ﺳﻮاء داﺧﻞ اﻟﻜﻮﻳﺖ او ﺧﺎرﺟﻬﺎ داﻋﻴﺔ اﻳﺎﻫﻢ إﻟﻰ دﻋﻢ ﻣﺸﺎرﻳﻊ‬ ‫اﻟﻔﻘﺮاء ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎن‪.‬‬

‫‪24‬‬

‫‪¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ∫Gƒ°T (255) Oó©dG‬‬


17 490


‫اﻟﻤـــﻠــــﻒ اﻻﻏــــﺎﺛـــﻲ‬

‫اﻟﻬﻴﺌﺔ ﺟﺴﺮ اﻟﻜﻮﻳﺖ‬

‫‪D‬ﻧﻘﺎذ اﻟﺼﻮﻣﺎل ﻣﻦ اﻟﻤﺠﺎﻋﺔ‬ ‫‪26‬‬

‫‪¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ∫Gƒ°T (255) Oó©dG‬‬


«—u ¡b³ «Ë —UD _« rÝu ‰uKŠ —UE²½« UÐuF qL×ð vKŽ W¹dC× «Ë WOH¹d « oÞUML « w …UOL « l¹“uð UJ³ý sO ײРWO dð u¼ p – s ÷dG «Ë ÆWŠ“UM « özUF «Ë ÊUJ « ` UB gOF « V q³Ý sO ×ð qł√ s …œułuL « ÁUOL « l¹“uð ◊UI½ Æq³I² L « w ·UH− « l Ë s nOH ² «Ë œö³ « w ÁUOL « U C rEF X{dFð ÆÆ ‚UO « «c¼ w Ë Æ UMOF ² « w `K L « Ÿ«e??M? « Ÿôb??½« cM VNM « Ë√ dO b²K ÁUO vKŽ UÝUÝ√ bL²Fð WŽ«—e « WDA½√ X×{√ t½√ p – wMF¹Ë rE²M qJAÐ UN{UH ½« Ë√ —UD _« ◊uIÝ »cÐcð Èœ√ËÆ—UD _« ÆqOU×L « ÃU²½« w wzeł Ë√ q U e−Ž v « Èb vKŽ —UD _« hI½ w½UFð œö³ « s …b¹bŽ oÞUM XKþË œ«uL «Ë —Ëc³ « wÞUO²Š« œUH½ v ≈ Èœ√ UL WOŽ«—“ rÝ«u …bŽ UŠU L « hKIð v??C? √ËÆs??O?Ž—«e??L? « WO³ Už Èb?? WOz«cG « ¡«dAÐ `L ¹ Íc?? « qšb « hI½Ë qOU×L « `ýË WŽË—eL « b¹Ëeð ÂeK¹ UM¼Ë sOŽ—«eL « s WK U UFL²− —UI « v « —Ëc³ « Æ—Ëc³ « s ÊuJ²ð W¹—u WOz«cž hB×Ð dÝ_«

‫إن ﻣﻮﺟﺔ اﻟﺠﻔﺎف اﻟﻌﻨﻴﻔﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻌﺮض ﻟﻬﺎ اﻟﺼﻮﻣﺎل ﺣﺎﻟﻴ ًﺎ‬ ‫ﻻف ﻣﻦ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ‬a‫أدت إﻟﻰ ﻧﺰوح وﻟﺠﻮء ﺟﻤﺎﻋﻲ ﻟﻤﺌﺎت ا‬ ً ،‫ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ ﻣﺴﺎﻛﻨﻬﻢ‬ ،‫ﺑﺤﺜﺎ ﻋﻦ اﻟﻄﻌﺎم واﻟﻤﺎء‬ ‫اﻟﺼﻮﻣﺎﻟﻴﻴﻦ‬ ً ‫وﻓﻲ ﻇﻞ ﻇﺮوف أﻣﻨﻴﱠﺔ وﻣﻌﻴﺸﻴﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ اﻟﺴﻮء؛ ﺑﻤﺎ أودى‬ ‫ﻃﻔﺎل واﻟﻨﺴﺎء واﻟﻤﺴﻨﻴﻦ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺠﻮع‬j‫ﺑﺤﻴﺎة آﻻف ﻣﻦ ا‬ ً ‫ﻼ إﻏﺎﺛﻴ ًﺎ دوﻟﻴً ﺎ ﻋﺎﺟ‬ ً ‫ ﻣﻤﺎ ﻳﺴﺘﻮﺟﺐ ﺗﺪﺧ‬،‫واﻟﻌﻄﺶ واﻟﻤﺮض‬ ،‫ﻼ‬ .(‫ﻧﺴﺎﻧﻴﱠﺔ‬m‫ﻟﻠﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﻦ آﺛﺎر ﻫﺬه اﻟﻜﺎرﺛﺔ ا‬ ‫ﺳﻼﻣﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺗﻌﻠﻦ ﻋﻦ ﺗﻀﺎﻣﻨﻬﺎ‬m‫)واﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﺨﻴﺮﻳﺔ ا‬ ،‫ﻣﻊ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺼﻮﻣﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻨﺘﻪ ودﻋﻤﻬﺎ ﻟﻜﻞ اﻟﺠﻬﻮد‬ ‫وﻫﻲ ﺗﺘﻮﺟﻪ ﺑﻨﺪاء ﻋﺎﺟﻞ إﻟﻰ ﻛﻞ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻟﻤﻨﻈﻤﺎت‬ ‫زﻣـــﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ‬j‫ﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻟﻤﻮاﺟﻬﺔ ﻫــﺬه ا‬m‫ا‬ ‫وﻣﻨﻈﻤﺎت اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﻤﺪﻧﻲ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻟﻰ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻻﺳﺘﻨﻔﺎر ﻃﺎﻗﺎﺗﻬﺎ وإﻣﻜﺎﻧﺎﺗﻬﺎ ﻟﻨﺠﺪة اﻟﻤﺘﺄﺛﺮﻳﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﺠﻔﺎف ﻓﻲ اﻟﺼﻮﻣﺎل واﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﻬﻮد اﻟﺠﺎرﻳﺔ‬ ‫ﻧﻘﺎذ اﻟﻨﺎزﺣﻴﻦ واﻟﻼﺟﺌﻴﻦ اﻟﺼﻮﻣﺎﻟﻴﻴﻦ ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ ﻣﺴﺎﻋﺪات‬m .(‫إﻏﺎﺛﻴﺔ ﻋﺎﺟﻠﺔ ﻣﻦ ﻏﺬاء وﻣﻴﺎه وأدوﻳﺔ وﻣﺄوى‬ ‫ﺳﻼﻣﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ وﺣــﺎل أﺷﻘﺎﺋﻨﺎ ﻓﻲ‬m‫واﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﺨﻴﺮﻳﺔ ا‬ ‫اﻟﺼﻮﻣﺎل ﻫﺬا ﺗﻨﺎﺷﺪ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮﻳﺘﻲ اﻟﻜﺮﻳﻢ واﻟﻤﻘﻴﻤﻴﻦ‬ ‫ﻋﻠﻰ أرض اﻟﻜﻮﻳﺖ اﻟﺘﺒﺮع ﻟﺼﺎﻟﺢ أﺑﻨﺎء اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺼﻮﻣﺎﻟﻲ‬ .‫ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ وﺗﻌﺎﻟﻰ ﺛﻢ ﺑﻜﻢ ﻛﺒﻴﺮ‬E‫ﻣﻞ ﺑﺎ‬j‫اﻟﻤﻨﻜﻮب وا‬ ‫ واﻟﺼﻼة اﻟﺴﻼم ﻋﻠﻰ‬E‫وآﺧــﺮ دﻋﻮاﻧﺎ أن اﻟﺤﻤﺪ ا‬ ،،‫رﺳﻮﻟﻨﺎ اﻟﻜﺮﻳﻢ‬

27 ¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ∫Gƒ°T (255) Oó©dG

W¹dO « W¾ON « bLŠô« ÕU³ aOA « dO _« uL « VŠU t??łË w U uB « VFA « ` UB UŽd³² « lL− WO³FA « WKL× « rOEM² W¾ON « …—b w ÁuLÝ s WIŁ p –Ë WŽU−L « tÐdCð Íc «Ë »uJML « w q U× « UNK−Ý v ≈ ΫœUM²Ý« W¹uO× « WLNL « ÁcNÐ ÂUOI « vKŽ WNł«u vKŽ ÊU² UÐ …bŽU L WO³FA « WKL× « U¼dš¬Ë WŁUžô« W¹«bÐ w?? Ë Æw??{U??L? « ÂU??F? « œö??³? « XÐd{ w² « U½UCOG « —U??Ł¬ wH× dLðR w ‚u²FL « tK « b³ŽÆœ W¾ON « fOz— Àb×ð WKL× « WOL UF « WO öÝô« W¹dO « W¾ON « l dð ∫‰U Ë WO³FA « WKL× « sŽ aOA « uL « VŠU …dC× d¹bI² «Ë ÊU dF «Ë dJA « U UÐ vKŽ ÁU??Ž—Ë tK « tEHŠ œö³ « dO √ ÕU³B « dÐU− « bLŠ_« ÕU³ ÆÆÆ WKLŠ ` UB w « tŽd³ðË n¼dL « t ŠË WO UF « t²O½U ½« ÁuLÝ s W×ðU Ë …—œU³ —ôËœ ÊuOK mK³LÐ UŽd³² UNײ² « Íc «Ë Æd¹bI² «Ë dJA « ÁUŽ—Ë tK « tEHŠ ÁuL K ¨WKL× « ÁcN UNŠ«dłË UNOÝP Ë »Ëd× « ö¹Ë W ¹d w U uB « VFA « lI¹ ‚U¼“« s tð√bÐ b »d× « X½U U qLJO wÝUI « ·UH− « U½√Ë Àd× « s w U³K ‚uH½Ë dÝú XO²AðË fH½ú q² Ë Õ«Ë—ú?? Æq²I «Ë »d× « …u ‚u WFO³D « …u b¹eO Ë „UM¼ q M «Ë s ·ôü« U¾LÐ o×KO d?? w U uB « VFA « s?? ÿuE×L « Ë√ Èdš√ oÞUM Ë√ uA¹bI WM¹b wŠ«uCÐ ULO w sOŠ“UM « Î √ WE²JL « ULO L « w v²Š …—ËU−L « Ê«bK³ « w sO¾łö UÐ ö WLzöL « WOz«cG « œ«uLK hI½ s rNOKŽ …U½UFL « s «b¹e nOCO ŸUOC «Ë tEŠ uL « ÊU rNM ÿuE×L « dOž sJ Ë WOIM « ÁUOL «Ë Æt P „öN «Ë ÁdOB «uMÝ UN²HKš w² « —U??Łü« V³ Ð „UM¼ ÊUJ « œ—«u?? bH½ bI VFB « s qFł UL —UD _« w s eL « hIM «Ë `K L « Ÿ«eM « sOŠ“UM « s b¹bF « qþ w U² UÐË UNzUMÐ_ uI « dO uð WKzUŽ W¹√ vKŽ Æ¡«cž ôË ÈËQ ôË W¹ULŠ W¹√ ÊËœ tðUłUO²Š«Ë …dO¦ ·UH− « ¡«dł ‰U uB « VFA UÐ dLð w² « wÝPL « Ê≈ ·UH− « …u W−O²½ Âu¹ bFÐ U u¹ b¹«e²ð w¼Ë …dO¦ UC¹√ p – ¡«dł ¨bOLC² «Ë ·UFÝô«Ë ÃöF « r¹bI² WÝU WłU×Ð ÂuO « w¼Ë nF{Ë …dz«b « »d× « ¡«dł «Ë–Qð Íc « sOO U uB « s dO¦J « ÂeK¹ ÊU b Ë WO³D « «œUOF « l¹uMðË V¹—b² «Ë WO³D « «œ«b ô« s dO¦J « ö√ »dC¹ ·UH− «Ë rJ UÐ UL WBB ²L « WO³D « —œ«uJ UÐ U¼b —Ë ÆrNzUMÐQÐ p²H¹Ë r¼œöÐ «dO uJ « ÷dL ÷«d?? _« s b¹bF « wAHð WKÐ sOD « b¹e¹ UL Ë Í—uH « ‰ušb « tF ÂeK¹ Íc « d _« tM …b¹bŽ UÐU≈ q−Ý Íc « Æ«dO uJ « dÞU LÐ WOŽu² « Z «dÐË W UEM « rOKFð Z «dÐ s b¹bF UÐ ‰eML « U eK² L Èdš√ U eK² v « w U uB « VFA « ÂeK¹Ë dB× «Ë UO½UD³ «Ë lLAL « ‘ULI « lD Ë fÐöL « q¦ WHK² L « l¹“u²Ð ¡b³ «Ë ¨WHH−L « WOz«cG « œ«uL « s dO¦ Ë ¨a³DL « «Ëœ√Ë wŠ«u{ v?? « «uÐd¼ s¹c « ’U ý_« vKŽ WOÝUÝ√ WO eM “«u?? ÆuA¹bI ÷«uŠ√ q¦ ÁUOL « o?? «d?? rO dð —cF²L « s?? U??Ð bI w??½«u??š≈ Ë `K L « Ÿ«e??M? « V³ Ð Æ—U??D? _« ÁUO UFL− Ë —U?? Ðü«Ë ÁUOL « W UŠ ·UF{≈ w ¨s eL « ·UH− UÐ Êd²IL « ÂUF « wšUML « dOG² « VKD²¹ UL ‰U uB « ÊUJÝ s?? «dO³ «¡e??ł qJAð w² « …U??Žd?? « ÊUJ « …bŽU qł√ s ÁUOL « l¹“u² WL { WOKLFÐ ¡b³ « tF


‫اﻟﻤـــﻠــــﻒ اﻻﻏــــﺎﺛـــﻲ‬

‫ ﺣﺲ ﻋﺎل وﺿﻤﻴﺮ إﻧﺴﺎﻧﻲ‬: ‫اﻟﻤﻌﺘﻮق‬ ‫راﺋﻊ ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﻬﻤﺎ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺴﻤﻮ‬ uL « VŠU tKL×¹ Íc « n¼dL « w½U ½ù« dOLC « o×Ð rłd²ð vKŽ b¹bA « tdŠË ÕU³B « dÐU− « bLŠ_« ÕU³ aOA « dO _« vKŽ ÁbO QðË w U uB « VFA « ¡UMÐ√ UN²×ð Õ“d¹ w² « …U½UFL « l — qLAð w² « W ö « «—œU³L UÐ rN “ö?? « rŽb « dO uð WOL¼√ U UD « —UHM²Ý«Ë …U−M « q³ÝË WKłUF « U??ŁU??žùU??Ð r??¼b??¹Ëe??ð ÆrNM b¹eL « „ö¼ ÊËœ W uKO×K W “ö « dÐU− « b??L?Š_« ÕU³ aOA « œö??³? « dO √ uL « VŠU ÊU?? Ë WKLŠ rOEM²Ð WO öÝù« W¹dO « W¾ON « ÂUOIÐ t??łË b ÕU³B « W¹—uNLł w ŸUO− «Ë sOÐuJML « ` UB UŽd³² « lL− WO³Fý o¼“√Ë fÐUO «Ë dCš_« vKŽ vð√ «œUŠ U UHł w½UFð w² « ‰U uB « qLF « UOFLłË U ÝR l oO M² UÐ p?? –Ë q M «Ë Àd× « ÆX¹uJ « qš«œ WKO¦L « ÍdO «

‚u²F tK « b³ŽÆœ WOL UF « WO öÝù« W¹dO « W¾ON « fOz— »dŽ√ aOA « œö³ « dO √ uLÝ UNOłu² w UF « Ád¹bIð sŽ ‚u²FL « UŽd³² « lL− WKLŠ rOEM²Ð W¾ONK ÕU³B « dÐU− « bLŠ_« ÕU³ ·UH− « W “√ ¡«dł ŸUO− «Ë sOÐuJML «Ë s¹—dC²L « WŁUž≈ ` UB UNÐ dŁQ²¹ w² «Ë oOIA « ‰U uB « W¹—uNLł …u IÐ »dCð w² « Æ„UM¼ ”UM « sO¹ö VŠU …dCŠ ÕU²² ô t½U dŽË Ád¹bIðË t½UM² « sŽ »dŽ√ UL Ÿd³²Ð WKL× « ÁcN ÕU³B « dÐU− « bLŠ_« ÕU³ aOA « uL « W¹«b³ —ôËœ ÊuOK mK³LÐ Ÿd³ð YOŠ ÁUŽ—Ë tK « tEHŠ tM w Ý «c¼Ë ÂdJ « «c¼ ÊQÐ U¼uM WKL× « Ác¼ w W¾ON « œuN− ULŽœË ÆuL « VŠU sŽ V¹dGÐ fO ¡U « w² «Ë dO _« uL WFz«d « …—œU³L « Ác¼ “«e²ŽUÐ ‚u²FL « Æœ —b Ë

¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ∫Gƒ°T (255) Oó©dG

28


vKŽ W??O? ÝU??Ý√ W??O? z«c??ž œ«u?? ? Ë f??Ðö?? Ë W??O? D? ž√Ë W?? ?¹Ëœ√ XKLý ÂU UL dOš qŽU UNÐ Ÿd³ð —ôËœ ÊuOKL « UN²LO XGKÐ sOłU²×L « W¹—uNLł w V¦ sŽ W³FB « WO½U ½ù« ŸU??{Ë_« WM¹UFLÐ b u « nBFð w² « W¹—eL « WOAOFL « ‰«u?? Š_« vKŽ l??K?Þ«Ë ‰U uB « r−Š —b Ë rNÐ dLð w² « WŁ—UJ « r−ŠË rNðUOŠ WÐuF b¼UýË ÆUN½ułU²×¹ w² « UłUO²Šô« r¼√Ë …U½UFL « WO½U ½≈ WŁ—U √uÝQÐ dLð ‰U uB « W¹—uNLł ÊQ??Ð ÂuKFL « s?? Ë sO¹ö 10 s d¦ √ ‰U uB « vKŽ dL¹ Íc « ·UH− « œbN²¹ –≈ r−Š Ê√ UL WF¹dÝ WOz«cž «bŽU L WłU× « f QÐ r¼ w U u cM …uI « ÁcNÐ ‰U uB « XÐd{ Ê√ o³ ¹ r tðu …býË ·UH− « r¼œbN²¹Ë Êu½UF¹ Êü« r¼ qHÞ ÊuOK s d¦ √ XHKš U UŽ 60 UL Æ WO U uB « WO½«uO× « …Ëd¦ « nB½ s d¦ √ oH½ UL uL « Æw U uB « VFA « lЗ œdý nO cH½ b X½U WOL UF « WO öÝù« W¹dO « W¾ON « ÊQÐ d c¹ ©rJF X¹uJ «® —UFý X×ð UŽd³ð lLł WKLŠ w{UL « ÂUF « w² « U½UCOH « ¡«d??ł —dCð w² « w½U² U³ « VFA « ` UB ÆWO½U² U³ « w{«—_« rEF XÐd{

29 ¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ∫Gƒ°T (255) Oó©dG

uL « VŠU sŽ —b?? w² « UNOłu² « ‚u²FL « Æœ d³²Ž«Ë «c¼ ÊQÐ UMO³ ÁuLÝ vKŽ W³¹dž X O w « tŽd³ðË œö³ « dO √ ÁUŽ—Ë tK « tEHŠ tM «d¹bIð wð√ w UF « ”U Šù«Ë w½U ½ù« ZNM « Æw U uB « VFA « œułË vKŽ U¼dDšË Á—UŁ¬ oLŽË WŁ—UJ « r−× uL « VŠU UNOłuð cOHMð vKŽ tdŠ ‚u²FL « Æœ Èb??Ð√Ë UNðUO½UJ ≈ l{u q UJ « W¹dO « W¾ON « œ«bF²Ý« «b R œö³ « dO √ Ê√ «dOA Ë WKL× « Ác¼ ÕU−½≈Ë WO½U ½ù« dO _« UNOłuð WO³K² …œU¹“Ë œuN− « nO¦Jð ÷dH¹ WO½U ½ù«Ë WO öÝù« …uš_« Vł«Ë qłUF « r¹bIðË ŸUO− « ÂUFÞ≈Ë sOÐuJML « WŁUž≈ qł√ s UNðdOðË W¹—uNL−Ð dLð w² « WŁ—UJ « Ê√Ë UuBš rN «bŽU L « s ÆrNðUOŠË r¼œułË œbNð WŁ—U ‰U uB « rNðU bBÐ Ÿd³² « vKŽ X¹uJ « w sOM ×L « —uNLł ‚u²FL « Æœ YŠË tK¼√ …bŽU Ë ‰U uB « w ŸUO− « –UI½≈ WKLŠ ` UB rNð«u “Ë «bŽU L UÐ r??¼b??¹Ëe??ðË rNÐdC¹ ·U??H?ł v??²?Ž√ W??N?ł«u?? vKŽ ÆUN½uAOF¹ w??²? « W?? “_« Ác??¼ vKŽ rN³KG² W?? “ö?? « U??ŁU??žù«Ë «b Ë b Ë√ ÊU W¹dO « W¾ON « ÊQÐ ∫özU ‚u²FL « Æœ „—b²Ý«Ë «bŽU L « s …dO³ UOL UŁUžù« l¹“u²Ð ÂU UNK³ s UOŁUž≈


‫اﻟﻤـــﻠــــﻒ اﻻﻏــــﺎﺛـــﻲ‬

‫اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﺨﻴﺮﻳﺔ ﺗﺠﺪد‬ ‫ﻣﻨﺎﺷﺪة اﻟﻤﺤﺴﻨﻴﻦ‬ ‫اﻟﺘﺒﺮع ﻟﺠﻮﻋﻰ اﻟﺼﻮﻣﺎل‬

‫اﻟﻤﺬﻛﻮر‪ :‬ﺷﻜﺮ ًا ﻟﻜﻞ ﺷﺮاﺋﺢ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﻟﺘﻌﺎوﻧﻬﺎ ﻣﻊ ﺣﻤﻠﺔ إﻏﺎﺛﺔ اﻟﺸﻌﺐ‬ ‫اﻟﺼﻮﻣﺎﻟﻲ‬ ‫‪30‬‬

‫‪¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ∫Gƒ°T (255) Oó©dG‬‬


WOL UF « WO öÝù« W¹dO « W¾ON « —c??Š t H½ ‚UO « w?? Ë ŸU{Ë_« —u¼bð dDš s Ë ¨wI¹d _« ÊdI « w Ÿu− « W “√ s p –Ë WK Uý WŽU− v ≈ ‚ôe½ô«Ë ‰U uB « w WOÐuM− « oÞUML UÐ WÐuJML « oÞUML « s¹UŽË —«“ Íc « W¹dO « W¾ON « b Ë …—U¹“ VIŽ ƉU uB « w VFA « WŁUž≈ WKLŠ vKŽ ÂUF « ·dAL « —u cL « b Uš Æœ ‰U?? Ë …—«d×Ð dJAð W¾ON « Ê≈ WOL UF « WO öÝù« W¹dO « W¾ON UÐ w U uB « uL « VŠU UŽœ w² « WL¹dJ « W¹dO _« …—œU³LK ÊU dFÐ —bIðË ÁUŽ—Ë tK « tEHŠ œö³ « dO √ ÕU³B « dÐU− « bLŠ_« ÕU³ aOA « UO UŽ sLŁË w U uB « VFA « ` UB UŽd³ð WKLŠ rOEM²Ð UN öš Æ…b¹bA « …UÝQL « Ác¼ ¡«“≈ w UF « ÁdOL{Ë n¼dL « w½U ½ù« t Š w² « ·UH− « Włu Ë ‰U uB « w WŽU−L « Ê≈ —u cL « ‰U?? Ë «dE½ UFÝ«Ë U d×ð lOL− « s VKD²ð UOI¹d √ ‚dý WIDM »dCð sŽ UÐdF „UM¼ œU³F «Ë œö³ « UNÐ dLð w² « W¹ËUÝQL « W U×K ÆUNILŽË …UÝQL « WŠ«bH tHÝ√Ë t½eŠ VKD²¹Ë VOBŽ d?? √ u??¼Ë qKł d?? _« «c??¼ Ê√ —u cL « ·U??{√Ë w UÐ s?? Ë WUš sOLK L « UM½«uš≈ q³ s?? Í—u??H? « „dײ « Ê√ bFÐ UŽuł ·ôü« «dAŽ u VM−² ¨W UŽ w Ëb « lL²−L « Włu √uÝ√ w …dOš_« lOÐUÝ_« ‰öš rNM ·ôü« vC b ÊU ÆU UŽ sO²Ý cM WIDML « U¼bNAð ·UHł vŽu−K w « Ÿd³² « vKŽ X¹uJ « w sOM ×L « Y×¹ ·œ—√Ë qO−F² UÐ U¼uM …bAÐ Êu½UF¹ s¹c « w U uB « VFA « ¡UMÐ√ s Ÿu− « r¼UOŽ√ Íc « sOłU²×L « ¡ôRN dDH « …U “Ë …U e « l œ w Æ·UH− « rNÐ b³²Ý«Ë WKLŠ ` UB Ÿd³² « vKŽ sOLOIL «Ë sOMÞ«uL « W U —u cL « YŠË WO²¹u WŽeHÐ U³ UD w U uB « VFA « WŁUž≈ v ≈ W œUN « W¾ON « ·ËdFL « lzUM Ê√ n¹dA « Y¹b× UÐ «bNA² Ë ‰U−L « «c¼ w Æ¡u « Ÿ—UB wIð qOCH « dNA « rzU MÐ sOM ×L « —u cL « d – ‚UO « «– w tOKŽ tK « vK w³M « ÊQÐ «d c ÊUC — dNý w Ÿd³² « U dÐË ÂUOB « dNý w?? Ë ÊU??C? — dNý w?? ÊuJ¹ U?? œu??ł√ ÊU?? rKÝË UNðd Ë w² « öON ²K q¹e− « ÁdJýË oOLF « tŠUOð—« sŽ UÐdF UNð«dzUÞ s² vKŽ WOMOF « sOM ×L « UŽd³ð qIM ŸU b « …—«“Ë ÃËd UÐ W¾ONK ‰U−L « UN× H Âö??Žù« …—«“Ë s öON ²K Ë Ÿd³² « vKŽ rN¦ŠË rN²³ÞU L …dýU³ ¡«uN « vKŽ sOM ×L « vKŽ ÆWŁöŁ Ë√ sO u¹ …bL Ë ÂœUI « ¡UFЗ_« Âu¹ ¡U s ¡«b²Ð« XKI½ WOL UF « W??O? ö??Ýù« W¹dO « W¾ON « ÊQ??Ð —u?? c??L? « œU?? √Ë UOKLF « oO M² …bײL « r?? _« V²JL d¹—UIð s??Ž «d¹c×ð ‰öš oÞUML « pKð w?? …b??Š œ«œe??²? Ý W?? “_« Ê√ s?? WO½U ½ù« U³ON l{u « „«—b²Ý« rð r U UNðË«d{ b²A²ÝË w U× « ÂUF « s w U uB « VFA « ¡UMÐ√ …b−M WŽeH « «—U−ðË «œ«d √ lOL− UÐ ÆrNOKŽ dLð w² « WŁ—UJ « UN³ðUJ Ë UNð«dI w UŽd³² « ‰U³I²Ý« …dL² W¾ON « ÊQÐ `{Ë√Ë ‰U³I²Ýô W¹—U−² « UFL−L « w «dIL s b¹bF « eN−ð w¼Ë WŽU « —«b vKŽË „—U³L « ÊUC — dNý w sOM ×L « s b¹eL « Æ»uJML « w U uB « VFAK …dB½ rŽœ «dJ « —U−² « W¹dO « W¾ON « ‰ö??š s —u cL « býU½Ë WŽuM²L « WOz«cG « œ«uL «Ë WHK² L « WOMOF « œ«uL UÐ WKL× « Ác¼ ‰U uB « W¹—uNLł w sOłU²×L « v ≈ UNKIMÐ W¾ON « ÂuI²Ý w² « sOM ×L « —uNLł býU½ UL w²¹uJ « u− « Õö??Ý l ÊËUF² UÐ Êu½UF¹ U½uOK 12.4?Ð r¼œbŽ —bI¹ s …bŽU l¹d « „dײ « ¨WUš ‰U uB « w W UŽ wI¹d _« ÊdI UÐ ‰Ëœ w WŽU−L « oÞUM w?? W??¹c??ž_U??Ð hIM « “Q??ð l?? Ò u??²?ð d¹—UI² « Ê√Ë W??U??š ÆWK³IL « WKOKI « dNý_« w sO¾łö «

31 ¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ∫Gƒ°T (255) Oó©dG

v « U¼d¹bIðË U¼dJý WOL UF « WO öÝù« W¹dO « W¾ON « œbł Ÿd³² « `²² « Íc?? « bLŠ_« ÕU³ aOA « dO _« uL « VŠU Æ·UH− « ¡«dł »uJML « w U uB « VFA « WŁUž≈ WKLŠ ` UB WKLŠ vKŽ ÂUF « ·dAL « —u cL « b UšÆœ ÊU vKŽ p – ¡Uł sLŁ b Ë ¨W¹dO « W¾ON « UNLEMð w² « w U uB « VFA « WŁUž≈ Æw U uB « VFA « WŁUž≈ w uL « VŠU …—œU³ “«e²ŽUÐ dýU³L « ¡«uN « tBOB ð vKŽ X¹uJ « Êu¹eHKð —u cL « dJý UL X¹uJ « qš«œ sOM ×L « UŽd³ð lLł qł√ s W¾ON « W×KBL W¹—uNLł »dC¹ Íc « ·UH− « ¡«dł sOÐuJML «Ë ŸUO− « ` UB ƉU uB « …UÝQ l rNHÞUF² dJA UР«dJ « sOM ×L « —u cL « h??šË W¾ON « WKLŠ ` UB Ÿd³² UÐ «Ë—œU?? Ð s??¹c?? «Ë w U uB « VFA « ¨lzU− «Ë »uJML « w U uB « VFA « WŁUž≈ v ≈ W œUN « W¹dO « w²¹uJ « …U e « XOÐ s q Á«b??Ð√ Íc?? « dO³J « »ËU−² UÐ U¼uM ÆÆ·U Ëú W UF « W½U _«Ë W¹—U−² « UFL−LK ÁdJý sŽ —u cL « Æœ »dŽ√ ‚UO « «– w Ë l l¹d « UNÐËU−² åœU??ðË√Ë ‚dO³ «òË å‰u?? 360ò ? «Ë å“uOM √ò s¹œUðdL « —uNLł W³ÞU L W¾ONK l «u XBBš –« W¾ON « WKLŠ s¹“ ôUBðô« U dý tð«– ‚UO « w dJýË ¨rNðUŽd³ð ‰U³I²Ý«Ë ` UB Ÿd³² UÐ WUš U U —√ UNBOB ²Ð U¼uM UHO Ë WOMÞu «Ë ÆdO _« uL « VŠU UNÐ d √ w² « W¾ON « WKLŠ ÊËUF² UÐ ‰U uB « v ≈ …b¹bł WF œ dOÝ W¾ON « Ê√ —u cL « d –Ë sŽ ÊuK¦L UNI «— WOz«cG « œ«uL UÐ WKL× w²¹uJ « u− « ÕöÝ l ÊuM¹UFOÝ s¹c « d²¹u² « WJ³ý vKŽ ©«uLFÞ√® ÍœdG s Ë W¾ON « ÆsOłU²×L « vKŽ «bŽU L « ÊuŽ“u¹Ë V¦ sŽ l{u « —uL² «Ë ÂUO U WOMOF « UŽd³² « ‰U³I²ÝUÐ √bÐ W¾ON « ÊQÐ d c¹ —uNLł s?? ¡U??L? «Ë sO×D «Ë ”b??F? «Ë X??¹e?? «Ë d??J? ? «Ë “—_«Ë »uMł WO U² « oÞUML « w WO Ozd « UNŽËd ‰öš s sOM ×L « W¾ON « WKLŠ l w²KOł√ W dý ÊËUFð «d Uý W d «Ë ¡«dN− «Ë …d « œ—«u « UNO W¾ON « Êe ² Ê“U L UŠU LK r¼dO uð ‰öš s Æ UŽd³² « s UNO ≈ ‰U³I²Ý« w?? WO{U W¾ON « Ê√ t¦¹bŠ ÂU²š w?? —u cL « b?? √Ë v ≈ WO «d « UN²KLŠ sL{ X¹uJ « w sOM ×L « s UŽd³² « w½UF¹ Íc « oOIA « w U uB « VFA « s s¹“uFL « sŽ nOH ² « ÆWŽU−L «Ë »Ëd× « W−O²½ s¹d _«

‫ﻋــﺸـــــــــــﺮات اﻻف‬ ‫ﺳــﻴــﻤــﻮﺗــﻮن ﻓﻰ‬ ‫اﻟــﺼــﻮﻣــﺎل ﻣــﺎ ﻟﻢ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﺪارك اﻟﻮﺿﻊ‬


‫اﻟﻤـــﻠــــﻒ اﻻﻏــــﺎﺛـــﻲ‬

‫أرﺳﻠﺖ ﺷﺤﻨﺎت إﻏﺎﺛﻴﺔ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺳﻼح اﻟﺠﻮ اﻟﻜﻮﻳﺘﻲ‬

‫اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﺨﻴﺮﻳﺔ ﺗﺪﺷﻦ ﺣﻤﻠﺔ‬ ‫»ﻓﺰﻋﺔ ﻛﻮﻳﺘﻴﺔ« ﻏﺎﺛﺔ اﻟﺼﻮﻣﺎل‬

‫‪32‬‬

‫‪¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ∫Gƒ°T (255) Oó©dG‬‬


s dO³ qŽUHð jÝË …dL² X «“U qOCH « dNA « W¹«bÐ l sOMÞ«u w²¹uJ « VFA « ·UOÞ√ lOLł s sOŽd³²L «Ë sOM ×L « w sOÐuJML « rN½«uš≈ rŽb wMOF «Ë ÍœUL « Ÿd³² « w sOLOI Ë w WOŁUžù« œ«uL « ‰UÝ—≈ —«dL²Ý« v ≈ «dOA ¨oOIA « ‰U uB « «bŽU LÐ W¾ON « UNð√bÐ w² «Ë ≠ tK « Ê–SÐ WK³IL « WKOKI « ÂU¹_« bŠ√ s Ÿd³²Ð —ôËœ ÊuOK WLOIÐ uO½u¹ dNý W¹UN½ w WKłUŽ w d¦ √ s¹—dC² Ë l??ÝË√ oÞUM wDG² ≠ «d??J? « sOM ×L « ÆWÐuJML « oÞUML « uL « VŠU s r¹d tOłu²Ð wðQð WKL× « Ác¼ Ê√ d c UÐ d¹bł lL− WKLŠ rOEM²Ð W¹dO « W¾ONK bLŠ_« ÕU³ aOA « dO _« W “√ ¡«dł ŸUO− «Ë sOÐuJML «Ë s¹—dC²L « WŁUž≈ ` UB UŽd³² « w² «Ë oOIA « ‰U uB « W¹—uNLł …u IÐ »dCð w² « ·UH− « Æ„UM¼ ”UM « sO¹ö UNÐ dŁQ²¹ dO « bKÐ w dO « q¼√ —u cL « b Uš Æœ YŠ t×¹dBð ÂU²š w Ë ‰U uB « w sOÐuJML « rN½«ušù ÊuF « b¹ b dO « dNý w ∫rKÝË tOKŽ tK « vK r¹dJ « ‰u??Ýd?? « Y¹b×Ð «d?? c?? oOIA « ÆårK vKŽ tKšbð —ËdÝ W bB « qC √ò

33 ¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ∫Gƒ°T (255) Oó©dG

s v?? Ë_« WKŠdL « WOL UF « WO öÝù« W¹dO « W¾ON « cH½ WŽe ò UN²KLŠ —U??Þ≈ w p?? –Ë ‰U uB « w wŁUžù« UN− U½dÐ ÊUC — dNý s ‰Ë_« w UNð√bÐ w² «Ë ‰U uB « WŁUžù åWO²¹u Æ„—U³L « XKÝ—√ W¾ON « Ê« —u cL « b Uš Æœ WKL× « vKŽ ÂUF « ·dAL « ‰U Ë dO « q¼√ UŽd³ð s …b¹bł WOŁUž≈ «bŽU WM×ý ÂU¹√ cM ÕöÝ WDÝ«uÐ ‰U uB « w «—dCð d¦ _« oÞUML « v ≈ «dJ « vKŽ WM×A « XKL²ý« YOŠ ŸU b « …—«“Ë l oO M² UÐ w²¹uJ « u− « X¹“Ë “—√Ë sO×Þ s WO Ozd « WOz«cG « œ«uL « s UMÞ 70 w «uŠ ÆWÐuJML « dÝ_« vKŽ XŽ“Ë dLðË qš«œ sOLO eON−²Ð ÂU?? W¾ON « b?? Ë Ê√ —u cL « Æœ ·U??{√Ë å⁄«œu u¼ò wŠ w ‰Ë_« rO L « eON−ð rð YOŠ uA¹bI WLUF « rO L « U √ «œd 4690 ‰œUF¹ U Í√ …dÝ√ 670 s »—UI¹ U r{Ë Í√ …dÝ√ 500 s »—UI¹ U r{Ë åÍd??ЫËò wŠ w ÊUJ w½U¦ « s vLEF « t²O³ Už sOLO L « ö Ë ¨p c «œd 4690 ‰œUF¹ U ƉUHÞ_«Ë ¡U M « √bÐ w² «Ë ‰U uB « WŁUžù WO öŽù« WKL× « Ê√ —u cL «Æœ b √Ë


‫ﻣﺤــــــﺎﺿـــــــﺮات‬ ‫وﻗﺎف‬5‫ﺿﻤﻦ اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت اﻟﺼﻴﻔﻴﺔ ﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ ﺣﻠﻘﺎت ﺗﺤﻔﻴﻆ اﻟﻘﺮآن ﻓﻲ ا‬

‫ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺘﻄﻮﻋﻲ‬:‫ﺳﻤﻴﺔ اﻟﻤﻴﻤﻨﻲ‬ ‫ﺿــﺮوري ﻟﺼﻘــﻞ اﻟﺸــﺨﺼﻴﺔ وﺑﻨــﺎء‬ ‫اﻟﻌﻼﻗﺎت وﺗﺮﺑﻴﺔ اﻟﻨﻔﺲ‬ ……œU œU ≈ v vKŽ KŽ h hMð Mð w w²² « WW¹u³M ¹u³M « ssMM « s Ë WWO½¬dI O½¬dI « W œœ_« _« s ·«b¼_« œ«d _« Èb WO U « · «b¼_« oOI×ð qł_ _ qLF «Ë s¹dšü« wŽuD² « qLF « WOL¼√ v ≈ wMLOL « X dDð rŁ ¨ U ÝRL « Ë√ WOÐdðË œdH « «—UN qIË WOB ý ¡UMÐ vKŽ bŽU ¹ Íc « ·—UFL «Ë U öF « s dO¦J « s¹uJð w dO³ —Ëœ t Ë t H½ lL²−L « d¹uDð w dO³ qJAÐ r¼U ¹ t½√ UL ¨ U «bB «Ë sOÐ ‚dH « `O{uð rð UL ¨œdH « UL¼U ‰öš s sÞu «Ë w² « ÂU —_«Ë UOzUBŠù« iFÐË W¹dO «Ë WOŽuD² « ‰ULŽ_« WOJ¹d _« …bײL « U¹ôu «Ë WOÐdG « ‰Ëb « UL¼U `{uð r¼eO dðË rN UL²¼« ‚uH¹ YOŠ ¨wŽuD² « qLF « ‰U− w Æw öÝù«Ë wÐdF « r UF « s d¦ √ V½U− « «c¼ w WIOA « UIÐU L « iFÐ XLO √ …d{U×L « Ác??¼ ‰ö??šË —uC× « W —UA ‰öš s U×{«Ë qŽUH² « ÊU Ë U³ UDK s WOŠ ÖUL½ r¹bIðË WŠËdDL « WK¾Ý_« vKŽ UÐUłù« w ÆrN²¹b½√ w wŽuD² « qLF «

·U ·U Ë_« Ë_« ……—«“Ë —«“Ë w ʬd? ʬd?I? « k kOH×ð OH×ð UIKŠ UIKŠ W³ W³ ««dd X XLE½ LE½ öÝù« nO ÍdO « qLF «® Ê«uMFÐ …d{U× WO ö Ýù« ÊËRA «Ë ÂöŽù«Ë W UF « U öF « W ËR UN² b w² «Ë ©ø«–U??L? Ë w² «Ë ¨wMLOL « WOLÝ WOL UF « WO öÝù« W¹dO « W¾ON « w W UF « W½U _« q³ s wŽuD² « qLFK X¹uJ « …ezU−Ð “U W³ «dL « WDA½√ sL{ WO UFH « Ác??¼ XLO √Ë ¨·U?? Ëú?? WŠUOÝ w öDF « l² √® Ê«uMŽ X×ð wHOB « UNÞUAM nK² s W³ UÞ 350 …d{U×L « —uCŠ qËË ¨© UIK× « ÆX¹uJ « w W³ «dLK WFÐU² « W¹b½_« U dÐ ÂöŠ√ …–U²Ý_« s WO³OŠdð WLKJÐ …d{U×L « XKN²Ý«Ë …œU ù œdH « …UOŠ w wŽuD² « qLF « …—Ëd{ X×{Ë√ w² «Ë —«œ w² «Ë UNðËb½ r¹bI²Ð wMLOL « WOLÝ √bÐ rŁ ¨lL²−L « r¹bIðË s¹dšü« lH½ wMF¹ Íc « wŽuD² « qLF « ÂuNH ‰uŠ ÍuMF Ë√ ÍœU qÐUI ÊËœ U ÝR Ë√ ÎUU ý√ rN ÊuF « dO¦J « X b rŁ ÎUOł—Uš Ë√ ÎUOKš«œ e U× « ÊuJ¹Ë ¨◊ËdA

¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ∫Gƒ°T (255) Oó©dG

34


‫ﺣــﻤـــﻼت اﻏـــﺎﺛـــﻴـــﺔ‬ ‫ﻏﺎﺛﻴﺔ‬I‫ﻏﺎﺛﺔ ﻣﻬﻤﺘﻬﺎ ﻓﻲ أداء رﺳﺎﻟﺘﻬﺎ وﻣﻬﻤﺘﻬﺎ ا‬L‫ﺗﺎﺑﻌﺖ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻜﻮﻳﺘﻴﺔ اﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ ﻟ‬

‫اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻜﻮﻳﺘﻴﺔ اﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ ُﺗﺴ ﱢﻴﺮ رﺣﻼت‬ ‫إﻏﺎﺛﺔ ﻟﻠﻴﺒﻴﺎ وﺳﻴﺮﻳﻼﻧﻜﺎ وإﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ‬ dO³ r??Žœ s tłU²×ð UL UO³OK WOŁUžù« Z «d³ « cOHMð WŽdÝ Æwz«cG « s _«Ë —«dI²Ýô« oOIײ W½U _« s ÊuJð ‰Ë_« s¹b Ë WO²¹uJ « WM−K W UF « W½U _« XKJýË ¨…U−M « WOFLłË …U?? e?? « XOÐË W d²AL « WO²¹uJ « WM−K W UF « Æw öÝù« À«d² « ¡UOŠ≈ WOFLłË …U e « XOÐ s w½U¦ «Ë bOý— Æœ …d¼UI « w w²¹uJ « dOH « ÊQÐ Ê«dO− « qBO ÕdË WOŁUžù« œu u « WLN qON ² …—UH « U½UJ ≈ q l{Ë bL× « XKLý w² «Ë ÂU¹√ WF³Ý w …dO³ WMŠUý 22 eON−ð rð t½√ v ≈ ΫdOA WMŠUý l «uÐ WOz«cG « œ«uL sO²MŠUý l «uÐ uÐ WOÝUÝ_« O O u «ËË sO uÐ W¹Ëœ_« ¹Ë W½uð WMŠUýË fÞUDÐ WMŠUýË WMŠUýË ýËË f ÞUDÐÐ WMŠUý ýË qB qBÐÐ WM WMŠU Š ýËË ddLð Lð X¹“ X ¹““ WWMŠUýË MŠUý MŠ Uý ýË WMŠU? WMŠ Š U?? ? ?ý Ë

UN² UÝ— ¡«œ√ w UN²LN WŁUžû W d²AL « WO²¹uJ « WM−K « XFÐUð dOÝ bI w öÝù« r UF « ¡U×½√ nK² w WOŁUžù« UN²LN Ë W¹—uNL−Ð ÂuK « d³F d³Ž UO³O w{«—√ v ≈ WŁUž≈ w²K U WM−K « w²¹uJ « …U e « XOÐ s WL¹d WL¼U Ë rŽbÐ p –Ë WOÐdF « dB «c¼ w s¹—dC²L « Ê«eŠ√Ë Âô¬ nOH ² WŁUžù« WK−Ž l œ ·bNÐ Æe¹eF « rK L « bK³ « WŽd w dO √ —ôËœ ÊuOK 1.044 mK³LÐ …U e « XOÐ Ÿd³ð b Ë WM−K « X U Ë Æ…d??×? « UO³OK W??ŁU??žù« Z U½dÐ cOHMð w ŸËd??A? « UOuð O u c??O??H??M??ðË ll{uu « W??Ý«—b??Ð W?? d??²?A?L? « W??O?²?¹u??J? « wŁUžù« WWO½U¦ OO½½U¦ « WOŁUžù« O ù WKL×K w ù b uuL « w²² «Ë UUNO NO b Rð R w

¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ∫Gƒ°T (255) Oó©dG

36


Æs¹—dC²L « w U¼ú ÎU²OÐ 13 ¡UMÐ ŸËdA ÎUC¹√ b u « WŁUžù«Ë …uŽbK wH u « ‚ËbMB «Ë …U e « XOÐ Ê√ Ê«dO− « `{Ë√Ë ÆWŁUžù« WKŠdÐ XŽd³ð ·U Ëú W UF « W½U _«Ë WO öÝù« WŽUL− « l oO M² «Ë ÊËUF² UÐË wŁUžù« b u « ÂU UL WOłU²½ù« l¹—UAL « rŽœ w WOJ½ö¹dOÝ WOK× W¹dOš WOFL− Æ ‚“— —bB dO uð s …—dC²L « dÝ_« …bŽU L W¹uLM² « ∫w¼ l¹—UAL «Ë ÷«dž_« …œbF² …—U−½ ô¬ 10 œbŽ dO uð ∫…—U−M « ŸËdA ≠ 1 10 qLA² WOAOFL « rN²LN qON ð w s¹—U−M « …bŽU L p –Ë Æ…—dC² dÝ√ ∫WOz«cG « œ«uL « l¹“uð ≠ 2 s ©WO½UC d « W½ËRL «® —UFý X×ð …bŠ«u « …dÝ_« WBŠ X½UJ ∫WO U² « œ«uL « ¨uKO ÍUý ¨uKO 5 dJÝ ¨uKO 4 qBÐ ¨uKO 2 dLð ¨uKO 20 “—√ ≠ œbŽ W½uð pLÝ ¨ÎU «dł 40 VKŽ 3 œbŽ VOKŠ ¨uKO 3 fÞUDÐ ÆVKŽ 3 Æ©uKO ”bŽ ¨uKO ©u O ” u O ÂÂUFÞ ``K ¨uKO u O 2 W½ËdJF Ëd ¨uKO u O «—UNÐ — NÐ ≠ Æ…dÝ√ 1150 UNM bOH² ¹Ë wKu WM¹b w Èd …bŽ qLA²

37 ¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ∫Gƒ°T (255) Oó©dG

s³− « ÎUC¹√ WOz«cG « œ«uL « XKLýË ÆW½ËdJF UMŠUý 4Ë dJÝ WBKB «Ë ÍUA «Ë s¹b « dL Ë UO uUH «Ë ‰uH «Ë d² ³L « VOK× «Ë Æ…uNI «Ë YOŠ WHK² WO eM w½«Ë√ ÎUC¹√ WŁUžù« XMLCð ∫Ê«dO− « ·U{√Ë w UI²½ô« fK−L « v ≈ UNKË√Ë n¹dA « »U¼u « b³Ž WKL× « œU …—dC²L « oÞUML « vKŽ UNF¹“uðË UNLK ²Ð Á—Ëb?? Ð ÂU?? Íc?? «Ë ÆWłU²×L «Ë W¹dO « ¡«b½ WOFLłË dB w X¹uJ « …—UH ÁdJý Ê«dO− « Âb Ë ÆWO öÝô« WŁUžù« WOFLłË W¹bL×L « WM « q¼√ WOFLłË WO³OK « vI² « YOŠ UJ½ôdOÝ v ≈ WOŁUž≈ WKŠ— WM−K « dOÝ Èdš√ WNł s u UO « qBO Ë WM−K « s ŒËdLA « —bÐ s ÊuJL « wŁUžù« b u « WŽUMB «Ë …—U??−?²? « d?? ¹“ËË v{dL « W??½U??Ž≈ ‚Ëb??M? WOFLł s?? «bŽU L « Ê√ b uK b √ Íc?? « s¹b « lOЗ œU??ý— wJ½ö¹dO « ÂUMž_«Ë —UIÐ_« r¹bIð ÎUuBš UN «b¼√ XIIŠ WM−K WIÐU « WłU× « Ϋb R WÐUG « nOEMð ŸËdA ÎUC¹√Ë W¹dÝ_« W½uFL «Ë l¹“u²Ð b u « ÂU Ë Æ‰ULA « WIDM w XOÐ n √ 35 v ≈ WÝUL « X½U Ë UNOŠ«u{Ë wKu WM¹b Ë Íb½U Èd w WOz«cG « œ«uL « 20® “—_« s WO½UC d « W½ËRL « —UFý X×ð …bŠ«u « …dÝ_« WBŠ ÍUA «Ë ©uKO 5® dJ «Ë ©uKO 4® qB³ «Ë ©uKO 2® dL² «Ë ©uKO W½u² « pLÝË ©VKŽ 3® VOK× «Ë ©uKO 3® fÞUD³ «Ë ©uKO 1® ”bF «Ë ÂUFD « `K Ë W½ËdJFL «Ë «—UN³ « V½Uł v ≈ ©VKŽ 3® Æ…dÝ√ 1150 UNM œUH²Ý«Ë dÝ_« …bŽU L W¹uLM² « WOłU²½ô« l¹—UAL « rŽbÐ b u « ÂU UL …—U−½ ô¬ 10 dO uð rð YOŠ …—U−² « ŸËdA UNM Ë …—dC²L « WÞUO « ŸËd??A? Ë …—dC² d??Ý√ 10 qLA² ÷«d?? ž_« …œbF² ÁUOL « qI½ ŸËdA Ë Àd× « szUJ ŸËdA Ë sO×D « W ¬ ŸËdA Ë q ÎU²OÐ 42 ¡UM³ wKu WM¹b w W¹d b u « —U²š«Ë »U d «Ë l{Ë qFH UÐ r??ðË W UË a³D Ë ÂULŠË sO² dž s ÊuJ XOÐ Æ”UÝ_« d−Š w U¼√ WłUŠ œbŠË 42 ? « uO³ « ¡UA½≈ œuIŽ lO u²Ð b u « ÂU Ë l¹—UA wM³ð l ‰eM n √ 35 ¡UMÐ …œUŽ≈ w WK¦L²L «Ë UJ½ö¹dOÝ nOEM² « «Ëœ√Ë WOz«cG « œ«u??L? « dO uð ÎU?C?¹√Ë W?? œU??¼ W¹uLMð ÆWM−K « q³ s ”—bð UłU× « Ác¼Ë WO eML « w½«Ë_«Ë rO¼«dÐ≈ bL× Ë Ê«dO− « qBO WÝUzdРΫb Ë WM−K « XKJýË «c¼ ŒËdLA « —bÐË ÊUL¦F « WM− Ë W¹dO « …U−M « WOFLł s qOŽULÝ≈ w²¹uJ « dOH « vI² « YOŠ UO O½Ëb½« w wŁUžù« UN− U½dÐ WFÐU²L b u « WLN qON ð vKŽ …—UH « ’dŠ b √ Íc « UO ½Ëb½« w sO «d³ « s s¹—dC²LK «bŽU L « r¹bIð t vM ²¹ v²Š wŁUžù« w O½Ëb½ô« v??K?Ž_« fK−L « l?? b?? u?? « lL²ł«Ë Æ U½UCOH «Ë …—dC² …dÝ√ 25 rŽœ vKŽ ‚UHðô« rð YOŠ WO öÝô« …uŽbK œ«uL « b u « Ÿ“Ë UL ¨…—U−× « ŸËdAL UNK¦ Ë …—U−² « ŸËdAL w ÊULЗU¹ WIDM w …dÝ√ 1000 vKŽ vKŽ nOEM² « «Ëœ√Ë WOz«cG « Ë Uðd ÊULOKÝ 1200 Uðd UUł ł „u „uł ł ÊU ÊULO LOKÝ LO KÝ w …d …dÝ√ Ý√ 12 120 0 Ë WOÐdG « …dD D uÝ uÝ …dÝ√ 900 Ë Z½ö Z½öOłU w …dÝ√ ½ö öOłU w ÊöO½u Êö Ý√ 80 Ý√ 8000 √bÐË ö??O?łU?? o? w?? √bÐ bÐÐË ÆZ? ÆZ?½ö? ½½ö ö o?ÞU??M? w


‫دورات ﺗــــــﺪرﻳـــﺒـــﻴـــﺔ‬

‫اﺳﺘﻔﺎد ﻣﻦ دوراﺗﻪ وورش اﻟﻌﻤﻞ ‪ 158‬ﻣﺘﺪرﺑ ًﺎ‬

‫ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺨﻴﺮﻳﺔ ﻟﻠﺪراﺳﺎت واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ‬

‫ﻧﻔﺬ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺮﻣﻀﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﺪرﻳﺒﻴﺔ‬ ‫ﺿﻤﻦ ﺧﻄﺘﻪ ﻟﻌﺎم ‪ 2011‬م‬

‫‪38‬‬

‫‪¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ∫Gƒ°T (255) Oó©dG‬‬


UNO „—Uý ∫W u M « …dO « s U UI ≈Ë WOB A « …œUOI « WO √ —u² b « »—b??L? « UN b Ë ¨X??¹u??J? « ×U??šË q??š«œ s?? ÎUЗb² 42 …œUOI «Ë ¨ÂUŽ qJAÐ …œUOI « rO¼UH v ≈ UNO ‚dDð ¨uKžuð ÂU Š ¨wB A « Èu² L « vKŽ UN²OLMð WOHO Ë ¨’Uš qJAÐ WOB A « UN³ŠU vKŽ W¹u³M « …dO « s WOł–uL½ n «uLÐ p cРΫbNA² WK¾Ý_« s œbŽ WO _« qK ð b Ë ¨rOK ² « rð√Ë …öB « qC √ ÆŸu{uL « ¡«dŁ≈ w XLNÝ√ ¨WŽuM²L « UýUIM «Ë ¨ÎUЗb² 48 UNO „—U??ý ∫‰U??F? H? « Êö?? ? ù«Ë o?? u?? ? ? « —«d?? ? √ …—Ëœ WOL¼√Ë rO¼UH UNO ÎU{dF² ¨Íb¹eL « dO¼“ —u² b « UN b Ë ¨w½öŽù« ◊UAM « jOD ðË ¨wI¹u ² « Z¹eL « dUMŽË ¨o¹u ² « WŽuL− sO —UAL « l »—bL « g U½ b Ë ¨WO½öŽù« öL× «Ë ‘—Ë bIŽ rðË ¨ÍdO « qLF « w o¹u ² UÐ WIKF² WO Oz— WK¾Ý√ ÆÆWOIO³Dð …dGB qLŽ

39 ¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ∫Gƒ°T (255) Oó©dG

cH½ ¨ÍdO « qLF « U ÝR w sOK UFK WO³¹—b² « t− «dÐ sL{ «—ËœË Z «dÐ ¨W¾ONK lÐU² « d¹uD² «Ë UÝ«—bK W¹dO « e d ∫UNL¼√ ÊU WŽuM² WO³¹—bð WO½UC — „—Uý YOŠ wŽU d « VO−½ —u² b « »—bL « UN b ∫“U ù« …u …—Ëœ r¼œbŽ mKÐ ¨X¹uJ « ×UšË qš«œ s sOЗb²L « s WŽuL− UNO ¨sO³KH « ¨Z¹ËdM « ¨UO½UL √ ¨X¹uJ «® ‰Ëœ s ¨WЗb² Ë ÎUЗb² 68 ©ÆÆ ¨‰U uB « ¨dB ¨sLO « ¨Ê«œu « ¨f½uð ¨UO½U²¹—u ¨‰UGM « ¨tðu Ë “U−½ùUÐ WIKF²L « —ËU×L « s œbF »—bL « ‚dDð b Ë —«dÝ√Ë Ÿ«b??Ðù« vKŽ bŽU ð w² « —UJ _« sO —UAL « l g U½Ë ¨“U−½ùUÐ WIKF²L « —ËU×L « s U¼dOžË “U−½ù« w ÕU−M «Ë eO d² « w rð YOŠ ¨ÂU??¹√ WŁöŁ Èb vKŽ …—Ëb?? « UO UF dL²Ý« b Ë Êu —UAL « Ãdš b Ë ¨sO —UAL « vKŽ «œUNA « l¹“uð …—Ëb « ÂU²š rNðUOŠË rNKLŽ w “U−½ù« vKŽ r¼bŽU ð WOKLŽË WOLKŽ WKOB×Ð ÆWOB A «


50 550000 100 550000 100 330000


‫ﺣــــــــــــــــــــﻮار‬

‫رﺋﻴﺲ ﻟﺠﻨﺔ ﺳﺎﻋﺪ أﺧﺎك اﻟﻤﺴﻠﻢ ﺗﺤﺪﺛﺖ ﻓﻲ ﺣﻮار ﺧﺎص ﻋﻦ ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻠﺠﻨﺔ‬

∫¢WO*UF«¢ ? ŸuD*« W³O½ ‫ﻧﺴﻌﻰ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ اﻟﻨﻤﻮذج اﻟﻤﺘﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﻟﻠﻌﻤﻞ اﻟﺨﻴﺮي ﺗﺤﺖ ﻣﻈﻠﺔ اﻟﻬﻴﺌﺔ‬ Î U r¹dJ lЗ√ ʬdI oIײ¹ «uMÝ M lЗ —√ w Ϋœœu− u− − ö dJ « ʬd ¬dII « kH kHŠ o¹ o¹dÞ dÞ ssŽŽ oI oIײ ×¹ ŸŸuDL uDLL « W³ uD W³O ½ W¾ W¾ONKK WWFÐU² FÐU²U² « rKK L « „U „Uš√ š√ bbŽUÝ ŽUUÝ WM WM− − W Oz— z— X XMK XMKŽ√ MKŽ√ Ž√ dO H² « W??Ý«—œ ‰öš s ʬdI « w½UFL dÐb² «Ë rNH «Ë q √ Ë√ ÍuÐdð w öÝ≈ tłuð «– w¼Ë X¹uJ « qš«œ UNKLŽ e dð WM−K « Ê√ ÎUł–uL½ WII× UN U− w eOL² —Ëb??Ð ÂuIð WM−K « Ê√ …b R v ≈ W U{ùUÐ …Ëö² «Ë b¹u−² « wðœU l ÊU “ö²¹ s¹cK « …bOIF «Ë Î UJ² ÆW¾ON « WKE X×ð ÍdO « qLF « r¹bI² ö ‰öš s t bIðË UMFL²− WOLMð w WOÐdF « WGK « WOL¼√ e¹eFð Î WE UŠ …dJ s «¡bÐ WM−K « WDA½√ nK² sŽ ŸuDL « XŁb×ðË ÆWžö³ «Ë ·dB «Ë u×M « f¹—bð ÂUFD « ÂUFÞ≈Ë rKF « V UÞË ÂU²¹_« W UH l¹—UALРΫ—Ëd Ë Ê¬dI « ø”—b w « œ«uL « U Ë øWE U « w W «—b « ÂUE U Ë æ ΫdOš√Ë bOF « …u Ë wŠU{_« l¹“uðË ÃUŠ W UH Ë rzUB « —UD ≈Ë qB q Ë WOÝ«—œ WMÝ qJ sOOÝ«—œ sOKB v ≈ WL IM WÝ«—b « ÆÍuM « ÍdO « ‚u «Ë W¹dNA « «bŽU L « Ϋdš¬ fO Ë …œU ¨r¹dJ « ʬdI « ∫œ«uL « s q ”—bðË ÆdNý√ 4 tðb wÝ«—œ ÆÆÆqOUH² « wK¹ ULO Ë ¨Wžö³ « ¨W??¹ƒd?? « ZNM ¨W??¹u??Žœ q??zU??ÝË dzUBÐ «—UN ¨WM « tI ¨dO H² « ¨WOŽdA « »«œü« lL L « W b ‫ﻛــﻔــﺎﻟــﺔ اﻳـــﺘـــﺎم‬ ¨fHM « WO eð ¨Y¹b× « `KDB ¨q UAL « qŠ øʬdI « WE U W —b …dJ √b v æ ‫وﻃـــــﻼب اﻟــﻌــﻠــﻢ‬ ¨r¹dJ « ʬdI « ‰öš s ÍuGK « V¹—b² « ¨Y¹b× « øUN b U Ë ¨…bOIF « ¨…d??O? ? « tI ¨Ê¬d??I? « Âu??K?Ž ¨·d??B? « WMÝ w?? WE U× « e d w?? W??Ý«—b?? « √b??Ð ‫وإﻃﻌﺎم اﻟﻄﻌﺎم‬ f¹—b² UÐ ÂuI¹Ë »uKI « ÷«d √Ë ¨Y¹b× « ÂuKŽ WM−K « dI w Â1994 ÂUŽ o «uL « ?¼1415 ‫وإﻓــﻄــﺎر اﻟﺼﺎﺋﻢ‬ s lL²−L « w WF U½ …uCŽ œ«b??Ž≈ ·bNÐ ·U Ë_« …—«“Ë ŒuOý qC √ WE U× « e d w p –Ë € tO³½ WMÝË tK « »U²J UNEHŠ ‰öš vKŽ WE U× « WDA½√ qL²Að UL ÆX¹uJ « WF UłË ‫وﻛﻔﺎﻟﺔ ﺣﺎج أﻫﻢ‬ «c¼ Ê√ U??M? ¹√— b?? Ë UNFL²− Ë UN²OÐ W b w W —UAL «Ë «—Ëb « W U ≈Ë WOM¹b « UIÐU L «

‫ﻣــﺸــﺎرﻳــﻊ اﻟﻠﺠﻨﺔ‬

¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ∫Gƒ°T (255) Oó©dG

42


‫ﺴــﻮق اﻟﺨﻴﺮي‬ ‫اﻟﻟــﺴ‬ r¹dJ « ʬdI « kH× Èd³J « X¹uJ « WIÐU q?? «—_«Ë ÂU??²?¹ú?? Êu??J?ð W¹dNA « «b??ŽU?? ?L? « ·U Ëú W UF « W½U _« UNLOIð w² « Áb¹u−ðË W¹uM « «bŽU L « U √ v{dL «Ë UIKDL «Ë ‫اﻟﺴﻨﻮي ﻳﺴﺘﻮﻋﺐ‬ œö³ « d??O? √ u??L? ? « V??ŠU?? W??¹U??Žd??Ð ÎU? ¹u??M? Ý ÆWHHF²L « d?? ?Ý_«Ë W??łU??²?×?L? « d??Ýú?? Êu??J?²? ‫اﻣﻬﺎت‬ ‫ـﺎت‬ ‫ـ‬ ‫ـﺎﻗ‬ ‫ـ‬ ‫ﻃ‬ W¹uM « WOM¹b « WIÐU L « ÂbIð UL ¨ÈbHL « w d ·b UNLŠ— sÐe « bLŠ√ WH¹dý WIÐU ® WO½UC d « ÍdO « UN u WM K « W U ≈ s ·bN « U æ ‫واﻟﺸﺎﺑﺎت وﺣﺘﻰ‬ qŠ«dL « w sOM³ «Ë UM³K WIÐU w¼Ë ©tK « øÍuM « ‫اﻃــــــﻔــــــﺎل ﻓــﻲ‬ WIÐU L « ÎUC¹√ rEMð UL ¨WHK² L « WOÝ«—b « UÐUA « ¨ U?? N? ? _« U?? U??Þ ‰ö??G? ²? Ýô v??F? ?½ ‫اﻟﺘﺪرﻳﺐ اﻟﺤﺮﻓﻲ‬ ÎUŽ«bÐ≈ ÊU?? ¡«u??Ý w d× « V¹—b² UÐ ‰U??H?Þ_«Ë b U « ÷U¹— ÊUDKÝ WIÐU ® W¹uM « WOM¹b « r¹bI² ÎUF sOMŁô« Ë√ ÎU?¹œU?? ÎU? Ž«b??Ð≈ Ë√ ÎU¹dJ UN bIð w² « «—Ëb « v ≈ W U{ùUÐ ©tK « tLŠ— oIײ¹Ë lL²−L «Ë t??ð«– »—b²LK W UC WLO ·UA² « «—ËœË ¨r¹dJ « ʬdI « w WE U× « s ÷dFð w² « WM−K « U−²ML WU « W¹dO « ‚«uÝ_UÐ p – Æ…Ëö² « `OKBðË ¨‰UHÞú ʬdI « kOH×ð «—ËœË ¨ «—b LK s bL « s W??L?z«œ ÂU?? ? √ sLC²¹ Íc?? « ÍuM « ÍdO « ‚u?? ? « ‰ö??š ÂU _« W UH ÃU× « U eK² L r Ë WO eML « «—«u ô«Ë ÀUŁú ÷dF øWLz«b « WM K « l —UA U æ ‘—UHL « ¨l¹—«—b « ¨dO « o³Þ ¨l öL «Ë «œU³FK r Ë dL²FL «Ë rO²O « W UH WLO mK³ðË X¹uJ « ×UšË qš«œ ÂU²¹_« W UH ŸËdA «—«bù WLz«œ W³²J ¨”—UH « «d¼u− WŽuL− ¨ný«dA «Ë W UH WLO U √ ¨ÎU¹uMÝ „Æœ 360 Ë√ ÎU¹dNý „Æœ 30 X¹uJ « qš«œ W¹dO « ‚«uÝ_« v ≈ W U{ùUÐ Âb « fÐö r Ë ©W¹uÐdð W¹ƒ—® ÆÎU¹dNý „Æœ 15 v ≈ 10 s X¹uJ « ×Uš rO²O « Ê√ UL ÆÊUFO dI « ÊUłdN Ë …dLF «Ë Z× « ‚uÝ q¦ WOLÝuL « rKF « V U ‰ULŽ_« ‰U??ł— l−AðË ÍdO « qLF « “eFð w² « ‚«u??Ý_« W U ≈ øt WO «—b « q «dL « w U Ë ørKF « V U W UH s «–U Ë æ ÆsOłU²×L « W b U¼dO ðË rN ULŽ√ ÷dŽ w W —UALK W UH ŸËdA ÊU p cK UNðbOIŽË W _« vKŽ ÿUH×K WKOÝË rKF « W ON U r??K? ?L? « „U?? √ b?? U?? WM ◊U?? ? —« Èb?? U?? æ WKŠdL « s √b³ðË Æt²Ý«—œ WKLJð vKŽ V UD « sOF¹ rKF « V UÞ øWOL UF « WO ö ù« W dO « v²Š wF U− « rKF « V UÞ qHJ½ ÎUC¹√Ë W¹u½U¦ « v²Š WOz«b²Ðô« s×½Ë UMOKŽ W dAL « w¼Ë WM−K « Íu²×ð w² « WKEL « w¼ W¾ON « ÆwF U− « rNLOKFð WK«u W³KD « lOD² ¹ ÍuÐdð w öÝ≈ tłuð «– w¼Ë X¹uJ « q??š«œ UNKLŽ e dð WM− ÂUFD « ÂUF ≈ W¹ƒd « W??Ý—b?? ® WGK « WOzUMŁ W??Ý—b?? ¡U??A?½≈ UN²DA½√ r??¼√ s?? Ë øÂUFD « ÂUF ≈ ŸËdA s …bOH L « W H « w U æ ÎUł–uL½ WII× UN U− w eOL² —ËbÐ WM−K « ÂuIðË Æ©WO öÝù« WłU²×L « d?? Ý_«Ë W UEM « ‰U??L?Ž r??¼ ŸËd??A?L? « s?? bOH² L « Î UJ² ÆW¹dO « W¾ON « WKE X×ð ÍdO « qLF « r¹bI² ö …dÝ_« W UH mK³ðË WM−K « UNKHJðË UNðbŽU LÐ ÂuI½ w² « …dOIH «Ë ¨ÎU¹dNý „Æœ 50 s t{d Ë√ UNKOF bI V³ Ð dIH « …b¹bA « WOH Ë W b Î UC¹√Ë ÃöF « vKŽ rNðbŽU Ë ¡«dIH « v{dL « WM−K « qHJð UL øtF — sLK w UL « rN « n Ë qLF r L æ UłUO²Šô«Ë «bŽU L « sO Q²Ð ÂuI¹ Íc «Ë ‚UF W UH ŸËdA sOłU²×L «Ë ¡«dIHK dO « ‰ULŽ√ q vKŽ tF¹— oHM¹ n u « «c¼ Æ„Æœ 20 WLOIÐ ‰UHÞ_« WU ÐË X¹uJ « qš«œ ‚UFL UÐ WU « UF U− «Ë ”—«bL « w sOłU²×LK ÂuÝd « l œË W³KD « rOKFðË ÂuB « dN Ÿd³²LK ÎU¹uMÝ WO×{√ `??Ð–Ë ÎU¹uMÝ rzU —UD ≈ ŸËdA cOHMðË øÊUC — w r b «–U æ ÂUFÞ≈Ë v{dL « Ãö??ŽË d³J « bMŽ dšPÐ t «b³²Ý«Ë rO²¹ W UH Ë ÂuIðË rzUB « —UD ≈ ŸËdA UNM WOLÝu WM−K l¹—UA „UM¼ ʬdI « v?? ≈ o¹dD « ŸËdA vKŽ ‚U??H?½ô«Ë sOłU²×L «Ë ¡«dIH « s¹cK X¹uJ « qš«œ —UD ù« U³łË r¹bI²Ð ÊUC — dNý w WM−K « V UDK Ë œu uLK Ë sOF¹dLK ÂbIð WOH u « Ác¼Ë l U½ rKŽ WŽU³ÞË WłU²×L « dÝ_« UNM bOH² ¹Ë —UD ù« W³łË dO uð ÊuFOD² ¹ ô Æœ …—UA²ÝUÐ WM−K « X U b Ë U³ÝUML « s dO¦J « w Ë `łUM « ÆW UEM « ‰ULŽË Ác¼ Ê≈ YOŠ WOH u « U¹«bN « r¹bIð …“Uł≈ b √ Íc « wLAM « qO−Ž W U ≈Ë sOłU²×L « vKŽ WO UL «Ë WOMOF « œ«uL « l¹“uð ÊUC — w ÂbI½ UL Íc « ŸËdAL « —UO²š« W¹dŠ UNO sO —UALK o× « wDFð WOH u « ÆÊUFO dI « ÊUłdN v ≈ W U{ùUÐ ¨—U³J «Ë —UGBK WO½¬dI « UIÐU L « ÆtO WL¼U L « b¹d¹ Z « ŸËdA w u Ë√ w d √ øZ Ê√ lOD ô s WM K « qHJ q Ë æ øw u Ë√ w d √ ÆÆrJ ËdA s UMO b æ W−Š ∫sOŽu½ v ≈ r IM¹ Íc?? «Ë ÃUŠ W UH ŸËdA WM−K « vM³²ð vKŽ WÐUA « «—bI « qO¼Qð u¼ ŸËdAL « «c¼ W U ≈ s ·bN « WÐU½ù« ZŠË ¨Z× « WC¹d ¡«œ√ t o³ ¹ r Íc « h AK ÂöÝù« vKŽ ·dF² « v ≈ W U{≈ ‰UHÞú wÐU−¹ù« „uK « W− dÐ WOHO ¡«œ√ lOD² ¹ ô Ë√ v u² Ë√ i¹d h ý sŽ »uM¹ Ê√ b¹d¹ sL «—Ëœ „UM¼ Ê√ UL …œUFÝ w gOFK W¹dÝ_« q UAL « ÃöŽ WOHO ÆWC¹dH « ¡«œ√ t o³Ý b h A « «c¼ ÊuJ¹ Ê√ ◊dAÐ Z× « WC¹d WOB ý ¡UMÐ WOHO Ë sOI¼«dL « l q UF² « s vKŽ Èdš√ WO³¹—bð ‰ULŽË WłU²×L « d??Ý_« vKŽ wŠU{_« l¹“u²Ð WM−K « ÂuIð UL vKŽË t²¾O¼ vKŽ ÿUH× «Ë XO³ « …—«œ≈ WOHO vKŽ ·dF² « p c Ë ÆW UEM « WLOK « W¹cG² « fÝ√ vKŽ ·dF² « v ≈ W U{≈ WOłËe « —«dÝ_« «b U L «Ë bOF « …u ÆÂUŽ qJAÐ …dÝ_« œ«d √Ë ¡UMÐ_« W× vKŽ ÿUH×K øÂbI sL Ë W uM «Ë W dNA « «b U L « w U Ë æ

43 ¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ∫Gƒ°T (255) Oó©dG


‫ﻣﺸﺎرﻳـــﻊ ﻣﻮﺳﻤـــﻴﺔ‬ ‫ﻋﺒﺮ ‪ 183‬ﺟﻬﺔ‬

‫اﻟﻬﻴﺌﺔ ﻧﻔﺬت ﻣﺸﺮوع وﻻﺋﻢ‬ ‫ا‪I‬ﻓﻄﺎر ﻓﻲ ‪ 81‬دوﻟﺔ‬ ‫ﻧﻔﺬت اﻟﻬﻴﺌﺔ ﻣﺸﺮوع وﻻﺋﻢ ا;ﻓﻄﺎر ﺧﻼل ﺷﻬﺮ رﻣﻀﺎن ﻟﺴﻨﺔ ‪1432‬ﻫـ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬ ‫أﻛﻤﻞ وﺟﻪ واﺳﺘﻔﺎدت ﻣﻨﻪ اﻋﺪاد ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﺳﺮ اﻟﻤﺴﻠﻤﺔ ﻓﻲ دول ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ إدارة اﻟﺘﻤﻜﻴﻦ ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻟﻬﺎ اﻧﻪ ﺗﻢ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﻤﺸﺮوع ﻋﺒﺮ ‪ 183‬ﺟﻬﺔ ﻓﻲ‬ ‫‪ 81‬دوﻟﺔ‪.‬ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻣﺖ اﻟﻬﻴﺌﺔ وﺑﺈﺷﺮاف اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﻜﻮﻳﺘﻲ ﻟﻠﻤﺸﺮوﻋﺎت اﻟﺨﻴﺮﻳﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺎﻫﺮة ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﻣﺸﺮوع وﻻﺋﻢ اﻻﻓﻄﺎر ﻟﻌﺎم ‪ 1432‬ﻫـ ﻟﻤﺒﻠﻎ اﻟﺘﺒﺮع اﻟﻤﺨﺼﺺ‬ ‫ﻣﻦ ورﺛﺔ اﻟﺸﻴﺦ ﺟﺎﺑﺮ اﻻﺣﻤﺪ اﻟﺠﺎﺑﺮ اﻟﺼﺒﺎح رﺣﻤﻪ ا‪ T‬وﻗﻴﻤﺘﻪ ﺳﺘﺔ آﻻف دﻳﻨﺎر ﻋﻦ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺠﻬﻴﺰ ﻋﺪد ‪ 1650‬ﻛﺮﺗﻮﻧﺔ ﻣﻮاد ﻏﺬاﺋﻴﺔ ﺟﺎﻓﺔ وﺗﻢ ﺗﻮزﻳﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺮ‬ ‫اﻟﻔﻘﻴﺮة ﺑـ ‪ 4‬ﻣﺤﺎﻓﻈﺎت ﻛﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬ ‫ﺟﻤﻌﻴﺔ ﺻﻼح اﻟﺪﻳﻦ اﻻﻳﻮﺑﻲ ‪ -‬اﻟﺴﻬﺮاﻳﺔ‪ /‬ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﻔﻴﻮم‬ ‫ﻟﺠﻨﺔ زﻛﺎة ذو اﻟﻨﻮرﻳﻦ ‪ -‬ﺣﺠﺎزة ﻗﺒﻠﻲ‪ /‬ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﻗﻨﺎ‬ ‫ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ‪ -‬ﻛﻔﺮ اﻟﺠﺮاﻳﺪة ‪ /‬ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﻛﻔﺮ اﻟﺸﻴﺦ‬ ‫ﻣﺠﻤﻊ اﻻﻳﻤﺎن ‪ -‬اﻟﻤﻨﺼﻮرة‪ /‬ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﺪﻗﻬﻠﻴﺔ‬ ‫أوﻻ ‪ :‬دوﻟﺔ اﻟﻤﻘﺮ ) اﻟﻜﻮﻳﺖ ( ‪:‬‬

‫‪Â‬‬ ‫‪1‬‬

‫« ‪W Ëb‬‬ ‫« ‪X uJ‬‬

‫ﺛﺎﻧﻴ ًﺎ ‪ :‬دول ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺨﻠﻴﺠﻲ ‪:‬‬

‫‪Â‬‬ ‫‪2‬‬

‫« ‪W Ëb‬‬ ‫« ‪sd‬‬

‫ﺛﺎﻟﺜ ًﺎ ‪ :‬اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫‪Â‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪44‬‬

‫‪¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ∫Gƒ°T (255) Oó©dG‬‬

‫« ‪W Ëb‬‬ ‫« ‪sd‬‬ ‫«_—‪Êœ‬‬ ‫‪5D K‬‬ ‫« ‪Ê«œu‬‬ ‫« ‪‰U uB‬‬ ‫« ‪‚«dF‬‬ ‫«*‪»dG‬‬ ‫« ‪sLO‬‬ ‫‪wuO‬‬ ‫‪ÊUM‬‬ ‫‪dB‬‬ ‫‪UO U —u‬‬ ‫‪fu‬‬ ‫‪U —u‬‬ ‫‪UO O‬‬ ‫‪dLI « —e‬‬


W Ëb « ‰UGM « uG uJ « d OM « «bM Ë√ U dO O 5M u U UMO —u Íb Ë—u UO «eM u u UO U UOI d √ »uM b ö “«u uu O ÍËö UO O U UO «“ Íu U 1“ ÊuO «dO UU dIA b UOMO U dO —« wU

‫ ﺷﺮق وﻏﺮب أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬: ‫ﺛﺎﻣﻨ ًﺎ‬

 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75

‫ أﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ واﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‬: ‫ﺗﺎﺳﻌ ًﺎ‬

W Ëb « …b *« U ôu « UO «d « «b ô“uO «bM

 76 77 78 79

‫ أﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﻮﺳﻄﻰ واﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ‬: ‫ﻋﺎﺷﺮ‬

W Ëb « q “«d « UUu UOMO uK

45 ¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ∫Gƒ°T (255) Oó©dG

 80 81 82

W Ëb « n b U*« ‰U OM « bMN « ÊU U g œöGM UJ ö dO U —u W Ëb « 5 KH « UO O Ëb ≈ Ê«d ≈ böU U œu L U —u 5B « ÂUM O ÊU UO «

‫ ﺷﺒﻪ اﻟﻘﺎرة اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ‬:‫راﺑﻌ ًﺎ‬

 18 19 20 21 22 23 24

‫ ﺟﻨﻮب وﺷﺮق آﺳﻴﺎ‬: ‫ﺧﺎﻣﺴ ًﺎ‬

 25 26 27 28 29 30 31 32 33

‫آﺳﻴﺎ اﻟﻮﺳﻄﻰ وأوروﺑﺎ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ‬: ‫ﺳﺎدﺳ ًﺎ‬

W Ëb « UO U √ œu _« q '« UO «d Ë√ UO uGM ÊU UG « ÊU O —–« ÊU U “Ë« ÊU “U U eO d ÊUAOA « ÊU JO U ÊU d W Ëb « «bM u U u u WM u « UO d UO ËbI bu «

 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45

‫ أوروﺑﺎ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‬: ‫ﺳﺎﺑﻌ ًﺎ‬

 46 47 48 49 50 51


‫ﺣﺎﺟﺔ‬ ‫ﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬I‫ا‬ wHdL « bF Æœ

t uK??ŽË Y¹b?? × « –U?? ²? Ý√

‫ﺧﻼق‬5‫إﻟﻰ ﻣﻜﺎرم ا‬

D¹Ë °Æ ‚öš_« —UJ v ≈ WłUŠ w WO½U ½ô« l «Ë dB³½ rKÝË tOKŽ tK « vK sOO³M « rðU t½Qý qł t u UMF UD¹Ë Ê«eO w tK « s …œUNý pKðË ¨ ” rOEŽ oKš vKF p½≈Ë ” ∫ Ò ? bM Ð Ád??O?žË bLŠ√ Á«Ë— U?? UMF UD¹ r??Ł s?? Ë bMŽ U u¼ rOEF « oK « «c¼ ‰u b Ë Æ tK « oKš dO tK « wÐ√ s??Ž Íu? ° W UÝd « Ác¼ WIOIŠ s fHM « Ác¼ WIOIŠË ¨ tK « tOKŽ tK « vK tK « ‰uÝ— ‰U ∫ ‰U tMŽ tK « w{— …d¹d¼ —«e³K W¹«Ë— w Ë Æ” ‚öš_« ` U rLÒ ð_ X¦FÐ UL½≈ ” ∫ rKÝË ÁdOžË rK Á«Ë— ULO UNMŽ tK « w{— WAzUŽ »«uł UMF UD¹Ë ∫ ÁdOžË w½«d³DK Èdš√ w Ë ” ‚ö??š_« —UJ ” ∫ ÁdOžË sOM RL « Â√ U¹ ∫ ‰U t½√ ÂUA¼ sÐ bFÝ sŽ q¹uÞ Y¹bŠ s Æ ” ‚öš_« s Š ” ∫ X U ° rKÝË tOKŽ tK « vK tK « ‰uÝ— oKš sŽ wMO¾³½√ ° tK « w³½ oKš ÊS ∫ X U Æ vKÐ ∫ XK ø ʬdI « √dIð X √ ”UM « l n P² «Ë ¨ Ê«błu « WOÐdðË ¨ fHM « V¹cNð d c½ UM¼Ë °Æ ¡UHFC UÐ o d «Ë l{«u² «Ë ¨ rNO ≈ »dI «Ë ¨ ôË ¨ Âu √ Ê√ XLLN ∫ ‰U ÆʬdI « ÊU rKÝË tOKŽ tK « vK Æ ” u √ v²Š ¡wý sŽ ΫbŠ√ ‰QÝ√ tK « w{— …d¹d¼ wÐ√ sŽ UL¼dOžË ÊU OA « Á«Ë—U UMF UD¹Ë s¹c « ¡UO³½_« s b??Š«Ë qJÐ Íb²I¹ Ê√ tK « Ád?? √ p?? – l?? Ë wK¦ Ê≈ ” ∫ rKÝË tOKŽ tK « vK tK « ‰uÝ— ‰U ∫ ‰U tMŽ Î «c¼ w Ë ¨ tK « r¼«b¼ s¹c « r¼Ë ¨ ÊUL¹ù« V u ÊËœuI¹ ¨ tKLł√Ë ¨ tM ŠQ U²OÐ vMÐ qł— q¦L wK³ s ¡UO³½_« q¦ Ë Ò ” Áb² « r¼«bN³ tK « Èb¼ s¹c « p¾ Ë√ ” ∫ tK « ‰uI¹ d _« Êu³−F¹Ë ¨ tÐ Êu uD¹ ”UM « qF− ¨ W¹Ë«“ s WM³ l{u ô≈ ô ¨ tK³ ¡UO³½_« s bŠ_ d Ò O²¹ r WO UŽ Wł—œ p – ÊU ULÒ Ë rðUš U½√Ë ¨ WM³K « U½Q ¨ WM³K « Ác¼ XF{Ë Ò ö¼ ∫ Êu uI¹Ë ¨ t rOEŽ t½QÐ rKÝË tOKŽ tK « vK bL× oKš tK « nË Âdł ‰uÝ— ‰U ∫ ‰U tMŽ tK « w{— dÐUł sŽ W¹«Ë— w Ë ” sOO³M « qł— q¦L ¨ ¡UO³½_« q¦ Ë wK¦ ” ∫ rKÝË tOKŽ tK « vK tK « f× Ò « wA²M¹Ë ¨ fHM « s¾LDðË ¨—bB « ÕdAM¹ Ê« ¡Uł— ¨ Î Ò „uK « w dNE¹Ë ¨ `½«u− «Ë U¹UM× « w «c¼ VJ M¹Ë ¨ ”UM « qF− ¨ WM³ l{u ô≈ ¨ UNM Š√Ë UNKL Q «—«œ vMÐ w fHM « `³BðË ¨ VKI « vKŽ WMO½QLD « iOHðË ¨ Õ—«u− «Ë rK œ«“ ” WM³K « l{u ôu ∫Êu uI¹Ë ¨ Êu³−F²¹Ë UN½uKšb¹ Æ¡UO³½_« XL² X¾ł ¨ WM³K « l{u U½Q ” ∫ ¨ ”b Ë `O³ ð ‚U ¬ ÕËdK Èb³²ðË ¨ f½√Ë ‚«u??ý√ »«d× błu¹Ë ¨ ‰ËÒ _« ÊdI « U×H½ VNðË ¨v Ë_« UMðdOÝ UMO ≈ œuFðË …Ë—– w UNz«u WKLŠË ¨ w UF « UNI √ w …u³M « W½UJ dB³½Ë Ò ô Íc « Á—b Ë ¨ V UG « tK « ¡UC u¼ ¨ wÒ U¦ r UŽ ÂöÝû wM³ðË ¨ …UO× « lMBð ¨ …bŠ«Ë WIOIŠ UN½Q v²Š ¨ …—UC× « ° ÆÆ tK « dBMÐ ÊuM RL « ÕdH¹Ë ¨ œd¹ Æ—uFA «Ë ”U Šô« …bŠu WO½U ½« …—u w …—UC× «

¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ∫Gƒ°T (255) Oó©dG

46


300

300



Al-Alamiyah Magazine Issue 255 - 10/2011