Issuu on Google+

iY)"

{4

': *.

r,d ,É.:'-' "?-..

i:

-,':'

¡:

,' ",{,

,4

..

']

-

-r'*"."l*

--!

,dێ,

ilIT{I§TERIO DE' AGRIC ULTURA

DIRECCION DE PESQUERIA

LIMA

-

Y CAZA

PERU

t952

T.OS PATO§

:-§

..

::.5

§

B .r l

DEL

.3

PERU .1

',,j l 'i

POR l

BT.JAVIER ORTIZ DE

LA PUENTE

l l

'Fr

SERIE DE DIVULGACION CIENTIFICA No DE

LA REYISTA PESCA Y

't'

l

1!. -.1.

.

CAZA

l{o4

:.§;É'. ''-i§,:

jg

:.i.

:lt

¡5

.l

,* i

'.t. ,'t,, : .teJ


Por

el 8r. Javier Ortfz de 1a puente D. *

Se ba iavestlgado mucho acerra de

tenátiea de Las_Áves aáf pernf, y aún ,*

la Sis_ i*-

"ieo. cte FJan¿o so^bre e3.1o; pero no se eonocen folletos divulgación ctentfiióa que traten ae páner-"f-*f_ cance de todos¡ 1o relativo a1 conosi"riento d,e l¿s especies más eo¡mrnes en nuestro medio.

I¿ Direcclón de pesquerfa y Caz,a del !,fi_ nlsterfo d.e Agri_cr:}tr¡ra ue pármtte da esta oportunidad ofrecer e1 artÍeuLo titr¿aao slss pA?03 mRErr po{ constÍtulr este grapo d.e aves obJetoDEt de persecueÍdn por parte de eaáadáres en las d.iversas regiones de nr¡pstro terrftorio" E1 trabaJo careee de estrietez cientffica esras en 1as dessr5.pcioaesn se hace resaLtar caracteres d.e fáe11 aprecfucióu"'

y¡ tauto en l¿ elave

Se lnelrry-ea las L9 especies que soa cor§r_ gtdas para el pe:ltf, consígnándáse en áda crso, lm dibuJo origfnaL d.e La eabéza del nacüo, nombres ppulares tanto en 0astellano colro en L:g1ésrr:rr* ior ta-descrlpcldn y La distribueL6n g"og;áffb cida, Para las especS.es hal"ladas fuerá de "oool tat clásico, o qne son raras para ciertausu habiaes, §e d.an feehas de eaptura o de obse:¡raciónl ""gioSi coa eILo se Logra e1 neJor conoclniento de nuestra far::ra, estsrán crraplidos los deseos del autor.

*Jefe

d,e

l¿ §ección Aves y l,{anfferos d.eL lfistorfa Natural de La üniver-

liluseo de

sidsd }hyor de San !hrco$.

-3-


tos patos perteaecen a AI{ATI}AE

3.a

Fenilia

y aL 0:rden AIü§ERIFffi!1B§,

§e caracteriza¡r principaLnente por tener eI p5.co apS.anado¡ provisto d.e pequefiaE lá¡ntnas tranversales¡ lengua earnosa coa {lentes lateral.es y patas cortas con Los dedos anteriores unldos por urÉ ne¡obrana interdígital bien desarrollad*. Los pichones son nldffugos 2 6s decfrl que casf l¡emed.iataraente d e s pués d,e saLlr deL huevo son capaces de alimentarse por sfa. mismos¡ siguiendo a sus padres, Con eL esqueaa que se da

a conti-

nuaefón¡ espero que los leetores aelaren Las dudas que puedan surglr sobre los tér"rci:ros usados en La clave y en Las descripcioltes.

_l+-


t F

I

:e o aln trl

o

v,

qcr

-33

tJ er

avl

.g s

0)

CN

o

d 3

3 _d

.d

P,(t

§)

e-ü

E

. .3:

L

d

d L¿

Eo

? d crl L

a,

¿ \5r

o

-d g ¿ CTA L

d

u

U

L

p3

a, ts

o 46

,A


r§?a

sf§rEHATlc4 BE IO§ PAroS pEt

mry

FA}¡IILTA: A§ATTDAE : A}üSERII{AE TB1BÜ : DENDB,OCÍG§II{I

SI,B-FA¡4.

1.-

SÜIATBB & §ALVIN

2.-

9"náre?yg!3

§§"1q

(vmrr¡Ot)

3"-

Pendrocygna

y,iguat"

(LfhiN¿glrs)

SIIB.FAtr.i.

:

AI{A?I}IAE

TNIBU

¡

fADORNINI

1B,1BI,

{**

Lophcnett¿ specularLoides a1tÍco1a C¡micgux)

5.-

$eochen

6.-

chloéphaga melanoptera (eYTo$)

jubata (§PIX)

: ANATII{I

?.8.9.-

Anas r¡grs:!c.o§' pr¡na (tSCgüDl) Anas bahamensis nrbrirostris (VIEILIOT)

Anas georgiea spinicauda (Vmff,rct) 10.- Anas tfavirostrS o:qtpterr:m (ilEE§) 11"- Anas d.iscors (f¡gsáElr§) 12.- Anas q;¡angpter-a clranoptera TJIEIIJ§T y Anas c]ranoptera ori.¡nonus OBERIÍOI§ER

13"- 44as plat+ieq VI§ILIST TB,IB{I

¡

AYTHYINI

3.4.- Fetta eryLhrophthal¡ra (ilI§D) TB,IBII

:

üAIRINI]üI

15.- Sarkidiornis nelanotos carrnculatus (¡,l0tl:gl\iSmE{) 16.- Oairina moschalq (LI{§AEW) tBIBü

¡ 0XIURIIII

17,- O:ryura doml¡ric? (tfNsiASI§) 18.- Qqng* igggfeensis terr"gtne" (AftO¡¡) TBIBI] ¡ MEBC,ANETfINI 19.- &"gr*313 a¡:mata fSus@. (tScgupf ) y Merganettar

gIgep t"rrrneri SCIAIER & SALVIN.

6*


qI4VE pA§A IIEi-\Ifrrlc,AB u}§ paTos

a.-

Pecho con estr:las o purrtos blea marcados

b.-

Pecho

a.-

Abdomen

b.-

,Et

mBrr"

.

sil estrlas ni puntos sin pr:ntos ai estrfag.

o estrf¿s"

a.-

Abdo¡aen

b.-

Abdonen ore¡lta parduzco:

blanco grisáeeo:

2

.c.rr Ver No.I[

bfen desarrollado.

Abdomen eon puntos caL d.esamof-Lado.

!. r. Ver §c.

Moño nucal

..r.. Ver !-{o. 3

SLn moño nu-

r-r. Ver l[or

4

ItPatito de al-as agudastt (Anas; $avlrostris oxrpte::tm (fO)).-f¿co a¡narflloJon u¡a tan da longit;dinal negra. §pecr:lum negro.

3

tfPato rqa+1, (lgphonetta Fpecu]grioides g1-

ticola (¿)).-Fr"o TÍñffi @ purpureo. a.-

I¿dos de La cabeza sin estrfas

.r... Ver llo.

b.-

I¿dos de l.a cebeza con estrfas

ü..

a.-

Garganta, bLanca

r....

b.-

Garganta sf¡r blanco

..... Vgr l,fo. I

a.-

Cola erena r¡nifo:me:

b.-

Cola

5

4

6

gris

r

.

Ver I{o. 9 Ver ![o. 6

rrPato costeño de garganta blancatt ( Anas bahaTensis r"rbrirostris ( S )).-Cabeza con estrlas mry ffnas. Píco plomo eoa rojo ea su base.

parduzco

.i... F'

ller §o. 7


a.*

Plumas d.e la cola

dlras, lergas y rfgidasl riPatito de los torrentesr, Ilergan*tta

armata

Ie,¡"rsenis, S4ffi0 (I9)).- @ gosto; espoldn agudo en e} p}iegue del" al"a,

7 b,-

P}¡mas de

la cola d,ébiIes y normales

!

rtPato serrano de. gerganta blancatr ({gg§_v*r sicolor u¡na (7)).- Pieo azul eon usa banda. longitudÍ-nal negra" Sin espoldr. eu el aLa,

an- }ledLa Luna blanca d.elante de Ios ojos; azul seleste en las alas nPato nedia 3r.¡¡:ar¡ (¿ras discors (11) ) Blan* co en 1a base de 1a eoJ.a"- Patas anaranja* d.as.

b,- §in

a"-

mar¡cha blanea en

Con azuf.

La cabeza¡ sln aaul ea Las al"as, 'IPato rojo zambr:Ilidor graudet' ( Oryrlre &maieensis fer¡¡:.sinea (18)) HEF{BRA, §i* b}*g co en La base de La eo3-a, patas grlses.

celeste en 1as

al_as

.

I

oe

'. Ver I{o"10

b.- Si¡r azrrl ceLeste en Ias alas

nPalo.pardo aadi:rot' (@ georgica spinicau ¿a (9)).-PLeo a¡rar{11o eon ura Aar¡fa negr"a

longitudinal.

a"- Pico extraord.inariamente largo y ensaachad.o en sl¡. extreno. iipato

cucharail (Aggg plalale4 (13))u- Dorso pardo claro con prmtos.

10

b.- Pieo normal

EE}ffiRAS DE:

ttPato media luna¡t

(Ans.s-

discors (lJ.)) o

*tPg

(¿nas ry.§gp!€A ; (12)), Dsrso cafd con tos-E-craeE-E-Gs-p1g xüas ere$a.

to rojo Ce alas azulesrt

a.-

Regfón entre e1 ojo

b.-

Begidn entre

y la

base d.el pico sin plr:xas o corl m1ly poces. nPato negro selvático', (S*1rina naseha te (16)). CóIor ger:era1 aegro verdos;-re oseuro. Blanco en les a1as.

11

el ojo y ila base d.e1 pico¡

enpfumada

*.'$o Vgr $o"L2

-8-


...

a'- Alas poeo desarrolladas

a

grueso.

con

relacidn a1 euerpoi cue11o nuy corto y

".

L2

b.- Alas blen d.esarrolladas

con relaci_dn

ma1.

Ver }fo.13

al cuerpo; cue11o delgad.o nbr-

.¡.., ller No"L5 an- §in estr{as en

la

cabezal

color general

pard-o

rojizo.

...r.

Ver

1tro"14

t3

b.-

Con

estrfas anchas en la cabeuai color general pardo a:narillento. trPato .ro¡g za¡nbullidor etrieor (axrüra dominica (17)) rm,IBnA"- prmtos ocráceoF-ea ef dorso; specrür:m blanco.

a.-

Negro de

la

eabeza sóIo en

Ia parte

an'beri.or de

CO.

rfPato

nfca

6sta; §peculun blan*

rojo za¡rbullldor chi.eorr (qrqn "*e1fugi(17) ) MACH0.- l{anchas negras en dof

SO.

u b.-

I{egro de l"a cabeza exbend.léndose hasta 1a sin speorür:n.

parte superior de1 cue11o'

[Pato rojo-zembullidor grand.er' ( 0xan:ra jarnaicensis &frgetu qa (18 ) ) I4ACII0.-E-1¡áEco"s en e¿ dorso-

a.b.-

Pecho bl"anco Peeho

,.... Ver 1110"16

aegro, caf62 pardo roji.zo

ar¿nelado.

o

.o... Yer l{o,17

t5

c.-

Pecho cre¡iur

a.-

CueILo

y

o gris parduzco.

..... Ver No"22

lad.os de La caheza completa.mente blaneos, sÍn m,a¡rchas, rrGanso and.ino'r (Ch§§¡!¿g-Uele4eptera (¿) )

Pico corto rosad.ér-!ffiaranjado rojizas

t6

b,-

CueJ-lo

y

lao,os d.e la ea.beza manehadcs de negro. ttPato erestónr (sarkidLornis

:nraeplatus (15 ) ) " pi;ñ;Efc cresta que falta en la hembra.

9-

Eelanotos ca* on-E gr*ü


a.- Azuf celeste

en

las alasi pataE

aaars,lrjadas, lrPato ro.lo de alas azulestr (Anas cvauoote¡a (12 ) ) üacEo.

7',1

b,-Si¡ aftl- oeleste er 1as aLas i patas do ana¡g¡.i

adas

a.-

Dorso cou

b,-

Do¡so s1B estrlas

a,-

Cola larga

.....

I

est¡las longitudLuales o i¡s¡Eversalgs bieo

ver

No,18

Darcadas:

18

rr^, rro r'l

y ¡fgida

npatlto Ae los iorretrtes¡ (Merqs¡etlra gg&ta leucogenls (19)) mtsna JÉpo1óE agudo eB pri6á-áEi ará. óabeza y atas gris. P i c o roj o.

t9

y

b.-

Cola nuy corta

a.-

AMoaea negroi cabeza blanca en 9u psrte a¡1rerLor. trPato gilbador de cars bla¿can (oead¡ocyena

suav6

Yielels (r)).

20

b.- s1¡ negro

a.-

CoroDa

y

e¿ el, aMoreDi cabéza sil1 blanco. ''Pato slLbador acanelado¡r qqlor (2) ).

( Depdrowgpa bi-

pecho oegro ifrieaso rrPato negro costeñor' (retüa eryLb¡ophthal-r¡.

(u))

¡racHo

21-

b.-

Coro[s

y

pecho

café cl¿ro

tr?ato llegl.o costeñor (Ne¿ta eryLbrcEbih¿Ln1

(L,))

m¡tsBA

a.-

Ab¿Ione! negro;

b.-

Abdohen p¿Jdo ac¿.beLado lntenso coo 1a par¿e ued.la colo¡ b1a¡quecj"Do; pico r1e gro con la Da.ndlbul& iDferior amaril1al sil1 ragro er ¡]1ca: -- 1a *--,icanso

pico color salmón,

I1uca tegz.a.

¡'Pato sllbado" de pecho g¡isr au@q4l¿! discolor (1) )

(

Dend"ocyg¡a

22

-

selváticorr (Neoclre¡ .jrbáta (5) ).

-10 -


,p¿m SIIAA¡CR DE ECm eÁ,E¡i l.(De!d¡o.¡rg!a ar¡ü@¿f,.ls dlBcolo!)

,

npato cuchiblb€¡ §o¡¡r9 t¡ilés a ncrey-treast€d l,¡hl.tll¡g Drlck' g@e.: so le ¡eco¡¡oce fáclj¡eate por eI abdcm6¿ Ergro, pecho g!L6 palduzco ¡r patas Largas coLo! ¡oss pa1ldo. Plco rcsado l¡t€nso c oD l¡ In]'ll¿ ¡ta8tla.f,eDbE:a sLelk¡: e1 Eacho. Plgt¡lbuct6n geoqáf=rca ae Is E§=p€cr.e ¡ rreEate eL Sl¡¡ de 10§ !E .IJu. haEta e 1 Nott,e ArgeÁtilo, e t¡avés do toaa Sud ADárlcs, I8 ¡eza alÍsco1o! Be €rt1étrde desde e1 nste diffil hacl¡ eI Eür. So elcueEtraD I)arfadaS cte egte especLe eE laB laEuEas de i¡ Costa l{ort€ ( ¡¿e. ae Boió, f¿Dbayg que ) y G¡ 1¿ f,lteratura, §oLartrt€ es p€,ra el rfo l¡cayalt y MoyÉ -conocLd.a. f€ebEts

vulsat'

Da¡¡b€,.

2..

,PATO SIIAADOR ACÁ.NEIADOÍ (Deadlorygaa blcol@ )

I{o¡o}re vulg6r: a tt}ato }ia¡l,a¡ t¡ombre fEElés ¡ n¡\rlvoug l¡bl.stujlg Duckr

qalacte¡BF: Color genelsl paldo scar !¡ÉIado, ales cefé, do?so con bandas trausversales. p[co y f'atas co1@ pIg ¡¡¡o azulaAo, fieúbEa slniLai af nacfu] Dlst!¿bugtóa gEoqdftca de tr, espéclet Descte 6L SrE de CallfcE¿ia hÁEta e1 SuleBte dé IeEs y eL Cent¡o de !,Íéd.co. RegfoEes tropláIes de Sud Ané¡ics. degde ColoEbl¡ y GuayaDsE a t¡av6s de Brésl: y perú,- bású paraglrÁy y Norte Argeatl¡o.Este de AS1ca, ¡"rEdagases!, Ilrdi"a, Ceyl,a.n y BurEa. Probobléneate é6ta es La distrLbuclólt dá6 ext¡ao¡dl¡á¡:lÁ Ae iodas 1ae que correspolden a 1aE eEoecLes dle aves coEocidas, y" qoe ao y¿ri-aclótr e¡t¡e los i-adll¡tduos ":ciste de táE enot'lE ¿::ea. Couo 1a especie a¿tell.orr ha Eldo eúcoEtrada ea la l¿guua de 30!6 e¡ Cldcl¡yo y eo l,a. !tte-

latlrra se 1a cita para Moyobauba e1 l¿go de Jrtrla, sol¿leDte.

y

-

l-1

-


3.-

trPATO SIIEADON DfE C¡RA BIA¡ICAT

(De[drocr¡g!á rrlduata )

[opbae yulEa¡ 3 (DeÉoolocldo) t{@bre l¡E1ds ¡ rUbLte-faoed I,{hlE-

tIt¡rg Duckrr Parté aatério¡ dé 1a ca@9e.! beza blaDcor e1 resto begro. CueIIo pa¡do Abd.o¡¡e¡ negro a1 oéE"oJlzo.a 1og Laao5. Dorso pertlo y rayado ¿o co! 106 bordeg de 1as plülas Eás c1aro6,Plco negluzco con uDa DaEc¡a¡ Pates grls oscr¡¡orcaÉl aegro, HeEb?a sLr¡114! ¿1 nacho.

Distribuclóa peoe4fica de Ia

esDe-

@ ta Rlc¿ hasta e1 Cbaco ArgenituorPa-

¡aguEy y úru€uay.- .Afrlc¿, Madagasca¡ y 1e.6 islas Colloro (entre Ajlica y Madagascar),Es u¡s. ale laE eEpecleE ¡,4s ¡aras d.e anestro ter¡:itorlo y Ee 1a coaoce de1 UcayÉül l¡fe¡tur; de Las lagula8 sltuaalas ea 1as Desetas €Ie?sdae y- ile l, !"4"1 de ViLl-a (eE

lt€

4.-rra10

uhorra-Llos

RE A L I' (LophoDétta s}eculárloideg a)-tlcola)

vulsé¡ ! rPato 3ea1r No¡xbre i¡a1és : rAndean C¡:ested l¡oñbre

Duckrr

ggEgglÉIg!.. Cabeza pa"duzca, fl¡la¡ea-

te pu¡¡taada y soD Eoño ¡!¡ealDorso ce fé cla¡o. Abdoroen pardo eroarlllento !

pecho coB alguDos puEtos djjugos oEcurog. Slecu11B !,urpureo. Plco y p¿t¿s ¿Le color grLB. Hen&ra sl&lLar aI ¡lecho.

U!qE&uqL6!. Eeoaáflea de la esp€cle: Desde el-cét¡tro de1 Perú h¿sta l¿ TLera de1 ñrégo e Islas ¡alklrñá IÁ reza alticol¿ ဠdistrlbuye desde uuánuco iElG de Ios Aodes dé Bo1! Cht1e. Es fteúr.ente encont¡.a! eÉte páto por pa¡eJas ea l¿s lagunas de luestr¿ pu¡a, pero ao es ruy co¡ú¡.

via basta Saatiago de

-12 -

y

¡,!rt_n ,).


5.-

"CAlrSo SLVATIootr (l¡eoche! Jubat¿)

t{oEobtr'€

vulpÉr !

rlluananan

:

norinoco

§@bre Lnqlés

Goo6e

¡

Ca¡actereg ! Cabeza, cuoLLo y pecho pa¡do creua. Abaonen rojizo con u¡a faja c16.ra a1 ceat¡o. Alas Begro ver doso con slEcl,jlrÚ[ blanco, Plcó aegrocon 1e Dá¡dfbula l¡:ferlsx rosa.da. ?a

iras ¡ojo aDaraEjado. Eenbra a1 llBcho.

BLuila;

DistribucldE seoEáfica de 1a

gb:

espe-

Eoy'as de1 o!:l¡oco y.ADazo¡as.Eé ¡a¡o ea nuestra Eelva y se Ie coúoc€ ea la Ll.te¡atraa BóLo d.e1 gcayaLt i!

ferlor.

6.-

"caNso

aNDINo'l

(Chloépfiaga Eekaopt€¡a )

tro) y

: ncuashus'r (en e1 ce4 ¡qual-l-atañ (eu eJ. snr )

i¡a1é§

!

¡{olltne vulsar

§oútEae

@@S.¡

ro

co¿

rAn¿eaE Ooosert

CoLor geDeral bla¡lco pu-

las alas (ea pe.rte ) y la cála

!eg?o veh¿loso. Spoculum pu4rur€o. pico losado y pata§ loJo alarEaJado. Eenbra slloilar aI úacho.

nist¡lb¡ctó.n seoEÁflc¿ d.e 1a éspeg¡gt Ré91ó! aDiu-na desde o1 perú y Bollviar hagta eI 6st¡.echo de ¡4ag¿D¿!eÉ. E¡l l¡vlerDo doscle[de ha¡ta laE plr.El,cLé6 al ptu de 1os Au,ilee en Chile y Argeütl¡a. !§ ¡ñ{r co¡úa ea ñ¡ogt¡a pu!¡8 y Se Ie obEelr¡a pd, FareJ¿t o eE grEpos d.e 6 a 10 iDdiyl¿hlos a orllLa€ de la€ Lagu¡ag.

-13-


?.-

I'PAÍO §RRA¡fO DE GARGA$T!. BI"A¡ÍCA'I

(¡!a5 ve¡Ef colcrr pr¡Da) [ohtúe vu].&ar

¡

rPato l¿ucBafl (ea

!f¡)

tailés r @lgÉ:&lcflla¡ie

§oúble

nPuDa

jq

Tealn

lec@oc1bl¿ r,cr :.4 oabez¿ que ss Begra e!' lá parte superlor y b1a¡ca a 1os l"aatos.- Ala§ de eo].dr g!1É eon speqrlrE velae. P9 cho b1a¡qr¡eclDo co¡ umtos oafé v aü ao¡e¡ coi fl¡fEt¡es eatrlae trar-lve! saleg gfLse§. Plco azqS co¡r lrtra beBdÁ LoagLtudl¡al Bogra.Paias glLF azg lado.- Bé¡b¡a sL¡nr-l-ar a1 Dach6Dlet¡Ibuc1ótr sÉoeáfica de 1e esD€-

@ rra deI Alego.- I¡, raza

lE¡A eorr€s-

poailé a Ios A¡des del P€!ú' Boltvla y forté de Ch!!é. Ds r¡¡á de 1ao especles E¿s c@neE de NEBt¡:a pu¡a, sobúe todo etr loB graj3dgi Iágos dé JuDl¡ y Tlttcaca. Algu!¿s vec€s bajs,¡t €Jeñp16.ree

a l¿ Costa (Ll¡a, I¡.g.

vLLIa' oct" 5, 1917).

8.trollbdie §eoDEq

GA¡GANTA BIANCA'! 'IPAIO CCEÍO (Auas bahareasls 'E rrbrt¡ogt¡ts )

vulAal , rPato rLabBaco, tuqtés ! rsoütbe¡B BÉh'trñ

onractéreE: Calez& eE au Darte suo€-

dor, pardo-.aearilleDte, coE fLnas ¡a¡chLtas, y garganta y l,ad.os coqle-

taEeEte b1&¡,co8. Pecho y abdoEen pa.rdo €¡alllleEto coa EsnchsE aedoDdeaal'aÉ colo! café. AI¿s co¡ ÉPecüilrE vef, de bordBado aEpLla¡€úte cg! e1 DLsoo t o ! o de fondo qu€ e1 ¿¡doúea. Cola Egu¿a. Pico grLE azuládo coa u¡e lru¡ cba roJ6 a ce.da tado de 1a base, pal

ta8 gds le¡durco. EeDtÉa Bañlf¡r a1 Dacho t)ero cou Log col-0r69 61g0 DÁÉ a9ágado5. Dl6trlbucLd¡r q€oEreflca Ae Ia e6peole ¡ I§l¿E B¿hB@s, ADilIlaE Uayores, So.te de 1as AL¿lIlas Me¡or€s, 1§l¡g Gelápagog, Co16bl¿r CEarÉ¡a§

,

BresLI t

Este Ae ¡]rgr¡ltlla ¡¡ CeDtro ile ChlI€, ,¡chtÉ¡do l¿ Costa Pé:ra¡a. 86 u¿o (le los Fios DÁ6 t&'lcoB de ],. CoBt¿ oeutral ¡r !€ La 6!sué!t¡a 6n ú6¡l.fr g E€ae abüaiiaacl¡ €!t taitas l¿é lagulagr !ar6! lor Ia crlal e6 e1 !ás !E! §eguido por los carailo!és.

-14-

d.e


:

9.- iPlro

P¡8D0

lmfioi

(tnas gsorÉlc€ Bp!¡Lceuáa)

Elgar r 'Peto Jergar (€¿ Jn¡l-) ,a¿o ptaaccai (ftao). " !a@!Ee f¡r1Cié , 'Cb{!ea¡ Ptatafl' §atrlre

oaractereB! Color seaera]- café co¡ 1o6 bolde8 de 1aE tr¿tsag cúsDa, AbdoÉéa ¡áÉ claro, cabers co¡ fr¡¡E eg-

tcfas,- Plco eDari.llo co¡ !úa baada lolg{tudl¡al üég]r& Pats.E o1lTo. EeE-

tra sidlar

a1 nacho.

Eéoq¡CfLc¿ ¿le l¡ espeD€6do Col@ii¿ y EclÉAo¡. hastá fLera Ae1 &¡egoi ¿deDÁ6 lÉ1ss Ceor-

DLstrlbucldn

eE:

gi¡. de1 Sur. Vlve po! parejas elr 1a6 ¡)e-

queñE8 I.3gún¿g d6 tod¿ @69t8a !ru¡a, Bleado uls éspecle co¡lrD. ?aDbtéa bq

Ja a Ia cosia: (Lf¡r¿, I¿g. de ViLl¿, l,1t"25,

10.- iPAIIM DE ¡IA§ AGI'DAS'' (Anas ftar¡ilost¡ts oErptelra) f,o¡tre

ñlsar .

f,omhie

t¡itáE ¡

nPato Sut¡otr (eB JuiP¿to D:fE), Chl.pia'l (éu Pu¡o).

CarécteroB

¡

,Sharp-ad-lged ?ea1!

Cabeze

y

cuelJ.o caf:é

fl-

raeeote estrlsdo de par¿o-6!ar[1e!to, Uoio tuca1. 0o1o! g€oe¡a¿ de 1as Irart€E Laferlore8 blaJrco grisácao c@. pEatog otqu¡os s¡ 6L pcho. Al¡9 8r1 sEÉ y glrecü1la r¡egro eou La últl¡r, p1r¡IÉ ie¡Ae. PLco ¿u8rLLlo co! uÁa. i8¡d¿ oégra 1o!gi.tud&a,1.hts.s ¿e cs I@ grLg al¡¡o. Ee¡bra el¡1lar a.X ¡¡ cho.

Dl_Etrltoctó! sBoEáfi.cs de 1a 66tDqg!g. Parle6 alta. ilo IoE A¡dé6, aleEt!é VBaezEél,a y Co1oEb1a h¿Bts lte¡?¿

t:i;::;.!* i"'zi:','i' 3i-'":l

eego e IsLeg FBI!l¡,Dd.. Ia laza ox¡pter@ Be exthD¿e po! é1 P€!ú, Bolivl¡, f,ortá de CüJJ-o y trorto de do1

¡!c€ltl¡¿.

Ea !¡aa ds 1aÉ esp€cLeg dÉ coñrÁes ¿e l,a ?u¡¿, ylv€ por ¡,€¡€Ja§

y EtdLftca¡ €tl lo! techos de l¿E ce5as. Bars6 TecÉB bsja e La cost¿ (LB8u¡B dB V¿La, EEe" 11, 1942).

_1r_

f95!).


11.-

IPATo IGDI¡. &ürAr (.ó¡as al§cor6 )

lIotrble Yulpar a iPato Arerlcslm §gble t¡P1é6 . 'BIu€-vl¡EeA 1éa1n C¿ractefgg , ls tlplca pale e1 ¡rácllo la trE€ge¡cl¿ ale !¡a Eaaclra blaaca en foB d.e Dedla lu¡i, dela¡t€ de 1og oJog. Sup€rllcL6 l¡ferlaE ooLoú partlo elaro coa ¡n¡ntóE color úfét añL cs169t6 e¡ 1a cara d.ortal ¿e1 aLai specu}! ve¡doi pLco BÉgruzco y !Bta6 a!¿rada¿aE. Ia beutúa tleEe !D color & asral pardo coa egtrGgi L¡s alaB; 61. EF€cuhE, 61 pLoo y LaÉ patas so¡ i8qs¿eÉ a 1aE de1 Dacbo.EE @ry dlflcl.1 de AlEtl¡8lrlr de ].a bsDbr. de ¡¡a6 clq4oDtof¿ o rP¿to ro-fo dé alas azúe-F'Ta;-de La qr¡e se ¿tlfer.Ec1¿ B6Lo por so.§ dlEa¡s1o¡es algg ua nore§ r

Dt6t¡1buc1óD. eooaáflca de 1e es¡E-

@ e1 lDyl.erao eü¡lgra hact¿ el

[oú¡tr6 vüIs¿r ¡lorñqe l¡.ELé;

: :

12.- r?¡10 BOJO ( AaaB sjÉEoptera 'E

iPaio be¡séJuelor rolünaDo!

glI€@lcsbeza,

cryanoptela )

teal¡

cEe11o y pecho !ar_ tlo roJlEo l,¡ifo¡e. Abdonea algo uáoscrEo. Azul celesto co lsÉ elas, co ¡lo eu 1s espécLo ¿¡te¡loa.. Plco'¡e:

gro, letaB a¡ela¡Jadae.Ip henbra ilq tle uE color gE!éra1 Fardo coa eshdae-; es uEy dlflcll de distl¡rgur¡ de La heDbaé do AIBE dLscorÉ (11). dé La que se aifereada-16-io por ,r, ,i¡.nr" sLones aJ.go layo¡eg. ca6r. tod¿ su ár€a de

te es ot¡o

dlstrtbucl6tr Es

de Ios patog uás lyecue¿l

té5 de 1a @Eta,

eEcoBtaáaalos€, a

veces, lsrvadas !F1€ laBaa d.e 106 10O tndlvLduos.El 20 d.e J!¡to Aé 1943 B€ éDcoatrs¡on plchouBs eE La lÁgrE¿. d.e vllLa' En loe ¡¿des de perú y BoI¿ vla exista ot¡:a raza ¿nas cra¡ápte¡agEileege GEBtíoIsER,aEEriilcr-Ei-li ¡alia¡r E¡o d.e dieaslouea u¡roresl

y

ql¡e eE e§ca§a"

-

9r¡¡, hag-

ts. é1 Pefll y Cayeaa. F€obas de obse! vacldu y caza: Isg.d€ VLI1E, feb.22; 1951i t¡,gu!¿ puerio Casoa, Alrll 5¡ 795f y f.aeo dé J¡¡l¡ Jul. 30! 1951. ¡¡AS ¡Zr]I¡S'

1"6

-


13._ "PAXo CIrrlAIA' (A¡ras pl"ut¿Iea)

volE¡ , (DeEcoBocldo ) lcatre f¡gláp . l¡¡gp¡tl¡€ n€d ¡Iouibre

Shorelern

Celaet€!€gr §6 tllf€"e¡cla f¿cl!.Deri6 d6 todoÉ 1os da¡Ás¡ por Eu plco extFaor¿ilarl-alBnt6 largo y easaacbado etr su ert¡sDo.- Cole general pardo aBa!üJ.e¡to, cd. ¡! toao aLgo lojlzo 6E ei. abatoDe¡ y co¡ tu¡tos ¡eg¡roE e¡ todo eL oüertrlo.I¿E al¡e co¡ azul cele6to c@o 1aE eEpecl.eÉ a¡telLoles. Plco ¡reglo, trEtaá aDaraaJadaE, Eentaa B!¡ll¡r'al Dacho, pelo algo @nor. D+Ét¡.lbu91ó4 geoE4f&c !!e I¿ especfe. Desals P€rú, Boltrlá y SrE de B¡a gllrhasia e1 E6t¡echo de !{agaalanesT cerca de

I¿ lagu¡a de Sa! !{1co1ás, ¡ &1 ¡orta de Ll¡a y 1a

Supe

lagu¡a Ae $úgaguca Opto.Cusco,' ho

vlaci¿ Csllch1s ) son 1os rlaLcos lugal !e6, é¡ ÁueEt¡o t€rrLtorlo, IÉra 1og cu.a.les es eoEocLde ésta rara esDecle. EI fl¡e! dÁto @ 10 úoDs! clond e1 Sr. Elgo lbglll y el -gegi¡¡-do es eL que se encuG¡t¡a eE Ia Llte ratura. U+.- ',PAfo ¡üG.o cGEfio¡ (Uetts erfbb¡olht¡sl¡a )

: §olobs ,!¿és r §onlae ]¡ulEs¡

tpato aeg.on ¡Southem pocba¡d"

qalact€res: Colo" g€nere.l nsg¡o pa¡ah¡rco cou loe Ladoe cle l¡ cabeza cgfé oscl¡ro ¡ u¡ás eÉtll.acloDe6 ¡d5r fl ,át en e1 dq:soi gpeguluo bla.aco; pf co y patas pl@o arülad.o; oJos roJó &G¡aqiado tFllla!¡t€.IÁ heutra tlele u¡a- to|lolidad ge¡rrral café y speeu_

ttt[

DJ.4oco.

D+st¡tluc+áE €€oaáflc¿ de La esEB" cr.e ! Derate e1 llooa_{éFte A6 VeErzEe+ laÉte eI gl8 de1 ¡erú.. !D AtuLce, il6Éd6 lngola y Abt6i¡l"a b8et¿ b kó YLr¡cJ¿ d.e E1 Cabo. El Pato Begro coÉ+¡ño es De r¡ot ftecué¡t€ que el .ÁJ_abenco (8) i qqB €1 Fato B€¡ruell,61o (12). eacoatrd[doEel€ e¡ gr1 Dos ¡€duc1¿o6.

-17-


ll P¿10 CBESftr'' 1"5 "- ñetraotc,a (Sisylr"áfóetil§ .arl,¡cEl¡.tu.g )

l

troúba volEar , ,Pató de claesta! o {Pato s:?oceron l¡o!üre 1¡itá6 ¡ 'Sorlth Alerlca¡ Codb

hc&,

I¿ ccé6tÁ c€rEosa ECgICE.plco,

!rág!a eg La caractellÉtlca !Á6 Éalto¡to d.e eEts espeeLe. I¡.do§ Ae la c¿bera y cuello blaaeog, !a¡cbador tle Degro. Pecho bLe¡co. Iado9 ¿Le1 ¿bdoeuralorso y a1¿s aeglosi p1eo y 9at¿g DegroE.Ig heEbra ss sfuiIa! a1 úacho, pero sl¡ c¡esta ¡r dé alLDeEsLo¡oE l3Dores. aobúe

e1

dle la eseffi ts=-e1 Xorte Argeatlno lacluyendo 1i

Dl.t¡lbuclóE ¿€oaÁflca

Costá !{orte do P6¡t- Af?lca: dee¿s Gebbla y SudlD ¡aste e1 C¿bo¡ailag¿§ car, Iddr,a, Céyha, B¡¡la y Suil Bste d€ obfua'?ató rnry cmla eD ros seebrfos de arroz ea 1a OoBta trorie do! ¿e se ve! pa¡Tadas de 15 I 50 eJ@: pl¿¡69, Dás o @I1oB. A yec€s,, Ee yetn Lndl"Lduo§ 6! l¿ I¿guna d€ Vl:.la y éB la Li.t€rattEa se co¿oce E61o era e1 lÁgo de Jud!.Ea stdo ¡.rreEeotsdo é¡ I a Cerdll.ca ¡cc¿1c¿ áe1 t¡ort¿ del Perú.

16.- "PAlo NEO¡O SOwATTCO" (Cal¡t I{(abre

fulgar r

¡gácha-pato graEde',

1. Eo§cbata)

[obre l¡¡e1és : rl{l¡seov¡¡ Diickr! §gggglgl¡gE: Ié cabeEe trEesenia. üo eg pacLo .Leiardo y con ce.rrlnodas entreeL ojo ,. lr, baBe ¿e1 lLcoi e1 co].or

ge¡¡eral 6É c¿fé oscreo y Dsgro coa refléJog pr¡rpúr6osá1g.s co¡ l¡¡s gra¡t Earcbs bl¿aca etl su paz.te ¿ors¿l. pico t¡egro coa Ealchas g.isesi patae ¡g ¿IEZCAA. - le¡¡qra gLa carü¡lü!.e§ y cor¡ é1 eÉpaclo d.ee¡¡do cubLe¡to pa¡cl¿IDéEte. I.8s iu.EEsiolEs so¡ aLgo eal ¡es Y €L colc! eE slñll,'. Dlstrlb'¡916¡. geoqdf tuqrlc_lllEleÉjzl lreBde I'férdco bás+,a Perú y úr,tr8uey. Vlve por grupog eD 1oa boaqusa ce!(Bnog é y g61va' 1oo rlos lagu¡as de l¡ E6ta eBpeeLe iJ.eae !¡afcaal o l¡térée por 6er-l¿ qrle ba ortgludq por dc@estLcacl6¿, ai pato de óorraÍ ll¡al4D€rlcaao. .-

ll¡ -


L7.- rrafo R0&

I

z3¡sIrI¿IDCR CE]CO¡ (O¡qura dcofofc¿)

;

§oúlr¡e vulEaa

trE¡¡-6-ñA?E

¡

!

qPa'üo tolrEon

Ñck" gg@E t Colo! geleréI !6¡ilo roJizo coB EaachaÉ !eg!6s e!. e1 tlolEo Pa.rt€ a¡terl"or Ae 1¿ csbér¿, negla. "!,lasked

Spesúlú bf,á&co.

Ia he.abra tleüe E colo! !6!s1 c¿fé co¿ llneas ocráeeo roJt:& zag; pécho y ¿bdci]!€¡ ocráeeo el,¿ro

xEfforoei eE 1a c¿be¿é esLBteE ¿los 1úléo6 Loug{ü¡d.t¡e1eÉ p¡{rslel§e, ü¡a

qr¡€ s+,f,avleEa el oJo t o,,ra que cor¡e debaJo de é1i soü Ce colo¡ café 06§:10 y ¡éEal"t€¡ bLeB. e¡ eL fo¿d o ¡srdo au¡.rlllerto ale 1a c¿beza.

troúbre ?u1

U@br6 l¡.s1éE

,

Dlet¡+4uc+.ón FceEáf1c¿ de Ia !E!scte. Aatlllas llayoree, Corta B1cÉ, pa!a¡¡á. tlacla e1 Sura por ;e Costs OeF te, a trayéB d¡ Colo;bta y Ecuadoi hast8_ e1 Perú y Celltlo Ae Chl1e i y por e1 lado OrieEtsL de Ioa ABdes, a través de VeEezuela y Oual'aDas hasta e1 Norie de AlgeEtlrla. Se Ie encueEt¡aa e¡¡ lss I¿e ¡as d.e la Costa Nolte de1 Pefi1, petlo uo eg f¡ec[eate. 18.- rPAr0 ROJO Z¡I,IBUI¿MB @¡r¡¡XEn (Oryura Jaetceosis feEugl¡ea )

rrPat Taclóni (e¡ Ju

flPata Pauan (eE iuDo

: ¡Petlvl¿a

);

Ruddy Ducbt po,rdo !oJ1

Ca'aclg¡es¡ Colo¡ genelal zo u¡lfotr!€. Cabéza y parte supe¡io; del crlello ¡egroE. .Ala6 caré ii:e s¡e cul¡¡r. Ia henbra e6 de col-o¡ geDEt'afcsfé o6curo, pecho y abdomea ócráceo ?Iat€ado.EL píeo es azul eE é1" ¡acho y ?lohlzo ea l¿ ¡rcmtrai 1as patas soD Begflrzcag.

Dlstr:_ltuclótl Eeosáfica de ls es!e-

cae! Descte CaDadá y FLoltda Lasta el Golfo de MéJlco; AuttLIa§; AE¿les ¿e Colollbia, EcuEdor, a t"avés deL perli, CbiLe y ArgeDü.aa, baEta TL€rra AeI ¡\Iegg, j-rc}ryetdo fi¡estre cost¿. Ad€¡!ás, Sur de Australla, Tssoanl¿ y Este de A.ftlca desde eL §r¡¡ de Abtsi uta bss+Á EI Ca¡o.Ls lezE fer:rudle; correspo¡de a Ecuadar, pe@ vLa' Est€ paio zerob¡¡alldca. vlve €a l¿$¡¡las graudes ¡. Foñ¡¡daé, tanto eu l¿ Pu¡a coBo e!. 1a Costa fiete ¡Áá¡ldo ge¡era]lú,e¡te lejoB de l3 o¡i

1l¡.

(Cbl-Dboté III-{J. CÁEB8 PacbsceDs.c X!-50).

I¿gula

II-5i

v-

I

-

19

-


19..

DE

T6

MBñENES''

'PATI:O (!{erganeita areta leucogerls

)

lombft vulcar ! nPatillor !¡op¡re lj¡81és ¡ nPe!u!"la! Tcry!sLt D!¡ck'

a Cab€za co¡ u¡Á fe_ja Datr.vée d€i oJ o , ia qrr" si coofr-á--a itorfe long{tudlaslre¡te a 106 lados Ca.racteres

del cüé11oi colola

t¡eg.a. Pecho y eb-. iloEéa b1a¡co6, fuérl€Deoté egtriailog d.e aegro. DorÉo cafd ogcr¡ro, coo 1os bo¡deB ae laÉ plrEaÉ pardo aDarlale4 to. AJ.ae gr16ei coo ua eapoldt agudoe¡ el pll€gue. SlecuhD verd.é. IÁ heataa tLeüe 106 ladoE de 1a cÁbera y e1 eEéllo grlses, fL¡aeetrie e§tE:La¿oE de bl¡nco. Pecho y a¡¿loúe¿ colcr !,¿r.do acaaelado u¡lfcr tDe. Patas y plao lojos, couo ea éi ¡!acho.

DLst¡lbocr.ó¡ geog'áflca de Ia es!e-

g§r

negldn A!dE,-A;;a; veE;;-l.a lraEia ef Ceatlo de Chlle.- r.a reza leucoge¿is Eo dlgirlhVe en e1 Eeü¿da,r y ferú, bslleldoeel¿ ea r$6Étr:aÉ cercada6 prfaclpaLent* ea las !arieÉ aLt¿.s de 1os ¡los, Ch1IIóa, SaL-

ta Eü11a,

Cañet6

Ed.§ie

y

?arEA. ad.e$Ás otra

y bucéa¡do

¡

rEza(Eg

tur¡érl SClAlEn & SAL v-ñTG;;iE;h6ffi cmen total.e!' té Degros en e1 ¡a-cho y 1a. benbra s! I0llar a Ia raza lggggg§. se 1a eñ cIéntra en 10É A¡deg Cuzqueños hagta o1 I¡a8D ltticac¿, y po! o1 EBte, h¿9 t¿ 1a lt¡onte¡a cor EóIlfla. Bste gt:t&o d.e lstttos vlye e¡ 1os rfos torletioso€ (a rás o uelos 3r00O r!étlog de altlürd) nadatdo eaDetta amat€.

'¿

coD. !!¡cha agdlLdad 1aE pledreE.

Il

.,}

e¡tre

DElroc¡¡¡ú.-

* ,IÉt

IACZANOTr¡rI;

1886,- nk¡it¡o1ogt6

}EmRS' 1931.- rob€ck

dl1

pérour VoL.

,.

ttst of Bl¡d.s of tbe Vq'1Al¡, VoL. f.

EE¡¡üAIE & CoNC,VIR, 19,¡18.- roatalogue

of Bl¡d.§ of ttre !¡ericasn, pari. I, No.2. IEIACOIIB & !lAB, 1949.- trIÉ. ?s¡dLl¡. ¡¡s.tld¿er, E1 Eomero¡ Vo1. I[, pp. 25-?9.

-20 -

:


Los Patos del Peru