Page 1

BSM

IFMSA-Québec | www.ifmsa.qc.ca

GHN

Bulletin de santé mondiale — Global Health Newsletter

Volume 8, Numéro 1 Octobre 2014 1


Bulletin de santé mondiale - Global Health Newsletter

Mot de la rédactrice Editor’s Note -

-

Nina Nguyen

-

Rédactrice en chef, Bulletin de santé mondiale

-

Editor-in-Chief, Global Health Newsletter

-

-

bsm@ifmsa.qc.ca -

-

-

-

-

2


IFMSA-Québec | www.ifmsa.qc.ca

Table des matières Table of Contents -

-

- -

-

-

Équipe nationale| National Team Le conseil d’administration: une nouvelle instance | The Board of Directors: A New Governing Body ...................................................... p. 4 Mot de la présidente | President’s Note ............................................ p. 5 Finances et coordination locale: un défi à reliever | Finances and Local Leadership: A Challenge to be Undertaken ........................................ p. 6 « Dans mon temps… » | “Back in My Time…” ................................... p. 7 Mot de la vice-présidente aux affaires internes | Letter from the VP, Internal Affairs ................................................................................... p. 8 Mot de la coordonnatrice du campus Saguenay | Letter from the Local President of Saguenay ....................................................................... p. 9 Échanges | Exchanges Des océans et frontières aux perles près de chez soi | Across Oceans and Borders to Hidden Gems Near Home ........................................ p. 10 Contract Fair! | Foire aux contrats! .................................................. p. 11 Immersions Rwanda: un été mémorable | Rwanda: A Summer to Remember .... p. 12 Santé mondiale | Global Health Les changements climatiques, une urgence en santé mondiale: discours pour la Marche du peuple pour le climat | Climate Change, an Emergency in Global Health: Speech for the People’s Climate March ...... ........................................................................................................ p. 14 Indonésie: une école d’été « infectieuse » | Indonesia: An “Infectious” Summer School ................................................................................ p. 15 Rêver d’un futur plus vert, plus en santé: l’éducation sur les changements climatiques pour les professionnels de la santé | Envisioning a Greener, Healthier Future: Climate Change Education for Health Professionals.................................................................................... p. 16 La Conférence du Nouveau Canada : une vision nouvelle de la santé au Canada | The New Canada Conference: A New Outlook on Health in Canada ............................................................................................ p. 18 AM2014: Assemblée générale d’août | August Meeting La fin pour un nouveau depart | The End for a New Start ................ p. 19 Le tour du monde | Around the World ............................................ p. 21 Annonces | Classified ..................................................................... p. 23

3


Bulletin de santé mondiale - Global Health Newsletter

Mots de l’équipe nationale Letters from the National Team Le conseil d’administration: une nouvelle instance The Board of Directors: A New Governing Body -

-

Joel Neves Briard Président, Conseil d’administration

-

Chairman, Board of Directors

joel.nevesbriard@ ifmsa.qc.ca ca@ifmsa.qc.ca

-

« (…) IFMSA-Québec est à la fois une championne dans la lutte pour la justice sociale et une grande fraternité internationale offrant des opportunités d’implication locales et internationales sans parallèle. »

4

-


IFMSA-Québec | www.ifmsa.qc.ca

Mot de la présidente President’s Note -

-

Camille Pelletier Vernooy Présidente

-

President

-

president@ifmsa.qc.ca -

-

-

-

5


Bulletin de santé mondiale - Global Health Newsletter

Finances et coordination locale: un défi à relever Finances and Local Leadership: A Challenge to be Undertaken

-

-

-

Chérine Zaïm Vice-présidente aux finances Trésorière, Conseil d’administration Coordonnatrice de campus, Université de Montréal—Trois-Rivières

-

VP, Finances Treasurer, Board of Directors Local President, University of Montreal— Trois-Rivières finances@ifmsa.qc.ca mauricie@ifmsa.qc.ca

Équipe nationale. National Team. Crédit photo/Credit : Yassen Tcholakov.

6

-


IFMSA-Québec | www.ifmsa.qc.ca

« Dans mon temps… » “Back in My Time…”

-

-

Aris Hadjinicolaou, MD Responsable des anciens -

Alumni Coordinator anciens@ifmsa.qc.ca -

-

7


Bulletin de santé mondiale - Global Health Newsletter

Mot de la vice-présidente aux affaires internes Letter from the VP, Internal Affairs -

-

Anne-Lou Mc Neil Gauthier

-

Vice-présidente aux affaires internes Coordonnatrice de campus, Université de Sherbrooke—Saguenay

-

-

VP, Internal Affairs Local President, University of Sherbrooke— Saguenay

-

vpi@ifmsa.qc.ca saguenay@ifmsa.qc.ca

-

8

« Mes orientations pour cette nouvelle année ? Pour commencer, travailler avec et pour vous, pour atteindre les objectifs que vous vous serez fixés quels qu’ils soient. »


IFMSA-Québec | www.ifmsa.qc.ca

- -

-

-

Mot de la coordonnatrice du campus Saguenay Letter from the Local President of Saguenay -

-

-

9


Bulletin de santé mondiale - Global Health Newsletter

Comités des échanges (SCORE et SCOPE) Standing Committees on Exchanges (SCORE and SCOPE) Des océans et frontières aux perles près de chez soi Across Oceans and Borders to Hidden Gems Near Home

Lisa Henriques

-

Étudiante en médecine, 4e année Université de Montréal Medical Student, Class of 2015 University of Montreal lisa.henriques @umontreal.ca

10


IFMSA-Québec | www.ifmsa.qc.ca

Contract Fair! Foire aux contrats!

-

David Alexandre Galiano Coordonnateur des échanges de recherche, étudiants entrants (NORE-in) National Officer on Research Exchanges, Incoming Students (NORE-in) nore@ifmsa.qc.ca

-

-

-

11


Bulletin de santé mondiale - Global Health Newsletter

Comité d’immersions internationales (SCOI) Standing Committee on Immersions (SCOI)

Rwanda: un été mémorable Rwanda: A Summer to Remember

Homosexualité

Première semaine du voyage TOP 3 – Aspects culturels Stéphanie Lanthier-Labonté Coordonnatrice de campus 2013-2014, Université de Sherbrooke Local President 2013-2014, University of Sherbrooke stephanie.lanthier.labonte @gmail.com

12

Croyances et religion


IFMSA-Québec | www.ifmsa.qc.ca

TOP 3 – Pratiques médicales Un patient fait de la fièvre

Circoncision

Soins hospitaliers

Tuberculose -

TOP 3 – Des éléments surprenants Soins palliatifs

-

Sida IFMSA-Québec offre, à travers son comité d’immersions internationales (SCOI), l’occasion aux étudiants en médecine québécois de découvrir quatre milieux cliniques à ressources limitées à l’étranger: le Bénin, la Chine, le Pérou et le Rwanda. Pour plus d’informations: ifmsa.qc.ca/scoi.

Première ligne

-

IFMSA-Québec offers, through its standing committee on international immersions (SCOI), the opportunity for Quebec medical students to discover four low-resource clinical settings: Benin, China, Peru and Rwanda. For more info: ifmsa.qc.ca/scoi.

13


Bulletin de santé mondiale - Global Health Newsletter

Comité de santé mondiale (SCOGH) Standing Committee on Global Health (SCOGH) Les changements climatiques, une urgence en santé mondiale: discours pour la Marche du peuple pour le climat Climate Change, an Emergency in Global Health: Speech for the People’s Climate March -

-

Wenzhen Zuo Coordonnatrice nationale du comité de santé mondiale (NOGH) Coordonnatrice du projet « Ma planète, ma santé »

Prise de parole pour la Marche du peuple pour le climat

-

National Officer on Global Health (NOGH) Project Coordinator, “My Planet, My Health” nogh@ifmsa.qc.ca maplanetemasante @ifmsa.qc.ca

-

14


IFMSA-Québec | www.ifmsa.qc.ca

-

Indonésie: une école d’été « infectieuse » Indonesia: An “Infectious” Summer School -

-

-

-

Mathieu Hains Coordonnateur national des échanges cliniques, Étudiants sortants (NEO-out) National Exchange Officer, Outgoing Students (NEO-out) neo@ifmsa.qc.ca

-

15


Bulletin de santé mondiale - Global Health Newsletter

Rêver d’un futur plus vert, plus en santé: l’éducation sur les changements climatiques pour les professionnels de la santé Envisioning a Greener, Healthier Future: Climate Change Education for Health Professionals

Kelly Lau Coordonnatrice de campus, Université McGill Local President, McGill University mcgill@ifmsa.qc.ca

-

-

16


IFMSA-Québec | www.ifmsa.qc.ca

Équipe jeunesse, Conférence sur la santé et le climat, Organisation Mondiale de la Santé (OMS), Genève (Suisse). Présents: Yassen Tcholakov, member du conseil d’administration d’IFMSAQuébec, et Kelly Lau, coordonnatrice de campus, McGill. Youth Team, Conference on Health and Climate, World Health Organization (WHO), Geneva (Switzerland). In the picture: Yassen Tcholakov, member of the IFMSA-Québec Board of Directors , and Kelly Lau, local president, McGill University.

-

-

-

17


Bulletin de santé mondiale - Global Health Newsletter

La Conférence du Nouveau Canada : une vision nouvelle de la santé au Canada The New Canada Conference: A New Outlook on Health in Canada

-

Chérine Zaïm Vice-présidente aux finances Trésorière, Conseil d’administration Coordonnatrice de campus, Université de Montréal—Trois-Rivières VP, Finances Treasurer, Board of Directors Local President, University of Montreal— Trois-Rivières

-

-

-

-

finances@ifmsa.qc.ca mauricie@ifmsa.qc.ca

-

Crédit photo/Credit: David Pike.

18


IFMSA-Québec | www.ifmsa.qc.ca

AM2014: Assemblée générale d’août 2014 à Taïwan AM2014: 2014 August Meeting in Taiwan Deux fois par an, les délégués des pays membres d’IFMSA se réunissent afin de discuter politique, santé et éducation. Voici les billets de deux de nos déléguées, Wenzhen Zuo et Camille Pelletier Vernooy, à propos de l’Assemblée générale d’août (AM2014) qui a eu lieu à Taïpei, Taïwan. Pour en lire plus: blog.ifmsa.qc.ca Delegates from IFMSA member countries meet twice a year to discuss about politics, health, and education. Here are the blog posts from two of our delegates, Wenzhen Zuo and Camille Pelletier Vernooy, about the August Meeting (AM2014) in Taipei, Taiwan. Read more at blog.ifmsa.qc.ca.

La fin pour un nouveau départ The End for a New Start

-

Wenzhen Zuo Coordonnatrice nationale du comité de santé mondiale (NOGH) Coordonnatrice du projet « Ma planète, ma santé » National Officer on Global Health (NOGH) Project Coordinator, “My Planet, My Health” nogh@ifmsa.qc.ca maplanetemasante @ifmsa.qc.ca

19


Bulletin de santé mondiale - Global Health Newsletter

-

Délégation d’IFMSA-Québec à l’Assemblée générale d’août à Taipei, Taïwan. Crédit photo: Yassen Tcholakov. IFMSA-Québec’s delegation at the August Meeting in Taipei, Taiwan. Credit: Yassen Tcholakov.

20


IFMSA-Québec | www.ifmsa.qc.ca

Le tour du monde Around the World

-

Camille Pelletier Vernooy Présidente President -

president@ifmsa.qc.ca

-

-

21


Bulletin de santé mondiale - Global Health Newsletter

-

Le projet d’éducation par les pairs « Ma planète, ma santé » sur les effets sur la santé de l’environnement a remporté la deuxième place au prix Rex Crossley, décerné annuellement par la division de support des projets d’IFMSA aux meilleurs projets de la Fédération. “My Planet, My Health”, a peer education project on the effects of the environment on health, won the second place of the Rex Crossley award, awarded yearly by IFMSA’s Projects Support Division to the best projects of the Federation.

22


IFMSA-Québec | www.ifmsa.qc.ca

Annonces de l’équipe nationale Classified Notes from the National Team 01. [Opportunité] Délégation pour la Rencontre régionale 2015 -

02. [Opportunity] Secretary General Position to Fill -

  

- -

- -

03. [Communication] Bulletin de santé mondiale: soumissions recherchées 01. [Opportunity] 2015 Regional Meeting Delegation -

04. [Opportunity] Exchange Internships Abroad

-

03. [Communication] Global Health Newsletter: Looking for Contributions

- -

 02. [Opportunité] Poste de secrétarire général-e à combler -

 

04. [Opportunité] Stages d’échange à l’étranger  

23


Bulletin de santĂŠ mondiale - Global Health Newsletter

Contributeurs | Contributing Writers

-

Photo de couverture | Cover Photo

Pour en savoir plus, consultez notre site internet! Want to know more? Check our website out!

24

www.ifmsa.qc.ca

Nos partenaires |Our Sponsors

Bulletin de Santé Mondiale Octobre 2014  

Notre publication officielle prête pour le congrès d'automne 2014. | Our offical publication ready for the Fall Congress 2014

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you