Page 1

Please Welcome:

het festivalprogramma

45ste editie

International Film Festival Rotterdam 27 januari - 7 februari 2016


HIVOS GEEFT

filmmakers

WERELDWIJD EEN STEM Steun Hivos eenmalig met drie euro. SMS ‘FILM’ naar 4333

Cultuur maakt je rijker De BankGiro Loterij is de cultuurloterij van Nederland en hoofdpartner van International Film Festival Rotterdam. Samen met haar deelnemers steunt de BankGiro Loterij musea, monumenten, molens en festivals met 62 miljoen euro per jaar. Speelt u ook mee voor cultuur? Ga naar www.bankgiroloterij.nl

Adv_BGL_IFFRProgramma_238x155mm_B320_01.indd 1 2

International Film Festival Rotterdam

08-01-16 10:43


Please Welcome: Bero Beyer “Het festival is voor iedereen, maar voor iedereen uniek” De slogan van dit jaar, Please Welcome, verwijst naar het feit dat we in Rotterdam de loper uitrollen voor films en filmmakers vanuit de hele wereld. Twaalf dagen lang duiken we tijdens International Film Festival Rotterdam in een prachtige oceaan van pure cinema. Films die ons met hun filmtaal verrijken, verwarmen, confronteren of prikkelen om ons wereldbeeld tegen het licht te houden. We verwelkomen de makers, we verwelkomen hun zienswijzen en laten ons erdoor in vervoering brengen. Deze open houding en nieuwsgierige mentaliteit maken van IFFR zo’n bijzonder festival. Mijn persoonlijke band met IFFR heeft intussen aardig wat vormen gehad: van publiek, vrijwilliger en productiemedewerker tot filmproducent en gast – en altijd filmliefhebber. Deze 45ste editie maak ik mijn debuut als festivaldirecteur en ik ben trots en vereerd bij te mogen dragen aan een festival dat auteurscinema zo groots en zo diepgaand weet te presenteren. En er zo’n mooi feest van weet te maken. IFFR verkent graag nieuwe oevers, wijkt van het gebaande pad af en zoekt het experiment op. Daarbij vindt IFFR zichzelf ook steeds opnieuw uit. En altijd proberen we de festivalbeleving zo optimaal mogelijk te maken. Daarom is het programma nu opgebouwd uit vier secties die voor meer contrast en reliëf zorgen. Uitgangspunt daarbij is altijd de persoonlijkheid, het karakter van de individuele film. Door alle films in vier heldere secties onder te brengen, ieder met hun eigen toon, gevoel en sfeer, geven we ze meer context.

En er valt nog zo veel meer te doen en te ontdekken: korte en lange films, episodisch drama, muziek, masterclasses over film, talkshows, retrospectieven en beeldende kunst. Uiteraard is elke dag een feest vol vrolijke, inspirerende en creatieve chaos die het festival zo’n unieke feel geeft. Een film bestaat pas als hij wordt gezien, een festival leeft pas als er publiek is. Het brede én gelaagde aanbod maakt dat iedereen op IFFR iets van zijn of haar gading vindt. Dus in welke zaal je straks ook zit, bij welke film en welke regisseur, wat er ook allemaal omheen gebeurt: de ervaring is sowieso uniek en hopelijk teer je de rest van het jaar op al dat moois wat je in Rotterdam hebt ontdekt. Ik wens iedereen heel veel plezier, verwondering en filmische euforie toe. Bero Beyer festivaldirecteur

INHOUD ZOEKT FILM 4 KVierIJKER tactieken om snel en gemakkelijk een goede Anomalisa

keuze te maken.

BRIGHT FUTURE
 6 Talent van de toekomst ontdek je op IFFR. Dat kan in de Hivos Tiger Awards Competitie, en in de rest van de Bright Future-sectie.

8 VVolOICES
 variatie en verrassingen, met onder meer de te verwachten Land of the Enlightened

publiekstrekkers van 2016.

FOCUS
 10 DEEP Films die het hart van cinefielen en fijnproevers harder laten kloppen.

ERSPECTIVES
 12 PDeze sectie werpt een ander licht op de (filmische) zaak en nodigt uit tot kritische beschouwing.

ILMBESCHRIJVINGEN
 15 FHonderden speelfilms en documentaires beknopt op een rij, van A tot Z.

ORT EN KRACHTIG
 23 KKorte films worden vertoond als voorfilm, als installatie of als onderdeel van een performance, of gebundeld in verzamelprogramma’s.

Altes Geld

Bero Beyer met een aantal IFFR-programmeurs

Cinema kan soms op fantastische wijze de waan van de dag ontstijgen. Het geeft ons letterlijk zicht op dingen die we wellicht anders nooit zo zouden kunnen ervaren. Zo hebben we dit jaar het overkoepelende thema ID Check, dat met films onderzoekt hoe wij naar onszelf kijken, hoe we met de ander optrekken en hoe we samen een maatschappij kunnen smeden.

28 BDeLOKKENSCHEMA filmagenda van dag tot dag.


 39 PRAKTISCH Ticketprijzen, kortingen en alle belangrijke data. Let op: Tiger

International Film Festival Rotterdam

Friends hebben een streepje voor bij de voorverkoop.

3


ZO VIND JE JOUW FILMS We geven het eerlijk toe: het aanbod films dat IFFR in twaalf dagen vertoont ís royaal. Maar laat je niet intimideren door de op het eerste gezicht gigantische hoeveelheid. Met deze vier zoektips is een goede keuze supersnel gemaakt.

1 DOE-HET-ZELF Voor veel bezoekers bereikt de festivalvoorpret vandaag het hoogtepunt. Zij bladeren direct door naar pagina 15 en spellen daar van A tot Z de beknopte beschrijvingen van alle lange fi lms en documentaires. Vaak met de pen in de aanslag, om interessante titels te omcirkelen of iets in de kantlijn te krabbelen. Wie meer informatie wil om tot een overwogen keus te komen, vindt op IFFR.com langere teksten, trailers en foto’s. De visueel ingestelde mens ziet op youtube.com/iffrotterdam alle trailers mooi op een rij. Er zijn festivalgangers die elk jaar twaalf vakantiedagen opnemen, maar er zijn ook genoeg bezoekers die wat krapper in hun kijktijd zitten. Dan verdient het aanbeveling om te checken wat er allemaal voor moois draait op de momenten dat de agenda het toestaat. Sla die dus maar open naast het blokkenschema vanaf pagina 28 van deze uitgave. Daar zie je in een oogopslag wanneer en waar welke film begint, hoe laat die is afgelopen, en of er ruimte is om daarna nog een extra filmpje te pikken of dat bed, een feest (of die laatste trein) roept. Ben je iemand van de lange adem of wil je juist zo veel mogelijk films zien in een zo kort mogelijk tijdsbestek? Voor iedereen die zich tot de tweede categorie rekent: IFFR toont een fors aantal korte films, vaak gebundeld in compilatieprogramma’s. Wát die bevatten, vertellen de beschrijvingen vanaf pagina 23. Kort en krachtig, uiteraard. Wie liever de gulden middenweg bewandelt, kiest voor een van de 10 Mid-Lengthfilms, met een speelduur van om en nabij een uur en een gereduceerd tarief. Als allereerste van het land de filmhuishits van het komend jaar zien? Ga dan voor de Limelight-titels, in de groene Deep Focussectie. Dat zijn zo’n 28 fraaie arthousefilms die later dit jaar in de Nederlandse filmtheaters worden uitgebracht.

2 KIES JE LIEVELINGSKLEUR

EERSTE HULP BIJ FILMKEUZE

De programmaopzet krijgt dit jaar een kleurrijke makeover, met vier nieuwe secties. Daarbij staat elke sectie (Bright

Het kiezen van films kun je met een gerust hart aan de machine uitbesteden. De artificial intelligence van IFFR heet Eerste Hulp bij Filmkeuze. Die graast op basis van summiere input de hele database af en presenteert je binnen een minuut een aantal passende titelsuggesties. En niet onbelangrijk: voor de dagen waarop jij kunt en voor de voorstelling waar nog tickets van voorradig zijn. Elke aanbeveling is maar een klik verwijderd van de trailer, aanvullende informatie en de online ticketshop. Laat je verrassen door de machine via IFFR.com/eerstehulp!

Future, Voices, Deep Focus en Perspectives) voor een andere festivalbeleving. Elk heeft zijn eigen sfeer, stijl, toon en... kleur. Dat laatste maakt het gemakkelijk om jouw soort films uit de dagschema’s te pikken. Ook naast elke korte filmbeschrijving komt de kleurcodering trouwens terug. Geel is de kleur van het frisse avontuur dat Bright Future

heet. In deze sectie barst het van het veelal jonge, opkomende talent met een eigen stijl en visie. Makers die risico’s durven te nemen met originele en vaak gedurfde werken. De Hivos Tiger Awards Competitie, het vlaggenschip van het festival, met acht met zorg uitgekozen producties, maakt ook deel uit van Bright Future; zie pagina 6. Blauw staat voor Voices. Deze sectie biedt onderdak aan de auteurs van de cinema, van de Grote Meesters tot filmkunstenaars die meeslepende producties voor een breed publiek maken. Limelight, met de verwachte publiekstrekkers van 2016, is ook onderdeel van Voices. Zie pagina 8!

Wil je graag de diepte in of scherpstellen op bijzondere (filmische) kwesties, stromingen of meesters, ga dan voor groen. Dat is namelijk de kleur van Deep Focus, dat met o.a. retrospectieven, masterclasses en installaties de wereld van de cinema induikt. Daarmee is Deep Focus een uitgelezen plek voor cinefielen en fijnproevers. Ook Regained, waarin filmklassiekers en andere historische werken worden geduid en omlijst, behoort tot de groene sectie. Meer info op pagina 10. Rood op IFFR staat voor ‘uitdagend!’ als kernkleur van de sectie Perspectives. Kritische geesten die de confrontatie niet uit de weg gaan en graag buiten de kaders van het witte doek kijken, voelen zich hier als een vis in het water. In Perspectives bekijkt IFFR zichzelf en de fi lmconventies over inhoud, kritiek, geografie, portal of vorm vanuit een ander perspectief, bijvoorbeeld dat van scherpkijkende fi lmjournalisten in Critics’ Choice. Daarbij wordt het grensgebied van cinema met de wereld van televisie, kunst, muziek, games en andere media onderzocht én bezocht. Meer over Perspectives vind je op pagina 12.

4

3

International Film Festival Rotterdam

Op IFFR.com vind je van alle films een lange beschrijving en kijk je je ogen uit aan filmtrailers en -foto’s.


Beyond Sleep

4 KANT + KLAAR De ticketverkoop start vrijdagavond 22 januari, maar voor het boeken van deze special events hoef je niet zo lang te wachten. Voor jou geselecteerd en nu al te koop. Dááág keuzestress!

Kick-off: openingsfilm Beyond Sleep + feest Wo 27 januari

IFFR (dit jaar de 45ste editie) bestaat bijna net zo lang als het slechts een paar jaar oudere boek waarop de officiële openingsfilm is gebaseerd. Beyond Sleep is namelijk de verfilming van Willem Frederik Hermans’ in 1966 verschenen klassieker Nooit meer slapen. Jarenlang beweerden literatuurwetenschappers en Hermans-kenners dat het boek volstrekt onverfilmbaar was, maar Boudewijn Koole, van het internationaal gelauwerde Kauwboy, bewijst hun ongelijk. In deze Nederlands-Noorse coproductie gaat Reinout Scholten van Aschat als jonge geologiestudent op wetenschappelijke expeditie naar het hoge Noorden, maar die tocht wordt er een vol ontberingen en spanningen. Na deze wereldpremière ben je uitgenodigd om samen met de vips en ons het glas te heffen in de Doelen. • 21:00, €13, met korting €10

Kids Only Zo 30 januari

IFFR nodigt de kleintjes van acht tot twaalf jaar (en hun ouders) uit voor een dag vol filmfestivalpret - of een ochtend. Het ochtendprogramma van Kids Only bestaat uit het samen kijken van een selectie korte films. Kies je voor het dagprogramma, dan volgt daarna een gezamenlijke lunch en een begeleide filmgerelateerde workshop voor de jonkies terwijl de ouders van een festivalfilm genieten. Na afloop gaan de workshopresultaten in première. • Ochtend: €11, met korting €8. Hele dag: €23,50, met korting €16,50

CJP Serveert

Closing Night: film & feest

Za 30 januari

Za 6 februari

Op het menu staan drie niet te missen festivalfilms die in ieder geval een jeugdige spirit gemeen hebben, plus een zaalgesprek met een van de makers. Bier en bitterballen toe! Het filmtrio bestaat uit de stop-motion film Anomalisa, die coregisseur en scenarist Charlie ‘Being John Malkovich’ Kaufman baseerde op zijn eigen toneelstuk en deels crowdfunde via Kickstarter en de speelfilms Land of Mine en Demolition. Gastvrouw is Dore van Duivenbode. • Tickets voor de dag zijn voor het

Het is gelukkig nog ver weg, maar sluit het festival in stijl af met om 21:00 uur de slotfilm The Childhood of a Leader in de Doelen. Dit spraakmakende regiedebuut van Brady Corbet (vorig jaar nog op IFFR te zien in Turist en onder meer bekend uit Mysterious Skin, Melancholia en de tv-serie 24) werd in Venetië bejubeld en bekroond. Robert Pattinson speelt een hoofdrol, maar de grote spelsensatie is de Britse nieuwkomer Tom Sweet als opkomend fascistisch leider in de Eerste Wereldoorlog. Ook de soundtrack werd geroemd – maar zoals je hem op de slotavond hoort, hoor je hem nooit meer. Speciaal voor de gelegenheid brengt een tachtigkoppig Codarts symfonieorkest de toch al overrompelende muzikale score van pop-icoon Scott Walker live ten gehore! Een coproductie tussen Codarts, de Doelen en IFFR. Na afloop meer muziek, op de spetterende Closing Party by Warsteiner met dj’s, live acts en optredens. • Combinatie slotfilm en -feest €38, met korting

eerst in de festivalgeschiedenis ook te koop voor (nog) nietCJP-pashouders, maar die betalen dan €25 in plaats van het CJP-tarief van €19.

Proef het Festival-dag
 Ma 1, di 2, wo 3, do 4 en vr 5 februari


Zin in het festival, maar geen tijd om een keuze te maken uit het veelzijdige programma? Ga dan voor een van de vijf Proef het Festival-dagen. Dat is IFFR op een presenteerblaadje. Zo ben je verzekerd van twee topfilms en een dito lunch tussendoor in het festivalhart. Een dag vol prettige verrassingen dus; het enige wat jij hoeft te doen, is lekker achterover leunen.

Start eerste film tussen 10:00 en 10:30 uur, lunch +

drankje rond de klok van twaalven en tweede film tussen 13:00 en 13:30 uur, €30

IFFR Instant Favourite Do 4 februari

Gloednieuw op het festivalprogramma: de Instant Favourite. Welke titel het is? Dat weten zelfs wij nu nog niet! Het is namelijk een van de lijstaanvoerders van de Warsteiner Publieksprijs. Een film dus die door de bezoekers hoog beoordeeld wordt op het festival. Aangezien je op de smaak van het IFFR-publiek blind kunt vertrouwen, zit je gegarandeerd goed bij deze festivallieveling.
• 20:00, €11, met korting €8

International Film Festival Rotterdam

€32. Alleen feest: €15, met korting €12.

Short Film Marathon Za 6 februari

De langste kortefilmervaring op de laatste zaterdag van het festival. Een imposant aantal korte films, van zwartwitmeditaties, kleuruitspattingen, fictie en videokunst tot animaties, documentaires en prijswinnaars, wordt achter elkaar vertoond in een zeven uur (!) durende sessie. De Short Film Marathon vindt tweemaal plaats, in LantarenVenster. De eerste vertoning begint om 10:00 uur, de herhaling start om 18:00 uur. • €16, met korting €13. Gratis toegankelijk

voor Cineville-pashouders, zie IFFR.com/cineville voor de spelregels.

ER IS MEER Er zijn meer bijzondere filmpakketten te koop, zoals de VPRO Previewdag (do 28 januari) en VPRO Reviewdag (vr 5 februari) vol filmische hoogtepunten, en de Surprise Film waarvan we alleen verklappen dat deze sneak preview op vrijdag 5 februari om 19:00 uur begint. Helemaal nieuw dit jaar is een extra verrassingsfilm, de Midnight Surprise. Die start zaterdag 30 januari om 22:30 uur en is van een cultregisseur die eigenlijk elke IFFR-editie wel minimaal één film heeft draaien. Ook tickets voor de Volkskrant-dag, het traditionele klapstuk van het festival en andere evenementen vind je op IFFR.com/events.

5


BRIGHT FUTURE International Film Festival Rotterdam koestert al 45 jaar eigenzinnig filmtalent. Makers met een eigen geluid en een eigenwijze kijk, originele geesten vol vernieuwingsdrift. Als bezoeker kom je ze tegen in de sectie Bright Future, en uiteraard ook in de Hivos Tiger Awards Competitie die dit jaar in een nieuw jasje is gestoken. Een korte gang langs het werk van dit opkomend talent.

ID CHECK ID: GENDER.NET Om Monty Python’s Life of Brian vrij te citeren: “We are all individuals!”.”I’m not!”. Dit IFFR heeft ID Check als rode draad door alle filmsecties lopen. Het thema onderzoekt en toont hoe wij naar onszelf kijken, hoe we met de ander optrekken en hoe we samen een maatschappij kunnen opbouwen. In Bright Future focust ID: gender.net zich op de eigen identiteit. De genderkwestie is op alle fronten en in alle media een hot item, van de realityserie I am Cait, de tv-hit van vorig jaar, tot The Danish Girl dat net in de bioscoop draait. Het fenomeen van gender fluidity speelde zich tot voor kort vooral online en in het virtuele veld af, maar is nu rijp voor de mainstream. ID: gender.net is een mix van webfilms, de Gender Swap Machine (waarin je dankzij de magie van virtual reality van geslacht kunt veranderen) en daarbij behorende performances. En films gemaakt voor het witte doek uiteraard, zoals de geestige documentaire Las lindas (een zelfportret van filmmaker Melisa Liebenthal en haar vriendinnen) en de young adultverfilming Girls Lost, waarin drie pubermeiden na het snoepen van magische nectar ‘s nachts transformeren in jongens. IFFR.com/gendernet

Ook in Bright Future: het Australische familiedrama The Daughter. “Meeslepend en brandend emotioneel (...) een zelfverzekerd en diep ontroerend filmdebuut van de gevestigde theaterregisseur Simon Stone”, schreef Variety.

6

International Film Festival Rotterdam


BRIGHT FUTUREfilms zijn in de blokkenschema’s (vanaf pagina 28) en op de website te herkennen aan de gele kleur. Het complete overzicht staat ook online, zie IFFR. com/brightfuture

AANSTORMEND TALENT De magie van film is dat de kunstvorm zich door de veranderingen in de wereld en de komst van nieuwe technieken steeds blijft ontwikkelen, en dat vernieuwing zo’n beetje besloten zit in het DNA van het medium. Nieuwkomers mogen dan op de schouders van reuzen staan, dat laat niet onverlet dat ze het liefst nieuwe, niet eerder verkende wegen inslaan. Is dat jeugdige overmoed? Welnee, het is een state of mind. En die heeft niet per se iets met leeftijd of staat van dienst te maken. Bright Future brengt de frisse regisseurs met hun eigengereide producties bij elkaar. Hun namen zeggen je nu misschien nog niets, maar dat kan morgen heel anders zijn, want het festival voorspelt ze een florissante toekomst. De regisseur van The Dork, the Girl and the Douchebag is nu juist wel een naam die een belletje kan doen rinkelen, want de Japanse acteurregisseur Okuda Yosuke bracht eerder reuring in de Rotterdamse tent met de energieke gangsterkomedie Hot as Hell: The Deadbeat March en de Tarantino-eske Tokyo Playboy Club, vier jaar geleden genomineerd voor een Tiger Award. Zijn nieuwste film is opnieuw stevig geworteld in het traditionele yakuza-genre, maar dan met een droogkomisch tintje dat je weer eerder in een Kaurismäki-film zou verwachten. Okuda deinst niet terug voor het gebruiken van grof geweld – ook niet als hij daar zelf het slachtoffer van wordt. Aan de scène waarin hij als hoofdrolspeler een fles tegen zijn voorhoofd stukslaat, is in ieder geval niets getruukt. Ook dat typeert een Bright Futuremaker: alles voor de kunst. Een stuk meer ingetogen is The Here After. In zijn speelfilmdebuut toont de in Zweden geboren maar in Polen opgeleide Magnus von Horn zich direct meester over de materie. En blijkt hij iemand die het risico niet uit de weg gaat, door lange tijd het publiek niet de informatie te geven waar het naar snakt. Wat is er precies aan de hand met die bozige tiener John

(Ulrik Munther, de Zweedse Justin Bieber maakt zijn filmdebuut) en wat heeft hij precies op zijn kerfstok? Dit sobere drama roept geheid herinneringen op aan het beklemmende Jagten, en toch is het anders. Von Horn is lekker tegendraads, ook in zijn keuze om de film op ouderwets widescreen 35mm te draaien. Met de Pool Lukasz Zal als cameraman – verantwoordelijk voor de look van Oscar-winnaar Ida – had hij goud in handen. Over deze bijzondere coproductie tussen Zweden, Polen en Frankrijk zegt Zal: “Je hebt een heel dorp nodig om een kind op te voeden, en heel Europa om een arthouse-film te maken”. Penny Lane (ja, dat is haar echte naam) is kunstenaar, schrijver, docent, programma- én filmmaker. Zes jaar geleden vertoonde IFFR een korte film, en drie edities terug haar dankzij Kickstarter gefinancierde documentaire Our Nixon. Nu is ze terug met NUTS!. Opnieuw een documentaire die via Kickstarter werd aangezwengeld, met een nog vele malen gekker onderwerp dan de oude president van de VS. Deze voor een groot gedeelte geanimeerde documentaire vertelt het werkelijk ongelooflijke verhaal van John Brinkley, die bijna honderd jaar geleden de transplantatie van geitenballen propagandeerde bij wijze van Viagra-voorloper. Volslagen nuts dus – maar dat geldt ook voor de vrolijke stijl waarin Lane het verhaal verpakt. Dat de wereldpremière Tenemos la carne de tongen gaat losmaken, lijkt onvermijdelijk. Het is het speelfilmdebuut waarin de maker de grenzen opzoekt, oprekt en misschien wel overschrijdt. Emiliano Rocha Minter is pas 35, maar zit al sinds zijn zestiende in het filmvak en werkte achter de schermen mee aan meer dan twintig producties. Zijn totaal eigen blik resulteerde in een visionaire film waar je simpelweg niet omheen kunt, een postapocalyptische allegorie die het Mexicaanse establishement flink op zijn nummer zet.

SPACES WITHIN: NEWS FROM THE NEAR FUTURE Beeldend kunstenaar Fiona Tan, van wie werk is opgenomen in de collecties van Tate Modern, het Stedelijk Museum en Centre Pompidou, is met haar speelfilmdebuut History’s Future genomineerd voor een Hivos Tiger Award. In Spaces (Gebouw De Hofpoort, Hofplein 20) is meer moois van haar hand te zien. Zoals de titel al doet vermoeden sluit de installatie News from the Near Future thematisch aan bij haar genomineerde film. Daar trakteert zij de toeschouwer op een letterlijke beeldenzee. Er kan overigens ook met de ogen dicht worden genoten, want haar geluidsinstallatie Brendan’s Isle komt tot leven via de hoofdtelefoon. Do 28 jan t/m za 6 feb, 11:00-18:00, gratis toegang

International Film Festival Rotterdam

IN COMPETITIE De Hivos Tiger Awards Competitie geldt als het vlaggenschip van het festival. Dat is deze editie onveranderd, maar de opzet van de hoofdcompetitie, waarin talentvolle debutanten en relatieve nieuwkomers de kans krijgen te schitteren op het wereldpodium, onderging een vernieuwing. Het aantal genomineerden is teruggebracht naar acht films die het debuut of een van de eerste lange films zijn van de maker. Daarvan is er straks één de winnaar, en die ontvangt de hoofdprijs waaraan een geldbedrag is verbonden van €40.000. De jury reikt daarnaast een speciale prijs ter waarde van €10.000 uit aan een buitengewone artistieke prestatie binnen een van de genomineerde titels. Alle acht zijn het uitzonderlijke films, allen vertalen ze de hartslag van de cinema en de toestand van de wereld op geheel eigen, persoonlijke wijze. Het merendeel beleeft zijn wereldpremière in Rotterdam, en de tijgers laten de kijker ook een wereldreis maken. Van het Colombiaanse regenwoud tot de documentaire-werkelijkheid van Kabul, van de hectiek van New York via een tumultueus Europa tot de stilte rond een afgelegen hutje in de heuvels van Paraguay. Elke Tiger-kanshebber krijgt een eigen premièredag om te schitteren, van de eerste tot en met de laatste festivaldonderdag. Na afloop van de premières zijn er de voor iedereen gratis toegankelijke Tiger Talks waarin filmspecialist Ludmila Cvikova de regisseurs aan de tand voelt. History’s Future (Fiona Tan) The Land of the Enlightened (Pieter-Jan De Pue) Oscuro animal (Felipe Guerrero) Radio Dreams (Babak Jalali) La última tierra (Pablo Lamar) A Woman, a Part (Elisabeth Subrin) Motel Mist (Prabda Yoon) Where I Grow Old (Marília Rocha)

MUST SEES

De Bright Future-tips van IFFRprogrammeur Gerwin Tamsma: • Alba (Ana Cristina Barragán) • Animal político (Tião) • Mama (Vlado Skafar) • The Shell Collector (Tsubota Yoshifumi) • Montanha (João Salaviza)

7


VOICES De sectie Voices bundelt actueel, meeslepend werk van goede bekenden, de hits uit het internationale festivalcircuit voor een breed publiek en nieuw werk van meesters en eigenzinnige auteurs. Hun authentieke stem en stempel hoor en zie je ook terug in Limelight, met de verwachte arthousehits van 2016, en in de publiekscompetitie van de VPRO Big Screen Award.

ID CHECK ID: GENERIC SELF

Met The Assassin betreedt de Taiwanese grootmeester Hou Hsiao-hsien voor het eerst Chinees genregebied. In deze zogeheten ‘wuxia’ draait het niet alleen om duizelingwekkende actie, maar is er ook veel aandacht voor rust, schoonheid en uitgekiende composities.

8

International Film Festival Rotterdam

Grijze muis was ooit een scheldnaam, tegenwoordig kan het juist heel fijn zijn om individuele eigenschappen te camoufleren en lekker anoniem op te gaan in de omgeving. Deze ID Check bevat fi lms waarvan het (soms zelfverkozen) verlies van identiteit een belangrijk thema is. In Sayonara speelt Irene Jacob een Zuid-Afrikaanse vrouw die samen met haar robot moederziel alleen achterblijft in het door een kernramp getroffen Japan van de toekomst. De fantasierijke Charlie Kaufman (scenarist van o.a. Being John Malkovich en Eternal Sunshine of the Spotless Mind) schept in Anomalisa een wereld waarin alle mannen en vrouwen hetzelfde voorkomen hebben, maar één dame springt er toch uit. Deze waanzinnig mooie stop-motion fi lm ging er in Venetië met de Grote Juryprijs vandoor. IFFR.com/genericself


VOICESfilms zijn in de blokkenschema’s (vanaf pagina 28) en op de website te herkennen aan de blauwe kleur. Het complete overzicht staat ook online, zie IFFR.com/voices

EIGENTIJDSE KLASSIEKERS De Poolse scenarist/regisseur/kunstenaar Jerzy Skolimowski is een oudgediende die veel IFFRgangers inmiddels kennen. Hij kreeg enkele jaren terug een retrospectief met een aantal van zijn ten onrechte in de vergetelheid geraakte meesterwerken, en vijf jaar geleden leverde hij met Essential Killing de openingsfi lm. Déze editie komt hij verrassend uit de hoek met het wervelende 11 Minutes, waarvan je geen seconde het idee zult krijgen dat de maker inmiddels de respectabele leeftijd van 78 jaar heeft bereikt. Meer tijd om rustig te ademen gunt de Turkse cineast Özcan Alper je met zijn derde speelfi lm Memories of the Wind. Met poëtische beelden tegen een indrukwekkende landschapsachtergrond schildert hij een tragisch liefdesverhaal met een politiek tintje, waarin een Armeense intellectueel en een boerenmeisje zich ten tijde van de Tweede Wereldoorlog gedeisd moeten houden om niet te worden aangezien voor Russische spionnen. De Griekse Athina Rachel Tsangari begon als producent van Yorgos ‘The Lobster’ Lanthimos, maar neemt inmiddels zelf graag op de regiestoel plaats. Dat resulteerde bijvoorbeeld in de fijne festivalhit Attenberg. Haar derde fi lm heet Chevalier. In deze ‘buddy comedy zonder de buddy’s’ schept ze een microkosmos (zes rijke macho’s op een boot) en toont ze zich een nauwkeurig observator van menselijk gedrag in al zijn bizarre verschijningsvormen. Of beter gezegd: mannelijk gedrag, want de competitiedrift tussen de heren onderling is voor de personages tegelijkertijd een spelletje en bittere ernst, maar werkt bij de kijker vooral op de lachspieren.

VPRO BIG SCREEN AWARD Het is zacht gezegd zonde dat veel films die het publiek in vervoering brengen na het festival nergens meer te bekijken zijn. Dat vinden IFFR en VPRO ook, en daarom is er de VPRO Big Screen Award: een competitie waarbij de kijker op de jurystoel zit. De hoofdprijs bestaat, naast een mooi geldbedrag van 30.000 euro, uit een gegarandeerde uitbreng in de Nederlandse filmtheaters én een daarop aansluitende uitzending op NPO2. Welke van de acht onderstaande genomineerden later in het jaar nogmaals te zien is, dat bepaalt een publieksjury die bestaat uit fervente festivalbezoekers en filmkijkers.

Limelight

IFFR LIVE

Het vorig jaar geïntroduceerde Limelight maakt vanaf nu deel uit van de Voices-sectie. De 28 fi lms zijn al aangekocht door Nederlandse distributeurs. Op IFFR zie je deze grote, aansprekende fi lms echter als eerste. Dat maakt deze verzameling van titels dus aantrekkelijk voor alle sneak-previewers onder ons, want het is dé kans om een coming attraction al voor de grote massa te zien. Dat geldt voor het fantasierijke drieluik Arabian Nights van Miguel Gomes (volgens sommige insiders het allerbeste wat er dit IFFR te zien is) en ook voor de nieuwe David Verbeek. Sinds hij met zijn voor vijfhonderd euro gedraaide studentenfi lm Beat in 2004 IFFR haalde, werkt hij aan een bijzonder oeuvre, meestal gedraaid en gesitueerd in Azië, waar de inmiddels 35-jarige Verbeek het merendeel van de tijd woont. Zijn zesde speelfi lm, Full Contact, oogt toch weer heel anders, al was het maar vanwege het decor: de woestijn van Nevada. Vanaf die locatie navigeert een jonge militair zijn drones ruim tienduizend kilometer verderop naar hun doel. Het heeft alles weg van een videogame, totdat hij per ongeluk geen terroristenkamp maar een burgerdoel treft en de wroeging toeslaat. De nieuwe fi lm van de Taiwanese grootmeester Hou Hsiao-hsien werd door het toonaangevende magazine Sight & Sound (op basis van de stemmen van 168 internationale fi lmcritici) uitgeroepen tot de beste fi lm van het jaar. En niet ten onrechte, want The Assassin is een fascinerende mix van een contemplatief genre en martial arts-actie. Alle Limelight-fi lms herken je in de dagschema’s en fi lmbeschrijvingen aan de afkorting LL, en op IFFR.com/limelight staan ze mooi op een rij.

Er gaat niets boven die gemeenschappelijk gedeelde ervaring van met een volle zaal naar een film kijken. Of wacht, toch wel! Want als je naar een van de vijf IFFR Livevertoningen gaat, dan kunnen er zomaar eens een paar duizend met je meekijken. IFFR Live, dat vorig jaar zijn baanbrekende debuut maakte, streamt de premières op Rotterdamse bodem namelijk simultaan naar alle hoeken van Europa en daarbuiten. Meer dan veertig filmtheaters, in Nederland maar ook in Warschau, Madrid, Manchester tot aan Curaçao en Montreal toe. Die afstand hoef je helemaal niet te ervaren, want dankzij Twitter, via #livecinema, neemt ook het publiek daar net zo vrolijk deel aan de zaaldiscussies met de op IFFR aanwezige filmmakers en acteurs. Nederlandse thuisblijvers met een KPN-abonnement kunnen trouwens in hun eigen huiskamer van de vijf films genieten, als ze op het interactieve tv-kanaal 999 afstemmen. As I Open My Eyes (vr 29 januari, 20:00) The Model (za 30 januari, 16:00) Préjudice (za 30 januari, 20:00) La novia (zo 31 januari, 16:00) The Garbage Helicopter

(zo 31 januari, 20:00)

SPACES WITHIN: FIREWORKS Apichatpong Weerasethakul is een van de weinige Thaise filmmakers die buiten het strenge Thaise studiosysteem werken. Zijn films en installaties gaan veelal over het geheugen en behandelen persoonlijke, politieke en maatschappelijke kwesties. Dat was zo in zijn Gouden Palm-winnaar Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives, maar ook in deze bijzondere installatie waarin zijn filmische koortsdromen voor vuurwerk zorgen. Tip: maak er een double bill van met zijn nieuwste speelfilm, het magische Cemetery of Splendour, die in de Limelight-sectie draait. Locatie: Hofplein 20, vrij toegankelijk, 11:00-18:00.

Halal Love (and Sex) Califórnia Les ogres This Summer Feeling Wild Suntan Sayonara Love & Friendship

International Film Festival Rotterdam

MUST SEES

De Voices-tips van IFFR-programmeur Bianca Taal • As I Open My Eyes (Leyla Bouzid) • Les ogres (Léa Fehner) • Chevalier (Athina Rachel Tsangari) • Arabian Nights (alle 3!) (Miguel Gomes) • Sayonara (Fukada Koji)

9


DEEP FOCUS Op het witte doek krijg je het leukste college filmgeschiedenis, maar ook buiten de bioscoopzaal worden de grote meesters en grote geesten bekeken, bestudeerd en bewonderd. Behalve films en retrospectieven bevat Deep Focus namelijk ook performances, evenementen, een expositie en een bijzondere masterclass.

ID CHECK ID: COMMUNITY CAMERAS

Met de intrigerend getitelde Notfilm maakte restaurateur Ross Lipman (die veel Amerikaanse klassiekers oppoetste, waaronder werk van Orson Welles, Robert Altman en John Cassavetes) een documentaire over de catastrofaal verlopen samenwerking van de legendarische toneelschrijver Samuel Beckett en slapstickicoon Buster Keaton. Een sleutelscène uit hun productie werd als voorgoed verloren beschouwd, totdat er opeens een paar filmblikken uit een keukenkastje tevoorschijn kwamen...

10

International Film Festival Rotterdam

ID: Community Cameras functioneert als een update van het Kino-oog van de Russische filmpionier Dziga ‘De man met de camera’ Vertov, maar tegelijkertijd is het een knipoog naar het tijdperk van de alom loerende bewakingscamera. Deep Focus geeft het concept echter een draai van 180 graden: het gaat niet om ongewenst sociaal gedrag, maar juist om de camera als verbindende factor, als ankerpunt voor een microgemeenschap in het midden van een continu in transformatie zijnde maatschappij. Een reeks documentaires over sociale cohesie in alle vormen en maten. Een mooi voorbeeld is Rebel Citizen, over de vlak voor de jaarwisseling overleden cameraman Haskell Wesler die klassiekers draaide als Who’s Afraid of Viriginia Woolf? en One Flew Over the Cuckoo’s Nest, maar zijn eigen linkse kijk op de wereld in invloedrijke burgerprotestdocumentaires en fictieve drama’s als Medium Cool bleef stoppen. Of Chuck Norris vs Communism, dat Roemenen terug laat kijken naar het tijdperk waarin ze zuchtten onder het juk van Ceaușescu, terwijl ze in het geniep liever keken naar imperialistische spierballenfilms uit het vermaledijde Westen dan naar de staatspropaganda. IFFR.com/communitycameras


DEEP FOCUSfilms & activiteiten zijn in de blokkenschema’s (vanaf pagina 28) en op de website te herkennen aan de groene kleur. Het complete overzicht staat ook online, zie IFFR.com/ deepfocus

GESLEPEN GEESTEN EN GEOEFENDE KIJKERS Een revolutionaire uitvinding of vernieuwing is zelden aan één persoon of aan een film toe te schrijven. Toch zal dat aan de fotografie ontleende begrip ‘deep focus’ tot aan het einde van de filmgeschiedenis verbonden zijn met de revolutionaire klassieker Citizen Kane en het fameuze camerawerk van Gregg Toland. De techniek waarbij zowel voor- als achtergrond – en alles daartussen – haarscherp in beeld komt, is een toepasselijke benaming voor een nieuwe sectie die zowel op het verleden scherpstelt als een blik op de toekomst van de film werpt. Deep Focus zoomt in op de persoonlijkheid van de maker, maar toont ook het grote plaatje. De Deep Focus-sectie is gloednieuw, maar sommige ingrediënten zijn inmiddels vertrouwde festivalkost. Zoals Regained, even divers en kleurrijk als de filmgeschiedenis zelf. Films over films, zoals de uitzonderlijke collage van homemovies die Hollywood My Hometown heet. Die gunt een kijkje in de huiselijke amateuropnames van de grote sterren van weleer, van Frank Sinatra en Elizabeth Taylor tot filmgriezel Boris Karloff en seksbom Jane Russell.

Deep Focus schotelt drie retrospectieven voor over fi lmmakers en stromingen die vernieuwde of extra aandacht verdienen. De in Barcelona woon- en werkachtige Pere Portabella is er zo een. Onder de kenners geldt de tachtiger als een legende, en des te trotser is IFFR dat zijn nieuwste fi lmessay Informe general II. El nuevo rapto de Europa in Rotterdam zijn wereldpremière beleeft. Die fi lm, over de betekenis en mogelijkheden van burgerschap en gemeenschap in de 21ste eeuw (In Catalonië, Spanje, maar eigenlijk in de hele wereld), is aanleiding om Portabella’s Informe general sobre unas cuestiones de interés para una proyección pública uit 1977 te vertonen,

waarin hij onderzocht hoe Spanje de transformatie van dictatuur naar democratie kon realiseren. Ook vroegere meesterwerken, zoals de geestige en subversieve Dracula-versie Vampir - Cuadecuc, worden vertoond, evenals een unieke selectie van fi lms van aan hem verwante makers die zich lieten inspireren door de nouvelle vague en bekend werden onder de noemer ‘La Escuela de Barcelona’ (‘De Barcelonese School’). De Japanner Adachi Masao, wiens Artist of Fasting op IFFR in première gaat, mag met recht een revolutionaire fi lmmaker worden genoemd. Hij staat bekend om zijn experimentele fi lms, zijn politiek getinte pinkies (Japanse seksfi lms) en zijn activisme, zowel binnen als buiten de fi lmzaal. Zijn carrière omspant vijftig jaar (waarvan hij 17 jaar achter tralies zat door zijn activisme) en daaruit presenteert IFFR zeven sleutelfi lms, het gros voor de gelegenheid digitaal opgepoetst en voor het allereerst van Engelse ondertitels voorzien. Ook brengt Deep Focus een eerbetoon aan de vorig jaar overleden Italiaanse scenarist en regisseur Claudio Caligari. Hij liet veel onvervulde fi lmdromen na, maar ook een supercompact maar zeer bijzonder oeuvre van drie speelfi lms. Acteur Valerio Mastandrea, hoofdrolspeler uit Caligari’s tweede fi lm, steunde hem om Non essere cattivo te maken en te voltooien, en komt naar Rotterdam om te vertellen over hun bijzondere (fi lmische) vriendschap.

Porno e libertà

Artist of Fasting

Als eerbetoon aan de vorig jaar (op 106-jarige leeftijd!) overleden Portugese grootmeester Manoel de Oliveira staat op het programma Visita ou memórias e confissões. Een documentaire van en over de eigenzinnige regisseur die vooral ná zijn zeventigste een groots oeuvre schiep. Wilde je zien wat de vonk was voor grootmeesters als Abbas Kiarostami, Jafar Panahi of, meer recentelijk, Anna Lily ‘A Girl Walks Home Alone at Night’ Amirpour? Niet mogelijk, want de baanbrekende Iraanse new wave uit de jaren zestig die voor hen de weg plaveide, is in het Westen schier ontoegankelijk. Wat dat betreft gaat de vertoning van het gerestaureerde The Brick and the Mirror (uit 1965) ogen openen. In dit expressieve drama, dat zich kan meten met het beste van Antonioni en Rosselini, ontdekt een Teheraanse taxichauffeur een vondeling op de achterbank, maar de vraag voor hem is: hoe komt hij ervan af?

3 x retrospectief

International Film Festival Rotterdam

SPACES WITHIN: DEDICATIONS In 2009 wijdde IFFR een retrospectief aan de Zwitserse filmkunstenaar Peter Liechti, wiens hallucinante The Sound of Insects - Record of a Mummy toen in première ging. Vijf jaar later kwam hij te overlijden. Toch is Liechti, al is het op metafysische wijze, aanwezig op de 45ste editie. Hij liet het onvoltooid gebleven Dedications, een project van in eerste instantie drie losse films, als erfenis na. Zijn vrouw bewerkte het materiaal tot filminstallatie, boek en dvd. Op IFFR bestaat Dedications uit een opstelling van vier verschillende schermen waarop de afzonderlijke beelden en geluiden, in combinatie met found footage-materiaal en ongebruikt materiaal, de toeschouwer meevoeren in Liechti’s stream of consciousness.

MUST SEES

De Deep Focus-tips van IFFR-programmeur Edwin Carels: • Dedications (Peter Liechti) • Ghost Ship (Koldo Almandoz) • of the North (Dominic Gagnon)

• And When I Die I Won’t Stay Dead (Billy Woodberry)

• Night and Fog in Zona (Jung Sungil)

MASTERCLASSES Zijn fascinerende compilatiefilm The Event, over een mislukte Moskouse coup uit 1991, zit in ID: Community Cameras (zie kader). De beroemde Russische regisseur Sergei Loznitsa is ook zelf te aanschouwen op IFFR, want hij verzorgt een masterclass op vrijdag 29 januari, 15:00 Cinerama 1. Ook Pere Portabella verzorgt een masterclass, waarbij vragen (van gespreksleider Esteve Riambau, directeur van de Filmoteca de Catalunya, én uit de zaal) worden afgewisseld met veel fragmenten. Zaterdag 30 januari, 15:00, Schouwburg Kleine Zaal.

11


PERSPECTIVES Of het nu een kritische kijk is of een blik van verwondering: de sectie Perspectives daagt de bezoeker graag uit om verder te kijken dan het filmdoek breed is. Dat levert prikkelende vragen op. Bijvoorbeeld waar de scheidslijn tussen film en tv precies ligt, of de regisseur eigenlijk wel de eigenaar is van zijn werk en hoe men in andere media of landen via film tegen de zaken aankijkt.

ID CHECK ID: BURMA REBOUND

Tom Hiddleston speelt in het retro-futuritische High-Rise een jonge arts die een appartement op de 25ste verdieping van een gigantisch flatcomplex betrekt. Daar bevindt hij zich letterlijk en figuurlijk tussen de lowerclass op de begane grond en de rijke elite op de bovenste verdieping.

12

International Film Festival Rotterdam

Tot voor kort gold Birma als een van de meest afgesloten staten ter wereld, nu is het volop in transitie. Wat betekent dat voor de Birmese identiteit? Een aantal kunstenaars reist af naar IFFR om middels zes installaties een stukje Birma te realiseren in de pop-up store aan de West-Kruiskade 51. Daar vind je werk van de tweevoudig voor een Tiger Award genomineerde Midi Z en van Tiger-winnaar (en dit jaar jurylid) Anocha Suwichakornpong. Misschien loop je ze wel tegen het lijf, bijvoorbeeld in het voor de gelegenheid gebouwde Café Mandalay, naar het voorbeeld van een traditioneel theehuisje. IFFR.com/BurmaRebound


PERSPECTIVESfilms zijn in de blokkenschema’s (vanaf pagina 28) en op de website te herkennen aan de rode kleur. Het complete overzicht staat ook online, zie IFFR.com/perspectives

VAN DE ANDERE KANT BEKEKEN Tussen al het popcornspektakel in de multiplexen en de series op tv doemt de vraag op: waar zijn al die klassieke filmgenres eigenlijk gebleven? Ooit waren de film noir, de musical of het melodrama oppermachtig, maar vandaag de dag moet je er met een lantaarntje naar zoeken. Gelukkig zijn er auteurs die de oude genreconventies in hun bloed hebben vloeien. Denk aan Tarantino, die nu met The Hateful Eight het meest doodverklaarde westerngenre nieuw leven inblaast, of het bewierookte Carol dat subtiel citeert uit de film noir en de glamoureuze Hollywoodproducties uit de jaren vijftig. IFFR vangt onder de noemer Genre DNA een aantal filmmakers die, net als de kijker, soms terugverlangen naar die goede oude tijd maar er tegelijkertijd een heel eigen draai aan geven. The Childhood of a Leader, de slotfilm van het festival, is daar een sterk voorbeeld van. Met zijn ambitieuze regiedebuut treedt acteur Brady Corbet in de voetsporen van Kubrick, Visconti en Nicolas Roeg, en je zou soms zweren dat je naar een onontdekt gebleven meesterwerk uit de seventies kijkt. Met het spraakmakend blijkende High-Rise grijpt Ben Wheatley (Kill List, Sightseers) terug naar hetzelfde tijdperk; hij maakt van deze grimmige J.G. Ballardverfilming een retro scifi-hommage. Zijn Sightseershoofdrolspeler Steve Oram blijkt ook al een genrefiel, met zijn geestige maar bij vlagen ook behoorlijk shockerende regiedebuut Aaaaaaaah!. In deze kruising tussen Romeo & Juliet en Planet of the Apes zijn de Londense burgers gedeëvolueerd en klinken én gedragen ze zich als apen.

Zichtbaar onzichtbaar Op een fi lmfestival kijk je bij voorkeur je ogen uit, maar Blind Spots behandelt juist het ónzichtbare, in de vorm van korte en lange fi lms, evenementen, gesprekken en een expositie in gallery JOEY RAMONE. Het onderwerp kan variëren, van het buiten het gezichtsveld opererende social network in de ontluisterende documentaire Facebookistan tot een unieke ervaring als Audible Picture Show. In dit rondtrekkende geluidscircus van curator Matt Hulse krijg je geen beeld, maar ‘slechts’ audio voorgeschoteld. Doet de naam Matt Hulse een belletje rinkelen? Dat kan, want de oprichter van het Sign Language Cinema, een fi lmfestival voor doven en slechthorenden, maakte drie jaar geleden kans op een Hivos Tiger Award met zijn fi lm over een doofstomme avontuurlijke fietser, Dummy Jim. Zijn Audible Picture Show is een vast onderdeel van de vijf blind dates in de Doelen Van Cappellen Zaal. die in het pikkedonker starten en waarbij de bezoeker ook figuurlijk in het duister tast naar wat hem zal worden voorgeschoteld. In de performance Blind Cinema wordt publiek geblinddoekt en fluisteren meekijkende kinderen wat er op het scherm is te

zien. Verlies Blind Spots niet uit het oog door het complete overzicht te bekijken op IFFR.com/ blindspots. Muziek- en fi lmliefhebbers weten de weg naar de Kleine Zaal van de Rotterdamse Schouwburg inmiddels goed te vinden. Dit is namelijk de enclave die Scopitone Café heet. Vanaf vrijdag elke avond een andere muzikale docu en een ander geluid – van Westerse muziek in de Mongolische hoofdstad Ulaanbaatar tot free jazz, anarchistische dj’s en Braziliaanse Beyoncé-fans. De toegang is gratis en de bar en deur blijven open. En na afloop geen dansje, maar een levendig gesprek. Een totaal andere kruisbestuiving tussen de experimentele beeld- en muziekcultuur heet sound//vision, de opvolger van de Mind The Gap-nights. De titel is anders maar de opzet en locatie zijn hetzelfde. Vier nachten achter elkaar is WORM de ontmoetingsplek van avontuurlijke geesten en muzikanten, videokunstenaars en fi lmmakers. Cinevillepashouders moet dit helemaal als muziek in de oren klinken, want zij krijgen gratis toegang tot de sound//vision-programma’s. De kersverse IFFR-er Léo Soesanto verzorgt voor Perspectives de tv-programmering. Hoeveel uren brengt Léo zelf voor de tv door? “Nou, ik spendeer behoorlijk wat tijd voor het scherm. Maar net als bij de meesten is dat niet per se een tv-toestel. Kijkt er iemand vandaag de dag nog televisie op een televisie?” In ieder geval niet op IFFR, want in Episodic/Epidemic krijgen de meest bijzondere tv-producties uit alle hoeken van de wereld het allergrootste scherm dat ze verdienen: het witte doek. Het programma bestaat uit voorfi lms, pilots, episodes en zelfs bioscoopfi lms. Films die de tvervaring oproepen, zoals het Japanse Happy Hour dat met zijn vijf uur de lengte van een miniserie heeft, en de spannende Italiaanse thriller Suburra waar Netfl ix volgend jaar een remake van maakt – voor tv. En er is uiteraard ruim plek voor producties die voor het kleine scherm zijn gemaakt, waaronder het Oostenrijkse Altes Geld: een soap, maar dan zoals een geestverwant van Haneke die zou maken, dus wellicht meer slechte tijden dan goede tijden. De eerste afleveringen van het nieuwe seizoen van het hackersdrama Mr. Robot worden op IFFR gehackt door een tech-expert, die de serie live van commentaar voorziet, terwijl het programma ook een voorproefje biedt op al het moois wat na het festival bij jou gebingewatcht gaat worden. Vergeet dus niet op het festival te zappen naar het provocatieve Baron noir (‘de Franse House of Cards’) en de nieuwe Deense krimisensatie Norskov, boordevol bekende Borgen- en The Killing-koppen.

International Film Festival Rotterdam

Op IFFR mogen filmjournalisten op de stoel van de programmeur zitten. In Critics’ Choice werpen zij vanuit hun eigen professie een kritische blik op de toestand in de filmwereld aan de hand van de vraag Whose Cinema? Wie is de eigenaar van een film: de regisseur, de studio of... het publiek? In deze context is het antwoord uiteraard: óók de filmcriticus. Initiatiefnemers Dana Linssen en Jan-Pieter Ekker presenteren zelf Francofonia van Aleksandr Sokoerov. Dat is een elegante mix van speelfilm, historische reconstructie en detectiveessay over de kunstschatten van het Louvre in de Tweede Wereldoorlog. Helmut Berger, Actor – door cultcineast John Waters gebombardeerd tot zowel de slechtste als de beste film van 2015 – gaat geheid de tongen losmaken. Minder controversieel maar minstens zo spraakmakend is de eenmalige live presentatie van filmmaker/ journalist Mark Cousins. Hij illustreert in de lezing Bigger Than the Shining hoe filmgeschiedenis en de verbeelding van de toeschouwer zich tot elkaar verhouden. Eén ding is zeker: Bigger Than the Shining zal zich niet laten navertellen, want dit is een niet bestaande film. Dus van wie is hij dan?

SPACES WITHIN: ISOS In deze 3D video-installatie neemt kunstenaar Kris Verdonck de apocalyptische sciencefictionromans van J.G. Ballard (zoals High-Rise, waarvan de verfi lming in Genre DNA wordt gepresenteerd) als uitgangspunt. Negen grote kijkboxen bieden een verrassend perspectief; door de gaten aan de bovenkant worden de mensjes op de bodem als het ware insecten onder de microscoop.

MUST SEES

De Perspectives-tips van IFFR-programmeur Inge de Leeuw:

• Unseen: The Lives of Looking (Dryden Goodwin)

• Aaaaaaaah! (Steve Oram) • The Whispering Star (Sono Sion) • Right Now, Wrong Then (Hong Sangsoo) • Happy Hour (Hamaguchi Ryusuke)

13


BELEEF

IFFR VOLKS KRANT MET DE

Partner van International Film Festival Rotterdam 2016

volkskrant.nl/iffr

6-10 APRIL 2016 THE CINEMAS WILLEMSTAD

CURACAOIFFR.COM 14

International Film Festival Rotterdam


Bright Bright C: C:55 55 Future Future Future M: Future M:0 0 Future

C: C:0 0 M: M:70 70 Perspectives Y: 70 Y: 70 Deep Focus Perspectives Deep Focus Perspectives Deep Focus Perspectives Deep Deep Perspectives Perspectives K: 0 0 Focus K: Deep Perspectives Deep Perspectives Deep DeepFocus Focus Perspectives Perspectives Deep Perspectives

80 Y: 80 eure Voices Voices re Y: Voices FILMPROGRAMMA A TOT Z K: 00 K: eure Voices Voices Voices Voices re Voices Voices Deep Perspectives Focus Focus oices Perspectives Deep Voices Perspectives Perspectives Perspectives Deep Deep Deep eVoices Voices Deep Focus Perspectives ure Voices Deep Deep Focus Perspectives reVoices Voices Deep Focus Perspectives Focus Focus Focus oices Deep Deep Voices Voices eure Voices Deep Focus Focus Focus Focus Voices Focus Deep Focus Perspectives Perspectives re Voices Deep Focus Perspectives oices Voices

Focus Focus Focus

C: 0 M: 70 Perspectives Perspectives Y: 70 Deep Focus Perspectives Deep FUTURE FocusPerspectives Perspectives Deep Deep Deep Perspectives BRIGHT VOICES Perspectives K: 0 Deep Focus Perspectives

eep Perspectives Deep Perspectives Deep Perspectives Deep Perspectives Deep Focus Perspectives Focus Focus Focus Perspectives Deep Perspectives Perspectives Deep Deep Deep Focus Perspectives Deep Focus Perspectives ocus Focus Focus Focus Deep Deep ocus Deep Focus Focus DeepFocus Focus Perspectives Perspectives ocus Focus Veelal jonge, opkomende talenten die hun eigen stijl en visie ontwikkelen in originele en vaak gedurfde werken.

Films die zich onderscheiden door hun volwassen kwaliteit en krachtige en actuele geluid. Voices bestaat uit werken van veelal gevestigde filmmakers met een onderscheidende stem.

TG HIVOS TIGER AWARDS COMPETITIE Het vlaggenschip van IFFR. Acht filmmakers schitteren op een wereldpodium in deze zoektocht naar jong talent en vernieuwende cinema.

VO VOICES Vertrouwde namen en nieuwe gezichten presenteren recent werk: de toekomstige klassiekers van de arthousecinema. Met acht genomineerden voor de VPRO Big Screen Award.

Perspectives Perspectives Perspectives Perspectives Perspectives Perspectives Perspectives Perspectives Perspectives Perspectives Perspectives Perspectives Perspectives Perspectives Perspectives TS TIGER AWARDS COMPETITIE VOOR KORTE FILMS De kracht van kort. Drieëntwintig films uit de kortefilmselectie strijden om een van de drie gelijkwaardige prijzen.

LL LIMELIGHT Internationale prijswinnaars, grote film­ namen, festivalfavorieten en andere opmerkelijke films die na IFFR in de Nederlandse filmtheaters te zien zijn.

BF BRIGHT FUTURE Namen om in de gaten te houden: jonge, opkomende filmmakers met een frisse en eigenzinnige kijk op film.

LV IFFR LIVE Een uniek live cinema event: vijf filmvertoningen met een simultane première en live Q&A in talrijke Europese filmtheaters.

Perspectives GD ID: GENDER.NET Het debat over gender speelt ook op IFFR

GS ID: THE GENERIC SELF Films over het belang van het individu in al zijn verschijningen. Van futuristische sciencefiction tot satire over het hedendaags kapitalisme.

een rol: films, een interactieve installatie en performances die allemaal op eigen wijze genderidentiteit behandelen.

es s s

ML MID-LENGTH Niet kort, niet lang, maar precies zo lang als nodig is. IFFR zet de middellange film in de schijnwerpers.

DEEP FOCUS

PERSPECTIVES

Makers met een autonoom oeuvre en filmauteurs die met hun werk reflecteren op het eigen medium, oud of nieuw.

Het grensgebied van beeldende kunst en muziek, games en installaties, en andere vormen van media die cinema beïnvloeden, wordt onderzocht en getoond.

SI SIGNATURES Oude bekenden uit de filmwereld: nieuw werk van gevestigde makers, auteurs en festivalveteranen. EB PERE PORTABELLA & LA ESCUELA DE BARCELONA Retrospectief van de Catalaanse experimentele filmmaker Pere Portabella én van een van de meest eigenzinnige film­ bewegingen van de afgelopen eeuw.

EE EPISODIC/EPIDEMIC Series verspreiden zich als een virus. Deze selectie toon de beste voorbeelden en onderzoekt de episodische vorm in film en televisie. CC CRITICS’ CHOICE De rollen omgedraaid: de keuze van Nederlandse en internationale filmcritici, met bij elke film een inleidend video­essay rond het thema ‘Whose Cinema’.

AM ADACHI MASAO Retrospectief van de revolutionaire Japanse filmmaker en politiek activist Adachi Masao, wiens werk een carrière beslaat van meer dan vijftig jaar.

GE GENRE DNA Moderne westerns, retro sci­fi en Japanse neo noir: IFFR bewijst dat de genrefilm nog leeft, als je maar goed zoekt. BR ID: BURMA REBOUND Een Birmees café met krukjes laag bij de grond en video­installaties van het hoogste niveau. Beleef de terugkeer van een vergeten land.

RG REGAINED Een greep uit het geheugen van de cinema. Met gerestaureerde klassiekers, films over film, experimenteel werk, installaties en een eerbetoon aan Claudio Caligari. CA ID: COMMUNITY CAMERAS Documentaires die de alomtegenwoordige camera inzetten. Niet als controlemiddel, maar juist als bevrijdend en verbindend instrument.

LE LETTERS FROM ETHIOPIA Het is een bescheiden begin, maar het nieuws is groot: dit keer geen oorlog of hongersnood, maar de opkomst van een nieuwe jonge cinema. SC SCOPITONE Van favela funk tot keelzingende grungemuzikanten – elke avond belicht een documentaire een ander muziekgenre. Zonder sterallures en vaak met verrassende support acts.

SH SH SH SH SHORT De vele korte films worden gebundeld in verzamelprogramma’s en als voorfilm, installatie of onderdeel van een performance vertoond. In de secties Bright Future, Voices, Deep Focus en Perspectives.

BS BLIND SPOTS De limiet van de menselijke waarneming in het hedendaagse medialandschap onderzocht via korte films, documentaires, discussies en een expositie.

Hier vind je het volledige programma op alfabetische volgorde met een korte toelichting. De gekleurde blokjes met de afkortingen refereren aan de programma’s binnen de vier secties van IFFR 2016 en komen overeen met die van het programmaschema.

Het gros van de films is Engels ondertiteld (e.o.) of Engels gesproken. Films met Nederlandse ondertiteling worden aangeduid met de afkorting n.o., films zonder dialoog met g.d. Het icoon  geeft een samengestelde boeking aan: een film met voorfilm of een combinatie van films. Let op: het kan zijn dat een voorstelling wat uitloopt door een introductie of een Q&A. [wp] wereldpremière [ip] internationale première [ep] Europese première FILM

0

The 1000 Eyes of Dr. Maddin

#artoffline [ip] Manuel Correa, Noorwegen, 2015, Video, 61 min, Eng

zo 31-1 14:00 za 6-2 14:00

Boijmans Auditorium Boijmans Auditorium

100 Yen Love

GE

Take Masaharu, Japan, 2015, DCP, 113 min, Jap, e.o.

Deze neo noir wordt gedragen door het verbluffende acteerwerk van Ando Sakura, die een ogenschijnlijke loser speelt. Haar gedoemde romance met een mislukte bokser doet haar besluiten om zelf te gaan boksen - en verschaft haar eindelijk iets om voor te leven. Verleidelijk gruizig. za 30-1 21:45 vr 5-2 12:00 za 6-2 22:30

42

RG

Doelen Willem Burger Pathé 2 Oude Luxor

De Canadese filmmaker Guy Maddin creëert kunstmatige werelden die doen denken aan films uit een ver verleden. Vol droomlogica, geesten en perversies - maar altijd met een knipoog. In deze informatieve documentaire met mooie clips vertelt hij over zijn werk en inspiratiebronnen, onder wie actrice Isabella Rossellini en regisseur Fritz Lang.• di wo

2-2 22:00 3-2 16:45

Cinerama 5 LantarenVenster 5

11 Minutes

Een beginnend actrice gaat naar een auditie. Een Amerikaanse filmmaker wil haar versieren. Haar jaloerse echtgenoot wil haar redden. Een jonge motorkoerier scheurt door de stad, een stel kijkt porno, een meisje laat haar hond uit... Binnen 11 minuten kruisen hun levens in Skolimowski’s opwindende mozaïekdrama over de chaos die het leven regeert.• do 28-1 12:15 vr 29-1 16:15 do 4-2 22:30 za 6-2 19:30

Caroline arriveert in een dorp in de Pyreneeën voor de begrafenis van haar moeder. Dan blijkt het lijk verdwenen te zijn. In het goede gezelschap van Pattie verliest Caroline zich in detectiveraadsels en een erotisch ontwaken. Een subliem geacteerde, geestige, magische ‘Midzomernachts-sekskomedie’.•• ma di wo za

1-2 2-2 3-2 6-2

FILM

Schouwburg Grote Zaal Pathé 4 Doelen Willem Burger LantarenVenster 3

16:00 09:30 18:45 15:00

A GE

Steve Oram, Groot-Brittannië, 2015, DCP, 80 min, g.d.

Hoe zou de wereld eruitzien als mensen leven als apen? Dan doet de lokroep zijn intrede, en wordt er geürineerd in alle hoeken van het huis om een geur af te geven. In deze droogkomische film blijkt dat we als mensen schrikbarend genoeg helemaal niet zoveel verschillen van apen.•• do 28-1 22:15 vr 29-1 19:15 do 4-2 24:00 za 6-2 22:00

Pathé 3 Cinerama 6 Cinerama 1 LantarenVenster 5

Ciro Guerra, Colombia, 2015, DCP, 122 min, Spa, n.o.

Het Amazonegebied, begin 20ste eeuw. De tijd waarin nieuwe gebieden in kaart worden gebracht en lokale volkeren worden onderdrukt. Hier vindt een bijzondere ontmoeting plaats tussen twee ontdekkingsreizigers en een sjamaan, die samen beginnen aan een levensgevaarlijke tocht door de jungle. Gefilmd in adembenemend zwart-wit.• di wo vr za

2-2 3-2 5-2 6-2

09:30 17:00 22:15 12:15

L’Accademia delle Muse S I

AKA Serial Killer

José Luis Guerín, Spanje, 2015, DCP, 92 min, Spa, e.o.

Adachi Masao, Japan, 1969, DCP, 86 min, Jap, e.o.

David Schalko, Oostenrijk, 2014, DCP, 375 min, Dui, e.o.

do 28-1 15:30 vr 29-1 22:00 za 30-1 14:15 vr 5-2 13:45

za 30-1 16:30 di 2-2 21:45

vr 29-1 13:00 Cinerama 7 wo 3-2 09:30 Cinerama 7

Taalwetenschapper Pinto uit Napels geeft een cursus ‘muze-zijn’ aan de Universiteit van Barcelona. Thuis blijkt dat Pinto’s vrouw zijn project - ‘het regeneren van de wereld door middel van poëzie’ - niet helemaal vertrouwt. Pseudo-docu in de sprankelend intelligente stijl van Guerin over de beperkingen van wat kunst (ver)mag.•• Pathé 4 Cinerama 6 LantarenVenster 6 LantarenVenster 1

Acteón

El abrazo de la serpiente LL

VO

Jerzy Skolimowski, Polen/ Ierland/Groot-Brittannië, 2015, DCP, 81 min, Eng/Poo, e.o.

VO

Arnaud Larrieu/Jean-Marie Larrieu, Frankrijk, 2015, DCP, 115 min, Fra, e.o.

Aaaaaaaah!

Yves Montmayeur, Frankrijk, 2015, DCP, 65 min, Eng

Wat gebeurt er met kunst in het internettijdperk? De filosofen, kunstenaars en tentoonstellingsmakers in deze documentaire geloven dat kunst door oneindige reproductie bevrijd wordt van een troebele kunstmarkt en een ondemocratisch tentoonstellingscircuit. Een paar spijtoptanten vraagt zich af of de hang naar fysieke objecten echt alleen maar nostalgisch fetisjisme is.•

21 nuits avec Pattie

Jorge Grau, Spanje, 1965, 35mm, 75 min, Spa, e.o.

Een modernistische kijk op het verhaal van Aktaion, die de godin Artemis naakt ziet, waarop zij hem verandert in een hert dat door honden wordt verscheurd. Hier gebracht als een weemoedig verhaal van vervreemding en klassenverschillen in de grote stad.• vr 29-1 21:45 do 4-2 14:30

LantarenVenster 6 LantarenVenster 6

Actor Martinez [wp] Mike Ott/Nathan Silver, VS, 2016, DCP, 75 min, Eng

VO

Een weinig succesvolle, maar ambitieuze would-be-acteur besluit bij gebrek aan werk twee regisseurs in de arm te nemen voor een film over en met hem. Wanneer zij proberen zijn weinig enerverende leven smeuïger te maken en zijn gevoelsleven bloot te leggen, zijn pijnlijke en hilarische botsingen onvermijdelijk.• do vr ma do

28-1 29-1 1-2 4-2

18:45 15:45 11:30 16:30

Pathé 2 Pathé 5 Cinerama 6 Cinerama 4

Pathé 3 Doelen Jurriaanse Zaal Pathé 3 Pathé 7

In dit niet-alledaagse portret van een misdadiger komen nauwelijks gezichten voor. De film is gemaakt als tegenhanger van de op sensatie beluste verslaggeving rond seriemoordenaars. Adachi c.s. volgen de tocht van de moordende tiener Nagayama Norio en brengen de landschappen in beeld die hij op zijn reis kan hebben gezien.• Cinerama 4 LantarenVenster 6

Alba [wp]

EB

AM

BF

Ana Cristina Barragán, Ecuador/ Mexico/Griekenland, 2016, DCP, 98 min, Spa, e.o.

1-2 3-2 4-2 6-2

18:45 15:45 18:30 11:30

Pathé 2 Pathé 1 Cinerama 1 Cinerama 6

Alone [ip]

Nachtmerries kunnen verontrustende en ongrijpbare sporen nalaten; ook de kijker weet in deze razendslimme tweede film van Park Hongmin zelden waar hij aan toe is. Is het een realistische thriller? Psychologische horror? Met zichtbaar plezier beïnvloed door de etsen van M.C. Escher en treffend gesitueerd in een labyrintisch woonwijkje in Seoul.• za 30-1 21:30 zo 31-1 19:15 vr 5-2 10:00 za 6-2 22:15

Pathé 6 Cinerama 6 LantarenVenster 1 Cinerama 2

Een kwaadaardige miljonair wil een levertransplantatie en ontketent een oorlog tussen zijn kinderen, degene die hem geeft wat hij wil wordt enig erfgenaam. Volgens de schrijver is dit een “Dallas voor gekken”, en biedt dit hoe dan ook psychotisch amusement en Oostenrijkse decadentie. Seizoen 1, aflevering 1 t/m 8.••

Amore tossico

RG

Caligari’s verbijsterende debuut is een mijlpaal in de Italiaanse cinema van de jaren tachtig. Amore tossico toont het leven van junkies aan de kust bij Rome, in een documentaire-achtig portret van marginale levens. In een meelevende en bijna romantische stijl die ironisch genoeg doet denken aan de meesterwerken van Pasolini. Regained Special: Claudio Caligari. Met Critics’ Talk Special in LantarenVenster Foyer op do 4 feb, 16:00, na de vertoning van Non essere cattivo. • wo do

BF

Park Hongmin, Zuid-Korea, 2015, DCP, 90 min, Kor, e.o.

EE

Claudio Caligari, Italië, 1983, 35mm, 90 min, Ita, e.o.

Een van de fijnste verrassingen van het nieuwe jaar, dit ontroerende debuut uit... Ecuador. Alba, fenomenaal gespeeld door Macarena Arias, is een verlegen elfjarig meisje dat bij haar vereenzaamde vader gaat wonen als haar moeder naar het ziekenhuis moet. Alsof gedoe op school en de naderende puberteit nog niet ingewikkeld genoeg waren.• ma wo do za

Altes Geld

3-2 09:30 4-2 10:00

An

Pathé 7 LantarenVenster 3

LL

Naomi Kawase, Japan/Frankrijk/ Duitsland, 2015, DCP, 113 min, Jap, n.o.

Zoete rodebonenpasta an uit blik of zelfgemaakt, dat maakt alle verschil. Niet alleen in je dorayaki-pannenkoekjes, maar in je leven. Dat leert een vreugdeloze dorayaki-verkoper van een bejaarde kokkin. Regisseur Kawase vraagt ook van de kijker aandacht voor schoonheid. Want wat heb je aan kersenbloesem, als je nooit omhoog kijkt?• vr 29-1 10:00 za 30-1 18:30 di 2-2 11:30 do 4-2 16:00

Pathé 1 Cinerama 1 Cinerama 6 Doelen Willem Burger

Pathé 6 Oude Luxor Oude Luxor LantarenVenster 5

International Film Festival Rotterdam International Film Festival Rotterdam

15


D’Ardennen

And When I Die I Won’t Stay Dead

Bang Gang (A Modern Love Story)

SI

Billy Woodberry, VS/Portugal, 2015, DCP, 89 min, Eng, e.o.

Met gedetailleerde, persoonlijke anekdotes, zeldzaam archiefmateriaal en prachtige gedichten schept L.A. Rebellion-regisseur Billy Woodberry in deze jazzy documentaire een complex portret van Bob Kaufman (1925-1986), een relatief onbekend gebleven, zwarte Amerikaanse dichter van de Beat Generation.• vr 29-1 09:15 wo 3-2 14:00 do 4-2 22:00 za 6-2 09:30

Cinerama 5 Cinerama 6 LantarenVenster 5 Cinerama 3

Animal político [ip]

BF

Een koe probeert zichzelf te overtuigen dat ze toch echt gelukkig is. Maar op een avond, vlak voor kerst, wordt ze overvallen door een diep gevoel van leegheid - een vreemde, nieuwe ervaring. Haar crisis doet haar besluiten op reis te gaan om haar ware ik te vinden. Meeslepend existentiëel - maar ook onweerstaanbaar humoristisch.• 2-2 3-2 4-2 6-2

15:30 21:30 12:15 14:00

Pathé 2 Pathé 6 Pathé 7 Cinerama 6

Anomalisa

GS

Charlie Kaufman/Duke Johnson, VS, 2015, DCP, 90 min, Eng, n.o.

Fantastische, ongebruikelijk realistisch vormgegeven stop-motionanimatie van de maker van Synecdoche, New York. Iedereen heeft een identiek uiterlijk. In een zielloos zakenhotel ziet een futloze auteur van boeken over klantenservice echter één uitzondering. Een psychologisch genuanceerde, tedere ontmoeting - inclusief de beste seksscène van IFFR 2016.• vr 29-1 19:30 za 30-1 09:15 wo 3-2 20:15 za 6-2 09:15

Oude Luxor Pathé 6 LantarenVenster 3 Pathé 7

Aoom Gonzalo Suarez, Spanje, 1970, Video, 72 min, Spa, e.o.

Een acteur op leeftijd brengt zijn ziel over in een pop om te ontsnappen aan de verveling en oppervlakkigheid van het nietsdoen. Zijn assistent raakt al snel geïrriteerd door dit griezelige object, terwijl zijn voormalige geliefde ervan overtuigd is dat hij nog steeds in de buurt moet zijn. Een heuse schat aan delirium en uitzinnigheid.• di do

2-2 19:15 4-2 17:00

LantarenVenster 6 LantarenVenster 6

El apóstata

VO

Federico Veiroj, Spanje/Frankrijk/ Uruguay, 2015, DCP, 80 min, Spa, e.o.

Ook in zijn eerste Spaanse productie is de vriendelijk-ironische en soms absurde toets van Uruguayaan Veiroj (A Useful Life) te herkennen. Een jonge Madrileen (coscenarist Alvaro Ogolla) wenst uit de annalen van de Katholieke Kerk geschrapt te worden. Naast de problemen die hij daarmee heeft, worstelt hij met familie, leven en liefde.•

za 30-1 12:15 Pathé 7 zo 31-1 17:45 Doelen Jurriaanse Zaal do 4-2 09:15 Cinerama 5 vr 5-2 15:30 Pathé 4

Arabian Nights: Volume 1 – The Restless One Miguel Gomes, Portugal/Frankrijk/ Duitsland/Zwitserland, 2015, DCP, 125 min, Port, n.o.

LL

Magisch realisme, documentaire en politieke satire raken elkaar in deze eigentijdse Duizend-en-een-nacht. Scheherazade vertelt verhalen over het droevige land Portugal en zijn aan de bedelstaf geraakte bewoners. Eerste deel van geëngageerde en ideeënrijke trilogie van een van Portugals grote creatieve talenten.• ma 1-2 15:30 wo 3-2 17:00 vr 5-2 09:15

Pathé 3 Cinerama 3 Pathé 6

Waarin Scheherazade verder vertelt over het gekwelde Portugese volk, dat zich afkeert van de autoriteiten en nieuwe helden zoekt. Net als in het voorgaande deel, maar met minder excentrieke zijsprongen, vangt Miguel Gomes het heersende gevoel in een mozaïek van gebeurtenissen, anekdotes en levensechte personages.•• 2-2 15:30 3-2 19:30 5-2 12:15

Pathé 3 Cinerama 3 Pathé 6

Arabian Nights: Volume 3 – The Enchanted One

LL

Miguel Gomes, Portugal/Frankrijk/ Duitsland/Zwitserland, 2015, DCP, 125 min, Port, n.o.

Terwijl Scheherazade zich afvraagt hoelang ze haar wrede echtgenoot nog kan verleiden met verhalen, ontdekken wij hoe de liefde voor de vinkenzang na WOI vanuit Vlaanderen naar Portugal kwam. Ondanks de crisis vinden mannen van velerlei pluimage elkaar in hun vogelpassie. Gevoelvolle slice of life als afronding van bijzonder drieluik.• wo do vr

3-2 22:15 4-2 09:30 5-2 15:15

Cinerama 3 Pathé 3 Pathé 6

D’Ardennen

LL

Robin Pront, België, 2015, DCP, 90 min, Ned/Fra, n.o.

De personages uit dit grimmige Vlaamse misdaaddrama maken zich weinig illusies: ze zullen nooit dat spreekwoordelijke kwartje worden. Toch probeert een van hen, een crimineel uit een Antwerpse achterbuurt, een eerlijk bestaan op te bouwen. Samen met de ex-vriendin van zijn onvoorspelbare en gewelddadige grote broer.• za 30-1 20:00 zo 31-1 15:00 di 2-2 16:00 za 6-2 15:30

EB

LL

Miguel Gomes, Portugal/Frankrijk/ Duitsland/Zwitserland, 2015, DCP, 131 min, Port, n.o.

di wo vr

Tião, Brazilië, 2016, DCP, 76 min, Port, e.o.

di wo do za

Arabian Nights: Volume 2 – The Desolate One

Oude Luxor Cinerama 5 Pathé 1 Cinerama 1

Arianna

GD

Tijdens een broeierige zomer komt tiener Arianna langzaam achter de door haar ouders angstvallig verborgen waarheid over haar seksuele identiteit. Intiem coming of age-drama is ontstaan vanuit een documentaire. De niet-professionele actrice Quadri is fascinerend als de zoekende Arianna in dit subtiele debuut.• Pathé 5 Pathé 7 Pathé 4

Artist of Fasting [ip]

AM

Adachi Masao’s langverwachte comeback is een absurdistische komedie met een politiek kantje. Allerlei vormen van schijnheiligheid in Japan worden blootgelegd als een zwijgende man zomaar, zonder enige verklaring, in hongerstaking gaat en anderen besluiten om zijn zwijgen te misbruiken voor hun eigen doelen.• Pathé 2 Cinerama 6 Cinerama 7

As I Open My Eyes

LV

Leyla Bouzid, Frankrijk/Tunesië/ België/Verenigde Arabische Emiraten, 2015, DCP, 102 min, Arab

De maatschappijkritische liedteksten van een Tunesische undergroundband bekrachtigen het verhaal van dit sterke debuut, dat zich enkele maanden voor het begin van de Jasmijnrevolutie afspeelt. Tiener Farah, de zangeres van de band, is de wilskrachtige belichaming van die rebelse geest. Met IFFR Live-vertoning op vr 29 jan en Brave Talk in LantarenVenster 1 op za 30 jan. •

vr 29-1 20:00 za 30-1 11:30 zo 31-1 16:30 za 6-2 19:00

Schouwburg Grote Zaal [e.o.] LantarenVenster 1 [e.o.] Pathé 2 [n.o.] Pathé 1 [n.o.]

The Assassin Hou Hsiao-hsien, Taiwan/China/ Hongkong/Frankrijk, 2015, DCP, 105 min, Mand, n.o.

LL

Er zijn in de loop der jaren honderden martial-artsfilms gemaakt in het wuxiagenre, maar de Taiwanese meester van het moderne Chinese levensgevoel geeft er een volstrekt eigen draai aan. Met naast magistrale zwaardgevechten ook ruimte voor schoonheid en stilte, wat aan het genre een ongekend realisme verleent.• vr 29-1 11:45 ma 1-2 19:30 za 6-2 15:45

16

LantarenVenster 5 Oude Luxor Pathé 1

Bienvenue à Madagascar [ip]

CA

İlker Savaşkurt, Groot-Brittannië/Turkije,

2016, DCP, 70 min, Tur, Fra, Eng, e.o.

In plaats van een overzicht te schetsen van het iconische, maar wat vergeten œuvre van de Turkse regisseur Yilmaz Güney, richt deze film zich volledig op diens ervaringen achter de tralies en hoe dat terugkeerde in zijn films. Zijn ultieme film Le mur draaide Güney in een Frans klooster, dat hij herschiep tot een macabere gevangenis.• zo 31-1 18:30 ma 1-2 16:45 di 2-2 21:45

Pathé 6 LantarenVenster 1 Pathé 6

Bang Gang (A Modern Love Story)

LL

In de keurige buitenwijken van Biarritz vult de jeugd de tijd met school, naar het strand gaan, sms’en en… groepsseks. Van het een komt het ander: de zorgeloze escapades van deze bemiddelde tieners blijken al snel niet opgewassen tegen de echte wereld. Dromerig realisme dat er geen doekjes om windt.• 21:30 19:15 20:00 20:15

Schouwburg Grote Zaal Pathé 3 Pathé 1 Cinerama 7

Baron noir

EE

ma di do vr

1-2 2-2 4-2 5-2

Ziad Doueiri, Frankrijk, 2015, DCP, 104 min, Fra, e.o.

Een harde politicus krijgt te maken met een nieuwe vijand: zijn vriend, voormalig mentor en wellicht de volgende president. Om te overleven heeft hij bondgenoten nodig, tot de meest onwaarschijnlijke en gevaarlijke aan toe. Dit Franse House of Cards is een spannende thriller, waarin alles behalve de namen op feiten gebaseerd is. Seizoen 1, aflevering 1 en 2.• 3-2 17:00 4-2 11:45 5-2 19:00

Cinerama 7 Cinerama 5 Cinerama 4

The Bear Tales [ip]

BF

Samuele Sestieri/Olmo Amato, Italië/Finland/Noorwegen, 2015, DCP, 67 min, g.d.

Door verlaten Scandinavische landschappen achtervolgt een mechanische monnik een felrood mannetje. Pas als ze een gewonde teddybeer vinden, hebben ze een gemeenschappelijk doel. Twee jonge Italianen deden voor dit project alles zelf. De surreële magie van het filmmaken - tussen Tarkovski en de Teletubbies - spat van het doek.• Pathé 6 Cinerama 6 Cinerama 7

Bella e perduta

BF

Pietro Marcello, Italië, 2015, DCP, 87 min, Ita, e.o.

Het leegstaande paleis Carditello symboliseert hedendaags Italië: vergane glorie. De fictieve dwaas Pulcinella stuit er op de echt bestaande Tommaso, de zelfbenoemde beschermengel van het paleis. Fraai gefilmde combinatie van poëtische fictie en essayistische documentaire, met een hoofdrol voor het Italiaanse landschap - beeldschoon in verval.• vr 29-1 20:00 za 30-1 15:30 zo 31-1 22:15 do 4-2 22:30

Cinerama 5 Pathé 4 Cinerama 5 Cinerama 7

Bevergem [ip]

EE

Belgische stand-up comedian verhuist naar een Vlaams dorpje waar de inwoners zijn gevoel voor humor uittesten. Hij wil niet opvallen, maar ze hebben hoge verwachtingen van hem. Een licht absurde komedie over een nieuw en ongemakkelijk begin voor iedereen. Seizoen 1, aflevering 1 en 2.•• di vr za

2-2 19:30 LantarenVenster 2 5-2 14:30 Cinerama 3 6-2 09:30 Cinerama 7

Beyond Sleep [wp]

LL

Boudewijn Koole, Nederland, 2016, DCP, 108 min, Eng/Noo/Ned, n.o.

Robuuste én gevoelige verfilming van W.F. Hermans’ geliefde roman Nooit meer slapen, over de ijdele, ploeterende geologiestudent Alfred, op slopende expeditie in Lapland. Zijn worsteling met de natuur, zichzelf en de verwachtingen van anderen wordt bijzonder fraai verbeeld door Boudewijn Koole (Kauwboy), met een glansrol van Reinout Scholten van Aschat. Openingsfilm IFFR 2016.• wo 27-1 21:00 za 30-1 20:15 zo 31-1 19:00 di 2-2 15:30

Meerstemmig dagboek gefilmd op intiem super8-film laat zien hoe buigbaar herinneringen zijn. Franssou Prenant keert terug naar het Algiers waar zij leefde als vrouw van de ambassadeur van Madagascar. Haar mijmeringen raken vermengd met die van twintig anderen. Uit die lyrische polyfonie rijst een beeld op van een stad en een leven die er niet meer zijn.• za 30-1 14:30 zo 31-1 21:45 vr 5-2 16:30

Cinerama 6 Pathé 6 Cinerama 4

Pathé 1 Doelen Jurriaanse Zaal Pathé 5 Cinerama 1

FILM

C

Cabezas cortadas

Een kwaadaardige heerser, een onderdrukt volk en een messianistische herder: een nachtmerrie, toch? Een filmisch delirium, een koortsdroom, een audiovisuele duiveluitdrijving, maar vooral een nog steeds nuttige allegorie over het fascisme en hoe dat uit te roeien. Politieke cinema is zelden zo woest en opwindend geweest.• LantarenVenster 6 LantarenVenster 6

Cada vez que... Carlos Durán, Spanje, 1967, 35mm, 85 min, Spa, e.o.

vr 29-1 19:00 za 30-1 22:15 za 6-2 12:30

di wo

Een filmmaker zit op een pleintje voor een bioscoop in Algerije. De hele maatschappij passeert zijn lens, van gefrustreerde cinefielen tot vlijtige schoolmeisjes die de zaal induiken voor godsdienstlessen. De montage van spontane gesprekken illustreert hoe nederige mensen zich elegant door een complexe maatschappij bewegen.• Cinerama 4 LantarenVenster 3 Pathé 4

Bodkin Ras [wp]

BF

Kaweh Modiri, Nederland/België, 2016, DCP, 79 min, Eng, e.o.

Levensverhalen van de inwoners van een Schots stadje werden verwerkt in het scenario, waarna zij in deze speelfilm zichzelf gingen spelen. De komst van een vreemdeling, de jonge Iraanse Nederlander Bodkin Ras (gespeeld door Sohrab Bayat, de enige echte acteur), verontrust hen. Voor wie of wat is hij op de vlucht - en hoe gevaarlijk is hij?• ma di do za

1-2 2-2 4-2 6-2

19:15 12:30 16:45 11:45

Pathé 7 Pathé 3 LantarenVenster 1 Cinerama 5

Bone Tomahawk

GE

S. Craig Zahler, VS, 2015, DCP, 132 min, Eng

Bloederige horrorwestern met Kurt Russell in de hoofdrol als onverschrokken sheriff. Samen met drie handlangers trekt hij de woestenij in op zoek naar ontvoerde dorpelingen en stuit daarbij op de broedplaats van een kannibalistische indianenstam. Volstrekt eigenzinnig debuut én een liefdevolle ode aan de exploitatiefilms van weleer.• vr 29-1 12:30 za 30-1 21:45 zo 31-1 19:00 vr 5-2 19:15

Pathé 1 Pathé 5 Cinerama 7 Oude Luxor

Brand New-U

CC

Simon Pummell, Groot-Brittannië/ Ierland/Nederland, 2015, DCP, 100 min, Eng, n.o.

Een thriller voor het digitale tijdperk, vol herhalingen, echo’s en veranderlijke, onzekere identiteiten. Wanneer Slaters vriendin verdwijnt, raakt hij verward in de schimmige wereld van het bedrijf Brand New-U, dat zijn klanten een geheel nieuw leven aanbiedt. Maar ten koste van wie gaat dat? Met een inleidend video-essay van Joost Broeren.• Pathé 5 Pathé 2

The Brick and the Mirror RG Ebrahim Golestan, Iran, 1965, DCP, 125 min, Perz, e.o.

Klassieke voorloper van de Iraanse New Wave-films uit de jaren zestig en zeventig, waarin een taxichauffeur wordt opgezadeld met een baby nadat de moeder spoorloos in de nacht verdwenen is. Vooruitstrevende cinema én een messcherpe aanklacht tegen de morele corruptie in het Iran van sjah Mohammad Reza Pahlavi.• za 30-1 15:30 ma 1-2 09:15 vr 5-2 14:00

Cinerama 1 Cinerama 5 LantarenVenster 6

Brother Dejan

VO

Bakur Bakuradze, Rusland/Servië, 2015, DCP, 113 min, Serv/Rus, e.o.

Twaalf maanden uit het leven van Dejan Stanic, een voor oorlogsmisdaden gezochte generaal uit de Joegoslavische Burgeroorlog. Vijftien jaar lang wist hij met gemak uit handen van Justitie te blijven, maar als de politieke situatie verandert, besluit hij met hulp van zijn oude strijdmakkers naar buurland Slovenië te vluchten.• do 28-1 12:15 wo 3-2 22:00 do 4-2 13:15 za 6-2 16:30

Pathé 7 Cinerama 5 Schouwburg Grote Zaal LantarenVenster 6

International Film Festival Rotterdam

EB

Glauber Rocha, Spanje, 1970, 35mm, 94 min, Port, e.o.

za 30-1 19:15 wo 3-2 13:45

CA

Chaotic Love Poems [ep] VO

Lamine Ammar-Khodja, Frankrijk, 2015, DCP, 82 min, Arab, e.o.

vr 29-1 19:00 wo 3-2 12:00

Gilles Coulier, België, 2015, Video, 92 min, Ned, e.o.

SI

Franssou Prenant, Frankrijk, 2016, DCP, 102 min, Fra, e.o.

Bla cinima

Eva Husson, Frankrijk, 2015, DCP, 98 min, Fra, n.o.

za 30-1 15:15 ma 1-2 22:00 di 2-2 17:30

Adachi Masao, Japan/Zuid-Korea, 2015, DCP, 105 min, Jap, e.o.

za 30-1 12:00 zo 31-1 16:30 di 2-2 22:15

B

Ballad of Exiles Yilmaz Güney [wp]

wo do vr

Carlo Lavagna, Italië, 2015, DCP, 84 min, Ita, e.o.

za 30-1 19:00 zo 31-1 12:15 ma 1-2 22:15

FILM

La calle de la amargura

EB

Een onbekommerde buiteling van scènes met mooie mensen die van alles meemaken in een wereld die voor modern en ontwikkeld moet doorgaan. Een boeiend en betoverend werk, heel hip, aangenaam modieus, vol onverwachte wendingen, en ook verknipt. Een en ander beweegt op een melodie van innerlijke onrust en een moeilijk te definiëren verlangen.• 2-2 17:00 3-2 09:00

LantarenVenster 6 LantarenVenster 6

Califórnia [ip]

VO

Marina Person, Brazilië, 2015, DCP, 90 min, Port, e.o.

Estela groeit in de jaren tachtig op in Brazilië, tegen de achtergrond van grote politieke veranderingen. In dit coming of age-verhaal zien we hoe ze met haar vriendinnen toeleeft naar haar reis naar oom Carlos in het Amerikaanse Californië - het beloofde land. Met soundtrack vol eighties-hits, van onder anderen Bowie, New Order en The Cure. Genomineerd voor de VPRO Big Screen Award. •

ma wo do za

1-2 3-2 4-2 6-2

18:45 12:45 19:30 15:30

Schouwburg Grote Zaal Pathé 5 Oude Luxor Pathé 3

La calle de la amargura

SI

Arturo Ripstein, Mexico/Spanje, 2015, DCP, 100 min, Spa, e.o.

“Telt ervaring dan niet?”, protesteert een oudere prostituee die naar een straathoek wordt verbannen in MexicoStad. Een andere hoer betrapt haar man, die stiekem haar kleren draagt. In deze stemmige zwart-witfilm van maestro Ripstein ontmoet hun wereld die van twee kleine, gemaskerde worstelaars. Hoe armoede mensen aanzet tot onbedoelde daden.• di wo do vr

2-2 3-2 4-2 5-2

11:30 19:45 15:30 19:30

Cinerama 2 LantarenVenster 2 Pathé 3 Cinerama 5

La casa

De gehele 20ste eeuw en daarna zijn de kamers in een Argentijns huis getuige van de levens van diverse bewoners en mysteries. Filmmaker Diego Lerman benut de vorm van de tv-serie om een groot aantal verhalen te vertellen in verschillende stijlen, die tezamen een beeld schetsen van de vele gezichten en beproevingen van een land. Seizoen 1, aflevering 4, 6, 10 en 13.•• Pathé 4 Cinerama 3

Cemetery of Splendour

LL

Apichatpong Weerasethakul, Thailand/ Groot-Brittannië/Frankrijk/Duitsland/ Maleisië, 2015, DCP, 122 min, Thai, n.o.

In zijn meest actuele en politiek beladen film tot nu toe toont Apichatpong Weerasethakul Thailand als een gebouw dat ooit een school was, een plek voor studie en contemplatie, maar dat is veranderd in een ziekenhuis gebouwd op een begraafplaats, waar de doden ten koste van de levenden hun aloude strijd uitvechten.• do 28-1 09:45 vr 29-1 18:30 wo 3-2 12:45 za 6-2 21:45

Pathé 4 Pathé 6 Pathé 1 Cinerama 1

Chain

GS

Jem Cohen, VS/Duitsland, 2004, DCP, 99 min, Eng

Twee vrouwen die verloren raken in de peilloze mondiale cultuur. De ene werkt in het bedrijfsleven en doet onderzoek naar de pretparkenindustrie. De andere is een outsider die werkt en leeft in een winkelcentrum. Hypnotisch, verontrustend onderzoek naar de hedendaagse wereld als kunstmatige woestijn waar alles op elkaar lijkt. Niet alleen de winkelcentra, hotels en themaparken, maar ook de mensen.• di wo

2-2 22:00 3-2 11:45

LantarenVenster 5 Cinerama 5

Een vrolijke en toch ernstige Romeo en Julia op z’n Indonesisch. Een jongen en meisje uit dezelfde buurt, maar met een andere moeizame jeugd en andere redenen om hun liefde niet te onderkennen. Door de kleurige en muzikale retrostijl heen – in Indonesië kwamen de jaren zeventig wat later – schemert een chaotische politieke en sociale tijd. di wo do za

2-2 3-2 4-2 6-2

18:30 10:00 15:30 22:00

Pathé 6 LantarenVenster 3 Cinerama 1 Cinerama 6

Chevalier

VO

Athina Rachel Tsangari, Griekenland, 2015, DCP, 99 min, Grie, e.o.

Zes mannen op een plezierjacht gaan de strijd aan. Het spel is ‘wie de Beste in Alles is’. Notitieblokjes worden tevoorschijn gehaald om werkelijk álles nauwkeurig bij te houden: hoe iedereen slaapt, praat, sport en speelt. Mannen onder elkaar. Een droogkomisch en absurd nieuw werk van Attenbergregisseur Tsangari.• do 28-1 12:30 za 30-1 22:00 zo 31-1 12:45 wo 3-2 19:30

Pathé 3 Pathé 7 Pathé 5 Oude Luxor

Les chevaliers blancs

VO

Joachim Lafosse, België, 2015, DCP, 112 min, Fra/Eng/Arab, n.o.

Lafosse, de Belgische maestro van de gemengde gevoelens, verzamelde een Franse sterrencast onder aanvoering van Vincent Lindon voor zijn meest grootschalige film tot nu toe. Een team NGO-medewerkers arriveert in onrustig Tsjaad, waar ze kinderen van de lokale bevolking onderdak en onderwijs beweren te bieden in een beveiligde compound. do 28-1 10:00 vr 29-1 19:00 di 2-2 17:45 za 6-2 13:00

LantarenVenster 3 Pathé 1 LantarenVenster 3 Oude Luxor

The Childhood of a Leader [ip]

GE

Brady Corbet, Groot-Brittannië/ Hongarije/Frankrijk, 2015, DCP, 116 min, Eng

Ambitieus, indrukwekkend debuut van de jonge Amerikaanse regisseur (en acteur) Brady Corbet - met een kleine maar opvallende (dubbel)rol van Robert Pattinson - schetst aan de hand van de jeugd van een jongen de opkomst van het fascisme. De indringende, onheilszwangere soundtrack van Scott Walker wordt live uitgevoerd door het Codarts Symphony Orchestra. Slotfilm IFFR 2016. za

EE

Diego Lerman, Argentinië, 2015, DCP, 192 min, Spa, e.o.

vr 29-1 12:30 do 4-2 11:15

Garin Nugroho, Indonesië, 2015, DCP, 90 min, Ind, e.o.

6-2 20:00

Doelen Grote Zaal

Chuck Norris vs Communism

CA

Ilinca Calugareanu, GrootBrittannië/Roemenië/Duitsland, 2015, DCP, 81 min, Roem, e.o.

Irina Nistor wordt retrospectief beroemd als de stem van de Roemeense Revolutie. Als jonge vrouw leende ze haar krasse stem aan vijfduizend pulpfilms voor de zwarte markt en inspireerde zo tot subversieve dromen achter het (IJzeren) gordijn. Wie kon vermoeden dat Amerikaanse actiefilms op gesmokkelde VHS-banden de communisten zouden doen wankelen?• di wo vr

2-2 19:45 3-2 11:00 5-2 22:30

Cinerama 3 LantarenVenster 5 Pathé 5

El clan

LL

Pablo Trapero, Argentinië/Spanje, 2015, DCP, 108 min, Spa, n.o.

Terwijl Argentinië begin jaren tachtig de transitie maakte van dictatuur naar democratie, ging een voormalig juntalid verder met de gevreesde ‘verdwijningen’ - ditmaal voor losgeld. Waarbij betalen niet betekende dat de gekidnapte het overleefde. Waargebeurd horrorverhaal met politieke onderlaag was grote hit in eigen land.• vr 29-1 22:15 za 30-1 17:30 do 4-2 17:00 za 6-2 19:30

Pathé 1 Cinerama 3 LantarenVenster 2 Oude Luxor


Évolution

Full Contact

Communication & Lies [ip] BF

Demolition

Lee Seungwon, Zuid-Korea, 2015, DCP, 103 min, Kor, e.o.

Jean-Marc Vallée, VS, 2015, DCP, 100 min, Eng, n.o.

Drijvende kracht van deze in achteloos zwart-wit gedraaide karakterstudie is de onverstoorbare en verontrustende schaamteloosheid waarmee een jonge vrouw zich onttrekt aan sociale dwang (en zich aangetrokken voelt tot seksuele vernedering). Hoofdrolspeler Jang Sun werd op het festival van Busan gekroond tot beste actrice.• za zo ma do

30-1 31-1 1-2 4-2

18:30 22:00 20:15 11:30

Pathé 6 Cinerama 6 LantarenVenster 3 Cinerama 6

Congo Beat the Drum

SC

Ariel Tagar, Israël, 2014, Video, 57 min, Eng

Ariel Tagar (Kalbata) en Uri Wertheim (Mixmonster), twee muzikanten uit Tel Aviv, trekken naar Jamaica om een album op te nemen met vergeten reggaegrootheden. Eenmaal aangekomen maken de locaties en omringende natuur op hen een even grote indruk als de energieke muzikanten. Een muzikale pelgrimstocht. Gratis toegang. • za 30-1 20:00

Schouwburg Kleine Zaal

A Copy of My Mind

VO

Joko Anwar, Indonesië/Zuid-Korea, 2015, DCP, 116 min, Ind, e.o.

De nog jonge, maar ervaren schrijverfilmmaker Joko Anwar weet heus wel wat je in een Indonesische film wel en niet kunt laten zien. Hij lijkt problemen met de censuur op te zoeken, maar dat past wel bij dit brutale verhaal over liefde, dvd’s, misdaad, corruptie en politiek. En een klein beetje porno.• di wo vr za

2-2 3-2 5-2 6-2

11:45 16:15 19:15 17:00

Cinerama 5 Oude Luxor Pathé 3 Doelen Jurriaanse Zaal

A Crackup at the Race Riots

CC

Leo Gabin, België, 2015, DCP, 60 min, Eng

Deze collage door het trio Leo Gabin van amateur-YouTube-video’s biedt een negatief maar realistisch beeld van de verloren Amerikaanse droom. Een weerslag van de hedendaagse maatschappelijke en politieke werkelijkheid, geïnspireerd door Harmony Korine’s gelijknamige roman met zogenaamd documentaire fragmenten van Amerikaanse cultuur. Met een inleidend video-essay van Paula Albuquerque.• za 30-1 16:45 di 2-2 22:00

FILM

Cinerama 5 Cinerama 6

SC

Brendan Toller, VS, 2015, Video, 104 min, Eng

Van The Doors via Nico en Iggy Pop tot en met de Ramones: weinigen hebben zo’n goeie neus gehad voor alternatieve rock als muziekjournalist, talentscout en manager Danny Fields. Door Alice Cooper ooit uitgeroepen tot de ‘undergroundburgemeester’ van New York, bleef deze geniale gek toch de bescheidenheid zelve. Een muzikale tijdreis. Gratis toegang. •

Schouwburg Kleine Zaal

Dante no es únicamente severo

EB

Joaquim Jordà/Jacinto Esteva Grewe, Spanje, 1967, DCP, 78 min, Spa, e.o.

Een mooie vrouw vertelt het ene verhaal na het andere, maar ze hebben niet allemaal een einde en meestal hebben ze niets met elkaar te maken, als een Duizend-en-een-nacht van de modernistische literatuur van de jaren zestig. Een labyrintische, van popcultuur doordrenkte filmervaring die met weinig te vergelijken is.• vr 29-1 14:00 LantarenVenster 6 di 2-2 09:00 LantarenVenster 6

The Daughter

BF

Simon Stone, Australië, 2015, DCP, 96 min, Eng

Moet de waarheid koste wat kost boven water komen, ook als op de leugen een heel leven is gebouwd? Het pakkende dilemma is afkomstig van Ibsen, wiens theaterstuk De wilde eend model stond voor dit zinderende familiedrama, dat de abstracte filosofische vraag op een verrassend intieme manier uitwerkt.• do 28-1 19:00 vr 29-1 12:15 zo 31-1 22:30 za 6-2 19:00

do 28-1 22:30 vr 29-1 20:00 di 2-2 21:45

Oude Luxor Doelen Jurriaanse Zaal Schouwburg Grote Zaal

Después del diluvio

EB

Jacinto Esteva Grewe, Spanje, 1968, Video, 80 min, Spa, e.o.

Eén vrouw, twee mannen - maar beslist geen melodrama. Het ware drama van de film zit in de kleuren: hoe alles begint en eindigt in groen, hoe het rood voortdurend voor problemen en onrust zorgt, hoe geel en wit niet langer onschuld betekenen. Kalm oppervlak, roerige diepten.• ma 1-2 19:45 LantarenVenster 2 do 4-2 09:00 LantarenVenster 6

Ditirambo

EB

Gonzalo Suarez, Spanje, 1969, 35mm, 103 min, Spa, e.o.

Op een dag benadert een vrouw Ditirambo met een klus: hij moet op zoek naar een van de minnaressen van haar overleden echtgenoot uitgestelde wraak is dubbel zo zoet. Een detectiveverhaal waarin de ware schuldige misschien wel de hele notie van samenhang in een verhaal is. Een klassieker binnen de modernistische Spaanse cinema.• di do

2-2 4-2

14:00 21:30

LantarenVenster 6 LantarenVenster 6

The Dork, the Girl and the Douchebag [ip]

BF

Yosuke Okuda, Japan, 2015, DCP, 141 min, Jap, e.o.

Wie denkt dat aan het genre van de Japanse yakuzagangsterfilm niets meer te verbeteren of veranderen valt, krijgt hier de kans om het ruwe tegendeel te zien. De onbesuisde, jonge filmmaker Yosuke stortte zich met zo veel overgave op het yakuzagenre en zijn eigen hoofdrol dat de dokter eraan te pas moest komen.• za 30-1 19:15 zo 31-1 21:00 di 2-2 12:00 za 6-2 17:00

Pathé 3 Cinerama 1 Cinerama 7 LantarenVenster 2

The Dying of the Light [ep] CC

D

5-2 20:00

Jake Gyllenhaal en Naomi Watts schitteren onder acteursregisseur Vallée (Dallas Buyers Club; Wild). Gyllenhaal als de prille weduwnaar wiens leven uit elkaar valt - waarbij zijn eigen sloopdrift een handje helpt; Watts als de aardige klachtenlijnstem met wie hij in contact komt als een snoepmachine hapert. Harde én zachte dramedy.•

Peter Flynn, VS, 2015, DCP, 94 min, Eng

Danny Says

vr

LL

Doelen Willem Burger Pathé 6 Pathé 1 Doelen Willem Burger

Liefdevolle documentaire over de onzichtbare hand die het licht in de bioscoopzaal brengt: de filmoperateur. Voor even is hun cabine zelf het middelpunt van deze film, waarin wordt teruggekeken op een tijd waarin je filmbeelden nog kon aanraken. ‘Do pay attention to that man behind the curtain!’ Met een inleidende video-essay van Mariska Graveland.•• ma 1-2 19:45 di 2-2 12:15 do 4-2 22:15

FILM

Cinerama 3 Pathé 6 LantarenVenster 2

E

El sopar

EB

Pere Portabella, Spanje, 1974, DCP, 50 min, Spa, e.o.

do 28-1 16:30 LantarenVenster 6 zo 31-1 12:00 Cinerama 7

LL

Oliver Hermanus, Zuid-Afrika/Frankrijk, 2015, DCP, 110 min, Eng, n.o.

Tegen de achtergrond van het weidse Zuid-Afrikaanse landschap raken drie mensen gevangen in een gewelddadige cirkel van verdriet, woede en vergelding. Een morele vertelling over rouw en verzoening, met sterk spel van onder anderen Crystal-Donna Roberts en de Franse acteur Nicolas Duvauchelle als de spreekwoordelijke buitenstaander.• vr 29-1 22:15 za 30-1 10:00 do 4-2 09:15 vr 5-2 18:45

Endorphine

VO

André Turpin, Canada, 2015, DCP, 84 min, Fra/Dui, e.o.

Hypnotiserend mengsel van droom, nachtmerrie en mysterie, waarin de levens van drie vrouwen die Simone heten met elkaar verbonden worden, door tijd en ruimte heen. Startpunt is een vreselijke moord in een parkeergarage, waarna zich een prachtig gefilmde, voortdurend in cirkels draaiende puzzel ontvouwt.• za zo ma za

30-1 31-1 1-2 6-2

15:45 22:15 10:00 18:45

Pathé 1 Pathé 5 LantarenVenster 1 Pathé 4

Esa sensación [wp]

BF

Juan Cavestany/Pablo Hernando/ Julián Génisson, Spanje, 2016, DCP, 80 min, Spa, e.o.

Kleine catalogus van vreemde, onweerstaanbare sensaties, in drie verweven, vaak humoristische verhalen over liefde, geloof en de menselijke wil. Samen vormen ze een surreëel portret van Spanje. Regisseur Cavestany, bekend van het vooral in Spanje succesvolle Gente en sitios, werkt hier samen met zijn jongere collega´s Génisson en Hernando.• vr za ma vr

29-1 30-1 1-2 5-2

21:45 09:30 16:30 16:45

Pathé 2 Pathé 3 Cinerama 6 Cinerama 6

O espectador espantado [wp]

SI

Speels en hoogst eigenzinnig - het is tenslotte een film van Edgar Pêra - documentair essay over de toeschouwer. Interviews met uiteenlopende schrijvers en denkers over de aard van het filmkijken worden afgewisseld met geënsceneerde 3D-actie in bioscopen en op andere plekken waar we tegenwoordig bewegend beeld tot ons nemen.• vr 29-1 15:30 za 30-1 12:30 ma 1-2 19:15

Pathé 3 Pathé 3 LantarenVenster 1

Esquizo

EB

‘Fictiereportage over de architectuur van een brein’, luidt de tweede titel. Een soort essay, gebaseerd op zowel natuurwetenschappelijk als sociologisch onderzoek. Ook een puik staaltje psychodrama. En dat allemaal in een omgeving die het midden houdt tussen een toneel en een gekkenhuis. Wow!• LantarenVenster 6 LantarenVenster 6

The Event

CA

Hoe reageert een menigte op een historische gebeurtenis als alle zekerheden wankelen? Documentairemaker Loznitsa verzamelde televisie- en amateurbeelden van de straatprotesten uit 1991. Een (mislukte) staatsgreep door reactionaire communisten leverde de Moskovieten destijds over aan chaos en euforie, angst en discussie. Zie ook Masterclass Sergei Loznitsa op vr 29 jan, 15.00, Cinerama 1.• 29-1 31-1 1-2 5-2

12:30 09:30 19:30 22:00

Cinerama 1 Pathé 4 Cinerama 5 Pathé 4

BF

Lucile Hadžihalilović, Frankrijk/België/ Spanje, 2015, DCP, 81 min, Fra, e.o.

Een eiland waar alleen moeders wonen, met hun zoontjes. Straten die bezaaid zijn met vulkanisch gesteente. Het voortdurende geluid van de nabije oceaan: een mysterieus gebrul dat zich verzet tegen het grauwe bestaan aan land, waar vreemde dingen gebeuren en de jonge Nicolas een groteske intrige ontdekt.• vr 29-1 22:00 di 2-2 15:45 wo 3-2 22:15 vr 5-2 22:30

Cinerama 1 Pathé 5 Pathé 4 Oude Luxor

Francofonia

Facebookistan [ip]

BS

Jakob Gottschau, Denemarken, 2015, DCP, 59 min, Eng/Deen, e.o.

Wat is het ware gelaat van Facebook, wat schuilt er achter de babyface van Mark Zuckerberg? Tevergeefs probeert deze documentaire een gezicht te geven aan dit immens populaire bedrijf. Wel komen gedesillusioneerde gebruikers in beeld. Een ontluisterend portret van een behoorlijk totalitaire organisatie.• do vr za

4-2 13:00 Pathé 6 5-2 16:45 LantarenVenster 1 6-2 22:00 Cinerama 3

Fado [ip]

BF

Jonas Rothlaender, Duitsland/Portugal, 2016, DCP, 100 min, Dui, e.o.

Liefde aangelengd met jaloezie is een giftige combinatie. Het ging al een keer eerder mis tussen Fabian en Doro, maar zij besluit hem nog één kans te geven. In Lissabon bloeit hun relatie weer op. Onvermijdelijk vervalt hij echter in zijn oude patroon van achterdocht en paranoia. Met ernstige gevolgen.• za 30-1 21:45 zo 31-1 12:30 do 4-2 19:00 za 6-2 19:15

Pathé 2 Pathé 4 Pathé 5 Cinerama 6

EB

Vicente Aranda, Spanje, 1965, 35mm, 84 min, Spa, e.o.

Er waart een seriemoordenaar rond. Een professor bestudeert de kenmerken van de slachtoffers, op zoek naar een oplossing. Een beeldschoon model ziet het noodlot onder ogen. De stad Barcelona is bijna leeg in een tijd die aanvoelt als de toekomst. Een politieke allegorie vermomd als een popart gallio uit de jaren zestig.• ma 1-2 21:45 wo 3-2 11:30

LantarenVenster 6 LantarenVenster 6

Fear Itself [wp]

GE

Horror is meer dan een term, genre of begrip. Talloze scènes uit een veelvoud aan films leveren in een overrompelende montage het bewijs. Een voice-over neemt de kijker bij de hand en geeft duiding bij deze griezelige momenten, waarin de betekenis van angst nauwgezet wordt geanalyseerd.•• vr 29-1 22:00 za 30-1 19:00 wo 3-2 24:00

Pathé 5 Doelen Willem Burger Cinerama 1

Female Student Guerrilla AM Adachi Masao, Japan, 1969, DCP, 71 min, Jap, e.o.

Sergei Loznitsa, Nederland/België, 2015, DCP, 74 min, Rus, e.o.

vr zo ma vr

F

Charlie Lyne, Groot-Brittannië, 2016, DCP, 88 min, Eng, e.o.

Ricardo Bofill, Spanje, 1970, 35mm, 80 min, Spa, e.o.

do 28-1 21:45 wo 3-2 16:30

FILM

Fata morgana

Edgar Pêra, Portugal, 2016, DCP, 70 min, Port/Fra/Eng, e.o.

Évolution

Vijf politieke activisten bespreken - clandestien - wat ze hebben meegemaakt in en buiten de gevangenis. Een belangrijk meesterwerk van filmisch activisme. Wordt vertoond in combinatie met Maria Aurèlia capmany parla d’un lloc entre els morts. •

The Endless River

Heart of a Dog

Uit protest tegen hun eindexamenceremonie grijpen vijf middelbare scholieren naar de wapens om een revolutie te beginnen. Adachi’s vijfde pink film is een bizarre, in CinemaScope gedraaide komedie en een voorbode van de studentenprotesten in Japan in de jaren zestig, en waar die op uitdraaiden.• vr 29-1 22:30 ma 1-2 19:15

Cinerama 5 LantarenVenster 6

Field of Vision

EE

Charlotte Cook/Laura Poitras/AJ Schnack, VS, 2015, Video, 60 min, Eng

‘Episodisch’ kan ook van toepassing zijn op de documentaire. Op initiatief van Laura Poitras (Citizen Four) behandelen de films van het Field of Vision-platform uiteenlopende complexe verhalen uit alle werelddelen met een unieke en scherpe blik. Dit is beeldjournalistiek op zijn best.• vr 29-1 18:00 vr 5-2 15:30

Cinerama 3 Pathé 3

The Fourth Direction Gurvinder Singh, India/Frankrijk, 2015, DCP, 115 min, Punj, e.o.

VO

Dit geraffineerde drama, dat zijn première had in Cannes, speelt zich af tijdens het oproer in Punjab, India. Destijds regeerden angst en achterdocht, met name tussen de sikh- en hindoegemeenschap. Terwijl de spanning en paranoia van begin jaren tachtig effectief worden opgeroepen, vloeien twee losse verhalen elegant samen.• za 30-1 09:30 do 4-2 17:00 vr 5-2 16:00 za 6-2 12:45

Pathé 4 LantarenVenster 5 Oude Luxor Pathé 5

Pathé 4 Pathé 1 Pathé 6 Pathé 4

do 28-1 18:00 vr 29-1 09:30 wo 3-2 15:45

LantarenVenster 1 [e.o.] Pathé 4 [n.o.] Pathé 5 [n.o.]

Free in Deed

LL

Jake Mahaffy, VS/Nieuw-Zeeland, 2015, DCP, 98 min, Eng, n.o.

In de vaak etnisch gekleurde, Amerikaanse storefront-kerken bidden gelovigen vroom om wonderen. Zo ook een alleenstaande moeder, die hoopt dat een voorganger haar kind van zijn demonen verlost. Maar hoe houd je hoop in een wereld waarin je zelfs tussen geliefden slachtoffer kan worden van de beste bedoelingen?• do vr ma vr

28-1 29-1 1-2 5-2

21:30 16:30 22:30 09:15

Pathé 6 Pathé 4 Doelen Jurriaanse Zaal LantarenVenster 5

Full Contact

LL

David Verbeek, Nederland/Kroatië, 2015, DCP, 105 min, Eng/Fra/Arab, n.o.

De Nederlandse regisseur Verbeek toont de psychische onttakeling van een dronepiloot die per ongeluk een school bombardeert. De introverte militair betreedt zijn eigen, gekwelde onderbewuste, afgebeeld als respectievelijk een eiland en een boksschool, en zoekt via seks en geweld wanhopig naar full contact.• zo ma wo vr

31-1 1-2 3-2 5-2

FILM

19:30 12:15 21:45 14:00

Oude Luxor Pathé 6 LantarenVenster 1 Cinerama 4

G

Galaxy

AM

Adachi Masao, Japan, 1967, DCP, 75 min, Jap, e.o.

Een auto-ongeluk leidt tot een reis door de gedachten van een naamloze man wiens onderbewustzijn een aantal ongebruikelijke ontmoetingen genereert. Adachi Masao’s eerste speelfilm van midden jaren zestig vestigde zijn naam als politieke filmmaker met een voorkeur voor surrealistische verhalen.• do 28-1 16:45 LantarenVenster 2 di 2-2 17:00 LantarenVenster 2

The Garbage Helicopter LV Jonas Selberg Augustsén, Zweden/ Qatar, 2015, DCP, 99 min, Roma/Zwe/Eng, e.o.

Absurde roadmovie over drie nietsnuttende twintigers die een antieke klok (is hij nu stuk of niet?) moeten terugbrengen naar hun oma. De hoogtepunten van de Zweedse cultuur gevat in een Jarmuschiaans zwartwituniversum, met humor droger dan een IKEA-kerstboom op 7 januari. Met IFFR Live-vertoning op zo 31 jan.• zo ma wo za

31-1 1-2 3-2 6-2

20:00 21:45 19:30 15:45

Schouwburg Grote Zaal Cinerama 1 LantarenVenster 5 Pathé 5

Ghost Ship [wp]

RG

Koldo Almandoz, Spanje, 2016, DCP, 65 min, g.d.

Verspreid over negen hoofdstukken en een epiloog, rijgt de film anekdotes aan elkaar over Florence Balcombe (de vrouw van Bram Stoker), Oscar Wilde en Friedrich Wilhelm Murnau. Tegelijk verpoost regisseur Koldo intrigerend lang bij argeloze toeristen op een hedendaags cruiseschip. Ook Nosferatu arriveerde immers als verstekeling.• di wo za

2-2 19:45 3-2 21:45 6-2 14:15

Cinerama 5 Cinerama 1 LantarenVenster 5

Girls Lost

Drie beste vriendinnen, buitenbeentjes op school, veranderen op magische wijze in populaire jongens. Er gaat een wereld voor ze open, maar na de eerste euforie zorgt dit al snel voor onverwachte problemen. In deze stijlvolle fantasyfilm worden dilemma’s over seksuele identiteit en genderverwarring toegankelijk gemaakt.• 22:00 21:45 15:00 22:15

Oude Luxor Pathé 7 Pathé 2 Pathé 1

GE

Als de oorspronkelijke Gonin de Titanic van de yakuzafilm was, dan brengt dit vervolg van twintig jaar later de kluwen van roekeloze aanvallen, jaloezieën en wraakgevoelens met één klap bij de tijd. Stijlvolle, ultra-keiharde kijk op ‘yakuza DNA’, met alleen maar sterren.• do 28-1 21:30 zo 31-1 12:45 za 6-2 19:00

Doelen Willem Burger Pathé 1 Pathé 5

A Good American

BS

Friedrich Moser, Oostenrijk, 2015, DCP, 100 min, Eng

Bill Binney, ex-medewerker van de Amerikaanse geheime dienst, doet een boekje open over de periode voor de onthullingen van klokkenluider Snowden. Of hoe de NSA het belangrijker vond miljoenen te verkwisten aan zakenvriendjes dan tijdig een effectief elektronisch filter te installeren dat wie weet - zelfs 9/11 had kunnen helpen voorkomen.• za 30-1 12:30 zo 31-1 14:00 do 4-2 22:00

Pathé 4 Cinerama 6 Pathé 7

Goodbye, Boys!

RG

Michail Kalik, USSR, 1966, 35mm, 97 min, Rus, n.o.

Drie beste vrienden wonen aan zee en zijn vaak buiten. Ze bekijken de wereld, praten over de zin van het leven en genieten van hun jeugd, die al snel zal worden onderbroken door de oorlog. Een verboden meesterwerk van de Sovjet ‘nouvelle vague’.• vr 29-1 22:00 vr 5-2 11:30

LantarenVenster 3 LantarenVenster 6

Greater Things [ep]

GS

Vahid Hakimzadeh, Groot-Brittannië/ Japan, 2015, DCP, 66 min, Jap/Eng, e.o.

Een ongebonden Japans stel dat in een designhuis woont. Een Litouwse worstelaar die in Japan werkt en zich daar een buitenstaander voelt. Een Iraanse architect die door de straten van Tokio zwerft. Greater Things is een prachtige verkenning van het speciale gevoel dat je hebt als je jezelf achterlaat, iemand anders wordt en je je daartussenin bevindt.• zo 31-1 18:30 ma 1-2 12:30 do 4-2 11:30

Cinerama 1 LantarenVenster 3 Cinerama 4

Green Room

GE

Jeremy Saulnier, VS, 2015, DCP, 94 min, Eng

Punkband op tournee komt in een louche club in Oregon voor een wel heel onaangename verrassing te staan: hun last-minuteoptreden verandert in een bloedbad, waarbij zij alles uit de kast moeten halen om zich te verweren tegen extreem gewelddadige neonazi’s. Nagelbijtend spannende, zenuwslopende thriller.• ma wo vr za

1-2 3-2 5-2 6-2

FILM

22:30 19:30 24:00 21:30

Oude Luxor Cinerama 5 Cinerama 1 Schouwburg Grote Zaal

H

Halal Love (and Sex) [ep] VO Assad Fouladkar, Libanon/Duitsland, 2015, DCP, 94 min, Arab, e.o.

Verliefd zijn of juist gescheiden, een echtgenoot en kinderen die te veel vragen van één vrouw, en twee meisjes die zich druk maken over waar kinderen vandaan komen. Vier verhalen komen bijeen in deze tragikomedie over moslimmannen en -vrouwen die ieder hun liefdeslevens (en sekslevens) proberen te verenigen met de geloofsregels van islam. Genomineerd voor de VPRO Big Screen Award. • di wo vr za

2-2 3-2 5-2 6-2

18:45 15:15 22:30 21:00

Schouwburg Grote Zaal Pathé 4 Doelen Jurriaanse Zaal Cinerama 4

Happy Hour

GD

Alexandra-Therese Keining, Zweden/ Finland, 2015, DCP, 104 min, Zwe, e.o.

2-2 3-2 4-2 6-2

Gonin Saga [ep] Ishii Takashi, Japan, 2015, DCP, 130 min, Jap, e.o.

Spannende mix van speelfilm, historische reconstructie en detective-essay over het Louvre in WOII. Terwijl op de achtergrond een plot wordt beraamd om de kunstschatten uit het museum veilig te stellen, filosofeert en laveert Sokoerov tussen de woeste golven van macht, geschiedenis en museologie. Met een inleidend video-essay van Jan Pieter Ekker en Dana Linssen.•

di wo do za

International Film Festival Rotterdam

CC

Alexander Sokurov, Frankrijk/ Duitsland/Nederland, 2015, DCP, 87 min, Fra/Dui/Rus

EE

Hamaguchi Ryusuke, Japan, 2015, DCP, 317 min, Jap, e.o.

Vier huisvrouwen van in de dertig in Kobe hebben een nauwe band op basis van vriendschap en vertrouwen, tot een van hen die band verbreekt. Een geduldige, vijf uur durende kroniek van het dagelijkse leven in het gezelschap van ontroerende en fijngevoelige personages. De vier actrices wonnen in 2015 samen de prijs voor Beste Actrice op het filmfestival van Locarno.• zo 31-1 09:15 Cinerama 5 vr 5-2 17:00 LantarenVenster 2 za 6-2 13:00 Cinerama 7

17


The Love Witch

Harold and Lillian: A Hollywood Love Story

Men & Chicken

RG

Daniel Raim, VS, 2015, DCP, 96 min, Eng

Twee van de meest onderschatte beroepen in de filmindustrie zijn researcher en storyboard-artist. The Birds, The Graduate, Scarface: zonder het talent van Harold en Lilian Michelson zouden het niet zulke iconische films geworden zijn. Een bijzonder koppel, dat ondertussen, toont deze biografie, een intense romance beleefde.• do 28-1 12:30 vr 29-1 22:15

LantarenVenster 3 Pathé 3

He Hated Pigeons [ip]

VO

Ingrid Veninger, Chili/Canada, 2015, DCP, 80 min, Spa/Eng, e.o.

Elias onderneemt een roadtrip door het oogverblindende Patagonië een reis die hij eigenlijk had willen ondernemen met zijn overleden levensgezel. Onderweg beleeft hij zijn laatste moment met Sebastian en heeft hij louterende ontmoetingen die hem leiden naar een nieuw startpunt in zijn leven. De film wordt begeleid door livemuziek op vr 29 en za 30 jan.•• vr 29-1 17:30 za 30-1 22:00 do 4-2 15:45

LantarenVenster 1 LantarenVenster 1 Pathé 5

Heart of a Dog

LL

Laurie Anderson, VS, 2015, DCP, 75 min, Eng, n.o.

30-1 31-1 1-2 6-2

19:15 14:00 10:00 21:45

Pathé 7 LantarenVenster 1 Pathé 4 Pathé 2

Heated Gloves

RG

William English, Groot-Brittannië, 2015, DCP, 118 min, Eng

Captain Maurice Seddon is een Britse excentriekeling die liever zijn lichaam dan zijn huis verwarmt en daarom elektrisch ondergoed uitvond. Dit curieuze portret resulteert ook in een apart stukje mediageschiedenis, aangezien het hoofdzakelijk bestaat uit Seddons talloze tv-optredens, zoals bij de David Letterman-show.• di wo do

2-2 14:15 3-2 18:45 4-2 09:30

Cinerama 2 LantarenVenster 6 Cinerama 7

Helmut Berger, Actor

CC

Andreas Horvath, Oostenrijk, 2015, DCP, 90 min, Dui/Eng/Fra/Ita, e.o.

Volgens cultregisseur John Waters zowel de slechtste als de beste film van 2015, en waarschijnlijk de meest omstreden film op IFFR 2016. Acteur/ icoon/muze Helmut Berger in een seksueel geladen verwikkeling met documentairemaker Andreas Horvath. Hoe orgastisch wordt het? Dit belooft een interessante Q&A te worden na afloop. Met een inleidend video-essay van Hugo Emmerzael.•• di wo

2-2 16:45 3-2 22:15

Cinerama 3 Cinerama 2

Herberg van het geheugen [wp]

RG

Barbara den Uyl, Nederland, 2016, DCP, 75 min, Ned, e.o.

“Leven, niks aan te doen”, aldus Kees Hin, een van onze meest eigenzinnige filmmakers, die de wereld ziet als een toneelstuk. Aan de hand van schoenen uit de oorlog en talloze filmrollen bespreekt hij zijn beweegredenen met Barbara den Uyl. Film is voor hem vooral een poging mensen te leren kennen.• za 30-1 15:30 zo 31-1 10:00 do 4-2 22:15

Pathé 2 LantarenVenster 3 Cinerama 5

The Here After

BF

Magnus von Horn, Polen/Zweden/ Frankrijk, 2015, DCP, 101 min, Zwe, e.o.

Een jongeman keert terug naar zijn vaderlijk huis nadat hij een tijd in de gevangenis heeft gezeten. De gemeenschap blijkt zijn misdaad echter allesbehalve vergeven te hebben. Uitstekend debuut werd schitterend koel gedraaid op klassiek 35mm, en heeft verrassende hoofdrol voor de Zweedse popster Ulrik Munther.•• do 28-1 22:30 wo 3-2 19:00 do 4-2 14:15 vr 5-2 12:45

18

Doelen Jurriaanse Zaal Cinerama 4 Cinerama 5 Pathé 5

CA

Jenny Raskin/Jon Nealon, VS, 2015, DCP, 79 min, Eng

Een idealistisch collectief lanceert in de prilste dagen van draagbare videocamera’s een eigen tv-kanaal. Deze heerlijke les in journalistiek maakt duidelijk hoe hachelijk het is een eigen maatschappijvisie te promoten via autonome media. Uit de tumultueuze periode van Woodstock, de Black Panthers, de vrouwenbeweging en anti-Vietnam-marsen.• za 30-1 14:15 zo 31-1 09:30 za 6-2 22:45

Cinerama 5 Cinerama 7 Cinerama 7

The High Sun

LL

Dalibor Matanic, Kroatië/Slovenië/ Servië, 2015, DCP, 123 min, Kro, n.o.

Drie keer Romeo en Julia tegen de achtergrond van de Balkanoorlogen die Joegoslavië uit elkaar deden spatten. De liefde is onmogelijk bij aanvang van het conflict, bij het einde en zelfs tien jaar daarna. De vorm van de tragiek evolueert van verzet via onvermogen tot spijt. Won in Cannes de juryprijs van Un Certain Regard.• do 28-1 12:00 di 2-2 20:00 vr 5-2 15:45 za 6-2 19:30

Pathé 2 Pathé 1 Pathé 5 Pathé 3

High-Rise

Laurie Anderson kreeg kort na elkaar de dood van haar moeder, echtgenoot Lou Reed en hond Lolabelle te verwerken. Alle drie zijn aanwezig in dit zeer persoonlijke essay over leven, liefde, dood en taal. Stilistisch bespeelt Anderson alle mogelijke registers; haar vertelstem en muziek houden de veelkleurige onderdelen bijeen. Met Critics’ Talk in LantarenVenster Foyer op zo 31 jan. • za zo ma za

Here Come The Videofreex

GE

Ben Wheatley, Groot-Brittannië, 2015, DCP, 112 min, Eng

Gestileerd en virtuoos klassendrama van Ben Wheatley (Sightseers). Dokter Robert Laing (Tom Hiddleston) neemt zijn intrek in een luxueus flatgebouw, een autonome gemeenschap waar ieder zijn plek kent. Dan ontwikkelt er zich een klassenopstand en verenigen de bewoners zich in moorddadige bendes - met surrealistische, hysterische en postapocalyptische gevolgen.• vr 29-1 22:00 za 30-1 19:30 wo 3-2 22:15 za 6-2 18:45

Oude Luxor Cinerama 6 Oude Luxor Schouwburg Grote Zaal

History’s Future [wp]

TG

Fiona Tan, Nederland, 2016, DCP, 95 min, Eng/Dui/Fra/Ned, e.o.

Een man zonder geheugen verwerpt zijn machteloosheid en begint aan een zwerftocht door tumultueus Europa. Fictie, symboliek en rauwe realiteit ontmoeten elkaar in een associatief epos. Het speelfilmdebuut van de Nederlandse beeldend kunstenaar Fiona Tan nodigt ons uit te filosoferen over onze identiteit en plaats in de wereld. Met Tiger Talk in Schouwburg Foyer op do 28 jan, 22:00. • do 28-1 19:45 vr 29-1 15:15 di 2-2 22:15 vr 5-2 12:30 za 6-2 12:30

FILM

Pathé 4 Pathé 7 Pathé 3 LantarenVenster 3 Cinerama 1

LL

Hany Abu-Assad, Groot-Brittannië/ Palestina/Qatar/Nederland/ Verenigde Arabische Emiraten, 2015, DCP, 100 min, Arab, n.o.

Hartverwarmende speelfilm van Abu-Assad (Oscar-genomineerd voor Paradise Now en Omar) vertelt het waargebeurde verhaal van de Palestijnse zanger Mohammad Assaf, die met zijn overwinning bij Arab Idol zijn thuisland in 2013 een zeldzame overwinningsroes bezorgde. Met een glansrol voor zijn stoere zusje, dat hem door zijn jeugdjaren loodst. Met Critics’ Talk in LantarenVenster Foyer op vr 29 jan. • do vr za ma

28-1 29-1 30-1 1-2

19:30 14:15 15:45 20:30

Oude Luxor LantarenVenster 1 Pathé 5 Pathé 1

IFFR Instant Favourite Gloednieuw op IFFR 2016: een film om onmiddellijk in je hart te sluiten. Welke titel het is? Dat weten zelfs wij nog niet. Het is namelijk een van de lijstaanvoerders van de Warsteiner Publieksprijs Top 10. Boeken dus, want op de smaak van het IFFR-publiek kun je blind vertrouwen.• do

4-2 20:00

LL

Annette Apon, Nederland, 2016, DCP, 71 min, Ned, e.o.

Portret van de grootste vooroorlogse actrice van Nederland: Fien de la Mar. Aan de hand van rijk archiefmateriaal wordt het leven geschetst van een diva die alles kon, maar haar talent vergooide. Het tragische verhaal wordt door Johanna ter Steege opgediend zonder sentiment. Aantrekkelijk voor zowel leken als kenners van theaterhistorie. wo do za

3-2 18:30 4-2 09:30 6-2 14:00

Pathé 6 Cinerama 3 LantarenVenster 6

Informe general II. El nuevo rapto de Europa [wp]

EB

Pere Portabella, Spanje, 2016, DCP, 126 min, Spa/Cata/Eng/Ita, e.o.

Een cinematografisch symposium over de toenmalige politieke crisis van de parlementaire democratie en de natiestaat, hoe het neoliberalistische kapitalisme daarin floreert en wat we eraan kunnen doen. Misschien wel de belangrijkste politieke film in jaren.• vr 29-1 19:00 za 30-1 10:30 vr 5-2 15:00

Cinerama 1 Cinerama 5 LantarenVenster 3

Informe general sobre unas cuestiones de interés para una proyección pública

EB

Pere Portabella, Spanje, 1977, DCP, 154 min, Spa/Bask/Cata/Fra, e.o.

Op 20 november 1975 overlijdt Franco. Op 15 juni 1977 zijn er voor het eerst in tientallen jaren weer vrije verkiezingen in Spanje. Wat er in die tussenliggende anderhalf jaar gebeurt, is het onderwerp van deze monumentale film. Een epische documentaire over een land op weg naar democratie.• vr 29-1 14:30 zo 31-1 14:30

Cinerama 3 Cinerama 7

Innocence of Memories

SI

Grant Gee, Groot-Brittannië/ Ierland, 2015, DCP, 90 min, Eng

Grant Gee’s audiovisuele liefdesbrief aan de voorbij vliegende nachten van Istanbul ontleent diens verhaal aan The Museum of Innocence, zowel een boek als museum van Turkse Nobelprijswinnaar Orhan Pamuk. Innocence of Memories is een intieme documentaire over tragische liefde, vervliegende herinneringen en een stad die maar niet stil wil staan.• wo do vr za

3-2 4-2 5-2 6-2

14:15 18:30 15:00 09:00

Cinerama 5 Pathé 6 Cinerama 7 Pathé 2

Inside the Mind of Favela Funk [wp]

SC

Doelen Willem Burger

Favela funk is pornografisch en expliciet. Of het nou gaat om de teksten of de dansbewegingen. Daarnaast wordt de scene gedomineerd door mannen, vaak zelfs gangsters. De liedjes bezingen het mannelijk perspectief op seks en commanderen de vrouw als lustobject. Maar hoe zien Braziliaanse meisjes dat zelf? Gratis toegang. • do

4-2 20:00

Schouwburg Kleine Zaal

The Island Funeral [ep]

BF

Pimpaka Towira, Thailand, 2015, DCP, 105 min, Thai, e.o.

Een paar jonge mensen in een auto, die de stad uit rijden voor een lange tocht. Wellicht een Thaise Jules et Jim. Gaandeweg wordt echter duidelijk dat de wereld buiten de auto niet zo luchtig is. Dat de Thai de Thai naar het leven staan. Een late tweede film van een inmiddels wijs geworden filmmaker.• do 28-1 18:30 vr 29-1 11:30 zo 31-1 17:00 vr 5-2 11:30

FILM

Pathé 6 Cinerama 6 Cinerama 5 Cinerama 6

J

Jacqueline (Argentine) [ip] Bernardo Britto, VS, 2016, DCP, 87 min, Eng/Arab/Spa, e.o.

BF

Jacqueline wil een groot overheidscomplot onthullen, maar de media happen maar niet toe. Paranoia en verveling wisselen elkaar af terwijl ze tijdens een vrijwillige ballingschap in Argentinië, waar een naïeve documentairecrew haar volgt, wacht op de mediastorm. Luchtig ironisch portret, in cinéma vérité-stijl, van een onwillige klokkenluider.• wo do vr za

3-2 4-2 5-2 6-2

21:45 15:15 09:15 12:30

The Jazz Loft According to W. Eugene Smith [ep] SC Sara Fishko, VS, 2015, Video, 88 min, Eng

Van 1957 tot 1965 raakte LIFE Magazine-fotojournalist W. Eugene Smith geobsedeerd door bebop en free jazz. Hij richtte zijn camera uitsluitend nog op de bezoekers van een loft in New York, waar het kruim van de jazz kwam improviseren. Smith installeerde ook microfoons en legde zo een uniek audiovisueel archief aan. Gratis toegang. • di

Elise Roodenburg/Fleur Beemster, Nederland, 2016, Video, 75 min, Port, e.o.

I

The Idol

Ik wil gelukkig zijn [wp]

Motel Mist

2-2 20:00

FILM

Schouwburg Kleine Zaal

K BF

Bi Gan, China, 2015, DCP, 110 min, Mand, e.o.

Een van de opmerkelijkste, dromerigste en meest dichterlijke debuten van het afgelopen jaar laat zich slecht navertellen. Gesitueerd in het subtropische zuidwesten van China draait deze schijnbaar tijdloze vertelling om een plattelandsdokter met een gevangenisverleden, die op reis gaat om een verdwenen neefje te zoeken.• Doelen Jurriaanse Zaal Pathé 5 LantarenVenster 1 Cinerama 6

Keeper

LL

Guillaume Senez, België/Nederland, 2015, DCP, 95 min, Fra, e.o.

Invoelend en realistisch drama over een vijftienjarige, talentvolle keeper die hoort dat zijn vriendinnetje zwanger is en de baby koste wat kost wil houden. Verfrissend eerlijk beeld van tieners die voor een flinke klus staan, met liefdevol oog voor de broosheid en lichtvoetigheid van de puberteit.• wo do vr za

3-2 4-2 5-2 6-2

FILM

20:00 10:00 13:15 13:15

Pathé 1 Pathé 4 Schouwburg Grote Zaal Schouwburg Grote Zaal

L LE

Yared Zeleke, Ethiopië/Frankrijk/ Duitsland/Noorwegen/Qatar, 2015, DCP, 94 min, Amha, e.o.

Een realistische jeugdfilm met een volwassen ondertoon. Een film over een jongetje dat zonder ouders opgroeit in het hartvochtige hooggebergte van noordelijk Ethiopië, maar evengoed een film over de volwassenen om hem heen. En ja, het gaat ook over zijn schaap. Zijn grote vriend die geofferd dreigt te worden.•• ma 1-2 18:30 Pathé 6 di 2-2 12:45 Pathé 5 vr 5-2 21:45 Schouwburg Grote Zaal

Lampedusa [ip]

SI

Peter Schreiner, Oostenrijk, 2015, DCP, 130 min, Eng/Dui/Ita, e.o.

De paden van twee vreemden kruisen elkaar op het Siciliaanse eiland Lampedusa: een voormalige vluchteling uit Afrika en een vrouw die naar het eiland is ontsnapt vanwege een persoonlijke crisis. Herinneringen, dromen en het heden kruisen elkaar en vermengen zich in dit bespiegelende en visueel verbluffende meesterwerk.• wo do vr

3-2 19:00 4-2 11:45 5-2 16:30

Pathé 3 LantarenVenster 5 Cinerama 5

Land of Mine

LL

De horror van de Tweede Wereldoorlog krijgt een aangrijpend staartje in dit intense drama over gevangengenomen Duitse soldaten, die worden gedwongen om achtergebleven landmijnen langs de Deense kust onschadelijk te maken. Een interessant spel met de sympathie van de kijker, waarbij elke scène strak staat van de spanning.• 31-1 1-2 2-2 6-2

22:30 16:00 20:00 12:45

vr 29-1 21:30 wo 3-2 16:30 do 4-2 09:00 vr 5-2 15:45

Doelen Willem Burger Cinerama 2 Pathé 2 Cinerama 1

Doelen Jurriaanse Zaal Pathé 1 Doelen Jurriaanse Zaal Pathé 1

Pathé 2 Pathé 7 Cinerama 5 Pathé 3

International Film Festival Rotterdam

TG

Pieter-Jan De Pue, België/ Nederland/Ierland/Duitsland, 2015, DCP, 85 min, Eng/Fars, e.o.

Een landmijn kan óók je vriend zijn, weet een Afghaans kind. Als je hem voorzichtig uitgraaft, levert hij immers geld op. Fictie en documentaire, wensdroom en mythe: door de oorlog zjin onverenigbare realiteiten op perverse wijze verknoopt geraakt. Een soms pijnlijk intiem portret van Afghanistan. Met Tiger Talk in Schouwburg Foyer op di 2 feb, 22:00. • di wo do vr za

2-2 3-2 4-2 5-2 6-2

19:45 15:15 12:45 18:00 18:30

Pathé 4 Pathé 6 Pathé 5 LantarenVenster 3 Pathé 6

Last Man in Dhaka Central

BF

Naeem Mohaiemen, Bangladesh/ VS/Nederland, 2015, DCP, 82 min, Eng/Ned/Beng, e.o.

Derde deel in documentaireserie The Young Man Was verhaalt over de strijd van Nederlandse journalist en mensenrechtenactivist Peter Custers, die in 1975 werd vastgezet in Dhaka. De film, die in première ging op de Biënnale van Venetië, combineert boeiende interviews, archiefmateriaal en audio-opnamen.• vr 29-1 18:45 zo 31-1 12:30 wo 3-2 16:30

Pathé 2 LantarenVenster 6 Cinerama 6

EB

Een soms sobere maar vaker bijna delirische documentaire over een landelijk Spanje dat volkomen achterlijk en onverlicht lijkt. Maar ondanks alle wreedheden en verschrikkingen is het wellicht het deel dat het meest leeft in een land waaruit de spiritualiteit langzaam weg sijpelt. Een niet vaak gezien monument van non-fictie.• do 28-1 ma 1-2

LantarenVenster 6 LantarenVenster 6

Las lindas [wp] Melisa Liebenthal, Argentinië, 2016, DCP, 77 min, Spa, e.o.

zo 31-1 19:15 ma 1-2 14:30 di 2-2 18:30

SC

Westerse popmuziek, van The Beatles tot Nirvana, sijpelde de afgelopen decennia maar moeizaam door tot Ulaanbaatar, hoofdstad van Mongolië. Inmiddels vind je daar wel een muziekscene, compleet met videoclips, boybands en alle andere westerse clichés. Toch houdt het traditionele keelzingen stand, vooral bij grungebands. Gratis toegang. • wo

3-2 20:00

Schouwburg Kleine Zaal

The Lost Arcade [ip] Kurt Vincent, VS, 2015, DCP, 80 min, Eng

CA

De New Yorkse Chinatown Fair opende in 1944 en sloot zijn deuren in 2012, toen iedereen thuis videogames begon te spelen. Deze documentaire focust niet zozeer op de veranderende gametechnologie, maar op de spelers en hun bijzonder levendige microkosmos. Inclusief heerlijke beelden uit de glorietijd van de arcades.• do 28-1 19:15 za 30-1 21:45 vr 5-2 16:45

Pathé 3 Cinerama 1 LantarenVenster 5

ma di vr za

1-2 2-2 5-2 6-2

16:15 09:15 19:15 22:15

Oude Luxor Pathé 7 LantarenVenster 1 Pathé 5

The Love Witch [wp]

GE

Anna Biller, VS, 2016, 35mm, 120 min, Eng

Elaine betovert mannen met haar charme. In haar nieuwe woonplaats worden ze bij de vleet verslonden. Deze narcistische en aantrekkelijke heks draait de traditionele rol van man en vrouw om. Het is een uitgekiende feministische boodschap, die wordt uitgedragen tegen de achtergrond van een fabelachtige set, waarin de jaren zestig worden herleefd.•• zo 31-1 22:00 di 2-2 20:30 do 4-2 19:15

Pathé 7 LantarenVenster 3 Pathé 7

BF

Uchida Eiji, Japan, 2015, DCP, 110 min, Jap, e.o.

In deze zwarte komedie richt Eiji Uchida (Greatful Dead) zijn camera op de onderste regionen van de filmindustrie: het bonte gezelschap no-budget filmmakers en acteurs dat zich met een mengsel van idealisme en opportunisme een weg probeert te banen naar succes. Artistieke en persoonlijke integriteit gaan niet altijd samen.• do 28-1 21:45 vr 29-1 12:30 za 30-1 17:00 do 4-2 21:30

Pathé 2 Pathé 3 Cinerama 6 Cinerama 1

VO

Ariel Rotter, Argentinië/Frankrijk/ Uruguay, 2015, DCP, 95 min, Spa, e.o.

In fraai en toepasselijk zwart-wit gedraaide derde film van Rotter (Solo por hoy; El otro) is een intieme vertelling over familie, rouw en liefde. In het Buenos Aires van de jaren zestig draagt een mooie jonge vrouw, na de plotse dood van haar echtgenoot, alleen de zorg voor hun jonge tweeling. Dan dient zich een nieuwe bewonderaar aan.• di wo vr za

2-2 3-2 5-2 6-2

FILM

Pathé 3 Cinerama 5 Pathé 7

Live from UB [ep]

Een vrolijke, bruisende Jane Austenverfilming - en nu eens een Austen die níet al talloze malen is verfilmd. Losse bewerking van Lady Susan, een novelle in briefvorm over de gehaaide, knappe weduwe Susan Vernon (Kate Beckinsale), die het leven van iedereen in haar omgeving op vileine wijze opschudt. Fris geacteerd, geestig geschreven. Genomineerd voor de VPRO Big Screen Award. •

GD

Jong, intelligent en grappig, maar ook kritisch en ironisch, dat is Melisa, filmmaker en personage in Las lindas. Ze interviewt haar vriendinnen, reconstrueert het personage Melisa uit familiefoto’s en homevideo’s, en reflecteert op de beelden en de verwachtingen die de maatschappij heeft van jonge vrouwen. Ontwapenend debuut.•

VO

Whit Stillman, Ierland/Frankrijk/ Nederland, 2016, DCP, 94 min, Eng

La luz incidente [ep]

Jacinto Esteva Grewe, Spanje, 1972, 35mm, 100 min, Spa, e.o.

09:00 16:30

Love & Friendship [ep]

Lowlife Love [ip]

Lauren Knapp, Mongolië, 2015, Video, 82 min, Mong, e.o.

Martin Zandvliet, Denemarken, 2015, DCP, 100 min, Deen/Dui/Eng, n.o.

zo ma di za

Nieuwjaarsdag, Jekaterinenburg. Een hedendaagse Dorothy onderneemt met tegenzin een wonderlijke dwaaltocht door de ijzige stad, waar allerlei bizarre figuren haar ervan weerhouden om haar uiteindelijke doel te bereiken. Prettig gestoorde en warmbloedige komedie die de Russische ziel op uiterst vileine en grofgebekte wijze blootlegt.•

Lejos de los árboles

Lamb

VO

Vasiliy Sigarev, Rusland, 2015, DCP, 95 min, Rus, e.o.

The Land of the Enlightened [ep]

Kaili Blues

vr 29-1 22:15 za 30-1 12:45 wo 3-2 19:15 za 6-2 09:00

The Land of Oz

15:15 10:00 18:30 14:15

Pathé 6 Pathé 4 Pathé 6 Cinerama 2

M

MA

GD

Celia Rowlson-Hall, VS, 2015, DCP, 82 min, g.d.

In rode cowboylaarzen en met een T-shirtachtig gewaad aan waart een jonge vrouw door een van God verlaten, Amerikaans woestijnlandschap. Niet met dialogen maar met een kunstzinnige choreografie van surrealistische, stijlvolle beelden wordt het verhaal verteld van deze mysterieuze ‘Maria’, die op zoek is naar een bijzondere plek. Maar waarom? do 28-1 20:00 vr 29-1 22:00 za 30-1 22:00

Het Nieuwe Instituut Pathé 7 Cinerama 4

Malgré la nuit [ip]

SI

Philippe Grandrieux, Frankrijk/Canada, 2015, DCP, 150 min, Fra/Eng, e.o.

Het woord wordt te vaak gebruikt, maar het sfeervolle Malgré la nuit is werkelijk een Lynchiaanse film, over verlies en jaloezie. Fransman Lenz komt uit Engeland terug naar Parijs om zijn geliefde Madeleine te vinden, maar vindt enkel gedoemde relaties en een macabere, pornografische onderwereld waaruit hij niet kan ontsnappen. Met Critic’s Talk in LantarenVenster Foyer op zo 31 jan. •• vr 29-1 18:30 za 30-1 11:30 zo 31-1 09:30

Pathé 3 Cinerama 6 LantarenVenster 6


My Good Hans

Mammal [ip]

Paths of the Soul

LL

Rebecca Daly, Ierland/Nederland/ Luxemburg, 2016, DCP, 96 min, Eng, n.o.

Beklemmend drama over rauw verdriet en verstikkende liefde, of het onvermogen daartoe. Een gescheiden vrouw die net haar zoon is verloren en een dakloze jongen met criminele neigingen krijgen een ongebruikelijke relatie. Met een indrukwekkende hoofdrol van Rachel Griffiths (Six Feet Under, Hilary and Jackie).• di wo do za

2-2 3-2 4-2 6-2

19:00 16:45 22:30 22:00

Pathé 5 LantarenVenster 1 Doelen Jurriaanse Zaal Pathé 7

Maria Aurèlia capmany parla d’un lloc entre els morts

EB

Een beroemde Catalaanse schrijver/ feministe/antifascistische activiste praat in de jaren zestig over haar nieuwe roman - wat op zich al veel zegt over die tijd. Oogt simpel, blijkt gecompliceerd en boeiend te zijn. Wordt vertoond in combinatie met El sopar. • do 28-1 16:30 LantarenVenster 6 zo 31-1 12:00 Cinerama 7

VO

Özcan Alper, Turkije/Duitsland/ Frankrijk/Georgië, 2015, DCP, 126 min, Tur/Rus/Arm, e.o.

Cinerama 5 Schouwburg Grote Zaal Cinerama 1 Pathé 4

Men & Chicken

LL

Anders Thomas Jensen, Denemarken, 2015, DCP, 104 min, Deen, n.o.

Twee broers zoeken hun biologische vader in deze mysterieuze en hilarische, filosofische en absurdistische griezelkomedie. Met afstand de vreemdste Deense film van de laatste jaren, met aanstekelijk plezier gespeeld door een topcast (Mads Mikkelsen, Nicolas Bro, Nikolaj Lie Kaas) en geregisseerd door de maker van Adam’s Apples.• za ma wo za

30-1 1-2 3-2 6-2

12:45 20:00 18:00 22:30

Pathé 1 Doelen Jurriaanse Zaal LantarenVenster 3 Doelen Jurriaanse Zaal

Midnight Surprise Eenmalige vertoning van een film die geheim blijft tot aan de begintitels. Griezelen tot na middernacht met deze wervelende cocktail vol vampieren en maffia. En wie zou er toch in dat kikkerkostuum zitten? Van een cultregisseur die eigenlijk elke IFFR-editie een film heeft draaien.• za 30-1 22:30

Oude Luxor

The Model [wp]

LV

Mads Matthiesen, Denemarken, 2016, DCP, 105 min, Eng/Deen/Fra, e.o.

De zestienjarige Emma, net begonnen aan haar modellencarrière in Parijs, kent duidelijk de ongeschreven regels over liefde en seks in de modewereld nog niet. Een teder coming of ageverhaal waarin de verleidingen en beloftes van de mode-industrie een schoonheid tot waanzin drijven. Met IFFR Live-vertoning op za 30 jan. • za zo ma do

30-1 31-1 1-2 4-2

16:00 15:30 21:45 12:30

Schouwburg Grote Zaal Pathé 3 Cinerama 5 Pathé 4

La montagne magique [ip] BS Andrei Schtakleff, Frankrijk, 2015, DCP, 68 min, Spa, e.o.

Een camera neemt ons mee, diep onder de grond, waar Boliviaanse mijnwerkers zwoegend ploeteren onder primitieve omstandigheden. Een film als een tijdmachine, die ons in het aardedonker terugvoert naar een voorwereldlijk altaar en ons tegelijkertijd confronteert met het voyeurisme van de toeristische industrie.• ma 1-2 18:30 di 2-2 17:00 do 4-2 09:00

Cinerama 2 LantarenVenster 5 Cinerama 4

In sereen clair-obscur registreert Montanha de weerspannige rouw van een veertienjarige. David probeert zich af te sluiten van de catastrofe die op hem afkomt: de naderende dood van de grootvader die voor hem zorgde. Maar hoe hardnekkig zijn verzet ook is, het einde van zijn kindertijd laat zich niet langer opschorten.• vr ma di za

29-1 1-2 2-2 6-2

15:45 12:00 19:30 16:15

Pathé 1 Cinerama 2 Doelen Willem Burger Oude Luxor

VO

Bachir Bensaddek, Canada, 2016, DCP, 90 min, Fra/Arab, e.o.

Het is kerstavond, maar de in Canada wonende Algerijnse taxichauffeur Amokrane is meer bezig met de ramadan, die tegelijkertijd gaande is. Per toeval kruist een landgenoot zijn pad: een doodgewaande voormalige popster. De avond wordt gaandeweg steeds interessanter in deze feelgoodfilm die nergens zoetsappig of sentimenteel wordt.•• ma di do za

1-2 2-2 4-2 6-2

18:30 09:15 22:00 09:15

Cinerama 1 Cinerama 5 Schouwburg Grote Zaal Pathé 6

Motel Mist [wp]

In deze melancholische film belicht Özcan Alper een onbekend deel van de Turkse geschiedenis: de vervolging van minderheden en intellectuelen door de Turkse regering tijdens de Tweede Wereldoorlog. Memories of the Wind vertelt het aangrijpende verhaal van een Armeense kunstenaar die moet vluchten uit Istanboel en onderduikt op het platteland.• vr 29-1 16:45 wo 3-2 18:30 vr 5-2 10:00 za 6-2 15:30

BF

João Salaviza, Portugal/Frankrijk, 2015, DCP, 91 min, Port, e.o.

Montreal la blanche [wp]

Joaquim Jordà, Spanje, 1969, Video, 50 min, Cata, e.o.

Memories of the Wind

Montanha

TG

Much Loved

Intiem en openhartig drama over het leven van prostituees in Marrakesh. Opnieuw legt Ayouch (Les chevaux de Dieu) een werkelijkheid bloot die voor sommigen moeilijk te verkroppen is. In Marokko werd de film ongezien verboden; zowel de regisseur als de dappere hoofdrolspeelster Loubna Abidar werd bedreigd. Met Brave Talk in LantarenVenster 1 op di 2 feb. • zo ma di za

31-1 1-2 2-2 6-2

za 30-1 19:45 zo 31-1 12:15 wo 3-2 22:00 do 4-2 09:30 za 6-2 19:15

Pathé 4 Pathé 6 Pathé 5 LantarenVenster 2 Pathé 7

Mother [wp]

BF

Vlado Skafar, Slovenië/Italië, 2016, DCP, 90 min, Ita/Slov, e.o.

Sloveense moeder neemt haar verslaafde en zelfdestructieve dochter mee naar een afgelegen Italiaans dorpje. Afzondering als reddingspoging. Geïnspireerd door Proust maakte Skafar van dit dramatische gegeven een zachte en beeldschone film, als een gedicht over twee zielen, waarin de onzegbare dingen langzaam boven komen drijven. wo do vr za

3-2 4-2 5-2 6-2

18:45 09:30 21:45 09:30

Pathé 2 Pathé 5 LantarenVenster 6 LantarenVenster 2

Le Moulin

BF

Huang Ya-li, Taiwan, 2015, DCP, 161 min, Jap/Taiw, e.o./Taiw

Poezië, literatuur, schilderkunst en oude filmfragmenten komen samen in dit lyrische, bijzonder vormgegeven filmessay over Le Moulin, het Taiwanese dichterscollectief dat in de jaren dertig protesteerde tegen de culturele superioriteit van de Japanse bezetter en de dominantie van het realisme in de dichtkunst.• vr 29-1 15:00 do 4-2 19:45 vr 5-2 17:00

Cinerama 6 Cinerama 3 LantarenVenster 6

Mountains May Depart

GS

Jia Zhangke, China/Frankrijk/Japan, 2015, DCP, 120 min, Mand, n.o.

1999, 2014 en 2025 zijn de historische en futuristische decors voor Jia Zhangke’s ambitieuze vergezicht op de open wond van gevoelens die er nauwelijks nog toe doen en de uitverkoop van de Chinese identiteit in de Heerlijke Nieuwe Wereld. “Heeft er iemand een pleister?”, vroeg een personage ooit in Jia’s The World. Nou, nee.• zo 31-1 15:30 di 2-2 14:15 do 4-2 16:00 za 6-2 18:30

Pathé 6 LantarenVenster 5 Pathé 1 Cinerama 1

Mr. Robot

EE

Sam Esmail, VS, 2015, DCP, 91 min, Eng, n.o.

Een paranoïde hacker wil enige cyberanarchie injecteren in het bedrijfsleven. Hij kan niemand vertrouwen, ook zichzelf niet. Dit duistere drama bevat sterke parallellen met actuele kwesties (internet, inkomensongelijkheid) en adapteert ze op geheel eigen, gestoorde wijze. Golden Globe-winnaar Best TV Drama. Seizoen 1, aflevering 1 en 2.• za 30-1 14:15

Cinerama 2

20:00 22:00 13:45 22:00

Pathé 1 Pathé 5 LantarenVenster 1 Doelen Willem Burger

My Good Hans

SI

Alexander Mindadze, Rusland/ Duitsland/Groot-Brittannië, 2015, DCP, 124 min, Rus/Dui, e.o.

Kan een beginnende vriendschap een noodlottig ongeluk én een oorlog overleven? In dit historische drama wordt de voorzichtige band tussen een Duitse wetenschapper en zijn Russische collega in een Russische glasfabriek tijdens WOII danig op de proef gesteld. Alomtegenwoordige, hevige emoties lopen in gelijke tred met de dramatische gebeurtenissen.• vr ma di za

29-1 1-2 2-2 6-2

Prabda Yoon, Thailand, 2016, DCP, 115 min, Thai, e.o.

In de kamers van Motel Mistress kunnen erotische fantasieën werkelijkheid worden. Maar of dit de betrokkenen zal bevallen is iets anders. Een vreemde verdwijning, wraak, aliens, het komt allemaal voorbij op een doodgewone middag in dit liefdesnest. Een fantasierijke verbeelding van ons existentiële isolement. Met Tiger Talk in Schouwburg Foyer op za 30 jan, 22:00. •

LL

Nabil Ayouch, Marokko/Frankrijk, 2015, DCP, 108 min, Arab, n.o.

FILM

14:00 21:30 09:15 12:15

Cinerama 5 LantarenVenster 1 Pathé 6 Pathé 6

N LL

Gabriel Mascaro, Brazilië/ Uruguay/Nederland, 2015, DCP, 101 min, Port, n.o.

Tijdens een reis met een rodeogezelschap door Brazilië registreert de camera weidse vergezichten. Sublieme beelden, die worden afgewisseld met een minder dromerige realiteit: het harde werk te midden van de runderen. Gezamenlijk vormen deze opnamen een fabelachtige choreografie, tegen de achtergrond van een snel veranderende samenleving.• 1-2 2-2 3-2 5-2

19:00 09:00 22:00 16:00

Pathé 5 Pathé 2 LantarenVenster 2 Schouwburg Grote Zaal

Night and Fog in Zona [ip] RG Jung Sungil, Zuid-Korea, 2015, DCP, 235 min, Mand/Kor, e.o.

Een winter lang volgde de ZuidKoreaanse filmcriticus Jung Sungil zijn held, de Chinese documentairemaker Wang Bing. Bing staat bekend om zijn lange films, die tussen de negen en vijftien uur duren. Waarom dat zo is, legt Bing uit in Night and Fog in Zona, een observerend portret dat Bings stijl feilloos nabootst - inclusief lengte!• vr 29-1 14:00 za 30-1 16:30 di 2-2 09:15

Pathé 2 Cinerama 2 LantarenVenster 5

Noche de vino tinto

EB

José María Nunes, Spanje, 1966, DCP, 98 min, Spa, e.o.

Een vrouw, een man, een nacht vol drank en gesprekken, al wandelend door het Chinatown van Barcelona. Een pijnlijk accuraat en toch mild en bijzonder portret van een generatie die zich probeert te ontworstelen aan de beperkingen van de omstandigheden waarin ze geboren zijn - het fascistische Spanje.• za 30-1 21:45 LantarenVenster 6 do 4-2 11:30 LantarenVenster 6

Noma My Perfect Storm Pierre Deschamps, Denemarken, 2015, DCP, 100 min, Deen, e.o.

Behalve een smakelijk en inzichtelijk kijkje in de keuken van Noma, tot vier keer toe verkozen tot ‘s werelds beste restaurant, vooral een openhartig portret van de gedreven chef-kok René Redzepi en zijn stormachtige reis langs ongekende successen en diepe dalen. Waar blijft verdorie toch die derde Michelinster?• za

6-2 14:00

RG

Claudio Caligari, Italië, 2015, DCP, 102 min, Ita, e.o.

Uit Caligari’s zwanenzang, die pas na zijn overlijden in Venetië in première ging, blijkt wederom, maar nu in vernieuwde vorm, zijn Pasoliniaanse voorliefde voor randfiguren. Non essere cattivo is een soort buddyfilm die flirt met wanhoop en pas op het allerlaatste moment een ontroerend glimpje hoop biedt. Regained Special: Claudio Caligari. Met Critics’ Talk Special in LantarenVenster Foyer op do 4 feb, 16:00.• za 30-1 22:00 wo 3-2 18:45 do 4-2 14:30 vr 5-2 15:00

Pathé 1 Pathé 5 LantarenVenster 3 Pathé 2

Norskov

EE

Doelen Jurriaanse Zaal

FILM

O

Oncle Bernard – L’antileçon d’économie

L’odore della notte

Door een nieuwsitem uit 1979 geïnspireerde film over dieven uit Rome die hun werk doen in de rijkere buurten. Het bendehoofd Remo raakt in een persoonlijke crisis, waarna de acties resulteren in een duizelingwekkende spiraal van geweld. Regained Special: Claudio Caligari. Met Critics’ Talk Special in LantarenVenster Foyer op do 4 feb, 16:00, na de vertoning van Non essere cattivo. • wo do

3-2 12:30 4-2 12:15

Pathé 7 LantarenVenster 3

Deense politieagent keert terug naar zijn geboorteplaats om de lokale drugshandel te bestrijden, maar krijgt te maken met verleden en geliefden. Het laatste succes in het Nordic Noir-genre is een pakkend verhaal waarin misdaad, persoonlijke demonen, politiek en de maatschappij samenkomen. Seizoen 1, aflevering 1 en 2.•

Yi Cui, China/Canada, 2016, DCP, 80 min, Mand, e.o.

Notes on Blindness [ep]

vr 29-1 15:15 za 30-1 09:00 zo 31-1 19:30 za 6-2 16:45

wo vr za

3-2 20:00 5-2 09:30 6-2 18:00

Cinerama 7 Pathé 3 LantarenVenster 3

VO

Indrukwekkende visualisering van de audiodagboeken van John Hull, schrijver en theoloog, die gedurende dertig jaar langzaam blind wordt. We horen hoe hij wanhopig probeert vast te houden aan de zichtbare wereld, terwijl hij ondertussen wordt uitgebeeld door een acteur. Intellectueel prikkelende combinatie van documentaire en speelfilm. ma di do vr

1-2 2-2 4-2 5-2

19:15 14:15 12:00 22:00

Pathé 3 Cinerama 6 Pathé 2 LantarenVenster 5

Notfilm

RG

Ross Lipman, VS/Groot-Brittannië, 2015, DCP, 128 min, Eng

In 1965 draaide de beroemde schrijver Samuel Beckett zijn enige film, met in de hoofdrol een oude en enigmatische Buster Keaton. Uit de making-of blijkt dat Keaton feitelijk geen flauw idee had wat hij op de set aan het doen was en dat Beckett zijn film zelf ook mislukt vond. Toch blijft het een intrigerend meesterwerk.• za 30-1 11:30 ma 1-2 20:45 vr 5-2 17:15

LantarenVenster 6 Cinerama 2 Cinerama 7

La novia

LV

Paula Ortiz, Spanje/Duitsland, 2015, DCP, 95 min, Spa, e.o.

Zinderende adaptatie van het toneelstuk Bloedbruiloft van Federico García Lorca. Een bruid moet kiezen tussen haar nette, rijke verloofde en haar jeugdliefde - met fatale gevolgen. Oogstrelende beelden, gloedvolle Spaanse muziek en allesverzengende passie. Met IFFR Livevertoning op zo 31 jan. • zo ma di za

31-1 1-2 2-2 6-2

16:00 13:00 21:45 15:00

Schouwburg Grote Zaal Pathé 3 Cinerama 1 Pathé 2

NUTS! [ip]

BF

Penny Lane, VS, 2016, DCP, 79 min, Eng

Een entrepreneur die zijn roem te danken heeft aan geitenballen? John Brinkley brengt testikels van bokken in bij zijn mannelijke cliënten, als een nieuw medicijn tegen impotentie. Het bewijs dat in Kansas honderd jaar geleden alles mogelijk was. Een eigenzinnige, deels geanimeerde documentaire over de kracht van een mooi verhaal.• wo do vr za

3-2 4-2 5-2 6-2

15:00 15:30 21:45 20:30

Pathé 2 Pathé 4 Cinerama 1 LantarenVenster 2

Nuytten/Film Caroline Champetier, Frankrijk, 2015, DCP, 82 min, Fra, e.o.

RG

Wat bezielde de cameraman van zovele Franse klassiekers om er de brui aan te geven? En waarom werkt hij nu liever aan zijn parketvloer dan in de lens te kijken voor dit portret? Een terugblik op een rijkgevulde carrière, waarin actrice Isabelle Adjani zowel professioneel als privé een belangrijke rol speelde.• vr 29-1 17:00 za 30-1 12:15 do 4-2 21:45 vr 5-2 22:30

Cinerama 4 Pathé 6 Pathé 6 Cinerama 6

International Film Festival Rotterdam

RG

Claudio Caligari, Italië, 1998, 35mm, 101 min, Ita, e.o.

Of Shadows [wp]

Dunja Gry Jensen, Denemarken, 2015, DCP, 84 min, Deen, e.o.

Peter Middleton/James Spinney, Groot-Brittannië/Frankrijk, 2016, DCP, 90 min, Eng

Neon Bull

ma di wo vr

Non essere cattivo

Porno e libertà

BF

De veranderingen in China gaan aan niemand voorbij. Op hypnotiserende maar evenzeer bescheiden wijze toont Of Shadows - in voor Chinese begrippen op verrassend compacte wijze - de creatieve wereld van schaduwspel performers wiens bestaan balanceert tussen een eeuwenoude rurale verhalende traditie en het moderne stadse idee van cultureel erfgoed dat bewaard moet blijven.• Pathé 6 Pathé 2 Cinerama 5 Cinerama 5

of the North [ip]

CA

Canadees Dominic Gagnon specialiseert zich in montagefilms, waarvoor hij amateurbeelden van het internet plukt. Deze grimmige, 21ste-eeuwse variant op documentaireklassieker Nanook of the North is een hallucinant mengsel van jacht en industrie, natuur en maatschappij. Een culturele desoriëntatie, die wordt versterkt door de geluidsband.• 2-2 19:30 3-2 09:15 4-2 09:00

LantarenVenster 5 Cinerama 5 Cinerama 6

Les ogres [ip]

VO

Léa Fehner, Frankrijk, 2015, DCP, 144 min, Fra, e.o.

Aan drama geen gebrek bij de leden van het reizende theatergezelschap Tsjechov Cabaret. De Franse toneelacteurs delen lief en leed, als een rondtrekkende stam waarbij privé en werk altijd door elkaar lopen. Ze nemen geen blad voor de mond, deze recalcitrante acteurs met sardonisch gevoel voor humor. Theater gaat voor alles. Genomineerd voor de VPRO Big Screen Award. • zo ma do za

31-1 1-2 4-2 6-2

15:30 09:15 18:45 09:00

Pathé 4 Pathé 7 Schouwburg Grote Zaal Cinerama 4

Oleg y las raras artes [wp] VO Andrés Duque, Spanje, 2016, DCP, 70 min, Rus, e.o.

De legendarische Oleg Nikolaevitsj Karavaitsjoek is het mysterieuze en ontroerende onderwerp van deze liefdevolle film van de jonge regisseur Duque. Die werd gegrepen door de muziek die de pianist componeerde voor een Kira Moeratova-film en wist als eerste buitenlander het vertrouwen te winnen van de excentrieke en nog altijd actieve 90-jarige Rus.• di wo vr

2-2 18:30 3-2 11:45 5-2 14:15

Cinerama 1 Cinerama 2 Cinerama 5

L’ombre des femmes

SI

Manon en Pierre lijken het perfecte Parijse paar. Maar ja, ze zitten in een film van Garrel en dus zijn affaires, jaloezie en ruzie nooit ver weg. Een extra geliefde hier, een geheimpje daar; beetje bij beetje onthult deze levendige, romantische karakterstudie de finesses van wederzijdse ontrouw. Waarbij Garrels hart duidelijk bij de vrouw ligt.• 31-1 1-2 4-2 6-2

22:15 11:45 13:00 19:30

Pathé 4 Cinerama 1 Pathé 1 Cinerama 5

wo do vr

3-2 12:15 4-2 16:45 5-2 10:00

Pathé 6 Cinerama 5 LantarenVenster 3

Operation Avalanche [ip] BF Matt Johnson, VS, 2015, DCP, 94 min, Eng

Geestige mockumentary waarin twee sullige CIA-agenten anno 1967 onderzoek doen naar een Russische mol bij NASA, op dat moment hevig verwikkeld in de zogeheten maanrace. Wat ze ontdekken, blijkt nog veel schokkender dan Russische spionage. Een staatsgeheim dat absoluut niet naar buiten mag komen.• di wo do za

2-2 3-2 4-2 6-2

15:30 09:30 22:15 09:30

Pathé 4 Cinerama 1 Pathé 4 Doelen Jurriaanse Zaal

Original Copy

RG

Iedere ochtend zegent de filmoperateur van Alfred Talkies de bioscoop en het personeel dat er werkt. Het oude gebouw in Mumbai Central vertoont al tachtig jaar Hindi-films die even kleurrijk zijn als de billboards die S. Rehman er elke week maakt met zijn drie collega’s. Weemoedig portret van een verdwijnende bioscoopcultuur.• do 28-1 21:45 wo 3-2 15:30 do 4-2 12:00

LantarenVenster 1 Pathé 7 Cinerama 7

Oscuro animal [wp]

TG

Felipe Guerrero, Colombia/Argentinië/ Nederland/Duitsland/Griekenland, 2016, DCP, 107 min, g.d.

Na een storm en enkele ingrijpende, gewelddadige gebeurtenissen moeten drie vrouwen zien te overleven in het Colombiaanse regenwoud - ook mentaal. In serene beelden zonder dialoog geeft debuterend regisseur Guerrero ruimte aan deze in het nauw gedreven vrouwen en hun dappere pogingen te ontsnappen aan het oorlogsgeweld. Met Tiger Talk in Schouwburg Foyer op vr 29 jan, 22:00 en Brave Talk in LantarenVenster 1 op ma 1 feb. • vr za ma vr za

29-1 30-1 1-2 5-2 6-2

19:45 15:30 13:45 09:30 22:00

Pathé 4 Pathé 3 LantarenVenster 1 Pathé 4 Pathé 4

The Other Side

VO

Roberto Minervini, Frankrijk/ Italië, 2015, DCP, 92 min, Eng

De zelfkant van de Amerikaanse droom wordt blootgelegd in dit intieme portret van mensen die in het diepe Zuiden van de niet-zo-Verenigde Staten door de samenleving zijn vergeten: drugsverslaafden Mark en Lisa en hun naasten, plus de leden van een gewapende militie. Fuck Obama!• vr 29-1 21:30 Cinerama 3 za 30-1 13:00 Cinerama 1 wo 3-2 09:15 Pathé 6 vr 5-2 11:45 Cinerama 5

Out of Love [wp]

Philippe Garrel, Frankrijk/Zwitserland, 2015, DCP, 73 min, Fra, e.o.

zo ma do za

Postuum portret van Charlie Hebdosatiricus en economisch commentator Bernard Maris. Markant detail: de opnamen dateren al van voorjaar 2000. Lang voor de bankencrisis waarschuwde Maris dus al voor de gecultiveerde, doelbewuste misleiding. Een verontwaardigde tegenstem, die aan actualiteit niets heeft ingeboet.•

Florian Heinzen-Ziob/Georg Heinzen, Duitsland, 2015, DCP, 95 min, Eng/Hind, e.o.

Dominic Gagnon, Canada, 2016, DCP, 74 min, g.d.

di wo do

BS

Richard Brouillette, Canada/Spanje, 2015, DCP, 79 min, Fra, e.o.

BF

Paloma Aguilera Valdebenito, Nederland, 2016, DCP, 101 min, Eng/Ned, e.o.

De grens tussen gepassioneerde liefde en destructieve obsessie blijkt flinterdun voor Varya en Nikolai, van wie we de heftig opbloeiende verhouding in rafelige ellipsen krijgen voorgeschoteld. Speels debuut waarin dader en slachtoffer, uitdager en onderdrukker continu stuivertje wisselen. di wo vr za

2-2 3-2 5-2 6-2

21:00 12:15 20:00 09:30

Pathé 7 LantarenVenster 3 Doelen Jurriaanse Zaal Cinerama 1

Outfitumentary [wp]

GD

K8 Hardy, VS, 2016, DCP, 82 min, Eng

Wat zegt je dagelijkse kledingkeuze over je seksuele identiteit en gender? En wat heeft het voor politieke lading? Door tien jaar lang haar eigen outfits te filmen, stelt kunstenaar K8 Hardy deze vragen aan de orde. Bijzonder videowerk, waarin ze haar veranderende persoonlijke ontwikkeling vastlegt, becommentarieert en laat ervaren.• ma 1-2 19:15 di 2-2 12:30 do 4-2 22:00

Cinerama 6 LantarenVenster 3 Cinerama 2

19


Room

The Shell Collector

Ow

GE

Yohei Suzuki, Japan, 2014, DCP, 89 min, Jap, e.o.

De meeste politieke zwarte komedie uit Japan sinds Oshima’s Death By Hanging (1968) is een mindfuck die het hele genre het nakijken geeft. Waarom bevriest een middenklassegezin, zowel lichamelijk als geestelijk? Is dit te verklaren uit sciencefiction? Of ligt het aan de diepgewortelde Japanse onwil om verwijten te maken?• vr 29-1 09:15 do 4-2 17:00

FILM

Pathé 6 Cinerama 3

BF

Rondom de bouwput van een huis aan het Mexicaanse strand (ontworpen door architect Ando Tadao) ontstond deze liefdevolle, kristalheldere film over de dromen en de angsten van het kleine meisje Coral, haar pleegvader en een filosofische timmerman - van wie Coral graag zou willen dat hij ook haar pleegvader werd.•• ma di do za

1-2 2-2 4-2 6-2

15:15 14:30 17:30 16:45

Pathé 6 Cinerama 5 LantarenVenster 3 LantarenVenster 5

Paradise

BF

Sina Ataeian Dena, Iran/Duitsland, 2015, DCP, 99 min, Fars, e.o.

Filmend zonder vergunning verbeeldt Ataeian Dena in zijn speelfilmdebuut het leven als werkende vrouw in Iran. Hij toont daarbij hoe intimidatie en geweld in iedere cultuur aanwezig zijn, expliciet of min of meer subtiel vermomd, en hoe we als mens, in verschillende gradaties, allemaal zowel dader als slachtoffer zijn.• ma di do za

1-2 2-2 4-2 6-2

12:30 19:45 12:00 09:30

Pathé 4 Cinerama 7 LantarenVenster 2 Pathé 3

Paths of the Soul

VO

Nyima en zijn oom Yang vinden het tijd voor een pelgrimstocht naar Lhasa. Op de 1200 kilometer lange weg werpt de familie zich om de paar meter ter aarde, ondertussen blijmoedig vrachtauto’s, aardverschuivingen en de elementen trotserend. Een van de meest meeslepende en tot nadenken stemmende pelgrimstochten uit de filmgeschiedenis.• 2-2 3-2 4-2 6-2

15:00 12:30 22:15 12:45

LantarenVenster 3 Cinerama 1 Pathé 3 Doelen Willem Burger

Per amor vostro

SI

Giuseppe M. Gaudino, Italië, 2015, DCP, 110 min, Ita, e.o.

De terugkeer van Gaudino (in 1997 Tiger-winnaar met het vissersdrama Giro di lune tra terre e mare) naar de fictie is ook een monument voor actrice Valeria Golina, die voor haar meeslepende vertolking bekroond werd als beste actrice in Venetië. Ze speelt de door angsten geplaagde en zichzelf wegcijferende Napolitaanse Anna, die vergeten lijkt dat ze ooit een dapper kind was.•

zo ma do vr

31-1 1-2 4-2 5-2

15:45 12:00 14:30 12:00

Pathé 1 Cinerama 5 LantarenVenster 5 Cinerama 3

Pieta in the Toilet Matsunaga Daishi, Japan, 2015, DCP, 120 min, Jap, e.o.

29-1 1-2 2-2 4-2

21:30 16:15 19:15 16:15

Pathé 6 Pathé 5 LantarenVenster 1 Oude Luxor

2-2 3-2 4-2 6-2

21:45 12:30 19:15 22:15

The Plague at the Karatas Village [wp]

BF

Adilkhan Yerzhanov, Kazachstan, 2016, DCP, 80 min, Kaz/Rus, e.o.

Surrealistisch getinte parabel hekelt politieke misstanden in Kazachstan. Nieuwe burgemeester arriveert in geïsoleerd dorp, waar bewoners sterven aan de pest terwijl machthebbers het geld voor vaccins opstrijken. Brechtiaans theatraal, met een mythische, horrorachtige ondertoon. Regisseur van in Cannes vertoonde The Owners. Met Brave Talk in LantarenVenster 1 op wo 3 feb.• zo ma wo vr

31-1 1-2 3-2 5-2

19:15 16:45 13:45 22:00

Pathé 2 Cinerama 5 LantarenVenster 1 Cinerama 4

Pont de Varsòvia

EB

Hoe is die dode duiker boven in die boom gekomen? Waarom heeft de schrijver er zoveel moeite mee om uit te leggen wat er gebeurt in zijn roman Pont de Varsòvia? En wat is er in de jaren tachtig nu eigenlijk echt gebeurd met Europa? Een groot politiek essay in de vorm van een filmisch raadsel dat zich maar niet laat oplossen.••

Porno e libertà [wp]

VO

CA

Carmine Amoroso, Italië, 2016, DCP, 78 min, Ita, e.o.

Weet je nog wie de voorlopers waren van La Cicciolina? Excentrieke ooggetuigen reconstrueren de intrede en vooral de impact van de pornofilm in Italië. Een film die op speelse en pertinente wijze aantoont hoe porno een strategisch wapen kan worden om je te manifesteren binnen een conservatieve gemeenschap.• za 30-1 22:30 zo 31-1 19:30 za 6-2 21:30

Pathé 3 Cinerama 2 Pathé 6

Préjudice [ip]

LV

Antoine Cuypers, België/Luxemburg/ Nederland, 2015, DCP, 105 min, Fra

Uitdagend psychologisch familiedrama, waarin de zorgvuldig gekoesterde harmonie op een mooie zomeravond in duigen valt. Cédric, doorgaans opgesloten in zijn eigen wereld, reageert opstandig op het blijde nieuws van zijn zus’ zwangerschap. Sterk debuut met fraai ensemblespel onder leiding van Nathalie Baye als dominante moeder. Met IFFR Live-vertoning op za 30 jan. • za 30-1 20:00 zo 31-1 12:30 wo 3-2 19:30 za 6-2 20:00

Schouwburg Grote Zaal [e.o.] Pathé 3 [n.o.] Cinerama 1 [n.o.] Doelen Jurriaanse Zaal [n.o.]

LE

Hermon Hailay, Ethiopië, 2015, DCP, 99 min, Amha, e.o.

Wat is de prijs van de liefde? Een taxi? Een eerlijk leven? Vergeving voor een crimineel verleden? Een beetje van alles in deze film die ook een beetje van alles van het hedendaagse Addis Ababa laat zien. Price of Love is serieuzer dan zomaar een populaire film uit Ethiopië, maar minstens zo onderhoudend.• zo 31-1 19:45 Cinerama 3 ma 1-2 09:15 Pathé 6 wo 3-2 16:45 Cinerama 5

Problemski Hotel [ip] Manu Riche, België/Nederland/ België, 2016, DCP, 110 min, Eng/ Rus/Ned/Fra/Arab/Koer, n.o.

LL

Bipul is vergeten wie hij is en waar hij vandaan komt. Dankzij zijn talenkennis en kwaliteiten als bemiddelaar is hij desondanks de natuurlijke leider geworden in een Brussels asielzoekerscentrum. Ironie voert de boventoon in tweede verfilming van een roman van Dimitri Verhulst (na De helaasheid der dingen).• Pathé 2 LantarenVenster 5

FILM

R

Room

Radio Dreams [wp]

TG

Babak Jalali, VS, 2016, DCP, 91 min, Far, Deens, Eng, e.o.

Een grote dag voor de bescheiden radiozender Pars Radio, die vanuit San Francisco uitzendingen verzorgt in het Perzisch: Metallica zal een jamsessie komen spelen met Kabul Dreams, de eerste rockband uit Afghanistan. Maar eerst komt het dagelijks leven nog even op droogkomische wijze tussenbeide. Met Tiger Talk in Schouwburg Foyer op ma 1 feb, 22:00. • ma di do vr za

1-2 2-2 4-2 5-2 6-2

19:45 15:30 18:45 22:15 16:30

Pathé 4 Pathé 7 Pathé 2 LantarenVenster 3 Cinerama 2

Raiders!: The Story of the Greatest Fan Film Ever Made

CC

Cinerama 1 LantarenVenster 1

CA

Gelauwerd als cameraman voor Who’s Afraid of Virginia Woolf?, American Graffiti en The Conversation, werd Haskell Wexler door het Hollywoodestablishment evengoed verguisd om zijn linkse, activitische documentaires. Vanaf de vroege jaren zestig vertolkt hij het burgerprotest - ook nu nog, als krasse negentiger. Sam Mendes is fan.• 3-2 19:30 4-2 14:30 5-2 09:00

Cinerama 2 LantarenVenster 2 Cinerama 6

Red Army/PFLP: Declaration of World War

AM

Cinerama 2 LantarenVenster 6

Right Now, Wrong Then CC Hong Sangsoo, Zuid-Korea, 2015, DCP, 121 min, Kor, e.o.

Kun je twee keer in dezelfde rivier stappen? Is een film de tweede keer anders? Wat gaat er verloren, wat wordt er (her)wonnen in de waarneming? In een geniale variatie op Groundhog Day vertelt Hong Sangsoo twee keer het verhaal van een filmregisseur die door Suwon dwaalt, in afwachting van de vertoning en Q&A van zijn film. Maar is dit een verhaal of een film? Met een inleidend video-essay van Kevin B. Lee.• 31-1 1-2 5-2 6-2

15:30 21:45 13:00 15:45

Oude Luxor Pathé 3 Cinerama 1 Doelen Willem Burger

Roaring Abyss

SC

Quino Piñero, Ethiopië/ Spanje/Groot-Brittannië, 2015, Video, 86 min, Amha/Tigr, e.o.

Ethiopië telt ruim tachtig verschillende culturen. Met live-opnames van muziek- en zangpartijen reconstrueert deze film een ontdekkingsreis langs bergen, woestijnen en bossen naar de laatste vertolkers van traditionele muziek. Een zoektocht naar authenticiteit, steeds verder verdrongen door elektronica en popcultuur. Gratis toegang. • zo 31-1 20:00

15:30 22:00 18:30 19:15

Pathé 4 Schouwburg Grote Zaal Cinerama 1 LantarenVenster 6

RG

Filmische collages tonen de wederopbouw in Nederland. Beelden van gebouwen uit het hele land wisselen elkaar in hoog tempo af, waarbij Nederland één grote stad lijkt te zijn. Rotterdam is prominent vertegenwoordigd: hoor hier bonkt het nieuwe hart van Rotterdam. Het programma biedt een nieuwe kijk op de stad en haar plaats in Nederland.• do

4-2 19:30

FILM

LantarenVenster 1

S GS

Een welvarende vrouw (Julianne Moore) woont in een herenhuis in Californië en wordt op een dag zwaar allergisch voor alles om haar heen. Is het een onbekende ziekte of een diepe persoonlijke crisis als gevolg van haar schijnbaar perfecte leven? Raadselachtig meesterwerk van Todd Haynes en een urgente film over de vorming en het verlies van identiteit in een moderne wereld.• LantarenVenster 6 LantarenVenster 2

Schouwburg Kleine Zaal

GS

Fukada Koji, Japan, 2015, DCP, 112 min, Jap/Eng/Fra, e.o.

Japan na een atoomramp. Een eenzaam meisje wacht op evacuatie met haar enige vriendin, een robot die bijna niet te onderscheiden is van een mens. Ontroerende, subtiele en visueel briljante film over ontheemd zijn, vervreemding en de aard van gevoelens. Bovendien zit er de charmantste robot ooit in, gespeeld door een echte robot! Genomineerd voor de VPRO Big Screen Award. • Pathé 1 Pathé 5 LantarenVenster 1 Schouwburg Grote Zaal

Sex and Broadcasting - A Film About WFMU

SC

Tim K. Smith, VS, 2014, Video, 78 min, Eng

Al twintig jaar is Ken Freedman de motor achter het legendarische WFMU Radio, als de disfunctionele vaderfiguur van een groep volslagen anarchistische dj’s. Die mogen hun liefde voor muziek belijden, wars van commercie en voor trouwe luisteraars als Lee Ranaldo (Sonic Youth) en Matt Groening (The Simpsons). Gratis toegang. • vr 29-1 20:00

Schouwburg Kleine Zaal

Sex Game

AM

Adachi Masao, Japan, 1968, DCP, 71 min, Jap, e.o.

Seks en radicale politiek komen samen in Adachi’s vierde pink film die de tijdgeest van Japan in de jaren zestig overbrengt. De controversiële film behandelt de betekenis van radicalisme en is gedraaid achter de barricades tijdens een echte studentenbezetting aan de vroegere universiteit van de regisseur.• vr 29-1 11:30 zo 31-1 22:00

BF

Tsubota Yoshifumi, VS/Japan, 2016, DCP, 87 min, Jap, e.o.

De nieuwste vondst van een blinde schelpenverzamelaar zet de relatie tussen mens en natuur op scherp. Het zeldzame schelpdier is extreem giftig, maar heeft op sommige mensen een genezende en hallucinerende werking. Kunnen mensen de verleiding van het dier weerstaan of brengen ze hun leven in gevaar voor een hemelse trip?• zo ma di za

31-1 1-2 2-2 6-2

19:15 14:00 22:15 09:30

Pathé 7 Cinerama 6 Pathé 4 Pathé 4

Simulacrum Tremendum [wp]

SI

Khavn, Filippijnen, 2016, DCP, 780 min, Eng

Dertien uur is geen kleinigheid en dat is het in dit geval zeker niet alleen voor de toeschouwer. Filmmakerdichter-componist Khavn zal de film gedurende zijn hele vertoningsduur op de piano begeleiden. Het wordt een bijzondere voorstelling, die met gemak het Guinness Book of Records zal halen met de langste muzikale filmbegeleiding ooit.• za 30-1 10:00

Cinerama 7

SI

Cinerama 4 LantarenVenster 6

Sharing Shinozaki Makoto, Japan, 2014, DCP, 112 min, Jap, e.o.

GE

Mystery rond de fall-out van de tsunami van 2011. Een hoogleraar psychologie en een van haar studenten drijven hun obsessie met persoonlijk verlies en nationaal trauma zo ver dat ze gek dreigen te worden. Een donkere film, doorspekt met fantasy-horror.• za 30-1 14:30 Cinerama 3 wo 3-2 22:15 LantarenVenster 3

International Film Festival Rotterdam

Een twaalftal karakteristieke cut-outanimaties vormt een van uiterlijk en sfeer wisselende verhalenset waarin Griekse mythologie en pulpromanfiguren uit de sixties elkaar in oude reclamefoto’s ontmoeten. Lewis Klahr werkte jarenlang aan zijn collagewerelden vol stripboekhelden, Roy Lichtenstein-achtige prenten, film-noir-thema’s en een doordacht sounddesign.• vr 29-1 19:15 za 30-1 09:00 zo 31-1 22:00

LantarenVenster 6 Cinerama 6 Cinerama 4

The Sky Trembles and the Earth Is Afraid and the Two Eyes Are Not Brothers

SI

LantarenVenster 3 LantarenVenster 2 Pathé 7

GS

Athina Rachel Tsangari, Griekenland/ VS, 2000, DCP, 101 min, Eng

Petra Going is een nomadische cyborg. Elke dag trekt ze naar een nieuwe stad om herinneringen van andere mensen te verzamelen terwijl ze er zelf geen heeft. Deze opmerkelijke film van Athina Rachel Tsangari, dat zich afspeelt op verschillende plekken over de hele wereld, is een multi-genreverhaal over vervreemding, het concept ‘thuis’ en de verhouding tussen mannen en vrouwen.•• do vr za

4-2 19:30 5-2 12:00 6-2 11:45

Cinerama 5 LantarenVenster 2 Cinerama 2

Il solengo

BF

Matteo Zoppis/Alessio Rigo de Righi, Italië/Argentinië, 2015, DCP, 70 min, Ita, e.o.

Een ‘solengo’ is een eenzaam levend wild zwijn en tevens de bijnaam van Mario de Marcella, een wildeman die leefde in de heuvels ten noorden van Rome. De makers laten zijn generatiegenoten over hem aan het woord. Bekroonde documentaire geeft overtuigend, dwars en soms sinister beeld van een plattelandsgemeenschap.• za 30-1 19:00 zo 31-1 22:00 di 2-2 14:30 vr 5-2 11:45

Cinerama 4 Pathé 3 LantarenVenster 2 LantarenVenster 5

Deze documentaire van de Nederlandse design- en onderzoeksstudio Metahaven betoogt op beklemmende wijze dat het internet een ontwrichtend geopolitiek superwapen is geworden. The Sprawl is potente propaganda over propaganda, een onafgebroken digitale schreeuw en een paranoïde trip van enen en nullen ineen.•

Stop Acting Now [wp]

VO

Mijke de Jong, Nederland, 2016, DCP, 82 min, Ned, e.o.

Verwoede pogingen van de acteurs van Wunderbaum om de wereld radicaal te veranderen. Geen woorden maar daden! Dus gaan ze de wijken in, stadstuinieren en beginnen een tranenbar. Afsluiting van hun geëngageerde project The New Forest.• wo do za

3-2 19:15 4-2 12:30 6-2 22:00

Pathé 7 Cinerama 1 Cinerama 5

The Strange Case of Shiva [ip]

BF

Arun Karthick, India, 2015, DCP, 75 min, Tami, e.o.

Een waar staaltje auteurscinema dat zich verdiept in de obsessie van een jonge ontwerper met de foto van een meisje. Zonder dialoog, maar welsprekend, verkent de film de spanning van verleiding en de aanwezigheid van het onbekende. Debuut van een verfrissende nieuwe stem in de Tamil-cinema.• ma 1-2 15:00 di 2-2 12:00 do 4-2 16:30

Pathé 2 LantarenVenster 2 Cinerama 2

GD

Natasha Mendonca, India, 2016, DCP, 70 min, Eng/Hind/Mara, e.o.

In een film die even mysterieus is als de titel doet vermoeden, beeldt Ben Rivers het maken van film af als een uitputtende, eindeloze odyssee. Al ondergaat Rivers’ collega, experimenteel filmmaker Oliver Laxe, een nog veel intensere ervaring wanneer hij van de set van zijn eigen ambitieuze opus in de bergen van Marokko stapt.••

The Slow Business of Going

Metahaven, Nederland/Groot-Brittannië, 2016, DCP, 70 min, Eng/Rus, e.o.

Strange Love [wp]

Ben Rivers, Groot-Brittannië, 2015, 35mm, 96 min, Arab/Fra/Spa/Eng, e.o.

do 28-1 21:45 vr 29-1 22:15 zo 31-1 09:15

The Sprawl (Propaganda About Propaganda) [wp] BF

za 30-1 18:45 Pathé 2 zo 31-1 09:15 Pathé 6 di 2-2 22:15 Cinerama 2

Lewis Klahr, VS, 2015, DCP, 90 min, Eng

Todd Haynes, VS, 1995, 35mm, 118 min, Eng

za 30-1 19:00 zo 31-1 15:45 di 2-2 16:45 za 6-2 16:00

The Shell Collector [wp]

Sixty Six [ip]

Sayonara [ip]

Deze merkwaardige propagandafilm in bioscoopjournaalstijl lijkt een voorbode van Adachi’s besluit om zich aan te sluiten bij het Japanse Rode Leger en het Palestijnse verzet. De geduldige vorm met lange opnames, geïnspireerd op de mede door Adachi bedachte landschapstheorie is een radicale benadering van dit genre.•

zo ma vr za

1-2 3-2 5-2 6-2

za 30-1 16:30 di 2-2 22:00

Adachi Masao/Wakamatsu Koji, Japan, 1971, DCP, 71 min, Jap, e.o.

zo 31-1 15:30 wo 3-2 21:30

ma wo vr za

Safe

Pamela Yates, VS, 2015, DCP, 76 min, Eng

wo do vr

Originele psychologische thriller (van regisseur van Frank), naar de internationale bestseller van Emma Donoghue. Het kalme leventje van Ma en haar vijfjarige zoon Jack, in hun bijzondere universum, neemt een bloedstollende wending als het verlangen naar de buitenwereld te groot wordt. Aangrijpende acteerprestaties van Brie Larson en de jonge Jacob Tremblay.•

Nederland, 2015, DCP, 70 min, Ned

Figuren als Eli Roth, Harry Knowles en Steven Spielberg kwamen eraan te pas om de droom van drie tieners in Mississippi te laten uitkomen: een shot-voor-shot remake van hun lievelingsfilm Raiders of the Lost Ark. Het begon in 1982 en eindigde in 2015. Met een inleidend video-essay van Juan Daniel Molero.• ma 1-2 15:30 do 4-2 21:45

LL

Lenny Abrahamson, Ierland, 2015, DCP, 118 min, Eng

Rotterdam Classics: Wederopbouw

Jeremy Coon/Tim Skousen, VS, 2015, DCP, 104 min, Eng

Rebel Citizen [ep]

Pere Portabella, Spanje, 1989, 35mm, 85 min, Spa, e.o.

do 28-1 15:00 vr 29-1 09:15

20

Pathé 2 Pathé 4 Pathé 3 Pathé 3

Price of Love

Tissues bij de hand: dit is een bijzonder emotionele film. Een jonge kunstenaar heeft alles opgegeven. Hij gelooft niet meer in zijn talent en als hij ongeneeslijk ziek blijkt, lijkt ook dat hem niets te kunnen schelen. Ja, en dan komt de ommekeer. Gebaseerd op het laatste dagboek van Osamu Tezuka, de Japanse ‘God van manga’. vr ma di do

Al voor het draaien van haar debuut (Vete más lejos, Alicia, Tiger Awards Competitie 2011) schreef Miller aan deze zelfbewuste en delicate liefdesgeschiedenis. Ver van de bewoonde wereld geniet een jong stel van de vrijheid en elkaar. Als in het paradijs, onkwetsbaar en tevreden. Totdat de wereld zich, net als ooit de appel, aan hen opdringt.•

vr 29-1 16:30 LantarenVenster 6 ma 1-2 14:00 LantarenVenster 6

Zhang Yang, China, 2015, DCP, 117 min, Tibe, e.o.

di wo do za

BF

Elisa Miller, Mexico, 2015, DCP, 94 min, Spa, e.o.

di wo do za

P

Pacífico [wp] Fernanda Romandía, Mexico, 2016, DCP, 72 min, Spa, e.o.

El placer es mío [ip]

Tikkun

Transgender Khush wil zijn vrouwelijke lichaam veranderen in een gespierd Bollywoodlichaam. Suman is een muzikant die in haar muziek kritiek geeft op het rechtse sociaal-politieke klimaat van India. Hun levens kruisen elkaar in een eigentijds hybride portret van de metropool Bombay. Bijzonder, prikkelend en origineel.• di wo do

2-2 16:30 3-2 12:15 4-2 19:30

Cinerama 6 Pathé 3 LantarenVenster 5

Suburra

EE

Stefano Sollima, Italië/Frankrijk, 2015, DCP, 130 min, Ita/Roem/Eng, n.o.

Maffia en politiek botsen met elkaar bij een vastgoedproject in Rome, wat leidt tot ongemakkelijke allianties, verraad en bloedbaden. Na de misdaadhits Romanzo Criminale en Gomorra bewerkt te hebben voor tv, gaat regisseur Stefano Sollima nu naar het witte doek met een gezwinde update van de Italiaanse politieke thriller uit de jaren zestig en zeventig.• di wo do za

2-2 3-2 4-2 6-2

13:00 21:15 09:15 20:15

Pathé 1 Doelen Willem Burger Pathé 7 LantarenVenster 3

Suede: Night Thoughts Roger Sargent, Groot-Brittannië, 2015, DCP, 90 min, Eng

De band Suede besloot het zevende album te vergezellen van een stemmige minispeelfilm over een man en een vrouw die te maken krijgen met liefde, jaloezie, vreugde, verdriet, leven en dood. Een soort muzikale versie van de wereld van Ken Loach en Mike Leigh. Aansluitend een nagesprek met deze Britpophelden.• zo 31-1 14:00

Cinerama 1

Suite Armoricaine

BF

Pascale Breton, Frankrijk, 2015, DCP, 147 min, Fra/Bret, e.o.

Als Françoise terugkeert naar haar geboortestreek Bretagne om les te gaan geven aan de universiteit, roept dat herinneringen op aan haar roerige studietijd. Student Ion verhuist om minder nostalgische redenen naar de campus: hij neemt afscheid van een getroebleerde jeugd. Maar docent en student blijken meer gemeen te hebben dan verwacht.• vr 29-1 15:30 za 30-1 09:30 do 4-2 14:00 za 6-2 18:00

Doelen Jurriaanse Zaal Cinerama 1 Cinerama 6 Pathé 2


Waiting for B.

Suntan [wp]

WINWIN

VO

Argyris Papadimitropoulos, Griekenland, 2016, DCP, 104 min, Grie/Eng, e.o.

Feesten, seks, dansen, drinken en uitslapen op het strand: de typische jongerenvakantie. In Suntan valt de dokter van een Grieks toeristisch eiland voor de 19-jarige Anna. Hij zoekt aansluiting bij haar en haar vrienden. Maar hoe wild ben je eigenlijk nog op je 40ste? Een even pijnlijk als komisch coming of middle age-verhaal. Genomineerd voor de VPRO Big Screen Award. • di wo vr za

2-2 3-2 5-2 6-2

16:00 20:00 19:30 18:30

Schouwburg Grote Zaal Doelen Jurriaanse Zaal Pathé 5 Cinerama 4

Surprise Film Het is een succesvolle IFFR-traditie: de verrassingsfilm op de laatste vrijdagavond. Eenmalige vertoning van een film die geheim blijft tot aan de begintitels. Vermoedens zingen in het rond, maar worden pas bij de start ontkracht dan wel bevestigd.• vr

5-2 19:00

FILM

Schouwburg Grote Zaal

T LL

Martin Butler/Bentley Dean, Australië, 2015, DCP, 104 min, Nauvhal, n.o.

Op een eilandje in de Stille Zuidzee komen verliefde harten in opstand tegen oude gebruiken, waardoor spanningen hoog oplopen. Betoverend gefotografeerd drama over de noodzaak van verandering en het verlangen de keten van geweld te doorbreken. Naar een ware gebeurtenis, met verve gespeeld door de plaatselijke bevolking.• Pathé 7 Doelen Willem Burger Cinerama 1 Pathé 6

Tenemos la carne [wp]

BF

Emiliano Rocha Minter, Mexico/ Frankrijk, 2016, DCP, 79 min, Spa, e.o.

Oog in oog met (en ontstaan uit) een cultuur waarin wreedheid en lust op schokkende wijze verbonden worden, geeft dit debuut een intense, allegorische visie op een apocalyptisch Mexico dat we overigens niet te zien krijgen. In een vervallen pand raken een broer en zus in de ban van een oudere man.• di wo do vr

2-2 3-2 4-2 5-2

18:45 11:30 22:00 20:00

Pathé 2 Cinerama 6 Cinerama 4 LantarenVenster 3

The Thaw

CC

Een Russische Mad Men? Kan het nog tegenstrijdiger? Van de reclamewereld van New York in de jaren zestig naar de Moskouse filmindustrie lijkt een grote sprong, maar blijkt een kleine stap te zijn in dit mooie voorbeeld van de ‘new wave’ van de Russische tv-serie. Met een inleidend video-essay van Mad Men-expert Matt Zoller Seitz. Cinerama 5 Pathé 5

Thirst

BF

Svetla Tsotsorkova, Bulgarije, 2015, DCP, 90 min, Bulg, e.o.

Een hete zomer op het Bulgaarse platteland wordt nog broeieriger als een gezin er twee bewoners bij krijgt op het erf. Een man en zijn verleidelijke jonge dochter, die in het gezin zowel de tienerzoon als diens vader het hoofd op hol brengt. In dit ingetogen drama moet niet alleen de dorst naar water gestild worden.• wo do vr za

3-2 4-2 5-2 6-2

09:00 14:00 21:30 12:00

Pathé 2 Cinerama 4 Pathé 6 LantarenVenster 2

This Summer Feeling [ip] VO Mikhaël Hers, Frankrijk, 2015, DCP, 106 min, Fra/Eng, e.o.

Sfeervolle registratie van en bespiegeling op het leven van een jonge stadsgeneratie. Centraal staan Lawrence en zijn schoonzusje Zoé, die een dramatisch verlies proberen te verwerken. De twee worden drie zomers gevolgd, in Berlijn, Parijs en New York - waarmee de film ook een ode is geworden aan de moderne metropool. Genomineerd voor de VPRO Big Screen Award. • za 30-1 22:30 zo 31-1 10:00 di 2-2 21:45 za 6-2 12:30

Levensechte verhalen, gemaakt met veel liefde voor detail. Verhalen over gewone mensen die soms minder geluk hebben in de liefde dan ze zouden willen of dromen. Gemaakt door een geduldige en ervaren filmmaker, die zelf de verhalen en acteurs koos. Het echte leven. Een echte film.• di wo do vr

Pathé 4 Pathé 1 LantarenVenster 1 Cinerama 4

2-2 3-2 4-2 5-2

12:15 15:00 10:00 19:15

Pathé 7 Schouwburg Grote Zaal LantarenVenster 1 Cinerama 6

Tikkun

BF

Avishai Sivan, Israël, 2015, DCP, 120 min, Hebr/Yid, e.o.

Haim-Aron is een toegewijde ultraorthodoxe student. Wanneer hij een hartstilstand krijgt, is het zijn vader die hem op miraculeuze wijze terughaalt naar de levenden. Maar Haim-Aron is zowel fysiek als spiritueel niet meer dezelfde. In indrukwekkend zwart-wit volgen we een man die steeds verder afdwaalt van zijn conservatieve omgeving. Was zijn redding wel Gods wil?• 3-2 4-2 5-2 6-2

14:30 21:15 09:00 12:30

Cinerama 3 Pathé 2 Cinerama 4 LantarenVenster 3

To Love...

RG

Michail Kalik, USSR, 1968, 35mm, 105 min, Rus, e.o.

Vier schrijnende verhalen over liefde en relaties. De film vermengt subtiel fictie en documentaire, poëzie en sociologie en zet vraagtekens bij begrippen als liefde en huwelijk, eenzaamheid en vervreemding. Weer een meesterwerk van Kalik (zie Goodbye Boys), dat in de Sovjet-Unie niet door de censuur kwam.• za 30-1 10:00 vr 5-2 09:00

LantarenVenster 3 LantarenVenster 6

Togetherness

EE

Mark Duplass/Jay Duplass, VS, 2015, DCP, 90 min, Eng, e.o.

Togetherness is het zoveelste briljante voorbeeld dat bewijst dat de onafhankelijke geest van de Amerikaanse cinema het doek heeft verruild voor het tv-scherm. Een bitterzoete comedy over twee moderne stellen, geschreven en geregisseerd door Jay en Mark Duplass (Baghead, Cyrus). Seizoen 1, aflevering 8 & seizoen 2, aflevering 1 en 2.•• wo za

3-2 14:30 6-2 09:15

LantarenVenster 2 Cinerama 5

Too Young to Die [wp]

Valery Todorovsky, Rusland, 2013, DCP, 127 min, Rus, e.o.

za 30-1 19:00 za 6-2 09:45

Hashiguchi Ryosuke, Japan, 2015, DCP, 140 min, Jap, e.o.

wo do vr za

Tanna

do 28-1 15:15 vr 29-1 19:00 di 2-2 10:00 za 6-2 15:15

Three Stories of Love [ep] VO

VO

Kankuro Kudo, Japan, 2016, DCP, 120 min, Jap, e.o.

Een middelbare scholier sterft onverwachts en komt terecht in een demonische rockband. Op een humoristisch kitscherige tour door de onderwereld zoekt hij een manier om terug te keren naar zijn oude leven. Eigentijds en bovennatuurlijk.• di wo do vr

2-2 3-2 4-2 5-2

19:00 21:30 22:00 21:45

Oude Luxor Cinerama 6 Pathé 5 LantarenVenster 1

Toponimia

BF

Perel richt zijn gedisciplineerde kunstenaarsoog op vier dorpen in Tucumán (in het uiterste noordwesten van Argentinië), die in de jaren 1970 werden gesticht door de militaire junta om de opstandige inheemse bevolking te huisvesten. Net als de dorpen heeft ook de film een ijzeren structuur - maar het leven kruipt waar het niet gaan kan.• Pathé 3 Cinerama 7 LantarenVenster 5

Transparent

GD

Jill Soloway, VS, 2015, DCP, 300 min, Eng

Grappige en ontroerende serie over de lotgevallen van de leden van een Joods, hogere middenklasse gezin in LA. Waar in seizoen 1 de vader een coming out heeft als transgender, worden in seizoen 2 alle relaties verder uitgediept en op scherp gesteld. Een revolutionaire toevoeging aan ons hedendaagse televisielandschap. Marathonvertoning van seizoen 2.• zo 31-1 14:00

Cinerama 4

U

FILM

La última tierra [wp]

TG

Pablo Lamar, Paraguay/Nederland/ Chili/Qatar, 2016, DCP, 77 min, g.d.

In precieze, ongehaaste composities van beeld en geluid portretteert debutant Lamar een man en zijn stervende echtgenote, die samen een afgelegen hutje bewonen in de heuvels van Paraguay. Alle stadia van rouw trekken in de loop van één etmaal voorbij in dit woordeloze verslag van een emotionele aardverschuiving. Met Tiger Talk in Schouwburg Foyer op wo 3 feb, 22:00. • wo do vr za

3-2 4-2 5-2 6-2

19:45 15:15 21:45 16:30

Pathé 4 Pathé 6 Pathé 2 Cinerama 6

Umbracle

EB

Pere Portabella, Spanje, 1972, DCP, 85 min, Eng/Spa, e.o.

Christopher Lee loopt door een bijna ondraaglijk zonnig, maar verder grotendeels raadselachtig leeg Barcelona. Recensenten hebben het over censuur. Een lang fragment uit een fascistische film irriteert op meerdere manieren, en er is meer. Net als zijn pendant Vampir - Cuadecuc is dit een totaal niet te plaatsen meesterwerk van modernistische filmkunst.• do 28-1 14:00 LantarenVenster 6 zo 31-1 22:00 Cinerama 7

Unseen: The Lives of Looking

BS

Kunstenaar Dryden Goodwin gaat voor zijn eerste documentaire-essay op bezoek bij een oogchirurg, een NASA-onderzoeker en een advocaat die is gespecialiseerd in mensenrechten. Hij schetst zowel letterlijk (met een potlood) als figuurlijk (met zijn camera) een fascinerend portret van deze bijzondere ooggetuigen.•

FILM

Pathé 2 LantarenVenster 3 Pathé 3

BF

Wanneer een eenzelvige, excentrieke kunstenaar annex professor hoort dat hij blind wordt, moet hij niet alleen daarmee in het reine zien te komen, maar ook met zijn dochter, die jaren geleden van hem vervreemd is geraakt. Ingetogen drama over ouder worden en de noodzaak je te verzoenen met het onvermijdelijke. Yellow Robin Awardwinnaar Curaçao IFFR 2015.• Pathé 6 Cinerama 4 Cinerama 6

Vampir - Cuadecuc

EB

Achter-de-schermenbeelden van het maken van trash-maestro Jess Franco’s aangenaam middelmatige El conde Dracula (1970). Geeft een beslist andere ironische draai door middel van een kunstmatig geluidsdecor van de hand van een van de groten in de Catalaanse moderne muziek. Werkelijk een juweeltje van filmkunst.• do 28-1 19:15 za 30-1 22:00

LantarenVenster 6 Cinerama 3

El viento sabe que vuelvo a casa [wp]

CA

Op zoek naar figuranten en locaties vestigt een filmmaker zich in Chiloé, het op een na grootste eiland voor de kust van Chili. Hij doet audities, maar luistert vooral geduldig naar de verhalen van jong en oud. Als een behoedzame indringer gaat de cineast op zoek naar de ziel en de onderhuidse spanningen van een gemeenschap.• Pathé 7 Cinerama 4 LantarenVenster 6

Visita ou memórias e confissões

Intens portret van schilder Robert Zandvliet, dat zich beweegt door zijn atelier en zijn hoofd. Terwijl de kunstenaar vertelt waar het hem om gaat in een schilderij, zien wij de praktijk. Die bestaat uit verf mengen, spieraam opspannen, verschillende kwasten uitproberen, maar vooral uit langdurig en geconcentreerd kijken.• zo 31-1 15:30 Pathé 7 ma 1-2 22:30 LantarenVenster 3 do 4-2 14:30 Cinerama 7

SC

Paulo Cesar Toledo/Abigail Spindel, Brazilië, 2015, Video, 71 min, Port, e.o.

Wat bezielt een groep straatarme Beyoncé-fans om twee maanden te kamperen voor het stadion waar hun idool gaat optreden? De uitgelaten bende - grotendeels jonge homo’s - vindt in de tijdelijke nederzetting vooral solidariteit. Hier maken racisme en discriminatie kortstondig plaats voor Braziliaanse glamour en fun. Gratis toegang. • ma 1-2 20:00

Schouwburg Kleine Zaal

BF

Igor Drljača, Canada, 2015, DCP, 92 min, Eng/Bosn/Kroa/Serv, e.o.

Jasmin, een succesvol acteur, moet in de jaren negentig vluchten uit Bosnië en belandt in Canada. In een reeks droogkomische momenten schetst dit drama een man van middelbare leeftijd in de schemerzone tussen een glorieus, vooroorlogs acteerverleden en zijn huidige, teleurstellende bestaan als bouwvakker.• vr 29-1 11:45 za 30-1 22:30 vr 5-2 14:30 za 6-2 19:45

Cinerama 5 Doelen Jurriaanse Zaal LantarenVenster 2 Cinerama 7

SI

Wake (Subic) vormt samen met Vapor Trail (IFFR 2010) een monumentaal essay dat de context onderzoekt van de vergiftiging rond voormalige Amerikaanse bases op de Filippijnen. In zijn sprankelende veelvormigheid raakt de film aan een veel groter verhaal over de tragische gevolgen van het ongeremd militarisme, historische amnesie en koloniale verhoudingen.•• wo do vr

3-2 09:15 4-2 17:30 5-2 09:30

Cinerama 3 Cinerama 6 Cinerama 7

Where Are You Going [wp] GS Yang Zhengfan, China/Hongkong, 2016, DCP, 130 min, Kant/ Mand/Taga/Eng, e.o.

Zoals elke futuristische metropool is Hongkong een droomplek, maar steelt de stad onze dromen en identiteit niet? Via een spectaculaire tocht langs allerlei locaties ontmoeten we verschillende mensen die letterlijk onzichtbaar worden in hun poging niet van deze ‘top van de wereld’ te vallen. Fascinerende roadmovie en diepzinnig antropologisch essay.• di wo do

2-2 16:45 3-2 09:30 4-2 19:00

Cinerama 5 LantarenVenster 2 Cinerama 2

Where I Grow Old [wp]

José Luis Torres Leiva, Chili, 2016, DCP, 102 min, Spa, e.o.

za 30-1 15:15 zo 31-1 19:30 di 2-2 11:30

SI

Frank Scheffer, Nederland, 2016, DCP, 55 min, Ned/Dui, e.o.

John Gianvito, Filippijnen/VS, 2015, DCP, 277 min, Taga/Eng, e.o.

Alex Santiago Pérez, Porto Rico, 2014, Video, 93 min, Spa, e.o.

do 28-1 15:15 vr 29-1 21:00 wo 3-2 19:00

De waarneming [wp]

Wake (Subic)

V

Las vacas con gafas [ep]

The Whispering Star

The Waiting Room

Dryden Goodwin, Groot-Brittannië, 2015, DCP, 90 min, Eng

zo 31-1 14:00 ma 1-2 18:00 wo 3-2 22:00

W

Waiting for B.

Pere Portabella, Spanje, 1970, DCP, 67 min, Eng

Jonathan Perel, Argentinië, 2015, DCP, 82 min, Spa, e.o.

do 28-1 15:30 vr 29-1 20:30 ma 1-2 09:15

FILM

Spaces Within

Marília Rocha, Brazilië/Portugal, 2016, DCP, 99 min, Port, e.o.

TG

Twee jonge Portugese vrouwen proberen te aarden in Brazilië. Teresa pas net, Francisca al wat langer. Dit secure en liefdevolle portret van twee tegengestelde karakters die elkaar vinden en weer los moeten laten, is ook een lofzang op de stad Belo Horizonte: een plek zonder toeristische attracties, maar met des te meer sfeer en lome levenslust. Met Tiger Talk in Schouwburg Foyer op do 4 feb, 22:00. • do vr za

4-2 19:45 5-2 18:45 6-2 15:15

Pathé 4 Pathé 2 Pathé 7

RG

Manoel de Oliveira, Portugal, 1982, DCP, 68 min, Port, e.o.

Toen hij 73 was, draaide de Portugese regisseur Manoel de Oliveira een prachtige persoonlijke film “door mij, over mij” in zijn eigen huis in Porto. Toen hij klaar was, stipuleerde hij dat deze pas na zijn dood uit de kluis mocht komen. Dat dit nog 33 jaar zou duren, zal hij indertijd niet bevroed hebben.•• ma 1-2 21:30 Pathé 6

International Film Festival Rotterdam

GE

Sono Sion, Japan, 2015, DCP, 100 min, Jap, e.o.

Een humanoïde robotvrouw reist in haar krakkemikkige, gehuurde ruimteschip van planeet naar planeet om pakketjes te bezorgen. Meditatieve, minimalistische en absurdistische antiscifi van alleskunner Sono Sion (Tokyo Tribe). De beeldschone, apocalyptische zwart-witbeelden zijn geschoten in de buurt van de verwoeste kerncentrale van Fukushima.• vr 29-1 12:45 zo 31-1 22:15 do 4-2 16:00 vr 5-2 22:15

Pathé 5 Oude Luxor Schouwburg Grote Zaal Cinerama 5

Wild [ep]

VO

Nicolette Krebitz, Duitsland, 2016, DCP, 100 min, Dui, e.o.

Het leven van een eenzame vrouw uit de stad raakt ontregeld als ze op weg naar haar werk opeens een wolf tegenkomt. Krachtig, energiek drama over extreme zelfbevrijding en ultieme lotswijziging. Uitstekend acteerwerk van zowel mens als dier. Genomineerd voor de VPRO Big Screen Award.• ma di do za

1-2 2-2 4-2 6-2

22:00 12:30 20:15 15:30

Pathé 7 Pathé 4 LantarenVenster 3 Cinerama 4

WINWIN [wp]

GS

Daniel Hoesl, Oostenrijk, 2016, DCP, 84 min, Dui/Eng/Ita, e.o.

Vier zogenaamd professionele investeerders reizen de wereld af op zoek naar gevestigde bedrijven die ze voor niets willen overnemen. Verrassend genoeg zijn veel gerespecteerde zakenlieden hiertoe bereid. Scherpe satire op hedendaags kapitalisme en zijn vertegenwoordigers, die zo steriel en inwisselbaar zijn als het geld waarop ze vertrouwen. Met Critics’ Talk in LantarenVenster Foyer op vr 5 jan.• zo ma vr za

31-1 1-2 5-2 6-2

21:45 12:15 14:30 12:00

Pathé 2 Pathé 7 LantarenVenster 5 Pathé 2

A Woman, a Part [wp]

TG

Elisabeth Subrin, VS, 2016, DCP, 98 min, Eng

Een succesvolle actrice keert in crisisstemming terug naar haar vroegere toneelgroep in New York om de balans op te maken. Een psychologisch portret, naturalistisch gefilmd, van een vrouw die zich steeds wanhopiger afvraagt: wat wil ik eigenlijk? En: is er een gids door het dichtbegroeide woud van het moderne leven? Met Tiger Talk in Schouwburg Foyer op zo 31 jan, 22:00. • zo ma di vr za

31-1 1-2 2-2 5-2 6-2

19:45 15:15 22:00 19:30 14:15

Pathé 4 Pathé 7 Pathé 5 LantarenVenster 5 Cinerama 5

The Woods Dreams Are Made Of

GS

Claire Simon, Frankrijk/Zwitserland, 2015, DCP, 144 min, Fra, e.o.

Le Bois de Vincennes is een toevluchtsoord voor veel Parijzenaars. Migranten en Fransen, prostituees en stalkers, rijk en arm, oud en jong, ‘downshifters’ en einzelgängers komen naar dit bos om zichzelf te zoeken en de metropool te ontvluchten. Een subtiel en diepzinnig portret van de hedendaagse mens en zijn wanhopige zoektocht naar een ‘onbekend vaderland’.• wo do za

3-2 14:45 4-2 19:30 6-2 10:00

FILM

LantarenVenster 3 Cinerama 7 LantarenVenster 6

Y

Yo

VO

Matías Meyer, Mexico, 2015, DCP, 80 min, Spa, e.o.

Yo, een sterke man met een kinderlijke geest, leeft met zijn moeder in een kiprestaurant langs een Mexicaanse snelweg. Hij is dol op haar, maar niet op haar vent. De charismatische hoofdrol en subtiele constructie trekken de kijker een tegenstrijdige gevoelswereld binnen. Naar verhaal van Nobelprijswinnaar Le Clézio. Winnaar beste film Morelia FF. di do vr za

2-2 4-2 5-2 6-2

12:30 17:00 11:30 19:30

Cinerama 1 Cinerama 7 Cinerama 4 Cinerama 2

EXPOSITIES Burma Rebound BR Nu de kunstenaars en filmmakers in Birma zijn vrijgelaten en je een dvd op de post mag doen rijst de vraag: wat maken ze dan in Birma? De geschiedenis heeft het geleerd: onder de moeilijkste omstandigheden wordt de mooiste kunst gemaakt. En de modernste in dit geval. Een compacte tentoonstelling met fijnzinnige video-installaties. do 28 jan t/m za 6 feb, 11:00-18:00, Café Mandalay (West-Kruiskade 51), gratis toegang, Opening: do 28 jan, 15:00 CULTURESPORT EE De kijker ontdekt een raadselachtig Rotterdam in 1995, als het zeeniveau stijgt en dromen de technologie aandrijven. En als virtualreality-verhaal gaat CULTURESPORT niet alleen over kijken, maar ook over meegezogen worden in een verhaal. do 28 t/m zo 6 feb (ma & di gesloten), 13:00-18:00, MAMA (Witte de Withstraat 29-31), gratis toegang Expo gender.net GD Expo gender.net biedt bezoekers met de installatie Gender Swap Machine een unieke virtual reality-ervaring waarin zij zelf ervaren hoe het is om in een ander lichaam te zitten. Ook is hier GenderTube te vinden: online films over genderidentiteit, samengebracht vanuit film en video, kunst en mode. Zie ook IFFR.com/gendernet. do 28 jan t/m za 6 feb (ma gesloten), 10:00-17:00, zo 31 jan, 11:00-17:00, Het Nieuwe Instituut (Museumpark 25), gratis toegang, Opening: do 28 jan, 19:00 (met filmvertoning MA - €11/€ 11/ 8 - en 11/€ performances bij de installatie Gender Swap Machine) Home Sweet Festival Als centrale festivallocatie krijgt de Rotterdamse Schouwburg dit jaar een bijzonder huiselijke inrichting mee. De beelden op de mediawall versterken het huiselijk gevoel: van de vintage homemovies uit het archief van Fenno Werkman, via de amateurbeelden uit Hollywood My Hometown en Miss Cinema, tot de ‘thuiskomst’ van historische filmfiguur Abraham Tuschinski. do 28 jan t/m za 6 feb, 11:00-22:00, Schouwburg Mediawall, gratis toegang Scotomata BS Nu de beeldproductie door de digitalisering volkomen op hol geslagen is, kiezen hedendaagse kunstenaars er vaak voor het kijkproces radicaal te vertragen.Van blinde vlekken tot zwarte vierkanten: deze tentoonstelling brengt zes beeldende kunstenaars bij elkaar die graag de grenzen van de zichtbaarheid opzoeken. Maximale alertheid voor een minimum aan stimuli. do 28 jan t/m za 6 feb, 11:00-18:00, Gallery JOEY RAMONE (Josephstraat 166), gratis toegang, Opening: do 28 jan, 18:00 Smithsoniana RG PrintRoom brengt een hommage aan de fanatieke verzamelaar Harry Everett Smith en organiseert naar aanleiding van twee boeken over zijn passies een aantal workshops en een lezing rond touwfiguren, flipbooks en papieren vliegtuigjes. Daarnaast zijn de foto’s van de collecties te zien die Jason Fulford voor het boek maakte. do 28 jan t/m za 6 feb, 12:00-18:00, PrintRoom (Schietbaanstraat 17), gratis toegang, Opening: do 28 jan, 18:30 Spaces Within Via het bevreemdende kader van een leeg kantoorgebouw belandt de bezoeker in vier totaal verschillende werelden: een ziekenhuis, een Thaise tempel, een set futurische kijkdozen en een maritiem landschap. Elke installatie is tegelijkertijd emblematisch voor een van de inhoudelijke secties van het festival. do 28 jan t/m za 6 feb, 11:00-18:00, Spaces (Gebouw de Hofpoort, Hofplein 20), gratis toegang, Opening: do 28 jan, 16:00

Lonely Bones 21


g n i r a h h t i Ke Political line

‘Ik zat in de zaal bij de openingsfilm in 1972’

the

Krijn Meerburg (1951) was aanwezig bij de allereerste editie van het International Film Festival Rotterdam. Lees Krijn’s en andere verhalen van Rotterdammers op rotterdamviertdestad.nl.

Speciale iffr actie * 2=1 *teg

75 jaar na het bombardement is Rotterdam uitgegroeid tot een wereldstad om trots op te zijn. En dat mag gevierd worden! Met verhalen van Rotterdammers als rode draad kijken we naar de stad van nu en de stad van de toekomst. Bezoek het uitgebreide programma van films, tentoonstellingen, theater, dans, stadsexpo, routes en heel veel meer. Vier het mee!

©Keith Haring Foundation

SAMEN VIEREN WE 75 JAAR WEDEROPBOUW

t/m 7 februari 2016

Rotterdamviertdestad.nl

en inleve ring van de adverten ze tie aan de kassa van Kunsthal de ontvangt u twee tic voor de pr kets ijs van éé n. ge ld ig van 27 jan t/m 7 feb.

www.kunsthal.nl

#LIFE IS SHORT GO WILD

GO SHORT 6-10 APRIL 2016 INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL NIJMEGEN

25 FEBRUARI IN DE BIOSCOOP 22

WWW.GOSHORT.NL IN FOCUS: ADRIAN SITARU

International Film Festival Rotterdam


DE KRACHT VAN KORT Op geen enkel groot internationaal filmfestival kun je zoveel korte films kijken als op IFFR. De korte film kent ook een eigen competitie. De korte film schittert op IFFR op tal van plekken: als voorfilm bij een grote Pathé-première, op de sound// vision-evenementen, als onderdeel van de lange ruk die Short Film Marathon heet en uiteraard in LantarenVenster. De shorts duiken in alle secties op. Een speciale categorie is de mid-length film, met een speelduur van tussen de drie kwartier en een uur, die hebben een speciaal tarief van acht euro. Ook in Bright Future: Short kom je vele filmmakers met lef en visie tegen, zoals Lisa Oppenheim met Hereditary Language en Donna Verheijden met Land of Desire – Happy Is the New Black. De korte film heeft ook een eigen competitie: de Tiger Awards Competitie voor Korte Films. Uit de 23 genomineerde films (hoofdzakelijk wereldpremières) worden door de jury straks drie winnaars van een Canon Tiger Award geselecteerd. De kanshebbers staan hiernaast.

MUST SEES

IFFR-programmeur & shortsspecialist Peter van Hoof tipt deze vijf compilatieprogramma’s:

• I Am a Camera • Processing (in Progress) • Short Stories: Without Warning • Homeland Syria • Short Film Marathon

All Still Orbit – James Lattimer & Dane Komljen an is that isn’t always – Richard T Walker B-ROLL with Andre – James N. Kienitz Wilkins Cinéma concret – Makino Takashi Dag’aa – Shadi Habib Allah The Double – Roy Villevoye & Jan Dietvorst Dream English Kid 1964-1999 AD – Mark Leckey Elle pis son char – Loïc Darses Engram of Returning – Daïchi Saïto Establishing Eden – Persijn Broersen & Margit Lukács Le Park – Randa Maroufi Faux départ – Yto Barrada Letters from Panduranga – Nguyen Trinh Thi Night Soil - Economy of Love – Melanie Bonajo Nightlife – Cyprien Gaillard not even nothing can be free of ghosts – Rainer Kohlberger Novaciéries – Jonathan Debrouwer, Marine Brutti & Arthur Harel One.Two.Three – Vincent Meessen Painting with History in a Room Filled with People with Funny Names 3 – Korakrit Arunanondchai SEA STATE 6 – Charles Lim Yi Yong Solitary Acts – 4, 5, 6 – Nazlı Dinçel Tout le monde aime le bord de la mer – Keina Espiñeira Viva água – Cynthia Madansky

Faux départ

FILMPROGRAMMA KORT & MID-LENGTH A TOT Z VERZ.

A

A Thing Among Things

Extended Horizon

23 Barbiepuppen kippen um

Hoe ervaren wij ruimte? Een speciaal apparaat werpt houten lijsten af van 15 meter hoogte. Inventief onderzoek naar de kadrering van het driedimensionale perspectief. Voorfilm bij Pacífico. •

Deze video combineert een verzameling van visuele herinneringen van een blinde met close-ups van transparante mineralen. Deze werken haast als een setontwerp, open voor interpretatie.•

Marxt verkent met een drone de onherbergzame en robuuste omgeving. Er zijn enkel chique villa’s te bespeuren, die als burchten bewoners en bezittingen beschermen.•

Drieëntwintig Barbies op een rij. Eén voor één vallen de poppen om, begeleid door een kakofonie van geneurie. Dramatisch. Droogkomisch.•

Johannes Langkamp, Nederland, 2016, DCP, 1 min, g.d.

Avant-premières

SH

Verzamelprogramma, 76 min

Een aantal van de voorfilms die dit jaar in Rotterdam hun wereld- of internationale première beleven voor één keer bij elkaar. do 28-1 16:30 Bestaat uit:

Falling Frames

LantarenVenster 5

Riot

Nathan Silver, VS, 2015, DCP, 4 min, Eng

Tijdens zijn verjaardagspartijtje in 1992 regisseert de negenjarige Silver zijn eerste film. Samen met vriendjes speelt hij de rellen in Los Angeles na. Voorfilm bij Actor Martinez. • Fat Boy Never Slim

Sorayos Prapapan, Thailand, 2016, DCP, 14 min, Thai, e.o.

Twee gezette Thaise scholieren doen een lichamelijke test voor de opleiding voor territoriale verdediging. Die blijkt erg zwaar te zijn. Voorfilm bij Sprawl (Propaganda About Propaganda). • Edmond

Nina Gantz, Groot-Brittannië/ Nederland, 2015, DCP, 9 min, Eng

Een zwarte komedie over een man met kannibalistische neigingen. In zijn gedachten gaat hij op zoek naar de bron van al zijn misère. Een aandoenlijke animatiefilm. Voorfilm bij Beyond Sleep. • Our Fathers’ Sons

Ulaa Salim, Denemarken, 2015, DCP, 8 min, Deen/Arab, e.o.

Een zoon op zoek naar de goedkeuring van zijn vader. Hij vertelt hoe het is om opgevoed te zijn in een land met een andere cultuur dan die van zijn vader. Voorfilm bij The Waiting Room. Ali’s Boat

Sadik Alfraji, Nederland, 2015, DCP, 7 min, g.d.

Toen Sadik uit Bagdad vertrok, gaf zijn neefje hem een envelop die Sadik pas mocht openen als hij aangekomen was in Nederland. Er zat een tekening in van een bootje. Voorfilm bij Heart of a Dog. • Atardecer

Violeta Uman, Argentinië, 2015, DCP, 13 min, Spa, e.o.

Op vakantie treft weduwe Tamara twee andere dames op leeftijd. Tijdens een boswandeling bespreken ze luchtige en minder vrolijke zaken. Voorfilm bij El apóstata. •

Peace in the Absence of War

Theo Anthony, VS, 2015, DCP, 5 min, Eng

Portret van Baltimore na de dood van Freddie Gray. Een getroffen en verwarde stad, waar niet alleen protesten, maar ook klassieke concerten tot de reacties behoorden. Voorfilm bij The Other Side. • Tuesday

Ziya Demirel, Turkije/Frankrijk, 2015, DCP, 12 min, Tur, e.o.

Een dag uit het leven van een meisje in Istanbul. Een kort verhaal over hoe het is om jong en vrouw te zijn in een grote stad. Voorfilm bij Montanha. • Ego

Nicolas Provost, België, 2016, DCP, 3 min, g.d.

Na een duizelingwekkende trip door de kosmos zien we hoe een astronaut de ruimte wordt ingeslingerd. Stuurloos, onontkoombaar het eeuwige zwarte gat tegemoet. Voorfilm bij Endorphine. •

VERZ.

Hereditary Language

Lisa Oppenheim, VS, 2015, DCP, 10 min, Eng

Zoektocht naar en een 3D-reconstructie van Metusalem, met 5000 jaar de oudste levende boom op aarde. Zijn exacte locatie is niet openbaar gemaakt.•

SH

Verzamelprogramma, 80 min

Onmogelijke gebeurtenissen, onzichtbare verbanden, de laatste beelden van een blinde, de oudste boom ter wereld (alleen ingewijden weten waar hij staat) en de onwaarschijnlijke overeenkomsten tussen de geld-economie en muziek.•• LantarenVenster 3 LantarenVenster 2

Entrelazado

Riccardo Giacconi, Colombia/Italië, 2014, Video, 37 min, Spa, e.o.

Een kleermaker, poppenspeler, parapsycholoog en een natuurkundige spreken over gebeurtenissen die voor onmogelijk worden gehouden.•

Trespass

Paul Wenninger, Oostenrijk, 2012, DCP, 11 min, g.d.

In een realistische animatiestijl verkent een avatarmannetje de wereld om hem heen, zonder de vier muren van zijn huis te verlaten.• From Our Own Correspondent

Het nieuwste werk van tweevoudig winnaar van een Tiger Award voor korte film Beatrice Gibson toont aan dat muziek en de kapitalistische economie onverwachte overeenkomsten hebben.•

Een journalistieke animatiedocumentaire, die de grenzen van professionele en persoonlijke ruimtes van journalisten onderzoekt door middel van interviewtechnieken.•

Beatrice Gibson, Groot-Brittannië, 2015, DCP, 26 min, Eng

Borderless

SH

Verzamelprogramma, 98 min

IFFR nodigde zestien experimentele film- en videokunstdistributeurs van het DINAMO-netwerk uit om elk een filmtitel aan te dragen rond het thema ‘borderless’.• LantarenVenster 2

We Are Become Death

Beyond Sight

Lukas Marxt, Oostenrijk/Duitsland, 2016, DCP, 10 min, g.d.

Crippled Symmetries

zo 31-1 15:00 Bestaat uit:

B

zo 31-1 12:15 ma 1-2 16:45 Bestaat uit:

Giovanni Giaretta, Italië/Nederland, 2016, DCP, 7 min, Ita, e.o.

Jean-Gabriel Périot, Frankrijk, 2014, DCP, 4 min, Eng

Drieluik waarin het leven op aarde in al zijn gruwel en pracht wordt getoond. Een grote rol is weggelegd voor destructie, door aftakeling en menselijk ingrijpen.•• Panels for the Walls of the World

Stan Vanderbeek, VS, 1967, 16mm, 8 min, g.d.

Een collage van de twintigste eeuw: van Marilyn Monroe, maanmissies en majorettes tot militaire defilés. Een van de eerste experimenten met het mixen van video’s.•• Bunte Kuh

Faraz Anoushahpour/Ryan Ferko/ Parastoo Anoushahpour, Canada/ Duitsland, 2015, DCP, 6 min, Eng

Lucy Clout, Groot-Brittannië, 2015, DCP, 11 min, Eng

Les contagions barbares Marie Dauverné, Canada, 2015, DCP, 5 min, Eng/Fra, e.o.

In een bonte collage bekritiseert de experimentele film opvattingen over gender, geweld, seks en andere taboes in de Westerse wereld.• The Song of Rio Jim

Maurice Lemaître, Frankrijk, 1978, 16mm, 6 min, g.d.

Een muzikale filmervaring. Niet het beeld, maar het geluid vertelt het verhaal, een eerbetoon aan de grondleggers van het westerngenre. Met beestachtige blazers.• Two Thousand Walls (a Song for Jayyous)

Peter Snowdon, Groot-Brittannië/ België, 2006, DCP, 6 min, Arab/Eng

Impressie van een doorsnee avond van een gezin in het conflictgebied van Palestina. Vluchtige geluiden. Een gebed, een gedicht. Het rumoer van een gezin.• Final Exit

Joe Gibbons, VS, 2001, DCP, 5 min, Eng

Een hond wordt door zijn baasje op zijn naderende einde voorbereid.• There Are No Limits to What I Can Do

Richard Dinter, Zweden, 2007, DCP, 9 min, Zwe, e.o.

In documentaire stijl vertelt de Zweedse Herinneringen aan een vakantie Richard Dinter over zijn leven als worden opgehaald, de dreiging zwelt kleptomaan: van de triomfen van het aan. Een experimentele filmkroniek, stelen tot het slechte voorbeeld dat hij alsof je een filmalbum doorbladert.• dochtertjeRotterdam geeft.• International Filmzijn Festival International Film Festival Rotterdam

Dagie Brundert/Gesine Jochems, WestDuitsland, 1988, 16mm, 3 min, g.d.

Weapons Conference

Metropolitan Triangle Garden

Rui Hu, VS/China, 2014, DCP, 4 min, g.d.

In het digitale museum van Metropolitan Triangle Garden zijn klassieke sculpturen en hedendaags digitaal afval van gelijke waarde en continu in dialoog.•• E42

Mike Heynes, Nieuw-Zeeland, 2015, DCP, 1 min, Eng

Een reclame voor de wapenindustrie. In vorm speels en luchtig, inhoudelijk serieus en reflectief op de rol en macht van de wapenindustrie.•

Burka Boogie Woogie

Cynthia Madansky, Italië, 2016, DCP, 33 min, Ita, e.o.

Wat is er nog terug te vinden van de glorie van EUR, de Romeinse wijk die in 1937 werd gebouwd als toonbeeld van de perfecte fascistische stedenbouw?• The Silence of Ani

Sietske Tjallingii, Nederland, 2005, DCP, 5 min, g.d.

In deze korte grafische dansfilm leidt de boerka een eigen leven en speelt met angst voor de islam.• Verwisseling van de namen van de steden Rotterdam en Den Haag

Francis Alÿs, Turkije, 2015, Video, 13 min, g.d.

Tussen Armenië en Turkije ligt de ruïne van de eens zo levendige stad Ani. De stilte wordt doorbroken door steeds meer vogelfluitjes. Is alles in scène gezet?•

Wim Gijzen, Nederland, 1971, DCP, 2 min, g.d.

Aan de Maas timmert Wim Gijzen een nieuw naambord in de grond: Den Haag. Wat gebeurt er als je de namen van Rotterdam en Den Haag verwisselt?• Karakia - The Resetting Ceremony

Sasha Huber, Nieuw-Zeeland/Finland, 2015, DCP, 6 min, Maor, e.o.

Een ceremonie op een gletsjer in NieuwZeeland, waarbij het racisme van de koloniale geschiedenis wordt kwijtgescholden door een Maori-zegening.•

Breaking Walls

SH

Verzamelprogramma, 74 min

Stenen muren, digitale muren, mentale muren, symbolische muren. Muren die als beschutting dienen, in de weg staan, zijn ingestort of afgebroken, gesloopt zouden moeten worden of juist weer opgebouwd.• zo 31-1 17:00 ma 1-2 20:00 Bestaat uit:

LantarenVenster 5 LantarenVenster 5

The Digger

Ali Cherri, Libanon/Verenigde Arabische Emiraten/Frankrijk, 2015, DCP, 24 min, Arab/Pasj, e.o.

In de woestijn doet sultan Zeib Khan zijn ronde langs de ruïnes van een Neolitische dodenstad. Te midden van de lege graven is de weidsheid van de woestijn voelbaar.••

VERZ.

C

Colour Corrections

RG

Verzamelprogramma, 72 min

Natuurlijke kleuren bestaan niet in film, elke tint is kunstmatig en de uitkomst van een keuze. Van lelieblanke modellen voor testopnames, tot zwartfilms integraal bevolkt door Afro-Amerikanen: deze films maskeren niets.• zo 31-1 21:30 ma 1-2 14:30 Bestaat uit:

LantarenVenster 3 LantarenVenster 2

Lili

An van. Dienderen, België, 2015, DCP, 10 min, Eng

Sinds de jaren twintig worden vrouwen met een perfect Kaukasische huid naast een zwart-wit- of kleurenkaart gefilmd om de kleurbalans van de camera te regelen. Exotisme of juist racisme? Zij zijn Lili’s of ‘China Girls’, vrouwen met een huid zo wit als porselein (china). De vertelstem is die van een Kodakdirecteur die zijn ontmoeting met de ‘echte’ Lili navertelt.• Two Marxists in Hollywood

Zoe Beloff, VS, 2015, DCP, 26 min, Eng

Los van elkaar beproefden Sergej Eisenstein en Bertolt Brecht tevergeefs hun geluk in Hollywood. Beloff laat hen reïncarneren als twee opgeschoten knaapjes.•

23

23


Here There

You Could Sunbathe in This Storm

The Man from Hong Kong

Karen Yasinsky, VS, 2015, DCP, 7 min

In een sfeervolle collage wordt de soundtrack van een Bruce Lee-vehikel uit 1975 gecombineerd met Franse modefotografie en amateurfilmpjes uit de Amerikaanse middenklasse.• Juke--Passages from the Films of Spencer Williams Thom Andersen, VS, 2015, DCP, 29 min, Eng

Filmessayist Andersen haalt de Afro-Amerikaanse acteur, regisseur en scenarist Spencer Williams uit de vergetelheid met een frappante, plotloze montagefilm.•

Couleur locale

SH

Verzamelprogramma, 76 min

Hier, daar en een ontsnapping aan beiden. Vijf korte films reflecteren op de afstand tussen thuis en elders, en zoeken een taal om de ruimtes en herinneringen bij elkaar te brengen. vr 29-1 14:30 za 30-1 19:45 Bestaat uit:

LantarenVenster 2 LantarenVenster 2

Alexander Stewart, Kroatië/ VS, 2015, DCP, 5 min, g.d.

Fijne minimale animatie werkt als een zomerse bries. Wat begint als een schetsboekje aan zee verandert in abstracties met verschuivende schaduwen en kleurvlakken.• An Inaccurate Distance

Giovanni Giaretta, Italië/Nederland, 2014, DCP, 15 min, Ita, e.o.

Bertani is een reiziger van geest, meer dan van lichaam. Hij schrijft in meer dan honderd talen, maar verlaat zelden zijn huis. Taal is zijn poort naar andere werelden.•

Electrical Gaza

Rosalind Nashashibi, Groot-Brittannië, 2015, 35mm, 18 min, g.d.

De Gazastrook als mythologische plek: geïsoleerd, tijdloos, moeilijk toegankelijk en onder hoogspanning. De toegevoegde animatie brengt een fictieve laag aan.• Escape Scenes

Julia Feyrer, Canada, 2014, 16mm, 5 min, g.d.

Julia Feyrer maakt een ritje door de stad met haar sculpturen op de achterbank en laat de wind ze stukblazen in deze charmante, geluidloze 16mm-film.• A Simple Story, Mine, Yours and M’s

Atefah Yarmohammadi, Zwitserland/ Iran, 2015, DCP, 33 min, Perz, e.o.

De regisseur, geboren in Teheran te midden van de oorlog tussen Iran en Irak, puzzelt haar persoonlijke geschiedenis bij elkaar. Pijnlijk maar niet sentimenteel.•

Fountains of Youth

SH

Verzamelprogramma, 84 min

Verlangen is het begin van alles. Een kunstenaar die niet zoekt maar vindt, botten van vergankelijkheid versus eeuwige jeugd, haarextensies, zonnepeptides, prachtige nieuwe vormen, kleuren en geluiden: voor altijd jong!•• LantarenVenster 2 LantarenVenster 3

Land of Desire – Happy Is the New Black Donna Verheijden, Nederland, 2016, Video, 18 min, e.o.

Land of Desire bevraagt onze groeiende consumptiemaatschappij en het door verlangen gedreven medialandschap. Tot welk gedrag verleidt verlangen ons? Zien is begeren.• Picasso

Jaakko Pallasvuo, Finland/ VS, 2014, DCP, 6 min, Eng

Denkbeeldige dialoog tussen de kunstenaar en Picasso. “Ik zoek niet, ik vind”, zegt Picasso. En hij meent het. Terwijl de rest van ons nog aan het zoeken is.• Dear Lorde

Emily Vey Duke/Cooper Battersby, Canada, 2015, DCP, 27 min, Eng

Bottenverzamelaar Rose, 14 jaar oud, zoekt bevestiging bij haar helden, onder wie comedian Louis C.K., bisschop Desmond Tutu en popster Lorde.•

You Could Sunbathe in This Storm

Alice Dunseath, Groot-Brittannië, 2014, DCP, 6 min, Eng

Fantastische animatie brengt kristallen en abstracte vormen tot leven en stelt terloops enkele existentiële vragen. Een van de meest kleurrijke films van het festival.•• 24

Antropologisch bezoekje aan een mysterieuze stam van jonge meisjes op een planeet genaamd Aarde. Welkom in een wereld waar alles kunstmatig is behalve vriendschappen.•

VERZ.

H

Heart of the Matter

SH

Verzamelprogramma, 81 min

Bijna tastbaar: de zinderende hitte van gesmolten glas, de groene geur van gehakte peterselie, de verfdetails op een schilderij en de fragiele wanden van een papieren filmset.•• vr 29-1 12:15 za 30-1 17:15 Bestaat uit:

LantarenVenster 2 LantarenVenster 2

I Am a Camera

Consider the Belvedere

Tamara Henderson/Julia Feyrer, Canada, 2015, 16mm, 10 min, g.d.

Lenzen bundelen het licht - met behulp van een serie camera’s krijgen we een verbluffende inkijk in het leven van diverse groepen mensen.• LantarenVenster 3 LantarenVenster 2

Scrapbook

Analysis of Emotions and Vexations

Mike Hoolboom, Canada, 2015, DCP, 18 min, Eng

De autistische Donna Washington geeft commentaar op de beelden die vijftig jaar eerder in de psychiatrische kliniek van haar en haar medebewoners werden gemaakt.•• Navigator

Sept. - Oct. 2015, Cizre belit sağ, Turkije/Nederland, 2015, DCP, 15 min, Tur, e.o.

Welke beeldkeuzes maak je als je de oorlog om je heen fotografeert? Vrouwen en kinderen in Cizre krijgen een stem via hun eigen documentatie. Alexandra Navratil, Nederland, 2015, DCP, 11 min, Eng

Alexandra Navratils foto-essay kiest het perspectief van de chemisch verontreinigde Silbersee om te illustreren hoezeer de mens de aarde langzaam foltert.• With All Our Cameras

Wojciech Bakowski, Polen, 2015, DCP, 14 min, Poo, e.o.

De gemoedstoestand van de Poolse dichter, muzikant en kunstenaar gevat in een sobere maar indrukwekkende potloodanimatie.• Poem and Stone

Maryam Tafakory, Iran, 2015, DCP, 11 min, Fars, e.o.

De kleuren, geuren en smaken van Teheran zijn in verschillende vormen bijna tastbaar. Is de herinnering en het verlangen ergens te zijn in beeld te vatten?•• The Mesh and the Circle

Miguel López Beraza, Spanje/Hongarije, 2016, DCP, 27 min, Spa/Hon, e.o.

Sandor is een toegewijd verzamelaar van ouderwetse camera’s. De filmmaker schetst een warmbloedig portret van deze doodgewone man met behulp van diens eigen cameracollectie.••

VERZ.

N

Notes on Film

SH

Verzamelprogramma, 82 min

Mariana Caló/Francisco Queimadela, Portugal/Italië, 2014, DCP, 35 min, Port, e.o.

Fragmentarische film onderzoekt het empirische denken en het tactiele, vol briljante visualiseringen en analogieën. Een film als een fascinerend labyrint.••

SH

Na ruim drie jaar oorlog is een groot deel van de bevolking van Syrië op de vlucht. Drie persoonlijke verhalen van Syriërs die elk op hun manier proberen aan het geweld te ontkomen.• LantarenVenster 3 LantarenVenster 5

9 Days – From My Window in Aleppo

Floor van der Meulen/Thomas Vroege/Issa Touma, Nederland/ Syrië, 2015, DCP, 13 min, Arab, e.o.

De Syrische fotograaf Issa Touma legt de eerste dagen van de opstand in Aleppo vast vanuit het raam van zijn woning. Een buitengewone blik op een oorlog.• The Cow Farm

Ali Sheikh Khudr, Syrië/Egypte, 2016, Video, 60 min, Arab, e.o.

Portret van een boer in Syrië, de neef van de filmmaker, die ondanks de oorlog zijn dagelijks leven probeert te blijven leiden.•• No One Gets Out Of Here Alive

Als Syrische vluchteling in Beiroet wil Walid alles volgens de regels doen. Dat valt niet mee en hij dreigt te bezwijken onder de last van de bureaucratie.•

Verhalen en herinneringen worden associaties, en associaties worden films. Beelden kunnen ademen, in tegenstelling tot volgepende notitieboekjes of muren vol post-its.•• vr 29-1 20:15 zo 31-1 12:30 Bestaat uit:

LantarenVenster 2 LantarenVenster 2

A Distant Episode

Ben Rivers, Groot-Brittannië, 2015, 16mm, 18 min, g.d.

Bespiegeling over de illusie van film, gemaakt achter de schermen van filmopnamen op de buitenaardse stranden van Marokko - een zilverachtige, hallucinogene wereld.•• An Old Dog’s Diary

Shumona Goel/Shai Heredia, India, 2015, DCP, 11 min, g.d.

Portret in puzzelstukjes van de Indiase avant-gardeschilder Francis Newton Souza bevraagt de waarde van het leven en die van kunst in het bijzonder.• Still Light

Nova Paul, Nieuw-Zeeland, 2015, DCP, 7 min, g.d.

Hommage aan de Nieuw-Zeelandse dichter en filmer Joanna Margaret Paul heeft dezelfde radicale eenvoud als haar werk. Friszoet filmgedicht met een fraaie citroen.• Half Human, Half Vapor Mike Stoltz, VS, 2015, 16mm, 12 min, Eng

Outsider artist Vandercar maakte beelden in zijn tuin. Het gerucht gaat dat hij ook goed was met telepathie. Na zijn dood lijken de geesten nog steeds aanwezig.• Remembering the Pentagons

Azadeh Navai, VS/Iran, 2015, 16mm, 23 min, e.o.

Zintuigelijke, lyrische verbeelding van de vroegste herinneringen van de filmmaker aan de overweldigende geuren en kleuren van Iran.• Vivir para vivir

Laida Lertxundi, VS/Spanje, 2015, 16mm, 11 min, g.d.

O

On Target

De Californische woestijn, een ECG en sinusgolven: Vivir para vivir gebruikt lichamelijke processen, van hartslag tot orgasme, om structuur te creëren.•

RG

Verzamelprogramma, 71 min

Terwijl het leven zijn gangetje gaat, maakt de mens allerlei instrumenten, machines en wapens die moeten gehoorzamen aan een mathematisch becijferde koers. De impact van deze overmoed is tegelijkertijd fascinerend en vernietigend.•• za 30-1 17:00 zo 31-1 14:30 Bestaat uit:

Silbersee

Detectiveverhaal waarbij de sculpturale objecten van Feyrer en Henderson dienen als crimineel en rechercheur in deze speelse whodunnit, waarin de misdaad zelf een mysterie is.•

Ramzi Bashour, Libanon, 2016, DCP, 11 min, Arab/Eng, e.o.

SH

Verzamelprogramma, 78 min

Navigator bestaat louter uit monumentale close-ups van lichtbrekingen en reflecties in een roterend lenzensysteem. Een grootse, desoriënterende kijkmachine gedraaid op 35mm-film.•

Twee dezelfde schilderijen in detail gefilmd, een van de Franse overheerser en een van de Syrische verzetsleider. Vragen rond het koloniaal verleden staan op scherp.••

Homeland Syria

VERZ.

Björn Kämmerer, Oostenrijk, 2015, 35mm, 7 min, g.d.

Double-Take: Leader of the Syrian Revolution Commanding a Charge

do 28-1 16:45 vr 29-1 14:30 Bestaat uit:

I

zo 31-1 17:00 ma 1-2 12:15 Bestaat uit:

Verzamelprogramma, 84 min

F

do 28-1 20:15 za 30-1 12:15 Bestaat uit:

VERZ.

Eva Marie Rødbro, Denemarken, 2015, DCP, 27 min, Deen, e.o.

Lawrence Abu Hamdan, GrootBrittannië, 2014, DCP, 11 min, Eng

Here There

VERZ.

We Chose the Milky Way

The Cusp of Your Credenza

LantarenVenster 3 LantarenVenster 6

I’ll Be Late for Dinner

Elias Heuninck, België, 2015, DCP, 12 min, g.d.

Een ritmische montage van foto’s die ruimtesonde Cassini maakte in zijn baan rond Saturnus, inclusief de ‘imperfecte’ beelden die de pers nooit haalden.• They Were Just People: an Excerpt

Leslie Thornton, VS, 2016, DCP, 10 min, g.d.

Twee cirkels, twee keer hetzelfde beeld: een onrustige poel van borrelende pek. Ook de klankband roept helse associaties op: een ooggetuigenverslag van de atoombommen op Japan.• Scales in the Spectrum of Space

Matkormano

Font màgica

Het waanzinnige verhaal van de Franse magiër en goeroe Matkormano die in 1968 werd beschuldigd verantwoordelijk te zijn voor de verdwijning van zijn zonen.••

Betoverend spektakelstuk is ontstaan door filmmateriaal van een lichtfontein in Barcelona intensief met fotochemische en digitale processen te bewerken.•

Fabien Rennet/Julien Louvet, Frankrijk, 2015, DCP, 32 min, Fra, e.o.

Out of Sight

BS

Verzamelprogramma, 63 min

Eidola

VERZ.

zo 31-1 19:00 za 6-2 14:30 Bestaat uit:

LantarenVenster 3 LantarenVenster 2

Peter Miller, Frankrijk, 2014, DCP, 6 min, g.d.

Kunstenaar Peter Miller keek door een infrarode bril naar een spoel die door de camera loopt en schreef er met een laserpen zijn beelden op.• Sakala

Simon Halsberghe, België, 2016, DCP, 11 min, g.d.

Deze studie van een vergeten standbeeld van Sakala, in 1884 de eerste Afrikaanse jongen die België bezocht, is ook een kritische analyse van de westerse blik.• The Light and the Paper

The Miniaturist

Hoe leeg is een onbeschreven blad? Deze film onderzoekt op behoedzame wijze de allereerste voorwaarde voor ons kijken: de aanwezigheid van licht.•

Sara van der Heide, Nederland, 2016, DCP, 3 min, g.d.

Paribartana Mohanty, India, 2015, DCP, 13 min, Eng

Lightkeeping

Elias Heuninck, België, 2015, DCP, 12 min, Eng

Citaten uit brieven van fotopionier William Fox Talbot vergezellen digitale zwart-witbeelden die een tijdloze rust uitstralen.• L’invitation au voyage

Peter Tscherkassky, Oostenrijk, 2015, 35mm, 18 min, g.d.

Meggy Rustamova, België/Zwitserland/ België, 2014, DCP, 13 min, Eng

Between the Bullet and the Hole

Eigenlicht

Na een verraderlijk rustig voorspel, scheurt Tscherkassky de integriteit van naakte lichamen aan flarden en richt hij onze voyeuristische blik volledig op het medium zelf.•

Gedurende de Tweede Wereldoorlog waren het voornamelijk vrouwen die als ‘levende machines’ de berekeningen verrichtten voor ballistische tests en vroege computers.•

Original Language

SH

Verzamelprogramma, 79 min

Taal is in staat om te informeren en misleiden. Vijf korte films beschouwen de macht en valkuilen van communicatie. De films, even humoristisch als ontwrichtend, reflecteren op verbale, geschreven en cinematografische taal. vr 29-1 17:00 za 30-1 20:15 Bestaat uit:

LantarenVenster 2 LantarenVenster 3

Subtítulos: saber sin estudiar

Manuel Saiz, Duitsland, 2016, DCP, 6 min, Spa/Eng, e.o.

Grappige en intieme film waarin een reeks handgemaakte ondertitels vertaalt, bevestigt of ontkent wat het enige personage in de film zegt terwijl hij in de lens kijkt.• The Cusp of Your Credenza Anita Delaney, Groot-Brittannië/ Ierland, 2016, DCP, 10 min, Eng

Dankzij absurdistische humor krijgen afgeknipte teennagels en grote zachte muffins hun plek binnen het uit de hand gelopen categoriseren van het leven.•• Chums from Across the Void

Jim Finn, VS, 2015, DCP, 18 min, Eng

Drie helden zijn je gids in de ‘Past Leftist Life Regression’-therapie. Psychedelische intermezzo’s en een zalvende stem creëren een hedendaagse revolutie voor de geest.•• Alter Senator

Willehad Eilers, Duitsland/Nederland, 2015, DCP, 13 min, Dui, e.o.

Beleef het leven van een ambitieuze alcoholist uit eerste hand. Voor je het weet heeft hij het verkeerde barmeisje betast.••

International Film Festival Rotterdam

Een reeks mooie zwart-witfoto’s wordt ontsierd door gele Post-its, waarvan ook de notities zijn weggegomd. Een ingetogen vertelstem maakt de foto’s nog mysterieuzer.•

Bepaalde mineralen zetten geabsorbeerd uv-licht om in zichtbare kleuren, van een onaardse schoonheid. In gewijde, kosmische stilte passeren ze de revue.•

VERZ.

Reality Is Negotiable

SH

Verzamelprogramma, 69 min

Niet alles is uiteindelijk zo eenduidig als het in eerste instantie lijkt te zijn. De werkelijkheid mag hier en daar wel een handje geholpen worden.• vr 29-1 20:15 za 30-1 14:30 Bestaat uit:

LantarenVenster 3 LantarenVenster 3

Erysichthon

Jonathan Rafman, Canada, 2015, DCP, 8 min, Eng

Erysichthon, genoemd naar de mythologische Griekse koning behept met onstilbare honger, is een verkenning van subculturen via internet-usergenerated content.• In a Perfect Fever

Kera MacKenzie/Andrew Mausert-Mooney, VS/Spanje, 2014, DCP, 8 min, Eng

Empathie is doorgaans een positieve emotie. Toch moeten we de gevolgen van de stress die het teweeg kan brengen niet onderschatten. Een prikkelend essay.• Ears, Nose and Throat Kevin Jerome Everson, VS, 2016, DCP, 10 min, Eng

Een ijzingwekkend ooggetuigenverslag van een straatruzie die uitmondt in een koelbloedige moord in 2010 op DeCarrio Antwan Couley.•• The Everyday Ritual of Solitude Hatching Monkeys

In Magdy’s bedaarde bewerking van een kort verhaal van zijn vader wordt een man op zichzelf teruggeworpen nadat de hele gemeenschap naar het strand is gelopen en niet meer terugkeert.• A Man Returned

P

Mahdi Fleifel, Groot-Brittannië/ Palestina/Libanon/Nederland, 2016, DCP, 30 min, Arab, e.o.

Processing (in Progress)

SH

Verzamelprogramma, 69 min

Een verkenning van de fotochemische film met hele en halve ontwikkelmethodes, optische kleurmengingen, overlappingen, verdubbelingen, flicker en andere vieringen van deze tactiele kunst. Alles in 16mm-projectie.•• za 30-1 14:45 zo 31-1 17:30 Bestaat uit:

R

Basim Magdy, Egypte, 2014, DCP, 13 min, g.d., e.o.

Melvin Moti, Nederland, 2012, 35mm, 18 min, g.d.

Aura Satz, Groot-Brittannië, 2015, DCP, 11 min, Eng

Simon Liu, Hongkong/Groot-Brittannië, 2015, 16mm, 14 min, zwijgend

Hyperactiviteit van de vismarkt in Hongkong die uitmondt in overweldigende kleuren. Elke vertoning is uniek door projectie met twee 16mm-projectoren.••

Een duik in het collectieve geheugen van de stad Chicago. Op een erg associatieve manier samplede regisseur Silva uit 35 films een mini-stadssymfonie bijeen.•

The Exquisite Corpus

Harbour City

Doorgaans zijn we blind voor onze eigen manier van kijken. Deze korte films scherpen onze aandacht voor licht, duisternis, flikker, mechanische ritmiek en imaginaire projecties.•

Fern Silva, VS, 2015, DCP, 7 min, g.d.

Een hedendaagse variant op Hiroshima, mon amour van Resnais, maar dan met een sterke nadruk op kleurgebruik en met de stem van atoomfysicus J. Robert Oppenheimer.•

Izabella Pruska-Oldenhof, Canada, 2016, 16mm, 6 min, g.d.

LantarenVenster 2 LantarenVenster 2

On the Invention of the Wheel

Richard Tuohy, Australië, 2015, 16mm, 14 min, g.d.

Ultrakorte 16mm-sequentie van draaiend fietswiel verandert door de kracht van de herhaling in een repeterende machine. Hommage aan de mechanische kunst genaamd film.•• Elli

Esther Urlus, Nederland, 2016, 16mm, 8 min, g.d.

Rustige opname van een zeelandschap is ook een onderzoek naar optische kleurmenging, met gebruik van verschillende flicker-effecten. Niet geschikt voor epileptici. Chorus

Josh Lewis, VS, 2015, 16mm, 17 min, g.d.

‘Direct Film’, ontstaan door twee elementaire processen van de fotochemische film te laten conflicteren op het oppervlakte van de filmemulsie. Het resultaat is ronduit hypnotiserend.•• Something Between Us Jodie Mack, VS, 2015, 16mm, 10 min, g.d.

Abstracte animatiekunstenaar Mack maakte een choreografie van licht en namaakjuwelen zonder één animatiebeeld te gebruiken. Regenbogen en diamanten vullen het doek.•

In een Palestijnse vluchtelingenkamp hebben de ouders van Reda de bruid gevonden die eindelijk rust in zijn leven moet brengen. Een bitterzoete liefdesgeschiedenis.•

Rotterd@m Shorts

SH

Twee films over het vervallen in of juist ontsnappen aan tragiek. Een documentaire over de Rotterdamse wielerlegende Willem Koopman, die het erepodium inruilde voor een leven op straat, en de komische korte film Vonk, waarin een taartenbezorger en een lasser bij elkaar een onverwachte troost vinden. vr 29-1 19:15 za 30-1 22:00 ma 1-2 11:00 za 6-2 11:45 Bestaat uit:

Pathé 7 Cinerama 6 Cinerama 4 LantarenVenster 5

Vonk

Edgar Kapp/Kuba Szutkowski, Nederland, 2015, DCP, 8’, Ned, e.o.

Een tengere taartenbezorger en een eenzame lasser ontmoeten elkaar in deze komische en tedere film, met glansrollen voor Jack Wouterse en Wart Kamps. De pedaalridder

Ari Deelder, Nederland, 2016, Ned, DCP, 50’, e.o.

Van het podium naar de goot, zo kun je de levenswandel van wielrenner en stads-Don Quichot Willem Koopman wel omschrijven. Tijd voor een film over deze intrigerende man met tragische levensloop. Met en door vele bekende Rotterdammers.


Engram Blinder of Returning

VERZ.

The Solitary Many Acts Colors (4, 5, of6) the Sky Radiate Forgetfulness

S

Flots gris

Scratch Beneath the Surface

Joëlle Desjardins Paquette, Canada, 2016, DCP, 14 min, Fra/Eng, e.o.

GD

Verzamelprogramma, 69 min

Niet alles is wat het lijkt. In dit programma wordt gespeeld met denkbeelden over mannelijkheid, vrouwelijkheid en alles daartussenin.• ma 1-2 11:30 do 4-2 19:00 Bestaat uit:

LantarenVenster 6 Cinerama 4

Livia dwaalt door het industriële oosten van Montreal. Ze probeert haar leven weer op poten te krijgen na een ingewikkelde break-up. Met een pauw in de bijrol.• Ton coeur au hasard

Aude Lea Rapin, Frankrijk, 2015, DCP, 37 min, Fra, e.o.

Dat Freddy onderweg is naar liefde staat vast, alleen de route ernaartoe is nog onduidelijk. Een roadmovie met drie ontmoetingen en uitmuntend acteerwerk.•

Andrew a strong courageous warrior. A. Liparoto, België, 2016, DCP, 18 min, g.d.

Een voyeuristisch inkijkje in het dagelijks leven van Andrew en Abigail. Steeds meer worden zij één, steeds wisselend tussen man en vrouw. Wie van hen is nu echt?• American Reflexxx

Alli Coates/Signe Pierce, VS, 2014, DCP, 14 min, Eng

Short Stories: On Their Way

SH

Verzamelprogramma, 74 min

Aankomst of vertrek brengt spanning met zich mee. Onze vier hoofdpersonen kijken uit naar hun bestemming, maar worden niet allemaal met open armen ontvangen.•

Performancekunstenaar Signe Pierce loopt in een drukke straat gekleed in een strakke korte jurk en reflecterend masker. De reacties van voorbijgangers zijn verbazingwekkend.••

vr 29-1 20:00 zo 31-1 12:00 Bestaat uit:

Amalia Ulman, VS, 2015, DCP, 16 min, Eng

Een Chileense actrice bezoekt een filmfestival in Lissabon. De dag na de vertoning van haar film neemt ze de boot naar een desolaat stuk van de stad, weg van alles.•

Future Ahead

Aan de hand van internetbeelden van Justin Bieber gaat Ulman in op de verwarring rond Biebers sekse. Is hij misschien een transgender die eerst een vrouw was?• Portrait of Man - Invasion of the Herbivores Endre Aalrust, Noorwegen, 2015, DCP, 21 min, Eng

Hoe ervaren we mannelijkheid vanuit verschillende culturele conventies? Boeiende documentaire over persoonlijke ervaringen in de kleurrijke gayscene van Tokio.••

Short Stories: Day & Night

SH

Verzamelprogramma, 94 min

Drie van de beste onafhankelijke filmmakers van Maleisië vonden een sponsor voor drie korte films. Volgens de makers is er geen samenhang tussen de films. De sponsor is een matrassenfabrikant en bedoeld of onbedoeld ontstaat er dan toch samenhang. De wereld gezien vanaf het bed.•• do 28-1 14:00 vr 29-1 14:00 Bestaat uit:

LantarenVenster 5 Cinerama 4

Ho Yuhang, Maleisië, 2016, DCP, 30 min, Mand, e.o.

Een meisje mist haar vader. Ze wordt langzaam maar zeker totaal beheerst door haar verdriet. Het lijkt of een macht buiten haarzelf bezit heeft genomen van haar gevoelens. • Bedside Manners

Een man ligt totaal verlamd op bed. Helaas kan hij nog wel horen en zien, want nu is hij overgeleverd aan het gebazel van een stel halve garen. Satire op van alles in Maleisië.• Bite

Na jaren gevangenschap keert Erkin terug naar zijn dorp. Een meeslepend en mooi afgemeten studie van een gebroken man.• O som da casa

Maxime Kathari, Frankrijk / Brazilië, 2015, DCP, 14 min, Port, e.o.

Een Braziliaanse studente bereidt zich voor op haar vertrek naar Europa en wordt stilletjes gadegeslagen door haar moeder. Een liefdevol afscheid. Father

Davit Pirtskhalava, Georgië, 2015, DCP, 25 min, Geor, e.o.

Een bezoekje van zijn langdurig afwezige vader laat Lado achter met veel onbeantwoorde vragen. Een onverwacht avontuur helpt hem zijn vader iets beter begrijpen.•

SH

Confrontaties met het onverwachte brengen pure emoties teweeg in deze vier vertellingen. Maar als het stof is neergedaald, komen sommigen op hun eerste reactie terug.• za 30-1 20:00 ma 1-2 12:00 Bestaat uit:

Een schoolmeisje wordt gedetailleerd gevolgd door een geduldige camera. Een klein, maar gevoelig verhaal. Wellicht een levensles, want uiteindelijk niet zo onschuldig.•

SH

Verzamelprogramma, 94 min

Vier afgebroken en drie beginnende liefdesverhoudingen, in een stilistisch divers programma met onsentimentele, moderne romances. LantarenVenster 5 Cinerama 4

Melon Rainbow

Laurits Flensted-Jensen, Denemarken, 2015, DCP, 28 min, Deen, e.o.

Melon Rainbow maakt overdag schoon bij mensen met wie ze nauwelijks contact heeft, ‘s avonds werkt ze in neonlicht vanuit haar bed.• Univitellin

Een moderne Romeo en Julia ontmoeten elkaar in een stadsbus. Natuurlijk vallen ze als een blok voor elkaar. Een klassiek verhaal, maar allesbehalve een klassieke vertelling.•

SH

Verzamelprogramma, 78 min

Vier krachtige verhalen over mensen die zich pijnlijk bewust zijn van de dingen buiten hun bereik. Door te dagdromen, door actie of bezinning, politiek of anderszins: allemaal proberen ze om te gaan met de onvolmaakte realiteit om hen heen. zo 31-1 14:15 ma 1-2 21:30 Bestaat uit:

LantarenVenster 5 Pathé 2

Nuestro mar

Eileen Hofer, Zwitserland/Cuba, 2016, DCP, 15 min, Spa, e.o.

Love Story Not

Yosep Anggi Noen, Indonesië, 2015, DCP, 30 min, Ind, e.o.

Mededogend dubbelportret van twee jonge prostituees wier levens samenkomen dankzij Erik, een jongeman die beide vrouwen verleidt voor eigen financieel gewin.• Emanuel Pârvu, Roemenië, 2016, DCP, 14 min, Roem, e.o.

Welkom in de wereld van de Roemeense bureaucratie, waar pleegdochter Meda om administratieve en irrelevante redenen per direct uit huis geplaatst wordt.•

LantarenVenster 5 Pathé 2

Ogasavara

Murad en Masha gaan trouwen. Maar hun romantische dynamietvisdate neemt een verrassende wending. Een grillig verhaal van liefde, dood en stopmotion. Dubravka Turic, Kroatië, 2015, DCP, 18 min, Kroa, e.o.

De wachtkamer van de oogarts vormt een podium voor een onverwachte ontmoeting tussen drie totaal verschillende vrouwen. Het bewijs dat empathie blind is voor verschillen.• Nothing Stranger

Pedro Collantes, Nederland/Spanje/ China, 2015, DCP, 23 min, Mand, e.o.

Lings jeugdvriendin Mei is overleden. Samen met Mei’s zusje bezoekt Ling voor het eerst de plek des onheils, die zich in een imposant landschap bevindt.• São Paulo com Daniel

Deborah Viegas/Nicolas Thomé Zetune, Brazilië, 2015, DCP, 30 min, Port, e.o.

Tegen zijn zin moet Daniel met zijn moeder mee naar een oncologieconferentie. Door een onverwachte ontmoeting wordt het toch nog een interessant weekend.•

Tuan Andrew Nguyen, Denemarken/ Vietnam, 2015, DCP, 19 min, e.o.

Het eiland Mayotte in de Indische Oceaan is de nieuwe buitengrens van de EU. Op het arme naburige eiland Anjouan bouwen vaklieden een kwassa kwassa, een gammele boot.•

Signals from Earth

SH

Verzamelprogramma, 74 min

Complexe zaken worden niet gesimplificeerd maar vanuit een ander perspectief gebracht. Groteske megastructures die ogen als een land-art project, een performance met een verhaspeld melodietje of een langdurig ritueel met een aap zijn hoe dan ook lastig uit te leggen aan buitenstaanders. za 30-1 12:30 zo 31-1 19:45 Bestaat uit:

LantarenVenster 2 LantarenVenster 2

Bending to Earth

Rosa Barba, VS/Duitsland, 2015, 35mm, 15 min, Eng

Luchtbeelden lijken een dystopische toekomst te tonen, maar dit blijken door de mens gemaakte opslaglocaties voor radioactief afval te zijn, in Barba’s sfeervolle 35mm-film.• Ghost Rabbit & The Casket Sales

Rustige momenten uit het dagelijkse leven worden onderbroken door een grillige remix van een inheems lied in dit speelse gedicht over de huidige situatie in Thailand.• Radio at Night

James Richards, Duitsland/ VS, 2015, DCP, 8 min, g.d.

Een assemblage van vertekenend audiovisueel materiaal in loops, waaronder industriële documentatie, medische beelden, nieuwsuitzendingen, vogels en vissen.• The Masked Monkeys

Anja Dornieden/Juan David González Monroy, Duitsland/Indonesië, 2015, 16mm, 30 min, Eng

In een satire op de etnografische documentaire legt OJOBOCA de training van gemaskerde aapjes op Java vast. De show voert ons naar een plek waar schaduwen, dromen en de dood samenkomen.• The Mess

Peter Burr, VS, 2016, DCP, 14 min, Eng, e.o.

Computergeanimeerde video voert ons naar de drempel van een utopisch doolhof. Een eenzame vrouwenfiguur moet de troep opruimen die ze zelf onbedoeld heeft geproduceerd.• Verzamelprogramma, 71 min

SH

Een radiopresentatrice, theatermaker, revolutionair, immigrant, scholier en buurjongen van een terrorist delen hun kijk op situaties die een blijvende invloed hadden op het land waarin ze leven.•• za 30-1 14:30 zo 31-1 20:15 Bestaat uit:

LantarenVenster 5 LantarenVenster 5

Deze beheerste film van kunstenaar Prapat Jiwarangsan reflecteert op de essentiële vraag waar je thuishoort in Thailand, nu het land veranderd is na de staatsgreep in 2014.• Galindez

Diego Bruno, Finland/Argentinië, 2015, DCP, 22 min, Spa, e.o.

De camera scant de locatie waar het toneelstuk El señor Galindez in de jaren zeventig in première ging. Het voelt net zo bedrukkend als het toen moet zijn geweest.•• Adrian Melis, Cuba/Spanje/Nederland, 2015, DCP, 6 min, g.d., e.o.

Cubaans kunstenaar Melis voert een intiem vraaggesprek met zijn vader, een communistische revolutionair wiens gezicht boekdelen spreekt in het licht van zijn snel veranderende land.• Il quarto giorno di scuola Martina Melilli, Italië, 2016, DCP, 5 min, Ita, e.o.

De vader van de regisseur maakte als kind de oversteek van Tripoli naar Italië. Zijn verhaal sluit naadloos aan bij de huidige stroom van migranten en hun ervaringen.•• Franzosensand

Bettina Nürnberg/Dirk Peuker, Duitsland, 2016, DCP, 8 min, Dui, e.o.

Als een scriptie-onderzoek treedt de film een gehucht aan de Duitse Waddenzee binnen en legt zo het pijnlijk verborgen verleden van dit zo opgeruimd ogende landschap bloot.• Nos champs

Baptiste Ribrault, Frankrijk, 2016, DCP, 21 min, Fra, e.o.

Wat gebeurt er in je hoofd als na de aanslagen bij Charlie Hebdo blijkt dat je een van die jongens kent die naar Syrië trokken om zich daar aan te sluiten bij IS?•

VERZ.

T

This Is Where Reconstruction Starts CA Verzamelprogramma, 118 min

Naar aanleiding van de manifestatie Rotterdam viert de stad! rondom 75 jaar wederopbouw van Rotterdam vroeg IFFR zes makers een korte film te maken. Vanuit verschillende hoeken van de wereld reflecteren de films op het thema reconstructie.

ma 1-2 19:30 di 2-2 19:30 vr 5-2 14:00 Bestaat uit:

Throwing Shadows: Short Films

SH

Verzamelprogramma, 59 min

Een zeldzaam programma met psychedelische korte films op meerdere schermen uit het Japan van de jaren 1960-70, variërend van animaties tot journaalcollages waarvan je ogen uitpuilen. vr 29-1 14:5 Bestaat uit:

LantarenVenster 3

Willem Burger Zaal Cinerama 2 Cinerama 6

Gardeners

Kon is zijn leven in Tanzania niet langer veilig. Met hulp uit onverwachte hoek weet hij in Europa uiteindelijk een veilig heenkomen te vinden.• Where Is Kurdistan?

Aboozar Amini, Nederland/Afghanistan, 2016, DCP, 22 min, Ned/Eng/Fars, e.o.

Twee mannen zijn beide op zoek naar een beetje warmte en erkenning voor de identiteit die ze hebben verloren nadat ze uit hun thuisland naar Nederland vluchtten.• Honey and Old Cheese

Yassine El Idrissi, Marokko/Nederland, 2016, DCP, 20 min, Arab, e.o.

Hassan (17) bereidt zich voor op vertrek uit zijn bergdorp in Marokko. Hij gaat naar zijn vader in Nederland. Maar hoe laat je je thuis achter, en wat neem je mee?• This Is Not a Song of Hope

Daniel Aragão, Brazilië/Nederland, 2016, DCP, 21 min, Port, e.o.

Gelaagde, sfeervolle en even vitale als melancholiische korte film over de driehoeksverhouding tussen een Nederlandse architecte, een ambitieuze actrice en een gerespecteerd muzikant in het tropische Recife.• Mosaic

Guido van Driel, Nederland, 2016, DCP, 10 min, Ned/Fra/Arab, e.o.

Onderling onbegrip heerst als drie immigranten werken aan een tegelvloer in een Nederlands pand. Een blik op het vorige leven van een van de drie slaat een brug.•• A Sunny Day

Ying Liang, Hongkong/Nederland, 2016, DCP, 25 min, Kant, e.o.

Een vrouw uit Hongkong die van plan is zich aan te sluiten bij de parapluprotesten gaat op bezoek bij haar vader die naar een bejaardentehuis verhuist.•

International Film Festival Rotterdam

om de veranderingen in de zee te onderzoeken, veroorzaakt door opslag van koolwaterstof.• B-ROLL with Andre

James N. Kienitz Wilkins, VS, 2016, DCP, 18 min, Eng, e.o.

Detective in documentaire stijl, een anonieme getuigenis over Andre, die meer dan een briljante boef blijkt te zijn. Met humor worden clichés onder de loep genomen.• The Double

Roy Villevoye/Jan Dietvorst, Nederland, 2016, DCP, 21 min, Ned/Ind, e.o.

Great Society

Masanori Oe, Japan, 1967, 16mm, 17 min, g.d.

Met behulp van zes simultane 16mm-projecties vermengen Oe en Fishman journaalbeelden tot een collage die de VS van de jaren 60 in een koortsachtig tempo vangt.•

In een atelier wordt van een blanke man van middelbare leeftijd hardhandig en minutieus een beeld vervaardigd. Stemmen blazen hem leven in, maar wie is hij eigenlijk?•

Why

Dream English Kid 1964-1999 AD

Keiichi Tanaami, Japan, 1975, 16mm, 10 min, g.d.

Mark Leckey, Groot-Brittannië, 2015, DCP, 23 min, Eng

Mijlpaal in de Japanse animatie van kunstenaar Tanaami Keiichi vangt de intensiteit van een bokswedstrijd door het moment tussen stoot en impact te bevriezen.•

Muzikale ode aan de late 20ste eeuw met gevonden filmfragmenten, advertenties en popmuziek, vol herinneringen en ervaringen uit het leven van Mark Leckey.••

4•Eyes

Keiichi Tanaami, Japan, 1975, 16mm, 9 min, g.d.

Tiger Awards Competition for Short Films 3

Door twee 16mm-kopieeën van dezelfde film te projecteren met een kleine vertraging, lijkt het in deze psychedelische trip alsof de geest het bewustzijn verliest.• Illusion City

Shimamura Tatsuo, Japan, 1967, Video, 4 min, g.d.

Bruisende animatie uit de jaren 60 vangt de voortdurend veranderende energie van het stadsleven met behulp van een heel spectrum aan grafische stijlen.• Inner Man

Mako Idemitsu, VS, 1972, Video, 4 min, g.d.

Hilarische omkering van conventies spot met de objectivering van de vrouw: een dansende naakte man en een vrouw in traditionele kimono zijn over elkaar geplaatst.• At Any Place 2

Mira Fornay, Hongarije/Slowakije/ Nederland, 2016, DCP, 20 min, g.d.

Arnont Nongyao, Thailand, 2015, DCP, 7 min, Thai, e.o.

State of the Nation

Prapat Jiwarangsan, Thailand, 2015, DCP, 9 min, Thai, e.o.

The New Man and My Father

Terwijl een storm Havana nadert praten Emilio en zijn buurvrouw Omara Portuondo over het verleden en dromen ze van onbereikbare dingen.•

Kwassa Kwassa

Maria Guskova, Rusland, 2015, DCP, 29 min, Oezb, e.o.

Belladonna

Charlotte Lim Lay Kuen, Maleisië, 2016, DCP, 30 min, Mand, e.o.

Terence Nance, VS, 2016, DCP, 15 min, Eng

The Return of Erkin

Short Stories: Without Warning

The Asylum

Meda

Dominga Sotomayor, Portugal/Chili, 2016, DCP, 20 min, Port/Spa, e.o.

Vakhtang (Tato) Kotetishvili, Georgië, 2015, DCP, 8 min, Rus, e.o.

Yeo Joon-han, Maleisië, 2016, DCP, 34 min, Eng

do 28-1 20:00 za 30-1 11:30 Bestaat uit:

Los barcos

Verzamelprogramma, 79 min

Trespassed

Short Stories: New Romantic

LantarenVenster 5 Cinerama 4

Short Stories: Words of Wisdom, Words of Strife

Greetings Novaciéries to the Ancestors

Mako Idemitsu, Japan, 1975, 16mm, 3 min, g.d.

Andy Warhols Campbell’s Soup is hier verruild voor cup noodle door kunstenaar Idemitsu Mako, die zo spot met de verheerlijking van alledaagse voorwerpen in popart.• For the Damaged Right Eye Matsumoto Toshio, Japan, 1968, 16mm, 12 min, g.d.

Deze mijlpaal in de Japanse expanded cinema legt het bruisende Tokio van de jaren 60 vast met zijn overlappende drievoudige projectie en avant-garde soundtrack.•

Tiger Awards Competition for Short Films 1

TS

Verzamelprogramma, 79 min do 28-1 19:45 LantarenVenster 3 vr 29-1 16:45 LantarenVenster 3 wo 3-2 12:30 LantarenVenster 2 Bestaat uit: Nguyen Trinh Thi, Vietnam, 2015, DCP, 35 min, Viet, e.o.

Roadmovie met een briefwisseling over Vietnamese provincies, waaronder de spirituele bakermat van de Chamgemeenschap, nu de plek waar de eerste kerncentrale gepland is.• Engram of Returning

Daïchi Saïto, Canada, 2015, 35mm, 19 min, g.d.

Episch reisverhaal in CinemaScope dat een hemelse wereld toont met pulserende vormpatronen en verzadigde kleuren, begeleid door bijzondere muziek van Jason Sharp.• Solitary Acts (4, 5, 6)

Nazli Dincel, VS/Turkije, 2015, 16mm, 25 min, Eng, e.o.

Drie filmpjes volgen een pubermeisje bij de verkenning van haar seksualiteit en ontdekking van haar perverse kanten. Grappig, intiem en confronterend.•

Tiger Awards Competition for Short Films 2

TS

Verzamelprogramma, 72 min vr 29-1 20:00 LantarenVenster 1 za 30-1 14:15 LantarenVenster 1 wo 3-2 11:00 LantarenVenster 1 Bestaat uit:

SEA STATE 6

Charles Yi Yong Lim, Singapore, 2016, DCP, 10 min, g.d.

Painting with History in a Room Filled with People with Funny Names 3

Korakrit Arunanondchai, VS/ Thailand/Frankrijk, 2015, DCP, 24 min, Thai/Eng/Fra, e.o.

Drones vervangen goddelijke geesten in een explosieve film, die de plek van hedendaagse spiritualiteit onderzoekt via bodypainting en pakkende hiphop.• Viva água

Cynthia Madansky, Italië, 2016, DCP, 9 min, Port, e.o.

Muzikale droom bestaand uit bewerkt filmmateriaal, los geacteerde passages en abstracte kleurvlakken . Meditatie op het filosofische boek Áqua viva van Clarice Lispector.•• Tout le monde aime le bord de la mer

Keina Espiñeira, Spanje, 2016, DCP, 18 min, Fra/Spa/Pulaar, e.o.

Een groep mannen wacht aan de zee op de overtocht naar Europa. Met de mannen wordt een fictiefilm gemaakt waarin ze hun eigen personage spelen. • Cinéma concret

Makino Takashi, Japan/Nederland, 2015, DCP, 23 min, g.d.

Schaduwverschijningen doemen langzaam op uit deze abstracte film, die bestaat uit laag na laag zinnenprikkelende, natuurlijke beelden, met verzengende muziek.•

Tiger Awards Competition for Short Films 4

Letters from Panduranga

Met betoverende intensiteit maakt de camera een diepe duik onder water

TS

Verzamelprogramma, 74 min za 30-1 16:30 LantarenVenster 1 zo 31-1 14:30 LantarenVenster 3 do 4-2 12:30 Pathé 3 Bestaat uit:

TS

Verzamelprogramma, 75 min za 30-1 20:00 LantarenVenster 1 zo 31-1 12:00 LantarenVenster 1 di 2-2 10:00 LantarenVenster 1 Bestaat uit:

Night Soil - Economy of Love

Melanie Bonajo, VS/Nederland, 2016, DCP, 32 min, Eng

Portret van vrouwelijke sekswerkers in Brooklyn die hun werk zien als een middel voor vrouwen om de macht te heroveren in een door mannen gedomineerd vermaakssegment.• an is that isn’t always

Richard T. Walker, VS, 2015, Video, 9 min, Eng

Absurdisme, culturele verwijzingen en een sterke soundtrack zijn de ingrediënten voor deze overpeinzingen over onze ervaring met en begrip van realiteit.•• Dag’aa

Shadi Habib Allah, Palestina, 2016, DCP, 19 min, Arab, e.o.

Een ruige tocht met een groep Bedoeïenen door het Sinai-schiereiland, ver van de bewoonde wereld. Alles lijkt zich buiten politieke en historische kaders af te spelen.•• Nightlife

Cyprien Gaillard, Frankrijk, 2015, DCP, 15 min, Eng

Een nachtelijke rit vol sensationele kleurrijke taferelen en een meedogenloze soundtrack. Cinema en muziek worden een sculptuur vol verborgen politieke verwijzingen.• 25


Ali’s NAMIBoat

Return Miró l’altre to Aeolus Street

Tiger Awards Competition for Short Films 5

Faux départ

TS

Verzamelprogramma, 84 min zo 31-1 17:00 LantarenVenster 1 ma 1-2 17:00 LantarenVenster 5 vr 5-2 12:30 Pathé 3 Bestaat uit:

Yto Barrada, Marokko, 2015, DCP, 23 min, Arab, e.o.

Portret van de uitgebreide fossielenindustrie in Marokko is een listige bespiegeling op authenticiteit en een lofzang op de creativiteit van de ‘prepareerders’.• Establishing Eden

All Still Orbit

Een adembenemende zoektocht naar de droom die ten grondslag lag aan de imposante stad Brasilia, een groot verschil met de chaos van een aanpalend bouwvakkersdorp.•

Broersen & Lukács herschiepen de landschappen van Nieuw-Zeeland die geconfisqueerd zijn door de amusementsindustrie om het te presenteren als een nieuw paradijs.• Elle pis son char

TS

Verzamelprogramma, 76 min zo 31-1 19:30 LantarenVenster 1 ma 1-2 14:15 LantarenVenster 5 vr 5-2 16:45 Cinerama 3 Bestaat uit:

Een mysterieuze film waarin cinema, performance en homevideo bij elkaar komen. In een lege staalfabriek oefent een danser zijn jumpstyle choreografie.••

EE

Chanelle Aponte Pearson, VS, DCP, 5 min, Eng

‘Polyamorie’ staat voor verantwoordelijke en consensuele non-monogamie. Hoe werkt dat als je zwart en homoseksueel bent en in New York woont? Voorfilm bij Happy Hour. vr za

5-2 17:00 LantarenVenster 2 6-2 13:00 Cinerama 7

Asa [ep]

GE

Kitano Takeshi, Japan, 2015, DCP, 3 min, Jap, e.o.

Quasi-sentimentele korte film van ‘Beat’ Takeshi (alias Kitano Takeshi), die hij maakte voor zijn tv-programma. Hij speelt een gepensioneerde man op een wandeling in het park. Voorfilm bij Sharing. za 30-1 14:30 Cinerama 3 wo 3-2 22:15 LantarenVenster 3

Autour des salines

EB

Jacinto Esteva Grewe, Spanje, 1962, 35mm, 22 min, Fra, e.o.

Het leven op het platteland waar de enige bron van inkomsten het lichamelijk slopende delven van zout is. Een uitgekiend, opzienbarend werk vol boosheid en (com)passie. Voorfilm bij Dante no es únicamente severo. vr 29-1 14:00 LantarenVenster 6 di 2-2 09:00 LantarenVenster 6

Ali’s Boat

VO

Sadik Alfraji, Nederland, 2015, DCP, 7 min, g.d.

Toen Sadik uit Bagdad vertrok, gaf zijn neefje hem een envelop die Sadik pas mocht openen als hij aangekomen was in Nederland. Er zat een tekening in van een bootje. Voorfilm bij Heart of a Dog. do za ma za

28-1 30-1 1-2 6-2

16:30 19:15 10:00 21:45

LantarenVenster 5 Pathé 7 Pathé 4 Pathé 2

Atardecer [ip]

VO

Violeta Uman, Argentinië, 2015, DCP, 13 min, Spa, e.o.

Op vakantie treft weduwe Tamara twee andere dames op leeftijd. Tijdens een boswandeling bespreken ze luchtige en minder vrolijke zaken. Voorfilm bij El apóstata. do 28-1 16:30 LantarenVenster 5 za 30-1 12:15 Pathé 7 zo 31-1 17:45 Doelen Jurriaanse Zaal do 4-2 09:15 Cinerama 5 vr 5-2 15:30 Pathé 4

BiBiCi Story

EB

Carlos Durán, Spanje, 1969, DCP, 15 min, Eng

Taferelen uit de moderne wereld - en waarom die, ondanks alle schoonheid, uiteen moet vallen. Een juweeltje: een popart agitfilm. Voorfilm bij Después del diluvio. ma 1-2 19:45 LantarenVenster 2 do 4-2 09:00 LantarenVenster 6

Bob Dylan Hates Me [ip] Caveh Zahedi, VS, 2015, DCP, 5 min, Eng

EE

Vraag: Hoe raar kun je je gaan gedragen als je een idool ontmoet? Antwoord: Heel raar, maar wel met stijl. Voorfilm bij Bevergem. di vr za

26

2-2 19:30 LantarenVenster 2 5-2 14:30 Cinerama 3 6-2 09:30 Cinerama 7

Bowl

AM

Adachi Masao, Japan, 1961, 16mm, 25 min, g.d.

Gemaakt in Adachi’s studententijd. De naar horror neigende surrealistische trip volgt een ritueel waaruit de hoofdpersoon maar niet kan ontsnappen. Voorfilm bij Galaxy. do 28-1 16:45 LantarenVenster 2 di 2-2 17:00 LantarenVenster 2

Circles

EB

Ricardo Bofill, Spanje, 1966, 35mm, 23 min, Spa, e.o.

Een bespiegeling over hoe de mens in de moderne wereld het contact met de natuur is kwijtgeraakt en de gevolgen daarvan - misschien. Een vroege korte film van een van de grootheden van de moderne architectuur. Voorfilm bij Noche de vino tinto. za 30-1 21:45 LantarenVenster 6 do 4-2 11:30 LantarenVenster 6

The Dark, Krystle

EE

Michael Robinson, VS, 2013, DCP, 10 min, Eng

Michael Robinson leent vaak elementen uit tv-series om er een andere betekenis aan te geven. Hier draait het om buitensporige kapsels en schoudervullingen uit Dynasty. Voorfilm bij Altes Geld. vr 29-1 13:00 Cinerama 7 wo 3-2 09:30 Cinerama 7

Ditirambo vela por nosotros

EB

Gonzalo Suarez, Spanje, 1967, Video, 26 min, Spa, e.o.

di do

2-2 14:00 LantarenVenster 6 4-2 21:30 LantarenVenster 6

Edmond

VO

Nina Gantz, Groot-Brittannië/ Nederland, 2015, DCP, 9 min, Eng

Een zwarte komedie over een man met kannibalistische neigingen. In zijn gedachten gaat hij op zoek naar de bron van al zijn misère. Een aandoenlijke animatiefilm. Voorfilm bij Beyond Sleep. wo 27-1 21:00 do 28-1 16:30 zo 31-1 19:00 di 2-2 15:30

Pathé 1 LantarenVenster 5 Pathé 5 Cinerama 1

Ego [wp]

VO

Nicolas Provost, België, 2016, DCP, 3 min, g.d.

Na een duizelingwekkende trip door de kosmos zien we hoe een astronaut de ruimte wordt ingeslingerd. Stuurloos, onontkoombaar het eeuwige zwarte gat tegemoet. Voorfilm bij Endorphine. do za zo ma za

28-1 30-1 31-1 1-2 6-2

16:30 15:45 22:15 10:00 18:45

LantarenVenster 5 Pathé 1 Pathé 5 LantarenVenster 1 Pathé 4

Falling Frames [wp] Johannes Langkamp, Nederland, 2016, DCP, 1 min, g.d.

Hoe ervaren wij ruimte? Een speciaal apparaat werpt houten lijsten af van 15 meter hoogte. Inventief onderzoek naar de kadrering van het driedimensionale perspectief. Voorfilm bij Pacífico. do 28-1 16:30 di 2-2 14:30 do 4-2 17:30 za 6-2 16:45

LantarenVenster 5 Cinerama 5 LantarenVenster 3 LantarenVenster 5

RG

Manuel Mozos, Portugal, 2015, DCP, 17 min, Port, e.o.

Korte documentaire ontrafelt na negentig jaar wat er is geworden van het voornemen van de Portugese schrijver José Régio om met een geleende camera een film te maken, en zo de Portugese cinema te starten. Voorfilm bij Visita ou memórias e confissões. ma 1-2 21:30 Pathé 6

Hello

BS

Simon Fujiwara, Duitsland, 2015, DCP, 11 min, Spa/Dui, e.o.

Een Mexicaanse vrouw vertelt over haar jeugd op de vuilnisbelt. Een Duitse man met zware handicap aan beide handen vertelt over zijn baan als computeranimator. Enig verband? Voorfilm bij Facebookistan. do vr za

4-2 13:00 Pathé 6 5-2 16:45 LantarenVenster 1 6-2 22:00 Cinerama 3

Fat Boy Never Slim [wp]

VO

Sorayos Prapapan, Thailand, 2016, DCP, 14 min, Thai, e.o.

Twee gezette Thaise scholieren doen een lichamelijke test voor de opleiding voor territoriale verdediging. Die blijkt erg zwaar te zijn. Voorfilm bij Sprawl (Propaganda About Propaganda). do 28-1 16:30 LantarenVenster 5 zo 31-1 09:15 Pathé 6 di 2-2 22:15 Cinerama 2

LE

Hiwot Admasu Getaneh, Ethiopië, 2016, DCP, 15 min, Amha, e.o.

Dat was er nog niet. Een filmpje over het maken van film in Ethiopië. Dus liet IFFR het maken door het jongste talent dat we konden vinden. Voorfilm bij Lamb.

ma 1-2 18:30 Pathé 6 di 2-2 12:45 Pathé 5 vr 5-2 21:45 Schouwburg Grote Zaal

Miró l’altre

EB

Pere Portabella, Spanje, 1969, DCP, 18 min, Spa/Cata, e.o.

not even nothing can be free of ghosts

do 28-1 09:00 LantarenVenster 6 ma 1-2 16:30 LantarenVenster 6

Een zoon op zoek naar de goedkeuring van zijn vader. Hij vertelt hoe het is om opgevoed te zijn in een land met een andere cultuur dan die van zijn vader. Voorfilm bij The Waiting Room. do 28-1 16:30 LantarenVenster 5 vr 29-1 11:45 Cinerama 5 za 30-1 22:30 Doelen Jurriaanse Zaal vr 5-2 14:30 LantarenVenster 2 za 6-2 19:45 Cinerama 7

Peace in the Absence of War

Portret van Baltimore na de dood van Freddie Gray. Een getroffen en verwarde stad, waar niet alleen protesten, maar ook klassieke concerten tot de reacties behoorden. Voorfilm bij The Other Side. do 28-1 16:30 vr 29-1 21:30 za 30-1 13:00 wo 3-2 09:15 vr 5-2 11:45

LantarenVenster 5 Cinerama 3 Cinerama 1 Pathé 6 Cinerama 5

Riot

VO

Nathan Silver, VS, 2015, DCP, 4 min, Eng

Tijdens zijn verjaardagspartijtje in 1992 regisseert de negenjarige Silver zijn eerste film. Samen met vriendjes speelt hij de rellen in Los Angeles na. Voorfilm bij Actor Martinez. do do vr ma do

28-1 28-1 29-1 1-2 4-2

16:30 18:45 15:45 11:30 16:30

LantarenVenster 5 Pathé 2 Pathé 5 Cinerama 6 Cinerama 4

vr 29-1 16:30 LantarenVenster 6 ma 1-2 14:00 LantarenVenster 6

LE

zo 31-1 19:45 Cinerama 3 ma 1-2 09:15 Pathé 6 wo 3-2 16:45 Cinerama 5

GE

Kitano Takeshi, Japan, 2015, DCP, 4 min, Jap, e.o.

Sardonische korte film van ‘Beat’ Takeshi (alias Kitano Takeshi), die hij maakte voor zijn tv-programma. Twee politiemannen bespreken in de auto bewijsmateriaal. Voorfilm bij Sharing. za 30-1 14:30 Cinerama 3 wo 3-2 22:15 LantarenVenster 3

EB

Lijven, water, de muziek van Gioachino Rossini: een stevige filmische symfonie van een spectaculaire schoonheid en sensualiteit. Voorfilm bij Pont de Varsòvia.

VO

Frank Scheffer/Frans Zwartjes, Nederland, 2016, DCP, 14 min, Ned, e.o.

Hommage aan de kunst benadert het ondefinieerbare fenomeen via een omcirkelende beweging langs beeld en geluid. Samengebalde associaties hebben een hoog poëtisch gehalte. zo 31-1 15:30 Pathé 7 ma 1-2 22:30 LantarenVenster 3 do 4-2 14:30 Cinerama 7

Tuesday

VO

Ziya Demirel, Turkije/Frankrijk, 2015, DCP, 12 min, Tur, e.o.

Een dag uit het leven van een meisje in Istanbul. Een kort verhaal over hoe het is om jong en vrouw te zijn in een grote stad. Voorfilm bij Montanha. do vr ma di za

28-1 29-1 1-2 2-2 6-2

16:30 15:45 12:00 19:30 16:15

LantarenVenster 5 Pathé 1 Cinerama 2 Doelen Willem Burger Oude Luxor

International Film Festival Rotterdam

LantarenVenster 5 LantarenVenster 5

Carlos Motta, Frankrijk/Argentinië/ Noorwegen/Zweden, 2015, DCP, 33 min, Arab/Spa, e.o.

Fictieve briefwisseling tussen een Colombiaanse en een Libanese vrouw toont hoe wetten en religie het discours rond seksualiteit hebben bepaald.•• Poem

Dan Browne, Canada, 2015, DCP, 4 min, g.d.

Sandro Aguilar, Portugal, 2015, DCP, 25 min, g.d.

Sandro Aguilar kruipt in het hoofd van de bezoekers van het Paredes de Coura muziekfestival. Zijn blik voegt daar een flinke dosis vervreemding aan toe.•

Dromerige passages die het oneindige potentieel van het gezichtsvermogen tonen binnen de eindigheid van alledaagse voorwerpen. Gebaseerd op een gedicht van Michael Snow.•

Sebastian Buerkner, GrootBrittannië, 2015, DCP, 5 min, Eng

Anna Linder, Zweden, 2016, DCP, 12 min, Eng

Tosse not my soule

Spermwhore

Bekende beelden worden abstract gemaakt in deze weelderige digitale animatie over de plek van spirituele transcendentie in het moderne leven.•

Experimentele film over ongewenste kinderloosheid in een wereld die gedicteerd wordt door heteroseksuele relaties. De kinderwens blijft niet beperkt tot ons lichaam•

Presentatievorm die de middellange film in de schijnwerpers plaatst. €8/€5 5 October [wp]

ML

Minotauro

ML

Martin Kollar, Slowakije/Tsjechië, 2016, DCP, 50 min, g.d.

Nicolás Pereda, Mexico/Canada, 2015, DCP, 53 min, Spa, e.o.

ma 1-2 15:00 di 2-2 19:15 za 6-2 12:00

zo 31-1 11:30 wo 3-2 17:00

Martin Kollárs vermaarde camerawerk komt schitterend tot zijn recht in het ‘stille’ verhaal van een man die wacht op een belangrijke operatie. In het besef dat hij misschien nog slechts enkele maanden te leven heeft, vertrekt Ján Kollár op een reis die geen bestemming heeft, maar wel een deadline. LantarenVenster 3 Cinerama 6 Cinerama 3

Drakkar [ip]

ML

Maud Alpi, Frankrijk, 2014, DCP, 52 min, Fra, e.o.

Een meisje en een jongen hebben alleen honden en het internet als gezelschap. In hun isolement proberen ze elkaar zo vrij mogelijk lief te hebben. Drakkar is een vrijmoedig, ingetogen en levensbevestigend verhaal over leven in afzondering op het Franse platteland. zo 31-1 16:45 ma 1-2 22:30 za 6-2 16:45

Cinerama 3 LantarenVenster 5 Cinerama 3

The Host [ip]

ML

Miranda Pennell, Groot-Brittannië, 2015, DCP, 60 min, Eng

Miranda Pennell onderzoekt de geschiedenis van haar ouders in relatie tot de Anglo Iranian Oil Company (nu BP). Ze vindt brieven over een zoektocht naar de oorsprong van de beschaving. Het verhaal van The Host wordt steeds complexer naarmate een twintigste-eeuws koloniaal treffen, dat nog steeds doorklinkt in het heden, tot leven komt. zo 31-1 20:30 ma 1-2 16:30 za 6-2 19:45

LantarenVenster 6 Cinerama 2 Cinerama 3

Junun

Pere Portabella, Spanje, 2003, DCP, 6 min, g.d.

Tribute to Art #2 [wp]

Nieuwe ogen om een nieuwe sensuele wereld te zien. Een jonge vrouwelijke filmmaakster verplaatst zich in een jong meisje. Het meisje dat ze misschien zelf ooit was. Voorfilm bij Price of Love.

VO

Theo Anthony, VS, 2015, DCP, 5 min, Eng

New Eyes Hiwot Admasu Getaneh, Ethiopië/ Frankrijk/Groot-Brittannië, 2015, DCP, 12 min, Amha, e.o.

VO

Ulaa Salim, Denemarken, 2015, DCP, 8 min, Deen/Arab, e.o.

La tempesta

do 28-1 14:00 LantarenVenster 6 zo 31-1 22:00 Cinerama 7

EB

Waarom Spanjaarden huis en haard verlieten om naar onder andere Zwitserland te gaan. Een omwenteling in de geschiedenis van de Spaanse documentaire cinema. Voorfilm bij Lejos de los árboles.

Our Fathers’ Sons [ip]

vr 29-1 17:00 za 30-1 17:00 Bestaat uit:

Deseos

MID-LENGTH A TOT Z

Jacinto Esteva Grewe/Paolo Brunatto, Spanje, 1960, Video, 12 min, Fra, e.o.

Documentaire over een tijdelijk kunstwerk van Joan Miró verandert stiekem in een essay over het Catalaans activisme tegen Franco in de late jaren zestig. Voorfilm bij Umbracle.

News [ep]

VO

Portret van jongeren in een verlaten pretpark in Casablanca, geschetst in betekenisvolle tableaus geïnspireerd door sociale media. “Ik ben hier, ik besta.”•

Notes sur l’émigration. Espagne 1960

Over heimelijke, onmogelijke en verboden verlangens, hoop die doet leven, toen en nu, aan deze en de andere kant van de oceaan, en over een begin.••

Undisclosed Recipients

Zonder gebruik van camera of film overspoelen deze op algoritmes gebaseerde abstracties de filmzaal met lichtritmes en optische vibraties.•

Letter from Ethiopa [wp]

Briljante amateurfilm rond speurder Ditirambo - een geduldige man van actie, iemand die de waarheid spreekt en iemand die gewetensvolle problemen heeft met lachen - maar hij lost wel altijd iedere zaak op. Een lofzang op improvisatie en humor. Voorfilm bij Ditirambo.

Het oproer in 1968 weerklinkt in dit werk over de deelname van Congolese intellectuelen in de Situationistenbeweging, zoals M’Belolo die een protestlied schreef.••

Rainer Kohlberger, Oostenrijk/ Duitsland, 2016, DCP, 11 min, g.d.

A glória de fazer cinema em Portugal

SH

Verzamelprogramma, 79 min

Randa Maroufi, Frankrijk, 2015, DCP, 14 min, Fra/Arab, e.o.

Jonathan Debrouwer/Marine Brutti/Arthur Harel, Frankrijk, 2015, DCP, 16 min, g.d., e.o.

Een vrouw besluit na jaren de man die haar als kind misbruikte te confronteren met wat hij haar heeft aangedaan. Haar zoon maakt uiteindelijk haar werk af.•

VOORFILMS A TOT Z

Vincent Meessen, België, 2016, DCP, 35 min, Fra, e.o.

Le Park

Loïc Darses, Canada, 2015, DCP, 28 min, Fra, e.o.

195 Lewis

True Desires

One.Two.Three

Novaciéries

Persijn Broersen/Margit Lukács, Nederland/Nieuw-Zeeland, 2016, DCP, 10 min, g.d.

Dane Komljen/James Lattimer, Kroatië/Servië/Duitsland/Brazilië, 2016, DCP, 23 min, Ita/Port, e.o.

Tiger Awards Competition for Short Films 6

Auld Riot Lang Syne

ML

Paul Thomas Andersons eerste documentaire dompelt ons onder in een vrolijke samenkomst van muzikale geesten, bijeen gebracht door de componist Ben Tzur in het majestueuze 15e-eeuwse Fort Mehrangarh in Jodphur. Een viering van ‘de waanzin van de liefde’. Pathé 2 Cinerama 2 Cinerama 3

Minotaur [wp]

Een absurdistische fabel rond de talrijke parallelle werkelijkheden van Servië, eind jaren 90. Terwijl een gezin uiteenvalt, combineert de regisseur moeiteloos melancholieke overpeinzingen over de middelbare leeftijd met scheuten onwaarschijnlijke kleur, verjonging en onzichtbare-kunstprojecten. vr 29-1 22:30 za 30-1 14:00 vr 5-2 09:30

LantarenVenster 5 Cinerama 4 Cinerama 3

ML

Thomas Jenkoe, Frankrijk, 2015, DCP, 56 min, Fra, e.o.

Grande-Synthe is een buitenwijk van Duinkerken die tegenwoordig vooral in het nieuws komt als de noordelijke machtsbasis van het Franse Front National. Hier verdiept Jenkoe zich in een zaak uit 2002, toen ene J.D. zijn geweer laadde, in zijn auto stapte en op zoek ging naar immigranten om te vermoorden. za 30-1 20:00 ma 1-2 14:15

Cinerama 3 Cinerama 2

Time Passes

ML

Ane Hjort Guttu, Noorwegen, 2015, DCP, 47 min, Noo/Zwe, e.o.

Wat te doen als de kunst faalt? Of wanneer film de kunst tekortdoet? Time Passes is Ane Hjort Guttu’s antwoord op die vragen. Het resultaat, geïnspireerd door Edward Munch van Peter Watkins, is een scherpzinnige film over niet alleen het artistiek proces, maar ook over de tijd, macht en de mogelijkheid een waardig bestaan te leiden. LantarenVenster 2 Cinerama 2 Cinerama 3

We Make Couples [wp]

ML

Mike Hoolboom, Canada, 2016, DCP, 57 min, Eng

Marxistisch liefdesverhaal, waaraan deze meester-documentairemaker zes jaar heeft gewerkt. Boordevol gedachten over cinema, politiek en de kosten en baten van onze pogingen tot geluk. Een krachtige film die ons uitdaagt met de vraag of ‘het stel’ ook een vorm van verzet kan zijn. vr 29-1 19:45 za 30-1 11:45

ML

Szabolcs Tolnai, Servië/Hongarije, 2016, DCP, 47 min, Hon/Serv, e.o.

Cinerama 6 LantarenVenster 2

Souvenirs de la Géhenne [ip]

ma 1-2 22:30 di 2-2 17:00 za 6-2 14:30

Paul Thomas Anderson, VS, 2015, DCP, 54 min, Eng/Hebr/Hind/Urd, e.o.

zo 31-1 09:00 wo 3-2 14:15 vr 5-2 19:30

“Minotauro speelt zich af in een huis van boeken, van lezers, van kunstenaars. Het is ook een huis van zacht licht, eindeloze namiddagen, slaperigheid en dromen. Niets dringt tot dit huis door. Mexico staat in brand, maar de personages in Minotauro zijn vast in slaap.” - Nicolás Pereda

Cinerama 3 LantarenVenster 5

Where the Chocolate Mountains [ep]

ML

Pat O’Neill, VS, 2015, DCP, 55 min, Eng

O’Neill trakteert ons op een hypnotiserende en mysterieuze collage, genoemd naar de Chocolate Mountains, een gebergte in Zuidoost-Californië. In deze digitale tour de force vindt hij zichzelf opnieuw uit, met behulp van een dicht weefsel van klankcitaten, inclusief 78-toerenplaten en flarden uit obscure speelfilms. vr 29-1 18:45 za 30-1 09:00

LantarenVenster 3 Cinerama 4


www.mediafonds.nl/iffr

THE 60 YEARS OF MUSIC TOUR

Photo of Maestro Morricone: Jelmer de Haas

Mediafonds @ IFFR 2016 21 FEBRUARI 2016 ZIGGO DOME

Met onder meer De Pedaalridder van Ari Deelder StudioRev / RTV Rijnmond

AMSTERDAM

KAARTVERKOOP VIA WWW.TICKETMASTER.NL | MEER INFO WWW.MOJO.NL WWW.ENNIOMORRICONE.ORG

150437_EnnioMorricone_Adv_IFFR_118x155.indd 1

PAS DE DEUX

ED WUBBE MICHIEL BORSTLAP IN CONCERT

IN HET THEATER VANAF 4 FEBRUARI 2016

02-12-15 16:06


Woensdag 27 januari 09.00

10.00

11.00

12.00

13.00

14.00

15.00

16.00

17.00

18.00

19.00

20.00

21.00 LL

Pathé 1

22.00

23.00

24.00

23.00 23.00

24.00 24.00

Edmond

Beyond Sleep Boudewijn Koole 21:00 (114’)

Donderdag 28 januari 09.00 09.00

10.00 10.00

11.00 11.00

12.00 12.00

13.00 13.00

14.00 14.00

15.00 15.00

16.00 16.00

17.00 17.00

18.00 18.00

19.00 19.00

20.00 20.00

21.00 21.00

LLLLThe The Idol Idol Hany Hany Abu-Assad Abu-Assad 19:30 19:30 (100’) (100’)

Oude Oude Luxor Luxor

22.00 22.00

LLLLDemolition Demolition Jean-Marc Jean-Marc Vallée Vallée 22:30 22:30 (100’) (100’) BF BFThe The Here Here After After Magnus Magnus von von Horn Horn 22:30 22:30 (101’) (101’)

dede Doelen Doelen Jurriaanse Jurriaanse Zaal Zaal BF BFThe The Daughter Daughter Simon Simon Stone Stone 19:00 19:00 (96’) (96’)

dede Doelen Doelen Willem Willem Burger Burger Zaal Zaal

GE GEGonin Gonin Saga Saga Ishii Ishii Takashi Takashi 21:30 21:30 (130’) (130’)

VPRO VPRO Previewdag Previewdag

Pathé Pathé 11

ZieZie pagina pagina 5 5

10:00 10:00

LLLLThe The High High Sun Sun Dalibor Dalibor Matanic Matanic 12:00 12:00 (123’) (123’)

Pathé Pathé 22

LLLLProblemski Problemski Hotel Hotel Manu Manu Riche Riche 15:00 15:00 (110’) (110’)

VO VOChevalier Chevalier Athina Athina Rachel Rachel Tsangari Tsangari 12:30 12:30 (99’) (99’)

Pathé Pathé 33

BF BFLowlife Lowlife Love Love Uchida Uchida EijiEiji 21:45 21:45 (110’) (110’)

Actor Actor Martinez Martinez

Mike Mike OttOtt / Nathan / Nathan Silver Silver 18:45 18:45 (79’) (79’)

BF BFToponimia Toponimia Jonathan Jonathan Perel Perel 15:30 15:30 (82’) (82’)

LLLLCemetery Cemetery ofof Splendour Splendour Apichatpong Apichatpong Weerasethakul Weerasethakul 09:45 09:45 (122’) (122’)

Pathé Pathé 44

Riot VO VORiot

CA CAThe The Lost Lost Arcade Arcade Kurt Kurt Vincent Vincent 19:15 19:15 (80’) (80’)

SISIL’Accademia L’Accademia

GE GEAaaaaaaah! Aaaaaaaah! Steve Steve Oram Oram 22:15 22:15 (80’) (80’)

TG TGHistory’s History’s Future Future Fiona Fiona Tan Tan 19:45 19:45 (95’) (95’)

delle delle Muse Muse

José José Luis Luis Guerín Guerín 15:30 15:30 (92’) (92’)

VPRO VPRO Previewdag Previewdag

Pathé Pathé 55

ZieZie pagina pagina 5 5

10:00 10:00

Pathé Pathé 66

Pathé Pathé 77

VO VO1111 Minutes Minutes Jerzy Jerzy Skolimowski Skolimowski 12:15 12:15 (81’) (81’)

BF BFLas Las vacas vacas

BF BFThe The Island Island Funeral Funeral Pimpaka Pimpaka Towira Towira 18:30 18:30 (105’) (105’)

VO VOBrother Brother Dejan Dejan Bakur Bakur Bakuradze Bakuradze 12:15 12:15 (113’) (113’)

LLLLTanna Tanna Martin Martin Butler Butler / Bentley / Bentley Dean Dean 15:15 15:15 (104’) (104’)

con con gafas gafas

Alex Alex Santiago Santiago Pérez Pérez 15:15 15:15 (93’) (93’)

LLLLFree Free inin Deed Deed Jake Jake Mahaffy Mahaffy 21:30 21:30 (98’) (98’)

CC CCFrancofonia Francofonia Alexander Alexander Sokurov Sokurov 18:00 18:00 (87’) (87’)

LantarenVenster LantarenVenster 11 Bowl AM AMBowl

LantarenVenster LantarenVenster 22

Galaxy Galaxy

RG RGOriginal Original Copy Copy Florian Florian Heinzen-Ziob Heinzen-Ziob / Georg / Georg Heinzen Heinzen 21:45 21:45 (95’) (95’) SH SHFountains Fountains

ofof Youth Youth

verzamelprogramma verzamelprogramma 20:15 20:15 (89’) (89’)

Adachi Adachi Masao Masao 16:45 16:45 (100’) (100’)

LantarenVenster LantarenVenster 33

VO VOLes Les chevaliers chevaliers blancs blancs Joachim Joachim Lafosse Lafosse 10:00 10:00 (112’) (112’)

RG RGHarold Harold and and Lillian: Lillian: AA

SH SHHomeland Homeland Syria Syria verzamelprogramma verzamelprogramma 16:45 16:45 (87’) (87’)

Hollywood Hollywood Love Love Story Story Daniel Daniel Raim Raim 12:30 12:30 (96’) (96’)

SH SHShort Short Stories: Stories:

LantarenVenster LantarenVenster 55

Day Day && Night Night

verzamelprogramma verzamelprogramma 14:00 14:00 (95’) (95’) Notes sursur l’émigration. l’émigration. Espagne Espagne 1960 1960 EB EBNotes

LantarenVenster LantarenVenster 66

Miró l’altre l’altre EB EBMiró

Lejos Lejos dede los los árboles árboles

Maria Aurèlia Aurèlia capmany capmany parla parla ... ... EB EBMaria

Umbracle Umbracle

Jacinto Jacinto Esteva Esteva Grewe Grewe 09:00 09:00 (112’) (112’)

SH SHAvant-premières Avant-premières verzamelprogramma verzamelprogramma 16:30 16:30 (82’) (82’)

ElEl sopar sopar

Pere Pere Portabella Portabella 14:00 14:00 (103’) (103’)

Pere Pere Portabella Portabella 16:30 16:30 (100’) (100’)

19:45 19:45 (82’) (82’)

SISIThe The Sky Sky Trembles Trembles and and the the Earth Earth IsIs Afraid Afraid and and the the Two Two Eyes Eyes Are Are Not Not Brothers Brothers Ben Ben Rivers Rivers 21:45 21:45 (96’) (96’)

SH SHShort Short Stories: Stories:

New New Romantic Romantic

verzamelprogramma verzamelprogramma 20:00 20:00 (98’) (98’)

EB EBVampir Vampir - -

Cuadecuc Cuadecuc

Pere Pere Portabella Portabella 19:15 19:15 (67’) (67’)

EB EBEsquizo Esquizo Ricardo Ricardo Bofill Bofill 21:45 21:45 (80’) (80’)

Kick-off: Beyond Sleep & Opening Party

De 45ste editie van IFFR start voor het publiek met de vertoning van Beyond Sleep, de nieuwe film van Boudewijn Koole. Aansluitend heffen we het glas tijdens het openingsfeest in de Doelen. wo 27 jan, 20:30 inloop, 21:00 start film, Pathé 1 & de Doelen, €13/€10

Burma Rebound Expo gender.net Home Sweet Festival Scotomata Spaces Within Smithsoniana CULTURESPORT

Tiger Talk: History’s Future

Na de première eerder op de avond ontvangt Ludmila Cvikova een van de acht Tiger nominees voor een geanimeerd gesprek. do 28 jan, 22:00, Schouwburg Foyer, gratis toegang sound//vision

Latenightprogramma met vernieuwende, experimentele en avontuurlijke audiovisuele cultuur. Vandaag: Throwing Shadows: Japanese Expanded Cinema in samenwerking met Tate Film, feat. Rikuro Miyai + Floris Vanhoof + Jun’ichi Okuyama + Makino Takashi, Dirk Serries & Teun Verbruggen. do 28 jan, 22:00-03:00, WORM, €11/€8

WOENSDAG 27-01-2016 MUSIC

Buiten de filmzaal gaat IFFR verder: op ­verschillende plekken in de stad vind je exposities, performances, videowerken en (interactieve) installaties. Voor openingstijden en een toelichting, zie pag. 21.

TALK

DONDERDAG DONDERDAG 28-01-2016 28-01-2016

Op donderdag 28 januari wordt een aantal exposities feestelijk geopend: Burma Rebound (15:00), Spaces Within (16:00), Scotomata (18:00), Expo ­­gender.net (19:00, met live performances bij de installatie Gender Swap Machine) en Smithsoniana (18:30). 28

Dance Dance Dance

Na de film gaat het los in de Schouwburg. Voetjes van de vloer tot diep in de nacht. do 28 jan, 23:00, Schouwburg Foyer & Kleine Zaal, gratis toegang op vertoon van pas of (film)ticket

PARTY

PARTY

Competition Competition for for Short Short Films Films 11

GD GDMA MA Celia Celia Rowlson-Hall Rowlson-Hall 20:00 20:00 (82’) (82’)

Het Het Nieuwe Nieuwe Instituut Instituut

EXPO

TS TSTiger Tiger Awards Awards

International Film Festival Rotterdam

Beyond Sleep


Vrijdag 29 januari 09.00

10.00

11.00

12.00

13.00

14.00

15.00

16.00

17.00

18.00

19.00

VO 11 Minutes Jerzy Skolimowski 16:15 (81’)

Oude Luxor

20.00

BF Suite Armoricaine Pascale Breton 15:30 (147’)

de Doelen Jurriaanse Zaal

LV

GE Bone Tomahawk S. Craig Zahler 12:30 (132’)

BF

Montanha João Salaviza 15:45 (103’)

BF Lowlife Love Uchida Eiji 12:30 (110’)

Pathé 3 CC Francofonia Alexander Sokurov 09:30 (87’)

Pathé 4

LL Free in Deed Jake Mahaffy 16:30 (98’)

GE Ow Yohei Suzuki 09:15 (89’)

VO

Actor Martinez

Won’t Stay Dead Billy Woodberry 09:15 (89’)

Our Fathers’ Sons

The Waiting Room Igor Drljaca 11:45 (100’)

Pere Portabella 19:00 (126’)

EE Field of Vision Charlotte Cook / Laura Poitras / AJ Schnack 18:00 (60’)

RG Nuytten/Film Caroline Champetier 17:00 (82’)

SI My Good Hans Alexander Mindadze 14:00 (124’)

VO Memories of the Wind Özcan Alper 16:45 (126’)

BF The Island Funeral Pimpaka Towira 11:30 (105’)

Cinerama 6

EE

Cinerama 7

ML We Make Mike Hoolboom 19:45 (57’)

LL The Idol Hany Abu-Assad 14:15 (100’)

VO He Hated

verzamelprogramma 17:00 (84’)

TS Tiger Awards

Competition for Short Films 1 16:45 (82’)

SH Homeland Syria verzamelprogramma 14:30 (87’) EB

LantarenVenster 6

AM Female Student

Guerrilla

Adachi Masao 22:30 (71’)

SI L’Accademia

delle Muse

José Luis Guerín 22:00 (92’)

Autour des salines

Dante no es únicamente severo Joaquim Jordà / Jacinto Esteva Grewe 14:00 (100’)

SH Notes on Film verzamelprogramma 20:15 (88’)

Language

verzamelprogramma 14:15 (66’)

LL The Assassin Hou Hsiao-hsien 11:45 (105’)

Alex Santiago Pérez 21:00 (93’)

20:00 (76’)

SH Original

Short Films

LL Problemski Hotel Manu Riche 09:15 (110’)

con gafas

Competition for Short Films 2

Ingrid Veninger 17:30 (80’)

SH Throwing Shadows:

LantarenVenster 3

BF Las vacas

TS Tiger Awards

Pigeons

SH Couleur locale verzamelprogramma 14:30 (81’)

verzamelprogramma 12:15 (86’)

Roberto Minervini 21:30 (97’)

BF Toponimia Jonathan Perel 20:30 (82’)

Altes Geld

Matter

The Other Side

GE Aaaaaaaah! Steve Oram 19:15 (80’)

David Schalko 13:00 (385’)

LantarenVenster 2

Peace in the Absence of War

BF Bella e perduta Pietro Marcello 20:00 (87’)

The Dark, Krystle

SH Heart of the

VO

Couples

CA Bla cinima Lamine Ammar-Khodja 19:00 (82’)

BF Le Moulin Huang Ya-li 15:00 (161’)

LantarenVenster 1

BF Évolution Lucile Hadzˇihalilovic 22:00 (81’)

nuevo rapto de Europa

Day & Night

verzamelprogramma 14:00 (95’)

GD MA Celia Rowlson-Hall 22:00 (82’)

EB Informe general II. El

Pere Portabella 14:30 (154’)

SH Short Stories:

VO Pieta in the Toilet Matsunaga Daishi 21:30 (120’)

verzamelprogramma 19:15 (58’)

de interés para una proyección pública

BF

GE Fear Itself Charlie Lyne 22:00 (88’)

Shorts

EB Informe general sobre unas cuestiones

SI And When I Die I

LL The Endless River Oliver Hermanus 22:15 (110’)

SH Rotterd@m

CA Masterclass Sergei Loznitsa 15:00 (180’)

AM Sex Game Adachi Masao 11:30 (71’)

Daniel Raim 22:15 (96’)

LL Cemetery of Splendour Apichatpong Weerasethakul 18:30 (122’)

TG History’s Future Fiona Tan 15:15 (95’)

Cinerama 4

Hollywood Love Story

CC Brand New-U Simon Pummell 19:00 (100’)

Riot

BF Of Shadows Yi Cui 15:15 (80’)

Cinerama 3

RG Harold and Lillian: A

TG Oscuro animal Felipe Guerrero 19:45 (107’)

Mike Ott / Nathan Silver 15:45 (79’)

BF The Daughter Simon Stone 12:15 (96’)

BF Esa sensación Juan Cavestany / Pablo Hernando / Julián Génisson 21:45 (80’)

SI Malgré la nuit Philippe Grandrieux 18:30 (150’)

Edgar Pera 15:30 (70’)

GE The Whispering Star Sono Sion 12:45 (100’)

LL El clan Pablo Trapero 22:15 (108’)

Naeem Mohaiemen 18:45 (82’)

espantado

Cinerama 1

ML Where the

EB

RG Goodbye, Boys! Michail Kalik 22:00 (97’)

Negotiable

Pat O’Neill 18:45 (55’)

SH True Desires verzamelprogramma 17:00 (84’)

SI The Sky Trembles and the Earth Is Afraid and the Two Eyes Are Not Brothers Ben Rivers 22:15 (96’)

SH Reality Is

Chocolate Mountains

verzamelprogramma 20:15 (74’)

SH Short Stories:

ML Minotaur Szabolcs Tolnai 22:30 (47’)

On Their Way

verzamelprogramma 20:00 (92’)

SI Sixty Six Lewis Klahr 19:15 (90’)

La tempesta

Pont de Varsòvia Pere Portabella 16:30 (91’)

EB Acteón Jorge Grau 21:45 (75’)

SC Sex and Broadcasting

Schouwburg Kleine Zaal

- A Film About WFMU

TO DO

Tim K. Smith 20:00 (78’)

Exposities, performances, videowerken en (interactieve) installaties. (zie pag. 21) Burma Rebound Expo gender.net Home Sweet Festival Scotomata Spaces Within Smithsoniana CULTURESPORT

TALK

EXPO

As I Open My Eyes

Dhaka Central

SI O espectador

Pathé 7

MUSIC

IFFR Live

BF Last Man in

EE La casa Diego Lerman 12:30 (192’)

Pathé 5

Workshop Martial Arts: The Assassin

Serie workshops gebaseerd op films uit het festivalprogramma. Vandaag: Geef je vechtskills een nieuwe impuls na het zien van The Assassin. 14:00, de Doelen Lobby, gratis toegang

Masterclass Sergej Loznitsa

Masterclass van de Oekraïense filmmaker, editor en scenarist Sergej Loznitsa, een van de meest intrigerende (documentaire)filmmakers van dit decennium. 15:00, Cinerama 1, €11/€8 Critics’ Talk: The Idol

De beste filmjournalisten tegenover de smaakmakers van het festival. Vandaag: Gerhard Busch in gesprek met Hany Abu-Assad over zijn film The Idol. 16:00, LantarenVenster Foyer, gratis toegang

He Hated Pigeons

Scopitone Café: Sex and Broadcasting

In deze film reizen we door het oogverblindende Patagonië, begeleid door een live gemixte soundtrack. 17:30, LantarenVenster 1, €11/€8

Eclectische mix van documentaires over muziek en muzikale beleving. Met gezellige nazit en/of nagesprek. De bar is open! 20:00, Schouwburg Kleine Zaal, gratis toegang

sound//vision

Latenightprogramma met vernieuwende, experimentele en avontuurlijke audiovisuele cultuur. Vandaag: Marco Douma, Machinefabriek & Anne Bakker + STM + Bretschneider & Warnecke + Low Riders (afterparty). 22:00-03:00, WORM, €11/€8 PARTY

VO The Land of Oz Vasiliy Sigarev 21:30 (95’)

VO Les chevaliers blancs Joachim Lafosse 19:00 (112’)

Tuesday

RG Night and Fog in Zona Jung Sungil 14:00 (235’)

Pathé 2

IFFR Live: As I Open My Eyes

VRIJDAG 29-01-2016

Dance Dance Dance

Na de film gaat het los in de Schouwburg. Voetjes van de vloer tot diep in de nacht. 23:00, Schouwburg Foyer & Kleine Zaal, gratis toegang op vertoon van pas of (film)ticket

High-Rise

24.00

Leyla Bouzid 20:00 (132’)

LL An Naomi Kawase 10:00 (113’)

Pathé 1

LantarenVenster 5

23.00

BF Kaili Blues Bi Gan 22:15 (110’)

LL Tanna Martin Butler / Bentley Dean 19:00 (104’)

Schouwburg Grote Zaal

Cinerama 5

22.00 GE High-Rise Ben Wheatley 22:00 (112’)

LL Demolition Jean-Marc Vallée 20:00 (100’)

de Doelen Willem Burger Zaal

Pathé 6

21.00

GS Anomalisa Charlie Kaufman / Duke Johnson 19:30 (90’)

International Film Festival Rotterdam

Een festivalvertoning op zijn grootst! Vijf films gaan in première bij IFFR en worden tegelijkertijd vertoond in filmtheaters door heel Europa. Ook online kan het publiek meekijken. Na afloop een interactieve Q&A-Twittersessie met filmmaker en cast. 20:00, Schouwburg Grote Zaal, €11/€8 Tiger Talk: Oscuro animal

Na de première eerder op de avond ontvangt Ludmila Cvikova een van de acht Tiger nominees voor een geanimeerd gesprek. 22:00, Schouwburg Foyer, gratis toegang 29


Zaterdag 30 januari 11.00 11.00

12.00 12.00

13.00 13.00

14.00 14.00

15.00 15.00

Oude Oude Luxor Luxor

16.00 16.00

17.00 17.00

18.00 18.00

Zie pagina 5

11:00

Live VO Three Stories LVofIFFR Love Hashiguchi Ryosuke The Model 15:00 (140’) Mads Matthiesen 16:00 (135’)

Schouwburg Schouwburg Grote Grote Zaal Zaal LL The Endless River Oliver Hermanus 10:00 (110’)

Pathé Pathé 11

BFBFThirst Of Shadows Svetla Yi Cui Tsotsorkova 09:00 09:00 (90’) (80’)

CC AMBrand Artist New-U of Fasting Simon Adachi Pummell Masao 12:00 12:00 (100’) (105’)

BF Esa sensación Juan Cavestany / Pablo Hernando / Julián Génisson 09:30 (80’)

Pathé Pathé 33

LLLLCemetery Men & Chicken of Splendour Apichatpong Anders Thomas Weerasethakul Jensen 12:45 12:45 (122’) (104’)

VO The VO Fourth La luz incidente Direction Gurvinder ArielSingh Rotter 09:30 (115’) 10:00 (95’)

Pathé Pathé 44

in the Absence of War VO GSPeace Anomalisa Charlie Kaufman The Other Side/ Duke Johnson Roberto Minervini 09:15 (90’) 09:15 (97’)

BS RGOncle Nuytten/Film Bernard – L’antiCaroline Champetier leçon d’économie Richard 12:15 Brouillette (82’) 12:15 (79’)

RG Amore tossico Claudio Caligari 09:30 (90’)

VO RGAtardecer L’odore della notte Caligari ElClaudio apóstata 12:30 (101’) Federico Veiroj 12:15 (93’)

BFBFOperation Suite Armoricaine Pascale Breton Avalanche Matt Johnson 09:30 (147’) 09:30 (94’)

Cinerama Cinerama 11

VO Oleg y las

Cinerama Cinerama 22

raras artes Andrés Duque 11:45 (70’)

SI Wake (Subic) John Gianvito 09:15 (277’)

Cinerama Cinerama 33

Cinerama Cinerama 44

ML Where the Chocolate

SH Short Stories:

Mountains

Cinerama Cinerama 55

Cinerama Cinerama 66

CA of the North Dominic Gagnon 09:15 (74’)

verzamelprogramma 11:30 (98’)

EB Informe general GS Chain II. El Cohen nuevo rapto deJem Europa Pere Portabella 11:45 (99’) 10:30 (126’)

SI Sixty Six Lewis Klahr 09:00 (90’)

Cinerama Cinerama 77

EE

BFSITenemos Malgré la nuit la Philippe carne Grandrieux Emiliano Rocha Minter 11:30 (150’) 11:30 (79’)

The Dark, SIKrystle Simulacrum

Khavn Altes Geld

SI And When SI Bienvenue I Die I à

Won’t Stay Madagascar Dead Billy Woodberry Franssou Prenant 14:00 (89’) 14:30 (102’)

As I Open My Eyes Competition for Leyla2Bouzid Short Films

BF

11:00 (76’) 11:30 (102’)

LantarenVenster LantarenVenster 22

GS Where Are You Going Yang Zhengfan 09:30 (130’)

Competition Earth for verzamelprogramma Short Films 1 12:30 (82’) 12:30 (79’)

VO RGChaotic To Love... Love Michail Kalik Poems Garin Nugroho 10:00 (105’) 10:00 (90’)

LantarenVenster LantarenVenster 33

BF SHOut Fountains of Love Paloma Aguilera Valdebenito of Youth verzamelprogramma 12:15 (101’) 12:15 (89’)

CA Chuck Norris ML We vs Make

LantarenVenster LantarenVenster 55

CommunismCouples

Ilinca Calugareanu Mike Hoolboom 11:00 (81’) 11:45 (57’)

EB Cada vez que... LantarenVenster LantarenVenster 6 6 Carlos Durán 09:00 (85’)

EB RGFata Notfilm morgana Vicente Ross Lipman Aranda 11:30 11:30 (84’) (128’)

ML Minotauro SH Heart of the Nicolás Matter Pereda 17:00 (53’) verzamelprogramma 17:15 (86’)

SH GSReality The Woods Is Dreams verzamelprogramma Claire Simon 14:30 14:45 (74’) (144’)

SH State of the

RG The SH1000 TrueEyes Desires of Dr.verzamelprogramma Maddin Yves Montmayeur 17:00 (84’) 16:45 (65’)

Nation

verzamelprogramma 14:30 (77’)

EB Cabezas SI L’Accademia cortadas Glauber Rocha delle Muse 13:45 (94’) José Luis Guerín 14:15 (92’)

EB GSEsquizo Safe Ricardo Todd Bofill Haynes 16:30 16:30 (80’) (118’)

VO Too Young SH Rotterd@m to Die Kankuro Kudo Shorts 21:30 (120’) verzamelprogramma 22:00 (58’)

LL Full VOContact He Hated David Verbeek Pigeons Ingrid Veninger 21:45 (105’) 22:00 (80’) LL Neon Bull Gabriel Mascaro 22:00 (101’)

GS SHAnomalisa Original Charlie Kaufman / Language Duke Johnson verzamelprogramma 20:15 (90’) 20:15 (84’)

& News GE CAAsaBla cinima Lamine Ammar-Khodja Sharing 22:15 (82’) Shinozaki Makoto 22:15 (119’)

LV The Garbage SH Short Stories:

Helicopter Without Warning Jonas Selbergverzamelprogramma Augustsén 19:30 (99’) 20:00 (83’)

RG Heated EB Gloves Cabezas cortadas William English Glauber Rocha 18:45 (118’) 19:15 (94’)

EB Masterclass

Schouwburg Schouwburg Kleine Kleine Zaal Zaal

VOLLBrother Dejan An Bakur Bakuradze Naomi Kawase 22:00 (113’) 22:00 (113’)

SISHLaCouleur calle delocale la verzamelprogramma amargura Arturo 19:45Ripstein (81’) 19:45 (100’)

RG On Target LL Men & Chicken verzamelprogramma Anders Thomas Jensen 17:00 (77’) 18:00 (104’)

Negotiable Are Made Of

Pere Miguel Portabella Gomes 22:00 22:15(67’) (125’)

GD MA Celia Rowlson-Hall 22:00 (82’)

BF Kaili Blues TS Tiger Awards Bi Gan Competition for 19:15 (110’) Short Films 4 20:00 (79’)

16:30 (78’)

EE Togetherness SH Processing Mark Duplass / Jay Duplass (in Progress) verzamelprogramma 14:30 (90’) 14:45 (75’)

Cuadecuc 3 – The Enchanted One

EE Norskov Dunja Gry Jensen 20:00 (84’)

TS LLTiger Tiger Awards Mammal Awards The Plague at the Karatas Rebecca Daly for Competition for Village Competition Adilkhan Yerzhanov 16:45 (96’) Short Films 2 Short Films 3 13:45 (86’) 14:15 (76’)

EB LLVampir Arabian - Nights: Volume

Miguel Gomes Thomas Jenkoe 19:30 (131’) 20:00 (56’)

CC The GE Thaw Green Room Valery Jeremy Todorovsky Saulnier 19:00 (127’) 19:30 (94’)

Brave Talk TS

TSSHTiger Signals Awards from

Andreas Horvath 22:15 (90’)

2 – The Desolate la Géhenne One

EE Baron noir Ziad Doueiri 17:00 (104’)

Brave Talk TS TigerLV Awards

Actor

LL Arabian ML Nights: Souvenirs Volume de

BF Las vacas GE High-Rise Ben Wheatley con gafas Alex Santiago19:30 Pérez(112’) 19:00 (93’)

GE Fear Itself Charlie Lyne 24:00 (88’)

CC Helmut Berger,

BFBFThe Il solengo Here After Magnus Matteo von Zoppis Horn/ Alessio 19:00 (101’)Rigo de Righi 19:00 (70’)

BF Last BF ManLowlife in Love Uchida Eiji Dhaka Central Naeem Mohaiemen 17:00 (110’) 16:30 (82’)

Tremendum

RG CAGhost The Lost ShipArcade Koldo KurtAlmandoz Vincent 21:45 21:45 (65’) (80’)

CA Rebel Citizen Pamela Yates 19:30 (76’)

Leo Gabin Hermon Hailay 16:45 (60’) 16:45 (111’)

10:00 (780’) David Schalko 09:30 (385’)

LantarenVenster LantarenVenster 11

Tiger College LVCAErasmus The Event Sergei Loznitsa Préjudice Antoine 09:30 Cuypers (74’) 19:00 (105’)

the of Race Riots Price Love

Grant Jenny Gee Raskin / Jon Nealon 14:15 (79’) 14:15 (90’)

GD Girls VO Lost Chevalier Alexandra-Therese Athina Rachel Keining Tsangari 21:45 (104’) 22:00 (99’)

Mijke de Jong Laurie Anderson 19:15 (82’) 19:15 (82’)

New LE CC AEyes Crackup at

Memories Videofreex

GE TGBone Motel Tomahawk Mist S. Prabda Craig Zahler Yoon 21:45 22:00 (132’) (115’)

Now Heart of a Dog

AM AKA Serial Killer Adachi Masao 16:30 (86’)

SICAInnocence Here Come of The

BF Évolution VO This Summer Feeling Lucile Hadzˇihalilovic Mikhaël Hers 22:15 (81’) 22:30 (106’)

Ali’s Acting Boat VOLLStop

LL Arabian LL Nights: El clan Volume Pablo Trapero 1 – The Restless One Miguel Gomes 17:30 (108’) 17:00 (125’)

ML Minotaur Szabolcs Tolnai 14:00 (47’)

New Romantic

Pat O’Neill 09:00 (55’)

Annette Lee Seungwon Apon 18:30 18:30 (71’) (103’)

VO RGThe Night Land and of Fog Oz in Zona Vasiliy JungSigarev Sungil 16:30 16:30 (95’) (235’)

Asa & News BF GETikkun Avishai Sivan Sharing 14:30 (120’) Makoto Shinozaki 14:30 (119’)

BS Unseen: CA Porno The e libertà Carmine Amoroso Lives of Looking Dryden Goodwin 22:30 (78’) 22:00 (90’)

BFBFAnimal Alonepolítico Tião Park Hongmin 21:30 21:30 (76’) (90’)

gelukkig & Lies zijn

CC RGBigger The Brick Thanand the Mirror Ebrahim Golestan The Shining Mark Cousins 15:30 (125’) 15:30 (90’)

MLEEJunun Mr. Robot Paul Sam Thomas Esmail Anderson 14:15 (91’) 14:15 (54’)

BFBFJacqueline Fado Jonas Rothlaender (Argentine) Bernardo Britto 21:45 (100’) 21:45 (87’)

LLBFIkCommunication wil

CA RGElOriginal viento sabe Copyque Florian Heinzen-Ziob vuelvo a casa / Georg Heinzen José Luis Torres Leiva 15:30 (95’) 15:15 (102’)

in the Absence of War VO Paths VO of Peace the Soul Zhang Yang The Other Side 12:30 (117’) Roberto Minervini 13:00 (97’)

TALK

Pathé Pathé 77

The Waiting Room

RG Non essere cattivo Claudio Caligari 22:00 (102’)

RG Non GD essere Arianna cattivo ClaudioCarlo Caligari Lavagna 18:45 (102’) 19:00 (84’)

TG BFThe The Land Bear ofTales the Samuele Sestieri Enlightened / Olmo De Amato Pieter-Jan Pue 15:15 (67’) 15:15 (85’)

Our Fathers’ Sons

LL Room Lenny Abrahamson 22:00 (118’)

TG TGLaMotel últimaMist tierra Pablo Prabda Lamar Yoon 19:45 19:45 (77’) (115’)

CC LLFrancofonia The Idol Alexander Hany Abu-Assad Sokurov 15:45 15:45 (87’) (100’)

24.00 24.00

Igor Drljaca 22:30 (100’)

SI Lampedusa BF The Dork, the Girl and Peter Schreiner the Douchebag Yosuke Okuda 19:00 (130’) 19:15 (141’)

VO Halal BF Bella Love e perduta Pietro Marcello (and Sex) Assad Fouladkar 15:30 (87’) 15:15 (94’)

23.00 23.00

EE Suburra GE 100 Yen Love Stefano Sollima Take Masaharu 21:15 (130’) 21:45 (113’)

BFBFMother The Sprawl Metahaven Vlado Skafar 18:45 (70’) 18:45 (90’)

TG Oscuro animal Felipe Guerrero 15:30 (107’)

VO BFCalifórnia Kaili Blues Marina Bi Gan Person 12:45 12:45 (90’) (110’)

Pathé Pathé 55

BF

GS Sayonara LL Keeper Fukada Koji Guillaume Senez 19:00 (112’) 20:00 (95’)

BF NUTS! RG Herberg van Penny Lane het geheugen 15:00 (79’) Barbara den Uyl 15:30 (75’)

BFBSElA placer Goodes American mío Elisa Friedrich Miller Moser 12:30 12:30 (94’) (100’)

22.00 22.00

GE High-Rise VO Midnight Surprise Ben Wheatley Zie pagina 5 22:15 (112’) 22:30 (115’)

VO Memories of the Wind LV IFFR Live Özcan Alper Préjudice 18:30 (126’) Antoine Cuypers 20:00 (135’)

Ego BF VOAlba Ana Cristina Barragán Endorphine 15:45 (98’)Turpin André 15:45 (87’)

GD Strange SI O espectador Love Natashaespantado Mendonca Edgar Pera 12:15 (70’) 12:30 (70’)

21.00 21.00

VO Suntan LL Beyond Sleep ArgyrisBoudewijn Papadimitropoulos Koole 20:00 (104’) 20:15 (108’)

VO 21 GE nuits Fear avec Itself Pattie ArnaudCharlie LarrieuLyne / JeanMarie Larrieu 19:00 (88’) 18:45 (115’)

dede Doelen Doelen Willem Willem Burger Burger Zaal Zaal

Pathé Pathé 66

20.00 20.00

VO Chevalier LL D’Ardennen Athina Rachel Robin Tsangari Pront 19:30 (99’) 20:00 (90’)

LL El abrazo de la serpiente Ciro Guerra 17:00 (122’)

dede Doelen Doelen Jurriaanse Jurriaanse Zaal Zaal

Pathé Pathé 22

19.00 19.00

VO A Copy of My Mind Joko Anwar 16:15 (116’)

CJP Serveert

Circles AM Red EB Army/PFLP:

Declaration War Noche of deWorld vino tinto Adachi Masao / Wakamatsu José María Nunes Koji 21:30 (71’) 21:45 (121’)

SC SCLive Congo fromBeat UB Lauren theKnapp Drum Ariel Tagar 20:00 (82’) 20:00 (57’)

Pere Portabella

15:00 (90’)

EXPO

Brave Talk: As I Open My Eyes

Een serie speciale vertoningen van films die reflecteren op sociaal en/of politiek onrecht, dapper in vorm en inhoud. Gevolgd door een diepte-interview. Vandaag: Geoff Andrew in gesprek met Leyla Bouzid over haar film As I Open My Eyes. 11:30, LantarenVenster 1, €11/€8

Exposities, performances, videowerken en (interactieve) installaties. (zie pag. 21) Burma Rebound Expo gender.net Home Sweet Festival Scotomata Spaces Within Smithsoniana CULTURESPORT

Masterclass Pere Portabella

Masterclass door Pere Portabella, een uniek Catalaans filmmaker en politicus wiens nieuwe film op IFFR in wereldpremière gaat. Met Esteve Riambau als moderator. 15:00, Schouwburg Kleine Zaal, gratis toegang. IFFR Live: The Model & Préjudice

Een festivalvertoning op zijn grootst! Vijf films gaan in première bij IFFR en worden tegelijkertijd vertoond in filmtheaters door heel Europa. Ook online kan het publiek meekijken. Na afloop een interactieve Q&A-Twittersessie met filmmaker en cast. Vandaag: The Model (16:00) & Préjudice (20:00). Schouwburg Grote Zaal, €11/€8

Simulacrum Tremendum

Scopitone Café: Congo Beat the Drum

Een 780 minuten durende film, een piano en een wereldrecordpoging. Deze speciale vertoning van Kahvns Simulacrum Tremendum is de ultieme filmmarathon-ervaring. 10:00-23:00, Cinerama 7, €11/€8

Eclectische mix van documentaires over muziek en muzikale beleving. Met gezellige nazit en/of nagesprek. De bar is open! 20:00, Schouwburg Kleine Zaal, gratis toegang Tiger Talk: Motel Mist

sound//vision

WOENSDAG ZATERDAG 30-01-2016 03-02-2016

He Hated Pigeons

Roadtrip door het oogverblindende Patagonië, begeleid door een live gemixte soundtrack. 22:00, LantarenVenster 1, €11/€8 30

blind dates: Machine Vision

Een serie van vijf blind dates, een live mix van gesprekken, korte films en geluidskunst. Voor de avontuurlijke kijker! 16:00, de Doelen Van Cappellen Zaal, €3/gratis toegang

TO DO

MUSIC

Met live performances (14:00-17:00) bij de installatie Gender Swap Machine in Expo gender.net.

Latenightprogramma met vernieuwende, experimentele en avontuurlijke audiovisuele cultuur. Vandaag: Still Und Dunkel + Lumisokea + Thug Entrancer + WORM dj’s (afterparty). 22:00-03:00, WORM, €11/€8

TALK

10.00 10.00

International Film Festival Rotterdam

Na de première eerder op de avond ontvangt Ludmila Cvikova een van de acht Tiger nominees voor een geanimeerd gesprek. 22:00, Schouwburg Foyer, gratis toegang Dance Dance Dance

Na de film gaat het los in de Schouwburg. Voetjes van de vloer tot diep in de nacht. 23:00, Schouwburg Foyer & Kleine Zaal, gratis toegang op vertoon van pas of (film)ticket

PARTY

09.00 09.00

Wild


Zondag 31 januari 10.00

11.00

12.00

13.00

14.00

15.00

16.00

17.00

Oude Luxor

19.00

LV

VO This Summer Feeling Mikhaël Hers 10:00 (106’)

GE Gonin Saga Ishii Takashi 12:45 (130’)

ML Junun Paul Thomas Anderson 09:00 (54’)

LV

La novia

Kids Only 10:00 (120’)

CA The Event Sergei Loznitsa 09:30 (74’)

Pathé 4

LV Préjudice Antoine Cuypers 12:30 (105’)

LV The Model Mads Matthiesen 15:30 (105’)

BF Fado Jonas Rothlaender 12:30 (100’)

VO Les ogres Léa Fehner 15:30 (144’)

VO Chevalier Athina Rachel Tsangari 12:45 (99’)

Pathé 5

Pathé 6

Pathé 7

BF

The Sprawl Metahaven 09:15 (84’)

SI The Sky Trembles and the Ben Rivers 09:15 (96’)

SI

Adilkhan Yerzhanov 19:15 (86’)

LL

Cinerama 5

ML Minotauro Nicolás Pereda 11:30 (53’)

Cinerama 6

Cinerama 7

CA Here Come The

Videofreex

Jenny Raskin / Jon Nealon 09:30 (79’)

EB

TS Tiger Awards

LantarenVenster 1

Competition for Short Films 4 12:00 (79’)

LantarenVenster 2 RG Herberg van

LantarenVenster 3

het geheugen Barbara den Uyl 10:00 (75’)

BS Blind Cinema verzamelprogramma 12:30 (45’)

LantarenVenster 5

LantarenVenster 6

SH Beyond Sight verzamelprogramma 12:15 (84’)

SI Malgré la nuit Philippe Grandrieux 09:30 (150’)

Diverse zalen

BF Last Man in

Dhaka Central Naeem Mohaiemen 12:30 (82’)

Boijmans Auditorium

the Douchebag Yosuke Okuda 21:00 (141’)

CA Porno e libertà Carmine Amoroso 19:30 (78’) LE

Price of Love

CA El viento sabe que

SI Sixty Six Lewis Klahr 22:00 (90’)

vuelvo a casa

José Luis Torres Leiva 19:30 (102’)

BF The Island Funeral Pimpaka Towira 17:00 (105’)

BF Of Shadows Yi Cui 19:30 (80’)

AM Artist of Fasting Adachi Masao 16:30 (105’)

EB Informe general sobre unas cuestiones

LL Heart of a Dog Laurie Anderson 14:00 (75’)

14:30 (78’)

SH Short Stories: Words of

Wisdom, Words of Strife verzamelprogramma 14:15 (82’)

Lee Seungwon 22:00 (103’)

EB

Miró l’altre

Umbracle

Pere Portabella 22:00 (103’)

Competition for Short Films 6 19:30 (80’)

SH Processing

Ceremony Canon Tiger Awards for Short Films 21:00 (60’)

SH Signals from

(in Progress)

Earth

verzamelprogramma 17:30 (75’)

SH I Am a Camera verzamelprogramma 17:00 (83’)

Competition for Short Films 3

& Lies

TS Tiger Awards

17:00 (88’)

TS Tiger Awards

BF Communication

GE Bone Tomahawk S. Craig Zahler 19:00 (132’)

Competition for Short Films 5

SH Borderless verzamelprogramma 15:00 (114’)

BF Bella e perduta Pietro Marcello 22:15 (87’)

BF Alone Park Hongmin 19:15 (90’)

TS Tiger Awards

verzamelprogramma 19:45 (79’)

BS Out of Sight verzamelprogramma 19:00 (69’)

SH Breaking Walls verzamelprogramma 17:00 (78’)

RG Colour

Corrections

verzamelprogramma 21:30 (76’)

SH State of the

Nation

verzamelprogramma 20:15 (77’)

RG On Target verzamelprogramma 14:30 (77’)

ML The Host Miranda Pennell 20:30 (60’)

#artoffline

Schouwburg Kleine Zaal

Manuel Correa 14:00 (61’)

AM Sex Game Adachi Masao 22:00 (71’)

SC Roaring Abyss Quino Piñero 20:00 (86’)

Critics’ Choice: Tea & Talk

TALK

Exposities, performances, videowerken en (interactieve) installaties. (zie pag. 21)

AWARDS

Burma Rebound Expo gender.net Home Sweet Festival Scotomata Spaces Within Smithsoniana CULTURESPORT

Kids Only Ouders en kinderen kijken ‘s och-

MUSIC

tends naar een selectie korte films. ‘s Middags is er een workshop voor de kids, terwijl de ouders relaxen bij een festivalfilm. 10:00-12:00, Pathé Schouwburgplein, €11/€8 10:00-17:00, Pathé Schouwburgplein, €23,50/€16,50 Blind Cinema Met een blinddoek om krijgt de

bezoeker tijdens deze speciale filmvertoning door een kind ingefluisterd wat er op het scherm te zien is. 12:30, LantarenVenster 5, €11/€8

ZONDAG 31-01-2016

Suede: Night Thoughts

Speciale Q&A met de Britpopband Suede, die bij het zevende album, Night Thoughts, een stemmige mini-speelfilm liet maken door popfotograaf Roger Sargent. 14:00, Cinerama 1, €11/€8 Ceremony Canon Tiger Awards for Short Films

De uitreiking van de kortefilmcompetitie. Drie regisseurs gaan naar huis met een Canon Tiger Award, €3.000 en een camera. 21:00, LantarenVenster 1, gratis toegang

sound//vision

Latenightprogramma met vernieuwende, experimentele en avontuurlijke audiovisuele cultuur. Vandaag: Filmwerkplaats Rotterdam + Franck Vigroux & Kurt d’Haeseleer. 22:00-03:00, WORM, €11/€8

PARTY

blind dates: Available Light

Een serie van vijf blind dates, een live mix van gesprekken, korte films en geluidskunst. Voor de avontuurlijke kijker! 16:00, de Doelen Van Cappellen Zaal, €3/gratis toegang

New Eyes

Hermon Hailay 19:45 (111’)

GD Transparent Season 2 Jill Soloway 14:00 (300’)

SH Notes on Film verzamelprogramma 12:30 (88’)

BF The Dork, the Girl and

Vahid Hakimzadeh 18:30 (66’)

Pere Portabella 14:30 (154’)

Pere Portabella 12:00 (100’)

GE The Love Witch Anna Biller 22:00 (120’)

Tsubota Yoshifumi 19:15 (87’)

de interés para una proyección pública

El sopar

Franssou Prenant 21:45 (102’)

Things

BS A Good American Friedrich Moser 14:00 (100’)

Maria Aurèlia capmany parla...

Madagascar

GS Greater

LL D’Ardennen Robin Pront 15:00 (90’)

Endorphine André Turpin 22:15 (87’)

Collector

ML Drakkar Maud Alpi 16:45 (52’)

EE Happy Hour Hamaguchi Ryusuke 09:15 (317’)

Ego

SI Bienvenue à

BF The Shell

De waarneming

Adachi Masao / Wakamatsu Koji 15:30 (71’)

verzamelprogramma 12:00 (92’)

VO

Beyond Sleep

Ilker Savaskurt 18:30 (70’)

Declaration of World War

On Their Way

Philippe Garrel 22:15 (73’)

Yilmaz Güney

AM Red Army/PFLP:

SH Short Stories:

femmes

CA Ballad of Exiles

Tribute to Art #2

Cinerama 3

SI L’ombre des

Boudewijn Koole 19:00 (117’)

Roger Sargent 14:00 (90’)

Cinerama 4

BF Il solengo Matteo Zoppis / Alessio Rigo de Righi 22:00 (70’)

Edmond

Frank Scheffer 15:30 (69’)

Cinerama 2

GS WINWIN Daniel Hoesl 21:45 (84’)

Karatas Village

TG A Woman, a Part Elisabeth Subrin 19:45 (98’)

Suede: Night Thoughts

Cinerama 1

BF The Daughter Simon Stone 22:30 (96’)

GD Las lindas Melisa Liebenthal 19:15 (77’)

GS Mountains May Depart Jia Zhangke 15:30 (120’)

GD Arianna Carlo Lavagna 12:15 (84’)

Earth Is Afraid and the Two Eyes Are Not Brothers

The Garbage Helicopter

BF The Plague at the

GS Sayonara Fukada Koji 15:45 (112’)

TG Motel Mist Prabda Yoon 12:15 (115’)

Fat Boy Never Slim

IFFR Live

LL Much Loved Nabil Ayouch 20:00 (108’)

LV As I Open My Eyes Leyla Bouzid 16:30 (102’)

Dryden Goodwin 14:00 (90’)

24.00

Jonas Selberg Augustsén 20:00 (129’)

SI Per amor vostro Giuseppe M. Gaudino 15:45 (110’)

Lives of Looking

23.00

LL Land of Mine Martin Zandvliet 22:30 (100’)

El apóstata

IFFR Live

BS Unseen: The

Pathé 3

EXPO

22.00

GE The Whispering Star Sono Sion 22:15 (100’)

Atardecer

Paula Ortiz 16:00 (125’)

Pathé 1

Arianna

21.00

Federico Veiroj 17:45 (93’)

Schouwburg Grote Zaal

TO DO

20.00

LL Full Contact David Verbeek 19:30 (105’) VO

de Doelen Jurriaanse Zaal

Pathé 2

18.00

CC Right Now, Wrong Then Hong Sangsoo 15:30 (121’)

Dance Dance Dance

Na de film gaat het los in de Schouwburg. Voetjes van de vloer tot diep in de nacht. 23:00, Schouwburg Foyer, gratis toegang op vertoon van pas of (film)ticket

International Film Festival Rotterdam

Tea & talk met Paula Albuquerque, Matt Zoller Seitz, Kevin B. Lee, Joost Broeren en Juan Daniel Molero. 13:30, de Doelen Van Cappellen Zaal, gratis toegang Critics’ Talk: Malgré la nuit & Heart of a Dog

De beste filmjournalisten tegenover de smaakmakers van het festival. Vandaag: Bor Beekman in gesprek met Philippe Grandrieux over zijn film Malgré la nuit (12:00) en Floortje Smit met Laurie Anderson over haar film Heart of a Dog (15:15). LantarenVenster Foyer, gratis toegang Scopitone Café: Roaring Abyss

Eclectische mix van documentaires over muziek en muzikale beleving. Met gezellige nazit en/of nagesprek. De bar is open! Schouwburg Kleine Zaal, gratis toegang Tiger Talk: A Woman, a Part

Na de première eerder op de avond ontvangt Ludmila Cvikova een van de acht Tiger nominees voor een geanimeerd gesprek. 22:00, Schouwburg Foyer, gratis toegang IFFR Live: La novia & The Garbage Helicopter

Een festivalvertoning op zijn grootst! Vijf films gaan in première bij IFFR en worden tegelijkertijd vertoond in filmtheaters door heel Europa. Ook online kan het publiek meekijken. Na afloop een interactieve Q&ATwittersessie met filmmaker en cast. Vandaag: La novia (16:00) & The Garbage Helicopter. (20:00) Schouwburg Grote Zaal, €11/€8 31

TALK

09.00


Maandag 1 februari 09.00 09.00

10.00 10.00

11.00 11.00

12.00 12.00

13.00 13.00

14.00 14.00

15.00 15.00

16.00 16.00

17.00 17.00

18.00 18.00

Oude Oude Luxor Luxor

VO Three Stories VOof21 Love nuits avec Pattie Hashiguchi Ryosuke Arnaud Larrieu / JeanMarie Larrieu 15:00 (140’) 16:00 (115’)

Schouwburg Schouwburg Grote Grote Zaal Zaal LL Cemetery of Splendour Apichatpong Weerasethakul 12:45 (122’)

Pathé Pathé 11 BF Thirst Svetla Tsotsorkova 09:00 (90’)

CC SHBrand Short New-U Stories: Simon PummellWarning Without verzamelprogramma 12:00 (100’) 12:00 (83’)

Pathé Pathé 33 VOLLLaAli’s luzBoat incidente

Pathé Pathé 44

VO RGLes Amore ogres tossico Léa Claudio FehnerCaligari 09:15 09:30 (144’) (90’)

Pathé Pathé 77

VO Halal LL Room Love Lenny Abrahamson (and Sex) Assad Fouladkar 15:30 (118’) 15:15 (94’)

Tuesday VO Oleg BF y las

Cinerama Cinerama 22

Andrés João Duque Salaviza 11:45 (70’) 12:00 (103’)

SI Wake (Subic) John Gianvito 09:15 (277’)

Cinerama Cinerama 33

Cinerama Cinerama 45

CA of the North Dominic Gagnon 09:15 (74’) VO

Cinerama LantarenVenster 6 1

VO GSRiot Chain Jem Cohen Actor Martinez 11:45 Mike Ott(99’) / Nathan Silver 11:30 (79’) Ego

Endorphine André Turpin 10:00 (87’)

Cinerama LantarenVenster 7 2

EE

Altes Geld David Schalko 09:30 (385’)

TS Tiger Awards

Competition for Short Films 2

GS Greater

LantarenVenster LantarenVenster 25

VO Chaotic Love

LantarenVenster LantarenVenster 36

Garin Nugroho 10:00 (90’)

TS Tiger Awards

Competition for Short Films 1 12:30 (82’)

Brave Talk

con gafas espantado

Naeem Mohaiemen Ilker Savaskurt 16:45 (70’) 16:30 (82’)

Alex Santiago Edgar Pera Pérez 19:00 (93’) 19:15 (70’)

SH EEBeyond Baron noir Sight verzamelprogramma Ziad Doueiri 16:45 17:00 (84’) (104’)

TS EETiger Togetherness Awards Mark Duplass / Jay Competition forDuplass 14:30 (90’) Short Films 6 14:15 (80’)

VO BFBrother The Bear Dejan Tales Bakur Samuele Bakuradze Sestieri / Olmo 22:00 (113’)Amato 22:00 (67’) VOSIToo MyYoung Good to Hans Die Kankuro Alexander KudoMindadze 21:30 21:30 (120’) (124’) ML Time

Passes

Ane Hjort Guttu 22:30 (47’)

SI La SH calle Breaking de la Walls verzamelprogramma amargura Arturo Ripstein 20:00 (78’) 19:45 (100’)

LL NeonML Bull Drakkar Gabriel Mascaro Maud Alpi 22:00 (101’) 22:30 (52’)

Notes sur l’émigration.LL Espagne 1960 Men &

ChickenAM FemaleGS Student Anomalisa Anders Thomas Jensen Guerrilla Charlie Kaufman / Lejos de los árboles Jacinto Esteva Grewe 16:30 (112’)

Adachi Masao 19:15 (71’)

18:00 (104’)

Yves Montmayeur 16:45 (65’)

EB Esquizo Ricardo Bofill 16:30 (80’)

& News EB Fata GE Asa morgana VicenteSharing Aranda 21:45 (84’) Shinozaki Makoto 22:15 (119’)

Duke Johnson 20:15 (90’)

LV The Garbage SC Waiting for B. Paulo Cesar Toledo Helicopter Abigail Spindel Jonas Selberg/ Augustsén 19:30 (99’) 20:00 (71’)

of Dr. Maddin

EB Cabezas cortadas Glauber Rocha 13:45 (94’)

Miguel Gomes 22:15 (125’)

LV The Model Mads Matthiesen 21:45 (105’)

BS Unseen: The BF Kaili Blues BF Communication LL Full Contact SI Tribute to Art #2 Bi Gan David Verbeek De waarneming Lives of Looking & Lies Dryden Goodwin Lee Seungwon 19:15 (110’) 21:45 (105’) Frank Scheffer 18:00 (90’) 20:15 (103’) 22:30 (69’)

MLTSMinotauro Tiger Awards Nicolás Pereda Competition for 17:00 (53’) Films 5 Short 17:00 (88’) EB

3 – The Enchanted One

Story EB EEBiBiCi Norskov Dunja Gry Jensen Después del diluvio 20:00Esteva (84’) Grewe Jacinto 19:45 (95’)

RG The 1000 Eyes

Ilinca Calugareanu 11:00 (81’)

EB Fata morgana Vicente Aranda 11:30 (84’)

BF Las SI vacas O espectador

Dhaka Yilmaz Central Güney

LL Mammal Rebecca Daly 16:45 (96’)

LL Arabian Nights: Volume

GD GEOutfitumentary Green Room K8Jeremy HardySaulnier 19:15 19:30 (82’) (94’)

BF Last CA Man Ballad in of Exiles

verzamelprogramma 14:30 (76’)

Communism

EB Cada vez que... Carlos Durán 09:00 (85’)

Newsensación Eyes BF LEEsa Juan Cavestany / Pablo Price of Love Hernando Julián Génisson Hermon /Hailay 16:30 (80’) 16:45 (111’)

Corrections

CA Chuck Norris vs

Schouwburg 5 LantarenVenster Kleine Zaal

Adilkhan Yerzhanov 16:45 (86’)

Andreas Horvath 22:15 (90’)

Miguel Gomes Peter Flynn 19:30 (131’) 19:45 (94’)

BF The Here CA The After Event Magnus von Sergei Horn Loznitsa 19:00 (101’) 19:30 (74’)

Karatas Village

RG Colour

GD Scratch BF Beneath EB La tempesta GS The Woods Dreams Out of Love Paloma Aguilera Valdebenito the Surface Made Of Pont de Are Varsòvia verzamelprogramma Claire Simon 12:15 (101’) Pere Portabella 11:30 (73’) 14:00 (91’) 14:45 (144’)

Poems

BF The Plague at the

Actor

2 – The the Desolate Light One

Miguel Gomes 17:00 (125’)

GE Fear Itself Charlie Lyne 24:00 (88’)

CC Helmut Berger,

LL Arabian CC TheNights: Dying of Volume

1 – The Restless One

ML 5 October The Plague at the Karatas Village Martin Kollar Things Vahid Hakimzadeh Adilkhan Yerzhanov 15:00 (65’) 13:45 (86’) 12:30 (66’)

11:00 (76’)

BF GSToponimia Where Are You Going Jonathan Yang Zhengfan Perel 09:15 09:30 (82’) (130’)

BF

BS La montagne CA Rebel Citizen RG Notfilm Ross Lipman magique Pamela Yates Andrei Schtakleff19:30 (76’) 20:45 (128’) 18:30 (68’)

LL Arabian Nights: Volume

Felipe BillyGuerrero Woodberry 13:45 (107’) 14:00 (89’)

SH I Am a Camera verzamelprogramma 12:15 (83’)

The Dark, Krystle

LantarenVenster LantarenVenster 13

Oscuro Won’t animal Stay Dead

Emiliano Rocha Minter 11:30 (79’)

Bachir Antoine Bensaddek Cuypers 18:30 (90’) 19:00 (105’)

VO MLThe The Land Host of Oz Vasiliy Miranda Sigarev Pennell 16:30 16:30 (95’) (60’)

Talk TG SI Brave And When I Die I

la carne

RGLVGhost The Garbage Ship Koldo Almandoz Helicopter Jonas Selberg Augustsén 21:45 (65’) 21:45 (99’)

blanche Préjudice

Mark Jeremy Cousins Coon / Tim Skousen 15:30 (104’) 15:30 (90’)

Tsubota Grant Gee Yoshifumi 14:00 14:15(87’) (90’)

GD Girls VO Lost Wild Alexandra-Therese Nicolette Krebitz Keining 21:45 (104’) 22:00 (100’)

VO Montreal LV Erasmus la Tiger College

The Greatest ShiningFan Film Ever Made

Collector Memories

BF Tenemos

VO BFStop Bodkin Acting Ras Kaweh Modiri Now Mijke de (79’) Jong 19:15 19:15 (82’)

CC CC Bigger Raiders!: ThanThe Story of the

BF SI The Innocence Shell of

BF GD Évolution Arianna Lucile Carlo Hadzˇihalilovic Lavagna 22:15 22:15 (81’) (84’)

A glória político de fazer cinema... BF RGAnimal Visita ou memórias e confissões Tião Manoel 21:30 (76’) de Oliveira 21:30 (83’)

Annette YaredApon Zeleke 18:30 (71’) 18:30 (109’)

GD Las lindas Melisa Liebenthal 14:30 (77’)

CC BSRight Unseen: Now,The Wrong Then Hong Sangsoo Lives of Looking Dryden Goodwin 21:45 (121’) 22:00 (90’)

TGLLMotel Much Mist Loved Prabda NabilYoon Ayouch 22:00 22:00 (115’) (108’)

gelukkig Lamb zijn

TG RGAOriginal Woman,Copy a Part Elisabeth Florian Heinzen-Ziob Subrin / Georg 15:15 (98’)Heinzen 15:30 (95’)

SI Per amor vostro Giuseppe M. Gaudino 12:00 (110’)

verzamelprogramma Bernardo Britto 21:30 (82’) 21:45 (87’)

LLLEIkLetter wil from Ethiopa

BF Tikkun Avishai Sivan 14:30 (120’)

RG The Brick and the Mirror Ebrahim Golestan 09:15 (125’)

Wisdom, (Argentine) Words of Strife

RG Non LL essere Neon Bull cattivo ClaudioGabriel CaligariMascaro 18:45 (102’) 19:00 (101’)

TG BFThe Pacífico Land of the Fernanda Romandía Enlightened Pieter-Jan De Pue 15:15 (72’) 15:15 (85’)

ML MLJunun Souvenirs de Paul laThomas Géhenne Anderson Thomas Jenkoe 14:15 (54’) 14:15 (56’)

raras Montanha artes

SH BFShort Jacqueline Stories: Words of

TG TGLaRadio últimaDreams tierra Pablo Babak Lamar Jalali 19:45 19:45 (77’) (91’)

CC Francofonia VO Pieta in the Toilet Alexander Sokurov Matsunaga Daishi 15:45 (87’) 16:15 (120’)

SI L’ombre VO Paths des of the Soul femmes Zhang Yang Philippe Garrel 12:30 (117’) 11:45 (73’)

Avalanche Matt Johnson 09:30 (94’)

RG Heated Gloves William English 18:45 (118’)

AM Red Army/PFLP:

Declaration of World War Adachi Masao / Wakamatsu Koji 21:30 (71’)

SC Live from UB Lauren Knapp 20:00 (82’)

TALK

Schouwburg Kleine Zaal

Exposities, performances, videowerken en (interactieve) installaties. (zie pag. 21)

Optic Nerve

Symposium waarin beeldende kunstenaars praten over hun werk en de strategische rol van ‘blinde vlekken’ hierin. Gevolgd door een blind date om 16:00 uur. 10:00-15:00, Piet Zwart Institute, gratis toegang Student Talk

Burma Rebound Home Sweet Festival Scotomata Spaces Within Smithsoniana CULTURESPORT

Serie gesprekken van studenten en Ernie Tee met drie regisseurs die hun werk vertonen tijdens IFFR. De films zijn voorafgaand aan de talk te zien op het festival. 16:00, Schouwburg Kleine Zaal, gratis toegang Brave Talk: Oscuro animal

Een serie speciale vertoningen van films die reflecteren op sociaal en/of politiek onrecht, dapper in vorm en inhoud. Gevolgd door een diepteinterview. Vandaag: Geoff Andrew in gesprek met Felipe Guerrero over zijn film Oscuro animal. 13:45, LantarenVenster 1, €11/€8

blind dates: Eye Sight

Een serie van vijf blind dates, een live mix van gesprekken, korte films en geluidskunst. Voor de avontuurlijke kijker! 16:00, de Doelen Van Cappellen Zaal,€3/gratis toegang

Scopitone Café: Waiting for B.

Eclectische mix van documentaires over muziek en muzikale beleving. Met gezellige nazit en/of nagesprek. De bar is open! 20:00, Schouwburg Kleine Zaal, gratis toegang

Erasmus Film Quiz

Een mix van arthouse en Hollywood. Schitter in de Erasmus Film Quiz. Inschrijven kan vanaf 19:00 uur. 19:30, Schouwburg Foyer, gratis toegang

Tiger Talk: Radio Dreams

Na de première eerder op de avond ontvangt Ludmila Cvikova een van de acht Tiger nominees voor een geanimeerd gesprek. 22:00, Schouwburg Foyer, gratis toegang

Première: This Is Where Reconstruction Starts

WOENSDAG MAANDAG 01-02-2016 03-02-2016

Naar aanleiding van de manifestatie Rotterdam viert de stad! geven zes jonge filmmakers uit alle hoeken van de wereld in korte films een reflectie op 75 jaar reconstructie van Rotterdam. Hun uitgangspunt: de multiculturele stad en het achterlaten of juist opbouwen van een nieuw bestaan. In coproductie met Smarthouse Films. 19:30, de Doelen Willem Burger Zaal

International Film Festival Rotterdam

PARTY

EXPO

LL Free in Deed Jake Mahaffy 22:30 (98’)

SI Lampedusa VO Notes on Blindness Peter Schreiner Peter Middleton / James Spinney 19:00 (130’) 19:15 (90’)

Miguel Gomes 15:30 (125’)

GS RGWINWIN L’odore della notte Daniel Claudio Hoesl Caligari 12:15 12:30 (84’) (101’)

BF Operation

Cinerama Cinerama 11

TO DO

24.00 24.00

LL Bang LL Room Gang (A LennyLove Abrahamson Modern Story) Eva Husson 22:00 (118’) 21:30 (98’)

BFBFMother Alba Vlado AnaSkafar Cristina Barragán 18:45 18:45 (90’) (98’)

1 – The Restless One

BSLLOncle Full Contact Bernard – L’antiDavidd’économie Verbeek leçon Richard 12:15 Brouillette (105’) 12:15 (79’)

The Price Other of Love Side Roberto Hermon Minervini Hailay 09:15 09:15 (97’) (111’)

32

23.00 23.00

LL Keeper LL The Idol Guillaume Senez Hany Abu-Assad 20:00 (95’) 20:30 (100’)

LL Arabian Nights: Volume

VO Califórnia Marina Person 12:45 (90’) NewinEyes the Absence of War VOLEPeace

VO Memories VO Califórnia of the Wind Özcan Alper Marina Person 18:30 (126’) 18:45 (90’)

BFBFNUTS! The Strange Penny Laneof Shiva Case Arun Karthick 15:00 (79’) 15:00 (75’)

BFBFElParadise placer es mío Elisa Sina Miller Ataeian Dena 12:30 12:30 (94’) (99’)

Ariel Rotterof a Dog Heart 10:00 (95’)Anderson Laurie 10:00 (82’)

Pathé Pathé 55

LantarenVenster 6

22.00 22.00

GE High-Rise GE Green Room Ben Wheatley Jeremy Saulnier 22:15 (112’) 22:30 (94’)

VOLLSuntan Men & Chicken Argyris Anders Papadimitropoulos Thomas Jensen 20:00 20:00 (104’) (104’)

BF Alba LL Land of Mine Ana Cristina Martin Barragán Zandvliet 15:45 (98’) 16:00 (100’)

GD Strange LV Love La novia Natasha Mendonca Paula Ortiz 12:15 (70’) 13:00 (95’)

Cinerama Cinerama 56

21.00 21.00

VO 21 nuits CA EE Suburra avecThis Pattie Is Where Arnaud Larrieu / Reconstruction JeanStartsStefano Sollima Marie Larrieu verzamelprogramma 21:15 (130’) 18:45 (115’) 19:30 (124’)

dede Doelen Doelen Willem Willem Burger Burger Zaal Zaal

Pathé Pathé 66

20.00 20.00

VOLLChevalier The Assassin Athina Hou Rachel Hsiao-hsien Tsangari 19:30 19:30 (99’) (105’)

LL El abrazo de la serpiente Ciro Guerra 17:00 (122’)

dede Doelen Doelen Jurriaanse Jurriaanse Zaal Zaal

Pathé Pathé 22

19.00 19.00

VO VOA Love Copy& ofFriendship My Mind Joko Whit Anwar Stillman 16:15 16:15 (116’) (94’)

Dance Dance Dance

Na de film gaat het los in de Schouwburg. Voetjes van de vloer tot diep in de nacht. 23:00, Schouwburg Foyer, gratis toegang op vertoon van pas of (film)ticket Land of Mine


Dinsdag 2 februari 09.00

10.00

11.00

12.00

13.00

14.00

15.00

16.00

17.00

18.00

19.00

20.00

Oude Luxor

BF

de Doelen Willem Burger Zaal

23.00

24.00

VO Suntan Argyris Papadimitropoulos 16:00 (104’) EE Suburra Stefano Sollima 13:00 (130’)

Pathé 1

Pathé 3

Pathé 4

Emiliano Rocha Minter 18:45 (79’)

VO 21 nuits avec Pattie Arnaud Larrieu / JeanMarie Larrieu 09:30 (115’)

VO Wild Nicolette Krebitz 12:30 (100’)

BF Operation

TG The Land of the

VO Love & Friendship Whit Stillman 09:15 (94’)

VO Three Stories of Love Hashiguchi Ryosuke 12:15 (140’) VO Yo Matías Meyer 12:30 (80’)

Arturo Ripstein 11:30 (100’)

LL

VO Oleg y las

Edmond

ML Time

Passes

CA This Is Where

verzamelprogramma 19:30 (124’)

blanche

Bachir Bensaddek 09:15 (90’)

Fernanda Romandía 14:30 (73’)

LL An Naomi Kawase 11:30 (113’)

Cinerama 6

Pacífico

VO Notes on Blindness Peter Middleton / James Spinney 14:15 (90’)

GD Strange Love Natasha Mendonca 16:30 (70’)

BF The Dork, the Girl and

Cinerama 7

Yosuke Okuda 12:00 (141’)

TS Tiger Awards

LantarenVenster 1

LL

Competition for Short Films 4

Much Loved Nabil Ayouch 13:45 (108’)

10:00 (79’)

BF The Strange

LantarenVenster 2 Talk

BF Il solengo Matteo Zoppis / Alessio Rigo de Righi 14:30 (70’)

Case of Shiva Arun Karthick 12:00 (75’)

GD Outfitumentary Talk K8 Hardy (82’) Vanmiddag met Deense filmmaker Nils Malmros, een12:30 retrospectief van zijn werk is te zien op het festival. RG Night and Fog in Zona LantarenVenster 5 uur,Jung Sungil 17:50 Foyer LantarenVenster, gratis toegang 09:15 (235’)

VO Paths of the Soul Zhang Yang 15:00 (117’)

Critics’ LantarenVenster 3

EB

Autour des salines

Dante no es únicamente severo Joaquim Jordà /

GS Sayonara Fukada Koji 16:45 (112’)

Brave Talk

CA El viento sabe que

Jacinto Esteva Grewe 09:00 (100’)

vuelvo a casa

José Luis Torres Leiva 11:30 (102’)

GS Mountains May Depart Jia Zhangke 14:15 (120’) EB

Ditirambo vela por nosotros

Ditirambo

Gonzalo Suarez 14:00 (129’)

AM

Bowl

Galaxy

Ilinca Calugareanu 19:45 (81’)

Andrei Schtakleff 17:00 (68’)

EB Cada vez que... Carlos Durán 17:00 (85’)

RG The 1000 Eyes

of Dr. Maddin Yves Montmayeur 22:00 (65’)

ML 5 October Martin Kollar 19:15 (65’)

CC A Crackup at

the Race Riots Leo Gabin 22:00 (60’)

BF Paradise Sina Ataeian Dena 19:45 (99’) VO Pieta in the Toilet Matsunaga Daishi 19:15 (120’) EE

AM Artist of Fasting Adachi Masao 22:15 (105’) VO This Summer Feeling Mikhaël Hers 21:45 (106’) GS Safe Todd Haynes 22:00 (118’)

Bob Dylan Hates Me

Bevergem Gilles Coulier 19:30 (92’)

VO Les chevaliers blancs Joachim Lafosse 17:45 (112’)

magique

Metahaven 22:15 (84’)

RG Ghost Ship Koldo Almandoz 19:45 (65’)

Adachi Masao 17:00 (100’)

BS La montagne

The Sprawl

Communism

BF The Bear Tales Samuele Sestieri / Olmo Amato 17:30 (67’)

the Douchebag

Fat Boy Never Slim

CA Chuck Norris vs

GS Where Are You Going Yang Zhengfan 16:45 (130’)

Falling Frames

BF

Reconstruction Starts

Ane Hjort Guttu 17:00 (47’)

Andreas Horvath 16:45 (90’)

BF

LV La novia Paula Ortiz 21:45 (95’)

Andrés Duque 18:30 (70’)

Actor

VO A Copy of My Mind Joko Anwar 11:45 (116’)

Ilker Savaskurt 21:45 (70’)

BF Out of Love Paloma Aguilera Valdebenito 21:00 (101’)

raras artes

Beyond Sleep

CC Helmut Berger,

VO Montreal la

Yilmaz Güney

Garin Nugroho 18:30 (90’)

GD Las lindas Melisa Liebenthal 18:30 (77’)

Cinerama 3

CA Ballad of Exiles

Poems

TG Radio Dreams Babak Jalali 15:30 (91’)

RG Heated Gloves William English 14:15 (118’)

amargura

TG A Woman, a Part Elisabeth Subrin 22:00 (98’)

VO Chaotic Love

Boudewijn Koole 15:30 (117’)

SI La calle de la

Tsubota Yoshifumi 22:15 (87’)

LL Mammal Rebecca Daly 19:00 (96’)

VO La luz incidente Ariel Rotter 15:15 (95’)

Peter Flynn 12:15 (94’)

Collector

Pieter-Jan De Pue 19:45 (85’)

BF Évolution Lucile Hadzˇihalilovic 15:45 (81’)

the Light

BF The Shell

Enlightened

Matt Johnson 15:30 (93’)

CC The Dying of

Cinerama 2

Eva Husson 19:15 (98’)

Avalanche

SI My Good Hans Alexander Mindadze 09:15 (124’)

TG History’s Future Fiona Tan 22:15 (95’)

Modern Love Story)

Miguel Gomes 15:30 (131’)

Yared Zeleke 12:45 (109’)

LL Tanna Martin Butler / Bentley Dean 10:00 (104’)

LL Bang Gang (A

2 – The Desolate One

Lamb

BF El placer es mío Elisa Miller 21:45 (94’)

la carne

LL Arabian Nights: Volume

Cinerama 1

Assad Fouladkar 18:45 (94’)

BF Tenemos

BF Bodkin Ras Kaweh Modiri 12:30 (79’)

Letter from Ethiopa

LL Demolition Jean-Marc Vallée 21:45 (100’)

(and Sex)

LL The High Sun Dalibor Matanic 20:00 (123’)

LL El abrazo de la serpiente Ciro Guerra 09:30 (122’)

Pathé 5

Pathé 6

VO Halal Love

BF Animal político Tião 15:30 (76’)

LE

Cinerama 5

Montanha

LL D’Ardennen Robin Pront 16:00 (90’)

LL Neon Bull Gabriel Mascaro 09:00 (101’)

Pathé 7

Tuesday

João Salaviza 19:30 (103’)

Schouwburg Grote Zaal

LantarenVenster 6

22.00

GD Girls Lost Alexandra-Therese Keining 22:00 (104’)

LL Land of Mine Martin Zandvliet 20:00 (100’)

de Doelen Jurriaanse Zaal

Pathé 2

21.00

VO Too Young to Die Kankuro Kudo 19:00 (120’)

GE The Love Witch Anna Biller 20:30 (120’)

CA of the North Dominic Gagnon 19:30 (74’) EB Aoom Gonzalo Suarez 19:15 (72’)

GS Chain Jem Cohen 22:00 (99’) AM AKA Serial Killer Adachi Masao 21:45 (86’)

SC The Jazz Loft According

Schouwburg Kleine Zaal

to W. Eugene Smith

TALK

Sara Fishko 20:00 (88’)

Brave Talk: Much Loved

Een serie speciale vertoningen van films die reflecteren op sociaal en/of politiek onrecht, dapper in vorm en inhoud. Gevolgd door een diepte-interview. Vandaag: Geoff Andrew in gesprek met Nabil Ayouch over zijn film Much Loved. 13:45, LantarenVenster 1, €11/€8 Student Talk

PARTY

EXPO

Serie gesprekken van studenten en Ernie Tee met drie regisseurs die hun werk vertonen tijdens IFFR. De films zijn voorafgaand aan de talk te zien op het festival. 16:00, Schouwburg Kleine Zaal, gratis toegang Exposities, performances, videowerken en (interactieve) installaties. (zie pag. 21)

Scopitone Café: The Jazz Loft According to W. Eugene Smith

Burma Rebound Expo gender.net Home Sweet Festival Scotomata Spaces Within Smithsoniana CULTURESPORT

Eclectische mix van documentaires over muziek en muzikale beleving. Met gezellige nazit en/of nagesprek. De bar is open! 20:00, Schouwburg Kleine Zaal, gratis toegang Tiger Talk: The Land of the Enlightened

Na de première eerder op de avond ontvangt Ludmila Cvikova een van de acht Tiger nominees voor een geanimeerd gesprek. 22:00, Schouwburg Foyer, gratis toegang

DINSDAG 02-02-2016

Dance Dance Dance

Na de film gaat het los in de Schouwburg. Voetjes van de vloer tot diep in de nacht. 23:00, Schouwburg Foyer, gratis toegang op vertoon van pas of (film)ticket

Suburra

International Film Festival Rotterdam

Studio Erasmus

Hoe gebruik je hersenscans om het succes van films te voorspellen? Topwetenschappers beantwoorden deze en andere vragen in de speciale editie van de talkshow van de Erasmus Universiteit. 19:30, Schouwburg Foyer, gratis toegang 33


Woensdag 3 februari 09.00 09.00

10.00 10.00

11.00 11.00

12.00 12.00

13.00 13.00

14.00 14.00

15.00 15.00

16.00 16.00

17.00 17.00

18.00 18.00

Oude Oude Luxor Luxor

VO VOThree Three Stories Stories ofof Love Love Hashiguchi Hashiguchi Ryosuke Ryosuke 15:00 15:00 (140’) (140’)

Schouwburg Schouwburg Grote Grote Zaal Zaal LLLLCemetery Cemetery ofof Splendour Splendour Apichatpong Apichatpong Weerasethakul Weerasethakul 12:45 12:45 (122’) (122’)

Pathé Pathé 11 BFBFThirst Thirst Svetla Svetla Tsotsorkova Tsotsorkova 09:00 09:00 (90’) (90’)

CC CC Brand Brand New-U New-U Simon Simon Pummell Pummell 12:00 12:00 (100’) (100’)

VO VOLaLa luz luz incidente incidente Ariel Ariel Rotter Rotter 10:00 10:00 (95’) (95’)

Pathé Pathé 44

BFBFAlba Alba Ana Ana Cristina Cristina Barragán Barragán 15:45 15:45 (98’) (98’)

Peace in the in the Absence Absence of War of War VO VOPeace

Pathé Pathé 77

Cinerama Cinerama 11

Assad Assad Fouladkar Fouladkar 15:15 15:15 (94’) (94’)

CC CC Francofonia Francofonia Alexander Alexander Sokurov Sokurov 15:45 15:45 (87’) (87’)

BFBFOperation Operation

VO VOPaths Paths ofof the the Soul Soul Zhang Zhang Yang Yang 12:30 12:30 (117’) (117’)

CC CC Bigger Bigger Than Than

Andrés Andrés Duque Duque 11:45 11:45 (70’) (70’)

SISIWake Wake (Subic) (Subic) John John Gianvito Gianvito 09:15 09:15 (277’) (277’)

CA CAofof the the North North Dominic Dominic Gagnon Gagnon 09:15 09:15 (74’) (74’)

GS GSChain Chain JemJem Cohen Cohen 11:45 11:45 (99’) (99’)

RG RGGhost Ghost Ship Ship Koldo Koldo Almandoz Almandoz 21:45 21:45 (65’) (65’)

Préjudice Préjudice

Antoine Antoine Cuypers Cuypers 19:00 19:00 (105’) (105’)

LLLLArabian Arabian Nights: Nights: Volume Volume

1 –1 The – The Restless Restless One One

GE GEFear Fear Itself Itself Charlie Charlie Lyne Lyne 24:00 24:00 (88’) (88’)

CA CARebel Rebel Citizen Citizen Pamela Pamela Yates Yates 19:30 19:30 (76’) (76’)

CC CC Helmut Helmut Berger, Berger,

LLLLArabian Arabian Nights: Nights: Volume Volume

LLLLArabian Arabian Nights: Nights: Volume Volume

Actor Actor

Andreas Andreas Horvath Horvath 22:15 22:15 (90’) (90’)

2 –2 The – The Desolate Desolate One One

Miguel Miguel Gomes Gomes 17:00 17:00 (125’) (125’)

Miguel Miguel Gomes Gomes 19:30 19:30 (131’) (131’)

New Eyes Eyes LELENew

Memories Memories

SISIAnd And When When I Die I Die I I

la la carne carne

Won’t Won’t Stay Stay Dead Dead

Hermon Hermon Hailay Hailay 16:45 16:45 (111’) (111’)

BFBFLast Last Man Man in in

TSTSTiger Tiger Awards Awards

Brave Talk Talk BFBFBrave

The The Plague Plague atat the the Karatas Karatas Village Village

Competition Competition forfor Short Short Films Films 22

Adilkhan Adilkhan Yerzhanov Yerzhanov 13:45 13:45 (86’) (86’)

11:00 11:00 (76’) (76’)

LantarenVenster LantarenVenster 33

GS GSWhere Where Are Are You You Going Going Yang Yang Zhengfan Zhengfan 09:30 09:30 (130’) (130’) VO VOChaotic Chaotic Love Love

TSTSTiger Tiger Awards Awards

Competition Competition forfor Short Short Films Films 11 12:30 12:30 (82’) (82’)

BFBFOut Out ofof Love Love Paloma Paloma Aguilera Aguilera Valdebenito Valdebenito 12:15 12:15 (101’) (101’)

Poems Poems

Garin Garin Nugroho Nugroho 10:00 10:00 (90’) (90’)

EEEETogetherness Togetherness Mark Mark Duplass Duplass / Jay / Jay Duplass Duplass 14:30 14:30 (90’) (90’)

3 –3 The – The Enchanted Enchanted One One Miguel Miguel Gomes Gomes 22:15 22:15 (125’) (125’)

Claire Claire Simon Simon 14:45 14:45 (144’) (144’)

EBEBCada Cada vez vez que... que... Carlos Carlos Durán Durán 09:00 09:00 (85’) (85’)

Arturo Arturo Ripstein Ripstein 19:45 19:45 (100’) (100’)

EBEBEsquizo Esquizo Ricardo Ricardo Bofill Bofill 16:30 16:30 (80’) (80’)

GS GSAnomalisa Anomalisa Charlie Charlie Kaufman Kaufman / / Duke Duke Johnson Johnson 20:15 20:15 (90’) (90’)

& News & News GE GEAsaAsa

Sharing Sharing

Shinozaki Shinozaki Makoto Makoto 22:15 22:15 (119’) (119’)

LVLVThe The Garbage Garbage

Helicopter Helicopter

Yves Yves Montmayeur Montmayeur 16:45 16:45 (65’) (65’)

EBEBCabezas Cabezas cortadas cortadas Glauber Glauber Rocha Rocha 13:45 13:45 (94’) (94’)

LLLLNeon Neon Bull Bull Gabriel Gabriel Mascaro Mascaro 22:00 22:00 (101’) (101’)

amargura amargura

ofof Dr.Dr. Maddin Maddin

EBEBFata Fata morgana morgana Vicente Vicente Aranda Aranda 11:30 11:30 (84’) (84’)

LLLLFull Full Contact Contact David David Verbeek Verbeek 21:45 21:45 (105’) (105’)

SISILaLa calle calle dede la la

RG RGThe The 1000 1000 Eyes Eyes

Ilinca Ilinca Calugareanu Calugareanu 11:00 11:00 (81’) (81’)

VO VOToo Too Young Young toto Die Die Kankuro Kankuro Kudo Kudo 21:30 21:30 (120’) (120’)

BFBFKaili Kaili Blues Blues Bi Gan Bi Gan 19:15 19:15 (110’) (110’)

LLLLMen Men & Chicken & Chicken Anders Anders Thomas Thomas Jensen Jensen 18:00 18:00 (104’) (104’)

Are Are Made Made OfOf

Communism Communism

LantarenVenster LantarenVenster 6 6

LLLLMammal Mammal Rebecca Rebecca Daly Daly 16:45 16:45 (96’) (96’)

GS GSThe The Woods Woods Dreams Dreams

VO VOBrother Brother Dejan Dejan Bakur Bakur Bakuradze Bakuradze 22:00 22:00 (113’) (113’)

EEEENorskov Norskov Dunja Dunja GryGry Jensen Jensen 20:00 20:00 (84’) (84’)

ML MLMinotauro Minotauro Nicolás Nicolás Pereda Pereda 17:00 17:00 (53’) (53’)

CA CAChuck Chuck Norris Norris vsvs

LantarenVenster LantarenVenster 55

Alex Alex Santiago Santiago Pérez Pérez 19:00 19:00 (93’) (93’)

EEEEBaron Baron noir noir Ziad Ziad Doueiri Doueiri 17:00 17:00 (104’) (104’)

David David Schalko Schalko 09:30 09:30 (385’) (385’)

LantarenVenster LantarenVenster 22

con con gafas gafas

Naeem Naeem Mohaiemen Mohaiemen 16:30 16:30 (82’) (82’)

Altes Altes Geld Geld

LantarenVenster LantarenVenster 11

BFBFLas Las vacas vacas

Dhaka Dhaka Central Central

Billy Billy Woodberry Woodberry 14:00 14:00 (89’) (89’)

Dark, Dark, Krystle Krystle EEEETheThe

Cinerama Cinerama 77

GE GEGreen Green Room Room Jeremy Jeremy Saulnier Saulnier 19:30 19:30 (94’) (94’)

Price Price ofof Love Love

Grant Grant GeeGee 14:15 14:15 (90’) (90’)

Emiliano Emiliano Rocha Rocha Minter Minter 11:30 11:30 (79’) (79’)

Jonas Jonas Selberg Selberg Augustsén Augustsén 19:30 19:30 (99’) (99’)

RG RGHeated Heated Gloves Gloves William William English English 18:45 18:45 (118’) (118’)

AM AMRed Red Army/PFLP: Army/PFLP:

Declaration Declaration ofof World World War War Adachi Adachi Masao Masao / Wakamatsu / Wakamatsu KojiKoji 21:30 21:30 (71’) (71’)

SC SCLive Live from from UB UB Lauren Lauren Knapp Knapp 20:00 20:00 (82’) (82’)

TALK

Schouwburg Schouwburg Kleine Kleine Zaal Zaal

Exposities, performances, videowerken en (interactieve) installaties. (zie pag. 21)

Brave Talk: The Plague at the Karatas Village

Een serie speciale vertoningen van films die reflecteren op sociaal en/of politiek onrecht, dapper in vorm en inhoud. Gevolgd door een diepte-interview. Vandaag: Geoff Andrew in gesprek met Adilkhan Yerzhanov over zijn film The Plague at the Karatas Village. 13:45, LantarenVenster 1, €11/€8

Burma Rebound Expo gender.net Home Sweet Festival Scotomata Spaces Within Smithsoniana CULTURESPORT

Bigger Than The Shining

blind dates: Dazzling Deceptions

Erasmus Tiger College

Mark Cousins (The Story of Film) reflecteert op vragen rondom copyright. In hoeverre behoort een film aan de associaties van degene die hem bekijkt. Kunnen twee mensen ooit dezelfde film zien? 15:30, Cinerama 1, gratis toegang Student Talk

Serie gesprekken van studenten en Ernie Tee met drie regisseurs die hun werk vertonen tijdens IFFR. De films zijn voorafgaand aan de talk te zien op het festival. 16:00, Schouwburg Kleine Zaal, gratis toegang Filosoof Dr. Tim de Mey geeft voorafgaand aan de film Préjudice het (Engelstalige) college Prejudices: A Philosophical Leaflet.19:00, Cinerama 1, €11/€8

Een serie van vijf blind dates, een live mix van gesprekken, korte films en geluidskunst. Voor de avontuurlijke kijker! 16:00, de Doelen Van Cappellen Zaal, €3/gratis toegang

Scopitone Café: Live from UB

WOENSDAG WOENSDAG03-02-2016 03-02-2016

Dance Dance Dance

Workshop virtual reality: Notes on Blindness

Na de film gaat het los in de Schouwburg. Voetjes van de vloer tot diep in de nacht. 23:00, Schouwburg Foyer, gratis toegang op vertoon van pas of (film)ticket

Serie workshops gebaseerd op films uit het festivalprogramma. Vandaag: Ervaar in virtual reality hoe het is om langzaam blind te worden. 14.00, de Doelen Lobby, gratis toegang

TO DO

EXPO

GD GD Girls Girls Lost Lost Alexandra-Therese Alexandra-Therese Keining Keining 21:45 21:45 (104’) (104’)

Erasmus Tiger Tiger College College LVLVErasmus

VO VOThe The Land Land ofof OzOz Vasiliy Vasiliy Sigarev Sigarev 16:30 16:30 (95’) (95’)

SISIInnocence Innocence ofof

BFBFTenemos Tenemos

Cinerama Cinerama 66

TO DO

TG TGMotel Motel Mist Mist Prabda Prabda Yoon Yoon 22:00 22:00 (115’) (115’)

BFBFThe The Here Here After After Magnus Magnus vonvon Horn Horn 19:00 19:00 (101’) (101’)

Cinerama Cinerama 55

PARTY

BFBFÉvolution Évolution Lucile Lucile Hadzˇihalilovic Hadzˇihalilovic 22:15 22:15 (81’) (81’)

Mijke Mijke de de Jong Jong 19:15 19:15 (82’) (82’)

Cinerama Cinerama 44

34

Dryden Dryden Goodwin Goodwin 22:00 22:00 (90’) (90’)

Now Now

Mark Mark Cousins Cousins 15:30 15:30 (90’) (90’)

BFBFTikkun Tikkun Avishai Avishai Sivan Sivan 14:30 14:30 (120’) (120’)

Lives Lives ofof Looking Looking

VO VOStop Stop Acting Acting

The The Shining Shining

ML MLJunun Junun Paul Paul Thomas Thomas Anderson Anderson 14:15 14:15 (54’) (54’)

raras raras artes artes

Cinerama Cinerama 33

Annette Annette Apon Apon 18:30 18:30 (71’) (71’)

RG RGOriginal Original Copy Copy Florian Florian Heinzen-Ziob Heinzen-Ziob / Georg / Georg Heinzen Heinzen 15:30 15:30 (95’) (95’)

VO VOOleg Oleg y las y las

BS BSUnseen: Unseen: The The

BFBFAnimal Animal político político Tião Tião 21:30 21:30 (76’) (76’)

gelukkig gelukkig zijn zijn

Pieter-Jan Pieter-Jan DeDe PuePue 15:15 15:15 (85’) (85’)

RG RGL’odore L’odore della della notte notte Claudio Claudio Caligari Caligari 12:30 12:30 (101’) (101’)

Cinerama Cinerama 22

Bernardo Bernardo Britto Britto 21:45 21:45 (87’) (87’)

LLLLIkIk wilwil

Enlightened Enlightened

RG RGAmore Amore tossico tossico Claudio Claudio Caligari Caligari 09:30 09:30 (90’) (90’)

Matt Matt Johnson Johnson 09:30 09:30 (94’) (94’)

(Argentine) (Argentine)

RG RGNon Non essere essere cattivo cattivo Claudio Claudio Caligari Caligari 18:45 18:45 (102’) (102’)

TG TGThe The Land Land ofof the the

Richard Richard Brouillette Brouillette 12:15 12:15 (79’) (79’)

Avalanche Avalanche

BFBFJacqueline Jacqueline

TG TGLaLa última última tierra tierra Pablo Pablo Lamar Lamar 19:45 19:45 (77’) (77’)

(and (and Sex) Sex)

leçon leçon d’économie d’économie

Roberto Roberto Minervini Minervini 09:15 09:15 (97’) (97’)

LLLLRoom Room Lenny Lenny Abrahamson Abrahamson 22:00 22:00 (118’) (118’)

BFBFMother Mother Vlado Vlado Skafar Skafar 18:45 18:45 (90’) (90’)

VO VOHalal Halal Love Love

BS BSOncle Oncle Bernard Bernard – L’anti– L’anti-

The The Other Other Side Side

24.00 24.00

EEEESuburra Suburra Stefano Stefano Sollima Sollima 21:15 21:15 (130’) (130’)

SISILampedusa Lampedusa Peter Peter Schreiner Schreiner 19:00 19:00 (130’) (130’)

VO VOCalifórnia Califórnia Marina Marina Person Person 12:45 12:45 (90’) (90’)

Pathé Pathé 55

23.00 23.00

LLLLKeeper Keeper Guillaume Guillaume Senez Senez 20:00 20:00 (95’) (95’)

BFBFNUTS! NUTS! Penny Penny Lane Lane 15:00 15:00 (79’) (79’)

BFBFElEl placer placer eses mío mío Elisa Elisa Miller Miller 12:30 12:30 (94’) (94’)

22.00 22.00

GE GEHigh-Rise High-Rise BenBen Wheatley Wheatley 22:15 22:15 (112’) (112’)

VO VOMemories Memories ofof the the Wind Wind Özcan Özcan Alper Alper 18:30 18:30 (126’) (126’)

GD GD Strange Strange Love Love Natasha Natasha Mendonca Mendonca 12:15 12:15 (70’) (70’)

Pathé Pathé 33

21.00 21.00

VO VOSuntan Suntan Argyris Argyris Papadimitropoulos Papadimitropoulos 20:00 20:00 (104’) (104’)

VO VO2121 nuits nuits avec avec Pattie Pattie Arnaud Arnaud Larrieu Larrieu / Jean/ JeanMarie Marie Larrieu Larrieu 18:45 18:45 (115’) (115’)

dede Doelen Doelen Willem Willem Burger Burger Zaal Zaal

Pathé Pathé 66

20.00 20.00

VO VOChevalier Chevalier Athina Athina Rachel Rachel Tsangari Tsangari 19:30 19:30 (99’) (99’)

LLLLElEl abrazo abrazo dede la la serpiente serpiente Ciro Ciro Guerra Guerra 17:00 17:00 (122’) (122’)

dede Doelen Doelen Jurriaanse Jurriaanse Zaal Zaal

Pathé Pathé 22

19.00 19.00

VO VOA A Copy Copy ofof My My Mind Mind Joko Joko Anwar Anwar 16:15 16:15 (116’) (116’)

International Film Festival Rotterdam

Eclectische mix van documentaires over muziek en muzikale beleving. Met gezellige nazit en/of nagesprek. De bar is open! 20:00, Schouwburg Kleine Zaal, gratis toegang Tiger Talk: La última tierra

Na de première eerder op de avond ontvangt Ludmila Cvikova een van de acht Tiger nominees voor een geanimeerd gesprek. 22:00, Schouwburg Foyer, gratis toegang A Copy of My Mind


Donderdag 4 februari 09.00 09.00

10.00 10.00

11.00 11.00

12.00 12.00

13.00 13.00

14.00 14.00

15.00 15.00

16.00 16.00

17.00 17.00

18.00 18.00

19.00 19.00

VO Pieta in the Toilet Matsunaga Daishi 16:15 (120’)

Oude Oude Luxor Luxor

20.00 20.00

LL An Naomi Kawase 16:00 (113’)

de de Doelen Doelen Willem Willem Burger Burger Zaal Zaal VO Brother Dejan Bakur Bakuradze 13:15 (113’)

Schouwburg Schouwburg Grote Grote Zaal Zaal

VOLL The Neon LandBull of Oz Vasiliy Gabriel Sigarev Mascaro 09:00 09:00 (95’)(101’)

VO Notes on Blindness Peter Middleton / James Spinney 12:00 (90’)

LL LL Arabian El abrazo Nights: de la Volume serpiente Guerra 3 –Ciro The Enchanted One Miguel Gomes 09:30 (122’) 09:30 (125’)

Pathé Pathé 3 3

VO 21 LL nuits Keeper avec Pattie Arnaud Guillaume Larrieu /Senez JeanMarie10:00 Larrieu (95’) 09:30 (115’)

Pathé Pathé 4 4

LL SI The My Endless Good Hans River Oliver Alexander Hermanus Mindadze 09:15 09:15 (110’) (124’)

LVVO The Wild Model Mads Nicolette Matthiesen Krebitz 12:30 12:30 (105’) (100’)

BFBF NUTS! Operation Penny Lane Avalanche Matt Johnson 15:30 (79’) 15:30 (93’)

Peter FlynnJakob Gottschau 12:15 (94’) 13:00 (70’)

EEVO Suburra Love & Friendship Stefano WhitSollima Stillman 09:15 09:15 (130’) (94’)

Pathé Pathé 7 7

BFVO Animal Threepolítico Stories of Love TiãoHashiguchi Ryosuke 12:15 12:15 (76’)(140’)

LL Tanna Martin Butler / Bentley Dean 10:00 (104’)

Cinerama Cinerama 1 1

VOVO Stop YoActing Matías Meyer Now Mijke de Jong 12:30 (80’) 12:30 (82’)

RG Heated Gloves William English 14:15 (118’)

LL Ik wil

gelukkig zijn Annette Apon 09:30 (71’)

Cinerama Cinerama 4 5

BS LaVO montagne Montreal la

magique blanche

Andrei Schtakleff Bachir Bensaddek 09:00 (68’) 09:15 (90’)

VO

Cinerama Cinerama 5 6

GS Greater VO A Copy of My Mind ThingsJoko Anwar Vahid Hakimzadeh 11:45 (116’) 11:30 (66’) LL EE An Baron noir Naomi Ziad Doueiri Kawase 11:30 11:45(113’) (104’)

Atardecer

El apóstata Federico Veiroj 09:15 (93’)

Cinerama Cinerama 6 7

CA of the North Dominic Gagnon 09:00 (74’)

TG Motel Mist Prabda Yoon 09:30 (115’)

LantarenVenster LantarenVenster 2 3

EB

Autour des salines

Dante no es únicamente severo Joaquim Jordà / Jacinto Esteva Grewe 09:00 (100’)

Schouwburg EB BiBiCi Story LantarenVenster 6 Después del diluvio Kleine Zaal

LL

BF The Strange

Case of Shiva Arun Karthick 12:00 (75’)

BF Paradise GD Outfitumentary Sina Ataeian Dena K8 Hardy 12:00 (99’) 12:30 (82’)

RG Night RGand Amore Fog in tossico Zona Jung SungilClaudio Caligari 09:15 (235’)10:00 (90’)

LantarenVenster LantarenVenster 3 5

LantarenVenster LantarenVenster56

RG Original Copy Florian Heinzen-Ziob / Georg Heinzen 12:00 (95’)

VO Three Stories of Love Hashiguchi Ryosuke 10:00 (140’)

LantarenVenster LantarenVenster 1 2

BFVO The Notes Hereon After Blindness Magnus Petervon Middleton Horn / James 14:15 (101’)Spinney 14:15 (90’)

VO

GD BS Strange Oncle Bernard Love – L’antiNatasha leçonMendonca d’économie Richard 16:30 (70’)Brouillette 16:45 (79’)

RG L’odore della notte Claudio Caligari 12:15 (101’) CA SI El Lampedusa viento sabe que Peter Schreiner vuelvo a casa José Luis Torres Leiva 11:45 (130’) 11:30 (102’) EB

Jacinto Esteva Grewe 09:00 (95’)

Circles

Noche de vino tinto José María Nunes 11:30 (121’)

GS VO Sayonara Yo Fukada MatíasKoji Meyer 16:45 17:00(112’) (80’)

Much Loved De waarneming Nabil Ayouch Frank Scheffer 13:45 (108’)14:30 (69’)

BF Bodkin AM Bowl Ras Kaweh Modiri Galaxy 16:45 (79’) Adachi Masao 17:00 (100’)

CA RebelVO Citizen Paths of the Soul Pamela Yates Zhang Yang 14:30 (76’) 15:00 (117’) GS RG Mountains Non essereMay cattivo Depart Jia Claudio Zhangke Caligari 14:15 14:30(120’) (102’)

verzamelprogramma Gilles Coulier 19:30 (70’)(92’) 19:30

AndreiFernanda Schtakleff Romandía 17:00 17:30 (68’) (73’)

Leo Barbara Gabinden Uyl 22:00 22:15(60’) (75’)

AM Artist of Fasting Adachi Masao 22:15 (105’)

Cin

VO ThisBF Summer Bella eFeeling perduta Mikhaël Hers Pietro Marcello 21:45 (106’)22:30 (87’)

Lan

CC Raiders!: GS Safe The Story of the ToddFan Haynes Greatest Film Ever Made Jeremy Coon 22:00/ Tim (118’)Skousen 21:45 (104’)

Lan

GE The Love Witch CC The Dying of Anna Biller the Light Peter Flynn 20:30 (120’) 22:15 (94’)

EB Aoom Gonzalo Suarez 17:00 (72’)

Lan

GS Chain Jem Cohen 22:00 (99’)

Lan

AM SI AKA And Serial When Killer I Die I Adachi Masao Won’t Stay Dead Billy (86’) Woodberry 21:45 22:00 (89’)

Lan

SC The Jazz Loft According EB Ditirambo vela por nosotros

Sch Kle

to W. Eugene Smith Ditirambo Sara Fishko 20:00 (88’)

Gonzalo Suarez 21:30 (129’)

SC Inside the Mind

of Favela Funk

TALK

Elise Roodenburg / Fleur Beemster 20:00 (75’)

Exposities, performances, videowerken en (interactieve) installaties. (zie pag. 21)

Student Talk

Serie gesprekken van studenten en Ernie Tee met drie regisseurs die hun werk vertonen tijdens IFFR. De films zijn voorafgaand aan de talk te zien op het festival. 16:00, Schouwburg Kleine Zaal, gratis toegang Critics’ Talk Special: Valerio Mastandrea

Burma Rebound Expo gender.net Home Sweet Festival Scotomata Spaces Within Smithsoniana CULTURESPORT

TO DO

EXPO PARTY

Cin

the hetRace geheugen Riots

EB GD Aoom Strange Love Gonzalo NatashaSuarez Mendonca 19:15 19:30(72’) (70’)

Schouwburg Kleine Zaal

DONDERDAG DINSDAG 02-02-2016 04-02-2016

Workshop jingles maken: Radio Dreams/Sex and Broadcasting

Serie workshops gebaseerd op films uit het festivalprogramma. Vandaag: Maak je eigen jingles en kickstart een carrière in de media na het zien van Radio Dreams of Sex and Broadcasting. 14:00, de Doelen Lobby, gratis toegang

Dance Dance Dance

blind dates: Dark Side of the Net

Na de film gaat het los in de Schouwburg. Voetjes van de vloer tot diep in de nacht. 23:00, Schouwburg Foyer & Kleine Zaal, gratis toegang op vertoon van pas of (film)ticket

Een serie van vijf blind dates, een live mix van gesprekken, korte films en geluidskunst. Voor de avontuurlijke kijker! 16:00, de Doelen Van Cappellen Zaal, €3/gratis toegang

11 Minutes

CC RG AHerberg Crackupvan at

CA of the VONorth Wild Dominic Gagnon Nicolette Krebitz 19:30 (74’) 20:15 (100’)

magique Pacífico

EB Acteón Jorge Grau 15:00 (75’)

Emiliano Yves Montmayeur Rocha Minter 22:00 22:00 (79’)(65’)

VO GS Pieta The Woods in the Toilet Dreams Matsunaga Daishi Are Made Of Claire(120’) Simon 19:15 19:30 (144’)

Wederopbouw Bevergem

Cin

la carne of Dr. Maddin

BF Paradise Sina Ataeian Dena 19:45 (99’)

LL El clan VO Les chevaliers blancs Pablo Trapero Joachim Lafosse 17:00 (108’) 17:45 (112’)

VOEB The Cada Fourth vezDirection que... Gurvinder Carlos Durán Singh 17:00 17:00 (115’) (85’)

Cin

BFRG Tenemos The 1000 Eyes

ML GS 5The October Slow Business Martin Kollar of Going Athina Rachel Tsangari 19:15 (65’) 19:30 (101’)

Bob Dylan Hates Me RGEE Rotterdam Classics:

International Film Festival Rotterdam

Cin

Cin

verzamelprogramma 19:45 (65’) 19:00 (73’)

Falling Frames BS La BFmontagne

por nosotros EB Ditirambo SI Pervela amor vostro Giuseppe M. Gaudino Ditirambo 14:30 (110’) Gonzalo Suarez 14:00 (129’)

GE Aaaaaaaah! Steve Oram 24:00 (80’)

BFCA Le Chuck MoulinNorris vs Huang Ya-li Communism Ilinca Calugareanu 19:45 (161’) 19:45 (81’)

SI BF Wake The(Subic) Bear Tales JohnSamuele GianvitoSestieri / Olmo 17:30 (277’)Amato 17:30 (67’)

BraveSI Talk Tribute to Art #2

Pat

GD Outfitumentary BF Fat Boy Never Slim K8 HardyThe Sprawl 22:00 (82’) Metahaven 22:15 (84’)

RG Ghost Ship Where Are You Going GD Scratch Beneath Yang Zhengfan the Surface Koldo Almandoz Actor Martinez (130’)Silver Mike Ott16:45 / Nathan 16:30 (79’)

BF Il solengo Matteo Zoppis / Alessio Rigo de Righi 14:30 (70’)

BF Lowlife LV LaLove novia Uchida Eiji Paula Ortiz 21:30 (110’) 21:45 (95’)

Riot GS

BF Communication BF The Dork, the Girl and BF Suite Armoricaine Pascale Breton & Lies the Douchebag Lee SeungwonYosuke Okuda 14:00 (147’) 11:30 (103’) 12:00 (141’)

RG Heated TSGloves Tiger Awards William English Competition for 09:30 (118’) Short Films 4 10:00 (79’)

Cinerama LantarenVenster 7 1

BF ThirstBF Falling Frames Svetla Tsotsorkova Pacífico 14:00 (90’) Fernanda Romandía 14:30 (73’)

Pat

BF Out of Love BS A Good American Paloma AguileraFriedrich Valdebenito Moser 21:00 (101’) 22:00 (100’)

GS Where CA Are This You IsGoing Where Yang Zhengfan Reconstruction Starts 19:00 (130’) verzamelprogramma 19:30 (124’)

CC GE Helmut Ow Berger, Yohei Suzuki Actor Andreas Horvath 17:00 (89’) 16:45 (90’)

Pat

RGCA Nuytten/Film Ballad of Exiles Caroline Champetier Yilmaz Güney Ilker Savaskurt 21:45 (82’) 21:45 (70’)

BFVO Alba Oleg y las Anararas Cristinaartes Barragán Andrés 18:30 (98’) Duque 18:30 (70’)

Arun KarthickAne Hjort Guttu 16:30 (75’) 17:00 (47’)

EE La casa Diego Lerman 11:15 (192’)

MattTsubota Johnson Yoshifumi 22:15 22:15 (94’)(87’)

VOTG Too A Young Woman, to aDie Part Kankuro Elisabeth KudoSubrin 22:00 22:00 (120’) (98’)

GD LasGE lindas The Love Witch Melisa Liebenthal Anna Biller 18:30 (77’) 19:15 (120’)

Case of Shiva Passes

Pat

Avalanche Collector

Grant Garin GeeNugroho 18:30 18:30 (90’)(90’)

BF The Strange ML Time

Pat

BFBF Operation The Shell

Memories Poems

BF Jacqueline TG Radio Dreams Babak Jalali (Argentine) Bernardo15:30 Britto(91’) 15:15 (87’)

Pat

VOTG Paths History’s of theFuture Soul Zhang Fiona Yang Tan 22:15 22:15 (117’) (95’)

SIVO Innocence Chaotic Love of

Garin NugrohoKoole Boudewijn 15:30 (90’)(117’) 15:30

Arturo Ripstein 11:30 (100’)

BF Tikkun BF El placer es mío Avishai Sivan Elisa Miller 21:15 (120’) 21:45 (94’)

BFLL Fado Mammal Jonas Rebecca Rothlaender Daly 19:00 19:00 (100’) (96’)

Poems Beyond Sleep

amargura

Cinerama Cinerama 3 3

VOBF HeÉvolution Hated Lucile Hadzˇihalilovic Pigeons Ingrid Veninger 15:45 (81’) 15:45 (80’) TGVO La La última luz incidente tierra Pablo Ariel Lamar Rotter 15:15 15:15 (77’)(95’)

Sch Gro

Pat

TGTG Where The Land I Grow ofOld the Marília Rocha Enlightened Pieter-Jan 19:45 (99’) De Pue 19:45 (85’)

EdmondLove VOLL Chaotic

SI La calle de la

Cinerama Cinerama 2 2

LL VO Demolition Montreal la Jean-Marc Vallée blanche Bachir Bensaddek 21:45 (100’) 22:00 (90’)

BFLL El placer Bang Gang es mío (A ElisaModern Miller Love Story) Eva(94’) Husson 19:15 19:15 (98’)

Arturo Miguel Ripstein Gomes 15:30 15:30 (100’) (131’)

the Light Facebookistan

de Bu

LL LL Bang TheGang High (A Sun Dalibor Love MatanicStory) Modern Eva 20:00 Husson (123’) 20:00 (98’)

amargura 2 – The Desolate One

Hello CC TheBS Dying of

de Jur

Instant Favourite Zie pagina 5 Montanha

TGBF Radio Tenemos Dreams Babak la Jalali carne Emiliano 18:45 (91’) Rocha Minter 18:45 (79’)

SI LL La Arabian calle de Nights: la Volume

Pieter-Jan De Pue Yared Zeleke 12:45 (85’)(109’) 12:45

Ou

LL Mammal Rebecca Daly 22:30 (96’)

VOVO LesHalal ogres Love Léa (and Fehner Sex) Assad Fouladkar 18:45 (144’) 18:45 (94’)

GD Girls Lost BF Animal político Alexandra-Therese Tião Keining 15:00 (104’) 15:30 (76’)

Enlightened Lamb

24.00 24.00

Tuesday IFFR

GSLL Mountains D’Ardennen May Depart Jia Zhangke Robin Pront 16:00 16:00 (120’) (90’)

Letter from TGLE The Land ofEthiopa the

23.00 23.00

20:00 (120’) João Salaviza 19:30 (103’)

TSBF Tiger Bodkin Awards Ras Kaweh Modiri for Competition 12:30Films (79’) 3 Short 12:30 (78’)

BF Mother Vlado Skafar 09:30 (90’)

Pathé Pathé 5 5

BF

GEVO The Suntan Whispering Star Sono Argyris Sion Papadimitropoulos 16:00 16:00 (100’) (104’)

SI EE L’ombre Suburra des Stefano Sollima femmes Philippe 13:00Garrel (130’) 13:00 (73’)

Pathé Pathé 1 1

Pathé Pathé 6 6

22.00 22.00

GD VO Girls11 Lost Minutes Alexandra-Therese Jerzy Skolimowski Keining 22:00 22:30 (104’) (81’)

LL Land of Mine Martin Zandvliet 20:00 (100’)

de de Doelen Doelen Jurriaanse Jurriaanse Zaal Zaal

Pathé Pathé 2 2

21.00 21.00

VO VO Too Califórnia Young to Die Kankuro Marina KudoPerson 19:00 19:30 (120’) (90’)

De beste filmjournalisten tegenover de smaakmakers van het festival. Vandaag: Acteur en producent Valerio Mastandrea spreekt over zijn vriendschap met de in 2015 overleden filmmaker Claudio Caligari. 16:15, LantarenVenster Foyer, gratis toegang Scopitone Café: Inside the Mind of Favela Funk

Eclectische mix van documentaires over muziek en muzikale beleving. Met gezellige nazit en/of nagesprek. De bar is open! 20:00, Schouwburg Kleine Zaal, gratis toegang Tiger Talk: Where I Grow Old

Na de première eerder op de avond ontvangt Ludmila Cvikova een van de acht Tiger nominees voor een geanimeerd gesprek. 22:00, Schouwburg Foyer, gratis toegang 35


09.00 09.00

10.00 10.00

11.00 11.00

12.00 12.00

13.00 13.00

14.00 14.00

15.00 15.00

16.00 16.00

17.00 17.00

18.00 18.00

LL Keeper Guillaume Senez 13:15 (95’)

Schouwburg Schouwburg Grote Grote Zaal Zaal

Zie pagina 5

10:00

BF Thirst Svetla Tsotsorkova 09:00 (90’)

CC GEBrand 100 Yen New-U Love Simon TakePummell Masaharu 12:00 12:00 (100’) (113’)

Pathé Pathé 33

EE Norskov Dunja Gry Jensen 09:30 (84’)

Pathé Pathé 44

TG Oscuro VO La luz animal incidente Felipe Guerrero Ariel Rotter 09:30 (107’) 10:00 (95’)

24.00 24.00

VO Halal Love

(and Sex)

Assad Fouladkar 22:30 (94’)

Cinerama Cinerama 11

VO Paths CC of Right the Soul Now, Wrong Then Zhang Yang Hong Sangsoo 12:30 (117’) 13:00 (121’)

CC Bigger VO The Than Land of Oz Vasiliy Sigarev The Shining Mark Cousins 15:45 (95’) 15:30 (90’)

VO Oleg SI y Per lasamor vostro raras Giuseppe artes M. Gaudino Andrés 12:00 Duque(110’) 11:45 (70’)

VO

Andrés Duque 14:15 (70’)

BF GSThe Chain Island Funeral Pimpaka Jem Cohen Towira 11:30 11:45 (105’) (99’)

SI Wake (Subic) John Gianvito 09:30 (277’)

CA SI This Innocence Is Where of

verzamelprogramma Grant Gee 14:00 14:15(124’) (90’)

SI And When I SI RG DieInnocence I of BF Last Man in Notfilm Ross Lipman Won’t Stay Dead Memories Dhaka Central Billy Woodberry Grant Gee Naeem Mohaiemen 17:15 (128’) 14:00 (89’) 15:00 (90’) 16:30 (82’)

la carne

Emiliano Rocha Minter 11:30 (79’)

SI L’Accademia José Luis Guerín 13:45 (92’)

10:00 (90’) David Schalko 09:30 (385’)

TS Tiger Awards GS The Slow Business BF

Competition forof Going Short Films 2 Athina Rachel Tsangari 11:00 (76’)

LantarenVenster LantarenVenster 35

12:00 (101’)

GS Where BSAre Oncle YouBernard Going – L’antiYang Zhengfan leçon d’économie 09:30 (130’) Richard Brouillette 10:00 (79’) LL FreeVO in Deed Chaotic Love Jake Mahaffy Poems 09:15 (98’) Garin Nugroho 10:00 (90’)

RG To Love... Michail Kalik 09:00 (105’)

BS EEHello Baron noir Ziad Doueiri Facebookistan 17:00 (104’) Jakob Gottschau 16:45 (70’)

delle Muse

Park Hongmin Altes Geld

LantarenVenster LantarenVenster 12

Eyessensación LEBFNew Esa Juan Cavestany Price of Love/ Pablo Hernando / Julián Génisson Hermon Hailay 16:45 (80’) 16:45 (111’)

Reconstruction Memories Starts

BF Tenemos

The Dark, BFKrystle Alone

SI Lampedusa Peter Schreiner 16:30 (130’)

raras artes

The Other Side

Our Fathers’ Sons

Adilkhan Yerzhanov Igor Drljaca 13:45 (86’) 14:30 (100’)

BF IlBF solengo Out of Love MatteoPaloma Zoppis Aguilera / Valdebenito Alessio12:15 Rigo de Righi (101’) 11:45 (70’)

EB Fata morgana Vicente Aranda 11:30 (84’)

BF

The Plague at the Karatas Village The Waiting Room

TSTGTiger History’s Awards Future Fiona Tan Competition for 12:30 Films (95’) Short 1 12:30 (82’)

CA Chuck RGNorris Goodbye, vs Boys! Michail Kalik Communism Ilinca Calugareanu 11:30 (97’) 11:00 (81’)

Schouwburg EB Cada vez que... LantarenVenster 6 Carlos Durán Kleine Zaal 09:00 (85’)

Brave Talk

LLVOIkLa willuz incidente Ariel Rotter gelukkig zijn Annette 18:30 Apon (95’) 18:30 (71’)

RG The Brick and the Mirror Ebrahim Golestan 14:00 (125’) EB Cabezas cortadas Glauber Rocha 13:45 (94’)

BFBFAnimal Thirstpolítico Tião Svetla Tsotsorkova 21:30 21:30 (76’) (90’)

VO Stop Acting

GD Girls Lost Alexandra-Therese Keining 21:45 (104’)

Now

Mijke de Jong 19:15 (82’)

LL Room LV Erasmus Tiger College Lenny Abrahamson Préjudice Antoine Cuypers 18:30 (118’) 19:00 (105’)

RG BFGhost NUTS! Ship Koldo Penny Almandoz Lane 21:45 21:45 (65’) (79’)

CA MLRebel Junun Citizen Pamela Paul Thomas Yates Anderson 19:30 (76’) 19:30 (54’)

Actor

Andreas Horvath 22:15 (90’)

LL Mammal EE 195 Lewis RebeccaHappy Daly Hour 16:45 (96’) Hamaguchi Ryusuke 17:00 (317’)

con gafas

Alex Santiago Pérez 19:00 (93’)

EB Esquizo Ricardo Bofill 16:30 (80’)

Karatas 3 – TheVillage Enchanted One Adilkhan Miguel Gomes Yerzhanov 22:00 22:15(86’) (125’)

GE The Whispering Star Sono Sion 22:15 (100’) VO Brother RG Dejan Nuytten/Film Bakur Bakuradze Caroline Champetier 22:00 (113’) 22:30 (82’)

LL Bang GangVO (A Too Young to Die Kankuro Kudo Modern Love Story) Eva Husson 21:30 (120’) 20:15 (98’)

VO LoveEE & Friendship Norskov Whit Stillman Dunja Gry Jensen 19:15 (94’) 20:00 (84’)

VO Too Young to Die Kankuro Kudo 21:45 (120’)

BF Kaili Blues Bi Gan 19:15 (110’)

CA The Lost Arcade LL Men & Chicken Kurt Vincent Anders Thomas Jensen 16:45 (80’) 18:00 (104’) RG The BF 1000 Le Moulin Eyes Ya-li of Dr.Huang Maddin Yves Montmayeur 17:00 (161’) 16:45 (65’)

BF LLThe Arabian Plague Nights: at the Volume

VO GEThree Green Stories Roomof Love Hashiguchi Jeremy Saulnier Ryosuke 19:15 19:30 (140’) (94’) BF Las vacas

GE GEFear Green Itself Room Charlie Jeremy Lyne Saulnier 24:00 24:00 (88’) (94’)

CC Helmut Berger,

BF The Here SI La After calle de la Magnus von amargura Horn 19:00 (101’) Arturo Ripstein 19:30 (100’)

EE Togetherness EB Informe general II. ElML Minotauro TG The Land of the Mark Duplass / Jay Duplass nuevo rapto de Europa Nicolás Pereda Enlightened 17:00 (53’) Pieter-Jan De Pue 14:30 (90’) Pere Portabella 15:00 (126’) 18:00 (85’) GS GSWINWIN The Woods Dreams Daniel AreHoesl Made Of Claire Simon 14:30 (84’) 14:45 (144’)

TG Motel CA Mist Chuck Norris vs Prabda YoonCommunism 22:00 (115’) Ilinca Calugareanu 22:30 (81’)

SI Bienvenue LL Arabian LL Arabian à Nights: Volume EE Baron noir Nights: Volume Ziad Doueiri Madagascar 1 – The Restless One 2 – The Desolate One Franssou Miguel Prenant Gomes Miguel Gomes 19:00 (104’) 16:30 (102’) 17:00 (125’) 19:30 (131’)

VO Oleg y las

Peace in the Absence of War

CA BFThe Évolution Event Sergei Lucile Loznitsa Hadzˇihalilovic 22:00 22:15(74’) (81’)

RG Non essere VO cattivo Suntan Claudio Caligari Argyris Papadimitropoulos 18:45 (102’) 19:30 (104’)

VO The TS Land TigerofAwards Oz Competition Vasiliy Sigarev for Short Films 6 verzamelprogramma 16:30 (95’) 16:45 (80’)

LL Full BF Contact Tikkun David Verbeek Avishai Sivan 14:00 (105’) 14:30 (120’)

Roberto Minervini 11:45 (97’)

CA CARebel of theCitizen North Pamela Dominic Yates Gagnon 09:00 09:15(76’) (74’)

EE

ML Junun EE Bob Dylan Hates Me Paul Thomas Bevergem Anderson Gilles Coulier 14:15 (54’) 14:30 (92’)

VO Yo Matías Meyer 11:30 (80’)

Bernardo Britto 09:15 (87’)

LantarenVenster LantarenVenster 23

Pieter-Jan Miguel De Gomes Pue 15:15 15:15 (85’) (125’)

BF Operation VO Memories of the Wind Özcan Alper Avalanche Matt Johnson10:00 (126’) 09:30 (94’)

(Argentine)

Cinerama LantarenVenster 7 1

Enlightened 3 – The Enchanted One

RG Original Copy Florian Heinzen-Ziob / Georg Heinzen 15:30 (95’)

BF Jacqueline

Cinerama Cinerama 67

TGLLThe Arabian Land of Nights: the Volume

RG L’odore della notte Claudio Caligari 12:30 (101’)

BF SI Tikkun Wake (Subic) Avishai John Gianvito Sivan 09:00 09:15(120’) (277’)

Cinerama Cinerama 45

CC LLFrancofonia The High Sun Alexander Dalibor Sokurov Matanic 15:45 15:45 (87’) (123’)

RG Amore tossico VPRO Reviewdag Claudio Caligari Zie pagina 5 09:30 (90’) 10:00

ML Minotaur Szabolcs Tolnai 09:30 (47’)

Cinerama Cinerama 23

BS Unseen: LL El abrazo The de la serpiente Guerra Lives Ciro of Looking Dryden 22:15 Goodwin (122’) 22:00 (90’)

LL The Endless TG La River última tierra Oliver HermanusPablo Lamar 18:45 (110’) 19:45 (77’)

Assad Fouladkar Federico Veiroj 15:15 (94’) 15:30 (93’)

Richard Miguel Brouillette Gomes 12:15 (79’) 12:15 (131’)

BF TGJacqueline La última tierra Pablo Lamar (Argentine) Bernardo Britto 21:45 (77’) 21:45 (87’)

SI Lampedusa VO A Copy of My Mind Peter Schreiner Joko Anwar 19:00 (130’) 19:15 (116’)

(and Sex) El apóstata

leçon 2 – The d’économie Desolate One

from Ethiopa LE LLLetter Room Lenny Abrahamson Lamb 22:00 (118’) Yared Zeleke 21:45 (109’)

BF TGMother Where I Grow Old Vlado Marília Skafar Rocha 18:45 18:45 (90’) (99’)

VO Halal VO Atardecer Love

BSLLOncle Arabian Bernard Nights: – L’antiVolume

1 –Other The Restless One The Side

Pathé Pathé 77

LL Full Contact David Verbeek 21:45 (105’)

SI La BF calle Tenemos de la

LL Neon TG Radio Bull Dreams Gabriel Babak Mascaro Jalali 22:00 (101’) 22:15 (91’)

amargura la carne

Arturo Ripstein Emiliano Rocha Minter 19:45 (100’) 20:00 (79’)

TG A Woman, GS Anomalisa a Part Elisabeth Subrin Charlie Kaufman / 19:30 (98’) Duke Johnson 20:15 (90’) LV The Garbage

BF Mother Vlado Skafar 21:45 (90’)

Helicopter

Jonas Selberg Augustsén 19:30 (99’)

RG Heated GlovesSC Danny Says William English Brendan Toller 18:45 (118’) 20:00 (104’)

Asa & News VO GENotes on Blindness Peter Middleton / Sharing James Spinney Shinozaki Makoto 22:00 (90’) 22:15 (119’)

AM Red Army/PFLP:

Declaration of World War Adachi Masao / Wakamatsu Koji 21:30 (71’)

SC Live from UB Lauren Knapp 20:00 (82’)

TALK

Schouwburg Kleine Zaal

EXPO

23.00 23.00

LL Keeper Guillaume Senez 20:00 (95’)

EE Field of Vision Charlotte Cook / Laura Poitras / AJ Schnack 15:30 (60’)

VO BFCalifórnia The Here After Marina Magnus Person von Horn 12:45 12:45 (90’) (101’) in the Absence of War VOLLPeace Arabian Nights: Volume

VO Memories Surprise of the Wind Film Özcan Alper 19:00 18:30 (126’)

BF RGNUTS! Non essere cattivo Penny Claudio LaneCaligari 15:00 15:00 (79’) (102’)

BF El placer es mío Elisa Miller 12:30 (94’)

Miguel Gomes Roberto Minervini 09:15 (125’) 09:15 (97’)

LantarenVenster LantarenVenster 65

22.00 22.00

GE High-Rise BF Évolution Ben Wheatley Lucile Hadzˇihalilovic 22:15 (112’) 22:30 (81’)

VO BFSuntan Out of Love Argyris Paloma Papadimitropoulos Aguilera Valdebenito 20:00 20:00 (104’) (101’)

BF Alba Ana Cristina Barragán 15:45 (98’)

GD Strange TS Tiger Love Awards NatashaCompetition Mendonca for 12:15 (70’) Short Films 5 12:30 (88’)

Pathé Pathé 55

Cinerama Cinerama 56

VO Three Stories LLofNeon Love Bull Hashiguchi Ryosuke Gabriel Mascaro 15:00 (140’) 16:00 (101’)

LL Cemetery of Splendour Apichatpong Weerasethakul 12:45 (122’)

VPRO Reviewdag

Pathé Pathé 11

Cinerama Cinerama 34

21.00 21.00

VO 21 nuits avec PattieAwards Ceremony EE Suburra Arnaud Larrieu / JeanStefano Sollima 20:00 (90’) Marie Larrieu 21:15 (130’) 18:45 (115’)

dede Doelen Doelen Willem Willem Burger Burger Zaal Zaal

Pathé Pathé 66

20.00 20.00

GE VOBone Chevalier Tomahawk S. Athina Craig Zahler Rachel Tsangari 19:15 19:30 (132’) (99’)

LL El abrazo de la serpiente Ciro Guerra 17:00 (122’)

dede Doelen Doelen Jurriaanse Jurriaanse Zaal Zaal

Pathé Pathé 22

19.00 19.00

VO VOThe A Copy Fourth of Direction My Mind Gurvinder Joko Anwar Singh 16:00 16:15(115’) (116’)

Oude Oude Luxor Luxor

Critics’ Talk: WINWIN

De beste filmjournalisten tegenover de smaakmakers van het festival. Vandaag: Ronald Rovers in gesprek met Daniel Hoesl over zijn film WINWIN. 16:00, LantarenVenster Foyer, gratis toegang Student Talk

Serie gesprekken van studenten en Ernie Tee met drie regisseurs die hun werk vertonen tijdens IFFR. De films zijn voorafgaand aan de talk te zien op het festival. 16:00, Schouwburg Kleine Zaal, gratis toegang

Exposities, performances, videowerken en (interactieve) installaties. (zie pag. 21) Burma Rebound Expo gender.net Home Sweet Festival Scotomata Spaces Within Smithsoniana CULTURESPORT

Scopitone Café: Danny Says

Eclectische mix van documentaires over muziek en muzikale beleving. Met gezellige nazit en/of nagesprek. De bar is open! 20:00, Schouwburg Kleine Zaal, gratis toegang

WOENSDAG VRIJDAG 05-02-2016 03-02-2016

Dance Dance Dance

Na de film gaat het los in de Schouwburg. Voetjes van de vloer tot diep in de nacht. 23:00, Schouwburg Foyer & Kleine Zaal, gratis toegang op vertoon van pas of (film)ticket 36

International Film Festival Rotterdam

AWARDS

zo 7 feb gesloten PARTY

aah!

m

Vrijdag 5 februari

Awards Ceremony

Feestelijke ceremonie rondom de uitreiking van diverse grote prijzen. Welke filmmaker gaat naar huis met bijvoorbeeld de Hivos Tiger Award en de Special Jury Award, de VPRO Big Screen Award of de Warsteiner Publieksprijs 2016? 20:00, de Doelen Willem Burger Zaal, €11/€8 Lamb


Zaterdag 6 februari 09.00

10.00

11.00

12.00

13.00

14.00

15.00

16.00

VO Les chevaliers blancs Joachim Lafosse 13:00 (112’)

Oude Luxor

BF

17.00

18.00

19.00

20.00

Montanha João Salaviza 16:15 (103’)

BF Operation

VO A Copy of My Mind Joko Anwar 17:00 (116’)

Noma My Perfect Storm

Avalanche Matt Johnson 09:30 (94’)

Pierre Deschamps 14:00 (100’)

VO Paths of the Soul Zhang Yang 12:45 (117’)

de Doelen Willem Burger Zaal

LL Land of Mine Martin Zandvliet 12:45 (100’)

Pathé 1 SI Innocence of

BF The Shell

CA Bla cinima Lamine Ammar-Khodja 12:30 (82’)

Bernardo Britto 12:30 (87’)

Collector

Tsubota Yoshifumi 09:30 (87’)

CC The Thaw Valery Todorovsky 09:45 (127’)

Pathé 5

blanche

Bachir Bensaddek 09:15 (90’)

GS Anomalisa Charlie Kaufman / Duke Johnson 09:15 (90’)

Pathé 7

LL El abrazo de la serpiente Ciro Guerra 12:15 (122’)

TG Where I Grow Old Marília Rocha 15:15 (99’)

VO La luz incidente Ariel Rotter 14:15 (95’)

Athina Rachel Tsangari 11:45 (101’)

SI And When I Die I

Cinerama 3

ML 5 October Martin Kollar 12:00 (65’)

Won’t Stay Dead Billy Woodberry 09:30 (89’)

VO Les ogres Léa Fehner 09:00 (144’) EE Togetherness Mark Duplass / Jay Duplass 09:15 (90’)

Cinerama 5

BF Kaili Blues Bi Gan 09:00 (110’)

Cinerama 7

EE

Ane Hjort Guttu 14:30 (47’)

VO This Summer Feeling Mikhaël Hers 12:30 (106’) BF Bodkin Ras Kaweh Modiri 11:45 (79’)

BF Animal político Tião 14:00 (76’) EE

Bob Dylan Hates Me

Bevergem Gilles Coulier 09:30 (92’)

LantarenVenster 1

TG Motel Mist Prabda Yoon 19:15 (115’)

VO Suntan Argyris Papadimitropoulos 18:30 (104’) BF Of Shadows Yi Cui 16:45 (80’)

(and Sex)

Assad Fouladkar 21:00 (94’)

VO Stop Acting

Now

Mijke de Jong 22:00 (82’)

BF Fado Jonas Rothlaender 19:15 (100’) BF

195 Lewis

Happy Hour

Facebookistan

VO Halal Love

Philippe Garrel 19:30 (73’)

TG La última tierra Pablo Lamar 16:30 (77’)

Hello

Jakob Gottschau 22:00 (70’)

femmes

VO Chaotic Love

Poems

Garin Nugroho 22:00 (90’)

Our Fathers’ Sons

The Waiting Room Igor Drljaca 19:45 (100’)

Zie pagina 5

CA Here Come The

Videofreex

Jenny Raskin / Jon Nealon 22:45 (79’)

18:00 (360’)

BF Thirst Svetla Tsotsorkova 12:00 (90’)

BS Out of Sight verzamelprogramma 14:30 (69’)

BF Tikkun Avishai Sivan 12:30 (120’) SH Rotterd@m

Shorts

GS The Woods Dreams

Are Made Of Claire Simon 10:00 (144’)

BF The Dork, the Girl and

the Douchebag Yosuke Okuda 17:00 (141’)

VO 21 nuits avec Pattie Arnaud Larrieu / JeanMarie Larrieu 15:00 (115’) RG Ghost Ship Koldo Almandoz 14:15 (65’) LL Ik wil

gelukkig zijn Annette Apon 14:00 (71’)

EE Norskov Dunja Gry Jensen 18:00 (84’) BF

Falling Frames

Pacífico

Fernanda Romandía 16:45 (73’)

VO Brother Dejan Bakur Bakuradze 16:30 (113’)

BF NUTS! Penny Lane 20:30 (79’) EE Suburra Stefano Sollima 20:15 (130’) VO 11 Minutes Jerzy Skolimowski 19:30 (81’)

GE Aaaaaaaah! Steve Oram 22:00 (80’)

LL Room Lenny Abrahamson 19:15 (118’)

#artoffline

Boijmans Auditorium

EXPO

BS

SI L’ombre des

Short Film Marathon

verzamelprogramma 11:45 (58’)

Manuel Correa 14:00 (61’)

Exposities, performances, videowerken en (interactieve) installaties. (zie pag. 21) Burma Rebound Expo gender.net Home Sweet Festival Scotomata Spaces Within Smithsoniana CULTURESPORT

Closing Night: The Childhood of a Leader & Closing Party by Warsteiner

Closing Party by Warsteiner

ZATERDAG 06-02-2016

TO DO

BF Alone Park Hongmin 22:15 (90’)

ML The Host Miranda Pennell 19:45 (60’)

Zie pagina 5

LantarenVenster 3

LantarenVenster 6

LL Cemetery of Splendour Apichatpong Weerasethakul 21:45 (122’)

VO Yo Matías Meyer 19:30 (80’)

Short Film Marathon

LantarenVenster 5

LL Mammal Rebecca Daly 22:00 (96’)

GS Mountains May Depart Jia Zhangke 18:30 (120’)

11:00 (360’)

LantarenVenster 2

CA Porno e libertà Carmine Amoroso 21:30 (78’)

Pieter-Jan De Pue 18:30 (85’)

Hamaguchi Ryusuke 13:00 (317’)

BF Mother Vlado Skafar 09:30 (90’)

VO Love & Friendship Whit Stillman 22:15 (94’)

Enlightened

VO Wild Nicolette Krebitz 15:30 (100’)

TG A Woman, a Part Elisabeth Subrin 14:15 (98’)

BF Alba Ana Cristina Barragán 11:30 (98’)

Endorphine

ML Drakkar Maud Alpi 16:45 (52’)

Passes

TG Oscuro animal Felipe Guerrero 22:00 (107’)

Ego

TG Radio Dreams Babak Jalali 16:30 (91’)

ML Time

BF El placer es mío Elisa Miller 22:15 (94’)

TG The Land of the

LL D’Ardennen Robin Pront 15:30 (90’)

of Going

Heart of a Dog

GE Gonin Saga Ishii Takashi 19:00 (130’)

Jonas Selberg Augustsén 15:45 (99’)

LL Tanna Martin Butler / Bentley Dean 15:15 (104’)

GS The Slow Business

Ali’s Boat

Laurie Anderson 21:45 (82’)

André Turpin 18:45 (87’)

Helicopter

TG History’s Future Fiona Tan 12:30 (95’)

Cinerama 2

VO

LV The Garbage

SI My Good Hans Alexander Mindadze 12:15 (124’)

BF Out of Love Paloma Aguilera Valdebenito 09:30 (101’)

Cinerama 1

LL

LL The High Sun Dalibor Matanic 19:30 (123’)

VO Memories of the Wind Özcan Alper 15:30 (126’)

VO The Fourth Direction Gurvinder Singh 12:45 (115’)

VO Montreal la

Pathé 6

BF Suite Armoricaine Pascale Breton 18:00 (147’)

VO Califórnia Marina Person 15:30 (90’)

(Argentine)

GD Girls Lost Alexandra-Therese Keining 22:15 (104’)

MUSIC

Pathé 4

BF Jacqueline

GE Green Room Jeremy Saulnier 21:30 (94’)

LV As I Open My Eyes Leyla Bouzid 19:00 (102’)

LV La novia Paula Ortiz 15:00 (95’)

BF Paradise Sina Ataeian Dena 09:30 (99’)

LL Much Loved Nabil Ayouch 22:00 (108’)

PARTY

Pathé 3

23:00

GE High-Rise Ben Wheatley 18:45 (112’)

LL The Assassin Hou Hsiao-hsien 15:45 (105’)

GS WINWIN Daniel Hoesl 12:00 (84’)

Memories Grant Gee 09:00 (90’)

PARTY

Closing Party by Warsteiner LL Men & Chicken Anders Thomas Jensen 22:30 (104’)

BF The Daughter Simon Stone 19:00 (96’)

GS Sayonara Fukada Koji 16:00 (112’)

24.00

Zie pagina 5

LV Préjudice Antoine Cuypers 20:00 (105’)

CC Right Now, Wrong Then Hong Sangsoo 15:45 (121’)

LL Keeper Guillaume Senez 13:15 (95’)

Schouwburg Grote Zaal

Cinerama 6

23.00

GE 100 Yen Love Take Masaharu 22:30 (113’)

Brady Corbet 20:00

de Doelen Jurriaanse Zaal

Cinerama 4

22.00

Closing Film: The Childhood of a Leader

de Doelen Grote Zaal

Pathé 2

21.00

LL El clan Pablo Trapero 19:30 (108’)

Tuesday

Workshop Nordic Cooking: Noma My Perfect Storm

Serie workshops gebaseerd op films uit het festivalprogramma. Vandaag: Lot Piscaer ontrafelt de geheimen van de Scandinavische keuken na de vertoning van Noma My Perfect Storm. za 6 feb, 16:00, de Doelen Lobby, gratis toegang

De spetterende afsluiter van het festival! IFFR zet de Doelen op z’n kop voor een knallend slotfeest. za 6 feb, 23:00, de Doelen, €15/€12

Zondag 7 februari Dag van de Dwarse Film

Meesterlijke cinema voor de geoefende kijker. Selectie van vier films, door het IFFR-publiek beoordeeld als zeer goed én zeer slecht. zo 7 feb, 11:00, EYE (Amsterdam), €24

Dance Dance Dance

Na de film gaat het los in de Schouwburg. Voetjes van de vloer tot diep in de nacht. za 6 feb, 23:00, Schouwburg Foyer & Kleine Zaal, gratis toegang op vertoon van pas of (film)ticket

The Childhood of a Leader

De 45ste editie van IFFR wordt afgesloten met een exclusieve vertoning van The Childhood of a Leader, begeleid door live muziek van het Codarts Symphony Orchestra. za 6 feb, 20:00, de Doelen, €38/€32 (Film & Party)

Volkskrantdag

Hét traditionele sluitstuk van het festival. Selectie van vijf films op verschillende festivallocaties. zo 7 feb, 10:00, diverse locaties, €43,50 International Film Festival Rotterdam

37


Hoofdsponsoren

Tiger Business Lounge 3PO ABN AMRO Bilderberg Parkhotel citizenM Dubois & Co Freeland Corporate Advisors Grafisch Lyceum Rotterdam HAL Investments B.V. Hogeschool Rotterdam Houthoff Buruma IN10 Intermax Interparking Leesplank Manhave Vastgoed Matrans Holding BV Men at Work TV Produkties NautaDutilh Nedspice Holding PwC Share Logistics Syntrus Achmea Veenman+ Zadkine Rotterdam

Subsidiënten

Partners

Distributeurs

Embassy of Austria • Embassy of Spain • Embassy of the Republic of Poland in The Hague • Erasmus Universiteit Rotterdam • Goethe-Institut Niederlande • Istituto Italiano di Cultura Amsterdam • Institut Français des Pays-Bas - Maison Descartes • Piet Zwart Institute • Rotterdam Festivals • Stichting Bevordering van Volkskracht • Stichting Verzameling van WijngaardenBoot • the Swiss Arts Council Pro Helvetia • Taipei Representative Office in the Netherlands • Van Leeuwen Van Lignac Stichting

ABC - Cinemien Cinéart Netherlands Cinema Delicatessen Contact Film De Filmfreak Imagine Filmdistributie Nederland Lumière MOOOV Film Distribution The Netherlands Paradiso Filmed Entertainment (NL) Periscoop Film Remain in Light BV September Film Universal Pictures Benelux

Media partners Colofon

Suppliers

HAGHEFILM DIGITAAL

BeamSystems • ESB.TSB • FestivalTickets • FilmoTeca de Catalunya - Departament de Cultura Generalitat de Catalunya • GIGTECH • Gofilex • Indyvideo • Leo Ringelberg Touringcars • Maarsen Groep Vastgoedinvesteringen • Roos+Bijl • Veenman+ • Zicht online

HARTELIJK DANK VOOR UW STEUN! 38

International Film Festival Rotterdam

Campagnebeeld 2016 Concept en ontwerp 75B Programma Chris Schouten, Melissa van der Schoor Hoofdredactie Anton Damen, Saskia Gravelijn, Jodie de Groot (coördinatie) Traffic Rosa de Bruijn Eindredactie KEES Driessen, Sanne de Maijer Bureauredactie Charlotte Lipic, Ilse van der Spoel, Anne van de Wetering, Thomas van ’t Groenewout (tekstredactie), Pien van Nieuwenhuize (beeldredactie) Fotografie Ruud Jonkers Vormgeving Sjoukje van Gool, Gerald Zevenboom, Philippine Haverbeke (cover) Met dank aan IFFR-programmeurs, -tekstschrijvers en -staf


PRAKTISCH PRIJZEN & KORTING

TICKETVERKOOP Normaal

Met korting*

Film Mid-Length

€11 €8

€8 €5

Tiger Discount-pas Tiger Friends-lidmaatschap Tiger Friends Unlimited-lidmaatschap Unlimited Pas

€18 €50/jaar €395/jaar €360

Start online ticketverkoop: vrijdag 22 januari, 20:00 uur

Tiger Friends (Unlimited) en Unlimitedpashouders mogen een dag voor de officiële verkoop tickets kopen, dus op donderdag 21 januari vanaf 20:00 uur. IFFR maakt gebruik van een wachtrij bij de start van de online kaartverkoop. Voor uitleg en tips, bezoek IFFR.com/wachtrij.

* voor Tiger Friends, bezoekers met Tiger Discount, CJP’ers en studenten die een geldige

collegekaart kunnen tonen. Bespaartips De Tiger Discount-pas kost €18 en

geeft €3 korting op elk regulier filmticket: je betaalt dan €8 per film. Je kunt deze persoonsgebonden discountpas kopen via IFFR.com/tigerdiscount of bij de kassa’s op de festivallocaties. Let op: pas ná afronding van laatstgenoemde transactie kun je tickets voor het kortingstarief kopen. Lastminutekorting

Pak een filmpje extra mee! Vanaf een half uur voor aanvang van de voorstelling betaal je slechts vijftig procent van de reguliere ticketprijs voor de dan nog resterende tickets.

Tickets op je smartphone

Een lijst van de door jou aangeschafte tickets vind je terug in jouw MyIFFR-account op IFFR.com, dit jaar ook op smartphone en tablet te raadplegen. Ben je ingelogd, dan kun je de tickets opslaan in Apple Wallet (voor iPhone- en iPad-bezitters) of via PassAndroid op Androidtoestellen. Bij de ingang van de filmzaal open je de app om toegang te krijgen, want daar staat een scanner.

Online tickets kopen

Voordelen voor Tiger Friends

Leden van de vriendenclub van IFFR hebben een streepje voor: voorrang bij de voorverkoop: je kunt één dag voor de officiële verkoop van start gaat al tickets kopen €3 korting op reguliere filmtickets en op special events zoals de Kick-off de tickets worden automatisch op de persoonlijke Tiger Friends-pas geladen. Geen gedoe meer met printen of papier! tien procent korting op alle artikelen uit de festival- en webshop toegang tot exclusieve evenementen (waaronder de Tiger Friends Previewavond) je steunt het festival Word nu Tiger Friend via IFFR.com/tigerfriends.

• • • • • •

naar IFFR.com • Ga Koop Tiger Discount-pas als je van plan • bent omeenmeer dan zes films te bekijken,

• •

want dat loont. Ook met een Tiger Friends-, Tiger Friends Unlimited- of Unlimited-pas profiteer je van korting. Selecteer je film(s) en betaal met iDeal of met creditcard (IFFR brengt geen transactiekosten in rekening). Je ontvangt een e-mail met daarin een link naar het e-ticket (bij bepaalde passen wordt de bestelling automatisch op de pas geladen).

Aan de kassa

Tickets voor alle voorstellingen en de speciale evenementen zijn te koop aan de Centrale Kassa in de Doelen, vanaf woensdag 27 januari 09:00 uur. De volgende dag zijn ook de kassa’s op de andere festivallocaties geopend; raadpleeg voor de openingstijden IFFR.com/tickets.

FESTIVALLOCATIES IFFR speelt zich af op een steenworp afstand van het Centraal Station Rotterdam. Hart van het festival is de Doelen (Kruisplein 40), met een sfeervol restaurant. Bioscopen en festivallocaties zoals Café Mandalay en Spaces liggen op loopafstand van deze centrale locatie en van elkaar. Uitzondering op de regel is theater LantarenVenster aan de Wilhelminapier op de Kop van Zuid. Dat is uitstekend bereikbaar met metro en tram, en op de fiets in tien minuten vanaf het Schouwburgplein. Bekijk voor het overzicht van alle festivalhotspots de plattegrond op IFFR.com/locaties

Film industry partners LIONS CLUB L’ESPRIT DU TEMPS

3 PUERTOS • Arab Cinema Center • Ateliers du Cinéma Européen (ACE) • Association for Transformation in Film and Television, South Africa • Berlinale Co-Production Market • Catalan Films & TV • Cinéfondation - Résidence du Festival • Cinemien • CPH:DOX • Creative Europe Desk NL • Creative Skillset • Danish Film Institute • Docskool (Clinik.Kathmandu) • Durban FilmMart / Durban Film Office • European Audiovisual Entrepreneurs (EAVE) • EYE Film Institute Neterlands • Festival Scope • Film Väst • Film - und Medienstiftung NRW • Finnish Film Foundation • Flanders Audiovisual Fund • Guanajuato International Film Festival • Haghefilm Digitaal • Independent Filmmaker Project (IFP) • Irish Film Board • Israel Film Fund • Medienboard Berlin-Brandenburg • New Cinema Network - Rome • Producers Network Cannes • Proimagenes Colombia • Rio de Janeiro State Secretariat of Culture • Scottish Film Talent Network • Singapore Film Commission • Sundance Institute • Swedish Film Institute • Telefilm Canada • Trinidad & Tobago Film Festival • Wallonie Bruxelles Images

HARTELIJK DANK VOOR UW STEUN! International Film Festival Rotterdam 16_HBFCINEMART_COLOFON_HALF.indd 1

39 08-01-16 16:26


International Film Festival Rotterdam 27 januari - 7 februari 2016 40

International Film Festival Rotterdam

IFFR Programmabijlage 2016  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you