Issuu on Google+

La última Tecnología en Arneses


EVOTECH™ Arnés de Cuerpo Completo Arnés de cuerpo completo MSA Evotech, ofrece un diseño de vanguardia que mejora la comodidad, facilidad de uso, durabilidad y seguridad del usuario.

Comodidad “Es ligero y brinda facilidad de movimiento al usarlo.” – TB, Carpenter

Juego de almohadillas, pies y hombros fabricadas en material transpirable de última generación, lo cual, mantiene al usuario seco y fresco. Acabados con costuras invisibles, previenen rozaduras y molestias en el cuello.

Diseño con patente en trámite de las correas que ajustan las piernas, diseño de vanguardia que incrementa la movilidad y comodidad al usar el arnés Evotech durante largas horas de trabajo. El juego de almohadillas en las piernas, adiciona comodidad extra cuando se realizan labores de posicionamiento o suspensión. La correa subpélvica (glúteos) es 50% más anchas para distribuir mejor el peso del usuario, brindando máxima comodidad al realizar labores de posicionamiento o suspensión.

2

www.MSAsafety.com | 01.800.MSA.7222


“Se coloca y remueve con facilidad.” – JS, Carpenter

La línea de arneses Evotech, cuenta con una cintilla reflejante a lo largo del arnés, para incrementar la visibilidad del usuario ante condiciones de poca luz.

Fácil de Usar

Cinchos elásticos, para sujetar las correas sobrantes del arnés.

Disponible con Conexión Rápida en pecho y piernas. Incluye hebillas de conexión fácil.

Disponible con ajuste tipo cinturón de uso rudo para las correas de las piernas.

Placa trasera de diseño ergonómico que separa las cintas de los hombros evitando la fricción del cuello con estas cintas. Ofreciendo mayor comodidad al usuario.

www.MSAsafety.com | 01.800.MSA.7222

3


Durabilidad “Los trabajadores en la industria de la construcción llevan hasta el límite sus arneses con el peso corporal y herramientas, sin embargo la capacidad del Evotech es mayor.” – CS, Safety Director Clip para portar Línea de Vida.

5 Los acabados en las costuras previenen el desgaste del tejido.

5 Almohadillas para hombros lavables, fáciles de colocar y remover con Velcro.

5 Recubrimiento NanoSphere® sobre el tejido que repele suciedad, grasa, humedad, etc.

5 Cubierta para etiquetas con RFID que las protege del medio ambiente.

Disponible con hebillas de ajuste rápido, que facilitan la conexión y el ajuste en el pecho y piernas.

RFID Enabled El arnés Evotech cuenta con nueva tecnología para facilitar la inspección del arnés, incluye un chip RFID, el cual contiene la información necesaria para llevar acabo una inspección formal.

Anillo tipo D en espalda con 3 posiciones ajustables para mayor comodidad y facilita el ajuste de su línea de vida o retráctil.

4

www.MSAsafety.com | 01.800.MSA.7222


“Es el mejor arnés que he usado” – JS, Carpenter

Seguridad 5 La línea de arneses Evotech, cuenta con una cintilla reflejante a lo largo del arnés, para incrementar la visibilidad del usuario ante condiciones de poca luz.

5 Modelos disponibles con reductor de trauma por suspensión incluido, el cual deberá ser usado después de una caída para reducir los daños post caída en el usuario.

5 Disponible con Identificación Médica, proporciona información vital para el usuario en caso de emergencia.

Cintilla Reflejante

Aprobaciones 5 OSHA 5 ANSI Z359.1/ANSI A10.32 5 CSA Z259.10-06

Reductor de trauma por suspensión Safety Step

Identificación Médicat

U

N IV E R

A

S

t M S

Y t IT

IT

Y

M S

A U

N I V E R

S

Universidad MSA, el primer Centro de Entrenamiento MSA en línea, ofrece una amplia gama de material informativo y entrenamiento. Regístrese hoy en www.MSAsafety.com/MSAU

www.MSAsafety.com | 01.800.MSA.7222

5


EVOTECH® Arnes para Construcción

Todo el confort, la facilidad de uso y las demás características del arnés EVOTECH, con el complemento adicional de un soporte integrada al arnés, con cinturón porta herramientas.

Mayor funcionalidad

Pad lumbar de material que “respira” absorbe la humedad para mantener a los usuarios más frescos.

“Todo se ajusta perfectamente”. DB, Gerente de Seguridad El arnés para construcción presenta un pad y cinturón de herramientas integrados en un hecho con material dual-durometer para un máximo confort en los trabajos de posicionamiento. 6

www.MSAsafety.com | 01.800.MSA.7222


EVOTECH Tipo Chaleco - Información para Ordenar Configuración de Anillos tipo “D” No. de Parte Espalda 10105889 10105890 10105931 10105932

Espalda, Espalda, Cadera, Espalda, Pecho Cadera Pecho

• • • •

10105935

• •

10105936 10105939

10105941

• •

10105942 10105943 10105944 10105945

• •

10105946 10105947 10105948 10105949

• • • •

10105950 10105951

• •

10105952 10105953 10105954 10105955 10105956 10105957 10105958 10105959 10105960 10105961

• •

• •

• • •

• •

• • • •

• • • • • • • •

Tipo de ajuste a las Piernas

Extra Estándar Grande

10105933

10105940

Talla

• • • • • •

Ajuste Rápido

• • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • •

• • • • •

• •

Cinturón

• • • • • •

• • • • • • • •

Conexión Rápida

• •

Tipo de ajuste al Pecho Ajuste Rápido

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• •

www.MSAsafety.com | 01.800.MSA.7222

Conexión Rápida

• •

• • • •

Almohadillas

Accesorios

y Niguna Hombro Hombro Pierna Ninguno

• •

• • • • • • • • • • • • • •

• • • •

• • • • • • • •

• •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Safety Step

• •

7


“Características innovadoras.” – RR, Supervisor de Seguridad

EVOTECH Arnés para construcción – Información para Ordenar Configuración D-ring Número de parte

Espalda Pecho, Cadera

Talla

Espalda Cadera

Estándar

10112708

10112709

10112710

10112741

• • •

10112745

10112746

10112747

• • • •

10112749 •

10112751

10112753

10112754

10112755

10112756

10112757

Tipo de arnés 1 2 3

• •

Tipo chaleco Arnés para construcción con Standard D Arnés para construcción con Manivela D

Configuración del Anillo-D 1 2 3 4

7 8

NOTA IMPORTANTE: Los arneses de construcción sólo están disponibles con configuraciones de anillos-D que incluyen anillos-D para la cadera. Nota: Este boletín contiene solamente una descripción general de los productos mostrados. Aunque se describan las capacidades de desempeño, bajo ninguna circunstancia los productos deberán ser utilizados de manera inmediata, sin antes haber leído y entendido debidamente las instrucciones de uso, incluyendo advertencias o precauciones. Solamente estas contienen una completa y detallada información respecto al correcto uso y cuidado de estos productos.

Espalda 1 Espalda, Pecho Espalda, Pecho, Cadera Espalda, Pecho, Cadera, Hombros Espalda, Cadera Espalda, Pecho, Hombros Espalda, Hombros Espalda, Cadera, Hombros

Qwik-Fit

Hombros

Hombros & Piernas

Ninguno

Safety Step

OSHA/ ANSI/CSA

6

© MSA 2010 Impreso en U.S.A.

5

ID 2302-47-SP / Septiembre 2012

Normas

Accesorios

QuickConnect

• •

Aprobación

Almohadillas

Qwik-Fit

10112752

A ANSI OSHA C CSA

Tipo de correa en pecho

Tipo lengüeta

10112748 10112750

QuickConnect

10112742 •

Extra Grande

10112743 10112744

Tipo de correa en piernas

• •

Color Red

Tamaño 1 2 3 4

SM STD XL SXL

AEVO

Tipo de correa en piernas 1 QuickConnect 2 Hebilla de Lengüeta 2 Qwik-Fit

Tipo de Anillo-D 1 Acero

1

Tipo de correa en pecho 1 QuickConnect 2 Qwik-Fit

Tipo de conector en la espalda 0 Únicamente Anillo-D 1 Absorción de impactos Sure-Stop 2 Extensión dorsal

1

Almohadillas 0 1 2 3

Ninguna 0 Ninguno En hombros 1 Escalón de En piernas Seguridad En hombros y 2 Kit Médico piernas ID, 3 Escalón de Seguridad, Kit Médico ID

0

Número de parte Corporativo P.O. Box 426, Pittsburgh, P.A. 15230 USA Teléfono 412-967-3000 www.MSAnet.com

MSA México Teléfono (52) 442 227 3970 Fax (52) 442 967 3451 www.MSAnet.com.mx

Centro de Atención a Clientes U.S. Teléfono 01-800-MSA-7222 Fax 01-800-967-0398

Centro de Atención a Clientes México Teléfono 01-800-MSA-SCBA 01-800-672-7222

MSA Canadá Teléfono 1-800-672-2222 Fax 1-800-967-0398

MSA Internacional Teléfono 412-967-3354 FAX 412-967-3451

www.MSAsafety.com | 01.800.MSA.7222

Oficinas y Representantes a nivel mundial Para mayor información:

Accesorios


Evotech_ArnesCuerpocompleto_Bulletin_MX-ES