Page 1


¦ AFFICHES ¦ ¦ PANNEAUX DE PLASTIQUE ONDULÉ « COROPLAST » ¦

¦ CALENDRIERS ¦ ¦ AGENDAS ANNUELS ¦

Jaroslav Price Age : 10 ans

Position : Gardien

Tournoi Novice-Atome Hydro-Québec

Notre-Dame-du-Nord du 21 au 24 janvier 2010 Février

Janvier D

L

M

M

J

3

4

5

6

7

2

8

9

D

M

M

J

V

3

4

5

6

7

9

10 11 12 13 14 15

13 14 15 16 17 18 19

17 18 19 20 21 22 23

21 22 23 24 25 26 27

21 22 23 24 25 26 27

18 19 20 21 22 23 24

16 17 18 19 20 21 22

20 21 22 23 24 25 26

25 26 27 28 29 30

4

V

S

4

5

6

10 11 12 13

D

7

M

6

7

L

M

M

J

V

S

1

2

3

4

5

6

8

9

10 11 12 13

28 29 30 31

Août M

5

J

3

9

28

Juillet L

M

2

8

V

S

D

L

M

M

J

V

S

1

2

3

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

8

9

10 11 12 13 14

D

L

5

M

6

7

L

M

M

4

5

6

7

J

V

S

D

1

2

3

8

9

10

23

J

V

S

1

2

3

4

8

9

10 11

D

L

3

4

M

5

24 30

Octobre

M

S

8

25 26 27 28 29

31

6

J

7

V

S

1

2

8

9

L

6

7

D

7

M

M

J

V

S

1

2

3

4

5

8

9

10 11 12

27 28 29 30

Novembre M

D

1

25 26 27 28 29 30

Septembre

J

D

Juin

L

2

11 12 13 14 15 16 17

D

M

1

Mai

14 15 16 17 18 19 20

7

L

Avril

14 15 16 17 18 19 20

31

S

1

Mars

10 11 12 13 14 15 16 24

V

Décembre

L

M

M

J

V

S

1

2

3

4

5

6

8

9

10 11 12 13

D

L

M

5

6

7

M

J

V

S

1

2

3

4

8

9

10 11

11 12 13 14 15 16 17

15 16 17 18 19 20 21

12 13 14 15 16 17 18

10 11 12 13 14 15 16

14 15 16 17 18 19 20

12 13 14 15 16 17 18

18 19 20 21 22 23 24

22 23 24 25 26 27 28

19 20 21 22 23 24 25

17 18 19 20 21 22 23

21 22 23 24 25 26 27

19 20 21 22 23 24 25

25 26 27 28 29 30 31

29 30 31

26 27 28 29 30

28 29 30

26 27 28 29 30 31

24 31

25 26 27 28 29 30

Conception et impression : I.D. Grafik • Tél. : 819-622-1313

Août 2009

2009

DimAnche

LunDi

mArDi

mercreDi

JeuDi

VenDreDi

SAmeDi 1 Site de récupération ouvert de 9 h à 17 h

2

3

4

5

6

7

8 Site de récupération ouvert de 9 h à 17 h

Session conseil 20 h

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

25

26

27

28

29

Site de récupération ouvert de 9 h à 17 h

Février

Janvier D

l

m

m

4

5

6

7

Mars

Avril

j

v

s

D

l

m

m

j

v

s

D

l

m

m

j

v

s

1

2

3

1

2

3

4

5

6

7

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

8

9

10 11 12 13 14

8

9

10 11 12 13 14

Mai

D

l

m

5

6

7

m

j

v

s

1

2

3

4

8

9

10 11

Juin

D

l

m

m

j

3

4

5

6

7

v

s

1

2

8

9

D

7

l

m

m

j

v

s

1

2

3

4

5

6

8

9

10 11 12 13

11 12 13 14 15 16 17

15 16 17 18 19 20 21

15 16 17 18 19 20 21

12 13 14 15 16 17 18

10 11 12 13 14 15 16

14 15 16 17 18 19 20

18 19 20 21 22 23 24

22 23 24 25 26 27 28

22 23 24 25 26 27 28

19 20 21 22 23 24 25

17 18 19 20 21 22 23

21 22 23 24 25 26 27

25 26 27 28 29 30 31

Juillet l

m

5

6

7

m

j

v

s

1

2

3

4

8

9

10 11

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

D

Septembre

l

m

m

j

v

3

4

5

6

7

s

D

l

6

7

1 2 9

8

24

26 27 28 29 30

29 30 31

Août

D

31

Octobre

m

m

j

v

s

1

2

3

4

5

8

9

10 11 12

25 26 27 28 29 30

Novembre

D

l

m

m

4

5

6

7

v

s

D

l

m

m

j

v

s

1

2

3

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

8

9

10 11 12 13 14

D

l

Site de récupération ouvert de 9 h à 17 h

6

7

m

m

j

v

s

1

2

3

4

5

8

9

10 11 12

13 14 15 16 17 18 19

11 12 13 14 15 16 17

15 16 17 18 19 20 21

13 14 15 16 17 18 19

20 21 22 23 24 25 26

18 19 20 21 22 23 24

22 23 24 25 26 27 28

20 21 22 23 24 25 26

27 28 29 30

25 26 27 28 29 30 31

29 30

30

31

25 26 27 28 29

31

28 29 30

10 11 12 13 14 15 24

24 30

Décembre

j

16 17 18 19 20 21 22 23

Site de récupération ouvert de 9 h à 17 h

23

Décor champêtre Photo : Laurent Descôteaux

Municipalité de Duhamel-Ouest 361, route 101 sud 819-629-2522

27 28 29 30 31 Conception et impression : I.D. Grafik • Tél. : 819-622-1313

2

3


¦ CARTES D’INVITATION ¦ ¦ CARTES DE VISITE ¦ ¦ AUTOCOLLANTS ¦ ¦ BILLETS ¦ ¦ ETC. ¦

Conception et impression : I.D. Grafik • Tél. : 819-622-1313

¦ ARTICLES PROMOTIONNELS ¦

Dans le cadre de son 20e anniversaire, l’équipe du Journal Le Reflet vous convie à un 5 à 7, le jeudi 16 septembre prochain à ses bureaux (22, rue Ste-Anne à Ville-Marie). Venez découvrir l’évolution de l’entreprise, les nouveaux équipements ainsi que les nombreux produits et services offerts par le Journal Le Reflet, mais aussi I.D. Grafik et les Éditions Z’ailées.

Au plaisir de vous rencontrer le 16 septembre prochain!

20e Anniversaire!

FESTIVAL WESTERN de Guigues Créations

Gentilé

Les Crinqués (es)

Martina Riedel

inistrative Région admamingu e (08) Abitibi-Témisc

MRC

` BIERE

Moffet, Québec

Témiscamingue

Territoire

819-747-6386

2

20 000 km

Population!!! Tant qu’on voudra

Plaques d’auto

Cartes postales

Tournoi Pee-Wee 2011

Brian Gionta-Gaudet

03 Cartes de hockey

4

Blocs-notes

5


¦ CRÉATION DE LOGO ¦ ¦ RETRAÇAGE VECTORIEL (EPS) ¦ ¦ CARTES PROFESSIONNELLES ¦

¦ CARTES DIVERSES ¦ ¦ FAIRE-PART ¦

Les Z’ailées vous souhaitent...

Profitez du temps des Fêtes pour être en les batteries pour l’année 2011!

année! Chin! Chin!

Nathalie

Amy

X

Passez un Obzcure temps des Fêtes dans la Zone Frousse! Jonathan

Bar • Terrasse • Karaoké

Je vous souhaite que Noël

commune avec l’imaginaire. Pierre

à votre cœur!!! Valérie

Sandra

Salon de

Chambre rénovée, télévision, réfrigérateur, Internet sans-fil

à 9, ai

oiffure

les de poulet

Soirée k araoké le jeudi

Forf a

it m

ropr ié

ot

P

par-dessus tout une bonne santé pour bien profiter de ce que la vie offre de meilleur! Passez

Jeu di : 5

oneige untry Samedi : Journée Co 64, rue Principale Nord Notre-Dame-du-Nord (Québec) h de 11 h à 19

Tél. : 819-723-2131 / Téléc. : 819-723-4008

Que cette période de l’année soit sous le signe de l’amour et du bonheur! Je vous souhaite une année 2011 remplie de surprises et de folies! Karen

llarD tairE : Julie Brou-i 2825 25 l. :

819

RallongE BronzagE ÉpilatioN Diamant sur denT ¸ Percage corporeL TatouagE Chèque-cadeaU

-6

ndra S ndr

Salon de

oiffure

S P

S

onnor

23, Principale est Latulipe (Québec) J0Z 2N0

819 -747- 2068

23, Principale est Latulipe (Québec) J0Z 2N0

819 -747- 2068

Stéphanie Lalonde Kinésiologue B.Sc. 819-622-2433 Poste 300

6

Coop santé Témiscavie 19, rue Dollard Ville-Marie (Québec) J9V 1L1

7


¦ PUBLICITÉ POUR REVUE, JOURNAL, ANNUAIRE TÉLÉPHONIQUE ¦ ¦ FEUILLETS PUBLICITAIRES ¦ ¦ CIRCULAIRES ¦

¦ DÉPLIANTS ¦ ¦ CHÈQUES-CADEAUX ¦

’ai lire -

Pour les enfants de 3 a 6 ans acun au ges ch 24 pa lanie Rousse n Gagno re : Mé Auteu : Sylvie ations rainville) Illustr (de Lor

cun es cha 28 pag ière Lafren e : Josée e-du-Nord) Auteur é re-Dam (de Not : Gabrielle Gris ions -Marie) Illustrat (de Ville

40 pages (tête-b êche) Auteure : Odély (de Rouyn-Nora Thivierge nda) Illustrations : Karine Hébe rt (de Rouyn-Nora nda)

es 28 pag : Auteure rt au-Leve : Tondre ions Illustrat ombe ee Lac ) Marie-L oranda yn-N (de Rou

Louise

vierge ges ély Thi ) 24 pa re : Od Auteu yn-Noranda Hébert (de Rou ns : Karine ) atio Illustr yn-Noranda (de Rou

Nouvea

u!

24 pages chacun par Écrit et Illustré te Jocelyne Ouellet

Conception et Impression : I.D. Grafik • 819-622-1313

Bout ique

26-L, des Oblats Nord • Ville-Marie (Québec) J9V 1J5 Tél. : 819-622-0244 • tsc@tlb.sympatico.ca

Ce chèque-cadeau est décerné à D’une valeur de De la part de Valide jusqu’au

Signature autorisée

Référence

Gift Certificate 001

D’un montant de De la part de 1016, chemin du Golf Ville-Marie (Québec) J9V 1M6 Tél. : 819-629-2122 Téléc. : 819-629-2722 Sans frais : 1-866-629-2122

To : From :

Remis à Date d’émissio n: Date d’éché ance :

Authorized signature Expiration date

8

Darcy Brien and family

Amount : 997465 Hwy 11 New Liskeard, ON Tel : 705-647-8384

997465 Hwy 11 New Liskeard, ON

Tel. : 705-647-8384 Fax : 705-647-8386 bonanza@parolink.net

9


¦ PAPETERIE D’ENTREPRISES ¦ ¦ FACTURES ¦ ¦ CURRICULUM VITÆ ¦

¦ RETOUCHE PHOTO, NUMÉRISATION DE DIAPOSITIVES ET NÉGATIFS, AGRANDISSEMENT, IMPRESSION, ETC. ¦ ¦ COFFRETS DE CD, IMPRESSION SUR CD, TRANSFERT DE VHS SUR DVD, COPIE DE CD ET DVD ¦

00000 CHAMBRE N° / Room No

16, rue Dollard Ville-Marie (Québec) J9V 1L2

OCCUPANTS / Guests

Tél. : 819-629-2733 Téléc. : 819-629-3473

enue Bieyanvgeurs vo

Nom Name Adresse Address

16, rue Dollard Ville-Marie (Québec) J9V 1L2

Compagnie Company

Tél. : 819-629-2733 Téléc. : 819-629-3473

Johanne Lebrasseur

Téléphone

_

_

DU From

www.aubergevillemarie.com

/

N° CARTE DE CRÉDIT • Credit Card No.

EXP.

AU To

MONTANT / Amount NUITS ________ Nights

TAUX Rate ______________________

TAXES D’HÉBERGEMENT Accomodation Tax

Chèque-cadeau Gift Certificate

$

_____ X _____

$

TÉLÉPHONE • PHOTOCOPIES Telephone • Photocopies

$

SOUS-TOTAL Sub-total

$

TPS / GST

$

N° TPS : 850218801 RT 0001

Un cadeau pour TVQ / PST

$

N° TVQ : 1216675246 TQ 0001

Valeur de TOTAL CHAMBRE Total Room

dollars

$

De REPAS (TAXES INCLUSES) MEALS (taxes included)

$

Autorisé par

CETTE COMPAGNIE N’ASSURE AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LE CONTENU OU POUR LES VOITURES AUTOMOBILES ET AUTRE ÉQUIPEMENT LAISSÉS ICI POUR RÉPARATION OU ENTREPOSAGE. LES VOITURES AUTOMOBILES SERONT CONDUITES PAR NOS EMPLOYÉS AUX FRAIS ET RISQUES DU PROPRIÉTAIRE SI LE MONTANT TOTAL DES FRAIS DE RÉPARATION N’ÉTAIT PAS SOLDÉ. LE PROPRIÉTAIRE AUTORISE CETTE COMPAGNIE À REPRENDRE LA VOITURE OU ARTICLE ET À LES GARDER JUSQU’À PAIEMENT TOTAL ET SI NÉCESSAIRE À LES VENDRE À CETTE FIN.

THIS COMPAGNY DOES NOT ASSUME ANY RESPONSIBILITY WHATEVER FOR VEHICLES OR OTHER EQUIPMENT LEFT OR REPAIRS OR STORAGE OR FOR ARTICLES LEFT IN VEHICLE OR EQUIPMENT. VEHICLES DRIVEN BY OUR EMPLOYEES ARE AT OWNER’S CHARGE. IN THE EVENT OF NO PAYMENT OF THE SAID TOTAL CHARGE, THE OWNER AUTHORIZES THIS COMPANY TO REPOSSESS THE VEHICLE OR ARTICLE AND HOLD IT UNTIL THE TOTAL BILL IS PAID OR TO SELL IT.

GRAND TOTAL

16, rue Dollard Ville-Marie (Québec) J9V 1L2 Date d’émission Conception : ID Grafik Tél. : 819-629-2733

Signature : VÉRIFIER LE COUPLAGE DE SERRAGE ENTRE 50 ET 100 KM APRÈS CHAQUE SERVICE DE VOS ROUES NIR # R-040 1 66-2

xxxxxx xxxxx Permis de conduire classes xxxxxxxxxxxxx

$ Date d’expiration

000

Conception : ID Grafik

xxxxxxxxx xxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx

CHAMPS DE COMPÉTENCE

• • • • • •

1. Introduction ........................................ 3 : 06

FORMATIONS ET SPÉCIALISATIONS

2. La puissance du langage corporel... 10 : 23

3. Naître dans la toile du pouvoir ......... 10 : 45 4. La clé des trésors en soi.................... 5 : 58 5. Adopter une attitude saine............... 11 : 38 6. Stimuler la tendresse ......................... 9 : 36 7. Ranimer la confiance en soi .............. 8 : 56 8. Découvrir le miroir du bien-être ......... 9 : 50

Composition et narration : Sylvie Bédard Musique : © Jupiterimages Corporation Enregistrement et mixage : Blue Bear Sound Conception pochette : I.D. Grafik Production : Visyble

• • • • • • •

Formations

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Février 2009

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Décembre 1996

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Mai 1993

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Août 1980

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

octobre - décembre 2009 2006 - juin 2009 1993 - 1994 1981

Expériences de travail 1980 à 2010

xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Stage en milieu de travail

• xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

mai 2008

Tâches :

EXPÉRIENCES PROFESSIONNELLES

• • • • • • • • • •

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

juillet - novembre 2008 mai - septembre 2005 1994 - 2003 1993 - 1994 été 1991 1988 - 1990 été 1986 et 1988 1986 - 1988 1983 1980

- xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx • xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx • xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx • xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

- xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx • xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx • xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx • xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

La copie, la reproduction, l’adaptation ou la traduction de tout ou d’une partie de ce matériel sont interdites. Soyez un consommateur responsable et un citoyen engagé : respectez cette interdiction et soutenez nos actions axées sur la promotion pour une santé optimale.

10

11


¦ MENUS ¦ ¦ NAPPERONS ¦

¦ LIVRES ¦

Nos Gaufres Gaufre régulière

5,50 $

Une garniture de base* et une garniture de votre choix

½ Gaufre

3,75 $

Une garniture de base* et une garniture de votre choix

Gaufres Gourmandes (2)

8,00 $

Une garniture de base* et 3 garnitures de votre choix

Gaufre Jambonnaise ½ Gaufre Jambonnaise

6,00 $ 4,50 $

Jambon, fromage suisse, nappée de sauce hollandaise

Garniture additionnelle

1,00 $

* Garnitures de base :

Crème fouettée, crème anglaise ou yogourt

CHOIX DE GARNITURES Caramel, pommes et cannelle Crème glacée Sauce au chocolat Sirop d’érable Salade de fruits Bananes

Coulis Coulis Coulis Coulis Coulis Coulis

de de de de de de

poires fraises bleuets pêches framboises kiwis

TAXES EN SUS

Kir Kir Régional

6,25$ 7,25$

Mistelle à la Framboise sur glace allongé Verger des tourterelles

6,25$

Orangeade maison Sans alcool :

Sangria Verre : Pichet :

5,75$ 4,75$

6$ 23$

Mojito 5,75$

Pina colada Sans alcool :

5,75$ 3,75$

CONCEPTION ET IMPRESSION : ID Grafik Grafi



info@lerefletidgrafik.com

Tél. : 819-622-1313 Téléc. : 819-622-1333 S A V M Québec J9V 2B7

2008

22, te- nne, ille- arie

2008

2007

4e Souper Spagh etti • Profit : Argent remis 3800 $ aux Auxiliaires Bénévoles du CSSF

2006 $ • Profit : 2500

etti e 3e Souper Spagh on au 10 Téléth Argent remis de la Recherche

2007

2009

???? $ etti • Profit : 6e Souper Spagh à « La Ressource » remis et L’argent sera handicapées pour personnes des Parents L’Association capés Handi nts d’Enfa

2008

2008

4000 $ etti • Profit : 5e Souper Spagh Aquatique « Exotem » au Club que Argent remis Patinage Artisti et au Club de » « Les Tourbillons

2008

12

13


¦ LIVRES BOUDINÉS ¦

¦ SIGNETS ¦ ¦ SIGNETS MORTUAIRES ¦

¦ RAPPORTS ANNUELS ¦ ¦ JOURNAUX INTERNES ¦

Planification stratégique

2010 – 2015 Signet aimanté HORAIRE À COMPTER DU 15 MARS 2010 Lundi Mercredi Jeudi

10 h à 11 h 30 10 h à 11 h 30 10 h à 11 h 30

-

12 h 30 à 15 h 12 h 30 à 15 h 12 h 30 à 18 h

Les services conseil sont disponibles en tout temps sur rendez-vous.

SAISON 2008-2009

ACCÈS D Toujours disponible 24 h sur 24 (1-800-224-7737) Accès Internet au www.desjardins.com

VoyAge à ottAwA En juin dernier, les élèves du 3e cycle des écoles de Belleterre et de Moffet ont fait équipe pour vivre un voyage dans la région de la Capitale Nationale. Au programme, des visites incontournables et de belles découvertes!

INTERVENANTE PROJET DÉMARCHEUR

AGENTE DE MIGRATION

CONSEILLÈRE EN EMPLOI

INTERVENANTE » EN ACTION

INTERVENANT EXPÉRIENCE DE TRAVAIL

« JEUNES

CONSEILLÈRE EN EMPLOI ET INTERVENANTE IDEO

Duhamel-Ouest Marais Laperrière

PROJET DE

RISTOURNE

INDIVIDUELLE ET COLLECTIVE DE

DIRECTRICE GÉNÉRALE

14

CONSEILLER EN EMPLOI

AGENT DE SENSIBILISATION À L’ENTREPRENEURIAT ET À LA COOPÉRATION JEUNESSE

512 000 $

Fort Témiscamingue

Primaire

TIVE ADJOINTE ADMINISTRA

Ils ont d’abord admiré la colline Parlementaire en compagnie d’un guide qui en expliquait les origines. Ensuite, ils ont visité le Musée des sciences et de la technologie, le Musée canadien des civilisations, le Musée de la monnaie ainsi que le Musée de la nature. De plus, les élèves ont vécu une aventure vraiment spéciale en visitant une ancienne prison d’Ottawa, transformée en auberge de jeunesse, où on leur a raconté des événements qui se sont produits au temps de la prison et certaines manifestations qui s’y produisent encore… Enfin, ils sont revenus fatigués mais la tête remplie de souvenirs.

Ce beau voyage a été rendu possible grâce aux nombreuses activités de financement réalisées par les élèves. Chapeau à vous tous et un gros merci aux familles pour leur soutien!!! Joanne Dénommé, enseignante au 3e cycle à Belleterre France Marion, enseignante en anglais à Belleterre et Moffet

4

Autour du monde Le jeudi 18 septembre dernier, les élèves de l’école de St-Eugène ont vécu un après-midi sous le thème : « Autour du monde. » Pour l’occasion, ils étaient invités à porter quelque chose qui représentait un autre pays; il pouvait s’agir d’un vêtement, d’un chapeau ou d’un accessoire. De plus, une épluchette de blé d’Inde, une parade dans les rues de St-Eugène escortée par les pompiers ainsi que plusieurs jeux en lien avec différents pays étaient au rendez-vous. Les élèves ainsi que le personnel ont bien aimé cette activité. De plus, la classe de CPP a reçu récemment une subvention de 5 000 $. Le fonds Amusécole s’est arrêté à St-Eugène pour transformer la cour d’école. Dès l’automne, nous travaillerons à l’embellissement de la cour pour lui donner un « cachet nature ». Aussi, nous désirons installer des jeux qui répondent mieux aux besoins des élèves plus âgés de l’école. Nous remercions le fonds Amusécole de nous appuyer dans la réalisation de ce projet. L’équipe-école de St-Eugène

15


22A, Ste-Anne, Ville-Marie (Québec) J9V 2B7 Tél. : 819 622-1313 | Téléc. : 819 622-1333 info@impressiondesign.ca | impressiondesign.ca

llee a aa!! s d a r s n d u r a n c r u oora uuccc yn--N s N s e l n l e oouuy uuvveell àà R o R u 140 o N u Lac, bureeaau 140 N 94, aveneuedud Lac, bur 4N4

94, avenu nda (Québbeecc)) J9J9XX 4N4 RouyNno-Nraora da (Qué 763-6689 Rouyn- n T2é2l.-:1831193 (s62a2n-1s fr3a13is) Tél. : 8S5a5ns6frais : 8595 62222-1-1333333 TéTlééléc.c.: :88119 6 nn.c.caa g esisig imimppreressssioiond esign.c.ca a fo@ infoin@ impreressssioionnddesign imp

Catalogue IDGrafik 2011-2012  

catalogue des produits et services

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you