Page 1

Helemaal mijn smaak

Editie Cuijk, Grave, Mill

NIEUWS VOOR AL UW 04 25

20 augustus 2013 jaargang 10 - nr. 34

0485 - 38 demaasdriehoek.nl rtenties@ adve

Grando Keukens Van der Wijst Vluchtoord 39 tel.: 0413 - 262093

Erkend dealer van:

grando-uden.nl

NIEUWSBLAD EN ADVERTENTIEKRANT

www.kliknieuws.nl

Cultuur a/d Maas goes international 9 Lees pagina 1

Laatste

Nieuws

Taxibusje rijdt jongen (10) aan

Zonnetje lokt dagjesmensen naar Grave

Cuijkse topsportster blij verrast met lintje

pagina 15

pagina 43

Geslaagd Waterfestival

Ridderorde Ielja Strik

Uitgebreid programma op 28ste editie

pagina 53

Sint Hubert op z’n Best

CUIJK - Op de kruising van de Heerstraat en de Odiliadijk in Cuijk is afgelopen zondag, omstreeks 18.45 uur, een ongeluk gebeurd. Een jongen van 10 werd er geschept door een taxibusje toen hij de weg wilde oversteken. De jongen raakte lichtgewond bij de botsing en moest met onbekend letsel naar het ziekenhuis worden gebracht. Hij was na het ongeluk wel aanspreekbaar. Of de chauffeur van het taxibusje schuldig is aan het ongeluk, is niet bekend gemaakt door de politie.

AUTOSCHADE Bert Verweijen Mill

THEMAMARKT MET BRADERIE en diverse attracties vanaf 11.00 uur Afferden (Lb)

Ballonfestival. Na een slechte generale - op vrijdag konden de luchtballonnen en andere vaartuigen niet de lucht in wegens de harde wind - lukte het afgelopen zaterdag dan toch. Onder toeziend oog van dui-

zenden belangstellenden werden meer dan 25 luchtballonnen in allerlei vormen en kleuren losgelaten langs de Jan van Cuijkdijk. Daarmee kon het jaarlijkse Ballonfestival in Grave toch nog als geslaagd

HET KAASHUIS www.kaashuis.com

Zandstraat 87 Gennep 0485 - 518932

WIJN

de boeken in, zoals ook het Waterfestival - afgelopen zondag - uiteindelijk voor drukke straatjes en terrasjes in het oude centrum van het Maasstadje zorgde. Zie ook pagina 15. (foto: Jacques Verschuren)


5

ADVERTENTIE

Editie 34 dinsdag 20 augustus 2013

-)"' %0' /(*,", *-+,' +%/'$%'$- )$ /1 1$)& '0)$." ,/-. ) " *+ )$) 0**,('$" /+$)"+'3-.  .*+*'' .$ 0)/+$)"1*,.# .--*,.$( ). #$ ,**,/$." , $( .1 , '( ,& )'--.*,) /''() )- ) ) (+/,

+,%"#$,"+0)*)3 1 , '( ,& )

 ,"#%"#$

 % .*$(( ) .' -)"' +!(/*((& &(%%'

,(,

+,(*''-&&*

&)-*

-)"'

'- -. " . -.$)  *)-/( ). )"$-0)! 

$%)&**+0) (+/,(.,-- ) ( . ' &., * (-  * ( .10  

+'' *($).$ -*2-+,$)"- )-+$,' )

' 

 



  $(*,"' 

", *-+,' **)*/' 0, ) )/-.,$ ')    

0,"$) 1$)& '), 0**,1, )


7

ADVERTENTIE

Editie 34 dinsdag 20 augustus 2013

*   + 



     

'    

    '           

    

  

   

     

  



 !!"



#



   

 

(     )  *+     ,-    .

                        

    

  !   "#   $ 

%  &

     

  

   $ % &'(' &)                  !   "#   $ 

%  &   $ % &'(' &)

         

Auping Plaza Nijmegen Woonboulevard Nijmegen Wijchenseweg 166, 6538 SX Nijmegen T. 024-3450144 - info@aupingplazanijmegen.nl

   

     

 


8

ADVERTENTIE

Editie 34 dinsdag 20 augustus 2013


9

VARIA

Editie 34 dinsdag 20 augustus 2013

Paul Pluk heeft het naar zijn zin bij Ambiente in Molenhoek

Klaassen direct weg bij VDB/LO

Dankzij INTOS op z’n plek

OVERLOON - Rien Klaassen is per direct opgestapt als raadslid voor de politieke partij Vijf Dorpen Belang/Lijst Overloon (VDB/LO). In een korte brief aan burgemeester Karel van Soest schrijft hij dat de reden ‘hoofdzakelijk in de culturele en beleidsmatige sferen’ ligt. Hij gaat als zelfstandige fractie door binnen de Boxmeerse gemeenteraad. Klaassen stapt per direct op als raadslid voor VDB/ LO. “Voor de toekomst wil ik mij beraden hoe ik ver-

der ga en ik kies er dan ook voor om vanaf dit moment als zelfstandige fractie binnen de gemeenteraad door te gaan�, aldus Klaassen, die al het tweede raadslid in een week tijd is die uit een fractie stapt. Afgelopen week maakte ook Herman Jan van Cuijk bekend te stoppen als fractielid van de VVD en als zelfstandige fractie verder te gaan in de Boxmeerse raad. In de periode 2006-2010 was Klaassen wethouder in de gemeente Boxmeer namens VDB/LO.       

‘Huizenverkoop is aangetrokken’

INTOS. De 26-jarige Paul Pluk uit Gennep heeft dankzij INTOS een vast contract bij Ambiente in Molenhoek gekregen. “Zit hier op mijn plek.â€? ( foto: Patricia de Ryck) HEIJEN - De 26-jarige Paul Pluk uit Gennep glundert. Na lange tijd als oproepkracht bij diverse bedrijven te hebben gewerkt, heeft hij dankzij INTOS een vast contract bij Ambiente in Molenhoek. Door Patricia de Ryck “Ik heb bij INTOS veel geleerdâ€?, vertelt Paul, die via de gemeente Gennep is aangemeld bij het bedrijf uit Heijen dat helpt bij reĂŻntegratie op de arbeidsmarkt. ‘Toe aan vastigheid’ Naar eigen zeggen is hij in het verleden niet altijd even verstandig ge-

weest, waardoor hij zijn opleiding niet heeft afgerond. “Ik heb altijd hard gewerkt, maar dat was vaak via uitzendbureaus. Nu was ik echt toe aan vastigheid.� Succesvol Judith Broeren, re-integratieconsulent bij INTOS, heeft Paul begeleid. Ze heeft hem onder andere veel geleerd over sociale vaardigheden en solliciteren. Met veel succes, want begin vorige week heeft Paul te horen gekregen dat hij in Molenhoek mag blijven werken. “Daar ben ik erg blij mee. Ik heb hier fijne collega’s en merk dat ik echt beter in mijn vel zit nu ik weer een vaste

Jubileum Jozette van Gemert HAPS - Jozette van Gemert-Maas heeft vrijdag 16 augustus haar 25jarig jubileum bij kledingzaak Jeans-Shop van Daal in Haps gevierd. “Op 18- jarige leeftijd begon Jozette gepassioneerd aan haar carrière als verkoopster. De afgelopen 25 jaar heeft zij bewezen een waar

modetalent te zijn; enthousiast en bevlogen staat zij voor iedereen klaar. JeansShop van Daal zette haar op deze bijzondere dag eens flink in het zonnetje en hoopt met haar nog vele plezierige jaren jong en oud te mogen ontvangen in de winkel aan de Haringsestraat in Haps�, aldus eigenaresse Maria van Daal.

Jubileum. Jozette van Gemert-Maas vierde afgelopen vrijdag haar 25-jarig dienstverband bij Jeans-Shop van Daal in Haps.

Echtscheiding? Arbeidsconict?

Burenruzie?

baan heb.� Het bedrijf dat luxe servetten en tafelaccessoires levert, is erg blij met Paul. Bedrijfsleider Pascal Gisbers vertelt: “Paul heeft in de rubriek ‘Wij zoeken werk!’ gestaan. Hierin worden kandidaten gepresenteerd welke klaar zijn voor de arbeidsmarkt, doordat ze een intensief traject gevolgd hebben bij INTOS.� Selectieprocedure “Een selectie procedure kan hierdoor zeer kort zijn. Daarnaast krijgt Paul de kans om zijn heftruckbewijs te halen, waardoor we ‘m niet alleen als orderpicker, maar echt als allrounder kunnen inzetten�, besluit Gisbers.

Kofferbakverkoop Bakelgeertstraat in Boxmeer

GENNEP - “De verkoop van huizen is de laatste maanden stevig aangetrokken�, vertelt Herbert Smedema van het gelijknamige makelaarskantoor in Gennep. “In vergelijking met vorig jaar zijn er in juni en juli dertig procent meer woningen verkocht.�

tisch. “Ongeveer en op de vier Ă vijf huizen staat nog steeds te hoog geprijsd, omdat de eigenaar denkt dat zijn woning geen last heeft van de crisis. Hierdoor lijkt het aanbod nog groter terwijl betreffende woningen eigenlijk helemaal niet mee doen op de markt. Dat is jammer.â€?

“Onze agenda’s staan weer vol met afspraken voor woningbezichtigingen. We merken dat het vertrouwen weer toeneemt. Dat is niet vreemd, want inmiddels duurt de crisis op de huizenmarkt al bijna vijf jaar.�

Digitale plattegrond Smedema Makelaars & Taxateurs onderscheidt zich op diverse manieren. Zo wordt er alles aangedaan om de te koop staande woningen beter zichtbaar te maken op Funda. “Dit doen we met een realistische vraagprijs, goede foto’s en een digitale plattegrond, waarbij potentiĂŤle kopers het huis als het ware kunnen inrichten.â€? “We zorgen daarnaast dat geĂŻnteresseerden altijd op korte termijn een woning kan bezichtigen. ‘s Avonds of in het weekend? Dat is voor ons geen probleem.â€? Meer informatie: Smedema Makelaars & Taxateurs, www.smedema.nl.

Prijzen lager Smedema legt uit dat de huizenprijzen inmiddels gemiddeld 25 procent lager liggen dan voor de crisis. Het is daardoor een aantrekkelijke tijd om te kopen. Zelfs voor mensen die al een huis hebben. “Je ontvangt weliswaar minder voor je huis, maar je koopt er ook goedkoper voor terug.� Maar Smedema is ook kri-

Lijfrente spaarrekening Een Lijfrentespaarrekening is een bankrekening waarop u geld opzij zet om later een lijfrenteproduct aan te kopen. Met een lijfrente zorgt u voor een (aanvullend) pensioen inkomen in de vorm van periodieke uitkeringen. Een Lijfrentespaarrekening is geblokkeerd: dat betekent dat u het geld alleen mag gebruiken voor een lijfrente. Als u een pensioengat hebt, mag u het geld dat u op een Lijfrentespaarrekening stort onder voorwaarden aftrekken van uw belastbare inkomen (box 1). Een Lijfrentespaarrekening is een bijzonder flexibele manier van sparen voor uw pensioen. U kiest zelf wanneer u geld inlegt, u bent niet gebonden aan vaste termijnen of bedragen. Daarnaast kiest u zelf wat voor soort rente u ontvangt, een variabele of een vaste rente. Een groot voordeel van de Lijfrentespaarrekening is dat bij overlijden van de rekeninghouder het spaar-

tegoed naar uw erfgenaam of erfgenamen gaat. Voor het openen en beheren van de Lijfrentespaarrekening die wij aanbieden rekent de maatschappij geen kosten. De enige kosten die u betaald zijn de ĂŠĂŠnmalige advies en bemiddelingskosten voor het tot stand komen van de Lijfrentespaarrekening. Ook handelen wij de overdracht van lijfrentekapitalen naar de Lijfrentespaarrekening af voor u. Bent u geĂŻnteresseerd in een Lijfrentespaarrekening of wilt u meer informatie loop dan even binnen bij ons kantoor aan de Spoorstraat of neem contact met ons op. Pim Teunissen, assurantieadviseur Van de Ven Financieel Advies

BOXMEER - Op zondag 25 augustus zal op de grote parkeerplaats aan de Bakelgeertstraat in Boxmeer een kofferbakverkoop plaatsvinden.

ÂŽ U I T VA A RT V E R Z O R G I N G

De kofferbakverkoop wordt georganiseerd in samenwerking met Buurtvereniging ‘t Spoor, die dit jaar haar 75-jarig bestaan viert. ‘t Spoor is dan ook zelf aanwezig met een kraam met mooie gebruikte spullen die voor een aantrekkelijk, zacht prijsje te koop worden aangeboden. Kofferbakverkopen vormen inmiddels een goede traditie in Boxmeer en omgeving. Iedereen die wil meedoen, krijgt een plaats toegewezen. De sfeer is gemoedelijk en de horeca maakt het evenement compleet. Meer info: www.kofferbakverkoopboxmeer.nl

Smedema. “Onze agenda’s staan weer vol met afspraken voor woningbezichtigingen.� (tekst en fotografie: Patricia de Ryck)

Vert rouwd

h^cYh&.',

C^_bZ\Zc"KZ\]Za J^ikVVgiXZcigjb6ccV]d[ =VehZlZ\'+!8j^_` 8aVVhhZcJ^ikVVgiXZcigV/ 8j^_`"BVaYZc"KZ\]Za 7dZ`Za"=ZZhl^_`"HX]^_cYZa I%)-*(&'&*% > lll#XaVVhhZc#Zj

Kom op maandagavond naar het gratis spreekuur van GH Advocaten Advocaten zonder drempel Bel voor een afspraak: 0485 - 56 16 46 Kijk voor meer informatie op onze website:

www.ghadvocaten.nl

GH Advocaten Boxmeer Spoorstraat 6 GH Advocaten Gennep Spoorstraat 122 GH Advocaten Groesbeek Mooksebaan 10


10

ADVERTENTIE

Editie 34 dinsdag 20 augustus 2013

Thuisblijfvoordeel 4e

ÂŽ

Luxaex Horizontale of Houten jaloezie

gratis* (* goedkoopste gratis)

Vraag naar de voorwaarden.

Kijk voor deze en alle acties op

boxmeerstapijthuis.nl/thuisblijfvoordeel 1 wij kunnen u wĂŠrkelijk goed adviseren

       

2 alles wordt voor u tot in de puntjes verzorgd 3 wij bieden u uitgebreide garanties 4 kwaliteit en zekerheid van een vakman

Sint Anthonisweg 6 Postbus 205 | 5830 AE Boxmeer

5 transparante prijzen, u betaalt een eerlijke prijs

Tel. (0485) 57 31 12 | Fax (0485) 57 31 20 www.boxmeerstapijthuis.nl


11

ADVERTENTIE

Editie 34 dinsdag 20 augustus 2013

-3,.,3/(3.+3 '13#,33.(#%3)'#(-#3/(3-")+#3(3*+%-#$%

Guard zoekt mannen en vrouwen met initiatief voor de beveiliging

.+3 '13").-3)*32-+!33.!.,-.,3(3,*#&3,&-#3(3/#,!3/))+3 3)*&##(!3 3 /#&#!+33)*3"+3/,-#!#(!(3-3 /(-+3#$'!(3 ',-+'3 (3 )++"-3 #!((3#33)*&##(!3'-3,.,3 +)((32#$(3%)+-3+(3/+#$0&3 2%+3/(3(3(3#(33/#&#!#(!3.#'3 3/(33.+,#,-(3" -3(3"-3"&(3 /(3"-3/#&#!#(!,#*&)'3#(((33433'((3(3(3#(33/#&#!#(!3!/)( (3((%,33+#,#,3#,33/+!3(+3/#&#!+,3('&#$%3()!3,-,3!+))- ) "&%)". )% ". "#. &'&. #. #$ . $%&#" . '. #!'. #"%. !%. ##%. . &'&. &'%"%. *#%". )  &&". '.  ". . (')"&. !%. ##. . &# ".-"(-"." ". #)%&#(*".

"(&'%'%%"".".)" !"'". #)"". "!'. "#. &'&. . %!" ''. ".#!)".'#. (%. '. ". . ##$. %. %".#"%".) %&. #$ . . #$ ". &. "'"&. ". ((%'. ".  .

%. ".  . '# '". (%&&'". & ". ". )"". -%. &" . *%. ". . ) ". #. &'&. *#%'. . ) %&. '. ". %#'. &'%. !""". '&. &. !"%. *%. #. ". )%#(*". ". . ) ". &. &'&. !%. #'.

"'.  &. ". $ (&&%&. . !#'".%.."".". *%-!". -# &. ' #"&'. %$'#"&'. ". #"/%("'&. #$. &# ". *%-!".". #)%&#(*". !%. ##. %#"'. ". &' ')''". . ) . &##%'". )"!"'". ". *"  ) ".

"". ". &'. ". . #$. !'. (&. ". "$&'. ". .$%&##" .&'('.

!.'.!#".*%".".. ) ". &. ". !#. " )(. $ #!. )%&'. '. & ". )". . (%. #$ ". !'. '. $ #!. &" . ". ". )"". #!'. ##%'. . #$ ". '#'. . !&'. #!$ '. ". &'. ". % ". !. *#%".  %". (%.'.".##. ) .+'%.)".-# &.-  )%".  . $%% % %.".

.

3 33 3   3  3 3 3  '(%". #&'.  &.  .  . !"&". . %. . (%. . #$ ". * ". )# ". ". '.  . . . &'%'. )". . #$ ". "'.  &. &. ##. . #)% . &"&. ". '. "'. !%. %. #!. &# ". '. )%#". (%. !%'.

(%. "'. " . ". (') %&. '.#!'.##%.. ('%. & '. )##%. #. * . . #$ ". ' (% &' "".)##%#!"... (%&&'. (%. &%"'. ". ##. '.)##%

". ##. '. ) . !"&". "'.!%.* ".".(""". *'".#$.".%.)" ('.)##% .'..#. . !"'. . '#"". - . "''. ")&'%". - . ". "!". -#. (". ". '# #!&'. ". "". ".  "%. %". )##%. (%. #!. '. &'%'". !'. ".  ". &'(""%"#"&. *%##%. )##%. %". !'. "''. . #$ ". '#" . ". ' %.  '. ##%. "&%)". ". . #$ ". &.  "!. "..& '.".)&. )%$ '. %%. !. ". (%&&'. ". &'% .  ". "&%)". )##%. . & '. ". )&. ". ). . *&'. )". (%.  !,3 000!.+!+).*(&

". &. '. (%. . ' #%. #$ ". #!"%'. !'. ". -%. )%%. $%' '. #. (" "". (%&&'". %. *% %)%". #$#". ". ". . )# . %'. ""&!". !'.'.).#.". . &'. *#%". "%'. %#"#!. . $%&##" . & '('.)"..&'%.".". %.')"&.#$.) .!#!"'". ". . *. &'. *#%".  #$". #. ". . *

Leontien gaat ook voor Dorien

“Ik kies voor mijn huid alleen de beste behandeling! Daarom ga ik naar Dorien.nl Anti-Ageing Center. Zij EHVFKLNNHQRYHU]R¡QJURRWDDQERGDDQEHKDQGHOLQJHQ voor huidverjonging. Ze kunnen hun aanpak volledig afstemmen op mijn huidtype en gaan elk probleem te lijf! Wilt u ook een stralende huid? Ga dan naar Dorien.nl!“ Bij Dorien.nl Anti-Ageing Center kunnen wij onze behandelingen combineren, zo zorgen wij voor het beste resultaat. Een stralende huid, nu en in de toekomst! Ons team van specialisten staat voor u klaar om vrijblijvend een behandelplan op maat te maken.

Enkele van onze behandelingen voor een jongere huid: s Beautypixel s Beautytec Sim & T-Away s Collageenbank s Endermologie s Harmony XL s Hydradermie s Lift 6 s No Needle mesotherapy s Oxyjet s Ultra- en Microdermabrasie

“Wat ik echt belangrijk vind is dat ze voor hun behandelingen de hoogste kwaliteit aan apparatuur gebruiken, die op dit moment beschikbaar is. En ook u kunt genieten van deze verbluffende kwaliteit!� Afsp praak k mak ken? ? Bel (0487) 51 75 34 of mail info@dorien.nl.

ÂŽ

    

17 eigen parkeerplaatsen | Brouwersstraat 14 Druten | tel. (0487) 51 75 34 | www.dorien.nl


onze dienstverlening! isch egen le j de

ft een eleeen s.

.

ortreport, eervoluren egde

GARDENIERSDREEF 13, CUIJK

LIJSTERSTRAAT 37, GENNEP

PARALLELWEG 53, CUIJK

PIMPERNEL 10, CUIJK

Op een rustige woonlocatie gelegen eenvoudige tussenwoning met aangebouwde berging, overkapping en achterom. De woning beschikt over een achtertuin met achterom. Inhoud ca. 325 m³. Perceelgrootte 140 m².

Deze ruime starterswoning met berging (ca. 10 m²) ligt tegenover een speelweide en nabij een uitgestrekt bosgebied met volop fiets- en wandelroutes. Inhoud ca. 390 m³. Perceelgrootte ca. 160 m².

In het centrum, nabij het NS - station gelegen uitgebouwde twee onder één kapwoning met een privacy biedende stadstuin, berging, veranda en een eigen oprit. Inhoud ca. 475 m³. Perceelgrootte ca. 161 m².

Uitstekend onderhouden halfvrijstaand woonhuis met een aangebouwde garage, de woning is royaal van opzet en biedt een ruime achtertuin. Deze ideale gezinswoning is gelegen in de geliefde en kindvriendelijke woonwijk “De Heeswijkse Kampen”.

Algemeen Met de Starters Renteregeling bereikbaar met een inkomen vanaf € 33.500,-. Informatie over de Starters Renteregeling? Kijk op de website: www.startersrenteregeling.nl.

Algemeen Met de Starters Renteregeling bereikbaar met een inkomen vanaf € 33.500,-. Informatie over de Starters Renteregeling? Kijk op de website: www.startersrenteregeling.nl.

Algemeen Met de Starters Renteregeling bereikbaar met een inkomen vanaf € 43.000,-. Informatie over de Starters Renteregeling? Kijk op de website: www.startersrenteregeling.nl.

Algemeen Het buitenschilderwerk is uitgevoerd in 2011. De luxe en compleet ingerichte keuken is v.v. een 5-pits gaskookplaat, oven, magnetron, 1 1/2 spoelbak, vaatwasser en een koel-/ vriescombinatie.

Aanvaarding: in overleg.

Aanvaarding: in overleg.

Aanvaarding: in overleg.

Aanvaarding: in overleg.

VRAAGPRIJS: € 115.000,- k.k.

VRAAGPRIJS: € 129.500,- k.k.

VRAAGPRIJS: € 175.000,- k.k.

VRAAGPRIJS: € 265.000,- k.k.

HOGEHOEK 24, OEFFELT

KRUISHOUT 32, CUIJK

REAALSTEDE 15, CUIJK

JAN CAMPERTSTRAAT 3, CUIJK

Deze ruime levensloopbestendige vrijstaande woning met slaapkamer en badkamer op de begane grond en met een inpandige garage is centraal gelegen op een royaal perceel van 485 m², op loopafstand van het natuurgebied “De Maasheggen”

In het centrum, nabij het NS - station en overige voorzieningen gelegen, royale geschakelde en uitgebouwde tussenwoning met 4 slaapkamers, een garage en een zonnige achtertuin op het westen met een achterom.

Aan de rand van Cuijk gelegen hoekwoning met vrij uitzicht aan de voorzijde en met een stenen berging. De woning beschikt over een zonnige achtertuin, gelegen op het zuidwesten, met een achterom.

Met de Starters Renteregeling bereikbaar met een inkomen vanaf € 39.500,-. Deze twee onder één kapwoning met een inhoud van ca. 440 m³ en een royale inpandig te bereiken garage is gelegen in een rustige straat met diverse parkeerplaatsen op eigen terrein.

Algemeen De basisschool en een winkel zijn eveneens op loopafstand gelegen. Een 2e badkamer op de 1e verdieping is relatief eenvoudig te realiseren.

Algemeen Inhoud circa 300 m3, perceelgrootte circa 170 m2, woonoppervlakte circa 95 m2, bouwjaar omstreeks 1965.

Algemeen Vier slaapkamers, een geheel betegelde badkamer met een douche en vaste wastafel. Informatie over de Starters Renteregeling? Kijk op de website: www.startersrenteregeling.nl.

Aanvaarding: in overleg.

Aanvaarding: in overleg.

VRAAGPRIJS : € 109.000,- k.k.

VRAAGPRIJS: € 139.000,- k.k.

Aanvaarding: in overleg.

Algemeen Inhoud circa 435 m3, perceelgr. 124 m2, bouwjaar 1981. Met de Starters Renteregeling bereikbaar met een inkomen vanaf € 44.000,-. Informatie over de Starters Renteregeling? Kijk op de website: www.startersrenteregeling.nl. Aanvaarding: in overleg.

k.

VRAAGPRIJS : € 289.000,- k.k.

VRAAGPRIJS : € 175.000,- k.k.

an vrijt. De n 805

In het nieuw te ontwikkelen plan “Mariahoeve” te Stevensbeek zijn 2 riante bouwkavels te koop. Op elke kavel mag 1 landhuis in boerderijstijl met één bijgebouw van max. 150 m² gebouwd worden.

Sfeervolle en luxe afgewerkte vrijstaande woning met een riante aanbouw, veranda, souterrain en vrijstaande garage met carport. De tuin met diverse terrassen en een vijverpartij biedt optimale privacy.

Op een rustige woonlocatie gelegen, geheel te renoveren en te moderniseren tussenwoning met berging. Op loopafstand ligt een basisschool en het buitengebied. Inhoud totaal ca. 325 m³. Perceelgrootte 150 m².

Algemeen De perceelgroottes van de bouwkavels zijn ca. 1.180 m² en ca. 1.580 m². Een aan huis gebonden beroep is toegestaan.

Algemeen Inhoud ca. 700 m³. Perceelgrootte 620 m². De gehele woning is voorzien van kunststof kozijnen met dubbele beglazing.

Algemeen Deze gezinswoning is gelegen in een kindvriendelijke woonomgeving. Naast diverse speelvoorzieningen in de wijk is er ook een kinderboerderij. Het NS - station ligt op korte afstand.

In de dorpskern en op loopafstand van een uitgestrekt bosgebied gelegen, traditioneel gebouwd vrijstaand woonhuis met garage/ werkplaats van ca. 35 m², aangebouwde veranda, carport en prieel. Inhoud ca. 610 m³. Perceelgrootte 479 m². Algemeen Het nabij gelegen bosgebied biedt volop wandelen fietsroutes. De op het zuiden gelegen zonnige achtertuin biedt optimale privacy. Beschikt o.a. over een leefkeuken en woonkamer met schouw.

Aanvaarding: in overleg.

Aanvaarding: in overleg.

Aanvaarding: in overleg.

VRAAGPRIJS: € 400.000,- k.k.

VRAAGPRIJS: € 115.000,- k.k.

VRAAGPRIJS: € 325.000,- k.k.

egen p ca. 15

KLOOSTERSTRAAT 20, STEVENSBEEK

d e 805 eid in

KUILEN 12, ST. AGATHA

Aanvaarding: in overleg.

VRAAGPRIJS: Kavel van 1.580 m²: € 219.000,- k.k. Kavel van 1.180 m²: € 189.000,- k.k.

.

UIJK ar met cen“De estenht zijn nsen.

op met v.v. fel. g? ng.nl.

KLOOSTERSTRAAT 20, STEVENSBEEK

GRAAF HERMANSTRAAT 107, CUIJK

Een ideale woning voor de doe-het-zelver is deze in 2 wooneenheden te splitsen langgevelboerderij. De te splitsen langgevelboerderij is gelegen in het nieuw te ontwikkelen plan “Mariahoeve”.

Met de Starters Renteregeling bereikbaar met een inkomen vanaf € 38.500,-. Nabij het centrum van Cuijk is het woonzorgcomplex “De la Salle” gerealiseerd. Deze levensloopbestendige appartementen met een fraai uitzicht zijn ook geschikt voor zorgbehoevende mensen.

Algemeen De wooneenheden hebben elk een inh. van ca. 1.100 m³ en de perceelgr. zijn ca. 1.500 m² en ca. 1.670 m². Een aan huis gebonden beroep is toegestaan.

Algemeen Ruime woonkamer met 2 franse balkons op het zuiden, open keuken, 2 slaapkamers met en-suite schuifdeuren en een badkamer v.v. een wandcloset, inloopdouche en wastafel. Informatie over de Starters Renteregeling? Kijk op de website: www.startersrenteregeling.nl.

Aanvaarding: in overleg.

VRAAGPRIJS: .

Wooneenheid met ca. 1.500 m2: € 179.000,- k.k. Wooneenheid met ca. 1.670 m2: € 259.000,- k.k.

nden:

GARDENIERSDREEF 5, CUIJK

Aanvaarding: in overleg.

VRAAGPRIJS: € 165.000,- k.k.

www.twanpoels.nl

www.rabobank.nl/lvcm

HEIKAMPSEWEG 26, HEIJEN


14

ADVERTENTIE

Editie 34 dinsdag 20 augustus 2013


‘Drieka’ Willems uit Wanroij is 100 jaar

‘Van mij mag het zo doorgaan. Zolang ik goed ben, wil ik blijven leven’

De motor waar de bestuurder op zat, reed tegen een lantaarnpaal. De motorrijder is ter plekke overleden. De brandweer werd opgeroepen om schermen te plaatsen bij de plek van het ongeval. Op de Raamweg in Cuijk zijn in het verleden al meerdere ernstige ongelukken gebeurd.

Door Dorry Smeets

Autobrand in Cuijk; brandstichting niet uitgesloten

Honderd. Drieka Willems bekijkt een van de vele kaarten die ze ontvangen heeft. ( foto: Dorry Smeets) komst. Ze is heel tevreden: “Van mij mag het zo doorgaan. Zolang ik goed ben wil ik blijven leven.” Afgelopen zondag begon met een receptie, waarbij ze uit handen van locoburgemeester Wouter Bollen een legpenning ontving.

Gratis film in Graafse openlucht GRAVE - Het nieuwe filmseizoen van Filmcafé Grave start zaterdag 24 augustus (circa 21.00 uur) met een openluchtvoorstelling op de Graafse Markt. De getoonde film is ‘The Sapphires’. De toegang is gratis. “Voor het grote publiek is dit een uitstekende manier om kennis te maken met de activiteiten van het filmcafé, voor de trouwe bezoeker

een mooie start van weer maandenlang filmplezier”, aldus Filmcafé Grave. De voorstelling vindt plaats op de markt. Bezoekers kunnen gebruik maken van de aanwezige horecaterrassen of zelf een (klap)stoel meenemen. De voorstelling begint om circa 21.00 uur. Bij slecht weer wordt uitgeweken naar het Palazzo Theater. Meer informatie (ook over de film) op www. filmcafegrave.nl.

Geslaagd Waterfestival Grave GRAVE - Er viel af en toe een buitje, maar voor de rest was het afgelopen zondag in Grave goed toeven. Ook dit jaar trok het Waterfestival weer duizenden cultuurliefhebbers en andere belangstellenden naar het oude Maasstadje. Circa 200 durfals doken zondagmiddag in de Maas voor de Nautische Mijlen,

Motorrijder (56) komt om het leven na ongeluk op Raamweg in Cuijk CUIJK - Een 56-jarige man uit Odiliapeel is vrijdagavond rond tien over halfzeven om het leven gekomen op de Raamweg in Cuijk.

WANROIJ – Afgelopen zondag werd mevrouw Willems-van Zeeland – door velen Drieka genoemd – 100 jaar. Ze ontving van de gemeente een legpenning.

Geboren in Langenboom, ging Drieka op twaalfjarige leeftijd werken en wonen bij een boer in Wanroij. Ze is nooit meer uit het dorp weggegaan. “Ik leerde daar Jan kennen en we kregen verkering”, vertelt ze. “Van mijn vader mocht ik pas trouwen toen ik 25 jaar oud was en zo is het ook gegaan.” Het stel kreeg 6 kinderen, 5 dochters en 1 zoon. Drieka bleef daarbij zoveel mogelijk werken. Een moeilijke tijd voor haar was de oorlog toen haar man moest onderduiken en daarna een zwaar ongeluk kreeg. Ook toen hij later ziek werd, zorgde ze dag-in-dag-uit voor hem. Jan overleed in 1984. Woonde ze eerst met hem in een seniorenwoning, vanuit de aanleunwoning kwam ze in 2003 in verzorgingshuis De Lookant terecht. Drieka heeft 15 kleinkinderen; het 25ste achterkleinkind is op

nadat ze omstreeks 12.00 uur door de nieuwe burgemeester Lex Roolvink waren ‘afgeschoten’. Aan de kant was er vermaak voor jong en oud, terwijl in de oude binnenstad van Grave een grote braderie met tientallen kraampjes was opgezet. Omdat het zonnetje vaak doorkwam, was het goed toeven op de vele terrasjes die tot laat op zondag vol zaten.

15

NIEUWS

Editie 34 dinsdag 20 augustus 2013

Helaas miste ze daarna het feest, omdat ze zich niet lekker voelde en de middag in het ziekenhuis door moest brengen. Een domper voor haar en de familie. Gelukkig mocht ze aan het begin van de avond weer naar huis.

CUIJK - De politie doet onderzoek naar mogelijke brandstichting van een auto en bestelbus die zondagnacht aan het Korhoenderveld in Cuijk door brand zijn verwoest. Na melding van de brand, omstreeks 2.30 uur, was de brandweer snel ter plekke, maar de beide wagens konden niet meer worden gered. Vanwege het vermoeden van brandstichting is de politie een onderzoek gestart.

Politie MILSBEEK - In het kantoor van transportbedrijf Mooij aan de Overberg heeft zondagnacht een brand gewoed. De eigenaar heeft het vuur zelf geblust. Nadat de eigenaar het vuur bestreden had, heeft de brandweer nacontrole gedaan. Over de oorzaak en omvang van de schade is niets bekend. HEIJEN - De auto van de curator van de Heijense camping Bos en Heide is donderdag bekrast. Ook zijn de banden lek gestoken. Volgens de curator hebben de bewoners dit gedaan. Hij gaat aangifte doen. De curator bracht donderdag een bezoek aan de failliete camping. De permanente bewoners op Bos en Hei

zouden door het vernielen van de auto hun ongenoegen hebben willen uiten, omdat zij uiterlijk 1 oktober van het terrein moeten vertrekken. Na die datum komt de camping ‘in handen’ van de curator. OPLOO - In de nacht van dinsdag op woensdag zijn op de Gemersteweg in Oploo vijf mannen aangehouden die in een auto zaten waarvan de kofferbak vol hennep bleek te liggen. Het vijftal, waaronder drie jonge mannen uit Uden, is aangehouden. De auto van de mannen trok de aandacht door de rijstijl van de bestuurder. Toen de politiemensen het voertuig controleerden, roken ze een sterke henneplucht. Bij een nader onderzoek bleek de kofferbak van de auto vol te liggen met hennep.

Veergangers geënqueteerd MIDDELAAR - Om een goed beeld te krijgen van het gebruik van het veerpont tussen Cuijk en Middelaar v.v. heeft bureau Goudappel-Coffeng afgelopen weekend enquêtes gehouden onder de gebruikers. In de periode van maandag 9 tot en met vrijdag 13 september worden de enquêtes vervolgd. De peilingen houden ver-

band met de plannen voor snelfietsroute met fietsbrug naast de bestaande spoorbrug tussen Cuijk/ Katwijk en Mook. De geënquêteerde veergebruikers worden gevraagd naar hun afkomst en reisbestemming. Vanuit de dorpsraad Middelaar rezen onlangs vragen nadat gebruikers uit deze kern zich zorgen maakten over het voortbestaan van het veer.

ZomerZin: festival van geuren en ‘Groenonderhoud in centrum’ kleuren op Sambeeks landgoed

Ingezonden brief

Grave presenteert zich graag als toeristische gemeente en heeft daar inhoud aan gegeven door recreatie en toerisme aan te merken als speerpunt van haar economisch beleid. Alle basiselementen vormen samen een gezond fundament onder deze gemeentelijks doelstelling: leuke winkeltjes, gezellige terrassen, oude monumenten, een gezellige jachthaven en natuurlijk de Maas met al haar mogelijkheden. Helaas gaapt er echter een diepe kloof tussen dit praten over toerisme en recreatie aan de ene kant en het actief bevorderen ervan als economisch speerpunt aan de andere zijde. Alleen met mooie woorden komt er namelijk niets van de grond. De kost gaat voor de baat uit en met die wijsheid belanden we pardoes midden in het probleem dat kleeft aan de toeristische aspiraties van onze vestingstad. In de vakantie bezocht ik enkele toeristische gemeentes, met name Borger-Odoorn in Drenthe en Venlo (Limburg). Op het eerste oog zag ik dat die zich van Grave onderscheiden door de wijze waarop ze hun groen onderhouden. De toerist die het centrum van Venlo binnenloopt, wordt onthaald met bloemen. Ze hangen aan lantaarnpalen en staan in er sierlijke bakken. De eerste indrukken van Borger-Odoorn als toeristische gemeente zijn die van de afwezigheid van zwerfafval en een gelikte groenvoorziening. Ons stadje telt ook een paar bloembakken. Die zijn in het voorjaar met pijn en moeite gevuld, maar met de beste wil van de wereld kun je niet spreken van een weldaad aan bloemen en planten. Zwerfafval zie je wel overal. Kijk maar eens rond met een kritische blik. Uw oog blijft hangen bij het papier, de peuken en het plastic. Om nog maar te zwijgen van de desolate toestand van een stuk of vijf panden in de Hamstraat die verder pico bello onderhouden is. Als we de toerist iets te bieden willen hebben, dient onze stad een verzorgde uitstraling te hebben; niet die van een ongeregelde bende.

SAMBEEK - Op Landgoed ‘t Huys op de Hei in Sambeek wordt zondag 25 augustus voor de eerste maal een groots opgezet tuinfestival georganiseerd: ZomerZin. Volgens tuinontwerpster Jeanne van Rijs (Oxalis Tuinontwerpen), samen met Marcel de Wagt (Kwekerij van opvallende vaste planten) en Nancy Fransman (‘t Huys op de Hei) initiatiefnemer van het festival, ‘is het een uniek tuinfestival’. “Het is het eerste tuinfestival in Nederland dat helemaal in het teken staat van alles wat een tuin ‘pur sang’ tot een heerlijke plek maakt: geuren, kleuren, gezoem en gefladder van bijen en vlinders; de beleving van licht en donker, van ruimte en beslotenheid, van veldboeketten, kruiden, romantische muziek en kleurrijke bloemenlunches met eerlijke hapjes en drankjes, in de

gastvrije en sfeervolle ambiance van de tuinen van ‘t Huys op de Hei in Sambeek. Door boeiende presentaties van gepassioneerde deelnemers en een rondleiding door de ontworpen tuinen van het landgoed zal het publiek letterlijk kunnen ervaren wat tuinbeleving zo bijzonder maakt”, aldus de organisatie. “Bij ZomerZin 2013 staat het tuinbeleven centraal. Het is dus geen traditionele tuinmarkt, al zijn er wel geurende planten, veldboeketten en rozen te koop. Dat geldt ook voor de cortenstaal bijenhotels, waarmee een bijdrage geleverd kan worden om de bijenstand te helpen.” ZomerZin ZomerZin 2013 is zondag 25 augustus van 10.00 tot 17.00 uur bij Landgoed ‘t Huys op de Hei (Verlengde Heistraat 5) in Sambeek. Informatie en programma op www.ZomerZin2013.nl.

Al jaren vindt de meerderheid van de gemeenteraad dat er bezuinigd moet worden op de buitendienst. Het groenonderhoud moet naar het niveau van een zesje. Althans, volgens de coalitie. De gevolgen van dat beleid springen in het oog. Grave is een leuk en aardig stadje dat langzaam maar zeker verpaupert en de oorzaken daarvan moeten gezocht worden in het gebrek aan cosmetisch onderhoud en goede groenvoorziening. Waterfestival. Een aangenaam zonnetje verwelkomde zondag de bezoekers aan het Waterfestival. (foto: Jacques Verschuren)

Frank Stoffer Raadslid Verenigd Progressief Grave

Initiatiefnemers. V.l.n.r.: Jeanne van Rijs, Marcel de Wagt en Nancy Fransman organiseren komend weekend ZomerZin 2013.


ADVERTENTIE

Editie 34 dinsdag 20 augustus 2013

GRATIS BI-FUEL UPGRADE BESPAAR TOT 1 EURO PER LITER

Nu bij OPEL

>> Ontdek hier de Berlin versies met vele luxe extra’s.

DAT IS PAS FIJN TANKEN. Bespaar tot 1 euro per liter. Plus 2.000,- euro extra inruilwaarde op uw huidige auto. Bespaar tot 1 euro per liter. Want of u nu op benzine rijdt of op LPG, in de Bi- Fuel modellen van Opel merkt u het verschil niet meer. Behalve aan de pomp en in uw portemonnee. En vanaf nu krijgt u bij een nieuwe Opel een gratis upgrade naar Bi-Fuel.

En bovendien onvangt u € 2.000,- extra inruilwaarde voor uw huidige auto. Zo rijdt u bij Opel een bijzonder compleet uitgevoerde auto, standaard uitgerust met veel opties en met een indrukkend interieur. Zo maakt Opel Duits rijden wel heel bereikbaar.

>> Kom nu voor een proefrit naar onze showroom. Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoor: liter/100 km: 1.2-11.0; kms/liters: 83.33 - 9.09; CO2 gr/km 27 - 259. De extra inruilwaarde voor uw huidige auto van € 2.000,- boven Autotelex Koerslijst is van toepassing bij aanschaf van een Corsa,Astra, Meriva, Zafira Tourer of Insignia m.u.v. alle Berlin uitvoeringen. Bij aanschap van een ADAM, Mokka en Cascada geldt een extra inruilwaarde van € 1.000,- boven Autotelex Koerslijst. Aanbod geldt voor nieuwe particulieren en klein zakelijke orders vanaf 1 juli 2013 met een uiterste kentekenregistratie van 31 december 2013. Voorgeregistreerde voorraadauto’s zijn uitgesloten. Dit aanbod is niet in contanten omzetbaar. Afhankelijk van de staat van uw huidige auto behouden wij het techt de inruilwaarde te wijzigen. Vraag naar de volledige voorwaarden in onze showroom. Wijzigingen voorbehouden.

Molenveld 3 5446 BL Wanroij Tel: 0485-452575

Hoogveld 1 6598 BL Heijen Tel: 0485-512074

17


18

ADVERTENTIE

Editie 34 dinsdag 20 augustus 2013

&&/13" $ )5*(,-*,(&# *5

Klaar in ĂŠĂŠn dag! t(FFOQMBLNJEEFMNFFSOPEJH t8FFSMFLLFSLVOOFOFUFO t&FOTUSBMFOEFMBDI t&JHFOCJKESBHFĂŠ 

.BBLWSJKCMJKWFOEFFOBGTQSBBLNFU PO[FHFTQFDJBMJTFFSEFQSPUIFUJTU Mondzorg Malden Schoolstraat 6 6581 BG Malden tel. 024 - 3582000 www.mondzorgmalden.nl

Drogisterij zoekt zelfstandig ondernemend schoonheidsspecialiste en eventueel pedicure DA Drogisterij Demir uit Gennep is op zoek naar een zelfstandig ondernemend schoonheidsspecialiste en eventueel pedicure die een compleet ingerichte schoonheidssalon wil huren inpandig

Vrouwen opgelet! Menstruatieklachten elke maand weer? Opvliegers, nachtelijk zweten, slecht slapen,altijd maar moe en overgewicht? Depressief, stemmingswisselingen, verminderd zelfvertrouwen of vergeetachtig en concentratieverlies?

in de drogisterij. Ondernemen wordt op deze manier wel erg makkelijk, een groot voordeel van een salon in een winkel is dat het erg laagdrempelig is en mensen veel makkelijker aan de kassa een afspraak maken. Voor meer informatie kunt u vragen naar dhr. E. Demir.

DROGISTERIJ PARFUMERIE DEMIR Spoorstraat 96 6591 GV GENNEP 0485-511495

Breng uw hormonen weer in balans en laat u adviseren door Care for Women verpleegkundige Ursula Krol te Volkel. De consulten worden door de meeste zorgverzekeraars vergoed vanuit het aanvullingsfonds. Ursula Krol u.krol@careforwomen.nl Tel: 06-46225870 Tip: Bewaar deze advertentie!!


22

ADVERTENTIE

Editie 34 dinsdag 20 augustus 2013

KOOPZONDAG

Ϯϱh'h^dh^ ϭϭͲϭϳhhZ

CARPE DIEM

WƌŽĮƚĞĞƌǀĂŶŽŶnjĞnjŽŵĞƌĂĂŶďŝĞĚŝŶŐĞŶ͊

SOFTLINE

VI-SPRING

SLAAPSFEER Beers: in het pittoreske kerkdorp Beers, onder de rook

^>W^&ZĞĞƌƐ͗ŝŶŚĞƚƉŝƩŽƌĞƐŬĞŬĞƌŬĚŽƌƉĞĞƌƐ͕ŽŶĚĞƌĚĞƌŽŽŬ van Nijmegen, vindt u de meest sfeervolle showroom van Nederland. ǀĂŶEŝũŵĞŐĞŶ͕ǀŝŶĚƚƵĚĞŵĞĞƐƚƐĨĞĞƌǀŽůůĞƐŚŽǁƌŽŽŵǀĂŶEĞĚĞƌWij hanteren traditionele waarden en normen, zoals uiterst deskundig ůĂŶĚ͘tŝũŚĂŶƚĞƌĞŶƚƌĂĚŝƟŽŶĞůĞǁĂĂƌĚĞŶĞŶŶŽƌŵĞŶ͕njŽĂůƐƵŝƚĞƌƐƚ advies, tijd om ons in uw wensen te verdiepen en daar vervolgens in te ĚĞƐŬƵŶĚŝŐĂĚǀŝĞƐ͕ƟũĚŽŵŽŶƐŝŶƵǁǁĞŶƐĞŶƚĞǀĞƌĚŝĞƉĞŶĞŶĚĂĂƌ voorzien. En onze service; deze is onberispelijk. ǀĞƌǀŽůŐĞŶƐŝŶƚĞǀŽŽƌnjŝĞŶ͘ŶŽŶnjĞƐĞƌǀŝĐĞ͖ĚĞnjĞŝƐŽŶďĞƌŝƐƉĞůŝũŬ͘tĞ

Gildeweg 17 Beers

Q

TRECOMPANY

We beschikken over een vakkundig team gemotiveerde medewerkers. ďĞƐĐŚŝŬŬĞŶŽǀĞƌĞĞŶǀĂŬŬƵŶĚŝŐƚĞĂŵŐĞŵŽƟǀĞĞƌĚĞŵĞĚĞǁĞƌŬĞƌƐ͘ In onze 2500 m2 grote showroom vindt u nagenoeg 100 verschillende /ŶŽŶnjĞϮϱϬϬŵϮŐƌŽƚĞƐŚŽǁƌŽŽŵǀŝŶĚƚƵŶĂŐĞŶŽĞŐϭϬϬǀĞƌƐĐŚŝůůĞŶslaapkameropstellingen en vertrouwde merken als bijvoorbeeld ĚĞƐůĂĂƉŬĂŵĞƌŽƉƐƚĞůůŝŶŐĞŶĞŶǀĞƌƚƌŽƵǁĚĞŵĞƌŬĞŶĂůƐďŝũǀŽŽƌďĞĞůĚ Softline, Balanzz, Carpe Diem, Trecompany, Auping, VI Spring en vele ^ŽŌůŝŶĞ͕Bezoek ĂůĂŶnjnj͕ ĂƌƉĞ ŝĞŵ͕ ƵƉŝŶŐ͕ s/ ^ƉƌŝŶŐ ĞŶ anderen. ons in Beers, wijdƌĞĐŽŵƉĂŶLJ͕ heten u van harte welkom.

ǀĞůĞĂŶĚĞƌĞŶ͘ĞnjŽĞŬŽŶƐŝŶĞĞƌƐ͕ǁŝũŚĞƚĞŶƵǀĂŶŚĂƌƚĞǁĞůŬŽŵ͘

WWW.SLAAPSFEER.NL

Q

0485 322 337


Gemeentenieuws Cuijk

Dinsdag 20 augustus 2013

GEMEENTEHUIS CUIJK | LOUIS JANSENPLEIN 1 | 5431 BV CUIJK | TELEFOON: 0485 396600 | FAX: 0485 317774 | E-MAIL: GEMEENTE@CUIJK.NL | WEBSITE: WWW.CUIJK.NL

Vergaderen in het gemeentehuis Spreekrecht Tijdens openbare commissie- en raadsvergaderingen kan iedereen gebruikmaken van het spreekrecht over de geagendeerde onderwerpen. Dit met uitzondering van het genoemde in artikel 14.2 van het Reglement van Orde en artikel 17 lid 2 van de Verordening op de raadscommissies 2006. U kunt spreekrecht aanvragen bij de raads- of commissiegriffier tot uiterlijk 12.00 uur op de dag van de vergadering. Vergaderingen volgen via internet Op de homepage van onze website vindt u onder “snel naar” de knop beelden raads- en commissievergaderingen. Daarna klikt u op raads- en commissievergaderingen bekijken. U kunt vervolgens live een vergadering volgen of een eerdere vergadering terugkijken. U kunt de hele vergadering terugkijken of het agendapunt wat uw interesse heeft.

Plassen, camping ’t Loo, Hardweg 10 (GS) Ter vaststelling 13. Vaststellen van het verslag van de commissie Ruimte van 27 mei 2013 14. Vaststellen van de toezeggingenlijst van de commissie Ruimte 15. Sluiting

1.Opening en vaststellen quorum 2. Vaststelling van de agenda 3. Inventarisatie spreekrecht burgers Uitgezonderd van spreekrecht zijn de agendapunten met de vermelding GS

bereidingskrediet ‘Reconstructie Hapsebaan (spoor tot komgrens) 2013’ 7. Voorstel tot vaststelling van bestemmingsplan Cuijk Centrum, reparatie Klein Maasveld (GS) 8. Voorstel tot vaststelling van het bestemmingsplan Kraaijenbergse Plassen, Hardweg 15 (GS) 9. Voorstel inzake verklaring van geen bedenkingen omgevingsvergunning Maasveld Cuijk (GS) 10. Voorstel inzake actualiseren Welstandsnota

Ter advisering 4. Voorstel inzake het vaststellen van de ontwerp Geurgebiedsvisie en ontwerp Geurverordening 5. Voorstel inzake vaststelling beleidsplan openbare verlichting 2014-2018 6. Voorstel inzake het in uitgaaf stellen van het voor-

Ter bespreking 11. Voorstel tot het in procedure brengen van het ontwerpbestemmingsplan Bedrijventerrein Cuijk (GS) 12. Voorstel tot het in procedure brengen van het ontwerpbestemmingsplan Kraaijenbergse

1. Opening en vaststellen quorum 2. Vaststelling van de agenda 3. Inventarisatie spreekrecht burgers Uitgezonderd van spreekrecht zijn de agendapunten met de vermelding GS

Commissie Ruimte De commissie Ruimte houdt op maandag 26 augustus a.s. om 20.00 uur een openbare vergadering in de raadzaal van het gemeentehuis. De concept-agenda ziet er als volgt uit.

Commissie Burger De commissie Burger houdt op dinsdag 27 augustus a.s. om 20.00 uur in de raadzaal van het gemeentehuis een openbare vergadering. De concept-agenda ziet er als volgt uit.

Ter advisering

4. Voorstel tot vaststelling van de nota Mantelzorgbeleid Land van Cuijk 2013 5. Voorstel inzake de vaststelling van het Beleidsplan Transformatie van AWBZ naar Wmo Ter vaststelling 6. Vaststellen van het verslag van de commissie Burger van 28 mei 2013 7. Vaststellen van de toezeggingenlijst van de commissie Burger 8. Sluiting Commissie Bestuur De commissie Bestuur houdt op woensdag 28 augustus a.s. om 20.00 uur in de raadzaal van het gemeentehuis. De concept-agenda ziet er als volgt uit. 1. Opening en vaststellen quorum 2. Vaststelling van de agenda 3. Inventarisatie spreekrecht burgers

Uitgezonderd van spreekrecht zijn de agendapunten met de vermelding GS. Ter advisering 4. Voorstel inzake verlenging ontheffing ingezetenschap wethouder Joon 5. Voorstel tot vaststelling van de Winkeltijdenverordening 6. Voorstel inzake harmonisatie van de planning en controlcyclus in verband met de CGM-samenwerking Ter bespreking 7. Samenwerking Land van Cuijk Betreft een vast agendapunt. . Ter vaststelling 8. Vaststellen van het verslag van de commissie Bestuur van 29 mei 2013 9. Vaststellen van de toezeggingenlijst van de commissie Bestuur 10. Sluiting

OPENBARE BEKENDMAKINGEN OMGEVINGSVERGUNNINGEN WELSTANDSVERGADERING De Welstandscommissie adviseert de gemeente over het uiterlijk van gebouwen en bouwwerken. Bouwplannen worden beoordeeld tijdens de vergaderingen van deze commissie. De Welstandscommissie werkt in de gemeente Cuijk met een compacte commissie die elke oneven week vergadert op donderdagmiddag van 13.00 uur tot 16.30 uur in het gemeentehuis van Cuijk of het stadhuis van Grave. De agenda voor de betreffende vergadering en de locatie waar de vergadering plaatsvindt is iedere donderdagochtend vanaf 9.00 uur in te zien bij de afdeling Publiekszaken, Wonen en Woonomgeving. Voor nadere informatie kunt u ook contact opnemen met deze afdeling, tel. 0485 396743.

Aanvraag omgevingsvergunning: Burgemeester en wethouders van de gemeente Cuijk maken bekend dat zij de volgende aanvragen voor een omgevingsvergunning hebben ontvangen: t Beversestraat 18 te Cuijk, voor de activiteit: - vellen of doen vellen van een houtopstand: het kappen van een monumentale boom; t Kerkstraat 20 te Haps, voor de activiteit: - bouwen van een bouwwerk: het plaatsen van een dakkapel; t Akkerweg 23 te Vianen NB, voor de activiteit: -bouwen van een bouwwerk: het bouwen van een paardenstal; t Grotestraat 91 te Cuijk, voor de activiteiten: - ouwen van een bouwwerk: het versterken van de hoofddraagconstructie warehouses t.b.v. installatie sprinklerleidingen; - het uitvoeren van werkzaamheden: het versterken van de hoofddraagconstructie warehouses t.b.v. installatie sprinklerleidingen Cuijk, 20 augustus 2013

Verleende omgevingsvergunning: Burgemeester en wethouders van de gemeente Cuijk maken bekend dat zij de navolgende omgevingsvergunning(en) hebben verzonden op 15 augustus 2013: t Korte Spruit 9 te Beers NB, voor de activiteit: - bouwen van een bouwwerk : het uitbreiden van de woning; t Berkenkamp 45 te Vianen NB, voor de activiteiten: -bouwen van een bouwwerk: het bouwen van een bedrijfsruimte; -gebruiken van gronden of bouwwerken in strijd met het bestemmingsplan : het bouwen van een bedrijfsruimte; t Elstweg 42 te Beers NB, voor de activiteiten: -bouwen van een bouwwerk: het wijzigen van bouwvergunning w 2012-011 voor het bouwen van een zeugenstal en het milieuneutraal veranderen van de inrichting; -wijzigen of veranderen van de werking van een inrichting (regulier): het wijzigen van bouwvergunning w 2012-011 voor het bouwen van een zeugenstal en het milieuneutraal veranderen van de inrichting; t Jan van Cuijkstraat 64 te Cuijk, voor de activiteiten: -bouwen van een bouwwerk: het plaatsen van een tijdelijk onderwijsgebouw; -gebruiken van gronden of bouwwerken in strijd met het bestemmingsplan: het plaatsen van een tijdelijk onderwijsgebouw; Belanghebbenden kunnen tegen bovenstaande vergunningen op grond van de Algemene wet bestuursrecht binnen 6 weken na verzenddatum een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Cuijk, postbus 10001, 5430DA Cuijk. Tegelijkertijd met, of na indiening van het bezwaarschrift, kan voorlopige voorziening worden aangevraagd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank, postbus 5200MA te ’s-Hertogenbosch. Cuijk, 20 augustus 2013

Kennisgeving beschikking Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Uitgebreide voorbereidingsprocedure)

Burgemeester en wethouders van Cuijk maken bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht vergunning hebben verleend: Voor:

het plaatsen van een tijdelijk onderwijsgebouw; Locatie: Jan van Cuijkstraat 64 te Cuijk; Type: Integraal. De aanvraag, de beschikking en de bijbehorende stukken liggen met ingang van 21 augustus 2013 gedurende zes weken ter inzage in het gemeentehuis te Cuijk. De aanvraag, de beschikking en de bijbehorende stukken zijn in te zien op maandag, dinsdag, donderdag tussen 09.00 uur en 17.00 uur. Op de woensdag van 09.00 uur tot 19.00 uur en op de vrijdag van 09.00 uur tot 12.00 uur. De beschikking is ten opzichte van de ontwerp beschikking niet gewijzigd. Tegen de beschikking kan beroep worden ingesteld door: t %  FHFOFOEJF[JFOTXJK[FOIFCCFOJOHFbracht tegen de ontwerp beschikking; t %  F BEWJTFVST EJF HFCSVJL IFCCFO HFmaakt van de mogelijkheid advies uit te brengen over de ontwerp beschikking; t #  FMBOHIFCCFOEFO BBO XJF SFEFMJKLFSwijs niet kan worden verweten geen zienswijzen te hebben ingebracht tegen de ontwerp beschikking. De beschikking treedt terstond na haar bekendmaking in werking, omdat het onverwijld in werking treden van de omgevingsvergunning naar het oordeel van het college nodig wordt geacht. Het beroepschrift moet in tweevoud worden ingediend bij de rechtbank Oost Brabant, sector bestuursrecht, postbus 70584 te (5201 CZ) ’s-Hertogenbosch. Het verzoek om voorlopige voorziening moet worden gericht aan de Voorzieningenrechter van de rechtbank Oost Brabant, postbus 70584 te (5201 CZ) ’s-Hertogenbosch. Voor meer informatie over de procedure en de

eventuele bijkomende kosten verwijzen wij u naar de gemeentelijke website. Cuijk, 20 augustus 2013

OVERIG Evenementenvergunning Burgemeester en wethouders van Cuijk maken bekend dat zij een vergunning voor een evenement hebben verleend aan: a. Gemeente Cuijk, van zaterdag 31 augustus tot en met dinsdag 3 september 2013 voor het organiseren van de Hapse Kermis op het Marijkeplein te Haps; b. Gemeente Cuijk, van vrijdag 6 tot en met dinsdag 10 september 2013 voor het organiseren van de Cuijkse Kermis op de Loswal, Maasstraat, Grotestraat en Markt te Cuijk; c. Gemeente Cuijk, van zaterdag 21 tot en met dinsdag 24 september 2013 voor het organiseren van de Beerse Kermis op het Burg. van Braakplein te Beers. Voor nadere informatie over deze aanvraag kunt u tijdens de openingstijden van het gemeentehuis contact opnemen met de afdeling Publiekszaken, wonen en woonomgeving tel. 0485 396743. Cuijk, 20 augustus 2013

Melding klein evenement Burgemeester en wethouders van Cuijk maken bekend dat zij de navolgende melding voor het houden van een klein evenement hebben geaccepteerd van: - Feestcafé Taurus, voor het organiseren van een BBQ op het terras achterzijde Grotestraat 56 te Cuijk op zaterdag 31 augustus 2013 Voor nadere informatie over deze aanvraag kunt u tijdens de openingstijden van het gemeentehuis contact opnemen met de afdeling Publiekszaken, wonen en woonomgeving tel. 0485 - 396743. Cuijk, 20 augustus 2013


Tbbh 01,,,afkpa^d/-^rdrpqrp/-.0

ejbkgn]jp Alkab oa^d2pb mqb j _b o

Tbihlj pq_fgbbkh lj pqkfbrtbfktlkbop Alkaboa^d2pbmqbj_boklafdqebq dbjbbkqb_bpqrroabkfbrtbfktl* kbops^kabdbjbbkqbrfqsllobbk h bkkfpj^h fkdp_fgbbkh ljpq+Bsbk* ^ipfksllod^^kabg^obkh ofgdbkab fktlkbopafbwf`es^k^cjbfslofd g^^oeb__bkdbsbpqfdafkDo^sb)Bp* `e^obk)D^ppbibkSbimbbkrfqkl* afdfkdljh bkkfpqbj^h bkjbqebq

dbjbbkqb_bpqrrobkabo^^apibabk bkljabdbjbbkqbqbibobkh bkkbk+ Ab_fgbbkh ljpqpq^oqlj.5+12rro fkebqPq^aerfp^^kab>oklras^k Dbiabotbd+

e ^oqb tb ihlj lmab _fgb b kh lj pq+Llh ^ip rslofdg^^okfb qfkab db ib db ke b fat^p ab _fgb b kh lj pq_fgqb tlkb k_b kqrkr tb ihlj + Fkcloj^qfbbk^^kjbi afkd7

E b b cqrwf`e s^k^cj b f/-./fkab db * j b b kqb Do^sb db sb pqfdab kdb b krfq* klafdfkdlkqs^kdb ka^k_b kqrllh s^k

j b so+I+E roh b kp)`irpqb o@lj j rkf`^qfb  b k?b pqrroplkab opqb rkfkd)qb i+%-153& 144/.0)b * j ^fii+e roh b kp= do^sb +ki+

Ebq`liibdblm_bwlbh  fkrttfgh lcalom Kbq^ipslofdg^^oebbcqebq`liibdb s^k_rodbjbbpqbobktbqelrabop bbk_bwlbh db_o^`eq^^kbkh bib tfgh bkbkalombk+Afqg^^ojbq^ip _fgwlkabobibjbkqabh ljpqs^kab kfbrtb_rodbjbbpqbo+Qtbbtfgh o^* abkpq^^kkldlmab^dbka^lj_b* wl`eqqbtloabk+ Ab h lj b kab tb h b kw^ikldb b k_ b wlb h  db _ o^`e qtloab k^^kTfgh o^^a?fkkb k* p q^ab k^^kTfgh o^^aBp qb op sb ia+Ab  `liib db _ b wlb h b ktloab kalloab tfgh *  b kalomp o^ab kwb icdb lod^kfp b b oa+ Qfgab kpab _b wlb h b ktloaq* k^^pqh b k*

>dbka^ Alkaboa^d//^rdrpqrp /-+--rro @liib db _b wlb h Tfgh o^^a?fkkb kpq^a ;Db j b b kp`e ^mp^``lj j la^qfb H^* qofb k ;Fkcloj ^qfb 7Jb so+G+Glkdb kb ib k) `irpqb oTb iwfgkb kLkab otfgp)qb i+ %-153&144/44lcg+glkdb kb ib k= do^sb +ki J^^ka^d/3^rdrpqrp .6+0-rro @liib db _b wlb h tfgh o^^aBpqb opsb ia ;Db j b b kp`e ^mp^``lj j la^qfb Bp* qb o^ab ;Fkcloj ^qfb 7Jb so+G+Glkdb kb ib k) `irpqb oTb iwfgkb kLkab otfgp)qb i+ %-153&144/44lcg+glkdb kb ib k= do^sb +ki Alkaboa^d/6^rdrpqrp .0+--* .3+0-rro Lmb k_^ob sb od^ab ofkd@OH^asfb ph ^* j b o,tb ipq^ka ;Il`^qfb 7Db j b b kqb Do^sb ;Fkcloj ^qfb 7ae o+E +ab Dfb o)`irpqb o ?lrtw^h b k%-153&144/44lce +ab + dfb o= do^sb +ki J^^ka^d/pbmqbj _bo .6+0-rro Fkcloj ^qfb ^slkalkqtb ompqor`qrro* sfpfb ;Il`^qfb 7O^^apw^^idb j b b kqb Do^sb ;Fkcloj ^qfb 7Ae o+J+Olb cp)`irpqb o Orfj qb ifgh b lkqtfh h b ifkd)qb i+%-153& 144/41lcj +olb cp= do^sb +ki Rh rkqb b k^cpmo^^h j ^h b kj b qab  _rodb j b b pqb olc‹‹ks^kab tb qe lr* ab opsf^e b q?b pqrroppb `ob q^of^^q %-153&144/3-+

kfpj ^h fkdj b qab kfb rtb _rodb j b b pqb o * llh db pmolh b klsb o_fgwlkab ob ^^k* a^`e qpmrkqb kfkab tfgh +

Hboj fpDo^sbh lj qbo^^k Lmtlbkpa^d/5^rdrpqrplj .07--rrow^iab h boj fpfkDo^sbtbbolmsliibqlbobkao^^fbk+ Abh boj fppq^^qllh afqg^^olmabIrkbqqb+ Bowriibksbop`e fiibkab^qqo^`qfbpqbsfkabk wfgk)rfqbo^^oasllo^iibibbcqfgap`^qbdlofbŽk+ Dbmi^^qpqtloabk7ab^rqlp`llqbo)krj _bo lkb)ir`h v`o^kbp)mrpe bo)pklbmh o^^j )ao^^f* j libk)`e roolp)di^^pgbdi^^pgb)p`e fbqqbkq) prfh bopmfk)ir`h var`h )db_^h h o^^j )_^vbop i^_vofkqe )_rppbkpmloq)`fo`rp`^opbkbbk qo^j mlifkb+ Lmbkfkdpqfgabk

Ab h b oj fpfpdb lmb kalm7 Tlb kpa^d/5^rdrpqrp/-.0)s^k.07-- rroqlq/07--rro Alkab oa^d/6^rdrpqrp/-.0)s^k.27-- rroqlq/07--rro Sofga^d0-^rdrpqrp/-.0)s^k.27--rro qlq--70-rro

W^qb oa^d0.^rdrpqrp/-.0)s^k.07-- rroqlq--70-rro Wlka^d-.^rdrpqrp/-.0)s^k.07--qlq /07--rro E lmb ifgh wfgkab tb b odlab ke b qmr_ifb h  b kab h b oj fpb umilfq^kqb ktb idb wfkab k h rkkb ktb ob h b kb klmb b kfk^iib lmwf`e * qb kwlkkfdb h b oj fptb b h + M^oh bobk

Fksb o_^kaj b qe b qlm_lrtb ks^kab h b o* j fpfpe b qsb o_lab klj s^k^cj ^^ka^d /3^rdrpqrp/-.0)-57--rroqb m^oh b ob k lmab Irkb qqb +Afkpa^d0pb mqb j _b o/-.0 tloaqab h b oj fptb b o^cdb _olh b kb kfp Irkb qqb tb b o_b p`e fh _^^osllom^oh b ob k+ Fkcloj^qfb

@irpqb oSb fifde b fap_rob ^r)qb i+%-153& 144/44+

Fkcloj^qfb

Tfiqrtb qb ke lb e b qb u^`qb moldo^j j ^ s^ke b q`liib db _b wlb h b orfqwfb q)kb b j  a^k`lkq^`qlmj b qrtb fdb ktfgh o^^a+

Ab _fgb b kh lj pqb kwfgkdb mi^ka^ipslidq7 Alkab oa^d//^rdrpqrp /-+--rro Tfgh o^^a?fkkb kpq^a  Il`^qfb H^qofb k J^^ka^d/3^rdrpqrp .6+0-rro Tfgh o^^aBpqb opsb ia Il`^qfb Bpqb o^ab

 

Kfbrtbpqor`qrrosfpfbslloDo^sb AbdbjbbkqbDo^sbtfisllo_bobfa wfgklmabqlbh ljpq+Bbksfq^ibbk arrow^jbdbjbbkqb)afbslloq_lo* arroqlme^^oofgh befpqlofbj^^o llh kfbrtbh ^kpbk^^kdofgmq+Ljab a^^o_fg_belobkaborfjqbifgh blkq* tfh h bifkdbkfkdlbabp^jbke^kd jbqabj^^qp`e^mmbifgh b_btbdfk* dbkqbh rkkbkpqrobkfpabpqor`* qrrosfpfbebqtbqqbifgh bfkpqorjbkq+ Biabopfkabdbjbbkqbifgh bfkclo* j^qfbor_ofbh fpablccf`fŽibh bk* kfpdbsfkds^kqbosfpfbibddfkds^k ablkqtbompqor`qrrosfpfbÏSfq^ib sbpqfkddbjbbkqb^^kabJ^^pÐlm* dbkljbk+ Pqor`qrrosfpfb<

Bb kpqor`qrrosfpfb ib dqlme llcaifg* kb ke b qorfj qb ifgh _b ib fas^pqslloe b q dolkadb _fb as^kb b kdb j b b kqb +E b qi^^q wfb ktb ihb lkqtfh h b ifkdb ktloab ksllo* wfb klmtb ihb il`^qfb p+Jb b pq^isllob b k mb oflab s^k.-g^^o)s^^h llh j b qb b k alloh fgh k^^oab mb oflab a^^ok^+Bb k pqor`qrrosfpfb e b b cqb b krfqslb ofkdpm^* o^do^^c7pqo^qb dfp`e )cib uf_b ib krfqslb * ofkdpdb of`e q+ Qlqpq^kah ljfkd

Fk/-.._b pirfqab db j b b kqb o^^aa^qb o b b kkfb rtb pqor`qrrosfpfb tloaqlmdb * pqb ia+Bb kpq^mpdb tfgwb ^^km^h e b b cq b oqlb db ib faa^qab pqor`qrrosfpfb j ^d ob h b kb klmb b k_ob b aj ^^qp`e ^mmb ifgh  ao^^dsi^h +A^^o_fgfpdb _orfh db j ^^h q s^kab rfqh lj pqb ks^kab fkqb do^ib  Alomplkqtfh h b ifkdpmi^kkb k%fAlmÒp&mb o h b ok+Llh ab fkqb o^`qfb b k`lkpriq^qfb sf^

ab _ob b ap^j b kdb pqb iab h i^kh _loadolb m b kdb ob db ialsb oib dj b qab o^^ap`lj * j fppfb e b b cqa^^o^^k_fgdb ao^db k+ Fkelra

Ab pqor`qrrosfpfb _b pq^^qqtb b ab ib k7 ab b i>%ab sfpfb j b qab h ^^oqorfj qb ifgh b  pqo^qb dfb &b kab b i?%ab lkab o_lrtfkd&+ Hb oks^kab sfpfb 7ÏDo^sb difkpqb oqj b q arrow^^j )orfj qb ifgh b )pl`f^^i*b `lkl* j fp`e b b k`riqrob ib lkqtfh h b ifkdb k^ip sfq^ib sb pqfkddb j b b kqb ^^kab J^^pb k O^^j +Afqwlodqsllo_b e lrab ksb opqb o* h fkds^kib b c_^ob h b okb kb kb b k_b ib b c* _^^omi^qqb i^kaslloe ^^o_b tlkb op)_b * aofgsb k)lod^kfp^qfb pb k_b wlb h b op+Ð Pmb `f^ib ^^ka^`e qfpb ofkab pqor`qrro* sfpfb slloe b qtlkfkd_lrtso^^dpqrh )ab  sb pqfkdtb oh b kb ke b qt^qb ocolkq%ob `ob * ^qfb b kqlb ofpj b &+I^kdpwb sb kpqo^qb * dfp`e b _b ib fapifgkb k)ab 4mfgib op)fpab  sfpfb rfqdb tb oh qk^^ob b kj b b opmlob k* _b ib falj ab orfj qb ifgh b ^j _fqfb pqb sb o* tb wb kifgh b k7 ¢Do^sb sb opqb oh qe ^^oh ^o^h qb o^ipe fp* qlofp`e b sb pqfkd  E b qe fpqlofp`e b h ^o^h qb os^kab _fkkb k* pq^afpb b kpqb oh b qolb c+Ab plka^kh p wfgkb omrkqb kafb lj ^^ka^`e qb k^`qfb  so^db kwl^ipab e b oh b k_^^oe b fas^kab  sb pqfkdtb oh b kb ke b q_b e lras^kj l* krj b kq^ib db _lrtb k)tfkh b ip)e lob `^ b k`riqrro+ ¢Do^sb wb qfklmab sfq^ifqb fqs^kab h b okb k  Alloq^is^klkqtfh h b ifkdb kh lj b k j ^^qp`e ^mmb ifgh b sllowfb kfkdb kpqb b ap j b b olkab oaorh qb pq^^k+Bb klmd^sb  afb so^^dqlj `ob ^qfsfqb fq)arocb klk* ab okb j b opwfklj kfb rtb ^kqtlloab k

qb cloj rib ob klmab slloqarob kab pkb i* ib sb o^kab ofkdb k+ ¢Do^sb fpb b k^^kqob h h b ifgh b tllkdb * j b b kqb  Bb kb sb ktf`e qfdb b kdb s^ofb b oab tl* kfkd_lrtfpkfb qs^kwb icpmob h b ka+Ab  _b slihfkdsb odofgpqb klkqdolb kqdb ifgh * qfgafd+Qlb slb dfkds^kkfb rtb tlkfkdb k lmab grfpqb mi^^qp)lme b qgrfpqb j lj b kq b kslloab grfpqb alb idolb m+J^^ollh  k^aorh h b ifgh lldslloe b q_b e lras^kab  h t^ifqb fqs^k_b pq^^kab tlkfkdb k+ ¢Do^sb difkpqb oq7b b kt^^oab sliib qlb * ofpqfp`e b mib fpqb omi^^qp  Ab sb pqfkdpq^a^iprkfn rb pb iifkdmlfkq+ E b qt^qb ocolkqb kab ifddfkd^^kab  J^^pkld_b qb o_b krqqb k+P^j b kab _b * wlb h b opb b k^^kdb k^^j _b wlb h _fb ab k) e b qifb cpqslloj b b oa^kb b ka^d+ ¢Do^sb pqfj rib b oqe ^^otb oh db ib db ke b fa  Bb kdlb aao^^fb kab b `lklj fb fps^k dollq_b i^kdslloab sfq^ifqb fq+Do^sb  _ifgcqwf`e molcfib ob k^ipwloddb j b b kqb ) d^^qslloh t^ifqb fqpsb o_b qb ofkdlmab  _b pq^^kab _b aofgsb kqb oob fkb k)_fb aq orfj qb ^^kh ib fkp`e ^ifdb _b aofgsfde b fa j b q_ifgsb kab ^^ka^`e qsllo_rfqb kdb * _fb alkab okb j b op+ ¢Do^sb fpdlb a_b ob fh _^^o  Bb kdlb ab allopqolj fkdlmallod^^kab  tb db kb kslialb kab m^oh b b odb ib db k* e b fafpklafdslloab pqb b apdolqb o tloab kab j l_fifqb fqb kqlb k^j b s^k e b q^^kq^i^rqlÒp+ ¢Do^sb sb opqb oh qe ^^odolb k* b kt^qb o* pqor`qrro Hifj ^^qsb o^kab ofkd)ab i^ka_lrtkfb q j b b o^ipb kfdb db _orfh b os^ke b q_rf* qb kdb _fb a)ab lmh lj pqs^kqlb ofpj b b k

ob `ob ^qfb j ^h b ka^qe b qpqollj db _fb a s^kab J^^p)ab rfqb ot^^oab kb kO^^j  a^^olmfkdb of`e qj lb qb ktloab k+ Fkab rfqslb ofkdpm^o^do^^cfpab sfpfb  sb oq^^iafkmolgb `qb kafb ab db j b b kqb  wb icrfqslb oq)molgb `qb kt^^oslloe b q fkfqf^qfb cifdq_fgmofs^qb m^oqfgb klcb b k `lj _fk^qfb s^k_b fab k+ S^pqpqbi i fkdbkwfbkptfgwbk

S^pqpqb iifkds^kab pqor`qrrosfpfb allo ab db j b b kqb o^^asfkaqmi^^qpfkab  lmb k_^ob o^^apsb od^ab ofkds^k.4ab * `b j _b o/-.0+Afqdb _b roqk^a^qb b kfb * ab odb ib db ke b fae b b cqdb e ^awfgkj b kfkd %wfb kptfgwb &lsb oab lkqtb ompqor`qrro* sfpfb qb db sb k+Ab tfgwb t^^olmafqh ^k pq^^qsb oj b iafkab b b oab odb klb j ab lc* cf`fŽib h b kkfpdb sfkd+ Lkqtbompqor`qrrosfpfbfkwfbk

E b qdb j b b kqb _b pqrroklafdqrrfqlj h b k* kfpqb kb j b ks^kab lkqtb ompqor`qrro* sfpfb +Afqh ^klmsb op`e fiib kab j ^kfb ob k+ Qfgab kplmb kfkdpqfgab ks^ke b qpq^ae rfp ^^kab Mr_ifb h p_^ifb b ksf^fkqb okb q7ttt+ do^sb +kib kttt+orfj qb ifgh b mi^kkb k+ki+ Fkcloj^qfb*,fkpmo^^h ^slka

Bb k^kab ob db ib db ke b falj h b kkfpqb  kb j b ks^kab lkqtb ompqor`qrrosfpfb fp ab fkcloj ^qfb * ,fkpmo^^h ^slka+Afb tloaq db e lrab klmj ^^ka^d/pb mqb j _b o/-.0 fke b qpq^ae rfp)^^ks^kd.6+0-rro+ Fkcloj^qfb

Ae oJ+Olb cp)db j b b kqb ifgh b molgb `qib f* ab o)`irpqb oOrfj qb ifgh b Lkqtfh h b ifkd) qb i+%-153&144/41+


Tbbh 01,,,afkpa^d/-^rdrpqrp/-.0 Dbj bbkqbe rfp

Lmbkfkdpqfgabk

Hi^`e qbkdbj bbkqb<

>i^oj

>oklras+Db iab otb d4.203.@SDo^sb Mlpq_rp4203->>Do^sb Q%-153&144/44 C%-153&144/// fkcl= do^sb +ki,ttt+do^sb +ki qtfqqb o+`lj ,pq^ae rfpDo^sb

Sllo^irtw^h b k J^^ka^dq,j sofga^d s^k-6+-* .0+--rro Afkpa^d.3+--* .6+0-rro

Mr_ifb h p_^ifb %-153&144/44 %llh slloaofkdb kab e rim _rfqb kh ^kqlloqfgab k&

../_fgpmlb a)ib sb kpdb s^^olce b qb oa^^a -6--* 5511sllo^^kdfcqb )so^db k)j b iafkdb k%ilh ^^iq^ofb c& -5--* 4---slloJb iaJfpa^^a>klkfb j ttt+mlifqfb +ki,_o^_^kq* klloasllofkqb okb q^^kdfcqb b kfkcloj ^qfb

Lmbk_^ob_bh bkaj ^h fkdbk ,,Ljdbsfkdp* sbodrkkfkd >^kdbso^^da ?rodb j b b pqb ob ktb qe lrab opj ^h b k_b * h b kaa^qwfgab slidb kab ^^kso^^dsllo b b klj db sfkdpsb odrkkfkd)t^^o_fgab  ob drifb ob sllo_b ob fafkdpmol`b arob s^k qlb m^ppfkdfp)e b __b klkqs^kdb k7

Do^sb E lcmib fk0b kE llcp`e b pqo^^q.2).2^).2_ ,e b qsb o_lrtb ks^kh ^kqlloorfj qb k^^o ^mm^oqb j b kqb k,a^qrj lkqs^kdpq7 2^rdrpqrp/-.0 Fkwfbk Lm^^kdb so^^dab lj db sfkdpsb odrk* kfkdb kh rkqr%kld&kfb qob ^db ob k+Ab  ^^kdb so^^dab sb odrkkfkdh rkqrlm^c* pmo^^h fkwfb k+Kb b j e fb osllo`lkq^`qlm j b qe b q`irpqb oMr_ifb h pw^h b k)qb ib cllk %-153&144/44+

Sboibbka ?rodb j b b pqb ob ktb qe lrab opj ^h b k_b * h b kaa^qwfgab slidb kab lj db sfkdpsb o* drkkfkde b __b ksb oib b ka7

Bp`e ^obk ?rptb d.^)2031KB,e b qpilmb ks^k0 pq^iib k,a^qrj sb owb kafkd75^rdrpqrp /-.0,ob ^`qfb j ldb ifgh e b fa7> Fkwfbk

Rh rkqab _b p`e fh h fkd%b k&fkwfb kdb * arob kab wb ptb h b kk^a^qrj s^ksb o* wb kafkd_fgab Mr_ifb h p_^ifb s^kab db * j b b kqb Do^sb )s^kj ^^ka^dq,j sofga^d s^k6+--qlq.0+--rrob klmafkpa^ds^k .3+--qlq.6+0-rro+ 

^of/-.0%@S>,/-.0--/-4&b k/4cb _or* ^of/-.0%@S>,R/-.0--/63&8 0+ab tfgwfdfkdlmab db j b b kqb ifgh b ^o* _b fapsllot^^oab kob db ifkd@rfgh ) Do^sb b kJfiib kPq+E r_b oq`lkcloj ab  tfgwfdfkds^kab @>O,RTL^ip_b m^^ia fkab ILD>ib ab k_ofb cs^k.6cb _or^of /-.0)h b kj b oh @S>,R/-.0--/2-8 1+ab tfgwfdfkdlmab db j b b kqb ifgh b ^o* _b fapsllot^^oab kob db ifkd@rfgh ) Do^sb b kJfiib kPq+E r_b oq`lkcloj ab  tfgwfdfkds^kab @>O,RTL^ip_b m^^ia fkab ILD>ib ab k_ofb cs^k//^mofi /-.0)h b kj b oh B@@S>,R/-.0--/55+ Ab tfgwfdfkdb kqob ab kfktb oh fkdab a^d k^ab wb _b h b kaj ^h fkdb ke b __b kqb * ordtb oh b kab h o^`e qqlq.g^kr^of/-.0 %kop+.b k/&).^mofi/-.0%ko+0&b kc.grif /-.0%ko+1&+ Ab wb tfgwfdfkdb ke b __b kqb kalb ilj ab  tfgwfdfkdb kfkab @liib `qfb sb >o_b fapsllo* t^^oab kob db ifkd* Rfqtb oh fkdplsb ob b k* h lj pq)ab @>Lsllodb j b b kqb ^j _qb k^ob k) llh slloab ilh ^ib db j b b kqb ^j _qb k^ob k qb i^qb kdb iab k+E fb osllofpe b qkllaw^* h b ifgh a^qab tfgwfdfkdb kalloe b q`liib db  tloab ks^pqdb pqb ia+ Dofccfbobkj babtboh bopdofccfb Lj ab db tfgwfdab ob db ifkdllh qb i^qb k allotb oh b kslloab dofccfb ob kab j b * ab tb oh b ops^kab dofccfb e b b cqllh ab  tb oh db sb op`lj j fppfb s^kab o^^as^k ab db j b b kqb Do^sb ab tfgwfdfkdb ks^pq* db pqb ia+ E b q_b slb dadb w^ds^kab dofccfb fpk^* j b ifgh kfb qe b q`liib db s^k_rodb j b b pqb o b ktb qe lrab op)j ^^oab db j b b kqb o^^a+ Ab wb e b b cqlm//j b f/-./wfgk_b slb da* e b falj tfgwfdfkdb kfkab ^o_b fapsllo* t^^oab kob db ifkdDo^sb qb k^^kwfb ks^k ab dofccfb ob kab dofccfb j b ab tb oh b ops^pq qb pqb iib k^^kab tb oh db sb op`lj j fppfb  db ab ib db b oa+

Ob^`qfbjldbi fgh ebfa

Ob ^`qfb j ldb ifgh e b fa>7qb db kab sb oib b k* ab sb odrkkfkdh rkkb k_b i^kde b __b kab k b b k_b wt^^op`e ofcqfkafb kb k_fkkb kwb p tb h b kk^ab a^qrj t^^olmab _b p`e fh * h fkdfpsb owlkab k+Wfgh rkkb kwlklafd qb db ifgh b oqfgab b kslloilmfdb sllowfb kfkd ^^kso^db k+

Fkwfbk Rh rkqab _b qob ccb kab pqrh h b kfkwfb klm tb oh a^db ks^k-6+--rroqlq.0+--rro lmafkpa^ds^k.3+--rroqlq.6+0-rro b klm^cpmo^^h +Ab db j b b kqb ifgh b ^o* _b fapsllot^^oab kob db ifkdfpfkqb do^^i qb ib wb klmttt+lsb oe b fa+ki+

Fkcloj^qfb

Fkcloj ^qfb Ae o+G+Ob rsb op)^ca+M#LD@J)qb i+%-153& 144/03+

@irpqb oMr_ifb h pw^h b k)qb i+%-153&144 /44+

,,?bh bkaj^h fkd tfgwfdfkdbk@>O*RTL ?rodb j b b pqb ob ktb qe lrab opj ^h b k _b h b kaa^qlm/5j b f/-.0wfgks^pqdb * pqb ia7 .+ab tfgwfdfkdlmab db j b b kqb ifgh b ^o* _b fapsllot^^oab kob db ifkd@rfgh ) Do^sb b kJfiib kPq+E r_b oq`lkcloj ab  tfgwfdfkds^kab @>O,RTL^ip_b m^^ia fkab ILD>ib ab k_ofb cs^k/4j ^^oq /-.0)h b kj b oh B@@S>,R/-.0--0.18 /+ab tfgwfdfkdlmab db j b b kqb ifgh b ^o* _b fapsllot^^oab kob db ifkd@rfgh ) Do^sb b kJfiib kPq+E r_b oq`lkcloj ab  tfgwfdfkds^kab @>O,RTL^ip_b m^^ia fkab ILD>ib ab k_ofb sb ks^k/.cb _or*

Jb b ofkcloj ^qfb lmttt+do^sb +ki

,,Pqor`qrrosfpfb Lkqtbompqor`qrrosfpfbÏSfq^ib sbpqfkddbj bbkqb^^kabJ^^pÐ ?rodb j b b pqb ob ktb qe lrab ops^kab db * j b b kqb Do^sb j ^h b k_b h b kaa^qj b qfk* d^kds^k/.^rdrpqrp/-.0ab lkqtb om* pqor`qrrosfpfb ÏSfq^ib sb pqfkddb j b b kqb  ^^kab J^^pÐlmdolkas^k^oqfh b i071 s^kab >idb j b kb tb q_b pqrropob `e qqb o fkw^db ifdq+ Sfpfbal`rj bkq Ab pqor`qrrosfpfb ib dqlme llcaifgkb ke b q orfj qb ifgh _b ib fas^pqslloe b qdolkadb * _fb as^kab db j b b kqb Do^sb +E b q_b i^kd* ofgh pqb alb ifplj b b kh ^ab oqb p`e b mmb k slloab rfqslb ofkds^kdb tb kpqb lkqtfh *

h b ifkdb kslloj b qk^j b ab h lj b kab .- g^^o)j ^^ollh slloab i^kdb ob qb oj fgk+ Hb oks^kab sfpfb fp7ÏDo^sb difkpqb oq j b qarrow^^j )orfj qb ifgh b )pl`f^^i*b `l* klj fp`e b b k`riqrob ib lkqtfh h b ifkdb k^ip sfq^ib sb pqfkddb j b b kqb ^^kab J^^pb k O^^j +Afqwlodqsllo_b e lrab ksb opqb o* h fkds^kib b c_^ob h b okb kb kb b k_b ib b c* _^^omi^qqb i^kaslloe ^^o_b tlkb op)_b * aofgsb k)lod^kfp^qfb pb k_b wlb h b op+Ð Afqtloaqsb oslidb kprfqdb tb oh qk^^o pqo^qb dfp`e b _b ib fapifgkb k)ab 4mfgib op s^kab sfpfb )afb ab e llcaof`e qfkd^^k* db sb kslloab lkqtfh h b ifkds^kDo^sb + E fb oj b b tloab kab ^``b kqb kdb ib dasllo b b kj b b opmlob k_b ib falj ab ^j _fqfb pqb  sb otb wb kifgh b k+ Fkab rfqslb ofkdpm^o^do^^cfpab sfpfb  sb oq^^iafkmolgb `qb kafb ab db j b b kqb  wb icrfqslb oq)molgb `qb kt^^oslloe b q fkfqf^qfb cifdq_fgmofs^qb m^oqfgb klcb b k `lj _fk^qfb s^k_b fab k+ @ljjrkf`^qfb

Ab lkqtb ompqor`qrrosfpfb ifdqj b qfk* d^kds^k/.^rdrpqrp/-.0db arob kab  wb ptb h b k%qlqb kj b q.lh ql_b o/-.0& qfgab kpab lmb kpqb iifkds^ke b qdb j b b k* qb e rfpqb ofkw^db ifdq_fgab Mr_ifb h p_^* ifb + Ab lkqtb ompqor`qrrosfpfb tloaqqb sb kp afdfq^^i_b p`e fh _^^odb pqb iasf^ ¢ttt+do^sb +ki;Lmtb dk^^o/-/2; Pqor`qrrosfpfb ¢ttt+orfj qb ifgh b mi^kkb k+ki Ob^`qfbqbojfgk

Db arob kab ab qb oj fgks^kqb ofkw^db ib d* dfkdh ^kb b kfb ab ok^^oh b rwb j lkab ifkd b k,lcp`e ofcqb ifgh b b kwfb kptfgwb lj * qob kqab lkqtb ompqor`qrrosfpfb h b k_^^o j ^h b k+ P`e ofcqb ifgh b wfb kptfgwb kh rkkb ktloab k db of`e q^^ke b q`liib db s^k_rodb j b b p* qb ob ktb qe lrab ops^kDo^sb )Mlpq_rp4) 203->>Do^sb + Slloe b qfkafb kb ks^kb b kj lkab ifkdb  wfb kptfgwb h rkqr`lkq^`qlmkb j b ksllo e b qj ^h b ks^kb b k^cpmo^^h j b qab db * j b b kqb ifgh b molgb `qib fab o)ab e b b oJ+ Olb cps^ke b q`irpqb oOrfj qb ifgh b Lkq* tfh h b ifkd)qb ib cllkkrj j b o%-153&144 /41+ Fkcloj^qfb*,fkpmo^^h ^slka

Lmj ^^ka^d/pb mqb j _b o/-.0sfkaq lsb oab lkqtb ompqor`qrrosfpfb b b kfk* cloj ^qfb * ,fkpmo^^h ^slkami^^qp+Ab  lkqtb ompqor`qrrosfpfb tloaqa^kdb * mob pb kqb b oab kqlb db if`e qt^^o_fgab  j ldb ifgh e b fa_b pq^^qqlqe b qpqb iib ks^k so^db kb ke b qmi^^qpb ks^klmj b oh fkdb k+ Ab ^slkasfkaqmi^^qpfkab o^^aw^^is^k e b qpq^ae rfpb k_b dfkqlj .6+0-rro+Ab  ^slkafpsllob b kfb ab oqlb d^kh b ifgh +S^k ab wb ^slkatloaqb b ksb opi^ddb j ^^h q+ Sbosli dmol`barob

E b qpqob sb kfplj ab s^pqpqb iifkds^k ab pqor`qrrosfpfb qb ^db kab ob kslloab  o^^apsb od^ab ofkds^k.4ab `b j _b o/-.0+ >^kab e ^kas^kab wfb kptfgwb kb kb b k wlodsriafdb ^ctb dfkds^k^iib _b i^kdb k w^iab db j b b kqb o^^aa^k_b lloab ib klc b kfke lb sb oob wfb kptfgwb k^^kib fafkd db sb kqlq^^km^ppfkds^kab pqor`qrro* sfpfb +K^s^pqpqb iifkdd^^qab pqor`qrro* sfpfb crkdb ob k^ipib fao^^ab korfj qb ifgh 

^ctb dfkdph ^ab o_fgab _b lloab ifkds^k mi^kkb kb kfkfqf^qfb sb k+ Qb db kab pqor`qrrosfpfb pq^^qk^s^pq* pqb iifkddb b k_b wt^^olc_b olb mlmb k+

Fkwfbk

Rh rkqafqsb oh b b op_b pirfqfkwfb k_fgab  ^cab ifkdOrfj qb b kTlkb ks^k^cafkpa^d /-^rdrpqrplmtb oh a^db ks^k6+--qlq ./+0-rrob klm^cpmo^^h +

Fkcloj^qfb

Ae o+J+Olb cp)`irpqb oOrfj qb ifgh b Lkq* tfh h b ifkd)qb i+%-153&144/41

Ob^`qfbjldbi fgh ebfa

,,Sbomi ^^qpfkd tbbh j^oh q

Fkcloj^qfb

Ab tb b h j ^oh qs^ksofga^d0-^rdrpqrp /-.0tloaqfksb o_^kaj b qab h b oj fp sb omi^^qpqk^^oe b qm^oh b b oqb oob fk_fg e b q>opb k^^i+E b qm^oh b b oqb oob fk_fge b q >opb k^^ifpa^^oallokfb qqb db _orfh b k sllom^oh b ob ks^k^calkab oa^d/6^r* drpqrp/-.0).57--rro Slb oqrfdb kafb b otb ipq^^ktloab ktb d* db pib b mq+Lmsofga^dk^.27--rroh ^k j b ktb b om^oh b ob klme b qm^oh b b oqb oob fk _fge b q>opb k^^i+ Fkcloj ^qfb @irpqb oSb fifde b fap_rob ^r) qb i+%-153&144/44+

,,Sbomi ^^qpfkd tbbh j^oh q Ab tb b h j ^oh qs^ksofga^d0-^rdrpqrp /-.0tloaqfksb o_^kaj b qab h b oj fp sb omi^^qpqk^^oe b qm^oh b b oqb oob fk_fg e b q>opb k^^i+E b qm^oh b b oqb oob fk_fge b q >opb k^^ifpa^^oallokfb qqb db _orfh b k sllom^oh b ob ks^k^calkab oa^d/6^r* drpqrp/-.0).57--rro Slb oqrfdb kafb b otb ipq^^ktloab ktb d* db pib b mq+Lmsofga^dk^.27--rroh ^k j b ktb b om^oh b ob klme b qm^oh b b oqb oob fk _fge b q>opb k^^i+ Fkcloj ^qfb @irpqb oSb fifde b fap_rob ^r) qb i+%-153&144/44+

,,Sboh bbop_bpi rfq Irkbqqb E b q`liib db e b b cq_b pilqb ka^qb ob b k m^oh b b osb o_latloaqfkdb pqb ialmab Ir* kb qqb s^kj ^^ka^d/3^rdrpqrp5+--q,j  afkpa^d0pb mqb j _b o.4+--e +Llh tloaq ab Irkb qqb qfgab kpab wb a^db k^cdb pil* qb kj b q^cwb qe b h h b k+ Qfgab kpab wb mb oflab fpab Tb dpib b m* sb oloab kfkddb j b b kqb Do^sb /-./s^k h o^`e qfp+

?b i^kde b __b kab kh rkkb k_b wt^^o j ^h b k_fge b q`liib db qb db kafq_b pirfq+

Ae o+P+Mb qb op)`irpqb o`fsfb ib qb `e kfb h  b k`riqrroqb `e kfb h )qb ib cllk%-153&144 /44)b * j ^fip+mb qb op= do^sb +ki+

,,Sboh bbop_bpi rfq @^qe^ofk^elc E b q`liib db e b b cqe b qslidb kab _b pilqb k8 ¢ab Hlkfkdfkkb afgh s^k^cab M^qb os^k ab Bipb kpqo^^qqlqab ?^olkb ppb pqo^^q fkqb of`e qb k^ipb b kqtb b of`e qfkdpsb o* h b b ocfb qp,_olj cfb qpm^a+ ¢H fppb kofab wlkb ‹‹kof`e qfkdptb drfq* db wlkab oacfb qpb ops^k^cab M^qb os^k ab Bipb kpqo^^qqlq^^kab ?^olkb ppb * pqo^^q+ ¢E b q^^kib ddb ks^kqtb b ^idb j b kb db * e ^kaf`^mqb km^oh b b omi^^qpb kfkab ?^* olkb ppb pqo^^qk^_fgab fkd^kds^k@^* qe ^ofk^e lc+ ¢E b qtb ds^h M^qb os^kab Bipb kpqo^^qb k >oklras^kDb iab otb ds^k^cab E ^k* ab ipqo^^qqlq^^kab Fkarpqofb pqo^^qb k lj db h b b oadb pilqb kqb sb oh i^ob ksllo slb oqrfdb kafb )j b qfk_b dofms^ki^* afkd)i^kdb owfgka^k.-j + Fkwfbk

Rh rkqafqsb oh b b op_b pirfqfkwfb k_fgab  ^cab ifkdOrfj qb b kTlkb ks^k^cafkpa^d /-^rdrpqrpqlqb kj b qafkpa^d .lh ql_b o/-.0lmtb oh a^db ks^k-6+-- qlq./+0-rrob klm^cpmo^^h + Ob^`qfbjldbi fgh ebfa

?b i^kde b __b kab kh rkkb k_b wt^^o j ^h b k_fge b q`liib db qb db kafq_b pirfq qlqb kj b q.lh ql_b o/-.0+ Fkcloj^qfb

Ae o+P+Mb qb op)`irpqb o`fsfb ib qb `e kfb h b k `riqrroqb `e kfb h )qb i+%-153&144/44) b * j ^fip+mb qb op= do^sb +ki


32

ADVERTENTIE

Editie 34 dinsdag 20 augustus 2013

VOLGEND JAAR ZONDER ZWEMBANDJES?

IE ZWEMLESACZWTEM LES!

WIN EEN ½ JAAR

GRATIS


Editie 34 dinsdag 20 augustus 2013

33

VARIA

Onafhankelijk adviseur Piet Bruisten: â&#x20AC;&#x2DC;Ondernemer in last moet knopen durven doorhakkenâ&#x20AC;&#x2122;

â&#x20AC;&#x2DC;Snel schakelen voorkomt ergerâ&#x20AC;&#x2122; OPLOO â&#x20AC;&#x201C; De omschrijving â&#x20AC;&#x2DC;Bedrijvendokterâ&#x20AC;&#x2122; zal hij nooit in de mond nemen, maar Piet Bruisten staat wel voor bedrijven klaar die in zwaar weer verkeren. â&#x20AC;&#x153;Vaak staan traditie, emoties en schaamte in de weg om noodzakelijke stappen te zetten. Als onafhankelijk adviseur kan ik zoâ&#x20AC;&#x2122;n ondernemer helpenâ&#x20AC;?, stelt Bruisten. Piet Bruisten (57), de man achter Factor-plus in Oploo, is een bedrijfskundige met bijna 35 jaar ervaring in de financiĂŤle wereld. Hij weet als geen ander waar ondernemers tegenaan lopen als het flink tegenzit. â&#x20AC;&#x153;Een onderneming die het financieel moeilijk heeft, moet zo snel mogelijk andere stappen zetten. Vaak zijn de signalen, zoals teruglopende inkomsten of crediteuren die met maatregelen dreigen, immers al duidelijk. Door snel te schakelen wordt erger voorkomen.â&#x20AC;? Bruisten ondersteunt bedrijven die dreigen failliet te gaan of overwegen surseance van betaling aan te vragen. Het zijn vooral ondernemers in het Midden- en

Codex bestaat uit zes muzikanten die, geheel in stijl gekleed, volksliederen uit TsjechiĂŤ, Duitsland, Ierland, et cetera spelen. Ze vertolken deze oude muziek zoveel mogelijk op middeleeuwse muziekinstru-

In de gidsjes staat informatie over de deelnemende kunstenaars en zijn afbeeldingen te zien. Deze geven een indruk van het werk van de betreffende kunstenaars. Ook is de fietsroute afgebeeld met daarop aangegeven de locatie van de deelnemende ateliers. De route loopt in het noorden tot Molenhoek en in het zuiden tot Heijen. Er zijn 24 locaties aangegeven waar in totaal 43 kunstenaars, leden van de kunstgroep en gastexposanten, hun werk tonen. Het boekje wordt vanaf augustus in de regio ver-

gemaakt worden van de nieuwste fitnesstrends, trainingsmethodieken en Small Group Fitness. Het is daarnaast een goed streven om het lichaam gezond en fit te houden. Meerdere keren per week onder begeleiding trainen is een prima basis om individuele doelen te halen. Actie Ook sporten met het hele gezin? Vraag naar de actievoorwaarden en spelregels bij een van de Fitland-vestigingen (o.a. Mill, Boxmeer en Gennep) of kijk op de website: www.fitland.nl.

Factor-plus. Piet Bruisten: â&#x20AC;&#x153;Ik help de ondernemer die het lastig heeft bij het zetten van de juiste stappen.â&#x20AC;? ( foto: Carmen Bruisten) Kleinbedrijf (â&#x20AC;&#x2DC;de motor van onze economieâ&#x20AC;&#x2122;) en agrariers die hij ondersteunt. Ook richt hij zich met Factor-plus op bedrijven die min of meer (door de financier, red.) gedwongen worden tot reorganisatie of coaching door een derde. Hij kan de ondernemer helpen bij het opstellen van een strategisch herstel-

menten. Eerder was Codex al eens te zien tijdens het Jan van Cuijk-feest in 2008 en het historische festival in Beers een jaar later. Codex komt, mede door bemiddeling van voorzitter Frans Bus van de Stichting Cuijk-Prerov, naar Cuijk in het kader van â&#x20AC;&#x2DC;Cultuur aan de Maasâ&#x20AC;&#x2122;, maar geeft belangstellenden op vrijdag 23 augustus (21.00 uur in CafĂŠ Spinners, gratis entree) en op zaterdag 24 augustus (van 13 tot 16 uur op het Louis Jansenplein) al een muzikaal voorproefje.

Gids Atelierroute Kunstgroep Kolonie Plasmolen verspreid PLASMOLEN - De gidsjes voor de Atelierroute Kunstgroep Kolonie Plasmolen zijn vanaf heden beschikbaar. Het fraaie boekje vertelt alle ins en outs over de kunstroute die op zaterdag 7 en zondag 8 september voor de vierde keer gehouden wordt.

MILL - Gratis sporten met het hele gezin tot 1 januari 2014? Dat kan bij Fitland! Vanaf 49,00 euro kan het hele gezin, woonachtig op hetzelfde adres, sporten bij een van de vele Fitland sportlocaties. Bovendien betalen deelnemers aan deze actie pas vanaf 1 januari 2014. Tot die tijd is sporten geheel gratis. Op het gebied van sport besteedt Fitland naast groepslessen meer dan tevoren zorg en aandacht aan persoonlijke trainingsdoelstellingen. Zo kan er gebruik

plan, het kostenplaatje van het bedrijf doorlichten en helpen bij het afstoten van misbare bedrijfsmiddelen en â&#x20AC;&#x201C;onderdelen. â&#x20AC;&#x153;Een ideale oplossing is er vaak niet, maar een beste oplossing wel.â&#x20AC;? En als na alle afwegingen schuldhulpverlening of een faillissement onafwendbaar is, weet Bruisten hoe via een gedegen schuldsa-

nering de schade kan worden beperkt. De adviseur uit Oploo benadrukt dat Factor-plus onafhankelijk is en alleen aan zijn klant verantwoordig aflegt. Meer informatie: Piet Bruisten, tel. 06-23195493 of kijk op www.factor-plus.nl.       

Muziekgroep Codex uit Prerov op â&#x20AC;&#x2DC;Cultuur aan de Maasâ&#x20AC;&#x2122; in Cuijk CUIJK - Wie komend weekend in het centrum van Cuijk komt, heeft een grote kans â&#x20AC;&#x2DC;getrakteerdâ&#x20AC;&#x2122; te worden op de middeleeuwse klanken van muziekgroep Codex uit de Cuijkse zusterstad Prerov (TsjechiĂŤ).

Gratis sporten voor het gezin bij alle locaties van Fitland

spreid. De uitgaven is gratis verkrijgbaar bij de deelnemende kunstenaars en de VVVâ&#x20AC;&#x2122;s in de regio. Ook bij de leden van het Gilde Kiste Trui, restaurants Jachtslot de Mookerheide, De Plasmolense Hof, De Schans, â&#x20AC;&#x2122;t Zwaantje en â&#x20AC;&#x2122;t Koeskeshuus liggen exemplaren klaar. Voor de digitale liefhebbers is het te downloaden van de website www.Kunstgroep Kolonie Plasmolen.nl Naast de boekjes worden boekenleggers gemaakt met daarop de namen en adressen van de deelnemende kunstenaars. De boekenleggers worden breed in de regio verspreid.

Hunebedstraat 6, Oss www.ecodomebv.nl

NIEUWE COLLECTIE VLOEREN EN HAARDEN

N

NGE IEDENI B N RAA VUR DEN

SUPE

S GA HAAR EN N ARD G I DES ERHA HELS-SFE UTKAC------- EN HO-------- LOER EN --- EVE V ANK SSI OPL MA | DU AAT X N E FL LAMI

Traditioneel. Muziekgroep Codex uit het Tsjechische Prerov speelt traditionele volksliederen uit alle delen van Europa.

Zelfkanthennekes wassen zaterdag autoâ&#x20AC;&#x2122;s in Haps HAPS - Dansgroep De Zelfkanthennekes uit Haps werd 25 jaar geleden opgericht. Een van de jubileumacties die de dansgroep opzet, is het opzetten van een â&#x20AC;&#x2DC;wasstraatâ&#x20AC;&#x2122; aan de Kerkstraat in Haps om fondsen voor de dansgroep te werven. Leden, trainsters en ouders zullen zaterdag 24 augustus tussen 9.30 en 16.00 uur in een â&#x20AC;&#x2DC;super-de-luxeâ&#x20AC;&#x2122; wasstraat aan de Hapse Kerkstraat, ter hoogte van Drukkerij Weemen, autoâ&#x20AC;&#x2122;s wassen en drogen. Automobilisten hebben de keuze uit drie programmaâ&#x20AC;&#x2122;s: 1. wassen en drogen (7,50 euro), 2. wassen, drogen en flashmob (dansje) (8,00 euro) en 3. wassen, drogen, flashmob en een supporterskaart (10,00 euro). De Zelfkanthennekes vieren het jubileum op 30 november met een feestdag, inclusief reĂźnie en feestavond.

Last van de rug of een stijve nek? MOLENHOEK - De vakantieperiode zit er op. Teveel mensen zien wij met rugklachten van vakantie thuiskomen. De telefoon staat roodgloeiend in Kliniek van der Veen. De vakantie is een periode waarin spanning en ontspanning elkaars grote tegenpolen zijn. Vakantievieren is feest, even geen werk, niks moeten en gezellig samen zijn, ontspanning ten top! Maar slechte bedden en lange autoritten zorgen voor rugpijn of een stijve nek. Men zit immers langer in de auto dan op een bureaustoel en daar gelden ARBO-regels voor! Door Ing. Ron van der Veen DC (Doctor of Chiropractic) Chiropractie is de oplossing bij rugklachten, nekklachten en schouderklachten, maar werkt ook preventief. Chiropractie is er namelijk op gericht om het

zenuwstelsel optimaal te laten functioneren. Als er iets misgaat, kunnen gemakkelijk klachten ontstaan. Na rugklachten zijn nek- & schouderklachten de meest voorkomende klachten. Maar ook andere pijnklachten, vermoeidheid, burn-out, en ADHD kunnen met chiropractie behandeld worden. De chiropractor is de specialist van het zenuwstelsel en corrigeert o.a. aan de wervelkolom en gewrichten. Ook herstelt hij de beweeglijkheid van organen die â&#x20AC;&#x2DC;vastzittenâ&#x20AC;&#x2122; en geeft adviezen over voeding en leefstijl. Bij Kliniek van der Veen worden chiropractie, fysiotherapie en NEO-coaching zo op elkaar afgestemd dat in relatief korte tijd een optimaal resultaat behaald kan worden. Voor schouderklachten maakt de fysiotherapeut o.a. gebruik van de zeer effectieve shockwave therapie. Maar shockwave werkt ook bij slijmbeursontsteking, schouderpijn, ver-

kalking in pezen, tennis-/ golfersarm, hielspoor, ontstoken achillespees, geĂŻrriteerde scheenbenen en pijn aan/onder de knieschijf. Meer weten? Bezoek dan de informatieavond op maandag 26 augustus over rugklachten, nekklachten en schouderklachten, van 19.00 tot 21.00 uur in de Kliniek van der Veen aan de Middelweg 10b in Molenhoek. Informatie via tel. (024) 3585905 of www.kliniekvanderveen.nl. De toegang is gratis en aan alle bezoekers wordt een kosteloze klachtenanalyse aangeboden.

Informatieavond. Bij Kliniek van der Veen in Molenhoek.


34

ADVERTENTIE

Editie 34 dinsdag 20 augustus 2013


35

ADVERTENTIE

Realisatie pgcommunicatie.nl

Editie 34 dinsdag 20 augustus 2013

Kliklaminaat Palermo XXL

OSB II plaat

Mooie brede panelen van 24 cm. 4 zijdige V-groef. Gebruiksklasse 23/32 voor intensief gebruik. Dikte 8 mm. Uit voorraad leverbaar in 4 kleuren. Voor

18 mm. Professionele persing. Afm. 59x244 cm. Rondom met veer en groef. Voor

95

6.

50

12.

m2

m2

Geimpregneerd constructiehout

Kruiwagen

Kopmaat 45x145 mm, div. lengtes. Voor

100 liter, met kunststof bak. Van 69.95 voor

5.50 7.20 9.75 3.85 m1

Kopmaat 57x157 mm, div. lengtes. Voor

m1

Kopmaat 67x167 mm, div. lengtes. Voor

m1

Kopmaat 28x195 mm, lengte 400 cm. Voor

m1

95

49.

No-Mix snelbeton

Kussenbox Hollywood

Inhoud 20 kilo. Voor het snel vastzetten van o.a. (tuin)palen. Voor

Kunststof, kleur grijs. Afm. 117,5x45x57,3 cm. Voor

95

8.

29.95

Aluminium vouwladder Te gebruiken als steiger, ladder en trap. Erg geschikt voor binnen en buitengebruik. GRATIS TWEE METALEN BORDESPLATEN! Voor

00

109.

Hanglamp Coral Leverbaar in zwart, wit, grijs en taupe. Ă&#x2DC; 60 cm. Max. 60 watt. In hoogte verstelbaar. Van 96.95 voor

69.95

Prijzen zijn exclusief eventuele verwijderingsbijdrage. Actie-artikelen zijn geldig -tenzij anders aangegeven- van dinsdag 20 augustus t/m maandag 26 augustus 2013 en zolang de voorraad strekt. Afbeeldingen kunnen afwijken, druk- en/of zetfouten voorbehouden.

Witveldweg 100, 5961 ND Horst, Tel. 077-3999333 www.interchalet.nl

Hanglamp Industrie Kleur: geschuurd aluminium en antraciet zwart. Max. 60 watt. Ă&#x2DC; 42 cm. Van 61.95 voor

39.95 AAN DE A73 MET RUIM 600 GRATIS PARKEERPLAATSEN Openingstijden: Ma. t/m vrij. 9.30 - 21.00 uur Zaterdag 9.00 - 18.00 uur Elke zondag 11.00 - 17.00 uur open


38

ADVERTENTIE

Editie 34 dinsdag 20 augustus 2013



ERGOLINE

20 MINUTEN ZONNEN 10,-

ERGOLINE

* Zonnebanklampen v.a. 5,99 * Zonnehemels v.a. 150,- * Collageenlampen v.a. 12,50 * Collageenapparatuur v.a. 299,- *

Er gewoon beter uitzien! Maar ook tegen migraine en spanningshoofdpijn. Behandeling met Botox en injectables. Entree voorverkoop

â&#x201A;¬10,Kaarten verkrijgbaar bij: s(OTEL2ICHE s$E"OCK s0RIMERA

'%49/52 TICKETS NOW! %.42%%+!33! â&#x201A;¬ 12,50

15% introductiekorting Behandeling na telefonische afspraak BLEKEN Voor meer informatie kijk op de website: www.goodlooksmalden.nl BLEKEN info@goodlooksmalden.nl Schoolstraat 6,# (.BMEFOtUFM. 06 29206873

Kappersschool Van Wetten Is het kappersvak geschikt voor jou? t /JFUCFLPTUJHEFJOTUFMMJOHEBHFO BWPOEPQMFJEJOHLBQQFS OJWFBV

t %PPSNJOJTUFSJFWBOPOEFSXJKTFO XFUFOTDIBQQFOFSLFOEF$3&#0PQMFJEJOH t 4UVEFOUFOWBOBGKBBSLPNFOJO BBONFSLJOHWPPSTUVEJFmOBODJFSJOH FOFFO07KBBSLBBSU t 7PPSBMMFLBQQFSTCFIBOEFMJOHFOLVOU  VCJKPOTUFSFDIUBMTLMBOUPGNPEFM ,FSLTUSBBU(-#FFLFO%POL]5FMFGPPO XXXLBQQFSTTDIPPMWBOXFÅ&#x203A;FOOM]JOGP!LBQQFSTTDIPPMWBOXFÅ&#x203A;FOOM ,FSLTUSBBU(-#FFLFO%POL]5FMFGPPO


ZONDAG 25 AUGUSTUS UUR OPEN VAN 11.00 - 17.00

39

ADVERTENTIE

 

    

23+()),1*6 8,79(5.223 HWZHJ

.257,1*(1

$OOHVPR

727 Svea Uden

Energielaan 19 (Tegenover de Formido), tel.: 0413 - 258507, sveakeukens.nl/uden

Entree voorverkoop

â&#x201A;¬10,Kaarten verkrijgbaar bij: s(OTEL2ICHE s$E"OCK s0RIMERA

'%49/52 TICKETS NOW! %.42%%+!33! â&#x201A;¬ 12,50


42

ADVERTENTIE

Editie 34 dinsdag 20 augustus 2013

Feit: een goede pasvorm geeft een stevig fundament. Wijdte 3,5

104

95

v.a.

Schattig laarsje, met een uitstekende pasvorm. Wijdte 3,5 v.a.

109

95

echtscheidingen

Gave sneakers met satijnen veter en handige ritssluiting aan de zijkant.

89

95

Coole looks voor de boys. Stevig, slijtvast en een heel goede prijs/kwaliteitsverhouding.

79

95

" #'("" !" 79

95

 ""$! #&+%%!!&,(%"

#& '%&( Zandstraat 21 Gennep T. 0485 - 540556 www.coenenschoenmode.nl Executieveiling ex artikel 3:268 BW op 19 september 2013

Veulensewaterweg 8 te 5814 AK Veulen (Venray)

Woning met trainings en wedstrijdhal voor paarden op 02.39.70 ha - Woning annex bedrijfsgebouw met 8 boxen, werkplaats, voeropslag - Paardenstal met 19 boxen, ruime wasplaats en zadelkamer - Kantine/stageverblijf - Rijhal 20x40 - Buitenbak - Grasland/cultuurgrond ca. 01.60.00ha Kijk op www.vastgoedveilinglimburg.nl hoe u via internet aan deze veiling kunt meedoen! Deze veiling is in behandeling bij Oidtmann-Meijer-Dijkstra Notarissen te Helmond T 0492-536868 F 0492-528 780 E grijkers@omdnotarissen.nl Tot en met woensdag 4 september 2013 is een onderhands bod mogelijk bij bovenstaande notaris. Zie ook www.vastgoedveilinglimburg.nl.

"  !! "$! ! !  $  R%),*(&-''%R$$$!$ 

 $$$$!


Inschrijvingen Jan Linders Niersdal Survival lopen gestaag op

Ook scholen in de slag

Bekerprogramma 24, 25 en 27 augustus Zaterdag 24 augustus Poule 101 Berghem Sport-Cito SES-DAW

Reserveteams Groep 104 Blauw Geel38 3-Boekel Sport 2 JVC Cuijk 2-Olympia’18 2

Poule 105 Achilles Reek-Ulysses SCV’58-Vorstenbossche Boys

Groep 108 Venray 3-Sparta’18 2 SSS’18 2-Volharding 2

Poule 107 Juliana-Nulandia NLC’03-Avanti’31

Groep 110 ZSV 2-Gemert 4 Volharding 3-Erp 2

Poule 108 Constantia-SDDL Herpinia-Gassel

Groep 205 GVV’57 2-Ravenstein 2 Hapse Boys 2-Juliana 3

Poule 109 Vianen Vooruit-Odiliapeel Hapse Boys-Festilent

Groep 207 Herpinia 2-Estria 2 JVC Cuijk 4-DAW 5

Poule 110 EWC’46-Sambeek Toxandria-Milsbeek

Groep 210 Stormvogels’28 2-Milsbeek 2 Vitesse’08 2-Hapse Boys 3

Poule 111 Excellent-Estria Astrantia-HRC’27

Groep 211 Vianen Vooruit 2-JVC Cuijk 3 UDI’19 6-DAW 3

Poule 112 De Zwaluw-VIOS’38 Resia-SC Sint Hubert

Groep 212 DSV 2-Achates 2

Poule 113 SIOL-Achates Vitesse’08-DSV Poule 114 Montagnards-Heijen DEV Arcen-Stormvogels’28

Uitdaging. Jeugd tot en met 18 jaar mag aan de Jan Jan Linders Survival Run meedoen aan the Battle of the Schools. (foto: De Maas Driehoek) OTTERSUM - De derde Jan Linders Niersdal Survival Run in Ottersum kent dit jaar ook een competitie voor scholieren. The Battle of the Schools is open voor jeugd tot en met 18 jaar. Zij starten op zondag 8 september in teams van vier personen. De deelnemers in de Battle of the School gaan de strijd met leeftijdsgenoten maar ook gaan zij de uitdaging voor zichzelf niet uit de weg. Scholen

kunnen meerder teams inschrijven voor de Battle. Op deze manier kunnen schoolvrienden en -vriendinnen zich met elkaar meten. Hoe meer teams er van een school meedoen, hoe grote de kans dat deze op het erepodium kunnen plaatsnemen. Opgave Inschrijven voor de Battle of the Schools kan via www. sportenspeelstraatdebrink. nl. De maximale leeftijd is 18 jaar. De deelnamekosten

per team worden via eenmalige machtiging betaald door de teamcaptain. De kosten bedragen 7,50 euro per persoon en zijn opgebouwd uit 6,50 euro startgeld en 1,00 euro verzekeringspremie. De kosten per team bedragen derhave 30 euro per team. De Jan Linders Niersdal Survival Run telt inmiddels enkele honderden inschrijvingen in in de diverse categoriën. Meer weten? Surf dan naar www.sportenspeelstraatdebrink.nl.

Warmdraaien voor Maasheggenloop BOXMEER - Ter voorbereiding op de halve marathon bij de Maasheggenloop van zondag 22 september houdt organisator AV Sporting Boxmeer op 1 september een een proefloop.

dan om 9.00 uur bij café ‘t Centrum in Boxmeer. Er wordt onder begeleiding gelopen in drie tempogroepen. Ook mensen die niet op de Maasheggenloop starten kunnen aan de proefloop meedoen.

De parcoursverkenning van de halve marathon start

Maasheggenloop De twaalfde editie van de

Maasheggenloop kent diverse afstanden, van Bambinoloop tot halve marathon. AV Sporting stelt een bonus van 75 euro beschikbaar voor deelnemers die het parcoursrecord bij de mannen (1.13.16) en vrouwen (1.29.44) verbreken. Inschrijven kan via www. avsportingboxmeer.nl.

Ridderorde voor Ielja Strik CUIJK - Ielja Strik uit Cuijk is afgelopen zaterdag benoemd tot Ridder in de Orde van Oranje Nassau. Strik (40) kreeg de onderscheiding voor haar vele en jarenlange sportieve en maatschappelijke verdiensten. De onderscheiding werd uitgereikt door burgemeester Wim Hillenaar tijdens de feestelijke huldiging van

Strik voor haar sportieve prestaties afgelopen jaar. Strik staat als sporter al ruim tien jaar succesvol aan de top. Meerdere Nederlandse, Europese en Wereldtitels bankdrukken en powerliften heeft zij op haar naam staan. Haar meest recente prestaties waren, begin deze maand, het behalen van zilver tijdens de Worldgames in Colombia en goud bij het EK Bankdrukken.

Geridderd. Ielja Strik werd tot haar eigen verrassing benoemd tot Ridder in de Orde van Oranje Nassau. (foto: Jacques Verschuren)

43

SPORT

Editie 34 dinsdag 20 augustus 2013

Betrokkenheid Naast dat zij een topsporter in hart en nieren is, is Strik zeker ook een maatschappelijk betrokken persoon in de gemeente Cuijk. Ze werkt altijd graag mee als scholen of verenigingen haar vragen om aanwezig te zijn bij bijvoorbeeld sportdagen, themadagen of evenementen als ‘Cuijk Beweegt’. Ze weet zowel volwassenen als kinderen te enthousiasmeren voor sport en een gezonde levensstijl en geeft hen vertrouwen in hun eigen kunnen. Met haar eigen stichting is ze sinds 2004 actief met het organiseren van clinics en zelfs NK Wedstrijden. Strik is zeer betrokken bij haar sport, maar zeker ook bij ‘haar wijk’ De Valuwe en ‘haar dorp’ Cuijk en vervult hierin een ambassadeursfunctie. Die positieve houding neemt zij ook in bij al haar wedstrijden over de hele wereld en zet daarmee Cuijk in Nederland en ver daarbuiten op de kaart.

Poule 115 Venray 2-Volharding Oostrum-Olympia’18 Poule 116 BVV’27-SVS SV United-SVEB Poule 119 GVV’57-WHV Boekel Sport-FC Uden Poule 120 SCMH-HBV Menos-VCO Poule 129 Olympia Boys-De Willy’s Poule 133 Melderslo-Meterik Holthees-SPV Reserveteams Poule 212 Montagnards 2-Heijen 2 Zondag 25 augustus Poule 1L7 SSS’18-TSC

Groep 213 Boekel Sport 4-Toxandria 2 Excellent 2-SES 2

JVC Cuijk 8-SCV’58 2 Groep 408 Vianen Vooruit 3-DSV 4 De Zwaluw 4-HRC’27 3 Groep 410 Venhorst 5-Olympia’18 7 Boekel Sport 8-Gemert 9 Vrouwen Groep 201 HVCH vr-DAW vr JVC Cuijk vr-Nooit Gedacht vr Groep 202 Vianen Vooruit vr-Someren vr SSS’18 2 vr-MVC vr Groep 204 Sparta’15 vr-De Willy’s vr Nijnsel vr-Festilent vr Groep 302 SCV’58 vr-Volkel vr Toxandria vr-Berghem Sport vr Groep 304 Prinses Irene 2 vr-Juliana vr DVG vr-OSS’20 vr Groep 305 SDDL vr-Excellent vr DAW 2 vr-HBV vr

Groep 214 Juliana 2-Vorstenbossche Boys 2

Groep 307 SES vr-UDI’19 2 vr Boekel Sport vr-Avesteyn vr

Groep 303 SDDL 2-OSS’20 4 DAW 6-Gassel 2

Groep 309 Achates vr-Handel vr Olympia’18 vr-VOW vr

Groep 305 Herpinia 3-FC Uden 3 Ravenstein 3-Estria 3

Groep 310 Venhorst vr-Boekel Sport 2 vr De Willy’s 2 vr-Hapse Boys vr

Groep 307 FC Uden 4-GVV’57 3 UDI’19 9-SBV 2

Groep 311 ELI vr-Constantia vr Mierlo Hout 2 vr-Bavos vr

Groep 309 De Willy’s 2-Festilent 5 FC de Rakt 2-SIOL 2

Groep 315 Eindse Boys vr-Volharding vr

Groep 310 HBV 2-JVC Cuijk 6 Achates 3-Volkel 4 Groep 311 SES 3-Blauw Geel’38 11 Volkel 5-Festilent 6 Groep 405 UDI’19 12-DAW 10 GVV’57 4-OSS’20 9 Groep 406 Gassel 3-Vianen Vooruit 4 Estria 4-JVC Cuijk 7 Groep 407 DSV 5-FC Uden 7

Groep 402 Ravenstein vr-Cito vr FC de Rakt 2 vr-Estria vr Groep 403 Festilent 2 vr-SES 2 vr DESO vr-DAW 3 vr Groep 404 De Zwaluw vr-Achilles Reek vr Festilent 3 vr-Gassel vr Groep 405 SC St Hubert vr-FC de Rakt vr Groep 406 Excellent 2 vr-Fiducia vr Volharding 2 vr-Erp 2 vr

Groep 407 Milsbeek vr-GVV’57 vr Dinsdag 27 augustus Poule 101 Cito-SES DAW-Berghem Sport Poule 105 Ulysses-SCV’58 Vorstenbossche B.-Achilles R. Poule 107 Avanti’31-Juliana Nulandia-NLC’03 Poule 108 SDDL-Herpinia Gassel-Constantia Poule 109 Festilent-Vianen Vooruit Odiliapeel-Hapse Boys Poule 110 Milsbeek-EWC’46 (in Well) Sambeek-Toxandria Poule 111 Estria-Astrantia HRC’27-Excellent Poule 112 SC Sint Hubert-De Zwaluw VIOS’38-Resia Poule 113 DSV-SIOL Achates-Vitesse’08 Poule 114 Stormvogels’28-Montagnards Heijen-DEV Arcen Poule 115 Olympia’18-Venray 2 Volharding-Oostrum Poule 116 SVEB-BVV’27 SVS-SV United Poule 119 FC Uden-GVV’57 WHV-Menos Poule 120 HBV-Menos VCO-SCMH Poule 129 De Willy’s-MVC Fiducia-Olympia Boys Poule 133 SPV-Melderslo Meterik-Holthees Poule 1L7 Sparta’18-SSS’18

Versterking voor Gennep Cougars

Bèkse Bruggenloop

GENNEP - De selectie van de basketbalvereniging Gennep Cougars is versterkt met de komst van de ervaren Wim Tebarts, die overstapt van Jumpers uit Venray.

VIERLINGSBEEK - Het kerkplein aan de Kloosterstraat in Vierlingsbeek wordt op zondag 25 augustus omgetoverd tot het Bèkse Sportplein. Op deze plek start en finisht die dag immers de Bèkse Bruggenloop.

De 1.99 meter lange Tebarts heeft op niveau gespeeld bij Hoofdklasser Wyba (Wijchen) en bij Overgangsklassers Akros (Boxmeer) en Jumpers. Met de reeds verworven versterkingen denkt preses Richard Teunesen dat eersteklasser Cougars zich komend seizoen mengt in de strijd om de promotieplekken.

Het plein doet dan dienst als startpunt en aankomstlocatie terwijl ook de EHBOpost en het secretariaat er gevestigd zijn. Ook is er een sportmarkt. Dit loopevenement biedt de mogelijkheid afstanden van 4,5 en 9 kilometer wandelend of hardlopend af te leggen. Voor de kinderen is er een

Heumen wint Hertog Jan Cup

Kidsloop over 1 kilometer. De routres voeren door het fraaie buitengebied van Vierlingsbeek en over de vele Bèkse bruggen. De wandelaars starten om 10.00 uur, hardlopers om 12.00 uur. De Kidsloop begint om 11.00 uur. Aanmelden voor de Bèkse Bruggenloop kan vanaf heden online via www.bibliotheek.nl/informatie/ bekse-bruggenloop. Aanmelden kan ook bij op het Sportplein op 25 augustus. Meer informatie op www. bibliotheek.nl/informatie/ bekse-bruggenloop of email naar beksebruggenloop@hotmail.com.

JVC Cuijk startklaar CUIJK - Na een goede voorbereiding staat JVC Cuijk aan de vooravond van de competitiestart in de Topklasse. De ploeg van Piet de Kruif en Hans Kraay begint zondag met een uitwedstrijd tegen ADO’20 in Heemskerk.

MIDDELAAR - Op sportpark De Heikant werd zondag het eerste Hertog Jan Toernooi gehouden. Het Zuid-Gelderlandse en Noord-Limburgse onderonsje werd gewonnen door SV Heumen. De Gelderlanders versloegen het Mookse Eendracht’30 in de strafschoppenreeks. Hoogtepunt was de derby tussen gastheer SV Astrantia en Eendracht. De Middelaarse zesdeklasser nam het ook op tegen Vitesse’08 uit Gennep, dat derde werd. Astrantia sloot de rij als vierde. (foto: Edwin Verhoeven)

Afgelopen week werd met 4-0 gewonnen bij Gemert, en met 5-3 verloren van Kozakken Boys in Werkendam. Het resultaat van de voorbereiding moet zondag blijken in de openingswedstrijd tegen ADO’20. Op woensdag 28 augustus bekert JVC Cuijk tegen HHC in Hardenberg.


44

ADVERTENTIE

Editie 34 dinsdag 20 augustus 2013

Entree voorverkoop

€10,Kaarten verkrijgbaar bij: s(OTEL2ICHE s$E"OCK s0RIMERA

'%49/52 TICKETS NOW! %.42%%+!33! € 12,50


Eiken vloeren vanaf â&#x201A;Ź 29,95 p/m2 - Krimpvrije vloeren in breedtes tot 26,5 cm. - Vele sorteringen en kleuren. - Verouderd en/of gerookt. - Geschikt voor op vloerverwarming. - Compleet gelegd en behandeld.

SOFTUB JUBILEUMACTIE Meest energiezuinige Hot Tub 15 jaar in Nederland!

Nieuw: lij k

Nu kompleet afgewerkt voor

Wa

hte

tc h -

i n zic

E

DE

INIGSTE ZU

A SP

Fineerparket voor de prijs van kwaliteitslaminaat

ge m

a a kt d o

or

â&#x201A;Ź 29,- p/m2 Bennie Bens Houtenvloeren Noordstraat 114 5455 RA Wilbertoord Tel. 06-22015756 Bezoek aan showroom na afspraak

Uw keuken komt tot leven bij Harold Lenssen, Overtuig uzelf en bezoek onze Showroom in Wanssum en Groesbeek!!!

-

- Keukens uit eigen fabriek - Miele inspirience centre - Al meer dan 22 jaar een vertrouwd adres - Een eerlijk en gedegen advies - Goed opgeleide, en ervaren adviseurs - Manier van verkoop zeer prettig - Een duidelijke en gespecificeerde offerte Gemiddeld 30% meer opbergruimte door maatwerk - Beste kwaliteit lades en scharnieren - Eigen monteurs - Vrijblijvend advies aan huis Wij nemen rustig de tijd voor u, en dringen u niets op - Top service - Maatwerk tegen betaalbare prijzen Kortom: U bent bij ons uiteindelijk altijd het voordeligste uit!!! Stayerhofweg 2b l Wanssum l 0478-539020 Kloosterstraat 44a I Groesbeek I 024-3971326 www.haroldlenssenkeukens.nl


52

ADVERTENTIE

Editie 34 dinsdag 20 augustus 2013

Al 40 jaar hèt adres voor comfort en kwaliteit

U kunt natuurlijk op uw bank blijven liggen...

www.teunarts.nl

...voor alle anderen... ...welkom in onze showroom. Al 40 jaar staan wij garant voor de beste fauteuils en de mooiste banken. Welkom bij zitcomfortspeciaalzaak Teun Arts.

Relaxfauteuils op draaivoet Meer dan 70 modellen

kamerfauteuils meer dan 40 modellen

Klassieke relaxfauteuils meer dan 50 modellen

Welk type fauteuil u ook zoekt,... Teun Arts heeft alles.

Design fauteuils Meer dan 25 modellen

Handmatige relaxfauteuils meer dan 60 modellen

Relaxfauteuils met Sta- op hulp meer dan 90 modellen

Voor de mooiste bankstellen, naar wens met bijpassende relaxfauteuil, bent u bij Teun Arts aan het juiste adres.

Assortiment

Inruil

Levertijd

Bezorging

Garantie

Mogelijkheden

Advies

in onze 2000m² showroom

Nu tot wel

Onze meubelen zijn veelal

Gratis levering

Enkel West Europees

Naar wens aanpassingen

Door 40 jaar ervaring

vindt u de grootste collectie

€ 300,- retour voor

uit vooraad leverbaar

door heel

topfabrikaat met minimaal

mogelijk in onze

met zitmeubelen krijgt u

relaxfauteuils van Nederland

uw oude meubel*

dus binnen 1 week

Nederland

5 jaar fabrieksgarantie

stoffeerderijafdeling

bij ons het beste advies

Onze 2000m² showroom vindt u aan de Boersestraat nr. 11 in St.Hubert. (Gemeente Mill, 25 km onder Nijmegen) TEL. 0485 - 45 29 86 info@teunarts.nl www.teunarts.nl Op de A73 neemt u afslag Haps, Haps doorrijden. In St. Hubert op rotonde 'Erica' linksaf richting Wanroij, dan 3e links, 1e rechts. Di-Wo-Do 10:00 - 18:00, Vr 10:00 - 21:00, Za 10:00 - 17:00 *

nvt op aktiemodellen, niet icm overige akties & aanbiedingen


Editie 34 dinsdag 20 augustus 2013

Kinderactiviteiten tijdens Beach Event toegankelijk voor kinderen (4-14 jaar) uit de hele regio

Sint Agatha in zomerse sferen

Kinderprogramma Op de flyer van het event staat met grote letters ‘Gevarieerd activiteitenprogramma’. Petra Bulkens van de organisatie legt uit:

Mill, 17.00 Samen eten met de SWOM in Cafe Royal. Mook, 19.00 Start Mookse kermis op Raadhuisplein.

Vrijdag 23 augustus Grave, 19.30 Disco Esterade, Estersveld. Sint Hubert, 20.00 Groot feest in tent met optreden van band Riverside. Cuijk, 21.00 Optreden Muziekgroep Codex in Cafe Spinners.

Zaterdag 24 augustus

Beach. Jeugd- en jongerenwerk ‘t Staagje houdt op vrijdag 23 en zaterdag 24 augustus het jaarlijkse Beach Event, met activiteiten voor jong en oud(er). (foto: Jacques Verschuren) “Op zaterdag zijn er allemaal leuke spelletjes voor (jonge) kinderen, zoals stokvangen, waterdragen, kratjes-lopen, et cetera. En het leuke is dat het voor de kinderen (4 tot 14 jaar) allemaal gratis is. Ook kinderen buiten Sint Agatha zijn meer dan welkom.” De inschrijving hiervoor - op de dag zelf - is vanaf 10.30 uur.

“Er zijn in totaal acht spellen en de kinderen worden opgedeeld in groepjes. Ook krijgen ze een gratis lunch aangeboden”, vervolgt Bulkens. Beachvolleybal Op zaterdag 24 augustus is, van 10.00 tot 20.00 uur, traditiegetrouw een beachvolleybaltoernooi. “Omdat

we voor het eerst twee velden hebben, doen er maar liefst twintig teams mee. Maar de inschrijving voor het toernooi is al vol”, besluit Heijsterman. Het Beach Event wordt zaterdagavond afgesloten met een feestavond met de in Cuijk en omgeving bekende DJ Knoet. Meer informatie via www.staagje.nl.

Muziek, vermaak en Paulusma Slotdag Summmertime 2013 - Met optredens Zaterdagmiddag brengt ook bij 28ste ‘St Hubert op z’n Best’ GENNEP van de Afferdense Alver- het Duitse Jazz-im-Glück länder Muzikanten, het Duitse Jazz-im-Glück en Red, White & Blues uit Middelaar staat de slotdag van van Summmerime 2013 komende zaterdag in het teken van Egerländer, Duitse jazz en blues.

Feestelijk. Drukte, gezelligheid, vermaak, ‘aparte figuren’ en vele attracties tijdens St. Hubert op z’n Best (foto: A. van Loon) SINT HUBERT - De van TV bekende weerman Piet Paulusma komt dit weekend samen met de Sterren on Tour Roadshow naar de 28ste editie van ‘St. Hubert op z’n Best’ in Sint Hubert. Paulusma komt op zondag 25 augustus naar Sint Hubert. Die dag worden de opnames gemaakt die later die avond, op SBS6, worden uitgezonden. “Hiermee zetten we ‘St. Hubert op z’n Best’ ook landelijk op de kaart”, aldus de organisatie. “Zorg dus dat jij er bij bent en wellicht ben jij dan ‘s avonds ook te zien op TV.” De Sterren on Tour Roadshow brengt die zondag onder andere de volgende artiesten naar het Millse kerkdorp: Sieneke, Helemaal Hollands, Harm Rikken en Willem Barth. Gratis attracties Als vertrouwd biedt ‘St. Hu-

Streek Agenda Woensdag 21 augustus

SINT AGATHA - Het is inmiddels een jaarlijkse traditie geworden: het Beach Event in Sint Agatha. En hoewel de organisatie in handen is van het lokale Jeugd- en jongerenwerk ‘t Staagje, is het evenement op vrijdag 23 en zaterdag 24 augustus voor iedereen uit het Land van Cuijk en NoordLimburg toegankelijk. Voor het Beach Event wordt de parkeerplaats naast MFA De Agaat (Liesmortel 46) omgetoverd tot een grote zandbak voor tal van activiteiten. Het korfbalveld vormt het decor van tal van jeugdspelen. “Op vrijdag spelen leden van ‘t Staagje tegen de leiding”, vertelt mede-organisator John Heijsterman. “Maar op zaterdag zijn er veel activiteiten en is het Beach Event toegankelijk voor iedereen. Dat sluit ook aan op de nieuwe filosofie van ‘t Staagje. Want ook kinderen van buiten Sint Agatha kunnen gewoon lid worden van onze jeugdclub.”

53

NIEUWS

bert op z’n Best’ afdoende vermaak voor jong en oud. Zo zijn er tal van gratis attracties, zoals de langste Wipe Out-baan van Nederland, de Euro Bungy en de grootste klimwand van de Europa: de Gorilla Climb van 15 meter hoog. Ook is er een luchtkussen, tractorpark en straattheater. Weekendje ‘St. Hubert op z’n Best’ duurt voor het eerst een heel weekend lang. Op vrijdag 23 augustus is een groot feest in de tent met de band ‘Riverside’ en op zaterdagavond is er een dance-event met o.a. DJ Paul Elstak. Kaarten hiervoor zijn nu al verkrijgbaar. Op zaterdag 24 augustus is langs het hele parours een grote rommelmarkt en kofferbakverkoop, met meer dan 100 marktkramen. De entree hiervoor is 3,00 euro/1,00 euro (jeugd). Info: www. sthubertopzijnbest.nl.

Op zaterdagmiddag openen de Alverländer Muzikanten en Jazz-im-Glück het eerste deel van het sluitstuk. Vanaf 14.00 uur klinkt de Egerländer muziek van het veelzijdige ensemble dat geleid wordt door Louis Roersch. In steden in Duitsland, Luxemburg en Oostenrijk waren de Alverländer Muzikanten meer dan eens te horen.

een optreden ten beste. Het kwartet kan bogen op succesvolle opredens in de wijde omtrek. Vorig jaar was deze jazz-band als eens te gast op Summmertime. Finale Het Middelaarse Red, White & Blues uit Middelaar blonk in 2011-2012 uit in de Clashs of the Coverbands Benelux Edition en zal in Gennep laten zien waarom. Vanaf 20.00 uur is de muziek van Tommy Castro, Stevie Ray Vaughan, Jimi Hendrix, BB King en anderen te horen op de sfeervolle Markt in Gennep. Meer informatie op de website www.summmertimegennep.com.

Mosselparty op kermis Mook MOOK - Op het Raadhuisplein in Mook vindt van woensdag 21 tot en met zondag 25 augustus de kermis plaats. Het zwaaien en zwieren wordt afgesloten met een Mosselparty die Stichting SIEM en restaurant De Schans op de Maaskade aanbieden. Op het Raadhuisplein staan de attracties zoals schiettent, draaimolen, autoscooters en het glazen doolhof het Bayern Labyrinth opgesteld. Voor de goklustige kermisgangers zijn er de behendigheidsspelen Glaasje glaasje, Pusher en Lucky Cranes. En natuurlijk ontbreken het bussengooien, en hengelspel Lucky Duck

niet. Voor de inwendige mens wordt gezorgd door de suikerspinnenkraam, de gebakskraam en Churros. Mosselparty Mosselliefhebbers zijn zondagmiddag vanaf 12.00 uur te vinden op de Maaskade in Mook. Daar trakteren stichting internationale evenementen Mook (SIEM) en restaurant De Schans samen op een mosselparty. De lekkernij uit schaal arriveert omstreeks 14.00 uur aan de wal in Mook. Er is tot 23.00 uur veel vertier op de kade waar het op de terrasjes uitstekend vertoeven is. Voor live muziek wordt gezorgd. Ook draait een discjockey populaire muziek.

Haps, 9.30 ‘Car wash’ door leden, en trainsters Zelfkanthennekes aan de Kerkstraat. Sint Anthonis, 10.00 Zeven dorpen-reuntje, fietstocht naar Wanrij en Ledeacker. Kosten 17,50. euro. Opgeven bij VVV St Anthonis, t. 0485-383849. Sint Hubert, 11.00 Rommelmarkt en kofferbakverkoop met meer dan 100 kramen. Cuijk, 13.00 Optreden Muziekgroep Codex op L. Jansenplein. Grave, 14.00 KazemattenMuseum open. Rijkevoort, 14.00 Poppenkastvoorstelling ‘De Geldmolen’ in de molen. Entree 2,00 euro, incl. bezichtiging molen. Gennep, 14.00 Slotdag Summmertime. Finaleacts vanaf 20.00 uur. Op de Markt. Oeffelt, 19.30 Terrassenfeest met Radio 538 DJ’s on Tour op het

Raadhuisplein. Well, 19.30 Wandeling ‘Tussen dag en nacht’ door nationaal park De Maasduinen. Grave, ca. 21.00 Start nieuwe filmseizoen met gratis openluchtvoorstelling ‘The Sapphires’. Op de Markt in Grave.

Zondag 25 augustus Well, 7.00 Ochtendwandeling door N.P. De Maasduinen. Boxmeer Kofferbakverkoop aan de Bakelgeertstraat. Sint Hubert, 11.00 Sint Hubert op z’n Best, diverse attracties. Cuijk, 11.00 Rommelmarkt op Lavendelkade. Opgave en informatie via tel. 06-18642077. Westerbeek, 11.00/13.00 Fietsfoto-oriëntatietocht. 2 routes van 25 km en 47 km. Start om 11.00 en 13.00 uur vanaf Café Dinges. Deelname 4,00 euro (t/m 12 jaar gratis). Sint Anthonis, 11.00 Culinaire markt bij Boergondische Tuijn, Noordkant 17. Entree gratis. Cuijk, 12.00 Cultuur a/d Maas. Optredens op diverse podia in oude centrum en kunsten boekenmarkt. Oeffelt, 14.00 Terrassenfeest met diverse optredens en deejays. Afferden, 14.00 Wandeltocht over heide bij de Groenestreep. Vertrek bij ‘t Quin (N271). Grave, 14.00 KazemattenMuseum open. Wilbertoord, 19.00 Dansavond met DJ Henny, van foxtrot tot wals en van tango tot polka, in cafe-zaal Amanshof, Wethouder Lindersstraat 68. Grave, 20.00 Bingo Esterade, Estersveld.

Freiwalds Menagerie Circus doet Venray aan bij jubileumtoernee VENRAY - De gloednieuwe show van het Friewalds Menagerie Circus staat volledig in het teken van het 5-jarig jubileum. Van donderdag 22 tot en met zondag 25 augustus heeft het circus zijn tenten opgeslagen in Venray. Het circus presenteert vier dagen achtereen ‘Gewoon Goed Gezellig Circus’. “Geen onnodige superlatieven en opsmuk. Na vijf weet het Nederlandse publiek dat Freiwalds Menagerie Circus een leuk circus is. Een gezellige show van goede kwaliteit”, aldus de circusorganisatie. Lezersactie Samen met nieuwsblad De Maas Driehoek geeft het circus 20 x 2 vrijkaarten weg (zie advertentie elders in deze uitgave). Het nieuwe programma - een mix van adembenemende acrobatiek en verrassende optredens van de dieren - duurt twee uur. De olifant Buba, ster uit de jeugdfilm Knetter, is erbij en zorgt voor een ontroerend finalenummer,

er is ‘hogeschool-dressuur’ en Jennifer en Natascha Freiwald zorgen voor een fraai stukje acrobatiek. Voorstellingen De premiere is donderdag 22 augustus om 19.00 uur. Het circus geeft twee voorstellingen op vrijdag (16.15 en 19.00 uur) en zaterdag (15.00 en 19.00 uur) en de zondagvoorstelling is om 15.00 uur. Locatie is het St. Annaterrein in Venray. Online reserveren via www. menagerie-circus.nl of telefonisch (9 tot 12 uur) op tel. 06-420 29 659.

Slotact. Olifant Buba zorgt voor een ontroerende finale.


57

ADVERTENTIE

Editie 34 dinsdag 20 augustus 2013

KOM

SUPERCOOPJES & VOLLE KARREN. DAT IS MIJN COOP

vers uit eigen oven

Coop kipfilet pak 900 gram elders 6.18 actieprijs per kilo 5.55

6.

18

5.

00

Coop galiameloen per stuk elders 1.99

1.99

1.00

HEEL BROOD Molenbrood boerenbroden heel brood elders 1.95/ 2.15

1.00

1.95 2.15

2

Noord Hollandsche gesneden kaas 200 gram vers verpakt elders 2.60/ 3.51 actieprijs per kilo 10.00

STUKS

200 GRAM 2.60 3.51

2.

00

Wagner Sensazione pizza's 2 stuks naar keuze elders 5.58/ 5.98

5.58 5.98

4.00

1.79

1.00

max. 4 kratten per klant

2

Pampers luiers voordeelpak baby dry, new baby of active fit 2 pakken naar keuze elders 27.98/ 30.50

PAKKEN

18.

27.98 30.50

00

Grolsch of Palm bier krat 24 flesjes Ă 330/ 250 ml of krat 16 flesjes Ă  450 ml elders 13.39/ 14.29

KRAT

10.00

13. 14.29 39

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 19 t/m zondag 25 augustus 2013. week 34

Gennep

De Poel 2 ma-do 8-20 | vr 8-21 | za 8-20

COOP.NL

Knorr Chicken Tonight pot 495-535 gram elders 1.79


Dinsdag 20 augustus 2013

I N F O R M AT I E P A G I N A Gemeentehuis bezoekadres: Raadhuisplein 6, Mook. Postadres: postbus 200, 6585 ZK Mook. Tel. KCC: 024 - 696 91 11. Fax: 024 - 696 19 39. E-mail: gemeente@mookenmiddelaar.nl. Wij werken uitsluitend op afspraak. Hiervoor kunt u bellen met ons KCC van maandag t/m donderdag van 08.30 tot 16.30 en op vrijdag van 08.30 tot 12.30. Zie voor meer informatie onze website www.mookenmiddelaar.nl

Uw idee voor Burendag op 21 september 2013? Op zaterdag 21 september 2013 wordt voor de 9e keer Burendag gevierd in Nederland. Dit is een initiatief van het Oranje Fonds en heeft als doel om mensen dichter bij elkaar te brengen. Om buurtorganisaties te steunen heeft het Oranje Fonds een bijzondere subsidieregeling. Heeft u een goed idee of plan voor uw buurt en wilt u dit op 20, 21 of 22 september organiseren? Dan kunt u in aanmerking komen voor een bijdrage tot  500. In totaal is er  1 miljoen beschikbaar. Een aanvraag indien bij het Oranje Fonds kan nog tot 2 september.

Onderzoek gebruik veerpont Middelaar - Cuijk Fietsverbinding over de Maas De komende tijd worden op de Maaspont tussen Cuijk en Middelaar door bureau GoudappelCoffeng enquêtes afgenomen. Dit heeft te maken met het plan om een snelfietsroute te realiseren tussen Cuijk-Mook-Nijmegen, inclusief een fietspad over de Maas aan de bestaande spoorbrug tussen Mook en Katwijk. Een van de argumenten bij de beslissing over de snelfietsroute is het effect ervan op het gebruik van de pont tussen Cuijk en Middelaar. De enquêtes die worden afgenomen spelen hierbij een belangrijke rol. Bezoekers van de pont worden onder meer gevraagd naar de herkomst en bestemming van hun tocht. De enquêtes vinden zowel in een zomers weekend, als in een werkweek plaats. Bureau Goudappel-Coffeng rondt de verkenning in oktober af. De verkenning is dan op te vragen bij de gemeente Cuijk. Bij de planvorming voor de fietsroute zijn de volgende deelnemende partijen betrokken: - de gemeenten Nijmegen, Heumen, Mook-Middelaar en Cuijk - de provincies Noord-Brabant, Gelderland en Limburg - de Stadsregio Arnhem-Nijmegen

Kijk voor meer informatie op www.burendag.nl.

WAAROVER PRATEN WIJ Raads,- en commissievergaderingen vinden plaats in de raadzaal van het gemeentehuis te Mook. Belangstellenden zijn van harte welkom en hebben spreekrecht. Bij raadsvergaderingen kan het publiek aan het begin van de vergadering reageren op voorstellen. Bij commissievergaderingen gebeurt dit tijdens de behandeling van het voorstel. De agenda, voorstellen en conceptbesluiten liggen op het gemeentehuis Mook ter inzage en staan op de gemeentelijke website www.mookenmiddelaar.nl. Wilt u in de raadsvergadering van uw spreekrecht gebruik maken, dan moet u dit ten minste 24 uur vóór het begin van de vergadering laten weten aan de griffier, mevrouw de Heus, tel: 024 - 696 91 84 of griffier@mookenmiddelaar.nl, onder vermelding van uw naam, adres, telefoonnummer en het onderwerp waarover u het woord wilt voeren. COMMISSIE SAMENLEVING Op 27 augustus a.s. is er om 19.30 uur in het gemeentehuis in Mook een vergadering van de commissie Samenleving. Op de agenda staat onder andere: F Beleidsnota ‘Kracht door Verbinding’ in combinatie met de nota ‘Regiokeuze jeugdzorg’ F Lokaal gezondheidsplan F Gemeentelijke regelingen op landelijke websites COMMISSIE GRONDGEBIED Op 28 augustus a.s. is er om 19.30 uur in het gemeentehuis in Mook een vergadering van de commissie Grondgebied. Op de agenda staat onder andere: F Nota Grondbeleid: beantwoording vragen Lierdal F Bouwverordening F Dereguleren kapvergunning

Inzien: De verleende vergunningen met bijbehorende stukken liggen tijdens openingstijden op het gemeentehuis ter inzage. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met het KlantContactCentrum op telefoonnummer 024 - 696 91 11 of via e-mail gemeente@mookenmiddelaar.nl Bezwaar: Belanghebbenden kunnen binnen zes weken na de dag van verzending een bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders. Het postadres is: Postbus 200, 6585 ZK Mook. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en bevat tenminste: naam/ adres indiener, dagtekening, omschrijving van het bestreden besluit en een motivering waarom bezwaar wordt aangetekend. Voorlopige voorziening: Het bezwaarschrift schorst de werking van het besluit niet. Hiervoor kan, tegelijk met of na de indiening van het bezwaarschrift, een voorlopige voorziening worden aangevraagd bij de voorzieningenrechter van de rechtbank Limburg, Postbus 950, 6040 AZ Roermond of digitaal via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht (DigiD noodzakelijk ALGEMENE PLAATSELIJKE VERORDENING VERLEENDE APV-VERGUNNING F Voor het evenement Molenhoekdag is een ontheffing artikel 35 drank- en horecawet verstrekt aan het Gemeenschapshuis De Wieken om alcohol te schenken op 7 en 8 september 2013. Verzonden 19 augustus 2013 Bezwaar: Belanghebbenden kunnen binnen zes weken na de dag van datum verzending een bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders. Het postadres is: Postbus 200, 6585 ZK Mook. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en bevat tenminste: naam/adres indiener, dagtekening, omschrijving van het bestreden besluit en een motivering waarom bezwaar wordt aangetekend.

OPENBARE BEKENDMAKINGEN VERLEENDE OMGEVINGSVERGUNNINGEN Burgemeester en wethouders maken bekend dat de volgende omgevingsvergunningen zijn verleend: KAPPEN F Op Kloostertuin 8 in Molenhoek, voor het kappen van 1 boom in de achtertuin. Verzenddatum is 12 augustus 2013. F Op Bovensteweg 35a in Mook, voor het kappen van 3 berken in de achtertuin en 2 eiken in de voortuin. Verzenddatum is 12 augustus 2013. Hierboven genoemde besluiten treden in werking de dag na afloop van de bezwaartermijn.

Voorlopige voorziening: Het bezwaarschrift schorst de werking van het besluit niet. Hiervoor kan, tegelijk met of na de indiening van het bezwaarschrift, een voorlopige voorziening worden aangevraagd bij de voorzieningenrechter van de rechtbank Limburg, Postbus 950, 6040 AZ Roermond of digitaal via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht (DigiD noodzakelijk). MELDINGEN De burgemeester heeft toestemming gegeven voor de volgende activiteiten: F het houden van een bloemactie door Vrouwen in beweging op 13 september van 17.00 uur tot 21.00 uur. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met het KlantContactCentrum op telefoonnummer 024 - 696 91 11 of via e-mail gemeente@mookenmiddelaar.nl Tegen een melding kunt u geen bezwaar of beroep aantekenen.

Meer informatie op onze website! www.mookenmiddelaar.nl

EIKEN DUO KASTEEL Oostrum (Venray) Stationsweg 120d t. 0478 - 63 11 97

22 cm of 26 cm breed

€ 29,- p/m2

Voor verschillende tips over het

5% EXTRA KASSAKORTING

leggen, afwerken, reinigen en

BIJ AANKOOP VAN EEN COMPLETE VLOER*

onderhoud van onze vloeren kunt u terecht op onze website:

cisencovloeren.nl

Massief

grenen planken * Alle prijzen zijn exclusief BTW. Drukfouten en prijswijzigingen voorbehouden. Vraag naar de voorwaarden. Aanbiedingen gelden t/m 31 aug 2013.

17 cm breed €

9,95 m2

LAMINAAT XXL 2 meter lang € 15,95 m2

NIEUW! diverse soorten

TAPIJTTEGELS

GROOT ASSORTIMENT PVC VLOEREN


Te koop

Stichting Date

Bethaniëstraat nr. 30, Stevensbeek

Evenementenhal Cuijk Korte oijen 3.

Inloopspreekuur elke maandag 11.00-12.00 en 19.00-20.00 uur Kerkstraat 54, 5469 BP Erp.

Handyman voor huishoudelijke klusjes

Koopprijs k.k.

€ 175.000,-

Bel: 06-29125883 of mail: a.a.kenar@hotmail.com

Woonoppervlak

100 m2 Perceeloppervlak ca 265 m2

De Textielbeurs

Interesse? Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de verkopend makelaar: Van Lunen Adviesgroep Telefoonnummer 0485-573439

open van 08:30 tot 15:30 entree € 2,50 kinderen t/m 12 jaar gratis, parkeren GRATIS Info: zie onze website voor

Poststraat 11 0478-583707 www.detextielbeurs.nl Verkoop van naai- en lockmachines o.a. Pfaff, Singer en Husqvarna. Reparatie van alle merken naai- en lockmachines.

Kledingreparatie, stoffen, fournituren, breiwol, handwerk enz.

272149 25 augustus ROMMELMARKT Over den Dries Nistelrode.9.00-16.00 u. Entree 2,00 (kinderen tot 12 jaar gratis). rommelmarktoverdendries@ gmail.com Tuinonderhoud. Voor tuin onderhoud belt u Theo 06 20555355

Te koop gevraagd gebruikte eiken meubelen en bankstellen, antiek en barok Altijd hoogste prijs 06-53305088 MUNTEN en BANKBILJETTEN MUNTHANDEL OOST-BRABANT OSS Tel: 06-54937705

BOXNUMMERS

Uitleg voor bellers: Wilt u misschien vanalleenstaande dame. Zeer veilig wonen. Geen avond nog een afspraak huisdieren en kinderen. met een meisje, jongen, Is uw houthok gevuld Kale huur €555,00/mnd. dame of heer? Bel dan voor de winter. Haarddirect 0906-50.50.541 en inl:0413-72 52 57 of 06 houtmarkt P. v/d Wijst 51 91 55 52. Beschikbaar druk of draai het BoxZeeland, droog hout. nummer van ondervanaf 1 oktober. 06-52682008 staande advertenties om 100 gebruikte cd doosjes ze te beluisteren en € 10,= gratis thuisgedirect te reageren! U bracht 06-54956043. kunt op deze lijn ook nog talloze andere leuke Lieve Duitse herder reu advertenties beluisteren zoekt nieuw baasje. tel. of zelf een originele 0610565482 advertentie inspreken. zon 8 sept Vlooienmarkt Probeer het direct en bel Fraai 3 kamer apparteKatwijk Evenementenhal ment in Nistelrode, 2de Zoek je een man of een Cuijk korte oijen 3. verd., lift, deurvideo, vrouw? Kraam €17,50 gp. 5m. bad/douche, Siematic Hallo met Petra, ik ben keuken met apparatuur, €10 donevents.nl 029424 jaar en ik heb een 237320 bad/douche, balkon, zoontje van bijna 2. Hoe Vrije Markt Volkel t.o. kluisje. Bij voorkeur

ZOMERVOORDEEL

TE KOOP

TE GEKKE PRIJZEN VOOR ONZE TUINMEUBELS. WEES ER SNEL BIJ.

Kraam € 17,- gp. € 10,-

www.donevents.nl 0294 - 23 73 20

Gevraagd: alle personenen bedrijfsauto’s, schade of de kerk in Volkel zat 24 defect geen bezwaar. aug.Gebruikte spullen, En sloopauto’s 06-53698120 info en kraamhuur RDW-vrijwaring. 06-12240868 b.g.g. 0413-

GEVRAAGD

5801 BC Venray

Zie ook onze folder.

Zondag 8 sept.

Duurzame man-vrouwrelaties. Uitnodiging voor een gratis informatief gesprek.

www.stichtingdate.nl Altijd bij u in de buurt! Bel 0413-216152 of b.g.g. 0800-022-0225 Erkend AVR/Singleskeurmerk/Geschillencommissie

Royaal wonen in een moderne 2-onder-1-kapwoning en dat tegen een zeer aantrekkelijke prijs! Deze moderne tweekapper is gelegen in een rustige, nieuwe woonwijk met geschakelde en vrijstaande woningen.

Vlooienmarkt Katwijk (NB)

NOG DEZE ZOMER SAMEN OP PAD?

DIVERSEN

TE HUUR

zie ik eruit? Ik ben 1,89 lang, blauwe ogen, zwart half lang haar en een stevig postuur. Spreekt dit je aan, reageer dan!Boxnummer 310807. Bel: 0906-50.50.541 (€ 0,80 p/m) Hallo ik ben Pinny, 21 jaar en ik ben op zoek naar een leuke vent tussen de 20 en 30 jaar. Lijkt het je wat, laat dan even wat van je horen. Boxnummer 360923. Bel: 0906-50.50.541 (€ 0,80 p/m) Hallo, met Angel. Ben jij diegene die mijn bloementuintje in mijn hart kan verzorgen? Wie weet. Ik heb de gieter wel. Alleen het water is even een noodzaak. Dus ik zou zeggen kom eens langs en bekijk eens wat er bloeit in mijn hart!Boxnummer 380243. Bel: 090650.50.541 (€ 0,80 p/m) Ik zoek een leuke vrouw om gewoon wat mee te kletsen.. Bel: 090650.50.541 (€ 0,80 p/m) Boxnummer 341287 Ik ben Leo. Spontaan, en ben goed verzorgt. Ik hou van de leuke dingen van het leven. Ik zoek iets meer gezelligheid en romantiek. Liefst omgeving Nijmegen-Den Bosch.Boxnummer 894601. Bel: 090650.50.541 (€ 0,80 p/m)

OPEN DAGEN FITLAND SPORT

SPORT GRATIS OPEN DAGEN zaterdag 31 aug. en zondag 1 sept. 10.00 - 13.00 uur

TUINKUSSENS

Voor tuinmeubelen moet u in Volkel zijn… … en kom eens kijken wat we nog meer hebben! Lagenheuvelstraat 11 5408 RJ Volkel (0413) 27 29 14

Dinsdag t/m vrijdag 09.00 tot 18.00 uur Vrijdagavond koopavond tot 20.00 uur Zaterdag 09.00 tot 17.00 uur Maandag gesloten

www.coppenswarenhuis.nl

Like Coppens tuinmeubelen op s

i altijd grat

RN

Coppens biedt véél meer....

maandag 2 t/m donderdag 5 sept. 18.00 - 21.00 uur Onder voorbehoud van druk- en zetfouten

COLLECTIE 2013 4 HALEN EN 3 BETALEN

OPEN AVONDEN

Met het hele tot 1 januari gezin* 2014

*

Ben je nog geen lid van Fitland? Kom naar de open dagen en profiteer van deze actie!

WWW.FITLAND.NL/XL-MILL *Vraag naar de voorwaarden

Hoo ogveld dseweg 1 l 5451 AA Mill T (0 0485) 45 50 00 E mill@fitland.nl

Mill


60

ADVERTENTIE

Editie 34 dinsdag 20 augustus 2013

S R E M A OP K KIJK OP ACTION.NL V VOOR DE FOLDER!!

ZWEVENDE

KATOEN

MAXI

60x20x3,8 cm incl. bevestigingsmateriaal ook in 20x20 cm verkrijgbaar

140x200 cm

9 branduren vanille, red berries of black orchid

DEKBED OVERTREKSET diverse kleuren en dessins

WAND PLANK MDF

(foto 10x15 cm)

of love/home

(foto 6,5x6,5 cm)

1.19

DAMES/HEREN

BAD JAS coral fleece

3.99

diverse kleuren dames: maten S-XL heren: maten S-XXL

Elders 14.95 17.99

OFFICE ESSENTIALS

COLLEGE BLOK 80 vel

0.75

DECO TIME

8.99 0.65

prachtige wenskaarten o.a. everyday, kerst

0.79

MICROVEZEL

STOFZUIGER ZAKKEN voor alle bekende merken

universeel ZUIGMOND of 6-delige ZUIGMONDEN SET

1.99

TRENDY

1.32

DAMES BALLERINA'S uni of dierprint maten 36-41

3D BOEK of STANSBLOK voor het zelf maken van

voorgestanste GLITTER 3D VELLEN SET/10

7.99

KS B OX 5 S T U

lijn of ruit geschikt voor 2-, 4of 23-rings mappen

multi color BUREAU ACCESSOIRES punaises, paperclips en klemmen

8.99 11.99 240x200 cm 13.99 240x220 cm 14.99 200x200 cm

1.69

jersey TRENDY SJAAL 200x40 cm

1.29

3.99

aromatic flavours GEURKAARS IN GLAS 30 branduren

0.92

LAMINEER APPARAAT zeer korte opwarmtijd ideaal voor thuis of op kantoor

glossy LAMINEER HOEZEN 20 stuks A6

0.39 1.29

20 stuks A4

PANTENE

200 ml of 250 ml

Elders 2.99 3.59

afbeeldingen 58x58 cm

stapelbaar 58x38x31 cm

9.99

9.99

SHAMPOO of CONDITIONER diverse soorten

VERRIJDBAAR

Elders 19.95 24.95

1.42

EXTRA COMPACT A4

HANDGESCHILDERD

WAND DECORATIE diverse

8 STUK S

OPBERG BOX met klemdeksel

Elders 7.95 8.95

1.29 4.79

Kijk voor winkeladressen en overige informatie op onze website: www.action.nl

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden van zo. 18-08-2013 t/m za. 24-08-2013 in Nederlandse filialen.

houten FOTOLIJST met hartjes

140x220 cm

GEUR THEELICHT extra groot formaat

Nieuwsblad De Maas Driehoek  

Nieuwsblad De Maas Driehoek - dat zijn naam dankt aan de drie hoofdkernen aan de Maas - verschijnt sinds mei 2003 in een groot deel van het...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you