Page 1


27


‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﱡﺔِ‬ ‫خﱡؤﲣﲜﻷِ ﻄﱡﲢﱠﳋر‪ ‬ﺋﱡﳋ]ﺋ‪ ِ‬أ‪ 322‬ﺰ ‪ّ‬ﳔ‬ ‫ﳉﺢٌﻀﻀﻵﺎٍﺂ‪ :‬ﲔﱡﲢﺾِ ﳉ ‪ٌ‬ﲣٌ‪ ٩‬هﱡﺋﳎﱡهﱡ ﺋﱡٌ‪‬ﻷ]ﻶ‬ ‫ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ ﺰ ‪ّ‬ﻺ]زﺂ هﱡﺋﳎﱡهﱡ ﺔﱡﺬ] ﻄﱡْ ﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢْﺔ]ﲢٍ‪ :‬ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬خﱡﺋ‪�‬ﱡﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷﱡْﱠٍ خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊﲜﺢ‬ ‫ﻹﱡخًْﺂ ْﲢﲜﱠ ْﲢﲜﱠ ﲨﲣهر]ﲢٍ ﻷًْﳋّ‪ ٩‬خ]ﳐﹽ‬ ‫ﳒّﻰﲣﲜﻷﱡْﱠخًْ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻴﳎﱡٍ ﺰ ‪ّ‬ﳓّﻸ]ﻶﺂ ﺋﱡﻼ‬ ‫ﲜﱠْﲢﺢﻷﻀﻀﱡﲜﺢ ﲜْْ ﲢ ‪ٌ‬د]ﳉٍ هّﻰﲣٍﺂ ٌﱡﺔ ‪ّ‬ﻰّ]ﻶ‬ ‫ﲢﱠْﺢﻴﻀﻀِ ﻄﱡٌْ‪ٌ١‬ﳔ ﻄ]ﺰّﻰ‪‬ﲢٍ ﺋﱡخﲣﱠْﲜﺢ خًْ‬ ‫ﺔﱡخﱡﺰ ‪ّ‬ﲝﺢٌْﳎ‪ ٨‬ﳉﱠؤﻀﻀﱡﻶﺂ‪ :‬ﺋﱡﲢ‪‬شّﱡﺬِ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫ﲨﱡﳒدّﻸ]ﻷﱡ خﱡﲢﺾًﲢﲜﺢﲢﻷﱡخًْﻶ‪.‬‬ ‫ﲜﺢؤﻀﻀﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻸﻀﻀﱡﲢٍ ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀدﻀﻀ]ﳉٍ ﲢﱠْﺢﻴﻀﻀّﻀﻀﱡﺔﻀﻀ]ﻶ‬ ‫هﱡٌﺌﱡﳋًه ‪ ّ‬خًْ خﱡﻷ]ٍْ ﳉٌﻸ‪‬ﻶ ﺔﱡﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲜﱠٍ ﳋ ‪ّّ‬ﱡؤِ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﳉﺢٌّﻸﲝﺢ ﺋﱡﻴًخﲣﳐ‬ ‫ﲔﻀﻀ]ٍْ خﱡﲜﻷّ]‪ :‬‬ ‫ﻹﱡ‪ّ ٥‬ﻸ]ﺂ ﻄﻀﻀﱡْ ﺔﱡﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ‬ ‫خ]ﳉﲢﲨ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﳋﱡﲢﺔﱡﺬًْ خًْﺂ ﺰ]ﳒ]ﻶ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﳋﱡﲢْﱠزﹽ ﳋ]ؤ]ﻷﱡﺔﱡٍ ﺋﱡﲢْْﲜﺢْ ‪ٌ‬ﻰِ ﲜﱠﲢٌ]ٌّﲝﺢ‬ ‫ﺋﱡﲜﱠﳋرﲝﺢﺂ ﳉٌﻸ‪‬ﻶ ﺋﱡﲜْﺢٍ ﻄﱡﻼ ﲢْْﲜﺢْﱠ ﲔًْ‬ ‫خ‪ ‬ﻄﱡﳋّﻸ]ﹽ‪ :‬خًْﱠ ﺰﱡٌ �ﲣﱠْﺢﻷِ‪ :‬ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡٍ‬ ‫أﺔﱡﺋدّ]ﻷِ ٌ‪‬ﻷ]ﻷِﺎ ﺔﱡؤ]ﲜﱠٌ]ﻶ خﱡ‪ْ‬ﱠ ﲨﲣﻷﻠ‬ ‫ﻷﱡخًْ‪.‬‬ ‫ﳉٌﻸ‪‬ﻶ ﺋﱡﲜْﺢﺬﲣﲜﺢ ﻄﱡﻼ ﲢﱠﻹﱡﻷﲝﱠ ﳉﺢﻹّﲝﺢﻷﱡٍ‪:‬‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡهﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ﲢﱠْﺢﻴِ أﳋرًٌﳎّﳊﻼﺎﲜﺢ‬ ‫ﳉٌ]ﺬﲣ ﺰﻀﻀﱡﲢﱠﺰﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲝﺢﺂ ﻷﻀﻀ]ٍْ ﻄﻀﻀﱡﻼ ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡٌﱡ‬ ‫ﺋﱡْﳒﱡٍ أﳋرًٌﳏﺎﱠْﱠ ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺢْﱠ ﺔﱡخﱡؤ]ﻷ]ٍ‬ ‫أخﱡﲢﻹﱡًٌﺢﻶﺎﲜ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ‪ :‬ﻄ]ؤ]ﲞﱠٌﱡ خ‪ ‬ﳒً ‪٩ٌ‬‬ ‫ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡﺔﱡٍ ﺋﱡﻄﱡﳋّﻸ]ﲜﺢﺂ ﺔﱡﳋﱡﲢ ؤّﱃ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫خﻀﻀﱡﺔﻀﻀ‪‬ؤﻀﻀﱡﺋ‪‬ﻀﻀِ ﳋرًﻷِ ﳉ‪‬ﲢ ﻹﻀﻀﱡخﻀﻀًْﺂ ﳉٌﻸ‪‬ﻶ‬

‫‪3‬‬


‫‪4‬‬

‫خ]ﻷ�﴿ًﺢﳉ ‪ٌ‬ﻰِ ﻗًﻷﱡٌِ ﳉﺢﻹّﲝﺢﻷﱡ‪:‬خًْ ﺋﱡﲞٌ]ﻷﲝﺢﹽ‪:‬خ]ْﱠ �ﲢٍ ْﺢخًْ ﺔﱡؤﲣ‪‬لﱡﺔ]ﻶ ﲜْْ‬ ‫س‪‬ﲢﻶث‪ :‬س‪‬ﲢٍ ٌﱡﺔﱡؤّ]ﻶ‪ :‬ﲜﺢﻷ]ٌ]ﻶﹽ خ‪٢‬ؤﱡﻷﲝﺢﻷﻵ‪ :‬ﺔﱡخﱡٌﱡء ﲔ]ْ ﲜﱠ �ﲢْﺢﻷﻸﱡ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﳒرﺧ س�ﱡ ﺋﱡشّﻰﺆﱡزﹽ ﳉﺢﻷ]ٌِﺂ س‪‬ﲢٍ ﲜْْﱠؤّﳓّ]ﻶ ﲨﱡْسﱡﺔ]ﻷﻵ‪.‬‬ ‫ﺋﱡ‪ ٍ‬ﺰﱡٌ �ﲣﱠْﺢﻷِ ﻄﱡﻼ ﲢ ‪ٌ‬د]ﳉﱠﺂ ﻹ‪٤‬ﱡﻷﲝٍ خﱡْﺢﺬﱡ‪:‬ﲔ]ْ‪:‬ﺰ‪‬ﳒّﻰﲣﲜﻶ ﺋﱡشﱡﳉﱠ‬ ‫ﲜﱠﲢْْﻷّّﱡﺔ]ﻶ خ‪:‬ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ ﳋﱡﲢل]ﻷِ ﺋﱡﲞٌ]ﻷﲝﺢﺂ ﳋﱡﲢل]ﻷّّﱡﺔ]ﻶ‪ْ:‬ﱠء ﺾ‪� ‬ﲢﺢﲨﲣٍﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫سًﺢؤ‪ ٍ٢‬ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﳋﱡﺾ‪٨‬ﹽ ﲢﱠهر]ﲢٍ ﲜﺢﲜﺰﱡﲢْﱠﲢﺢﻷﱡﲜﺢ‪.‬‬ ‫ﲢﱠْﺢﻴّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢﲜﱠؤِ ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢ س�ﱡ ﺋﱡﺰﱡٌ �ﲣﱠْﺔﲣﲜﻶ ﺋﱡﳋﲣْﳒﺮﺂ ٌ]ﻶ‬ ‫ﻄﱡﻴ‪ ‬ﻹّﲤ هﱡﲢؤ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﺬﲣٌ]ﻶ خﱡﳒ]ٌﱡﻷِ ﳋﱡﲢﻋﲝﺢﻶ ﻷﱡﲜﱠﳉﺢﻷِﺂ ﺋﱡﲜٌﲝٍ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﲨ]ﲢﱠﺔﱡٌ]ﻷﱡْﱠ‪:‬خﱡخﺧ ﻴﱡٌﲝﱞ ﹽ‪:‬خﱡﻴﱡﻷ]مﱡﺬ‪ ‬ﹽ‪:‬خﱡشﱡْﳋﱡﺋ‪‬ﱡٌِ‪:‬خﱡﻷ]ْخ]ﻷ�دًْﻶ‪.‬‬ ‫هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ﳋرًٌﳎﳊﻼ خﻀﻀﱡﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﲡﺢٌﻀﻀِ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﳋﻀﻀﻀﱡﲜﱠٍ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﲡﺾﻀﻀ]ٌﻀﻀﱡﻶ‬ ‫ﺋﱡﲜﲢﱠْﳒ]ﻷﱡْﱠﲜﺢ خًْ ﳋﱡﲢﱠﻋ]ﻼ ﺋﱡﻷ]ْ ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬّ‪‬ﲢٌﱡﺬِ ﲢ‪‬ؤ]ﻷّﲝﺢ ﺾ‪‬ﳒﱡٌْﳎرّﱡﺔِ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢٍ خﱡﲜﱠﳋرﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡز ﺋﱡﻷ]ْ ﻄﱡْ ﲜﱠﳋرﱡ ﺰ]ٌﱡخﱡﲢﳉﱠٍ ﺔﱡﺋﱡﲜﺢْ ‪ٌ‬ﻵ ﺰّﳎِ‬ ‫ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢﱠ ﲜٌﻰر]ﺬ‪‬ﲢﱠﺔ]ﻶ خ ‪ّ‬ﳊﺢﲢ‪ :‬خدًْﻶ‪ .‬ﺬ]ﻄﱡْ س ‪ٌ]�ّ‬ﱡٍ ﺔﱡﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ٌﱡﺔﺧ‬ ‫ﺋﱡﲜﺢﻷ]ٌ]ﻷِ خﱡﻷ]ْخ]ﻷ�ِ ﲢ‪‬ﲞﲨ]ﲢ خﱡﻷ]ٍْ “ﳋدﻸﻰ]“ ﻹﱡْﺋ‪ّ‬ﲝﺢ ﻄﱡْ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉﱠ ‪‬‬ ‫ه‪ٍ٢‬‬ ‫ﻷ‪٢‬ﻷِ‪:‬ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢٌﱡﺬِ ﲜﺋ‪� ‬ﲣﱠﻴِ ﲢ‪‬ؤ]ﻶ خﻰ]زﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﺬﱡخﻧِ ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢ ﺬًﺢﻷ]ٍ‬ ‫ْﱠﲢﲨﲣﺬ‪ ٩‬ﻄﱡْ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉﱠٍ ﻷﱡخًْ‪ .‬ﳋﱡﲢﱠﻋ]ﻼ ﺋﱡﳋﱡﲜﱠٍ ﲜْْﱠؤﻀﻀِ‪ :‬ﳉﺢٌّﻸﲝﺢ‬ ‫أﺔ‪‬ﺬ]ٌِ ﻄﱡﳒﻰ]ﻷّّﱡﺔ]ﻶﺎ ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢ ؤ]ﲢﺔ‪‬ﳐ ﻄ]ﻄًﲢﺋًّﳐ خ]ْﱠ �ﲢٍ خﱡﲢ ‪ٌ‬د]ﳉٍ‬ ‫ﳋرًٌﳎﳊﻼ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ْ ﺋﱡﺔ]ﺬِ‪:‬ﺋﱡﳒﻰﲣﺔ ‪ّ‬ﳓّﱡ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠﺔﱡٍ‪:‬ﺾ‪ ٍ‬خﱡﳋﱡﲢ ﲨﱡئﹽ ﻹ‪‬ﳉﱠ‬ ‫ﳒ]ﺾ]ٌّْﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡْخﱡﲢٍ ﲜﺢﻷﻀﻀًذﺂ خﱡﲢﻹﱡؤ ‪ّ‬ﻰِ خﺧ‪ :‬ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﹽ ﺰ �ﲣﲜﺢﺾًﺢﳉٍ‬ ‫ﲜﱠﲢخ]ﲢﱠٍ ﻄﱡْﱠﻷًْﳋِ‪.‬‬ ‫ﻄﻀﻀ] �ﲢﺢﳋﻀﻀرﻀﻀﱡﹽ‪ :‬ﺾًﺢﳋ‪ ٨‬ﺬﲣٌﳔ ﻹﻀﻀﱡخﻀﻀًْﻶ ﺔﱡﺔﳓ]ﻶ خﻀﻀﱡﲜ‪‬ﳉٌﻀﻀﻸﻀﻀﱡْﱠٍ ﲔﱡﻷﲝ‬ ‫ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡٌﱡﺔِ ﺬﲣٍ ْﱠء ﺔﱡﺋدّ]ﻶﹽ ﲨًؤ]ﻷ�ﱡﲢﺢﺔ]ﻶﺂ ﺔﱡخ]ْﱠ �ﲢٌ]ﻷًﺢخًْ ﻹّﲤ ﳒرﺧ‬ ‫ﻷ]ﳉﺢﻷﻵﹽ ْ ‪� ٌ‬ﲣﺢٍ ﻄﱡؤﱡﳚ ‪‬‬ ‫خﱡه‪٢‬خًْﻷِ ﻄﱡْ ﳒر]ﻷﱡْﱠ ﳋﱡﲢﻴ]ﺋ‪‬دًْﻶ‪:‬ﺔﱡﻷﱡٌ]ﻷﲝﱠﳉﺢﻷِﺂ‬ ‫ﺔﱡﺋدّ]ﻶ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ّ ‬ﲜﺢﻷ]خًْﻶ ﺔﱡﺾ‪‬ﳒدﱡﺾ‪ :٨‬ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡٌ]ﻶ ﺋﱡْﺢﳉﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﲔ ‪ّ‬ﲡ ‪ٌ‬ﻰِ سﱡﳋرﱡٌِ ﹽ‪:‬ﲢ‪‬شّﲝﺢ ﲜﱠخّﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ‪:‬ﻷ]ٍْ ﻄﱡﻼ ﲨﲣْﺰﱡ ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ‬ ‫خﱡﻼ ﻹ‪ٌ‬ﱡْﱠ خًْخﺧ ﺔﱡﺰﱡٌ �ﲣﱠْﺢﻷِ ﻄﱡﻼ ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡٌﱡ‪ :‬ﲜﱠﳋرّ]ﻶ ﺋﱡﻹﱡؤًْ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢٌْﳎرّﱡﺔ]ﻷِ‪:‬ﲞٌ]ﻶ‪ :‬ﻹﱡﺋ‪�‬ﲣزﹽ ﺰ]خﱡﻷﲝ ﻷﱡخًْﻶ خﱡﻹّﲤ‪:‬ﺔ‪‬زﹽ‪:‬ﺰ ‪ًّ‬ﱠﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰﱡْﱠﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﻷﲝع]ﲢ‪:‬خﱡﺰ ‪ ِّ‬ﺰﱡﺬِ خﱡﻷ]ْ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰّﲝﺢ‬ ‫ﻄﱡْﺢﻶ خﱡسﺊﹽخﱡﲢﲨِ ﲜ �ﲢﺢْْ ﻴﲡٍ ﻄ]ﺋ‪‬ﳉﺔ]ﹽ‬ ‫ﲜﱠ �ﲢ‪ٌ‬ﳓغﹽ ْﱠﺔً ﻄ]ﲞﱠ‪ ‬ﲜﱠﲞٌ]ﻶ‪.‬‬ ‫ﲨًؤ]ﻷﻰﱡﲢﺢﺔ]ﻶ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ّ ‬ﲜﺢﻷ]خًْﻶ ﺔﱡخ]ْﱠ �ﲢٌ]ﻷًﺢخًْ ؤﲣ‪‬ل ﻷ]ﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﳉﺢﻷﻓﺂ ٌ]ﻶ‬ ‫ﲜﺢﻷ]ٌِ ﲜﱠﲢخ]ﲢﱠٍ ْﺢﻴّﻨ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﹽ‪:‬ﺋﱡﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢ ﲜﺋ‪‬ﻸّ]ٌِﹽ ٌﱡﻴّ‪ ٩‬ﺬﱡْﺢٍْ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫ﲜﱠﲢخ]ﲢﱠٍ ﳉﺢﻷّ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻷِ ﺾ‪ٍ‬ﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻹﱡﳋ‪ ٨‬ؤﲣ‪‬ل ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ ﻹﱡﺋ‪‬ﱡﺔﲣﲜﻷﲝﺢٌﱡ‪.‬‬


‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﻷﲝع]ﲢ ﳋﱡﲢﻋِ‪ :‬ﻄﱡﻼ ﻹﱡ‪‬ﻷﱡ ﻷ]ﲜﺢزﹽ ﺔ]ﺬﺧ ﳋﱡﲢﻋّ]ﻷﲝﱠﲜﺢز‬ ‫ﻄﱡﻴﺌّﳔ‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ ﲢﺢﳋرﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٌ]ﻷﲝﺢ ﲜﱠﳋرﱡﺰ]ﲔﱡٌﱡﺂ ﺋﱡْ ﳒً ‪ٌ‬ﻸﱡٍ ﺔﱡﻄّﲝﲢﺢﺔِ‬ ‫ﻹﱡﲢ ؤﲣ‪‬ل ‪ ّ‬ﺋﱡخ]ﲢﱠٍ خ]خﱡﺬ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ‪:‬ﺋﱡﳋﱡﲢ‪:‬خﻸﱡؤ]ٍ ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓغﹽ ﻄ]ﺔ]ﲢٍ ﳒّ]ْ ﹽ‬ ‫ﺔ]زﹽ‪:‬ﳒً ‪ ٩ٌ‬ﲜﱠﺬًﺢﻷﺧ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﺾﱡﺋ‪‬ﻰ]ﻷِ ﺬﲣﲜﺢ سّ]ْﺢﳉٍ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ ْ ‪� ٌ‬ﲣﺢٍ ﻄﱡؤﱡﳚ‬ ‫‪ٌ ٠‬ﺮﹽ ﻹﱡؤًْ ﺔ]ﲢ ‪ :ٌ‬خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡﻹّﲤ ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰﲝﺢ خ‪� ْ٢‬ﲢﺢﱞ ﻷﱡﲨ‪� ‬ﲢ ﲜﱠﲢخ �‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٌِ ﺋ ‪ّ‬ﻰدﲝﱠٌﻸﱡْﱠ‪ .‬ﺋﱡﲨﲣﻷ�‪ٌ١‬ﻵ ﲜٌﲝﲨ]ﺔ]ﻷِ‪ :‬ﺬﲣٍ هﱡﺋﳎﱡك ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡٍ‬ ‫ﻄّﺳّﻰ‪‬ﲢٌﳊﻼ)‪ (Epicureanism‬خًْ ﺔﱡﺋﱡﻷًّﱠٍ ﳋﱡﲜﱠٍ ﲔًﺢﲢﱠؤِ ﺰ ‪ّ‬ﳔ‬ ‫ﳉﺢٌﻸﱡْﱠﺂ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ هﱡٌﺌﱡﳋًه ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ خﱡﻷ]ٍْ ﻄّﺳّﻰ‪‬ﲢأ‪ 341‬ﺬ] ‪270‬ﺎ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﳉﺢٌﻵ‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﺂ ﻄﱡْ ﺋﱡﳒ]ﲢٍ ﳋ]ؤ‪‬ﳐ ﻹ]ﺬﱡ‪:‬ﲜﻷّ]ْﱠﺂ‪:‬خﱡ‪‬ﻼ‪:‬ﺋﱡﲜْﺢٌّﲝﺢ خًْﱠ ﲜﺢﻷّﳓرًٍْ‬ ‫ﻄﱡﳋّﻸ]ﹽ خﱡﺔ‪‬ؤﱡ‪ ‬ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﺰﱡٌ �ﲣﱠْﺢﻷّﲝﺢ ﺋﱡخ]ﺾ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ‪:‬ﲜﱠﲞٌ]‪.‬‬ ‫ﺰﱡٌ �ﲣﱠْﺢﻷِ ﻄّﺳّﻰ‪‬ﲢ ﺋﱡﳉ‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡْﱠ ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡٍ ﲢﱠْﺢﻴّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﲜﱠْﱠﳋر]ٌﱡْﱠﺂ ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﺔﱡﺰﱡٌ �ﲣﱠْﺢﻷِ ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡٍ ﲢﱠْﺢﻴِ ﻹﱡؤًْ ﲔ ‪ّ‬ﲡ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﲜﻷّ]ٌّ]ﻶ ﲢﱠﺬﲝﱠﺔﲣﲜﱠْﱠﺂ ﺔﱡﲔِ ﻄّﺳّﻰ‪‬ﲢٌّﱡﺔ]ﻶ خ]ْﱠ �ﲢٌ]ﻶ خﱡﲞٌ]ﻷِ ﺾ‪‬ﳚ‬ ‫ﻹﱡخًْﺂ ﺾ‪‬ﳒدﱡﺾ‪٨‬ﹽ‪ :‬ﺾ‪‬ﳒ�ًﳉﱠﲢﺢﻷّ]ﻶ خﻀﻀﱡْﺰﻀﻀﱡ �ﲢٍ ﻹًّﺢٍ ؤﻀﻀﲣ‪‬ل ﲜﱠﳉﺢﻷﻀﻀ‪‬ﺂ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﱡﺬﱡ ﺋ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﻷﱡْﱠٍ ﺾًﲜٍ ﻄّﺳّﻰ‪‬ﲢ ﺋﱡخ]ﲢﱠٍ ﲞٌ]ﻷِ ﺾ‪‬ﳒﱡْﱠ ﺋﱡﲢﺢﳋرّﲝﺢ‬ ‫ﲞٌ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﺋﱡﲢﺢﲜﱠخﱡﲜﱠﲢ ﳋ]ﲜﱠخًْﺂ ﲞٌ]ﻶ‪:‬خﱡﻷ]ﻶﹽ ﻄ]ْ ‪ٌ‬ﻰِ ﲢْْز ﺔﱡؤ ‪ّ‬ﻰّﳔ ﺰﱡﻷ‪٢‬‬ ‫ﺋﱡسﱡﲞﻷﱡﺔ]ﻶﹽ ﲢ‪‬ﲞﺢﻷِ ﺰﳓًْﲜﺢ ﻄ]ؤ]ﻋِ‪:‬ﻄﱡْ ْ أﻄ]ؤ]ﻋِ ٌﱡﺔﱡؤِ هﱡﺋﳎﱡهﱡﺔﱡٍﺎ‬ ‫ﲨﱡٌﳓرﻸدًْ‪:‬خﱡﲞٌ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﺰﱡﺬِ ﺋﱡﲢﱠﻷﺸﹽ ﻄ]ﳉﺢﲢ‪ .‬ﻄﱡْ ﺾ‪‬ﳒّﱡٍ ﺔﱡﻄّﺳّﻰ‪‬ﲢ‪:‬خﱡﲜْﺢٌﲝﺢ‬ ‫ﲜﱠﲨﱡ �ﲢﺢﺂ ﻄ]ﳋًﲜﱠٌِ ﲜﱠﲢْْﻶﹽ ﳒ]ﲜؤ]ﻷِ‪:‬ﲜ‪ ‬ﹽ ﻄﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﳓﱡخًْ ﺔﱡخﱡﲢﲜﱠْﺢؤِ‪:‬ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ﻷﱡء ﻹﱡْﱠﳐﹽ‪:‬ﺋﱡﳉﱠﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﳉْْ ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡ �ﲢ‪:‬ﺔﱡ‪:‬ﺋﱡﲜْﺢٍ ﻄﱡﳉؤًْﻷﻰﲣﲜﻷّ]ﻶ‪:‬ؤﲣ‪‬ل ﺬًﳒ‪‬‬ ‫ﲜﱠﲢﲜﹽ ﻄ]ﳉﺢﲢ ﲜﱠﺔ]زﺂ خﱡخ‪‬ﲔًْﻷِ‪:‬ﻄﱡْ ﻹﱡؤًْ‪:‬س‪‬ﲢﱠ ﳋﱡﲢﺾًﺢﳉٍﺂ ؤﱡﻐًﺢﲢﲜﻷﱡْﱠﹽ‬ ‫ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﺔﲣﲜﺢﲢٍ ﳋ ‪ّ‬ﻰﳎِﹽ خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﲨﳓ‪ ٨‬ﻹﱡؤًْ ﲞٌ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﺰ �ﲣ سﱡﻋ]‪‬‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ‪:‬ؤ]ٌﱡٍ‪:‬ﳋﱡﲢﻄ ‪ّ‬ﳓﱡﹽ ‪‬‬ ‫ﲨ‪٢‬ﱠْﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﺂ ﻷ]ﻄًؤ ‪ّ‬ﲝٍﹽ‪:‬ﲜﺋ‪‬ﳓﻰ]ﻶ‪ .‬ﻹﱡؤًْ ﻄﱡؤ]ﻷﱡٍ‬ ‫خﱡﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٍ ﻄ]ﳉﺢﲢﹽ ﲔ]ﺔﱡٍ ؤﲣ‪‬لِ ﺋﱡﲜْْﲢٍ ﻄﱡْﺢﻷﱡْﱠ ﲜﱠﳉﺢﻷ‪ .‬ﻄّﺳّﻰ‪‬ﲢ ﲜﱠًٌز‬ ‫ؤﲣ‪‬ل‪:‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‪:‬ﳒ]ﲜؤ]ﻷِ‪:‬ؤﱡمﻸﱡٍْ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲔ ‪ّ‬ﲡﱠ ؤ]ﲜٌّﱡﺔ]ﻷِ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ٍ١‬خًﻷّ]ﲜ خﻸﺧﺂ‬ ‫ﻷﱡء ﺬﱡﻷّ]‪:‬ﻄّﲝﲢﺢﺔّ]ﻶ ﻄ]ﳋ]ﻷ‪١‬ﹽ ﻹﱡؤّﳓﱡﹽ ﺋﱡﻹﱡؤً ﳒً ‪ٌ‬ﻸﺧ ﻄ]ؤ]ﲜﱠﹽ هﱡﲢﺢﻹﱡؤﱡﺂ‬ ‫خﱡﺋ‪‬ﻰً ﻄﱡْ‪ :‬ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱠﳚ ﺋﱡﻷ]ﺾِ ؤﲣ‪‬لﲝﺢ‪ :‬هﱡﲢﺢﻹﱡؤدًْﱠﹽ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ ٨‬خﱡﺔﱡﲢﱠﳋرﱡٍ‬ ‫ﺬﲣ ﻷّّﱡ‪ .‬ﲢ‪‬ؤ]ﻷّّﱡﺔ]ﻶ ﺔﱡﺔﱡؤ‪ :١‬ﺰ]خﱡﻷﲝٍ ﻄﱡﻼ‪ :‬ﺾ]ﺋ‪‬ﱡ سًﺢﻷ]ﻷﱡٍ هﱡﺋﳎﱡهﱡخًْﻶﺂ‬ ‫ﲔ]ْﲔﻸ‪‬ﺔ]ﻷﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓًﺢﳉٌّ]ﻶ ﺋﱡﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡٍ ﻄّﺳّﻰ‪‬ﲢٍ ﺔﲣﲜﺂ خﱡ‪‬ﻼ خﱡﺋ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢﲨﲣٌ]ﻶ ﺋﱡأﲞٌ]ﻷِ ﺾ‪‬ﳚﺎﲜﱠﺔﲣﲜﺂ ﺔﱡْﺢ ﲜٌ]ﲢﱠ ﳉ‪‬ﲢ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡﻄ]ْﹽ ﻷ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡﺾ‪‬ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮ ؛أخﱡﲜْﺢٍ ﻄﱡﻼ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﳓًﺢﳉٌّﱡ ﳒًؤﱡﺎ‪:‬ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡٍ ﻄّﺳّﻰ‪‬ﲢٍ ﲢٍْْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬ‪ْ٢‬ﺢﻷّﻸﱡ ﺰ]ﳒﱡﺔﳓﱡ‪:‬ﻄ]ﳋ]ٌﱡﺂ‪:‬خًْﱠ‪:‬ﻹﱡؤ]ﻶ ﻄﱡْ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡﻷﲝﱠﺋِ ﺔﲣﲜﹽ خﱡﲢﻹﱡؤِ ﻄﱡﻼ ‪� ‬‬

‫‪5‬‬


‫‪6‬‬

‫ﺋﱡﳉﱠز ﺰﱡﲢﳋرّﱡٍ ﺔﱡخﱡﻷ]ٍْ ﻄﱡﻼ ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡٌﱡْﱠ خ]ﻷ�ﱡﳒﱡٍ خ‪ ‬ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪.‬‬ ‫ﻹﱡﲢْﱠﺔً ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪:١‬ﻄ]ؤ]ﲞﱠؤ]ﻷﺳ ‪ّ‬ﻰﲣﲜﺂ ﺋﱡﻼ ﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡﲜﺢ ﲔ]‪‬ﺔّّﱡ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺬﲣٍ هﱡﺋﳎﱡهﱡ ﺋﱡﲔًﺢﲢ ﲜﱠْﲢٍ خﱡﲢﻹﱡؤﱡ خﱡسﺧ ؤ]ْﱠﺔ]ﻷِ هﱡٌﺌﱡﳋًهﱡ ﲨﱡْﲢﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓًْﲜﺢ ﲜﱠﳋﻀﻀً �ﲢﺢٌﻀﻀﱡْﱠﹽ ﳋﻸًْﲜﺢﲢ خًْ ﺋﱡﺋ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﻷﱡْﱠﹽ خ]ﳐﺂ ﲢﱠﺾﻸﱡﲨﲣﺬﻵﹽ‬ ‫ﺬً ‪ٌ‬ﲡٌﻸﱡْﱠﹽ ﺋﱡخ]ﳒ‪ٌ١‬ﻵ ش]ﺋ‪‬ﱡﺬﲝﺢ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ خ‪� ْ٢‬ﲢﺢﱞ ﺰ ‪ّ‬ﳓّﻸ]ﻶ خًْ‪ .‬ﻄﱡؤﱡ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢﺬﲣٌﻵ ﲞؤ]ﲢﱠخًْﻶ ﺋﱡﻷ]ْ ﻄﱡْ ﻹﱡؤًْ ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋ‪‬ﱡﲢﹽ ﺬً ‪ٌ‬ﲡﱠﲢﹽ ﲢﱠﺾﻸﱡﲨﲣﺢﻷﱡﱞ‬ ‫هّﳎ]ﲨ‪‬ﲢﳐﹽ ﻄﱡه‪‬ﺬًﻶﺂ ﺔﱡخﱡﻷ]ْخ]ﻷ�‪ٌ١‬ﻸّ]ﻶ هﺌًﺬﻓ خًْ‪ :‬ﺔﱡﺋﱡﲜﺢؤﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢﻷِ‬ ‫ﲜﺢﻷ]ٌِ أشّﻰﺆﱡزﺎ ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬِﹽ ﺬﱡﳋﱡْهﱡ ﺋﱡﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢﲜﺢ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡْ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬًْ خًْ ﺔﱡﲜﺢﻷﲣﺢٍْ ﻄ]ٌ‪٩‬ﹽ هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ﻄﱡه‪‬ﺬًﻶ خﱡﻹّﳊخﻰ]زﹽ‬ ‫ﻷ]ْﱠ �ﲢ‪‬ﺔِ م‪٢‬ه]ﻷِ س‪‬ﲢﺢْس‪‬ﲢ ﳌ]ﺬﱡ ﻷ]ْ خ‪� ْ٢‬ﲢﺢﱞ ﻄﱡه‪‬ﺬًْﻷﱡْﱠﺂ ‪‬ﻷِ ﺔﱡﻼ‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ خ]ﻷ�ﱡﳒﱡٍ خ‪ ‬ﲜﱠﺔﲣﲜﹽ ْﺢﻷﱡٍ ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠْﺬﱡْﱠ سّ]ْﺢﳉٌّﱡﺔِ ﺋﱡخﱡﲢﲔ]ٍْ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬خﻀﻀﻀ‪� ْ٢‬ﲢﺢﱞ ﻄﱡه‪‬ﺬًﻷﲝﺢ‪ :‬ﺰﱡٌﲝﺢﺔﲣﲜﹽ ﻷ]ﲔ]ﲢ‪ :‬ﻷﻀﻀ]ٌْﻀﻀ]ﻶ‪ :‬ﺋ ‪ّ‬ﻸ] هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ‬ ‫ﺞﻄﱡه‪‬ﺬًﻷّﳊؤِ ﻷًح"‪.‬‬ ‫ﲨﲣﻷ�‪ٌ١‬ﻵ ﲢْْﲜﺢْﹽ ﺋﱡﲜﻷّ]ٍ‪:‬هﻰﲣﹽ هﱡﺋﳎﱡهﱡﲜﺢ‪:‬خﱡﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺢٌِ ﳋﱡﲜﱠٍ ٌﱡﺔﱡؤِ‬ ‫ﺰ]ﳚ ﳉﺢٌﻵﺂ ﺋﱡﲢﺢﳋرّﲝﺢ خﲣﱠْﲜﺢﻷِ ﺰﱡٌر] ﺰﱡٌر]خًْ خﱡؤﱡﳋّﺻّﱡز ﺔﱡﲢ ‪ٌ‬ﱃﻰﱡﲨﲣﺬ‪٩‬‬ ‫ﻄﱡْ ﻷﱡسً‪‬ﻷﱡ‪:‬ﳉ‪‬ﲢﱠ ﺋﱡخ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ﺬ]ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ ﻹ]ﺬ‪ ٩‬ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ‬ ‫خ‪ ‬خًﺢﲢٍ‪:‬هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ‪:‬ﺾ]ٌ]ﻷﲝ‪.‬‬ ‫ﲞٌ]ﻶﹽ خﱡﲢﻹﱡؤﱡﺔ]ﻷِ ﻴﱡﳒﱡ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ‬ ‫ﺞﲔﻀﻀًْﻼ خ‪ ‬ﻴﱡﲢﺬ]سﱡﺂ ﻄﻀﻀﱡْ ﳒً ‪ٌ‬ﻸﱡٍ‪ :‬ﺔﱡﺔرًﺰ �ﲣ ﺾﻀﻀ‪‬ﻼ ﺋﱡﻷ]ْ‪ :‬ﲜﻷّ]ٌﱡء‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﱠﺋ‪ٌِ‬ﹽ ﻷ]ﺰ]ﺔّﲝﺢ ﲜ‪‬ﳉٌّﱡْﱠﺂ ﺋﱡﻹﱡْﺢْ ﻄ]ﲢﱠﳉْْﲜﺢ خًخًؤﱡ ﲜ �ﲢﻷﲝﱠﺂ خﱡﻹﱡؤًْ‬ ‫ﻄﱡْ ﺔﲣﲜﺢﲢﱠ‪ :‬ﲜﳉ ‪ًٌ‬ﺢﻷﱡٍ ﺔﱡﲜﱠﳋرﻻ خ‪ ‬ﻷﱡخﲣﲜْْﻶﺂ ﲜﻷّ]ٌﱡء ﺾﲣﺢﺰﱡﺂ‪ :‬ﲨﱡﻷﲝﱠﺋ‪ِ‬ﺂ‬ ‫خﱡﲢﱠﺋ‪ٌِ‬ﺂ ﳒﱡ �ﲢﱠﻷ� ‪ّ‬ﳊٍﹽ ﳉ ‪ٌ‬ﲝﱠﺾًﺢﳉٍ‪:‬ﺋﱡﲔ ‪ّ‬ﲡﱠ ﲜ‪‬ﳉﱠﺾّﱡﺔ]ﻶﺂ ﺬ]ؤﱡﳉﲢ‪ٌّ‬ﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ ‬خﺌيِ ﳋﱡﲢﲨ‪‬ؤ]ْ ‪ٌ‬ﻰِ خ‪‬ﲨﱡﻶ خﱡﲢسﱡﳋرﱡ‪ :‬ﲜﱠخﻀﻀًْﻶﹽ‬ ‫سﱡﳋرﱡ ْﱠﺔﻀﻀً‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠﺔً‪:‬ﻹﱡﻜ ‪ّ‬ﻰِ ﲨﱡﲢﻼﹽ ﳒ ‪ّ‬ﲝﺢﲢ خﱡﲜﱠْﲢْخﱡﲢﲜﺢ‬ ‫هًﺢﲢﱠٍ نﱡﲢٌﳊﱠٍ خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊ ﺋﱡﻷ]ﻛﲝﺢ‬ ‫ﺰﱡﲢﳒﲝﱠخًْ“‪.‬‬ ‫ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ‪ :‬ﺋﱡﲨﱡﻋّﱡﺬّﲝﺢ خﻀﻀﱡﲜْﺢٍ ﲢﺢخﻀﻀًﺢﲢﲜﻶﹽ‪ :‬ﺾ‪‬ﳒ�ًﳉﱠﲢﺢﻷّّﱡْﱠ خًْﺂ‬ ‫ٌ]ﻶ ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ ٌْﳎرد ‪ :٨ّ‬ﻷﱡْﱠﺔ]ﻷِ ﲜﺢﻹ]ﺬًْ ﻄﱡْ‪ :‬ﳒ ‪ًّ‬ﱠ ﻄﱡﳉؤًﻷﱡٌ]ﻶ ﻹﱡخﺧ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢﲜﱠؤ]ﻷِ ‪ٌّْ‬ﱡﺬّ]ﻷﲝﺢ‪ .‬ﺋﱡخﱡﲢﻹﱡؤِ خﱡﻷ]ْخ]ﻷ�ِ‪ :‬أﲜﺢﻷﺳّ]ﻷ]ﻷﱡﺔ]ﻶﺎﲜﺢ ‪‬ﺰﱡ �ﲢﱠ‬ ‫ٌﱡﺔدﱡﲜْﺢٌﱡﺔﱡﺔ]ﻷِ ﺬﱡﲢﺾ]ﻷﻰﲣﲜْْﱠ خ‪ ‬ﲢﱠﺾﻸﱡﲨﲣﺬ‪ ٩‬ﺬًﻷﲝ ﺋﱡﺾ‪ٍ‬ﹽ ﲜﺢﻷّﺳّ]ﲜﱠﻷﺧ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰ‪‬ﺾﺌِﹽ‬ ‫ﺔﱡ أخﱡﻷﲝﱠٌﱡﺔِ‪ :‬ﳋﻀﻀًءﹽ‪ :‬ﲔﻀﻀﲣْءﹽ ﻷّ]ﳉﲨ‪ْ‬ﺎ خﻀﻀًْﱠﹽ‪ :‬ﺋﱡ أﺰّﳎِﹽ‬ ‫ﻹﱡْﱠﳋد]ﳉٍﹽ ﲢْْخ]ﲢٍ ﲢﱠﳒِ ﲜ‪‬ﳉﱠﺾِ ﺾًﺋّ]ﺔ]ﻷِ ﲜﱠﲢْْﻶﺎﲜﺢ ﻷيًؤدًْﱠ‪ .‬خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢ خﱡْﲢﲜخّﻸّﱡْﱠ‪ :‬ﺰﱡ �ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﻄﱡﻼ ﺔ ‪ّ‬ردﱡ خ�ﱡ �ﲢح‪ :‬خ‪ ‬ﻗًْﻷﱡٌﱡﺔِ‬


‫ْﺢﻴّﻧِ ﺋﱡﻼ أﲢﺢخﻀﻀًﺢﲢﲜﻷﻀﻀﱡ ﳒ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬ﺔﱡﲢﺢﻷﱡٌﱡﲜﺢﺎ‪ :‬س�ﱡ ﺋﱡ ﻷ]ﻄًؤ ‪ّ‬ﲝٍ ﻹّﱃِ ﺬﲣٍ‬ ‫خﱡﻷﳎّﺪ ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺋﱡﻼ ﲢْْﱠْﱠ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢٍ ْﲢﲜﱠﺔ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻷِ ﻹ]ﺬًﲔ‪ ٍ‬ﻄﱡْ‬ ‫خ‪ ‬ﳒً ‪ٌ‬ﻸﱡﺔ]ﻷِ ﲢﺢخًﺢﲢﲜﻷِ ﻴﱡﲢﺬ]سﱡٌﻵﺂ‪:‬خﱡ‪‬ﻼ ﲨًؤ]ﻷِ ؤﻵ ﺋﱡﳋﱡﲢ‪:‬ﻄﱡؤﱡٌﱡ ﺔﱡﻄﱡﻼ‬ ‫ﻷﱡٌرًﺢﻷًّﱠ ﳒرﺧ خﺧ خ ‪ّ‬ﺷ�ﱡ ﺋﱡﻹﱡ‪‬ﺬ‪ ٩‬ﻄ]ﳋ]ٌِ‪:‬ﻴًﺬ]خّ]ﻷِ‪:ٍْ:‬ﻹ]ْﲔﱡﲢﺾِ‪.‬‬ ‫ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬّﳓﲝﺢ ﻷ]ﺬًﺢﻷﲣح ﻷﻰ‪‬ﺋ‪ ِ‬ﺋﱡْﱠخﻰﲣح ﺔﱡﻄ]ﲨ‪‬ﳋّر‪ ْ ٩‬ﺾ]ْﱠﻶ‬ ‫نﱡﲢٌﳊﱠٌﱡﺔِ‪:‬خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊخًْﱠ ﺔﱡخﱡﲜﲞٍ ﻄ]ﲢﱠﳉٍْْ خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊٍ ﲜﱠﲢْْﻷِ ﻄﱡْ‪:‬خ‪ ‬ﲜﺢْ ‪ٌ‬ﻵ‬ ‫ﺰ]ﺔدًْﻶ ﲜﱠْﱠﳋر]ٌﱡْﱠ‪ .‬ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺋﱡ �ﲢ‪‬ﲞﲨ]ﲢٍ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﲜﺢ خﲡٌ]ٌﱡﺂ ﲨﲣ ‪ ٌِ‬ﻄﱡﻼ‬ ‫ﲨﲣهرﱡ خﱡ �ﲢْﺢﺋ‪‬ﱡز خﺧ ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢﱠ ﺋﱡؤ]ْﱠٍ ﲔﱡﻷﲝ ﳋﱡﲢﲜﺢﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﲜﱠﲢْﻷّﳓﻰ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫خﱡﻄ]ﲨ] خﻰﲣﺢٌﱡﺬﱡْﱠﺂ خﱡ‪‬ﻼ خﱡخﱡﻹ]ٍ خﺧخﱡﳒﻰﲣﲜﻷِ هﱡﺋﳎﱡهﱡ ﺋﱡﲨﱡْﲢﱠﺬﲣٌﻵ‬ ‫ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢٍ ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡﲔﱡﲢﺾ ‪ّ‬ﻰِ ﻷﳊٌ‪:‬خﱡﻹﱡﳉﺢﲢﱠﹽ‪:‬ﻷًّ ‪ .ٌ‬ﻄﱡْ ﺔ]ﺬﱡٍ ﺔﱡﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ٌﱡ خًﺢﲢٍ ﻄﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﳓﱡٍ هﱡﺋﳎﱡهّّﱡْﱠﺂ ﻷﳊٌﻰﱡٍ أ‪600‬ﺎ ﳋ]‪ ‬خﱡﳋﱡﲢ ؤﲣﲜﻷِ‬ ‫ﻄﱡﲢﳋر‪ :‬ﺬ ‪ّ‬ﲝﱠﺰﱡ �ﲢٍﺂ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﺔِ ﺬﻀﻀﲣﱠْﱠ ﻷﳊٌﻰﱡٍ أ‪800‬ﺎ ﳋ]‪ ‬ﲜْﺢٍ‪ :‬ؤﲣﲜﻷِ‬ ‫ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ خًْ ﺔﱡسّﻺ]ﻷِ هﱡﺋﳎﱡهﱡ هﱡٌﺌﱡﳋًه ‪ّ‬ﻰِ ﺬﲣٍ ﲨﱡْﲢﱠٍ ْﱠﺔً ﺬ‪‬ؤ]ﳐ‬ ‫ﻄﱡﺔًٌﻸ]ﳋِ‪:‬ﺋﱡﺾ‪‬ﲨﲣز‪.‬‬ ‫ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ‪ :‬ﺋﱡﳋ]ﺋ‪ :ِ‬أ‪354‬ﳉﺎ‪ :‬ﺋﱡﳒ]ﲢ‪‬ﲔﻰﱡٍ‪ :‬ﺬ]ﲨ]ﳋِ‪ :‬ﻹ]ﺬًﱠﺬﱡ‪ :‬ﲜﻷّ]ْﱠﺂ‬ ‫ﺔﱡﺋﱡْﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡﲜﺢ ﳋﱡﲢ خﱡﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﲢٍ ﻷًؤّﲝٌﱡٍ ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢٌﱡﺬِ ﲢ‪‬ؤ]ﻷﱡﺔ]ﻶ‬ ‫خًْﺂ ﻹﱡﲢْﱠﺔً خﱡﳒً ‪ٌ‬ﻸﱡﺔﱡﳒّﲝﺢ‪ :‬ﲜٌ]ﲢﱠﺂ خ]ْءﹽ‪ :‬ﲜﺢٌﻰِ ﺋﱡﲔّﻸ ‪ّ‬ﻰِ ؤ]ؤﻸ]ْﱠﻷﲝﹽ‬ ‫ﺔﱡﻼ ﺬ] ﳉ‪‬ﲢ ؤﱡﻐ‪‬ﲢ خًْﻶ‪ .‬ﳉ‪‬ﲢ ﳉْْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ِ‬ﻷّﳓ]ﻷﱡٍ ﲢﱠهر]ﲢٍ‪ :‬ﻷ]ﳒﲣٌﻵ‪ :‬ﺋﱡ‬ ‫أﺰ]ﺬﲣٌﻰّ‪‬ﳐﺎٍ خ]ْﺔِ ﻹﱡؤّﳓﱡ‪ :‬ﳋﱡﲢﺾ‪‬ﳒِ‪ :‬ﲜﱠﲢﺔﻀﻀﱡْزﺂ ْﱠﺔﻀﻀً ﻷﱡﺾ‪‬ﳒِ‬ ‫ﲞﻷد]ﳉٍﹽ ﺬً �ﲢﱠٌِﹽ‪ :‬ﲢةﺂ‪ :‬ﺋﱡْﺢﻷﱡﳒﱡ‪ :‬ﻹﱡﲢ‪ :‬ﻄﱡْ‪ :‬ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﺢﻷﱡ‪ْ :‬ﺢٍ‪ :‬ﺋﱡؤ‪‬ﻷّﻰ]ٍ ﲜﺢٌﻰِ‬ ‫ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﺔﲣﲜخﺧ ﺔﱡﲢْْخﻰ]ﺬﱡ ﻄ]ٌ‪ ٩‬ؤﱡﳋّﺻِ‪ :‬خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡء‪ :‬ﺔﱡﳋً ‪ٌ‬ﻸﲝ ﳌًﺢز‬ ‫ﻹﱡﲢﲨّﳊ ﳒﱡﲢﺢخﺧ‪:‬ﻄﱡﻹﲣﻘﱡﻶ ﻷﱡﺾًﺢﺬﱡْﱠ‪ .‬ؤ‪‬ﻷّﻰ] ﳋﱡﲢﱠﻋ]ﻼ خًْﱠ ؤﱡﳋّﺻّﱡﺔِ‬ ‫ﺰﱡ �ﲢﲨﲣأ ‪1‬ﺎ ْ ﳋﱡﲢسﱡﻼ ﻷ]ﺔ]ؤِﹽ ﳒﻰﳎرﱡﺔ]ﻷِ ﺋﱡﺰ]ﺬﲣٌﻰًّﳋِ ‪‬‬ ‫ؤ‪٢‬ﲜٌّﱡْﱠ‪:‬ﲨ‪� ‬ﲢٍ خ‪‬‬ ‫ﻄ]ﲢﱠﳉٌّْْﱡﺔِ خﱡﲢﳉﱠ ه �ﲣﺢﻷﱡ خ‪ ‬ﺔً �ﲢﱠﺔﱡٍ‪.‬‬ ‫ﲜﱠﲢخﻀﻀ]ﲢﱠﱞ ‪ٌّْ‬ﱡﺬِ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﳉﺢﻷّ]ﲢٌّﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢؤﻀﻀ]ﻶ ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﳋرﲝﺢٌﱡ‬ ‫ﺔﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢﲔﻀﻀ]ْﱠﺔﻀﻀﱡﳒﻀﻀِ ﻹﻀﻀﱡؤﻀﻀ]ﻶ خﻀﻀ]ﳋﻀﻀِ خﻀﻀﱡﳋﻀﻀﱡﲢﻹﻀﻀ]ﺬﻀﻀِ ﺾﻀﻀ‪ٌ‬ﻀﻀﱡﺬﻀﻀِ ﺋﱡﺔر ‪ّ‬د‪‬‬ ‫أﲜﺢﻷﺳّ]ﻷ]ﻷﱡﺔ]ﻶﺎﲜﺢﺂ خﱡﳒِ‪ٌ :‬ﱡﺔﱡؤِ ﺔر ‪ّ‬دﱡﺔﱡ‪ :‬ﳋﱡﲢﲨًﳉﱠﲢﳒرﱡٍ ﳋﱡﲢﲜﱠؤ]ﻷِ‬ ‫ؤﻸﲝﺢﺋ‪ِ‬ﹽ ‪ٌّْ‬ﱡﺬِ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرّﻸﱡﺂ ﺔﱡﺬّ]ٌﲝﺢ خﱡخ]ﳋِ ﺾ‪‬ﲨ‪‬ﳒﻰﲣﲜﻶﹽ ﻴ‪‬ﻷ]نﱡ‬ ‫سّ]ْﺢﳉﱠﺔ]ﻷِ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬ‪ ٩‬خﱡﲢﱠْ خ]ْﱠ �ﲢ ﳋﱡﲢﲨﱡﲢﻼ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‪ .‬ﻹﱡﲢ ﺋﱡ‪‬ﺰﱡ �ﲢﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ ﺔر ‪ّ‬دﱡﺔﱡﲜﺢ ﻄ]ؤ]ﲜﱠﲨِ سﲝٍﹽ خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊٍ ﳋ]ٌﱡٍ ﲜﺢٌﻰِ ﺋﱡﳋﱡﲢﺢﺰ]ٍ‬ ‫ﳋﱡﲢﲜﱠؤ]ﻷِ ؤﻸﲝﺢﺋ‪ ِ‬ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرّﻸﲝﺢ‪:‬خﱡﲜٌﲝﱠﺔﱡٌﻵﺂ‪:‬خﱡس‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﺔﱡﻹﱡؤًْ ﳒرﺧ ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ‬ ‫ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﺾًْ‪:‬ﲢﱠْﳒ‪ْ ٨‬ﱠﳋًﺢﳐ‪:‬ﻄ]ﳋ]ٍ ﻄ]ٌﻵ‪:‬ﺰ]ﺔِ ﲜﺢٌﻰّﲝﺢ ﲜﱠْﱠﳋر]ٌﱡْﱠﺂ‬

‫‪7‬‬


‫‪8‬‬

‫ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠﺋﱡﻹّﲤ‪ :‬ﳒً ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﻰِ ﺔر ‪ّ‬دﱡﺔﱡﲜﺢ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ سًﲢﻄﱡز ﻷ]ﺔ]ز ٌﱡء ْﳒﱡ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲜﺢٌﻰِ خﱡﳉؤ]ﻷّ] خ ‪ّ‬ﺮ‪ .‬ﺋﱡﳒً ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ خﱡﻷﱡهﲣﱠﺬﻰﲣﲜﻶ ﺋﱡﺾ‪ ٍ‬ﺔﱡ خ‪‬‬ ‫ﳒ‪ ٍ٢‬ﲜﺢٌﻰِ ﲨﲣٌ]ْﱠ ﲜﱠﻷًﳋ ‪ّ‬ﺮ أﺔﺧ ﲜﱠﺬًﺢﻷﺧ ﻄﱡْ ﲨًﻷ]ﻹ]ﻷﱡٍ ﺔﱡﺋﱡﳋ]ْﺢٌﱡﺬّﲝﺢ‬ ‫ﺬًْﳒّدًْﻼﺂ ﲜْْخ]ﲢﱠ خّﻺ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠ ٌ]ﲜﻼﺤﺎﹽ ﺋﱡﳒً ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﻰِ ﺬﲣﲜﺢ خﱡخﺧ ﺬ]ﻷﱡْﺬﱡﳒﱡْ‬ ‫ْ ﲜﱠﲢخ]ﲢﱠﱞ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ خﱃ �ﲣﺢﻷِ‪:‬خﱡْﺢﻷﱡﺔ]ﻷِ‪:‬ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡْﱠ ﲜﱠﻷًْﳋﺧ أخﱡﲢﺢﳋ‪٨‬‬ ‫ﺬ]ْﺢﻷد]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‪:‬ﲨﱡْﲢﱠخًْﻼﺎ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰ]ﳒ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢﲜﱠؤ]ﻷِ ﻹﱡﲢﳉﱠﺔ]ﲢٌﲝﺢ خﱡ �ﲢﺢﳋ‪ ٨‬ﺋﱡ �ﲢٌ�ﱡٍ ﲢﺢﳋﺮ ‪‬ﲜﱠﲜﺢزﹽ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻹ]ْﺰ‪‬ﺋﱡ ﲔﱡﺬًﻶﹽ ﻷ]ﺋﱡخ]ﲢﱠﺔ]ﻷّﲝﺢ ؤًّﱠٍ ﲜﺢﲢ ﹽﻹﱡﲢؤ ‪ّّ‬ﱡء ﲜﱠﲜﳉﻶﺂ‬ ‫خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰِ ﺬﻀﻀﱡْﺢْ‪ :‬ﺋﱡﺔر ‪ّ‬د‪ ‬أﲜﺢﻷﺳّ]ﻷ]ﻷﱡﺔ]ﻶﺎٍ خﱡﻄﱡﻋ]ؤِ ﻄﱡﻼ خﱡﲜﺔ]ﲢٌّﱡ‬ ‫ﳒﱡﲢؤﱡﳉﺢﲢٌّﱡ ﺬﱡﲢﺾ]ﻷﻰﲣﲜْْﱠ ﺔﱡﺬّ]ٌﲝﺢ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ خﺧ ﲢ ‪ٌ‬ﳊﺢﻷﱡ ﺋﱡمﻸﱡزﹽ ﻷﱡهﲣﱠز‬ ‫ﻄ] �ﲢﺢﳋرﱡٍ ﺔﱡﳋّﱡﺬِ ﻷ]ﺰ]ﺔِ ﺾ‪ٌ‬ﲝﱠﺔ]زأﲜﺢخﱡﳉٌ‪ ٩‬ﲢ‪‬شِ ﻷ]ﺰ]ءﹽ ؤﱡﺋﻧًﻶﺂ‬ ‫ﺔﱡﺋﱡمﱡﲢﳒِ ﺰﱡﲢٍ ﻄ]‪]٣‬ﻷﱡْﱠ خ‪ :‬ﻴً‪ ٌِ‬خﺧ ﳋﻸًْﲢٍ ﲔ]ﺋ‪ ّ ‬ﻄﻀﻀ]ﲞْْز‪...‬ﺎ‬ ‫ﳒﱡﳚ خﱡﳒِ ﺬﲣ‪:‬ﺋﱡﻼ ﺔر ‪ّ‬دﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ‪:‬ﻹﱡؤ]ﻷﳓ ‪ًّ‬ﱠ‪:‬خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﹽ‪:‬ﺋﱡﺔ‪‬ﺬ]ٌّﲝﺢ‬ ‫ﲜﱠﻷًﳋﺧ ثأﻄ]ٍ ﺔﱡﳋ ‪ ّ‬ﻹﱡٌﱡ‪:‬ﺬ] ﲨﲣ ‪ ٌِ‬ﻄﱡﻼ ‪‬‬ ‫ﲨﺌ‪‬ﺋ‪‬ﱡ‪:‬ﳋﱡﲢﱠﲜﺢْﱠ ْﻷدًْﱠخﻰ]ﺬﱡْﱠﺤ‬ ‫ؤﻵ ﺋﱡﲢْﺢﻷﻓ خﱡْ ﻷ]ﺰﱡﳋﱡﻷﲝٌّﱡ‪:‬ﺋﱡﻷ]ﻛﲝﺢﹽﺂ ٌ]ﻶ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز خ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ ﺋﱡْ ﲔﱡﳒﻸﱡ‬ ‫ﺔ]ﲢﱠ ﲜﳉ ‪ًٌ‬ﱠﲜﺢ ﺋﱡﲢﳉ ﲜﺢؤﲝﱠﲨﲣحﺎ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻄ]ٌ]‪ :‬ﲢٌﳊﺔﲣﲜﻷِ مﱡٌﺪﹽ‪ :‬ﺾﱡْﳒﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬ﺾ‪‬زﹽ ﲢﱠﺾﻸﱡﲨﲣﺬﻵ‪ :‬ﺋّّ]ﻶ خ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﻔ ﻄ]ؤ]ﲞﱠْ‬ ‫ﲔّّﱡﺤ ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢﻷ ‪ ّ‬ﻹﱡخﻵ ﺋﱡ �ﲢْﺢﻷ�ﱡٍ ﲜﱠﲢْْﻷﻸ]ﳋّّﱡْﱠ‬ ‫ﳉٌﺳﻰِ ﳋّﺆدًﺋّ ﺋﱡﲜْْﺬً ‪ ٌِ‬ﻄﱡْ ﲢﳋر]ﻷﱡﲜﺢ خدّﻸﻵأ ؤًّﱠﺔﱡﻼ خﱡﲢﺢْﱠﳒ]ﻷﲝﻷِ‬ ‫ﺋيِ ﲜﲢﱠﺾرﱡﺔﱡ‪ :‬ﻹﱡﺋ‪ً‬ﱠﲢﺢﻷﲝﱠ ﳋﱡﲢ‪ :‬ﳉﱠٍْ‪ :‬ﺎ خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡﻈ‪‬ﲢﱠ ﲢْْﻷﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٌﱡ‬ ‫ﺬﱡﻷّ] ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ﲨًﳉﺢﲢﳒر ‪ّ‬ﻰِ ﲢْْﺔﱡﳚﹽ ﳉﺢﻷّ]ﲢٍ خﺧﳋًﲜ‪ .‬ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ ﲨًﳉﺢﲢﳒ‪٨‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﺢٌﻰﱡ‪:‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﲢ‪‬ﺋ‪ ِ‬ﻄ]ﲜﱠؤّﳊﺢﲜ ‪ٌ‬ﻰِ خﱡﲜ هﱡ �ﲢٍ‬ ‫ﲢﺢﳋ‪:١‬ﻄﱡؤﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡﺋﱡْﺢﻴّﻧﲝﺢ ﻄﱡؤﱡ‬ ‫ﻗ]ٌﳓﱡﺔﱡٍ ﺋﱡﻄﱡﳋر‪ٌ‬ﱡ‪.‬‬ ‫خﺧﲨًؤ]ﻶ خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢ ‪ ٨ٌ‬خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻷِ ﺔﻀﻀ]ﲢْخﻀﻀ]ﲢٍ ﻷ]ْؤ]‪ :‬ﺋﱡﲜﱠﳋ‪٨‬‬ ‫ؤ‪‬ﻷّﻰ]ﲜﺢخًْﺂ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬًْﳒدًْﺂ ﺬ]ﳋﱡﲢﱠﻋ]ﻼ‪ :‬ﳋ]ﺋ‪ :ّ ‬خﱡﲢ ﺋﱡؤﲣﲜﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ؤ‪٢‬ﲜﱠ ﲔﱡﻷﺳﱡﲢﳋﺮﹽ ﻹﱡؤّﳓﱡ ﳋﱡﲢﺾ‪‬ﳒﱡﺔﱡٍﺂ ﻷ]ﲔ]ﲢ ﺋﱡﳋ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﻴﱡﻷ]مﱡﺬِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﲣﲜﺂ‪ :‬ﺔﱡﺰﱡﳒّﺆ]ﻶ خّرﱡْﱠ ﺋﱡﳋﱡﲢﺾ‪‬ﳒِﹽ خﱡﲢﱠْ ﻄ]ٌ‪ ٩‬ؤﱡﳋّﺻِ خ �ﲣْﺢز‪.‬‬ ‫ﻄﱡْﺔ]ﺬﱡٍ‪:‬ﺔﱡخ‪ ٍ‬ﲜﱠﲢﺔﱡْز ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرّ‪ ْ ٩‬ﻹﱡﺋ‪�‬ﲣٍ ﳉ‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﺋﱡﻷﱡﲢٌرﱡ ﻷ]ﺰﱡﳋﱡﻷﲝﹽ‬ ‫ﻷﱡﳒّ]ْﱠﺔ]ﻷِ خ]ْﺔِ خًْﱠﺂ ﺋﱡؤ]ﺋ‪ ِ‬خ]ْﺔِ ﲜﱠﲢٌﻰﲣﲜﺂ ﻹﱡﺋ‪‬دﱡﺬﱡ ﺬﱡﻷّ] خ‪ ‬ؤ]ْﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﺔًﲢزﺂ ﲔًﻷﻰﱡ شﱡﳉٍ ﻷﱡﲜﱠﺔﲣﲜ‪ :‬ﺔﱡﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ خ‪ ‬ؤ]ْﱠٌﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡﲞٌﻸ�ﱡٍ‬ ‫ؤﱡمﻸﱡٍْ ﺾ‪ ٍ‬ﲜْْﲢﳌ]ﺬﱡْﱠ‪ .‬ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﺋﱡخ]ﲢﱠٍ‪ :‬ﻄﱡﻼ ﲢ‪‬ﲞﺢﻷﱡْﱠ‪ :‬خﱡؤﳓ ‪ًّ‬ﱠٌﱡ‬ ‫ﲜﱠﻷًْﳋﺧث أﻄﱡْ ﲜﱠًٌٌﳎﺮ ﺔﱡؤﻵ ﺋﱡﺾﲣﺢﺰﱡ ﲜْْﲢخﻰﱡْؤﱡْﱠ ﺔﱡﻹﱡﲢﲨّﳊ ﺬًْﳒِ‬


‫خﱡﺬ‪ْ٢‬ﺢﻷّ‪ ٩‬ؤﻵ‪:‬ﻄ]ؤ‪‬ﲞﲨ]ﲢٍ‪:‬ﲞﻷ]ﻷﱡخًْ ﺔﱡخﱡﲨً ‪� ٌ‬ﲣﺢٌﱡﺋ‪ ِ‬ﺔﲣﲜﻷّ]ﻶ‬ ‫ﳉٌﻸ] ﻷﱡ"ﺂ ﻄﱡؤ]ﻷﱡ ‪� ‬‬ ‫ﳒﱡﲢؤﱡﳉﺢﲢ ﲜﱠخًْﻼﺎ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢ‪ :‬ﺋﱡْ ﳋﱡﲢﲜﱠؤ]ﻷﱡﲜﺢخًْ ﺔﱡﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﲜﱠﳋﺮﹽ ﺰﱡﻋﱡٍ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﺔّﳓﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﻷﲝع]ﲢ ﺋﱡﺋًﺬﻰﱡٍ ﻷ]ﻄًؤ ‪ّ‬ﲝٍﹽ‬ ‫ﲜﱠﲢْْﻷّّﱡﺔ]ﻶﹽ ﺔﱡﳋ ‪ ٨ّ‬ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ ﻷﱡﲢؤﲝﱠﺔﲣﲜﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫خ ‪ّ‬ﳊﺢﲢٌﲝﺢ ﲜﱠﳋ‪ ٨‬ﻷﳊﺢﹽ ﺰ] �ﲢﺢﻷﱡْﱠٍ خﱡﲢﳉﲜﱠﺔﲣﲜﱠْﱠﹽ ؤﺌﻰﱡﲔ]ﻷﱡ ﲜﺢْﺢٍ ﺋّ﴿‪‬ﳒدًْﻷِ‬ ‫ﺋﱡٌﱡﳉﲜﺢﻶ ﲜﱠﺔﲣﲜأﺾًﲜﺢٌﱡﺂ‪:‬خﺧ ﲨًﻷ]ﻹِﹽ ﲜﺢْ ‪ٌ‬ﻵ ﺰ]ﺔّﻻ‪:‬ﺰِ‪ ‬خدﱡﺾﳓﱡ‪...‬ﺎ ﹽ أﺰ]ﳚ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﻷًٍ‪:‬ﺬ ‪ّ‬ﻺﱡﺋ‪‬ﲝﱠﲔًْﱠﺎ ﺔﱡ أﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳓر]‬ ‫ﺔﱡؤ ‪ ّ‬ﲜﱠﺔﱡْﺬﱡ ﲨًؤ]ﻷﱡْﱠﹽ ﳋﱡﲢ‬ ‫ﺔﱡؤ ‪ ّ‬ﳉْْ خ ‪ّ‬ﺮ! ‪.‬ﺎ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﳒً ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬ﺬﲣﲜﺢ ﲜﱠﻷًْﳋﺧ ﺔﱡ أﺋﱡﲜﺋﱡْﱠ شﱡﳉٍ ﻷﱡﺔﲣﲜْْﱠ‪ :‬ﺔﱡﺾًﲜﺢْﱠﻷﲝ‬ ‫خﱡؤﳊْﺢﻷﱡ ﳒّو]ٍ‪:‬ﻷﱡﺾ‪‬ﳒِ ﻄ]ﺋ‪‬ﳒّّﱡﺔﱡٍ خﲝﺢزﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﲢﺢﳉٍ‪:‬خًْﱠ خﱡْﱠ ﻷﱡء‬ ‫ﲜﺢؤﲣﺔ]ﻷﲝﻷﱡْﱠﱞﺎ‪.‬‬ ‫ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ؤﻸ]ﺋ‪ّ ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢ ﳉٌﲣﱠءﹽ‪:‬ﺋ ‪ّ‬ﻺ]ﺬًْ‪:‬خًْ ﲜﺢٌﻰِ ﺰ ‪ّ‬ﳓدّ‪ ٩‬ﻄ]ٌﻸﲝﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﲨﱡﳚﹽ ﲢْْﻷ]ﺔِ خ‪ ‬ﲜﱠﺔﲣﲜﹽ ﺰﱡﲢﱠٍ خﱡﻄ]ﲢﱠﳉْْﱠﺔ]ﻷِ ﲜﱠﲜﺢ ‪.‬أخﱡﻹ]ﻷﲝﺢﻷِ ؤ‪‬ﻷّﻰ]ﺎ‬ ‫ﺰ]ﺬﲣٌﻰًّﳐ خﱡﲢ‪ :‬ﺋﱡؤﲣﲜﻷِ ﺰ]ﳒﱡﺔﱡْﺬ ‪ّ‬ﻰِ خ]ﳒِ خ‪ ‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﲡﱠﲜﺢﻶ خﱡﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷِ‬ ‫ﺔً �ﲢﱠﺔﱡٍ ﺋﱡﳒ]ﲢٍ ﻴﱡﲢﺬ]سﱡ ﲜﺢخّﻸﻰﲣﲜخًْﺂ ﻹﱡﲢ ﺋﱡْ ‪ٌ‬ﳔ خًْ ﺔﱡﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ‬ ‫ﲜْْﲢ ﺋﱡﻷّ�]ٍ‪:‬ﺬّﲡخّﻸ]ﻷﱡٍ ﲜﺢٌﻰِ ﻹ]ﺬًْﲔ‪ ٍ‬ؤ]ﺋ‪‬ﱡ خﱡﲜﻷ]ْﱠﺔ]ﻷِ‪:‬ﳒ]ﲢٍ ﲜﱠﺔﲣﲜﹽ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﳒ]ﻷ‪‬ﲜﺢ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜ‪ .‬ﺰ]ﳚ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ‪‬‬ ‫ﳋ]ئ ﺋﱡ أﲜﺢﻷﺳّ]ﻷ]ﻷﱡﺔ]ﻶﺎٌﲝﺢﺂ‬ ‫خﱡﻈ‪‬ﲢﱠ ٌ]ﲜٍ ﻄﱡْ ﲔﲣ‪ ٍ‬شﱡﳉﹽ ﳋﱡﲢؤﱡﳋرّﱡٍ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ أﻄﱡْ ﻷﱡﺾ‪‬ﳒّﱡ‬ ‫ﻷﱡهﲣﱠز ﻄ]ؤ ‪ّ‬ﳊﱠٍ ﺔﱡﻄ]ْﳋ]ﻷِ ﳒﱡﲢؤﱡﳉﺢﲢﺢﻷﱡٍ ﲔﱡﺰﱡﺋ‪ِ‬ﹽ ﺔﲣؤ‪‬ﺋ‪ ِ‬خﱡﲜْﺢْﱠٌﱡﺂ ﳝ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪ّ‬ﺮﹽ ‪‬ﺰﺌّر ‪ّ‬ﻰﱡﺎ‪.‬‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﻋ]ﻼ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ‪:‬ﳋ‪‬ﳉﲜﺢﲢٍ‪:‬ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﺔﱃ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﲜﲢْﳋرﲝﱠﺔ]زﺂ‬ ‫ﺔﱡﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔِ م]ﳒي]ﻷﱡﹽ ْﱠه]ﲜﺢﲢﺢﻷﱡﹽ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺾ]ٌﱡﻷدًْ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﺔً �ﲢ ‪ٌ‬ﻰّﳓِ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬دًْ‪ .‬خﱡ‪‬ﻼ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﺬﱡﻷّ] ْﳒﻰﱡ ﻴﱡﳒﱡٌﱡﺔِ أﳋ‪‬كﺎ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﲜﺢﲢ‪ :‬ﻷﱡخًْﺂ‬ ‫ﻄﱡْ ﳒﺌﱡﲞﺢﻶﹽ ﳒ ‪ًّ‬ﺢٌّْﱡٍ ﺔﱡﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ﻄﱡْﱠْﱠ ﺬ]ﻄﱡْﺰﱡ �ﲢٍ خﱡﲢﱠ‪ٌِ‬ﹽ ﳒﱡﻹًﱠز‬ ‫خ]ﳉٍﹽ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﺔِ‪:‬ﺬﲣﱠْﱠ ﺬ]ﳋﱡﲢ ﻄ]ﳋ‪ ٨‬ﺾﱡس]ﺋ‪‬ﱡﺬِﹽ ﺾ]ﺔﱡﳋ]ﲢٍ ﲜﱠ �ﲢ‪ٌ‬ﳓﺮﺂ‪:‬ﻄﱡٍْ‬ ‫خﱡﲜ‪‬ﳉٌﻸﱡْﱠٍ‪ :‬شﱡﻴّيﱡﺬِ ْسًﲜ ﲨﱡٌ]ﻷﲝ‪ .‬خﱡﲢﺢﳋ‪ ٨‬ﲔ‪‬ﻶ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﻄﱡﻼ ﻷ]ﺔ‪‬ﺔّﱡ‬ ‫‪٠‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﺮﺤﲔ‪‬ﻶ ﺔﱡﳋ ‪ ّ‬ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﺋﱡخ‪‬ﲨﱡﻷ]ٍْ ﺰّﳎِﹽ ﻹّﲤﹽ‬ ‫ﻄ]ﳒﻰﲣﺢٌﱡ ﲜﱠﲢخ �‬ ‫ﺰًﲔّﲝﺢ ﺰﱡﺋﱡﻴ]ﲞﱠ ﲜﱠﺔ]ز‪:‬ﺔﱡﲔِ خﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﲨ �ﲣْﺬﻓ ﺋﱡشﱡﳉٍ‪:‬ﺰ]ﺔِﹽ ﺰ]ﺔّﳊﱠٌِ‬ ‫خًْﻷﲝﺢ ﲜﱠﳋًﺬﺧﺤ ﺋﱡْ ﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡﲜﺢ ﻹ ‪ّ‬ﳓر] خ]ٍْ ﻷًْﳋﱡﲢٍ ﲜﱠﲢْْﻷﻸ]ﳋِ ﻷﱡخًْﺂ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻹﱡﳒدًﺢٌﱡﺂ ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ ﻹﻀﻀﱡْﲢﺢﳉﹽ‪ :‬ﻷﳓ ‪ًّ‬ﱠﺔ]ﻷِ ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬِ ﻄ]ﺋ‪‬ﳉٍ ْﱠء‬ ‫ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓﺂ ٌ]ﻶ خﱡﲢﱠْ ﻹ]ْﳋﱡﻷ�ّﱡﺔِ ﺔﱡؤﺧ ﺾًﺢﲢﺬﲣ ﺋﱡﻴﱡﺋ‪‬ﱡؤدﲝﺢٌﱡ‪.‬‬ ‫ْﱠﲢﲨﲣﺬ‪ ٩‬ﻄ]ٌ‪ ٩‬ؤﱡﳋّﺻِ خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﲜﱠؤ]ﲢﲨ‪٢‬ﺢﻷﱡﹽ ﲢﱠؤﱡﺔّ]ﻷﱡ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ‬

‫‪9‬‬


‫‪10‬‬

‫ﲜﺢٌﻰّﱡْﱠ خ‪ ‬ﻄﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﳓﱡٍ ﺰ �ﲣ ﲔ]ْﱠ �ﲢْﺢﻷِ ﻄﱡْ ﺬﱡﻷّ] ﳒر ‪ّ‬ﻰِ ﳋ]ﲜﱠﹽ ﳋ]ﺔ]ﲢخًْﺂ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ خﱡﲜْﺢٌﲝﺢ ﲜﱠﲨﻀﻀﱡ �ﲢﺢﺂ ﲢﺢلﱡٌﱡﺔِ ﻴﱡﻷ]مﱡز ﺰ ‪ّ‬ﻺ ‪ّ‬ﻸﱡﲢخًْ ﺋﱡْ ﺔ ‪ّ‬ﳓﱡٌﱡٍ‬ ‫ﺔﱡﲨﲣهر]ﲢٍ خدًْﺂ ﲢﺢلﱡٌﱡﺔِ ﻹ ‪ّ‬ﻸﲝﱠ ﻴً‪ ‬ﺔﱡخرًﺢﻷِ‪:‬خ]ْﱠ �ﲢٍ ﺰ ‪ّ‬دﻺ ‪ّ‬ﻸﺧﺂ ﺋﱡﻼ ﲨﱡ �ﲢﺢﻶﹽ‬ ‫ﺰﳓﻰﻸّﻸﱡﲜﺢخًْ ﺔﱡخﱡﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠٍ ﺔر ‪ّ‬د‪ ‬ﺔّﻰﲣﹽ أﳋّﳎﲣ‪‬ﻶﺎ خ‪]ٌ٢‬ﲢﹽ ْﺬ]ﲢخ ‪ّ‬ﲡٍ‬ ‫ؤﱡﳉﻷِ‪:‬ﲢ‪‬ؤ]ﻷِ‪:‬ﺰﱡًٌﱠﳋردًْ خﱡهﱡﺋﳎﱡهﱡْﱠ‪ .‬ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﲢﱠْﳒِ ﲜﲞْﺢﲢٍ ﲜﲢْﳋﺮ‬ ‫خ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ ﺋﱡﳋّﳎﲣ‪‬ﻷِ ﲜﱠﲢﲔًٍْ ﻄﱡﺔ]ﲜﻘّ]ﺔﱡٍ ﻄﱡه‪‬ﺬًْﻷﱡْﱠ ‪‬‬ ‫ه‪٢‬خًْﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ْﱠ‪‬ؤِ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ ‪ ٍ‬ﻄﱡْ ﲜﱠﳋﺮ ﻷﱡﺔﱡْز‪.‬‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﻋ]ﻼ ﻄﱡْﱠٍ خﱡﲜْﺢٌﲝﺢ ﲜﱠﲨﱡ �ﲢﺢ‪:‬ﺋﱡﻄ]ٌ‪ ٩‬ؤ]ﻷﱡٌْﲝﺢ‪:‬ﲜ‪‬ﳉٌّﱡْﱠﺂ ﺔﱡﻄ]ْ ‪ٌ‬رﱡٌﱡء‬ ‫ٌ]ﺾًﲜ ْ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْ ‪ ٌ‬خًْ ﺋﱡﻄ]ٌ‪ ٩‬ﳉﱠﲢﲜﱠﳒ‪٨‬ﹽ ؤﱡﳋّﺻّﱡزﺂ‪ :‬ﲜﺢؤﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﱠﺔﱡﳒِ‬ ‫أؤ]ﻷِﺎ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷِ خﻀﻀًْﺂ‪ :‬ﺔﱡﻷﳊٌﻰﱡٍ ﳋﱡﲜﱠٌﱡء خﱡﲢ‪ :‬ﺋﱡﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ خ]ﻷ�ﱡﳒﱡٍ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻫﱡؤدﱡﲢﺢٌﱡﺬِ ﺔﻀﻀﲣﲜْْﱠﹽ‪ :‬ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡسﱡﳋرﱡٍ ﲢ‪‬شِ‪ :‬ﺰﻀﻀ‪٢‬ﳉﲜﺢ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝخًْﺂ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﻋ]ﻼ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ ﺔ]ﻹّﻸ]ﻷِ أ ‪2‬ﺎ ﺔ‪‬ﻷﱡﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊٍ ﳉﱠﲢﲜﱠﳒرّﱡْﱠ ﺬﱡهﲣﹽﺬًﻷ]‬ ‫خًْﺂ ﻄ]ٌﻸﱡﺔﱡٍ ﺋﱡﳋﱡﲢ خﻸﱡؤ]ٍ أﲜْﺢﺋّﳊﻼﺎ أﲜْﺢﻷﱡﺰﱡﲢﳋ‪ :٨‬ﺎ أ ‪3‬ﺎ‪ :‬ﲜﺢﲢ ‪ٌ‬ﲡﲢﺢخًْﺂ‬ ‫ؤ]ﻷﱡٌّْﱡﺔ]ﻶ خ]ْﱠ �ﲢٌ]ﻶ ْﺢخًْ ﺔﱡسّﻺ]ﻶ خﱡﲢﻹﱡؤِ ﻷ]ﺔ‪‬ﺔِ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ‪‬‬ ‫ﺾ‪ْ٢‬ﳒﱡ �ﲢﺂ‬ ‫ٌ]ﺾًﲜ أﲢْﻷ]ﺔِﹽ‪:‬ﺬ]ﲢٌﻰّّﱡﺎﹽ ﻹ ‪ّ‬ﺆ]ﻷِ ﳋﱡﲢﱠﺔِﹽ ﳉﺢﺬِ ﲢ‪‬شِ‪:‬ؤﲣ‪‬ل ﺋﱡﲢﱠﲨﱡﳉٍ‬ ‫ﺬّﳓﻰِ ﲢْﻷ]ﺔّّﱡﺂ خﱡ‪‬ﻼ‪:‬ﲨ‪٢‬ﲜﱠٍ‪:‬ﲔﱡﻷدﱡﲢﱠٍ‪:‬ﺬ]ﲢٌﻰِ خًْﱠﹽ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺾًﺢﳉٌ]ﲢٍ‬ ‫ﻄ]ﳉﺢﲜخًْﻷِ ﺬّﳓﻰِ ﻷ]ﺾِ‪ :‬ﺾ‪ ٍ‬خ ‪ّ‬ﺮ‪ :‬ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ‪ :‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﺬ]ﲢٌﻰّﲝﺢ‪ْ .‬ﱠﺔً ‪‬خﺌ ‪ِّ‬‬ ‫ﺔ]‪ ٍ‬ﻄﱡﻼ خ]ْﱠ �ﲢﱠ خﱡﺬﱡْﺢٍْ خﱡخ]‪ ٍ‬ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرّﻸﲝﺢ خ �ﲣﺢخﺧﺂ ﻄﱡْ خﱡﻄ]ؤ ‪ّ‬ﳊ ‪ٌ‬ﻰِ ﻄ]ْﺢ‪ْ‬ﱠ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓًﺢﳉٍ ﺋﱡﻼ ﻄ]ٌﻸﱡ ﻷً ‪ٌّ‬ﱡ ﺔﲣﲜﺂ‪:‬ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ‪:‬ﺔﱡﻷّﳎﱡٍ ؤﱡﳋّﺻِ ؤ]ﻷﱡٌْﱡﺬِ خﱡخﺧ‬ ‫خ �ﲣْﺢٌِﹽ‪:‬ﺔًهﲣ ﲜﱠﳉﺢﻷِﺂ‪:‬ﺔ]ﺬﺧ‪:‬ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﺋﱡﲜْﺢٍ ﲔًﺢﲢ ﳋ]‪ ‬ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻶ ﺋﱡﻴﱡﲢﺬ]سﱡ‬ ‫ﲨﱡ �ﲢﺢٌﱡْﱠ ﳉ ‪ٌ‬ﲝٍ ﺾ‪ٍ‬ﺂ ﻄﱡْ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷ]ﻷﱡٍ ﺔﱡﺋﱡﲞٌ]ﻷِ ﺬ]ٌدﱡﺬِﹽ ﺋﱡﲜﻷّ]ٍ ﻹﳊﲢﹽ‬ ‫هّﻰﲣٌﲝﺢ‪:‬ﲢٌْْﲝﺢ خًْﺂ خًْﱠ ﻹ‪ ٍ‬ﻷ] �ﲢﱠﳉﺢٌِ ﲜﺢٌﻰِ‪ .‬ؤ‪‬ﻷّﻰ] ﲜﱠٌرًﺢﻷِ‪:‬خﱡﲢﲨﱡٍ‬ ‫ؤﱡمﳓًةﹽ ﺔً �ﲢﱠ ؤﻸ]ﺋ‪‬ﱡﺔﱡٍ‪ :‬ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ خ�ﲣ ‪ٌ‬ﺮ أﺔﱡﲜﱠخًﺢٌﱡ‪ :‬ﲜْﺢﺬﲣ‪ :‬ﺾﱡؤّ]ﻶ‬ ‫ﳌًﺢزﺎﺂ‪:‬خﱡ‪‬ﻼ‪:‬ﻄ]ٌ‪ ٩‬ؤ]ﻷﱡٍْ ﳒر ‪ّ‬ﻰِ ﺬﲣ خًْﺂ ﲜﺋ‪ ِ‬ﲜﺢٌﻰِ ﺋﱡﻼ ﺔ]ﲢﱠ ﻷﱡﳒّ]ْﱠٍ‬ ‫ﺔً �ﲢﱠﺔﱡٍ خﲣٌﻸﲝﺢﲢخًْﺂ‪:‬ﻄﱡﻼ ﻷ] �ﲢﱠﳉﺢٌﱡﺬّﱡﳒِ ﻷﱡﲜﱠﳒ]ﲢﲜﱠْﱠ‪ .‬ﻹﱡﲢ ﺋﱡْ ﺔ]ﺬ]ﻷﱡﲜﺢخًْ‬ ‫ﺔﱡﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ أﺋﱡﺬ]ﲨ]ﳋِﺎ خﱡْﺢﻷﱡْﺬﻸﱡْﱠٍ ﻹًﻷﱡﲢٍ ﲢﱠْﺢﻷد ‪ّ‬ﲡٍﹽ ْﺬ]ﲢخ ‪ّ‬ﲡٌّﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﳋر‪٢‬ﱠﻷ]ﳋِﺂ‬ ‫ﳋﱡﲢﻴ]ﺋ‪‬دًْ‪ .‬ﺋﱡﺰ]‪ ‬ﻄﱡْﱠﳒﲝﺢ ﲜﱠﳋرّﻰﲣﲜ خﱡﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﻄﱡْ ﺔﱡﺋﱡْ ﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡﲜﺢ ﺬ]ﳉﱠ ‪ٌ ْ‬ﻰِ ﺬﱡؤﱡﻶ خّﳎﺮ ﳋ]‪ ‬ﹽ ﻄ]ﲢﱠﳉْْؤﱡﻷﲝخًْﺂ‬ ‫ﺰ]ﳚ ﳋ]ﺋ‪ ّ ‬ﲨﱡ �ﲢﺢٌﱡْﱠ خ‪ ‬ﻴﱡﲢﺬ]سﱡﹽ ﺋﱡﳉﺢﻷﻰ‪ ٍ‬ﻄﱡْح ْﱠﺔً ؤ]ؤ‪‬ﳋر]ٍ ؤًّﺢﻶ‬ ‫ﳋﱡﲢﲨﱡﲢؤِ ْﺢﻷﱡْﺬﻸﱡْﱠخًْ‪ .‬خﱡ‪‬ﻼ ﲢ‪‬ﲞﲨ]ﲢ ﲨ‪� ‬ﲢﺢخًْﺂ ﺰ‪‬ﺋﱡﺔ]ﻷِ ْﺢﻷﱡ ْﺬﻸﱡْﱠ خﺧ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﺬﱡْﺢٍْ‪:‬ﻷ]سﺌﱡﹽ ﲨ‪٢‬خًْﻶﺂ ﳋﱡﲢﱠﻋ]ﻼ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٍ‬ ‫ﳉﱠخﺮﹽ ﲢﱠخﺮﹽ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﺔ]ﲢﺢﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰﳓ ‪ ًٍّ‬ﻷ]ْ ﳉﺢﻷﻰ‪ ‬ﻹ ‪ّ‬ﻸﲝﱠ ﳉٌ]ﲜٌﻰﲣﲜ ﺔﱡﺔ]ﲢٍ ْﺢﻷﱡْﺬﻸﱡْﱠ خﱡﺔﱡﺋ ﻷﱡﲜﱠﻹ]زﹽ‬


‫‪‬‬ ‫ﺔﱡﺰﺌﱡﺔﱡٍﹽ ﺔً �ﲢﱠﺔﱡٌﲝﺢ‬ ‫ﻄﱡْ خﱡﲜْﺢٍ ﲜﱠﳋرﻰﱡْﺬ‪ ٩‬ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ خ]ﳒ‪١‬ﲜﺢ ﺋﱡﲨﱡ‪‬‬ ‫خﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬﻵ خ‪ ‬ﲢ‪‬ؤ]‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﻀﻀﱡْ ﻴ‪‬ﻷ]نﱡٍ ﲞٌﻀﻀ]ﻷﻀﻀّﻀﻀﲝﺢﺂ‪ :‬ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﳋﻀﻀﱡخﻀﻀ]ﲢﱠز خﻀﻀﱡﳒﻀّﻀﻀًﺢﳉٍ‪ :‬خﻀﻀﻀ]ْﱠ �ﲢٍ‬ ‫ؤ]ﻷﱡٌّْﱡﺔ]ﻷّﳔ ﲜْْﲔﻀﻀ]ﲢٍ ﲨًؤ]ﻶﹽ‪ :‬ﲜْْﲜﺋ‪‬ﻀﻀِ خﻀﻀًْﱠﺂ ﲜْﺢﻹﱡؤﻓ ﲜ‪‬ﳉٌﻸﱡْﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲨ‪٢‬ﺢﻷﱡْﱠ ﻄﱡهﳎ]ﻷﱡٌّﱡﺔ]ﻷِ ؤ]ﻷﱡٌّْﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﺋﱡخ]ﲢﱠٍ‬ ‫ﻄﱡﳋر‪٢‬ﱠﻷ]ﳋِ ﺋﱡﲨﱡ‪�  ‬‬ ‫ﲨﱡﲢﲜْْﻷﱡْﱠ ﻷﱡﲜﱠﻹ]ﺬﻸﱡْﱠٌﱡء‪ .‬ﲢ‪‬ﲞ ‪ٌ‬ﻰّ]ﻶ ﳉﺢﻷ]ٌﱡﺔِ ﻄ]ٌ‪ ٩‬ؤ]ﻷﱡٍْ خﱡﻷ]ٍْ‬ ‫ه]ﻄًﳋرًﳐ ﺋﱡﳋﱡهﱡﲢٌﲝﺢ خ‪ ‬ﻄﱡهﱡﲢٌي] ‪ :‬خ‪ :‬خﻀﻀ‪� ْ٢‬ﲢﺢ ﲨ‪� ‬ﲢٌﻸﱡْﱠﹽ ﲨورًﲨ‪ ‬ﻹ]ﺬﱡ‬ ‫ﲜٌﻀﻀﲝﺢﲢٍﺂ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ‪ :‬ﺔﱡﲔ]ْﱠ �ﲢ ‪ ٌِ‬ﻄﱡْﱠٍ ﺋ ‪ّ‬ﲝﱠﺔﲣﲜ ﲜ‪‬ﺾِ‪ :‬ﺾﲣﺢﺰﱡ ﺋﱡسّﻺ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢخﻰ]زﺂ خﻀﻀﱡ‪‬ﻼ ﳋﱡﲢﳋ]ؤدًْ ﺔﱡ‪ :‬ﻄﻀﻀﱡﻼ ﳉﺢﻷﻀﻀ]‪ :‬ﻄ]ٌﻸّّﱡﳚ ْﱠ‪‬ؤ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﻴﱡﻷ]مﱡز ﺰ ‪ّ‬ﻺ ‪ّ‬ﻸﱡﲢٍ خ‪ :‬ﻄﱡﻼ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٌﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸﱡخًْﺂ‪ :‬ﻄﱡؤﱡ خ‪ ‬ﺾ‪ ٍ‬خًْﱠ ﻹ‪ٍ‬‬ ‫ﲜﺋ‪‬ﳎ]ﲢﲜخًْﻷﱡْﱠٍ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﺋﱡخﻸﱡؤ]ﺔ]ﻷِ خ]ْﱠ �ﲢٍ ؤ]ﻷﱡٌّْﱡﺔ]ﻶ‪.‬‬ ‫ؤ‪‬ﻷّﻰ]ٍ ﲜﺢٌﻰِ ﺔ]ﺬﺧ‪ :‬ﳉﺢﻷِ ﺔﱡْﺢ ﺔً �ﲢﱠﺔﱡٍ خﱡﻷّ]ﳉﱠ‪ :‬خﱡْ ﳉْﺢﻷﱡ ﳋﱡﲢﲜﺢﻷِ‬ ‫ﲢ‪‬ؤ] خﻰ]زﺂ‪:‬خ‪ ‬ﺰﱡﳒّﺆ]ﻷﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﲔًْ خ‪ ‬ﻴﱡﲢﺬ]سﱡﺂ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرّﻸّﳔ‬ ‫ﺋﱡﺔر ‪ّ‬د‪ ‬أﲜﺢﻷﺳّ]ﻷ]ﻷﱡﺔ]ﻶﺎٌﲝﺢ خﱡؤﳓ ‪ًّ‬ﱠٌﱡ خ]ﳐ ﺋﱡﲜﻘﱡﻷِ ﳋﱡﲢﲜﺢﻷِ ﲜﺢٌﻰِ ﲜﱠﺔ]ز‬ ‫أﲢ ‪ ٌ‬ﺋﱡﳋ]ﺬِ خﱡﲢ ﺋﱡسًﺋ‪‬ﱡﹽ خﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬ‪ ٩‬ﺔﱡﳒرّﱡﺔﱡﺂ ﲜﺢٌﻰﻻ‪ :‬ﺬًﻷﲝ خ]ْﱠﳒِ‬ ‫‪‬‬ ‫خ�ﱡﲢﻘﱡْﱠ ؤ]ﺋ‪‬ﱡْﱠﺂ ٌ]ﻶ‪:‬ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﺾ‪‬ؤﲝﺢ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢﺔﲣﲜخًْﻼ ﲜﱠًٌٌﳎﺮ ﺔﱡٌ]ﻶ ﺋﱡﲨﱡﺋ‪ّ‬ﲝﺢ‬ ‫خّدﱡﻼﺎ‪ .‬ﳋﱡﲢﱠﻋ]ﻼ ﲜﺢٌﻰِ ﻴﱡﻷ]مﱡز ﲜﱠﺔ]ز خﱡْﱠٍ ﺔﱡﺔﱡﳒرّّﱡﺔﱡ ﺬ]خﱡٌ]ﻷِ‬ ‫ﲢ‪‬ﲞٍ ﲜْﺢﺬﲣ خﱡﲢ ‪ٌ‬ﻸﱡﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮﹽ ﲜْﺢﺬﲣ ؤ‪‬ﻷّﻰ] ﲜﱠﲔ ‪ّ‬ﺮ خ‪ ‬ﳋﱡﲢﲜﺢﻷِ ﺰﱡﲢﳋر�]ٍ‬ ‫أﻴﱡﳒﱡ ﻴًخﲣﳋِﺎ ﺔﱡﺋﱡْ ﲜﱠﲢْخﻀﻀﱡﲢﱠﲜﺢخﻀﻀًْﺂ ﺋﱡﺔﱡﳒرّﱡﺔﱡ ﲜْْﲢﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺂ‬ ‫ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرّﻸّﳔ ﳋًﲜ ﺋﱡﺬ]ﲢٌﻰِ ﳒﱡْ ْﱠﲢﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮﹽ خﱡﻷﻺ ‪ ٩ّ‬ﺾ‪ ٍ‬ﲜﱠﲨﱡٌﱡﻷ ‪ّ‬رﱡ‬ ‫خﱡﺋﱡؤ ‪ّ‬ﻰِ ﺔﱡﳒرّﱡﺔﱡﹽأﲜﺢٌﻰِ خﱡﺬﱡﻷّ] خﱡمّد]ﲜﱠﺬﻰﲣﲜﻶﹽ ﲔ]ٍْ ﺰ �ﲣ ﺋﱡهﲣؤ ‪ّ‬ﳎﻰﱡْﱠ‬ ‫خﱡس ‪ّ‬ﲝﱠﻹ ‪ ّ‬ﺌ ‪ّ‬ﺮﺎ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﺋﱡﲢ‪‬ؤ] ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﺰﱡٌ �ﲣﱠْﺢﻷِ ؤ]ﻷّﲝﺢ ﻷﱡﺰﱃﲣﺢﻷﲝﹽ‬ ‫ْ ‪� ٌ‬ﲣﺢٍ ﲜْْ ﲜﺋ‪ّ‬ﳓِ ﻹﱡﲢ‪ :‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡﻼ خ]ْﱠ �ﲢﱠ ؤ]ٌﱡْﱠ‪ :‬ﺔﱡﻄﱡؤﱡ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﻷﻓ ﲨًﻷ]ُ‬ ‫ﲜﱠﺔﱡٌﻵﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٍ ﲨًﻷ]ُ ﺋﱡﳋﲣْﳒر ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺬ]ﲢٌﻰ‪١‬ﱠْﱠٌﱡ‪ :‬ﺔﱡﲢ‪‬شِ‬ ‫ﺰ]ﺔِ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺋﱡﺰﱡﲢﲞٌ‪ ٩‬ﻄﱡْﲜﺢ ﲨ‪ ٍ٢‬ﺾًﺢﲢﲜْْﱠﺂ ﳋﱡﲢﺋﱡ ﻷًح خﱡﺔ]ﲢٍ ْﺢﻷﱡْﺬﻸﱡْﱠ‬ ‫ﳋﱡﲢﲨﱡﲢﻼ خًْﺂ ﻹ ‪ّ‬ﳓر] ﳋ]ﺋ‪ ّ ‬ﺬ ‪ّ‬ﻸﱡﺰﱡ �ﲢٌدًْ خﱡﳋﱡﲢ ْﺢﻷﱡْﺬﻸﱡْﱠٌﲝﺢ ﺔﱡﳉٌﲣﱠﺔِﹽ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﻺ]ﺬًٌّْﱡﺔﱡٍ ﳋﱡﲢﻋِ ﻹﱡؤًْ ‪ٌ‬ﱡﺔِ خﱡ‪ ٍ‬ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ ﲢﺢﺔ ‪ّ‬ﳓ]ﹽ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﲢٌ]ﻶ خ‪‬‬ ‫ﺔﲣﲜ ﺔﱡخد ‪ّ‬رﱡ ؤ]ؤ‪‬ﳋر]ٍ ﳉﺢﻷﻰ‪ ‬ﺋﱡخﱡﳒِ ْﺬ]ﲢخ ‪ّ‬ﲡٍﹽ ﲢﱠْﺢﻷد ‪ّ‬ﲡٍ ﳉﺢﻷﻰ‪ ٍ‬ؤّ‪‬ﻷ‪.‬‬ ‫ﺋﱡْ ﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡﳒﲝﺢ ﳒ]ﲢٍ ؤّ‪‬ﻷ‪ ‬خدًْﱠ ﺰ]ٌرﱡﺾ‪ ٨‬ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢٌﱡﺬِ ﲢ‪‬ؤ]ﻷِﹽ‬ ‫خدًْ‪ :‬خﱡﻄﱡﺋ‪‬رﱡﲢﻷ]ﺬّﻣِ ﳒ]ﲢٍ ﲢ‪‬ؤ]‪ .‬ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢٌﱡز ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ ﺬﲣﺢﳉﺢﻶﹽ‪ :‬ﲜْْ‬ ‫ﺋﱡﺬدًْﻷﲝﺢ خًْ‪ :‬خ‪ ‬ﻷًّﱠﺔ]ﻷِ ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬زﹽ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢﺂ خﱡﺬ]ﺶ ﺋﱡﳋﱡﲢﻷ]ﻷِ ٌﱡء‬ ‫ﺋﱡﲜْﺢٌﱡﺔِ ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢﱠ ‪ْ‬ﱠﺔﻀﻀ]ﻶﺂ ﲜْﺢ‪ :‬ﻴ‪‬ﻷ]نِ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺾ]ٌﱡﺬِ ﻄ]ْﺢخًْﻷِ ﺾ‪ٍ‬‬

‫‪11‬‬


‫‪12‬‬

‫خﱡﳋﱡﲢ‪:‬ﲜﱠخﲣﲜﺂ ﻄﱡْ ﲢ‪‬ﲞﲨ]ﲢﱠٍ ﺔﱡ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ خ]ﻷ�ﻺ ‪ّ‬ﳓ‪ ٨‬ﻄﱡﻼ ؤﱡﺋ‪‬دﱡﻷﲝﱠ خ]‪ٌ‬ﱡٍ‬ ‫ﺰﻀﻀﱡﲢْﱠﲢﲜﱠﹽ ‪‬‬ ‫ه‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡٍ ﻴدًﺋ‪‬ﻰﲣﲜﺂ ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢ ﻄﱡْ ﺔ]ﺬﱡ ﺋﱡؤّ‪‬ﻷ‪ :‬ﳋﱡﲢﲨﱡﲢؤِ‬ ‫أ ‪4‬ﺎ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ]ﲢْخ]ﲢٍ ْ‪‬ز خًْﺂ خﱡ‪‬ﻼ خﱡﻹّﳊﺬﲣﺬﲣٌﻵ ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬِ ﺰ]ٌرﱡﺾﺮﺂ ﻄﱡﳋيًك‬ ‫ﳒ]ﲢخًْﺂ ﺔﱡﲜْﺢﺬﲣ خًْﱠ ﻴﱡﳒﱡ ﻄﱡؤ‪ْ٠‬ﳐﺂ ﻹﱡﲢخ‪ ‬خ‪٢‬ﺾﳎرﻸﱡْﱠﹽ‪ :‬ﻗًْﻷﱡٍ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ‪ :‬ﻄﱡﻼ ﻄﱡﳋيًهﱡ ﻹﱡﲢ ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ خﱡﳋﱡ ﺔﱡﳋﱡﲢﻋدﲝﱠٌﻵ ﺋﻀﻀﱡﲜْﺢٍ‬ ‫ﺋﱡﳒﻰﲣﺔ ‪ّ‬ﳓِ ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢ خ‪ ‬ﺬﳎ]ﺋًﻷّﻰ]ﹽ‪:‬سّﻸ‪‬ﳋ]ٌﲝٍ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ ﻄﱡْ ْ‪‬ﺬﱡﺂ ﻄﱡﳋيًﻳ‬ ‫هﱡﲢؤ]ﻷّﲝﺢ ﺔﱡﳒﱡﺾﳎِ ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢ ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠؤّﲝﺢ ﲔ‪‬ء ﲜﺢخﲝﺢزﹽ ﺬ‪‬خﱡ خﻰ]ز‪.‬‬ ‫ﻄﱡؤ‪ْ٠‬ﳐ ﺋﱡخﱡﺬًﺢﻷ]ﺬﲣٌﻵ خ‪٢‬ؤﱡﻷﲝﺢﻷِ ؤﱡﳋّﺻّﱡز‪ :‬خﻀﻀًْﺂ ﺔﻀﻀ‪� ‬ﲢٍ ْﱠمﳊﹽ‬ ‫ْﺬ]ﲢﲜﺢﻷﱡﺔ]ﻷِ ﲨً ‪�ٌ‬ﲣ ‪ٌ‬ﻰِ خﱡﲢهﲣﺢْﺢﻷِ‪ :‬ﻹﱡخًْ‪ .‬ﺋﱡﲜْﺢٍ خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﺋﱡٌﱡﺔﺧ‬ ‫ﺋﱡﻼ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﱡﲜﺢﺂ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﺰﱡٍ‪:‬خﱡﻷ]ﲜﲢْﳋ‪ ٨‬ﺰ ‪ّ‬ﳔ‪:‬ﲜﺢْﱠﲢٌّﱡﺔ]ﻷِ ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ؤﱡﳋّﺻّﱡز خﲣﲜﹽ ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓﺮ ﺔﱡؤﱡﳋّﺻّﱡز ﲜﱠﺬًﺢﻷﺧ ﳋﱡﲢﻋِ‪:‬ﺾ]ْﱠﻶ هّﻰﲣٌﳔ‬ ‫خ‪ ‬ﺾ‪:ٍ‬ﲢﺢخﻰ ‪ّ‬ﳓﺧﹽ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﻄّﻸﺷّﺌِ خﱡﺔر ‪ّ‬د ‪ّ‬ﻰِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡؤﱡﻷﲝﺬﲣ ﲜﱠﳉﺢﻷ‪:‬ﺋﱡْﱠٍ‬ ‫ﺔﱡﺰﱡٍ‪:‬ﺰ ‪٠ّ‬ﲜخًْﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﲨﱡٌﳓرﱡ‪:‬ﻄﱡْ‪:‬ﻴﱡﻷ]مﱡﺬﱡٍ ﺔﱡﺔر ‪ّ‬د‪ ‬ﺰ‪٢‬ﳉ ﻹﱡؤّﳓﱡ‬ ‫ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠٌﱡﺔِ ﲜﱠﻴ]ْﲜﱠة خ‪ ‬خﻰﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪.‬‬ ‫ﻷﳊٌﻰﱡٍ ﳋ]ﺋ‪ ّ ‬ﲜْﺢٍ ﲔًْﻷِ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ خ‪ :‬ؤّ‪‬ﻷ‪‬ﺂ ﲜﺢٌﻰّﳓِ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﲨﱡٌ]ﻷﲝﱠ‪ .ٍ :‬ﺋﱡؤﻰ]ﺬﱡﲜﺢ‪ :‬ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﲜﱠٌرًﺢﻷِ ﲜﺢٌﻰِ ﲜﺋ‪‬ﻸّ]خﻰ]ﺬﱡْﱠ ﺔﱡؤ]ﻷﱡٍْ‬ ‫ﻷّّﱡﺂ‪:‬خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬّﳓﲝﺢ ﻹ ‪ّ‬ﳓر] ﻷﱡخًْ خًْ خﱡؤﱡﳋّﺻِﺂ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﻹ ‪ّ‬ﳓر]‬ ‫ﻄﻀﻀ]ﲢﱠﳉْْﱠ‪ :‬ﲨﱡْﲢﱠﺔ]ﻷِ أﳋﻀﻀﱡﲢْﱠزﹽ ﻷ]ْخ]ﻷﻠﹽ ﻹ]ْﳋﱡﲢﺎ ﺋﱡؤ ‪ّ‬ﳓﻰّﲝﺢ ﺰﱡﻷ�ِ‬ ‫ﲜﱠﺾﻀﻀًﺢﲢﲜﱠْﱠﹽ خﱡﲢْْﲜﺢْﱠﺔ]ﻷﲝﺢ ﲜٌ]ﲢﱠ ﺔﱡؤ‪‬ﻷّﻰ]ﳚ ﺋﱡؤد]ﲢﱠٌﱡْﱠ خﱡﺬﱡْﺢٍْ‬ ‫ﻹ]ْ �ﲢﺢخًْﹽ ﻹ]ﻷّﲝﱠﲜﺢ ﺔﱡﻹ]ْﳋﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﳒ]ٌﳎرﱡ خ‪ ‬ﺾ‪ ٍ‬ﻹﱡﺋ‪‬دﲡ ‪ٌ‬ﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﻹ ‪ّ‬ﻸﲝﱠٍ‬ ‫ﻷﱡخﲣﲜ ﺔﱡخﱡﲢ ‪ٌ‬ﻸﺆ]ٌِ ﲜﺢٌﻰِ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﺔﱃ ‪ّ‬ﻰِ خﻸﱡؤ]ﺋ‪‬ﱡٌﱡﺔِ خﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﳊﹽ ﻷﻀﻀ]ْﲜﺢﲢﹽ ﲜﺢ‬ ‫خًْﱠ ﲜﱠﳉﲨ‪٢‬ﺢﻶﹽ خﱡْ ﺰ ‪ّّ‬ﱡٍ ﺔﱡﺔﱃﱡﺔﱡ‪:‬ﳉ‪‬ﲢ‪:‬ؤﻸ]ﺋ‪‬دًْ ﲜﱠخًﺢٌﱡ ﲜْْ ‪‬‬ ‫ﳋ]ئ ﺋﱡﳋﱡﲢٍ‬ ‫خًﱠﳋر]ٌﱡﺂ ﺬ]ْﱠﺔً ﻹ]ْﳋﱡﲢﲨ‪]ٌ:ٍ٢‬ﳋ]ٌِ ﺋﱡﲨﱡﺋ‪‬ﲝﺢ‪:‬ﻄﱡﻋ]ؤدﲝﺢزﺂ‪:‬ﻹﱡﺋ‪‬دﱡﺬﱡ ﻄﱡؤ]ﻷﱡ‬ ‫ﻹﱡؤًٍْ خﱡﻹ]ٍ‪ :‬ﺾ‪ ٍ‬ﻹﱡخًْﺂ ﺋﱡﳒً ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﲜﱠﻷًْﳋﺧ أﻄﱡْ‪ :‬ﲞﻷﱡٍ ﺔﱡﳉٌ]ﲜ‬ ‫ﺋﱡﲜْﺢﻷﳊﱠ‪:‬ﳋ]‪ ‬ﻹ]ْخﱡﳒِ ﲞٌ]× خًْ ْﱠﺔً ﻄ]ﳋرﱡﻷ� ‪:ّ‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲢ ‪ ٌِ‬ﻹ]ْﳋﱡﲢﲨ‪ٍ٢‬‬ ‫ﻄ]ٌﻸﲝﱠﻼ‪:‬ﺋﱡﺬﱡﻷّﳓرﺆﱡْﱠ‪:‬ﻹﱡﺋ‪‬ﻰﱡﻷﲝﲢﺢخًْﺂ‪:‬ﲜ ‪ ‬ﺋﱡﻼ خﲣٌﻸﱡ ﺾً ‪ ٩ٌ‬ﺋﱡخﱡﲢ ﲜﱠﲢ‪ٌ‬ﳓﺮﺂ‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ ﳉ‪‬ﲢﻼ ﺾ‪‬ﳒﲝﱠٌْﳎﺮﺎ‪ .‬ﺋﱡﳋﱡﲢﺢﺰ]ٍ ﺔر ‪ّ‬د‪ ‬أﲜﺢﻷﺳّ]ﻷ]ﻷﱡﺔ]ﻶﺎﲜﺢ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ‬ ‫ﻹّﲤ ﺔ]ز خﱡﻷ]ْ ٌ]ﲜﱞ ؤﱡمﳓًﻴﱡﺔﱡٍ ﻷ]ﺔ]ﺬﱡْﱠﹽﺂ ﻹﱡﲢخ‪ٌ‬ﱡ ﻹّﲤ ﻷّﳓ]ﻷﱡٌﱡء‬ ‫ﺋﱡﻼ ﲞﻷﱡ‪:‬خ‪: ‬ﻷﱡْﱠﺔ]ﻷِ ﲜْﺢٍ ﺾ‪ ٍ‬ﻷﱡؤ]ْﱠﺬﱡْﱠﺂ ﳋﱡﲢﱠﻋ]ﻼ ﻄﱡﻼ ﲞﻷﱡ ﲨًؤﻸ]ْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﻷ‪٢‬ﲜﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠ خ‪ ‬ﳉ ‪ٌ‬ﲝٍ ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡﻄﱡهﱡﲢٌي]ﹽ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﺔً �ﲢﱠﺔﱡٍ ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬رﱡﺾ‪.ٍ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﲢ ﺋﱡﲢ‪ٌ‬ﳓرﻸّﳓِ أﳋًٌﻸﲝ ﲜﱠﺾًﺢز ﺔﱡﻹﱡﲢﲨّﳊ ﲜئ خﱡﺰّ]ٌْﻰِ ﺬﲣ ﻷﱡﲜﺢزﺎ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﳋً ‪ٌ‬ﻸﲝﱠﳚ‪ :‬خﱡخﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ﲢﺢﳋر�‪ ٌِ‬مﱡﳒيِ ﻷﱡؤﲣٍ ﻄﱡْ خ‪ ‬ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﺋﱡﻴﱡﺋ‪‬ﱡﻼ‬


‫ﲜﱠﲜﱠﻶﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ ﲞﻷ]ﻶ‪ :‬خﱡس‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﺬﲣ‪ :‬ﲨًﳉﺢﲢﳒﺮ ﺋﱡْﱠ خﻰﱡﻶ؛ﻹ ‪ّ‬ﻸﲝﱠٍ‬ ‫ﻷﱡﺾ]ٌ]ﻷﲝ ﺔﱡﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ‪:‬خﱡﲢﲨﱡٍ ﲜْْﳋ]‪ ‬ﲔ]ْﱠ �ﲢْﺢﻷِ ﻷﱡﲨﲣز خ‪ ‬ﻹ]ْﳋﱡﲢﲨ‪ٍ٢‬ﹽ‬ ‫ﳋﱡﲢﺋﱡﻷًح ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﺔﱃ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬ﺬﲣﲜﺢ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ ﳋ‪‬ﳉﲜﺢﲢٍ‪:‬ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﺂ ﺋﱡﻼ‪:‬ﻴ‪‬ﻷ]نﱡٍ‬ ‫ﲞٌ]ﻷّﲝﺢ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﺋﱡس]ﲢﺢﻶ ﳉٌ]ﺬﲣ خ‪ ‬ﲢْْﻷﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ؤﱡﳋﱡﺋﱡٍ ﺾﲣﺢﺰﱡﺔﲣﲜﻶ‬ ‫ﺋﱡﲜﻷّ]ﲜﺢ ﲨﲣهر]ﲢٍ ﻄﱡﳒﻰﱡﻋﱡٍ‪:‬ﲜﱠﲢْْﻷِ خًْﺂ‪:‬ﻄّ‪ ١‬خ]ْﱠ �ﲢٍ خﱡﲢ ‪ٌ‬د]ﳉٍ ﻄ]ٌ‪٩‬‬ ‫ؤ]ﻷِ ﻷﱡؤ]خًْ خﱡﻹﳊﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﻄ]ﳋﺮ ﻷﳊؤِ ﺋﱡﻴﱡﺋ‪‬ﱡؤﲝﱠﲜﺢﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻷﱡٌﲝﱠﺬًﺢﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﳋر‪٢‬ﱠﻷ]ﳋِﹽ ٌ] ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ؤﱡﳋﱡﺋﱡٍ‬ ‫ْﱠ‪‬ؤِ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔ]ﻷّدﲝﺢﺬﱡْﱠ ﺋﱡخ]ﲢﱠٍ‬ ‫ﺰ]ﺋ‪‬ﻸﱡﲢﱠ ﳋﱡﲢﺔ ‪ّ‬ﳓﱡ ﳋ ‪ّ‬ﻰﳎّّﱡﺔ]ﻷِ خ‪ ‬ﲢْْﻷدﻰ]ﺬﱡْﱠ أﺋﱡﳋﱡﲢ ﲜْْ ﲢٌ]ﻷ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ خًْﺎ‬ ‫ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﺔﱡْﱠ س�ﱡ ﺋﱡﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ ﻄﱡﻼ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٌﱡ أْﺢﺬﱡ ﻄ]ٌ‪ ٩‬ؤ]ﻷِ ﺎ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﺬﲣ‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﲜٌﲝﲨ]ٍ ؤ]ﻷّّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﲜﻷّ]ٍ خًْﻷﲝﺢﺂ ﺔﱡﺋﱡﳋﱡﲢ خﻸﱡؤ]ٍ ﲜْﺢﻷﱡﺰﱡﲢﳋ‪٨‬‬ ‫خًْﺂ ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﳋرﲝﺢ ﻷﱡخًْﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻹﱡﳋرّﲝﱠﺔﲣﲜ ﺔﱡؤ]ﺔِ ﺰﲣﳒﻸ�ﲝﺢﲢٍ أخًْﻶﺎٍ‬ ‫خﱡﲜﱠﲢ‪:‬ﺋﱡﻄ‪٢‬ﺢﲜﱠٍ‪:‬ﺾ‪ٌ ٍ‬ﱡﺾﳎ‪ ٍ٢‬ﲔﻸ�]ﺋ‪ ِ‬ﺬ]ﲢٌﻰِ خًْﱠﹽ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﺔِ ﺬﲣٌﳓﱡْﱠ‬ ‫ؤ]ﻷ]ﹽ‪:‬ﲔﱡؤﻰِ‪:‬ﲜْﺢﻷﱡﺰﱡﲢﳋ‪٨‬ﹽ ﻄﱡﻋ]ؤﱡ ﻷ]ﲜٌ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﲢ‪‬ﲞخﱡﲢ‪‬ﲞ ﳉٌ]ﺬﲣ ﲜﱠﻐﳎرﱡ‬ ‫ﲨًؤ]ﻶﹽ ﲜْْ ﲜﺋ‪ّ‬ﱡْﱠ ﺋﱡْ ﻄ]ٌﻸﱡ‪.‬‬ ‫ﻄﻀﻀﱡﻼ ﳒ ‪ًّ‬ﺢٌّْﱡ ﲜﱠﲢْْﻷﻀﻀّﻀﻀّﻀﻀﱡٍ ﺬ]ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ ﻄ]ﳒﻸ]خًْﻷِ خﱡخﱡﲢﻹﱡﻼﹽ‬ ‫ﻷًْﳋّﻸﱡﺔ]ﻷِ هﺌًﺬﻓ أ‪ 205‬ﺬ]‪270‬ﳉﺎ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤدًْ‪.‬‬ ‫هﺌًﺬﻓ ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ ﳋﻀﻀﱡﲜﱠٍ ﳋ ‪ّّ‬ﱡؤِ ﳉﺢٌ‪ ٩‬ﺋﱡﳒ]ﲢٍ ﻄﱡﳋﻰﱡﻷﲝﱠﲢٌّﱡ‬ ‫ﻹ]ﺬﱡﲜﻷّ]ْﱠﹽ‪ :‬ﺋﱡﲜْﺢٍ ؤ]ْﱠٌﱡء ﻹﱡﲢْﱠﺔً ﳉ‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﺋﱡﲢﱠﺾﻸﱡﲨﲣﱠ‪ :‬خ‪٢‬ﺬّﲡﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺬﲣﺂ ﻹﱡﳋرّﻰﲣﲜ ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ ﻄﱡْ ﲜﱠﻐً ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠ ﺋﱡﺾًﲜٍ ﻷًْﳋﱡﲢﱠﺔﱡٍ خ]ﳒ‪١‬‬ ‫ﺋ ‪ّّ‬ر ‪ّ‬ﲝﱠﲨ]زﺂ خﱡؤﳓ ‪ًّ‬ﺢﳉﱠ هﺌًﺬﻓ ْﲢﲜﱠ ْﲢﲜﱠ‪ :‬ﲨﱡٌﳓرﱡ ﳋﱡﲢ‪ :‬ﻄﱡْ خ �ﲣْﺢٌﱡٍ‬ ‫ﺔﱡهﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ﻄﱡه‪‬ﺬًﻶ ﺋﱡﺾًﲜٍ‪ :‬ﻄﱡه‪‬ﺬًﻶ خ]ﳒ‪ ١‬ﲜﲢء ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﺔ]زﺂ ﻹﱡﲢخ‪ٌ‬ﱡ‬ ‫ﻹﱡﳋر] خﱡﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷِ ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡﺾﱡﺋ‪‬ﻰ]ﻷِ ﺬﲣ خﱡ أﻷّ]ﳉٍ ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡٍﺎ ﻄﱡه‪‬ﺬًﻶ‬ ‫ﻄ]ﳒﻸ]خﻰ]ز‪ .‬خﱡ‪‬ﻼ ﻹ ‪ّ‬ﻸﲝﱠ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٍ خﱡﳋﱡﲢ ﺋ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﻷﱡْﱠﹽ ؤ]ﻷ]ٍ ﺬّ‪‬ﲢﱠﺔ]ﻷّﲝﺢ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﺂ ﺔﱡﻄ]ﺔ]ﻼ ﺋﱡؤ ‪ّ‬ﲡٍْْ هﱡﺋﳎﱡهﱡﲜﺢ ﻄﱡؤﱡ خﱡﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡٍ ﻄﱡه‪‬ﺬًﻷّﳊؤِ ﻷًح‬ ‫ﻷ]ْخ]ﻷ�ّﲝﱠﲢﺔﲣﲜ‪.‬‬ ‫هﺌًﺬﻓ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﺬّ‪‬ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﻄﱡه‪‬ﺬًﻷﲝﺢ خ‪� ْ٢‬ﲢﺢﺔ]ﻷِ هّﳎ]ﲨ‪‬ﲢﳐﹽ ﻄﱡﲢﳋر‪‬‬ ‫ﹽﲢﱠْﺢﻴّﱡﺔ]ﻷّﳓِ أ ‪5‬ﺎ ﺬ ‪ّ‬ﻰﱡﺋ‪‬ﻰﲣﲜﹽ خﱡﲔﱡﳒﻸ ‪ّ‬ﻰِ م‪٢‬ه]ﻷِ ﻹﻀﻀﳊﲢٍ ﺾ‪ٌ‬ﳓِ‬ ‫ﻄ]ْ ‪ٌ‬رﱡﺔﲣﲜ‪ .‬ﻹﱡﲢْﱠﺔً ﻄﱡه‪‬ﺬًﻶﺂ ﻄﱡه‪‬ﺬًﻷﱡ ﻷً ‪ٌّ‬ﱡﺔ]ﻷّﳔ‪:‬شﱡﻴّيﱡزﹽ خﱡﲢﻄﱡﻋ]ؤِ‬ ‫ﲔ]ﺔﱡٍ‪ٌ :‬ﱡﳉﲜﺢﻷّ]ﻶ خﱡﳋﱡﲢْْ ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓر‪ ٩‬ﻄﱡﻴ‪‬ﻷّّﱡز ﺋ ‪ّ‬ﻰﲝﱠﲜﺢٌﱡْﱠﹽ ﻄﱡٌْ]ﻶ‬ ‫خﱡأﺬ]ﻴ]ﻷﱡﺔﱡﺎﺂ ٌ]ﺾًﲜ أٌﱡﳉﲜﺢﻶﺎ ﺋﱡ‪ :‬ﻴﱡﺋ‪‬ﱡﻼ‪ :‬ﲜﱠﲜﺢز‪ .‬خ]ْﱠ �ﲢﱞ ﻄﱡْﺢﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْ‬ ‫خﻸﱡؤ]ٌﱡ خًْ ﺔﱡ ﺬ]ﻴ]ﻷﱡﺔﱡ ٌ]ﺾًﲜ أٌﱡﳉﲜﺢﻶﺎ ٌﱡﺔﱡؤﻓﹽ‪:‬خﱡﲢﳉﺬﲣٌﻵ‪ْ:‬ﺢﻴّﻧﱡﺂ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﻄﱡْ ﳒر]ﻷﱡٍ ﺔﱡﺋﱡﲜﻷّ]ﲜﺢٌﱡﺂ ﺋﱡﻼ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﹽ ٌﱡﺔﱡؤﻓ ﲜﱠﳋرﺳ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ﲢﱠْﺢﻷﱡ‬

‫‪13‬‬


‫‪14‬‬

‫ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﻵﹽ ﲜﺢﲜﱠخﱡﳉﻷﱡ ﻄ]ﳋ‪ْ ٨‬ﺢﻴّﻧّﱡزﹽ خﱡﻹ]ْ ‪‬‬ ‫ﺔ]ؤﺌدًْﻶ‪ .‬خﱡﳉؤ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﳋ]ﲜﱠﺬﲣ‬ ‫هﺌًﺬﻓ ﻄﱡْﱠٍ ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺬ]ْﱠ ﺋﱡﻼ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٌﱡ ﺔﱡﺋ‪ْ ‬ﱠﲢﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮﹽ ﺋﱡﻴ‪‬ﻷ]نﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ]ؤﺌدًْﻷﲝﺢ ﺋﱡْ ﻷﳊٌﻰ‪١‬ﱠ‪:‬ﻷ]ْ ﲜﱠﻷﺧ ﻄﱡﻴ‪‬ﹽ ﻴ‪‬ﻷ]نِ ﲜْﺢﺬﲣٌﳔ خﱡﲜﱠﲢْْﻶ ﲜﱠﳉﺢﻷﺧ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﺬ‪٢‬ﺢؤ]ﻷﱡ‪ .‬ﺰﺌﱡٍ ﳋ ‪ّّ‬ﱡؤّﳔ ﲜﻷّ]ٍ‬ ‫ﻄﱡﻴﺊ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪٨‬‬ ‫ﺔﱡخ‪ :‬ﲜﲢء ﺰ ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫‪�‬‬ ‫سﱡﳋرﱡٌّﱡ ﺔﱡﲜْﺢﻹﱡؤﻓﹽ ‪ْ‬ﺢﳉﺬﲣٌﻵ ‪:‬ﺰﲣﳒﻸ�ِ‪:‬أﺬ]ﻴ]ﻷﱡﺔﱡﺎٌﱡﺂ ﻹﱡﲢ ﻄﱡْ ﲜْْﲢٌّﱡﳚ‬ ‫خ‪ْ٢‬ﺢﺋ‪‬ﱡﺬِﹽ ﺾﲣﺢﺰِ ﲜﻷّ]ٍ ؤ]ﲜﱠٌﱡ‪ .‬ﲔ]ﺔﱡﹽ ﺾﲣﺢﺰﱡ خﱡﻹ‪ ٍ‬ﻄﱡﻼ ؤ]ﲜﱠ‬ ‫ﻹ‪‬ﺔ]ﲢٍ ‪� ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬خ‪ْ٢‬ﺢﺋ‪‬ﱡﺬﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ ﺔﱡْﺬًﱠﺬﱡ‪ :‬ﲜْْﲢﺬﲣٌﻵ ﳒًٌﻵﺂ‪ :‬ﺋﱡهﱡﲢؤ]ﻷِ ٌﱡﳉﲜﺢﻷﱡْﱠ‪ .‬ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﻄﱡؤ]ﻷﱡ خﱡْﺢﺬﱡ‪:‬خﺧﻷّ]ﳉٍ‪:‬خﱡﺰ]خﱡﻷﲝخًْﻶ خﱡﲔﱡؤﻰِ ﲜْﺢﺋّﳊﻼ‪:‬خًْﺂ خ‪:‬ﲢْْﻷﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢٍ ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷِ ﺾﲣﺢﺰﱡ ﺋﱡﲜﻷّ]ﲜﺢﺂ ﺋﱡ �ﲢْﺢﻷ�ﱡٍ ﺰﱡٌ �ﲣﱠْﺢﻷِ ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡٍ‬ ‫ﻄﱡه‪‬ﺬًﻷِ ﻷً ‪ًٌ‬ﱠ ﺾﲣﺢﺰﱡ ﻹﱡﲢ ﻄﱡْﱠ ﻷﱡخًْﺂ ﲔ]ﺔﱡ خًْﺂ ﺾﲣﺢﺰﱡ ﺋﱡﲜْْﲢﺬﲣٌﻵ ؤﱡْﲜﺢٍ‬ ‫أﺬ]ﻴ]ﻷﱡﺔﱡﺎ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٍ ﻹﱡؤًْ ْﺢﻴّﻧﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ خًْﺂ ﺋﱡﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢ ﺾ]ْﱠﻷِ ﺔﱡؤ‪ٌ١‬ﻵ‬ ‫ﺰﺌﱡ خًْ ﺋﱡْﺢﻴّﻧّﱡزﺂ ﻹﱡﲢ ﻄﱡﻼ ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓرﻸﱡﳚ خًْ ﺔﱡخﻵ خﱡﳋ‪ ٨‬أﲜْﺢﺋّﳊﻼﺎٍ‬ ‫ﺋﱡ ؤ ‪ّ‬ﳓﻰِ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرّﻸﲝﺢ ﺬ ‪ّ‬ﻰﳓﻰ]ﻷﲝﹽ ٌﱡء ﺔﱡ �ﲢﱠزﹽ خ‪ ‬ﻹﱡؤّﳓﱡ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡ ﲔ]ﲢﱠٍ‬ ‫ﲔ‪‬ﻷّّﱡﺬِ خﱡﲜٌﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﺾﲣﺢﺰﱡٍ ﺋﱡ ﲜﻷّ]ﲜﺢ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜ‪.‬‬ ‫ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡٍ ﻄﱡه‪‬ﺬًﻷّﳊؤِ ‪‬‬ ‫ﻷًٍ ﺋﱡﻼ ﻴ‪‬ﻷ]نﱡٍ ﲨﱡﳒﱡﺔﲣﲜﻶ ْ هﲣﺢْﺢﻶ خًْﻷّﲝﺢﺂ‬ ‫ْﱠﺔً خﱡٌ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ هﱡﺋﳎﱡك ﺋ ‪ّ‬ﻺ]ﺬدًْ ﺋﱡ ؤﱡﳋّﺻّﱡﺬﲝﺢﺂ خﱡخﺧ ﺾ‪ ‬خﱡﳋرﻸﱡْﱠٍ‬ ‫�ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪ ٍ‬خﱡ ﺾًﲜﺢٍ ؤﱡﳋّﺻِ ‪.‬‬ ‫ﺋﱡﻼ ﺔ]ﺬﱡ خﱡﲜْﺢْﱠﺂ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ �ﲢ‪‬ﲞ خﱡ‪� :‬ﲢ‪‬ﲞ ﳉٌ]ﺬﲣ ﻹﱡﳋ‪ ٨‬خﱡ ﻷﳊٌﻰدًْﻷﱡْﱠ‪:‬ﺋﱡ‬ ‫ؤﱡﳋّﺻّﱡز ﲜﱠﺔﲣﲜ‪ ْ :‬خ‪ ‬ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻷﻰﲣﲜﻷِ خ]ﳒ‪ٌ١‬ﻵ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ خﱡ ﲜﱠﳋرﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ‬ ‫شﱡﻴّيﱡزﺂ ﲜﱠﳋرّﻰﲣﲜ‪ :‬خﱡ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠٍ ﺰﱡٌ]ؤﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬ﻴﱡﳒﱡ ﺰ‪‬ﺋ‪‬ﳏ ﺔﱡ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْﱠﳒﲝﺢ‪:‬ﻷﱡٌرًﺢﻷّدًْ ﻴﱡﻷ]مﱡز خﱡﺾ‪ٍ‬‬ ‫ٌ]ْﱠﲢﺢﻷِ شﱡﳉﲢﱠﺬِ ؤﱡﳋّﺺ خًْ‪.‬‬ ‫خﻰ]ز ﲜْﺢ ﻹﱡﻷ�]ٍْ ﺾ‪ ٍ‬خﻸ ‪ّ‬ﺮ‪ ْ:‬خﱃ ‪ّ‬رﱡ ﻷ]ْ ؤﱡﳋّﺻّﱡﺬﱡْﱠ‪.‬‬ ‫ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﺋﱡ ؤ]ﻷ�ِ ﻄ]خ‪ ‬ﳋ]ﺋ‪ ِ‬أ‪386‬ﳉﺎ ﲜﺢ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ ﳒ ‪ًّ‬ﺢٌّْﱡﺔِ‬ ‫ﺬﱡْﺢٍْ‪:‬ﲜﱠﲢْﻷّﲝﺢ خًْ‪ .‬ﲢ‪‬ﲞ ‪ٌ‬ﻰّ]ﻶ ﺔﱡ‪:‬ﺋﱡ‪:‬ﺋًﺬﻰﱡٍ ﺰﱡﲢ ‪ٌ‬ﳓ]ﻷِ ْ ﺰﱡﳒ‪‬ﺔ]ﻶ‪� ْ:‬ﲢة‬ ‫ْﻴﻓ ﲜﺢ ﺋﱡْ ﲨًؤ]ﻶ‪ ْ:‬ﲜﺋ‪‬ﱡ �ﲢﺢْﺔ ‪ّّ‬ﱡٍ ﺔﱡ ﻷ]ﺾِ ﲜﺢﲨﲣﺬدًْﺂ ﺰﱡﻷ]ٍ‪:‬خﲣﲜﱠخﱡﲢ ﺰﱡﻷ]ٌﱡﺔِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲔ‪‬ئ ﺋﱡ خ]ﺾﱡﺔﱡٌﲝﺢ ْ ﳋﱡﲢٍ ﺋﱡ ﻷ]ْ ٌﱡﺾﱡٍ ﺔﲣﺢﳋﱡﺔﱡٌﲝﺢ ﻷيًﻼ ﺔﲣﲜخًْ‪ .‬ﳋﱡﲢﱠﻋ]ﻼ‬ ‫ﺾ‪:ٍ‬ﲜﱠﲨﱡ ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡ‪:‬ﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﲜﺢﲢ ﻹﱡﻋ‪ ْ ٌ ٢‬ﲜﱠﳋرﲝﱠﺔ]ز خﱡ ﲨﲣٌ]ﻶ ْ ﻹ]ْﺢﲢ‪ .‬ﻄّ‪ ١‬ﻹ ‪ّ‬ﲝٍ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﲝٍ ﲨً ‪ ٌ‬ﺋﱡ ﲜﱠﻷ� ‪ّ‬ﻰِ ﻷ]ﳋﻰِ ‪‬‬ ‫ؤﻸ]‪‬ﻶ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‪:‬ﺔﱡ ﺋﱡ‪:‬ؤ]ﺋ‪‬ﱡﺔﱡٍ‪:‬ﲜﲢﺢْﳋ ‪]ّّ‬ﻷﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜ ‪ٌ‬ﺮ ْ ﲜﱠﺋ‪ ِ‬أﻹﱡﺋ‪�‬ﲣﱠْ ﳌً ‪ٌ‬ﻸﱡ‪ .‬ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺬ]ﲜﺢ ْﺢٌﳊﺢﻷِ‪ :‬ؤﻸ]ﺋﱡ ﲜﲢﺢْﳋ ‪ّ‬ﻰ]ﻷّّﱡﺬِ‬ ‫ﺔﱡ‪ :‬ﳋﱡﲢﲨﱡﲢؤِ‪]ٌ :‬ﲢٌﻰﲣﲜﻷﻵﺂ خﱡسﲝٍ ْﱠﲢٌﻸﱡﲨﲣزﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﺔرًﺰ �ﲣ ﺬ ‪ّ‬ﲝﱠﲨ]ز ﺔﱡ‬ ‫أأﻄﱡﻼ‪:‬ﲜﱠﻷ�ﱡ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ ﺬﱡﻷّ] ﺋﱡ ﺾًﺢْﱠ خ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ هﱡﲢؤ]ﻷِ ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﺔ]ز ﺔر ‪ّ‬د‪:‬ﺰ‪٢‬ﳉ‬ ‫أأﻄّﻸﺷّﺊﺎﺎ خﻰ]ﺬﱡْﱠ ْ ٌﱡﺔﱡؤﻓ ﻄ]ٌﱡﺬِ ﺔﱡ خﱡﲢ ﲔ]ْ ﺔﱡْزﺂ‪:‬خ ‪ٌ ً﴿ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠﺎﺎ خﱡ‬


‫ﺰﱡﺋﱡ ْﺢﳉٍ ﺋﱡ ﲨﲣٌ]ﻶ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﺂ‪:‬ﻹﱡﺋ‪‬ﳎ]ْ خﱡﺰﱡﺋﱡ ﺾ‪:ٍ‬ﲨﱡٌ]ﻷﲝﱠ ﻷ]ؤّﺌﻰﱡٌﱡﺔِ ﻴﱡﳒﱡ‬ ‫ﺰ‪‬ﺋ‪‬ﳏ ﺔﱡ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﺔًﲢﳋّّﱡء‪:‬ﺋﱡ خ]ﺾﱡﺔﱡﲜﺢ ﲜﺢﻷﲣﺢخًْ‪ .‬ﺔر ‪ّ‬دﱡﺔﱡٍ ﻹﱡﺋ‪�‬ﲣز ْ ﻄﱡﻼ‬ ‫ْﳒ]ﻷﱡٍ‪:‬ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﱠْﱠأأﻷﱡ‪‬ﲜﺢﻶ ْ ﻷﱡؤﱡﳋ‪٨‬ﺂ ﻷﱡخﱡﲢﱠﺋ‪ ْ ٌِ ‬ﻷ]ﺰ]ﺔِﺂ ﻷﱡ ﳒﱡ �ﲢﺔﲣﲜﻶ‬ ‫ْ شﱡﳋ]ﲜﱠزﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺰﱡٌ �ﲣﱠٍْ ﺋﱡﳋﱡﲢْﱠﲢﺬ]ﻶ مّﳎ]ٍ ؤﱡﳋّﺺ خﻰﱡﻶ ْ ْﱠﺾ‪٨‬‬ ‫ﺾ‪‬ﺬ]ﻶ خﱡخ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ ﺋﱡسﱡﳋرﱡ ْ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷﱡْﱠٍ ﳒﱡﻹًﱠﺬﱡﺔ]ﻷِ ؤﱡﺔﱡﻷﱡْﱠﺎﺎ‬ ‫ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ‪:‬ﺋﱡﲜْﺢٍ ﻄﱡﻼ ‪:‬ﻄّﺌﻺ]ؤﱡ �ﲢ‪‬شّّﱡﺂ ﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬رﱡ ﲜﺢٍْ‪:‬ؤﱡﳋّﺻّﱡﺬﱡْﱠ‪ ْ:‬ﺔ]ﺬِ‪‬‬ ‫ﲜﱠﲨ‪ٌ ٢‬رﱡْﱠ‪ .‬ﻄّ‪ ١‬ﲜﺢٌﻰِ ﺋﱡ‬ ‫ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠ‪:‬خ‪ ‬ؤ]ﺋ‪‬ﱡْﱠﺂ خﱡﳋﱡﲢﻹ]ﺬﱡﺔﱡ‪:‬خ‪ ‬ﲜﺢٌﻰِ‬ ‫‪�‬‬ ‫ﺾ‪‬ﳒّ]ﻷﲝﺢ سِ‪ ‬خﱡﺾ‪ ٍ‬ﻷ]ﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮ ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡؤ]ْﱠٍ ﳋﱡﲜ ﳋ]ﺋ‪� :ِ‬ﲢﺢخﲣﲜْْﲜﺢ‪:‬ﳉ‪‬ﲢٌ ﺋﱡ‪:‬ؤﱡﳋّﺻّﱡﺔ]ﻶ‪:‬ﻄﱡﻼ خﱡﳋﱡﲢﻹ]ﺬﱡٌ]ﻶ‬ ‫ْﱠﺔً ؤًمﺷّﳊﱠٌﱡء ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠﺬﱡْﱠﺂ‪:‬خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡﻼ ﲔ‪٢‬ﺔﱡﲜﺢ ﺾ]ﺋ‪ ّ ‬ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ ﺔﱡؤ‪١‬‬ ‫خ‪‬ﺬﱡ س ‪ ِّ‬ﳋﱡﲢﻷﺸ‪ .‬ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﺔﱡ ﺔﱡﳋ ‪ ّ‬ﻴﱡﳒﱡ ﺰ‪‬ﺋ‪‬ﳏ ﳌً ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ ﺬ ‪ّ‬ﲝﱠﲨ]ز ﺔﱡ‬ ‫ﺰﱡٌ]ؤِ ﺾًﲜﺢْﱠﻷﲝ خﱡْ ْﳒ]ﻷﱡ‪� :‬ﲢﺢﳉﺢْﻷﱡﺬﱡْﱠ ﺔﱡ‪:‬خ‪ ٍ٢‬هﱡﲢﻹﱡﻷ�ِ ؤﱡﳋّﺻّﱡﺬّ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﺔ‪‬ﺋ‪‬ﻸ]ْﱠ‪.‬‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ‪:‬ﺋﱡ خ]ﺬِ ﻄﱡﻼ ﺔر ‪ّ‬دﱡﺂ ﻄ]ﺰ]ﻷّﳓ] ﲜﱠﺔ]ﻶﺂ ٌ]ﻶ ﺔر ‪ّ‬د‪ ‬ﺬﲣٍ ﺰ‪٢‬ﳉ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﺔًﲢﳋّّﱡء خًﺢٌﱡﺂ �ﲢﳋرﱡٌﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢ ﻹ]ْﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ ْﱠﺔً ﻄﱡؤﱡٍ خﱡ ﲜﱠﲢخ �ﲣٌﻸ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫سّ]ْﺢﳉ ﲜﱠخّ‪ ْ ٩‬ﲜﱠٌرًﺢﻷِ ﺰﱡٌ �ﲣﱠٍْ ﺋﱡ ﻄ]ٌ‪ ٩‬ﻹّﻸﲝ‪‬ﳋِ ٌ] ﻹﱡﲢ‪� :‬ﲢ ‪ٌ‬د]ﳉ ‪ٌ‬ﻰِ ﺬﲣ‬ ‫خﻰ]ز ‪.‬‬ ‫ﺋﱡﻼ ﺔ]ﺬﱡﲜﺢ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ‪ :‬ﳉﺢﻷﻰ‪‬ﺔﱡٌﱡْﱠ‪ :‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺔ]ﲢ ‪‬خﲣﺢ ْ‪ :‬خ �ﲣٌ]ﲢٌﲝﺢ‬ ‫ﺔﱡ ﻹﱡﲢﲨّﳊ خ‪ ٢‬ﺋﱡ‪:‬ﲞﻷﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ ﻷﱡﺔ]ﺬﱡْﱠ‪ .‬ﺋﱡ �ﲢ‪‬ﲞٍ ﳒﱡﻚﱡٍ خﱡﲢ‪:‬ﺋﱡسﱡﲞﻷِ ﺰ]ﺔِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡ‪:‬ﲨﱡئ‪:‬ﺔً �ﲢﱠﺔﱡٌﲝﺢ ﺋﱡ‪:‬ﳒ]ﲢٍ‪:‬ؤّ‪‬ﻷ‪ ‬خﱡ ﲜﱠﳋ‪ ٨‬ﻴﱡﳒﱡ‬ ‫أ‪387‬ﳉﺎﺂ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡؤ‪ْ٠‬ﳐ ﲜﺢﳒ‪‬ﲢﺢْ خ �ﲣٌ]ﲢٌﲝﺢ‪:‬ﺋﱡﲨﱡئ ﲜﺢٌﻰّﲝﺢ خ�ﱡ �ﲢٌرﱡْﱠ‪:‬خ‪ ‬ﳉٌﲝٍ ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡ ﻄﱡهﲣٌي]‪.‬‬ ‫ﺋﱡ ﳋ]ﺬِ ﳋًﺢﲢخًﻷّ]ﻶ خ‪ ‬ﺔﱡﳒرّﱡﺔﱡ ؤ‪‬ﻷّﻰ]ٍ ﲜﺢٌﻰِ ﻷﱡﺾ‪‬ﳚ ﺔﱡْز ْ ﺔﱡْﺬﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢ‪:‬س ‪�ّ‬ﱡ‪ .‬ﻹﱡْﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷِ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ خ‪ ‬ﲔ]ﺔدًﻷﱡْﱠٍ ﲜﺢٌﻰِ خﺧ ﳋًﲜخًْﺂ ﻄﱡﻼ ﲞﻷﱡ‬ ‫ﺰ‪٢‬ﳉﱠ ﺋﱡ ﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﺔﱡ‪:‬ﺔ]ﲢْ خ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ خﱡ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬًٌِْ‪:‬خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠ خﲣﲜخًْ ﺔ‪‬ﲔِ‬ ‫ﲜْﺢٌّﻰﲣﲜ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜْﺢٍ‪:‬ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‪:‬ﳋ]ئ خﱡ هﱡﲢؤ]ﻷِ ﺔﱡﻷّﳎﱡ ﲜﺢٌﻰِ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ خﱡﺰﺌﱡٍ ﻴﱡﳒﱡ‬ ‫ﲨﱡٌﳓﺮ‪ ْ :‬ﺰ]‪ْ]٤‬ﱠٍ ‪‬ﳒﱡﺔﱡﳒّ]ﻶ أﺔﱡ ﺔ]ﳋ‪‬ﺋّﻰﱡﺔ]ﻶ خﱡﺰ‪٢‬ﳉٌ]ﻶ ﲜﱠﳉﺢﻷِﺎ‬ ‫ﲨًﺢﳋرﱡْﱠ خ‪� ‬ﲢ‪‬ؤ]ﹽ‪:‬ﺋﱡ ﺔﱡﻷّﳎﱡٍ ﳋﱡﻷﺮ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ خﱡﺾ]ﺔّ]ﻶ ﳋﺳ]ﲢﲜْﱠ ‪.‬‬ ‫ؤ‪‬ﻷّﻰ] ﺋﱡ‪:‬ﳋﱡﲢ خﻸﱃّﻸﱡٍ ﲜﺢﻼ‪ ْ:‬ﲜﱠﳋرًﲢٍ‪:‬ﺔﱡﻷّﳎﱡٍ ﺔ]ﳋ‪‬ﺋّ‪:‬ﻴﱡﳒﱡٌﱡﺔِ‬ ‫ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﱠﲢٍ ﲞﻷ]ﻷِ ﲜْْﲨّ]ﻷﱡﺂ‪:‬خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ‬ﻷ]ْﱠﺔﱡٍ ﻄ]ْ ‪ٌ‬رﱡٍ ﻷ]ٍْ ﳒ]ﲢ‪‬ﲔﻰﱡٌﱡﺔِ‬ ‫ﺔﱡﻷ]ﲢ ﲜﱠﲢٌ] خًْﱠ خﱡ ﻷ]ٍْ‪:‬أﳋ]ﻷر] ؤ‪‬ﻷّﻰ]ﺎ ﺋﱡ‪:‬ﲜﱠْﲢْ خﱡﲢٍ ﺋ‪‬ﳐ ﻄﱡﻋﺌﳏ ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ �ﲢﱠْﳒ‪ ٨‬خ]ﳒِ ﻄﱡْﲜﺢ ﻷ]ٌﱡﺬﱡْﱠ ٌﱡء‪.‬‬ ‫�ﲢﱠهر]ﲢٍ ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷﱡﺔﱡٍ ﳉ‪‬ﲢ‬

‫‪15‬‬


‫‪16‬‬

‫خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬خﱡﳋﱡﲢﻹ]ﺬِ ﺔر ‪ّ‬د‪ ‬أأﲜﺢﻷﺳّ]ﻷ]ﻷﱡﺔ]ﻶﺎﺎ ﺔﱡ ﲜﱠ ‪‬‬ ‫ﳋ]ئ ﲜْﺢٍ ؤﲣﲜﻷِ‪:‬ؤ‪‬ﻷّﻰ]‬ ‫ﻷًﳋﲣﺢْﱠﺂ خﱡخ]ﳋِ ﲜْﺢﻹﱡؤﻓ �ﲢ‪‬ﲞﺢﻷِ ﲞٌ]ﻷِ ﻄﱡْ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ ﺰ ‪ّ‬ﲝ ‪ٌ‬ﺮ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْ‪:‬ﲜ‪‬ﳋر]ﻷﱡٍ‪:‬ﺔﱡ ؤًﲢٌﲝٍ‪:‬ﻄﱡْ خًْﻶ‪:‬ﲨﱡ �ﲢﺢٌﱡْﱠ خ‪ ‬ﳉٌﲝٍ‬ ‫ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡ‪:‬ﺬ]ﲨ]ﳋِ ْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ٌ]�‬ﱡﺔِ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﲝﺢﲢٍ ؤﱡﳋّﺻِ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝ خ‪:‬ﲞٌ]ﻷِ‬ ‫ﺬﱡﲢﺔﱡ ﲜﻷّ]ٌِ أأﺾﱡﺋ‪ً‬ﱠﺬﻸﳓّ‪٩‬ﺎﺎ ﺔﱡ ﺰ]ﳒ]ﻶ خًْﱠ خﻸ]نﱡٍ ﳋﱡﲢسﱡﻼ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ‬ ‫ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرّﻸﱡﺔ]ﻷِ ﲜﻷّ] ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ ﺔ]ز ﺋﱡْ ﺰﱡﲢﳋر�]ٌﱡﲜﺢ ﺾﱡﲢٌﻰِ ﻷًﳋﻓ ْ‪:‬ﺾًٌﻸﲝﻷﱡْﱠخًْ‪.‬‬ ‫ْ ‪� ٌ‬ﲣﺢٍ ﲜﺢﻷﺳّ]ﻷ]ﻷﱡﺔ]ﻷِ‪:‬خﱡ ﲨًﻷ]ُ‪ ْ:‬ﳒﱡﻹًﱠزﺂ‪:‬ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬِ‪:‬ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﺋﱡ خﻸﱡ �ﲢﱠﺬﱡْﱠ‬ ‫ﻹِ خ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠْ ﻄﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﳓﱡخًْﺂ ﳉ‪‬ﲢﺬﲣٌﻵ ﲔ ‪ّ‬ﲡٍ ﺋﱡﻼ ﲞٌ]ﻷﱡ ْﱠﲢﲜﱠﲨﲣز‪ .‬ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﲔِ‬ ‫ﻹﱡﲢ ﺋﱡْ ﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡﲜﺢ خًْخﺧ ﺔﱡ خ‪ٌ ‬ﱡﺔﱡؤّﻸﺷ]ﲢ ﲜﱠﳋ‪ ٨‬خﱡ‪� :‬ﲢٌﳊخﱡﻷﲝٍ‪ :‬خ‪� ْ٢‬ﲢﺢ‬ ‫هﱡﺋﳎﱡهّﱡﺔ]ﻷِ ﺾ‪ ٍ‬ﺔﲣﲜخﺧ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﳒ‪ ٨‬ﳉٌ]ﺬﲣ ﻹﳊﲢٍ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرّ‪ ٩‬خﱡ‪ ٍ‬ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ �ﲢﺢﲜﱠﺔ ‪ّ‬ﳓ]ﺂ‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ‬ ‫‪‬‬ ‫خ‪� ْ٢‬ﲢﺢ م‪٢‬ه]ﻷّّﱡﺔ]ﻷِ ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡٍ ﻄﱡه‪‬ﺬًﻷّﳊؤِ ﻷًٍ‪ ْ:‬ﻄﱡﻼ ﺬّ‪‬ﲢﱠٌﱡٍ هﺌًﺬﻓ‬ ‫خًْ ﺔﱡ ﺬ] ﲢﺢﲜﱠٍ ‪‬‬ ‫ش]ئ ﺋ ‪ّ‬ﻺ]ﺬﻵ ؤﲣ‪‬ل‪ :‬ﲜﱠﲨﱡٌﱡﻷ ‪ّ‬رﱡ ﲜﱠﲢﻄﱡﻋ]ؤِ شﱡﻴّيﱡز‪ .‬خﱡ‬ ‫�‬ ‫خ]ْﱠ �ﲢٍ هﺌًﺬﻓ ْ خ‪ :‬ﲨﱡٌﳓغ خﱡأأﺬ]ﻴ]ﻷﱡﺔﱡ ﺎﺎٌﱡﳉﲜﺢﻶ ْ خًْﻶ خﱡ ٌﱡءﺂ ؤﲣ‪‬ل‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خﲣْﺢﻷ ‪ّ‬رﱡ ‪‬‬ ‫ﻴً‪ ٌِ‬ﲜﱠﲢْْﻷِ ﺾ‪ .ٍ‬ﻹﱡؤًْ ﻄﱡؤ]ﻷﱡ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرّﻸّﳔ خﱡﻄﱡﳉؤًﻷِ‬ ‫�‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬ]ﺔﱡ ﺔﱡﳋِ ﺾ‪ ٍ‬ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓردًْ ﺋﱡ ﻹﱡﻷ�]ٍْ ﲜْﺢﺬﲣ ﲜﱠﳋ‪ ٨‬خﱡ ﻹﱡْﺋﲝﺢﻷﻰﲣﲜ‬ ‫خ‪ ‬ﻹ]ْﻄ]ﻹﱡﻷ�ﻰﲣﲜﻷِ‪ :‬ﺬ ‪ّ‬ﳊﱠﺔ]ﻷِ‪ :‬هﺌًﺬﻓ ؤﱡﳋّﺻّﱡﺬِ ﻴﱡﳒﱡ ﺰ‪‬ﺋ‪‬ﳏ‪ .‬ﲜْﺢﺬﲣ‬ ‫ﺔ‪‬ﳒﳓﱡﺔ]ﻷِ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﺔﳓ]‪ :‬خ‪ ‬ﻹ]ْﻄ]ﻹﱡﻷ�ﻰﲣﲜﻷِ‪ :‬ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡٍ ﻄﱡه‪‬ﺬًﻷّﳊؤِ‬ ‫ﻷًٍ ْ ‪‬‬ ‫ه‪٢‬ﺔ]ﲢٌّﱡ ﻄّﻸﺷّﺌّّﱡﺔ]ﻶ ‪.‬‬ ‫ﻄ]ْ ‪ٌ‬رﱡﺔﲣﲜﻷِ ﻄﱡﻼ ﲜْْ ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡ هّﻰﲣٌّﱡ خﱡﲨﱡْﲢﱠﺬﲣٌﻵ ﺾﳊؤﱡﺬِ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ‬ ‫ﺋﱡخﱡﲢﱠْ ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪٠‬ﲜﻷِ هﱡﺋﳎﱡهﱡ ﲜﱠﻷ]ﳋﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺂ ﻄﱡﻼ ﻄ]ْ ‪ٌ‬رﱡﺔﲣﲜﻷﱡ ﻷﱡء ﺬﱡﻷّ]‬ ‫ﺰﳓرًّﺢﻷّّﱡﺔِ هّﻰﲣٍ‪:‬خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊٍ خ ‪ً‬ؤﱡﳋّﺻّﱡز هﱡﲢﺢﻹﱡؤﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﺂ‪:‬خﱡﺋ‪‬ﻰً خًْﱠ ؤ]ٌﱡٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﳋًﻷﱡﺬِ هﱡﺋﳎﱡك ٌ‪‬ﻷ]ﻷِ ﺔ‪‬ﻷﲝﺢ‪ .‬ﻹﱡﲢ ﻄﱡْ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﳚ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﳓِ‬ ‫‪‬‬ ‫خًْ ﺔﱡ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﺢﺰ]ٍ ﻴ‪‬ﻷ]نِ ﳉﺢﺋدًﻷِ ﺔﱡﻷّﳎﱡ ﺋﱡهﱡﳉﺢٍ �ﲢﱠﳒﻀﻀِ‪ :‬ﳋﱡﲜﱠٍ‬ ‫ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋرﲝﺢﺂ ؤﱡﳒ﴿ﱡﺋ‪ ِ‬هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ خﱡﻷًّﱠ ﳋًﺬ]ٍْ ﲜﺢﲨ‪٢‬ﳋ]ﻷﲝ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ٌﱡﺔﱡؤﻓ‪:‬هﱡٌﺌﱡﳋًك ؤﱡﳋّﺻِ خًْ خﱡ ؤ]ﻷ]ٍ ْﳒﱡ ﺋﱡ ﺬ ‪ّ‬ﻰﱡﺋﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﲜْْ �ﲢ ‪ٌ‬د]ﳉﱠﲜﺢﺂ خ‪� ْ٢‬ﲢﺢٌﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢٍ هﱡﺋﳎﱡك ﺾ‪‬ﳒِ خﱡسّ] ﻷًْﳋّﱡْﱠ‪ .‬هﺌًﺬﻓ‬ ‫ْﱠﺔً ؤ‪٢‬ﺢﺬ�ﲣٍ هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ٌ‪‬ﻷ]ﻷِﺂ ْﱠﺔً ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﺂ ﻷﱡٌﲝﱠﺬًﺢﻷِ ﻴدًﺋ‪ ِ‬خﻰ]ز ﺔﱡ‬ ‫ﳒر ‪ ّ‬ﺋﱡ أأﻹّﲤﺎﺎﱠ‪ْ:‬ﱠ ﲜﲢْﳋﺮ خ ‪ّ‬ﺮ ْ ﻄﱡؤﱡ ﻴﱡْﺋِ ﻄّﻸﺷّﺊ خًْ‪ .‬أأﺬ]ﻴ]ﻷﱡﺔﱡ ﺎﺎ ﺋﱡ‬ ‫�ﲢْﺢﻷ�ﱡٍ هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ﻄﱡه‪‬ﺬًﻷّﳊؤِ ﻷً ‪ًٌ‬ﱠ خ]خﱡﺬ ‪ ّ‬خًْ ﺋﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠٍ‪:‬ﳉﱠؤﱡﻶ ‪.‬‬ ‫خﱡ خﺧ ﻷّ]ﳉ‪ ْ:‬ؤﱡخﱡﳋر ‪ّ‬ﻰِ ﺬ]ٌدﱡز‪ .‬خ‪� :‬ﲢْﻷﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﳉٌ]ﺬﲣٍ ﻄﱡﻼ‪:‬سّ]ْﺢﳉٌّﱡ‬


‫ﺔﱡ ﳉ‪‬ﲢ خﻸﱡ �ﲢﱠﺬّّﱡﺂ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﻄﱡْﱠﳚ ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻓ‪:‬ﺔﱡ هﱡٌﺌﱡﳋًهﱡﺔ]ﻷِ ٌ‪‬ﻷ]ﻶ خ]ْﱠ �ﲢٌ]ﻶ‬ ‫خﱡ ﻄﱡهﲣ ‪ٌ‬ﻸﱡﲢ ‪ ٌ‬أأﺾ]ﺋﻱﺎﺎ ﻷﱡخًْﱠ‪ :‬ﺔﱡ ﲜﻷّ]ٍ‪ :‬ﺋﱡ أأﻹّﲤﺎﺎﱠْﱠ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]خ ‪ّ‬رﱡ خًْﻶﺂ‬ ‫خﱡﺋ‪‬ﻰً ﻹﱡﲢ ٌﱡﺔ ‪ّ‬ﻰّ]ﻶ ﺋﱡ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ أأﳉﺢﺬِ‪ٌ:‬ﱡﺔر]ْﱠ ﺎﺎ ﺰ ‪ّ‬ﳓدّ‪ ٩‬شﱡﻴّيﱡﺬِ ﲜﻷّ]ٌ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣﲜ‪ .‬ﻄﱡﻼ ﲨﲣﻘ]ﻷﱡٌ]ﻶ ﻷﱡﺔﲣﲜخًْث ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬خًْﱠ ﺔﱡ سّﻺ]ﻶ خﱡ ﻹّﲤ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡء‬ ‫ﻷﱡخًْﱠ ْ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز‪ :‬ؤ]ﲜﱠﳚ خًْﻷِ ﻷﱡخًْﱠ‪ .‬ﲜﺢﻷ]ٌ]ﻷِ ٌ‪‬ﻷ]ﻶ‪:‬ﻹﱡؤًٌْ]ﻶ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ‬ ‫ﻄﱡﻼ خ‪� ْ٢‬ﲢﺢٌﱡ ﺔ‪‬ﺔدًْﻶ ﺔﱡ‪ :‬ؤ]ﲜﱠ ﻹﱡؤّﳓﱡ خًْﻷِ‪ :‬ﻹﱡخًْﱠ أأﳉﺢﺬﻀﻀِ ٌﱡﺔر]ﺎﺎ‬ ‫ﺬﱡﳋﱡ �ﲢْك ﺰ ‪ًّ‬ﱠ ﺔﲣﲜْْﱠ ْ خﱡ‪:‬ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ‪:‬سّ]ْﺢﳉ خﱡﲢسﱡﳋرﱡٌﻰﲣﲜْﱠﺬﱡْﱠ‪.‬‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺋ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﻷﱡْﱠٌﱡﺔِ سّ]ْﺢﳉٌﳔ‪:‬ﻹﱡخًْخﺧ‪:‬ﺋﱡ ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٌّﱡﺔ]ﻷِ ؤ]ﲜﱠﺔﱡﲜﺢ‬ ‫خًْﱠﺂ خﱡ‪‬ﻼ شًﺔﺆِ ﻄّﻸﺷّﺊ ﺋﱡﻼ خ]ﲢﱠٌﱡْﱠ ﻄﱡؤﱡٌﱡ ﺔﱡ ﺾًﲜﺢْﱠﻷﲝ سّﻺ]ﻷِ ﺋﱡ‬ ‫ﻷﱡخًْﻷ ‪ّ‬ﻰِ �ﲢﱠﻹ]ْﱠ‪:‬ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜْْﱠ ْ خﱡﲜٌﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ خﱡخًْﻷ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬سّ] ﺋﱡ خﱡﲜٌﻺ ‪ّ‬ﻸﱡﲢ‬ ‫ﲜﱠﳉﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‪ .‬ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ خ‪ ‬ﻹ]ْﻄ]ﻹﱡﻷ�ﻰﲣﲜﻷِ ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡٍ ﻄﱡه‪‬ﺬًﻷّﳊؤِ ‪‬‬ ‫ﻷًٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‪:‬خﻸﱡؤ] ‪‬‬ ‫ه‪٢‬ﺔ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻷِ ﺔر ‪ّ‬د‪ ‬ﺰ‪٢‬ﳉﺂ ﲔﱡؤﻰِ أأخﱡﲜٌﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻶﺎﺎ ْ أأﺾًﺢﳋ‪٨‬‬ ‫ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﲨ]ﲢ خﱡﳒرﱡ خ]ﳒﱡﺔ]ﻶﺎﺎ ٍ ﺾﳎرﱡ ﻷ]ْ خ‪� :ْ٢‬ﲢﺢﺔ]ﻷِ هﺌ‪‬ﺬّﻸﱡْﱠﺂ ٌﱡﺔﱡؤﻓ‬ ‫ﲨﲣهﺮ ﺔﱡ �ﲢْْخﱡ �ﲢٌْْدًﱠْﱠ ﻄﱡؤﱡ‪:‬خًْ‪:‬ﺔﱡ‪:‬ﲔ‪‬ﻶ‪:‬أأﺬ]ﻴ]ﻷﱡﺔﱡ ﺎﺎﺔﱡ ﺋﱡ ْﱠﳋوﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻄﱡْﲜﺢ خﺧ ﳉﱠؤﱡﻷﱡأأﻹﱡﲢ ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ ﺋﱡ هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرّﻸﲝﺢ ﲨ‪� ‬ﲢﺢْﱠ خ‪ ‬ﻹﱡؤ]ﻶ‬ ‫ﺾًﲜﺢٍ ؤﱡﳋّﺻّﱡز ﺎﺎﺂ ﲜﱠﺬًﺢﻷِ ﺋﱡ س ‪�ّ‬ﱡٍ ﳉﱠؤﱡﻶ ﺔ]ﲢخﻰ]ز‪.‬‬ ‫خ‪ ‬ﺋﱡ خﱡﲢ ﺰ ‪ّ‬ﻺﱡﺋ‪�‬ﲣﺬ‪ ٩‬ﻄﱡﻼ‪:‬ﲨﲣهرﱡ ﺋ‪‬ﲞٌﻰّﱡﺂ‪:‬ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﺬّ‪‬ﲢﱠٌﱡﺔِ ﺋﱡخ]ﲢﱠٍ‬ ‫ﲔﱡؤﻰِ ﳉﱠؤﱡﻶ ﺾﳎرﱡ �ﲢْْ ﺔﱡﳉ‪‬ﲢ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬًﺬﲣ‪ :‬خًْ ﺋﱡ ﺬّ‪‬ﲢﱠ ﻹ]ْﺬ] ٌ‪‬ﻷ]ﻷِ‬ ‫ٌﱡﺔ]ﻷِ‪ .‬ﺬ] ﳋّ]ﻷﳊﱠ‪ :‬ﳋﱡﲜﱠ ﲜْﺢٍ ﻄﱡْ ﺔﱡﳐ ﺬّ‪‬ﲢﱠﺔﱡٍ‪ :‬ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرّ‪ ٩‬خﱡ خ]ﳒِ‬ ‫ﻷﱡﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝخًﱠْﱠ ﺬ] ﻄﱡْ ﺔ]ﺬﱡٍ ﺔﱡ ﺔ]ﻷﺮ ﺬّ‪‬ﲢﱠﺔﱡٍ ﺾ‪ ٍ‬ﺾﳎرﱡ �ﲢْْﺂ ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬‬ ‫ﺔﱡﳋّﳔ ﻄﱡْﱠ خﱡ ﺬﱡْﺢْﺔﱡﲢٍ ﺬّ‪‬ﲢﱠ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌّﱡﺔﱡٍ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﺋﱡ‪:‬ﻴﱡﺋ‪‬ﱡؤﲝﱠﲜﱠﻶ‪.‬‬ ‫خﱡ ﺰ ‪ ِّ‬ﺬّ‪‬ﲢﱠﺔﱡٍ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓﺂ‪ :‬ﳉﱠؤﱡﻶ‪ :‬ﺬﱡﻷّ]‪ :‬خﱡ خﱡﲜٌﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ سّﻺ]ﻶ ﲜﱠﳋ‪٨‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﻴ‪‬ﻷّ]ﻷﱡْﱠ‪.‬‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﲣﲜْْﱠ ْ ﻄ]ؤ]ﲜﱠﲨِ ٌﱡﳉﲜﺢﻶ ﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬رﱡ ﺰﳓرﱡْﱠٍ ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓر‪٩‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْ ‪� ٌ‬ﲣﺢٍ ﻄﱡؤﱡ ﻄﱡﻼ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠٍ ‪:‬ﺔﱡ ﳝ �ﲢْْﲜﺢْ ‪:ٌ‬خﱡﲢ ﺋﱡﳋﱡﲢﻹﱡﺋﲝﺢﻷِ ﲨﱡﲢﲜْْﻶ‬ ‫ْ خًْﻶ أﺋﱡ ﲜﱠﲢﱠﻋ]ؤِ ﳉﱠؤﱡﻶﺎﲜﺢ‪� :‬ﲢٌْْﲝﺢْﱠﺂ‪:‬ﺋﱡ خﻸﱡ �ﲢﱠﺬﱡْﱠ ﺋﱡ ﻄ]ﲢﺢﲜﺢ‪:‬ﻷّّﱡﺂ‬ ‫ﺋﱡ �ﲢْﺢﻷ�ﱡٍ‪:‬ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرّﻸﱡْﱠ ﳉﱠؤﱡﻶ ﳒر ‪ّ‬ﻰِ ﳉﻹﻸّّﱡﺂ ْﱠﺔً �ﲢٌْْﱡء‪:‬ﺋﱡﲔ‪‬ﻷّّﱡﺬِ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﻷﱡْﱠٍ سّﻺ]ﻷﲝﺢ ﺋﱡ ؤ ‪ّ‬ﳓﻰِ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﲜﺢ ﻹﱡٌﱡ‪ .‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ خﱡ ﻹّﲤ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٌﱡﺔِ ﺬﲣ ﺬًﺢﻷ]ٍ‬ ‫ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓر‪ ٩‬سّﻺ]ﻗ]ﻶ ﻷّّﱡﺂ خﱡ‪‬ﻼ خﱡﲢﱠﻋ]ؤِ‪ْ :‬ﺢﻴﻧّﱡز ْ ٌﱡﳉﲜﺢﻶ ﺰﱡًٌﱠﳋﺮ‬ ‫ﻷّّﱡ خﱡ ﳉﱠؤﱡﻶ ْ ﺋﱡْ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﲜﺢ ﻷّّﱡ‪.‬‬ ‫ﻹﱡﲢ ﻄﱡﻼ ﳉﱠٌﻵ ﺾًﺢﳉٌّﱡ ﻷﱡﳉﺢﻷﲣﺢْﱠ خًﱠ ﻄﱡﻼ ﳉﱠؤّﻸﱡٌﱡٍ ﺔﱡ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ‬ ‫خﻸﱡؤ]ٍ ﻹﱡؤًْ س‪‬ﲢﱠ ﳉﺢﻷﳎر ‪ّ‬ﻰِ ﳉﻹ‪ ٩‬ﳌ]ﺬﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠْﱠ ‪.‬أﻄﱡْ ٌﱡﺔﱡؤﻓ‬ ‫ﺔﱡﳋﱡ ﺔﱡ ﲨًؤ]ﻶ ﲜﱠﺾ]ﺬﱡ ﳋﱡﲢ ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ ‪‬‬ ‫ﻄﱡﻴﺊ خﱡ ﺬﱡﻷّ] خرًﺢﻷِ ﲜﲢء خﱡﻹﱡؤًْ‬

‫‪17‬‬


‫‪18‬‬

‫ﲜﲞْﺢﲢٌّﱡﺔ]ﻷِ شﱡﻴّيﱡز خﻰ]ز ﺎ‪ .‬ﻄﱡْ‪ :‬ﻄﱡﻼ ﺰﲣﳋﱡٍ ﺾﳎرﱡ �ﲢْْ ﺔﱡ ﻄﱡﲨﱡﲢ‬ ‫ْﺢﻴﻧّّﱡﺬِ خًﻷّ]ﲜٍ‪:‬خﱡ‪:‬ﻹﱡؤًْ ؤ]ﻷ]ٌﱡء ﺋﱡ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ‪‬‬ ‫خ]‪‬ﺬﲣ خﺧﺂ ﺋﱡ خﻸﱡ �ﲢﱠﺬﲝﺢ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳒ‪ :٨‬ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡْ خﳊﺢﻷﻓﺤ ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ ﻄﱡْ ﲜﱠﲢﱠﻋ]ؤﱡٍ ﺔﱡ‪ :‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﻷ]ﺬًﺢﻷﻓ‬ ‫ﳝ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳒ‪ :٨‬خﱡ ؤﳎ‪‬ﲨﱡﲢٍ خﳊﺢﻷﻓﺂ س�ﱡ ﺋﱡؤﱡٍ ﺔﱡ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ خًْﻗ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ ْ‪ :‬خ‪٢‬‬ ‫ﻹّﲤ‬ ‫ﲜﱠﺔﱡٌﻸﱡْﱠ‪ .‬خ‪� ْ٢‬ﲢﺢﱞ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﺋﱡﻼ خ]ﲢﱠٌﱡْﱠ ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡْ ْﺬﱡ‪:‬خﱡﻷ]ْخ]ﻷ�ﱡٍ ﲜٌﻰ]ﲢز‬ ‫ﲜﱠﲔ ‪ّ‬ﺮ‪:‬ﺔﱡ ٌ]ﻷﳊﱠ ﳋﱡﲜﱠ‪:‬ﲜْﺢٍ‪:‬ﻄﱡؤﱡ ْﺬًٌْﱡﺬِ ﺔﱡ‪:‬أأؤﻵ‪:‬خ‪ ٢‬ﲜﱠﺔﱡؤﱡْﱠﺂ ﺔﱡْﺢﺬﱡ‬ ‫ﻹﱡﻼ ﺎﺎ ﺔﱡ ﳒ‪� ‬ﲢﳒ ‪ّ‬ﻰِ ﺋﱡ خ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ هﱡﺋﳎﱡك ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ٌﱡﲜٍ‪ .‬ﺾ‪‬ﳒدﱡﺾر]ﻷﱡ‪:‬سِ‬ ‫ﻷّﳓ]ﻷِ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ‪:‬ﺋﱡﳋﱡﲜﱠﺔ]ﻷِ ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋرﲝﺢﺂ ٌ]ﻶ ﲜٌيﱡﺬّ]ﻶ ﺋﱡ‪:‬ﲨﲣﻷ�ِ ﻄﱡﻼ خﱡﳒﱡ‬ ‫ﺋﱡ خ‪� ْ٢‬ﲢﺢﺔ]ﻷِ ﻷﱡﲜﺢﺂ‪]ٌ:‬ﻶ ﻄﱡْﱠٌ]ﻶ ﻷﱡﺔﲣﲜﱠ ﳋﱡﲢ ؤﱡﳒيِ‪:‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶﺂ خﱡﲜﱠﲢ ﺋﱡﻼ ﲜ‪‬ﻃ‬ ‫ْ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉﱠ خﱡ‪:‬ﲜﺋ‪‬ﻸّ]ٌّﱡْﱠ ﲔ]ﲢﱠﻷًﳋّﳓّ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ �ﲢٍْْ ﲨﲣﲜ ‪ ٌ‬ﺋﱡ‪:‬ﲜﺢﲢٍ ﳋًﺬ]ﻷِ‬ ‫ﻄ]ﲨﲣٍ ﺔﱡﻷّﳎﱡﲜﺢ‪::‬ﲜﱠﻷًﳋﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠ!‬ ‫ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬أ‪391‬ﳉﺎ ﲔًْ خ‪ ‬ﳒ]ﲢٍ ﻹّﺳ‪ ‬أ ﻄ]ﻷ]خ]ٍ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡٍْ ﻄ‪‬ﳋي‪‬ﻳ ل]ﺋﲣٌ‪‬ﳐ‬ ‫ﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬رﱡ ﳋﱡﲢ ﺔﱡﻷ]ﲢ ﲜﱠﲢٌ]ٍ خ]ﺔًﲢٍ سﱡﳉﺢﻄ‪ ٢‬ﺎ‪.‬‬ ‫ﻄﱡٍْ �ﲢﺢﳉٌﻰﲣﲜ ﺔﱡ خﱃ ‪ّ‬رﱡ �ﲢٌﳊٍ ﻴﱡﳒﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ‪ .‬ﺰﱡًٌﱠﳋردًْﻶ خﱡ �ﲢٌﳊٍ �ﲢ‪‬شّ]ﻷﱡﺬِ‬ ‫ؤﱡﳋّﺻّﱡْﱠ ﻷ]ﲔ]ﲢٍ ﺔﲣﲜ ﺔﱡ ْﺢﳉ ﺋﱡ ﺰﱡﲢﳋر�]ْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ٍ]�‬ﺰﱡًٌﱠﳋﺮ خﱡ ؤﱡﳋّﺻِ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻺ ‪ :٩ّ‬ﻹ ‪ّ‬ﳓر] ﺰ ‪ّ‬ﻸﺸ ‪‬‬ ‫خﱡﳋ]‪‬ﲔًْ ﺰﺌﱡٍ‪:‬س ‪�ّ‬ﲣٍ‬ ‫ﳋ]ئ ﺬ ‪ّ‬ﻸﱡﺰﱡ �ﲢٍ خًْ ﺔﱡ ل]ﺋﲣٌ‪‬ﳋِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄ‪‬ﳋي‪‬هّﲝﺢ خﱡﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ْ‪:‬ﳋ]ﺋ ‪:ّ‬ﲜْﺢﺬﲣٌﳔ ﺔﱡ‪:‬ل]ﺋﲣٌ‪‬ﳐ‪:‬ﺔ‪‬ﲔِ ﲜْﺢٌﻰﲣﲜﺂ ﲜﺢْﺢٌ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﺔﲣﲜ ﺔﱡ ﻹﱡؤًْ خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢٌ ‪ّ‬رّﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡْ خ�ﲣ ‪ٌ‬رﱡ ﻄﱡﳋر‪ ٍ‬ﺾ‪. ٍ‬‬ ‫ﺋﱡْ �ﲢ‪‬ﲞﲨﻀﻀ]ﲢﱠﲜﺢ ﻄ‪‬ﳋي‪‬ك ﳒ]ﲢ‪ :‬ﻷﱡء ﺬﱡﻷّ]‪ :‬ﻴﱡﳒﱡٌﱡﺔِ ﲨﱡْﲢﱠ خًْ خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢٍ ﺔ‪‬ﲢﳋِ‪ْ:‬ﺢﻷﱡ ْﺬﻸﱡْﱠٍ ‪:‬ﺾًﺢﻷ]ﳋِ‪ ْ:‬ﲜﺢﲜْﱠﲢٌﻰﲣﲜﻶ‪:‬ﺋﱡ ﲜﺢﲜﲨ]ﺔ]ﻷّﳓﲝﺢ‬ ‫خًْ‪� ٌ ْ .‬ﲣﺢٍ ﻄﱡﻼ ﻄﱡﲢﺔﱡ‪ :‬ﲜﲞْﺢﲢﺢﻷﻀﻀﱡﺂ ﺰﱡٌر] ﺰﱡٌر] ﺰﱡٌ]ﻼ‪ْ ْ :‬ﺬ]ﲢ ﲨﱡﺋ ‪ّ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡ‬ ‫ﻴﱡﺋ‪‬ﱡؤﱡﺔﱡٍ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﱠْﱠ ﲜﱠﲔ‪� ‬ﲢﺢٌﱡْﱠ‪ .‬ﺋﱡ ﲜْْ ﳋ]ﺋ‪ٌ ِ‬ﱡﺔﱡؤﲝﺢ ﺰﱡٌ]ﻼ ْ ْﺬ]ﲢ‬ ‫ﲨﱡﺋ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬خﺧ ﳒًؤ]ﲢٍ ﻷًﳋِ ْ‪:‬ﻷ]ؤﱡ ﻷًﳋّ‪ ٩‬ﳉ‪‬ﲢٍ ﻹﱡخًْ ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔر ‪ّ‬د‪ ‬أأﲜﺢﻷﺳّ]ﻷ]ﻷﱡﺔ]ﻶﺎﺎٌﳓِ ﻹﱡﲢ ﺋﱡْ ؤ]ْﱠٌﱡﲜﺢ ﻷًﳋِ ﺔﱡ ﺬّ]ٌﲝﺢ ﲨﱡ‪‬ﺋﱡٍ‬ ‫ﲨﳓ‪ ٨‬هﱡﺋﳎﱡهﱡﺔﱡٍ ْ ﺋﱡْﺢﻷﱡ خﻀﻀ‪� ْ٢‬ﲢﺢﱞ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ أأﺔﻀﻀ]ز ﺎﺎﺾﳎرﱡ �ﲢْْ‬ ‫‪.‬ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﺰ]ئ خ‪� ْ٢‬ﲢﺢﺔ]ﻷّﲝﺢ ﲔﱡﻷﲝ ْ ‪ٌ‬ﻸ]ٌﱡء ﺋﱡ هﱡﲢﺬﱡﻷﱡﺔ]ﻷِ ﳋﱡﲢﲜﱠؤ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫‪ٌّْ‬ﱡﺬّﳓِ خ]ﳋﻰﲣﲜخًْﺂ ﻄﱡﻼ ﺔر ‪ّ‬دﱡ ٌﱡﺔ ‪ّ‬ﻰﱡ ﺋﱡ خﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳊﺬﲣٌﻵ خ‪ْ‬ﺔﲣﺢْﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻄّﺆ]ﻷِ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﺢﺰ]ٍ ﻄﱡﲜﱠخّ]ﺬِ ؤﱡﳋّﺻّﲝﺢ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﲜﺢﺾﱡْﱠ ﺋﱡْ خﱡﲢﻹﱡؤﱡ ﳉ‪‬ﲢﺢﻷﱡٍ ﻴﱡﺋﱡؤﱡﺔﱡٍ ﺬﱡﻷّ] ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡﺔِ ﺔﱡؤّ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡ �ﲢٍْْ ﲔ‪‬ﻷّرّّﱡْﱠ س ‪�ّ‬ﱡٍ ﳋﱡﲢﻋﻵ‪ .‬ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرّﻸّﳔ ْﱠﺔً ﳉ‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﺋﱡ خ �ﲣْﺢ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﻸﱡﲢﺢﻷِ ﺬﲣﺂ خﱡ ﳋﱡﺾ‪ ٨‬ﺋﱡ خ‪ْ ٍ٢‬ﲢﲜﱠﺔ]ﲢٌّﱡ ‪‬‬ ‫ه‪٢‬ﺔ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻷِ ﺔﱡﻷّﳎﱡﲜﺢ خًْ‪.‬‬ ‫خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰِ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْ ﺋﱡ ﺔ]ﺬﱡ‪ :‬خﱡ ﻷﲣﺾﱡﺔ]ﻷِ ﺾ‪ :ٍ‬ﺬﱡﲢﺾ]ﻷﲝﱠﺔﲣﲜ خ‪ ‬سﻸ ‪ ًّ‬ﲜﺢﻶ‬


‫خﱡْ �ﲢﱠْﺬ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ ﺋﱡ �ﲢْﺢﻷ�ﱡٍ ﻄﱡْﱠْﱠ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡخ‪� ْ٢‬ﲢﺢﱞ‪ :‬هﱡﲢؤِ ﺔﱡﻷّﳎﱡ‬ ‫خﱡ‪‬ﲜﱠﲢ‪ :‬ﺋﱡ ﻴﱡﺋ‪‬ﱡؤﲝﱠﲜﲢﺢﻶ‪ .‬خﱡﺬ]ٌدﱡز ﻄ]ٌ‪ ٩‬ؤ]ﻷِ‪ :‬ﺔﱡﻄ]ﳒﻸ]ٌﱡﺬّّﱡﺔِ ﻷﳊٌﻰّﳓِ‬ ‫ﺋﱡ ﲨﱡﺋ‪ّ‬ﲝﺢ ﻹﱡخًْﺂ‪:‬ﺔﱡﲔِ خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ ‪‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳒّﲝﱠﺔﲣﲜﻷﱡ ﳋﱡﲢ ْ خﱡأأ �ﲢٌيﻸﱡٍ ﳉﻹ‪٩‬ﺎﺎ‬ ‫ﻷ]ٍْ ﲜﱠخﲣﲜﻶﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﻄ]ٌ‪ ٩‬ؤ]ﻷِ ﺬ]ﺔﱡ‪:‬ﺋﱡ ﲜٌﻵ‪ْ:‬ﱠﲢﲨﱡ �ﲢﺢْﺢﻷِ ﻄﱡْ �ﲢ‪‬ﲞﲨ]ﲢﱠ ﻷﱡخًْﻶ‪.‬‬ ‫ﻹﱡﲢ خ‪ ‬ﻗًﻷﱡ ﲜ‪‬ﻷ]ﺬّﳎرﱡﺔ]ﻶ‪:‬ﲨﲣْﺰ ‪ّ‬ﻰِ ؤﱡﳋّﺻِ‪:‬خًْﻶ ﺔﱡ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ‪:‬ﳋﱡﲜﱠٍ‬ ‫ﲔًﺢﲢﱠؤِ ﳉﺢٌﻸّﲝﺢ ﺋﱡ سﱡﳋرﱡٍ ﺔﱡﻷّﳎﱡٍ ﺔ]ﳋ‪‬ﺋّ سّ]خًﻷﱡْﱠْ ﳒً ‪ٌ‬ﻸﻰﱡْﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﳉ‪‬ﲢٌ]ﻶ ﺋﱡ خ]ﺔًﲢٍ ﻄﱡهﱡﲢٌي] ﺰﱡٌﲝﺢ ﺔﲣﲜ‪ .‬ﲜ‪‬ﻷ]ﺬّﳎﱡﺔ]ﻶ خ]ْﱠ �ﲢٌ]ﻶ خﱡ ﳋﱡﲢخﱡﳋ‪٨‬‬ ‫ﺬﱡْﺢٍْ ﺔﱡﻷّﳎﱡ ﻹﱡخًْ ﺋﱡ ﲜﱠﳋرًﱠﲢﲜﺢﻷﱡ ﺔ]ﲢْخ]ﲢٍ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز‪ .‬ﺬ] ‪‬ﻄ‪٢‬ﱠ ؤﱡﳋﱡﺋﱡﺔﱡ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ س ‪�ّ‬ﱡٍ ؤﳓرًؤ �ﲣ‪:‬ﻷﱡخًْﺂ خﱡ‪‬ﻼ‪:‬خﱡﲢﻷ]ؤﱡٍ‪:‬ﳋﱡﲢﱠﺔّ]ﻶ ﺾ‪ ‬ﻄ]ؤ]ﲜﱠ ﺔﲣﲜﻶ خًْ‪:‬خ‪‬‬ ‫ﳒ‪� ‬ﲢﳚ ْ ﺋﱡ ﻷ]ْخﲣﲜﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡزﺂ‪:‬ﺔﱡﺋﱡﲜْﺢٍ‪:‬ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬ‪:٩‬ﳒ‪� ‬ﲢﳚﺂ ﲔًﺢﲢ‪:‬ﳋًﺢﲢﱠٍ‬ ‫�ﲢ‪‬ﲞٍ ؤﱡشﳓﱡﲢ ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﻀﻀﱡْﻶ ْ ﲜﻷّ] ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ ﺰ ‪ّ‬ﲝ ‪ٌ‬ﺮ‪ .‬سًﺬّ]ﲢﺢﻷِ ﲔﱡﺔﲝﺢﲢْ‬ ‫ﳒ�‪ ٢‬خ‪ ‬ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷِ ﻄﱡﻼ خﱡﲢﻷ]ؤﱡٌﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺔّ]ﻷﲝﱠﺔﲣﲜﻶ‪.‬‬ ‫ﳒ‪� ‬ﲢ ‪� ‬‬ ‫ﲜ‪‬ﻷ]ﺬّﳎرﱡﺔ]ﻶ خﱡ ﻹّﲤ س‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ؤًّﺢﻷﲝﺢﲢٍ ْ ﲜﺢﻷًﳋر]ﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬّ]ﻶ ﻴدًئ‪‬‬ ‫ﻷﱡﲜﱠﺔﲣﲜﺂ ﲔًﻷﻰﱡ‪ :‬ﻄﱡْﺢﻷّ]ﻶ خﱡﻄ]ﳒﻰﲣﺢﺔﱡﲢٍ ﺾﲣﺢﺰّﱡﺔ]ﻷِ ﲜﻷّ]‪ :‬ﲜﱠﳉﺢﻷِ‪ .‬ﻄﱡْﺢﻶ‬ ‫خ]ْﱠ �ﲢٌ]ﻷًﺢخًْ ﺔﱡ خ‪ ‬ﺔﱡه]ﲢﱠﺬِ ﲨًﻷ]ﻹﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﲜﱠخﺧ ﺋﱡﻼ ﲜﻷّ]ٌﱡﲜﺢ ﻄﱡﳒﻰﱡﻋﱡْ‬ ‫ﻄ]ﳉﺢﲢ خدّﻸﻵ ْ ﻄّﻸﺷ] ﻄﱡﲨﱡﲢ ﲔ]ﻷﳎِ‪:‬ﻄﱡْﱠٌ]ﻶ‪:‬ﻹﱡخﺧ خﱡ ﺰﺌﱡٍ ﳒﱡﻹ]ﲜﱠز خ�ﱡﻶ‪ .‬ﺔ‪ٍ‬‬ ‫ﻄﱡﻼ خ]ْﱠ �ﲢﺢﻷﱡ خًْﻷﱡ ﻹ‪ ٍ‬ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ ﲜ‪‬ﻷ]ﺬّﳎرﱡﺔ]ﻶ خﱡ ﻄ]ﳋ]ﻷِ ﻹﱡﺋ‪‬ﻸﱡﺔﱡﻷﲣ ‪ٌ‬ﻵﺂ‬ ‫ﻹﱡﲢ س‪‬ﲢﱠ ﻹﱡْﺋ‪ّ ‬ﻰّﳔ خ‪ ‬ﳋﱡﲢﺔًﺬﻰﲣﲜﻷّ]ﻶ ﺬﱡﻷّ] ﲜﱠخًْﱠ ٌ]ﲢؤﱡﺬّﲝﱠﲢٍ خ‪ْ٢‬‬ ‫خ‪‬ﲔًﻷﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ْ ﺰ ‪ّ‬ﳓًﺢﳉٌﻰﲣﲜﻷِ ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋ ‪]ّّ‬ﻶ ‪.‬‬ ‫ﺔ]ﺬِ ﺔﱡ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ خﻀﻀًْﱠ ﻄ‪‬ﳋي‪‬ك ﳒﻀﻀ]ﲢٍ ﻹّﺳ‪‬ﺂ ﲞؤ]ﲢﱠٌﱡﺔِ‪ :‬ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡ‬ ‫ؤﱡﳋّﺻّﱡﺔ]ﻷِ خ]ﺔًﲢٍ ﻄﱡهﲣٌي]‪ .‬ﺋﱡﺰﱡٌ �ﲣﱠْﺢﻷِ ﻄﱡﻼ ﲨﲣْﺰﱡ خًْﻶﺂ ﻹﱡﲢ خ‪ٌ‬ﱡ‬ ‫ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢٍ ﺬﱡﲢﺾ]ﻷﻰﲣﲜ خ‪ ‬ؤﳓرًؤ �ﲣْ ﻷًْﳋّ‪ْ ٩‬ﺬ]ﲢٍ ﻄ]ﲨﲣٌﻵ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡﻼ ﲨﲣْﺰﱡ ‪.‬‬ ‫ﳋﱡﲢﲜﱠؤ ‪ّ‬ﻰِ ﺔﱡﻼ‪:‬ﲜْﺢٍ ﻄﱡْﱠ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﻴﱡؤﱃِ ﻹﱡﺋ‪�‬ﲣز خ‪ ‬ﲨﲣْﺰ ‪ّ‬ﻰِ ﲜٌﻰﱡ‬ ‫ﺔﱡ خﱡ ﺰ‪‬ﲨِ خﱡﻷ]ْخ]ﻷﻠ خًْﻶ‪ .‬ﲜﺢؤﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﻸﱡﲢٍ ﻄﱡﻼ ﲨﲣْﺰﱡ �ﲢﺢﻹّد ‪ّ‬ﻰ‪ ‬خﱡﲢٌر]ﻷّدًْ‬ ‫خﱡ ﻷ]ٍْ ؤ‪‬ﲢﲨ]ﻶ‪ ْ:‬ؤ]ﻷ]ٍ ﻄﱡﻼ ﻷ]ْﱠ خﱡ‪‬ﺬّ‪ ٩‬ﺰ‪‬ﲨّ‪‬ﳋﱡْ ﻄﱡﻼ ﲨﲣْﺰﱡ ﻷ]ٍْ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫ﺋﱡْﱠْﱠ ْﱠﲢﲨﲣﺬدًْ‪.‬‬ ‫ﻄﱡْ ﺔ]ﺬﱡٍ ﺔﱡ ﺰ‪‬ﲨّ‪‬ﳐ ﲨﱡٌﳓرﱡ �ﲢ‪‬ؤﻀﻀ] �ﲢ‪‬شّﱡﺬِ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡﺢﻷﱡٍ ﻄﱡْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾﱡﳋﺌﱡﺬِ ﺔﱡؤرﱡﲢﺾﱡؤ]ﻷﱡٍ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ ﻷ]ْﲔﱡٍ ؤﱡﲜٌ‪١‬ﺢﻷﱡْ‬ ‫ﺋﱡ �ﲢْْخﱡ �ﲢْْخًﻷﱡْﱠ خﱡ‬ ‫�ﲢ‪‬ش]ﻷّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄﱡٍْ ْﱠﳋر]ٌﱡْﱠ‪.‬‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﻸﲝﱠٍ ﻷﱡخﲣﲜ‪:‬ﺔﱡ ؤًﲢﲨ]ﻶ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬًْخًْ ﺋﱡْﱠٍ ﺔﱡ �ﲢﱠﻞ‪� ْ:‬ﲢٌﳓﱡٍ ﻄﱡﻼ‬ ‫ؤﱡﳋﱡﺋﱡٌﱡ خﲝ‪‬ﳉ ‪ٌ‬رﱡْﱠ‪� .‬ﲢ‪‬ﲞ ‪ٌ‬ﻰّ]ﻶ ﺋﱡﺔ‪� ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﻄ]ٌﻸّﲝﺢﺂ‪ْ :‬ﺢمّﳊﱠﺔﱡ ﻄ]ؤ]ﲞﱠٍ خﱡ‬

‫‪19‬‬


‫‪20‬‬

‫خﱡﳒ ‪:ّ‬ﺋﱡ ﺔر ‪ّ‬د‪ ‬أأﲜﺢﻷﺳّ]ﻷ]ﻷﱡﺔ]ﻶﺎﺎ ﺔﲣﲜ ﺔﱡ ﺬّ]ٌﲝﺢ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ �ﲢْْﻷِ ﺔﲣﲜﱠْﱠ‬ ‫ﺔﱡ ﻄﱡﲨﱡﲢٍ ﻹ]ﺬﻸﱡﲜٍ ﲔ]ﺔﱡ‪:‬ﺋﱡ ﲜﻷّ]ﲜﺢ ﻄﱡﳋرﱡؤﱡﺂ ؤﱡﲨﱡﲢ‪:‬خﱡ �ﲢﱠشﻻ ْ خﱡﳉﱠٌِ ﺾًﺢ‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬ﻷﱡخﺧ ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾﱡؤ‪‬ﻷﲝﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﺰﱡﺬِ خًْ‪.‬‬ ‫�ﲢْْﻷﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٌﱡء ﺔﱡ ﺬﱡﻷّ] ﳋًﺰ]ﳋ�ًﳉﺢﲢٌّﱡء ْ‬ ‫ﺰ‪‬ﲨّ‪‬ﳐ‪:‬ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓﺮ‪:‬ﺔﱡ‪:‬ﻹﱡؤًْ ﻄﱡﻼ ﺬّ‪‬ﲢﺢﻷﱡ خﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡﺔﻵ‪:‬خ‪:‬خﺧ خﱡﻷﲝْ‪:‬خ]ﲢٍ ْ‬ ‫ﺔﱡؤرﱡﲢﺾﱡؤِ ﺋﱡ �ﲢْْخﱡﲢٍ سّ]ْﺢﳉﲜﺢ ‪.‬‬ ‫ؤ]ﲜﺢﻼ ﲔ]ﺔدًْﻶ ﺰﱡًٌﱠﳋرﱡ خﱡ ﺾًﺢﳋ‪ ٨‬ﺾًﲜﺢْﱠﻷﲝﱠْﱠﺂ ﺔﱡْﺢﺬﱡ خ‪‬ﲔِ‪ :‬ﺬ]ء‬ ‫ﲜﱠخﺧ ﺾ‪ ٍ‬خﱡ ﺬﱡﻷّ] ﻹﱡْﺋ‪ ِ‬خ‪ ‬خﲝﺢزﺤ ؤًﲢﲨ]ﻶ ﻹﱡﺋ‪‬ﳎ] خﱡ �ﲢﱠﺾﻸﱡ ﲨﲣﺬﻵ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﲜٌﲝﲨ]ٌﱡْ‪:‬ﻄ]ؤ]ﲞﱠٌﱡﺔِ ﺬﲣٍ ﲜﱠﲢخ �ﲣٍ ﺔﱡ ﺬّ]ٌﲝﺢ ﲜﱠًٌز ﳒر ‪:ّ‬ﻷّّﱡ خﱡﻷ]ٍْ‬ ‫ٌﱡﺔﱡؤﻓ ﲨًﻷ]ُ ْ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﻷِ ﲔ]ﺔﱡْ ﺾﲣﺢﺰﱡ ﺋﱡ ﻄﱡﳋر‪ ٍ‬ﺔﱡﳋﱡﺔ]ﻶ‪:‬ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢٌﱡ ْ‬ ‫ﲔًْﻷﱡ خﱡﻹﱡﳒرّﳓِ خﱡخﺧ ﺬﱡﲜﺢﺾًﺋِ �ﲢﱠقﱡﺬِ ﺾًﲜﺢْﱠﻷﲝ ﲜﱠﳉﺢﻷِ ‪.‬‬ ‫ﳒﱡﺰ‪‬ﺋ ‪ّ‬ﻰِ ﻷ] �ﲢﱠﳉﺢٌِ ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ‪ :‬ﻄﱡﻼ‪ :‬ﺔًهﲣﺔﲣﲜﻷﱡ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢٌﱡ ﳋﱡﲢٌﻺﱡﺋ‪‬ﲝﺢ‬ ‫ْ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرّﻸّﳔ خﱡﺬًﻷﲝْﺬّﲡٍ خﱡﳒﲝﺢﲢٍ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ ﺔﲣﲜْ خﱡ ﻷّ]ﳉٍ خﱡﲢﲨﲣٌﻰﲣﲜﻶ ﺋﱡ‬ ‫�ﲢ ‪ٌ‬د]ﳉٍ‪:‬ﻄ]ﺔ]ﲢٍ ﺾ‪ ٍ‬ﻹ]ﺬﱡ ﲜﱠﻷﻠ‪ ْ:‬ﲜﱠﳋرّﻰﲣﲜ‪:‬خﱡ ﻷًﳋّ‪:٩‬ﲜﺢﺾًٌ]ﻶ ْ ؤﳓرًؤ �ﲣٍ‬ ‫ﺬًﻷﲝ ﺋﱡْﺢﻷﱡ ﻄﱡﻼ �ﲢﺢﻹّدﱡ‪:‬ﻄّﻸ�ﺌّﳊٌّﱡﱞ خﱡﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢٍ‪:‬ﳒﱡٌر]ﻶ ْ ﻹﱡْﺢﲜﺢﲢﱠﺔ]ﻷّﳓِ‬ ‫ﺔﱡ �ﲢ‪‬ﲞ خﱡ �ﲢ‪‬ﲞ ﺋﱡﳉٌ]ﲜخًْﻷﲝﺢ خًْﻶ خﱡﲜﺢﲢْ ﲜﱠﳋرﱡٌﱡﺔِ ﻹﱡﺋ‪�‬ﱡ �ﲢﺢْﱠ ْ ْﱠشﳓِ ﺋﱡ‬ ‫ﻴﱡﺋ‪‬ﱡؤﲝﱠﲜﺢ ‪.‬‬ ‫ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ ﺔ]ﺬﱡﺔ]ﻷِ خ‪:‬ﻷًﳋّ‪ ٩‬ﻄﱡْ‪:‬س‪‬ﲢﱠ ْﺬ]ﲢﱠ خ]ﻷ�ﱡﳒﱡٌّ]ﻷﱡ‬ ‫‪٢‬ﲜﱠﲜﺢﺂ خﱡ‪‬ﻼ‪:‬ﺋﱡ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢ ﻄﱡؤﻰ]ﲢﱠ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﺢﻷﳎﱡﲢٍ ‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﻘِ‪:‬ؤﱡﳋّﺻّﱡﺬﲝﺢﺂ‬ ‫خﱡه �‬ ‫خﱡ ‪‬‬ ‫ﻄ]‪ ‬ﻹﱡﺋ‪�‬ﲣٍ خ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ �ﲢﱠ‪ ِ٣‬ﻷ]ْخ]ﻷ�ِ ﲜﱠﲢﺔﲣﲜ‪ .‬أخﱡ ﺰ ‪ ِّ‬خ‪‬ﲔًﻷِ‬ ‫ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓﺂ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﻄﱡﲨﱡﲢ ؤﻸ]ﺋ‪ّ ‬ﻰِ ﳋ]ْﺢ خﱡﲢ ﺋﱡ ﲜﺢﳒ‪‬ﲢٌﻵ ‪‬‬ ‫ﻒﲣٍﺂ ﻄﱡْﺢ خﱡ ﻹ‪ٍ‬‬ ‫ٌﱡﺔﱡؤﻓ ﲨًﻷ]ﻹﱡْﱠ ﺋﱡْ ﲜﻷّ]ﲜﺢ ؤﱡشﻰًﻼ ﲜﱠخﺧ خﱡ ﻄﱡﳒﻰﱡﻋﱡٍ‪:‬ﻹﱡﺬ] ﻹﱡﺬ]ٌِ ؛ ﺎ‬ ‫ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬ﺔﱡ ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ خ‪٢‬ؤﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰِ ؤﱡﳉﻷِ ْﱠﺔً ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ ﺔ]ﺬﱡ‬ ‫‪ ٢‬ﲜﺢخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ْ ﲜْﲞؤﻸ]ٌﱡﺬِ ْ ﳒ‪:٨‬ﻹّﲤ ْ ﺰًﲔِ‬ ‫خﱡ ﻷﲣﺾﱡﺔ]ﻷِ ﺾ‪:ٍ‬خﱡ ه �‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﻈ‪‬ﲢﱠﺂ خد ‪ّ‬رﱡ ؤ]ٌﱡٍ ﳋﱡﲢﳋ]ؤِ ْ ْﺢة‪� ْ:‬ﲢؤ]ﻷِ ﻄّﺆﱡﺂ خﱡ‪‬ﻼ‪:‬ﻄﱡؤﱡ ﻹﱡﲢ ﺬﱡﻷّ]‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡئ خًْ ﺔﱡ‬ ‫ﲢﱠهر]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﻄ]ﺔ]ﲢٍ‪:‬ﺬ]ﺔ ‪ ّ‬ﻷﱡخًْ خﱡﺋ‪‬ﻰً‪:‬ش]ﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﳒ ‪ّ‬ر]ﻷﱡٍ‪:‬خﱡ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﳋﱡﲜﱠ ﺔﱡﻷّﳎﱡ ؤﱡﳋّﺻّﱡﺔ]ﻶ ﲨ‪٢‬ﲜﱠٍ خدًْﻶ ‪.‬‬ ‫ﺋﱡ �ﲢْﺢﻷ�ﱡٍ ؤ ‪ّ‬ﲡٌّْﱡْﱠ‪:‬ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬ﺔﱡ‪:‬ﺬﱡﻷّ]‪:‬ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ ﺾﱡهﱡز خ‪ ‬خﱡ‪:‬ﻹﱡﲜﱠﲢﲜﺢﻷِ‬ ‫خﺌّﺆﱡﺬِ‪ْ ْ :‬ﳉﱠٍ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﳌ‪ٌ‬ﻵ‪ .‬ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢٌﱡﺬِ �ﲢ‪‬ؤ]ﻷِ ﺋﱡ‪ :‬خﻀﻀﱡﲢﲜﱠﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﻴﺌﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻹﱡﲢﱠﳋﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﺬﱡْﺢْﲜﺢخًْﺂ ﲜﲢْﳋﺮ‪ :‬ﺋﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ ﺔ]ﺬﲝﺢ خ]ﳒ‪ٌ١‬ﻵ‬ ‫ؤﱡﳋّﺻّﱡز ﲨ‪٢‬ﲜﱠٍ ﺋ ‪ّ‬ﲝْﺢﻶ ْ ﻴﳎﱡٍ خﺧﳋًﲜٍ ْﱠﺔً أ ﲜﺢﻷ]ﻷِ �ﲢﺢﲜﱠٍ ﲜﺢٌْﻵ‪‬‬ ‫ﺰ]ﺔِ خ‪ ‬ﲢﳉﲨ]ﲢخًْﻶﺂ ﲜ‪‬ﳉﱠﺾِ خًْﻶ ْ خﱡﻹﱡﳒ‪ ٨‬خًْﻷِ‪ :‬‬ ‫ؤﻸ]‪‬ﻷِ ﲜﺢﻷﱡﳒ‪‬ﲢﺢْﺂ‬ ‫�‬


‫ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ْﲢﲜٍ ﻷ]ْخﲡًٌﺢﻷِ ٌﱡﳉﲜﺢﻶ خ‪� ‬ﲢﳉﲨ]ﲢﱞ ﻄﱡْ ﲜﻷّ] ﺎ خًْﻶ‪.‬‬ ‫ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬أ‪ 410‬ﳉﺎﲜﺢ ﳋًﺰ]ٍ ﻄ]‪‬ﲢٌﻰِ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٍ ٌْﳊٌ�‪‬ﺬﱡﺔ]ﻶ ﳒ]ﲢٍ‬ ‫ﲢ‪‬ؤ]ٌ]ﻶ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫أ‪800‬ﺎﳋ]ئ ﻄﱡؤ]ﻷﱡ ٌﱡﺔﱡؤﻓ‪ :‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳒدﱡﲢﺢﻷِ‪ :‬خ ‪]�ّ‬ﻷﱡ‬ ‫ﺬ]‪‬ﻷﻰﲣﲜ‪ .‬ﺋﱡ ﲜْﺢٍ‬ ‫�‬ ‫خًْﻶ ﺔﱡ ﺬًﺢﻷّ]ﻶ‪:‬خﱡﳋﱡﲢ ﲜًٌﺢﲢﱠﺔ]ﻷِ خﱡﲢﲨﲣٍ ﳒ]ﲢﲜﺢ ﳋﱡﲢخﻰﱡْﻶ‪ ْ:‬خﱃﻸﱡ ﻷ]ْﱠْﱠ‪.‬‬ ‫ﺋﱡ ﲜْﺢٍ ﻄﱡﻼ ﳒﻰﳎرﱡ ﻄﱡﻼ خﻀﻀ]ْﱠ �ﲢﱠ خﱡ ‪‬‬ ‫ﺾ‪٢‬ﺢٌ‪ :‬ﺋﱡ‪ ٍ‬ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ ﲔﱡﻷﺳﱡﲢﳋﺮ‬ ‫أأؤًﳒﲣٌﺎﺎﲜﺢ خﻀﻀﲣﱠٍْ ﳋﱡﻷﲝ ﺔﱡ �ﲢْْﺾ]ﻷِ �ﲢ‪‬ﻼ ﺋﱡ ﻄﱡﻋ]ؤِ ﻷﱡﺰﱡﲢﳋر‪٩‬‬ ‫ﺾًﲜﺢٌ]ﻷِ �ﲢ‪‬ﻼ‪ ْ:‬ﺔ]ﺋ‪‬دًﻷﱡْﱠٍ خ]ْﱠ �ﲢٍ ﺾﱡﺋ‪ ‬خًْﱠ ﺰ ‪]ّّ‬ﻷﲝﱠٌ]ﻷًْز‪:‬ﺬ] ﻄﱡْ ﺔ]ﺬﱡٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز‬ ‫ﲞْﺰّرﱡﲢ‪ :‬أأﺾًﲜﺢٍ ﺾًﲜﺢﺔ]ﻷِ �ﲢ‪‬ﻼ ﺎﺎ ﲜﱠﺰﱡﲢﳋ‪١‬ﺢﺂ �ﲢ‪‬ﻼ ﺋﱡ‪ :‬ﺋًﺬﻰﱡٍ‬ ‫ْ ﲨﱡْﲢﱠٌّﲝﺢخًْﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡْ ﺔ]ﺬﱡْﱠٍ ﺔﱡ ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢ ﺬ‪ً‬ﲜْﳉٌ‪‬ﳐ خﱡ ﺰﳓرًّﺢﻷِ‬ ‫ؤﱡﳋّﺻّﱡﺔ]ﻶ ﺰﱡﲢﳋر‪ ٩‬ﺾًﲜﺢٌ]ﻷِ ﺔ‪‬ﻷِ ﻴﱡﲜﱠنﱡﺔﲣﲜخًْﺂ ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢٌّﱡز �ﲢْْﱠْ‬ ‫ﲜﺢ �ﲢْْﺾ]ﻶ ﲔًْ‪ .‬ﺔﱡ ﻹﱡؤًْ ﻄﱡؤ]ﻷﱡ ﺾﱡﺬ]ٍ ؤﱡﳋّﺻّﱡﺔ]ﻶ خًْ‪ .‬ﻄﱡﻼ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﺢﻷﱡ خﱡ‬ ‫ﺬًﻷﲝٍ ﲜﻷﱡٍ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرّﻸّ]ﻶ ﲜﺢْ خ �ﲣٌ]ﲢٌﲝﺢ �ﲢْْخﱡ �ﲢٌْْ]ﻶ خ ‪ّ‬رﱡْﱠ ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠ‪‬ؤﱡﺔﱡﳒِ‪:‬ﻷًﳋّ‪:٩‬ﺔر ‪ّ‬د‪ ‬خًْ‪:‬خﱡ‪:‬ﻷ]ٍْ أﳒ]ﲢٍ‪:‬ﺾًﺢٌِ ﺎ ٌ]ﻶ أﳒ]ﲢٍ‬ ‫‪‬‬ ‫هﱡﺋﳎﱡهﱡ‪:‬ﲜﱠﲞؤ‪٢‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫ٌﱡﳉﲜﺢﻶﺎ ﺔﱡ خﱡ‪:‬خﱡﲢﻹﱡؤ ‪ّ‬ﻰِ ؤﱡﳉﻶ ﺋﱡخًﺢﲢٍ ﺾًﲜﺢﻷ]ﳋِ ْ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬ﺔﱡ ﺋﱡ أأﲜﺢﻷﺳّ]ﻷ]ﻷﱡﺔ]ﻶ ﺎﺎٌﳔ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢٍ ﺔﱡؤ‪١‬ﱠ‪.‬‬ ‫ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﺋﱡ أﳒ]ﲢٍ ٌﱡﳉﲜﺢﻶﺎﲜﺢ‪ :‬ﲜﱠﳋرّﻰﲣﲜ‪ :‬خﱡ �ﲢْْﻷﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ؤ ‪ّ‬ﲡْْ ﺋﱡ‬ ‫�ﲢْﺢﻷ�ﱡٍ ؤﱡﳋّﺻّﱡﺬﱡْﱠْ ﲜﱠًٌٌﳎﺮ ﻴﱡﻷ]مﱡز خﱡﳉﱠٌ‪ ٩‬ﺰﱡﲢٌﳓ]ﻷِ‪:‬ﻴﱡﳒﱡﺔ]ﻶ‬ ‫خﻰ]زﺂ ﺔﱡ ْﱠﺔً خﱡﳒ ‪ ّ‬ﺋﱡﺾًﺢﳋ‪ٌ ٨‬ﱡﳉﲜﺢﻷِ خ �ﲣْﺢﻷﻸﱡ �ﲢْْﺾ]ﻷِ ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢٌّﱡﺬِ‬ ‫�ﲢ‪‬ؤﻀﻀ]ﻷﻀﻀِ‪ .‬ﻄﻀﻀﱡْ ﺋﱡ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﻄﻀﻀﱡْ ﳒﻀﻀ]ﲢﱠ‪ :‬ﳉﱠؤّﻸّّﱡٍ ﺔﱡ‪ :‬ﺾﱡﺋ‪‬ﻰﱡﺔﱡٍ ﲜٌﺌِ‬ ‫ﺾ‪‬ﳒِ ْ ﻄ]ﲢﱠﳉْْﱠ ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡ �ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﲜﻷّ]ٍ أأه]ﻷِ ﺎﺎٌﻵﺂ ﳒ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﺾًﲜﺢﻘ]ﻶ خ‪‬‬ ‫ﲜﱠﺾ]ﺬﱡ �ﲢْْ ﺔﱡﺬ]ﺔﱡ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٍ ﻄّﺌﻺ]ؤِ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰﱡﺔﱡٍ مﱡﳒيﱡ خ‪ ‬ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﲨ]ﲢ‬ ‫ﺋﱡ �ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ خ]ٌﱡﺾﲝﺢﻷﱡﺔ]ﻷِ ٌﱡﳉﲜﺢﻶ‪ .‬ﻹﱡﺋ‪‬دﱡﺬﱡ ﻄﱡﻼ ﳒ]ﲢﱠ ﺾًﲜﺢٌّﱡ ﺬﱡﻷّ] ﳒر ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ؤﱡمﻸﱡٌّْﱡْ ﳒً ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﻰِ ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺋﱡﳋﱡﲢ‪:‬ﳉﱠٍْ – ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﳒ]ﲢٍ ﺰ‪٢‬ﳉٍ �ﲢ‪‬ؤ]إﳚ‬ ‫ﻷﱡخًْ‪.‬ﺬّ‪‬ﲢﱠ ﺬ‪‬ؤ]ﲢﺔﲣﺢْﱠﺔ]ﻷِ ﻄﱡﻼ ﺔر ‪ّ‬دﱡ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﺢﺰ]ٍ ﳋﱡﲜﱠﺔ]ﻷِ ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋرﲝﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬ‪ْ٢‬ﺢﻷّ‪]ٌ:٩‬ﲢﺢﻷِ ﺔﱡﻷّﳎﱡ ﲜﺢﻷ] ْ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﲜْﺢﺬﲣﺂ‬ ‫ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌّﱡﺔِ ﻴًﺋِ ﺋﱡﳋﱡﲢ ‪� ‬‬ ‫�ﲢ‪‬ﺋ‪ ِ‬ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡ �ﲢﱠْﺬِ ﲔ]ﺔﳎ]ﳉٍ ﻄ]ٌﻸّﳓﲝﺢ ﻷًﺢﻷﲝ‪]ٌ.‬ﲢﺢﻷِ ﺔﱡﻷّﳎﱡ ﺋﱡ ﳋﱡﲜﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋرﲝﺢ ﻹﱡْﺋ‪]ّ‬ﻷﲝﺢ خﱡﲨﱡٌﳓغ خﱡﻼ ﲜ‪‬ﳉﱠ ﳋّ]ﳋّّﱡﺂ �ﲢ ‪ْ‬ش]ﻷّّﱡز خﱡ ﳋﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِّ‪:‬ﳋّ]ﳋِ ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢٌّﱡﺬﲝﺢ ‪‬‬ ‫ﳉﺢئ خﻰﱡﻶﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﲨﲣﻷ�‪ٌ١‬ﻵ ﲔﱡؤﻰﺧ ﺔﱡ خﱡ‬ ‫ﻹ‪ ٍ‬ﻄﱡﻼ ﺔر ‪ّ‬دﱡْﱠ ﲔ‪‬ﺬﱡ ﻷ]ْ ﻄﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﳓﱡْ ﻹﳊﲢٍ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢْﱠﺂ ﲔﱡؤﻰِ ؤ ‪ّ‬ﲡْْﱠ‪.‬‬ ‫ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﺋﱡﻼ ﺔر ‪ّ‬دﱡﲜﺢ خﱡﳒ ‪ ّ‬خ‪ ‬خ]ﳋِ ﻹ‪٤‬ﱡﻷﲝﺢﻷﱡٍ ﲔﱡﻷﲝٍ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ‪.‬‬ ‫خ‪ ‬ﻗًﻷﱡ ﲜﱠﻷًﳋ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ‪:‬ؤﱡﳋّﺻّّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ‪:‬خﱡﳋﳊﺢ ﻷﱡﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷِ ‪‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳒدﱡﲢﺢﻷِ‬ ‫ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬًٍْ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬ]‪‬ﻶ‪:ْ:‬خ �ﲣ‪� ٍ‬ﲢ‪‬ؤ]ﺂ‪:‬ﺾﱡﻼ‪ ْ:‬ﺾﱡهﱡز ﳌ‪‬ﻶ ْ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢﻷِ ﲜﺋﻸّ]‬

‫‪21‬‬


‫‪22‬‬

‫ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ ﺔﱡ ﲜْﲞؤﻸ]ﻷِ �ﲢ‪‬ؤ] ﺋﱡ �ﲢ‪‬ﲞٍ ﻴّ]ؤﱡز ْ ﺋﱡ ﻹﱡؤدﱡﲢ ﺬﱡﲢﺢﳉٍْْ ﺾًﲜﺢٌّﲝﺢ‬ ‫خﱡ ﳋﳊﺢٍ‪:‬ﺔﲣﲜﺢﲢﱠ ﲜﺋ‪� ‬ﲣﱠﻴﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﲜﱠﲨﱡﻶ‪ .‬ﻄﱡْﳋ]ﺔﱡﳚ ﻄﱡﲨﱡﲢ خ �ﲣٌ]ﲢ خًﺢٌﱡ‪:‬ﺔﱡ ﻹﱡﲢ‬ ‫ﲨًﻷ]ﻹد]ﲢ ‪ ٌ‬ﻹﱡﲢ ﺋﱡﻼ ﲜﻷّ]ٌﱡﲜﺢ‪:‬ﳋﳊﺢ خﲝﲢﺢٌﱡﺂ ﻄّ‪ ١‬ﳝ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ ٨‬خﱡ‪� :‬ﲢ‪‬ﲞٍ ﻴّ]ؤﱡز ْ‬ ‫ﲜﺢْﱠﲢٍ ﺔ‪‬ﺬ]ٌ‪ ‬ﲜﱠخًْﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﺋ‪‬ﺳﱡﲢﺬّﱡﺔِ ﺬﲣٍ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ – ْﺢﺬﱡ‪:‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ ﳋّﻰﳎّّﳔ خﱡﳒّﻰِ ﲜْْﲢْ‬ ‫ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡٍ خ‪ ‬ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡﻼ ﺔر ‪ّ‬دﱡﲜﺢ ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﲣﲜْْﱠﺂ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﺬ] ﻄﱡْ ﳒً ‪ٌ‬ﻸﱡ‪:‬ﲜﱠ �ﲢْﺢﺬﱡ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﺔﱡ �ﲢْْﻷِ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ‪:‬ﲔ‪‬ﻶ ﻄ]ﲜﱠﻼ ْ‪:‬شﱡْﺢ خﱡﲢ ﺋﱡ‪:‬ﲜﱠﲢﺔﲣﲜﻷّ]ﻶ ﺋﱡ خﱡﻹﱡﳒﺮﺂ‬ ‫ﲜﱠٌ]ﻷرًﺢﻷِ ﻹ]ْس ‪:ِّ‬خﻰﱡﻶﺤ‪ .‬ؤﱡخﱡﳋ‪ ٨‬ﻄﱡْ ﺋﱡؤﱡ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ ﻄﱡﻼ ﻹ]ْﻷً ‪ٌ‬ﻸّّﱡ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻄﱡﻋ]ؤّﳔ ﲜﲢﺢخﺧ ﺔﲣﲜﺢﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﻄ‪٢‬ﺢﲜٍ‪ ْ:‬ﺾ]ﺋ‪ ِ‬خًْﱠ ﺋﱡ‪:‬ﳒﱡﻹًﱠز‪ .‬ﺰ]ﳒ]ﻶ‬ ‫ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ خﱡ ﲜﲞْﺢﲢٍ ﻷّﳓ]ﻷّﲝﱠﲜﺢز ﺔﱡ ﲔ‪‬ﻶ ﺬﱡﻷّ] خﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ ﻄ‪٢‬ﺢﲜﱠ ْ خﱡخﺧ‬ ‫ﺔ]ﲢﺔﲣﲜٍ ﻹّﲤ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﺰ]ﺋ‪‬ﻸﱡﲢٍ ﺋﱡﳚﺂ ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﺋﱡْ ﳒ ‪ًّ‬ﱠ ﻄﱡﳋرﱡؤﱡ !‬ ‫ؤﱡﳋﱡﺋﱡٌﱡﺔِ ﺬﲣٍ‪:‬ﺔﱡ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﺰ ‪ًّ‬ﱠٍ ﺾﱡﲢٌ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄﱡؤﱡٌﱡ ﺔﱡ ﻄ]ٌ]‬ ‫ﺋﱡﳒ]‪ْ‬ﱠ ﲨﳓرّّﱡﺔ]ﻶ ْ ﺋﱡؤ]ْﱠٍ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬ]‪‬ﻶ ْ‬ ‫ﻄﱡْ ﺔﱃ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ ﳒًٌْ]ﻶ ﻷﱡﺔﲣﲜْْﱠ‬ ‫خ �ﲣ‪� ٍ‬ﲢ‪‬ؤ]ﲜﺢ‪:‬ﲜﱠﳋرﲝﲢ ‪ٌ‬ﲡٍ‪:‬ﳋ ‪ّ‬ﻰﳎّّ]ﻶ ﺔﲣﺢْﱠﺬﱡ ﳋﱡﲢﺂ‪:‬ﲜﱠﺬًﺢﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪:‬خﱡﲜﺢْ ‪ٌ‬ﻵ ﺰ]ء‬ ‫ﺋﱡ ﻴﱡﺋ‪‬ﱡؤدﲝﲢ ‪ٌ‬ﻵ ٌ]ﻶ ﻷ] ﺤ‪ْ :‬ﱠ‪‬ؤِ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﻹﱡﺋ‪‬دﱡﺬﱡ س ‪٢�ّ‬ﱠﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻄﱡْ‬ ‫ﲜﺢْ ‪ٌ‬ﻵ ﺰ]ﺔِ خﱡهﱡﲢؤ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﲜﱠﲢْْﻷِ ﲜﱠﳉﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‪ .‬ﻹﱡﺋ‪‬دﱡﺬﱡ ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮ ﺔﱡ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﺔﱃ]ﻷﱡ ﲔ ‪ّ‬ﲡٌ]ﻶ ﺋﱡﻼ ﺔ]ﲢﱠ ْﱠﲢﲨﲣﺬدﺧ ﻄﱡْﺢ خﱡﲜﺢْ ‪ٌ‬ﻵ ﺰ]ء ﻹﱡﲞؤ]ﲢ ﻷ]ﺔﲣ ‪ٌ‬ﻵ ْ ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ‬ ‫ﺾًﺢﳋ‪ ٨‬ﺾًﲜﺢٍ ﺋﱡ‪:‬ﳋﱡﲢ خًخﺧ ْ ﻄﱡْ‪:‬س ‪ً‬ﲢﱠ‪:‬ﲜﱠﳋرﲝﲢ ‪ٌ‬ﲡٌ]ﻷﱡٍ‪:‬خﱡﲢﱠْﺢ ﳉﺢﻷّدﺧﺂ‬ ‫ﺔﱡ‪:‬ﻄﱡﻼ ﺔﱃ]ﻷﱡ ﺋﱡ �ﲢﺢﲜﱠخﻀﻀﱡﲜﱠﲢ‪:‬ﺋﱡ ﺾ‪‬خ]ٌِ خًْخﻵ‪:‬خﱡ ﺰ]ﺔّﳊﱠٌِ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‪ .‬ﳉ‪‬ﲢ ‪ٌ‬‬ ‫ﺋﱡ ﻷًﳋﲣﺢْﱠﺔ]ﻷِ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ خﺧ‪ :‬ؤ]ﻷ]ْ‪ :‬ﻹّ‪‬ء ﺔﱡﲢﱠ ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﲜْﺢ‬ ‫ﺬّ‪‬ﲢٌّﱡﺔ]ﻷِ ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ ﻄﱡْ ﺔ]ﺬﱡﳚ ْﱠﺔً ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ‬ﳉٌﻸﲝْْخًخﻵ‪ .‬ﻹﱡﺋ‪‬دﱡﺬﱡ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ‬ ‫ﻷ]ﺾﱡٌﻸﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠْﱠﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﲜﱠﳋرﲝﲢ ‪ٌ‬ﲡٍ خﻰﲣﺢٌﱡ ﳋﱡﲢ‬ ‫ﺾًﲜٍ ﺾ‪ٌ‬ﳓِﺂ ﲜٌﳎ]ﻷﱡْﱠ ﻹﱡؤ]ﻶ خ‪� ْ٢‬ﲢﺢﱞ خدًﺢٌﱡ‪..‬‬ ‫ﻷًﳋّ‪ :٩‬أأﳒ]ﲢٍ ٌﱡﳉﲜﺢﻶﺎﺎ ﳋّ]ﻷﳊﱠ ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺾ]ٌ]ﻷﲝ ْ ﳋﱡﲢﱠﻋ]ﻼ ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ِ‬‬ ‫أ‪ 426‬ﳉﺎﲜﺢْ ﺋﱡ‪ :‬ﺬﱡؤﱡﻷِ أ‪72‬ﺎﳋ]ﺋ‪ّ‬ﲝﺢ ﺬﱡْﺢٌْﻰﲣﲜ‪ .‬ﺋﱡ ﳋﱡﲢﺢﺰ]ٍ‪ :‬ﻄﱡﻼ ؤ]ْﱠٌﱡﲜﺢ‬ ‫ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﻷﱡء ﺬﱡﻷﻺ] ﻹﱡﲢ ﻄﱡﲢﺔِ ﻄ‪‬ﳋي‪‬ك ﳒﻀﻀ]ﲢٍ ﻹّﺳ‪ ٍ‬خﱡس ‪ّ‬ﲝﱠﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﺂ‬ ‫خﱡﺋ‪‬ﻰً ﳋﻀﻀﱡﲜﺢﻶ ﻷ]ؤﱡ ْ ْﺬ]ﲢٌﳓِ ﻷًْﳋِ ْ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢﲨﲣ خًْ‪ :‬ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫خﱡﺬًﻷﲝﱞ ﳋﱡﲢﺔًﺬﻰﲣﲜﻷِ‪ :‬ﲨﲣْﺰﱡ سّ]ْﺢﳉ ْ‪ :‬ﲨًؤ �ﲣﺢﺔ]ﻶ‪ .‬أﺋﱡ‪ :‬ﲜْﺢٍ �ﲢْﺾ]ﻷِ �ﲢ‪‬ﻼﺂ‬ ‫ؤًﲢﲨ]ﻶأأﺰ‪‬ﲨّ‪‬ﳐﺎﺎﺾ‪ :ٍ‬ﲨﱡٌ]ﻷﲝﱠ خ]ﺔًﲢٍ ﻄﱡهﲣٌي] ْ‪ :‬ﺋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡٍْ ﺋﱡ خﻸ]ﲨً ‪ٌِ‬‬ ‫ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرّﻸﲝﺢ خﱡ خ]ﻷ�ﱡﳒﱡﺔﲣﲜﻷِ خ‪� ْ٢‬ﲢﺢﺔ]ﻷِ ﺾ‪ٌ‬ﱡْﱠ ﺾﱡﲢٌﻰدًْ‪ .‬ﺋﱡﻼ �ﲢْْﱠْﱠ‬ ‫ﻹﱡؤّﳓﱡ خﳊْ ‪ٌ‬ﻸﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‪ :‬ﻹﱡؤّﳓﱡٌ‪ ْ ‬ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٌﱡء ﺋﱡ‪ :‬ﻄّﺌﻺ]ؤِ خ‪ ‬ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﱡ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خ]‪ٌ‬ﱡٍ ﺔﱡ ﺋﱡ‬ ‫هﱡﲢﺢﻹﱡﻼ ﲜﱠﺔﲣﲜﺎﺂ خﱡ‪‬ﻼ ْ ‪� ٌ‬ﲣﺢٍ ﻄﱡْ ﺰﺌﱡ خﱡﲢﳉْ ﻄ]ﳋرﱡ‬


‫ﳋﱡﲢﺢﻷﳎﱡﲢٍ ؤﱡﺋ‪‬دﱡﻷﲝٍ ؤﱡﳋّﺻّّﱡﺬﲝﺢ ﻹﱡٌدًْﺂ ﳋﱡﲢٍ خﱡﲜْﺢٍ ﻄﱡْ ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋ‪ّ‬ﻸﱡْﱠْ‬ ‫ﺔ]ﲢﺢﻷﱡْﱠ خًْ ﺔﱡ ﺾ‪:ٍ‬خ‪ ‬ﺾ‪ ٍ‬ﲜﲢْﳋرﲝﱠﺔﲣﲜ‪ .‬ﲜﱠﺋ‪ ‬ﻓ ﺔﱡ ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﳋ]‪‬ﻷِ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ‬ ‫ﺬﱡؤﱡﻷّﲝﺢﺂ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﺬﱡﻷّ] ﺔﱡﳋ ‪ ّ‬خًْ ﺋﱡﳒ]ﲢٍ ﻹّﺳ‪ ‬ﺔﱡ ﺔر ‪ّ‬د‪ ‬ﻹﱡخًْ‪.‬‬ ‫ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ ﻄﱡؤﱡ ﺋﱡ ﺬﱡﻷﳊﱠﺔ]ﻷِ �ﲢ‪‬ﲞﲨ]ﲢخﺧ ﺔﱡٌﱡﺔﱡؤﻓ هﱡٌﺌﱡﳋًك‪:‬ﲜﻷّ]ٍ ؤﱡﳋّﺻِ‬ ‫ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ ﻄﱡْ‪:‬ﳒ]ﲢﱠ خﺧ هﱡﲢﻹﱡﻷ�ﱡ‪:‬خًْخ ‪ّ‬ﺮ ‪.‬‬ ‫ﳒ]ﲢٍ ﺰ ‪ّ‬ﳓًٍْ ﻹّﺳ‪ ‬ﺔﱡ ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ‬خًﱠﺬﱡ خﱡﻷﲝﱠﲢٍ ﺰّﳓﱡﳋ]ﳉٍ سﱡﳉﺢﻄ‪٢‬‬ ‫أأﻄ]ﻷ]خ]ٍ ﺎﺎ‪ .‬ﻄﱡﲨﱡﲢ‪ :‬خﱡ ﳋًﺢﲢٍ ﺔﱡﳒ‪ ٨‬ﺋﱡ‪ :‬خﱡﻷﲝﱠﲢٍ ؤ]ﲢﳋِ ﺋﱡ هﱡ �ﲢﱠﻷﳎ]ْﱠ‬ ‫خﱡﲢﱠْ سﱡﳉﺢﻄ‪ ٢‬خﱡ �ﲢ ‪ٌ‬دﻰﱡْ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ ﺋﱡ ﻷ]ْ‪:‬ﻄﱡْ ﺬﱡﺲ ﹽﺬ‪‬ﳉ ﲜْْﺔﱡﺋ‪‬ﱡ �ﲢﱠﳒﱡٍ‬ ‫ﺔﱡ ﲜﱠْﲢٍ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ٍ]�‬ﲨﻀﻀﱡْﲢﱠٍ ‪‬‬ ‫ﺰ‪ ٩ٌ‬ﻄ]ﻷ]خ]ٌﲝﺢْﱠﺂ ﻄﱡْ ﳒﱡﻴ]ؤﱡ‪ :‬ﺰ �ﲣ خ]ة‬ ‫ْ خﲣٌي]ﻷﱡٍ ﺔﱡﺋﱡﳋﱡﲢﲜﱠؤ]ﻷِ ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﱡﲢٍ هﱡ �ﲢﱠﻷﳎ]ﲜﺢ ﺔﲣﺢْﻷﱡﺬﱡْﱠْ ؤﻸ]ﲢﱠٍ‬ ‫ؤﳊﲨﱡْﺬﱡﺔ]ﻶ خدّﻸﻓ‪ .‬ﺋﱡﲜﱠْﲢْخﱡﲢٍ ﻄﱡﻼ ﳒ]ﲢﱠٍ ﺋﱡ ﲨﱡﳒﱡﳋﱡﻷﲝﻷﲝﺢٌﱡ ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‬ ‫خ]ﺋ‪‬ﱡﺾ]ﻷﱡٍ ﻷّﳓرﱡس ‪ّ‬دًْﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡْ ﲨﲣﲜﺢﻷﱡٍ ﲜﱠ �ﲢْﺢﻷﻸﱡ خﱡﻷﲝﱠﲢﱠﺔﱡ ﳋﱡﲢٌ]ﻶ‬ ‫خﱡﲢﳉﺔﲣﲜْﱠﺬﱡْﱠﺂ‪ :‬خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡْ خﱡﲢٍ ﻄﱡﻼ ﳒ]ﲢﱠﲜﺢ ﲜﻘﱡﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡْ ﲜﻘﱡﻷ]ﻷﱡ‬ ‫ؤ]ْﻷﱡﺬﱡْﱠ ﺔﱡ ﳒ]ﻷﳊﱠ ﳋﱡﲜﱠ ﺋﱡؤﱡْخﱡﲢ‪ ْ :‬ﺋﱡ ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرّﻸﲝﺢ ﻹﱡخًْﱠﺂ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪: ِ‬ﲨﲣﲜ ﺋﱡ خﱡﲢﳉﺢٌّﱡﺔ]ﻷِ ﳒ]ﲢﲜﺢ ﺋﱡﻼ ‪ْْ‬ﱠ خﱡﲔ �ﲣٍ ْ ﲜﺢﲢخﱡ �ﲢْْ ﲜﺢﺰ‪‬ﳒﲣﺢْﻶ‬ ‫ْ ﻹ ‪ ّ‬ﺌِ ﺔﱡﻷ]ﲢ ﺔﱡﻷﲝﺢْﱠﺔﱡﳚ‪:‬ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﻄ]‪]٣‬ﻷِ ﳒّ‪ ٩‬ﻄﱡهﲣٌي]ٍ خ]ﺔًﲢﲜﺢ خﱡﲢﱠْ‬ ‫ﺋًﺬﻰﱡ ﳋً �ﲢﺢْﱠ‪.‬‬ ‫ﺔﱡ‪ْ‬ﱠ ﺋﱡْﺬﻵ ﻷﱡﻹ]ﺬًْﱠﺔ]ﻷِ ﻹّﺳ‪ ٍ‬ﺔ‪‬ﻶ خﱡ ﺰِ‪ ‬ﻷﳊٌﻰﱡٍ أ‪20‬ﺎﺾًﺋﱡء‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬ﻷ]ْﱠﻷﲝٍ ﳒ]ﲢﱠْﱠ ﲜْْﲢﻶ‪ .‬ﺋﱡ خﱡﲢﳉﺢٌِ ﻄﱡْ ﺔ ‪ًّ‬ﺢﻷﱡٍ ﺔﱡ ﲜﱠ �ﲢْﺢﻷﻀﻀﻵ خﱡ ﳋﱡﲢ‬ ‫ﺔﱡ‪ْ‬ﱠﺔ]ﻷﲝﺢﺂ ﺔﱡﻷّﳎﱡٌﱡﺔِ هﱡ �ﲢﱠﻷﳎ]ٌِ ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡﺋﱡﺔ‪‬ﺬ]ٌّﱡﺔ]ﻷِ ﳋﱡﲜﱠٍ‬ ‫ﻷ‪‬ﳉﲜﱠﻹﱡﻼ ْ ﺋﱡْ ﺰﱡ �ﲢٍ خﺧﳉﱠْﻴّﲝﺢ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﺢْﻶ‪ .‬س�ﱡ ﺋﱡؤﱡ ﺔﱡﻷّﳎﱡﺔﱡ ﺔﱡ‬ ‫ْﱠﻴوِ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ‪:‬ﺔﲣﺢْﱠ خّﻸ]ٍ‪:‬خ‪٢‬ﱠْﱠﲢٍ ﺬﲣ خ‪ ‬ﻄﱡﻼ‪:‬ﻴﱡﳒﱡ ﲨﱡْﲢﱠ ؤﱡﳋّﺻّّﱡ‬ ‫ﺋﱡ ﻹّﲤ ﳒً ‪ ٌ‬‬ ‫‪ ٩‬خﱡﲢﲔ]ْ‪:‬ﻷ]ﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮ‪ .‬ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ‬ﺔﱡ‪:‬ﺋﱡﻼ ﳒ]ﲢﱠ ‪:‬ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻷﱡ ﻄّﳎ‪‬ؤّّﱡﲜﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫خﳊْﺬﻸﱡْﱠٌﱡﺔِ خًﻷّ]ﲜﲨﱡﲢﺢﻷﱡ ﲜﲢْﳋردًْﱠ ﺔﱡ ﻹﱡﻷﲝٍ ﺋﱡ ﲜئ ﺰﱡﲢﺬّﱡﺔ]ﻷِ ﺾًﲜٍ‬ ‫ﻄﱡٍْ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ �ﲢﱠﻷ�ﲝﱠﲜﺢﺬﱡْﱠﺂ‪ :‬ﻹﱡﺋ‪‬دﱡﺬﱡ ﻄﱡﲨﱡﲢ‪:‬ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﲨﱡﳒﱡﺔﲣﲜﻷِ ﻄّﳎ‪‬ؤِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‪:‬ﻄﱡٌْﳓﲝﺢ ْﱠﺔً ؤ]ﻷّ�ﱡﲢٍ ْ ﲜ‪‬ﻷ]ﺬّﳊﻼ‪ ْ:‬ﺰ‪‬ﲨّّﱡﺔ]ﻶ‪:‬ﲜﱠﲔًْﱠ‬ ‫خﲝٌ]ٌﱡﺂ ﻄﱡْﺢ‬ ‫خﱡﲢخﱡﲢﱠﺔ]ﻷّّﱡْﱠ‪.‬‬ ‫ﺋﱡﳋ]ﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷِ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ ﲞٌ]ﻷِ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرّﻸﲝﺢ �ﲢْْﺾ]ﻷِ ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢٌّﱡﺬِ �ﲢ‪‬ؤ]ﻷِ‬ ‫ﺾ‪٢‬ﺢٌِ ﳉٌ]ﺬﲣٍ‪:‬خﱡ ﺾ‪ٌ‬ﱡْﱠ خّ‪ .٩‬ﺋﱡﳋ]ﺋ‪ ِ‬أ‪428‬ﳉﺎ‪:‬ﲜﺢ ْﺢﻷﲝﺢﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻶ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷِ‪:‬خ]ﺔًﲢٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡهﱡﲢٌي]ٌ]ﻶ ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﲣﲜْْ ‪:‬ﺋﱡ ﳋ]ﺋِ ‪430‬ﲜﺢ ﲨﱡٌﳓرﻸﱡ‪:‬ﲜﱠﲢْﺢﳉﱠﺔ]ﻷِ‪:‬ﳒ]ﲢٍ ﻹّﺳ‪.‬‬ ‫ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ‪:‬ﲔًﺢﲢ ؤ]ﻷﻠ ﺋﱡ ﲜْﺢٍ‪:‬ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ ‪‬‬ ‫ﻄ]خﺌًﻴﱡٍ‪:‬ﳒ]ﲢﲜﺢ ﺔﱡ ﳋ]ﺋ‪ّ ‬ﻰِ‪:‬ﺾ]ٌ]ﻷﲝﺂ‬ ‫ﺋﱡ أ‪28‬ﺎؤ]ﻷ�ِ ﻄ]خ‪ ‬ﳋ]ﺋ‪ ِ‬أ‪430‬ﳉﺎ‪:‬ﲜﺢ ﺔ‪‬ﲔِ‪:‬ﲜْﺢٌّﻰﲣﲜ ‪.‬ﺔ]ﺬِ‪ ‬ﺔﱡ ؤﲣﲜ ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ‬

‫‪23‬‬


‫ؤﱡﳋّﺻّّﱡﺔ]ﻶ ﻄﱡٌْ]ﻶ خﱡ ﻴﱡﳒﱡ ﲜﱠﳉﺢﻷِﺂ خﱡ‪‬ﻼ خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ هﱡ �ﲢؤِ ﺋﱡ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ‬ ‫ﻹﱡﳉﺢﲢﱠٍ ٌﱡﺔﱡؤِ ؤﱡﳋّﺻِ ﲜﺢ ﻄﱡﻼ ﺰﺌﱡٌﱡٍ ﺰ ‪ّ‬دﱡﺾﳓﲣﺢ ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳒدﱡﲢﺢﻷِ ْﺢﻷﲝﺢئ خﱡ‪ :‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬّ]ﻶ خﱡﳋﱡﲢ ﺬﱡْﺢٍْ ﻄﱡهﱡﲢٌي]ٍ‬ ‫ﺾ‪٢‬ﺢٌِ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خ]ﺔًﲢﲜﺢ ﺰﱡٌﲝﺢ ﺔﻀﻀﲣﲜْ ﺋﱡ ﳋ]ﺋِ أ‪497‬ﳉﺎ ﲜﺢ ﺰ]ﳒ]ٍ ْﺢﻷﲝﺢﺋﱡﺔ]ﻶ ﻄ‪‬ﳋيًهﱡ‬ ‫ﺔ]ﳋ‪‬ﺋّﻰّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢﺢﺰ]ٍ ﻄﱡْ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡ أأﻷًؤّﲝٌ]ﺎﺎ ﲜﱠﲢﺰﱡ �ﲢﺢﻷﲝ‪.‬‬ ‫ﻄﱡْ ﺔ]ﺬﱡٍ‪ :‬ﻄ‪‬ﳋيًهﱡﺔ]ﻶ ﻄﱡْ ﻷ]ْﲔﱡٌ]ﻶ خﱡس ‪ّ‬ﻺ ‪ّ‬ﳓﺮ ﻄ ‪ّ‬ﳎ‪ ْ :‬ﺰﲣْﳋﻰِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‪ :‬ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢ‪ :‬خ‪ ‬ﲜْْﲢﲨﱡٍ‪ :‬ﳋ]ﲢﲜﻷّ]‪ :‬خﲣﲜ‪ .‬ﺰ]‪ْ]٤‬ﱠٍ ‪‬ﳒﱡٍ‬ ‫ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرّﻸّ]ﻶ‬ ‫ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﺬ] ﳋﱡﲜﱠٍ ﻹﱡﳒرﱡﻼ ﺋﱡﻼ ﳒً ‪ٌ‬ﻸﱡﲜﺢ ؤ]ٌﱡْﱠ ْ ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣٌﲝﱠﺔﲣﺢ‪ .‬ﺋﱡﻼ‬ ‫ﺔ]ﺬﱡﲜﺢ ﻄﱡﻼ ﻄ ‪ّ‬ﳎ ْ ﺰﲣْﳋﻰ]ﻷﱡ ْﱠﺔً نﱡﲢﺢؤﱡٍ سﱡﻷﻠ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﻶ سﱡﻷ�]ْﱠﲢﺢﻷِ‬ ‫ﺰ]ﲜﳒ]ٍ‪:‬ﺋ‪‬ؤد]ﲢﲜﱠﺔ]ﻷﱡْﱠ خﲣﺢ خ‪ ‬ﳒ]ﲢٍ‪:‬ﺰ]ٌْ]ٍ‪:‬ﻄّر]ﺋ‪]ّ‬ﺂ ﺔﱡ ﺬ] ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬ﳚ ﺋﱡ‪:‬ﻹﱡؤ]ﻶ‬ ‫ﳒً ‪ٌ‬ﻵ‪:‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨ]ﲢٍ ﺋ ‪ّ‬ﲝﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪ .‬ﺔﱡ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ‪:‬ﺋﱡ‪:‬ؤّﺻﲣﺢذ ﲨﱡْﲢﱠٍ ﺔﱡﻷّﳎﱡٍ سًﺢﻷِ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﳒ]ﲢﱠﲜﺢ‪ :‬خﱡ‪ :‬ﻷ]ٍْ أأﻴﱡﳒﱡ ﺰ‪ ١‬ﺋﱡ ﻄ]‪]٣‬ﻷِ ﻄ]ﺋ‪‬رًﻷّﲝﺢ ﺎﺎ ﺔﱡ ﺋﱡ ﳋﱡﲜﱠٍ‬ ‫ﲜْﺢﻷﳊﱠﲜﺢ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ‪� :‬ﲢ‪‬ؤ]ﻷِ – ﺋًؤد]ﲢﲜٍ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﺢْﱠﺂ ﺋﱡ‪:‬ﳋﻸﲝْﻴ ‪ّ‬ﻰِ ؤﱡ �ﲢؤﱡ �ﲢ‬ ‫ْ �ﲢﺢﳉﺢْﱠ خﱡ ﺔﱡﲢﱠﳋرﱡٍ‪:‬ؤًخ]ﲢﱠءﺂ ﻄﱡْ ﳒر]ﻷﱡٍ ﺔﱡ‪:‬ﺋﱡ ﻴﱡﳒﱡ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرّ‪ ٩‬ﳒ]ﲢٍ‬ ‫ﻹّﺳ‪:‬خﱡس ‪ّ‬ﺆ]ْﱠﺂ خّدّﻸﻓ أ ‪6‬ﺎ‪.‬‬

‫‪24‬‬

‫ﺋﱡﲜْﺢﱞ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ‬ ‫ﻄﻀﻀﱡْ ﺔﻀﻀ]ﺬﻀﻀﱡﱞ ﺔﻀﻀﱡ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﺔ‪‬ﲔ‪ ‬ﲜْﺢٌﻀﻀّﻀﻀﻰﻀﻀﲣﲜﺂ ﻷﻀﻀّﻀﻀًﱠﱞ ﺾﻀﻀ‪‬ﲢﻄﻀﻀ]ْﺢﱞ‬ ‫ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬّ‪‬ﲢٌﱡﺬ‪ :‬ﲢ‪‬ؤ]ﻷ‪ ‬ﺋﱡﳋﱡﲢﱠؤﱡﲢﲨﲝﺢخًْﺂ ‪‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳒدﱡﲢﺢﻷ‪ْ ‬ﺢﻷﲝﺢ‪ ‬ﳋﱡﲢﱠﻋ]ﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﳋ]ﻔ أ‪439‬ﺎﲜﺢ ﺬًﺢﻷّ]ﻶ‪ :‬ﲜﱠﳋرد�ﲣﻶ خﱡﳋﱡﲢ‪ :‬ﳋﱡﲢسﱡﻼ ْ‪‬ﺬ]ﻷ‪ ‬ﻄﱡهﲣٌي]ﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﳋ]ﻔ أ‪455‬ﺎﲜﺢ ﳒ]ﲢﱞ ﲢ‪‬ؤ] خ‪ ‬ﲜْْﱠؤﻓ س]ﲢ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﳋﺮ خﱡﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢٌﱡزﹽ‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬ]‪‬ﻷﻰﲣﺢﺂ ﳋ]ﺋ‪ ّ ‬ﲜْﺢﺬﲣ‪ :‬ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢ ﺔﱡؤﻸ]ﺋ ‪ ّ‬خًْ‪ :‬ﺋﱡﺬﱡﺾر‪ ‬ﺰ]ﳒ]ٌﱡﺬ‪ ‬ﺔﱡْزﹽ‬ ‫ﻷًّﱠﱞ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢﱞ ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢٌﱡزﹽ خ‪ ‬ﻹﱡؤّﳓﱡ ﺋﱡﻷ]ْﲔًْﺂ ﳋﱡﲜﱠ ﺬ]ﲢٌﻰﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﲜﱠﳋرّﺳ ‪ّ‬ﻰﲣﲜخًْ‪.‬‬ ‫ﺋﱡﻼ ﻴ‪‬ﻷ]نﱡﲜﺢ ﳉﺢﻷﳎﺮﹽ ؤﱡمﲣٌوﱡﱞ ﺔ‪‬ﻷ‪ ‬ﻄﻀﻀﱡْﲢْﺰﻀﻀ]ﱞ‪ :‬ﺾﻀﻀ‪‬ﲢﻄﻀﻀ]ْﺢﺂ ﳉ‪‬ﲢﺬﲣ‬ ‫خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﲨ‪‬ﳒﱡﲨ‪٢‬ﺢﻷﱡ ﺋﱡﲜ ‪ٌ‬ﲣﱠﺔ]ﻶﹽ ﺰﱡﲢﳋر�] ؤﱡﳋّﺻّﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺂ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٌ]ﻶ‬ ‫خﱡﲞٌ]ﻷ‪ ‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﲜﱠﲜﺢﺂ ﺬ]ﳋﱡﲢﱠﻋ]ﻼ ﺋﱡﲜْﺢ ﻴ‪‬ﻷ]نﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﳋﱡﲜﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋرﲝﺢ‬ ‫ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ خ]ﻷ�ﱡﳒﱡﺔ]ﲢﺢﻷ‪ ‬ﻄ]ٌﻸّّﱡْﱠﺂ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡﱞ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ خ‪ ‬ﻷ]ْ ﲜﱠلﱡﲢﱠﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢﲢ ‪ٌ‬ر‪ ‬ﲜﱠﲢﱠخﱡﲨ]ٌﱡﺬ‪ ‬ﻄﱡْﲢْﺰ] ﺔﲣﲜﱠْﱠ‪.‬‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲜﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋرﲝﺢ ﻷًّﱠﱞ ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ﺬ‪ :‬ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢٌﱡﺬ‪ ‬ﲢ‪‬ؤ]ﻷ‪‬ﺂ‬ ‫ﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﲡﱠٌﻀﻀﲝﺢ‪ :‬خﱡﲞٌ]ﻷ‪ ‬ﺾﻀﻀ‪ ٍ‬ﺋﱡﻄ]ﳋّ]ﱞ خﱃًءﹽ ْ‪‬ﺬﻀﻀ]ﻷﻀﻀ‪ ‬ﻷﻀﻀ]ْﲔﻀﻀﱡﱞ‪ :‬خ]ﺋ‪‬ي]ﻶﹽ‬ ‫‪‬‬ ‫أﻄﱡﳋرﱡﻷدًﻔ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﺎ خًْﺂ ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢٌﱡﺬ‪‬‬ ‫ﺰ]ٌرﱡﺾرﱡﺔﱡﱞ ﺔﱡﻴًﳋرﱡﻷرّﻸّﱡ‬


‫ﲢ‪‬ؤ]ﻷ‪ :‬ﺾ‪‬ﲢﻹﱡ‪‬ز ﺔﱡﲜْﺢﺬﲣ خﱡخّﳊﱠﻷر‪ ‬ﻷ]ْخ]ﻷ�ّﲝﱠﲢﺔﲣﲜﺂ ﺬًﻛ‪ ‬م‪٢‬ه]ﻷ‪‬ﹽ‬ ‫ﲢ‪‬شّﱡﺬ‪ ‬ﲔ]ْﲔﻸ‪‬ﺔ]ﻷﱡﱞ‪ :‬ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢٌﱡﺬ‪ ‬ﺔ‪‬ﻷ‪‬أ خﱡ‪‬ﻼ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡ خ]ﳒّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻷ]ﺎ‬ ‫ﲨﱡﳒﱡﺰ ‪ّ‬ﲝﺢ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﻋ]ﻼ‪ :‬ﺋﱡﳋ]ﻔ أ‪529‬ﳉﺢٌﻸّﲝﺢﺎ‪ :‬ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢﱞ ﻄﱡْ ﺔ]ﺬﱡ ًٌﳋر‪ ‬ﻷﻓ‬ ‫هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ خﱡؤ]ٌﱡﱞ ﺾﲣﺢﺰﱡﺔ]ﲢﱞ ﳉﺢﻷ‪‬ﹽ ﳋﱡﲢسﱡﻼ ﻄﱡْ ﲜٌ]ﲢﲜﱠ هﱡﲢﻹﱡﻷ�ّﱡ خﺮ‬ ‫ﺰﱡﲢﳋر]ﻷﱡٌﱡﱞ ﺔﱡﺋﱡٌ‪‬ﻷ]ﻷ‪ ‬ﺔ‪‬ﻶ ؤ]خًٌْﱡْﱠﺂ ﺋﱡﻷ]ْخﲣﲜﹽ ﻄﱡﺔ]ﲜﻘّ]ﱞ ﻄﱡه‪‬ﺬًﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲨﲣﻷ�ﱡ‪:‬خﱡﺾ]ﻔ‪:‬ﳋﱡﲢﱠﺬ]ﱞ‬ ‫ﺋﱡﻄﱡﳋّﻸ] ﲜﺢﺾﳎﺮﺂ‪:‬ﳉ‪‬ﲢخﱡﱞ ؤ ‪ّ‬ﲡْْﻷًْﳋ]ﻶ ﻄﱡﻼ ﲢْْﲜﺢْﱠ‬ ‫ﳋﻀﻀﱡﲜﱠ ﺬ]ﲢٌﻰﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﻴﱡﺋ‪‬ﱡؤﲝﱠﲜﱠﻶﺂ ﻄﻀﻀﱡْﱠﱞ‪ :‬ﻷﻀﻀﱡْﺬﻀﻀﲣﺢْﱠﹽ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢٌﱡ ﺔﱡﻄﱡﻼ‬ ‫ﳋﱡﲢﲜﱠؤ]ﻷﱡ ﳉﱠؤﱡﻷ ‪ّ‬ﻰ‪]ٌ:‬ﲢؤﱡﺬّﲝﱠﲢ ﻷﱡخًْ خ‪ ‬هﱡﺋﳎﱡهﱡﹽ‪:‬ﲨﱡﳒﱡﱞ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷ‪ ‬ﻹﳊﲢﱞ‬ ‫هﱡﺋﳎﱡه‪‬ﺂ ﳝ س]ﱞ ﻄﱡْﺢﻷﱡﱞ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎر]ﻶ خﱡﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪]�‬ﱞ ﺾ]ْﱠﻶ ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّﱡزﹽ‬ ‫ﲜﺢؤﻀﻀﱡﳉﲢﺢْ‪ ْ :‬خًْﻷ‪ ‬ﺔ]ﺬ‪ ‬خﱡﺬ]‪‬ﹽ ﻄ]ﺔ]ﲢﱞ ﺰﻀﻀﱡﲢْﱠﲢﲜﱠﹽ ‪‬‬ ‫ه‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡﺂ‪ :‬هﱡﺋﳎﱡهﱡ‬ ‫خﱡﲜﱠﲨﺆﱡﻶ خﱡخﺧ خًْﻷ‪ ‬ﺬً ‪ٌ‬ﲡ ‪ٌ‬ﻰ‪:‬ﺾ]ْﱠﻶ‪:‬هﱡﲢﻹﱡﻷﻠﹽ خﱡﻹﲣﱠؤﱡﻷﲝ ﺋﱡﻄ]ﳋًﲜﱠٌ‪‬‬ ‫ﲨﱡﳒﱡﲜﱠﺔ]زﺂ ٌﱡﺔﱡؤﻓ خ‪٢‬ؤﱡﻷﲝ ﺔﱡﺋﱡﲜْﺢﱞ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرّﻸﱡْﱠ ﺋﱡﻄﱡْﲢْﺰ]ﱞ‪:‬ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢﲜﺢ‬ ‫ﲜﱠﲢﺔﱡْزﹽ خًْﱠ‪ :‬س ‪�ّ‬ﱡ ﳋﱡﲢﻷﺸﺂ‪:‬خ‪‬ﳋّ‪‬ﳐ‪:‬خًْ ﺔﱡﻷﳊٌﻰﱡﱞ‪:‬ﳋﱡﲜﱠٌﱡء ﲜْﺢﱞ‬ ‫ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﺋﱡﳒ]ﲢﱞ ﺰّﻣّ]ﱞ ﻄّر]ﺋّ] ﲜﱠﲞٌ]ﺂ ﻷ]ْخ]ﻷ�‪ ‬خ‪‬ﳋّ‪‬ﳐ ﻴﱡﲢﳉﲜﺢﲢﱞ ﺔر ‪ّ‬د‪‬‬ ‫أأ‪ْ‬ﺢﻷﻀﻀﱡْﱠﱞ هﱡﺋﳎﱡه‪‬ﺎﺎٌﱡ ﺔﱡﺋﱡﲜْﺢﱞ ﻄّﻸﺷّﺊﺂ ﺰ �ﲣﺾً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺬﲣٌﻵ ﺔر ‪ّ‬ﺪ خًْ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢﺢﺰ]ﱞ ﳋﱡﲜﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋرﲝﺢ‪.‬‬ ‫خ‪‬ﳋّ‪‬ﳐ‪ :‬ﺋﱡ �ﲢْﺢﻷ�ﱡﱞ ﳉ‪‬ﲢ‪ :‬ﺔﱡﳋﱡْﱠ خﱡﻹﱡﺋ‪‬ﱡ‪ :‬خﱡهﱡٌﺌﱡﳋًه ‪ّ‬ﻰ‪ :‬ؤﱡﳉﻷ‪١‬‬ ‫ﺋﱡﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﺋﱡﻴﱡﺋ‪‬ﱡؤﲝﱠﲜﲢﺢ‪.‬‬ ‫ﺔر ‪ّ‬د‪ ‬أأ‪ْ‬ﺢﻷﻀﻀﻀﱡْﱠﱞ هﱡﺋﳎﱡه‪‬ﺎﺎ ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﻷًْﳋﲣﺢ خًْ ﺔﱡخ‪‬ﳋّ‪‬ﳐ‬ ‫ﺋﱡﳉٌﻸﲝﺢﻷ‪ ‬ﺬ]ﺔﱡﺔﱡﳋّﲝﺢ ﺋﱡﲔ]ْﱠ �ﲢْﺢﻷ‪ ‬س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷ‪ ‬خ �ﲣٌ]ﲢﱞ ﺋﱡﳋ ‪ّ‬ﲝﺢﲢﱠﲜﺢﻷّﲝﺢ‬ ‫خًْ أﻄﱡؤﱡﳚ س‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﺋﱡﻄﱡﲢﺾﱡٌ]ﻷ‪‬ﹽ ﻄ]ﳋًﲜﱠٌ‪ ‬خًْ ﺔﱡﺋﱡﳉ‪‬ﲢخﱡﱞ ﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﲜﱠﲢهﱡﺬ ‪ ّ‬خًْﱠ‪ :‬خ‪ ‬ﻹﳊﲢﱞ هﱡﺋﳎﱡه‪‬ﺂ ﳉ‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀ ﺋﱡهﱡٌﺌﱡﳋًه‪ ‬ﲢﱠﳋﱡﻶ ﺬﱡﻷّ]‬ ‫خﱡﲔ]ْﱠ �ﲢْﺢﻷ‪ ‬ﻄﱡْ س‪‬ﲢﱠ ﻄ]ﳋًﲜﱠٌّﱡ ﻷ]ﲔ]ﲢٌّﱡ ﲢْْخﱡ �ﲢْْخًْﻷﱡْﱠﹽ ﺬﱡﻷّ] ﻄﱡْ ﺔ]ﺬﱡ‬ ‫ﲜﱠﳋرّ]ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﲨﱡٌﳓﺮ ﺔﱡﲢﱠﳋﱡﻷ]ٌﱡﺬ‪ ‬ﻹﳊﲢٌ]ﻶ ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻷﲝﱠﺔﲣﺢﺎ‪.‬‬ ‫ﺋﱡ �ﲢْﺢﻷ�ﱡﱞ خ‪‬ﳋّ‪‬ﳋﱡْﱠﺂ ﺬ]ﺔﱡ هﱡٌﺌﱡﳋًه‪ ‬ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡ ﻹﱡﲢ ﳋًﻴﲣﺢزﹽ‬ ‫ﻄﱡه‪‬ﺬًﻶﹽ‪:‬ﻄﱡﲢﱠﳋر‪ ‬خًْﺂ ﺬﱡْﺢْ ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ ﺔﱡ ﺬّ‪‬ﲢﱠ ؤ‪� ‬ﲢﺢﺋ‪ّ‬ﱡ ﳋﱡﺾﺮ‪:‬ﻄ]ﳋ]ﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠﱞ خ‪� ْ٢‬ﲢﺢﱞ ﲢﱠْﺢﻴّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ خًْ‪ .‬خ‪‬ﳋّ‪‬ﳐ ﺋﱡﺔر ‪ّ‬د‪ ‬أأ‪ْ‬ﺢﻷﱡْﱠﱞ‬ ‫هﱡﺋﳎﱡه‪‬ﺎﺎﲜﺢ ﻄ]ﺾ]ْﺬﻸ‪ ‬ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬هﱡﺋﳎﱡهﱡﲜﺢ ﲜﱠخﲣﲜﱠ ﺰ ‪ّ‬ﳔﹽ ﺔﱡﺬّ]ﲜﺢ خﱡخﱡٌر‪‬‬ ‫ﺔ ‪ّ‬ﳓﲝﺢﲢ ْﱠ‪‬ؤ‪ ‬ﻄﱡْ ﺰﲣﳋ]ﻷﱡ ﲜﱠﲜﺢﺬﱡْﱠﺂ ﺔﱡخﱡﺰﱡﺾﳓ]ﻶ ﲜﱠﲢخ �ﲣﺢْﻶ‪ .‬هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ‬ ‫خ‪‬ﳋّ‪‬ﳐ خﱡﺬﱡْﺢْﱞ ؤ]ﻷ] ﻄﱡه‪‬ﺬًﻷ‪‬ﹽ ‪‬‬ ‫ﺾ]ﻔ خًْ ﺋﱡﻹﱡﲢ‪ :‬س‪‬ﲢﱠ‪ :‬ﻹﱡﺋ‪�‬ﲣﺬﻸﱡْﱠٌﱡء‬ ‫خﱡﻷ]ْﱠ �ﲢ‪‬ﺔ‪ ‬م‪٢‬ه]ﻷّ]ﻷﱡﱞ هﺌًﺬﻓ ﺋﱡﻼ هﱡﺋﳎﱡهﱡٌﱡﲜﺢ ﻄ]ﳋﱡْﺢﲢ ‪ ٌ‬ﺋﱡﻄ]ؤ‪‬ﲞﱠﱞ‬

‫‪25‬‬


‫‪26‬‬

‫ؤﱡﳋّﺻ‪ ‬ﻷّّﱡﺂ خﱡ‪‬ﻼ‪ :‬خﱡﺋ‪�‬ﱡ ﻄﱡه‪‬ﺬًﻷّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄﱡْ خﱡﻹّﲤ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡء ﲜﲞﱞ‬ ‫ﻄﱡْ ﻄ]ؤ‪‬ﲞﺢﻷﱡ ﻷّّﱡﺂ ﻄﱡؤﱡﳚ خ‪ ‬ﺾ‪‬ﱞ‪ :‬ﻷّﳓ]ﻷﱡﱞ ﻷﳊٌﻰ‪ ‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْخًْ ﺋﱡخﻸﱡؤ]ﱞ ؤﱡﳋّﺻﱡز خﱡﻹﳊﲢﱞ ﻄﱡه‪‬ﺬًﻷ‪ .‬ﻹﱡﺋ‪‬دﱡﺬﱡ خﱡﻹﱡؤ]ﻷﳓ ‪ًّ‬ﱠﱞ‬ ‫ﺔﱡﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ٌ١‬ﳔ ﻄ]ؤ]ﲞﱠﱞ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﲣﺢﺂ‪ :‬ﻄﱡﲨﱡﲢ خ‪‬ﳋّ‪‬ﳐ‪ :‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠﱞ‪ :‬خﱡﻹﱡﺋ‪‬ﳎﱡﻷ�]ﻷﲝﻷﱡﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﻔ ﻷ]ﺔ‪‬ﺔ‪ ‬أﻹ]ْﲜﲞﱞﺎ خﱡﲢﲔ]ْ ﲜﱠخًْﱠﺂ ﺋﱡْﺢﻷﱡ ﲢْﺢﻷ�ﱡ‬ ‫خﲝﺢٌﱡ ﲢْْخﱡ �ﲢْْﱞ‬ ‫سّ]ْﺢﳉﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄﱡﻼ ﲜْﺢﻷﱡ ﲜﱠﲢخ]ﲢﱠﱞ خﱡﲜٌﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ‪ .‬خﱡخ]ْﱠ �ﲢﱞ ﻄﱡه‪‬ﺬًﻶ ﺋﱡﻹّﱃﱡْﱠ‬ ‫أﻷﱡخًْﻶﺎ‪:‬ﻹّﲤ ﳒرﺧ خﱡﲜٌﻸ]ٌﱡزﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ‪:‬ﲔ‪:‬ؤﱡﳋّﺻّﱡﺔ]ﻶ خ]ْﱠ �ﲢٌ]ﻷًﺢٌﱡ‪ٌ:‬ﱡﳉﲜﺢﻶ‬ ‫ﻹﱡؤًْ ﳒر ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺋﱡﻷﱡخًْﻷ‪ ‬ﲢﱠﻹﻀﻀ]ْﱠ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜْْﱠ‪ .‬ﳋﱡﲜ ﳋ]‪ ‬ﺋﱡؤﱡْخﱡﲢ‬ ‫ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﳉ‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﺋﱡﻼ‪ :‬ؤﱡﳋﱡ‪‬ﻷﱡﱞ ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻷﻰﲣﲜخًْﺂ ﺰ ‪]ّّ‬ﻷﱡْﱠ ﺾﱡﲢٌﻰدًْﺂ‬ ‫ﺋﱡؤد]ﲢﱠٌﱡْﱠ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡ خ‪ ‬خ‪٢‬ؤﱡﻷﲝﺢﻷ‪ ‬ﻄﱡه‪‬ﺬًﻷ‪ْ ‬ﱠﺔً خًﳋّ‪‬ﳐ ﺾ‪‬ﳒدًْ خًْ ﺬ]‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ خﱡؤﱡﳋّﺻّﱡﺔ‪ ‬خ �ﲣْﺢ ﺰرﱡْ ﺋﱡﻴﱡﺋ‪‬ﱡؤدﲝﱠﻶﺂ ﻄﱡﻼ خ]خﱡﺬﱡ ﺋﱡْ ﳋﱡﲢﲜﱠؤ]ﻷﱡﱞ‬ ‫ﺔﱡؤﱡﳋّﺻّﱡز ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡء ﲢْْخﱡ �ﲢْْﱞ‪:‬خّﲝمﱡﱞ‪:‬س‪‬ﲢﺢْس‪‬ﲢﹽ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﺔ‪ ‬ﺬﲣ ﻷ]ﺔ‪‬ﺔ‪‬ﹽ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﲞؤ‪٢‬ﲜﲢﺢ‪.‬‬ ‫سّ]خًْﻷﱡْﱠ ﺋﱡﺔﱡﻷّﳎﱡ خدًﱠﺂ ﻹﱡﺋ‪‬دﱡﺬﱡ خﱡﲜﱠﳋرﻰﱡْﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ؤﱡﳉﻶ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‪:‬ﻄﱡْﱠﳚ ﺬﱡﻷﳊﱞ ﻄﱡْ ﲢ‪‬ﲞﲨ]ﲢﱠ خًْ ﺔﱡﳋﱡﲢﱠﻋ]ﻼ‪:‬خّﲝمﱡ خًْﱠ ﻹ‪‬ﱞ ؤﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫خ‪‬ﳋّ‪‬ﳐ‪.‬‬ ‫ﻹ]ْ �ﲢ ‪ٌ‬ﻰﱡﱞ أﺬ‪ً‬ﲜْﲢٌﺎﱞ ؤﱡﳉﻶ ﺰ]ﲜﳒ]ﱞ ﻄﱡﳋ‪١‬ﲨرﱡﺔ]ﻶ ﺔﱡخ �ﲣْﺢﲜﺢﲢخًْ‬ ‫خﱡﲨﲣْﺰ‪ ‬ﻄ]ﲢٌ]ﻷّ]ﻶﹽ ﻄﱡْﱞ خﱡﺬ]ْﺢﻷ‪ :‬ﲜْْﲢﺔﱡْﺬﻸﱡْﱠ ﺋﱡﻴدًﺋ‪‬ﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﻴﱡﳒﱡﱞ‬ ‫ﻄ]ﲢٌ]ﻷ‪:‬ﺋﱡ ﳋ ‪ّ‬ﲝﺢﲢﱠﲜﺢ‪ .‬خﱡخ �ﲣْﺢﱞ ﻄﱡﻼ ﲨﲣْﺰﱡ شﱡﳉﲢﱠﺬ‪ ‬ؤﱡﳋّﺺ ﺔً �ﲢﱞ ﺾًﲜﺢ‪:‬ﻷﱡخًْﺂ‬ ‫ْﱠﺔً ؤﲣ‪‬ل ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﻄ]ﳋ]ٌ‪ ‬ﻷ]ﺬًﺢﻷﺧ‪:‬ﻄ]ﳒﻸ]ٌﱡﺬ‪:‬ﻹﱡخﺧ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡﺾًﲜﱞ ٌﱡﳉﲜﺢﻶ‪.‬‬ ‫ﺔر ‪ّ‬د‪ ‬أ‪ْ‬ﺢﻷﻀﻀﻀﱡْﱠﱞ هﱡﺋﳎﱡهﱡﺎ خﻀﻀًْﱠ ﻹ‪‬ﱞ خ‪ْ‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ‬ ‫ﻄﱡه‪‬ﺬًﻷ‪ ‬ﺋﱡﻷ]ْ ﲢﺢﻹّدﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺰﱡﲢﳋر�ﱡ ؤﱡﳋّﺻّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﹽ ﺋﱡﻼ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡْﱠ ْ ‪� ٌ‬ﲣﺢﱞ‬ ‫ﻴﱡﲜﱠنﱡخًْﻷ‪ ‬ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠﱞ خ]خﱡﺬﱡ هﱡﺋﳎﱡهّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﳓّﻸ]ﻶ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ‬ ‫ﻄﱡﲢخ]خﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺔﱡﻷّﳎﱡْﱠ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﺰّر‪‬ﺋ‪‬ﱡ ؤﱡﳋّﺻّﱡﺔ]ﻶ ﻹﱡﲢﲨّﳊ خﱡﻹﳊﲢﱞ‬ ‫خﺧ ﺾﱡْﳒ‪ ‬هﱡﺋﳎﱡهﱡ ﲜﺢﻷﱡخ �ﲣﺢﺂ ﲨﲣﻷ�‪ :‬ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﺋﱡؤ ‪ّ‬ﲡْْﱞ هﱡﺋﳎﱡهﱡﲜﺢ ﺋﱡﻼ‬ ‫ﲢْﱠْﱠٌﻀﻀﱡ ﺔﱡﻄﱡﲨﱡﲢ‪ :‬ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬًْ ﻷﱡخًﺢٌﱡ ﺋﱡﻄ]ْ ‪ٌ‬رﱡﺔﲣﲜﻷ‪ :‬ﻹﳊﲢﱞ ﻄﱡه‪‬ﺬًﻷ‪‬ﹽ‬ ‫ؤﱡﳋّﺻّﱡزﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢﱞ ﳉ‪‬ﲢ خًْ ﺔﱡﻄﱡؤﲣ‪‬ﺔﱡ ؤﱡﳋّﺻّﱡز ‪‬‬ ‫ﺾ]ﻔ خًﺢٌﱡ ﺋﱡﻹﱡؤًْ‬ ‫�‬ ‫‪‬‬ ‫س‪‬ﲢﱠ ﻄ]ْ ‪ٌ‬رﱡخًْﻷ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬هﱡﺋﳎﱡه‪‬ﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﻷﱡخًﺢٌﱡ خﱡﲜﺋﻸّ]ٌّﱡْﱠ‬ ‫ﺬ‪٢‬ﺢؤ]ﻷ‪ ‬ﻄﱡه‪‬ﺬًﻷّ]ﻷﱡﹽ‪ :‬خﱡﲜْﺢﱞ‪ :‬ﻄﱡٌْﳔ‪ :‬ﺬﱡْﺢْﱞ‪ :‬ﻄ]ﺔ]ﲢﱞ هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢ‬ ‫‪�‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡخ �ﲣٌ]ﲢﱞ ﻄﱡﲢخ]خﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺔﱡﻷّﳎﱡ خﱡﲔﱡﻷﺳﱡﲢﳋﺮ ﲜﱠﳉﺢﻷﲣﺢأﺔﱡخّ�ًؤ]ﻶ ْﺢخًْﺎ ٌ]ﻶ‬ ‫‪‬ﻷ‪ ‬ﺔﱡﻼ خﱡخّﲝمﱡ ﺋ ‪ّ‬ﻰﲝﱠﲜﲢﺢٌﱡْﱠ‪.‬‬ ‫س‪‬ﻶ ﳋﻰ‪‬ز ﻄ‪ّ�ٌ٢‬ﻸ] ٌﱡﺔﱡؤﻓ هﱡٌﺌﱡﳋًه‪ ‬ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡﱞ ﳋﱡﲜﱠﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫أﺋﱡﻄ‪٢‬ﺋﱡﻷﲝﱠﺎ ﺋﱡﲜﺢٌﻰدًْﺂ‬ ‫ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋﺮ خًْ‪ .‬ﻄﱡْ ﺋﱡﳋﱡﲢﱠﺬ]ﺔ]ﻷ‪ ‬ﳋﱡﲜﱠﱞ ﻷ‪ٌ‬ﱡؤﲝﺢ‬


‫ؤ]ْﱠٌﱡء ﲜﱠﲢخ]ﲢﱞ ﲔ]ﲢﺋﳎ‪ٌ ‬ﱡﺔﱡؤ‪ ‬ﺰ]ﲜﳒ]ﱞ هﱡﲢﱠﻷﳎ] خًْﱠﺂ ﻄ‪ّ�ٌ٢‬ﻸ] ؤﲣ‪‬ل‪‬‬ ‫خﱡﲜﻷّ]ٌﱡﺔ‪ ‬خﱃًْء ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﲜﻷّ]ﱞ ﲨﱡْﲢﱠ أﲨﱡﲢﲜْﻶﺎ ﺋ ‪ّ‬ﻰﲝﱠﲜﺢٌﱡْﱠ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﻼ ﲜﻷّ] خﱃًْﺔﱡ خﱡٌ]ﲢٌﲝﱠﱞ ﻹﱡﳋرﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﳋﱡﲢﺔﱡﺬًْ ﲜﱠخًْ ﺋﱡﺬّ�ﱡٌﳓغ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡمﱡﻴﺊ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﲜٌ]ﲢﲜﱠﺔ]ﻶﹽ ﻹ‪‬ﹽ‬ ‫ﺋﱡﲜﻷّ]ﱞ ﲜﱠْﲢْْخﱡﲢﺂ خﱡﺰﳓردﱡﳋغ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﲢﻹ‪‬ﺔ]ﻷ‪ ‬ﲜﱠﲜ‪‬ﳉٌّﱡْﱠﹽ خﱡٌ]ﲢؤﱡﺬ‪ ‬ﻹّﳊﱞ خ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ﲜﱠٌرًﺢﻷ‪ ‬ﲔﱡؤﻰﺧ‬ ‫خﱡﻷ]ْﱞ ٌﱡﳉﲜﺢﻶ خد ‪ّ‬رﱡ ﲢﺢخﱡ �ﲢ‪ .‬خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡﻹﱡؤًْﱞ‪:‬ﲨﲣﻷ�‪١‬ﺂ خ ‪ً�ّ‬ؤ]ﻶ خ]ْﱠ �ﲢﱞ س‪‬ﻶ‬ ‫ﳋﻰ‪‬ز خًْ خﱡﻴ]ﳉﺢﻋ‪ ‬ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱠ ﻷ]ٌ]خﱡﺔ]ﻷ‪ ‬هﱡﺋﳎﱡهﱡﺂ ﻄﱡْ خﻀﻀ]ْﱠ �ﲢﱞ ْﺢخًْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﱡمﱡﻴﺊأأهﱡﺋﳎﱡهﱡﺎﺎ خﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﻄﱡﻷﲝﺢﳉﱠﱞ ﳋﲣْﳒﺮﹽ خ]ْﱠ �ﲢ أأﺾًﲜﺢﻷ]ﳋ‪‬ﺎﺎ‬ ‫ﲜﱠﺬًﺢﻷﲣح خد ‪ّ‬رﱡ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡﱞ ﲨﱡٌﳓغ خﱡشﱡﻴّيﱡزﹽ ﺋﱡْ‪ :‬س ‪ٌ]�ّ‬ﱡﱞ ﺔﱡﻹﱡﲢﲜْﺔّ]ﻶ‬ ‫ﲢ ‪�ٌ‬ﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﲜ‪‬ﳉٌﻸﱡْﱠﱞ شﱡﻴّيﱡﺬﻵﺂ ﻹﱡﲢﲨّﳊ ﻷ]ﺬًﺢﻷﻵ ٌﱡﺔ‪١‬ﱞ ﻹﱡﺋ‪ً‬ﱠﳒ ‪ّ‬ﻸﻸﱡْﱠﺂ‬ ‫ﺾ‪ْ٢‬ﲔ]ﺔﱡ ﺋﱡﺰﱡٌﲣﱠْﺢﻷ‪ ‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺋﱡﳒً ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ‪:‬ﻹ]ْﲜﲞٌﳓدًْﻶﺂ ‪‬‬ ‫ﻄﱡﻴﺌﱡﺂ‪:‬ﳋﻰ‪‬ز‬ ‫�‬ ‫ﲜﱠًٌز ﻄ]ٌﻸ‪ْ ‬ﺢﻴّﻧ‪ ‬ﻹﱡﲢ هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ‪ْ :‬ﺢﻴّﻧّّﱡﹽ هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ ْﺢﻴّﻧّﳔ ﻹﱡﲢ‬ ‫ﺋﱡﻄ]ٌﻸ‪ْ:‬ﺢﻴّﻧّّﱡﺂ‪:‬ﻄﱡﻼ ﻴﳎ]ﻷﱡ ﲢﻴ‪ ‬ﻄﱡﲢخ]خﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺔﱡﻷّﳎﱡﱞ‪:‬ﻹﱡﺋ‪‬ﳎ]ﻷﲝﹽ‪:‬ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﻶ‬ ‫ﳋﱡﲢﺰﱡﲢﳒرّ]ﲢﺢﻷ‪ ‬خ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ﲢﱠ‪ّّ٣‬ﱡْﱠ‪:‬ﲜْْﲔ]ﲢﱞ ﺬﱡﺔو‪٢‬ﺔﲣﲜﻶ خًْﱠْﱠ‪.‬‬ ‫ْ ‪ ٌ‬ﻀ �ﲣﺢﱞ ﻹﱡؤًْ ﻄﱡﻈ‪‬ﲢﱠ ﲢْْخﻀﻀﱡ �ﲢْْﻷﻀﻀﱡْﱠﹽ ْ ‪ٌ‬ﻰﱡْﺬ]ﻷﱡﺂ هﱡﺋﳎﱡهﱡ ﺬًﺢﻷ‪‬‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲜﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋرﲝﺢ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠ خﱡﲞٌ]ﻷ‪ ‬ﺾ‪‬ﱞ خﲝﺢزﺂ ﺾ‪‬ﳒﱡٌْﳎر‪‬ﹽ ﻷ]ْخ]ﻷ�‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢﲜْْ ﺔر ‪ّ‬د‪ ‬أأ‪ْ‬ﺢﻷﻀﻀﱡْﱠﱞ هﱡﺋﳎﱡهﱡﹽ ﲜﺢﻷﺳّ]ﻷ]ﻷﱡﺔ]ﻶﺎﺎ خًْﱠ ﻹ‪‬ﱞ‪ :‬ﻄﱡْﱠﱞ‬ ‫ﺔﱡﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﲢﺢﻹّدﱡ ؤﱡﳋّﺻّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﲢٌﳎﻰ‪ :‬هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ ﻄﱡه‪‬ﺬًﻶ‬ ‫خﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ خ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺋﱡﲨﱡ‪ :‬ﻄﱡْﱠﱞ ﺔﱡﺬﱡْﱠﲢﱞ ﳋﱡﲢﱠﺔ‪ :‬ﺔر ‪ّ‬د‪ :‬ﲜﺢﻷﺳّ]ﻷ]ﻷﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝخًْﱠ‪:‬خﱡخ]ﳋ‪ ‬ﻹﱡْﲢﺢﳉﹽ ﻷﳓ ‪ًّ‬ﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﲞٌ]ﻷ‪ ‬ؤﱡمﻸﱡْﱞ‪:‬ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﳋﺧ خﱡﳒ‪ ‬ﺔ‪‬ﺬ]ٌّﱡﺔﱡﱞ ﺬﱡﲢﺾ]ﻷﲝﱠﺔ]ز خﱡﳐ خ‪ ‬ﺬً ‪ٌ‬ﲡٌﻸﱡْﱠﱞ هﱡﺋﳎﱡه‪ْ ‬ﱠﺔً‬ ‫أأخًْﻶﺂ ﳉﺢﻷﳎﺮﺂ ﻄ‪٢‬ﺢﲜﱠﺎﺎ خ‪ ‬ﻗًْﻷﱡ ﲜﱠﺰﲣﳋﺧ أسّﻺ]ﻶ ﲔ‪‬ﻶ‪:‬ﲜﱠﳋرّﺳ ‪ّ‬ﻰﲣﲜﺤﺎ‬ ‫أﳉﱠؤﱡﻶ ﲔّّﱡﺤﺎ أأﻄ]ٌ] ﲢﺢخﲣﲜْْ ﲜﺢﻹ]ﺬًْ خﱡ �ﲢﺢﳋر‪ ‬خًْﻷّ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﺤﺎﺎ ْﻹ‪ ‬ﺬﲣ‬ ‫ﺂ ﻄﱡْ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡﱞ ﺔﱡْﺬًﻷﱡﺬﱡ ْﱠﳋًﳋﱡﺂ ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْﺢﻷﱡ ﳌً ‪ٌ‬ﻸﻸﱡْﱠ ﺋﱡﺰ]‪ْ ‬ﺬ]ﲢﱠ‬ ‫ﺬًﻷﲝﱠﺔ]ﻷ‪ ‬خﱡﳋﱡﲢ ﻹﱡﲢ ﺬﱡﻴﱡﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷﲝﺢﹽ ﺬً ‪ٌ‬ﻰ]ﲢﱞ ؤّﻰ]ﻷّﳊؤ‪ ‬ﺔﲣﲜﺢﲢﱞ ﳋ ‪ّ‬ﻰﳎ‪‬‬ ‫خﱡخﺧ ﲔ ‪ّ‬ﲡ‪ْ:‬ﱠﲢﲨﲣﺬﻵ ﹽ ﻹﱡﺬ] ﲜْﺢٌ‪‬ﺂ ﲨﱡﺋ ‪ ّ‬ﺋﱡخﻸﱡؤ] ﺰ �ﲣ ﺋﱡخﱡﺋ‪�‬ﱡﺔ]ﻷ‪:‬هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ‬ ‫ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡﳚ ﲜﱠﲜ‪‬ﳉﻷﱡْﱠ‪.‬‬ ‫ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌّﱡﺔ‪ ‬خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊﱞ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳉ‪‬ﲢخﱡﱞ خ‪٢‬ؤﱡﻷﲝﱠ ﲜٌ]ﲢﱠﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﳋﱡﲜﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋﺮ‪:‬خﱡس ‪ّ‬ﻺ ‪ّ‬ﳓﺮﺂ‪:‬ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ‪:‬ﲨﲣﻷ�‪ٌ١‬ﻸّ]ﻶ ﻴﱡﳒﱡ أﻄ]ﻷﳎ ‪ّ‬ﺌﻻﺎ خﺧ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡﱞ‪:‬ه‪٢‬ﺔ]ﲢﱞ أﳋﻰ‪‬ﳋرّﺎ خًْ ﺋﱡﳋﱡﲜﱠﱞ ٌ]ﻷﳊﱠﻹﱡؤﲝﺢﺂ‬ ‫ﺔﱡخﻸّ]ﺬﻸﱡﲢﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡٌﱡﺔ‪ ‬ﳒًّﱠ‪:‬هﱡﺋﳎﱡه‪ ‬ﺔﱡﺬ]ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﳋﱡﲜﱠ ﲜْﺢﺬﲣ‪:‬هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌﱡﺔ‪ ‬خﺧ‬ ‫ﻷﱡٌ]ﲢﱞ ﲨ‪� ‬ﲢﱠﺰ]ﻷ‪ ‬ﻹﳊﲢﱞ هﱡﺋﳎﱡه‪ ‬خًْﺂ‪:‬ﻄﱡﻼ ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡٌﱡ ﺋﱡسﱡْﻹﱡﲢﱞ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌ‪‬‬

‫‪27‬‬


‫‪28‬‬

‫ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ ﺬﱡﻴﱡ‪ٌ‬ﱡء خًْ‪ :‬خ‪ ‬ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷ‪ :‬ﲜﱠﳉﲨ]ٌﱡﺔ‪ ‬خ]‪ ‬ﺋﱡخ]خﱡﺬﱡ ﲢﱠﳋﱡﻷﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫هﱡﺋﳎﱡهﱡﺂ ﺔﱡﺋﱡﳋﱡﲢ خﻸﱡؤ]ﹽ خﻸﱃّﻸﱡﱞ ﻷﱡﲨ‪� ‬ﲢﱞ ﻄ]ٌﻸ‪ ‬ﲢﺢْﱠﳋر]خ ‪ّ‬ﺮ‪ .‬ﺔﱡﲢﱠﳋرﱡﱞ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﲜﱠﳉﲨ]ٌﱡ ﲜﱠٌرًﺢﻷ‪:‬ؤﱡﳋﱡﺋﱡﱞ ؤﳓرًؤ �ﲣﱠ هﱡﺋﳎﱡهّﱡﺔ]ﻶ‪:‬ﻄ]ﲢﺢﻼ خﻰ]ﺬﱡْﱠﺂ خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫خﻸﱡؤ] ﻷﱡﲨ‪� ‬ﲢﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﺔﱡﻷّﳎﱡ‪:‬ﺋﱡﲜﱠﲢﱠْﱠﱞ ﳋﻸًﲢﱞ‪:‬ﲜﱠﳋرﲝﲢ ‪ٌ‬ﲡﱞ ﻹﳊﲢﱞ ﲢﱠﺾﻸﱡٌ‪‬‬ ‫خﻀﻀًْﻶ‪ .‬ﺬً ‪ٌ‬ﲡٌﻸﱡْﱠﱞ هﱡﺋﳎﱡه‪ ‬ﲜﺢؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬خﱡﲢهﲣﺢْﺢﻷ‪ ‬ﻹﱡخًْ خﱡﲜٌيﱡﺬ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ْﲢﲜخّﻸ]ﻷﱡْﱠ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﱠﲜﲢﺢﺂ خﱡ‪‬ﻼ‪ :‬ﻄﱡﲨﱡﲢ‪ :‬ﺔﱡﳋ ‪ ّ‬خﻸﱡؤ]ﱞ ﻷﱡﲨ‪� ‬ﲢﱞ ﺔﱡﻷّﳎﱡﱞ‬ ‫ﳌﳎر]ٌﱡﺬﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠْﱠﺂ ﳋﳊﺢﺔﱡﱞ‪ :‬أأﳉٌﻸﲝﺢﻷّﻰﲣﲜﻶﹽ ﻄﱡﳒﻰﱡﻋﱡﲜﲢﺢﻶ خًْﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷﻰ‪‬ﻔ خﻰ]ز ﺋﱡْﱠﱞ ﺔﱡْﺬًٌﱡﺬ‪‬ﹽ ﻷًﳋًٌّﱡﺬ‪‬ﺎﺎ‬ ‫ٌ]ﻶ ﲜﱠخًﺢٌﱡ‪:‬ﺬ‪‬خﱡﱞ خﻰﲣﲜﺢٌﱡﹽ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ٌ]ﻶ خﱡﳉٌﻸﲝٌْْ‪ ‬ﺋﱡﳋﱡﲢ‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡﻔ خ �ﲣﱠﲜﺢﲢ خﳎًﺬّﻸﲣح‪ .‬ﻹﱡﲢ ﳉْْ‪:‬ﻄ]ؤ]ﻋ‪ ‬ﳋﱡﲢﱠﺔ‪‬‬ ‫ؤﳓرًؤ �ﲣﱞ هﱡﺋﳎﱡه‪ ‬أأسﱡﲜﱠﻔ هﱡﺋﳎﱡه‪‬ﺎﺎ ﺋﱡخ]ﺬ‪ ‬ﲜ‪‬ﳉٌﻸﱡْﱠﱞ شﱡﻴّيﱡز خًْﱠ‬ ‫ﳋﱡﻜ]ﻷﲝﻷ‪ ‬ﻄﱡؤﱡﱞ ﺔﱡ‪ٌ‬ﱡﻷ‪ ‬ﲢﺔ]خﱡﲢ ﺬًْﳒ‪ ‬ﲨًﻷ]ﻹ ‪ ّ‬خًْﱠ ﺔﱡﺋ ‪﴿ّ‬ﳒدًْﻷ‪‬‬ ‫ﻷّّﱡﺂ خﱡْﱠﱞ ﺔﱡخﻸﱡؤ] ﻷﱡﲨ‪� ‬ﲢﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﻹﱡﺋ‪ً‬ﱠﳒ]ﻷﲝْﱠﺬﱡْﱠ‪ .‬هﱡﺋﳎﱡهﱡ ﲨ‪� ‬ﲢﺢ خ‪‬‬ ‫ﲨﱡؤﱡﱞ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ؤﱡﺬﲣﳋّﲝﺢﲢ خ‪ ‬ﻹﱡﻷﲝ ‪ ٌ‬ﳋّﺆ]ﱞ ﲜﲢﱠْﳒﻀﻀ]ْﱠﺂ ٌ]ﺾًﲜ‬ ‫خﱡﲢﳉﱠه �ﲣ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﲢْْﻷﻸ]ﳋ]ﻷّﳔ‪:‬ﲜﱠﺋﻓثأخﻸﱡؤ]ﱞ ﳋﱡﲢﱠﺔ‪ ‬خ]ﳐﹽ ﺾًﺢﳋ‪ ‬هﱡﺋﳎﱡهﱡ ؤﱡٌﺊﹽ‬ ‫ﻄ]ﲢﱠﳉٌْْﱡﺬ‪ ‬خ‪ ‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ�ﲣﺬﻸﱡﲜﱠﳋﺮﺎﺂ ٌ‪‬ﻷ]ﻷّﱡ ﺔ‪‬ﻷﱡﺔ]ﻶ سّ]ْﺢﳉٌّ]ﻶ ﺋﱡخًﺢﲢﱞ‬ ‫خ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﲜﺢ‪:‬ﻴدًﺋ‪‬دًْﺂ ﲜًٌس]ﻷًﳋ‪:‬ﲢﱠْﺢﻴ‪:‬ﲨ]ﺋ‪‬رﱡﱞ خﱡﻴًﺬ]خّ]ﻶﹽ‪:‬ؤ]ؤ‪‬ﳋر]ٌ]ﻷ‪‬‬ ‫ﻄﱡﺔ]ﲜﻘّ]ﱞ هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ ﻄﱡه‪‬ﺬًﻶ ﲜﱠﺔﲣﲜﺂ‪:‬خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡؤﱡ ﳉٌ]ﺬﲣ‪:‬ﳉٌ]ﲜﱠﲢ‪ ٌ‬ﻷﱡﲜﱠﺔﲣﲜ‪.‬‬ ‫خﱡﻄ]ْ ‪ٌ‬رﱡﺔﲣﲜﻷ‪ ‬خﻸﱡؤ]ﱞ ﻄ]ٌﻸ‪ ‬ؤﱡﳋّﺻ‪ ‬ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﳋًﻷﱡﺬ‪ ‬هﱡﺋﳎﱡهﱡ ﲢﱠْﳒﱡﺔﱡﱞ‬ ‫ﲨ‪� ‬ﲢﱞ‪ .‬ﻄﱡْ ﺔ]ﺬﱡﱞ‪ :‬ﺔﱡﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ‪‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳒّﲝﱠﺔﲣﲜﱠ ﳋﱡﲢ ﺾًﺢﻷﱡﻷ]ﳋﱡ ؤ]ﻷﱡْﱞﹽ‬ ‫ﲜ‪‬ﻷ]ﺬّﳎر‪‬ﹽ ؤ‪‬ﲢﲨ]ﻷّﱡﺔ]ﻶﺂ ﻄ]ؤ]ﻋّﳓ‪ ‬خ]ﳋ‪ ‬هّﻰﲣﱞﹽ ﺬّ‪‬ﲢﱞ ﺰﱡﺬ‪ ‬ﻷﱡخًْﺂ‬ ‫ﻄﱡْ خ]ْﱠ �ﲢﱞ ْﺢخًْ ﺔﱡﻄﱡؤ]ﻷﱡ ﲜْْخﱡﲢﱠﺔّ]ﻶ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜْﱠ ﺋﱡﻷ]ْ ؤﱡﳋّﺻّﱡﺬﲝﺢﹽ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﻴﱡ‪‬ﲔ‪‬خﻰﲣ ‪ٌ‬ﻵ‪.‬‬ ‫ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﺬﲣٌﻵ ﲢﱠْﳒﻀﻀ‪ :‬ﳋ �ﲣٌﻸﱡْﱠٌ]ﻶ ﺋﱡﲢﺢﳋرّﲝﺢ‪ :‬ﺋﱡﻷ]ْخﲣﲜﻷ‪ ‬خﻸﱡؤ]‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﻴﺌ‪‬ﺂ ﻄﱡﻼ ﲢﱠْﳒ]ﻷﱡ ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬ﳚ‬ ‫هﱡﺋﳎﱡهّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ خًْ ﺋﱡﲢ ‪�ٌ‬ﱡﱞ خﱡﺋ‪]�‬ﻷﲝﻷ‪‬‬ ‫ﳒر ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﻷ]ؤ‪‬ﻷﻓﺂ ﳒﱡ �ﲢﱞ خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊﱞ ﻄﱡْ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﺰ‪‬ﲨّ‪‬ﳋﲝﺢ ﻹ]ْﳒ ‪ًّ‬ﱠﱞ‪ :‬ﳒﱡ �ﲢﹽ‬ ‫ؤﳓرًؤ �ﲣﱠ أهﱡﺋﳎﱡهّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﳋر]ﺋﻓﺎ ﻷﱡخًْ‪ .‬ﺋﱡﲨﱡ‪:‬ﺬﲣ‪‬ﺬﳎﻰّﲝﺢ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳒﲣ‪‬لﱡﱞ‬ ‫ﲜﱠﳋرًﲢﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﺔ‪‬ؤ‪‬ﻷّﳊﻼ‪.‬‬ ‫ﲜ‪� ‬ﲢﺢْﱠﺔﻀﻀ]ﻷﻀﻀ‪ ‬ﻄﱡﻈ‪‬ﲢﱠ أؤﳓرًؤ �ﲣﺢﻷﱡﺎ ﳋﱡﲢﱠﺬ] خﱡ ﺋﱡﲜٌﻵ‪ :‬ﲜﱠﲢﲔﻀﻀًْﻶﹽ‬ ‫‪‬‬ ‫خ‪٢‬ﻷًﻐًﺢﳉﱞ ﺬ]ْﺢﻷد]ﲢﲜﱠﺔﲣﺢﻶﺂ ﺰ]ﳒ]ﻶ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﳋﱡﲢسﱡﻼ‬ ‫ﺋﱡﲜٌﻵ ﻹﱡﺋ‪�‬ﱡ �ﲢﺢﻷﱡْﱠﹽ‬ ‫ﺰﱡٌ �ﲣﱠْﺢﻷّ]ﻶ ﲢٌﳓﱡﺔ ‪ّ‬ﳔ ﲜﱠﺔﲣﺢﻶ‪.‬‬ ‫ﺔ]ﺬﺧ ﺔﱡخﱡْﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡ ﳋًﲜ ﺋﱡهﱡﺋﳎﱡهﱡ ﹽ أﲢﱠْﳒﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺎ ْﱠﲢﲜﱠﲨ‪٢‬ﺢﺂ‪ :‬ﻄﱡْ‬


‫ﲜﱠﲢْْﻷﻸ]ﳋ]ﻷﱡﱞ ﺔﱡﳋﻰ]‪]ٌ‬ﻷﲝﱠﺔﲣﲜ هﱡﺋﳎﱡهﱡ س�ﱡﺋﱡ ﲨﱡؤﱡﱞ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ﻹّﱃ‪‬‬ ‫ﺬﲣ ﻷّّﱡﺂ ﻷ]شﱡﻴّ]ﻶ ﻷﱡخًْ‪ .‬ﻄﱡﻼ ﲜﺢْﺢٌﱡ ﺰﲣﳋّ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬خﻸﱡ �ﲢﱠﺬ‪ ‬ﲜﱠخ]ﺬﱡﺰ ‪ّ‬ﳔﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﱡﲢ‪‬ﻔ ﻹﱡٌﱡ‬ ‫ﺔﱡﺋﱡْﱠ ﻷ]ﲔﺧ ﻄﱡؤﱡ ﺋﱡؤ ‪ّ‬ﳓﻰ‪ ‬ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرّﻸﲝﺢ خﱡﲢسﱡﳋرﱡ خًْخﺧ‬ ‫ﺋﱡﲢ ‪ٌ‬ﻸً ‪ٌ‬ﻸّﻰﲣﲜﻷ‪ ‬هﱡﺋﳎﱡهﱡ خ‪ :‬ﻄﱡﻼ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡ‪ .‬ﻄﱡْ‪ :‬ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠ‪ :‬ﻄﱡؤﱡٌﱡ ﺔﱡﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ‬ ‫ﳝ ﻹﱡﺋًؤﱡﲢس ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﳋًْﲜ أٌ]ﳋًﲜﱞ ﺾﲣﺢﺲﺎ ﺋﱡهﱡﺋﳎﱡهﱡ ْﱠﲢﻷﱡﲨ‪٢‬ﺢْﱠﺂ ْﱠﺔً‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﺬًﺢﻷﲣٍ‬ ‫ﻄﱡﳋﺌﱡﻶ ﻄﱡﻈ‪‬ﲢﱠ خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾ]ﻷﱡ‬ ‫خّ]ﻷًٌﱡء‪ :‬ﺋﱡﲨﱡؤﱡﱞ ﲜﱠﳋﱡ‪‬زﺤ ﻄ]ٌ]‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﻺ ‪ّ‬ﻸﲣ ‪ٌ‬رﱡ‪:‬ﺔ]ٌﱡْﱠﺤ ﻄ]ٌ] ﻄﱡﲨﱡﲢ خﱡْﲢﲜﱞ ﺔ‪‬ؤﱡﻔ ﺋﱡٌ]ﳋ]ﹽ‪:‬ﲢٌﳎ]ﱞ سﲝﱞ ﲜﺢخﻸّﻓ خ‪‬‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻸً ‪ٌ‬ﻸ‪ ‬خ]ﳋﱡﺔﱡ خﱡﲢﱠْ ﺰ]ﺔﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ‪:‬شﱡﻴّيﱡزﺂ ﻄﱡْﺢ ﲨﲣهرﱡﺔﱡﲔ]ﲢﱠﳋﱡﲢخًْﱠﺤ‬ ‫ﻹﱡﲢ ﺔﱡﳐ ؤرﺆ]ﻷﱡﱞ خﱡﻷﱡهﳎ‪ ‬ﺾ‪‬ﱞ ﻹﱡٌﱡ ْﱠ‪‬ؤ‪ ‬ﻄﱡﻼ ﺰﲣﳋّ]ﲢﺢﻷﱡخﲝﺢﺬﱡْﱠﺂ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﺔﱡؤ ‪ ّ‬ﺋﱡﻴﳎﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﲨﱡﳉﻷﱡه‪‬ﻶ ﲢﺢﻒ ‪ّ‬ﻸﺧ ﺔﱡ ﲜﱠًٌز‪:‬أﻹّﲤ ﺔﱡﳐ ﻹﱡؤًْ‬ ‫شﱡﻴّيﱡز ﲜﱠﲢخ]ﲢﱠﱞ ﺾًﲜﺢٌ]ﻶﹽ ﺔ]ﲢْخ]ﲢﱞ ﲜﻷّ] ﻷ]ﳉﺢﻷﺧﹽ ﻷ]ٌﱡْح خﳊﺢﻷﺧﺎﺂ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﲢﳋرﱡٌﱡ ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬ﺔﱡ ﺋ ‪ ّ‬ﻷﳊٌﻰﱡ خﱡخﱡﳒ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْ ﺋﱡهﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ ﳋﱡﲜﱠﱞ خّﳎرﱡﻼ‬ ‫ﹽ ﻹ]ْ �ﲢﺢٌﱡ ﺋﱡﲨﱡ‪:‬ﲢﱠﲨﱡﳉﱠﺔ]ﻷ‪ ‬هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ ٌ‪‬ﻷ]ﻷ‪ ‬ﺔ‪‬ﻶﺂ‪:‬ﻹﱡﲢْﱠﻹ] هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜْْﲜﻔ خﱡﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺢٌ‪ ‬ؤ ‪ّ‬ﲡْْ‪ .‬خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﻷﱡﺬًﺢﻷﻓ ﺋﱡﻹﱡؤًْ شﱡﻴّيﱡز‪:‬خﳊﺢﻷﻓﺂ‬ ‫ﺔﱡْﺢﺬﱡ ﻄﱡْ ﳋﻰ]‪ ‬ﲜﱠﲢْﻷﻸ]ﳋّﱡﱞ ﺔﱡخ]ْﱠ �ﲢًٌﺢٌﱡ ﺋﱡؤﳓرًؤ �ﲣ ‪ٌ‬ﻰ‪ :‬هﱡﺋﳎﱡهّﲝﺢ‬ ‫خﲣﺢْﱠﱞ ﲨﱡؤﱡﺔﱡ خﱡخﱡﺋ‪]�‬ﻷﲝﻶ خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊﺬﲣﱠﺂ شﱡﻴّيﱡز ﻴدًﺋ‪‬ﻸ]ﺔﲣح‪ .‬ﺾ‪‬ﳒدﱡﺾر]ﻷﱡ‬ ‫ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬ﺔﱡ‪:‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ خﱡﻼ ﻄﱡﻋ]ؤﱡ ﲨﱡٌﳓرًٌْﻵﺂ ﺔﱡ هﱡﺋﳎﱡهﱡ ﻹ]ْﳒ]ﻶ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬خﻸﱡؤ]ﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﻄﱡﻼ خﱡﺋ‪�‬ﱡ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷﱡْﺢﻷﱡﲜﺢ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡﳋﱡﲢﺔﱡْﺬًْ خًْﻶ‪.‬‬ ‫ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ‪ :‬ﻷﱡٌﲝﱠﺬًﺢﻷ‪ ‬ﺋﱡﻼ ﲨ‪‬ﳒﱡﻷّ�]ٌﱡْﱠ خ �ﲣْﺢﻷﺧﺂ ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ‪ :‬ﻹﱡﲢ ﻄﱡْ‬ ‫ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱠﳚ خًْخﺧ ﺔﱡﺋﱡﳋﱡﲢﺢﺰ]ﱞ ﳋﱡﲜﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋرﲝﺢﺂ هﱡﺋﳎﱡهﱡ ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫خﱡﺾﲣﺢﺰ‪ ‬ﳋًﲜﱞ ﺋ ‪ًّ‬ﱠﲢﲨ‪٢‬ﺢ خﺧ‪ .‬ﺬﱡﻷّ] خﱡؤﳓ ‪ًّ‬ﱠٌﱡ خًْ ﺔﱡﲜﱠخًْﱠ‪ :‬س ‪�ّ‬ﱡﱞ‬ ‫ﺰﱡﳋﱡﻷﲝﺔﲣﲜﻶﹽ ﺰﳓرًّﺢﻷ‪ ‬ﺋ ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷ‪ .‬ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺔﱡﳋ ‪ ّ‬ﻄ]ٌﻸ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺬﲣﱞ ْﱠﺔً ﻄّﳎ‪‬ؤ‪‬‬ ‫ﺰﱡٌﲣﱠْخﻰﲣﲜﺢٌﱡ‪]ٌ .‬ﺾًﲜ ‪‬‬ ‫ﻷﻰ‪‬ﻔ ﺋﱡخًْﻷ‪ ‬ﺾًﲜﺢ خﻰﲣﲜﺢٌﱡﺂ ﻄّ‪ ١‬ﻷﱡٌﲝﱠﺬًﺢﻷ‪ ‬خﱡﳒﲝﺢﲢﱞ‬ ‫�‬ ‫ﺋﱡخ]ﳋﱡﺔ]ﻷ‪ ‬هﱡﺋﳎﱡهﱡﲜﺢ خﻰ]ز‪ .‬ﺔﱡْﺢﺬﱡ س ‪�ّ‬ﱡﱞ ﳋﱡﲢﳋ]ؤ‪ ‬ﻷّّﱡﺂ ﺔﱡخﱡﳒ ‪ّ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ؤًﳋﺌﺆ]ﻷ‪ْ ‬ﱠﺔً‬ ‫ﺋﱡخ]ﳒ‪ٌ١‬ﻵ ﺔ]ﲢﱠ هﱡﺋﳎﱡهّﱡﺔ]ﻷ‪ :‬ﻄﱡْ ﲢ‪‬ﲞﲨﻀﻀ]ﲢﱠ خ‪٢‬ؤﱡﻷﲝﺢﻷ‪‬‬ ‫ﻄّﻎ‪ :‬ﲢْﳒﲝﹽ ﻄّﻎ‪ :‬ﳋّﻸ] ﻄﱡﻋ]ؤّ]ﻷﲝﺢْﱠ‪ .‬ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡﱞ ﳋﻰ‪‬ﳋرّ ﳋﱡﲢﱠﻋ]ﻼ‬ ‫خﱡﲜٌﻰ]ﲢز ﺔ‪‬ﺬ]ٌ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﻺ]ز ﺔﱡﳋًﲜﱞ ﺋﱡ خﱡﺋ‪�‬ﱡﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷﱡْﱠﱞ خﺧ ﺾًﲜﺢﺔ]ﻶ ْﱠﲢﲜﱠﲨﲣز‬ ‫أﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ ﺋﱡﲢْْﱞ ﺾ‪‬ﺰ]ﲢ ‪ٌ‬ﳊٌّﱡْﱠ ‪‬‬ ‫ﻷﻰًﻔ ﺋﱡﻼ ﻹﱡﺋ‪�‬ﲣﺬﻸﱡْﱠٌﱡ ﲜﱠﺔﲣﲜﺎ‪.‬‬ ‫�‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺬﲣ‪:‬ﺋﱡْ ﳋّﺆ]ﲜٌ]ﲢﺢﻷﱡﱞ ﺔﱡﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﱞ خ‪� ْ٢‬ﲢﺢﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرّﻸﲝﺢ‬ ‫خﻀﻀًْﻶﺂ ﻴﱡﳒﱡ خًﻷ]ْﻷر‪‬ﲢﺢ خًْ ﺔﱡﺋﱡﳋﱡﲜﱠﱞ ﳋّ]ﻷﳊﱠﻹﱡؤ‪ ‬ﳉﺢٌﻸّﲝﺢ ﲜﱠﲞٌﻀﻀ]‪.‬‬ ‫خًﻷ]ْﻷر‪‬ﲢﺢ ﺔﱡﻹ‪‬ﳒّ]ﲢﺢﻷﱡ ﳒً ‪ٌ‬ﻵ ﺰ ‪ ّ‬ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرّﻸ‪ ‬ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠﲨﲣزﺂ ﺔ‪‬ﳒﳓ‪ ‬ﳉ‪‬ﲢٌﻰﲣﲜﺂ‬ ‫ﺬ] ﻄﱡْ‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡ ﺬّ‪‬ﲢﺢﻷﱡﱞ ﺔﱡﺋﱡ �ﲢﺢﳋرّﲝﺢ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ؤﱡﳋّﺻّﱡﺬﲝﺢ ﻷﱡﲜﱠﲨًﻋ]ﻶ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز‬

‫‪29‬‬


‫‪30‬‬

‫ﻄﱡْ خﱡﳒ]ﻷﱡﳒ‪ ‬ﺔﱡخﱡ �ﲢﺢﱞ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﻹّﲤ ﻹ]ْﲔﱡﳒﻸّﱡﺔّ]ﻶ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ؤﱡﳋّﺻّﱡﺬﲝﺢ‬ ‫ﻷﱡخًْﺂ ﺰﱡًٌﱠﳋرﻰﲣﲜ خﱡﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡﱞ أﳋﻰ‪‬ﳋرّﺎﱠْﱠ‪ .‬خﱡ‪‬ﻼ خًﻷ]ْﻷر‪‬ﲢﺢ‬ ‫ﻹ ‪ ّ‬ﺌ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﳋًﲢﱞ‪:‬ﻹ ‪ّ‬ﻸ] خﱡﳋﱡﲢ خ‪� ْ٢‬ﲢﺢﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄﱡﲢﱠﳋر‪ ‬ﺔﱡﻄﱡْﺢﻷﱡﱞ ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪ ‬خﱡﲜﲞﱞ‬ ‫ﻄ]ؤ‪‬ﲞﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﳋﻰ‪‬ﳋرّ ﺋﱡﻴﱡﺋ‪‬ﱡؤﲝﱠﲜﺢﺂ ﺰ]ﳒ]ﻶ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﺬّ‪‬ﲢﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄﱡﲢﳋر‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬خﻸﱡؤ]ﺔ]ﻷ‪ ‬هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ ﳋﻰ‪‬ﳋرّ خًْﱠ ﻹ‪‬ﱞ ﲢْﺢﻶﹽ ﲔﱡﺔﱡﲢﱠﺔﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫خ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ﳉﺢﻷﳎر‪ ‬ﺋﱡأﳉﱠْﱞ ﻷ]ﺋﱡخ]ﲢﱞﺎ ﳋﻰ‪‬ﳋرّﻰﲝﺢ‪ .‬ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ‪ :‬خًﻷ]ْﻷر‪‬ﲢﺢ‬ ‫ﳉْْﺬﲣ ﺰ ‪ّ‬ﳓدّﻸ‪ ‬ﻄﱡﻼ ﻄﱡﻋ]ؤﱡﱞ ﺔﲣﲜخﺧﹽ ﻹﱡﲢﻄﱡْﱠﳚ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱞ سّ]ْﺢﳉﱞﹽ ﻷ]ﺔ‪‬ﺔ‪‬‬ ‫خًْخﺧ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬خ‪� ْ٢‬ﲢﺢﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄﱡﲢﳋر‪‬ﲜﺢ‪.‬‬ ‫ﺋﱡﻹ]ْﲔﱡﲢﺾ]ﻷ‪ ‬ﺬﲣﱞ‪ :‬خﱡﻷ]ْخ]ﻷ�‪ ‬خًﻷ]ْﻷر‪‬ﲢﺢ ﲜ‪‬ﻶ‪ :‬ﳋﻰ‪‬ﺬ‪ ‬ﳋﻰ‪‬ﺬﺌﱡﻷﲝﱞ‬ ‫خًْﺂ ﺔﱡﻷ]خﺧ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬س‪‬ﻶ ﳋﻰ‪‬ز ﻄ‪ّ�ٌ٢‬ﻸ]ﻷﱡﱞ‪ :‬ﻷﻀﻀ]ْخﻀﻀﲣﺢْﲜﺢﺂ ﺔﱡﲔًﺢﲢ ﳋﱡﲜﱠ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ١‬ﲜﱠﲞٌ] خﱡﻹﱡﺋ‪‬ﱡﲜﺢ خﱃﻵ‪ .‬ﲜ‪‬ﻶ ﳋﻰ‪‬ز خ‪ ‬خﱡﲢﱠْﺰ ‪ّ‬ﳓ‪٠‬ﲜﻷ‪ ‬خﱡﺋ‪]�‬ﻷﲝﻷﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﱞ‪:‬ﳉٌ]ﺬﲣ خﱡخ‪� ْ٢‬ﲢﺢﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرّﻸﲝﺢ ﲜﱠﲔًْﱠْﱠﺂ خﱡ‪‬ﻼ خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﲨﳓر‪‬‬ ‫ﺋﱡخًﻷ]ْﻷر‪‬ﲢﺢ ﺔﱡؤ‪ ١‬ﺋﱡﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﱞ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرّﻸﲝﺢ خًْﺂ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻄﱡْﱠﱞ ﺔﱡﲜﱠخًْﱠ‬ ‫س ‪�ّ‬ﱡﱞ ﺬ]ﻷﱡْ ﺬﱡﳒﱡﲢْ ﲨ]ﺋ‪‬رﱡﺰ ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻶ ﺔﱡﲔ‪ ‬ﺋﱡ �ﲢْْﱞ هﱡﺋﳎﱡهّﱡْﱠ ﺋﱡخًﻷ]ْﻷر‪‬ﲢﺢ‬ ‫ﲨﲣﻷ�‪١‬خًْ‪ .‬ﲜ‪‬ﻶ‪ :‬ﳋﻰ‪‬ز ﺔﱡﺋﱡﺰ]ﲢٌﳏ ﲜﱠﲞٌ]ﺂ ﳋﱡﲢﱠﻋ]ﻼ خ‪ ‬ﺰ]ﲢﺢﳋرﻸ‪ ‬ﲨّ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﱞ ﺋﱡْح ﻹﱡ‪‬زﺂ ﺬﱡﻷّ] ﺋﱡخﱡﲢﻄﱡْﱠﱞ ﺔﱡخﱡﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡﱞ ﲢﺢﱞ ﲢﱠ‪ ٣‬ﺔﱡﻷّﳎﱡْﱠ‬ ‫ْﺬدًْﱞ ﳋﻰﺳ �ﲣﱞ ﻷﻺ ‪ّ‬ﻸ‪ ‬ﻄ]ؤ ‪ّ‬ﳊﹽ ﺰ]ﺔّﳊﱠٌّ]ﻷﱡﱞ شﱡﳉﲢﱠﺬ‪ ‬ؤﱡﲢٌﱡﻼﺂ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱞ‬ ‫ﻄﱡْﱠ ﻷّّﱡ ﺔﱡﻄﱡْ ﺋﱡأٌﱡﺔﱡؤﻓ ﲨًﻷ]ُﺎﲜﺢ خﱡﻹ]ْخﱡﳚ خﳊﺢﻷﻓ‪ .‬ﻄﱡﻼ ﲢْْﲜﺢْﱠ‪ :‬ﻷﱡء‬ ‫ﺬﱡﻷّ] ﳒﲣ‪‬لﱡﺔﲣﲜﻷ ‪ّ‬ﻰ‪:‬ﳉ‪‬ﲢ ؤﱡﺬﲣﳋّﲝﺢﲢخًْﺂ ﺔﱡﻹﱡ �ﲢﱠﳒﱡﱞ‪:‬ﺋﱡﻄﱡﻹﺌ‪ ‬هّﻰﲣ ﲜﱠﺔﲣﲜ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲜﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋرﲝﺢﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬﲝﺢ ﻷّﳓ]ﻷﲝﱠﲢﱞ ﲜﺢخﱡﳉٌﻸ‪ ‬ﻄ]ﳋر‪‬‬ ‫خ]خﱡﺬﱡ هﱡﺋﳎﱡهّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄﱡْ ﳋﱡﲢﲜﱠؤ]ﻷﱡﳒﱡ‪.‬‬ ‫ﳉ‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﺋﱡْ خ]ْﱠ �ﲢﲜﺢﻶ ﺔﱡﲜ‪‬ﻶ ﳋﻰ‪‬ز ﺋﱡﲜٌ]ﲢﺬﲣٌﻵ خ‪٢‬ؤﱡﻷﲝﺢﻷ‪ ‬ﳋﱡﲜﱠﺔ]ﻷ‪:‬‬ ‫ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋﺮ خًْﱠﺂ‪ :‬س ‪�ّ‬ﱡﱞ‪ :‬ﲜﺢﺾﱡ ﺔﱡﺔﱡﳋ‪ ‬ﺋﱡْﳒ ‪ًّ‬ﱠ‪ :‬ﺬًﺢﻷ]ﹽ‪ :‬ﺋ ‪ّ‬ﻺ]ﺬًٌْ‪ ‬ﺾ‪‬ﱞ‬ ‫خ‪ ‬ﺰ]ٌﱡﲜﺢﻷ]ﻷ‪ ‬ﺾًﺋّ]ﱞ خﺧ خﻸﱡؤ] خﻀﻀﱡﻹﻀﻀﱡﲜﱠﲢﲜﱠﲜﺢ‪ .‬ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻄﱡْﱠﳒﲝﺢ ﻄﱡٌْﳔ‬ ‫ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬًْ‪:‬خًْ‪:‬خﱡﺾﳊؤﱡﺬﱡ‪:‬ﳉ‪‬ﲢﱠﺔ]ﻷ‪ ‬خ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬﻸ‪:‬هﱡﺋﳎﱡهﱡ‪ .‬ﻄﱡﻼ‪:‬ﺾﳊؤﱡﺬ]ﻷﱡ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢﺬﲣ خًْﻷﱡ‪:‬ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣ خ‪‬ﳒّﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ‪ْ:‬ﲢﲜﹽ‪:‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰًﺰ ‪ ّ‬أﲜ‪‬ﳉٌﻸﱡْﱠﱞ‪:‬ﲢ ‪�ٌ‬ﱡﲔ]ﲢﱠﺎ‬ ‫ﱞ ﻄﱡْ‪ :‬ﲜﲞْﺢﲢٌّ]ﻷﱡﱞ خﱡﻹ‪‬ﱞ ٌﱡﺔ﴿ﳎرﻸ‪ ‬هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ ﻄﱡه‪‬ﺬًﻷ‪ ‬ﻷًح ﺋﱡﲨﱡ‪‬‬ ‫خﻸﱡؤ]ﺔ]ﻷ‪ ‬ؤﱡﳋّﺻّﱡﺬﲝﺢ ﲜﲢْﳋردًْﻶ‪ .‬خ‪‬ﻗًْﻷﱡ ﻄﱡْ سّ]ْﺢﳉٌّﱡﱞ ﺔﱡﲜ‪‬ﻶ ﳋﻰ‪‬ز‬ ‫‪‬‬ ‫ﺾﱡﳋﺌﱡﺬ‪ ‬ﳉﺢﺬ‪‬ﹽ‪ :‬ﻷ]ﳉﺢﺬ‪ ‬ﳒرﱡﺔ]ﻶ ﲜﺢٌﲝﱠﻷ]ﺂ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬﻸ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﲨﱡْﲢﱠخًْ‬ ‫ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫ﺋﱡﺋ‪‬ﲞ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﻹﳊﲢٌﲝﺢ‪ .‬ﻹﱡﲢ خ‪‬ﻗًْﻷﱡ ‪‬ﺰﱡ �ﲢﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﺔر ‪ّ‬د ‪ ّ‬خ‪‬ﺾ‪‬ﱞ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡﱞﺂ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﲢﱠﻷ�‪ ‬خﱡﲢﲨﱡﺔﱡﱞ سﱡْﻹﱡﲢﱞ ﻷّّﱡ ْ ﺬﱡﻷﻺ] �ﲢْْﺔﱡﳒﱡ‪.‬‬ ‫خ]ﳋ‪ ‬ﺋﱡﻈ‪‬ﲢﱠ خ‪ ‬ؤ]ْﱠﱞ أ‪1500‬ﺎﳋ]‪ ‬ﲜْﺢﱞ ﻄﱡﲢﳋر‪‬ﺂ ﺬًﺢﻷ]ﱞ ﲜﱠﲢﺔﱡْﺬﻸ‪‬‬


‫ﺰﱡٌﲝﺢ ﻷﱡﺔﲣﲜخًْﺂ‪:‬ﲜ‪‬ﻶ ﳋﻰ‪‬ز‪:‬ﲜﱠﲢﻐﳎﺮ ﺔﱡﺋ‪‬ﲞٌ ﲜﱠﺬًﺢﻷﲣح ْﱠﺔً ﻄ]ؤﲣﺢﳉ ‪ٌ‬ﻰ‪‬‬ ‫خﱡﺔ]ﲢخﱡﲢ ﳋًﲜﱞ ﺋ ‪ًّ‬ﱠﲢخ�‪٢‬حﺂ‪:‬ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻄﱡْﱠﳒﲝﺢ خﱡﻹ‪‬ﱞ ﳉﺢﺋ‪‬دًْﻷ‪ ‬خ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ‬ ‫ﻷ]ﳉﺢﻷﳎرّ]ﻷﱡ‪:‬ﺋﱡْ ﲢ‪‬ﲞﲨ]ﲢﱠﲜﺢﺂ ﻄﱡْ س‪‬ﲢﱠ خﱡﺔ]ﲢخﲣﲜﻷﱡ خ‪ ‬ﲔﱡﻷﲝٌﻵ‪:‬ﳋﱡﲜﱠ ﻄﱡﻋ]ﻼ‬ ‫ﻷﱡﲜﲢﺢ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ ﻄﱡْﱠﱞ‪ :‬ﺔﱡﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ ﺰّﻸ]ﳋﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﲜ‪‬ﻶ ﳋﻰ‪‬ز خﱡخﺧ ﺰًٌّﳎر‪‬‬ ‫خﳎﱡﻜ ‪ّ‬ﻸﻓﺂ ﺰ ‪ّ‬ﳓﱡﻷ�‪ ‬ﻴ‪‬ﻷ]ن‪ ‬خًْ ﺋﱡﲜﺢﻹ]ﺬًْﲜﺢ ﺔﱡٌﱡﺾﳎ‪٢‬ﱞ ﺾًﲜﺢﻷ]ﳋ‪‬‬ ‫أﺬّ‪‬ﺋ‪‬ﲞٌ]ﺎﱞ ﺋﱡؤﺌ‪ ‬هﱡﺋﳎﱡهﱡ‪:‬ﲜﱠﺔﲣﲜﱠْﱠ‪� ٌ ْ .‬ﲣﺢﱞ‪:‬خ‪� ْ٢‬ﲢﺢﺔﱡﱞ ﲜ‪‬ﻶ‪:‬ﳋﻰ‪‬زﺂ ؤﲣ‪‬ل‬ ‫ﲜﱠﺬًﺢﻷﺧ ﳋﺧ س‪‬ﲢﱠ ﻷ]ﳋّﻸ‪ ‬ﳉﺢﻷﳎر‪ ‬أخ ‪ّ‬ﱡْﱠﱞ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ خﱡﻹّﲤ ﳋﱡﻜ]ﻷﲝﻷ ‪ّ‬‬ ‫خﻰ]زﺎ خﱡﲜﱠﳋردﻺ ‪ّ‬ﻸﺧث‬ ‫ٌﱡﺔﱡﻼث ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْ خﻸﱡؤ]ﹽ ﲢ ‪ٌ‬ﳎ]ٌ]ﻷﱡﱞ ﺔﱡخﱡﻹ‪‬ﱞ ﺾًﲜﱞ ﺾ‪‬ؤ]ﻷﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠٌ]ﻷﻸ]ﳋﻓ‪.‬‬ ‫ﲜْْﱠﻼث ﻄﱡْ‪:‬ؤﱡﳋﱡ‪‬ﻷﱡﱞ ﺔﱡخﱡﻄﱡﳉؤًْﻷ‪ ‬ﺔﱡﳋ‪ ‬ﲜﱠٌ]ﻷﻸ]ﳋﻓ‪.‬‬ ‫ﳋ ‪ّّ‬ﱡﻼث‪:‬ﻄﱡْ ﺔ]ﲢْ ﺔﲣﲜﱠْﺢﻷﱡﱞ ﺔﱡﺾ‪‬ؤ]ﻶ خﻰﱡﲢﱠﺔﱡﱞ ‪:‬خًٌْﻵ‪.‬‬ ‫ﲜ‪‬ﻶ ﳋﻰ‪‬ز ﺋﱡﳉ‪‬ﲢ ؤﱡﳋﱡﺋﱡﲜﺢ ﲜﲞخًْ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬خ‪� ْ٢‬ﲢﺢﺔ]ﻷ‪ :‬ﺬ‪‬ؤ]ﳐ‪ :‬ﻄﱡﺔًٌﻸ‪‬‬ ‫ؤﱡﳉﻷ‪ٌ١‬ﻵ هﱡٌﺌﱡﳋًه‪ ‬ﳋﱡﲜﱠﺔ]ﻷ‪ :‬ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋرﲝﺢ‪ .‬ﻄﱡﺔًٌﻸ‪ ‬ﳉ‪‬ﲢ ﻷﱡﲔًْخًْﱠ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ‬ ‫ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢﱞ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرّﻸﱡْﱠﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﺾﳊؤﱡﺬ‪ ‬ﻄﱡْ خ‪ ‬هﱡﺋﳎﱡهﱡﺂ ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡﺾﳊؤﱡﺬﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﲜﱠﲔﻀﻀًْ‪ .‬ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﻷ]ْخ]ﻷ�‪ ‬ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ خﱡﻹ‪‬ﱞ ﻄ]ْ ‪ٌ‬رﱡﺔﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡﱞ‪:‬ﻄﱡه‪‬ﺬًﻷ‪ ‬ﻷًح ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﲔﱡؤﻰﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ؤﱡﳋّﺻّﱡﺬﲝﺢ‪.‬‬ ‫ﻄﱡﺔًٌﻸّﳔ ﺬًﺢﻷ‪ ‬شّﻰﺆﱡﺬ‪ ‬ﻄﱡﲢﳋر‪:ٌ‬ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬خﻸﱡؤ] ‪‬‬ ‫ه‪٢‬ﺔ]ﲢٌّﱡ خ]ْﱠﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠﲢﲨﻀﻀ‪٢‬ﲜﲢﺢْﱞ‬ ‫ﺔﱡﻷّﳎﱡﲜﺢ خ�ًﻋ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ‪ .‬ﺬ]ﳉﱠ ﺋﱡﳋﱡﲜﱠﱞ ﳋّ]ﻷﳊﱠﻹﱡؤﲝﺢ ﲜﱠﻴ‪‬‬ ‫ﺔر ‪ّ‬دﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄّﻎ ﳋّﻸ]ﹽ ﻄّﻎ‪:‬ﲢْﳒﲝ خ‪ ‬ﳋﱡﲢ ﳉؤ]ﻷ‪:‬ﺬّﻸ‪ ‬ﺋﱡﻷ]ْ ﻄﱡْﲢْﺰّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‬ ‫خدًﱠ خ]ْ ْ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱞ ﳉﺢﻷّ]ﲢﱞ ﻄﱡْﲢْﺰّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡخﱡﲢﻹﱡﻼﹽ خ‪� ْ٢‬ﲢﺢﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄﱡﲢﳋر‪ .‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﻔ هﱡﺋﳎﱡهﱡ ﺬﱡْﺢْخًْ‪.‬‬ ‫ﺬ‪٢‬ﺢؤ]ﻷ‪ ‬هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ‪ٌ :‬ﻷ]ﻷ‪ ‬ﺔ‪‬ﻶ ﺋﱡﲨﱡ‪‬‬ ‫خﱡخ]ٌﱡﺾ‪ٌ١‬ﻵ ﲔﱡؤﻰ‪ ‬ﳋًﻷﱡﺬ‪�  ‬‬ ‫شّﻰﺆﱡﺬ‪ ‬ﳋﻰ‪‬ﺬّ ﻄ]ْ ‪ٌ‬رﱡخًْﻶﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡﻋ]ﻼﹽ ﺔ‪‬ﺬ]ٌّﱡﺔﱡﱞ ﺔ]ﲢﱠﳋ]ز‪:‬ﻄ]ؤّﳊ‪‬‬ ‫خًْ‪ .‬خ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ٌ‪‬ﻷ]ﻷ‪ ‬ﺔﱡْﱠﺔً ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﺋﱡﺔ‪‬ﹽ ﳉْ‪ْ ‬ﺢخًْﺂ خ‪‬‬ ‫ﲔﱡﻷﲝٌﻵ ﳋﱡﲜﱠ ﺋﱡﻷ]ْ ﳋﱡﻹ‪‬ﺋ‪‬دﱡﻷﲝﺢﻷ‪ ‬ؤّر]ؤّﳊٌﻰ‪ ‬ؤﱡﳋّﺻّﲝﺢ خﱡﳋردًْﱞﹽ‬ ‫خﳊﺢْﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﻹﱡﳋرﺳ ‪ّ‬ﻰﲣﺢْﱞ‪ :‬ﻷﱡخًْ‪ .‬ﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﻄﱡﻼ‪ :‬ﳋﱡﻹ‪‬ﺋ‪‬دﱡﻷﲝﺢﻷﱡﲜﺢ ﻹﱡؤ]ﻶ‬ ‫ﳋﱡﲢﳋ]ؤ‪‬ﹽ‪ْ:‬ﺢةﹽ �ﲢؤ]ﻶ‪:‬ﻷ]ﻛ]ﻶ ﲜﺢﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡﺋﱡخﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ؤﱡﳉﻷ‪ ‬سّ] ﺋﱡﳋر]ٌﳓ‪‬‬ ‫ﺔﱡﻷّﳎﱡﱞ أﲨ‪‬ﺬّﺎﱠ‪ .‬ﻷ]ﺔﲣح ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ خﱡﺔﱡؤرﱡﲢﺾﱡؤ‪ ‬ﻄﱡﻼ‪:‬ﻄﱡﻋ]ؤﱡ خﳊﺢﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡْ خًْ ﺔﱡ خ‪ٌ ‬ﱡﺔﱡﻈ]ﲢ هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ ﺾﳎرﱡﳋﱡﲢ‪:‬ﻄﱡﻼ‪:‬ﲢ ‪ٌ‬د]ﳉﱠ‪.‬‬ ‫ﺋﱡﻷًْﳋّﻸﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ‬

‫‪31‬‬


‫ﺄﺾًﲜﺢٌﱡ ﺰ]ﺔﲡﱞﹽ ﲜﺢْ ‪ٌ‬ﻵ ﺰ]ﺔّﻻ ﺰ ‪ّ‬ددﱡﺾﳓﱡﺂ خﱡ‪‬ﻼ‪:‬خﱡﻼ ﳉْﺢﻷﱡ ﻷ]؛‬ ‫‪ :‬ﲜﺢﻷﺳّ]ﻷ]ﻷﱡﺔ]ﻶ ﺂﺔر ‪ّ‬د‪ ‬ﻹﱡﳒرﱡﻼ خﱡﳒ‪:‬أ‪7‬ﺎ‬ ‫‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺄ خ‪ ‬ﳉ‪‬ﲢ ﺔﱡﳐ ﺾ‪� ‬ﲢﺢﲨﲣﱞ ﺬﱡْﺢْ ﻄ]ﳋ]ﻷ‪١‬ﱠ‪:‬ﺋﱡﺰﳓًْ ﲜﲢٌﲡﱞ ﺬﱡْﺢْ‪.‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫‪ :‬ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡﳋًﲜﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﻹ]ْﳋﱡﲢﲨ‪٢‬ﱞﺂ خﱡﳒ‪:‬أ‪21‬ﺎ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﱡخﺌ ‪ّ‬ﻻ ﺔ]ﺬ ‪ :ّ‬ﻹّﱃﺮ‪ :‬ﻷﱡﺾًﺋ‪‬ي]ﻷﲝخًْﺂ ﳉﱠؤﻀﻀﱡﻶ خًْﻷ‪‬‬ ‫ﺄﺔﱡْﺢﺬﱡ ﲢﺢﳋرﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷﱡخًْﺂ ﲔًﻷﻰﱡ‪:‬ﺬ‪ ‬ﳉﱠؤﱡﻷﺮ خﱡﲜٌﻺّﻸ]‪ .‬ﳉﱠؤﱡﻷّ ﹽسًﲜﱞ ﻷﱡخًْﱠ‪:‬ﺔﱡﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﺬ‪ْ‬‬ ‫ﺋﱡﻄﱡﳉﱠﺋﱡْﱠ ﻹﱡخًْخﺧﺂ‪ :‬ﲔًﻷﻰﱡ ﺬ‪ ‬ﻹﱡﲢﲨّﳊ ﻷ]ﲨ‪� ‬ﲢ ‪ٌّ‬ﺮﺂ‪ :‬ﻄﱡﲨﱡﲢ ﳉﱠؤﱡﻶ ﻹﱡﲢﲨّﳊ‬ ‫ﻷﱡﲨ‪� ‬ﲢﺢٌﱡ ﻄّ‪ ١‬ﻄﱡْﱠ ﳉﱠؤﱡﻶ ﻷﱡخًْ‪.‬‬ ‫ﺔﱡْﺢﺬﱡ ﳉﱠؤﱡﻶ ﲔّّﱡﺤ ﻄﱡؤﱡ ْﺢ خﱡﻄ]ﳋ]ﻷ‪‬ﹽ ‪‬‬ ‫ﺾ‪٢‬ﺢٌ‪ْ ‬ﱠ‪‬ﻼ‪ :‬ﻷ]ﲜﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺂ‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ‪:‬ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓغ ﺋﱡؤﱡﱞ ﺔﱡﳉﱠؤﱡﻶ ﲔّّﱡ ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﻹﱡﲢْﺢ ﻄ]ﳋ]ﻶ ﻷّّﱡﺂ ﳝ س]ﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﻔ‪ :‬ﲜﱠﳋرﱡْﺢﲞﱠ خ‪ ‬ﲢْْﻷﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ‪ .‬خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡﲨورًﲨ‪‬ﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﲜ‪‬ﳉٌﻸﱡْﱠﱞ‬ ‫ﺾ‪‬ؤ]ﻷﲝﺢ ﲜﱠﳋرﱡْﺢﲞﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﻄ]ﳒﻸ]ﺬﲣﹽ ﻄ]ﳋ]ﻷ‪ ١‬ﺋﱡأأﳉﱠؤﱡﻶﺎﺎ ﻷ]ﲜ‪‬ﳉٌﻸﱡْﱠﺂ خﺧ‬ ‫ﳋﺧﹽ ﲜْْ‪ :‬ﲜﱠﳉﺢﻷﻓ ﻄﱡﻼ ْﺢﲞﱠٌﱡ‪ :‬ﳝ ؤ]ﻷ]ٌﱡﺔ‪ :‬ﻹﱡٌﱡﺂ ﳝ ﻄﱡْ ﺔ]ﺬﱡﱞ ﺔﱡﺾ‪‬ؤ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﲢﲨًﻘ]ﻶ ﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮ‪.‬‬ ‫خﱡﺔ]ﲢٌﲝﱠﻹ ‪ّ‬ﻸﻓﹽ ﳝ ﻄﱡْ ﺔ]ﺬﱡﱞ ﺔﱡﺋﱡﺾﱡﺋ‪‬ﻰ]ﻷ‪ ‬ﺬﲣﱠْﱠ‬ ‫ﺔﱡْﺢﺬﱡ ﳉﱠؤﱡﻶ ﲔّّﱡﺤ ﳉ‪‬ﲢخ]ﳚ ﲜﱠﳉﺢ×‪:‬ﲔّّﱡ ﺬ] ﻄﱡْ ﺔ]ﺬﱡﱞ ﺔﱡﺔﱡﳋ ‪ ّ‬ﺋ ‪ّ‬ﻻ‬ ‫ﻷ]ﺰﲣﳋﺧﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﻹﱡﲢ ﺔﱡﳋ‪ ‬ﺋ ‪ّ‬ﻻ‪:‬خﺳﲣﳋﺧ ﻄﱡْﱠ‪:‬ﲔّّﱡﹽ ﻒﱡْح‪:‬خ‪‬ﱞ‪:‬ﲢْْﻷدﻰﱡؤﱡْﱠﺂ‬ ‫ﲜﺢﲜﱠؤ ‪ّ‬ﻸﻻ‪ .‬خﱡ‪‬ﻼ ﲜﱠﺬًﺢ× خﱡﲜﺋ‪‬ﻸّ]ٌّﱡْﱠ ‪‬خﺌ ‪ّّ‬ﻻ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻹّﲤ ﳒرﺧ ﺬ ‪ّ‬ﻸﱡﺰﱡﲢٌد]ٌﱡﺂ‬ ‫ﳉﱠؤﱡﻷ‪ ‬ﲜﺢﻹ]ﺬًْ ﹽسًﲜﱞ ﻷﱡﲜﱠخًْﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﲢْْﲜﺢْ ‪ ٌ‬ﺋﱡ �ﲢ ‪ٌّ‬ﲝﺢ ﻷﱡخًﺢٌﱡﺂ ﳉﱠؤﱡﻷ‪‬‬ ‫ﲜﺢﻹ]ﺬًْ خًْﻷ‪ ‬ﻷﱡﲜﱠخًْ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﻼ ﺰ‪‬ﺋ ‪ّ‬ﻸدﱡﻷﲝٌّﱡ ﳋّﳎّ]ﻷﱡٌّﱡﱞ‪:‬ﳉﱠؤﱡﻶﺂ‪:‬ﲜْْﺢﻶ ﺋﱡْﺢﻶ ﲢﺢخﲣﲜْْﺂ ﲜﺢﻹ]ﺬًْﺂ‬ ‫ﲔ‪‬ﻶ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻵ ﻹﱡخﻵﺂ ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﺔﱡﲢﺢخﲣﲜْْ ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮﹽ ﲜﺢﻹ]ﺬًْﳚ ﻹ ‪ّ‬ﳓر] ﻷﱡخﺧﺤ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻹﱡؤّﳓﱡ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] خًﺢٌﱡﹽ ﻹﱡﲢﲨّﳊ ﻷﱡسً‪ٌ‬ﱡ‪:‬ﺬ]خد ‪ّ‬رﱡ ﲢﺢخﲣﲜْْﺂ‬ ‫ﻄّ‪ ١‬ﻄﱡْﱠ ﳉﱠؤﱡﻶ ﻷﱡخًْﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﻹﱡؤّﳓﱡٌ‪ ‬أﻄﱡخﱡﲜٌﱡزﺎخًْ‪� ٌ ْ .‬ﲣﺢﱞ ﻄﱡؤﱡﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠسً‪ ‬ﺬ]خد ‪ّ‬رﱡ ﲢﺢخﲣﲜْْﺂ ﲔ‪‬ﻶﺂ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺬﱡﻷّ] خﱡﻹ‪‬ﱞ ﻄﱡﻼ‪ْ:‬ﺢﻴّﻧﱡْﱠﱞ ﺔﱡﳉﱠؤﱡﻷﱡﹽ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻓ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﻹﱡٌﱡﺂ ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﺔﱡخﱡﺋ�ﱡﱞ ﻄﱡؤﱡﱞ ﺔﱡﻹﱡٌﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷ]ﺬًﺢﻷﻓ‪:‬خﺌ ‪ّ‬ﻓ ﳉﱠؤﱡﻶ‪ْ:‬سًﲜﱞ‬ ‫ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡﻷﱡخًْخ ‪ّ‬ﺮﺤ خﱡﲨًﳉﺢﲢﳒر ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺬﲣ خﱡخ]ﳒ‪‬‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺂ ؤﱡﲨﱡﲢ خﱡﻹ‪‬ﱞ ش]ﺋ‪‬ﱡﺬ‪ ‬ﻷﳊٌ خﱡ �ﲢْْﲜﺢﻷ‪ ‬ﺋﱡﻷ]ْﲔًْﻷ‪.‬‬ ‫‪:‬ﲜﺢﻷﺳّ]ﻷ]ﻷﱡﺔ]ﻶﺂ ﺔر ‪ّ‬د‪ ‬ﳒﱡﳒﱡﻼ ﺂ خﱡﳒ‪:‬أ‪4‬ﺎ‬ ‫‪:‬‬

‫‪32‬‬

‫ﺄﻹ]ْ �ﲢ ‪ٌّ‬ﱡﺬ‪ ‬ﲨًﻷ]ﻹد]ﲢ خﻰﱡﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡﲨًﻷ]ُ خﱡﲜْﲢخﱡ‪ .‬ﻷ]ؤﱡﱞ ‪ 211‬ﺋﱡ‬ ‫‪:latnge (1845)patrologia : :‬ﺶ‪33‬‬


‫ﺄخﱡﻼ ﺰ ‪ّّ‬ﱡ ﳋﻀﻀً �ﲢﱞ ﺾ‪‬ﳒﱡٌْﳎرﻻ خﱡﲨً‪‬ﹽ ﻴﱡﲜﱞ خﱡﲢﱠﺋ‪ ٌ‬ﺰّﳎﻰﲣﲜﹽ‬ ‫ﻄ]ْﱠ ﳋ]ﳉﲨ]ﲢﱠﺔ]ﻷّﻻ‪:‬خﱡ �ﲢْْخ]ﲢﱞ ﲢﱠﳒ‪ ‬ﲜ‪‬ﳉﱠﺾ‪ ‬ﳒﱡﻹًﱠز‪:‬ﺬ]ﲢٌﹽ ﺬﻸ‪‬ء ﺔﲣﲜﹽ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳓر] ْ ‪ٌ‬ﲣﺢٍ ﻄﱡْ ﻹﱡؤًْ خﱡﲜﺔ]ﲢٌّﱡ خ‪‬ﲨﱡﻷﱡ ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡﺾ‪‬خ]ٌ‪ ‬خًْﻼ ﺔﱡﻄ]ﲢﱠﳉْْﱞ‬ ‫ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬﻸﻻ ﺋﱡسّﻺ]ﻷﲝﺢ ﻹﱡخﺧ‪ .‬ﻹﱡﲢْﱠﻹ] م]ﳒيّﳔ خًْﻼﹽ ﻄﱡؤﱡ ﲜﺢْ ‪ ٌ‬خًْ ﺔﱡﺾ‪‬ﻼ‬ ‫ﻷ]خًْؤﱡْﱠ‪ .‬ﺾًﲜﺢﱞ ؤﻵﺂ ﺾًﲜﺢﱞ‪ :‬ؤّﻺﲣﱠخ]ﻶﺂ‪ :‬ﲔﱡﻷﲝ ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ؤﻸﲝﺢ‪ :‬خ]ﳒدًٌْﺮﺂ‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ ﺬ]ﺋ‪ّ‬ﺮ ﳉ‪‬ﲢ ﺬ ‪ ّ‬‬ ‫ﻰﱡﻔ ﻄﱡْ س]ؤ‪ ‬ﺋﱡﳉﱠﺬﱡﺔﲣﲜ‪ .‬مﱡﳒي‪ ‬ؤﻵ ﲨﱡ �ﲢﺢٌﱡْﱠﹽ‬ ‫ؤﻵ ﲨﻀﻀ‪٢‬ﲜﱠﱞ ﳉﻋ‪٢‬ﱠ‪ :‬ﺰﱡًٌﱠﳋرﱡﺔ]ﻷ‪ ‬خﻀﻀًْﻼ‪ .‬ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﺋﱡﲨﱡﲢؤﱡﱞ ﺔﱡٌﻮﹽ‬ ‫ﺾ‪‬ﳒّﱡﺔ]ﻗﲝﺢ‪ :‬ﺋﱡﺰﳓ ‪ًٌّ‬ﲝﺢ‪ :‬خًْﻼ ﺋﱡْ ﻷّ�ﱡﲢﺢﻷّ]ﻷﱡﱞ‪ :‬ﺔﱡﻴ]ؤﱃ‪ ‬خﺧ‪ :‬خﱡﳉﱠٌّ]ﻷﱡﱞ‬ ‫ﻄ‪٢‬ﱠٌ‪‬ﺂ خﱡﲜﲨًؤ]ﻷ‪‬ﺂﺬﲣﳐﺂﲢةﹽ ؤﳓرًؤ �ﲣﱞ ﺬًﻷﲝ ﲜﱠًٌﱠﳒ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ‪.‬‬ ‫ﲜﺢﻷﺳّ]ﻷ]ﻷﱡﺔ]ﻶﺂ ﺔر ‪ّ‬د‪ ‬ﳋﺧ خﱡﳒ‪ ‬أ‪1‬ﺎ‬ ‫‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺄﳒ]ﻷ‪ ‬ﺰﱡﺋﻰّﳓ‪:‬ﺔﲣﲜﻼﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻗ]ٌﳓﱡﺔ]ﻶ ﳉﱠخًْﻷ‪ ْ ‬ﺾﱡؤد]ﲢﱞ‪:‬ﺾًﲜﱞ‬ ‫ؤﻸ‪ ‬ﻷّﳓ]ﻷﲝﱠﲜﺢﹽ ﲔﱡﻷﲝ ﲔﱡﻛ]ﺾﱡٌﱡء خًْﻶ ﺔﱡﻹﱡﳋرﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ ﲜﺢﲜﱠﲨ‪٢‬ﳋ]ﻷﲝﻼ‪.‬‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ ﻄ]ﲜﱠؤّﳊﺢﲜﱠﺔ]ﻶ ﲔ ‪ّ‬ﲡ ﺋﱡﻹﱡﳋر‪ ‬ﺾﱡﻼ ْﱠﲢﲜﱠﲨﻀﻀﲣﻶﺂ خﱡﻹ‪‬ﱞ خّﻸّﻸ‪‬‬ ‫ﺬﲣﺢﲞٌﲝٌ]ﹽ ﻄ]ﳉﺢﲢﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﳋﱡﲢ ﺬﱡﺾرﱡﱞ ﳒ]ﻷ‪ْ‬ﱠﺂ ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫ﲜْْﲔ]ﲢﱞ ﻄﱡْ س‪‬ﲢﱠ ﳒر]ﻷﱡ‪:‬خﻎﺂ ﻹﱡﳋر ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﻷ]ﺾ‪‬ﳚﹽ ﲜﺋ‪‬رﱡﳉٌﻵ ﲜﺢٌ]ﻷﲝﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮﺤ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﻄﱡْﱠﳒﲝﺢ خﱡﻄًؤ ‪ّ‬ﲝﱞ ﻄﱡْﱠﱞ ﺔﱡﺾﱡؤد]ﲢخﻵ ﺬﱡؤ]ﳒ]ﱞ ﻗ]ٌﳓﱡﺔ]ﻷﲝﱠﺔﱡﻶﹽ‬ ‫ﲔ ‪ّ‬ﲡ‪ :‬ﺋﱡﻹﱡﳋر‪ :‬ﺾﱡﻼ‪ْ :‬ﱠﲢﲜﱠﲨﲣﻶﺂ ﳝ‪ :‬ﳒ ‪ّ‬رّﱡﺔ‪ :‬ﲜﺋ‪‬رﱡﳉ ‪ٌ‬ﻸﱡﺂ‪ :‬ﻹﱡﲢ‪ :‬ؤﲣ‪‬ل ‪ :ّ‬ﺾ‪‬ﱞ‬ ‫ﳉٌ]ﺬﲣ ﲜْْﲔ]ﲢﱞ ﻄﱡْس‪‬ﲢﱠ ﺾﱡؤ]ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮﺂ‪ :‬ﻄﱡْﺢ خﱡخّﻸّﻸّ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳒ]ﻷ‪ ‬ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢﺢﲜﱠﲔﺌﱡﺔﺧ‪ .‬ﺔﱡﲔ‪ ‬ﺔﱡﺾ‪‬ﱞ‪ :‬ﲜْْﲔﻀﻀ]ﲢﱞ ﻄﱡْﱠ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄﱡْﺢ ﻷ]ْﱞ ﺋ ‪ّ‬ﲝﱠﻷ ‪ّ‬ﺮ‬ ‫خﱡﲜخﱡﺾر‪ .‬ﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰّﳔ ﺔﱡﺋﱡﳋﱡﲢ ﻹ]ْﺾﱡؤ‪ ‬ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﺾﱡﺋ‪‬ﻰ]ﻷ‪ ‬ﺬﲣﲜﺢ ﻄ]ﳉﺢﲢ‪:‬ﲜﱠﺔ ‪ّ‬ﳓﺧﺂ‬ ‫ﻄﱡْﱠ ﻷ]ْﲜﱠﻷﺧ خﱡﳉﱠٌ‪.‬‬ ‫‪ :‬ﲜﺢﻷﺳّ]ﻷ]ﻷﱡﺔ]ﻶ ﺔر ‪ّ‬د‪ ‬ﳋﺧ خﱡﳒ‪:‬أ‪2‬ﺎ‬ ‫‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺄﺋﱡخﱡﻹﱡﳒﺮ ﲨﱡﲢؤ]ﺂ ٌ]ﻶ ﳋﱡﲢؤ]ﱞ خﱡﻹّﳊﻷﱡخًْﺂ ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷﱡﺔﱡﱞ ﲜْْﲔ]ﲢﱞ‬ ‫ؤﱡٌﺊ ﺂ ٌ]ﻶ ﺬﲣﳋ ‪ ّ‬ﻷﱡخًْﻶ ﺔﱡخد ‪ّ‬رﱡ خﱡﲢخﱡﳋﺮ ﺋﱡخﱡﲢﲜﱠﻼ ﲔ]ﺔﱡﺾًﺢﳉٌّ]ﻶ‪....‬ﺰّ]ْ‬ ‫ﹽ ﻹ]ْﳋﱡﲢﱠﺔﱡﱞ ﻹ]ْخﱡﳒّﱡﺔ‪ ‬ﻄّﺆ]ﻷﲝﺢﲢﺢﻷﱡٌ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ خﻸﱡؤ]ﱞ مﱡﳒﻱﹽ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﳊﲨﲣﺬﻸ‪ ‬خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ‪:‬ﹽ ﲔ]ْﲜ ‪ٌ‬ﲣﱞ‪:‬خ ‪ّ‬ﻰﱡؤًﺔًﲢﺬ‪:‬خﱡﻹ ‪ّ‬ﳊ‪ْ ....‬ﱠﺾرﺧ ﺔﱡؤﲣ‪‬ل]ٌﱡﺬ‪‬‬ ‫ﺋﱡْ ﻹﱡؤًْ‪:‬ﻄ]ﳋ]ﻷﻰ]ﲢﱞﹽ ﺾ‪‬ﳒ�ًﳉﱠﲢﺢﻷّﱡ خﱡﻹﲣﱠؤﱡﻷﲝ خ ‪ّ‬ﺮﺂ ﲜﱠﺬًﺢﻷﲣح‪:‬ﺔﱡﻷًﺬوﱡﱞ‬ ‫ؤﻸ]‪ ‬خﱡخﺧ ﳒﱡﻹًﱠﺬ‪ ‬ﲨﱡْس]ﻷﱡ خﱃ ‪ّ‬ﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﻄﱡﻷﲝﺢؤﱡ ﳉﺢٌﱡﻷﲝٌّﱡﺔ]ﻶ أأﳋ ‪ّ‬ﻰﳎ‪‬ﺎﺎ‬ ‫ﺬﱡﻷّ] خﱡﲨً �ﲢﹽ ﺬًﺢﻷ]ﱞ ﻄ‪٢‬ﺢﲜﱠ خﱡﲔ]‪‬ﺔ‪ ‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠﳋغﺂ خﱡﻹﱡؤ]ﻷﳓ ‪ًّ‬ﱠﱞ‬ ‫ﻄﱡﻷﲝﺢؤﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺬﲣﱞ ﺋﱡﳚ ﺔﱡﲢ ‪ٌ‬ﻸً ‪ٌ‬ﻸ‪ٌْ ‬ﳎﺮﹽ ﲜﺢﺾًﺢﳉٌّﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﺔﱡﻶ‪ .‬ﺔﱡْﺢﺬﱡ‬ ‫ﻹ]ْﳋﱡﲢ ﲜﱠﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‪:‬خﱡخﺧ ﻄﱡْﱠﱞ ﺔﱡﻹﱡﳋر‪ ‬ﳋ‪‬ﳉﲜﺢﲢﱞ خًﲢْﲞح‪:‬خﱡْﺰﱡ �ﲢﱞ ﻄ]ﲢﺢؤ‪‬‬ ‫ﳉﻹﻸ‪‬ﹽ‪ :‬سﱡﳋرﱡٌّﱡْﱠ ﺋﱡﻄ]ؤ ‪ّ‬ﳊﱞ ﻹ]ْﳋﱡﲢﱠﺔﱡٌﲝﺢ ﲬﱡﳋ ‪ّ‬رﱡْﱠ‪...‬ﻄﱡْ خﱡﳒﱡﱞ‬

‫‪33‬‬


‫‪34‬‬

‫‪‬‬ ‫ﻷ]سًﻔﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً خﱡخﱡﺔ]ﲢخﲣﲜﻷ‪ْ ‬ﳒّ]ﲢﺢﻷﱡﱞ‬ ‫سﱡﳋرﱡﱞ خﱡﲨ‪‬ﻷ‪ ‬ﺬ]ؤﱡﳉﲢ‪ٌ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬًﺢﻷ]ﺔ]ﻶ ﺋﱡﺔ]ﺬ‪ ‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﲝﺢ ﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬رﱡ سًﺋﱡﹽ ﻷًﺬوﱡ خﱡخﺧ ﲜ �ﲢﺢﻷﲝﻷ‪ ‬ﺰﱡﲢﲜﱠﱞ‬ ‫ﺔﱃ ‪ّ‬ﻸ‪ ‬ﻹ]ْﳋﱡﲢﱠﺔﱡﱞ ‪‬‬ ‫ﲜﱠﻷ‪ٌ ٢‬ﺮ خ‪ ‬ؤﻸ]ﺋ‪‬ﲝﺢﻶ‪...‬ﺂ ﺔﱡْﺢﺬﱡ ﲜْْ ﲢﱠﲨﱡﳉ أسﻸﳏﺎ خ‪‬‬ ‫ﳋﻰﺳ �ﲣﺔﲣﲜﻶﹽ ﲜْْﲨّ]ﻶ‪:‬خًْﻶ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻵ خﱡﺔﲣﲜﺢﲢﱞ ﻄ‪٢‬ﺢﲜﱠﺂ ﻷﱡء خﱡﻹ‪‬ﱞ ﻄ]ﲢﱠﳉْْﱠ‬ ‫سﱡﳋرﱡٌّﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ ﺋﱡٌﱡﺔﲝﱞ ﻷﳊٌ خدﻸﱡْﱠ‪.‬‬ ‫ﳒ]ﲢﱞ ٌﱡﳉﲜﺢﻶﺂ‪:‬ﺔر ‪ّ‬د‪:‬ﲔًﺢﲢﲜﱠﻹﱡﻼ خﱡﳒ‪:‬‬ ‫‪:‬‬ ‫أ‪26‬ﺎ‬ ‫ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓث ﺬ‪ ‬ﺔﱡﲜﱠﺬﱡْح خﳊﺢﻷﺧﺂ ﻄ]ٌ] ﲜﱠﳉﺢﻷ‪ ‬ﺔﱡخًْﻷﺮ ﻹﱡٌﱡﺤ‬ ‫مﱡﻴﺊث ‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﻔ‪.‬‬ ‫ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓث ﺋﱡﺔً ‪ٌّ‬ﱡْﱠ ﲜﱠﳉﺢﻷ‪‬ﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴﺊث ﻷ]ﳉﺢ×‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ث ﻹﱡﳋرﲝﱠﺔﱡٌﺮ‪:‬ﳋ]ﲜﱠٌﺮﺂ ٌ]ﻶ ﻄ]ﺋ‪‬ﳉٌﺮﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴﺊث ﻷ]ﳉﺢ×‪.‬‬ ‫ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓث ﻹﱡﳋرﲝﱠﺔﱡٌﺮ خﳊْ ‪ٌ‬ﻸﱡﲢٌﺮﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴﺊث ﻷ]ﳉﺢ×‪.‬‬ ‫ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ث ﲜﱠﳉﺢﻷّﺮ ﺔﱡخ‪٢‬ﲜﱠﺔﱡٌرﱡْﱠﺤ‬ ‫مﱡﻴﺊث ‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﻔ‪.‬‬ ‫‪ :‬ﺬ]ﻴﱡخ ‪ّ‬ﲡﱞ ﺂ ﺔر ‪ّ‬د‪ ‬ﲜْْﺂ خﱡﳒ‪:‬أ‪1‬ﺎ‬ ‫‪:‬‬ ‫ﺄٌﻀﻀﱡﻴﻀﻀﻓ خﻀﻀﱡؤﻀﻀﱡﱞ ﺔﻀﻀﱡخﻀﻀًْ× ﻹﻀﻀﱡٌﻀﻀﱡﺂ خﻀﻀﱡؤﻀﻀﱡﱞ‪ :‬ﺔﱡﻄﱡؤﱡ ﲜﱠﳉﺢ×ﹽ‪ :‬ﻄﱡؤﱡﱞ‬ ‫ﺔﱡخﱡْﱠﺾ‪‬ﳒﺻ] ‪ ‬ﺂ سّ] ﺋﱡﻹﱡﲢ ﺾﱡٌ]ﺋ‪‬ﱃﻸّّﱡءﺂ ٌ]ﻶ ﻹ]ْﲜﲞٌّﱡء ﳉﺢﻷﲣﺢﹽﹽﲢ‪‬ﳒﻸﱡ‪.‬‬ ‫خﱡﳋﱡﲢﻋﲝﺢﻶ ﺋﱡﻼ ﲢﺢﳋرّ]ﻷﱡﺂ ﺬﲣﳋﻻ ﺋﱡﻹّﲤ ﺋﱡْ خﱡﺋ‪�‬ﱡﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷﱡْﺢﻷﱡ ﻷّّﱡ‬ ‫ﺔﱡﺔﱡﳋ]ﻷ‪ ‬ﻄﱡﺔ]ﲜﻘ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﳓًْ ﻹﱡﺋ‪‬ﻰ ‪ّ‬ﳔﹽ ﲜﺢﺔ ‪ّ‬ﳓّ]ﻷﻰﲣﲜْْﱠﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻓ‬ ‫أأﻄﱡﲨﱡﲢ خﱡﻹﱡﺋ‪‬ﱡﲜﺢ خﱃ‪ ‬ﲔ‪‬ﺤﺎﺎ ْﱠ‪‬ؤﲝﱠﲜﱠؤﱡْﱠ أأﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﻄﱡﲨﱡﲢ‪ :‬ﻹﱡﺋ‪‬ﱡﳚ‬ ‫خﻰﱡﻼﺂ‪:‬ﲜٌﳎ]ﻷﱡْﱠ خًْ× ﻹﱡٌﱡﺎﺎﺂ ﻷﱡخًْ أأﻷ]ؤًسًﲜﺎﺎ ﻹﱡﺋ‪‬ﱡﻷ]ﺔ]ز‪ .‬ﺔﱡْﺢﺬﱡ ﻄﱡﲨﱡﲢ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬ﱡخﻰﱡﻼ ﺔﱡْﺢﺬﱡ ﲜﱠخﺧ خدﻻﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻹﱡﺋ‪‬ﱡﺔﲣﲜ×‪:‬ﲜﱠٌﳎﱡﻜ ‪ّ‬ﻸﺧ ﺔﱡ أْسًﲜﺎ خًْ×‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺂ ﲔًﻶ ﺔ]ﺬ ‪ ّ‬ﺔﱡ خ‪٢‬ﲜﱠﺔﱡؤﱡْﱠﺂ ﻹﱡﻼ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﻹﱡﺋ‪‬ﱡﳒدﻰﱡﻼ ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ‬ ‫ﺔﱡﻹﱡﺋ‪‬ﱡﺔﲣﲜ× سﱡﺾﺮ ﺋﱡخًْ×‪ :‬ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﺤ ْ ‪� ٌ‬ﲣﺢ‪ :‬ﻄﱡؤﱡ ﲜﱠخﺧ خًْ× ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ ﺬ]‬ ‫خﱡﻹﱡﺋ‪‬ﱡﲜﺢ خﱃﻻﺂ‪:‬ﺔﱡْﺢﺬﱡ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﻄﱡﲨﱡﲢ ﺋﱡﻹﱡﺋ‪‬ﱡﳒﲝﺢ " ﻷ]ﺬًﺢﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮ ‪‬‬ ‫ﻷﻰًﻔ‪:‬ﺋﱡﳉﺢﻷّﻸ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﻰﲣﱞ ﺔﱡخًْ× ﻹﱡٌﱡ ﻹﱡﺋ‪‬ﱡﻷ]ﺔﱡﻼﺂ ﻄﱡؤﱡ ْ ‪� ٌ‬ﲣﺢ ﳉﺢﻷّﻸ‪ ‬ﻄﱡْﱠﱞ ﺔﱡﲜﱠﳒﳊﺢ×‬ ‫ﻄﱡْﱠ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬ﱡﻷ]ﺔﱡﻼﺂ ﲔًﻷﻰﱡ خﱡﻹﱡؤ]ﻷﳓ ‪ًّ‬ﱠ ﺔﱡﲜﱠﳉﺢ× ﻹﱡﻼ ﲜﱠﳉﺢ×ﺂ ﺔﱡﲜﱠﳉﺢ× ﹽ ﺔ]ﺬﺧ‬ ‫ﺾ‪‬ﳒﺻ] ‪ ‬خﱡْ ﲜْْ‪ْ:‬ﺢﻴّﻧّﱡﺬﱡ ﲜﱠﺬًﺢ×‪:‬خﱡﻹﱡؤ]ﻶ‪ٌ:‬ﱡﻴّﻸﱡْﱠ ﲜ‪‬ﺾ‪:‬ﺾ‪‬ﳒﺻ]ﺋ‪‬دًْ×‬ ‫ﲜﱠﲢخ �ﲣﻼ خ‪ ‬ﻄﱡْ ﳒر]ﻷﱡﱞ ﺔﱡﲜﱠٌ]ﻷﳊﺢ×ﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﲜﱠﲢخ]ﲢﱠﱞ ﲜ‪‬ﺾ‪ ‬ﺾ‪‬ﳒﺻ]ﺋ‪‬دًْﻷ‪‬‬


‫ﺾ‪‬ﻼ ﺋﱡﻹﱡﺋ‪‬ﱡﲜﺢ ﻷّﻻﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﲜﱠﲢخ]ﲢﱠﱞ‪:‬ﻄﱡْ ﳒر]ﻷﱡﱞ ﺔﱡﺾ‪٤‬ﲝﱠْ ‪ٌ‬ﻵ ﺋﱡﻹﱡﺋ‪‬ﱡﲜﺢ‬ ‫ﻷّﻻﺂ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻄﱡﻼ ﳒر]ﻷﱡ‪:‬ﲨًؤ]ﻷ]ٌْﳔ خﻵﺂ‪:‬ﲜٌﳎ]ﻷﱡْﱠ ﻄﱡؤﱡ ﲢﺢﳋرّﱡﺔﱡ ﺔﱡؤﻵ‬ ‫ﲨًؤ]ﻷﱡﺔ]× ﺾ‪‬ﳒﲝﱠْ ‪ٌ‬ﺮ‪.‬‬ ‫ﳒ]ﲢﱞ ٌﱡﳉﲜﺢﻶﺂ ﺔر ‪ّ‬د‪]ٌ ‬ﻷﳊﱠ ﺂ خﱡﳒ‪ ‬أ‪26‬ﺎ‬ ‫‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺄﻷﻰًﻔ ﺋﱡْ ٌﱡﻴّﻸﱡ ؤﱡﺔﱡﻶﺂ ﺔﱡشﱡﻴّيﱡﺬّﻰ‪ ‬ﻷﱡﲨ‪� ‬ﲢ ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡﻹﱡؤًْ ﻄﱡْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳒر]ﻷﱡﱞ ﺔﱡﻷﱡﲨ‪� ‬ﲢﱞ‪ :‬شﱡﻴّيﱡﺬّ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ ﺋﱡﺾ‪‬خ�ﲣحﹽ ﻷ]ﺬًﺢﻷﻵ‪ :‬خﺌ ‪ّ‬ﻓ ﺔﱡﻄ ‪ًّ‬ﱠﺂ‬ ‫ٌ]ﻶ ؤﻵ ﺂ ٌ]ﻶ ﻹﱡﲢ ؤﲣ‪‬ل ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺬﲣﱠ‪ .‬خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﳋﱡﲢﳋً �ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸﱡﲢ ﲢْﻷ]ﺔّﱡﺔ‪‬‬ ‫ﻷﱡﳋ �ﲣﺢْﱠﹽ خﱡﲢخ‪ ْ‬ﻄ]ؤ]ﲜﱠﲨ‪ ‬ﻹﱡٌﱡﹽ خﱡٌﱡﺔﳎ]ﻷ‪ ‬خﱡﳋﱡﲢ ﻹﱡؤًﺢﻷﲝﺢ ﺰﱡﲢﳒﲝﱠخ ‪ّ‬ﺮ‪.‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺔﺧ ﲜﱠﺬًﺢﻷﺧ ‪‬خﺌ‪ ‬ﻄﱡْﱠ‪ :‬خ‪ ‬ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْ‪ :‬ﺔﱡﳋ]ﻷﱡﱞ ﺔﱡﻄ]ﻴ‪‬ﹽ ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓرًﻶ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﲜﱠﲨ‪ ‬ﻹﱡٌﱡﺂ خﱡؤ]ﻷ]ﱞ ْﺢﻴّﻧ‪ ‬ﺰﱡًٌﱠﳋرﱡ خﱡﳋﲣْﳒر‪ ‬ﻹﱡﲢ ﺬ]ﺔ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠﺤ‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ ﺋﱡخ‪٢‬ﺬﱡ ﺔﱡﻹﱡﲢ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﲜﱠﲢخﻀﻀ]ﲢﱠﱞ ﻹﱡﳋرﱡ سﱡﳋرﱡٌّﱡﺔ]ﻶ ﲔ‪ْ ‬ﺬﲣﺢﺂ‬ ‫ﻄﱡْﱠﱞ ﺔﱡﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﻹﱡؤًْؤ]ﻶ ﲔ]ْ‪:‬ﹽﲨً ‪ٌّ‬ﱡﺔ]ﻗ]ﻶ ﲜﱠٌدّﻸﻓ ﹽ ﲜﱠٌدّﳎرﻓﺂ ﺋﱡْﺢﻷﱡ‬ ‫ﲢﱠﻷﻠﹽ ﲜﱠﻷ�ﱡﺔ]ﻶ‪:‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌ]ﻶ خﱡﲔ]ْ ﺂ ٌ]ﻶ ﲨً ‪ٌّ‬ﱡ ﺔﱡﳋّﱡﺔ]ﻷ‪:‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡْﱠ ﻷّّﱡﺂ‬ ‫خﱡﺋ‪‬ﻰً‪:‬خ‪ ‬ﻹﱡؤًْؤ]ﻶ ْسًﲜٌ]ﻶ ﻹﱡٌﱡ‪ .‬خﱡﻹﱡؤ]ﻷﳓ ‪ًّ‬ﱠ ﻷ]ﺬًﺢﻷﻵ ‪‬خﺌ ‪‬ﻓ ﻄﱡْ ﳒر]ﻷﱡﱞ‬ ‫ﺔﱡﻹﱡؤًْؤ]ﻶ خﱡﳉﻹﻸ‪:‬ﺔﱡﳋ‪ ‬ﺾ‪‬ؤ]ﻶ‪:‬ﻹﱡﳋ‪ ٨‬ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﺔﱡٌﻵﺂ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ خﱡﻼ ﳉﻹﻸﱡ‬ ‫ﺔﱡﳋّ]ﻷﱡْﱠ‪:‬ﻹﱡٌﱡ‪ .‬ﲔًﻷﻰﱡ ﻄﱡْﱠﱞ ﲔ]ْﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﲜْْ ﺔﱡﳐ ﺋﱡٌﱡﺔﻰ]ﺬﲝﺢ‪:‬ﲜﱠٌدّﻸﺧﺂ‬ ‫ﻷ]ﺬًﺢﻷﲣح خًﺬﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ‪ :‬خﱡﲔ]ْﱠﺔ]ﻷ‪ٌ ‬ﱡﺔﺧ ‪ :‬ﺋﱡْ ﲜْﺢﻷﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً‬ ‫‪ًٌ٠‬ﱠ‪.‬‬ ‫ﺋﱡْﺢﻴّﻧﲝﺢ خﲣٌرّّﱡ ﺋﱡﳒر‪ ‬ﳋ ‪ّّ‬ﱡﻼ ﺔﱡﻹﱡﲢﲜْْﺔّ]ﻶ ﻷّ�]ٌ]ﻶ ﺬ ‪� ّ‬‬ ‫‪ De Libero Arbitrio Volontis‬ﺔر ‪ّ‬د‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼﺂ خﱡﳒ‪ ‬أ‪12‬ﺎ‪.‬‬

‫ﺄﺾًﲜﺢ ﻹﱡﲢﲨّﳊ ؤﲣ‪‬ل ‪ ّ‬ﳝ س]ﱞ هﲣٌﳓرﱡٌﱡﺔ‪ ‬خﱡﻄ]ﲨ]ٌ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﳓًﺬﲣ ﺋﱡﲢﱠْﳒ‪‬‬ ‫ﺾﲣﺢﺰ‪ ‬ﻄ]ٌﻸﲝﱠﱞ ﺾﱡﺋﻱ ﻷﱡﲜﱠﺔﲣﲜﺂ ؤﱡﲨﱡﲢ ﻄﱡؤﱡﱞ ﺔﱡﺋﱡﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬﲝﺢ خ]ﳒ‪ ‬ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﲜﻷّ]ﱞ ﺋﱡﺾﱡٌ]ﺋ‪‬ﲝﺢ خًﺢٌﱡ‪ .‬ﻄﱡْ ﲜﱠﳉﺢﻷﺧ‪:‬ﲔ‪‬ﻶ‪:‬ﳋًْﲜ ﺋﱡﻼ ﺾًﺋي ‪ّ‬ﻸﲣﺢْﺢﻷﱡ ْﱠﲢخ�ﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫ﺬ] ﲢﱠْ �ﲢﱠْﱠﱞ ؤ ‪ّ‬ﲡْْﱞ ﲜﻷّ] ﳋﱡﲢﳌ]زﺂ‪:‬خﱡﻹﱡؤ]ﻷﳓ ‪ًّ‬ﱠﱞ‪:‬ﺔﱡﺔ ‪ّ‬ﳔﹽ‪:‬ﳋﱡﲢْﺢ سًﺢﻷ‪‬‬ ‫ﲜﱠخﱡﺾﳓﺧ خﱡﳒّﻧﲣ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﳒ]ﲢﱞ ٌﱡﳉﲜﺢﻶﺂ ﺔرّد‪]ٌ ‬ﻷﳊﱠﺂ خﱡﳒ‪ ‬أ‪18‬ﺎ‪.‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ﺄﺾًﺢز ﺾًﳒدًحﹽ ﻹﱡﲢ‪:‬ﲔّﺮ‪ٌْ:‬ﳎﺮ ﻄﱡﻋ]ؤ‪:‬خﲝﱠ‪.‬‬ ‫‪:In Epistolium Joannis ad Parth‬‬ ‫‪:‬‬ ‫ﻷ]ؤّﺌﻰﱡﱞ ‪7‬ﺂ خﱡﳒ‪ ‬أ‪8‬ﺎ‪.‬‬ ‫ﺋﱡْﱠ‪‬ؤ‪ ‬ﻄﱡْ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡﱞ‪ :‬ﺔﱡﲜﱠﺰﲣﳋﻵ أأﺾًﲜﺢ‪ :‬ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﻄﱡْﱠﱞ ﺔﱡﻄ]‪]٣‬ﻶﹽ‬ ‫ﳉﱠْﱞ خﱡﲜٌدﻺ ‪ّ‬ﻸﺧ‪ :‬ﲔّﲝﱠﺔﲣﲜﺤﺎﺎ ﻷ]ﺋ‪ّ ‬ﻻ أأﲜﱠًٌٌﳎﺮ ﲜ‪‬ﳉﱠﻃ‪ :‬خ‪ ‬ﻄﱡْ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﲜﱠخﻰ]ز ﺔﱡﺰﲣﳋّ]ﲢﱞ خﺧ س ‪ّ‬ﲝﱠﺔﱡﻶﺎﺎﺂ ﻄﱡؤﱡ ﺬﱡﻷّ] ﺾ‪‬ﲜﺢﻷﱡ‪...‬‬

‫‪35‬‬


‫ؤﲣ‪‬ل ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﳉﱠٌﻵ ﳒﺳﲣﳉﱠ‪ ...‬ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ‪ :‬خﺳﲣﳋﺧ‪ ...‬خ‪‬ﲔ‪ ‬ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ خﱡخ ‪ّ‬ﻰ]ﲢﱞ‬ ‫ؤ]خ ‪ّ‬رﱡْﱠﹽ‪ :‬ﺋ ‪�ّ‬ﱡ �ﲢﺢخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﲔﱡﲢﺾﱡ خﺧ ﳒًؤ]ﲢﱠﺔ]ﻶ ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡ �ﲢﻶ‪ :‬ﺬ]ﳋﱡﲢﱠﻋ]ﻼ‬ ‫خﱡﻷّ]ﳉﱞ‪:‬ﺔ]ﲢﱞ‪:‬ؤﱡﳉﻷ‪ ‬خﱡﲜٌﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ ْﱠﺾ‪‬ﺔﱡْﺬدﺧﺂ ﲜﺢْﺢﱞ ؤﻵ ﺋﱡْ‪:‬ﺔﱡﳋﱡ‪:‬ﻄﱡْﱠٌﱡ‬ ‫ﺔﱡخ ‪ّ‬ﲝﺢﲢخ ‪ّ‬رﱡْﱠ‪ :‬ﹽ خ]ﳚ خ‪٢‬خﻰ]ﺬﱡْﱠﺂ‪ :‬ﲔًﻷﻰﱡ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺔﱡﱞ ﺋﱡﳋﱡﲢ خﻸﱡؤ]ٌﱡﺔ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷ]مﱡﻴ‪‬ﻷّّﱡ‪.‬‬ ‫ﲔ‪‬ﻶ ﻄﱡﻼ ﲔﱡﲢﺾﱡ خﺧ ﳒًؤ]ﲢﺢﻷﱡ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻵ ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡ �ﲢﻶ ﺋﱡﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﺔﱡﺬ‪‬ﺂ‬ ‫خﱡﲜٌﻺ ‪ّ‬ﻸﱡﲢﱞ ﻹﱡؤًْ ﲔﱡﲢﺾﱡﺔ]ﻶﺂ ﻹ ‪ّ‬ﳓر] ﻄﱡْﺢﻷﱡز ﻷﱡﺾًﺋ‪‬ي]ﻷﲝخًْﺤ ﺔ]ﻼ ﳉﱠؤﱡﻶ‬ ‫ﲜﱠﺬًﺢﻷﺧ‪:‬ﹽ سًﲜﱞ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ‪:‬ﺔﱡﺬ‪:‬ﺬﱡ‪ً ‬ﺋ‪‬ي]ﻷﲝخ ‪ّ‬ﺮﺤ ﲔ‪‬ﻶ ﳉﱠؤﱡﻶ ﲜﱠﺬًﺢﻷﺧ ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡﲢح‬ ‫ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ ﻄﱡْﱠﱞ ﺬ‪ ‬خﱡﲢ‪:‬ﺋﱡﳉﱠؤﱡﻷﺧ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬﻸ‪ ‬ﳉﱠؤﱡﻷّﺮ‪:‬ﻷّّﱡﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ ْﺢخًﺢٌﱡ‬ ‫ﻷﱡﺬﲝﱠﺬًﺢﻷ‪ ‬ﺋﱡﺰ ‪ّ‬ﳔ ﻹﱡؤًْ ﳉﱠؤﱡﻷﱡْﱠ خّﺮ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﺢﻷﺳّ]ﻷ]ﻷﱡﺔ]ﻶﺂ ﺔرّد‪]ٌ ‬ﻷﳊﱠﺂ ﲜْﺢﻷﳊﱠ ﹽﳋّ]ﻷﳊﱠ‬ ‫‪:‬‬ ‫ﻄ]ٌ]‪:‬ﺔ]ﺬﺧ ﺔﱡﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﻻ ﲜﱠﺬًﺢ× ﳉﱠؤﱡﻶ‪:‬ﻹﱡﺋ‪‬دﳎﱡﻷ� ‪ّ‬ﻸﻻ‪:‬ﲢ‪‬ش‪ ‬ؤﻵ ﲢﺢﳋ‪ْ ٨‬ﺬًﱠﺤ‬ ‫خﱡﲜﺋ‪‬ﻸّ]ٌّﱡْﱠ ؤﻵ ﺰ ‪ًّ‬ﺢﻷﱡﱞ ﲜﱠﺔﱡﻼﺂ خﱡ‪‬ﻼ خﱡْﲢﲜﱞ ﻷ]ﳉﺢ× ﻄﱡْﱠﱞ ﺔﱡﺰ ‪ًّ‬ﺢﻷﱡﱞ‬ ‫ﲜﱠﺔﱡﻼ ﲔّّﱡ‪ .‬ﻷ]ﺬًﺢ× سًﺋ‪‬ﱡﱞ ﺬﱡﻷﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﳉﱠؤﱡﻷﲝﺢ ﺰ ‪ًّ‬ﺢﻷﱡخﻰﱡﻼﺂ ﻄ]ٌ]‪ :‬ﻄﱡؤﱡ‬ ‫خﱡؤ]ﻷ]ﱞ‪:‬ﺰ ‪ًّ‬ﺢﻷﱡﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﺾًﲜﱞ ﳉﱠؤﱡﻶ ﻷّّﱡﺤ ﻄ]ٌ] ﲜﱠﺬًﺢ× سًﺋ‪‬ﱡﱞ ﺬﱡﻷ ‪ ّ‬ﺰ ‪ًّ‬ﺢﻷﱡ‬ ‫خﻰﱡﻼﺂ ﺰ ‪ًّ‬ﺢﻷﱡﱞ خﻰﱡﻼ‪:‬ﺔﱡسًﺋ‪‬ﱡ‪:‬ﲔﱡﻷﲝ ﲜﱠﺾ]ٌﱡﻷ ‪ّ‬ﺮﹽ‪:‬ﺬﱡﻶ ﺋﱡﳝ‪:‬ؤ]ْﱠٌﱡﺔﲝﺢ ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫ﲜْْ ﺰﻸﺮ ﲜﺢ‪:‬ﲜﱠسًﺋ‪ّ ‬ﺮﺤ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ْﺢخﺧﺂ ﲔ‪‬ﻶ ﺰ ‪ًّ‬ﺢﻷﱡﱞ ﳉﱠؤﱡﻶ خﻰﱡٌﻵﺤ ﻄ]ٌ] ﻴ‪‬ﻷ]نﱡ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺬﲣﱠﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﳉﱠؤﻀﻀﱡﻶ خﱡﻹ‪‬ﱞ ﻴ‪‬ﻷ]ن ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺔﻀﻀًﲢﺬﻀﻀ‪١‬ﱠْﱠ ﺰ ‪ًّ‬ﺢﻷﱡ‪ :‬خﻰﱡٌﻵﺂ خﱡﻹﱡؤ]ﻷﳓ ‪ًّ‬ﱠﱞ‬ ‫ﺔﱡٌ]ﲢﲜﱠﺔ]ﻶﺄ خﱡهًﺬﱡﺔ]ﻶﺄ‪ :‬ﺰ ‪ًّ‬ﺢﻷﱡﲜﱠﺔﱡٌﻵﺤ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﲡﱞ خ �ﲣﲨﱡٌﱡء‪ :‬خﱡؤﳓ ‪ًّ‬ﱠٌﱡ‬ ‫ﲜﱠﺰ ‪ًٌّ‬ﻵ ﻄﱡْﱠ خﱡخ �ﲣﲨﱡٌﱡﺔ‪ ‬خﱃًﺔ‪ ١‬ﲜﱠﺰ ‪ًٌّ‬ﻵﺂ خ‪‬ؤ]ﻶ ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡﲜْْ‬ ‫خﱡﲢﺢؤدﱡﲢﱞ ﻄﱡْﱠﺂ ﳋًﲜ ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﲢﱠْﳚ‪ْ :‬ﱠﲢﲜﱠﲨﲣٌﻵ ﺔ]ﺬﺧ ﺔﱡﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﱞ ﳒّﻧﲣ ‪ٌ‬‬ ‫خﱡﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﱞ ﲜ ‪� ٌ‬ﲣﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﲜﱠﺰ ‪ًٌّ‬ﻵﺂ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﺋﱡؤﳓ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﲜﺢ ﻄﱡؤﱡ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰ‪ْ ‬ﲢﲜﹽ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﻰًﺰ ‪ ّ‬ﻷّّﱡ خ‪ ‬ﺰ ‪ًّ‬ﺢﻷﱡﺔﲣﲜﻷ‪:‬ﳉﱠؤﱡﻶﺂ ﲔًﻷﻰﱡ‪:‬ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ ﲜ ‪� ٌ‬ﲣ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﺔًﲢز ﻄﱡﲨﱡﲢ‬ ‫خﱡﻄ]ﲢﺢؤ‪‬ﹽ ﺋﱡﳋﱡﲢﺾ‪ ٌ‬ﳌً ‪ٌ‬ﻸﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠ ﺋﱡﲜ ‪� ٌ‬ﲣ ‪ٌ‬ﻰ‪ ‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡ ﳉٌ]ﺬﲣ ﳌ]ٌﱡﻷﺧ‪:‬ﺔﱡخﱡﺰﱡﺋﱡ‬ ‫ﲜﱠﺾً ‪ٌ‬ﻸﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠ‪ ....‬ﺔﱡْﺢﺬﱡ ْﺢ ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡﳉﱠؤﱡﻶﺂ خﱡﳋ]ﲜﱠٌ‪‬ﺂ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺢٌّﱡﺔﱡﺂ‬ ‫ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺢٌّﱡﺔﱡ ﺔﱡﳋﱡﲢﱞ ﺋ ‪ّ‬ﲝﱠﲢﻷ]ﺔﱡٌﻵﺂ ﺋﱡﺾ‪‬ﻼ ﲜﱠﺰﲣﳋﻻ ﲜﱠﳒﺧ ﻄﱡؤﱡ ﺬﱡﻷّ]‬ ‫ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺢٌّﱡء خﺧ ﺋﱡﺾًﲜﱞ ﳉﻹﻸﲝﺢ‪.‬‬ ‫‪ : :‬ﲜﺢﻷﺳّ]ﻷ]ﻷﱡﺔ]ﻶ ﺂ ﺔر ‪ّ‬د‪]ٌ ‬ﻷﳊﱠﻹﱡﻼﺂ خﱡﳒ‪:‬أ‪26‬ﺎ‬

‫‪36‬‬

‫ﺔ]ﺬﺧ‪:‬ﺔﱡﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﻻ ﻴ‪‬ﻷ]ن ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﳉﱠؤﱡﻶ ﺋﱡﻴ‪‬ﻷ]ن ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺬﲣ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﺬﲣﱠﺂ ٌ]ﻶ ْﲢﲜﺬﲣﺂ‪:‬ﲜْْ‬


‫ﻹ ‪ّ‬ﻸﲝﱠﱞ ﻄﱡْﱠﺂ‪:‬ﲔّﻻ ﻹﱡﺋ‪‬ﳎﱡﻷ�]ﻷﲝْْﱠﺤ ﲜﱠﳉﺢ× ﺔﱡﺾﱡﲢٌﻰﱡ ﳉﱠؤﱡﻶ ﲜﱠﺰ ‪ًّ‬ﻼ‪ .‬خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﺰ ‪ًّ‬ﺢﻷﱡﱞ ﲜﺢﻹ]ﺬًْ ﻷ]ﺔﱡﻼﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳓر] ْسًﲜﱞ ﻷّّﱡﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﳚ ﻷ]ﺂ‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ‪:‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠ أﺨؤرﲝﺢﲜﺎﱞ ﻷّّﱡﹽ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﲢﺢخﲣﲜْْﳚ ﻷ]ﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻄّ‪ْ ١‬سًﲜﱞ‬ ‫ﻷّّﱡﺂ ﻄ]ٌ] ﻄﱡْ ﳉﱠؤﱡﻷﱡﱞ ﺔﱡﺰ ‪ًّ‬ﺢﻷﱡﱞ ﲜﱠﺔﱡﻼ ﺔﱡﺋﱡﲜْﺢﻹ]ﺬ‪ ‬ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡ �ﲢٌﻸﱡﺂ خﱡ‪‬ﻼ ﻹ ‪ّ‬ﳓر]‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﻸﱡﺰﱡ �ﲢًٌﱠﺤ‪...‬‬ ‫‪ :‬ﲜﺢﻷﺳّ]ﻷ]ﻷﱡﺔ]ﻶ ﺂ ﺔر ‪ّ‬د‪]ٌ ‬ﻷﳊﱠﻹﱡﻼﺂ خﱡﳒ‪ ‬أ‪26‬ﺎ‬ ‫ﺔﱡْﺢﺬﱡ ﲜﱠﺬًﺢﻷﲣ ‪ٌ‬ﺮ خًﺬﲣح ﺔﱡﺋﱡﳉﱠٌﻸ‪ ‬ﺾ‪‬ؤﲝﺢ ﺰ ‪ًّ‬ﺢﻷﱡﱞ ﳉﱠؤﱡﻶ ﲜﱠﺔﱡﻼ‪.‬‬ ‫ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡ خﱡﳉﱠٌﻸ‪ ‬ﺾ‪‬ﻼ خﲝﱠﻼ ﺔﱡﺰ ‪ّ‬ﲝﺢﲨﲣخ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡﳋﱡﲢﻄﱡْﱠﱞ ﺔﱡﳉﱠؤﱡﻶ‬ ‫ﳒر ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺋﱡخﱡﲢﲔ]ْﱠ‪ .‬ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡ‪ :‬خﱡﺰ ‪ّ‬ﳔ‪ :‬ﲜﺢْﱠﲢﱞﹽ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﻄﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﳓﱡٌّﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﺾ‪‬ﻼ خﲝﱠﻼ خﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡﻼ ﻹﻀﻀﳊﲢﱠﲜﺢ‪ :‬‬ ‫ﳉﺢئ خﻵ‪ .‬خﺧ‪ :‬ﲔﱡﻷﲝﹽ ﲔ‪‬ﻶ ﳉﱠؤﻀﻀﱡﻶ ﺋﱡﻹﳊﲢﱞ‬ ‫ﺾ‪‬ؤﲝﺢ ﺰ ‪ًّ‬ﺢﻷﱡﲜﱠﺔﱡﻼ‪ .‬ﻹﱡﲢﳒر ‪ ّ‬ﺔﻀﻀﱡﲢْْﲜﱠﲜﺢز ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌّﱡء ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳉﱠٌﻸ‪‬‬ ‫ؤﻵ س ‪ّ‬ﲝﱠﻹ ‪ ّ‬ﺌ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄﱡﻼ‪ :‬ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌّﱡ ﺬ] ؤ]ْﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﳉ‪‬ﲢ‪ :‬خﱡﳋﱡﲢ ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡ �ﲢٌﻸ‪ ‬ﻄﱡْ‬ ‫ﳒرﱡ ﺔﱡ ْسًﲜﱞ‪ :‬ﻷﱡؤ]ْﱠﺂ ﲜﱠؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠ‪ .‬ﻄﱡﻼ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌّﱡﱞ ﺔﱡ‪ :‬ؤﻵ ﺰ ‪ًّ‬ﺢﻷﱡﱞ‬ ‫ﲜﱠﺔﱡﻼﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳓر] ﻄ]ؤ]ﲜﱠٌﱡﺂ ﻷﱡء ﺾًﲜﱞ ﻄﱡْ ﳒرﱡﱞ ﺔﱡخًْﱠﺬﱡ ﻹ‪‬ﱞ ﻄﱡْ‬ ‫ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌّﱡﹽ‪ :‬ﺋﱡﲢﺢخﲣﲜْْﲜﺢ ﳋ �ﲣﺢْﱠﺬﱡْﱠﺂ ﺔ]ﺬ‪ ‬ﺔﱡﺰ ‪ًّ‬ﺢﻷﱡﱞ ﳉﱠؤﱡﻶ‪ :‬ﲜﱠﺔﱡﻼﺂ ﻄﱡﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﳋﺌﱡﻶ ﺰ ‪ًّ‬ﺢﻷﱡﱞ‬ ‫ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌّﱡ ﺰ ‪ًّ‬ﺢﻷﱡ ﲜﱠﺔﱡﻼﺂ‪:‬ﺔﱡْﺢﺬﱡ‪:‬ﳉﱠؤﱡﻶ ‪:‬ﻄﱡؤﱡٌﱡ‪–:‬ﲨﱡﲢ ﻷ]‬ ‫ﳉﱠؤﱡﻗ]ﻶ ﻷﱡﺔﲣﲜْْﱠ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ :‬ﲜﺢﻷﺳّ]ﻷ]ﻷﱡﺔ]ﻶ ﺂ ﺔرّد‪]ٌ ‬ﻷﳊﱠﻹﱡﻼﺂ خﱡﳒ‪ ‬أ‪26‬ﺎ‬

‫‪37‬‬


‫ؤ ‪ّ‬ﲡْْﱞ ﲢْْﲜﺢْﱠ ﲨﲣﻷ�ﱡﺔ]ﻷ‪ ‬هﱡﺋﳎﱡﻳ‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡْْﱠﺔ]ﻶ ﳉﺢٌﻸﻓ‬

‫‪38‬‬

‫ﳋﱡﲜﱠﱞ ﳒﱡﳒﱡؤ‪ ‬أﺲ‪.‬ﳉﺎ‬ ‫أﺰ ‪ّ‬ﳔ‪:‬ﳉﺢٌﻵﺎ‬

‫ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷ‪ ‬هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢ‬ ‫خﱡﻄﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﳓﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺬ]ﺋّﳏ ؤ]ﺋ‪‬ر‪‬‬

‫ﺔ‪‬ﺬ]ٌ‪:‬ﳋﱡﲜﱠﱞ‬ ‫ﳒﱡﳒﱡؤ‪:‬أﺲ‪.‬ﳉﺎ‬ ‫‪399‬أﺲ‪.‬ﳉﺎ‬

‫ؤﲣﲜﻷ‪ ‬هّﳎ]ﲨ‪‬ﲢﳐ‬ ‫ﳋًﻴﲣﺢز‪:‬ﺋﱡﻄﱡﳋّﻸ] هﱡﲢؤ]ﻷ‪:‬ؤﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫خﱡﳋﱡﲢﲜﺢ ﲜﱠﳋﱡﺰ ‪ّ‬ﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪.‬‬

‫‪387.‬أﺲ‪.‬ﳉﺎ‬

‫ﻄﱡه‪‬ﺬًﻶ ﻄﱡﺔ]ﲜﻘّ]ﺔﱡﱞ ﺾ‪‬ﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﲞؤ‪٢‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﺮ‬ ‫ﺔﱡخﱡٌﱡﺔﱡؤﻓ ﳉﺢﻷﻰ‪‬‬ ‫ﺋﱡﻄﱡﳋّﻸ] ﲜﺢﲜﱠؤﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﻸﺧ‪.‬‬

‫‪335‬أﺲ‪.‬ﳉﺎ‬

‫ﻄﱡﲢﱠﳋر‪ ‬ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡﱞ‪:‬ﺋّﳎّ‪‬ﻼ‬ ‫ﺋﱡﻄﱡﳋّﻸ] خﻸّ]ﺬﲝﱠﻷﺧ ﺔﱡﲜﱠخ ‪ّ‬ﻀرﱡ‬ ‫ﲢﺔ]خﱡﲢﱞ ﻄﱡﺔ]ﲜﻘّ]‪.‬‬

‫‪ 324‬أﳉﺎ‬ ‫“ﺔ‪‬ﻷﳎر]ﻷرﻓ“ﺰ]ٌرﱡﺾر‪‬‬ ‫ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢٌﱡﺬ‪ ‬ﲢ‪‬ؤ]‬ ‫ﲜﱠﲨًﺢﳉ ‪ٌ‬رﱡْﱠ خ‪‬ﳒ]ﲢﱞ‬ ‫خّﳊﱠﻷرﱡ‪.‬‬

‫ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢ “ﺔ‪‬ﻷﳎر]ﻷرﻓ“ﺰ]ٌرﱡﺾر‪‬‬ ‫ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢٌﱡﺬ‪ ‬ﲢ‪‬ؤ] ﲜﱠﲨًﺢﳉ ‪ٌ‬رﱡْﱠ خ‪‬‬ ‫ﳒ]ﲢﱞ خّﳊﱠﻷرﱡ‪.‬‬


‫‪400‬أﳉﺎ‬

‫ﳋ]ﻷﺮ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﺔر ‪ّ‬د‪‬‬ ‫أﲜﺢﻷﺳّ]ﻷ]ﻷﱡﺔ]ﻶﺎﱞ ﺾ‪‬ﱞ ﲜﱠﻷًﳋﺧﺂ‬ ‫هﱡﺋﳎﱡهﱡ ﺋﱡﺾًﲜﺢﻷ]ﳋ‪ ‬ؤﱡﳋّﺻّﲝﺢ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ﳒر ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﻄﱡﳋرﱡﻼ‪.‬‬

‫‪410‬أﳉﺎ‬

‫ﲢْﺾ]ﻷ‪ ‬ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢٌﱡﺬ‪ ‬ﲢ‪‬ؤ]‬ ‫خﱡﲜﱠﳋر‪ ‬خﱡﲢخﱡﲢٌّﱡﺔ]ﻶ‪.‬‬

‫‪529‬أﳉﺎ‬

‫ﲜﺢﺾﳎرﻸ‪ ‬ﻄﱡﺔ]ﲜﻘّ]ﱞ‪:‬ﻄﱡﳋّﻸ]‬ ‫خﱡهﱡﲢؤ]ﻷ‪:‬ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢ‪ٌ:‬ﳋرّﻸﻓﺂ‬ ‫ﺔﱡﻄﱡؤﱡﳚ ﻷّﳓ]ﻷﱡﱞ ﺔ‪‬ﺬ]ٌ‪ ‬ﲔﱡﲢﺾ‪‬‬ ‫شّﻰﺆﱡﺬ‪ٌ ‬ﻷ]ﻷ‪‬ﹽ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ﱞ‬ ‫ﲔﱡﲢﺾ‪:‬ﺬ]ﲢٌﻰ‪:‬خًْ‪.‬‬ ‫ﺬ‪‬ؤ]ﳐ ﻄﱡﺔ‪ٌ‬ﻸ]ﳐ خ]ﳋﱡﺔﱡﱞ‬ ‫ﺾ‪‬ﱞ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡﲢﳋر‪ ‬ﲜﱠﻷًﳋﺧﺂ‬ ‫ﳋﱡﲢﲜﱠؤ‪ ‬هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ ﻴًﺬ]ﳌ]ﻷﱡٍ‬ ‫أﳋﻰ‪‬ﳋرّﺎ‪.‬‬ ‫ﲢْﺾ]ﻷ‪ ‬خ ‪ّ‬ﳊﱠﻷر‪ ‬خﱡﲜﱠﳋﺮ‬ ‫ﺬًﲢﺔﱡﺔ]ﻶﺂ ﺔ‪‬ﺬ]ٌ‪ ‬ﳋﱡﲢﲜﱠؤ‪‬‬ ‫ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢٌﱡﺬ‪ ‬خّﳊﱠﻷر‪.‬‬ ‫ﺔﲣٌﳎر‪‬ﻳ‪:‬ﺔ‪‬ﺋ‪‬ؤدﳏ‪:‬ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ‬ ‫ﻄﱡؤﲣٌﻰ] ﳋﱡﲢﲜﱠؤ‪ ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻸﳎ]ﻷﳏ‬ ‫ﺋﱡﳒ]ﲢﱞ هﺌ‪‬ﲢﱠﻷﳎ]ﹽ ﳋﱡﲢﺋﱡﻷًح‬ ‫ﲞٌ]ﻷﱡْﱠﱞ ﲢ ‪ٌ‬ﻸﺆ]ٌّﱡ ٌ‪‬ﻷ]ﻷّّﱡﺔ]ﻶ‪.‬‬

‫ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋر‪ ‬ﳋﱡﲜﱠﱞ‬ ‫ﳋّ]ﻷﳊﱠﻹﱡﻼ‬ ‫‪1453‬أﳉﺎ‬ ‫‪1492‬أﳉﺎ‬

‫‪39‬‬


‫‪1543‬أﳉﺎ‬

‫‪1633‬أﳉﺎ‬

‫ﺔﱡﻷّﳎﱡ ﲨ]ﺋّﺌ‪‬ﱞ ﻷ]ﲔ]ﲢﺔﲣﲜ‬ ‫ﺔﱡخﱡهﱡﲢؤ‪ ‬‬ ‫ﻷﻰًﻔ ﺋﱡﺬّ‪‬ﲢﱞ‬ ‫ﳋﱡﻷرﱡﲢخًْﻷ‪ ‬ﺾ‪‬ﲢ خﻰ]ز‪.‬‬ ‫ﲜٌﻰ]ﲢز أﲢﺢؤ]ﻷﱡﺔ]ﻶﺎﱞ ﺾ‪‬ﱞ‬ ‫خ‪ْ‬ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ‪ .‬ﲜﱠﳋرﺳ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﲔ]ﺾ‪‬‬ ‫هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ ؤ‪‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣﻶ‪.‬‬ ‫ﺔر ‪ّ‬د‪ ‬أﻄ]ﺔ]ﲢﺎﱞ‪:‬ﳋﺳّﻸ‪‬ﳉﺢ ﺋﱡﲜْﺢﱞ‬ ‫ؤﲣﲜﻷ‪‬ﺂ ؤ‪‬ﺋ‪‬ﱡﺬ‪ ‬خ‪ْ‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ‬ ‫ﲜﱠﲜﲢ ‪ٌ‬رﺧ‪.‬‬ ‫ﻷًّﺬﻵ ﺔر ‪ّ‬د‪ ‬أخﻸﱡؤ]ﺔ]ﻶﺎ‬ ‫خ‪ْ‬ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﹽ ﺬّ]ٌﲝﺢ خﱡﻷ]ﳋّﻸ‪‬‬ ‫ﲔﱡؤﻰ‪ ‬أﺔ ‪ّ‬ﳓﻰﲣﲜﻶﺎﱠْﱠ ﺾﱡﲢٌ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋ‪‬ء أﺰﱡٌ]ؤّ ﲜﱠﲢخ]ﲢﱠﱞ‬ ‫ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓرﻸ‪ ‬ؤﲣ‪‬لﺎ خﱡﲔ]ﺰﲝﱠﲨﱡٌﱡﻷﺧ‪.‬‬ ‫ﲜﱠﳋرﺳ ‪ّ‬ﻰ‪:‬ﳋﱡﲢﲜﱠؤ‪:‬هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ‬ ‫ﻄﱡﳉؤًﻷ�ﱡﲢﺢٌ‪.‬‬

‫‪ 1710‬أﳉﺎ‬

‫‪‬خ‪٢‬ﺔﺌ‪:‬ﺔر ‪ّ‬د‪ ‬أخﻸﱡؤ]ﱞ‪:‬ﳉﺢﻷﳎرﱡ‬ ‫ؤﲣ‪ٌّ‬ﱡﺔ]ﻶﺎ ‪‬‬ ‫خ‪ْ‬ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠْ‬ ‫ﻄﱡﳉؤًﻷ�ﱡﲢٌ‪ ‬ﲜﱠﲨﱡٌﱡﻷ ‪ّ‬رﱡ ﳋﻸًْﲢﱞ‬ ‫ﺬ]ﳉﱠﺬﲣ‪.‬‬

‫‪1641‬أﳉﺎ‬ ‫‪1677‬أﳉﺎ‬ ‫‪1687‬أﳉﺎ‬

‫‪1689‬أﳉﺎ‬

‫‪40‬‬

‫ﺔ‪‬ﺰﱡﲢﻷّﻰ‪‬ﳐ‪:‬ﺔر ‪ّ‬د‪:‬أﲜﱠﲢخ]ﲢﱠﱞ‬ ‫ﳋً �ﲢﺢﻷﱡْﱠﱞ ﻹﱡﳋ]ﲢﱠ ﻄ]‪]٣‬ﻷّّﱡﺔ]ﻶﺎ‬ ‫خ‪ْ‬ﺔﲣﲜﱠْﱠ ﺋﱡ �ﲢْْﱞ ؤ]ف]ﺬّﻰّﳓﱡْﱠ‬ ‫ﳋﱡﻜ]ﻷﲝﱞ ﺔﱡﳉﱠْﱞ خﱡﲜﱠْﲢﱞ ﺾ‪‬ﲢﲜﺢ‬ ‫ﲜﱠﳋً �ﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠ‪.‬‬


‫‪1716‬أﳉﺎ‬

‫ؤﲣﲜﻷ‪ٌ ‬دﻸّرﳊ‬

‫‪1740‬إ‪ 1739‬أﳉﺎ‬

‫ﻹًّﻼ أﺰﱡٌ]ؤ ‪ ّ‬ﺋﱡخ]ﲢﱠﱞ ﳋﲣْﳒر‪‬‬ ‫ؤﲣ‪ٌّ‬ﱡْﱠﺎ خ‪ْ‬ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﹽ‬ ‫ﻄﱡﳉؤًﻷ�ﱡﲢﺢٌ‪ ‬ﺬ] �ﲢﺢﲜﱠٌﱡﺔ‪ ‬ﺋ‪‬ﲞٌﻰ‪‬‬ ‫ﺬﲣ ﲜﱠخ]ﺬﱡﺰ ‪ّ‬ﳔ‪.‬‬

‫‪1781‬أﳉﺎ‬

‫ﺔ]ﻷﺮ ﺔﱡخﱡٌ]ﲢؤﱡﺬ‪ ‬ﻹًّﻼأﺋﱡﺾﱡْﱞ‬ ‫ﲜ‪‬ﲨﺆ]ﺬّ�‪ ‬ﺾ‪‬ﱞ خﱡﻄ]ﲨ]ﻹ]ﺬًﱠﺬﱡْﱠﺎ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﻄﱡﻴﺌ‪:‬ﺰﱡﺬ‪‬ﺎ‬ ‫ﺔر ‪ّ‬د‪:‬أﲢﱠﺾﻸﱡ‬ ‫خ‪ْ‬ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﺂ ﳋﱡﲢﲜﱠؤ‪ ‬ﳒﻰ‪‬ﲜﺢﲢﱞ‬ ‫ؤّر]هّﳊٌﻰ‪ ‬‬ ‫ﻄﱡﻜ]ﻷّ] ﲜﱠﳋرﺳ ‪ّ‬ﲝﱠﺔ]ز‪.‬‬

‫ﺛﺒﺜﺐأﳉﺎ‬

‫ﻹّ�‪:‬ﺔر ‪ّ‬د‪ ‬أهّﻸ‪‬ﺋ‪‬ﲞٌ]ﱞ‪:‬ﲢ‪﴾‬ﺎ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﱡﺾ]ﻔ ﺬﲣ‪‬ﺰﻰ‪‬‬ ‫خ‪ْ‬ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ؤّر]هّﳊٌﻰ‪ ‬ﻄﱡﻜ]ﻷﱡ‪.‬‬

‫ﺜﺐﺜﺐأﳉﺎ‬

‫ﳒ‪‬ﺰﻸﻺ]ْﱠﲢ ﺔر ‪ّ‬د‪ ‬أسّﻺ]ﻶ ْﱠﺔً‬ ‫ﻄ‪٢‬ﺢﲜﱠﹽ ْ ‪ٌ‬ﻸ]ﺔﲣﲜﻶﺎ خ‪ْ‬ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﹽ‬ ‫هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ ﻹّﻸﲝﱞ‪:‬ﺋﱡؤّر]هّﳊٌﻰ]ﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﻜ]ﻷّﲝﺢ ﲜﱠﺾ]ﺬﱡ �ﲢْْ‪.‬‬

‫ﺚﺜﺜﺐأﳉﺎ‬

‫ﻷّﱃﱡ خﱡﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷ‪ ‬ﻄﱡﻼ خ]خﱡﺬﱡﱞ‬ ‫ﺔﱡ أﺾًﲜﺢ ؤﲣﲜْْﱠﺎ ﺋﱡﳒ]ﲢﱞ ﺬ‪‬ﲢٌﺮ‬ ‫ﲜْْﲔ]ﲢﱞ ﳒ ‪ّ‬ر‪ ‬ﲜﱠخﺧ‪.‬‬ ‫ﻄﱡﺋ‪‬يﱡﱞ لّﱡﻷﻸ]ﺂ خﲣﱠٌْﲝﺢ‬

‫ﲜﱠٌﱡﱞ ﺒبﺚﺐ‬

‫خﱡﺰ‪‬ﳉٌرّﻣﳊؤ‪ ‬ﺋ‪‬ﲞٌﻰ‪.‬‬

‫‪41‬‬


‫‪1921‬‬

‫ٌْر�ﻸﳓر]ٌﻵ أﺰﱡٌ]ؤ‪ ‬ﺋ‪‬ﲞ ‪ٌ‬ﻰ‪‬‬ ‫–هﱡﺋﳎﱡه‪‬ﺎ ﺾ‪‬ﱞ‪:‬خ‪ْ‬ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﹽ‬ ‫خ]ﻷ�ﱡﳒﱡﱞ ﻄﱡْﱠ ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡﺬّ]ٌﲝﺢ‬ ‫ﲨﱡٌﳓرًﱠﺬﱡ ﲜْﺢ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡ ﲔ]ﲢﱠﱞ‬ ‫ؤﱡﳋﱡﺋﱡ هﱡﺋﳎﱡهّﱡﺔ]ﻶ‪.‬‬

‫‪1927‬أﳉﺎ‬

‫ﻹ]ٌﲝﲨﱡﲢ‪:‬ﺔر ‪ّ‬د‪:‬أخًْﻶﹽ‪:‬ﳉﱠؤﱡﻶﺎ‬ ‫ﲔ]ﺰﲝﱠﺔ]زﺂ ﺔﱡخ]ﳐ ﺋﱡسّ]خًْﻷﱡْﱠﱞ‬ ‫هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ ﳒّﻰ]ﲢﱞﹽ هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ‬ ‫ﻄﱡْﲢْﺰ]ٌ‪ ‬ﲜﱠﺔ]ز‪.‬‬

‫‪1943‬‬

‫ﳋ]ﲢﺬﱡﲢ‪:‬خﱡخ‪ْ‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠﱞ ﺔر ‪ّ‬د‪‬‬ ‫أخًْﻶﹽ ﻷﱡخًْﻶﺎ ﻹﳊﲢﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﻹ]ٌﲝﲨﱡﲢ‬ ‫ﺬﱡْﺢْﲜﱠﺔ]زﹽ هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ خًﻷ�ﱡﲢﺢٌ‪‬‬ ‫ﲜﱠﺾ]ﺬﱡ �ﲢْْ‪.‬‬ ‫خ‪ْ‬خًْﻷﱡْﱠﱞ ﺔر ‪ّ‬د‪ ‬أﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋ‪ّ‬ﻸﱡْﱠ‬ ‫هﱡﺋﳎﱡهّﱡﺔ]ﻶﺎﱞ لّر�ﻸﳓر]ٌﻵ‬ ‫ﺋﱡﲜْﺢﱞ ؤﲣﲜﻷ‪ ‬ﺋًﺬﻰﱡﱞ ﳋﱡﲢﲜﱠؤ‪‬‬ ‫ﳉؤ]ﻷﳓّﻰ]ﲢﱞ‪.‬‬

‫‪1953‬‬

‫‪42‬‬


‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞؤ‪٢‬ﱞ ﲞٌ]ﻷ‪ ‬ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ‬

‫‪354‬أﳉﺎ‬

‫ﺋﱡﲜﺢٌﻰدًْﻷ‪:‬ﺋﱡﺬ]ﲨ]ﳋ‪ ‬ﺋﱡ‪:13‬ﻷ‪‬لﱡؤدﱡﲢﲜﺢ‬ ‫ﺈ‪:::‬‬

‫ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌ‪ ‬ﲜﱠٌﱡﱞ‬ ‫‪370‬أﳉﺎ‬

‫ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻶ ﺋﱡﻴﱡﲢﺬ]سﱡ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠﱞ‬ ‫ﺔّﻰﲣ ﹽ‪:‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ خﱡهﱡﺋﳎﱡهﱡ‪:‬ﺋﱡْﲜﺢ‬ ‫خ ‪ّ‬ﲝﺢﲢﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﺂ‪:‬خﱡﲢﱠْ ؤ]ﻷّ�ﱡﲢﱞ‬ ‫ﲜﱠﺔﳓﺧ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻴﱡﲢﺬ]سﱡ خﱡسّﲝﱠﻹّ‪ ‬ﹽ‪:‬ﲢْْﲜﱠﺔ]ﺬﱡ‪:‬‬ ‫ﲢ‪‬ؤ]‪.‬‬ ‫خﱡﲜﱠﳋرﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷ‪ ‬ﺔًﲢﳋ‪ ‬ؤ]ؤ‪‬ﳋر]ٌﱡﺬ‪‬‬ ‫ﺋﱡﳉﺢﻷﻰ‪‬ﱞ ؤّ‪‬ﻷ‪ .‬خّﳎرﻸ‪ْ ‬ﺬ]ﲢﱞ ﻄ]ٌﻸ‪‬‬ ‫ﻴﱡﳒﱡ‪:‬ﻄﱡؤ‪ْ٠‬ﳉ‪.‬‬ ‫‪:‬خ]ْﱠ �ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ خﱡؤﱡﳋّﺻّﱡز‪.‬‬ ‫ﲜﺢﳒ‪‬ﲢٌﻸ‪ ‬ﺋﱡﲢ ‪�ٌ‬ﱡﱞ ﻴﱡﳒﱡ ﻄﱡؤ‪ْ٠‬ﳉﱠْﱠﺂ‪:‬‬ ‫ﲨﱡ �ﲢﺢﻷﱡْﱠ خ‪ ‬ﻄﱡهﱡﲢٌي] أؤﲣﲜﻷ‪ ‬ﲜﺢٌﻰ‪‬‬ ‫ﺋﱡﲢ ‪�ٌ‬ﱡﱞ ﻄ]ﳋّر]ﺎ‪.‬‬ ‫‪ :‬ﲜﺢﻷ]ﻷ‪:‬خﱡس ‪�ّ‬ﲣﱞ ل]ﺋﲣٌ‪‬ﳋ‪ ‬ﻄ‪‬ﳋي‪‬ﻷ‪::‬‬ ‫ﻹّﺳ‪.‬‬ ‫ؤﲣﲜﻷ‪ ‬ل]ﺋﲣٌ‪‬ﳐﹽ ﲜﺢﻷ]ﻷ‪ ‬ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ‬ ‫خﱡﺰﺌﱡﱞ‪:‬ﻄ‪‬ﳋي‪‬ه‪ ‬ﻹّﺳ‪‬ﺂ ﺔﱡﺬ]ْﱠﺔً‪:‬ؤﲣﲜﻷ‪‬‬ ‫ﺋﱡﻼ‪:‬ﺰﺌﱡٌﱡﲜﺢ ﲜﱠؤ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠ‪.‬‬

‫‪411‬إ‪396‬أﳉﺎ‬

‫خﱡﲢخﱡﲢﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﺋﱡﲨﱡ‪:‬ﲜﺢﻹ ‪ّ‬ﻸﱡﲢﺢﻷ‪ ‬ﻄ]ٌﻸ‪‬‬ ‫ﲜ‪‬ﻷ]ﺬ‪.‬‬

‫‪399‬أﳉﺎ‬

‫‪:‬ﻷًﳋّﻸ‪“ ‬ﲜﺢﻷﺳّ]ﻷ]ﻷﱡﺔ]ﻶ“‪.‬‬

‫‪382‬أﳉﺎ‬ ‫ﺔ‪‬ﺬ]ٌ‪:‬ﲜﱠٌﱡﱞ‬ ‫‪380‬أﳉﺎ‬ ‫‪386‬أﳉﺎ‬ ‫‪387‬أﳉﺎ‬ ‫‪391‬أﳉﺎ‬ ‫‪396‬أﳉﺎ‬

‫‪43‬‬


‫ﲜﱠٌﱡﱞ ‪410‬أﺲ‪.‬ﳉﺎ خﱡﲢخﱡﲢﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﺋﱡﲨﱡ‪ ‬ﲜﺢﻹ ‪ّ‬ﻸﱡﲢﺢﻷ‪ ‬ﻄ]ٌﻸ‪:‬‬ ‫ﺰ‪‬ﲨ‪.‬‬ ‫‪413‬أﺲ‪.‬ﳉﺎ‬

‫ﲜْﺢخﱡﲜْﺢﱞ ﲢْْﺾ]ﻷ‪ ‬ﲢ‪‬ؤ] خﱡﲜﱠﳋر‪‬‬ ‫لّﳊٌ�رﱡﺔ]ﻶﺂ ﲜﱠﳋرﲝﱠﺔ]ز خﱡﻷًْﳋّﻸ‪‬‬ ‫أﳒ]ﲢﱞ‪ٌ:‬ﱡﳉﲜﺢﻶﺎ‪.‬‬

‫‪ 410‬أﳉﺎخﱡﲜْﺢْﱠ‬

‫ﺔ‪‬ﲔﻰﲣﲜﻷ‪ ‬ﺰﱡٌ �ﲣﱠْﺢﻷ‪ ‬ﺰ‪‬ﲨ‪ ‬خ‪:‬خ]ﺔًْﲢﱞ‬ ‫ﻄﱡهﱡﲢٌي]‪.‬‬

‫‪426‬أﳉﺎ‬

‫ﺬﱡْﺢْﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ﺔر ‪ّ‬د‪“ ‬ﳒ]ﲢﱞ ٌﱡﳉﲜﺢﻶ“‬ ‫ﺋﱡﲜْﺢﱞ‪:‬ﳋّ]ﻷﳊﱠﳋ]‪‬ﹽ ﺋﱡﺬﱡؤﱡﻷ‪ ‬شﱡهر]ْ‬ ‫ﲜْْﳋ]ﺋ‪ّ‬ﲝﺢ‪.‬‬

‫‪428‬أﳉﺎ‬

‫ْﺢﻷﲝﺢﺋﱡﺔ]ﻶ ‪‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳚ ﲜﱠﺔﱡﻷﱡ ﳋﱡﲢ ﳒ]ﲢﱠﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢٌﱡﺬ‪ ‬ﲢ‪‬ؤ]‪:‬ﺋﱡخ]ﺔًﲢﱞ ﻄﱡهﲣٌي]‪.‬‬

‫‪430‬أﳉﺎ‬

‫ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﺋﱡﳒ]ﲢﱞ ﲨﱡؤ]ﲢ‪ ‬ﲜﲢﺢْﱞ ﻹّﺳ‪‬ﲜﺢ‬ ‫ﲨ‪٢‬ﲜﱠخًْﱠ‪.‬‬

‫‪430‬أﳉﺎ‬

‫ﺋﱡؤ]ﻷ�‪ ‬ﻄ]خﲝﺢﹽ ﺋﱡﳒ]ﲢﱞ ﲨﱡؤ]ﲢ‪ ‬ﲜﲢﺢْﱞ‬ ‫ﻹّﺳ‪ ‬ﺋﱡﺬﱡؤﱡﻷ‪ ‬شﱡهر]ﹽ ﺰ ‪ّ‬ﻸﺸ ﳋ]ﺋ‪ّ‬ﲝﺢ‬ ‫ﺔ‪‬ﲔ‪ ‬ﲜْﺢٌّﻰﲣﲜ‪.‬‬

‫ﻄﱡﳋيﱡهﱡ ﺔ]ﳋ‪‬ﺋّﻰﱡﺔ]ﻶ ﺔﱡ“ْﺢﻷﲝﺢﺋﱡﺔ]ﻶ“‬ ‫‪497‬أﳉﺎ‬ ‫ﺋﱡخ]ﺔًﲢﱞ ﻄﱡهﱡﲢٌي] ﲜْْﲢٌ]ﻊﳎرﻸﱡْﱠ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﳎﹽ ﺰﲣْﳋﻰ‪ ‬ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ‪:‬ﺋﱡﲨﱡ‪‬‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢ ﲜﱠخﱡﻶ خ‪ ‬ﳋ]ﲢﲜٌﻸ]‪.‬‬ ‫ﳋﱡﲜﱠﱞ ﻹﱡﳒرﱡؤ‪ ‬ﺋًٌرﺳﲣﺢﻷﲝ ﺰ]ﲜﳒ]ﱞ ﺋًؤد]ﲢﲜﱠﺔ]ﻶﺂ‬ ‫ﺰ]‪ْ]٤‬ﱠﱞ ‪‬ﳒﱡﱞ‪:‬ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﺋﱡﲨﱡ‪‬‬ ‫ﳉﺢٌﻸ‪‬‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢ ﲜﱠخﱡﻶ خ‪ ‬ﺰ]ٌْ]ﱞ ﻄّر]ﺋّ]‪.‬‬

‫‪44‬‬


‫‪360‬‬ ‫‪370‬‬ ‫‪ 370‬خﱡﲜْﺢْﱠ‬

‫‪378‬‬

‫‪381‬‬

‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞؤ‪٢‬ﱞ ﲔ]ﺾ‪ ‬ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷ‪ ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡﱞ ؤﱡﳋّﺻ‪ ‬ﺋﱡﺔ]ﻷﲝٌﲝﺢ‬ ‫ﺔ]ﳉﺢ ﺋﱡخ]ﺔًْﲢﱞ ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢﱞ خﱡﲢٌر]ﻷّ]‪.‬‬ ‫ٌﱡﺔﱡؤﻓ ﺔ‪‬ﲔ‪:‬ﻹًﻷﱡﲢﱠ‪� :‬ﲢﱠﳒﱡﺔ]ﻶ خ‪‬‬ ‫ﻄﱡْﲢْﺰ]ﺂ خ]ﺔًﲢﱞ ﲜﱠﲢٌ]ﱞ ﲢﱠﳚ‪.‬‬ ‫ﲨّرﱡﺔ]ﻶﺂ ﺔﱡخﱡﻹ‪‬ﱞ‪:‬ﺔ‪‬ﲔ‪ ‬ﻹ‪‬ﻷﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ‬ ‫ﺋﱡس ‪ ّ‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﺬﲣﺢﳉﺢخًْﻶﺂ ﲜﱠﳋرﲝﲢ ‪ٌ‬ﲡﱞ‬ ‫ﲜﱠﺔﱡﻷﱡ ﳋﱡﲢ ﻷ]ْﲔﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢﱞ‬ ‫ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢٌﱡﺬ‪ ‬ﲢ‪‬ؤ]‪.‬‬ ‫لّﳊٌ�رﱡﺔ]ﻶ “ﲨرﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﺾ‪‬ﲢﻄ]ْﺢ“‬ ‫ﺋﱡﻄﱡﲜﲢٌ]ﻷًﺰﺊ أﻄﱡﲜﲢﻷﱡﱞ ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬ﱞ ﺬًﲢﺔّ]ﺎ‬ ‫ﳒﻰﳎﺮ خﱡﲢ‪‬ؤﱡﺔ]ﻶ ﲜﱠﻹ ‪ّ‬ﻸﻵﹽ ﻄﱡهﳎ]ﻷﱡﱞ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﻰﻸﱡﳒﻰ]ﻷ‪ ‬ﲢ‪‬ؤﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﻷ]ْﲜﱠخﱡﻶ‪.‬‬ ‫ﳒًﲢﺢﱞ ﺔﱡﻷّﳎﱡﱞ‪:‬ﻴًﳋرﱡﻷّرﻸّﱡ‪.‬‬

‫‪395‬‬

‫لّﳊٌ�رﱡﺔ]ﻶ ٌ‪‬ﻷ]ﻶ ﲜﺢﲨ‪٢‬ﲜﱠﺔﱡﻶ‪.‬‬

‫‪397‬‬ ‫ﺔ‪‬ﺬ]ٌ‪:‬ﳋﱡﲜﱠﱞ‬ ‫ﲔًﺢﲢﱠﻼ‬

‫ؤﲣﲜﻷ‪ ‬ﻴﱡﳒﱡ ﻄﱡؤ‪ْ٠‬ﳉ‪.‬‬ ‫ﺰﱡﲢﺢﲨﱡﻷﲝﱠخًْﻷ‪ٌ ‬ﱡﻹًﲜٌّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫خﱡﲢﲜﱠْﺢؤﱡﹽ ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰّ]ﻶ ﺋﱡﳒً ‪ٌ‬ﻸﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ْﱠﺔً خ]ﳒًْﲢﱞ ﻄّﳎﺳ]ﻷّ]ﹽ ﻷ]ْسﱡﲢﲨﱡﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﻜ]ﻷّ] ﻷّﳓرﱡس ‪ّ‬ﲝﱠخﻵ‪.‬‬ ‫ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢ ﻹ‪‬ﻷﲝﲢٌ‪‬ﳐ ﲜْﺢﻹﱡؤﻓ ﺋﱡﳒﻰﲣﱞ‬ ‫ﲢ‪‬ؤ‪ ‬ﺋﱡخﱡﲢٌر]ﻷّ] ﲜﱠخ]ﺬﱡﲜﱠﲢﱠْﱠ‪.‬‬

‫ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌ‪ ‬ﲜﱠٌﱡﱞ‬ ‫‪400‬‬ ‫‪400‬‬

‫ﺔ‪‬ﱞ‪:‬ﲨﳓر‪ ‬ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷ‪ ‬سّﻺ]ﻶ خﱡﳉٌ]ﲜ‪:‬ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﺾﱡؤﺌ ‪ّ‬ﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪.‬‬ ‫‪ 250‬ؤﺌّ‪‬ﻶ ﺔﱡﳐ‬

‫‪410‬‬ ‫‪419‬‬

‫لّﳊٌ�رﱡﺔ]ﻶ ﲢ‪‬ؤ] ﺬ]‪‬ﻷﲝﱠﺔﱡﻶ‪.‬‬ ‫ؤﲣﲜﻷ‪:‬ﺰ‪‬ﲨًّﳐﺂ ﲢﺢخﱡﲢﱞ ﻄ]ٌﻸ‪ ‬ﺰ‪‬ﲨ‪.‬‬

‫‪45‬‬


‫‪428‬‬

‫ْﺢﻷﲝﺢﺋﱡﺔ]ﻶ ‪‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳚ ﲜﱠﺔﱡﻷﱡﳋﱡﲢ ْ‪‬ﺬ]ﻷ‪‬‬ ‫ﻄﱡهﱡﲢٌي]ﱞ ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬ‪‬ﲢٌﱡﺬ‪ ‬ﲢ‪‬ؤ]‪.‬‬

‫ﲜﱠٌﱡﺔ]ﻷ‪‬‬ ‫ﻷ]ْﱠ �ﲢﺢﳋر‪‬‬ ‫ﳋﱡﲜﱠﱞ ﺰ ‪ّ‬ﻸﺷﱡﻼ‬ ‫‪430‬‬

‫ﻄﱡﻷ�ﺌﱡﺔ]ﻶﺂ ﳋ]ﺔًﻷﱡﺔ]ﻶﺂ ﲞْﺬﱡﺔ]ﻶﺂ‬ ‫ﺋﱡﲜﱠﲢٌ]ﱞ خ]ﺔًﲢﱠْﱠ‪:‬ﲜﱠﲔﻸﱡ ﻄّﻸ�ﺌرﱡﲢﺢ‪.‬‬ ‫ﲨﱡؤ]ﲢ‪‬ﲜﺢﻷ‪ ‬ﻹّﺳ‪.‬‬

‫‪431‬‬

‫‪:‬ﳒًﲢﺢﱞ ﺔﱡﻷّﳎﱡﱞ ﻄﱡهﳊْﳐ‪.‬‬ ‫ﺔ‪‬ﺬ]ٌ‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡﱞ ؤﱡﳋّﺻ‪ ‬ﺔ]ﻷﲝٌﲝﺢ‪ :‬ﺔ]ﳉﺢ‬

‫‪434‬‬

‫ﻄ]ﺬّ‪ ‬هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢﱞ ﻹ‪‬ﻷﱡﺔ]ﻶﺂ ﻷ]ﳋﲣﺢْ‬ ‫خﱡﻴ]ؤﱃ‪ ‬ﺾًﲜﺢﺂ ﻷ]ْﱠﻷﲝﱠﺔ]ﻷ‪ ‬ﺾ‪‬ﱞ‬ ‫ﺋﱡْ‪‬ﺬ‪ ‬خًﺋﻫ]ﲢٌ] ﲜﺢﲜﱠؤﱡﳉﲢ ‪ٌ‬ﻸﺧ‪.‬‬

‫‪432‬‬

‫ﺋﱡخﱡﲢٌر]ﻷّ]‪.‬‬

‫ﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀﻀ‬

‫‪46‬‬

‫‪1‬إﺰﱡ �ﲢﲨﲣث ﳋﱡﻹﱡﻷﲝث ؤر�ﲣﻳ‬ ‫‪2‬إ ﺔ]ﻹﻓثﺰﺌﱡٌﱡﺔ‪:‬ﻄ]ٌﻸ‪ ‬ﺔ‪‬ﻶﺂ ؤﱡ‪.‬‬ ‫‪3‬إ ﲜْﺢﻷﱡﺰﱡﲢﳋر‪‬ث خ �ﲣْﺢ خﱡﻹﱡخًْﻷ‪ ‬ﲜْْ ﻄ]هﲣ ‪ٌ‬ﻸﱡﲢ ٌ]ﻶ ﲜْْ ﲨﱡْﻹﱡﲢ ﺋﱡسّﻺ]ﻷﲝﺢ أْﱠء ﻄﱡﻹًﲢﺢ‬ ‫ؤﱡﳉﲜﺢﹽ ﻄﱡﻹﲣﻘﱡﻶﺎ‬ ‫‪4‬إ ﻄﱡﳋيًه‪‬ث ﺰﺌﱡٌﱡﺔ‪ ‬ﺔﱡﻷّﳎﱡٌ‪ ‬خﱡﲢﳉﺬﲣ ﺋﱡﻴﱡﳒﱡ‪.‬‬ ‫‪5‬إ ﲢﱠْﺢﻴِثﲢ ‪ٌ‬د]ﳉﱞ هﱡﺋﳎﱡهﱡﱞ ٌ‪‬ﻷ]ﻷ‪ ‬ﺔ‪‬ﻶ‪:‬ﺔﱡﲜﱠًٌز ؤﲣ‪‬ل‪ ‬ﲞٌﲣ ﲜﱠخﺧ ﺋﱡﻹﱡْﺢﹽ ﻹﱡْﱠﳐ‬ ‫ﺾ‪‬ﱞ ﲜْْﲢﳌ]ﺬﱡْﱠﹽ ﺬًْﳒ‪ ‬ﲢةﹽ ﺾ‪‬ﳒ‪ ‬ﻷﱡخﺧﹽ ؤﺊ خﱡمّﳓي‪ ‬ﺾ‪‬ﲢﳋ خﲝﺢز‪.‬‬ ‫‪6‬إ ﲜﺢﳒ‪‬ﲢٌﻵ ث ﳒ‪‬ﲢﲜﻷ‪ ‬ﺋﱡﳚ خﱡ ﻄ]ْ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢﺔﲣﲜﻷ‪]ٌ ‬ﻶ ﺰﲣﲞﺢﻷ‪ ‬ﻄ]ْﱞ ﺰ‪٢‬ﳉ خﱡ �ﲢ ‪� ًٌ‬ﲢﱠ‪ّ ٣‬ﻰ‪‬‬


‫ﺬ]ٌدﱡز خ‪ْ ‬ﱠﲢﲨﲣﺬﻸ‪ ‬ﻄ]ٌﻸ‪:‬ؤﱡﳋّﺻ‪7 ‬إ ﻄﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﳓﱡﱞ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ ﺂ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡ خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰ‪‬‬ ‫ﲨﲣﻷﻠ ﺋﱡ ؤ ‪ّ‬ﲡْْﱞ خ‪:ْ٢‬خ]ْﱠ �ﲢﱞ ﺔﱡﻷّﳎﱡﺂ ﺾًﲜﺢﻷ]ﳋ‪ ْ ‬هﱡﺋﳎﱡهﱡ ْﱠﳋر]ْﱠﺂ‪:‬ﺔﱡ ﻷًﳋﱡﲢ ﺋﱡﻼ‪:‬ﺔر ‪ّ‬دﱡ‬ ‫ﺬ‪‬ﺔﺆﱡٌﱡﲜﺢ خﱡ ﻹﱡؤًْ ﻄﱡْﺢﻷﱡْﱠ ﺾﱡﲢٌ ﻷﱡخًْﱠ ‪.‬ﲨﲣﻷ�‪ٌ١‬ﻵ ﳋﱡﲢخ]ﳋﱡﺔ]ﻷ‪:‬ﻄﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﳓﱡﱞ ﻄ]ﲨ‪‬ﳋرﻓ‬ ‫خﲣٌرﻓ ﺋﱡ ث ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋ‪ّ‬ﻸﱡْﱠ ﺋﱡ‪:‬ﲔ‪‬ﻷّﱡﺬ‪:‬ﲜﱠﲢخ �ﲣٌﻸ‪ ‬ﳉﺢﻷﳎﺮ ْ‪:‬ؤﱡمﲣٌوﱡ‪:‬ﺂ ﺬ]ﻴ]ﻷﱡﱞ ٌﱡﳉﲜﺢﻶ ﺂ ﳋّ]ﻷﱡٌ‪‬‬ ‫ؤﱡﳋّﺻ‪ ‬أأْﺢﺬﱡ ﳋ‪ ‬ﺰ‪٢‬ﳉﺢﻶ‪:‬ﺂ خ]ْء‪ ْ:‬ﺔً �ﲢ ْ ﲨّ]ﻷ‪ ‬ﺰ‪٢‬ﳉ أﺾًﲜﺢْ ؤﱡﳋّﺺ ْ سًخﲣﺢﻄّﺊ ﺎﻄ]ؤ‪‬ﲞﱠﱞ‬ ‫ﺾ]ﲔﺳﱡﲢﳋر‪ :‬ﺋﱡ خ]ﲢﱠﱞ ﺰﱡﲢﳋرﻸ‪ ‬ﺾًﲜﺢْ سًخﲣﱠﻄّﺊ ْ ؤﱡﳋّﺻﱡْﱠإ ْﱠﲢﲨﻀ ‪‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺎﺎ ﺂ ﲔ‪‬ﻷّﱡﺬ‪‬‬ ‫ْﱠﲜٌﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻶ ﺂ شﱡﻴّيﱡﺬ‪ ‬ﻹﱡﻷ]ﳋﱡ ﺂ‪:‬ؤﱡﳋﱡﺋﱡﱞ ﲨًﻷ]ُ ْ ﲔ]ﺔﱡ ﺂ‪:‬ﳉ‪‬ﲢﱠ ؤﺌِ‪ ‬ﱞ ْ ﻄ]ﲢﱠﳉْؤﱡﻷﲝﺢﻷﱡ ْ‬ ‫ﲔ]ﲢﱠﻷًﳐ ْ ﲔ‪‬ﻷّﱡﺬ‪ ‬ﲢﳉﲨ]ﲢ خًْﻷ‪ ‬ؤﲣ‪‬ل خﱡ ‪‬‬ ‫هﱡﳉﻔ‪ٌ:‬ﱡﳉﲜﺢﻶ ‪.‬‬ ‫�‬ ‫‪8‬إخﱡ خ‪� ْ ٢‬ﲢﺢﱞ ﻄ‪‬ﲨﱡﳋرﻓ خ ‪ّ‬ﺮ ﻹﱡؤًْ‪:‬ﺔﱡﳐ خﱡ‪:‬ﲨًﻷ]ﻹ‪ ‬ﻄ]ﲜﱠؤﱡْﱠ ﲨ‪٢‬ﲜﱠٌﱡ خﱡ‪:‬خﱡﲢﱠﺔﱡز‬ ‫ْ ﻄ]هﱡﲢٌﻸ‪ ‬ﺾًﺢٌ‪ ‬ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ ‪ .....‬ﻹّﲤ ﺔﱡﳋ ‪:ّ‬خﱡ‪:‬ﺔ]ﲢﱠ ﲔ]ﺔﱡ ﺬ]ٌدﱡﺬّﱡﺔ]ﻷ‪ ‬ﳋﱡﲢهﲣﺢﳉ ﻷ]خ ‪ّ‬ﺮ ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪9‬إخ �ﲣ ‪‬‬ ‫ًﱠﲢﲜﺢﻷ‪:‬ؤ]ئ ٌ]‪:‬ؤًﺋ‪‬ﻰ ‪ ّ‬ﻴﱡﲜﱠنﱡ‪:‬ﲜﱠﺔ] ْ ﲜﺢﻹ]ﺬّﳓ‪ ‬ﺬﱡﻷّ]‬ ‫ٌ]ﲢﱞ ﺔﱡ ﲜﺢﻷًﳋر]ﻶ‪ ْ:‬ﲜﱠﳋر ‪ّ‬‬ ‫خ‪:‬ﺔ]ﲢ ٌ]ﻶ ﳒً ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺬ]ٌدﱡز ﲜﱠخ‪. ‬‬ ‫ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ﺄ ٌ]ﲢﲜثٌﱡﺔﱡﱞ ﺰ ‪ًّ‬ﺢﻷ‪ ‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٌّﱡ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ أ‪3‬ﺎ هًﻷﺮ ﺂ ‪ 36‬ﻄّﻸﺸﺂ ٌ]ﻶ أ‪91.44‬ﺎ ﳋ]ﻷر‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬‬ ‫ؤﱡﺬﲣﺄ هًزث‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﱞ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡٌّﱡﺂ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ أ‪30.48‬ﺎ ﳋ]ﻷر‪ ‬ؤﱡﺬﲣ أ‪ 12‬ﻄّﻸﺸﺎ ﺰﺧ‪...:‬‬

‫ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠث‬ ‫إﺢﳒﻸ]ٌِ خ] ﺢﲨًﳋرﻓﺿ‪:‬ﺰﺊ‪:‬ﺢﳋ‪١‬ﺢﺬ‪٢‬ﻶ‬

‫‪47‬‬


48


pashko 27  

idea pashko 27

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you