Issuu on Google+

‫خ]ﻴﲣ ﺰﲣﻹ]ﻼ‬

‫ﺋﱡ ه]ﲢﳋّّﱡْﱠث‬ ‫ﳋ]خ‪ ٢‬ؤًﲢﺢﲜﱞ‪:ْ:‬ﺔﱡؤ]ئ ﻄﱡؤّﻸ‪‬‬


‫‪٣‬‬

‫ﺓ ‪ ٠‬ﻛﺔﻡ‬ ‫ﻣﺎﺭ‬ ‫ﻳﺔ‬ ‫ﺫ ﻧﻮﻭﻧﻰ ‪٢٠٠‬‬ ‫ﻛﺎ ‪١١‬‬

‫ﺩﻭﻭ ﻣﺎﻧﻂ‬

‫خ‪ ‬ﻄﱡْ ﻷًﳋﱡﲢﺢﻷﱡﱞ‬ ‫خ]خﱡز‪:‬خ‪ ‬ﲨ‪‬ل]ﲢﱞ ﻄ]ٌﲝٌ] ْﺢ‪ ‬‬ ‫ﲜﱠﻷ‪٢‬ﻶ‪:‬‬

‫ﺩﺓﺯﻃﺎﻯ ﻭﺍﻵ‬ ‫ﺎﺯ ‪.....‬‬ ‫ﺧﺎﻭﺓﻧﻰ ﺋﻴﻤﺘﻴ ﺋﺔﻧﻮﺓﺭ ﺣﺴَﻴﻦ‬ ‫‪.....‬‬ ‫ﺳﺔﺭﻧﻮﻭﺳﺔﺭ @‪a.bazgr‬‬ ‫‪gmail.com‬‬ ‫‪07701‬‬ ‫‪ 535029‬ﻮﻗﻤﺎﻥ ﺭﺓﺋﻮﻭﻑ‬ ‫ﻮﻭﺳﺔﺭ ‪ .....‬ﻟ‬ ‫ﺟَﻴﻄﺮﻯ ﺳﺔﺭﻧ ‪0770136‬‬ ‫‪9792‬‬ ‫ﺋﺔﻣﻴﻦ‬ ‫ﺔﺭﻯ ﻧﻮﻭﺳﻴﻦ ‪ .....‬ﻫﺎﺷﻢ ﺭﺓﻭﺓﺯ ﺳﺔﻋﻴﺪ‬ ‫ﻭﺍﻥ ﻋﻮﻣﺔﺭ ‪-‬‬ ‫ﺓﺑ‬ ‫ﺑﺔ ِﺭﻳَﻮ ﺳﺆﻣﺎ ﺳﺎﻻﺭ ‪ -‬ﺑﺎ‬ ‫ﻫ َﺔﻟﺔﺿﻦ ‪.....‬‬ ‫)‪ (١٠٠٠‬ﺩﺍﻧﺔ‬ ‫ﺗﺎﻳﺚ ﻭ‬ ‫ﺍﺫ ‪.....‬‬ ‫ﺗﻴﺮ )‪ (٣٠٠٠‬ﺩﻳﻨﺎﺭ‬ ‫‪.....‬‬ ‫ﻧﺮﺥ ﺎﺛﺨﺎﻧﺔﻯ ﻛﺎﺭﺅ‬ ‫ﺿﺎﺙ ‪ .....‬ﺿ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺫﻣﺎﺭﺓ )‪(٣٠‬‬ ‫ﻛﺎﻧﻮﻧﻰ ﻳﺔﻛﺔﻣﻰ‬ ‫‪٢٠١١‬‬

‫ﻀﻀ‪٢‬ﲢﺢْ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ ﲜﱠﻴﱡ‬ ‫ﺄ ﻹﱡؤًْ‪ :‬خ]خﱡﺬ ‪ّ‬ﻰ‪ْ ‬ﱠﲢﲨﻀ ‪� ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﳋﺌ ‪ّ‬ﻰﱡﱞ ‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ خ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺄ ﳉﺢﻷّ]ﲢﱞ ﺬﻀﻀﱡْﺢْ ﺋﱡﳋﱡﲢ‪ :‬ﺰﱡﲢﺢْ ‪ٌ‬ﳊْ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﺔ]ﻶ‬ ‫خﻸًﳋ ‪ّ‬ﺮ ْﱠءأ ﻷ]ْﱞ‪:‬ﻷًﳋﱡﲢﺂ ﻷ]ْﱞ‪:‬ﺔر ‪ّ‬ﺪ ْ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﺂ‬ ‫ﳒً ‪ٌ‬ﻸ‪ ‬ﲔ]ﺲﺂ ﻷ]ْﱞ ﲔ]ﺰ﴿]ﻷﱡﺂ ‪‬‬ ‫ﳋ]ﻔ ﲔ]ﺲﺂ ‪‬ﺰﱡ �ﲢﱠﺎ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺄ ﻄﱡْ خ]خﱡﺬ]ﻷﱡﱞ ﺔﱡ ﲨورًﲨ‪‬ﻶ ْ ْﱠﲢﲜﱠﲨﻀ �ﻀ‪٢‬ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀﻵﺂ‬ ‫ٌ]ﻶ ﻄ]ؤ]ﲜﱠ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﻵ ْ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرّ]ﻶ خﱡ ْ ‪ٌ‬ﻸﱡ ﻹﱡٌﱡﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻸﱡﺔ]ﻷ‪:‬ﺋﱡﲨﱡﺋ ‪‬‬ ‫ْ ‪ٌ‬‬ ‫ﲝﺢ‪:‬خﻸ‪ٌ ٢‬ﺮﺈ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺄ ﻹﱡؤًْ ﻷًﳋﱡﲢ ‪ٌ‬‬ ‫ﻄّﺆﱡٌﺊ ْ ﲞؤﻀﻀ]ﲢﱠﱞ ؤ‪‬خ]ٌﺌ‪‬‬ ‫خﻸًﳋ ‪ّ‬ﺮﺈ‬ ‫ﺄ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ خ]خﱡﺬ‪:‬ﺋ ‪ ّ‬‬ ‫ﻰ‪‬ﺋّﻸﱡْﱠ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﱡﺔ‪ ْ ‬ﻄﱡﻋ]ؤ‪‬‬ ‫ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮﺈ‬

‫ﻳَﻜﻰ ﻓﻜﺮﻳﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻃﺆﻇﺎﺭ‬ ‫ﻭﺓ ﺩﺓﺭﻳﺪﺓﻛﺎﺕ‬ ‫ﻥ ﻭ ﺑﻶﻭﻛﺮﺩﻧﺔ‬ ‫ﻵ ﺑﺆ ﺭﺍﻃﺔﻳﺎﻧﺪ‬ ‫ﻚ‪ ،‬ﺩﺓﺯﻃﺎﻯ ﻭﺍ‬ ‫ﺟﺎﺭَﻳ‬


‫ﳓﱡﺔِ‪ْ:‬ﱠﲢﲨ‪٢‬‬ ‫ﺰ ‪ّ‬‬ ‫‪�‬‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺬ]ْ خﱡﲢ ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ ﳒر ‪ ّ‬ﻹﱡﲢ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡء ﲜﱠخِ‪ ‬خﳊﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ ﺔﱡ ﻄ]ﳋ‪٨‬‬ ‫خﱡﲢﻹﱡؤﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﺋﱡ ﺬﱡْﺢٍْ خًﺢﲢﱠﺔ]ﻷِ هّﻰﲣ ْ هﱡﺋﳎﱡهﱡ ْ ﳉﺢﻷﳎﺮ ْ ؤ ‪ّ‬ﲡْْ ﲜﺢ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝﱠﺤ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻹ]ز ْ ﲨﱡٌﳓرّﻸﱡ‪:‬ﻄﱡ ْ خ �ﲣْﺢٌﱡٍ‪:‬ﺔﱡ ﺔر ‪ّ‬د﴿]ﻷﱡﺔﱡٍ ﺬ] ﲢﺢﲜﱠٌﱡء‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡؤﱡﻷﲝ‪:‬ﻷّّﱡ ْ ﻹﱡﲞﺢﲢﱠ ﺋﱡ ﻹﱡﲢ ﺔ]ﻼ ﺋﱡﻼ خًﺢﲢﺢﻷﱡﲜﺢﺂ ﻄﱡخِ‪ ‬ﻹﱡْﺋ‪‬دﲝﺢز‪:‬ﺋﱡ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺢﻷﱡْﱠ ﻄ]ﳋ‪ ٨‬ﻹ‪‬ﳒّ]ﲢٍ ْ ﺔﱡﺋرًْﲢٍ ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔﱡٍ ﳉٌ]ﲜ خﻰ]ز‪.‬‬ ‫‪�‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ﳋﱡﲢﻋِ ﺔرّد﴿]ﻷﱡٍ ﻹﱡﲢ ﲨﱡئ ْ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌﱡء خﲝﱠٌﻵﺂ ﲜﱠخّﻸﻓ‬ ‫خ]‪ ٍ‬ﺔر ‪ ٧ّ‬ﻄﱡْ ﺔر ‪ّ‬د﴿]ﻷﱡٌﱡٍ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸ]ْﺂ ‪‬‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﲜﲢﺢْ ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٌﱡﺔِ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫خﱡﲢﻹﱡؤِ‬ ‫‪�‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ ﲜﺢﺾﱡْﱠ ﺋﱡ ﲢﺢٍ ﻄّﺆﱡٍ‪:‬ﺔًﲢﲜﺂ‪:‬ﻹﱡﲢ ﲔﱡﻷﲝﱠ ﺔﱡ‪:‬ﺔرّﺪ‪:‬ﺾ]ﻷﱡٍ ﲜﱠْﺋﱡؤﱡﻷﲝؤ]ﻶ ﺋﱡ‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺢﻷِ‬ ‫خًﺢﲢٍ هّﻰﲣ ْ هﱡﺋﳎﱡهﱡ ْ ﳉﺢﻷﳎﺮ ﲜﺢ ﻷّّﱡ‪:‬ﺬ] ﻄ ‪ّ‬ﳎ]ﳚ ﻹﱡْﺋ‪ ِ‬سّﲝٍ خ‪‬‬ ‫‪�‬‬ ‫ﻄﱡﻼ خ]خﱡﺬ]ﻷﱡ ﺬ] ﲢﺢﲜﱠٌﱡء ﺔﱡﻼ خًْﱠﺂ ﳉ‪‬ﲢ ‪ ٌ‬ﺋﱡ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﻷ]ؤّﺌﻰﱡٌﱡﺔِ ﳒّﻧﲣٍ‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺢﻷِ ﳒ]ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ سّﻺ]ﻷِﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﺔﲣﳝ ْ ﺔ]ﺋ‪]ّ‬ﻶ ﳉ‪‬ﲢ ﺋﱡ ‪:‬ﺰﱡﳋﱡﻷﲝﺬﲣﱠ ﺋﱡ‬ ‫‪�‬‬ ‫ﺾًﳒدﱡﺾر]ﻷﱡ ﻄﱡؤﲣ‪ ْ ‬ﺋﱡﻼ ‪‬‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺢﻶ ﳒﱡﺰ‪‬ﺋ ‪ّ‬ﻰِ خ]ﳒِ‬ ‫ﳋ]‪‬ﻷﱡٍ‪:‬ﲜْﺢٌﲝﺢﺂ‪:‬ﺬﱡْﲞؤِ‬ ‫�‬ ‫‪�‬‬ ‫خﱡ ﺾ‪ْ‬ﱠ‪:‬خّﻸًّﱠ ْ ﺔﱡﳋ]ﻷّ ﻹﱡْﺋ‪ ِ‬خ]ﳚ ْ ﲔ]ﺔّ]ﻶ ﲜﺢْﱠ ْ ﺬًﺢﻷًٌّ]ﻷﱡ‪:‬ﺋﱡ ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺢﻶ خﻰﱡﻶ‪ ْ:‬خرًﺢﻷﻵ‬ ‫خًﺢﲢﲜﺢ‪:‬خﱡ ﺬ]ٌدﱡز ﻄﱡْ خًﺢﲢﺢﻷﱡٍ ﳋﱡﲢﱠْﱠﲜﺢ ﲜﱠﳋﺮ خﱡ‬ ‫‪�‬‬ ‫ﺔر ‪ّ‬د﴿]ﻷﱡٍ ﺔًﲢﲜٍ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡؤﱡﻷﲝ خﻰﱡﻶ‪.‬‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﳚ ْﱠﺔً ﺔﱡﳋ]ﻷ ‪ ّ‬ﺔﱡ‪:‬ﻹﱡؤّﳓﱡ ﺾًﺋّ]ٍ ﻄﱡْﱠ‪:‬خًٌْﻵ ﺔﱡ خدّﻸﱡ ﺬ]ﺔ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ ﺔًﲢﲜٌّﱡ ﺔﱡ‪:‬خرًﺢﻷﻓ ﺋﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡؤﱡﻷﲝ ﺔﲣﲜﻷِ ﻄﱡﻼ‪:‬ﺔر ‪ّ‬د﴿]ﻷﱡٌﱡﲜﺢ ﳒً ‪ٌ‬ﻵ‬ ‫خﱡ‪ْ:‬ﱠﲢﲨ‪٢‬ﺢﻷِ ﻄﱡﻼ‪:‬خﱡﲢﻹﱡؤﱡ‪:‬خﱡ ﻷﲣﺾﱡﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﲔِ‬ ‫ﲜﱠﳋرﺆ]ﻶ ﲜٌ]ﲢ خ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻹﱡﳋر]ٌﻵ‬ ‫‪�‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡْ خ �ﲣْﺢٌﱡ ﲜﺢﻼ‪:‬ﺔﱡ ﻄﱡﻼ ﺔ]ﲢﱠٍ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺾ]ﺋِ ﺋﱡ ﻹﱡﺋﱡ ْ ﺔﱡﻼ ْ ﺔً �ﲢٍ‪:‬ﻷّّﱡﺂ خﱡ‪‬ﻼ‪:‬ﺬ]‬ ‫ﻄﱡْ س ‪ٌ]�ّ‬ﱡٍ ﺔﱡ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﺆ]ﻷﻰﲣﺢْﱠ‪:‬ﻹﱡْﺋ‪ ِ‬ﺾ‪‬ؤ]ﻶ ﲜﺢْﱠ‪ :‬ﳒر ‪ّ‬ﻰِ خ]ﳚ‪ ْ:‬ﺋﱡ خ]ﲢ ﳌﱡٌﻸﱡ‬ ‫خﱡﲢ ﲜﱠﳋ‪ ٨‬ﺾً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢﻷِ ﻄ]ﳉٌﳊٍ ﺔًﲢﲜﺂ ﻹًّﺢﲜﺢﲢٌﳓﻻ ﺋﱡ ﲜْﺢٍ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ سّﺌ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﺬ]ﳉﱠﺬﲣ خﱡ ﻹﱡﻷ]ﳋﱡٌﱡﺔِ‪:‬ﺬ]ﳉﱠﺬﲣﱠْﱠ‪:‬خرًﺢﻷﻵ خ‪:‬س]ﲢٌﻰِ ﺬﲣ‪:‬خﱡ ﲢ ‪ ْ ٌ‬ﺰ ‪ّ‬ﻰِ ﻄﱡﻼ‬ ‫خﱡﲢﻹﱡؤﱡ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳚ خﱡ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢﻶ‪:‬خﻰﱡﻶ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﻼ ﺔر ‪ّ‬دﱡٍ ﺔﱡ‪ :‬ﺋﱡخﱡﲢ ﲜﱠﳋر]ﻷﲝﺢٌﱡث ْﺢﺬﱡ أﺔ‪‬ؤﱡﺋ�ﱡ ْ‪ :‬ﲜﱠْﺋﻀﻀﱡزﺎ‪ :‬ﻹِ‬ ‫ﻷًْﳋﱡﲢٍ خﱡﻷ]ْخ]ﻷ�ِ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷِ أخ]ﻴﲣٍ ﺰﱡﲢﻹ]ؤﱡﺎ ﺔﱡ‪ :‬ؤﱡخﱡﳋ‪ ٨‬ﺋﱡﻼ‪ :‬خ]خﱡﺬﱡ‬ ‫ﳒّﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ‪:‬ﲔﱡﻷﲝ‪:‬خ]ﳋ ‪ّ‬ﻰِ س‪‬ﲢﺢْس‪‬ﲢﱠ ﺋﱡ ﻷ ‪ ًّ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﲜﺢﺂ‪ْ:‬ﱠﺔً‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ‬ ‫ؤﱡﲜﱠﻷّ‪ ‬ﺋﱡ‪:‬ﳋﱡﲢ ﳝ خﻸﱡؤ]ٌﱡء ﳒ ‪ًّ‬ﱠ ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮﺤ ﻄ]ﳉﺢﲜٍ ﲔّّﱡ ْ‪:‬ﳋﻸًْﲢﱠﺔﱡٍ‬ ‫ﺬ] ﺔ‪ٌّ‬ﱡﺤ‪]ٌ:‬ﳋ]‪:‬ﲔّّﱡﺤ‪:‬ﳒ‪� ‬ﲢﳚ ﲔّّﱡﺤ‪:‬ﻹﱡﲢ ْﱠﻹ] ﺋﱡ‪:‬خ]ﲢﱠٍ‪:‬ﺰﲣﳋﱡ‪:‬ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳐ‬ ‫ﳋ]ﳉﱠﺔ]ﻷِ ﳋﱡﲢﱠْﱠ ْ ﺰﲣﳋﱡ‪:‬ﲨﲣﻷ�ﱡﺔ]ﻷِ ﲜٌﻰﱡٍ ْﱠﺔً‪:‬ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉﱠﺔ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ‬

‫‪3‬‬


‫‪4‬‬

‫ؤﲣ‪ٌِ‬ﺂ‪:‬ﲔﱡؤﻰﱡﺔ]ﻷِ ﳉﺢﺋ‪‬دًْﻷِ ﺔﺌرًﲢٍ ْ ﳋّ]ﳋِّ ْ‪:‬ﺰﺌﱡ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﳋّ]ﳋِ ْ ؤ]ك ؤﲣ‪‬ل‪.‬‬ ‫ﺰ ‪�ّ‬ﱡٍ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺋﱡﻼ ﺔرّدﱡﲜﺢ خ]ﳋِ ﲜﱠْﺋﱡﺬﳓ]ﲢﺂ ٌ]ﻶ ﺰ‪‬ﺋّﳏ‬ ‫ﺋﱡ ﲢْﺢﻷ�ﱡٍ ﻄﱡﲢﳋر‪ْ‬ﱠ ﺔﲣﺢْﱠﺂ‪ :‬ﻹﱡﲢْﱠﻹ] خ]ﳋِ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫شﻰًْؤﱡز ﺋﱡ‪:‬ﲢ‪‬ﲞﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ز ْ ﲢ‪‬ﲞﻄﻀﻀ]ْﺢﲜﺢﺂ ﺋﱡ سّﻺ]ﻷِ‪:‬ﺔ‪‬ﻷﱡْﱠ‬ ‫ﺬ] سّﻺ]ﻷِ ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ‬ﲜﱠﺔﻀﻀ]ز‪ ْ :‬خ]ﳋِ‪ :‬ؤﲣ‪‬لِ‪ :‬ﲢ‪‬ﲞﻄﻀﻀ]ْﺢٌﻀﻀِ‪ْ :‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢﲢﺢﻷِ ﻹﱡﲢﲜْْ‪ ‬ﲜﱠﺔ]زﺂ خﱡ‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬِﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز‪ :‬خﱡ‪ :‬ﳋِ‪ ‬س‪‬ﲢ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡء ﺔﱡ ﻄﱡﲢﳋر‪ ‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﺢخﱡﳚ ﲜﱠﺔ]زث ٌﱡﺔﱡﻼث ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﻷًّﺢﻶ ﺾًﲜﺢﺔ]ﻶ ْ خﱡﻷﲝﱠﺂ‬ ‫ﲜْْﱠﻼث ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺰ]ﲜﳒ]ْ هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢﺂ ﳋ ‪ّ‬ﻺﱡﻼث‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﳋّ]ﳋِ‪.‬‬ ‫ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺋﱡﻼ ﺔر ‪ّ‬دﱡﲜﺢ خ]ﳋِ ﺔ‪ٌ‬ﺌﱡخًْﻷِ ؤﲣ‪‬لِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬّﺆ]ﻶ خ‪ ‬ﲜﱠﺔﻀﻀ]زﺂ ﺔﱡ ﻹﱡﲢﲨّﳊ ﺋﱡ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢﲢﺢﻷِ ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢ ﻹّﲤ ﲢ‪‬ﺋ‪ّ ‬ﻰّ]ﻶ ﻷﱡخًْﱠﺂ خ‪ ‬ﻗًْﻷﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﻀﻀ‪٢‬ﲜ‪‬ز خ]ﳋِ ﲜﺢﲢٌﻀﻀًﳚ ﺰ]ﳒ]ٍ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ﲜﱠﺔ]ز ْ ﲜﱠﺋِ‪ ‬ث‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡ‪:‬ﲨﱡئ ﳒﱡﳚ ﺔﱡﳐ ﺋﱡ ﲨﱡْﲢﱠﺔ]ﻶ ْ‪:‬ﳋﱡﲢﲜﺢﲢﺢﻷِ‬ ‫ﺞﲜﺢﲢًٌﳚ‬ ‫ﻹﱡﺾ]ؤﱡﻷﳓِ ﺔﱡْﺬﻸﱡ‪ :‬خ‪ ٍ٢‬ﻄﻀﻀﱡْﱠٍ ﺔﱡ خﱡ ﳝ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٌ‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢﲢ ‪ ٌ‬خ‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪‬ز ﻹﱡﺋ‪‬دﲡ ‪ٌ‬ﲣﻶﺂ‪ٌ :‬ﱡﺔ ‪ ّ‬ﺋﱡ ْ شﱡْز‬ ‫ﺔﱡﳋﱡ ﻄ‪‬ﺬ]ﻷﳏ خًْﺂ‪:‬ﺔﱡ ﲨًﺬِ أ خﱡ ﲢﺢٍ‪:‬ؤﻵ ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ ﻄﱡْﱠ‬ ‫ﻷﱡؤ]ْﱠ ﺔﱡ ٌﱡء ﺔﱡﳐ ﺋﱡ ﻷ ‪ ًّ‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﲜﺢ خﱡ ﳋﱡﲢ ﻹﱡؤًْ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰﲝﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫شﻰًؤﱡز خﻰ]ز خ]ﳒ‪ْ ١‬ﺢٌﱡ خ�ﱡﲢ ‪ٌّ‬ﻸﱡْﱠ خ‪ ‬ﲢﺢٍ ﺾﱡﺋ‪‬‬ ‫ﺎﺂ‪:‬خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫�‬ ‫ﲜﺢﲢًٌﳚ ﲜﱠﺋ‪ ِ‬ث ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﻹﱡﲢﲨّﳊ‪:‬ﺋﱡ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋّّﱡْﱠ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﻄ]ﳉﺢﲜٌّﱡؤ]ﻶ خﱡ ﲜﱠﳋرﻸﱡﻹ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﻄﱡﻼ ﻄ]ﳉﺢﲜٌّﱡ ﺬﱡﻷﻺ]‬ ‫ﲜﱠﲢﻄﱡﻋ]ؤِ خًْﻷِ ٌﱡء ﺔﱡﳋﱡﺂ ﻄﱡٌْﳔ ﺔ‪‬ﲢﳒِ ﲨﱡْﲢﱠٌﱡﺂ‬ ‫ﺔﱡ‪ْ :‬ﺢﺬﻀﻀﱡ ؤﻵ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﲢ ﻄﱡﺔﱡﻼ ﺬ]ﺔﱡ ﲢ ‪ ]�ٌ‬خ‪ ‬شﻰًؤﱡزﺂ‬ ‫شﻰًؤﱡﺬﻰﲣﲜﻷِ ٌﱡء ﺔﱡﳋﱡ‪ :‬خﱡ ﳋﱡﲢ‪ :‬ﻹﱡؤًْﺢﻷﲝﺢﺂ ﺔﱡ ْﺢخًْ‬ ‫خﱡْ س‪‬ﲢﱠٍ ﺔﱡ‪:‬ﻄ‪‬ﺬ]ﻷﳏ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﲢٍ ﲢﺢٍ ﲨﳓ‪ ٨‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷّّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲜﺢخًْ خ‪ ‬ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ ﳒ]ٍ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶﺂ ﻄﱡﻋ]ؤﱡﺔﱡٍ ﻄﱡْﱠ خًْ‬ ‫ﺔﱡ ﻄﱡْ ﳒﱡﳚ ﺔﱡﳋﱡ خ �ﲣٌ]ﲢٌ]ﻷﲝﺢﺔﱡ ﺋﱡ ﺔ]ﳉًٌﱠٍ خﱡﲢﱠخﱡٌ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﻹﱡؤًٌْ]ﻶ خﱡ‪ :‬ﳋﻀﻀًﺢﲢٍ‪ :‬ﻄﱡﳋﺴ خ �ﲣ‪‬ﻷﱡ‪ :‬ﲜﱠﲢﱠْﱠٍ ﳒﻀﻀ]ﲢﱠْﱠ‬ ‫ْ ﻄﱡﳋﺳِ ﻹﱡﲢ ﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰّ]ﻶ ﳉْْﺬﲣ ﲬّﺌ ‪ ّ‬‬ ‫‪ :٩‬ﺬ]ﺶ‪ ْ :‬ﺬﱡﺾ‪٨‬‬ ‫ﳒ]ﻹِ خ‪:‬ﻄﱡْﱠﺂ ْﺢﺬﱡ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ ﳒ]ٍ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ‬


‫ﻹﱡﺾ]ؤﱡﻷﳓّﲝﺢ خﱡ‪ :‬شّ‪‬ﻷﲝﻷِ ﻄﱡﳋﺴ ﲜٌ]ﲢٌﲝﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺣ‪.‬‬ ‫ﻹﱡﲢْﱠﻹ] خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰِ ﲜٌﻰﱡ ﺋﱡﻼ ﺔر ‪ّ‬دﱡﲜﺢ ﻹ]ﺬًْﱠ ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬِ خﱡﲢﺋﱡْﱠٍ ﺔﱡ ﺔﱡﺋ‪‬ﻰﱡﺋ‪‬ﱡٍ‬ ‫هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌ]ﻷِ‬ ‫ﲞٌ]ﻷِ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰّ]ﻶ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ ْ ﲜﺋ‪‬ﻸّ�ﱡﲢﺢﻶ خﻵ ﺔﱡ ﲔّّ]ﻶ خ‪‬‬ ‫ﻄ]ْﱠﲜﺢﻷِ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ز ﺔﲣﲜْْﱠﺂ ﳉ‪‬ﲢﺬﲣ ﲜﺋ‪‬ﻸّ�ﱡﲢﺢﻷِ‪:‬ﺔﱡ ﲔﱡﻷﲝ‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬّ]ﻶ ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﲣﲜْْﱠ ﳝ ﲨﱡ‪‬ﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﺬﲣٌ]ﻶ خﱡ ﺔًٌﺌﱡ‬ ‫ﲨﲣﺬًْﱠ‪ ...ْ:‬ﻹرﲝ ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‪:‬ﳉ‪‬ﲢ خ]خﱡﺬِ ﲜٌﻰﱡٍ‪:‬ﺬﲣ ﺔﱡ‬ ‫‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ خ‪ ‬ﺾً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢﺢﻷِ خﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﳊ خﱡ س ‪ ِّ‬ﲜﱠﻹ ‪ ّ‬ﺌﻻ‪.‬‬ ‫ﺋﱡ ﺔ‪‬ﺬ]ٌﲝﺢ ﲜﱠخِ‪ ‬ﻄﱡْﱠ ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻻ ﺔﱡ ﲜﱠﻴِ ﺔر ‪ّ‬دﱡ‬ ‫ه]ﲢﳋّّﱡﺔﱡ‪:‬ﺬ] ﲢﺢﲜﱠٌﱡء ﳋﱡﺾﺮ ْ ﲜﲞْﺢﲢ خًْ‪:‬ﲔﱡﻷﲝ س]ﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻹ]ْ �ﲢ ‪ ٌ‬ﺾ‪‬ﳒﱡٌْﳎرﻻ ﺔ]ء ﺔﱡؤ]ﺋ‪ ِ‬ﻄﱡؤّ‪ ٩‬ﻄﱡﻼ‬ ‫ْﱠﲢؤ]ﻷ�‪٢‬ﺢْ ﲜْﺢﺬﲣ‬ ‫ﲜﱠﻴﱡؤ]ﻶ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﱠْﱠْ ﲔﱡﻷﲝ‪:‬س]ﲢ‬ ‫‪�‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜ �ﲢﺢﻷﲝْؤ]ﻷﱡ ْ ﳋﱡﲢ ﺋﱡ ‪‬‬ ‫‪ْ:‬ﱠﲢؤ]ﻷ�‪٢‬ﺢْﱠ‪:‬ﺬ]ﺔً ﻄﱡْﱠٍ‬ ‫ﻷًٍ‬ ‫�‬ ‫ﻄﱡﻼ ﲜﱠﻴﱡٍ‪:‬ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﺋِ‪ ‬ﺔﱡْﺬًْﱠ ﺔﱡ ﺋﱡ‪:‬خﱡﲢ ﲜﱠﳋ‪٨‬‬ ‫ﻄ ‪ًّ‬ﱠٍ‪:‬ﻄ]ﳉٌﳊ ْ ﺾ‪‬ﳒﱡٌْﳎﺮ‪:‬ﲜﺢٌﱡ ﺔﱡ ﺾ]ﺋ‪ ِ‬ﺋﱡ‪:‬ﻹﱡﺋ‪‬ﱡ‬ ‫ْ ﺔﱡﻼ ْ ﺔًﲢﺬِ ﻷّّﱡ ْ ﳉ‪‬ﲢ ﳋًﺰ]ﳋِ ﻄﱡْ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡﳚ‬ ‫ﲜﱠﺔﱡٌﻵ ﺔﱡ ﻹﱡﺋ‪‬ﱡ ْ ﺔﱡﻼ‪:ْ:‬ﺔًﲢﺬّّﱡﺔﱡؤ]ﻶ خ‪ ‬ﲢﺢﳋﺮ‬ ‫خﻰﱡﻷﱡْﱠ ْ‪:‬ﻹًّﺢﲜﺢﲢﻼ ﺬًﺢﻷّد ‪ّ‬رﺆ]ﻶ ﲜﲢﳉ ‪ٌ‬ﻰِ‪:‬خﱃًْﺔﺆ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﺔﱡﺋ ‪ ٩ّ‬ﺔر ‪ّ‬د﴿]ﻷﱡٍ ﺔًﲢﲜٍ ﲜﺢ ﺰ �ﲣ ﺔﲣﲜخ ‪ّ‬رﱡْﱠ‪.‬‬

‫‪ :‬سًﺢﻷ �ﲣ‪‬‬ ‫ﳋ]خ‪ ٢‬ؤًﲢﺢﲜٍ‪:‬‬

‫‪5‬‬


‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﱡﺔِث‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ؤﱡخﱡﳋﺮ ﺋﱡﻼ ْﺬ]ﲢﺢﻷﱡٍ ﺔﱡ ﺋﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ‪:‬ﻷ]ٍْ‪:‬أﺔ‪‬ؤﱡﺋ�ﱡ ْ ﲜﱠْﺋﱡزﺎ ﲜﱠﺾﲣ ‪ٌ‬رﱡ‬ ‫ﲢْْﺂ ﳒّﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﲔﱡﻷﲝ خ]ﳋ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﳋﱡﲢﱠﺔّّﱡث ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉﱠ س‪ْ‬ﺢس‪‬ﲢﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﲣ‪ٌِ‬ﺂ‪:‬ﳉﺢﺋ‪ّ‬ﱡﺬِ ﳋّ]ﳋِ ْ ﲨ‪‬ﲢﺢﻷِ ﺔﺌرًﲢٍ ْ ﻄﱡْ‪:‬ﳉﺢﺋ‪‬دًْﻷﱡ خﱡﲢﱠْ‬ ‫‪ٌ‬ﱡﻷِ ﲜﱠﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ز ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ‪ :‬ؤﱡﲜﱠﻷّّﲝﺢﺂ‪ :‬ﺋﱡ ﳒً ‪ٌ‬ﻸ�ﱡٍ ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜٍﺂ‪]ٌ :‬ﳋ]ﺂ‬ ‫ﳒ‪‬ﲢﳚ ْ ؤ]ك ؤﲣ‪‬ل ﺋﱡﻼ‪:‬ﲢﱠْﺬﱡﲜﺢ‪ .‬ﲜﱠؤ]ﻷﱡْﱠٍ خﳊﺢﻷﻓ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ‪:‬ؤﱡﲜﱠﻷّ‪ ‬ﺋﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢ ﳝ خﻸ]نﱡٌﱡء‪ :‬ﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ ﲨﲣﺬًْﱠﺤ ؤ]ﻷ]ٍ ﻄ]ﳉﺢﲜٍ ﲔّّﱡْ‪ :‬ﳋﻸًْﲢٍ ﺋﱡ ﺔ‪ٍ‬‬ ‫ﲜﺢٌﱡﺤ ٌ]ﳋ] ﲔّّﱡﺤ ْ ﺋﱡ ﳝ خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﺂ ﲜﱠﺬًﺢﻷِ‪ ‬خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ؤﱡﳒﲣْﻦ‬ ‫ْ ﲢﱠْﺢ ﲢﺢﲜﱠٍ ﻄ]ﳉﺢﲜٍ ﲜٌ]ﲢٍ خﻰ]زﺤ ﳒ‪� ‬ﲢﳚ ﲔّّﱡﺤ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﲔِ ﻹﱡﲢ ﳒ‪� ‬ﲢﳒ ‪ّ‬‬ ‫خﻸّ]ﺬﻸﱡﲢٍ ؤﱡﳒﲣْمّﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﻷً ‪ٌّ‬ﱡ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻄ]ٌ] ﲔﱡؤﻰِ‪:‬ﳒ‪‬ﲢﳚ خﱡ ؤ]ﻷ]ٍ‪:‬ﲢْﺾ]ﻷﲝﻷِ‬ ‫ﲔﱡﳒﻸﱡ ﲢﺢﳋرّّﱡﺔﱡﺤ‪:‬ﻄ]ٌ]‪:‬ﳒ‪‬ﲢﳚ ﲜﱠﺬًﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ خﻸّ]ﺬ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬ﻴًﲢﳐ‪ ْ:‬ﻴ]ٌﻻ خ ‪ّ‬ﻀﺮ خ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْ ﳒر]ﻷﱡٍ ﺔﱡ ْ ‪ٌ‬ﲡﲜﺢﻷِ ؤﲣ‪‬ل خﱡ ﲢﱠْﺢٌ]ﻶ ﲜﱠﳉﺢﻷِ‪ ‬ﺤ ﺋﱡ‬ ‫ﲜﲞﺢٌﱡﺬّﻰﲣﲜﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﻋ]ؤّﳓﲝﺢﺂ ﻄ]ٌ] ﳒرّ‪ :‬ﺋﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠٍ ﳋﻸًْﲢٍ‪ :‬ﲔًﺢﲢﲔًّﱠﺔ]ﻶ ْ ﳋّﳎرﺆِ‬ ‫ﻴﱡْؤِ‪ ْ :‬ﲔّﻸ]ٌﱡﺬِ ْ ﻷﱡﺬﱡْﱠٌّﲝﺢ‪ :‬خًْﻷِ‪ :‬ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ ؤﲣ‪‬لﱡﺔ]ﻶ خرًﺢﻷﻵ‪ْ :‬ﱠﺔً‬ ‫خﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡﺔِ ﲜﲢْﳋﺮ ْ ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡ خّ﴿ﱡﻷﱡ �ﲢْْﺤ ﲜﱠخِ‪ ‬خﱡﺋ‪]�‬ﻷﲝﻷﱡ ﲨﳓرّّﱡﺔ]ﻶ خﱡ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﲢﺢﳋﺮ‪ ْ:‬ﲜﲢْﳋﺮ خ ‪ّ‬ﺮﺤ‬

‫‪6‬‬

‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬زث‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳊ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲔ]ﺔ‪ْ١‬ﺢٌﱡ‪:‬ﺋﱡ ﺰّﻸ]ﳋﱡٍ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔ]ﻷِ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡْﱠ ﲜﱠﳋﺮ ﺰّدﻰﱡٌﻵﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬زﺂ‪:‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔِ‪:‬ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢﺢﻷﱡ ﺔﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬًْﱠ ﺋﱡ‬ ‫ؤﱡخﱡﳋﺮ ﺋﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ‬ ‫هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌِ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﺔﱡْﱠﺂ هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢٍ ﺋﱡ‪ٌ‬ﱡﺔِ ﲜٌﻰﱡْﱠﺂ ﳋﱡﲢﲨﲣﺬ‪ ٩‬ﻄﱡْﱠﳚ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﲢﺢٍ خًْﻷِ ؤﱡٌﺌ ‪ّ‬ﻰِ ‪‬ﻷِ ﺔﱡؤِ‪:‬خ‪:‬هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢٍﺂ ﺋﱡ ‪ ٍ‬هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ ٨‬خﱡ‪ :‬ﲜﱠﳉﲨ]ٌﱡء ﻹﱡٌﱡﺂ ﺔﱡ ﺋﱡ ﺔ]ﺬِ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﲝﺢ ﺬًﺢﻷ]ٍ‪ :‬ﲜﺢﳋﱡﺰ]ﻷﲝﻷِ‬ ‫ﺾًﺢﳋ‪ٌ ٨‬ﱡء ‪ٌ‬ﱡﻷﱡٍ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌِ ﻹﱡخ ‪ّ‬ﺮ ‪ 1‬ﲜٌ]ﲢﱠ ﺋﱡﻼ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡٌﱡﲜﺢ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﻷﲝٍ ﺋﱡ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّّﱡﺟ ﻄﱡﲨﱡﲢﲔِ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔِ ؤﲣ‪ْ:ٌِ‬‬ ‫خًْﻷﱡْﱠﲢﺔ]ﻷﲝﺢ أخ‪ ‬ﻗًْﻷﱡ‪:‬ؤ ‪ّ‬ﳔ ﻹﱡﻷ�ﱡﺔ]ﻶﺎ ﳒ‪ْ ٨‬ﱠﺔً ﻄﱡﻼ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡ خﱡﲜٍ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣٍﺂ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‪:‬ﲜﱠخِ‪ ‬خﳊﺢﻷﻓ ﺔﱡ ﺔﲣﲜﱠْﱠٍ ؤ ‪ّ‬ﳔ ﻹﱡﻷ�ﱡﺔ]ﻶ ٌ]ﻶ خًْﻷﱡْﱠﲢﺢﻷ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬﲣٍ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ﳋﱡﲢﱠ �ﲢﺢٍ‪:‬ﻄﱡْ ﻹﱡؤًْ ْﲢﲜخًْﻷﱡْﱠ‪ ْ:‬ﻷ]ﳋ ﺔ]ﲢٌّﱡﺂ ﺔﱡ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ‬ ‫ﲜﱠخّﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﲣﲜﱠْﱠٌﱡﺔِ ﳋﲣْﳒ‪ ْ ٨‬ﺰ]ﺋ‪‬ﻸﱡﲢٌّّﱡﺂ ﻷﱡْﱠء‪:‬ﺔﲣﲜﱠْﱠٍ ؤﲣ‪‬لﺂ ﺔﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﲢٍْْ ﻄ]ﲨ]ٌّّﱡْﱠٌﱡ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﲜﱠﳋﱡ‪‬زﺂ ْﺬﱡﳉﺢٌﱡﺔِ ﳉﻋ‪٢‬ﱠ ﻄ]ﳋ]ٌﱡﺂ ْﺢﺬﱡ ﲜﱠﲢﺔﱡْﺬﱡٌﱡﺔﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﲜٌ]ﲢﲜﱠٍ ﳋّﳎرﺆ]ﺬّﻰدًْﻷِ سّ]ْﺢﳉٌّﱡ‪ :‬ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋﳎ]ﳉﱠﺔ]ﻶ ﺋﱡْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡٍ ﺔﱡ‬


‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ٌﱡﺔﲝﺢ خ‪ٌ ‬ﱡﺔﲝٍ‬ ‫ﻄﱡﻷﲝﺢؤﱡﺔ]ﻷِ خﱡ‪:‬ﺰﱡٌ �ﲣﱠٌْﻰﲣﲜﻶ‪:‬ﺋﱡ ﺰﲣﱠﻷﳎّﺳ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬ﲨﳓ‪٨‬ﺂ‬ ‫ﺔ]ﲢﲜﱠﺔﱡﻶ‪.‬‬ ‫ﻄﱡﻼ خﻸﱡؤ] ﲨﳓرّّﱡ خﱡ ﳒّﺆ]ﻷﱡٌﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢﱠْﱠ ﺰﲣﱠﻷﳎّﺳِ ﻹ]ْ ﻄ]ﻹﱡﻷ�ِ‬ ‫ﲜﱠﲔ ‪ّ‬ﺮث ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠ ﲜﺢ ؤﱡخﱡﳋﺮ ﺋﱡ ﳉﻋ‪٢‬ﱠ ﻴ‪‬ﻷ]ﻪأ‪hierarchie‬ﺎ‪:‬ﳋ]ﳉﲜﺢﻷِ س‪‬ﲢﱠ‬ ‫ﻹ]ْﻄ]ﻹﱡﻷ�ّّﱡﺔﱡ ﺋﱡ ﺔ]ﲢﺔﲣﲜٍ ﻄﱡﻷﲝﺢؤﱡﺔ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ّ ‬ﻰﲝﺢ خ‪ ‬ﲨﱡٌﳓغ خﱡ ﻄ]ؤ]ﻋ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﻹ]ْخﱡﳚﺂ ﺔﱡ ﻄﱡْ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ]ﻷﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ﺔ‪‬ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﲢﳋر‪ ‬ﻄﱡﻼ‪ :‬ﲔﱡﳒﻸﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّّﱡ‪ :‬ﳉﱠﻋﻀﻀ‪٢‬ﱠ ﻄ]ﳋ]ٌﱡ ﺋﱡ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ�ﱡٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ؤﲣ‪ٌّ‬ﲝﺢ‪:‬خﱡ‪:‬ﺔﱡﺋ‪ ْ ‬ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎﺮ ﲜﱠﳉﺢﻷِ ْ‪:‬ﺋﱡﻼ خ]ﲢﱠْﱠ ﲜﱠﺋ‪ِ‬‬ ‫ثأﻄﱡؤﱡٍ‪:‬ﺔﱡ‪:‬ﻹﱡﻷﲝٍ‬ ‫‪‬‬ ‫هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢ خﻵ ْ ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰِ ﺬﲣ هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢﺂ ﻷﱡ ﺬﱡﻷّ] ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡﺂ خﱡﺋﻰً ﳉ‪‬ﲢٌﳔ‬ ‫خﱡ ﻴ]ﳉﺢﻋﱡﺎﺂ‪ :‬ﺰ]ﳒ]ﻶ ﲜﱠﺋ‪ ِ‬أﻄﱡﻼ‪ :‬ﲜْْ ه]ﻴّّﱡ‪ :‬ﺋﱡ ﻷ ‪ ًّ‬خًْﻷﱡْﱠﲢﱠ‪ :‬ﳉٌﻸﲝْﱠﺔ]ﻷﲝﺢ‬ ‫ﻹﱡٌﱡﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺬﱡﻷّ]‪:‬ﺬ]ٌدﱡز خﱡ ﻄﱡْﺢﻶ ﻷّّﱡ ْ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﺢﳋﱡﲢٍ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡٍ ﲜﻷّ]ﲜﺢﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ْﱠﻹ] ﳒر ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﲢْْخﱡﲢْْ ﲜﱠخّﻸﱡْﱠﺂ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﺋﱡ ﳒرﱡ خِ‪ ‬ﲨّ]ﻷﱡﺔ]ﻷّﳓﲝﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫أْﱠﺔً ﻄ]ﻹﱡﻷ�ﱡ ؤ‪‬ﳋّي]ٌّﱡﺔ]ﻶﺎ ﲔﱡﳒﻸﱡ ﺰﲣﱠﻷﳎّﺳ ‪ّ‬ﻰِ هﱡﲢؤ]ﻷﲝﱠﲢٍ ﳉﺢئ خ‪‬‬ ‫ؤ‪‬ﲢﺔِ ﲜﲢْﳋردًْﻷِ ﲢْﺢﻷ�ﱡٍ ﻄﱡﲢﳋر‪‬ﺂ ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ خﱡ ﲜْﻷّ]ٍ ﲨّ]ﻶ ﺋﱡخﱡﲢﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ﻄ]ؤ]ﲞﱠ‪:‬خﻰﱡٌﻵ‪:‬ﺋﱡﻼ ﲜْﻷّ]ٌﱡﲜﺢ‪:‬خﱡ ﺬ]ٌدﱡز‪:‬ﻄﱡْ ﲔﱡﳒﻸﱡ‪:‬ﲨّ]ﻶ ﺋﱡخﱡﲢﺢﻷﱡ‪ْ:‬ﱠﺔًث‪:‬أؤ ‪ّ‬ﳔ‬ ‫ﻹﱡﻷﻠﺂ ‪‬‬ ‫ؤ‪ْْ٢‬ﺋﱡﺂ ؤ‪‬ﲢٌ]ﻷﱡ‪:ْ:‬ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰّﳔ ﺋﱡ ﲨًﲢﻞ‪:ْ:‬ﳋﱡﲨﱡ ﲜ �ﲢﻷﲝﱠﺔ]ﻶﺂ ؤﱡﻘًْﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْ ؤﲣ‪ ‬ﻷً ‪ٌّ‬ﱡﺔ]ﻶ أ‪anthropides‬ﺎ ْ‪ ...‬ﺔﱡ خﱡ ﳒًّﱠٍ ﺔ‪‬ؤﱡئ ﲜﱠﲞٌﻵﺂ خًْﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ﳒر ‪ّ‬ﻰِ ﳋﲣْﳒرّّﱡﺂ خًٌﱡ ﲜﱠخّﻸﻓ ﺔﱡ ﺬ]ء ٌ]ﻶ ﲨﲣْﺰ ‪ ّ‬أخﱡ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﲨﳓ‪ ٨‬ﻷ‪ٌ٢‬ﻸﱡﺔ]ﻶﺂ خّﺷ�ﱡ‪:‬ﺋﱡ‪:‬ؤّﳓ ﻹﱡﻷﻠ ﺔﱡ ؤﱡﺋﱡﺔﱡٌ]ﻶ‪:‬ﻹﱡٌﱡﺎ خﱡ‬ ‫ﳋﱡﲢ ﻄﱡْﺢﻷِ ﲜٌﻰﱡﲜﺢ شًﺔﺆﲝﱠﺔﱡﻶ خ]ﳋِ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌِ ﺰ‪:١‬ﺋﱡ ﲜْْ‪:‬ﳒرﲝﺢ ﺔًﲢز‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠث ٌﱡﺔﱡﻼ ﳋﱡﲢﳉﱠؤﻓﺂ ْﺢﺬﱡ خﱡﳒِ‪ ‬ﺋﱡْ ﺾ]ﺔﱡٍ ﺔﱡ‪:‬ﲨّ]ﻷﺌﱡخﱡﲢٍ ش]ﺔﻻ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪:‬ﻹﱡﲢﻘِ ﺬ]ٌدﱡﺬِ ﺾ‪:ٍ‬ﲜﱠﳉﺢﻷِ‪ ‬ﺂ ﺋﱡ‪:‬ﻄﱡﲨﱡﲢٍ ﻹ]ﺬﻸﱡ‪:‬ﻷ]ْﱠْﱠٍ ش]ﺔﺆ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﺬﲣ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫أﻷ‪ٌ٢‬ﻸﱡﺔ]ﻷِ ﲜٌﻰﱡﺎ خﱡﲢﲨﲣٌﲝﱠﺔ]ز‪ .‬ﲜْْﻹﱡﻼ ﳉﺢﺋّّﱡﺬِ خﱡ ﳋﱡﲢ ﲢﱠﲨﱡﳉٍ ؤّّﻸﱡﲜﺢﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬ‪ْ٢‬ﺢﻷﻓ‬ ‫ﺔﱡ ْﱠﺔً‪:‬ﲜﱠﳋرﱡٌﱡﺔِ ﻷّ]ﳉؤﱡﻷﲝ خﱡ‪:‬ﺰ]ﺋﺳﳓ‪ ٨‬ﲢﱠﲨﱡﳉٍ ‪‬ﻷ‪ٌ٢‬ﻸﱡ ﻄﱡﲞٌﻵ‪�  .‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْئ ْ ؤﺌﺆ‪‬ﻷِّ‬ ‫ْ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠﺔ]ﻶ خ‪ ‬ﲜﻷّ]ٍ ﲨّ]ﻷﺌﱡخﱡﲢﺢﻶﺂ ﳉ‪‬ﲢﺬﲣ ﺰّﳓ]ﻷﲝﱠﲢٍ‬ ‫‪‬ﻷ‪ٌ٢‬ﻸﱡﺔ]ﻷﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡﻼ ﲜْْ خ]خﱡﺬﱡْ خﱡﳒ ‪ًٌّ‬ﱡﺔِ ﻄ]ﳋ]ٌِ ‪ٌ‬ﱡﻷِ ﲜ‪� ‬ﲢﺢْ ؤﺌﲝﱠﲜﺢﺬﱡ‬ ‫ﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﲢﺔ ‪ّ‬ﻮ ْ ﻄﱡؤﲣٍ‪ٌ:‬ﱡﻷِ ‪‬‬ ‫ﳉﺢئ‪ ْ:‬ﲨ‪� ‬ﲢﱠﺰ]ﻷِ خ‪:‬ﲔ‪‬ﺋ‪‬ﲝﱠﺔ]ز‪ .‬ﻄ]ﳒﻰﲣﺢٌﱡ‪:‬ﻄﱡﻼ ﲔﱡﳒﻸﱡ‬ ‫ﳉﺢﺋ‪‬دًْﻷﱡﺂ ﳉﺢﺋ‪‬دًْﻷ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬هّﳊٌﻰّّﱡﺂ ْﺢﺬﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ خﻸﱡؤ]ٍ‪:‬سﱡﳋرﱡٌّّﱡﺂ ﻹﱡﲢ خ‪ٌ‬ﱡ خﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫سﱡﻷ�ﱡئﺎ‪:‬ﻷ]ْخ]ﻷ�ِ ﲜﱠﲢﺔﲣﲜْْﱠصﺋﱡ‪:‬ﲜْﻷّ]ٍ ﲨّ]ﻶ ﺋﱡخﱡﲢﺢﻷﲝﺢﺼ‬ ‫ﳉﺢﲢﺢْﱠٍ أٌ]ﳋ]ٍ‬ ‫خﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠﺔ]ﻶ خﱡﳋﱡﲢ ﺔﱡﻼ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠﺔ]ﻷﲝﺢ ﳉﺢﺋ‪‬ﻵ ْ ﻄﱡﲨﱡﲢٌﳔ ﲜﱠﲢهﱡز خ �ﲣﱠﺾﳎِ‪ ‬ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲣﻶﺂ‪:‬خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡ ﲜْﻷّ]ٍ‪:‬ؤﲣ‪ٌّ‬ﲝﺢ خﱡْ‬ ‫ﺾًﺢﲢﲜﻶ ْ ﺋﱡز ْ ﺰ]ﲢ‪:‬ﺔﲣﲜﻷّﳓّ]ﻶ‪:‬ﺾ‪ ‬ﻷ]خً ‪ٌ‬‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﱠ‪:‬ﻷّّﱡﺂ‪:‬ﺾًﺢﳋ‪ ٨‬ﲜْﻷّ]ٍ‪:‬ؤﲣ‪ ٌِ‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡؤﱡٌﱡ‪:‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﻄﱡْ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠ ﺔﱡ ﺋﱡ‬

‫‪7‬‬


‫‪8‬‬

‫ﲜْﻷّ]ٍ‪:‬ﲨّ]ﻷﺌﱡخﱡﲢﺢﻷﲝﺢ خًْﻷِ ﻹﱡٌﱡ – ﻄﱡْ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡٌﱡ ﺔﱡ ﺬﱡﻷّ] ﺋﱡ ﳋﱡﲢ‪:‬ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ‬ ‫‪‬‬ ‫خ�‪‬ﲢٍ خ‪ ‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔِ‬ ‫ﺬ]ء ْ خﱡ ﳒ ‪ًٌّ‬ﱡﺔِ ٌﱡء‪ٌ :‬ﱡﻷﱡ خﱡ ﻴ]ﳉﺢﻋِ ﺬ]ﺔ ‪ّ‬‬ ‫ﻹ ‪ًّ‬ﲢ ﺔﲣﺢْﱠْ ﲨ‪ ٌ ‬‬ ‫ﲣﺢٌﱡئ خ‪ ‬ﻴ]ﳉﺢﻋِ ﲨﳓ‪٨‬ﺂ ﺔﱡ ﺋﱡْ‪:‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﲜﺢ ﺰﱡﻷ] خﲣﲜﻶ خ‪‬‬ ‫ﳉ‪‬ﲢﺂ ٌﱡﺔﱡؤﻓ‪:‬ﲢ ‪�ٌ‬ﱡ ﲔ]ﲢﱠ ﻷّّﱡﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﲜْﺢٌﻓ ﲢ ‪ٌ]�ٌ‬ﱡ‪ .‬خﱡﲢﺢؤدﱡﲢ ﻄﱡﻼأﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬زﺎ ﻷ]ْﳉﱠز‪:‬ﲜﱠﺔﱡٌﻵﺂ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠﲜﺢﺎ ﻄﱡﻼ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡ ؤﲣ‪ٌّّ‬ﱡ خﱡ‪:‬أﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﻹ ‪ّ‬ﳊ ﺋﱡ‪ :‬ﲜْﻷّ]ٍ ﲨّ]ﻷﺌﱡخﱡﲢﺢﻷﲝﺢﺂ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔِ‪ :‬ﳋﲣْﳒرّّﱡﺂ خﱡ‪‬ﻼ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز‪ :‬ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ‪ :‬ؤﲣ‪ٌِ‬ﺂ‪ :‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔِ‪ :‬ﺔﺌرًﲢٌّﱡﺂ‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز س ‪�ّ‬ﱡٍ‬ ‫ﲜْْﲢﺔﱡْﺬﻸﱡْﱠٍ ؤﲣ‪‬ل ﺋﱡ ﳋﲣْﳒﺮ ْ‪:‬ﺾًﺋي]ﻷﲝﻷِ‪:‬ﲜْﻷّ]ٍ ﺔﺌرًﲢﺂ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳊ أ‪force‬إ‪ْ :‬ﺢﺬﱡ خﱡﺔ]ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﺬًﻷﲝْﺬّﲡٍ سﱡﳋرﱡٌِ ﺬ]ﺔِ ْ‪ :‬ﳋﱡﲢﱠﲢ‪]ٌ‬ﻷﱡﺎ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّّﱡ ﺋﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠﺂ ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ٍْ ﻴ]ﳉﺢﻋِ‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡ ﲢﺢﳋرّﲝﺢ ﻄﱡْ‪:‬ﺔﱡﺋ‪ْ ‬ﱠﲢﲨﲣﺬﻸﱡٍ‬ ‫ﲨﳓرّﲝﺢ ﻄﱡْﱠﳚ ﺋﱡ خ]ﲢْﲜ‪‬ﻃ ْ ﲔًﺢﲢﲔًّﱠﲨﱡﺋ ‪ّ‬ﻰِ ؤﱡﳒﲣْﻦ ْ ﲢﱠْﺢﲜﺢﺂ خﱡﻼ ﺰ ‪ّّ‬ﱡ ﻹﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊ ‪ ٌ‬خﱡﻹﲣﱠؤﱡﻷﲝﱠﺂ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡٍ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‪:‬ﻹﱡؤًْ ﻷ]ﲔ ‪ّ‬رﱡ ﺾ]ﻷﱡٍ‪:‬ﻄﱡْ‬ ‫ﺔﱡ خ]‪]٣‬ﻶ‪:‬ﺋ ‪ّ‬ﻰﲣﲜ‪.‬‬ ‫ﲢﱠْﺬِ‪ :‬ؤﲣ‪ ٌِ‬خًْﻶ ٌ]ﻷِ هﱡﲢﻹﱡﻷ�ِ خًْﻷِ ْﺢﻴﻧ ‪ّ‬ﻰِ ﳋﲣْﳒ‪٨‬ﺂ ﻄﱡؤﱡﳚ‬ ‫ﺋﱡ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٍ ﳉﱠؤﱡﻷﲝﺢ خﱡ ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡ �ﲢخًْﻷِ ﻄﱡﳉؤًْﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢ ﺰ ‪ّ‬ﻰﲝ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﺔﱡ ﺋﱡﻼ ﲢﱠْﺬﱡ ﲜﺢ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﲣ‪ ٌِ‬ﺋﱡ ﳒ ‪ً��‬ﱠٍ ﲔﱡﻴ ‪ّ‬ﻰِ ﻷ ‪ّ‬ﳊٌ خﱡ ﳋﲣْﳒﺮ ﲜْْﲢ ﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬رﱡْﱠْ ﺔﱡﻼ‬ ‫ﺔﱡﻼ‪:‬خﱡﲢﱠْ ﳒً ‪ ٌ‬‬ ‫‪:٩‬ﲜﱠ �ﲢْﺢﺂ ﺔﱡ ﻹﱡؤًْ ﳒر ‪ ّ‬ﻄ‪٢‬ﺢﲜﱠٍ ْ‪:‬ﻹ‪‬ﳒّ]ﲢﺢﻷﱡ ْ خ �ﲣٌ]ﲢٌّﱡﺂ ْﺢﺬﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ ٨‬خﱡ خًْﻶ ْ ﺾًﺢﳋﺮ ْ‪:‬خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻰﲣﲜﻷِ ﻄﱡْ‪:‬سﱡؤ]ْﱠﲢﱠ ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ�ﱡ‬ ‫ﺰ ‪ ّ‬ﲜﱠﻹ ‪ّ‬ﻸﻵ‪.‬‬ ‫‪1‬إ ﻷ]ْﱠ �ﲢ‪‬ﺔِ ﻄﱡﻼ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡٌﱡ ﺋﱡ ؤ]ﺔﳏ لّدﱡﲢﱠْﱠ ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺢْﱠ‪.‬‬ ‫‪Max weber Economie et societe tome premier‬‬ ‫‪plon paris 1971 p.319‬‬ ‫‪:Aristotle politics in the works of volume II‬إ‪2‬‬ ‫‪Britanica great books no 9 Encyclopeadia Britannica‬‬ ‫‪chicago 1952p.447.‬إ‪inc London‬‬ ‫خ‪ْ:‬ﱠﲢﲨ‪٢‬ﺢﻷِ‬ ‫‪‬ﺋ‪٢‬ﱠ خﱡﲜْﺢ‪:‬ﺋﱡﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٍ ْﺬ]ﲢﱠﺔ]ﻷﲝﺢﺂ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠ ﲜﱠﲨﱡﲢ ‪ٌ‬ﻸّﻸﱡْﱠ‬ ‫‪�‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔر ‪ ٧ّ‬ﻄﱡﲢﳋر‪ ‬أﳋّ]ﳋﱡزﺂ‬ ‫ْﱠﲢﲨﻀ ‪�‬ﻀ‪٢‬ﺢﻷﻀﻀ‪ ‬شﱡؤّﲝٍ مﱡﻷ]ٌﱡز ﲔ]ﺰِ ﳋّﻺﱡﻼ‬ ‫أﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢٍْ ‪‬‬ ‫خ‪ْ‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ‪‬‬ ‫ه‪٢‬ﺔﲣﲜﻷِ ﳒ‪� ‬ﲢﳒِ‪ :‬ﻄّﳎ‪‬ؤِﺂ ﺬﻀﻀ]ﲢﺢﻶ‪1371‬ﺎ ﺔﱡ‬ ‫ﲞؤ]ﲢﱠٍ ﻄﱡْ ‪‬ﺰﱡ �ﲢﱠٌﱡٍ ﺔﱡ ؤﱡخﱡﳋرﱡ ﺋﱡ ﲜﱠﻴِ ْﺬ]ﲢﱠﺔﱡﲜﺢ ﻹ]ﺬًْﱠ‪.‬‬ ‫‪3‬إ ؤﱡخﱡﳋﺮ ﺋﱡ ﺾًﺢﲢﲜﻶ ْ ﺋﱡز ْ ﺰﱡﺬﻰﲣﲜﻷِ ﲨّ]ﻷﺌﱡخﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﻹ]ْﲔﱡﳒﻸﱡﺂ‬ ‫ﻄﱡﲨّﻸ] ﺾًﺢﲢﲜﻷِ‪:‬ﲨّ]ﻶ ﺋﱡخﱡﲢﺢﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﲜٌﻰﱡ‪ :‬ﺔﱡ ﺾ‪‬ﲢﺢﺔِ ﲜ �ﲢﻷﲝﱠﺔ]ﻷﻵ‪:‬ﳒر ‪ّ‬ﻰِ ﻄ]ﳋ]ٌِ‬ ‫ْ ﳋﲣْﳒرّّﱡ‪.‬‬


‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ�ﱡٍ ؤﲣ‪ٌِ‬ث‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﱠﲨﲣﺬ‪٩‬‬ ‫ﻄﱡﲢﳋر‪:‬هﱡٌﺌﱡﳋًْك ًٌﻷ]ﻷِ ﺋﱡ ﺔر ‪ ٧ّ‬أﳋّ]ﳋﱡزﺎ ﲜﺢ‪:‬ﺋﱡ خ]ﲢﱠٍ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉﱠ‬ ‫س‪‬ﲢﺢْس‪‬ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﲣ‪ ٌِ‬خ‪٢‬ﲜ‪‬ﳉٌ�ﱡﺋ ‪ّ‬ﻰِ ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ خﻀﻀﱡ �ﲢﺢٍ ؤﻵ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﺔﲣٍ ْﱠﺔً خﻸﱡؤ]ٌﱡﺔِ هّﻰﲣٍ ﺋﱡﻼ خًﺢﲢﱠﲜﺢ ﲜﺢخﻸﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪ .‬خﱡ‪ :‬خ �ﲣْﺢٍ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳓر]ﳚ‪:‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﲢﳋر‪‬ﺂ‪:‬خﻸﱡؤ]ﺋﱡأ‪family‬ﺎ ٌﱡﺔﱡؤﻓ ﺔ‪‬ؤﱡﺋِ‪ ‬ؤﲣ‪ٌّّ‬ﱡ ﺔﱡ ﻄﱡﻷﲝﺢؤﱡﺔ]ﻷِ ﻷ]ﺬًﺢﻷﻵ‬ ‫خِ‪ٌ ‬ﱡﺔﲝٍ خﲡٌﻵﺂ ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﲔِ‪ٌ : ‬ﱡﺔِ‪ ‬ﺋﱡ ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٌّﱡ خﻸﱡؤ]ٌّﱡﺔ]ﻷِ خﻸﱡؤ]ﺋ‪‬ﱡ‪ :‬ﺋﱡ‬ ‫خ‪‬ﲔًْﻷِ ﻄﱡﲢﳋر‪‬ﲜﺢﺂ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢٌْﳎ‪ ٨‬ﳋﲣْﳒ‪ ٨‬خﻸﱡؤ]ﺋ‪‬ﱡ خ ‪ّ‬ﺮﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻄﱡﺋ‪ ِ‬ث أخ‪‬‬ ‫خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ‪:‬خًْﻷِ ْﱠﲔﱡٌﱡﺂ ﺔﱡ ﲞﻶ ْ‪:‬ﺰّ]ْ ‪ٌ‬ﻰﱡ‪:‬ﺬ ‪ّ‬ﻰﱡﺋ‪‬ﲝﱠخﻵ‪ .‬ﻄﱡؤﱡﳚ ﻷﱡ‪:‬ﺋﱡ ﲢٍْْ‬ ‫ﻄ‪٢‬ﺢﲜﱠْ ﻄﱡﻷيﱡﳋرﱡْﱠﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺋﱡ ﲢٍْْ ﺰ]ﺋ‪‬ﻸﱡﲢﱠٌّﱡْﱠ س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﲝﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﺔﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﳋﲣْﳒ‪ ٨‬ﻹﱡؤًْ ﲨّ]ْ ﲨّ]ﻶ ﺋﱡخﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰّﲝﺢ ﻹﱡٌﱡﺂ ﺬ]ﺔً ﳒر ‪ّ‬ﻰِ ﻹ]ْﲢﱠﲨﱡﳉﺂ ْﱠء‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ خﱡﲜٌد ‪ّ‬ﻸﻵ‪.‬ﺎ ﻹﱡﺋ‪‬دﱡز ﻄﱡﲢﳋر‪ ‬سّ] ﺋﱡْﱠٍ ﺔﱡ سًْﺬدًْﻷِ ﲜْْ ﲢﱠﲨﱡﳉٍ‬ ‫سّ]ْﺢﳉ ‪‬‬ ‫أﻷ‪ْ٢‬ؤِ‪ ‬ﺎ خﱡ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢٌْﳎرّّﱡﺔِ ﳋﲣْﳒ‪ ٨‬ﲜﱠﳉﺢﻷِ‪ ‬ﺂ‪ :‬ﻄ]ؤ]ﲞﱠﳚ ﲜﱠﺔ]ز خﱡ‬ ‫شًﺔﺆِ ﳋﲣْﳒﺮ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻹ]ْﺔ]ﲢٍ خ‪ ‬س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷِ ﻷّ]ﳉﱠﺔ]ﻷِ ﲢ‪‬ﲞﺢﻷﱡ أؤ]ئﺎ‪‬‬ ‫ْ‪:‬ﻄﱡﻷﲝﺢؤﱡﺔ]ﻷِ خﻸﱡؤ]ﺋ‪‬ﱡ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡؤﱡ ﺰ ‪ًّ‬ﱠﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﻷً ‪ٌّ‬ﱡ ﺔﱡ‪:‬ﺋﱡﲨﱡئ ﺰ ‪ًّ‬ﲜﺢﻷ�ِ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﳓًْ – ْﺢﺬﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻰ�ﱡٌﳓر‪٩‬‬ ‫ﳋﲣْﳒ‪ ٨‬ﲜْْﺔﻀﻀﱡﳐﺂ‪ :‬ﺋﱡ ﲜْْ ﲢﱠﲨﱡﳉٍ ‪‬ﻷ‪ْ٢‬ؤِ‪ ‬ﲜﺢ سّ]ْﺢﳉﱠ ْ ﻷّﳓ]ﻷﲝﱠﲜﺢ ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‬ ‫خًﻷّ]ﺬِ خﻸﱡؤ]ﺋ‪‬ﱡﺂ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺔ]ﲢﺬ ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷِ ﺬًﻛ�ﱡﺋِ ﳋﲣْﳒ‪ْ ٨‬‬ ‫ﲜﺢؤﱡﳉﺢﲢْﱠ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰ]ﳒ]ﻶ ﲜﱠﺋِ‪ ‬ث أﲨًﻷﲝأ‪village‬ﺎ‪ٌ :‬ﱡﺔﱡؤﻓ ﺔ‪‬ؤﱡﺋّﻰﱡ ﺔﱡ ﺋﱡ‪ :‬ﲔﱡﻷﲝ ؤ]ﺋّ‬ ‫ﲜﲢْﳋرﲝﱠخ ‪ّ‬ﻀﺮﺂ ؤﱡخﱡﳋ‪ ٨‬ﻄﱡْﱠﺂ ﺋﱡ خﱡﲜﱠﳋرﻺ ‪]ّ‬ﻷِ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢٌْﳎرّّﱡﺔ]ﻷِ ﲢ‪‬ﲞﺢﻷﱡ‬ ‫ﻷ]ﲜٍْﺂ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‪:‬ﺋﱡ ﲢﺢلﱡﲨﱡﺋِ ﲜْﺢﺬﲣٌﲝﺢ ﺋﱡخ]ﲢﱠٍ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢﺬﲣﱠﺎ‪:‬ﻄﱡﲢﳋر‪ ‬ﺋﱡﻼ خ]ﲢﱠْﱠ‪:‬ﳉ‪‬ﲢ‬ ‫ﳋﲣْﳒرّ‪ٌ١‬ﻵ‪:‬ﲔﱡﳒ‪ ٩‬ﲨًﻷﲝ – ْﺢﺬﱡ ﻄﱡْ ﲨًﻷﲝﱠٍ ﺔﱡ‪ :‬ﻄﱡﻷﲝﺢؤﱡﺔ]ﻷِ ﺋﱡ ﳉﺢْﳉ ‪ٌِ‬‬ ‫خﻸﱡؤ]ﺋ‪‬ﱡٌﱡء ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬًْﻶ – ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﲔِ‪ ‬ﺔﱡ ؤﱡخﱡﳋ‪ ٨‬ﺋﱡْﱠ ﺬﱡﻷّ] خﱡﲜٌﻺ]ﺬ‪٩‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﲔ �ﲣﺔﲣﺢٍْ ﳋّ]ﳋِﺂ ﺔﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉ ‪ٌ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌّّﱡ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔ]ﻷِ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ خﻸﱡؤ]ﺋ‪‬ﱡﲨﱡﺋِ ﲜﺢﻷّﳓرًْ ﺋﱡ ﳋﻸًْﲢٍ ﻄﱡْ ﲨًﻷﲝﱠ ﲔ]ْﲜٌﲣٍ‬ ‫ﲜﱠﺔ]ز‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡ ﺰّﻸ]ﳋﱡٍ ﻄﱡﲢﳋر‪‬ﲜﺢ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ أﳋﲣْﳒرّ‪ٌ١‬ﻵ‪ :‬ﲔﱡﳒ‪ ٩‬ﲨًﻷﲝﺎ‬ ‫ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﻀﺮ ﺔﱡ ﻄﱡْ ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٌِ ﲨﲣﻷ�ِ ﲨًﻷﲝ خﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ ﺾً ‪ٌ‬ﻵ ْ ﺾ ‪ ّ‬ﺊ‬ ‫ﲜﱠﳉﺢﻷِ‪ ‬ﺂ‪:‬ﻄﱡﲨﱡﲢ ﲔِ ﺋﱡ ﲔﱡؤﻰِأﳋﲣْﳒرّ‪ٌ١‬ﻵ ﲔﱡﳒ‪ ٩‬ﲨًﻷﲝﺎ‪:‬ﲜﺢﺂ خﱡ ْ‪:‬س‪‬ﲢﱠ ﺔﱡ‬ ‫ﻄﱡﲢﳋر‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡٍ‪:‬ﲜﱠﺔ]ز ﲔﱡؤﻰِ ﲜﲞ خﱡ ﻄﱡْﱠﳚﺂ ْﺢﺬﱡ ﲨًﻷﲝ ‪:ٌ‬ﺔﱡ ﻄﱡﻷﲝﺢؤﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺋﱡ ٌﱡء خﻸﱡؤ]ﺋ‪‬ﱡ ﳉﺢْﳉ ‪]ٌّ‬ﻶ ﻷﱡﺔﲣﲜْْﱠﺂ خﱡﲢسﱡﳋرﱡ ﲜﱠخ ‪ّ‬ﻀرﱡْﱠ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡٍ ﺔﱡ ﺋﱡ ﲨًﻷﲝﺢﺂ خﱡ‪:‬ﺬ]ٌدﱡز ﺋﱡ‬ ‫خﱡ‪:‬خ]ْﱠ �ﲢٍ ﻄﱡﲢﳋر‪ ‬ﻄﱡْ ﳋّﳎرﻻ‬

‫‪9‬‬


‫خﻸﱡؤ]ٌّ‪ٌ١‬ﻵ ْ ﳋﲣْﳒرّ‪ٌ١‬ﻵ ﲔﱡﳒﻸّﲝﺢ ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﻀﺮﺂ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡء ﺔﱡ ﻹﱡﲢ‬ ‫خﻸﱡؤ]ﺋ‪‬ﱡٌﱡء ﺋﱡﻷ]ْ ﲨًﻷﲝﺢﺂ ﺋﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﲢﺔ ‪ّ‬وِ خﱡ ﺬﱡؤﱡﻷ‪ٌ١‬ﻵ ﻄﱡﻷﲝﺢؤﱡﺔ]ﻷِ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢٌﱡ‪.‬‬ ‫ﻄﱡؤﱡﳚ ﺰّﳓ]ﻷﲝﱠﲢٍ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ ﻄﱡﲢﳋر‪ :‬ﺰ ‪ًّّ‬ﺢٌﱡ “ﲨًﻷﲝ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٍ أﺰﲣ‪‬ﳋﱡٍﺎ‬ ‫ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷِ ﳋﲣْﳒ‪ ٨‬خﻸﱡؤ]ﺋ‪‬ﱡٌﱡ“‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ‪‬ؤﱡﲢ ﲨًﺬﱡﻷِ‪ –:‬ﺔﱡ ﻄﱡﲢﳋر‪‬ﳚ‪:‬خﱡْﱠ خﱡﺋ�ﱡ‪:‬ﲜﱠﻹ ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠ‪ –:‬أﻄﱡﲨﱡﲢ ﺋﱡ‬ ‫ﻷ]ْ خﻸﱡؤ]ﺋ‪‬ﱡﲜﺢ ﻹﱡﲢ ﺔﱡﳋِ‪ ‬خ‪ ‬‬ ‫ؤ]ئ ْ ﺾ ‪ّ‬ﳊﺢﻷﱡﺔﱡٍ ﺾ‪]ٌ ٍ‬ﳋ] ﲜﺢﲜﱠﲢ ‪ٌ‬ﲡ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﺋﱡ ﻷ]ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲨًﻷﲝﺢ‪:‬ﺔﱡ ﻄﱡﻋ]ؤِ ﺔ‪‬خًْﻷﱡْﱠٍ ﲔﱡﻷﲝ خﻸﱡؤ]ﺋﱡٌﱡﺂ شﻰًؤﱡﺬِ ﺰ]ﳒ]ٌﱡﺬِ ﲜﲢْﳋﺮ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬ﺮﺎﺂ ﻄﱡﲢﳋر‪ ‬ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خﱡْﱠ ﻷ]ﺔ]زﺂ‪:‬ﺔﱡ شﻰًؤﱡﺬِ ﳒ]ﻹِ ﺋﱡﻷ]ْ ﲨًﻷﲝﺢ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﳝ خﻸ]نﱡٌﱡء ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡﲢﺢﳋرّﲝﺢﺂ سﱡﺾ‪ ٨‬ﻄﱡْ‪:‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﺾً ‪ٌ‬ﻵ‬ ‫ْ ﺾﳊؤ]ٌﱡﺬِ خﻸﱡؤ]ﺋ‪‬ﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸﱡﲢﱠﺔ]ﻷِ ﲨًﻷﲝﱠﺂ ﺰّﳓ]ﻷﲝﱠﲢٍ ﲔﱡﳒ‪ ٩‬خ‪‬ﲔًْﻷِ‬ ‫مﱡﳒ‪٢‬ﱠٌِ ﻄﱡﳋرًْ ﺋﱡ شﻰًؤﱡﺬِ ﳋّﳎرﺆِ ﲨًﻷﲝﺂ ﺔﱡ ﳋّﳎرﺆ ‪ّ‬ﻰﱡ ﺋﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ‬ ‫ﺾﳊؤ]ٌﱡﺬِ خﻸﱡؤ]ﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬًْﱠ‪.‬‬ ‫خﱡﻼ ﺰ ‪ّّ‬ﱡ ﺋﱡ ﲢْﺢﻷ�ﱡٍ ﻄﱡﲢﳋر‪ ‬ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ ﲜْْ ﲔﱡﳒ‪ :٩‬ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌِ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ِ‬ؤﲣ‪ٌِ‬ﺂ خﱡ ﻄﱡﻋ]ؤ ‪ّ‬ﻰِ ﲨﲣﻷﻠ ﲜﱠﲨﱡٌﻵث ٌﱡء ﺰ]ﲢﲔﱡخًْﻷِ ﳋّﳎرﺆ]ﺬّﻰِ‬ ‫ﻄﱡﻷﲝﺢؤﱡﺔ]ﻷِ خﻸﱡؤ]ﺋ‪‬ﱡﺂ ْ خﻸﱡؤ]ﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷِ ﻷ]ْ ﲨًﻷﲝﺂ خﱡﻹ‪ ٍ‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﲨﱡﺋِ‬ ‫ﻹ]ْخﱡﳒِ ﺾً ‪ ٩ٌ‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶﺂ ﺔﱡ ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻶ خﱡ ﺰ ‪ ِّ‬ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٍ ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠٌِ خﻸﱡؤ]ﺋ‪‬ﱡ‬ ‫خ]ﲢﲜﱠﻹ ‪ّ‬ﻸﻵ‪ .‬ﲔﱡﳒﻸﱡ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌّﱡﺔ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ِ‬ؤﲣ‪ٌِ‬ﺂ أْﺢﺬﱡ خﻸﱡؤ]ﺋ‪‬ﱡ ْ ﲨًﻷﲝﺎ خﱡﲢ‬ ‫ﺋﱡ ﻹﱡﲢ ‪‬‬ ‫ﳒ‪ ٨‬خﱡ ٌﱡء ﺰ]ﲢﲔﱡ خًْﻶ ْ ﺋ ‪ّ‬ﻰﱃًْﻷِ ﻄﱡﻷﲝﺢؤﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸﱡﲢﱠﺔ]ﻷِ‪:‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜٌ]ﲢٌﲝﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﻵ‪ .‬ﳋﱡﲢﱠﲢﺢٍ ﻄﱡؤﱡﳚ ﻄﱡﻼ ﲜْْ سﻣ]ﺬﱡ ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّ]ﻷﱡﺂ‪:‬ﺋﱡ ﲞٌﲣ ﻄﱡؤﲣ‬ ‫ْ ﲢﺔ ‪ّ‬وِ ٌﱡء ﺔﱡﳋﲝﺢ ﲜﱠﲞٌﻵﺂ ﺔﱡ ﺋﱡﻷ]ْ خﻸﱡؤ]ﺋ‪‬ﱡﲜﺢ خﱡ ﺬﱡؤﱡﻷ‪:٩ٌ١‬ﻄﱡﻷﲝﺢؤﱡﺔ]ﻷﱡ‬ ‫ْ ﺋﱡ ﲨًﻷﲝﺢ خﱡ ﻷ]ﲔ]ﲢٍ – ﺬﱡؤﱡﻶ ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡﲢًٌﺬﲣٌﻵ ﻄﱡﻷﲝﺢؤ ‪ّ‬ﻰﱡ ﺔﱡ ْﺢ خﻸﱡؤ]ﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﻴدًْﺋ‪]ّ‬ﻷﻰﲣﲜْْﱠ‪ .‬سّ]ْﺢﳉٍ‪:‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻄﱡﻼ ﲜْْ ﲔﱡﳒﻸﱡ‪:‬ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ِ‬ؤﲣ‪ٌِ‬ﺂ خًْﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﱡ‪:‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰﱡ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﱠْﱠ خ‪ ‬ﺾًﺢﲢﱠْﱠﺂ ْﺢﺬﱡ خﱡ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬زﺂ‬ ‫س‪‬ﲢٍ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ‬ ‫ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٍ ﲨﱡﺋِ ﺰ ‪ّ‬ﳓّﻸﱡْ ؤ‪٢‬ﺢﺬِث ٌﱡﺔِ‪ ‬ﲢ ‪ٌ‬ﳎ]‪:‬ﲜٌ]ﲢٌﲝﱠﺔ]زﺂ ٌ]ﻶ ﲢٌﳎ]ﲨﱡﺋِ‬ ‫ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢٍْ ﺰ ‪ّ‬ﳓًْ ﲢﺢلﱡ ْ ﻄﱡؤﲣ ﲜﱠﺔ]ز‪:ْ:‬ﻄﱡْﺢﻷِ ﺬﲣ ﲨً ‪ٌ‬ﲣﺢٌﱡﺋ‪ ِ‬ﺋﱡْ ﲢٌﳎ]ﲨﱡﺋﱡ‬ ‫ﲜﱠﺔﱡﻶ‪ .‬ﻄﱡﻼ‪:‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡ ﺋﱡ ٌﱡء ﺔﱡﳋﲝﺢﺂ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔِ ﻷﱡﲨ‪� ‬ﲢﱠ‪ ْ:‬ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ‬ ‫‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻓ خ‪:‬ﻄﱡْ ﺔﱡﳋﱡﺂ ﻹﱡﺬ] ﲜْﺢٌﻓ ﲢ‪‬ﲞٍ ﲞٌ]ﻷِ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤﱡ‪.‬‬

‫‪10‬‬


‫‪‬‬ ‫ﲜﱠْﺋﱡز ﳒ]ﲢ ٌ]ﻶ ﺰ‪‬ﺋّﳏ‬ ‫ﻄﱡﲢﳋر‪ ‬ﺰ]ﳚ ﳒّﻰﲣﲜﻷﱡْﱠٍ ﲨًﻷﲝﺂ ﲢْﺢﻷ�ﱡٍ ﺾ‪ ٍ‬ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ ﳋ ‪ّ‬ﻺﱡؤﻓ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﲢﲜﱠخﲣٍ ْ ﲜﱠﺋ‪ ِ‬ث أﻄﱡْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡﱞ ﺔﱡ ﺋﱡ‪:‬ﲔﱡﻷﲝ‬ ‫ﲔﱡﳒ‪:٩‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ِ‬ؤﲣ‪ٌِ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲨًﻷﲝ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬًْﱠﺂ خﱡ ﲜﱠْﺋﱡز‪:‬ﳒ]ﲢ ٌ]ﻶ ﺰ‪‬ﺋّﳏ‪:‬ﻷ]ْﳉﱠز ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﺔﱡ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻓ‬ ‫‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻓ ﺋﱡ خ]ﲢٍ س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷِ ﻷّ]ﳉﱠﺔ]ﻷِ ﺾ‪ٍ‬ﺂ خﱡْ ﺰﱡ �ﲢٍ ﲨﱡﳒﱡأخِ‪ ‬ﻷّ]ﳉٍ ﺋﱡ‬ ‫ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ ﺰﳓﺮ‪:‬خﱡﳋغ خﱡ ﺾ‪ ‬ﲨﱡٌﳓرًْﱠﺎ‪.‬‬ ‫ﲜﱠﳋرﱡْﺢﲞﱠ ﲨﱡﺋ ‪ّ‬ﻰِ ْﱠﺔًأس ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷِ ﻷّ]ﳉﱠﺔ]ﻶﺎ ْ أﻄﱡْﺰﱡ �ﲢٍ ﲨﱡﳒﱡﺎ‬ ‫ﻷّﳓ]ﻷﲝﱠﲢٍ ﻄﱡؤﱡٌﱡ ﺔﱡ ﻄﱡﲢﳋر‪:‬ﺰ ‪ًّّ‬ﺢٌﱡﺂ خ]خﱡﺬِ‪:‬ﻹ]ْﺔ]ﲢٍﺂ خ‪ ‬س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﻷّ]ﳉﱠﺔ]ﻶﺂ‪ٌ :‬ﱡﺔِ‪ ‬ﺋﱡ ﺰ ‪ًّ‬ﱠﲢﱠ ﲨﲣﻷ�ﱡﺔ]ﻷِ ﲜﲢْﳋردًْﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ :ِ‬ؤﲣ‪ٌّّ‬ﱡ‬ ‫ﻹﱡﲢﲔﱡﻷﲝﱠ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ِ‬ؤﲣ‪ ٌِ‬خﱡﲢهﲣﺢْﺢﻷ‪ ْ١‬ﻄ]ﺋ‪‬ﳉﺬﲣ خ ‪ّ‬ﻀﺮﺂ ﲢﺢﲜﱠٍ‪ :‬ﻹ]ْﺔ]ﲢٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‪:‬ﳉ‪‬ﲢﺬﲣﱠﺂ ﺋﱡ خ]ْﱠ �ﲢٍ ﻄﱡﲢﳋر‪‬ﲜﺢأﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﳒ]ﲢﺎ ﲔﱡﳒﻸ ‪ّ‬ﻰﱡ‪:‬ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ِ‬‬ ‫ؤﲣ‪:ٌِ‬ﺔﱡ ﺋﱡ خ]ﲢٍ س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷِ ﻷّ]ﳉﱠﺔ]ﻷِ ﺾ‪ٌ‬ﱡْﱠ خﱡ ْﺰﱡ �ﲢٍ ﲨﱡﳒﱡ‪:‬أخِ‪‬‬ ‫ﻷّ]ﳉٍﺎ ﲨﱡٌﳓرًْﱠ‪.‬‬ ‫ﻄﱡﻼ ْﺬﱡٌﱡ ﺋﱡ ﲢْﺢﺋ‪‬ﻀﻀﱡز ﺋﱡ ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ ﻄﱡﲢﳋر‪‬ﲜﺢ ﲢﺢﳋردًْﱠْﱠ ْ ﻷﱡ‪ :‬ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳒ]ﲢٍ ﻷﱡخًْﺂ ﺔﱡ ﺋﱡ خ]ﲢٍ‬ ‫ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬ﳒﲝﺢﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﺋﱡْ ﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡﲜﺢ ﻹّﲤ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز‬ ‫ﲜﺢخّﻸﻰﲣﲜﻷِ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢٌْﳎرّﱡﺔ]ﻷِ ﺾ‪��‬ﺂ‪ :‬خﱡ ﻄ]ﳋ‪ ٨‬ﲨﱡﳒﱡ ْ خِ‪ ‬ﻷّ]ﳉٍ ﺬﱡْﺢْ‬ ‫ﲨﱡٌﳓرد ‪ّ‬ﺮ‪ .‬ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬ﳚ‪:‬ﻹﱡﲢ ْﺢٌﱡ‪.‬‬ ‫خﱡﻼ ﺰ ‪ّّ‬ﱡﺂ ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡٍ ﻄﱡﲢﳋر‪‬ﲜﺢﺂ خﱡْ س‪‬ﲢﱠٍ ﺔﱡ خ]ﳋِ ﺋ ‪ّ‬ﻰﲣﺢ ﲜﱠخِ‪ ‬ﺬﱡﻷّ]‬ ‫ﻄﱡﻼ ﺾ]ﺋ‪‬ﱡ ﺋﱡ خﱡﲢﲔ]ْ خ�ﲣٌﻵ ﺔﱡ ﺰﲣﱠﻷﳎّﺳِ ﲜﲢْﳋردًْﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﳒ]ﲢ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﻷّ]ﳉﱠ ﳉﺢﺬّّﱡ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢْﱠ‪ :‬ﺔﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﳒ]ﲢ‪ :‬ﻹﱡؤًْ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢٌْﳎرّﱡﺔ]ﻷِ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﲜﺢخﻓ ﲜﱠﺔ]ز‪.‬‬ ‫خﱡ خﲣْﺢٍ ﻄﱡﲢﳋر‪ ‬‬ ‫ﺔ]ؤﺌدًْﻷِ‪:‬ﻄﱡﻼ ؤ]ﻷ]ٌﱡ ﺋﱡ‪:‬ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡ ؤﲣ‪ٌّّ‬ﱡﺔ]ﻶﺂ‬ ‫�‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬ‪٩‬‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ﻹ‪ ٍ‬ﲜﲢْﳋردًْﻷِ‪:‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﳒ]ﲢﺂ خﱡ ْﺢﺬ]ٌﱡﺔِ‪:‬ﲜٌﻰﱡﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ؤﲣ‪‬لﺂ ﻄﱡْ ﲢﱠْﺬﱡ ﲜﱠﳋرّﺳ ‪ّ‬ﻰﲣﲜْْﱠ ﺔﱡ‬ ‫ٌﱡﺔﱡؤﻓ ﳋﱡﻷرﱡﲢٍ ﲞٌ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠخِ‪‬‬ ‫ﺔ]ؤﺊ خًْﻷِ‪:‬ﻄﱡْ‪:‬ﲢﱠْﺬﱡ ﺋﱡ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٍ ﲜﱠْﺋﱡز‪:‬ﳒ]ﲢ‪:‬ﲜﺢ خﲝ‪‬ﳉٌﻸﱡْﱠ‪ .‬خ‪‬‬ ‫ﲔِﺤ‬

‫‪11‬‬


‫‪12‬‬

‫ﳒ‪ ٨‬ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﻄﱡﲢﳋر‪ ‬ﲜﱠﺋ‪ ِ‬ث أﳋﲣْﳒرّّﱡ ﻹﱡﲢ ‪‬‬ ‫ﺔ]ؤﺌدًْﻷِ أﺋًﺬﻰﱡٍﺎ ﻄﱡْ ﳒرﱡ‬ ‫ﲜﺢٌﱡ ْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﳒ]ﲢ‪ :‬ﺋًﺬﻰﱡٍ ‪‬‬ ‫ﺔ]ؤﺌدًْﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬ﲜٌﻰﱡٌﱡ‪.‬ﺎ ﻄﱡﲨﱡﲢ ﲔِ‬ ‫‪‬‬ ‫خﻸﱡؤ]ﺋ‪‬ﱡ ْ ﲨًﻷﲝ ﺋﱡ ﲢﱠْﺬِ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷِ ؤ ‪ّ‬ﲡٌّْﲝﺢ ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓﱡْﱠٍ ﲜﱠْﺋﱡز ﳒ]ﲢ ﲜﺢﻶﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡﲢﳋر‪ ‬ﲜﱠﺋ‪ ِ‬ث أﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﳒ]ﲢﺎ‪:‬ﺋﱡ ﲢْﺢﻷ�ﱡٍ ﳋﲣْﳒرّّﱡْﱠﺂ ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓﱡْﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﻸﱡؤ]ﺋﱡْ ﺬ]ء ﲜﺢٌﱡﺎ ْﺢﺬﱡ‪:‬ﺋﱡ خ]ْﱠ �ﲢٍ ﻄﱡْﲜﺢ ﲨًﻷﲝ ﺔ‪:ٍ‬خﻸﱡؤ]ﺋﱡﺔ]ﻷﱡﺂ خﱡﻼ ﺰ ‪ّّ‬ﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﺔﲣٍ ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻓ ﺔﱡ خﱡ‪:‬خ‪‬ﲔًْﻷِ ﻄﱡﲢﳋر‪‬ﺂ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﳒ]ﲢ ﺋﱡ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﱡْﱠٍ خﻸﱡؤ]ﺋ‪‬ﱡ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲨًﻷﲝ ﲜﺢٌﱡﺂ ﻹﱡﺋدﱡز ؤﱡخﱡﳋ‪ ٨‬ﻄﱡﲢﳋر‪ ْ‬ﺋﱡ أﲢْﺢﻷ�ﱡٍ ﳋﲣْﳒ‪٨‬ﺎ ﲢﱠْﺬِ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷِ‬ ‫ﳋﲣْﳒ‪ ٨‬ﲜٌ]ﲢﲜﱠﺔ]ﻶ ﻷّّﱡﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ؤﱡخﱡﳋ‪ ٨‬ﺋﱡْﱠأﳋﲣْﳒﺮ‪ ْ:‬ﳉﺢﺬِ ﳒرﱡﺔ]ﻶﺎﱠ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ﲔِ‪:‬ﺋﱡﻼ خﱡﳒﱡٍ ﺔر ‪ ٧ّ‬ﳋّ]ﳋﱡﺬﲝﺢ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ‪‬‬ ‫ﺾ‪٢‬ﺢ‪:‬ﻄ]ؤ]ﲞﱠٍ ﺰ ‪ّ‬ﲝﲢﺢْﱠﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡ هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ﻄﱡﲢﳋر‪‬ﲜﺢ‪:‬أﻄّﻸرّﺌﱡﺾّ]ﺎ‪:‬أ‪entelechie‬ﺎ‬ ‫ﻷ]ْﳉﱠﺬﲝﱠﺔﲣٍ‪.‬‬ ‫ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡٍ‪:‬ﻄﱡﲢﳋر‪‬ﲜﺢأﻄّﻸرّﺌﱡﺾّ]ﺎ – خﱡ ﺬ]ٌدﱡز ﺋﱡ ؤّر]هّﳊٌﻰﲝﺢ‪ –:‬ه‪‬ﲢﻼ ٌ]ﻶ‬ ‫ﺋ‪‬ﲞٌ أجﺋًﲨًﳐﺎ خﱡ ﺔﲣﲜﱠٌّﱡز أهﻧﺌّﱡزﺎ ﲜﱠﲢﻹ]ﺬ‪ْ ٩‬ﳉﱠٌﱡﺔِ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠﺔّّﱡﺂ‪ْ:‬ﺢﺬﱡ‬ ‫– ْﱠء خ]ﳋِ ﺋ ‪ّ‬ﻰﲣﺢ – ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ِ‬ؤﲣ‪ ٌِ‬ﺋﱡ ﳉﺢﺬِ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢﺂ ﺾ]ْﱠﻷِ ﲨﱡﳒﱡٌﱡﺔِ‬ ‫ﳒ]ﲢﺢْﱠٌﱡ ْ ﻄﱡْ ﲔﱡﳒﻸﱡﳚ‪:‬ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ِ‬ؤﲣ‪ ٌِ‬ﺔﱡ ﻄﱡﻼ‪:‬ﲨﱡﳒﱡﺔﲣﲜﻷﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠﺔِ ٌﱡ‬ ‫خﱡْ ﺰﱡ �ﲢٍ ﺔﲣﲜﱠٌﱡﺬِ ﺾ‪ٍ‬ﺂ ﲜﱠﲨﱡٌﱡﻷ ‪ّ‬رﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﳒ]ﲢ‪.‬‬ ‫ﻄﱡﲢﳋر‪ ‬خﻀﻀﱡ ْﺬﻀﻀ‪ ٩‬ﻄﻀﻀﻀﱡْﱠٍ ﺔﻀﻀﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﻀﻀﱡز ﳒﻀﻀ]ﲢ ﺋﻀﻀﱡ‪ :‬س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢٌْﳎرّّﱡﺔ]ﻷِ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ‪:‬خﱡْ ﺰﱡﲢٍ ‪‬‬ ‫ﺔ]ؤﺌدًْﻶ ﲜﱠﲨ]زﺂ‪:‬ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ﺔﱡ خ]خﱡﺬِ‬ ‫�‬ ‫ﻷّ]ﳉﱠﺔ]ﻶ ْ ﲜﺢخّﻸﻰﲣﲜﻷِ ﻄﱡْ ﻷّ]ﳉﺢﻷﱡ‪:‬ﺋﱡ ﺰﺌﱡٍ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡؤِ ﲨﲣﻷ�ِ ﲜﺢ ﲜﺢﲜﱠﻷ ‪ّ‬ﻀﺮﺂ ﲜﱠخِ‪‬‬ ‫خﳊﺢﻷﻓ‪:‬ﳝ ‪‬‬ ‫ﳒ‪ ٨‬خًْﱠﺬﱡ ﻹ‪ ٍ‬ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ‪:‬ﻄﱡﲢﳋر‪ ‬سﱡﺾرﲝﱠﺔ]ﺬﱡ ﳋﱡﲢ ﻄﱡْ ﲢْﺢﻷ�ﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬ]ٌدﱡﺬّّﱡٍ ﺾ‪ٍ‬ﺂ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ‪:‬ﲜﱠْﺋﱡز ﳒ]ﲢ ْ‪:‬ﻄﱡْ خﱡ ﺔ]ؤﺌ‪ٌ١‬ﻵ‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ�ﱡٍ‬ ‫ؤﲣ‪ ٌِ‬ﲜﱠﳉﺢﻷ ‪ّ‬ﺮ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ ﲢﺢٍ ؤﻵ خ‪ْ ‬ﱠ‪‬ؤﲝﺢﻷﱡْﱠٍ ﻄﱡﻼ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﺂ ﲜﱠخِ‪ ‬ﺋﱡﳋﱡﲢ خ‪ْ٢‬خ‪‬ﲔًْﻷﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِﺎ ﺋ ‪ّ‬ﻸﲣﺢْﱠﺂ‬ ‫ﻄﱡﲢﳋر‪‬ﺂ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡء‪:‬ﺔﱡ ﻷ]ٍْ‪:‬أﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ‬ ‫خًﱠﳋرﻓﺂ ﲔًﻷﻰﱡ س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷِ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢٌْﳎرّّﱡﺔ]ﻶ خﱡ ﺬ]ٌدﱡز ﺋﱡ ﲢْخﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‪:‬ﲞؤ]ﲢﱠٍ ﳉ‪‬ﲢﺬﲣٍ سﱡؤ]ْﱠﲢ‬ ‫خﱡﲢخ‪ْ‬ﲜﺢ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ ٨‬خﱡ‪:‬ﻹ]ْﺔ]ﲢٍ ﻹﱡٌﱡﺂ ْﺢﺬﱡ‬ ‫ﺋﱡ‪:‬ﻄ]ﳋر ‪ّ‬ﻰِ خﱡﲢهﲣﺢْﺢﻷ‪ ْ:١‬خ]خﱡﺬ�ﱡﺋ ‪ّ‬ﻰِ ﻄ]ﺋ‪‬ﳉﺬﲣﺂ ﺔﱡ‪:‬خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﻄ]ﳋ]ٌِ ﺋﱡ‬ ‫ﲔ]ﺔ‪ٌ١‬ﻵ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ِ‬ؤﲣ‪:ٌِ‬ﲔ]ْﱠ �ﲢْﺢﻷِ‪:‬ﲜﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮﺂ خﱡ ﻷ]ﲔ]ﲢ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ ٨‬خﱡ‬ ‫ﳉﱠﻋ‪٢‬ﱠ‪:‬ﺰﺌﱡٌﱡﺔِ ﺔ]ﲢﺢؤﱡ ﻹﱡٌﱡﺂ ﲜﱠﳒﳊﺢﻷﻓ ﺋﱡﻼ خًﺢﲢﱠ ﲜﺢ ﲨﲣﻷ�‪ٌ١‬ﻵ ﺬًﻛِ ﻄﱡْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻰﲣﲜﻷِ‪:‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ٌ]ﻶ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌِ‬ ‫ﳉﻋ‪٢‬ﱠ ﲔًﻷّّﱡﺬِ س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬‬ ‫ْ هﱡﲢْﺢﻷدﱡﲢٌّﱡ‪ْ .‬ﱠء خ‪‬ؤ]ﻶ ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮ ﻄﱡﲢﳋر‪ ‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄﱡﻼ خ]ْﱠ �ﲢﱠٌﱡ ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ز خ‪ ‬خﱡﻄﱡﻋ]ﻼ ﲨﱡٌﳓر‪ ٩‬ﲞٌ]ﻷ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ْﱠﻹﻀﻀ] ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡءأﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﳒ]ﲢﳋر]ﻷِ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡْ ﺋﱡ‪ :‬ﺬًﻛﱡ ﺔ]ﲢﺔﲣﲜٌّﱡﺔ]ﻷِ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬﻸّّﱡﺬِﺂ‬


‫ﻄﱡﲢﳋر‪:‬ﺋﱡ ﲢﺢلﱡٍ ﲔﱡﳒﻸﱡﺔ]ﻷِ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌِ ْ هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢٌﲝﺢ خﱡ ﻄﱡﻋ]ﻼ ﲨﱡﺋ ‪ّ‬‬ ‫ﲜﱠﲨ]زﺂ ﺔﱡ خﱡ خﲣْﺢٍ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﻷﻺ ‪ّ‬ﻸّّﱡﺔ]ﻷِ ‪‬‬ ‫ﺔ]ؤﺌدًْﻷِ ﳋﲣْﳒ‪ ٨‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﳒ]ﲢٍ خﱡ‬ ‫�‬ ‫ﻷّﳎدﱡز ﲔﱡﳒﻸﱡﺔ]ﻷِ ﲜٌﻰﱡٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﲣ‪ ٌِ‬ﺬ ‪ّّ‬ﲝﺢ ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫أﻹﱡﻷﲝٍ ﺋﱡ ﲨّ]ﻷﺌﱡخﱡﲢﺢﻶ ﻹﱡﲢ ﺋﱡ ﲜﺢٌﻰﲝﱠخﻵﺂ خ‪ ‬هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢ‬ ‫ﻄﱡﲢﳋر‪ ‬ﲜﱠﺋ‪ ِ‬ث‬ ‫ٌ]ﻶ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢ خًْﻶ ﲜﱠﺾًﺋي ‪ّ‬ﻸﲝﲢ ‪ٌ‬ﻵ‪.‬ﺎ ﺰِ‪ ‬ﲜﱠﲔﻀﻀِ‪ ‬ؤﱡخﱡﳋ‪ ٨‬ﻄﱡﲢﳋر‪ :‬ﺋﱡ‬ ‫هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌِﺂ ٌ]ﻶ هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢٌﻰﲣﲜﻶﺂ ‪ٌ‬ﱡﻷِ ﲢﱠﻹ]ٍ ؤ]ﻷ]ٌِ خ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻷﱡء ‪ٌ‬ﱡﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﻷﲝٍ‬ ‫ﻹﱡﻷﲝٍ س]ﲢ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢﻶ ْ‬ ‫ﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٌِ‪ .‬ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﻷِ ﲢٌﲡﱠٌّﲝﺢ ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻶ‬ ‫س]ﲢٌﳔ‪:‬هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢ‪ .‬خﱡ ْﺢﺬ]ٌﱡﺔِ ﲜٌﻰﱡ ﺰِ‪ ‬ﲜﱠﲔِ‪ ‬ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓر‪:٩‬ﻄﱡﲢﳋر‪ ‬ﺋﱡ ﲜﱠٌر]‬ ‫ﳋﲣْﳒرّّﱡﺔ]ﻶ خﱡﻼ س‪‬ﲢﱠ خ ‪ّ‬ﺮﺂ‪:‬ﺔﱡ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﺔﱡْﱠ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌِ ﲢﱠﻹ] خﱡ ﻷ]ٍْ‬ ‫ﺾًﲜﺢٌ]ﻶﺂ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﺔِ‪:‬ﺬﲣﱠْﱠ هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢٍ ﲢﱠﻹ] خﱡ‪:‬ﻷ]ٍْ ﺔًٌﺌﱡٌّّﱡْﱠ‪.‬‬ ‫ﻄﱡﲢﳋر‪ ‬ﲜﱠﺋ‪ ِ‬ث أﻹﱡﲢ ﺔﱡﳋِ‪ ‬خﱡ شًﺔﺆِ ﳋﲣْﳒﺮصﺾ]ْﱠﻷﲝﺢﲢٍﺼ ﺾًٍ‬ ‫ﻷﱡخ ‪ّ‬ﻀﺮﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﺋﱡ ﻹِ ﲜٌ‪١‬ﺢﻷﲝﺢ خ ‪ّ‬ﺮ‪ .‬صٌﻀﻀ]ﻶ ﺋﱡ ﺾﳊؤﱡﺬِ‪ :‬ﲜٌ‪١‬ﺢﻷﲝﺢ خ ‪ّ‬ﻀﺮﺼ‬ ‫ﲜٌ]ﲢﱠ‪ :‬ﺔًٌﺌﱡٌﱡ‪.‬ﺎ ﺋﱡ ﳒً ‪ٌ‬ﻸّﻰِ ﺬﲣﲜﺢ ﲜﱠﺋ‪ ِ‬ث أﺔﱡْﺢخًْ ﲜٌ]ﲢﱠ خﱡ شًﺔﺆِ‪]ٌ :‬ﳋ]‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫سًﺢؤ‪٢‬أﻄ]ﳉﺢﲜﱠﺎ‪ :‬ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰِ ﺬﲣ ﺔًٌﺌﱡﻶ‬ ‫ﻹﱡﻷﲝٍ ﺋﱡ ؤﲣ‪‬لﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﳋﲣْﳒرّّﱡﺔ]ﻶﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ْ ﺔًٌﺌﱡخًْﻷّﳔ‪ :‬خ‪ ‬ﻄﱡْﺢﻷﱡ‪ :‬ﻹﱡﻼ خﱡ ﺔﱡﺋﻰﱡ ْ‪ :‬ﻹﱡﻼ ﲢﱠْﺢﺎ‪ :‬ﻄﱡﲨﱡﲢﲔِ ﺾًﲜٍ‬ ‫ﻄﱡﲢﳋر‪ ‬ﺋﱡ ﻹﱡﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡﻼ خ]خﱡﺬﱡ‪:‬ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢﱠ خِ‪: ‬ﲜْﺢﺔﱡْﺬﻵ ﲜﱠﺋ‪ ِ‬ث أﺔﱡﳋ]ﻷ ‪ ّ‬ﺔﱡ‬ ‫خﱡ ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡٍ ﻄﱡؤﱡ خ‪ ٢‬ﲜﱠﺔﱡﻷﱡْﱠ ؤ]ك ﺾ‪]ٌ‬ﻷﱡﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﺋﱡﲢﺢﳋرّﲝﺢ ﳉﺢﲢﺢْﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺔًٌﺌﱡ ْ ﺔًٌﺌﱡٌﱡﺬِ ؤ]ﻷ]ٌﱡﺔِ ﲢْْﻷّ]ﻶ ﻷّّﱡﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﺋﱡ خﱡﲢﺢﻷدﱡﲢٍ ﺔًٌﺌﱡخًْﻶ‬ ‫خﱡ شًﺔﺆِ‪:‬ﳋﲣْﳒﺮ ﲔﱡﳒﻸﱡ‪:‬ﺔًٌﺌﱡ‪:‬خًْﻷ ‪ّ‬ﻰِ ﺬﲣ‪:‬ﻹﱡٌﱡﺂ‪:‬ﺔﱡ ﻄﱡﻋ]ﻼ ْ ﲜﱠﳋﻰﱡْﺬِ‬ ‫ٌ]ﳋ] ْ‪:‬ﲢ ‪ٌ‬ﳎ] ؤﲣ‪ٌّّ‬ﱡﺔ]ﻷﱡﺂ ْﺢﺬﱡ ﻄﱡْ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ ﺋﱡ ﳒﱡ �ﲢﲜﺢ خﱡ ﲜٌﺌِ‪:‬ﲨ‪٢‬ﺢْﻶ‬ ‫خًْﻷﱡﺬﱡ ﺔًٌﺌﱡﺎﺂ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﱡأﻹﱡﻷﲝٍ س]ﲢ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‪ :‬ﻹﱡْﺋ‪‬ﲝﱠﲜﺢ خﱡ‪ :‬ﺰ]ﺋ‪‬ﺳﳓ‪ ٨‬ﻄﱡﻼ خﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ هﱡﳉٌﺌﱡز خﱡ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ّﻸﲝﲢٍﺂ ﻹ ‪ّ‬ﳊ ‪ٌ‬ﻰِ‪:‬ﳋﱡﲢ ﳋً �ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸﱡﲢﱠ‬ ‫ﳌﱡؤﺌ‬ ‫ﻄ]ؤ‪٢‬ﱠ‪:‬ؤ]ﺔّّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خ‪ ‬ﳉ‪‬ﲢ ﺋ ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻶ خﱡ‪:‬ﲜﱠﳋﲝٌ‪ ْ ٩‬ﻹﱡؤّﳓﱡ ‪ٌ‬ﱡﻷِ خﱡ‪:‬ﻹّﳊﺬﲣ ﺋﱡ ﲔ]ﺔﱡﲜﺢ ﳉﺢﺋ‪١‬ﱠﺂ خﱡﻼ‬ ‫ﺰ ‪ّّ‬ﱡﳚ ﲨًؤ]ﻷِ‪:‬ﻄﱡْﱠ‪:‬ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ‪:‬ﲔ]ﺔﱡ ﻹﱡﲢﲨّﳊ ﺋﱡ‪:‬ﳉ‪‬ﲢﲜﺢﲢٍ‪:‬سًﲜﺢ‪:‬ﻷّّﱡﺎأﱳ‪12‬ﺎ ْ‬ ‫خ]خﱡﺬِ ﺔًٌﺌﱡٌﱡﺬِ خﱡﻹ‪ ٍ‬ﳉﺢﺋ‪ّ‬ﱡﺬِ سﱡﳋرﱡٌِ ﺔًٌﺌﱡﲜﺢﲢ ﺔﱡ خﱡ خ �ﲣْﺢٍ ﻄﱡْ ﳉﺢﺋ‪ّ‬ﱡﺬِ‬ ‫ﻄﱡﺾ‪‬ﻴّﳓِ ﺋﱡ ﲨﱡﺋ‪‬ﲝﺢٌﱡإ ﺰ]ﳋ]ْ‪:‬ﲜ ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ‪:‬ﺔ‪ ٍ‬ﻄﱡْ ﳒر]ﻷﱡٍ ﺔﱡ ﻄﱡﲢﳋر‪ ‬ﺋﱡ‬ ‫ٌﱡﺔﱡؤِ أﳋّ]ﳋﱡزﺎ ﲜﺢ ﺋﱡ خ]ﲢﱠٍ‪:‬ﺔًٌﺌﱡٌﱡﺬّﱡْﱠ‪:‬ﲨًﺬًٌْﱡﺬِ ﺬﱡﲞٌّﱡ ﺋﱡ ﲜﲞْﺢﳉٍ‬ ‫ْ ﳒ]ﲢﺢْﱠٌِﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﺋﱡ خﱡﳒِ‪:‬خ �ﲣﲨﱡٍ ‪:1255‬ذ – ﻹﱡؤ]ﻶ ﺔر ‪ّ‬ﺪﺂ ﺋﱡ ﲢﺢﳋ‪٨‬‬ ‫ﻄﱡْ‪:‬ﳒرﱡٍ ﺔﱡ‪:‬خ]ﳋِ ﺋ ‪ّ‬ﻰﲣﺢ ﲨًؤ]ﻷﲝﱠﺔ]ز ْ ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮث أﻹﱡؤًْ ﻄﱡْ‪:‬ﺔﱡﳋ]ﻷﱡٍ‪:‬ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫سًﺢؤ‪٢‬أﻄ]ﳉﺢﲜﺎﻶ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﳋﲣْﳒ‪٨‬ﺂ ﺔًٌﺌﱡ ٌ]ﻶ‬ ‫خﱡ‪ :‬ﺔﲣﲜﱠْﱠ ﺔً ‪ٌ‬ﺌﱡ‪]ٌ :‬ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫سًﺢؤ‪ ٢‬ﻷﻓ‪.‬ﺎ ﳋﻀﻀﱡﲢﱠﲢﺢٍ ﻹﱡؤًْ ﻄﱡؤ]ﻷﱡﺂ ﻄﱡﲢﳋر‪ ‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ‪ :‬ﲜﱠﳋﻀﻀﱡ‪‬ز خﱡ‬ ‫ﳋِ‪ ‬س‪‬ﲢ‪:‬ﲜﺢخﱡﳒﲝﱠﺔ]زث ﺰ ‪ًّ‬ﻷﲝٍ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺾًﲜﺢﺔ]ﻶ ْ خﱡﻷﲝﱠﺂ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ‪:‬ﺰ]ﳒ] ْ‬

‫‪13‬‬


‫‪14‬‬

‫هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢﺂ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﳋّ]ﳋِ‪ .‬ﺔﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ٌﱡﺔﱡﻼ ﺋﱡ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٍ خﻸﱡؤ]ﺋ‪‬ﱡﲜﺢ‬ ‫ﺬﱡﳋﻰﲝﱠﺔ]ﺬﱡْﱠﺂ خﱡﻷﲝﱠﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﻷ]ْ خﻸﱡؤ]ﺋ‪‬ﱡﲜﺢﺂ ﻄ]ؤﲣﺢﳉﲨﱡﺋ ‪ّ‬ﻰِ ﳉٌﻸﲝٍْْ ﺾًﲜﺢﺔ]ﻷﻵ‬ ‫ْ ش]ﺔﻻ‪ :‬خًْﻷِ ﺾًﲜﺢﺔ]ﻶ خﱡ ﳋﱡﲢٌ]ﻷﲝﺢ ﺬﱡْﺢْ ْ ﲢﱠﻹ]ٌﱡ أهﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢ ﻷﱡء‪ :‬ﺬﱡﻷّ]‬ ‫ﺾﳊؤﱡﺬﻰ]ﲢٍ‪:‬ﺾًﲜﺢﺔ]ﻷﱡﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً‪:‬خﱡ ﺬﱡْﺢٍْ‪:‬خًْﻷّّﱡْﱠ ؤًﺋ‪‬ﻰِ‪:‬ﺾًﲜﺢٌﱡﺎ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﲢﳋر‪ ‬ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺰ]ﳒ] ْ هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢﱠﺔ]ﻷِ ﲜﱠﺋِ‪ ‬ث‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﺰ]ﳒ] ﲜﺢ خًْﺂ ﻹﱡﲢ خﱡْ س‪‬ﲢﱠ‬ ‫أﳋﱡﲢﱠﺬ]ﺂ‪ :‬ﳒ]ﲢﱠﺔ]ﻶ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺋﱡ‪ :‬ﲞ ‪ٌ‬ﲣ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳓر]ﳚ خ ‪]�ّ‬ﻷﱡ ﲢﱠﲨﱡﳉﱠﺔ]ﻶ خﱡْ س‪‬ﲢﱠﻶﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﻄﱡْ ﳒ]ﲢﺢﻷﱡ ﺋﱡ ﺔ‪ ٍ‬ﺬ]ﺔ����ﺋّ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬدًْﻶ ﺔﱡ‪:‬خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡء ؤﺌﻰﱡﲔِ‪:‬شﻰًؤﱡﺬِ ﳒ]ﻹِ خًْﻶ‪ .‬خﱡﻼ ؤ]ﻷ]ٌﱡ ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ خﱡ ﺬﱡؤﱡﻷ‪ٌ١‬ﻵ ﻄﱡﻷﲝﺢؤِ‪:‬ﺾًٍ ﲜﺢخًْﺂ ﺔ]ﺬ ‪ّ‬‬ ‫ﻹﱡﲢ خﻸﱡؤ]ﺋ‪‬ﱡٌﱡء ﺋﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ‬ ‫خﻸﱡؤ]ﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷّﳔ ﺋﱡ ﲜﱠْﲢٍ ٌﱡﺔﲝٍ ﺔ‪‬خًْﻷﱡْﱠﺂ خﱡ ﻹ‪ٍ‬أﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞﺎ ﺾﳊؤ]ٌﱡﺬِ‬ ‫ﻄﱡﻷﲝﺢؤﱡﺔ]ﻷّ]ﻶﺂ شﻰًؤﱡﺬِ ﳒ]ﻹِ ﺋﱡ ﻷ]ٌْ]ﻷﲝﺢ ﳋﱡﲢٌﻺﱡﺋ‪‬ﲝﺢﺎ ﺋﱡ ﳒﲣ‪‬لﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻄﱡﲢﳋر‪‬ﲜﺢ ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﺔﱡ شﻰًؤﱡﺬِ ﳒ]ﻹِ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ ﲜﲢْﳋردًْﻷّﲝﺢﺂ ‪‬ﻷِ‬ ‫ﺔﱡﻼ ﲔﱡﳒﻸﱡ شﻰًؤﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ مﱡﳒ‪٢‬ﱠٌّّﱡﺂ‪:‬ﺔﱡ‪:‬ﺋﱡ‪ٌ:‬ﱡﺔ ‪ ٨ّ‬خﻸﱡؤ]ﺋ‪‬ﱡ ﻹ]ْﺾً ‪ٌ‬ﻸّّّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬًْﱠ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜْﺢﺬﲣ ﻄﱡﲢﳋر‪ ‬ﺋﱡ ﺔرّ‪:٧‬ﳋّﻺﱡؤِ أﳋّ]ﳋﱡزﺎ‪:‬خ �ﲣﲨﱡٍ‪ 1279:‬ﻄﱡﺋﻮ‪ –:‬ﲜﺢ‬ ‫ﲜﲢْﳋردًْﻷِ‪:‬شﻰًؤﱡﺬِ‪:‬ﳒ]ﻹِ خﱡ ﲔﱡﳒ‪:٩‬ﺋﱡ شﻰًؤﱡز ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ٍْ ﲜﺢخّﻸﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﻴ]ﳉﺢﻋِ ﲨﳓ‪ ٨‬ﺔﱡ ﺰ ‪ًّ‬ﱠﲢٍ شﻰًؤﱡﺬِ ﲔ]ﺔﱡ – ﲜﱠﳉﺢﻷﻀﻀﻀِ‪ ‬ﺂ خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﻄّ﴿رّ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﻄﱡْ شﻰًؤﱡﺬﱡ ﺋﱡ ﲜﱠﳋ‪ٌ ٨‬ﱡء ﺔﱡﳐ ﲜﺢٌﱡأئ‪119‬ﺎﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡْ ‪ٌ‬ﲝﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز‪ :‬ﺋﱡ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٍ خﻸﱡؤ]ﺋ‪‬ﱡﺂ‪ :‬ﲨًﻷﲝ ْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﳒ]ﲢﲜﺢ‬ ‫ﺔﱡ ﲔﱡﳒﻸﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﺾًﲜﺢٌِ ﻷﳊٌ ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠْ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﳒ]ﻹِ ﺋﱡ‬ ‫خﱡﲢﺢْﲢﲜ ﲜﱠﺔ]زﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﳋّ]ﳋﱡﺬًﺢﻶأﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﺾًﲜﺢﺔ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ خﱡﻷﲝﱠ ﺋﱡ خﱡﲢﺢﻷدﱡﲢٍ‬ ‫ﻹ]ْﳒ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻷِﺎ ﲜﺢﲜﱠﻷِ‪ . ‬ﻄﱡﲢﳋر‪ ‬ﺋﱡ ‪‬ﺰﱡ �ﲢﱠٍ‪ٌ :‬ﱡﺔﱡؤِ ﺔر ‪ ٧ّ‬ﳋّ]ﳋﱡز ﲜﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز ﺰ]ﳒ] ْ ﳋّ]ﳋﱡﺬًﺢﻶ ﺋﱡْﱠﲜﺢٌﱡﺂ ﺔﱡ ﺰ]ﳒ]‬ ‫ﲜﱠﺋ‪ ِ‬ث‪ :‬أسّ]ْﺢﳉٍ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ‬ ‫ﺾ]ْﱠﻷِ شﻰًؤﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﲢﱠﻹ]ٌﱡﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﳋّ]ﳋﱡﺬًﺢﻶ خﱡ ﺰ ‪]ٌ ِّ‬ﳋ] ْ ﺰﲣﱠﻷﳎّﺳِ‬ ‫ﻄّﲝﺢﲢﱠﺔﲣﲜﻷِ‪ :‬‬ ‫ْ‪‬ز شﻰًؤﱡز‪ :‬ﲜﱠﺔﻀﻀ]ز‪ :ْ :‬س]ﲢْخ]ﲢ هﱡﲢؤ]ﻷﲣﱠْﺢْ س]ﲢْخ]ﲢٌﳔ‬ ‫هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢﺎأئ‪1‬ﺎ ﻄﱡﲢﳋر‪ ‬ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡٍ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﳒ]ﲢﲜﺢ ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮث أ ﻄﱡْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﲨﲣٍ‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﺔ]ﻷِ ﲜٌﻰﱡ‪ :‬ؤﱡﳉﻷ‪١‬ﱠ ْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﺔ]ﻷِ ﺬﲣ ﺋﱡﺾ‪‬‬ ‫ْ خﱡ ﳒً ‪ ٩ٌ‬خﱡﺾرﱡْﱠﲢٌّﱡﺔِ أؤﱡﳉﻶﺎ‪ :‬ﲜﺢٌﱡﺂ ﻄﱡؤﱡﳚ ﻹﱡؤ]ﻶ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡ ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲝﱠﲨًﺬﲣٍﺎ أئ ‪10‬ﺎ ﻄّﲝﺢﲢﱠﺔﲣﲜﻷِ ْﱠﻹ]‬ ‫أﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﳒ]ﲢ ٌ]ﻶ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ﳋّ]ﳋِ ﺰ ‪ّ‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡﺔِ خﱡ ﲜﱠﳋ‪ ٨‬ﳋّ]ﳋﱡﺬًﺢﻷﱡﺔ]ﻷﱡْﱠٌﱡﺂ أﳋّ]ﳋﱡﺬًﺢﻷﱡﺔ]ﻷّﳔ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋﲣْﳒﺮ‪:‬سًﺢؤ‪٢‬أﻄ]ﳉﺢﲜﱠﺎﻶ ﺎ‪ .‬خﱡﻼ‬ ‫ﻄﱡْ‪:‬ﺔﱡﳋ]ﻷﱡ شًﺔﻻ ﲜﱠﺔﱡﻶأئ‪16:‬ﺎ ﺔﱡ خﱡ ﺰ ‪ِّ‬‬ ‫ﺰ ‪ّّ‬ﱡ ﻄﱡْﱠﳚ ﻹﱡؤ]ﻶ خﱡﺾرﱡْﲢﱠٌّﱡﺔِ ؤﱡﳉﻷﱡ ﺔﱡ ﻄﱡﲢﳋر‪ ‬ﲨﱡ �ﲢﺢﻶ خﱡ ﳒً ‪ٌ‬ﻸّﲝﺢ خﱡ‬


‫ﻄ]ؤ]ﻋِ‪:‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﳒ]ﲢ أﺰ‪‬ﺋّﳏﺎ ﲜﺢﲜﱠﻷ ‪ّ‬ﺮ‪ .‬ﺋﱡ ﲢﺢﳋرّﲝﺢ ﻄﱡْﱠ ﳒر ‪ ّ‬ﻷّّﱡ‪:‬خ ‪ّ‬ﺷ�ﱡ‬ ‫ﺋﱡ س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷِ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢٌْﳎرّﱡﺔ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﲣ‪ٌِ‬أﺋﱡ ﻄ]ﳋر ‪ّ‬ﻰِ ‪‬‬ ‫ﺔ]ؤﺌﲝﺢﺎ ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫سًﺢؤ‪٢‬ﱠﺔ]ﻷِ ﺬﲣﺂ ﻹﱡﺋ‪‬دﱡز ْﱠء‬ ‫سًﺢؤ‪٢‬ﱠﺔ]ﻷﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﲜﱠﲢﻄﱡﻋ]ؤِ‪ :‬شﻰًؤﱡﺬِ‬ ‫‪‬‬ ‫سًﺢؤ‪٢‬ﺢﻷﱡ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡٌﱡﺔِ ﲢْْﻶ ْ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢٌ]ﻶ ﻹﱡخًْﱠ ﺂ‬ ‫ﲜﱠﳉﺢﻷﻓ ﺋﱡ ًٌﻷ]ﻷِ ﺔ‪‬ﻷﲝﺢ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﺔﱡ ﻄﱡﻼ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡٌﱡ ﺋﱡ‪:‬ﺔ‪ ٍ‬ﻹﱡؤًْ ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷِ ﻷ]ْ ﳋﻸًْﲢٍ‪:‬سًﲨﲣﺢهّ]ٍ أﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﳒ]ﲢﺎ ﻷﱡخًْﱠ ْ خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰِ ﳉ‪‬ﲢٍ ﻄﱡﻼ‪:‬ﺾﱡﺋ‪‬ﻰﱡ ﺔًٌﺌﱡ‪:‬ﺋﱡ ﲢ ‪ٌ‬ﳎ]ْ ؤ]هﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّّﱡﺔ]ﻷّ]ﻶ خﱡ ﺬًﻷﲝ ْ‬ ‫خ ‪ّ‬دﱡﳚ‪:‬خًْﻶ‪ .‬خ ‪ّ‬دﱡﳒدًْﻷِ ﺔًٌﺌﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ ؤ]هﱡ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﲡٌّﱡﺔِ ْﱠﻹ]ْﱠ‪:‬خﱡﲢ ‪ًٌ‬ﱠﲜﱠﲔًْﺂ‪:‬ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز‪:‬هﱡٌﺌﱡﳋًْه ‪ّ‬ﻰِ‪ْ:‬ﱠﺔً ﻄﱡﲢﳋر‪‬ﺂ خﱡ‬ ‫شًﺔﺆِ ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ ﲜﺢٌﻰِﺂ ﺔﱃِ‪ :‬ﺔًٌﺌﱡٌﱡﺔِ ﻄ]ﳉﺢﲜ‪ :‬ﺔﲣﺢْﱠ خًْ ﺬ]ْﺢﻷد]ﲢ ﲜﱠﺔﲣﺢ‬ ‫ْ ﺋﱡ ؤ]هﱡ ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّّﱡﺔ]ﻷِ ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡ ﻄ]ﺬﻸﲝﺢ خ ‪ّ‬دﱡﳒدًْ‪ .‬أئ ‪13‬ﺎ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡﲨﱡﲢ‬ ‫ﺋﱡْ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠ‪:‬ﺬﱡﳋﻰﱡ ؤ ‪ّ‬ﲡٌّْﱡٍ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﳒ]ﲢٍ ﻄ]ﺬ‪ ٩‬خ ‪ّّ‬ﻸﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠﺂ ﺬﱡﻷّ]‬ ‫ﻄﱡؤﱡ خ‪ٌ ٢‬ﻰِ ‪‬‬ ‫ﻷًٍ‪:‬خًْﱠﺂ ﺔﱡ‪:‬ﺋﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﳒ]ﲢﲜﺢ‪ –:‬ﺬ] ﻄﱡْ‪:‬ﲢﺢﲜﱠٌﱡ ﺔﱡ ﲔّّﱡﺬِ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ‪:‬ﳋّ]ﳋِ ﲜﱠْﺋﱡز‪:‬ﳒ]ﲢٍ ﺋﱡﳋﱡﲢ خﻸ]نﱡٍ‪:‬ﻄﱡﻼ ﺰّﻸ]ﳋﱡٌﱡ‪:‬ﺋﱡ ﲔﱡؤﻰِ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْْ‪‬ﺬِ خﱡ‬ ‫ﻹ]ْْ‪‬ﺬِ ﲜﺢﻷﲣﺢخًْ – ﻄﱡْ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ ﺔ‪ٌ‬ﺌﱡ ﻷﱡخًْﻶ خﱡ‪:‬سًﺢؤ‪ْ ٢‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﲞؤ]ﲢ ﲜﱠﻹ]ﺬﻵﺂ ﺬﱡﻷّ] ﺋﱡ ﲜﱠْﺋﱡز ﳒ]ﲢﲜﺢ خًْﺂ ﺔﱡ سﱡؤ]ْﱠﲢ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ ﻹ]ْْ‪‬ﺬِ‬ ‫ﲨﱡﺋ ‪ّ‬ﻰِ ﻄ]ﳉﺢﲜ ﺋﱡﳋﱡﲢ ٌﱡﺔ‪ ١‬شﻰًؤﱡﺬّ]ﻶ ﲜﱠﺔﲣﲜ‪ .‬ﻄﱡﲢﳋر‪ ‬ﲨًﺬﱡﻷِث ﺔ]ﲢْخ]ﲢٍ‬ ‫ﳒ]ﲢ ﺋﱡ‪:‬ﲜﱠﳋ‪ ٨‬ﻄﱡْ ﳋّ]ﳋﱡﺬًﺢﻷ]ﻷﱡ ﲜﺢٌﱡ‪:‬ﺔﱡ‪:‬ﺋﱡ ؤ]ك ﻄﱡﻷﲝﺢﻼ خًْﻶ ﺋﱡ‪:‬ﲜﺢﻼ ْ‪:‬ﲜﱠﳉﲨ]‬ ‫ﻄّﲝﺢﲢٍ ْ ﲜﺢﲜْﱠﲢٌّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ خﱡﳒﲝﺢﲢخًْﻶ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﻷﲝﺢؤﱡﺔ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ﳋّ]ﳋِﺂ خﱡ ﺰّﱃﱡْﺢﻷﱡٍ ﺬ]ﺔِ أﻷ]ْﺎ خﻸﱡؤ]ﺋﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﺾًﲜﺢٌ]ﻶ‪ ْ :‬ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷِ‪ :‬ﲨًﻷﲝﱠﺔ]ﻶﺂ سﱡؤ]ْﱠﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫ﲞ ‪ٌ‬ﲣ‬ ‫ٌﱡء ﺰ]ﲢﲔﱡٍ ْﱠﺔً‪ٌ:‬ﱡء ﻷﻓ‪ .‬ﻄﱡﲢﳋر‪ ‬ﺋﱡْ ﲢﱠﺾﻸﱡ‪:‬ﲨﱡﺋﱡ‪:‬ﺔﱡ ﻄ]ﲢﺢﳋرﱡٍ ﺔ‪‬ؤ]ﲢٍ‬ ‫ﻹ]ْخﱡﳒِﺂ ﻄﱡه‪‬ﺬًْﻶ‪:‬ﲜﱠﺔ]ز‪:‬ﳉٌ]ﺬﲣ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﻄﱡﻼ‪:‬ﺾ]ﺋ‪‬ﱡ‪:‬سﱡﺾﺮ ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﺔ‪‬ؤ]ﲢﱠأخﱡ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ ﺬًﻛ�ﱡﺋِ ﺋﱡ ﲢﺢﲜﱠخﱡﲜﱠﲢ ﻹ]ْخﱡﳒِ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻄﱡﻷﲝﺢؤﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ؤ]ئ ْ ‪‬‬ ‫ﺾًٌﲝﺢأﺋﱡ خ]ﲢٍ ﻹ]ْخﱡﳒِ ﲞﻷ]ﻶ ْ ‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ﲞٌ]ﻶﺂ‬ ‫ؤﻸ]ئﺎ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡٍ‬ ‫ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡٍ‪:‬خﻸﱡؤ]ﺋ‪‬ﱡ ْ‪:‬مﱡﳒ‪٢‬ﱠ ﻷﳊٌﻰﲝﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ ْ ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﲜﱠﳋرﱡﲨﱡﺋ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﻹ]ْ هًﲢﻼ ْ ﺋ ‪ّ‬ﻰﱃًْﲜﺢ ﲢ ‪ٌ‬ﻰﲝﱠﺾ]ز‪ .‬ﺋﱡ ش]ﺋ‪ّ ‬ﻰﲝﺢ ﺔﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫مﱡﳒ‪٢‬ﱠﲜﺢ سّ]ْﺢﳉٍ ﻹﱡٌﱡأئ‪42‬ﺎ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡز‪ :‬ﳒ]ﲢ ﲔﱡﳒﻸﱡ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡﺔﱡ ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ٌﱡﺔﲝﺢ سّ]ْﺢﳉٌ]ﻶ‬ ‫ﺬ‪‬ﻛﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸﱡﲢﱠﺔ]ﻷِﺂ ﺋﱡ خ]ﲢٍ ﲔ‪‬ﻷّّﱡﺬّّﱡْﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡٌﱡْ سّ]ْﺢﳉٌّﱡ ﺬ]ﺔﱡ ﺔﱡﳋّّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﻷ]ْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﳒ]ﲢﲜﺢ ﺋﱡﻹﱡﲢ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ�ﱡٌﱡﺔِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲔ‪‬ﻶ‪:‬ﲜﱠﺔﲣٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ّ ‬ﻰِ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬًْ‪:‬ﺋﱡ ﺬًﻛﱡ سّ]ْﺢﳉﱠﺔ]ﻶﺂ‬ ‫ﺬﲣ خﱡﲢسﱡﳋرﱡ‪:‬ﺬﲣﱠ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خرًﺢﻷِ‪: ‬ﺋﱡ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌِ ﲜﺢ ٌﱡﺔّﱡﺬّﱡء خّﻸّرﱡ‪:‬ﻄ]ﲢﺢْﱠﺤ‬ ‫ﻄﱡﲢﳋر‪ ‬ﺋﱡ‪ :‬‬ ‫ْﱠ‪‬ؤِ ﻄﱡﻼ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠﲜﺢ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خﱡ ﲨﲣﻷ�‪ٌ١‬ﻵ ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٍ‬

‫‪15‬‬


‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ﳋّ]ﳋِ ﲜﱠﺔ]ز ْ ﲜﱠﺋ‪ ِ‬ث أﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷﱡ ﻄ]ﲢﺢٍ ﺬ]ﺔﱡ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌِﺂ ٌ]ﻶ‬ ‫ﺬ]ﺔﱡ ش]ﺔﺆّﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﳋّ]ﳋِ‪:‬ﺋﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﳒ]ﲢﲜﺢﺂ ﺋﱡ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ‪:‬خﱡﲢﺢؤدﱡﲢﱞ ؤ]ك ﻄﱡﻷﲝﺢؤﱡ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸﱡﲢﱠﺔ]ﻷّّﱡْﱠ ﲜ ‪ٌ‬رﱡ ﲜٍ‪ .‬ﻄﱡﻼ خﱡﲢﺢؤدﱡﲢٌّﱡﳚ خﱡ ْﺢﺬ]ٍ ؤ]ك خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻷﱡ ﺋﱡ شﻰًؤﱡز ْ ﲢﱠﺾﳎ]ﻷﲝﻷِ خﱡﳋر ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﻰﱡﺂ خ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻶ خرًﺢﻷﻵ‬ ‫هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢ خﻵﺎ ﻄ]ٌ] ﻄﱡؤﱡ‪:‬خﱡْ ؤ]ﻷ]ٌﱡٌﱡ ﺔﱡ ﺬﱡْﺢٍْ‪:‬ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﳒ]ﲢ ﺋﱡٌﱡء‬ ‫ﺔ]ﺬﲝﺢ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌِ ﲜﱠﺔﱡﻶﺤ ﻄﱡﲢﳋر‪ ‬ﲜﱠﺋ‪ ِ‬ثأﻷ]ﺂ ﻹﱡؤًْ ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﳒ]ﲢ‬ ‫ﻷ]ﺬًﺢﻷﻵ ﺋﱡ‪ٌ:‬ﱡﺔﲝﺢ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌِ‪:‬خﻰﱡﻶ‪ .‬خﱡﺋ‪‬ﻰً‪:‬ﲜﱠخِ‪ ‬ﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ ٌﱡء ﺋﱡ‪:‬ﲜْﺢٍ ٌﱡءﺂ‬ ‫خ‪ ‬ﻗًْﻷﱡ خ‪ ‬ؤ]ْﱠٍ‪:‬ﳋ]ﺋ‪]ٌ – ّ ‬ﻶ خﱡ‪:‬ﻹﱡﲢ‪:‬ﳒ ‪ًّ‬ﱠ ْ ؤ]ْﱠٌﱡﺔِ‪:‬ﺬﲣ خﱡْ ﺰﺌﱡٌﱡ خ�ﱡﻶ‬ ‫خﱡﻼ س‪‬ﲢﱠ ﺬﱡْﺢٍْ ﺾﱡﺋ‪ ‬أٌﱡء ﺋﱡ ﲜْﺢٍ ٌﱡءﺎ ﺋﱡ ﺔ]ﲢٍ شﻰًؤﱡز ﲜﺢ خﱡﳒﲝﺢﲢ ﲜﱠخﻵﺎ‬ ‫أ‪43‬ﺎ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢ ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٌّﱡﺔِ خﻸﱡؤ]ٌِ ﲜٌﻰﱡٍ ﺔ]ﲢٍ ﳋّ]ﳋﱡﺬًﺢﻷِ ْ سّ]ْﺢﳉٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ خ]ﲢْﲜ‪‬ﺾِ شﻰًؤﱡﺬِ ﳒ]ﻹِ ْ ﺾًﲜﺢﺔ]ﻶﺂ خ‪‬ؤ]ﻶ ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮﺂ‬ ‫ﻄﱡْ ﺔ]ﲢﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡٍ ﺔﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ خﱡ‬ ‫ﺔ]ﲢٍ ﳋّ]ﳋﱡﺬًﺢﻶ‪:‬ﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢٍْ ﻹﱡٌﱡ ْ ﻄﱡْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳒﻰﲣٍ ﺋ ‪ْ ِّ‬ﱠﲢخ�‪ٌ ٢‬رﱡْﱠﺂ‪:‬هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣْﺢٌِ ﻹﱡﺬ] ﻹﱡﺬ]ٌِ‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡﺬًﺢﻷِ ﲜﱠﲜﺢزﺂ‬ ‫خًْﻷِ ﻷّّﱡﺂ خ ‪ّ‬ﺷ�ﱡ‪:‬خﱡ ش]ﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﳋﱡؤدًﺋّﺂ ﺔﱡ ﺋﱡ ْﺢﻴﻧﲝﺢ‪:‬ﺋﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠٍ خ]ﳉﻷﱡٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻰﲣﲜﻷِ‪:‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز أخﱡؤ]ﻷ]ٍ ْﺢﻴﻧِ ْﳒﱡﺎ س ‪ّ‬ﲝﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪ .‬خﱡ ﺔًﲢﺬِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز‬ ‫س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﳒ]ﲢ ﲔﱡﳒﻸﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ�ﱡٌﱡﺔِ ﳋّ]ﳋّّﱡ ﺔﱡ‪:‬ﻄﱡﻷﲝﺢؤﱡﺔ]ﻷِ ﺋﱡ خ]ﲢٍ ﲔ‪‬ﻷّّﱡﺬّّﱡْﱠ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ٌﱡﺔ‪١‬ﲜﺢ سّ]ْﺢﳉٌ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﺂ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﳋﱡﲢﱠﲢﺢٍ ﻄﱡﻼ‪:‬سّ]ْﺢﳉٌّ]ﻷﱡ ﺋﱡ ٌﱡء ﳒرﲝﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫أﻹ]ْْ‪‬ﺬّدًْﻷﱡﺎ‪ .‬ﻄﱡﻷﲝﺢؤﱡﺔ]ﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز‪:‬ﳒ]ﲢ ﻹﱡؤًٌْ]ﻶ‬ ‫ﻹ]ْخﱡﳒﻵ‪:‬ﻄﱡْﱠﳚ ؤ]ك‬ ‫‪‬‬ ‫أﳒ]ﲢ‪‬ؤﱡﻷﲝﻶﺎ ﻹﱡﲢ خﱡﻼ‪ :‬خ‪‬ﻷﱡْﱠ‪ :‬خﱡ ﳒًّﱠٍ‪ :‬ﻹ]ْﳋ]ﻶ‪ :‬ﺾ]ْﱠﻷِ ؤ]ك خﱡﳒﲝﺢﲢٍ‬ ‫ﺔﲣﲜﻷِ ﳋّ]ﳋﻓ‪ .‬هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌِ ﳋّ]ﳋِ‪ :‬ﺋﱡﻼ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡﲜﺢ ﺬﱡﻷّ] ﺬ]ٌدﱡز خﱡ‬ ‫ﺔﱡٌﳏ ٌ]ﻶ ‪ٌ‬ﱡﻷ ‪ :ّ‬ﻷّّﱡﺂ‪ :‬خﱡﺋ‪‬ﻰً ﲜﱠﺬًﺢﻷﻵ خﱡ ﻷًﲢﱠ‪ :‬ﺰ]ٌﱡٍ‪ :‬هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌِ خﱡ‬ ‫ﲜﱠﳋدﻺ ‪ّ‬ﻸﻵ‪ .‬ﻹﱡﲢ ﺔﱡﳋِ‪ :‬خﱡﺰ ‪ ِّ‬ﺋ ‪ّ‬ﻺ]ﺬًٍْ ﺬ]ﺔﱡ ﺔﱡﳋِ‪ :‬ﺾ‪ٌ‬ﱡْﱠ ﺰﺌﱡ ْ ﺰ ‪�ّ‬ﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋّ]ﳋّّﱡﺔ]ﻷِ ﺰِ‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﺳ‪٢‬ﲜﲢ ‪ٌ‬ﺮ ْ ﻄﱡﻼ ﺰ ‪�ّ‬ﱡ ﳋّ]ﳋﱡﳚ ﻴ]خﺌِ ْﱠﲢﲨﲣﺬﻸﱡْﱠٌﱡ‪.‬‬ ‫ﺋﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﳒ]ﲢﲜﺢ ﺰﺌﱡ ْ ﺰ]ٌﱡٍ‪:‬ؤ‪٢‬ﺢﺬِ ْ ﻹﱡﺬ] ﻹﱡﺬ]ٌِ‪:‬أﺰ]ﲜﳒ]ﻹِﺎ ��ًْﻷِ ﻷّّﱡﺂ‬ ‫خ ‪ّ‬ﺷ�ﱡ ﺋﱡ ش]ﺋ‪‬ﱡﺬِ ﳋﱡﻷدًﺋّ ﻷﱡخِ‪ ‬ﺔﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ١‬خ]ﳋِ ﺋ ‪ّ‬ﻰﲣﺢ‪.‬‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺢﻷِ‪:‬ه]ﲢﳋِ أشﱡؤّﲝٍ مﱡﻷ]ٌﱡزﺎﲜﺢ خ]خﱡﺬِ‪ْ:‬ﳒﱡٍ أﺰ‪‬ﺋّﳏﺎﲜﺢ‬ ‫•ﺋﱡ‬ ‫‪�‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْﳒﱡٍ أﳒ]ﲢﺎ ﲜﺢﻷﻀﻀﲣﺢْﱠﺂ‪ :‬ﺔﱡ ﺋﱡ ش]ﺋﱡﺬ�ﱡﺋّﻰِ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ ْ‪ :‬خﱡﲢﲔ]ْ ﲜﺢ ﻹﱡﺋﱡٌﱡ‪.‬‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺢﻷِ ﻄﱡْﲢْﺰِ‪ :‬ﺔر ‪٧ّ‬‬ ‫ؤﱡخﱡﳋﺮ ﺋﱡﻼ ْﳒﱡٌﱡ – ﻹﱡﲢ خﱡْ س‪‬ﲢﱠٍ ﺔﱡ ﺋﱡ‬ ‫‪�‬‬ ‫أﳋّ]ﳋﱡزﺎ – ﲜﺢ ﲜﱠخّﻸﻓ – أﲜﱠْﺋ‪‬ﱡزﺎ ٌ]ﻶ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫أْ‪‬زﺎ‪:‬ﱠ‪ .‬ﻄّﺆﱡﳚ خﱡ‪:‬ﳋﱡﲢﻋﲝﺢﻶ‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺢﻷِ ﻄﱡْﱠؤ]ﻶ خﱡ أﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﳒ]ﲢﺎ‪:‬خﱡ ﲔ]ﺔ‪١‬‬ ‫ﺋﱡ‪:‬ﲔﱡﳒ‪ ٩‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﻄ]ﺬ‪٩‬‬ ‫‪�‬‬ ‫ﳉﺢﻷِ‪.‬‬

‫‪16‬‬


‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ�ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷّ‪‬‬ ‫سّﻺ]ﻷِ ﺔ‪‬ﻶ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡْﻜ]ﻷﲝﺢ‪ :‬خﱡ‪ :‬ﺰ ‪ ِّ‬ﲢﺢلﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡﲢﳋر‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬ﺔر ‪ ٧ّ‬أﳋّ]ﳋﱡزﺎﲜﺢ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪١‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﲢْﳋﺮ خًْﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ�ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷّ‪ ‬ﺋﱡ ﲔًﺢﲢﲔًّﱠٍ أﲜﱠْﺋﱡز ﳒ]ﲢﺎﲜﺢ ﻷّﳓ]ﻶ‬ ‫خﲝﱠٌﻵﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡؤﱡ ﻄﱡْﱠ ﻷ]ﲨﱡٌﱡﻷِ‪ ‬ﺔﱡ ﻄﱡﳉؤًْﻷِ ؤﲣ‪ ٌِ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷّ‪‬ﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫خ‪ٌ ‬ﱡﺔﱡﻼ‪:‬س]ﲢ ﺋﱡ ٌ‪‬ﻷ]ﻷﱡْﱠ ﲜﱠﳋ‪:٨‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﲣﲜْْﱠﺂ‪]ٌ:‬ﻶ ﺋﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ ْ‪‬ﺬﲝﺢ خﱡ ﲔ]ﺔ‪ٌ١‬ﻵ‬ ‫ﻴ‪‬ﻷ]نﱡﺔ]ﻷِ ﺾ‪ ٍ‬ﲨﱡٌﳓرًْﱠ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﻷﲝٍ ﺋﱡ ﺾ]ْﱠﻶ خ‪ْْ٢‬ﲢﺢﺔ]ﻶﺂ ﳋﱡﲢ ﲔﱡﳒ‪ ٩‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ�ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷّ‪ – ‬ﺋﱡ‬ ‫ﲔﱡؤﻰِ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢٍْ ﻄﱡْ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﲜﺢ – ﺔﱡ‪:‬ﲔﱡؤﻰ ‪ّ‬ﻰِ ﲢ‪‬ﲞﻄ]ْﺢٌّﱡﺂ ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻸﻸﱡْﱠ‬ ‫خ‪ :‬أﳒ]ﲢٍ‪ًٌ :‬ﻷ]ﻷِﺎﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﲔِ‪ : ‬ﺔﱡ ﲢﺢﳋرّّﱡﺔﱡٍ ﳒر ‪ّ‬ﻰِ ﺬﲣ خ ‪ّ‬ﺮ‪ .‬ﺋﱡ‬ ‫ﲢﺢﳋرّﲝﺢث ﻄﱡﳉؤًْﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷّ‪ ‬ﺋﱡ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٍ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﳒ]ﲢﱠﺔ]ﻷﲝﺢﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬِ أﲜﺢٌﻰﱡْﱠﺎ ﲜﱠﳋ‪٨‬‬ ‫ْﱠﺔً‪:‬ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ ﻄﱡﳉؤًْﻷﱡ ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّّﱡﺔ]ﻷِ ؤﲣْل ﺋﱡ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﲣﲜْْﱠ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲨﲣﻘ]ﻶ شﱡﻴّيﱡﺬِ ؤّﲡٌِْ ﻷّﳓ]ﻷﲝﱠﲢٍ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬِ‪ :‬ﲜﺢٌﺂ‬ ‫ﲜﺢٌﻰ ‪ّ‬ﻰِ ﻷ]ؤّﻺﲣﱠخ]ﻶ ْ‪ :‬خ ‪ّ‬ر]ﻴﱡز‪ :‬خًْﱠ‪ ْ :‬ﻄﱡﲢﳋر‪ :‬ﲨًﺬﱡﻷِث صﲢ‪‬ﲞﻹﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬زﺼ‬ ‫‪‬‬ ‫ؤﻸﲝﺢ‪‬ﻷﱡٍ‪ :‬ﺔﱡ ﺋﱡ‪ :‬ﲜﺢْ ‪ ٩ٌ‬ﺾًٌﲝﺢ خﱡﲜٌﻺ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠﺂ خﱡ‪ :‬ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ‬ ‫ﻷﱡٌرًﺢﻷًّﱠ ﻄﱡْ‬ ‫‪‬‬ ‫صخﱡ‪‬ﻼﺼ‬ ‫ﲜﲢْﳋﺮ ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠ خﻰ]ز‪ ْ:‬خﱡ ﺋًﺬﻰﱡٍ ﲨﱡﳒﱡٍ ﳋﲣْﳒرّ]ﻶ‪:‬خ�ﱡٌﱡﻷ ‪ّ‬ﺮﺂ‬ ‫ﳉ �ﲢ ﲜﺢٌﻰ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬ﲔ]ﺔ‪ ١‬ﺋﱡ ﲜﺢٌ – ْﺢﺬﱡ ﻄﱡْ‪ :‬ﳒرﱡٍ ﺔﱡ خﻸﱡؤ]ٍ ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّّﱡﺬِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ز صﲜﺢٌﺼٍ‪ :‬ﺋ ‪ْ ِّ‬ﱠﲢﲨﲣﺬًْﱠ‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻄ]ْﺢٌِ‪ :‬ﲜ ‪ٌ‬رﱡ ﻄﱡﲞؤ]ﲢ‪ – :‬ؤﻸﲝﺢﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ْ ﺋﱡ ﲜﺢْ ‪:٩ٌ‬ﺾًٌﲝﺢ ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠٌ]ﻶ‪:‬ﺔﲣﲜْْﱠ‪ ْ:‬ﺾًٍ خﱡ ﺾ]ْﱠﻷّ]ﻶ‪:‬ﲜﱠﳉﺢﻷِ‪: ‬ﻹﱡﲢ‬ ‫ﻄﱡؤﱡٌﱡ‪:‬ﺔﱡ خﱡ ﺰ ‪:ِّ‬ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّّﱡﺬِ ﲢ‪‬ؤِ‪ًٌ –:‬ﻷ]ٌﻵ ﻷ]ْخ]ﻷ�ِ‪:‬ﲜﱠﲢﺾﳎرًْﱠ‪ .‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‬ ‫ﲢﺢلﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓًْﱠﺔ]ﻷِ ﺾ‪‬ؤ]ﻶ خﱡ ﺔر ‪ :٧ّ‬أﳋّ]ﳋﱡزﺎٍ‪ :‬ﻄﱡﲢﳋر‪‬ﱠْﱠ ﲜﱠﳋرﺳ ‪ّ‬ﻰﲣﲜﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡ ﳉؤ]ﻷِ ه]ﲢﳋّﲝﺢ ﺋﱡ خ]ﲢﱠٍ خﱡﳋﱡﲢﻹ]ﺬِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷّ‪ ‬ﺋﱡ سّﻺ]ﻷِ‬ ‫ﺔ‪‬ﻷﲝﺢ ﻹﱡٌﱡﺂ ﺔﱡ ﺋﱡ خ]ﲢٍ ﻷ]ْﱠ �ﲢ‪‬ﺔﱡْﱠ ﺋﱡ ﺔر ‪ ٧ّ‬أﳋّ]ﳋﱡزﺎ‪:‬ﻄﱡﲢﳋر‪ ‬ﺔﱡؤ‪:١‬ﻷّّﱡ‬ ‫ؤﱡخﱡﳋرﻻﺂ ﺔر ‪ :٧ّ‬أؤ ‪ّ‬ﲡٍْ هّﻰﲣٍ ﺋﱡ‪ :‬ﳋ‪‬ؤﲣﱠْﱠ ﺬ] ًٌﻷ]ﻶ‪ ْ :‬ﲢ‪‬ﻼﺎﱠ ﻷًْﳋّ‪٩‬‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡْْﻷًْﳋِ‪:‬ﳋّ]ﳋِ ْ خﱡ ﻷ]ْخ]ﻷ�ِ ﻹ]ْﲔﱡﲢﻃﺂ أﲜﺔرًﲢ هﱡﲢٌﲝْْﻶ‪:‬ﻄ]ﲜﱠؤّﱡزﺎ‪.‬‬ ‫خﱡ ﺰ ‪ ِّ‬ﺬً ‪ٌ‬ﲡٌﻸﱡْﱠ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷّ‪ ‬ﺋﱡ‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡٍْْ ﺔ‪‬ﻷﲝﺢﺂ ﻄ]ﳋ‪‬ﲨﱡﺋِ‪ ‬‬ ‫ﻷًﻘ]ﻶ‪:‬خ‪ ‬ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡ ﲢﺢخﲣﲜٍْْ ﲜْْﲢﲜﺢ ﺾﱡﺋ‪ :‬خﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]‪ :‬ﺋﱡٌﱡﺔﲝٍ ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢ ﻷﱡخًْﻶﺂ‬ ‫ﳒ]ﲢﱠﳉﺢٌّﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ٍ‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﻴﱡﲢﳉﲜﺢﲢٍ ﺰﱡﲢﱠﳋﱡﻷﲝﻷِ ﲜﱠﳋرﻰﱡْﺬﱡﺔ]ﻷِ ﳉﺢﻷﳎﺮ‬ ‫صﺬﱡﺔﻸًﺋ‪‬ﲞٌ]ﺼ ْ‪ :‬خًْﻷِ ﲜﺢﻼ ْ ﲜﱠﳉﲨ]ﺔ]ﻷِ ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝﻷﱡﺂ ﺔﱡ‪ :‬ﺬﱡْﺢٍْ سّﻺ]ﻷِ‬ ‫ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﲣﲜْﱠ‪ .‬ﺋﱡ ش]ﺋ‪ّ ‬ﻰﲝﺢ ﳒ]ﲢﱠﳉﺢٌّﱡﺔ]ﻷِ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ ﲜﻷّ]ٍ ﺔ‪‬ﻶﺂ‪ :‬ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ‬ ‫صﲜ‪‬ﺾِﺼ‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ﲜٌﻰﱡﺂ ﺋﱡ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ ْﺬﱡ ْ خّﳎﲣﺢْﱠٍ ﳋيﱡﺬﱡْﱠ خًْﺂ‪:‬ﺔﱡ خﱡ‬

‫‪17‬‬


‫‪18‬‬

‫ﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ ٌﱡﺔِ ﺰﱡﲢﳚ ْ ‪‬‬ ‫خ‪ ‬‬ ‫ْ‪:‬ﺋ‪٢‬ﱠ ْ ‪‬‬ ‫ﺋﱡٍْ خﱡﲢﲨً ‪]ٌّ‬ﻶ ﲜﱠﺔﱡْز‪ .‬ﳉﺢﻷﳎ‪:٨‬ؤ ‪ّ‬ﲡْْ ﺋﱡْ‬ ‫ﳋﱡﲢﲜﱠؤﱡﲜﺢ‪:‬ﺋﱡ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ ﺋﱡ ﲜﺢٌﻰدًْﻷّﲝﺢ خًْﺂ ﻹ ‪ّ‬ﳓر]ﳚ خﱡ ﺰﲣﱠﻷﳎّﺳﱡ‪:‬ﳉﺢﻷﳎرّّﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄ]ؤ‪٢‬ﱠ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬًْﱠﺔ]ﻷِ ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋ‪ّ‬ﻸﱡْﱠ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡؤﱡﻷﲝ‬ ‫ﻄﱡﳉؤًْﻶ ﺔﲣﺢْﱠﺔ]ﻶ ْ‬ ‫ﻷﱡﺔﲣﺢخًْﺂ ﻹﱡؤًْ ﻄﱡؤ]ﻷﱡ خًْﻶ‪ :‬خﱡ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﺂ ‪ :‬ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز هﱡٌﺌﱡﳋًْه�ﱡﺋ ‪ ّ‬ﺋﱡ‬ ‫ﲢﺢﲜﱠ ْ ﻄ]ﳋ‪ ٨‬ﻄﱡﲢﳋر‪‬ﳒﲝﺢ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡٍ ﲜٌ]ﲢﲜﱠﺔ]ﻶ ﳒ]ﲢﱠﳉﺢٌّﱡﺔِ ﻄﱡْﺬ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫ﻷﱡخ ‪ّ‬ﺮ ْ ﺋﱡ ﲜﺢْﱠﲢٌّﱡﺔ]ﻷِ ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ ﻹﱡﺋ‪‬ﱡ خ�ﲣﻷﱡ خﱡﲢ‪ .‬ﻄﱡﲨﱡﲢ ﲔِ ﻄﱡﲢﳋر‪‬‬ ‫ﺋﱡ ﺔر ‪٧ّ‬ث أﳋّ]ﳋﱡزﺎ‪:‬ﲜﺢ س�ﱡ ﺋﱡ ﻄﱡﳋّﻸ]ﺂ خ]ﳋِ أﺔﲣزﺎ‪ ْ:‬أﺔ]ﲢﺬ]ﲞﺎٌﳔ ﲜﱠﺔ]ز‬ ‫ْ ﳋﱡﲢﻋ]ٌ]ﻶ ﲜﱠﺾ]ﺬﱡ ﳋﱡﲢﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ خﱡ‪:‬ﲨﳓ‪ ٨‬خًﺢﲢٍ‪:‬ﺔ]ﲢٍ‪:‬ﻄﱡْ خﱡﳋر ‪ًٌ ٩ّ‬ﻷ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫– ﻄ]ﺬﻸﱡ ْ ﺋﱡ ﳒّﻰ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻷِ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢﺂ‪:‬ﺰ‪:١‬ﺋﱡ ﻄ]ﳋﻸ] ْ‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ�ﱡ ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻷِ ﲜﱠْﲢ‬ ‫ْ خﱡﲢٍ ﻄﱡﳋّﻸ] ْﲢﲜ ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠﺂ خﱡ‪:‬ﺰ ‪:ِّ‬خ‪‬ﲔًْﻷِ ﻄﱡﲢﳋر‪‬ﺂ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ ﲜﱠﲢﱠْﱠٍ‬ ‫صسًﲨﲣﺢهّ]ٍﺼ ٌ‪‬ﻷ]ﻶﺂ‪ْ:‬ﱠﺔً خﱡ �ﲢ خﱡ �ﲢ ﻷ]ْﳉﱠﺬﲝﱠﺔﲣ ‪ٌ‬ﻵﺂ خﱡْ‪:‬س‪‬ﲢﱠ ﺔﱡ ﻄﱡﲢﳋر‪ ‬ﺋﱡ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝ س ‪�ّ‬ﱡٍ ﺔر ‪ّ‬دﱡﺔﱡٌﲝﺢ ﻄ]ؤ]ﲞﱠٍ ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﲜﺢزث خﱡ �ﲢخﱡ �ﲢﱠﺔ]ﻶ ﺔﱡﳋ]ﻷِ‪ ‬خًْﻶ ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫أﻹﺌﻵﺎ‪:‬ه‪٢‬ﱠ هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢٍ ْ ﻷﱡْﺔﱡﲢٌﻵ‪.‬أئ‪2:‬ث‪141‬ﺎ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢز ﺋﱡ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡؤﲣ‪‬ﺔﱡﺂ ﳉﺢﻷّ]ﲢٍ ؤ ‪ّ‬ﲡْْ‪:‬ﻷًْﳋﱡﺔ]ﻶ‪:‬خﱡ ْﺬﱡْ خّﳎﲣﺢْﱠٍ ﺰﱡﲢﳚ ْ ‪‬‬ ‫خ‪ْ ْ‬‬ ‫�‬ ‫ﻷ]ﺬﱡْﺢْ ﺬﱡﳋ‪:‬ﻷ]ﺔﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠﺂ ﲢﱠْﳒ‪ ٨‬ﳉﺢﻷﳎرّﳔ ﺋﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ‪:‬ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ْ ﲢﺔّوِ‪:‬ﲢْﺢﻷ�ﱡ‬ ‫ﻴﱡْؤّّﱡﺔ]ﻷﲝﺢإ ﺋﱡ ﲔﱡﳒ‪ ٩‬ﻄﱡْ خ]ْﱠ �ﲢﱠٍ ﺔﱡ ﻄﱡﲢﳋر‪ ‬ﳋﱡخ]ﲢﱠز‪:‬خﱡ‪:‬خﱡ �ﲢخﱡ �ﲢﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ﻹﱡٌدًْﱠ – ﻷّّﱡﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢ‪:‬ﲔِ ﻹ ‪ّ‬ﳓر]ﳚ ﳉﺢﺋ‪ّ‬ﱡﺬِ ﲢْﺢﻷ�ﱡٍ‪:‬ﻄ]ٌﲝًٌﺋ‪‬ﲞٌّﱡﺔ]ﻶ – خ‪‬‬ ‫ﻗًْﻷﱡ ﺋﱡ ﺔﱡْﺋ‪ٌ ِ‬ﻷ]ﻷِ ﲨﱡﲢٍ ْ ٌ‪‬ﻷ]ﻷِ ﲜ‪‬ﳋ‪ ٨‬ﲜﺢ‪ –:‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ ﳋﱡﻷرﱡﲢﱠ‬ ‫ﳉﺢﻷﳎ‪ ْ ٨‬ﳉﺢﻷ]ﺔ]ﻷﲝﺢ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤﱡ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬﻸﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡْ ﳉﺢﻷﳎر]ﻷﱡٍ ﺔﱡ ٌ]ﲢؤﱡﺬّﲝﱠﲢٍ ﳉﺢﻷﳎ‪ ٨‬ؤ ‪ّ‬ﲡْْﻶﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠﺔً ﲜ ‪ٌ‬ﲣٌﻸﻸ]ﳋِ ْ ﲜﱠﲢﺔﱡْﺬ‪ ٩‬ﻄﱡْ خﱡﺋ�]ﻷﱡﺂ ﺔﱡ ﳋﱡﲜﺢﻶ ﳋ]ئ ﺋﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﺾ]ﺔﲝﺢ‬ ‫خًْﻶﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﳉٌ]ﲜخًْﻷِ ﺋ ‪ّ‬ﻺ]ﺬًٌّْﱡﺔ]ﻷِ ؤﲣ‪‬ل ﺋﱡ ﳋ]نﻰﲣﲜﻷﱡْﱠ ْ ﲢﺢلﱡٍ‬ ‫ﻄﱡْ خﱡﺋ‪]�‬ﻷﱡﲜﺢﺂ خًْﱠﺬﱡ ﻹ‪:ٍ‬ﻄﱡْﱠٍ ؤﲣ‪‬ل خ‪:‬ﺰّ]ﲔًْﻷﱡْﱠٍ ﲢﺢخﲣﲜٍْْ ﺾ‪ٍ‬ﺂ‬ ‫ﲢ‪‬ﲞ ﺋﱡ ﲜْﺢٍ‪:‬ﲢ‪‬ﲞ ﺬًﺢﻷ]ﺬﲣ خ ‪ّ‬ﺮ‪ .‬ﻹﱡﲢ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠْﱠ ﻄﱡؤﱡﳚ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٌﱡﺔِ‪:‬خ‪ ‬ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷِ‬ ‫ٌْﲡﲜﺢﻷِ ﳉﺢﻷﳎ‪ ٨‬ؤﲣ‪‬ل ﺾ‪‬ﳒﻰﲣﲜْْﱠ‪ .‬ﻹﱡﲢ‪ :‬خﱡﻼ خ‪‬ﻷﱡْﱠﺂ ﺰّ]ﲔًْﻷﱡْﱠٍ ﺬًّﲢﱠ‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡٌّْْﱡﺔ]ﻷِ ﲢﺢخﲣﲜْْﺂ ﺔﱡ ﻄ]ْ ‪ٌ‬رﱡٍ‪ :‬ﲢْﺢﻷ�ﱡٍ ﲢﱠﲨﱡﳉٍ ٌ]ﻶ ﻴﱡْؤِ خًْﱠﺂ ﺋﱡ‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡﱠْﱠ‪:‬ﲜﱠﳋ‪ ٨‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﲣﲜْْﱠﺂ ﳋﱡٌﲣ‪:‬ﺋﱡؤﱡﲜﺢٌﱡ ﺔﱡ‪:‬ﻄﱡﻼ ﺰّ]ﲔًْﻷﱡْﱠٌﱡﺂ ﺋﱡ خﻸﱡؤ]ﲜﺢ‬ ‫ﺔ]ﲢٍ‪:‬ﺾًﲜٍ ﳉﺢﻷ]ٌ]ﻷِ ﻄﱡْﲢْﺰّّﱡﺂ ﺋﱡ ﳋ]ٌﱡﱞ ﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﻷﱡْﱠْ ﺬً ‪ٌ‬ﲡٌﻸﱡْﱠﺔ]ﻷِ‪:‬ﻄﱡﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬِ‪ :‬ﲔ]ﺔ‪ ١‬ﺰﺌﱡ ْ‪ :‬ﺰ ‪�ّ‬ﱡٍ‪ :‬ؤ ‪ّ‬ﲡٌِْْ ﺾ‪‬ؤ]ﻶ‬ ‫خ‪٢‬ؤﱡﻷﲝﺢﻷﱡٌﱡ ﺔﱡ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡٍ‪:‬‬ ‫ﲜﱠﻷ]ﳋﻓ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔر ‪ ٧ّ‬أؤّﲡٍْْ هّﻰﲣ‪ :‬ﺋﱡ ﳋ‪‬ؤﲣﱠْﱠ خ‪ٌ ‬ﻷ]ﻶ‪ ْ :‬ﲢ‪‬ﻼﺎ ﺋﱡﳋﱡﲢ خﻸﱡؤ]ٍ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬﻸ�ﱡﺋ ‪ّ‬ﻰِ ْﱠﻹ]‪ :‬ﻷًْﳋﲣﺢْﱠْ‪ :‬خﱡﳋﱡﲢﻹ]ﺬِ‪ :‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷّ‪ ‬ﺋﱡ‬


‫سّﻺ]ﻷِ ﺔ‪‬ﻷﲝﺢﺂ‪:‬ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺰﲣﱠﻷﳎّﺳ�ﱡﺋ ‪ّ‬ﻰِ ْﺢﻴّﻧدّﻸ]ﻷﱡﺬﲣ‪:‬ﳒّﲝﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﲝﺢﲢٍ‪:ْ:‬سّﻺ]ﻷﲝﺢﲢٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷًْﳋﱡﲢٍ ﻄﱡﻼ‪ :‬ﺔر ‪ّ‬دﱡ ﺰ]ﺋﺳﳓ‪ ٨‬ﺾًٌﻸﲝﻷﱡْﱠٍ ؤ ‪ّ‬ﲡٌِْْ ْ ﺬً ‪ٌ‬ﲡٌﻸﱡْﱠٍ‬ ‫ﲜ ‪ٌ‬ﲣٌﻸﱡﻷ]ﳋِ‪:‬ﻄﱡْﲢْﺰّّﱡﺔ]ﻶ ﺰّﳓ]ﻷﲝﱠﲜﱠﺢزﺟ ﺔﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﳒ]ﲢﱠﺔ]ﻶ‪:‬ﺋﱡ ﻹﱡﳉﺢﲢﱠٍ‬ ‫ﲔًﺢﲢﱠؤِ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﳉﺢٌّﻸﲝﺢﺂ ﺋﱡ ﻷ]ْﲔﱡٍ ؤّﳊْﺰ‪‬ﺬ]ؤّ]ٍ خ]ﳒًْﲢﺂ ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﲜْْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‪ :‬ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷِ‬ ‫ﲢْخﻀﻀ]ﲢٍ ﲜعﺌﱡ‪ :‬هًﲢﺢﺬﲝﺢ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬًْﻶﺂ ﻄﱡؤﱡﳚ ﻹ]ْﺔ]ﺬﱡ‬ ‫ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّّﱡﺬِ ﳋ‪‬ؤﱡﲢٍ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﺰّﳓﻰﱡْﺬ‪ ٩‬ﳒ]ﲢﻷﳓّ‪ ْ ٩‬ﳒ]ﲢﳋ]ﳉٌﲝﺢ ﲜﱠﳋرﺳّﲝﱠﺔ]ز‪.‬‬ ‫ﻄﱡﻼ ﺰﲣ‪‬ﳋﱡٌﱡ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳓر] ﻹﱡﳉﺢﲢﱠٍ ﲔًﺢﲢﱠؤِ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﳉﺢٌﻓ ﺬﱡْﺢْ ﻷﱡخًْﱠﺂ ﺔﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ ّ ‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬًْ‬ ‫ﺋﱡ ﺰ]ﻷﳊﲜﱠ ﳒ]ﲢٍ أﺬﱡْﺢْ ﲨﱡﳒﱡ ﺔﲣﲜْْﺎ خﱡﲜٌﲝ ‪ٌ‬ﺮ‪ .‬ﻹﱡﲢ ﳒ]ﲢٍ خ‪ ‬ﺾ‪ ٍ‬خﲣٌرّّﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﻷﲝٍ ﺋﱡﻼ‬ ‫ﺋﱡ ﺾًﲜٍ ﳒ]ﲢﱠﺔﱡٍ ْ ؤﱡﳉﲢﺢﺔ]ﻷِ‪:‬ﲜﱠْﲢْخﱡﲢٍ‪ .‬ﲞؤ]ﲢﱠٍ سﱡؤ]ْﱠﲢٍ‬ ‫ﳒ]ﲢﺢﻷﱡٌ]ﻶ – خ‪ :‬ﻗًْﻷﱡ‪ :‬ﳒ]ﲢٍ ‪‬ﲨ]ﳚ ‪Lagach‬إ ﻷﳊٌﻰِ ﺰ ‪ّ‬ﻸﺸ ﳋﱡﲜ ﻹﱡﳉﺢﲢ‬ ‫ﺔﱡﳐ ؤﱡﳉﻷﲝﱠ ﺔﲣﺢْﱠ‪ .‬ﺾ]ْﱠﻷﲝﺢﲢٍ ﳉﱠٌّْﱡﺔ]ﻷِ ﻷ]ْ ﳒ]ﲢ ﺬ]ﺔﱡ ﺔﱡﳋِ خًْﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﲔّﺆﱡﻶ ﳉﺢﲢﱠﺔ]ﻶ ﻹ]ْخﱡﳚ خًْﻶ‪ .‬أْﱠﲢﳉ ‪ٌ‬ﲣﱠﺔ]ﻶ‪]ٌ:‬ﻶ ﺋﱡ ؤﱡﳉﲢﺢٍ ﺰﱡﲢﱠﳋر�ﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ﻄّﳓّ]ﻶ‪:‬ﲜﱠﺔﲣﲜ‪]ٌ:‬ﻶ ؤ‪‬ﺋ‪‬ﻰِ ﺾ]ﻷﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺂ ٌ]ﻶ ﺔﲣ ‪ٌ‬ﱃِ ﳉﱠٍْ ٌ]ﻶ ْﲢﲜﱠ‪:‬ؤ]ﺋ‪:‬خًْﻶﺂ‬ ‫ﻹﱡﲢ ْﱠﲢﳉ ‪ٌ‬ﻀﻀﲣٍ خ‪ ‬ﺾ‪ ٍ‬‬ ‫ؤ]ئ‪ ْ :‬خ]ﺾِ‪ :‬ﻹﱡخًْﺎ‪ :‬ﻴ‪‬ﻷ]نِ ﲜْْﱠﻼ ﺰﱡﲢﱠﳋﱡﻷﲝﻷِ‬ ‫خ]ﳉﲢﲨ]ﻷّّﱡأﳉ ‪� ٌ‬ﲣ ْ ﳉ ‪ ْ ًٌ‬ﻴً �ﲢﻴًﳒﻻأﳋًﲢذﺎ ﺋﱡ ﻄ]ﳋّ]ٍ خﱃًْءﺂ ؤﳏ ﺋﱡ مًؤ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡ‪:‬ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬِ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ْ ﳒ]ؤ]زﺂ ؤﲣْﺢﲢٍ ﺋﱡ خﱡشﲣﱠٌﻵﺂ‬ ‫أﺔﱡﻷﲝﺢٍْ ه]ﲢﳐﺎ ْ ﻴﱡﺋﻨ‬ ‫‪‬سًﲢﲜ – خ‪ ‬ﲢﺢﳉﺢﻷﲝﻷﱡْﱠٍ ﺰﱡﲢﳋر�ﱡ ْ خّﻸ]ﺔ]ﻶ – ﺋﱡ خﱡﲜﱠﺾﳓ]ﻶﺂ ﲜﺢﲢإخ‪‬‬ ‫ﲜﲢْﳋرﻰﲣﲜﻷِ ﺔﱡﳒ‪ ٨‬ﺋﱡ ﲜﺢﲢﳋر]ﻷﱡﺔ]ﻷِ‪:‬ﳒ]ؤ]ز ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ خﱡ ﳒ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﳋ‪‬ؤﱡﲢ‬ ‫ﲜﱠﲨﱡٌﳓغﺎ خ]ﳉﲢﲨ]ﻷِ ﺋﱡ ﲜﱠﳋﺮ ﲔّ‪ ٩‬خ]ﳉﲢﲨ]ﻷﲝﺢ‪:‬خًْﺂ‪:‬ﻄﱡﲨﱡﲢ ﲔِ ﻄﱡْﺢﻶ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫ﳋﱡﲢ خﱡ‪ :‬ﺰﱡﲢﱠﳋر�ﱡ ْ شﻰًؤﱡز خًْﻶ‪ .‬ﺰّﳓﱡْﲢﺢﻷّﳔ ﺋﱡ ﺔ]ﲢٍ ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢ‪ :‬ﻄ]ﳉﺢﲜ‬ ‫خًْﻶ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰّﳓ �ﲣﱠٍْ ﻄ]خًْﲢٍ خًْ خﱡ ﻹ‪ ٍ‬ﲜﲢْﳋردًْﻷِ ﺰ]ﲢﱠٍ ﺬﱡﻷﱡﺔﱡأﳋﻰﱡﺎ‪.‬‬ ‫خ]ﻷﻰﱡﺔ]ﻶأ‪Bank‬ﺎ‪ :‬ﳋﱡﲢٌ]ﻷﻺﱡﺋ‪‬ﲝﺢ ْ ﺾ]ْﱠﻶ ﺰّﳓﱡﺔ]ﻶ‪ :‬ﺰ]ﲢﱠٍ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪٨‬‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﺋﱡ‪:‬خ]ﻷﻰِ ﺰﱡﲢﳋر�ﱡﺔ]ﻶ‪]ٌ:‬ﻶ ﺋﱡ ﳋًْﺾ‪‬ﲢٍ‪:‬ﺔﱡﲢﺬِ ﺬ]ٌدﱡز ْﱠﲢ‪:‬ﲜﱠﲨﲣز‪.‬‬ ‫ﺋﱡ خ]ﲢٍ ﺔﱡﺋرًْﲢٌّﱡْﱠث أﺾﱡز ﲜﺢﻹ ‪ّ‬ﻸﲣﺢْ ﲨﱡﳒﱡٌﻰﲣﲜﺂ ﻹًﻷﱡﲢ ْ ﻄﱡﲜﱠذ‬ ‫خﱡﲜٌﻺ]ﺬﻵ‪:ْ:‬ﺬﱡ‪‬ﲢﳋ]ﳉٍ‪:‬ﺰﱡﲢﱠٌﳎﱡﻷﲝ ْ خﻸ]نﱡٍ ﳉﺢﻷﳎ‪ ٨‬ؤ]ف]ﺬّ ْ ﻄﱡﻷﲝﺢﳉٌ]ﲢﱞ‬ ‫ﲜﺢﻷﲣﺢ‪ ...‬ﳋ‪‬ؤﱡﲢٌّﱡﺔ]ﻶ‪:‬خ‪ ‬ﲞؤ]ﲢﱠﲨﱡﺋِ ثﲜﱠأ‪10‬ﺎ ْ ﳋﱡﲜ‪:‬أ‪100‬ﺎ ْ ﻹﱡﳉﺢﲢأ‪1000‬ﺎ‬ ‫ْ ؤﺌّ‪‬ﻶ أ‪1000000‬ﺎ ﻷّﳓ]ﻷﱡﲨﱡﺋ ‪ّ‬ﻰّ]ﻶ ﲜﺢﻷ]ﺎ‬ ‫أشﱡؤ]ﳋﱡﺔ]ﻷِ ﲨّﺌ�]ؤ ‪ّ‬ﳔ ْ ﻷّﻸ‪‬ﲢﺬ]ﺂ ﲜْْ ﻗًْﻷﱡٍ خﱡ ﻷ]ْ خ]ﻷ�ِ ﻄﱡﲜﱠخِ‬

‫‪19‬‬


‫‪20‬‬

‫ﳋ‪‬ؤﱡﲢٌﻵﺎ‪.‬أئ‪21‬إ‪1‬ﺎ‬ ‫ﻹﱡﲢ ﳒ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﳋ‪‬ؤﱡﲢٍ ﺾ]ْﱠﻶ ﻷﱡﺾﳓﱡٍ ﺾ‪ ٍ‬خًْ‪ .‬ﻷﱡﺾﳓﱡٍ ﳒ]ﲢٍ‬ ‫ﲜ ‪ٌ‬ﲣٌﻸﱡٍ أﻷﱡٌﺳًْﲢﺎ ﺬ] ﲢﺢﲜﱠٌﱡء‪ْ:‬ﲢﲜﱠ ﺔ]ﲢٍ ْ‪:‬ﻷ]ﳋ ﺔ]ﲢٌّ]ﻶ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ ﺔﲣﲜخًْ ﺔﱡ‬ ‫ﲜ ‪ٌ‬ﲣٌﻸﻸ]ﳋﱡﺔ]ﻶ ْﱠﺔً ﻷﱡﺾﳓﱡٍ ﲢ ‪ٌ‬ﻸﺆ] ﺔﱡﺋ‪‬ﻰّ]ﻶ ﺋ ‪ًّ‬ﱠﲢﲜﱠﲨﲣز ْ ﺬً ‪ٌ‬ﲡٌﻸﱡْﱠﺔ]ﻷّ]ﻶ‬ ‫خﱡ ٌ]ﲢؤﱡﺬِ ﻄﱡْ ﻷﱡﺾﳓﱡٌﱡ خﱡ ﻄﱡﻋ]ﻼ‪ :‬ﲨﱡٌ]ﻷﲝ‪ .‬أﻄﱡﻼ ﳒ]ﲢﺢﻷﱡ ﻹﱡﲢ خﱡ ﺰ ‪ِّ‬‬ ‫ﻄﱡْ ﳋّﳎرﺆﱡ ﻄّﲝﺢﲢﱠ ﲜﱠﺔﻀﻀﲣﺢﻶ ﺔﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ ١‬ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ ﻹ ‪ ّ‬ﺌﱡ ﲨﳓرّّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﳒ]ﲢﺂ ﺋﱡ ﳉؤ]ﻷِ ﻄﱡﲢﳋر‪ْ‬ﱠ خ]‪]٣‬ﻶ ﺋِ‪ ‬ﺔﲣﲜﺎ ﺬًﲢﺔّﲝ س]ﺔًخﳎﻵأ‪.‬‬ ‫‪Jacolbson‬ﺎ ﻄﱡﻼ‪:‬ﳋّﳎرﺆﱡٍ خﱡ أﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ‪:‬ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌِﺎ ﻷ]ْﳉﱠﲜ ﺔﲣﲜْْﱠْ‬ ‫ﺋﱡﻼ خ]ﲢﱠْﱠ ﲨًْﺬًٌّْﱡﺬ‪‬ثأ‪ ...‬ﺋﱡ ﳋّﳎرﺆِ ﻷً ‪ ٌِ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز إ ﳒ]ﲢﲜﺢصﳋ‪‬ؤﱡﲢﺼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﳋﱡﲢﱠﺔِ ﳋّ]ﳋِ‪:‬خﱡ ﲜﱠﳋ‪ ٨‬ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ ﲨﳓرّّﱡْﱠخًْ ﺔﱡ‪:‬ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ‬ ‫‪‬‬ ‫سًﺢؤ‪٢‬أﻄ]ﳉﺢﲜﺎﱠﺔ]ﻶ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﲝﱠﻹ]ز‪ْ .‬ﱠء خ]ْ‪:‬خﱡﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﲣﲜﻷِ‪:‬ﺔ]ﲢٍ‬ ‫ﺰّ]ْﱠ ﺰ ‪�ّ‬ﱡٌﳓرًْ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﺢﻷﱡٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡﺂ ﺋﱡ‪:‬ﻄﱡﳋر‪ ٍ‬ﻄﱡﻋًْؤﱡﻷِ ﺰ‪٢‬ﺢﻷِ ﳒ]ﲢﲜﺢ خًْﺂ‪:‬خﱡ‪‬ﻼ ﺋﱡ ﻴﱡٌﲣﺢﻷِ‬ ‫ﻷ]ﺔ]ٍْ ْﱠﺔً ؤﱡﺬﲣﳋِ ْ‪:‬ﳒﱡ �ﲢﺂ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ ﲨﳓ‪ ٨‬ﳒ]ﲢﺂ خ‪ ‬ؤ]ْﱠٌﱡﺔِ ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﺢْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﲢﱠﻹ]ٍ ﲜﱠﲜﺢ خﱡ‪ٌ:‬ﱡء‪:‬ﺔﱡﳐﺂ ﻹﱡﲢ‪:‬خﱡْ‪:‬س‪‬ﲢﱠٍ ﺔﱡ ﻄﱡﻋًْؤﱡﻷِ ﳒ]ﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬًﺢﻷ]ٍ خﱡﺾﳓّ‪ :٩‬ﻄﱡْ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡٍ ﻹﱡخًْﺂ ﲜﱠٌرًﺢﻷِ‪ :‬ﺋﱡ ﺰ]ﳚ ﲢْﲜﺢٍْ ﻄﱡْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﳚ ْﱠﲢﲨﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠ أئ‪23.‬ﺎ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪ٌ‬ﺌﱡﺔ]ﻶ ْ ؤﻸﲝﺢ‪‬ﻶ ْ ﺋﱡْﺢﻷﱡٌﱡ ﲞﻷ]ﻷّﳔ ﺋﱡ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ ﲨﳓ‪:٨‬ﳒ]ﲢﲜﺢ ؤ]ك‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‪ :‬س ‪ّ‬دﱡسِ‪ ‬ﻷﱡﲜﱠﺔﲣﺢﺂ ؤﱡﲨﱡﲢ‬ ‫ﲜﱠﻷ�ﲝﺢﻷّ]ﻶ ﻷﱡخًْﱠ‪.‬أئ‪24.‬ﺎ ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡْﱠٍ ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓﲝﺢ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ ﲨﳓ‪ ٨‬ﳒ]ﲢ ﺰﱡﳋﱡﻷﲝٌﻰﲣﲜخّﻀﺮ‪ .‬ﻄﱡﻼ ﲢٌﳎ]ٌﱡ خ‪‬‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ خﱡﲢﺰﲣﳋِ ﺰﱡﲢﱠﳋر�ﱡٍ ﲨﳓ‪ ٨‬ﳒ]ﲢﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] خ‪ :‬ﺔ]ﲢٍ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫هﱡﲢؤ]ﻷﲣﱠْﺢﺔ]ﻷّﳔ خﱡ‪:‬ﺔ]ﲢ ﲜﱠﻹ]ز‪.‬أئ‪25.‬ﺎ‬ ‫أهﱡﲢﱠٌﲝْْﻷِ ﻄ]ﲜﱠؤّﱡزﺎ ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮث أﺋﱡ ﳉؤ]ﻷِ ﳋ‪‬ؤﱡﲢٌﲝﺢ ش]ﺔﺆِ ﳒ]ﲢٌ]ﻶ‬ ‫خﱡ أﻄّﳓ]ﺔ‪‬ﺎأ‪iskakkou‬ﺎ ﻷ]ْ ﲜﱠخﲣﲜ‪ .‬ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﲔِ ٌﱡﺔﱡؤﻓ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢﺂ ٌ]ﻶ‬ ‫ﻄّﳓ]ﺔ‪‬ﺔ]ﻶ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡ ‪ٌ‬ﲣﲜﲢﺢْ خﻵ‪ .‬ﺔﱡ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ‪ :‬ﲨﳓ‪ ٨‬ﺬًﺢﻷ]ٍ ْﱠﲢﲨﲣﺬﻸﱡْﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ‪ :‬ﳋّ]ﳋِ ْ ‪‬خﲣﲜﻷِ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٍ ﻹﱡخًْ‪ .‬أئ‪26.‬ﺎ‪ .‬خﱡ خﻀﻀ]ْﱠ �ﲢٍ‬ ‫ﻄ]ﲜﱠؤّّﱡز أخًْﻷِ ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّّﱡﺬِ ﳒ]ﲢٍ ْ ﺰﱡﲢﱠﳋﱡﻷﲝﻷِ ﻹﱡؤﱡ ‪ٌ‬ﱡﻷﱡٍ‬ ‫ﲔ]‪‬ﺔّّﱡ‪:‬ؤ]ﲜٌّﱡﺔ]ﻶﺂ ﲜﱠخًْﱠ ﻹ‪ ٍ‬ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢٌْﳎ‪ ٨‬ﳋّﳎرﺆِ ٌ]ﳋ]ٌِﺎ أئ‪30.‬ﺎ ْ‬ ‫ﻄﱡﻼ ٌ]ﳋ]ٌﱡﳚ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ ﲔﱡؤﻰِ أؤّﻺﲣٍ ﻄّﳊﱠﲜٍﺎﲜﺢ ﲜﱠﲢﺔﱡْﺬدًْﺂ ﺔﱡﻼ ﺔﱡﻼ‬ ‫خﱡﲢﱠ‪ٌ ْ:‬ﱡﻷِ ﲔﱡؤﻰِ ْ أﲜﺢﲜﲨﱡﲢٍ ٌ]ﳋ]ٌِﺎ ﲢ‪ ْ ٌِ‬أﲜﺢﲜﲨﱡﲢٍ ﲢﱠﻷ�ِ شﱡﻴِ‬ ‫ﲨﲣﺬﱡﺾ‪‬ﺎ أئ‪30.‬ﺎ‪ .‬ﻄ]ﲜﱠؤّﱡزﺂ ﳋﱡﲢﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ﳋ‪‬ؤﱡﲢٌﲝﺢ‬ ‫خﱡ‪ :‬ﻄ]ﺔ]ؤِ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷِ ﻹ ‪ّ‬ﺆﻸ]ﻷﱡٍ‪ :‬ﻄﱡﻼ ﳋّﳎرﺆﱡ‪ :‬ﳒ]ﲢٌّﱡ ﲜﱠﳉﺢﻷﻀﻀِ‪ ‬ﺂ‪ :‬ﺋﱡ ﻷًّﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬زﺎ‬ ‫ﻹﱡﳉﺢﲢﱠٍ ﳋ ‪ّ‬ﻺﱡؤِ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﳉﺢٌّﻸﲝﺢأٌﱡﺔّ‪ ْ ٨‬خﱡ ﲔﱡة خًْﻷِ ﻷ]ْﱠﻷﲝٍ‬


‫ﺋ ‪ّ‬ﻰﱡْﺬﱡْﱠﺂ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﳒ]ﲢﱠ‪ :‬ﳋ‪‬ؤﱡﲢٌّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ‪ :‬ﳋ]ﺋ‪ 2250 ِ‬ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﳉﺢٌﻓ خﱡ‬ ‫ﲜﱠﳋ‪٨‬أﳋ]ﲢﺢﲨ‪‬ﻶﺎ ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﲣﺢْﻶﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] أﳋ]ﲢﺢﲨ‪‬ﻶﺎ ٌﱡﺔﱡؤﻓ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﲔﱡة‬ ‫خﱡﳋرًٍْ ﺋﱡ أﻄ]ﺔ]ﲜﺎﲜﺢ ﲜﲢْﳋﺮ ﺔﲣﲜ‪.‬أئ‪35.‬إ‪34‬ﺎ‬ ‫ﺋﱡ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱠ‪:‬ﲨﲣﻷ�ﱡﺔ]ﻷِ ﺰﱡﲢﱠﳋﱡﻷﲝﻷِ خ]ﳉﲢﲨ]ﻷِ ْ ﻹ]ﺬًﲔ‪ ٍ‬ﺬ]ء ْ‪:‬ﲨﲣْﺰﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ٌﱡﺔ ‪ّ‬ﻰﱡ ﺋﱡ ﻹ‪‬ﺔ]ﲢﱠ ﲨﲣﻷ�ﱡﺔ]ﻷِ ﲜﳉﱠﺔﲣﲜﻷِ ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّّﱡﺬِ ﳋ‪‬ؤﱡﲢٍ ﺋﱡﲜﱠْﲢْخﱡﲢٍ‬ ‫ﲜﱠﲢٌﻀﻀ]ٍ ﲢﱠﳒﻀﻀﲝﺢﺂ ﺔﱡ ﲜﱠﲢﻄﱡﻋ]ؤِ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﻷﲝﻷِ ﳋّﳎرﺆ�ﱡﺋ ‪ّ‬ﻰِ ﺋ ‪ّ‬ﻰﱃًٍْ‬ ‫ﲜْْﲢﲨﱡٍ ﺔﲣز أﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ؤّﻸًٌِْإ‪Minoian‬ﺎ ْ ﻄ]ﻷ]ﺬًﺋِ أﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﻹّ‪٨‬‬ ‫– ‪Hittite‬ﺎ خ]ﺔًْﲢٍ ﻄﱡهﲣٌي]أج ﺬًﻷﳏإﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﺔ]ﲢﺬ]ﲞﺎ ﲜﺢ ﺋ ‪ّ‬ﻰﱡْﺬﱡْﱠ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫أﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﳋّ]ﳋِ ﺋﱡ ﻹّﲤ ﺔ]ﻼ ﺋﱡﻼ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ]ﻷﱡﲜﺢﺂ ﻷﱡخًْﱠ خﱡ‬ ‫ﲢﱠﻹ]‪ ْ ...‬ﺰ]ﳋ]ْ ﲜﺢﻷﱡْﱠٍ ؤّر]هّﳊٌﻰِ‪:‬خًْﻷِ‪:‬ﻷﱡخًْﺂ ْﺢﺬﱡ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢﺔ]ﻶ‪:‬ﲜم]ٌﱡٍ‬ ‫ﺾ‪ٌِ‬ﺂ ٌ]ﻶ ﳋ ‪ّ‬دﱡﲢٍ ﺾًﲜﺢٌّ]ﻶ ﻷﱡخًْﺂ ﻷﱡ ﺰﺌﱡْﺰ]ٌﱡٍ ه‪٢‬مﱡْﻷّ]ﻶ‪ :‬ﻷﱡﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ‬ ‫خﱡﺾرﱡ ﻷﱡﳋﲣٍ خ]خﺌِﺎ أئ‪48.‬ﺎ‪ .‬ﳋّﳎرﺆِ‪:‬ﺾﱡﺬِﺂ ﲔﱡﳒﻸﱡ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﺾ]ﻷﱡﲜﺢﻷِ‬ ‫ْ ﺰ]ﳒ]ٌِ خًْ ﺋﱡ ﻄﱡﻋ]ؤِ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﳒ]ﲢﱠ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬ﺔ]ﻶ ﺰ ‪ّ‬ﻰﲝﱠﻹ]زﺂ‬ ‫ﺔﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌّﱡﺔ]ﻷِ ﺰ]ﳒ] ْ ﲜﱠﳉﲨ] ﳋّ]ﳋّّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡﲜﺢﺂ ﺋﱡﳋﱡﲢ خﻸ]نﱡٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻴﱡْئ ْ‪:‬ﻴﱡﲢﺢﲢ ْ أﳋً ‪ٌ‬ﻸﲝﺎ‪ْ ْ:‬ﱠه]ﲜﺢﲢٍ ﲨﲣﱠﻷ‪ ٨‬ﲜﱠﺔ]ز‪ .‬ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ ﲨﱡْﲢﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ْ ﺾ]ﻷﱡﲜﺢﻷِ ﺰ]ﲜﳒ]ٌ]ﻶ ْ ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠخﲡﺢﲢﲜ‪:ْ:‬خﱡ ﻷ]ٍْ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷﱡْﱠ ﺬ]سِ ﺰ]ﳒ]ٌّ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﻄﱡﻼ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷﱡ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﺰ]ﳚ خﱡ ؤ‪٢‬ﺢز خًْﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﳒﲝﱠﺔﲣﲜ‪.‬‬ ‫ﺰ]ﳒ]ٌﱡﺬِ‪:‬ﺋﱡﳋﱡﲢ س ‪�ّ‬ﱡٍ‪:‬ﺾ‪ ٍ‬خًْﺂ ﻄﱡﻋًؤﱡﻶ ﺬًﺢﻷ]ٍ ﲜﺢﲜﲨ]ٌِ‪:‬ﺔﲣﲜﻶ ْ ‪‬خﲣﲜﻶﺂ‬ ‫ٌ]ﻶ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز‪:‬ﺋﱡ‪:‬ﳋ ‪ّ‬ﲝﺢﲢﱠﲜﺢﻷِ ﺰ]ﲜﳒ]ٍ ﻹﱡخًْﺂ ﻄﱡﻼ ﳋّﳎرﺆﱡ‪:‬ﺔﱡ‪:‬خﱡ خ‪‬ﲔًْﻷِ‬ ‫ﻄ]ﲜﱠؤّﱡز ﲔﱡﳒﻸﱡ أؤﱡﳒﲣْمّﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﺬﱡﳋ ﺔﲣﺢْﱠﺎ خًْ ﺋﱡ ﻷ ‪ّ‬ﳊٌﻰِ ‪1200‬‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﳉﺢٌّﻸﲝﺢ خﱡ ﲜﱠﳋ‪ ٨‬ه‪٢‬عّّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﻷ]ْﲔًْ‪.‬أئ‪52.‬ﺎﻄﱡْ ﺔ‪‬ﲔﱡﲢﺢﻷﱡٍ ﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡ ﻹﱡﳉﺢﲢﱠٍ ﳋ ‪ّ‬ﻺﱡؤِ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﳉﺢٌّﻸﲝﺢﺂ ﲜْْﲢﲨﱡٍ ﺔﲣﺬّ]ﻶ ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﲣﲜأﺋﱡ ﻴﱡْؤ�ﱡﺋِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﲞٌ]ﻷِ‬ ‫ﳋًؤﱡﲢ ْ ﳒ]ؤ]زﺎ خًْﻶ ْ ﲨًؤ]ﻷ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٍ ﺔﺌرًﲢٍ ﻄﱡْﺢﻷﱡ‬ ‫ﳋ‪‬ؤﱡﲢٍ – ﻄ]ﺔ]ﲜٌﲝﺢ ﻷّّﱡﺂأئ‪55.‬ﺎ ﺋﱡ ؤ ‪ّ‬ﲡٍْْ سّﻺ]ﻷِ ﺔ‪‬ﻷﲝﺢﺂ ﺰ]ﳚ ﳋ‪‬ؤﱡﲢﺂ‬ ‫ﲜْْﻹﱡؤﻓ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡ ﳒ]ﲢٍ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ‬خﱡ‪ :‬ﲜﱠﳋ‪ ٨‬ﻄﱡْ ﺔ‪‬ﲔﱡﲢﺢﻷﱡ خﻸّ]ﺬﻸﲣﺢ‪ .‬ﻄﱡﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫أﻄﱡﺋو‪ ْ ٧‬ﺾﱡز ْ ﻹﱡﲢ ﺬًﻛﱡ ﺔﺌرًْﲢٌّﱡﺔ]ﻷِ ﲜٌﻰﱡٍ‬ ‫ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّّﱡﺬﱡ ﳒ]ﲢٌّﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋ‪‬ؤﱡﲢٍ – ﻄ]ﺔ]ﲜٍ ْء ﻄﱡﲜﱠذ ْ ﻹًﻷﱡﲢ ْ‪ ْ ...‬ﳉﺢﻷﳎﺮ ْ ﺬﱡﺔﻸًﺋ‪‬ﲞٌ]ٍ ﺋﱡﲢٌ�ﱡٍ‬ ‫ﻄﱡْ ﺔ‪‬ﲔﱡﲢﱠ ﳋ‪‬ؤﱡﲢٍ‪ ْ :‬هّﻸّيّ]ﻷﱡْﱠ خﱡﲜﱠﳋﻺ ‪ّ‬ﻸ]خًْ‪ .‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ؤّﻸًٌِْ‬ ‫أ‪Minoian‬ﺎ ﺔﱡ ﺋﱡﺔﲣﺬﲝﺢ ﲜﺢؤﱡﳉﲢﺢﺂ ﺔ‪ ٍ‬ﳒ]ﲢﲨﱡﺋ ‪ّ‬ﻰِ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ‬خًْ ﺔﱡ ﻹﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳒ]ﲢٍ خ‪ ‬ﺾ‪ ٍ‬ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ ﲨﳓ‪ ْ ٨‬هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌِ‪ :‬ﻹﱡخًْ‪ .‬هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢﺔ]ﻶ‬ ‫ْﱠﺔﻀﻀً ﺰ]ﳒ] ﺋﱡﳒ]ﲢﱠ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬ﺔ]ﻷِ ﳋ‪‬ؤﱡﲢٌﲝﺢ شﻰًؤﱡﺬّ]ﻶ ﲜﱠﺔﻀﻀﲣﲜ‪ .‬خﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬِ ٌﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ ﺔﱡ‪ :‬ﳋ ‪ّ‬دﱡﲢٍ ﻴًﲜﳋِ ٌﱡﺬّ]ﻶ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡٍ شﻰًؤﱡﺬ�ﱡﺋِ‬

‫‪21‬‬


‫‪22‬‬

‫ﺋﱡﳋﱡﲢ خًْﺂ أئ‪62.‬ﺎ ﻄﱡﻼ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡ ﳋﲣْﳒر ‪ّ‬ﻰِ ﲜْﻷّ]ٌِ ﻹﱡخًْأﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ‬ ‫ﲨﳓ‪ ٨‬شﻰًؤﱡﺬِ ﺔﲣزﺂ‪ :‬ﺔ‪‬ؤ]ﲢٍ خًْﺎ ﺔﱡ ﺰﲣﱠﻷﳎّﺴ‪ :‬خﱡﺾﳓّ‪ ٩‬ﲜﱠﳋﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ز‬ ‫ْ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ْﱠﲢﲨﲣﺬﻸﱡْﱠٍ‪:‬ﻄﱡْﺢﻶﺂ ﺋﱡ ﳋ‪‬ؤﱡﲢﱠْﱠ‪:‬ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٍ ﲜﱠﲨﲣزأئ‪72.‬ﺎ‬ ‫صﺋﱡ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﺼ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‪ :‬ﺔﲣز ﺋﱡ ﻷﳊٌﻰِ ‪ :1400‬ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﳉﺢٌّﻸﲝﺢ خﱡ ‪‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳒِ‬ ‫ؤّﳎﻸﱡﻄّّﱡﺔ]ﻶأج خ]ْ خ]ﺰ‪٢‬ﺢﻷِ ٌ‪‬ﻷ]ﻷّّﱡﺔ]ﻶ – ‪Mycenaean‬ﺎ ﺋﱡ ﻷ]ْﲔًْﺂ‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡﻼ ﻴﱡْؤﱡ ﺋﱡﳒ]ﲢﱠ سًﺢﻷﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬ﺔﲣﺬّ]ﻶ أْﱠﺔًْ ﺔﻸﳎًﳐﺎ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬ]‪‬ﻶ‪ :‬ﺔﲣﲜ ْ‬ ‫ﻄ]ﲨﲣٌ]ﻶ ﺬ ‪ّ‬دﱡﲢﲜﺢﺂ ﺋﱡ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢ‪:‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﺋﱡ‪:‬ﳋّﳎرﺆِ ﳋّ]ﳋِ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬًٍْ ﻄﱡْ‬ ‫ﳒ]ﲢﺢﻷﱡﲜﺢ ﺬًﺢﻷﱡْﱠ‪ .‬ﻄﱡْ ﳒرﱡٍ ﺔﱡ‪:‬ﺋﱡ ﳋﱡﲜﱠ‪:‬ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌّﱡﺔ]ﻷِ ﻹﱡﳉﺢﲢﱠٍ ٌﱡﺔﱡؤِ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﳉﺢٌّﻸﲝﺢ ﺋﱡ‪:‬ﻄﱡﳋّﻸ]ﲜﺢ ﲨﱡﳒﱡٌﻰﲣﲜ ْ ﺋﱡ أﳋًﺋًﻶﺎﱠْﱠ ﺬ]‪:‬ﺔﺌّﳎغ ْ ﺰﲣٌﻰﺌﳏ‬ ‫ﲔﱡﻷﲝ ﳋﱡﲜﱠٍ ﺾ]ٌ]ﻷﲝﺂ ﻗًْﻷﱡٌﱡء خًْ ﺋﱡ ْﱠﲢﲨﲣﺬﻵ ْ ﺰﱡﲢﱠﲜﺢﻷِ ﻄﱡﳉؤًْﻷ�ﱡﺋِ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ْ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬًْﱠﺔ]ﻷِ ﺔﲣزﺂ ﺔﱡ ﻷ]ﲢﺢﳋرﱡ ْ ﺾ‪ ‬ﺋﱡ ﳋ‪‬ؤﱡﲢﱠْﱠ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٍ‬ ‫ﲜﱠﲨﲣز‪ .‬ﺋﱡ ﲢﱠْﺬِ ﲜﲢْﳋردًْﻶ ْ ﺰﱡﲢﱠﳋﱡﻷﲝﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﳒ]ﲢﱠﺔ]ﻷﲝﺢ ﲜﱠﲨﱡٌﻸﱡ‬ ‫ﲜٌ]ﲢﲜﱠأ‪Constitution‬ﺎٍ ٌ]ﻶ‪:‬ﺰﲣﱠﻷﳎّﺳِ‪:‬شﻰًؤﱡز ٌ]ﻶ ٌ]ﳋ]ٍ خﻸﱡ �ﲢﱠﺬِ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡﺔ]ﻶﺂ ﺔﱡ ﺋﱡ هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ﳋّ]ﳋّﲝﺢ خﱡﳒ ‪ّ‬ﻰِ ﲨﲣﻷﻠ ْ خﻸﱡ �ﲢﱠﺬّّﱡ‪ .‬ﻄﱡﲢﳋر‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ٌ]ﳋ] ﻄ]ﳋ]ٌّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ سّ]ْﺢﳉٍ ﲜﺢﲜﱠﻷ ‪ّ‬ﺮ‪ .‬خﱡﲢﺢٍ‬ ‫ﺋﱡﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ أﺔﻸﳎ‪:٨‬ﺬًﳋﻓﺎ‬ ‫ﻄﱡْ ﺔًﻷﳎ‪:٨‬ﺬًﳋﻓ خﲣٌرّّﱡ ﺋﱡ أﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠ ْ ﺰ ‪ًّ‬ﲜﺢﻷ�ِ ﲔ‪‬ﻷّّﱡﺬِ ﲜﺢخﱡﳒﻰﲣﲜﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ‬ ‫ﺰﺌﱡ ْ ﺰ]ٌﱡ ْ صﻹ ‪ّ‬ﳊﱠﺔ]ﻶﺼﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺰ ‪ًّ‬ﲜﺢﻷ�ِ سّ]ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ‬ ‫هﱡﲢؤ]ﻷﲣﱠْﺢ ْ‪ :‬ﻷ]ﳋّ‪ ٩‬ﻄ]ؤ]ﻋِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ﳋّ]ﳋِﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ٌ]ﳋ]‪ :‬ﻄ]ﳋ]ٌّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫�‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ؤ]ﲜﱠ ﳋﱡﲢﱠﺔّّﱡﺔ]ﻷِ ٌ]ﳋ]ٍ خﻸﱡ �ﲢﱠﺬّﲝﺢ سّ]ْﺢﳉٍ ﻹﱡٌﱡﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﺋﱡ ٌ]ﳋ]‬ ‫ﻄ]ﳋ]ٌّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﺬﱡﻷّ] شﻰًؤﱡﺬﻰﲣﲜﻷِ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢﺔ]ﻶ ْ ﳋﳊﺢﲜﺢﻷِ ﺬﱡس]ْﳉﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ﲢْْﻷﲝﱠﺔﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠ‪ ...‬ﺎ أئ‪2.‬ث‪157‬ﺎ‪.‬‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﳒ]ﲢ ْﱠﺔً ٌﱡﺔﱡؤﻓ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠ ٌ]ﻶ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ ﲜﱠﲢﱠﺔِ‬ ‫س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷِ شﻰًؤﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ؤﱡﲢﲜؤِ أﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌِﺎﲜﺢﺂ ﺋﱡ ﻴﱡﺋ‪‬ﱡﻼ‬ ‫خﲝﱠٌﻵ ﺔًﻷﳎ‪ ٨‬ﺬًﳋًّﻶ ﺋﱡ ْﺢﻴﻧّﲝﺢ‪:‬ﻷّﳓ]ﻷﲝﱠﲢٍ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡٍ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡ ﺔﱡ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٍ‬ ‫ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷِ‪ :‬ﳋﲣْﳒ‪ ٨‬ﻄﱡْ‪ :‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡز ﳒ]ﲢﺢﻷﱡٌﱡ ْﺢ خﱡﳋﱡﲢ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋِ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﺋﱡﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٍ خﻸ]ؤ]ٌﱡﺔِ ﲔﱡة خﱡﳋرًْﲜﺢ ﳉﺢﺋ‪‬دًْﻶ‪ .‬ﺔﻸﳎ‪ ٨‬ﺬًﳋًّﻶ‬ ‫ﻄﱡْ ﺰﲣﱠﻷﳎّﺳﱡ ﻷ]ْﱠﺔّّ]ﻷﱡ ﲜﱠﳋرﻸّﳓ]ﻷﲝﱠﺔ]ز ﺔﱡ خﱡﳋﱡﲢ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡٍ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﲝﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ْ ﳋّ]ﳋِ ٌﱡﺔِ ﺬ]ٌدﱡﺬﱡ ﺔﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡٍ‬ ‫ﳉﺢﺋ‪‬ﱡﺂ ﲜﱠﲢﺾﱡﲢٍ هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز‪:‬خ‪ ‬خﱡ ﻄﱡﻋ]ﻼ ﲨﱡٌﳓرﻸّ]ﻶ خﱡﲜٌﻺ]ﺬًْﱠﺂ ﻄ]ْ �ﲢﲜﺢﻷﱡْﱠ ﺋﱡ ؤ ‪ّ‬ﲡٍْْ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷِ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ‪ :‬ؤﱡﲜﱠﻷّ‪ ‬ﺋﱡ سّﻺ]ﻷِ ﺔ‪‬ﻷﲝﺢﺂ ﻄﱡْﱠؤ]ﻶ خ‪ ‬ﲜﱠﲢﲜﱠﺾ]ز‪ :‬ﺔﱡ ﲢﱠْﺬِ‬ ‫ﲜٌ]ﲢﲜﱠٍ‪:‬ﺔﻸﳎ‪ ٨‬ﺬًﳋًّﻶ ٌ]ﻶ ﺰﲣﱠﻷﳎّﺳﱡ‪:‬خﻸﱡ �ﲢﱠﺬّﱡﺔ]ﻷِ ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢْﱠٍ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬﱡْﱠ خ‪ ‬ﲢ‪‬ﲞﻄ]ْﺢ خًْﱠﺂ ﺋﱡ‪:‬ﺔﲣز ْ‬ ‫– ْﱠﺔً ﲜٌ]ﲢﲜﱠٍ‪:‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز‪:‬ﳒ]ﲢإ ﺋﱡ‬


‫ﺔ]ﲢﺬ]ﲞﱠْﱠ‪:‬خ‪ ‬ﻄّﳎﺳ]ﲢز ْ‪:‬ﻄﱡﳋّﻸ]‪.‬‬ ‫أﻄ]ﲜﱠؤّﱡزﺎ ﲜﱠﺋ‪ ِ‬ث ﳒ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﺔﲣزﺂ ‪‬ﻷِ ﺔﱡﻼ ﺋﱡ‪:‬ﳋﱡﲜﱠٍ ﻷًٌﱡؤِ ﺰ ‪ّ‬ﳔ‬ ‫ﳉﺢٌّﻸﲝﺢ ﺾ]ْﱠﻷِ ﺔﻸﳎ‪ ٨‬ﺬًﳋًّﻶ‪ :‬خًْﻶﺂ‪ :‬ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺔﻸﳎ‪ :٨‬ﺬًﳋًّﻷِ ﺔﲣز ْ‬ ‫ﺔ]ﲢﺬ]ﲞ ﻹﱡﲢ ﲜٌْْ]ﻶ ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓﱡْﱠٍ‪:‬ﺔﻸﳎ‪ ٨‬ﺬًﳋًّﻷِ ﻄّﳎﺳ]ﲢز ْ ٌ]ﳋ]ٍ‪:‬ﺔﲣﺬّﳔ‬ ‫ﺋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓﱡْﱠٍ ﺔ]ﲢﺬ]ﲞﱠْﱠ خًْ‪ .‬أئ‪64:‬ﺎ ﺋﱡ‪:‬ﳋّﳎرﺆِ ﳋّ]ﳋِ ﺔﲣﺬﲝﺢﺂ خﱡﲢﳉﺬﲣٌﻵ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢﲢٍ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡزﺂ خﱡﲜﱠﳋ‪ ٨‬ﺋ ‪ّ‬ﲡﻷﱡٌﱡﺔِ ﲜﱠ‪ :‬ﺔﱡﳋّّﱡْﱠ خًْﺂ ﺔﱡ‬ ‫ﺰﺌﱡٍ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡ ﳉؤ]ﻷِ ﺔﲣﺬّﲝﺢ أﺔﳊؤًﻄ]ﺎ أ‪cosmoi‬ﺎ ﺰّﲝﱠﲨًﺬﲣﺢ‪ .‬ﻄﱡﻼ ﲜﱠ ﺔﱡﳋﱡﺂ ﺋﱡ ﻷًّﺢﻶ‬ ‫خﻸﱡؤ]ﺋ‪‬ﱡ ﻄﱡﳒﲣﺢهّّﱡﺔ]ﻷِ ﺔﲣﺬﲝﺢﺂ ﺔﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸﱡﲢٍ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡٍ ﻄﱡﲢٌﳎر‪‬ﺔﲣﺢﳋِ‬ ‫ﺔﲣز خًْﻶ ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠخﲡ ‪ٌ‬ﲣﺢﻶﺂ ﺔﱡ ﻄﱡؤﱡﳚ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﻶ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ ﲢٌﳔ ﳋﺳّّﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ‬ ‫خﱡﲢ ‪ًٌ‬ﱠﲜﱠﲔًْ‪ .‬ﺋﱡ‪ :‬ش]ﺋ‪ّ ‬ﻰﲝﺢ‪ :‬ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ ﳒ]ﲢ ﺋﱡ ﺬﻀﻀﱡْﺢٍْ ﲜﺢﻷّﳓرًﺢﻷِ ﺔﲣز‬ ‫خﱡ ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡٍ ﻄﱡْ ﺋ ‪ّ‬ﲡﻷﱡ ﲜﱠ ﺔﱡﳋّّﱡ‪ :‬ﺔﱡ ﺬﱡﻷّ] ﻄ]ﲢٌﳎر‪‬ﺔﲣﺢﳋّّﱡﺔ]ﻶ ﺬ ‪ّّ‬ﲝﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْْ‪‬ﺬّّﱡﺔ]ﻶ ؤ]ك خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻰﲣﲜﻷّ]ﻶ ﺬ ‪ّ‬ﲝﺢ‬ ‫خﱡﳒﲝﺢﲢخًْﻶ ﺰ ‪ّ‬ﻰﲝﱠﻹ]ز ْ ﻹﱡؤًْ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫أﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ ﲨﳓ‪ ٨‬ﳒ]ﲢﺎ‪ .‬أﺋﱡ ﲔًﺢﲢﲔًّﱠٍ ﻄﱡْ‬ ‫ﻹﱡخًْ‪ .‬أئ‪67.‬ﺎ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﲢﱠ ﺰﱡﳋﱡﻷﲝ ﺔﲣﺢْﺢﻷﱡٌﱡﲜﺢ خًْﺂ ﺔﱡ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ ﲢٌﳔ ﳋﺳّّﱡﺔ]ﻶ‪ ْ:‬ﺔﳊؤ‪‬ﻄ]‬ ‫‪‬‬ ‫ﳒ]ﲢٍ ﺾ]ْﱠﻶ ٌ]ﳋ]ٌﱡﺔِ ﺬ]ٌدﱡز‬ ‫خ‪]ٌ‬ﻶ خﱡ ﲢ ‪ٌ‬ﲝﱠﺔﲣﲜ‪.‬ﺎ ﳋﱡﲢﱠﲢﺢٍ ﻄﱡؤ]ﻷﱡﳚ ﻹﱡﲢ‬ ‫خ‪ :‬ﲜﺢﲜْﱠﲢٍ خًْ‪ .‬أخﱡﲢﲜﱠ‪ :‬ﻷًْﳋﲣﺢْﱠٍ ٌ]ﳋ]ٍ‪ :‬ﳒ]ﲢٍ ﲨًﲢﺬﻓأ‪Gortyn‬ﺎ ﺔﱡ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲜًٌﺢﲢٍ ﲜﺢﲜﺾ]ﻷﱡٍ ﳒ]ﲢ ﻹﱡﺋ‪ً‬ﺢﳋﲣﺢخًْﺂ ﺔﱡْﺬًْﱠﺬﱡ خﱡ ﲜﱠﳋﺮ ْ ﲜﱠﻴﱡﺔﱡٍ‬ ‫‪‬‬ ‫خ‪ ْ‬خًْﱠﺬﱡْﱠﺎأئ‪68.‬ﺎ‬ ‫‪‬‬ ‫أﻄ]ﲜﱠؤّﱡزﺎ ﲜﱠﺋِ‪ ‬ث ‪‬‬ ‫ﳒ‪ ٨‬ﺔﱡ ﺋﱡ‪:‬ﲢْﺢﻷ�ﱡٍ‪:‬هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ﳋّ]ﳋّّﱡْﱠ‪:‬ﳉ‪‬ﲢ ﲨﲣﻷ�ﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡؤﱡٌﱡ ﺔﱡث ﲜﱠﳉﲨ]ٍ خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﱡﲢﺢٌﱡﺬِ‪:‬ﲜﱠْﺋﱡز ْ ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ ﲢٌﳓﳎﺳّّﱡﺔ]ﻶ خﱡ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻶ ﲜٌ]ﲢٌﲝﱠﺔﲣﺢﻶ‪ .‬خًْﻷِ ﻄﱡﻋًْؤﱡﻷِ ﳒ]ﲢﺂ ﺰ]ﳒ]ﻶ ﲜﱠﳉﲨ]ٍ ﲜﺢﲜْﱠﲢٍﺂ‬ ‫ﺋﱡﳋﱡﲢ خﻸﱡؤ]ٍ ٌ]ﳋ]ﺂ ْﺢﺬﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄ‪٢‬ﺢﲜﱠٍ‪:‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٍ‬ﺬ]ء ﲢﺢْﱠﳋر]خًْﺂ ﻹﱡﲢ‬ ‫‪‬ﺋ‪٢‬ﱠْﱠ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ ﲨﱡﳒﱡ ﺔﲣﲜﻷِ ﺬًّﲢٍ ﳋّ]ﳋِ ﲜﱠﳋرﺳ ‪ّ‬ﲝﱠﺔ]ز‪ .‬أئ‪72.‬إ‪73‬ﺎ‬ ‫ﺬًّﲢٍ ﳋّ]ﳋِ – خﱡﻼ ؤ]ﻷ]ٌﱡ – ﺋﱡ ٌ]ﳋ]ٍ خﻸﱡ �ﲢﱠﺬِ ﺔ]ﲢﺬ]ﲞﲜﺢ ﻹﱡﻷ�]ْﲨﱡﺋ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﲨﲣﻷﻠ‪ ْ :‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬًْﺬﲣ ‪ٌ‬ﻰِ ﻹﱡﺋ‪�‬ﲣز‪ .‬ﺔ‪‬ﲔﱡﲢﱠ هّﻸّيّّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﻷﳊٌﻰِ‪ :‬ﳋﱡﲜ‬ ‫ﳋ]ﺋ‪ ِ‬ﺰ ‪ّ‬ﳔ‪ :‬ﳉﺢٌّﻸﲝﺢﺂ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡ ﳒ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﺋﱡ خ]ﺔًْﲢٍ‪ :‬ﻄﱡهﲣٌي]ﲜﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‪:‬هّﻸّيِ خﱃًْء ٌ]ﻶ أﳒ]ﲢٍ ﲜﺢٌﺎ ﲜﺢ‪:‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ ﺾﳊؤ]ٌﱡﺬِ‬ ‫خﻸّ]ﺬﻸ]ﺂ ﺔﱡ‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﺰ]ﲢﺢﳋردًْ‪ .‬ﺔ]ﲢﺬ]ﲞ‪:‬خﱡ ؤ]ﻷ]ٍ ﳒ]ﲢٍ ‪‬‬ ‫ﻷًٍ – ﲨﲣﻷ�‪ ٩ٌ١‬ﻄﱡﻼ ﳒ]ﲢﺢﻷﱡ خًْ‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡ ﻷﳊٌﻰِ ﳋ]ﺋ‪ 812 ِ‬ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﳉﺢٌﻓﺂ ﺋﱡ ﺋ ‪ًّ‬ﺢﲢﱠﺔ]ﻷِ‪:‬ﺬًﻷﳎِ ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬ﲜﺢ‪:‬خﻸّ]ﺬﻸﲣﺢ‪ْ:‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬِ‬ ‫ﺔﻸﳎ‪ ٨‬ﺬًﳋًّﻷِ ﺔ]ﲢﺬ]ﲞٌﳔ‪:‬ﳉ‪‬ﲢﺬﲣ خﱡ ٌ]ﳋ]ﺔ]ﻷِ ﺔﲣز‪ ْ:‬ﻄّﳎﺳ]ﲢز –‬ ‫ﺬﲣ خًْﻶ‪]ٌ ْ :‬ﳋ]ﺔﱡﳒِ‪ :‬ﺋﱡ خًﺢﲢٍ‪ :‬ﻷﱡﻹ ‪ ّ‬ﻷِ ﻹﱡﲞﺢﲢٍ‪ ْ :‬ﲜﺢخّﻸﻰﲣﲜﻷِ ﻄ]ﳋ]ٌﳓِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ سّﻺ]ﻷِ ﺔ‪‬ﻷّّﱡ‪ .‬أئ‪76.‬ﺎ ﺋﱡ‬ ‫ﲨﳓ‪٨‬ﺂ ﺋﱡ ﲜﱠﳋﻰﱡْﺬﱡﺔ]ﻷِ ؤ ‪ّ‬ﲡٍْ‬

‫‪23‬‬


‫‪24‬‬

‫ﲜْﺢْﱠ ﻹ]ﺬ‪ ٩‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ‪ :‬ﻄﱡﳋّﻸ]ٌِﺂ خﱡﺰ ‪ ِّ‬ﻄﱡْ‪ :‬ﲢﱠْﺬﱡٍ ﺔﱡ‪ :‬ﺋﱡ ﳋ‪‬ؤﲣﱠْﱠ‬ ‫ﲜﱠﳋ‪ ٨‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﲣﲜ‪ ْ:‬ﲨﱡٌﳓرﱡ ﺔﲣز ْ ﺔ]ﲢﺬ]ﲞ‪:ْ:‬ﺋﱡْ ‪ٌ‬ﳓﱡْﱠ خﱡﲢﱠْ ٌ‪‬ﻷ]ﻶ‪ ْ:‬ﲢ‪‬ﻼ ﺰﱡﲢﱠٍ‬ ‫ﳋﱡﻷﲝﺂ ﺔ]ﺬِ‪ : ‬سًﺢﻷ‪ ١‬ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮ‪ :‬ﺔﱡ ﻄﱡﻼ‪ :‬ﲢﱠْﺬﱡ ﺋﱡ أﻄﱡًٌﻷِﺎ ﻄﱡْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡ‬ ‫ﳒ]ﲢﱠٌﱡ‪:‬ﺔﱡ خﱡﲢ ﺋﱡ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ ﳋﱡﲜﱠٍ ﻷًﻹﱡؤِ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﳉﺢٌﻓﺂ ﺋﱡ ﺋ ‪ًّ‬ﺢﲢﱠﺔ]ﻷِ ﻄ]ﳋّ]ٍ‬ ‫خﱃًْء ْ ﳉﱠﻋ‪٢‬ﱠ ﲜْْﲢﲨﱡ خﱃًْء ْ ﲨﱡْﲢﱠﺔ]ﻷِ ﲜﱠﲢٌ]ٍ أﻄﱡﲞﱠﺎﲜﺢ أخ]ﺔًﲢٍ‬ ‫ﺔﲣزﺎ خﻸّ]ز ﻷﲣﺢ‪ .‬شﱡﳒّﺆﱡﺬِ ﻄﱡﻼ ﳒ]ﲢﺢﻷﱡ‪:‬ﺬّﻰﱡﺋ‪‬ﱡٌﱡﺔﱡ ﺋﱡ ﻴﱡْؤﱡ ﻷ]ْﺾ‪ٌّ‬ﱡﺔ]ﻶ ْ‬ ‫ﺔ‪‬ﲔﱡﲢﱠ ﲜْﺢٌّﱡﺔ]ﻷِ‪ٌ:‬ﻷ]ﻶأﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬًْﱠ ﺋﱡ مﱡﳒ‪٢‬ﱠ ﲨﱡﺋِ ﻹﺌ‪٩‬ﺂ ؤّﳎﻸﱡﻄّﱡﺔ]ﻶﺂ‬ ‫ٌ‪‬ﻷ]ﻷّّﱡﺔ]ﻶ ْ‪:‬ﻄ]ﻄ‪‬ﺋّّﱡﺔ]ﻶﺎ ﻄﱡﻼ‪:‬ﺔ‪‬ﲔﱡﲢﺢﻷﱡ‪:‬ﺋﱡ ﻷًّﱠٍ ﻹﱡﳉﺢﲢﱠٍ‪:‬ﲜْْﻹﱡؤِ ﺰ ‪ّ‬ﳔ‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳒّ]ﻶ‪ :‬ﺔﲣﲜﱠ ﳋﱡﲢ ﻄﱡْ ﻷ]ْﲔ]ﻷﱡْ ﺰ]ﳚ ‪‬‬ ‫ﳉﺢٌّﻸﲝﺢﺂ ‪‬‬ ‫ﺬ]‪‬ﻶ ْ ﺔًﳒر]ﲢ ْ ْ ‪ٌ‬ﲣﺢﻶ‬ ‫ﺔ]ﲢٌّﱡﺔِ‪:‬ﳉ‪‬ﲢﺂ ﺋﱡ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﺋﱡ ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّّﱡﺬِ ﻄﱡْ ﻷ]ْﲔ]ﻷﱡﲜﺢ ﺬًﺢﻷﱡْﱠ‪.‬‬ ‫ﻄﱡْ ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّّﱡﺬﱡ ﺔﱡ ﺾ‪ ٍ‬خﱡ‪ :‬ﺬﱡْﺢْﱠﺬِ ﺋﱡ‪ :‬ﲞ ‪ٌ‬ﲣ ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٍ ﺔﺌرًﲢﱠ ﺾﱡﺬِ‬ ‫ٌﱡﺔ]ﻷِ ﳋ‪‬ؤﱡﲢ ْ هّﻸّيِ ﲜﺢ خًْﺂ خﱡ ﻹﱡﲢ ﺔ]ﻼ ﺋﱡﻼ ﳒ]ﲢﺢﻷﱡ ﺔﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ]ﺬﱡٌﱡء خًْ‬ ‫ﺋﱡ ﲜْﺢﻷﳊﱠ ﳒ]ﲢْ خﱡﻷﲝﱠﲢٍ ﲨﱡْﲢﱠ‪ ْ:‬خﱃًْءﺂ‪:‬أﻄ]ﺬ‪‬ﺰ‪‬ﺋّ‪٨‬ﺎ أ‪Autoplitan‬ﺎٌ]ﻶ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﲨًز‪ .‬ﻄﱡﻼ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡ ﳒ]ﲢﱠ ﺋﱡ ٌﱡﺔﱡؤﻓ‪:‬ﳋﱡﲜﱠﺔ]ﻷِ ﻹﱡﳉﺢﲢﱠٍ ٌﱡﺔﱡؤِ ﺰ ‪ّ‬ﳔ‬ ‫ﳉﺢٌّﻸﲝﺢﺂ‪:‬ﺋﱡ خ]ﲢٍ ﻄ]خًْﲢٍ ﺰ]ﲢﱠٌِ أﺰًْﺋ‪ِ‬ﺎ ْ خ]ﳉﲢﲨ]ﻷِ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬ‪ ٩‬ﺰّﳓﱡﳋ]ﳉٍ‬ ‫ْ ﲜﱠﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠ ﺔ]ﻷ�ﱡٌّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﺰ ‪�ّ‬ﱡٌﱡﺔِ خﱡﲢﳉٌ]ﻶ ﻹﱡخًْ‪ .‬ﺰﱡﲢﱠﳋﱡﻷﲝﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﺋو‪ – ٧‬ﺔﱡ ﺋﱡ هّﻸّيّّﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ ْﱠﲢٌ]ﻷ�ﲣﺬدًْ – خًْ خﱡﻹ‪ ٍ‬ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬ‪٩‬‬ ‫ﺔﱡﺋرًْﲢ‪ ْ:‬ﻄ]ؤ]ﲜﱠ خًْﻷِ خﱡﳋر ‪ّ‬ﻸ ‪ ّ‬خ‪ ‬ﲢﱠْﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﳉﺢﻷﳎ‪ ٨‬‬ ‫ﻷًٍﺂ ﺔﱡ ﺋﱡ ﳋ]ٌﱡٌﲝﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬﱡْﺢٍْ‪:‬خًﺢﲢﲨﱡﺋِ ﳉﺢﻷﳎ‪ ٨‬ؤﲣ‪ ٌِ‬ﺋﱡ ﻄﱡﲜﱠخﱡْﱠ خ�ﲣﱠ ﺬ] ﻹًﻷﱡﲢْ ؤ]ف]ﺬّﺂ ؤّﲡْْﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‪ ْ:‬ﳋّ]ﳋّﱡﺔ]ﻶ خﱡ‪:‬ﻄ]ﳋر ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫سًﲨﲣﺢهّ]ﺂ هﱡﺋﳎﱡهﱡﺂ ﺋ‪‬ﲞٌ ْ ﺬًّﲢﱠ‬ ‫خﱡﲢﳉ ْ ﳋﱡﲢﳋً �ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸﱡﲢ ﲨﱡٌﳓغ‪ .‬ﳒ]ﲢٍأؤﺌّرﱡﺎٌ]ﻶ أؤّﺌرًﳐﺎ ٌﱡﺔِ‪ ‬ﺋﱡ ﻷ]ْﱠﻷﲝﱠ‬ ‫ﲨﲣﻷ�ﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡﻼ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬﻸ]ﻷﱡ خًْﺂ ﺔﱡ‪:‬ﺬ]ﺋّﳏ هﱡٌﺌﱡﳋًك خﱡ ﻷ]ْخ]ﻷﻠ ﺋﱡْ ‪ًٌ‬ﱠ‬ ‫ﳋﱡﲢٌﻺﱡﺋ‪‬ﲝﺢ‪ .‬أﻄ]ﲜﱠؤّﱡزﺎ ﲜﱠﺋ‪ ِ‬ث أﳋّﳎرﺆِ ﳋّ]ﳋِ ﳒ]ﲢﱠ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬ﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﲜْْ‬ ‫‪ْ‬ﱠ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷِ‪:‬خﱡ ﳋﱡﲢﲜﺢﻹ]زث ٌﱡﺔﱡﻼ ٌ]ﳋ]ٍ ﺔًﻷﳎ‪ ٨‬ﺬًﳋًّﻶﺂ‪ ْ:‬ﺰ]ﳒ]ﻶ ﲜﱠﳉﲨ]ٍ‬ ‫أﺬ‪٢‬ﺢﻷِﺎ‪]ٌ:‬ﻶ‪:‬أسﱡخ]ﲢٌّﱡزﺎ‪ .‬ﺔًﻷﳎ‪ ٨‬ﺬًﳋًّﻶ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٍ ﲢﱠْﺬِ ﺔﲣز ْ ﺔ]ﲢﺬ]ﲞ‬ ‫ْ أﺬ‪٢‬ﺢﻷِﺎﳚ ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡﺔِ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٍ‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ﻄﱡٌْ‪ :ْ ٩‬ﳒ]ﲢﱠ ﲜْﲢﲨﱡ‬ ‫ﻄ]ﳋ]ﺔ]ﻷِ ٌ‪‬ﻷ]ﻶ خًْ‪.‬أئ‪89.‬ﺎ‬ ‫سﱡْﻹﱡﲢٍ ﺔًﻷﳎ‪ ٨‬ﺬًﳋًّﻶ‪:‬ﺋﱡﳋﱡﲢ‪:‬ﲜْْ‪:‬ﲔﱡؤﻰِ‪:‬أﲢﱠﻹ‪١‬ﺢﺎ أ‪Rhetra‬ﺎﺂ ﺔﱡ‬ ‫خﱡ ؤ]ﻷ]ٍ‪:‬ﲨﳓ‪ْ ٨‬ﺢﺬﱡث أٌ]ﳋ]ﺎ ْ‪:‬أﻄّﳊْﻷ‪‬ؤّ]‪Isonomia:‬ﺎ خﱡ ؤ]ﻷ]ٍ أٌﱡﺔﳎ]ﻷِ‬ ‫ؤﲣ‪‬لﺎ ْ أٌﱡﺔﳎ]ﻷدًْﻶ ﺋﱡ خﱡﲢﲜﱠﻼ ٌ]ﳋ]ﲜﺢﺎ ﲜﺢﻷﲣﺢْﱠﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡﻼ ٌﱡﺔﳎ]ﻷّّﱡﺂ ﺬ]‬ ‫ﲜْﺢٌﻓ ﳋ]ﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷِ ﳋﱡﲜﱠٍ ﳒﱡﳒﱡؤِ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﳉﺢٌﻓ ﺬﱡﻷّ] ﲨﱡْﲢﱠْ ﻄﱡﳒﲣﺢهﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡ ﺾ‪ ‬ﲜﱠﲨﲣز ﺔﱡ ﻹﱡﲢ خﱡﻼ ﻹ‪ٌ‬ﱡْﱠ ؤﺌﺆ‪‬ﻷِ‪‬‬ ���ﻄ]ْﱠ‪‬ﺬﲣ خًْﻷِ‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬّّﱡﺔ]ﻶ‬


‫خ]ﳉﻷﱡٍ خﱡﳒﲝﺢﲢٌﻰﲣﲜﻶﺂ خﻀﻀﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ ﺋﱡ ﻄ]ﲢﺢﲜﺢخًْﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺋﱡ ﺔ]ﺬﱡ ﻴﱡٌﲣﺢﻶ‬ ‫ﻄ]ٌّْﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡﻼ ؤﺌﺆ‪‬ﻷ ‪ّّ‬ﱡ خ‪ ‬ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡ �ﲢ خًْﻷِ ﳋّﳎرﺆِ ﳋّ]ﳋِ ﺋﱡ ﻄﱡﲢٌﳎر‪‬ﺔﲣﺢﳋِ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﲢخ‪ْ‬ﲜﺢ ش]ﺔﺆﱡ ﳉ‪‬ﲢﲜﺢﲢﱠﺔ]ﻶ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡء ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫خﱡﲢﺬﱡﳋ خ‪ ‬ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡؤ]ﻷﱡﳒﲝﺢﺂ ﳋﱡﲢﱠﲢﺢٍ ﲜم]ٌﱡٍ ﻄﱡﻼ ش]ﺔﺆ]ﻷﱡ خ‪ٌ ‬ﱡﻷ�ﲣٍ ﺔﲣﲜﻶ‬ ‫ﲜﱠﻷًﺢﻷﲝ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡ ؤ]ك ﺾﱡﺋﺂ ﻹﱡؤّﳎ]ﻶ ﲢْخﱡﲢٍْ‪:‬ﻷﱡ �ﲢﱠﳉﺢٌِ‪:‬ﺾﱡﺋ ﲜﱠخًْﻷﱡْﱠ‪ .‬خﱡﲢﻹﱡؤِ ﳒ]م‪٢‬‬ ‫ْ‪ْ:‬ﺬﱡ‪:‬خ ‪ّ‬ﲡﱠ ﻄﱡٌْﻸّّﱡﺔ]ﻶ‪:‬ﺬﱡﲞٌّﱡ ﺋﱡ ﻷ] �ﲢﱠﳉﺢٌﱡﺬِ ﺋﱡ‪:‬خﱡﲢﺢﻷدﱡﲢ ﳉ‪‬ﲢﲜﺢﲢﺢﻶ‪:‬ﲜﺢ‪.‬‬ ‫ٌﱡﺔِ‪ ‬ﺋﱡ ﲜٌ]ﲢﲜﱠ ﳋﱡٌﲣﱠﺔ]ﻷِ ؤ ‪ّ‬ﲡْْ ﻄﱡؤﱡٌﱡﺂ ﺋﱡ ﲢﱠْﺬِ ﺾﱡخ]ﺬِ ﲜﲞٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ سّﻺ]ﻷ�‪ٍ٢‬‬ ‫ﳉ‪‬ﲢﲜﺢﲢﺢﻷﻀﻀﲝﺢ خ‪ ‬ﺰرﱡْﺔﲣﲜﻷِ خﻸﱡؤ]ﺔ]ﻷِ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِﺂ‬ ‫ﻹ﴿]ؤﱡﻷﳓّّﱡﺔ]ﻷّﳔ ﺋﱡْ ﲢ‪‬ﲞﲨﻀﻀﻀ]ﲢﱠﲜﺢ خﱡ ﻴ]ﳉﺢﻋِ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ ْ خﱡ ﳉٌ]ﻷِ‬ ‫ش]ﺔﺆﱡﺔ]ﻶ ﺰ ‪ّّ‬ﻸ]ٌﱡ ﲨ‪� ‬ﲢﱠﺰ]ﻷﱡْﱠ‪ .‬ﺰ]ﳚ ﳋﱡﲢﺔًﺬﻰﲣﲜﻷِ ﻄﱡْ ﳒ‪‬ﲢﳒﱡ ﺔﱡ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ ﲢ ‪ ٌ‬ﺔﱡْﺬدًْﺂ ؤ]ﲢﲜٌﻸًْﳐ ﳉﺢْﺢ‪:‬ﲨﱡﻋﱡﺔﱡٍ‬ ‫ؤّﺌرًﳋﲝﺢ ﲜﲞ‪:‬خﱡ‬ ‫ﲜﺢﲢًٌﳚﺂ‪:‬ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﻶ‪:‬ﺰ]ﳒ]ٍ ﻹ﴿]ؤﻸﳓّّﱡْﱠﺂ خًْ خﱡ خﱡﲢﺰﲣﳋِ‪:‬ﻄ]ﳋّ]ٌِ خﱃًء ْﺂ‬ ‫خﱡ ﺰ ‪ْ ِّ‬ﺬﱡٍ‪:‬ﻹ‪٢‬ﲜ‪‬ز ﻹﱡﺋ‪ً‬ﱠﳒ]ﻷﲝﻷﱡْﱠٍ ﲜﱠﳉﲨ]ٍ ﳉ‪‬ﲢﲜﺢﲢٍ ْ ﳋﱡﻴ]ؤ�‪٢‬خًْﻷِ‬ ‫ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ ﳒ]ﲢﱠ‪:‬ﻄﱡٌﲣْﻷّّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‪:‬ﲢﺢﲨﱡٌ]ﻷﲝ‪ .‬أئ ‪103‬إ‪100‬ﺎ‬ ‫خﱡﲢﺰ]خًْﻶ ْ ﺰﱡﲢﱠﳋﱡﻷﲝﻷِ ﻄﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﳓﱡٍ‪:‬ﳋّ]ﳋِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﳒ]ﲢٍ ﺋﱡ ﻄﱡًٌﻷّﲝﺢﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬﱡْﱠ ﳋﱡﲢٍ‪:‬ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢخ ‪ّ‬ﺮﺂ ﻄﱡﻼ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡ‬ ‫ﺬﱡﻷّ] ﻄﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﳓﱡٌﱡء ﻷﱡخًْﱠ ﺔﱡ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﱡ ﲔﱡﻴِ ﺰ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﲜﺢﻷِ ﺔﺌرًْﲢٍ‪:‬ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬّّﱡﺔ]ﻶ خًْﱠﺂ خﱡﲢﱠ خﱡﲢﱠ ﺬًﺢﻷًٌّﱡﺬِ‬ ‫‪‬‬ ‫مﱡﻴ‪‬ﻷِ‬ ‫ﺬًﻛﱡ ﻄًﳋرًْﲢﱠٌّﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡْ ﺔﺌرًﲢﱠ خﳎ �ﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠ ْ ﻷ]ْﱠ �ﲢ‪‬ﺔّ]ﻶ ﳉٌ]ﺬﲣ‬ ‫خﻰ]ز‪.‬أئ‪106.‬ﺎ‬ ‫ﻄ]ﲜﱠؤّﱡز ﺋﻀﻀﱡﻼ خﻀﻀ]ﲢﱠْﱠ خﻀﻀ]ﳐ ﺋﱡ ﲢﱠْﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﲢْْﻷ]ﺔد‪ ٍ٢‬ﲜﱠﺔﻀﻀ]ز ﺔﱡ‬ ‫ﻄﱡًٌﻷِ ﳋﱡﻷرﱡﲢٍ ﳋﱡﲢﱠﺔِ ﻄﱡْ ﲢﱠْﺬﱡٌﱡ‪ .‬أخﱡ ﺬ]ٌدﱡز ﺋﱡ ﳋﱡﲜﱠﺔ]ﻷِ ﺰ ‪ّ‬ﻸﺷﱡﻼ‬ ‫ْ ﳒﱡﳒﱡؤِ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﳉﺢٌّﻸﲝﺢﺎ‪ .‬ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷِ ﳋّﳎرﺆِ ﺰ]ﳒ]ٌﱡﺬِ خ‪ ‬أﺔ‪‬ؤ]ﲢٍﺎ ﲜﺢﻷ]ﻷِ‬ ‫ٌ]ﳋ]ٍ خﻸﱡ �ﲢﱠﺬِ ﲢ‪‬ﻼﺂ‪:‬ﺋﱡ سّﻺ]ﻷِ ﺔ‪‬ﻷﲝﺢﺂ ﲜْﺢٌﻓ ْﱠﲢﳉٍ خﱡﳋﱡﲢﻹ]ﺬِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ‬ ‫ؤﱡﲜﱠﻷّّﱡﺂ ﺔﱡ‪:‬ﺔ]ﲢٌ�ﱡﲢٌّﱡﺔﱡٍ خﱡ ﺬ]ٌدﱡز ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﺰﲣﱠﻷﳎّﺳِ‪:‬سّ]ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٍ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﳊﱠﺔ]ﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ٌ]ﳋ]ٍ خﻸﱡ �ﲢﱠﺬِ ؤًﲜ ‪� ٌ‬ﲣﻶﺂ ش]ﳒ] ﻹﱡﺋ‪‬ﻸﱡﲨﲣﱠ‪.‬‬ ‫ﺋﱡْ ﳋﱡﲢﻋﱡ ‪‬‬ ‫ﺾ‪٢‬ﺢٌﱡٍ خﱡ ﳋﱡﲢ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﱡﺔ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷّ‪:‬ﺋﱡ سّﻺ]ﻷِ‬ ‫ﺔ‪‬ﻷﲝﺢﺂ خﱡ ﲔﱡﻶ‪:‬ﺾ]ﺋ‪ّ ‬ﻰِ ﲨﳓ‪ ٨‬ﲜﱠﲨﱡٌﻵ ﺔﱡ خﲣٌرﻓ ﺋﱡ ث‬ ‫‪1‬إ ﻄﱡﳉؤًْﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡز ﳒﻀﻀ]ﲢٍﺂ ﻄﱡﳉؤًْﻷ ‪ّ‬ﻰﱡ‪ :‬ﺋﱡ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٍ ﳒ]ﲢﱠ‬ ‫ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪‬ﺔ]ﻷﲝﺢﺂ‪:‬ﺔﱡ ﺋﱡ ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّّﱡﺬِ ﳋ‪‬ؤﱡﲢٌّﱡْﱠ ﺋ ‪ًّ‬ﺢﲢﱠﺔ]ﻷِ‪:‬ﲜعﺌﱡ ْ هًﲢﺢز‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬﱡْﱠ ﲜﱠﳋ‪:٨‬ﺰ ‪ّ‬ﻰﲣﲜْﱠ‪ .‬ﺋﱡ ﻷًّﱠٍ ﻹﱡﳉﺢﲢﱠٍ‪:‬ﲔًﺢﲢﱠؤِ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﳉﺢٌّﻸﲝﺢ‬ ‫ﺋﱡ‬ ‫ﲜﱠﳉﲨ]ٌﱡء خﱡ ﻷ]ٍْأﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ‪ :‬ﳒ]ﲢﺂ ٌﱡﺔﱡؤﻓ خﱡﲢﲜٍ خﻸ]نﱡٍ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌِ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ ﺋﱡﳋﱡﲢ‪ :‬صﺰﲣﱠﻷﳎّﺳِﺼ خﱡﳒﲝﺢﲢٍ ْ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻶ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﻶ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰﱡْﱠ ﺋﱡ‬

‫‪25‬‬


‫‪26‬‬

‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ‪:‬ﳋّ]ﳋِ ﳋ‪‬ؤﱡﲢٌﲝﺢ ﲜﺢﻷ]ْﱠﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻹّﲤ ﳒً ‪ٌ‬ﻸﱡْﺢﲢ ‪ ٌ‬ﺋﱡ ﻴﱡْؤِ ﻹﺌ‪٩‬‬ ‫ﺋﱡ ؤ ‪ّ‬ﲡْْﲜﺢ خﱡﲜٍ ﻷ]ﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ٌﱡﺔﱡؤﻓ ﻷّﳓ]ﻷﱡﺔ]ﻷِ ﻄ]ؤ]ﲜﱠخًْﻷِ ﻄﱡﻼ ﻴﱡْؤ]ﻷﱡ ﺋﱡ ؤّﲡٍْْ ﺔ‪‬ﻷﲝﺢ ﺋﱡ‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳚ ﲨﱡﺋ ‪ّ‬ﻰِ ﺰﱡﲢﳚ ْ ‪‬‬ ‫ﻷًّﱠٍ ﻹﱡﳉﺢﲢﱠٍ‪:‬ﲜْْﻹﱡؤﱡْﱠ خﱡ‪:‬ﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ ‪‬‬ ‫خ‪ ٍْ‬ﻄﱡْﺢﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﻷ]ْﲔﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬خ]ﺔًْﲢٍ ﻄﱡْﲢْﺰ]ْﱠ خ‪ ‬ﻷ]ْﲔﱡﲨﱡﺋِ ﲜﱠْﲢخﱡﲢٍ‪ :‬ﲜﱠﲢٌ]ٍ ﲢﱠﳚﺂ‬ ‫ﲨًﳉﺢﲢﳒﺮ ﺔﲣﺢْﱠ‪ .‬ﺋﱡ ؤ]ْﱠٍ ﻄﱡﻼ ‪‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳒ]ﻷﱡﲜﺢﺂ ﲔﱡﻷﲝ مﱡﳒ‪٢‬ﱠٌﱡء ﺋﱡﻼ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪‬ﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻴﱡْؤﱡصﻹﺌﻸّّﱡﺔ]ﻶﺼ‪:‬ﺋﱡﲨﱡئ ﲞٌ]ﲢٍ ﳒ]ﲢﳋر]ﻷِ ﲜﱠْﺋﱡﺬِ‪:‬ؤّﻸًٌِْأ‪Minoan‬ﺎ‬ ‫ﺋﱡ ﺔﲣﺬﲝﺢﺂ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝٌﲝﱠﲨﲣﻶ ْ ﻄﱡﲨﱡﲢﲔِ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻷﱡﲢٌ‪ ٨‬ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌِ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ْﺢﺬﱡ‬ ‫سﱡﻷ�]ْﱠﲢٍ ْ ﺔ‪‬ﲔدﱡﲢٍإ ْﱠء‪:‬ﲜٌ]ﲢﱠ ﺋﱡ ﲔ‪٢‬ﺔِ ﻄﺌّ]ﲜٌﳓﲝﺢ ﲢﱠﻷ�ِ‪:‬ﲜﺢْﱠﺬﱡْﱠ‬ ‫– ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ ﳒ]ﲢﱠ ﻄ]ْﱠﲜﺢﻷﱡﺔ]ﻷِ‪ :‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ ﺔﲣﺬّ]ﻶ‪ٌْ :‬ﲣﺢﻷﻰﲣﲜﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺾ‪]ٌ‬ﻶﺂ ﺋﱡ‬ ‫ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢ ﻷّﳓرﱡس ‪ّ‬دًْﻶ ْ ﺋﱡْ‪:‬ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّّﱡﺬﱡ ﺔﱡ‪:‬ﲔﱡﻷﲝ ﳋﱡﲜﱠ خﱡﲢ ﺋﱡ ﻄﱡْﺢﻶ ﺋﱡْ‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡﲜﺢ خﱡ ﲜٍ ﻹ]ﺬدًْ ﺬًﺢﻷﱡْﱠ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪2‬إ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ�ﱡٍ‪:‬ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬِ‪:‬ﳋ‪‬ؤﱡﲢٍ ﺔﱡ ﺋﱡ ﺔ]ﳉًٌﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡٍْْ سّﻺ]ﻷﲝﺢ ﳋﱡﲢٍ ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢْﱠْ ﻹﱡﺋ‪�‬ﲣٍ ﲨﱡﳒﱡٌﱡﺔِ ﳋّ]ﳋِ ْ‬ ‫ﺬ]ﳉﱠ ﺰ ‪�ّ‬ﱡٌﳓرًْ خًْﺂ ﺋﱡ ﲢﱠْﺬِ ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌّﱡ ﲜْﺢٌّﱡﺔ]ﻷِ سّﻺ]ﻷِ ﺔ‪‬ﻷﲝﺢ خﱡ‬ ‫ﻹﱡؤ]ﻶ‪:‬ﲢﺢﲜﱠ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﺔﱡﻼ ﺾ]ٌﱡﻶ خًْﱠﺂ ﻹ ‪ّ‬ﳓر]ﳚ ﻹﱡﳉﺢﲢﱠٍ ﲜْْﻹﱡؤِ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﳔ‬ ‫ﳉﺢٌﻓ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ ﻷﱡﻹ]ﺬدًْﺂ‪:‬ﺔﱡ خّﻸّﺆ]ﻶ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌِ‪:‬ﺋﱡ ﻄ]‪]٣‬ﻷﱡْﱠ ﲜﺢخﱡﳉٍ خ‪‬‬ ‫ﳉﱠٍْ ْ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﳋﱡﲢﺔﱡْﺬ‪٩‬‬ ‫ْ‪‬ﺬِ ﳋ‪‬ؤﱡﲢٍ ﲜﺢﲨ‪ ٢‬ﲜﱠﺔ]ز‪ .‬أئ‪35 .‬ﺎ ﻹ]ْﺔ]ز‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﳋ]ﲢﺢﲨ‪‬ﻷِ ﻄ]ﺔ]ﲜٍﺂ ﲜٌ]ﲢﲜﱠٍ أﲜﱠْﺋﱡﺬِ ﲔﱡة خﱡﳋرًْ ﺋﱡ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﳋّ]ﳋِ ٌﱡء‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰ]ﲢﲔﱡْﱠﺎﺂ ْﱠء ‪‬خﺌ ‪ ِّ‬ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬﲝﺢ خًْﱠ‪:‬خﱡ‪:‬ﲔﱡﳒﻸﱡ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤّّﱡﺔِ‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ‪ .‬خﱡﲢﲜﱠْﺢؤّّﱡء ﺔﱡ ؤﱡخﱡﳋ‪ ٨‬سّﻺ]ﻷ�‪ ْ ٍ٢‬سّﻺ]ﻷﲝﺢﲢٌّﱡ‪.‬‬ ‫‪3‬إ ﳒ]ﻶ خﱡ‪:‬ﳒ]ﻷِ خﱡﲢﱠْ ﺰ ‪ّ‬ﳓﱃًْﻷِ‪:‬ﲜٌ]ﲢﲜﱠٍ سّﻺ]ﻷ�‪ ٍ٢‬ﺋﱡ ﲔًﺢﲢﲔًّﱠٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﲔﱡﻴدﱡﳋرًْﺂ ﺋﱡ ﲜْﻷّ]ٍ‬ ‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ�ﱡﺋ ‪ّ‬ﻰِ ٌﱡﺔﺳ]ﲢﲔﱡٍ ﳋّ]ﳋِﺂ خﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬﲝﺢ‪ –:‬ﺔﱡ ﻄّﺆﺳﲣﺢﺬًﲢٍ ﻹ﴿]ؤﱡﻷﳓّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﻷًّﱠٍ ﻹﱡﳉﺢﲢﱠٍ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡؤِ ﺰّﳔ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳉﺢٌّﻸﲝﺢ ﲜﱠﲢﺔﱡْﺬﱡٍ ﳒﻰ‪‬ؤﱡﻷﲝٌّﱡﺬِ‪ .‬أﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌِﺎ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ�ﱡٍ‬ ‫ﳋ‪‬ؤﱡﲢٍ ﺔﱡ ﲜﱠﲢﺔﱡْﺬﱡٍ‪ :‬خًْﻷِ ﲜٌﻀﻀ]ﲢﲜﱠٍ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﱡﺂ ﺔﱡ ؤﱡخﱡﳋ‪ ٨‬ﳉٌ]ﺬﲣٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﲝﺢﲢٌّﱡ ﺬ] سّﻺ]ﻷ�‪ ْ ٍ٢‬سّﻺ]ﻷﲝﺢﲢٍﺂ ﻄﱡﻼ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋّّﱡ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌِ خﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬﱡْﱠ خﱡﲢﱠْ ﲢ‪‬ﲞﻄ]ْﺢ ﺋﱡ ﺋ ‪ًّ‬ﺢﲢﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫شﱡﲢﱠﺔﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬ﺾﳓ‪‬ﺔﱡ ﻄ]ﳋ]ْﱠ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜعﺌﱡ‪ ْ :‬هًﲢﺢﺬﱡْﱠ خ‪ :‬ﺋ ‪ًّ‬ﺢﲢﱠﺔ]ﻷِ ﲜﱠﲢٌ]ٍ ﲢﱠﳚ ﺾ‪ :ٍ‬ﲜﱠﲨًﺢﳉٌرﱡْﱠ‪ .‬ﻄﱡؤﱡ‬ ‫ﲢﱠْﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﲨﱡﳒﱡ‪:‬ﺾًﺢﳉﱠ‪.‬أﻄﱡﻋًْؤﱡﻷِ ﳒ]ﲢﺎ ْ ٌ]ﳋ]ٍ ﳒ]ﲢ ‪‬‬ ‫ﺾ‪٢‬ﺢ ﺋﱡ ﺔﲣز ْ ﺔ]ﲢﺬ]ﲞ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡًٌﻶ ْ ﺋﱡ ﻄ]ﺔ]ؤّﳔ ﺋﱡ ﻄﱡﳋّﻸ]ﲜﺢﺂ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡ خ‪ ‬ﲜﱠﲢﺔﱡْﺬﻵ ْ ﺰﱡﲢﱠﳋﱡﻷﲝﻷِ ﳒًّﺢﳉٌﻰِ‬ ‫ﺬ]ﳉﱠٍ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﺋﱡ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٍ أﺔ ‪ّ‬ﻸﳎ‪ ٨‬ﺬ‪‬ﳋًّﻶﺎ – خﱡ ؤ]ﻷ]‪:‬ﻄﱡﲢﳋر‪ٌّ‬ﱡﺔﱡٍ‬


‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺢﻷِ ﺔر ‪ ٧ّ‬ﳋّ]ﳋﱡﺬِ‬ ‫– ﲜﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ‪ .‬ﳉﺢﲢﱠْﱠٍ أﺰ‪‬ﺋّ‪ ٨‬ﺎ – ﺔﱡ ﺋﱡ‬ ‫‪�‬‬ ‫ﻄﱡﲢﳋر‪ْ‬ﱠ خ‪ :‬ﳋﱡﲢ ﳉؤ]ﻷﱡ ﻄﱡْﲢْﺰّﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺂ ﳉﺢﲢﺢْﱠٍ أﺔ ‪ّ‬ﻸﳎ‪ ٨‬ﺬ‪‬ﳋًّﻶﺎٍ خ‪‬‬ ‫ﲜﺢﻷﲣﺢْﱠ – ﺋﱡ‪:‬هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ﳋّ]ﳋِ ﻄﱡﲢﳋر‪‬ﲜﺢ ﺰ ‪ّ‬ﻸ]ﳋﱡٌﱡﺔِ ﲜٌ]ﲢٍ‪:‬ﺔﲣﺢٍْ ﻹﱡٌﱡث‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْْ‪‬ﺬّﱡﺔ]ﻶ ْ خ‪‬‬ ‫ﺰ‪‬ﺋّ‪ ٨‬ﻄﱡْ ﲔﱡﳒﻸﱡ ﺋﱡ شﻰًؤﱡﺬﱡﺂ ﺔﱡ‪:‬خﱡ‪:‬ﲜﱠﳋ‪ ٨‬ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡٍ‬ ‫ﲜﺢخّﻸﻰﲣﲜﻷِ‪:‬خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ‪:‬ﲜﲢْﳋرﲝﱠخ ‪ّ‬ﺮﺂ خﱡ ﲨﳓ‪ ٨‬خﱡ ﺔ ‪ّ‬ﻸﳎ‪ ٨‬ﺬ‪‬ﳋًّﻶ ﻷ]ٍْ‬ ‫ﺋ ‪ّ‬ﲝﱠخﲣ ‪ٌ‬ﺮأﲜﱠﻴِ‪:‬ﻄّﻸ�ﺌّﳊٍ ﳋّ]ﳋﱡز‪.‬ئ‪476.‬ﺎ ﻄﱡؤﱡﳚ ﻄ]ﺔ]ؤِ‪:‬ﲢﱠْﺬ ‪ّ‬ﻰﱡ ﺔﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ‪:‬ﳒ]ﲢٍ ﳋ‪‬ؤﱡﲢﱠْﱠ ﲜﱠﳋرﺳ ‪ّ‬ﲝﱠﺔ]ز ْ خﱡ ﺰ ‪ ِّ‬ﳋﲣْﳒ‪ ٨‬ﲨﱡﳒﱡﺾًﺢﳉٍ‬ ‫ﺾ‪ٍ‬ﺂ خﱡ ْﺬﱡٍ ﻄﱡﲢﳋر‪ ‬ﲨﱡٌﳓرًْﱠﺬﱡ ‪‬ﻄ‪٢‬ﱠ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪4‬إ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٌﱡﺔِ ﲨﳓ‪ ٨‬ﲢﱠْﺬِ ﺔ]ؤﺊ خًْﻷِ ﲜﱠْﺋﻀﻀﱡز ْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ�ﱡٍ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔ]ؤﺊ خًْﻶ ﺋﱡ ﻄ]ﳋ‪ ٨‬ﲞٌ]ﲢ ْ ﺔﺌرًﲢﲜﺢﺂ ْﱠء‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﲢﱠْﺬِ‬ ‫ؤﱡﲜﱠﻷّ‪‬ﺂ ﻹ]ْﺔ]ﺬﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬خﺌ ‪ ِّ‬ﺋﱡ ﻹﱡﲢ ﳒً ‪ٌ‬ﻸّﻰﲝﺢ ﺔﱡ‪:‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ�ﱡ ﳉ‪‬ﲢﺬﲣ ْ‪:‬ﲔ]ﺔ‪ ١‬ﺋﱡ ﳒ‪ٌ‬ﻸﱡﺔ]ﻷِ‪:‬ﲜٌﻰﱡﺂ خﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳓﻰﱡْﺬ‪:٩‬ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ‬ ‫ﳋﱡﲢ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ هﱡﲢؤ]ﻷﲣﱠْﺢٌِ ﺔﲣﲜْﱠ صﺋﱡ ْﺢﻴّﻧﲝﺢﺼ ﲢﱠْﺬِ ﺰ ‪ّ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْْ‪‬ﺬّ]ﻷﲝﺢﺂ ﻹ]ْﻄ]ﻹﱡﻷ�ّّﱡﺔِ‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٌّﱡ ﲨﳓرّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﳋّ]ﳋِ‬ ‫ﳉ‪‬ﲢﺬﻀﻀﲣٍ‪ :‬خًْﱠ‪ .‬ﻄﱡْ ﳒً ‪ٌ‬ﻸﱡﳚ‪ :‬خ‪ ‬ﲨﱡﳒﱡﺔﲣﲜﻶ ْ‪ :‬ﺰﱡﲢﱠﳋﱡﻷﲝﻷِ ﲞٌ]ﲢ ْ‪ :‬ﺔﺌرًﲢ‬ ‫خﱡﳋر ‪ّ‬ﻸ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬ﳒّ]ْ خًْﱠ‪ .‬ﻄ‪‬ﻜﳎر ‪ّ‬ﲝﺂ ﺋﱡ ﳒّﻰ]ﲢٍ ْ ﲢﺢلﱡٍ ﲢٌﳓﱡٍ هّﻰﲣٍ‬ ‫ﻄﱡﺬ‪‬ؤّﳎﻻ ﺋﱡ هﱡﺋﳎﱡهﱡٍ ﲜْؤﻰﲣٌرﲝﺢﺂ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ خﱡ ﲨﱡﳒﱡﳋﱡﻷﲝﻷِ ٌﱡﺔﱡؤﻓ ﳉﺢﻷﳎﺮ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬﲝﺢ ﲜﱠﺔ]ز – ﺔﱡ ﻹﱡﺋ‪‬دﱡز خﱡ ﳉﺢﺋ‪‬دًْﻷِ ﳋرﱡؤﻰ]ﲢٍ ﺋﱡ خﻸ]نﱡْﱠ ﲢْﺾ]‪ْ:‬‬ ‫ﺋﱡ‬ ‫ﺋﱡ ﻷ]ْﲔًْﱠْ ﲜﱠﺋ‪ ِ‬ث أﻹّﲤ‪:‬هﱡٌﺌﱡﳋًْه ‪ّ‬ﻰِ ٌ‪‬ﻷ]ﻷِ خﱡ‪:‬خِ‪ ‬ﻹﱡْﺋ‪ً‬ﺬﱡﻴﱡ‪ ٍ‬ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪ٍ١‬‬ ‫خ]خﺌّّﱡﺔ]ﻶ‪:‬ﺬًﺢﻷ]ٍ ﺰﱡﲢْﱠﲢﲜﱠﺔﲣﲜﻷِ ْﱠﻹ] ﲨﲣﻘ]ﻷﱡٌﱡﺔِ ﻷﱡخًْﱠ‪ .‬ﻄﱡْ خ]خﺌّّ]ﻷﱡٍ‬ ‫ﺔﱡ ﻷﱡ‪:‬ﺬﱡﻷّ] خﻸ]نﱡٍ ﺰرﱡٍْ ﳉﺢﻷﳎ‪ .٨‬ﲢﺢﳋرﱡﻴّﻸﱡٌ]ﻶ ��‪ ‬ﻄﱡْ خ‪٢‬ﲜ‪‬ﳉٌّﱡ ﻄ]ؤ]ﲜﱠ‬ ‫ﺔﲣﲜخًْﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ ﳉﺢﲢﺢْﱠ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرّّﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡْ خًﺢﲢﱠﳒّ]ﻶ ﲜﺢخّﻸﲝﱠﺔﲣﲜ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﳉﱠؤّ‪ :٩‬خ]خﺌﲝﺢ ﻹ]ْﺔ]ﲢٌّ]ﻶ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺬ] ٌ‪‬ﻷ]ﻷّّﱡﺔ]ﻶ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋرﺳ ‪ّ‬ﻰﲣﲜﺂ‪:‬خﱡﲢﻹﱡؤِ ﻄﱡْ ﻹ]ْﺔ]ﲢٌّﱡ ﲨﲣﻘ]ﻷﱡٌﱡء خًْﺂ ﺔﱡ‪:‬ﺋﱡ ﳉ‪‬ﲢ ش]ﺋﱡﺬّﻰﲝﺢ‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬﲝﺢ خﱡ ﲢٌْْﱡﺔِ ﻄﻀ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻀ]ْﱠ‪ْ‬ﱠ‬ ‫س ‪�ّ‬ﱡٍ ﺰﱡﳋﱡﻷﲝٍ ﳉﺢﻷﳎ‪ :٨‬ﺬ]ﳉﱠﳒﱡ‪ .‬ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫أﲜؤ‪‬ﺔﲣٌرًﳐﺎ ْﱠﺔً ﻹ]ْ ﻴًﺬ]خِ ﻴدًْﺋ‪‬ﻰﲣﺢ ْ ﲜﱠﲢﲨ]ٍ ﺾﱡﳉٌﻸﱡٍ ﳉﺢﻷﳎ‪ ٨‬خ]خﺌِ‬ ‫خ‪ ‬ﺔﲣﺢٌﱡْﱠﺎ‪.‬أﳋﱡﲢﲔ]ْﱠإﻄ]ﲜﱠؤّّﱡز ئ‪112.‬ﺎ‬ ‫ﺔﱡﺋ‪ْ ‬ﱠﲢﲨﲣﺬﻵ ﺋﱡ ﺾﱡﳉ ‪ٌ‬ﻸﱡ ﳉﺢﻷﳎرّّﱡﺔ]ﻷِ خ]خﺌِ ْ ؤّﳎﲣٍ ْ خﱡ ﲨﳓ‪٨‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬زﺂ ﺬﱡﻷّ] خ‪ ‬ﲜؤ‪‬ﺔﲣٌرًﳐ ﻷﱡخًْﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً ؤ ‪ّ‬ﲡْْ‪:‬خ]ﳐ ﺋﱡْﱠ‬ ‫ﳋﱡﲢﳉﱠؤّ‪٩‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡ ﺾﱡﳉٌﻸﱡ ﳉﺢﻷﳎرّّﱡﺔ]ﻷِ ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ز – ْﱠﺔً ﻄﱡﳉؤًْﻷِ أﲜﻘًﺔﲣﺢﳋ‪‬‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌِﺎ ﺋﱡ‪:‬ﳒ]ﲢﱠ ﳋًؤﲣٌّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ خﱡ ﳉٌِْْ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ ﲢ‪‬ﲞﻄ]ْﺢ – ٌ‪‬ﻷ]ﻶ ْ ﲢْﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬﲝﺢ ﲜﱠﲢﺔﱡْز‬ ‫– ٌ]ﻶ ﲨﲣﺬﱡخﱡﲢ ْ ﺋﱡْ ‪ٌ‬ﲝﺢ ﲨ‪٢‬ﳋ]ﻷﱡْﱠ‪ .‬ﻄﱡْ ﺾ‪‬ﲢﱠٍ ﺔﱡ ﺋﱡ‬ ‫خ]ﲢﳋر]ٌِ ﻄﱡْﱠٍ ﻹﱡٌﱡﺂ ﺔﱡ خﱡ ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡٍ ﻄﱡْﱠٍ ﲔ]ْﱠﲢْﺢﻷﲝﱠﺔﲣﺢ ﺋﱡ ﲢ‪‬ﲞﻄ]ْﺢﲜﺢ‬

‫‪27‬‬


‫ﻄ]ْﺢ ﻷﱡخًْﺂ خﱡﺋ‪‬ﻰً‪:‬ﲜﲢﱠْﳒ]ﻷﱡْﱠٍ ﳉٌ]ﺬﲣٍ خﱡ ﺾ‪ْ‬ﱠ خّ‪ ْ ٩‬سّﻺ]ﻷِ ﲜﺢﲨ‪ ٢‬ﺔﲣﲜ‪.‬‬ ‫ﻄ]ﲜﱠؤّّﱡز ﺋﱡ‪ :‬ﳒّﻰ]ﲢٍ ﲢﱠْﺬِ ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٍ٢‬ﻄﱡًٌﻷِ ﺋﱡ‪ :‬ﳉﺢﻷﳎﺮ ْ هﱡﺋﳎﱡهﱡﲜﺢﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫أخﱡ‪‬ﻼ ﲢﺢﳋرّّﱡ ﳋﱡﲢ‪ :‬ﳋً �ﲢﻹ ‪ّ‬ﻸﱡﲢﱠﳚ‪ :‬ﺔﱡ ﻹﱡؤًْ ﺰ ‪ّ‬ﳓﲣﱠْﺢﻷِ‪ :‬هّﻰﲣ ْ‬ ‫ﲜﱠﺋ‪ ِ‬ث‬ ‫ﳉﺢﻷﳎﺮ ﺋﱡ ﲜﱠﲢخ �ﲣٌ‪ ٩‬خ‪ْ٢‬ﲢﺢٍ ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢ‪ :‬ﺬ] ﲢﺢﲜﱠٌﱡء ﻄ]ﳉﺢﲜ خًْﻶﺂ ﺋﱡ‪ٌ :‬ﱡﺔﱡْﱠ‬ ‫ﻷّﳓ]ﻷﲝﱠﲢٍ ﳉﱠٌ‪ :٩‬ﻄ]ﳉﺢﲜ ْ ﺔﲣﺢْﱠٍ ﻄﱡْﱠ ﻄ]ْﱠﳉؤﱡﻷﲝﺢﻷﱡٌﱡﺂ‪ :‬ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﺔِ ﺬﲣﱠْﱠ‬ ‫خﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡﺔﱡ ﺋﱡ‪ :‬ﳋﱡﲢ ﻄ]ﳉﺢﲜٍ ْ ﳋﱡخًْﲢٍ ﻄﱡْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ ﺔﲣﺢْﱠٌﱡ‪ .‬ﺋﱡْ ﳒً ‪ٌ‬ﻸﱡﲜﺢ‬ ‫ﺔﱡ ﻄﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﳓﱡ‪:‬ﺔ‪ٌ‬ﺌﱡٍ ﲔًﺢﲢ‪:‬ﲔ ‪ًّ‬ﱠﺔ]ﻶ ﻷﱡخًْ‪ .‬أئ‪116.‬ﺎ‪:‬خﱡ ﺰ ‪ ِّ‬ﻄﱡﻼ‪:‬ﺬ ‪�ّ‬ﱡٌﳓرﻸﱡ‬ ‫ﲢﺢﳋﺮ ْ ﲜﲢْﳋرﱡ ﺋﱡ ﻹًﻷﱡﲢٍ ٌ‪‬ﻷ]ﻶ‪ ْ :‬خﱡ‪ :‬ﲜﱠﳋرﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﲞٌ]ﲢٍ ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲜٌﻰﱡٌﱡﺂ ﺔﱡ ٌ‪‬ﻷ]ﻷّّﱡﺔ]ﻶ خﱡ خﻸ]نﱡ ﲜﺢﻷﱡﲢٍ أﳒ]ﲢﳋر]ﻷّّﱡﺬِ ﲨﱡْﲢﱠٍ ٌ‪‬ﻷ]ﻷِﺎ‬ ‫ﺋﱡ ﻹﱡﳉﺢﲢﱠٍ ٌﱡﺔﱡؤِ ﺰ ‪ّ‬ﳔ‪:‬ﳉﺢٌّﻸﲝﺢ‪:‬ﲜﱠﳉﺢﻷﻵ‪ .‬صﺰ]ﳒ]ﻶﺼ‪:‬ﺋﱡ ﺰّ]ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﺢﻷِ ﻄﱡْﱠﲜﺢ‬ ‫ﲜﱠﺋ‪ ِ‬ث أخﱡ ﲜﱠﳋرﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﳒ]ﲢﳋر]ﻷّّﱡز‪:‬ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡ ﺾ‪ ٍ‬ﲜﺢ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ ٨‬خﱡ ﺋ ‪ّ‬ﻺ]ﺬًٍْ‬ ‫ْ ﻹًﳒّ]ﲢٍ ﻹﱡٌﱡ أئ‪61.‬ﺎ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﻹﱡﲢش]ئ ﻹ ‪ّ‬ﳓر] ﺾﻀﻀ‪‬ﲢٍ ﲢ‪‬ﲞﻹﻀﻀﻀﱡ‪‬ز خﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ‪ :‬ﻹّﳊﱠْﱠ ﺋﱡ ﲢ‪‬ﲞﻄﻀﻀ]ْﺢ‬ ‫ﲜﱠﲜﲢﱠْﳒ ‪ّ‬رﱡْﱠ‪ .‬ﻹﱡﻷًْﺔﱡ ﲜﱠخّﻸﻓ هّﻰﲣ‪:‬ﺋﱡﻹﱡﲢ خًﺢﲢ ‪ٌ‬ﻰﲝﺢ خﱡﲢﻹﱡؤﻺ]ز ْ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ‬ ‫ﺾ‪ ٍ‬ﲜ‪‬ﳉٌﱡْﱠﺂ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ ﲢ‪‬ﲞﻄ]ْﺢ ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬رﱡخﱡﲢ‪ .‬خ‪‬ﲔِﺤ‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠ‪‬ؤﲝﺢﻷﱡْﱠٍ‪:‬ﻄﱡﻼ ﺰﲣﳋّ]ﲢﱠ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎ‪ ٨‬خﱡ ﲢﺢؤ]ﻶ ‪‬‬ ‫ْ‪:‬ﺬ‪ْ٢‬ﺢﻷّﻸﱡ ﺋﱡ خًﻷّ]ﺬﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰﱡﲢﱠﳋﱡﻷﲝﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ�ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷّ‪ ‬ﺋﱡ ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬﲝﺢ‪.‬‬ ‫‪1‬إ هﱡﲢﱠٌﲝْْﻶ ﻄ]ﲜﱠؤّّﱡزﺂ ﺔر ‪٧ّ‬أؤ ‪ّ‬ﲡٍْْ هّﻰﲣ ﺋﱡ ﳋ‪‬ؤﱡﲢﱠْﱠ ﺬ] ٌ‪‬ﻷ]ﻶ‬ ‫ْ ﲢ‪‬ﻼﺎ ‪‬‬ ‫خ‪ْ‬ﺔﲣﺢْﱠٍ ﲜﱠﳉﲨ]ٍ ﲔ]ﺲ ْ ﺰﱡﺾﳓِ أﲢ‪‬ﳒﻸ�ﱡﲢﺢﻶﺎ ﺬ]ﲢﺢﻶ ‪ .ُ1372‬ﺋﱡ‬ ‫ﲜﱠﻴﲝﺢ ﻄ]ؤ]ﲞﱠ ﲜﲢﺢْﱠﺬﱡ ﻄﱡﻼ ﺔر ‪ّ‬دﱡ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺢﻷِ صخ‪ ‬ه]ﲢﳋِﺼ شﱡؤّﲝٍ‬ ‫‪2‬إ ﻄﱡﲢﳋر‪‬ﺂ ﺔر ‪٧ّ‬ﺂﳋّ]ﳋﱡزﺂ‬ ‫�‬ ‫مﱡﻷ]ٌﱡز ﲔ]ﺰِ ﳋ ‪ّ‬ﻺﱡﻼ – ﲢ ‪ٌ‬ﻰ﴿ﲣﺢٍْ ‪‬‬ ‫خ‪ْ‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ ْ ‪‬‬ ‫ه‪٢‬ﺔ]ﲢٍ ﳒ‪� ‬ﲢﳒِ ﻄّﳎ‪‬ؤِﺂ‬ ‫ﺬ]ﲢﺢﻶ ‪.1371‬‬

‫‪28‬‬

‫‪‬‬ ‫سّﻺ]ﻷﲝﺢﲢٍ‪:‬ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬زﺎ‬ ‫أسّﻺ]ﻷ�‪ْ:ٍ٢‬‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﲔِ ﺔ‪‬ﻷ‪ٌ١‬ﻵ ﲜﱠﳉﲨ]ٍ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬِ‪ :‬ﺔﱡ ؤﲣ‪‬ل ﺬ] ﻄﱡؤ �ﲣ‪ ‬ﻷ]ﳋّد ‪٨ّ‬ﺂ ﺋﱡ‬ ‫ؤّﳎﲣﲜﺢ‪ :‬ﳋﱡﲢٌﻺﱡﺋ‪‬ﲝﺢخ ‪ّ‬ﺮﺂ‪ :‬ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌِ‪ٌ :‬ﱡﺔﱡؤﻓ ﺾ]ﻷﱡﲜﺢﻶ ﺋﱡ ﳋِ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻴ‪‬ﻷ]نِ ﻷﱡﻷ]ﳋﲣﺢٍْ‬ ‫ﺾ]ﻷﱡﲜﺢﻷِ ه‪٢‬مﱡْﻷﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡﻼ ﲜﱠﳉﲨ]ٌﱡ ﻹ]ْﺔ]ﺬﱡ‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡْْ ﺋﱡ ﻹﱡﳉﺢﲢﱠٍ ﲔًﺢﲢﱠؤِ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﳉﺢٌّﻸﲝﺢ‪ٌ .‬ﱡﺔﱡﻼ ه‪٢‬مﱡْﻷﱡﺔ]ﻶﺂ‪ :‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ خﱡ‬ ‫خًْﻷﱡْﱠﲢﲨﱡﺋ ‪ّ‬ﻰِ ﺾًﲜﺢٌِ ﲜﱠﳉﺢﻷﻵ ْ س ‪ّ‬ﻸﳓّﻸﱡﺔ]ﻶ – خﱡ ﺬ]ٌدﱡز ﺋﱡ ٌﱡﺔﱡﻼ‬ ‫ﺾ]ﻷﱡﲜﺢﻷﲝﺢ‪ –:‬ﺋﱡ ﺰّ]ْﺢﻷِ ﻄ]ٌ‪:٩‬أﺔ]ﻹﻵﺎ خًْﻶﺂ‪:‬ﺰﳓر�ﱡﲢؤِ خﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳊٍ ﺾًﲜﺢٌّ]ﻶﺂ‬ ‫خﱡ‪ :‬ﺰﲣﱠﻷﳎّﺳِ ش]ﳒ]ﻹﱡﺋ‪‬ﻸﱡﲨﲣٍ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌِ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ﲜﱠﳉﺢﻷِ‪ .‬ﻹﱡﲢ ‪‬ﺋ‪٢‬ﱠْﱠ ﺋﱡ‬


‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﻷ]ﳋﲣٍ‬ ‫‪:٨‬ﺋﱡﲨﱡئ ﺾًﲜﺢٌﱡﺬِ‪:‬ﺋﱡ ﳉﱠٌْﲝﺢ ْﱠء ٌﱡء‬ ‫ﻷ]ْ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰﲝﺢ‪:‬ه‪٢‬مﱡْﻷّ�ﱡﲢ ‪ٌ‬‬ ‫ْ ؤ ‪ّ‬ﲡْْﻷًْﳋ]ﻶ خﱡﲨﳓ‪ ْ ٨‬خﱡﲜﺋ‪‬ﻸّ]ٌّﱡْﱠ ْ ‪ٌ‬ﻸ]ٍ ‪‬‬ ‫ﺔ]ؤﺌِ أﺰ]ﲜﳒ]ﻹِ ﻄ]‪]٣‬ﻷِﺎ‬ ‫‪‬‬ ‫– ﺔﱡ‪ :‬ﲢﱠﻹ]خًْﻶ‪ :‬ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٍ ﳋﱡﲢﱠﺔّّﱡﺬِإ خﱡ ﺬﱡْﺢٍْ خ‪ ‬ﲜﱠْﺋﱡﺬِ ﺔ‪‬ﻷِ‬ ‫ؤّﳎﲣ ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻸﻸﱡْﱠ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﻼ ﺰ ‪ّّ‬ﱡ‪ :‬ﲜﱠﺔﻀﻀﲣٍ خﺌّﻓ ﺋﱡْ ﺔ]ﺬﱡﲜﺢ ﺔﱡ ٌﱡﺔﱡؤﻓ ْﱠﲢﳉٍ‪ :‬ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٌِ‬ ‫– ٌ]ﳋ]ٍ – ﻄّﲝﺢﲢﱠٍ ﲨﳓ‪:٨‬ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ ؤﲣ‪ٌّ‬ﱡﺔ]ﻶﺂ‪:‬ﺋﱡ ﳋﱡﲢ خﱡﲢﲞﱠْﱠﻷﲝٍ ﲨﳓ‪٨‬‬ ‫ْ ﺋﱡ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٍ أﻄﱡﻋًؤﱡﻷِ ﳒ]ﲢٌِﺎ ﳒ]ﲢﱠ ﳋ‪‬ؤﱡﲢٌّﱡﺔ]ﻶ‪ :‬ﺋﱡ ﺋ ‪ًّ‬ﺢﲢﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫خ]ﺔًْﲢٍ‪:‬ﲜعﺌﱡ ْ هﲣﺢزﺂ خﱡ‪:‬ﲜﱠﳋ‪ ٨‬ﺾًﲜٍ ﻄﱡْ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡ ﻷًْﳋﲣﺢْﱠ ﺔﱡ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸﱡﲢٍ ﻄﱡْ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡ خًْﻶﺂ ﺋﱡ ﻹﱡؤ]ﻷﻰ]ﺬﲝﺢ ه‪٢‬مﱡْﻷﱡﺔ]ﻷِ‪:‬ؤّﳎﲣ خﱡﲢﲜٍ‬ ‫خﻸ]نﱡٍ‪:‬هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌِ ﺾًﺢٌِ‪ ْ:‬ﲢﱠﻹ]ٍ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ خﱡ‪:‬ﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ شًﺔﺆِ ﺬ]ﺔ ‪:ّ‬خﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﻹﱡؤًْﺢﻷﲝﺢ – ﺋﱡ ﺋ ‪ًّ‬ﺢﲢﱠﺔ]ﻷِ أﻄ]خ]ﲜﻷّﺊﺎ – ﲜﺢﻷ]خًْ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﲢْْﺾ]ﻷِ‪:‬ﳋّﳎرﺆِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﳓ]ﲢٌِ ﳋ‪‬ؤﱡﲢٍ خﱡ‪:‬ﲜﱠﳋ‪ ٨‬ﳋ]ﲢﺢﲨ‪‬ﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄ]ﺔ]ﲜٍﺂ ﻄّﲝٍ ؤ ‪ّ‬ﲡْْ ﳋّﳎرﺆ�ﱡﺋ ‪ّ‬ﻰِ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٍ‬ﲜﱠْﺋﱡﺬﳓ]ﲢٌِﺂ ﺋﱡ ﺰ]ﻷر]ٌِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬﲝﺢ خﱡ ﺾ‪ْ‬ﱠ ﻷﱡخّﻸًّﱠ‪ .‬خﱡ ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡٍ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌِ ﲢﱠﻹ] – ْﱠﺔً‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢﱠﻹ]ٌﱡﺬِ‪:‬هﱡﲢْﺢﻷ �ﲣﱠْﺢٌِ ه‪٢‬مﱡْﻷﱡﺔ]ﻷِ‪:‬ؤّﳎﲣ – ﺰﱡﲢﱠﲜﱠﳋر ‪ ّ‬‬ ‫‪٩‬ﺂ ْﱠء خﺌ ‪ ِّ‬ﺋﱡ‬ ‫ﻹﱡﳉﺢﲢﱠٍ‪ٌ :‬ﱡﺔﱡؤِ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﳉﺢٌّﻸﱡْﱠ ْﱠﺔً ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋ ‪ّ‬ﻰِ ﻷﱡﲨ‪� ‬ﲢﺂ خ‪ :‬ﻹﱡؤّﳓﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬّّﱡﺔ]ﻶ سًﲜﺢﻷﱡخًﱠﺬﱡْﱠ ْ ﲔ]ﲢﱠﻷًْﳋِ ﻄﱡْ ﻷﱡﺬﱡْﺢﻷﱡٍ ﺋﱡ‬ ‫ﺋﱡ‪:‬ﻷﱡﺬﱡْﱠ‬ ‫ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٍ ؤ ‪ّ‬ﲡْْﲜﺢ ﲜٌ]ﲢٍ ﺔﲣﲜْْﱠ‪.‬‬ ‫ﳋﱡٌﲣ ﺋﱡْﱠﲜﺢٌﱡ ﻹﱡﲢ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ْﱠ ﻄﱡْ ﲔﱡﳒﻸﱡ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌِ ﲢﱠﻹ]ٌﱡﺂ‬ ‫ﺋﱡ خ]ﳉﻷﱡٍ‪ :‬هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌِ‪ :‬خﱡ ﳋﱡﲢﻴﱡْؤ ‪ّ‬ﺂ ٌ]ﻶ ﺬ]ﺔﱡ‪ :‬ﻴﱡﺋ‪‬ﱡؤ �ﲣ‪ٌ‬ﱡﺔِ‪ :‬ﻴﱡْؤِ ﺋﱡ‬ ‫ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡﺔِ ؤﱡﲜﱠﻷّ‪ ‬خﱡﲢﺬﱡﳋﻰﲝﺢ ﻹ]ﺬًْﱠﺬﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠ ْ ؤﱡٌﺌ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﳉ‪‬ﲢﺬﲣٍ خ‪ ‬سّﻺ]ﻷ�‪ ْ:ٍ٢‬هﱡﲢؤ]ﻷﲣﱠْﺢٌّﱡﺔِ خﱡﲢ ‪‬‬ ‫ﲔﱡﻷﲝ‪ْ:‬ز ٌ]ﻶ‬ ‫خ‪ ٍْ‬خﱡﳋﱡﲢ‬ ‫�‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷّّﲝﺢ خًْﱠ‪ .‬ﺋﱡ خ]ﺔًْﲢٍ ﻄ]هﲣٌي]ْﱠ ﺬ] ﻷﳊٌﻰّّﱡﺔ]ﻷِ ﺔﱡﻷﲝﺢٍْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ؤّﳎﲣٌّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‪ :‬خًْﱠﺂ‬ ‫ه]ﲢﳐ‪ ْ :‬ﺋ ‪ًّ‬ﺢﲢﱠﺔ]ﻷِ ﲜعﺌﱡ ْ هًﲢﺢز ﺋﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ‬ ‫ﺰ]ﳒ]ﻶ ؤّﳎﲣٌّﱡﺔ]ﻶ ﳒً ‪ ٩ٌ‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ خﱡ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢﺔ]ﻷِ ﺔﺌﲝ‪ ‬ﻄ]ﳒًْﲢ ﲜﺢْﱠ ﺔﱡ‬ ‫ﻄﱡْﺢﻷّﳔ أهﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌِ ﺔﱡﺋﲝﱠ ْ‪:‬ﻄ]ﳒًْﲢﺎ‪:‬ﺰ]ﻷر]ٌِ‪:‬هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌّ]ﻶ ﺋﱡ ﻴﱡﺋ‪‬ﱡؤ �ﲣ‪ٍ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬّ]ﻶ‬ ‫ه‪٢‬مﱡْﻷﱡﺔ]ﻷِ ؤّﳎﲣ ﺔﱡؤ‪ ١‬ﻷﱡخًْﱠ‪ .‬ﺋﱡﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢ ﻹ﴿]ؤﱡﻷﳓّّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫خﱡ ﲜﱠﳋرﱡْﱠ ﲨﲣز ﻴﱡﺋ‪‬ﱡؤ �ﲣ‪ ٍ‬ﲨﱡْﲢﱠٍ‪ :‬ﻄّﺆﲣﺢﺬًْﲢٍ ﻹّ﴿]ؤﻸﳓّّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﻷ]ْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬﲝﺢﺂ‪:‬ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﺋﱡ ؤّﳎﲣٌّﱡﺔ]ﻷﳔ‪:‬ﳉ‪‬ﲢﺬﲣ خًْﺂ ﺋﱡ ﲜْﺢٌﳓّﲝﺢ‬ ‫ﳋﻸًْﲢﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲜﱠﲨﱡٌﻸﱡ‪:‬ﻄﱡﳋﻰﱡﻷﲝﱠﲢٍ ﺔً �ﲢٍ‪:‬هّﺌّﺳِ ؤﱡﲨﲝ‪‬ﻷِﺂ ﺔﱡ‪:‬ﳒً ‪ٌ‬ﻸﱡ ﲜْْﲢﱠﺔ]ﻷِ‪:‬ﲜْﻷّ]ﱞ‬ ‫ﲜﺢﲨ‪ ٢‬ﺔﲣﲜ ْ‪:‬ﺔ]ﺬ ‪ّ‬ﻰّﳔ ﺔﱡ ؤﲣﲜ ﳒً ‪ٌ‬ﻸ ‪ ّ‬ﻷﱡؤ]خًْ ﺔﱡ ﲜﺢﲨ‪ ٍ٢‬ﻷﱡﺔﲣﲜخ ‪ّ‬ﻀﺮ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬِ ْ خﱡﲢﺢْﲢﲜﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫خﱡ ﺰ ‪ ِّ‬ﻄﱡﻼ‪ :‬ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٌّﱡٍ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌِ‬

‫‪29‬‬


‫‪30‬‬

‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﳒ]ﲢٌِﺂ‪:‬ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ ؤﱡﲜﱠﻷّّﱡﺔ]ﻷِ ﲜﱠْﲢْخﱡﲢٍ‬ ‫ﲜﱠﲢٌ]ٍ ﲢﱠﳚ خًْﺂ ﺔﱡ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺋﱡ ْﺬ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﺰ ‪ّ‬ﳓًْﲜﺢﺂ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﺔﱡْﱠ ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﲝﺢﲢٍ‬ ‫ْ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﺔِ ﲜٌﻰﱡْﱠ ﺋﱡ‪ :‬سّﻺ]ﻷ�‪ ْ ٍ٢‬سّﻺ]ﻷﲝﺢﲢٍ خ]‪]٣‬ﻷﻰﲣﲜ‪ْ .‬ﱠء خّﻸّﺆ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬﱡْﱠ خﱡﲢﱠْ ﲢ‪‬ﲞﻄ]ْﺢ ﺔ‪‬ﲔِ ﺔﲣﲜ ْ‬ ‫هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﳒ]ﲢٌِﺂ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡْ ‪ٌ‬ﲝﺢ ﻷّﳓرﱡسِ‪ : ‬خًْ‪ .‬هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌِ ﲜﱠْﺋﱡز ﳒ]ﲢﱠﺔ]ﻶﺂ‪ :‬ﻹﱡﲢ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ْﱠ‬ ‫خﱡﻼ ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٌّﱡ ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮث‪ :‬ﺔﱡ‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬خﻸﱡؤ]ﲜﺢ ﻄ]ؤ]ﻋِ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌِﺂ‬ ‫ﻄّﲝﺢﲢٍ ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡز ﳒ]ﲢﱠﺔ]ﻶ ْ‪ :‬ﳋ]ؤ]ﻶ خﱡﺾﳓّﻸﱡ‪ :‬خﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷّ‪ ‬ﺋﱡ‬ ‫ﻷ]ْ ﳋﻸًْﲢﱠﺔ]ﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﳓ]ﲢﲜﺢﺂ ﻄﱡؤﱡ ﺋﱡ ش]ﺋ‪ّ ‬ﻰﲝﺢٌﱡ ﺔﱡ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌِ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬﲝﺢﺂ ﻹﱡﲢ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ْﱠ خﱡ ﺾًﺢﳋر ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ‪ :‬ؤﱡﲜﱠﻷّ‪ ‬ﺋﱡ‬ ‫ﺋﱡﲢﺢﲜﱠخﱡﲜﱠﲢ خ‪ ‬ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷِ‪ :‬‬ ‫ْ‪���‬ﺬ]ﻷِ ﲜٌﻰﱡ ْ خﱡﳉﺢﻷﲝﻷِ ﳋﻸًْﲢﱠﺔ]ﻷِ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﻰﲝ ‪ٌ‬ﺮ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌِ ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬِّﺂ خﱡﲢ ﺋﱡْﱠٍ ﺔﱡﺋﻰﱡﺋﱡٍ ﲞٌ]ﻷِ ﺾﱡﺋﻰِ ﻷ]ْﱠْﱠٍ‬ ‫ﳒ]ﲢْ ﲨًﻷﲝﱠﺔ]ﻷِ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬِ ﺾ‪ ٍ‬ﻹﱡخِ‪ ‬ﺂ ﲜﺋ‪‬ﻸّ�ﱡﲢﺢﻷِ ﻄﱡْﱠٌﱡ ﺔﱡ‪:‬ﲔﱡﻷﲝ ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﲣﲜْﱠ‬ ‫ْ ﳝ ﲨﱡ‪‬ﻷ ‪ّ‬ﻰِ خﱡ ﺔًٌﺌﱡ ﲨﲣﺬًْﱠ ْ ﻷ ‪ّ‬ﳊﱠٍ ﳋﱡﲢخ]ﳉﱠﺔ]ﻷِ ﺬ] ﺔ]ؤﱡ ﲜْْﲢﱠ‬ ‫ﲜﱠﳋ‪ ٨‬سّﻺ]ﻶ ﲢ‪ٌ‬ﳓرًْﱠﺤ ﻄﱡﲨﱡﲢ‪ :‬ﺔﱡﳋِ‪ : ‬خﱡ ْﲢﲜٍ ﳋﱡﲢﻋِ ﻷًْﳋﲣﺢْﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺰ]ﳒ]ﺔ]ﻷِ ﻹ﴿]ؤﱡﻷﳓِ ﺔﱡ ﺋﱡ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷﲝﺢ خﻸّ]ﺬﻸﱡﲢﺢﻷِ‪ :‬هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌّﱡﺔﱡ ْ ﲔﱡة‬ ‫خﱡﳋرًْ ﳋّ]ﳋِ‪:‬خًْﻶ – خﲝﺢزﺂ خﱡ‪:‬ﳉْْﺬﲣٌﻵ‪:‬ﺔ]ز ﺋﱡْ ﳒرﱡٍ ﺔﱡ‪:‬خ]‪]٣‬ﻷﺌ ‪ّ‬ﻰﲣﲜ‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﲝﱠﲨ]زﺂ ﻹّﱃﻰ]ﻼ ﺋﱡْ خﱡﲢﲜْ‪:‬ﻷًْﳋﲣﺢْﺢﻷﱡ – خﱡ‪:‬ﺬ]ٌدﱡز خﱡﲢﲜﻷًْﳋﱡﺔ]ﻷِ ﺰ]ﳒ]‬ ‫ٌﱡﺔﱡؤﻓ ْ خﻸّ]ﺬﻸﱡﲢﱠﺔ]ﻶ – خ]ﳋِ ﲔ‪‬ﻷّّﱡﺬِ خ]ﲢﲜ‪‬ﺾِ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬِ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫ﻷ]ﺔ]ز ْ هﱡﲢؤ]ﻷﲣﱠْﺢ خ]ﳋِ ﻄﱡْﱠ ﻷ]ﺔ]ز ﺔﱡ ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬِ‪ :‬ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ ﳝ ﺔ]ﲢ ‪ٌ‬ﻰِ خﱡ‬ ‫�‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﻋ]ؤ�ﱡٌ]ﻷﲝْْﱠﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ‪:‬ﻹﱡﲢ‪:‬ﺋﱡ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ْﱠ خ]ﳋِ‪:‬ﻄﱡْ‪:‬ﻴﱡْﻼ ْ‪‬ﺬ�ﱡﺋﱡ ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﺾ‪:ْ ٍ‬ﺬًﺢﻷًٌّﱡﺬِ‪:‬خﱡ ﳋﱡﲢٌ]ﻷﲝﺢ ‪‬‬ ‫ﳉﺢئ خد ‪ّ‬ﺮ‪ .‬ﺋﱡ ﺔ‪ٍ‬‬ ‫ﺔﱡْﺬًْﻷﱡﺬﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣ‬ ‫خﱡﲢﲜ ﻷًْﳋﲣﺢْﱠﺔ]ﻷِ ﺰ]ﳒ]ﺔ]ﻷِ ﻹ﴿]ؤﱡﻷﳓِ ﺔﱡ أﲢٌﺌﻮ ﻷ]ﲢؤﱡﻶ ﳒ]ﲢﺲإ ؤ]ؤ‪‬ﳋر]ٍ‬ ‫ه]ﲢﳋِ ﲜ ‪ٌ‬ﲣٌﻵﺂ ﺋﱡ ﳉﺢﻷﳎر�ﱡٍ‪:‬ﺰﱡﻹﺌﱡٍْ ﺰ ‪ّ‬ﳓًْ ﺋﱡ‪:‬ﳒ‪٢‬ﺢﳉ – ﺋﱡ ﻷ]ْ ﲜﱠﳋرﱡٌﱡﺔﲝﺢ‬ ‫ﺔ‪ ٍ‬ﺔﲣﲜْْﱠﺬﱡْﱠ ْ ْﱠﲢٍ‪ :‬‬ ‫ﲨ‪٢‬ﺢْﱠﺬﱡْﱠ ﳋﱡﲢ ﳉؤ]ﻷِ ه]ﲢﳋِ‪ :‬ﻄﱡؤ �ﲣ‪ٌِ‬ﺂ ﺬﱡﻷّ]‬ ‫ﻗًْﻷﱡ ﺋﱡ ﻷّﺆﱃﱡ ﺰ]ﲜﳒ]ﺔ]ﻷِ ﻹ﴿]ؤﱡﻷﳓِﺂ ْﺢﺬﱡ أﻄ]ﲢٌ]ﲢؤﱡﻶﺎﺂ أخ] ﺰ‪:ٍ٢‬ﺔًﲢﳒِ‬ ‫ﲨﱡْﲢﱠ ‪590‬إ‪ 640 :‬ﺲ ﳉﺎ ْ ﻄ]ﲢﳒ]ﻼ ﳒ]ﻹِ ﻹ﴿]ؤﱡﻷﳓِ أﺔً �ﲢٍ‪ :‬ﻄ]ﲢٌ]ﲢؤﱡﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋرﲝﱠﺔﱡٍْ ﺔﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲜْْ خﱡﲢﲜﱠﻷًْﳋِ أﺔﱡﺬّدﱡﺎٍ ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢ‬ ‫– ‪ 615‬ﺲ ﳉﺎ‬ ‫‪‬‬ ‫– ﺔﱡ‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬ﳋ]ﺋِ ‪ 1299‬ﻹﱡﺬ]ٍْ‪ :‬أخﱡﲢﺢﻷدﱡﲢ‪ :‬خﱡ ‪ ٍ 1930‬ﳉﺢٌّ‪٩‬ﺎ ﺋﱡ ﳒ]ﲢٍ‬ ‫ﻹﱡؤﱡﲜﺢﻷﲝﺢ ﲜ‪‬ﳉﲢﺢْﻷﱡﺬﱡْﱠ – ﺬﱡﻷّ] خ]ﳐ‪:‬ﺋﱡ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬِ ﺰ]ﲢﳐ ﲜﱠﺔ]ز ﺔﱡ أﺾﱡﺋ‪‬ﻰ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫خ]ﳚ ْ ﻄﱡﳋﺴ ﲨﱡﺋ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬ﲔ]ﺔّ]ﻶ ﻹﱡٌﱡﺎ‪ .‬ﺰ]ﳒ]ﻶ ﲜﱠﲨﱡٌﻸﱡ‪:‬خﱡﲢﲜﱠﻷًْﳋِ ﺔًْﲢﳒِ‬ ‫ﲨﱡْﲢﱠ‪:‬ﺋﱡ ﺰ]ﳋ]ﲢﲨ]ﲜﺢﺂ ﺔﱡ ﺋﱡْ ﺔﱡﺬّدﱡٌﱡﲜﺢ ﺬﱡﻷّ] ﻄﱡؤﱡ ﻹ]ﺬًْﱠث أؤﻵصﻼﺼ‪:‬ﺔ‪‬ﲢﳚ‬


‫ﳒ]ٍ ﻹ﴿]ؤﱡﻷﳓِﺎﺂ ﲜْﺢﺬﲣ ﲜﱠﲨﱡٌﻸﱡ ﺔﱡﺬّدﱡﺔ]ﻷِ ﲜﺢﲢًٌﳒِ ﲨﱡْﲢﱠ ﺔﱡ ‪‬‬ ‫ﺔ]ؤﺌ‪ٌ١‬ﻸّ]ﻶ‬ ‫ﺔﱡﺬّدﱡٍ خ ‪ّ‬ﳎرًْﻷﱡ‪ .‬ﲜﺢﲢًٌﳚ ﺋﱡﻼ ﺔﱡﺬّدﱡٌﱡﲜﺢﺂ ﺋﱡ ﲜْﺢٍ‪:‬ﺰ]ﲢﳐ ﺔﱡ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬِ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫خًْ‪ :‬ﺋﱡ ‪ 22‬‬ ‫ْ‪‬ﺬِ ﲜٌﻰﱡ ﻷ]ْ ﲜﱠخ]ز ﺔﱡ أﺔ‪ٌ‬ﺌﱡﺔ]ﻷِ ؤﻵ خًْﻶﺎ‪ .‬أخ]سّ]ﻶ ﺰِ‪‬‬ ‫ﲜﱠﲜﺢﻼﺎﺂ‪:‬أﻄﱡٍْ ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﻶ ؤﻸﱡْﱠ ﲨًﺬﲣﺢْﱠﺂ ﳝ ﳒﱡْ ﳝ ﲢ‪‬ﲞ ﻹﱡﲢْﺢ ﺔﲣﺢْﱠﺎ ْ أ ﻄﱡْ‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ ﲢ ‪ٌ‬ﳊٌ]ﻶ خ‪]ٌ ‬ﳋ]ﺔ]ﻷِ ؤﻵ ﲜﺢﲜﱠﻷ]ﺎ‪ .‬ﲜﺢﲢًٌﳚ ﻄﱡﻼ ﻴﳎﱡ ْ خ]ﳋ]ﻷﱡٍ ﺋﱡ‬ ‫ﺔﱡﺬّدﱡﺔ]ﻷِ أﺬﱡﺾ‪ ٨‬سﱡؤﳓّﲝﺎٌﳓﲝﺢ ﲜْْﺰ]ﺬﻰﲣﲜْﱠﺬﱡْﱠ ْ ﺋﱡ ﺔﱡﺬّدﱡٍ أﻷﱡﺾﳓِ‬ ‫ﲢ‪‬ﳋرﱡﻼﺎﲜﺢﺂ ﻄﱡﺋ‪ ِ‬أﻄﱡﲨﱡﲢ خ‪ ٢‬ﺋﱡْ ﲜﱠﺔﱡٌرﱡْﱠ ﲜﺢﲢًٌﳚ ﲔﱡﻷﲝﱠ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬِ ﻹﱡخًْﱠ‬ ‫ﲔ]ْ ﺋﱡْﱠ‪ :‬ﺰﱡٌﻰﱡﲢﺢﻷﱡ خﻰﱡ ﺔﱡ ﺬﱡﺾرّ]ﻶ ﺋﱡ ﳋﱡﲢﳒ]ﻶ ﳋًﺢﲢﱠﺂ ﻄﱡْ‪ :‬ﲜﱠﻼ خ‪‬ز‬ ‫ﲢْْﻷﲝﱠخ ‪ّ‬رﱡْﱠ‪ ...‬ﺔﱡ ﳋﻸ]ﻷِأﻷﱡٌﳊﱠﺎ ﺰّ]ٍْ ﺰ]ﲢﳋِ ﳉ‪‬ﲢ ﲜْْﲢ‪:‬ﲢ‪ٌ‬ﳓرًْﱠﺂ ﻄﱡْﳋ]‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﲝﱠﲨﱡٍ ﺔﱡ ﺰّ]ْ ‪ٌ‬ﻰِ‪:‬ﺰ]ﲢﳋِ ﳉ‪‬ﲢ‪:‬ﲜْْﲢﺬﲣ ﺋﱡ‪:‬ﺰ]ﲢﳐ ﳒﱡ �ﲢٍ ﺔﲣﲜْْﱠ‪.‬ﺎ‬ ‫ﻄ]ﳒﻰﲣﺢٌﱡ ﺔﱡ ٌ]ﳋ]ٍ‪:‬ﲢْْﻷِ ﻄﱡﻼ ﲔﱡﳒﻸﱡ ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔ]ﲢٍ ْ سّﻺ]ﻷ�‪ٌّ٢‬ﱡﺂ ﺬﱡﻷّ]‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹﱡﻷﲝٍ‪ :‬ﺋﱡﻼ‪ :‬ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﱡﲢْ سّﻺ]ﻷﲝﺢﲢﺢﻷﱡ ﲔ‪٢‬ﺔِ ﻄﱡﻼ‬ ‫ﺬً �ﲢﱠٌِ ْ‪ :‬ﺬًﻷﲝ ْ ﺬّﲡٌّﱡ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬً �ﲢﱠٌِ ْ ﺬًﻷﲝ‪ ْ:‬ﺬّﲡٌﱡ خ ‪ًّ‬ﲔ]ﻷﱡٌ]ﻶﺂ‪:‬خﱡ‪:‬ﲔ �ﲣْﺰ �ﲣٍ ْ ﻹﱡﻷﲝٌﻰّﳔ‪:‬خﱡ ﻄ]ؤ]ﲞﱠٌﱡﺔِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷ]ﳉٌﲣخ]ئ‬ ‫ﺔًﲢﺬ‪١‬ﺂ خ‪ :‬ؤﲣ‪‬ل]ٌﱡﺬِ ﺬ‪‬ؤ]ﲢﺔﲣﲜْْﱠ‪ .‬هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٍ ﻄ]ﳒًﲢﺟ أﻄ]ﳒًﲢ‪:‬‬ ‫‪Assournazirbal‬ﺎ ﺋﱡﳋﱡﲢ ٌﱡﺔِ ﺋﱡ ﺔﱡﺬّدﱡﺔ]ﻷّﲝﺢ أ‪ 884‬ﺲ ﳉﺎ خﱡﻼ س‪‬ﲢﱠ‬ ‫خ]ﳋِ ‪‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳒ ‪ّ‬ﻰِ ﺾ‪ ٍ‬ﲜﱠﺔﻀﻀ]زث أخﱡ ﻄﱡؤﲣٍ ﻄ]ﳒًْﲢ ْ ﻄّﳓر]ﲢ أ‪Ishtar‬ﺎﺂ‬ ‫ﺾًﲜﺢٌ]ﻷِ ﲨﻀﻀﱡْﲢﱠ ْ ﺰﳓرًّﺢﻷﱡﺔ]ﻷِ ؤﻵﺂ ﳋﱡﲢخ]ﳉ ْ مﻀﻀﱡ �ﲢﺢﲜﱠ ﳒﱡ �ﲢﺔﱡﲢﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺾ‪‬ؤﻻ ﺔ‪‬ﺔﲣﲜﱠْﱠﺂ ﺋﱡ‪ :‬ﳒ]ﺾﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡ �ﲢٌﻻ ْ خﱡﲢﱠْ‪ :‬ﺔّﻸ]خًأ‪kinabou‬ﺎﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻴﱡ‪ ٍ‬ﻹ‪ٌِ‬أ‪Hulai‬ﺎ‪ :‬ﲢ‪ٌ‬ﳓرﻻ‪ .‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳒﻻ خﲣﲜﱠ ﳋﱡﲢ ﳒ]ﲢْ ﺋﱡ ﳒﱡﲢ ‪ٌ‬ﻰِ ﺬًﻷﲝ‬ ‫ْ‪ :‬ﺬّﲡ ْ ﺬﻀﻀًْ �ﲢﱠﲜﺢ ﲜﺢﲨ‪٢‬ﻼ ﺔﲣﲜ‪ .‬ﳒﱡﳚ‪ :‬ﳋﱡﲜ‪ :‬ﺔﱡﳐ ﺋﱡ ﳒﱡ �ﲢﺔﱡﲢﺢﻷِ ﲜْﲞؤﻸﻻ خﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫‪٤‬ﳓ‪ ٢‬ﺋﱡز ْ ﺰﱡﺬﻰﲣﲜ‪ :ْ :‬ﳋِ‪ ‬ﻹﱡﳉﺢﲢ ﲜٌﺌﻻ ﳋًْﺬ]ﻷﲝ‪ :ْ :‬ﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰﻻ خﱡ ﳉٌﻸﲝٍْْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷﱡﻹ ‪ّ‬ﳓرﱡْﱠﺂ‪:‬خﱡ‪‬ﻼ أﻹً‪ٍ‬ﺎﻼ خﱡ‪:‬ﲜﱠﳋ‪ ٨‬ﺾ‪‬ﻼ‪:‬ﲨﲣز ْ ﳉٌﻸﲝْْ ﳉٌﻸﲝْْ ﺰ ‪ّ‬ﳎرﻻ‬ ‫ﲨﲣﺬﱡْﱠ ْ ﺰ ‪ّ‬ﳎرﱡﺔﱡٌﻻ خﱡ ﲜٌﻀﻀًﺢﲢٍ ﳒ]ﲢﲜﺢ ﻹﱡﺋ‪ً‬ﺢﳋِ‪ ...‬ﺋﱡ ﺔّﻸ]خ‪ْ‬ﱠ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ‬ ‫ﺬّ‪‬أ‪tela‬ﺎﻼ ﲨﲣﺬﱡ خﱡﲢ‪ .‬ﳒ]ﲢ‪:‬خﱡ ﲔ]ﺔِ ﺬﱡٌ]ﲢ ﺔﲣﺢخًْ‪ ْ:‬ﳋِ‪ ‬‬ ‫ﻴﱡ‪‬أخًﲢﺶﺎٍ ﻹﱡخًْ‪.‬‬ ‫ﺾﱡﺋ‪‬ﻰﱡﺔﱡ خﱡ ﲜًٌﺢﲢٍ ﺰرﱡْ ْ ﲞؤ]ﲢﱠٍ ﳉ‪‬ﲢٍ ﳒﱡ �ﲢﺔﱡﲢﺢﻷّ]ﻷﱡْﱠ ﺰﳓﺮ ﲨﱡﲢؤدًْﻶﺂ‬ ‫ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‪:‬خﱡ ﲜﱠﳋرﱡْﱠ ﻷﱡﲜﺢ ْ ﺬﱡﳋﺌّﻻ ﻷﱡخًْﻶ‪ .‬ﳒﱡ �ﲢﻼ ﲜﱠﳋﺳ ‪ّ‬ﻰﲣﲜ ْ ﺾً ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬ﳉ‪‬ﲢﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢﳒﺮ‪ ْ:‬‬ ‫خﱡ‪٤:‬ﳓ‪٢‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﳒﻻ خﲣﲜﱠ ﳋﱡﲢ‪:‬ﳒ]ﲢْ ﲜﺢﲨ‪٢‬ﻼ ﺔﲣﲜ‪ .‬ﳋِ‪ ‬ﻹﱡﳉﺢﲢ ﳋﱡﲢخ]ﳉﻼ‬ ‫ﺋﱡﺬًﺰﱡﺬﻰﲣﲜ‪ ...‬ﳉ‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰّ]×‪:‬ﺾﳎرﱡ ﻄ]ﲨﲣﱠْﱠﺂ ﲜٌﺌ ‪ّ‬ﻰِ‪:‬ﳉ‪‬ﲢﻼ خﱡ ﳉٌﻸﲝٍْْ ﲨﲣزﺂ ﺔﱡ‬ ‫ﲜﱠﳋﺮ ْ ﻴ]ﲔِ‪:‬ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰّ]ﻶﺂ ﻹﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﻰِ ﺬﲣٌﳓّ]ﻶ ﲨ‪ ْ ٍ‬ﺋًْﺬّ]ﻶ خ �ﲣٍ‪ .ْ:‬ﳉ‪‬ﲢ ‪ٌ‬ﻰﻻ‬ ‫ﺋﱡ خّﻸ]ٌِ ﲔ]ْ خ ‪ّ‬دﱡﳒﻰﲣﲜ‪ .‬ﺋﱡ ﳉٌﻸﲝْْﱠﺔ]ﻶ‪ ْ :‬ﳋﱡﲢٍ صؤﲣﲜْْﱠﺔ]ﻶﺼ ﲨﲣﲜﻼ‬ ‫ﳋ]ﳉﺔﲣﲜﺂ ﳋﱡﲢﱠﺔ]ﻷّﳓﻻ خﱡ ﲜﺢﲢﱠ ؤ ‪ًّ‬ﱠﺔ]ﻷِ ﳒ]ﲢﲜﺢ ﻹﱡﺋ‪ً‬ﺢﳋِ ﺔﱃﱡﺔ]× ﺾﳎرﱡ ﻷ]ْ‬ ‫ﻄ]ﲨﲣﱠْﱠ‪...‬ﺎ‪:‬أسﱡﺾﺮ‪:‬ﺋﱡ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡٌﱡﺎ‬

‫‪31‬‬


‫‪32‬‬

‫ﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰ‪ ‬ﺬﲣ ﺋﱡ هﱡﲢؤ]ﻷﲣﱠْﺢﺔ]ﻷِ ﻄ]ﳒًﲢ‪:‬خﱡ ﻷ]ٍْ أﻄ]ﳒًﲢٍ خ]ﻷِ ‪‬‬ ‫ﺰ]ئﺎ ﲜﱠﺋ‪ ِ‬ث‬ ‫�‬ ‫أﳒًْﳒﻻ ﲜﺢﲨ‪ ٢‬ﺔﲣﲜْ‪:‬ﲜﱠﲢﺔِ ﺾﱡﳉٌﻸﱡٍ ﺰ]ﳒ]ﺔ]ﻷِ مّ‪‬ؤﻻ خﱡ ﲜﱠﳋ‪ ٨‬ﺾ‪‬ﻼ‪:‬ﳒﻰ]ﻷﲝ‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡ ؤ ‪ّ‬ﲡﱠْﱠ ﺔ‪]ٌ‬ﻷﻰﲣﲜخًْﱠ‪ .‬ﻄﱡْ ﳒر]ﻷﱡٍ ﺔﱡ ﺋﱡ ﳒﱡ �ﲢﲜﺢ ﲜﱠﳋرﺆﻰﱡْﺬدًْﻶﺂ‬ ‫خﲣٌ‪ ٨‬خًْﻶ ﺋﱡث ﳉ ‪ٌ‬ﲣ ْ ﳉ ‪ًٌ‬ﺂ ﻄ]ﺋ‪‬رًﻷﱡﺔ]ﻷِ خﻸ]ؤ]ﺋ‪‬ﱡٍ ﺰ]ﳒ] ْ سﺊ ْ خﱡﲢﲨِ خﱡ ﻷﲣﻃ‬ ‫ْ ﲔﱡﺔِ‪:‬ﲢ‪‬ﲞٍ ﳒﱡ �ﲢ ْ ﲢ‪‬ﲞٍ ﳋ]ﻶ ْ ﺬﱡْﺢٍْ ﺔﱡئ ْ ﺰﱡﺋِ ﺔ‪‬ﳒﻰﱡﺔ]ﻶ‪ ْ:‬ﻄﱡْ‬ ‫ﳒر]ﻷﱡٍ ﺔﱡ خ‪ ‬ﺔ]ﲢٍ ﺾًﺢﲢﲜﻶ ْ ﺾًﺢﲢﲜﻷﱡْﱠ ْ خ‪‬ﻶ ﺾ‪‬ﳚ ﺔﲣﲜﻶ خًْﻶﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ]‬ ‫مﱡﲢﺢخﱡ‪:ْ:‬ﻄﱡﳋﺴ ْ ﻹّﳎ‪١‬ﱠ ﲨﱡْﲢﱠﺔ]ﻶ‪ ْ:‬ﳋﱡﲢﲜﱠﻹﱡﻷﱡٍ ‪‬‬ ‫ﺬﱡ‪:ْ ...‬ﳋِ ْ ﲜْْ‬ ‫�‬ ‫ﺰﱡٌﻰﱡﲢٍ‪:‬ﺰ]ﲜﳒ]ٌ]ﻶﺂ ﺔﱡ ﺋﱡ ﳉ ‪� ٌ‬ﲣ ْ ﳉًٌ أؤﱡهﲣﱠﻪﺎ ْ خﱡﲢﲜ ﲜﲢْﳋرﻰﲣﺢخًْﻶﺂ‪:‬خﱡﲢﱠ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪:‬ﲢﻘﻰﲣﲜ‪ .‬ﺰﱡﲢﳋر�]ﺔ]ﻷِ مّ‪‬ؤﻻ ﺋﱡ خﻵ ﻹ]ْﲢﲜﺂ ﻹﱡؤًْ س‪‬ﲢﱠ ﻄﱡﲢخ]خ ‪ّ‬ﻰﻻ‬ ‫ﻄ]ﳒًْﲢ‬ ‫صﺾًﺢ‪:‬ﻄ]ﳋ]ﺔ]ﻶﺼ ﺋﱡ‪:‬ﻷ]ْ خﲣﲜ‪ ...‬ﺋﱡ‪:‬ؤ]ْﱠٍ ٌﱡء‪:‬ؤ]ﻷﻠ ْ خّﳎﺮ ْ‪:‬ﺰ ‪ّ‬ﻸﺸ ﲢ‪‬ﲞﲜﺢ‪:‬ﻄﱡْ‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡﻼ خﱡ ﺬﱡْﺢْﱠﺬِ ْ ‪ٌ‬ﲣﺢﻶ ﺔﲣﲜْ ﺬ‪ ٍ‬ﳒ‪‬ﲢﱠْ ﲜﲢء ْ ﲜﺢ ‪ ‬ﺋﱡْ ‪ٌ‬ﲝﺢ ‪‬‬ ‫خ‪ْ‬ﺔﲣﲜﱠْﱠ‪...‬‬ ‫�‬ ‫خﱡ‪:‬ﺔًﲢﺬِ ﳋﱡﲢٍ مّ‪‬ؤﻻ ﺰ]ﻷﻰﲣﲜﱠْﱠ ْ خﱡ ﺬﱡْﺢْﱠﺬِ ﻹﱡﲢﺢْ ﻹًﲢٌ]ٍ ﳒ]ﲜؤ]ﻷّﻻ ﺋﱡ‬ ‫خﱡﲢْ خًْؤِ ﻄﱡْ ﻷ]ْﲔﱡٌﱡﲜﺢ ﺋﱡ ﻷ]ْ‪:‬خﲣﲜﺂ ﻄﱡْ‪:‬ﳒً ‪ٌ‬ﻸﱡﻼ ﺔﲣﲜﱠ س ‪ ٍ]�ّ‬أﲨًْ �ﲢﱠﺾﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄ]ﲞﱠ‪‬ﻶﺎ‪.‬‬ ‫ْ ﻄ]ﳋ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪ :‬ﻄﱡؤﱡ ﲜﱠﺋﻓ ﲜٌﻰر]ﺬًﲢٌّﱡز ْ ﳋﱡﲢﱠ �ﲢ‪ٌِ‬ﺂ ْﱠء خﺌِّ ﻄﱡﲢﳋر‪‬ﳚ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬﲝﺢ خﱡ‬ ‫ﲢﺢﲜﱠٍ ﻄﱡﻼ ﳋرﱡؤﻰ]ﲢٌّﱡْ‪ :‬خ]ﲢخًْﻷِ‪ْ :‬ﱠﺔً‪]ٌ :‬ﳋ]ٌﱡﺔِ‪ :‬ﲨﳓ‪ ٨‬ﺋﱡ‬ ‫ﲔ]ﺔِﺂ‪:‬ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢخًْﱠْ ﺋﱡْ ﲜْْ ﻷ]ؤّﺌﻰﱡٌﱡﲜﺢ ﺔﱡ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ ﺰ]ﳒ]ٌﱡﺬِ – ْﺢﺬﱡ‬ ‫ﻄﱡْ ﳒرﱡٍ ﺔﱡ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ خﱡ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﲝﺢﲢٍ ﻷ]ْؤ]ﻶ ﺋ ‪٠ّ‬ﲜ ْ أﺔ‪‬ﺋ‪‬ﻷّّﱡﺔ]ﻶﺎ‪ْ:‬ﺢﺬﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫سّﻺ]ﻷ�ﲣٍ ْ‪:‬ﲜﺢﲨ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷِ ْ‪‬ز – خ‪ ‬ﻄﱡﳋﻰﱡﻷﲝﱠﲢٍ ﻴًﺬ]خِ ﺾ‪ ٍ‬ﻷًْﳋًٌّﱡﺬِﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‪ٌ :‬ﻷ]ﻷّّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ‪ْ :‬ﱠﺔً ﲢ ‪ٌ‬ﻀﻀدﻀﻀﱡﲢأ‪Hegemon‬ﺎ‬ ‫ﲢﺢﲜﱠﳋﺳ‪ ٍ٢‬ﺔﱡ‬ ‫ﺰ ‪ِّ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْ ﺋﱡﲨﱡئ خﱡ �ﲢ خﱡ �ﲢﱠﺔ]ﻷّﳓﲝﺢ ْﱠﺔً هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌﱡﺔِ ﳋرﱡؤﻰ]ﲢﲜﺢ ﻹﱡﺋﳎًﺔﱡْز‬ ‫خﻰ]ز‪ ...‬ؤﱡخﱡﳋ‪ ٨‬ﻄﱡﲢﳋر‪ ‬ﺋﱡأ‪ :‬ﲢ ‪ٌ‬دﱡﲢﺢٌﱡﺬِﺎﺂ‪ :‬ﻹﱡؤ]ﻶ ؤﱡخﱡﳋرﱡ ﺔﱡ ﺋﱡ ﺔر ‪٧ّ‬‬ ‫أﳋّ]ﳋﱡز ﲜﺢﺎ خﱡ ْﺬﱡﳉﺢٍ ﳋّ]ﳋﱡﺬًﺢﻷِ‪ :‬ﺋﱡ خﱡﲢﺢﻷدﱡﲢٍ ﺾًﲜﺢٌِ ْ سﱡخ]ﲢٌّﱡز‬ ‫ﺋﱡ ﲔﱡﳒﻸﱡ س‪‬ﲢﺢْس‪‬ﲢﱠﺔ]ﻷِ شﻰًؤﱡز خﱡ ﻄﱡﲞؤ]ﲢ ﻹ]ﺬدًْ‪ .‬ﳋّ]ﳋﱡﺬًﺢﻷِ ﻄﱡْ‬ ‫ﻹًﻷﱡﲢﱠٌﱡ ﺔﱡ‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬ﺰ‪‬ﺋّرّﲝﺢ ْﺢﺬﱡ أﺔ‪‬ؤ]ﲢٍإ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﳓ]ﲢٍﺎ‪ :‬ﺋﱡ‪ :‬ﳋﱡﲢ خﻸ]نﱡٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْْ‪‬ﺬّ]ﻶﺂ‬ ‫ٌ]ﳋ]ٍ خﻸﱡ �ﲢﱠﺬِ خ‪ ‬ﲜﺢخّﻸﻰﲣﲜﻷِ ﻴ]ﳉﺢﻋِ ﲨﳓ‪ ْ ٨‬ﺰ]ﲢﺢﳋر‪ ٩‬ؤ]ك‬ ‫خﱡ ﲜٌﲝ ‪ٌ‬ﺮ ْ ﲨﱡﳒﱡ ﲜﱠﺔ]ز ﻄﱡْ ﲜٌﻰر]ﺬًْﲢٌﱡﺬﱡﳚ ﺔﱡ ﻄﱡﲢﳋر‪ ‬خ‪ ‬خﱡ �ﲢخﱡ �ﲢﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲜﺢﻷ]ْﱠﺂ‪:‬ﻹﱡؤ]ﻶ شﻰًؤﱡﺬِ ﺬ]ﺔﱡ ﺔﱡﳋّّﱡ ﺔﱡْﺢ ﲜﱠﳉﺢﻷِ ﲜﱠخِ‪ ‬ﻴﳎﱡٍ ﻄﱡْ‪:‬أٌ]ﳋ]ﺎ‬ ‫ْ ﺔﲣﲜﱠْﱠٍ ﻹﱡؤًْﺢﻶ‪:‬خ ‪ّ‬ﺮ‪ .‬ﻄﱡْ‪]ٌ:‬ﳋ]ٌﱡٍ ﺔﱡ‪:‬ﲜﺢﲢًٌﳚ ﺋﱡ‪:‬ﺔﱡﺬدّﱡﺔ]ﻷِ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ‬ ‫ﳒ]ﻷ]ﳉٍ ﺰ ‪ًّ‬ﱠﲜﱠﺔ]زﺂ‪:‬ﺔﱡ خّﳎﺮ ْ ﳋِ‪ ‬‬ ‫ْ‪‬ز ﺋﱡ ﲞ ‪ٌ‬ﲣأﻄﱡؤﲣ‪]ٌ ْ:‬ﳋ]ٍﺎ ﻄﱡْﲜﺢ‪:‬خًْﻷﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷ]ﺔﲣٍ ﺋﱡ ﻄﱡﲢﳋر‪ :‬ﲢﱠﺾﻸﱡ خ�ﲣٌﻵ ﺔﱡ‬ ‫ْ خﱡ ﳒﱡْ خﱡ ﲢ‪‬ﲞ‪ :‬س ‪ّ‬دﱡس ‪]ّّ‬ﻷﻰﲣﲜْْﱠﺂ‬ ‫خ‪‬ﲔِ ْﱠﻹ] ﲢﺢﳋﺳ]ﲢﲜﱠٌﱡﺔِ‪:‬خﱡ ﻄﱡﳋﻰﱡﻷﲝﱠﲢ ﺔﲣﲜْْﱠﺂ‪:‬ﻷّﻰﱡﻼ ﲜﱠخِ‪: ‬خﳊﺢﻷﻓ ﺔﱡ‬


‫ﺋﱡ ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ‪:‬ﻄﱡﲢﳋر‪‬ﲜﺢﺂ ﻹ ‪ّ‬ﳓر] شﻰًؤﱡﺬِ ﲜﺢﲜﲨﱡﲢﺢﻷﱡٍ ؤﲣ‪‬ل ﺋﱡﳋﱡﲢ‪:‬ؤﲣ‪‬ل خﱡﲜٍ‬ ‫ﻷﱡﻹ]ﺬدًْ – ﺔﱡ ﻹ ‪ّ‬ﳓر]ﳚ خﱡﲜٍ ﻷﱡﻹ]ﺬًْﱠﺂ ﺋﱡْﺢﻷﱡ ﻷّّﱡ ﺔﱡ ْﱠﻹ] شﻰًؤﱡﺬِ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞٍ خرًﺢﻷِ ﳋﱡﲢ ﻹﱡﺋ‪‬دﲝﺢزإ ﺋﱡْ ﲢ‪‬ﲞﱠ ﲜﺢ ﻄﱡﲢﳋر‪ ‬ﲢ‪‬ﺋ‪ ِ‬ؤ]ؤ‪‬ﳋر] ْ ﲢﺢْ ‪ٌ‬ﲡﺔ]ﲢٍ‬ ‫ﲜﱠﲨ‪٢‬ﺢ‪ .‬ﻄﱡﻼ ﲢﺢْ ‪ٌ‬ﲡﺔ]ﲢﱠ ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢٍ‬ ‫خ‪ ‬ﻄﱡﳋﻰﱡﻷﲝﱠﲢٍ ﺔً �ﲢٍ‪ :‬هّﺌّﺳِ ؤﱡﺔﲝْْﻷِ‬ ‫‪�‬‬ ‫ؤ ‪ّ‬ﲡْْ خًْ صﺬﱡﻷ]ﻷﱡزﺼ ﺋﱡ ﻷ]ْﱠ �ﲢ‪‬ء ْ ﻴﳎﱡ ْ خ]ﳋﱡﺔ]ﻷِ ﺔ‪‬خًْﻷﱡْﱠٍ ﻹ]ْ �ﲢٌّ]ﻷِ‬ ‫ﲜﺢﲢًٌﳚ‪ –:‬ﻹ‪٢‬ﲜ‪‬ز خﱡ ﳋﱡﲢﻹ]ﺬﱡﺔﱡٍ ﺋﱡ ﺔر ‪ ٧ّ‬أؤ ‪ّ‬ﲡْْﱠﺔ]ﻶﺎٍ ﺾ‪ ٍ‬ﲜﺢ‪:‬ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠ‬ ‫– ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢ خًْﱠ ﻄﱡﲢﳋر‪ْ ‬ﱠﺔً‪:‬ﲢﺢْ ‪ٌ‬ﲡﺔ]ﲢٌﻰِ ﳋّ]ﳋِ‪ْ ْ:‬ﺢﻴﻧدﻓ ﲜﱠٌﳊﺢﻷِ‪:‬ﺔﱡ ﲜﱠخِ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢﺢخﳎﺳ‪ٌ ٢‬ﺮ‪.‬‬ ‫خﱡ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌﱡﺔِ‬ ‫‪‬‬ ‫خ] خ�ﱡ �ﲢ ‪ٌّ‬ﻸﱡْﱠ خ‪ ‬ﳋﱡﲢ‪ :‬خ]خﱡﺬﱡﺔﱡٍ ﺾ‪‬ؤ]ﻶﺂ‪ٌ :‬ﱡﺔِ‪ ‬ﺋﱡْ ؤّﲡْْﻷًْﳋﱡ‬ ‫خﱡﻷ]ْخ]ﻷ�]ﻷﱡٍ‪:‬سّﻺ]ﻷِ ﺔ‪‬ﻶ أﻹ‪٢‬ﲜ‪‬ﺬﱡﺎ‪:‬ﺔﱡ ﺋﱡ ﳋ]ﺋ‪ 484 ِ‬ﺲ ﳉﺂ ْﺢﺬﱡ ﺋﱡ ﻷﳊٌﻰِ‬ ‫ٌﱡﺔﱡؤﻓ ﲢ‪‬ﲞﱠﺔ]ﻷِ ﺰ]ﳒ]ٌﱡﺬِ أﺾﱡﳒ]ٌ]ﲢ ﳒ]ﺎ – ﺰ]ﳚ ؤﱡﲢﲨِ ﲜﺢﲢًٌﳚ – ﺋﱡ ﲜﺢٌ‬ ‫خًْﱠ‪ .‬هﱡﲢﱠٌﲝْْﻷِ ﻄ]ﲜﱠؤّّﱡزأﲢﱠﺾﻸﱡ ﲨﲣٍ‪:‬ؤ ‪ّ‬ﲡْْﺎ ﲜﱠﺋ‪ ِ‬ث أﻄﱡﻼ ؤ ‪ّ‬ﲡْْﻷًْﳋﱡ ﺬ]‬ ‫ﲢﺢﲜﱠٌﱡﺔِ ﳉ‪‬ﲢﺂ‪ :‬ﻷً ‪ٌ‬ﻸﱡﲢٍ‪ :‬ﲢ‪‬ﳒﻸد‪ ٍ٢‬ﺔﱡﺋرًْﲢٍ ﻄﱡًٌﻷّّﱡ – ﻷﱡء‪ :‬ﺔﱡﺋرًﲢٍ‬ ‫ﺬﱡﳋﻰدّ‪ٌ ٩‬ﻷ]ﻷِ – خًْﱠﺎ ﻹ‪٢‬ﲜ‪‬ز ﺋﱡ‪:‬ﺔر ‪ ٧ّ‬شﱡْﺬﱡؤِ أؤ ‪ّ‬ﲡْْﱠﺔ]ﻶﺎٍ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ‬ ‫ﲨ‪٢‬ﺢٌْ]ﻷﱡﺬﱡْﱠ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠٌﺌ ‪ّ‬ﺆﱡْﱠﺂ ﺔﱡ ْﺢخًْﱠ ﻹّﲤ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرّﱡء خﱡ‬ ‫ﲜﱠﺋ ‪ّ‬ﺮث أ ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ ‪� ‬‬ ‫ﲨ‪٢‬ﺢﻷﱡْﱠﺔ]ﻷِ‬ ‫خ]ْﱠ �ﲢﺔﲣﲜﻷ‪ ‬ص ﻄﱡْﺢﻷﱡﺼ‪:‬ﻷّّﱡ ْ‪:‬ﻄ ‪ًّ‬ﱠ ﲜﱠﺬًﺢﻷﻵ ﻄﱡﻼ‪:‬ﻴﳎﱡ خ‪:‬ﺬﱡْﺢٍْ ‪� ‬‬ ‫ﻄﱡﻼ ؤ ‪ّ‬ﲡْْﱠ خﱡ ﲜﲢْﳋردﳊﺢﻷﻵﺎ‪ .‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﲜﺢْﱠﲢٍ ﻄ]ﲜﱠؤّّﱡز ﺋﱡ خ]ﲢﱠٍ ﻹ‪٢‬ﲜ‪‬ﺬﱡْﱠ‬ ‫ﲨ‪٢‬ﺢﻷﱡْﱠٍ ﲢْْﲜﺢْ ‪ٌ‬ﻰِ ؤ ‪ّ‬ﲡٍْْ خﱡ ‪ ٍ‬ﺾ‪ٌ‬ﱡْﱠ خﱡ‬ ‫ﻄﱡؤﱡٌﱡث‪:‬أﻄﱡﲨﱡﲢ‪:‬ﻹ‪٢‬ﲜ‪‬ز ‪� ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﲢْﳋﺮ‪ :‬خﳊﺢﻷ ‪ّ‬ﺮﺂ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲜﲢْﳋ‪ ْ ٨‬ﲢﺢﳋ‪ ٨‬ﻄﱡْﱠ ﺰّﲝﺢﲜﱠﲨﲣٍ ْ صسﱡﺾﺮﺼ‬ ‫ﲜﱠﺔ]ز‪ .‬ﻄﱡْ‪ :‬ﳒرﱡٍ ﺔﱡ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﳚ ﲜﱠؤ]ﻷﱡْ ‪ٌ‬ﺮ خ]ﳋِ ﺋِ‪ ‬خﻰﱡٌﻵﺂ‪ :‬ﻹ‪٢‬ﲜ‪‬ز خﱡ‬ ‫ﲜﲢْﳋ‪ ٨‬ﳉﺢﻷًّﱠ‪.‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﲜ‪‬ز ﲜﱠﺋ‪ ِ‬ث أﺋﱡ ﻄ]ؤ]ﲜﱠﻷﱡخًْﻷ‪:‬ﺔﱡؤدًْسّّﱡﲜﺢ ﺔﱡ خ‪ ‬ؤّﳎﲣ ﲢ‪ٌ‬ﳓرًْﱠ‬ ‫ﲜْْ ﺔﱡﳐ ﺋﱡ ؤًنﱡﺔ]ﻶﺂ ٌﱡﺔﱡؤّ]ﻶ خﱡ ﻷ]ٍْ ﺰ]ﺬﳊﺬّﳏإ ﺔﱡ ﺔﱡؤدًْسّّﱡ خﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﺰﱡﲢﳒ‪ ٨‬ﲜﱠﲢخ]ﲢٍ ﺾ‪:ٍ‬ﲜﺢﻷ]خًْإ ﻄﱡٌْ‪]ٌ١‬ﻶ‪:‬خﱡ ﻷ]ٍْ ﳋﱡؤﱡﲢﲜٌﳏ أجخﱡﲢﲜٌ]ﺎ‬ ‫– ﺔﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﺢﳉٍ ﳉ‪‬ﲢ‪ :‬ﺋﱡ ﳋﱡؤﱡﲢﲜٌﳏ‪ :‬ﺔً �ﲢٍ‪ :‬ﺔًﲢﳚ ْ خﲣﺢٍ‪ :‬ﺔﱡؤدًْسّﱡ ﺔﱡ خﱡ‬ ‫ﺰّ‪‬ﻷ�‪:ٍ٢‬ﺰ]ﳒ]ٍ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ خﱡ ﲜﱠﳋرﲝﱠﻹ ‪ّ‬ﻸﻵ‪.‬‬ ‫هﱡﲢؤ]ﻷ‪ ‬ﻄﱡْ ﺔًﲞﲢﺢخًْ‪:‬ﲜﱠﲔًْ‪ –:‬خﱡ‬ ‫‪�‬‬ ‫ﲜﺢﲢٌﻀﻀًﳚ ﺋﱡ‪ :‬خﻸﱡؤ]ﺋ‪‬ﱡٍ أﻹﱡﺾ]ؤﱡﻷﳓِﺎ – ﺔﱡ خ]ْﺔِ ﳒ]ﲢﱠْﺢﻷِ‪ :‬ﺰ]ﲢﳐ خًْ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﱡ‪:‬ﺋﱡﲨﱡئ ﳒﱡﳚ ﺔﱡﳋِ ﺬﲣ‪:‬ﺋﱡ ﲨﱡْﲢﱠﺔ]ﻶ‬ ‫ﺾًﳒِ ﳋﱡﲢخ]ﳉٍ‪:‬ﺔﱡؤدًْسّﱡ خًْﱠﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ْ ﳋﱡﲢﲜﺢﲢﱠﺔ]ﻷِ ﻹﱡﺾ]ؤﱡﻷﳓِﺂ ﲢﺢﳉٍ خﱡﲢﲜٌ]ٍ ﲜﲢ‪‬ﳉﻷّ]ﻶ ﺋِ‪ ‬ﻄ]ﳒﻰﲣﺢ ﲜﱠخّرﱡْﱠْ‬ ‫ﺰﱡٍ ﲜﱠخﱡﻶ ﺔﱡ خﱡﲢﲜٌ] ﻹﱡؤ]ﻶ أﺰ]ﺬﳊﺬّﳏﺎٍ ؤًنﱡ ﺔﱡ ﺔًﲢﳚ ﻄﱡؤﲣٍ ﺔﲣﲜخًْ‬ ‫‪‬‬ ‫‪٠‬ﻶ‪ .‬ﻄﱡْ شﱡْز‪:‬ﺔﱡﳋﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ ﺰﱡﻘ]ﻶ‬ ‫خﱡ ﺬ]ْﺢﻷِ ﲨًﻷ]ﻹد]ﲢٍ‬ ‫ﻹﱡﲢ‪:‬ﲜْْ‪:‬ﲨًٍ خ �‬ ‫ﲜﱠخﱡﳋغ‪:‬ﺔﱡ خﱡ ﳉْْﺬﲣٌﻵ ﺔ]ز خ �ﲣ‪‬ﻶ خ‪ ‬ﺔ‪‬ﳒﻰِ ﳒ]ﻹِ ْ ﻄﱡْ ﲜْْ ؤ‪‬نﱡ‪:‬خﻰًﲞﻶﺂ‬

‫‪33‬‬


‫‪34‬‬

‫ﲨ‪٢‬ﺢﻷﱡْﱠٍ ﻹ‪٢‬ﲜ‪‬ز ﻄﱡﻼ شﱡْز‬ ‫ﺔﱡ‪:‬ﻄﱡﻼ‪:‬ﺔ]ﲢﱠﳚ خﱡ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﱠﲨﱡٌﱡﻷﻵ‪ .‬خﱡ ﺰ ‪�  ِّ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺔﱡﳋﱡﺂ ﺰ ‪ّ‬ﻸﺸ ﲢ‪‬ﲞ ﺰ]ﳚ‪:‬ﺋﱡ ﻷ]ْ‪:‬خﲣﲜﻷِ‪:‬ﻄﱡْ‪:‬ﲜْْ‪:‬ؤًنﱡﺂ‪:‬ﺾﱡﲢٌﻰِ‪:‬ﺋ ‪ّ‬ﻰ‪‬ﺋّﻸﱡْﱠ ﲜﱠخﻵﺂ‬ ‫ﺬ] خﳊﺢﻷﻵ خﻸﱡؤ]ٍ ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﲜﺢﻹ]ﺬًٌْ]ﻶ ﲔِ ﲜﱠخِ‪ ْ ‬ﻄ]ﲜﱠؤّّﱡز ﲨًﺬﱡﻷِأث‪128‬‬ ‫‪‬‬ ‫خ‪ْ:‬ز‪:‬ﻹﱡﺋ‪‬دﲡٌﲣﻶ‪.‬‬ ‫‪1‬ﺎث ﲜﱠخِ‪ ‬ﳝ س‪‬ﲢﱠ‪:‬شﻰًؤﱡﺬِ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ٌﱡﺔِ‪ ‬ﺋﱡْ‪:‬شﱡْز‪:‬ﺔﱡﳋﱡ أﻄ‪‬ﺬ]ﻷﳏﺎ‪:‬ﱠ ﺔﱡ‪:‬ﲜﱠﺋّﺮث‬ ‫خﱡﲢﺢٍ ؤﻵ ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ ﻄﱡْﱠ ﺬ ‪ّ‬ﺳﱡ �ﲢًٌﱠ ﺔﱡ ٌﱡء ﺔﱡﳐ ﺋﱡﻷ]ْ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﲜﺢ ﻹﱡؤﱡﺔ]ﲢﱠ‬ ‫خ ‪ّ‬ﻀﺮ ْ ﳋﱡﲢﱠ �ﲢ‪]ٌ‬ﻷﱡ‪ :‬هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌِ خﻰ]زﺂ ﳒ ‪ :ًٍّ‬شﻰًؤﱡﺬِ ﳋﱡﲢﱠﲢ‪]ٌ‬ﻷﱡ‬ ‫خ]ﳚ ﻷّّﱡ ْ ﻷ]خِ‪ ‬خﱡ ﻹﱡْ ‪ ٩ٌ‬‬ ‫ﺾ‪ :ْ :٢‬ﻴ]ﳉﺢﻷﺸﺂ ﻄ ‪ًّ‬ﱠﳚ ﺾ‪‬ﺬ]ﻶ ﲔ]ء ﲜﱠﳉﺢﻷﻵ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬِ ﺋﱡﲢﺢﲜﱠخﱡﲜﱠﲢ ﲔ‪‬ﻶ خًْ خﱡ‪ :‬ﻹ‪ ٍ‬ﺋﱡﻷ]ْﲔًْﻷِ‬ ‫ﺔﱡ ﺋﱡﺾ‪‬خ]ٌّدًْﻶ ْ‪:‬‬ ‫ﺔﱡؤدًْسّﱡﺂ ﻹﱡؤ]ﻶ خﱡ ﳋﱡﲢﻹ]ﺬر]ﻶ ﺋﱡ‪:‬ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ أﲨ‪ً‬ؤ]ﺬ]ٍ ؤ‪‬ﻪﺎﲜﺢ خّ‪...٩‬‬ ‫ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﲜْْﲢ ﻷّّﱡ ﺔﱡ ﺔ]ﺬِ‪ ‬خ]ﳒ‪ٌ١‬ﻵ ﺔﱡﳋ]ﻷّﳔ خﱡ‪:‬ﺰﺌﱡ ْ‪:‬ﺰ]ٌﱡ خ�ﱡﻶ ﲜْْﲢ ﻷّّﱡ‬ ‫خًْﻷّ]ﻶ‪:‬خ�‪� ‬ﲢﲜﲢٌﻵ خﱡ‪:‬ﺬﱡْﺢْﱠﺬ‪ ‬سّ]ْﺢﳉﱞﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ْﱠﻹ]‪:‬ﺔﱡﳋ]ﻷ ‪ّ‬ﺂ ﺋﱡ‪:‬ﺋًﺬﻰﱡٍ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢ ﺔ]ﲢ ﲜﱠﺔﱡﻶ ْﱠﺔً ﺰ ‪ّ‬ﳓًْ ﻷ]خّﻸﻓ‪ ...‬ﺔﱡﳋِ‪ ‬ﺔﱡ ﺾ]ْﱠﻷِ‬ ‫ﲢﱠﻹ] خ ‪ّ‬ﺮ ﺋﱡ ﻴﱡﺋ‪‬ﱡؤ �ﲣﱠٌِْ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ خﱡ ﻄﱡﻷﲝﺢﻼ ﲨﱡﺋِ ﲔ]ء ْ ﻹﱡﺋ‪‬ﻰﱡْﺬًْ ‪‬ﻄ‪٢‬ﱠٌِ‬ ‫ﲜﱠخ]زﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﺬﱡﻷّ] ﻹﱡﺋ‪‬ﻰﱡْﺬ‪ ٩‬ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡ خﱡﲢ ﲔ]ْﱠ‪ ...‬ﺔﲣﲜﱠْﱠٌﱡﺔِ ﲔ]ْﱠﲢْﺢﻶ‬ ‫ﺔﲣﺢٍْ ﺋِ‪ ‬خﱡﲜٌﻸ]ﺔﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪ ...‬ﻷﱡﲢٌﺮ ْ‪]ٌ:‬ﳋ]ﺔ]ﻷِ‪:‬ﲢﺢخﲣﲜْْ‪:‬ﳋﳎرﲝﱠﺔ]ز ْ خﱡ خّ]ﻷًْﱠْﱠ‬ ‫خِ‪ ‬ﲨًﻷ]ﻹﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ ﳋ ‪ّ‬ﲝﺢﲢﱠ ﻄﱡﲜﺢز‪...‬‬ ‫خﻀ ‪‬‬ ‫ﻀﱡ‪‬ﻼ شﻰًؤﱡﺬِ ﺾﱡﺋ‪ ‬ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡٍ ﻄﱡﻼ ﲜ‪‬ﺾﱡٌﱡ‪ٌ .‬ﱡﺔﱡﻼ ﻄﱡؤﱡٌﱡ ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡﻼ ﲔﱡﳒﻸﱡ شﻰًؤﱡﺬﱡﺂ ْﺢﺬﱡ ﻄّﳊْﻷًؤﻓ ﻷ]ْ ْ ﲢْﺢﺋﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ خ]ﳒِ‪ :‬ﻹﱡٌﱡﺂ‪ :‬ﺔﱡ‬ ‫ٌﱡﺔﳎ]ﻷِ ﻹﱡؤًْﺢﻶ‪:‬ﺋﱡ خﱡﲢﺢﻷدﱡﲢٍ‪]ٌ:‬ﳋ] ﲜﺢخ ‪ّ‬ﺮ‪ .‬ﲜْْﻹﱡﻼ ﻄﱡْﱠٍ‪:‬ﺔﱡ ﺔ]ﺬِ‪ ‬ﺾﱡﺋ‪‬‬ ‫شﻰًؤﱡز خﱡ ﲜﱠﳋرﱡْﱠ خ�ﲣﻶﺂ ﲜﺢﲜﲨﱡﲢﱠﺔ]ﻶ ْ ﲜﺢﲜْﱠﲢﱠﺔ]ﻶ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲢﺢٍ ﲨﳓ‪٨‬‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠخﲡ ‪ٌ‬ﲣﲜﲢ ‪ٌ‬ﻵ ْ ﺋﱡ خﱡﲢﺢﻷدﱡﲢ‪ :‬ﺔﲣﲜﱠْﱠٍ‪ :‬ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢ خﱡﲢﺰﲣﳋّ]ﲢﻶ ْ ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷﲝﺢ ﲨ‪� ‬ﲢٌﻸﱡْﱠٍ خ‪ ْ ٢‬ﲢﺢ ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡْ ‪ٌ‬ﺮ‪ .‬خﱡﻼ ﺰ ‪ّّ‬ﱡ ﺰّﳓﻸّ]ﲢ‪ :‬ﻄﱡﺔﱡﻼ ﺔﱡ‬ ‫شﻰًؤﱡﺬِ ﺰ]ﳒ]ٌﱡﺬِ ْﱠ‪ْ‬ﱠ ‪‬‬ ‫خﻸﻓ ْ ﻄّ﴿رّ]ﲢ خﲝﱠٌﻵ خﱡ‪:‬ﺾﱡﺋ‪‬ﺂ‪:‬ﲔًﻷﻰﱡ ﺋﱡ‪ْ:‬ﺢﻴﻧﲝﺢ‬ ‫ﻷ]ْﻷّﳓ]ﻷِ ﺾﱡﺋ‪ ْ ‬ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ٌﱡﺔ ‪ّ‬ﻰﱡ‪ .‬ﺰ]ﳚ ﻴﳎﱡﺔ]ﻷِ أﻄ‪‬ﺬ]ﻷﳏﺎ ﺔﱡ ﲜﺢﺔ‪‬ﺔِ‬ ‫ﺋﱡ‪ :‬شﻰًؤﱡﺬِ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ‪ :‬ﲜﱠﺔﲣﲜ‪ٌ .‬ﱡﺔ ‪ّ‬ﻰِ‪ :‬ﺬﲣ ﺋﱡْ‪ :‬شﱡْز ﺔﱡﳋﱡ‪ :‬ﲜﺢﺔ‪‬ﺔِ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻄﱡْ‬ ‫أﻄّﺌ�]ﲢﳒِﺎٌ]ﻶ أشﻰًؤﱡﺬِ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡ ‪ٌ‬ﲣﲜﲢﺢْﱠﺔ]ﻶﺎ ﲜﱠﺔﲣﲜ ْ ﲜﱠﺋ‪ّ ‬ﺮث أؤﻵ‬ ‫ﳒرﱡٍ ﺔﱡ ﻄ‪‬ﺬ]ﻷﳏ ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ‪:‬ﲜﱠﳋرﻺﱡﺋ‪�‬ﲣﺬﻵ ﺋﱡ‪:‬شﻰًؤﱡﺬِ ﺰ]ﳒ]ٌﱡﺬِ ﲜﱠﺋ‪ ِ‬ث‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢﺢﳉٌﻻﺂ‪:‬خﱡ‪‬ﻼ خ‪ْ٢‬ﲢﺢٍ ﻄﱡْ‪:‬ﺋﱡْ خ]ﲢﱠْﱠ ﺔﱡﺂ ﲜﱠخِ‪: ‬ﻄّ﴿رّ]ﲢٍ ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻶ خﱡ ﲜﱠﳋ‪٨‬‬ ‫ﲔّ‪ ٩‬ﲢﱠﳒﱡﺾﱡﺋ‪‬ﻰﱡْﱠ خﲝﲢ ‪ٌ‬ﺮﺂ ﲜﲢْﳋﺮ ﻷّّﱡﺂ ﺾﱡﺋ‪ ‬س�ﱡ ﺋﱡ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪ّ ‬ﻰِ خِ‪ ‬ﳋﱡﲢْ‬ ‫ﲨ‪ٍ‬ﺂ‪:‬ﻹّﱃِ ﺬﲣ ﻷﻓ ْ ﻹّﲤ ﺔﱡﳋِ‪ْ ‬ﱠﺔً ﻄﱡْﺢﻶ ﺋﱡ ﲨﲣﻷ�ِ خﱡﲢﺰﲣﳋ]ٌﱡﺬِ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ن]هﺊ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷﻓ ْ ﻄﱡﲨﱡﲢٍ ﳉْ ﺋ ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷّ]ﻶ ﳉ‪‬ﲢﺬﲣﱠ‪ .‬ﺔ]ﲢْ ﺔﲣﲜﱠْﱠٍ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٍ ﳋﱡﲢﱠﲢ‪‬‬


‫‪‬ﻷِ ﺔﱡﻼ ﺬ ‪ّ‬ﻰﱡﺋ‪ ِ‬ﻄﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﳓﱡ ْ‪:‬خ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠٌﱡﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﲔّ‪ ٩‬ﲢﱠﳒﱡﺾﱡﺋ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷﱡﺔً‪ْ‬ﱠﺂ‪:‬ﺔﱡ ْﺢخًْ خﲣٌ]‪:‬شﻰًؤﱡﺬِ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ ﺋﱡ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷﲝﺢ‬ ‫ﻹﱡؤّﳓﱡ‪:‬خ ‪ّ‬ﻰﱡﺋ‪ْ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷﱡٌ]ﲢﱠﺔ]ﻷ‪:‬صﻄ‪٢‬ﺢﻶﺼ‪ .‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﲜﱠخِ‪ ‬ﲔ]ﺔ‪ٌ١‬ﻵ ﺔﱡﳋﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡﻼ‬ ‫خﻰﱡْ ‪ٌ‬رﱡ ﲜﱠﳋ‪٨‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡ‪ :‬ﻹﱡﺋ‪‬دﲡ ‪ٌ‬ﲣٌﻵ ْ‪ :‬ﻄّ﴿رّ]ﲢٍ ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢﲢٌ]ﻶ ﺰِ‪ ‬خدﱡﺾﳓﻓ‪ ...‬ﺋﱡ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢ‬ ‫ﻷ‪‬ﲢﱠ ﲜﱠﲨ]ﺬﱡ ﲜﺢﲢًٌﳚ ﺔﱡ ﻷ]ٍْ ‪ٌ‬ﱡﻷ�ﲣٍ ﺰ]ﳒ]ٌﱡﺬِ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠ خﱡ ﻴﳎﱡﺔ]ﻶ خﲝﺢزﺂ‬ ‫ﲜﺢﲢًٌﳚ‪:‬شﻰًؤﱡﺬِ‪:‬ﺾﱡﺋ‪ ْ ‬ﻄّﺌّرﱡﺔ]ﻶ ﲢﱠﺬﲝﱠﺔ]ﺬﱡْﱠ ْ ﲜﱠﺋ‪ ِ‬ث أ‪:‬ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز‪:‬ﻄﱡﲨﱡﲢ‬ ‫ﲔ]ﺔ‪ٌ١‬ﻵ ﻗًْﻷﱡٍ ﻹﱡﲢ ﺔ]ﻼ ﺋﱡْ ﳋِ‪ ‬ﲔﱡﳒﻸﱡ شﻰًؤﱡﺬﱡ ﺋﱡخﱡﲢﲔ]ْ خ�ﲣٌﻵﺂ ﲜٌﳎ]ﻶ‬ ‫ﳋ ‪ّ‬ﻺﱡؤﻓ ﲔﱡﳒ‪ ٩‬شﻰًؤﱡزﺂ ْﺢﺬﱡ ﲔ]ﺔ‪ٌ١‬ﻵ ﻗًْﻷﱡٍ ﺰ]ﳒ]ٌﱡﺬّّﱡ ﺔﱡ ﺋﱡ ﻹﱡؤًْ‬ ‫ﲔ]ﺔ‪١‬ﱠﺎ ﺰ]ﳒ]ﻶ‪:‬ﲜﱠﺋ‪ ِ‬ث أﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺾ‪‬ؤ]ﻶ خ‪ ‬ﻄﱡﻼ ﻄ]ﳉﺢﲜٌّﱡ ؤﻸﱡﺬد]ﲢٍ‪:‬ﳝ ﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰﻓﺤ ﳝ‬ ‫ﺔﱡﳋِ‪ ‬ﻄﱡؤﱡٍ خﱡ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ خﱡﺾﳓًّﱠﺤ ﻄ]ٌ]‪:‬ﺋﱡ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋّّﱡْﱠ‪:‬خﱡ ﲜﱠﳋرﺆ]ﻶ‬ ‫ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ْﱠﺤ ٌ]ﻶ ﺋﱡ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡٍ‪:‬شﻰًؤﱡﺬِ ﲔﱡﻷﲝ ﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﻰﱡْﱠ‪:‬خﱡ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﲨﱡٌﳓرًْﺤ ٌ]ﻶ‬ ‫ؤ‪٢‬ﺢﺬِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ ﺰ]ﳒ]ٌﱡﺬّّﱡﺤ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٌِ‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﲜﱠﲢﻄﱡﻋ]ؤِ خًْﻷِ ٌﱡء‬ ‫ﺔﱡﳋﱡﺂ ﺔﱡ ْﺢخًْ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻸّ]ﲢﻄﱡﺔﱡﻼ ﲢ ‪ًٌ‬ﲢﱠ‪ ِ٣‬ﺰ]ﳒ]ٌﱡﺬِ ﻹﱡﲢ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤد ‪ّ‬ﺮﺎ أ‪4‬ث‬ ‫‪218‬إ‪220‬ﺎ‬ ‫ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠٍ‪:‬خ]ﳋﱡﺔﱡ ﲜﱠﳉﺢﻷﻓ‪ .‬خﱡْ س‪‬ﲢﱠٍ ﻹ‪٢‬ﲜ‪‬ز خ]ﳋِ‪:‬شﱡْز ﺔﱡﳋﱡ ﺋﱡْ‬ ‫ﲜﱠﲨ‪ٌ ٢‬رﱡْﱠ ﻄﱡْ ﲔًﺢﲢ ﺔﱡﳋﱡﺔﱡٍ ﲜٌﻰﱡ ﺔﱡ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫ﲜﺢﻷّﳓرﻸﱡﲜﺢ ﻄ]ؤ]ﲜﱠخًْﻶ‪�  :‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺬ ‪ّ‬ﻰﱡﺋ‪ ِ‬خ]ﳋﱡﺔﱡ ﻷﱡﺔﲣﲜ‪:‬خ‪ْ٢‬ﲢﺢٍ ﲜﺢﲢًٌﳚ‪:‬ﻴدًْئ‪:‬ﲜﱠﺔﱡﻶ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲝﱠﲨﲣٍ‬ ‫خﱡﻼ س‪‬ﲢﱠ‪:‬أﻄ‪‬ﺬ]ﻷﳏ���‪:‬ﺔﱡ‪ٌ:‬ﱡﻷ�ﲣٍ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِ خًْ ﺋﱡ ﺔﱡؤّﻸﱡﲜﺢ س ‪ّ‬‬ ‫ْ‪:‬خﲣٌ]ﲢ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﲜﲢ ‪ٌ‬ﲡﱠﲜﺢﻶ خﱡ ﳋّﳎرﺆِ شﻰًؤﱡﺬِ ﺰ]ﳒ]ٌﱡﺬِ ﲜﱠﲜﲢ ‪ٌ‬ﺮ‪.‬‬ ‫ﻄ‪‬ﺬ]ﻷﳏ‪ :‬ﺰ ‪]ّّ‬ﻷﲝﱠﺋ‪ ِ‬ث أﻹ]ْ �ﲢٌّ]ﻶ؛ ﲜٌﻀﻀ]ﲢﱠ ﺔﱡ ﺋﱡﻷ]ْ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﲜﺢ ٌﱡء ﺔﱡﳐ‬ ‫ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ ﺰ]ﲜﳒ]ﺂ‪ :‬ﻄﱡﲨﱡﲢ‪ :‬ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻗ]ﻶ خﱡ ﺬ‪ ْ٢‬ﺰﳓ خ ‪ّ‬ﺮﺂ ٌ]ﻶ ﻄﱡﻼ ﺔ]ﲢﱠ خﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫خﳎﺳ‪ٌ٢‬ﻵﺤ ٌ]ﺾًﲜ ﲢﱠْﳒر ‪ّ‬ﻰِ ﲜٌﻰﱡ خ�ﲣٌﻸﱡ‪ :‬خﱡﲢﺤ‪ :‬ؤﻵ‬ ‫ﲢﺢٍ ﲨﳓ‪ ٨‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷّّﱡﺔ]ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خ‪ ‬خﱡﲜﱠﳋرﻺ ‪ّ‬ﻸ]ﻷِ ﺬ]ﺶ ْ ﺬﱡﺾ‪:٨‬ﳒ]ﻹِ ﺋﱡﲨﱡئ‪:‬ﻄًّﱠﲜﺢ‪:‬ؤﺌﺆ‪‬ﻷِ ﻷ]ﺔﱡﻼﺂ ﲔًﻷﻰﱡ‬ ‫ﻷﱡ ﻹ‪‬ﲨﲣٍ‪ ْ:‬هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌّﻻ ْ ﻷﱡ شﱡﳉ‪:‬ﺋﱡ‪:‬هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢٍ ﲜﱠﺔﱡﻼﺂ ﺔﱡْﺢخًْ‪:‬خﱡ ؤﱡﲢﺶ‬ ‫ﲜﱠﲔﺆﱡ ‪ْ‬ﱠ ﺔﱡ‪:‬ﺾ‪‬ﻼ ْ‪:‬ﺾﳊؤﱡﺔ]× ﻷ]ﲔ]ﲢ‪:‬خﱡ‪:‬هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢٍ ﺋﱡ ﻄﱡؤﲣٍ ﻄ ‪ًّ‬ﱠ ٌ]ﻶ ﻹﱡﲢ‬ ‫ﺔﱡﳋِ‪ ‬ﺔﱡ‪:‬خد ‪ّ‬رﱡ ﺰ]ﲜﳒ] ﻷﱡخﻓ‪.‬ﺎ أ‪4‬ث ‪220‬إ‪221‬ﺎ‬ ‫ﻹﱡؤًٌْ]ﻶ صْﺢﺬﻀﻀﱡ ﻄﻀﻀﱡْ ﳒﻀﻀﱡﳚ‪ :‬ﺔﱡﳋﱡﺔﱡﱞ ﺬﻀﻀﲣﺼ ﻄﻀﻀﱡْ ؤﱡﲢسﱡ ﻴدًْئ‪‬‬ ‫ﲜﱠﺔﱡﻶصﺰ]ﳒ]ﻶﺼ ﻄ‪‬ﺬ]ﻷﳏ ﻹﱡﺋ‪‬ﲝﱠﳋ‪ ْ ٨‬ﺋﱡ ﲞْْﲢﱠﺔﻀﻀﱡ ﲜﱠﲔ ‪ّ‬رﱡ ﲜﱠﲢﱠْﱠ‪.‬‬ ‫ﻹ‪٢‬ﲜ‪‬ز ﲜﱠﺋ‪ ِ‬ث أﻹﱡﻷًﺔﱡ خﻸﱡؤ]ﺋ‪‬ﱡٍ‪:‬ﻄ‪‬ﺬ]ﻷﳏ‪:‬ﺬﱡﻷّ] خﻸﱡؤ]ﺋ‪‬ﱡٌﱡﺔﱡ ﺔﱡ ﺋﱡ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷﲝﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫خّ]ﻷﱡٍْ ؤﺌﻰﱡﲔِ ٌ]ﳋ]ﺔ]ﻷِ ﺰ]ﲜﳒ]‪:‬ﲜﱠخﻵﺂ‬ ‫ﻄ]ﳉﺢﲜﻶ‪ ْ:‬ﺬ] ﻄﱡْ ﲢﺢﲜﱠٌﱡ ﺔﱡ ﺾ‪]ٌ‬ﻶ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡْﺢﻷّﳔ ْﱠﺔً ﺾﱡﺋ‪‬ﻰِ ﺬﲣ ﲢٌﳊ‪:‬ﺋﱡ ٌ]ﳋ]ﺔ]ﻷِ ﺰ]ﲢﳐ ﲜﱠﲨﲣﻶﺎ ﺰ]ﳒ]ﻶ ﻄﱡْ‬ ‫ﳒﱡﳚ‪:‬ﺔﱡﳋﱡٍ ﺬﲣﺂ ﲔًْﻶ خ‪ ‬ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ ﺰ]ﲜﳒ] ﺋﱡ ﻷ]ْ ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢﺂ خﲣٌ]ﲢٌ]ﻷﲝﺢ‪:‬ﺔﱡ‬

‫‪35‬‬


‫‪36‬‬

‫ﲢ‪‬ﲞٍ ﲜﺢﻹ]ﺬًْ صخﱡٌ]ﻷِﺼ ﻹﱡؤًٌْ]ﻶ خﱡ ﳋًﺢﲢٍ ﻄﱡﳋﺳﱡْﱠ خ �ﲣ‪‬ﻷﱡ ﻷﳊٌﻰِ ٌﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲜﱠﲢﱠْﱠٍ ﳒ]ﲢ ْ‪:‬ﻄﱡﳋﺳِ ﻹﱡﲢ ﺔﱡﳋِ‪ ‬ﺋﱡ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ٍ ﲢْْﻷ]ﺔِ ﺾ‪‬ﲢ‪:‬صﺔ]ﳉًٌّﱠﺼ ﲜﺢ‬ ‫ﳉْْﺬﲣ ﲬّﺌ ‪ ّ‬‬ ‫‪٩‬ﺂ ﺬ]ﺶ ْ‪:‬ﺬﱡﺾ‪:٨‬ﳒ]ﻹِ خ‪:‬ﻄﱡْ‪:‬ﲜﱠخِ‪. ‬أ‪4‬ث ‪221‬ﺎ‬ ‫خﱡﻼ س‪‬ﲢﱠ أﲢﺢٍ ﲨﳓ‪ ٨‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷّّﱡﺔ]ﻶﺎ ﺔﱡ ﻄ‪‬ﺬ]ﻷﳏ خﱡٌﱡﺔِ ﺋﱡ ﲢﱠْﳒرﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ ﳒ]ٍ ﲜﺢﻷ]خًْﺂ س ‪�ّ‬ﱡٍ ﺾ‪ ٍ‬ﲜﱠﲜﺢﺬﻀﻀﱡ شّﺌﱡٍ ﻄﱡﳋﺳﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡْ‬ ‫ﳒﱡﳚ ﺔﱡﳋﱡﺂ ﻹﱡﺋ‪‬دﱡز ﺋﱡْ‪ :‬ﺰﱡ �ﲢٍ ﻄﱡﻷﲝ ‪ٌ‬ﳓﱡْ ﺔ]ﲢٍ‪ :‬ﳉٌﲣﱠﺔ]ﻷﱡٍ ؤﱡٌرﱡﲢﱠﺔﱡٍ‬ ‫ﲜﺢﲢًٌﳒﲝﺢ ؤﱡٌرﱡﲢﱠﺔﱡٍ ﲜﺢﲢًٌﳚﺂ ﻹﱡﲢ ﺋﱡْ ﳒﱡْﱠﲜﺢ خﱡﺾًﺢﳋﺮ ْ ﻄﱡؤﲣٍ ﲨﱡْﲢﱠٍ‬ ‫ﺾ‪ٍ‬ﺂ ْﺢﺬﱡ ﲜﺢﲢًٌﳚﺂ‪ْ :‬ﱠﻹ] خﱡﲢﻷ]ؤﱡٌﱡء ﲢ ‪ٌ‬ﻰﲝﱠﺾ]ز ﺔﱡ‪ :‬ﻄﱡﳋﺳﱡﺔﱡٍ ﲜﺢﲢًٌﳚﺂ‬ ‫خﱡﲢﱠخﱡٌ]ﻷِ‪:‬ﳋدﱡٍﺂ خﱡﲢ ﺋﱡ ﻄﱡﳋﺳﱡﺔ]ﻷِ ﺬﲣ ﲬّﺌ ‪ ّ‬‬ ‫‪ ْ:٩‬خﱡْ س‪‬ﲢﱠ ﲜﺢﲢًٌﳚ ﺬﱡﺾ‪٨‬‬ ‫ﳒ]ﻹِ خﱡ ﲜﱠﳋدﻺ ‪.٩ّ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﺢﲢًٌﳚ ﺋﱡ ﻴﳎﱡ ْ‪:‬خ]ﳋﱡﺔ]ﻷِ‪:‬ﺾ‪ ٍ‬ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ‪:‬ﺰ]ﳒ]ٌﱡﺬِ‪:‬ﲜﱠﺋِث أﻄﱡخّﺮ‬ ‫ﲔ]ﺔ‪ٌ١‬ﻵ ﺾﱡﺋ‪ ‬ﺋﱡأخ]ﳒ‪ٌ١‬ﻵ شﻰًؤﱡﺬﲝﺢﺎ ﺔﱡ ﻹﱡؤ]ﻶ شﻰًؤﱡﺬِ ﺰ]ﳒ]ٌﱡﺬّّﱡﺂ‪:‬خ‪ ‬ﻄﱡْ‬ ‫ﺔ]ﲢﱠ صْﺢﺬﱡ ﺰ]ﳒ]ٌﱡﺬِﺼ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡٌﲣ ‪ٌ‬ﺮﺎ‪:ْ:‬ﳋﱡﲢ ﲔﱡﳒ‪ ٩‬ﻄﱡْ‪:‬خ‪ ‬ﲔ]ﺔ‪ٌ١‬ﻵ‪:‬ﺾﱡﺋ‪‬ﺂ خﱡ‬ ‫ْ س‪‬ﲢﱠٍ ﺔﱡ ﺋﱡﻹﱡؤ]ﻶ ﻴﳎﱡْ خ]ﳋﲝﺢﺂ ﻷ]ﲢﺢﳋرﱡْ ﺾ‪ ‬ﻄ]ؤ]ﲞﱠٍ ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﲜﺢزﺂ ﺔ‪‬ﲢﳒِ‬ ‫ﲨﱡْﲢﱠ‪:‬خًْﱠﺂ ﺔﱡ‪:‬خﱡﲢﺢٍ ﲜﺢﲢًٌﳚأﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ٌِ‬ﺎ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷّّﱡﺔ]ﻶ ﺋﱡ خﱡﲢﱠﺔﱡﺬِ خًْﻷِ‬ ‫ﻄﱡْﲜﺢ ﲜﱠﳋرﻰﱡْﺬًْﱠﺂ ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﲜﺢﲢًٌﳚ ﻹﱡﲢ ﺋﱡْ ﳒﱡْﱠﲜﺢﺂ خﱡ‪:‬ﺔﲣﲜﱠْﱠ ﳋﱡﻜ]ﻷﲝٍ ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﺰ ‪ ِّ‬ﺰ ‪ًّ‬ﲜﺢﻷ�ﱡﺔﱡٍ ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡﻹّﲤ ش]ﺋﱡﺬ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﺂ ﺋﱡ ﻄ]ﳋ‪:٨‬ﺔًﲢﳒِ ﲨﱡْﲢﱠﲜﺢ ﻷﱡخًْﱠﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫ﲔًﻷﻰﱡ ﻹﱡﲢ ﺋﱡْ ﳒﻀﻀﱡْﱠﲜﺢﺂ ﲜْْﲢ‪ :‬ﺋﱡ ﲔ]ٍْ ﻹﻀﻀ]ْ �ﲢٍ ْ ﻹ]ْﺰﱡﻘ]ﻷﱡﺔ]ﻷِﺂ‬ ‫ؤﱡٌرﱡﲢﱠﺔﱡٌﲝﺢ خﱡ ﲜٍْْ ﲢ ‪�ٌ‬ﱡ‪:‬ﲔ]ﲢﱠٌﱡء ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻵ خ‪:‬هﲣًٌﲜﺢﻷِ ﻄﱡْﺢﻷِ ﲜٌﻰﱡث ﻄﱡْ‬ ‫ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز خﱡ شّﺌﱡٍ ﻄ]ﳉﺢﲜﺢﻷﱡٍ ﻄﱡﳋﺳﱡﺔ]ﻷّﳔ ﲢﺢﳉٍ ﻷﱡخًْ ﺔ]ﲢٌﻰّﻰﲣﲜ ﺔﱡ شّ‪‬ﻷﲝﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬّﳔ ﲜٌ]ﲢﱠﺂ‬ ‫ﻄﱡﳋﺳﱡﺔ]ﻷّﳔ ﺋﱡﳋﱡﲢ ﺾًﺢﳋ‪ ٨‬ﻄﱡْ خ ‪ّ‬ﺮ‪ .‬ﺰ]ﳚ ﲨﱡٌﳓغ خﱡ‬ ‫ﺔﱡ ﺾ‪ ٍ‬خﱡْ ﺔﲣﲜﱠْﱠ ﻷ]ﲢﱠْﺢﻷﱡٍ ﺔﱡ ﲜْﺢٍ ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡ خﱡﲢﲜﻷًْﳋﱡﺔ]ﻷﲝﺢﺂ خﱡﺬ]ٌدﱡز‬ ‫ﺔﱡﺬّدﱡٍ خ ‪ّ‬ﳎرًْﻶ‪ :‬خﱡس ‪ّ‬ﻺ ‪ّ‬ﳓرًْﻶﺂ ﳋﱡﻜ]ﻷﲝٌْْﱡﺬِ ﺔﱡ ﳝ هﱡﲢؤ]ﻷﲣﱠْﺢٌﱡﺔِ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠ �ﲢ‪:ْ ‬ﲜٌﻰر]ﺬ‪‬ﲢ خًْﱠ‪ .‬ﺋﱡ ﺔﱡﺬّدﱡٍ خّﳎرًْﻷﲝﺢ‪:‬ﺰ]ﳚ ٌﱡﺾﳎ‪٢‬خًْﻶ أهًﲢْﲢﺬِﺎ‬ ‫ﻷ]ْ ‪ ٌ‬ﺔﱡ ﺋﱡ‪:‬ﳒ]ﲢٍ أﲢﱠٍﺎﲜﺢ ﲜﲞ خﱡ ﲜﺢﲢًٌﳚ ﲢﺢْﱠﳋر]خًْﺂ ﻷًْﳋﲣﺢْﱠث‪:‬أهًﲢْﲢﺬّّ]ﻶ‬ ‫خﱡ ﲜٌﺌِ خ‪ ٍ :‬ؤﻵ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﺂ ؤﻸّﳔ‪ :‬ﺋًز ْ ‪‬‬ ‫ﲨ‪ ْ :ٍ‬ﳉؤ]ﻷّﳓّﻻ خ �ﲣٍ ْ ﲔ]ْ ‪ٌ‬ﻰّﳓّﻻ‬ ‫ﲜﱠﲢﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﺂ ﲜﱠﻼ خﱡﳋﲣﺢْ ﺋﱡ صﺔ‪‬ﳒﻰِﺼؤﻸﲝﺢ ﲢﺢﲨ‪٢‬ﺢﺂ ﻹﱡؤًْﺢﻶ خّﻸ]ٌ]ﻶﺂ‪:‬ﺰ]ﳒ]ﻶ ﺋﱡ‬ ‫ﻹﱡؤﱡﲜﺢﻶ ﺋﱡ ﳋ ‪ّ‬ﲝﺢﲢﱠؤﲝﺢْ‪ :‬ﻄﱡْ ﺰّ]ْﺢﻷﱡٍ ﺔﱡ ٌ]ﲢﺢﻷِ‪ :‬ﻷ]ﳋﲣﺢٍْ صﻄﱡْﺼ خًْﻶ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻴﱡ‪‬ﺔ]ﻷِ ﻹﱡؤﱡﲜﺢﻷﲝﺢ ‪‬‬ ‫ﻹﱡﻜًﺢﳋﻓﺎ أ‪2‬إ‪45‬ﺎ‬ ‫هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌﱡء خﱡﻼ ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٌّ]ﻷﱡْﱠﺂ ﳋﱡﲢﲔﱡﳒ‪ ٩‬ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡ ﺔًﲢﳒِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠخّ‪٩‬ﺂ ﻄﱡْﱠٍ ﺔﱡ ﺋﱡ‪ :‬ﺔر ‪ّ‬دﱡﺔ]ﻷﲝﺢ‪ :‬ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ ﺔًﲢْﳚ خﱡ س ‪ّ‬ﺆ]ْﱠ‬ ‫ﲨﱡْﲢﱠﲜﺢ‪:‬‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓ]ﻷﲝﱠﲢٍ ﻄﱡؤﱡٌﱡ ﺔﱡث ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢﺔ]ﻷِ سّﻺ]ﻷِ ﺔ‪‬ﻷﲝﺢﺂ خﱡ ﲢﺢﳋ‪٨‬‬


‫ﺔًﲢْﳚ سّ]ْﺢﳉ خًْﱠﺂ ‪‬‬ ‫ﻄ]ﺋد‪ ٢‬ؤ]ﺋﱡ ْ ﲞْْئ ﻄّﳊﺢء ﺋﱡ خ]ﲢﱠٍ ﺔًﲢْﳒﱡْﱠ‪:‬ﻷًْﳋًٌّ]ﻷﱡث‬ ‫‪‬‬ ‫أﻹﱡﺋ‪‬ﳎًﺔﱡْﺬِ صﺔﻀﻀًﲢْﳚﺼ ﺋﱡﲨﱡئ أؤّﲝﱠﺔ]ﻷﲝﺢﺎ ْﱠء خﲣﺢخًْ ﲔ]ْﺰ‪‬ﳒِ ﺋﱡ‬ ‫ﳋ ‪ّ‬ﲝﺢﲢﱠﲜﺢﻷِ أﺔﲣﳉْﳐﺎ‪:‬ﺔﲣﲜ ْ ﻄﱡٍْ ﺋﱡ ﲢ ‪ٌ‬ﳊٍ ﲢﺢْ ‪ٌ‬ﲡﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ‪:‬ﺾ‪ ٍ‬ﲜﺢﻷ]ﺂ ﲢ ‪ٌ‬ﳊٍ ﺋﱡ‬ ‫ﻄ]ٌﻵ ْ ﳒ]ﲢٍ خ]خﺊ ﲨﲣز ْﺂ ﻄّﳊﻷّﲝﺢ خﱡ‪:‬خﱡﻷِ‪:‬ﻄّﳎﲣﺢﻄّﺊ خ�ﱡ �ﲢ ‪ٌ‬ﻸﱡْﱠ خ‪ ‬ﻄ‪‬ﲢﳒﱡﺋّﻻﺎ‬ ‫ﺔًﲢْﳚ ﺋﱡ ﲜﱠﻴِ ‪:45‬ﲜ ‪ٌ‬ﲣٍ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ‪:‬ﺔﱡ خﱡ‪:‬ﳉؤ]ﻷِ‪:‬ﻄ]ﺔ]ﲜٍ ﺋﱡﳋﱡﲢ‪:‬ﺋًْﺋﱡٌﱡﺔِ ‪‬‬ ‫ﲨﺌّﻓ‬ ‫�‬ ‫ﻷًْﳋﲣﺢْﱠ ْ ﺋﱡ‪:‬ﳋ]ﺋ‪:1879 ِ‬ﺋﱡ خ]خﺊ ﲜ‪‬ﳉﲢﺢْﱠﺬﱡْﱠﺂ‪:‬ﳋﱡخ]ﲢﱠز خﱡ‪:‬ﺔ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﺋﱡﻼ‪:‬خًﺢﲢﱠﲜﺢ ﻄﱡﺋ‪ِ‬ث أﺋﱡ ﻷﱡٌﻸﱡْﺢﺂ ﻄ]ﳒًْﲢﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﺋﱡ ﻄﱡﺔﲝﺢﳒﻸًﻷﻸ]ﺂ ﳉﱠؤد]ﺂ‪:‬ؤِ‬ ‫ﺬًﲢﻷ‪ ْ ‬ﲜﱠٌﲣ‪:‬ﺬ] ﳋﱡﲢﳉﱠؤّ‪ ٩‬ﲨًﺬّّﱡﺔ]ﻶ ْ ﳒ]ﲢﱠﺔ]ﻷِ ﲜعﺌﱡ‪ ...‬صﺰﱡٌﻰﱡﲢﲨﱡﺋِ‪ ‬ﺼ‬ ‫ﻄﱡْ ﺾًﲜﺢٌ]ﻷﱡٍ ﺔﱡ ﺋﱡْ ﳒً ‪ٌ‬ﻸﱡﲜﺢخًْﻶﺂ ﲨﱡ �ﲢﺢﻷﲝؤﱡْﱠ خ‪ ‬ﳒً ‪ ٩ٌ‬ﺾ‪]ٌ‬ﻶ ْ خ‪ ‬ﻹﱡؤّﳓﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡﲢخ‪ْ‬ﺬﲣ‪ :‬ﺔﲣﲜ‪ .‬ﻄًؤﱡﺬِ ﻹﱡؤًٌْ]× صﻄﱡْ ﳒ]ﲢﺢﻷﱡﺼ‬ ‫ﳒً ‪ ٩ٌ‬ﲜﺢﻷّﳓر‪ ٩‬ﻄﱡْﺢﻷﱡﻼ‬ ‫ﺔ‪‬ﺔﲣﲜﱠْﱠْ‪:‬خ‪ ‬‬ ‫ؤ]ئ ْ ﻷّﳓرﺆ]ﻷﱡﺔ]ﻷّ]× ﻷ]ﲢﲜﱠْﱠ ْ ﺾًﲜﺢٌ]ﻷِأﳋ‪‬ؤﱡﲢﺎ ْ أﻄﱡﺔﱡﲜﺎ‬ ‫ﺔﱡ أﻷدًﻷ‪ّ‬ﲝﺎ خﱡ‪:‬ﻄﱡؤﲣٍ ؤﱡﲢﲜ‪‬ءﺂ ﺾًﲜﺢٍ خ‪ ‬خ]خﺌِ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]خًْﺂ خﱡ‪:‬ﳒ]ﲜؤ]ﻷّّﱡْﱠ ﺋﱡ‬ ‫ﺰﱡﲢﳋر�]ﺔ]ﻷِ ﺾ‪]ٌ‬ﻷﲝﺢ خﱡﲢﻴﱡﲢﺢﲢؤﻰﲣﻷﱡْﱠﺎ أ‪5‬ث ‪16‬ﺎ‬ ‫ﲜﺢْﱠﲢٌﻰﲣﲜﻶ ﺋﱡ خ]ﲢﱠٍ ﳋّﳎرﺆ�ﱡﺋِ شﻰًؤﱡﺬِ ﻷ]ﲨﱡ �ﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠ خ‪ ‬ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻶ‬ ‫ْ ﺔﱡﳋ]ٌﱡﺬّّﱡﺔ]ﻶ ْ ﻄ]ﺔ]ﲢٍ ﺬ]ﺔﱡ‪:‬ﺔﱡﳋِ ﻄﱡْﺢﻷﱡﺂ‪:‬خﱡﺋ‪‬ﻰً ﻄﱡﻼ ﲜﺢْﱠﲢٌﱡ خﱡﲢ ﺋﱡﻹﱡﲢ‬ ‫ﳒر ‪ :ّ‬ﲜﱠﲨﱡ �ﲢ ‪ٌ‬رﱡْﱠ خ‪ :‬ﻄﱡْ ﳋّﳎرﺆﱡ ْ ﺬ]ٌدﱡفﱡﻷﲝٌّﱡ خﻸﱡؤ]ٌّﱡﺔ]ﻶ‪ .‬ﺋﱡ ﲢﱠْﺬِ‬ ‫ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋِﺂ خﱡ ؤ]ﻷ] ﻄﱡﲢﳋر‪ٌّ‬ﱡﺔﱡٌﲝﺢ ْﺢﺬﱡ ﻄﱡْ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز ﳒ]ﲢﱠٍ ﺔﱡ شﻰًؤﱡﺬﱡﺔﱡٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْْ‪‬ﺬّ]ﻶ‬ ‫ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ٌ]ﳋ]ٍ‪:‬خﻸﱡ �ﲢﱠﺬِ ْ خﱡﲢﲞﱠْﻷﲝٍ ﲨﳓ‪:ْ ٨‬خﱡﲢﺢٍ ﳉ‪‬ﲢٌﻸﱡٍ ﺾﱡﺋ‪ْ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﺔﲣٍ ْ ﺰ]ﳒ]ٌﱡﺬِ‪:‬ﺬﱡﻷّ] ﺔﱡﳋ ‪ّ‬ﺂ‬ ‫ﺋﱡ ﻹﱡﺋ‪‬دﲡﺢﲢﲜﻷِ‪:‬خﱡ �ﲢ ‪ًٌ‬ﱠخﱡﲢﺢﻷِ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡﺬﲝﺢﺂ ﻄّﲝﺢﲢﱠ‬ ‫ﻹﱡﲢ خﱡْ ؤ]ﻷ]ٌﱡٍ ﺔﱡ ﻹ‪٢‬ﲜ‪‬ز ﺋﱡ ﳉؤ]ﻷِ ﻄ‪‬ﺬ]ﻷﳎﱡْﱠ ‪‬‬ ‫ﲜﱠٌﺌ ‪ّ‬رﱡْﱠ‪ .‬ﺋﱡ ﻷًْﳋﲣﺢْﱠﺔﱡٍ‬ ‫ﻹ‪٢‬ﲜ‪‬ﺬﲝﺢﺂ ﻄ]ﲜﱠؤّّﱡز‪:‬ﲨًﺬﱡﻷِ ﺋﱡ ﺔ‪ ٍ‬ﻄﱡْ خﱡﲢﻹﱡؤﱡ‪:‬ﺔ‪‬ﳋّﻰﱡٍ سّﻺ]ﻷِ ﺔ‪‬ﻶ‬ ‫ﻄﱡؤﱡ ٌﱡﺔﱡؤﻓ‪ :‬ﺋ ‪ّ‬ﻰﲝﺢﻷﱡٍْ‪ :‬ﺬًّﲢٍ ﳋّ]ﳋّّﱡ ﺔﱡ‪ :‬خﱡس ‪ّ‬ﺆ]ْﱠْ‪ :‬ﺬ] ﻹﱡﻷًْﺔﱡﳚ‬ ‫ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠٌﱡﺔِ خﱡﲢﲔ]ٍْ ﳉ‪‬ﲢخﱡٍ ؤ ‪ّ‬ﲡْْﻷًْﳋ]ﻷِ خًﺢﲢٍ ﳋّ]ﳋّّﱡﺎ‪ .‬أ‪1‬ج‪128‬ﺎ‬ ‫ﻄ‪‬ﺬ]ﻷﳏ‪ :‬ﲜﱠﺋ‪ ِ‬ث ﺬﱡﻷ]ﻷﱡزث أﲔ]ﺔ‪ ٩ٌ١‬ﻄﱡْ ﺔﱡﳋ]ﻷﱡﺎﳚﺂ ﺔ]ﺬِ‪ ‬ﲜﱠﲨﱡﻷﱡ ﺋًْﺬﻰﱡٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ز‪:‬أخﱡ ﺬﱡْﺢْﱠﺬِ ﲜﱠﲨ‪� ‬ﲢ ‪ٌ‬ﻵﺎ ْ ﻄّ‪ ١‬أﺔ ‪ّ‬ﳓﱡﺔ]ﻶ خﱡ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ ﲢﺢخﲣﲜْْ ﻷ]خّﻸﻵﺎ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﺎ‪:‬ﺋﱡ ﳋﱡﲢ‪:‬ﲢ ‪ٌ‬ﳎ]ٍ‪:‬أﻹﱡﺬ]ﻹﱡﺬ]ٌِﺎ ْ أؤ‪٢‬ﺢﺬِ خًْﻶﺎ‬ ‫ﻄﱡﲨﱡﲢ ﻄﱡﻼ أﺋًﺬﻰﱡٍ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خ ‪ّ‬ﺮ‪ ْ:‬ﳋّﳎرﺆ�ﱡﺋِ ﺰ]ﳒ]ٌﱡﺬِﺂ خﱡ‪:‬ﳒًّﱠٍ ؤ]ك ﺬ]ﺔﱡ ﺔﱡﳐ ْ خﻸﱡؤ]ﺋﱡٍ ﻄﱡْ ﺔﱡﳋﱡ‬ ‫خﱡﲢﲜﱠْﺢﻼ‪:‬خ ‪ّ‬ﺮ ﻄﱡْ ﺔ]ﺬﱡٌﱡ ﺔﱡ خً ْﺬﱡﱞ ﻄﱡﲢﳋر‪‬ث أﲔ]ﺔﲣٍ ْ هﱡﲢؤ]ﻷدﱡﲢٍ‪:‬ﲜﱠخ ‪ّ‬رﱡ‬ ‫ﳋﲣْﳒ‪ ٨‬ﲜْْﻹﱡؤِ ﺾﱡﺋ‪‬ﺎ ْ ؤﲣ‪‬ل ﺋﱡ سﱡْﻹﱡﲢﱠٍ ؤﲣ‪‬ل]ٌﱡﺬِ ﺾ‪ْ ٍ‬ﺢﺬﱡ ﻄ]ﳉﺢﲜٍ‬ ‫‪‬‬ ‫دﱡﳒﲝﱠﺔﲣٍﺂ ﺋﱡ ش]ﺋ‪ّ ‬ﻰﲝﺢ ﺋﱡ ﳋّﳎرﺆِ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋّﲝﺢ خﱡْ س‪‬ﲢﱠٍ ﺔﱡ‬ ‫ْ ﻄ]ﳉﺢﲜخًْﻶ خ ‪ّ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓ‪:١‬خ]‪]٣‬ﻷﺌّﻰﲣﲜ خﻸﱡؤ] ﺋﱡﳋﱡﲢ ﻄ]ﳉﺢﲜٍ ْ ﻄ]ﳉﺢﲜﱠ خًْﻷﱡ ْ ﻹﱡﲢ ﻹ]ْْ‪‬ﺬّّﱡء خﱡ ﺰِّ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡﺔﱡٍ ﺔﱡ ٌ]ﳋ]ٍ خﻸﱡ �ﲢﱠﺬِ خ‪ ‬ﻹﱡﲢ‪:‬ﻄﱡﻷﲝﺢؤ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﻄﱡﻷﲝﺢؤﱡ ﺰ ‪ّ‬ﻰﻺ ‪ّ‬ﻸﱡﲢﱠﺔ]ﻷِ‬

‫‪37‬‬


‫‪38‬‬

‫ﲜﱠْﺋ‪‬ﻀﻀﱡز ﲜٌ]ﲢٌﻰﲣﲜْْﱠﺂ ﲜﱠﺬًﺢﻷِ‪ ‬ﻹﱡؤًْ ﺔ]ﺬِ‪ ‬ﻄﱡﻼ ﻄﻀﻀ]ﳉﺢﲜٍ ْ ﻄ]ﳉﺢﲜ خًْﻷﱡ ﺋﱡ‬ ‫ﺔﲣﲜﱠْﱠﲜﺢ‪:‬ﻄﱡﳉؤًْﻶ خﻰ]ز ْ ﺋﱡﻼ ﺬ]ﻴّﻰﲣﲜﻷﱡْﱠﳒﲝﺢ ﻹﱡﳋﺮ خﱡ ﲨﱡﲢؤ‪ٌ١‬ﻵ ﺾ‪‬ﳒﺻ]ﺋ‪ِ‬‬ ‫ﺋﱡ ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ خﻰ]ز‪ .‬ﺋﱡ ٌ‪‬ﻷ]ﻷِ ﳋﻀﻀﱡﲜﱠٍ ﺰ ‪ّ‬ﻸﺷﱡؤِ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﳉﺢٌّﻸﲝﺢﺂ أفّﳎر‪‬ﺔ‪‬ئﺎ‬ ‫ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠٍ ﺬ]ﻴﻻ ْ‪:‬ﲨﲣ‪‬ﺰِ ﲢﱠﳒﱡﺾﱡﺋ‪ ‬خًْﺂ أﻄ]ﲢٌﳎرّﲝﺎٌﳔ‪:‬ﳋﱡﲢﺔﲣﲜﱠٍ ﺬ]ﻴﺆِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻰِ‪:‬ﲜﱠﳋﱡ‪ً ‬ﺢﳉ ْ هﲣﱠﳉﺢﻶ خًْﺂ ﻹّﲤ خ]خﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ خﱡ‬ ‫ﻄﱡﳒﲣﺢﻳﺂ ﺬ‪‬ؤّﳎر‪‬ﺔ‪‬ئ ﺰّ]ْ ‪ٌ‬‬ ‫ﺔﱡﺋ‪‬ﻰﱡﺋ‪‬ﱡْﱠ ﲔ]ْ ﺋ ‪ّ‬ﻸﱡﲜﱠﺔﲣﲜﺂ‪:‬ﻄ]ﲢﳋرّﲝ‪:‬خﱡ‪:‬ﲢﺢﳋ‪ ْ ٨‬ﲜﺢﲜْﱠﲢٍ ﻷ]ْخ]ﻷ�ِ‪:‬ﲜﱠﲢﺔﲣﲜْْﱠﺂ‬ ‫ﺋﱡﻼ ﲢْْﱠْﱠ ﺋﱡ‪:‬ﺬ‪‬ؤّﳎر‪‬ﺔ‪‬ئ ؤﱡﳉﻷ‪ ١‬خًْﺎ أ‪3‬ث ‪220‬ﺎ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻹﱡﲢ ﲔﱡﳒﻸﱡ ﺬ]ﳉﱠﲨﱡﲢٌّﱡﺔﲝﺢ‬ ‫ﻄﱡﻼ ﺰّ]ْﱠ ﲜﺢﲜﲨﻀﻀﱡﲢ ْ ﲜﺢﲜﺰﻀﻀﻀﱡﲢْﱠﲢﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﲞﺢٌﱡﺬّﲝﱠﺔﲣﲜ‪ .‬أ ﺋﱡ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢ ﺾﱡﺋ‪ ‬ﺔﱡْﺬﻸﱡ ﺬﱡﻷ�]ﻷﱡْﱠ ْ ﺋﱡ ﲢٌ�]ٍ ﻄ‪‬ﳋ‪١‬ﺢﳋّﳎﻻ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻹ]ْْ‪‬ﺬّ]ﻶﺼﱠْﱠ‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﲝﺢﲢﱠ ﲨﱡْﲢﱠﺔ]ﻶ خﱡ ﺰ ‪ ِّ‬ﲜﱠﻷ�ِ‬ ‫صْﺢﺬﱡ ﺬ]ﲢﺢْﲨﱡﺔﲣﲜﻷِ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄ]ﲢٌﳎرّﲝٌ]ﻶ ﺬ]ﲢﺢْﲨﱡ ﺔﲣﲜﺂ ﺬ] ﺋﱡﻼ ؤﺌﺆ‪‬ﻷّّﱡ ﲢﳉﲨ]ﲢٌ]ﻶ خ‪ .٧‬ﲜﱠﺋّﻓ ﺋﱡ ﺔ]ﺬِ‬ ‫ﲢﺢﺰﲣﳋّّﱡﺔﱡﲜﺢ‪:‬ﺰّ]ْ ‪ٌ‬ﻰِ‪:‬ﲜ ‪ ٌِّ‬ﺔﱡ ﻷﱡﺾً ‪ٌ‬ﻸﲝﱠْﺢﲢخًْﺂ ﻄ]ﲢﳋرّﲝٍ صﺔﱡ ﺋﱡ ﳒً ‪٩ٌ‬‬ ‫ﲢﺢﺰﲣﳋّّﱡﺔﱡﲜﺢ ﺋﱡ ﺰﱡﻷ]ٍ ﻄﱡْﲜﺢ ﲢﺢْﱠﳋر]خًْﺼ‬ ‫ﻹﱡﺋ‪‬ﱡ‪ :‬خﱡ ﺰّ]ْ ‪ٌ‬ﻰِ ﻄ]ﳋ]ٌِ ﳉﺢﻷِ‪ :ْ :‬ﳋﻀﻀﱡﲜﱠك صﻄ]ؤﲣﺢﳉٍ ﲢﺢﺰﲣﳋِﺼ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫خﱡ ﻄﱡْﲜﺢ‪ ْ :‬ﺬﻰ]ﱞ ﺋ ‪ّ‬ﻰﲣﲜ‪ :‬ﺔﱡ ﻷ]ٍْ ﻄ]ﲢﳋرّﲝٍ ﺋﱡﳋﱡﲢ‪ :‬خﻸًﳋ ‪ّ‬ﺮ صْﺢﺬﱡ‪ :‬ﲢﺢٍ ﻄﱡْ‬ ‫ﺰّ]ْﱠ‪ :‬ﻷﱡﺾًٌﻸﲝﱠْﺢﲢﱠ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﺬ]ﲢﺢْﲨﱡﺔﲣﲜﻷِ ﻄ]ﲢٌﳎرّﲝ خًْﺼﺂ ﻄ]ﲢٌﳎرّﲝ‪ :‬ﳋﱡﲢٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﺬ‪‬ﲜﺢ ﺔﲣﲜْْﱠﺤﺎ ﺰّ]ْﱠﺔﱡ‬ ‫ﳋً �ﲢؤ]ْ ﲨًﺬِث أؤﱡﲨﱡﲢ ﻄ]ﲢٌﳎرّﲝ‪ :‬ﺾﲣﺢﺰﱡٌﱡﺔِ‪:‬‬ ‫ْﱠ‪‬ؤّﲝﺢٌﱡْﱠث أﻷﱡﺂ ﻹﱡﲢﲨّﳊﺂ ؤﻵ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﻷ]ٌﻸ]ﳋﻻ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ ﻄﱡٌْ]ﻶ خﱡ ﲜﺢﲜﲨﱡﲢ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﻷ]ْ خﲣﲜْْﱠﺂ ؤﻵ ﳉ‪‬ﲢ ﻴﱡﺋﳏ خًْؤﱡﺎ ﻄ]ﲢٌﳎرّﲝٌﳔ خِ‪ ‬ﻄﱡْﱠٍ ﳒر ‪ ّ‬خﺌِ‪ ‬ﺂ ﻷ]ٍْ ﺾ‪ٍ‬‬ ‫ﺋﱡﲢٍْْ ﳋﱡﲜﱠهﱡﺔﱡﲜﺢ ﻷًْﳋِ‪ ْ:‬خﱡﲜﱠﳋ‪ ٨‬ﺰّ]ْﱠﺔﱡٌﲝﺢ‪ .‬ﻄﱡؤﱡ ﲢﺢﳉٌﱡﺬ ‪ّ‬ﻰﱡ ﺔﱡ ؤﲣ‪‬ل‬ ‫ﺋﱡ س ‪ّ‬دﱡس ‪ّ‬ﻰﲣﲜﻷِ ؤ]ك هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢٌِ ﺾ‪ ٍ‬ﺋﱡ ﲔًﺢﲢﲔ ‪ًّ‬ﱠٍ ﳋّﳎرﺆِ شﻰًؤﱡﺬ ‪ّ‬ﻰِ‬ ‫ﻄ]ﳉﺢﲜ ْ ﲜﻘًﺔﲣﺢﺬّﻰﲝﺢﺂ ﻹﱡﳋ‪ ٨‬ﺰ ‪ّ‬ﲝﱠﺔ]ز‪ .‬ﺋﱡ ْﱠﻹ] ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٌﱡﺔﲝﺢ ﺔﱡ ﻹﱡﳋﺮ خﱡ‬ ‫ﲜﱠﺔﲣٍﺂ ﻄﱡﻷﲝٌﳓﱡْ خ‪٢‬ﺔﲣﲜﻷﱡْﱠ ﻄ]ﳉﺢﲜﱠ‪ ْ :‬ﻹّﲤ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﳒ‪ ٨‬ﻷ]ﺬًﺢﻷِ‪ ‬خﱡﲢ ﺋﱡ‬ ‫ﲢﱠﳉﺢؤﱡﻷﲝٍ‬ ‫ﳒﱡﺰ‪‬ﺋِ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬ‪ ٩‬ؤﲣ‪‬ل خ�ﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪ْ .‬ﱠﻹ] ﳒ‪ٌ ‬ﻸ ‪ ّ‬ﺋﱡ ﻹﱡﲢ ﺔ‪ٌ ‬ﲝﺢ خ ‪ّ‬ﺮ ؤﲣ‪‬ل ﲢْْ ﺋﱡْ‬ ‫ﳒً ‪ٌ‬ﻸﱡ ﲜﱠﺔ]زﺂ ﲔًﻷﻰﱡ ﳒً ‪ٌ‬ﻸ�ﱡٍ ﺰﱡﲢﱠﳋﱡﻷﲝﻶ ْ ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬﻸﱡ‪ .‬خ ‪ّ‬ﻺًْﲜﱠ ﻷّّﱡ ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﻄﱡؤﲣ‪‬ﳚ ْﱠﻹ] ٌ]ﳋ]ٌﱡء ‪‬‬ ‫خ]‪‬ﲜﱠﳋرﱡ‪ .‬ﲜٌ]ﲢﲜﱠٍ ﳋّﻸﱡؤ] ﺋﱡ ﻄﱡْﲢْﺰ] ﳋﱡﲢٌﻺﱡﺋ‪‬‬ ‫ﲝﺢﺂ‪:‬خﱡ‪‬ﻼ‬ ‫ﺋﱡ ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ﲜﺢ خًْﱠﺬﱡ ﳋّﻸﱡؤ]ﺂ خﱡْ س‪‬ﲢﱠٍ ﺔﱡ ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬ﺂ ﺋﱡﳋﱡﲜﺢﺂ ﻹﱡﳒر]ٍ أ‪%80‬ﺎ‬ ‫هّﺌﺆﱡﺔ]ﻷِ‪:‬ﳋﱡﲢ‪:‬ﺰﱡﲢﲜﱠٍ ‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡ ﻄﱡْﲢْﺰّّﱡﺔ]ﻶﺂ خﱡ ﲜﱠﳋ‪ ٨‬ﻄﱡؤﲣٌﻰ] ﳋ]ﳉ ﺔﲣﺢْﱠ‪ .‬ﻄﱡﻼ‬ ‫خ]خﱡﺬﱡ ﺬﱡﻷّ] ﳋّﻸﱡؤ] ﻷ]ﲨﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠ‪.‬‬ ‫ﳋ]ﺋ‪‬ﱡﻹ]ٌﱡ ﺔﱡ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ْ‪‬ﺬ�ﱡﺋِ ﲜْﻷّ]‪:‬ﺋﱡ ﲜٌ]ﲢﲜﱠٌﱡء‪:‬خﱡ ﻷ]ٍْ أﻹﱡ‪]٥‬ﺬ‪ ٩‬ؤ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﺔ]ﻶﺎ‬ ‫ﻄ]ﲨ]ﲜﺢﲢﻶﺂ ﲔ]ﺔ‪ٌ١‬ﻵ ؤ ‪ّ‬ﳓﻰﱡﺔ]ﻷِ ﲜْﻷّ] ﳋﱡﲢﱠﺬ] خ‪ ‬ﻄﱡْﲢْﺰ]ْ ﺋﱡْ ‪ٌ‬ﳓﱡْﱠ خ‪ ‬ﻄﱡؤﲣٌﻰ]‬ ‫ﲜﱠﲔﻵ‪ .‬ﻹّﲤ ﺔﱡﳋِ‪ ‬ﻄﱡﻼ ﺾﱡﺋ‪‬ﻰﱡ خﱡ ْﱠﻹ] ﺔ‪‬ﲔ ‪ ّ‬ﻷ]ﲔ]ﲢ ﻷ]ﺔ]ز ﻄﱡؤﱡ ﲞٌﻸ�ﱡٍ‬


‫‪‬‬ ‫ﺔ‪‬ؤﱡ‪ٌ‬ﱡﺬِ ﻄ]ﳉﺢﲜٍ ﻄﱡؤﲣٌﻰ]ٌﱡ ﺔﱡ ؤ ‪ّ‬ﳓﻰِ ﺋ ‪ّ‬ﻺ]ﺬًْ ﺾًﺢﳉٌ]ﲢٍ ﺰﱡﲢﱠﳋﱡﻷﲝﻶ ْ‬ ‫ﺰ ‪ّ‬ﳓﻰﱡْﺬﻵ‪ :‬خﱡﲢﱠْ ﺾ‪ ٍ‬ﲢﺢﲜﱠﺔ ‪ّ‬ﳓ ‪ّ‬ﺮﺂ‪ :‬ﺔ‪‬ﲔِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ﳒ]ﲢٍ ﺋﱡ‪ :‬ﳋ‪‬ؤﱡﲢﱠْﱠ‬ ‫خﻀﻀﱡﲢﱠْ‪ :‬ﺔﲣز‪ ْ :‬ﺔ]ﲢﺬ]ﲞ ْ‪ :‬صﺋﱡ ﻄﱡﻋ]ؤﲝﺢﺼ خ‪ٌ ‬ﻷ]ﻶ ْ ﲢ‪‬ﻼ ﲜﱠخﻀﻀِ‪ ‬ﺂ ﻹﱡﲢ ﺋﱡﻼ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬﲝﺢ ﲢﱠﳒﱡخ]ٌﱡء ﻹﱡﺋ‪ّ‬ﻰﲣﲜخًْﺂ ﲢﱠﳒﱡخ]ٍ ﳉ‪‬ﲢْ‬ ‫ﳋ‪‬ﻷ�ﱡْﱠ ﳒّدﻰﱡٌﻸﱡْﱠ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜٌﻰر]ﺬ‪‬ﲢٌﱡزﺂ ﺔﱡ ﲨًﺋ‪‬ﱡﺔ]ﻷِ هّﻰﲣ ْ ﺔﲣﲜﱠْﱠ ﺋﱡﻹﱡﲢ خًﺢﲢٌﻰﲝﺢ ﺋﱡ ﳋّ]ﳋﱡﺬﱡْﱠ‬ ‫‪٩‬ﺂ ﻄﱡْ ‪‬‬ ‫خ�ﲣﱠ‪ :‬ﺬ] ﳉﺢﻷﳎﺮ ْ‪ :‬ﺬﱡﺔﻸًﺋ‪‬ﲞٌ] ﲜﱠﳋًﺬ ‪ ّ‬‬ ‫ﲨً‪‬ﻷﱡ ﻹّﲤ ﲔ]ﲢﱠٌﱡﺔّ]ﻶ ﻷﱡخًْ‬ ‫‪‬‬ ‫سّ] ﺋﱡْﱠٍ ﺔﱡ خ‪ ‬ﺔﱡﳚ ْ ﻹﱡْﺢٌﱡﺔِ ﺋﱡخ]ﲢﺬﲣ خ �ﲣ‪‬ﻶﺂ ﺾ]ﺋ ‪ّ‬ﻰِ ﺬﲣ ﺔﱡ ﺋﱡ ﳒّﻰ]ﲢٌِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﲢﲜﱠﺔﱡٍْ ْ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝ ‪٨ٌ‬‬ ‫ﲨ‪� ‬ﲢﺢﻷﻰ]ﲢٌّﱡﺔ]ﻷِ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡٍ ؤﱡﲜﱠﻷّ‪ ‬ﺋﱡ‪:‬سّﻺ]ﻷِ ﺔ‪‬ﻷﲝﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡ ْ ﺰ ‪ًٌّ‬ﳎرﱡ خ]ﳋِ ﺋ ‪ ّ‬‬ ‫دﻰﲣٍ ﻄﱡؤﱡٌﱡ ﺔﱡ‬ ‫ﲢﺢﳋرﱡْﺾ‪ ‬خﱡ سّﻺ]ﻷﲝﺢﲢٍ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬﲝﺢ ﺋﱡﳋﱡﲢ خﻸﱡؤ]ٍ سّﻺ]ﻷﲝﺢﲢٍ خﻸّ]ز‬ ‫ث ﺋﱡ ﳋﱡﲢﱠﺬ]ْﱠ ﳒ ‪ًّ‬ﱠٍ ﲜﱠْﺋ‪‬ﱡز‪:‬ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬّّﱡﺔ]ﻶ ﻹﱡﲢ ﺋﱡ‬ ‫ﻷﲣﺢْﱠﺂ‪:‬ﻄﱡﻼ ﻄﱡﳉؤًْﻷﱡ خًْﱠﺬﱡ ﻹ‪ ٍ‬ﺔﱡ ﳉﺢﻷّ]ﲢٍ ﳋّ]ﳋِ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲜﱠﳋﱡ‪‬ﺬﱡ ﲜﱠﲢﱠﺔّّﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﳋﱡﲢﱠﺬ]ْﱠ ﺋﱡ خ]ﲢٍ ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔ]ﻷِ ﺬﲣﱠْﱠ ﺋﱡ خﱡﲢﺢﻷدﱡﲢٍ‬ ‫ﺬﲣﲜﺢ ﲜﲢْﳋرد ‪‬‬ ‫‪.٧‬‬ ‫ﺋﱡْ خ]ﳋﱡﲜﺢ‪:‬ﺔﱡ ﻹ‪٢‬ﲜ‪‬ز خﱡ ﳋﱡﲢﻹ]ﺬﱡﺔﱡٍ‪:‬خ‪ ‬ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ خﱡ س ‪ّ‬ﻺ ‪ّ‬ﳓرًْﱠ ﺋﱡ ﻴﳎﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﲜﺢﲢًٌﳒﲝﺢ ﲜﱠﲨﱡٌﻵ خﱡ ﺾ]ﺋ‪ّ‬ﻰِ ﲨﲣﻷﻠﺂ ﺋﱡ ش]ﺋ ‪ّ‬ﻰﲝﺢ ﺔﱡ ﻄ‪‬ﺬ]ﻷﳏ ْ ؤ�]خّﳊ ﺋﱡ ﲜﻘًﺔﲣﺢﳋ‪‬‬ ‫ْ ﻄّﺌ�]ﲢﳒِ ‪ٌ‬ﱡﻷ�ﲣٌ]ﻶ ﲜﱠﺔﲣﲜﺂ خﱡﺋ‪�‬ﱡ ﻹ ‪ّ‬ﻸ]ﻷﱡْﱠﺔ]ﻷِ ﻄﱡْﺢﻶ ﺰ‪ ١‬ﺋﱡ‪:‬خ]ﲢﱠٍ ﻄﱡْ‬ ‫خ]خﱡﺬ]ﻷﱡٌﱡ ﺔﱡ ﺋﱡ ﻷ]ْﱠْﱠٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ ﲜﺢٌﱡ ْ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ خﱡ ﻄ]ﳉﺢﲜٍ ْ ؤ]هﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺾﱡﺋ‪‬ﻰﱡْﱠ ﻹﱡٌﱡﺂ ﲜﺢﲢًٌﳚ ﺋﱡ ﻄ]ﺔ]ؤِ‪:‬ﻴﳎﱡﺔ]ﻷِ‪:‬ﺾ‪ٌ‬ﲝﺢ خﱡ ﻄ]ﳉﺢﲜٍ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷّّﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ‬ ‫ﲜﱠﳋرﺳ ‪ّ‬ﲝﱠﺔ]ز ‪‬‬ ‫خﱡ‪‬ﻼ خﱡأ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٌِ‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶﺎﱠْﱠ ﺔ‪‬ﺬ]ٌِ خﱡ ﻴﳎﱡﺔ]ﻷِ ﲜ ‪ٌ‬ﻸ ‪ّ‬ﺮ ْ‬ ‫ﲜﱠﺋ‪ ِ‬ث أﻄﱡﻼ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ٌّ‬ﱡٍ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﺂ ﺋﱡ خﱡﲢﱠﺔﱡﺬِ ٌﱡء ﺔﱡﳋﱡﺎ ‪‬‬ ‫صﺋ‪٢‬ﱠﲜﺢﺼ سﱡﺾﺮ‬ ‫ﺋﱡ ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٌِ‬ﺋﱡ خﱡﲢﺢﻷدﱡﲢ ﻄ]ﳉﺢﲜٌﲝﺢ ﻄ]ﳒﻰﲣﺢٌﱡ‪ .‬ﻄﱡﻼ خ]ﳋﱡ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز ﺬ] ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬ﳚ ﺋﱡ‬ ‫ﲔ]ٍْ شﻰًؤﱡز ْ هﱡﲢؤ]ﻷ �ﲣﱠْﺢﺔ]ﻶ – ﺋﱡ ﻷ ‪ًّ‬ﺢﻶ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡﳒﲝﺢ خﱡﲢﲜﱠْﺢؤﱡﺂ ْﱠء ‪‬خﺌ ‪ّ‬ﻓ ﺔﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﲢ‪‬ﲞﻹﱡ‪‬ﺬِ‪:‬ﻹ ‪ّ‬ﻸﲝﱠ خ‪ ‬ﳋﱡﲢخﱡﺾ‪ ٌِ‬خ]ٌﱡﻃ ﲜﺢﲜﱠﻷ ‪ّ‬ﻓﺂ ﻄﱡْﱠﻷﲝﱠ خﱡ ﻄ]ﳉﺢﲜٍ‬ ‫ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡٍ‬ ‫خﱡﻹ] ﻷ]ﲜﱠٌﻵ‪ .‬ﺋﱡ ‪ٌ‬ﱡﺔِ ﺬﲣﱠْﱠ ﺋﱡ خﱡﲢﲜﱠﻷًْﳋِ ﺰ]ﳒ]ﺔ]ﻷِ ﻹ﴿]ؤﱡﻷﳓّﲝﺢﺂ ﺋﱡ خ]ﲢﱠٍ‬ ‫ﲔ‪‬ﻶ ﻄّﲝﺢﲢﱠﺔﲣﲜﻷِ‪:‬ﺾًﲜٍ ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ خ]ﳋ ‪ّ‬ﻰِ ﻄﱡْﺬ‪ ‬ﻷﱡﺔﲣﺢْﱠﺂ ﺋﱡْ‪:‬خﱡﲢﲜﱠﻷًْﳋ]ﻷﱡﲜﺢ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔ]ﻷِ ﺬﲣﲜﺢ‪ :‬خ]ﳋﻰﲣﺢْﱠﺂ خ]ﳋِ‬ ‫ﺰ‪ ١‬ﺋﱡ ﲔ‪‬ﻷّّﱡﺬِ‪ :‬ﺔﲣﲜﱠْﱠٍ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‬ ‫ﳋﳊﺢﲜﺢﻶﺂ ٌ]ﻶ ﲢ ‪ٌ‬ﳊ ﲨﲣﺬﻵ ﺋﱡ ﲜﺢذ ْ ﻷﱡﲢٌﺮ ْ خ]ْﱠ �ﲢﱠ ﻄ]ٌّﻸّّﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡْﺢﻶ ﻹ]ﺬًْﱠ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ‬ ‫خ‪‬ﲔِﺤ ﲔًﻷﻰﱡ ﺰ ‪ّ‬ﲝﺢٌْﳎ‪ ٨‬سّﻺ]ﻷﲝﺢﲢٍ ﻄﱡؤﱡ خًْ ﺔﱡﺂ ﺋﱡ ﺔ]ﺬِ ﻹﱡﺋ‪‬ﳎًﺔﱡْز‬ ‫ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔ]ﻷِ ﺬﲣﲜﺢ ﻷﱡﲢٌ‪ ٨‬ﺰّ]ْﱠﺬِ خﱡس ‪ّ‬دﻺ ‪ّ‬ﻸﻓﺂ ﻄﱡﲨﱡﲢﲔِ ﻴ‪‬ﻷ]نﱡﺔ]ﻷِ ﻄﱡﻼ ﺔﲣﲜﱠ‬ ‫‪‬‬ ‫سًﺢؤ‪٢‬ﺢﻷﱡٌﱡ صﺋﱡ ﲢٍْْ ﳉﱠؤﱡﻷﱡْﱠﺼ ﳉ‪‬ﲢٍ ﻷﱡﺾ]ٌ]ﻷﲝْْﱠ‪.‬‬ ‫ﻄ]ٌ] ﻄﱡؤﱡ ﳋﱡٌﲣ ﻷّّﱡ ﺔﱡ ﲜﱠخّﻸﻓﺂ ﺬﱡﻷ]ﻷﱡز‪ :‬ﻄﱡؤ �ﲣ‪‬ﺔﱡﳚ ﳋّ]ﳋﱡﺬﱡﺔ]ﻷِ‬ ‫ﺰﲣْﺰ]ﲨﱡﻷﲝﱠٌِ ‪‬‬ ‫ْ‪‬زﺂ‪ :‬ﺰ‪ ١‬ﺋﱡْﱠٍ‪ :‬ﺔﱡ ﺋﱡﳋﱡﲢ‪ :‬ﲔ‪‬ﻷّّﱡﺬِ ﻄّﲝﺢﲢﱠﺔﲣﲜﻷِ ﻷ]ْﱠْﱠٍ‬

‫‪39‬‬


‫ﺔ‪‬ؤﱡﺋ‪�‬ﱡ ﳌًﺋ ‪ّ‬رﱡْﱠْ‪:‬ﻴﳎﱡ ْ‪:‬ﲜﲢْ‪٤‬ﱡﺔ]ﻷِ ﺋﱡﻼ خ]ﲢﱠْﱠ خ ‪ّ‬ﺮﺂ خﱡ ﺰ ‪ّ‬ﱃﱡْﺢﻷﱡْﱠ ﺋﱡﳋﱡﲢ‬ ‫ﳋّ]ﳋﱡز ْ خ]خﱡﺬﱡ ﲜﱠﲢﱠﺔّّﱡﺔ]ﻷﲝﺢ ﳒ ‪ًّ‬ﱠ‪ :‬ﲜﱠﲨﲣ ‪ٌ‬ﺮ‪ .‬ﺰ ‪�ّ‬ﱡٍ ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﺔﱡٍ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ ﺋﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﱡﲨﱡئ ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔ]ﻷِ ﺬﲣ‬ ‫سّﻺ]ﻷﲝﺢ خﱡ ﻷ]ٍْ ﺰ ‪ّ‬ﳔ ﻹﱡﻷ�]ْﱠﺔ]ﻷِ ﲢٌو‪‬ﲢؤِ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ‬ ‫ﻹّﲤ ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞٌﱡﺔِ خﱡ‪:‬ﺋ ‪ّ‬ﻺ]ﺬًٌِْ ﺰ ‪�ّ‬ﱡٍ ﺔًﲢْﳚ‪ ْ:‬ﲜﺢﲢًٌﳒﱡْﱠ ﻷّّﱡ‪.‬‬ ‫ْﱠء ‪‬خﺌ ‪:ِّ‬ﲨًﺬﱡٍ ﲞﺢﻶ ﺰ‪‬ئ‪:‬ﳋ]ﲢﺬﱡﲢﺂ ﺋﱡ خ]ﲢﱠٍ‪:‬ﺰ ‪�ّ‬ﱡٍ ﳋﲣْﳒ‪ ٨‬ﺬ]ءﺂ ﺬﱡﻷّ]‬ ‫خﱡ ﺬ]ﺔﱡﺔ]ﻷﱡْﱠ‪:‬ﺔًﲢز ﻷ]ﺔﲣ ‪ٌ‬رﱡْﱠ‪ .‬ﳋ]ﲢﺬﱡﲢ ﺋﱡ ﺔر ‪ ٧ّ‬أْﳒﱡﺔ]ﻶ‪:‬ﺎﲜﺢ ﲜﱠﺋ‪ ِ‬ث أ ﻹﱡﲢ‬ ‫ﺔﱡﳋِ‪ ‬خ‪ ‬ﺾ‪ ٍ‬ﺰ ‪�ّ‬ﱡٌﱡﺔِ ﳋﲣْﳒ‪ ٨‬ﻹﱡٌﱡ ﺔﱡ خﱡﲢﳉٍ ﻄﱡﻼ ﺰ ‪�ّ‬ﱡٌﱡ‪:‬ﺰﱡًٌﱠﻷﲝﱞ خﱡ‬ ‫ﺋﱡﺾ‪‬خ]ٌّدًْﻶﺂ ﻹﱡﲢْﱠﻹ] ﳋّﳎرﺆِ خﱡﻹ]ﺔ]ﻷﱡْﱠ ﻷّّﱡ‪ .‬ﻴ‪‬ﻷ]نِ ؤﻸﲝﺢﺋ‪ ِ‬ؤﲣ‪‬ل ﺋﱡﻼ‬ ‫ﲜﱠﲨ‪ٍ ٢‬ﺎ ﲢﱠﻷ�ﱡ‪:‬ﻄﱡﻼ ﻴﳎ]ﻷﱡ ﻷﱡﺬﱡْﱠﺔ]ﻷِ ﺬﲣٌﳓِ‬ ‫ﲜٌ]ﲢٍ‪:‬ﺔﲣﲜﻷﱡ ﲜﺢ ﲢ‪‬ﺋ‪ ِ‬ﳋﱡﲢﱠﺔِ‬ ‫‪�‬‬ ‫ﺋﱡﺾ‪:‬خ�ﲣٍ‪ .‬ﻹﱡؤًْ ‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﳒ‪ ٨‬ﺋﱡ خ]ﲢﱠٍ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡٍ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷّّﱡْﱠ‪:‬خ]ﳐ ﺋﱡْﱠ ﲜﱠﺔ]زث ﺔﱡ ﻄ ‪ّ‬ﺆﱡ‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫خﱡ ﳒ]ﲢﱠﳉﺢٌِ ٌ]ﻶ‪ :‬ﺰّﱃﱡْﺢﻷﱡﺂ‪ :‬ﻹّﳓر] خﱡ ﺰِّ‪ :‬ﻹﱡﳋرﺆ]ﻶ ﺋﱡ‪ :‬ﳒًٌﻸ�ﱡٍ ﳋﲣْﳒ‪٨‬‬ ‫ﻴ‪‬ﻷ]نﱡﺔ]ﻷِ ؤﻸﲝﺢﺋ‪ ِ‬‬ ‫ْ‪‬ﺬﱡﺔﱡؤ]ﻷﲝﺢ ﻄﱡسًﺋ‪ّّ ‬ﻸﱡْﱠ‪.‬‬ ‫ﲨﲣﻘ]ﻶ ﲢْﲜﺢْ ‪ٌ‬ﻰِ ﲨﲣﻷﻠ ﻹ]ﺬًْﱠﺬﱡ ﺰ ‪ّ‬ﳓﱡْﱠﺂ ﺔﱡ ﺔﱡؤ‪:١‬ﻄ]ْ �ﲢٍ ﺋ ‪ّ‬ﲝﱠﲜﱠٌﻸﱡْﱠﺂ‬ ‫‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷِ‪ :‬ﻄ ‪ّ‬ﳎر]ﺂ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻷِ‪ :‬ﳋﱡﲢﲜﱠؤِ ﺔًﲢْﳚ ْ ﲜﺢﲢٌﻀﻀًﳚ ﻷّّﱡ ﺔﱡ ﻷﱡٌﳊﱠٍ ﺔﱡﺋ‪‬ﱡ‬ ‫ﺰّ]ْﱠﺔ]ﻷِ ﺬ] ﳒً ‪ٌ‬ﻸﱡ ﲜْْﲢﱠ ﲜﱠﳋرﱡﺔ]ﻷِ خ]ﺔًْﲢٍ ﻄﱡهﲣٌي] ﲜﱠﲔًْﺂ ﲔ]ﺔ‪ْ ١‬ﺢٌﱡ ﺔﱡ‬ ‫ﳒً ‪ٌ‬ﻸ�ﱡٍ ﳋﲣْﳒ‪ ٨‬ﺾ‪‬ؤ]ﻶ ﺋﱡ ﳋﱡﲢ ﻄﱡْ‪:‬ﳒرﱡٍ‪:‬ﺔﱡ ﻄ ‪ّ‬ﳎر] ﻹﱡٌﻵ ﺋﱡخﱡﲢﲔ]ْ‪:‬خ�ﲣٌﻵ‪.‬‬

‫ﳋﱡﲢﲔ]ْﱠﺔ]ﻶث‬ ‫‪1‬إ ؤ ‪ّ‬ﲡٍْْ هّﻰﲣ ﺋﱡ ﳋ‪‬ؤﱡﲢﱠْﱠ ﺬ] ٌ‪‬ﻷ]ﻶ ْ ﲢ‪‬ﻼﺂ هﱡﲢﱠٌﲝْﻷِ ﻄ]ﲜﱠؤّّﱡزﺂ‬ ‫‪‬‬ ‫خ‪ْ‬ﺔﱡﲢﱠْﱠٍ‪:‬ﲢﱠْﳒﱡﻷوﻰﲣﺢﻶ – ﺬ]ﲢﺢﻶ ‪.1375‬‬ ‫‪2‬إ ﲜﱠﳋرًْﲢﱠﺔ]ﻷِ ﺰ]ﳒ]ﺔ]ﻷِ ﻹ﴿]ؤﱡﻷﳓِ ﺂ ﲢٌﺌﻮ ﻷ]ﲢؤﱡﻶ ﳒ]ﲢﺲ‬ ‫– ‪‬‬ ‫خ‪ْ‬ﺔﱡﲢﱠْﱠٍ ﺔ‪‬ﺋ ‪ّ‬ﲡٍ‪:‬هﱡﲢﻹﱡﻷﻠ ْ‪:‬ﻄﱡﲜﱠخِ ﺰﱡﻹﺌﱡٍْ ﳒ‪٢‬ﺢﳉ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪3‬إ ؤ ‪ّ‬ﲡٍْْ‪���ٌ :‬ﻷ]ﻶ ْ‪ْ :‬ﺬﱡﺔﱡٍ ﲢ‪‬ﲞﻹﻀﻀﱡ‪‬زﺂ ﻄﱡﺋ‪ ٠‬ؤ]ﺋﱡ ْ ﲞْْئ ﻄّﳊﺢء‬ ‫– ﲔ]ﺰِ‪ٌ:‬ﱡﺔﱡﻼ‪:‬ﲜْﻷّ]ٍ ﺔر ‪ّ‬ﺪ ْ مﺌﺆِﺂ‪:‬ﺬ]ﲢﺢﻶ‪.1362:‬‬ ‫ﻀ‪٢‬ﺢﻷﻀﻀِ ﻦ‪ْ .‬ﱠشّﲝٍ ؤ]ﳉﱠﻷﲝﱠﲢﺢﻷِ‬ ‫‪4‬إ ؤﻀ ‪ّ‬ﻀﻀﲡْْﱠﺔﻀﻀ]ﻶﺂ ﻹﻀﻀﻀ‪٢‬ﲜ‪‬زﺂ ْﱠﲢﲨﻀ ‪� ‬‬ ‫– هﱡﲢﻹﱡﻷ�ﳎر]ﻷِ‪:‬هﱡﲢﻹﱡﻷﻠ ْ‪:‬ﻄﱡﲜﱠخِ ‪‬ﻄ‪٢‬ﺢﻶ‪.‬‬ ‫‪5‬إ ؤ ‪ّ‬ﲡٍْْ ﻄ]ٌّ‪ ٩‬ﳉﱠﲢﲜﱠﳒﺮﺂ خﱡﲢﲨِ ﲜْْﻹﱡﻼ ث ﻹ﴿]ؤﱡﻷﳓّّﱡﺔ]ﻶ – ؤﲣٍ‬ ‫ْﱠﲢﲨ‪٢‬ﺢﻷِث‪:‬ﻹ‪‬ؤ]ًٌﻷِ ﳋﱡﻷﻧﱡﺬِ ﳉﺢﲜﱠﺂ ‪‬‬ ‫خ‪ْ‬ﺔﱡﲢﱠْﱠٍ ﺬًْﳐ – ﺬ]ﲢﺢﻶ ﳋ]ﺋ‪ِ‬‬ ‫خ‪ٍ‬ﺂ‪:‬‬ ‫‪�‬‬ ‫‪.1375‬‬

‫‪40‬‬


komalga w dawlat