Page 1

Vörulisti – 2016

Þvottavélar, Þurrkarar og Strauvélar


UC20, UC30

UC40

High Efficient Soft Mounted Washer Extractors

Combining high volume washing with optimum energy efficiency

soft mounted washer-e

UY65, UY80, UY105, UY135 Features and Benefits • • • • • • • • • •

Freestanding, high spin (up to 1165 RPM – UY65, 80) Stainless steel front, side and top panels Stainless steel drum and tub PROform – fully programmable microprocessor Patented Soap Hopper Large drain valve (Ø76 mm) Easy access to all vital parts from the front Large door opening for easy loading & unloading USB plug (on the back panel) Liquid soaps connection

Options • • • •

Liquid soap pumps Water recovery kit Steam heating version 3rd water inlet

FW60

UY65


TYPE

UY65

UY80

UY105

UY135

INNERDRUM Maximum capacity 1:10

kg

6.5

7.5

10.5

13.5

Diameter

mm

530

530

620

620

litres

DRUM SPEED Wash

65

rpm

Extraction

49

rpm

G-FACTOR

1165

Electricity (standard)

kW

6/9

Hot water

˚C

90

bar dB (A)

Water pressure

kPa

Rec. water pressure Water inlet

Flow amount with drain valve

l/min

Steam valve connection

BSP

TRANSPORT DATA Gross Net

Packed HxWxD

mm

1075

6/9/12

9/12

90

90

1-8

1-8

<65

<65

3/4˝

3/4˝

100-800

300-500

100-800

300-500

20

300-500

20

76

20

76

210

76

210

1/2˝

210

1/2˝

100-800

1/2˝

100-800

100-800

1115x710x740

1115x710x790

1225x795x795

1225x795x945

kg

180

200

235

275

mm

1245x750x840

1245x750x840

1345x835x840

1345x835x985

kg

9

A

210

100-800

SP AC

Size HxWxD

76

1/2˝

kPa

DIMENSIONS

20

E

Steam pressure

400

100-800

300-500

outer Ø mm

Drain valve

400

3/4˝

100-800

l/min

400

<65

3/4˝

kPa

49

1075

90

<65

BSP

49

1-8

FO R

Water valves connection

135

49

6/9

1-8

Sound pressure level

105

1165

400

HEATING Steam

75

TA BL E

Volume

170

3 8 4 10 6

D

185

J

K

L

1

M

210

2

5

14 12 13

G

E

H

I

N

C

11

O

B

255

1 Electrical connection 2 Hot water 3 Cold water hard 4 Cold water soft 5 Main switch 6 Liquid soap connection 7 Drain 8 Soap dispenser 9 Control panel 10 Button CENTRALSTOP 11 Door opening, UY65, UY80: Ø 330mm; UY105, UY135: Ø 410mm 12 Fuses 13 USB port 14 Electrical connection to liquid soap pumps

F 7

Front side

Left side

Rear side

TYPE

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

UY 65

710

740

1115

676

349

230

82

914

1004

113

218

293

390

1020

24

UY 105

795

795

1225

761

342

230

88

1030

1120

103

208

293

475

1130

24

UY 80

UY 135

710 795

width

790 945

depth

1115 1225

height

726 911

349 342

230 230

88 88

920

1030

UY 80 Water consumption

Electricity consumption

l/kg

kWh/kg

7.2

0.19

UniMac preserves the right to change the machines and the specification in this leaflet at any time, without prior notice. Details and photographs are only for information and never binding.

www.UniMac.com

1010 1120

113 103

218 208

293 293

390 475

1020 1130

24 24


Y105

High Efficient Soft Mounted Washer Extractors

Combining high volume washing with optimum energy efficiency

UY180, UY240, UY280

UC80

Features and Benefits • • • • • • • • • • •

UC100

Freestanding, high spin Stainless steel front, side and top panels Stainless steel drum and tub PROform – fully programmable microprocessor Patented Soap Hopper High capacity water inlets Large drain valve (Ø 76 mm) Easy access to all vital parts from the front Large door opening for easy loading & unloading USB plug (on the back panel) Liquid soaps connection

Options • • • •

Liquid soap pumps Water recovery kit Steam heating version 3rd water inlet

UY135

UY180, UY240

UW


TYPE

UY180

UY240

UY280

INNERDRUM Maximum capacity 1:10

kg

18

24

28

Diameter

mm

750

750

750

Volume

litres

DRUM SPEED Wash

180

rpm

Extraction

rpm

G-FACTOR

240

42

42

42

400

400

350

980

HEATING

980

Electricity (standard)

kW

12/18

Hot water

˚C

90

90

Steam

bar

Sound pressure level

dB (A)

Water pressure

kPa

Water valves connection

BSP

Rec. water pressure Water inlet

Flow amount with drain valve

l/min

Steam valve connection

BSP

Steam pressure

1-8

<65

<65

<65

90

3/4˝

3/4˝

100-800

100-800

300-500

20

300-500

20

76

20-50

76

210

76

210

1/2˝

kPa

DIMENSIONS

22

1-8

300-500

outer Ø mm

Drain valve

18

100-800

l/min

915

1-8

3/4˝

kPa

280

210

1/2˝

100-800

1/2˝

100-800

100-800

Size HxWxD

mm

1410x970x970

1410x970x1105

1410x970x1185

Gross

kg

395

450

515

Packed HxWxD

mm

1550x1025x1015

1550x1025x1150

1550x1025x1225

TRANSPORT DATA Net

kg

380

9

A

3 8 4 10 6

D

430

J

K

L

1

M

2

5

495

14 12 13

1 Electrical connection 2 Hot water 3 Cold water hard 4 Cold water soft 5 Main switch 6 Liquid soap connection 7 Drain 8 Soap dispenser 9 Control panel 10 Button CENTRALSTOP 11 Door opening Ø 460mm 12 Fuses 13 USB port 14 Electrical connection to liquid soap pumps

G

E

H

I

N

C

11

O

B

F 7

Front side

Left side

Rear side

TYPE

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

UY 180

970

970

1410

906

477

270

108.5

1215

1297.5

102.5

208

293

610

1315

24

UY 240

970

1105

1410

1041

477

270

108.5

1215

1297

102.5

208

293

610

1315

24

UY 280

970

1185

1410

1116

477

270

108.5

1215

1305

102.5

208

293

610

1315

24

width

depth

height

UniMac preserves the right to change the machines and the specification in this leaflet at any time, without prior notice. Details and photographs are only for information and never binding.

www.UniMac.com


High Spin Industrial Washer Extractors UY335, UY400, UY520 Features and Benefits • • • • • • • • • •

Freestanding, high spin Stainless steel cabinet (AISI 304) Stainless steel drum and tub PROform – fully programmable microprocessor Large door opening (Ø54 cm) for easy loading and unloading Large drain valves (2xØ76 mm) Easy access to all parts Frequency controlled motor Patented soap dispenser with 5 removable compartments Perforated lifting ribs: more mechanical action, lower water consumption • Ecological washing programmes – significantly reduces water and electricity consumption • USB plug • Liquid soaps connection

UW85

UW105

UW130

Options • • • •

50*, UY450*

Low steam pressure heating Liquid soap pumps Wet cleaning version PROform assist – traceability software and networking system

UY600**

UY335, UY400, UY520

U


TYPE

UY335

UY400

UY520

INNERDRUM Capacity

kg/lb

34/75

40/90

52/125

Diameter

mm

914

914

914

Volume

MOTOR

litres

Frequency controlled DRUM SPEED Wash

Spin speed G-Factor

rpm rpm

PROGRAMMER PROform

CABINET

Stainless steel AISI 304 Safety fixing

˚C

100% hot water

˚F

Steam high pressure

bar

100% electrical CONNECTION

400

kW

standard

standard

38

38

38

350

350

350

830

830

Steam inlet

DIMENSIONS

830

standard

standard

standard

standard

standard

standard

90

90

90

24

36

54

194

yes (4xM16)

yes (4xM16)

194

1-8

194

1-8

1-8 3x220-240V 50/60Hz 3x380-480V 50/60Hz Others on request

Electrical Water inlet

518

standard

yes (4xM16)

HEATING

100% hot water

335

inch

inch

3/4˝

Size HxWxD

mm

1905x1195x1330

1905x1195x1430

1905x1195x1610

Gross weight

kg

1310

1700

1770

Crate packing

m3

4.4

4.7

5.3

TRANSPORT DATA Net weight

Crate packing HxWxD

WATER CONSUMPTION Cold and hot water per cycle*

kg

mm litres

1190

1560

2105x1430x1475 202 + 50

2105x1430x1570 445 + 79

1630 2105x1430x1750 528 + 93

Standard = Standard version. *Tested in accordance of EN 604 56 norm. The data concerning dimensions of machines include all extended parts.

FRONT FS 33 40 55 FRONT

SIDE FS 33 40 55 SIDE

BACK FS 33 40 55 BACK 1. 2. 3. 4. 5.

Soap hopper Keyboard Emergency stop Electrical connection Electrical connection to liquid soap 6. Main switch 7. Liquid soap pump connections 8. Air vent tub 9. Water connection 10. Drain valve

UY335 UY400 UY520 UY335 UY400 UY520

UniMac preserves the right to change the machines and the specification in this leaflet at any time, without prior notice. Details and photographs are only for information and never binding.

www.UniMac.com

UY335


Tumble Dryers UU025, UU030, UU035, UU055 Features and Benefits • E asy to use timer • Electrical, Gas and Steam heating • Large door opening for easy loading and unloading (Ø57cm UU025, UU030, UU035, Ø68cm UU055) • Galvanized drum • Axial airflow • Large lint filter

Options • • • • • •

S tainless steel drum Stainless steel front panel Coin operated version Full OPL microprocessor Reversing drum Residual moisture control (only with Full OPL microprocessor): - lower energy and utility costs - lower linen replacement costs • Fire Suppression System


TYPE

CAPACITY

UU025

UU030

UU035

UU055

Capacity

kg

11.0

13.5

17.0

24.5

Drum diameter

mm

Ø673

Ø673

Ø762

Ø838

l/s

203

203

g/min

222

258

kW

0,187

kW

18,8

l/s

DRYING AVERAGE Gas heating

Electric heating

236

g/min

MOTOR Fan

Drive

172

kW

GAS HEATING Energy Energy

kW

kBTU/h

Steam connection Energy

Electrical connection EXHAUST

DIMENSIONS HxWxD Net weight

TRANSPORT DATA

NPT

¾“

SP AC

ELECTRICAL HEATING

DX 11 13 16 24 SideSIDE UU025, 30, 35, 55

0,375

21,4

26,4

29,9

0,187

90

152

mm

1622x711x1038

½“

39,5

48,6

-

166

¾“

¾“

21

24

152

38,1 mm (UU025, 30-CE) 64 mm (UU035, 55-CE, UU025, 30 NON CE) 151 101,6 mm (UU035-NON CE) 41,17 mm (UU055-NON CE)

1753x762x1092

BACK DX 11 13 16 24 ELECTRIC Back UU025, 30, 35, 55 Electric

102

½“

TOP DX 11 13 16 STEAM

3x200-240V 50/60Hz, 3x380-415 50Hz, 3x380-415/440V 60Hz

137

0,375

½“

TOP DX 11 13 16 24 GAS

Ø/mm

mm

0,187

399

1x200-240V 50/60Hz, 3x200-240V 50/60Hz 3x380-415V 50Hz, 3x380-415/440V 60Hz

12

kg

0,187

134,7

kW

kg

Gross weight Packing H x W x D

135

E

Electrical connection

39,6

737 mm (UU025-CE) 889 mm (UU030, 35, 55-CE) 927 mm (UU025-NON CE) 1092 mm (UU030, 35-NON CE) 1187 mm (UU055-NON CE)

High pressure 6,9 bar

444

335

1x200-240V 50/60Hz, 3x200-240V 50/60Hz 3x380-415V 50Hz, 3x380-415/440V 60Hz

½“

330

331

73

FO

NPT

491

283

307

0,187

64

Electrical connection STEAM HEATING

260

272

0,187

kBTU/h

Gas connection

236

E

60 Hz

347

1622x711x1191 150

61 mm (UU025, 30, 35)

50 Hz

271

TA BL

AIRFLOW

217

160 mm (UU025, 30, 35)

l

R

Drum volume

1753x762x1245

27

203

203

1622x800x1191

1695x876x1362

179

216

164

165

-

1753x838x1245

BACK DX 11 13 16 24 GAS Back UU025, 30, 35, 55 Gas

197

1829x902x1489

BACK DX 11 13 16 STEAM Back UU025, 30, 35, 55 Steam

1365 mm (UU025, 30, 35, 55)

1080 mm (UU025, 30, 35)

626 mm (UU025, 30) 695 mm (UU035) 774,7 mm (UU055)

711 mm (UU025, 30) 800 mm (UU035) 876 mm (UU055)

TopTOP UU025, DX 11 13 30, 16 2435, GAS55 Gas

TopTOP UU025, 35, 55 Steam DX 11 1330, 16 STEAM

61 mm (UU025, 30, 35)

1038 mm (UU025) 1191 mm (UU030, 35) 1365 mm (UU055)

160 mm (UU025, 30, 35)

593 mm (UU025) 720 mm (UU030, 35) 857,25 mm (UU055)

737 mm (UU025-CE) 889 mm (UU030, 35, 55-CE) 927 mm (UU025-NON CE) 1092 mm (UU030, 35-NON CE) 1187 mm (UU055-NON CE)

669 mm (UU025, 30, 35) 682,5 mm (UU055)

1622 mm (UU025, 30, 35) 1694,7 mm (UU055)

1500 mm (UU025, 30, 35, 55-CE) 1450 mm (UU025, 30, 35-NON CE) 1404 mm (UU055-NON CE)

667 mm (UU025, 30) 711 mm (UU035) 810 mm (UU055)

38,1 mm (UU025, 30-CE) 64 mm (UU035, 55-CE, UU025, 30 NON CE) 101,6 mm (UU035-NON CE) 41,17 mm (UU055-NON CE)

SIDE DX 11 13 16 24

BACK DX 11 13 16 24 ELECTRIC

BACK DX 11 13 16 24 GAS

BACK DX 11 13 16 STEAM

UniMac 667 mm preserves (UU025, 30) the right to change the machines and the specification in this leaflet at any 711without mm (UU035) time, prior notice. Details and photographs are only for information and never binding.

1365 mm (UU025, 30, 35, 55)

80 mm (UU025, 30, 35)

1622 mm (UU025, 30, 35) 1694,7 mm (UU055)

UU025, 30, 35) mm (UU055)

www.UniMac.com

1500 mm (UU025, 30, 35, 55-CE) 1450 mm (UU025, 30, 35-NON CE) 1404 mm (UU055-NON CE)

810 mm (UU055)


Tumble Dryers UU050, UU075 Features and Benefits • E asy to use timer • Electrical, Gas and Steam heating • Large door opening for easy loading and unloading (Ø68cm) • Galvanized drum • Radial airflow • Large lint filter

Options • • • • • •

S tainless steel drum Stainless steel front panel Coin operated version Full OPL microprocessor Reversing drum Residual moisture control (only with Full OPL microprocessor): - lower energy and utility costs - lower linen replacement costs • Fire Suppression System


TYPE

UU050

UU075

CAPACITY Capacity

kg

26.5

32.0

Drum volume

l

528

mm

Ø939

634

Drum diameter 50 Hz

l/s

354

354

60 Hz

l/s

354

434

Gas heating

g/min

453

616

Electric heating

g/min

399

381

Fan

kW

0,375

0,559

Drive

kW

0,375

0,559

Energy

kW

38,1

48,3

Energy

kBTU/h

130

Ø939

AIRFLOW

DRYING AVERAGE

TA BL E

MOTOR

GAS HEATING

Electrical connection

High pressure 6,9 bar

kW

½“ 52

kBTU/h

SP AC E

Electrical connection

½“

R

NPT

STEAM HEATING

FO

Gas connection

Steam connection

165

1x200-240V 50/60Hz, 3x200-240V 50/60Hz 3x380-415V 50Hz, 3x380-415/440V 60Hz

61,6

178

NPT

¾“

kW

30

210,3 1x200-240V 50/60Hz, 3x200-240V 50/60Hz 3x380-415V 50Hz, 3x380-415/440V 60Hz ¾“

ELECTRICAL HEATING Energy Electrical connection

30 3x200-240V 50/60Hz, 3x380-415 50Hz, 3x380-415/440V 60Hz

Ø/mm

203

203

mm

1946x981x1226

1946x981x1378

kg

247

279

Gross weight

kg

273

307

Packing HxWxD

mm

2057x1054x1323

2057x1054x1433

EXHAUST DIMENSIONS HxWxD Net weight TRANSPORT DATA

SIDE 25 34 SideDX UU050, 75

BACK DXUU050, 25 3475ELECTRIC Back Electric

BACKBack DXUU050, 25 3475GAS Gas

BACK 25 34 STEAM BackDX UU050, 75 Steam 387 mm

1226 mm (UU050) 1378 mm (UU075)

981 mm

375 mm

190mm

340 mm

781 mm

749 mm (UU050) 902 mm (UU075)

137 mm 838 mm

UniMac preserves the right to change the machines and the specification in this leaflet at any time, without prior notice. Details and photographs are only for information and never binding.

www.UniMac.com

1645 mm

1972 mm

1670 mm

1946 mm

860 mm


Tumble Dryers UU120, UU170, UU200 Features and Benefits • Full OPL microprocessor • Gas, Steam heating , Electrical heating (UU120) • Large door opening for easy loading and unloading (Ø68cm) • Galvanized drum • Radial airflow • Standard reversing drum • Self-cleaning lint screen • Preheating of intake air

Options • Stainless steel drum • Stainless steel front panel • Residual moisture control: - lower energy and utility costs - lower linen replacement costs • Fire Suppression System


TYPE

UU120 EL

CAPACITY

kg

Drum volume

l

AIR FLOW

l/s

DIMENSIONS DRUM Drum diameter

55 1021

kW

MOTOR Drum

60

kW

Fan

CONNECTION Electrical

AC/Hz

Gas inlet

inch

Steam inlet

-

Net

kg

Gross

578

kg

578

607

-

1

3/4

-

305

714

The data concerning dimensions of machines include all extended parts

3/4

305

2515x1413x2019

760

756

-

2388x1349x1939

2519x1473x1892

656

Others on request

12

2388x1349x1749

624

607

190

2.238

12

2286x1232x1829

1156

0.560

Others on request

-

2177x1178x1725

mm

WEIGHT

1

10

mm

HxWxD packed

-

3/4

254

inch

HxWxD unpacked

125

2.238

1

-

mm

DIMENSIONS

190

3x200-240V 50/60Hz, 3x380-415V 50 Hz, 3x380-415/440V 60Hz

-

90

1656

0.560

Others on request

UU220 STEAM (HIGH PRESSURE)

Ø 1289

1156

116

0.746

inch

Air outlet

119

0.560

kW

77

Ø 1289

755

79

UU170 STEAM UU220 GAS (HIGH PRESSURE)

1408

Ø 1118

mm

HEATING

UU120 STEAM UU170 GAS (HIGH PRESSURE)

UU120 GAS

790

806

855

820 855

TOP DX 55 Top UU120

Side UU120 SIDE DX 55

DX 55 GAS BackBACK UU120 Gas

127 mm

BACK DX 55 STEAM Back UU120 Steam

BACK DX 55 ELECTRIC Back UU120 Electric

911 mm 208 mm

318 mm

340 mm

466 mm 214 mm

2177 mm (EL, GAS) 2121 mm (STEAM)

333 mm

2102 mm

1977 mm

797 mm

826 mm

1740 mm

1612 mm (EL, GAS) 1542 mm (STEAM)

1791 mm

879 mm

173 mm 208 mm 1725 mm

1178 mm

TOPUU170, DX 77200 90 Top

Side UU170, 200 SIDE DX 77 90

BACK DX 77 90 STEAM

Back UU170, 200 Gas BACK DX 77 90 GAS

152 mm

Back UU170, 200 Steam

377 mm (UU170) 348 mm (UU200)

956 mm 387 mm

222 mm

1333 mm

1076 mm

860 mm (UU170) 815 mm (UU200)

826 mm (UU170) 904 mm (UU200)

1746 mm (UU170) 1939 mm (UU200)

1350 mm

UniMac preserves the right to change the machines and the specification in this leaflet at any time, without prior notice. Details and photographs are only for information and never binding.

www.UniMac.com

2235 mm

1822 mm

1966 mm

178 mm 2388 mm

171 mm


Tumble Dryers UUT30, UUT45 Features and Benefits • • • • •

Double capacity on the same footprint Easy to use timer Gas, Electrical and Steam heating (UUT30) Gas heating (UUT45) Large door opening for easy loading and unloading (UUT30 Ø57cm, UUT45 Ø68cm) • Galvanized drum • Axial airflow • Large lint filter

Options • • • • •

Stainless steel drum Stainless steel front panel Coin operated version Full OPL microprocessor Residual moisture control (only with Full OPL microprocessor): - lower energy and utility costs - lower linen replacement costs


UUT30

UUT45

kg l mm

2x15.0 2x301 Ø 762

2x21.0 2x421 Ø 838

l/s l/s

160 189

236 283

g/min g/min

290 313

376 -

kW kW

2x0,187 2x0,187

2x0,375 2x0,375

kW kBTU/h

42,8 146 1x200-240V 50/60Hz, 3x200-240V 50/60Hz 3x380-415V 50Hz, 3x380-415/440V 60Hz

51 174 1x200-240V 50/60Hz 3x380-415V 50 Hz

NPT

½“

½“

kW kBTU/h

32,5 111

NPT

¾“

kW

21

Ø /mm

1x203

mm kg

1937x800x1086 247

2059x876x1235 305

kg mm

264 2057x825x1194

326 2159x902x1372

Gas connection (one manifold) STEAM HEATING High pressure 6,9 bar

1x200-240V 50/60Hz, 3x200-240V 50/60Hz 3x380-415V 50Hz, 3x380-415/440V 60Hz -

Electrical connection Steam connection ELECTRICAL HEATING Energy Electrical connection EXHAUST DIMENSIONS HxWxD Net weight TRANSPORT DATA Gross weight Packing HxWxD

3x200-240V 50/60Hz, 3x380-415 50Hz, 3x380-415/440V 60Hz 1x254

64 mm (UUT30-CE) 44 mm (UUT30-NON-CE) 105 mm (UUT45)

272 mm (UUT30) 236 mm (UUT45)

290 mm (UUT30) 262 mm (UUT45)

636 mm (UUT30) 746 mm (UUT45)

1086 mm (UUT30) 1235 mm (UUT45)

160 mm (UUT30)

695 mm (UUT30) 775 mm (UUT45)

800 mm (UUT30) 876 mm (UUT45)

UniMac preserves the right to change the machines and the specification in this leaflet at any time, without prior notice. Details and photographs are only for information and never binding.

www.UniMac.com

923 mm (UUT30)

1592 mm (UUT30)

1877 mm (UUT30)

Side UUT30 Steam BACK DX 1313 STEAM

1937 mm (UUT30) 2059 mm (UUT45)

Side UUT30, 452020 Gas BACK DX 1313 GAS

1585 mm (UUT30) 1676 mm (UUT45)

1226 mm (UUT30) 1252 mm (UUT45)

711 mm (UUT30) 810 mm (UUT45) 1245 mm (UUT30) 1280 mm (UUT45)

108 mm (UUT30) 121 mm (UUT45)

1912 mm (UUT30-CE) 1910 mm (UUT30-NON-CE) 2000 mm (UUT45)

SIDE DX Side UUT30, 451313 2020

Top UUT30 Steam TOP DX 1313 STEAM

928 mm (UUT30) 1038 mm (UUT45)

777 mm (UUT30-CE) 936 mm (UUT30-NON-CE) 1089 mm (UUT45)

Top UUT30, 45 Gas TOP DX 1313 2020 GAS

61 mm (UUT30)

Electrical connection

638 mm (UUT30)

TYPE CAPACITY Capacity Drum volume Drum diameter AIRFLOW 50 Hz 60 Hz DRYING AVERAGE Gas heating Electric heating MOTOR Fan Drive GAS HEATING Energy total Energy total

Side UUT30 Electric BACK DX 1313 ELECTRIC


Professional Chest Heated Ironers IRI200, IRI300 Features and Benefits • • • • • • • • •

S afety finger protection and emergency button for more safety Foot pedal for easy start and stop operation Unlimited variable temperature control High ironing pressure Automatic lifting and lowering of the heating bed Built-in large laundry box Cabinet in galvanized steel Space saving installation against the wall is possible: front return Unlimited variable speed by means of frequency control (IRI200-140, IRI300-160, IRI300-200) • Electric heating

Options


TYPE

CAPACITY

Roller Diameter

mm

Roller Length

mm

Roller with unlimited variable speed

IRI200 - 100

IRI200 - 120

IRI200 - 140

IRI300 - 160

IRI300 - 200

250

250

250

300

300

1000

1200

1400

1600

2000

-

-

Standard

Standard

Standard

Roller speed

m/min.

3,9

3,9

4,1

4,1

4,1

Residual moisture

%

10-15

10-15

10-15

20-25

20-25

Output

kg/h

HEATING

OPERATION

Built-in exhaust fan CONSUMPTION

30

35

Electrical

40

Electrical

Electrical

45

Electrical

52

Electrical

-

-

-

Standard

Standard

Heating elements

kW

5

6

7

13,2

16,8

Roller motor

kW

-

-

-

0,48

0,48

Bed motor

kW

0,18

0,18

0,18 3x380-400V/50Hz Others on Request

CONNECTIONS

0,48

0,67

DIMENSIONS (HxWxD)

mm

1005x1400x420

1005x1600x420

1005x1800x420

1100x2200x500

1100x2600x500

Crated (cardboard box) dimensions (HxWxD)

TRANSPORT DATA

mm

1150x1480x500

1150x1680x500

1150x1880x500

1260x2280x590

1260x2690x590

Crated volume

m3

0,85

0,97

1,1

1,69

1,99

Net

kg

100

118

126

262

294

WEIGHT Gross

kg

119

130

Standard = standard execution + = available(optional) - = not available The data concerning dimensions of machines include all extended parts

FRONT FRONTIRI200, I 25 30IRI300 mm mm mm mm mm

(IRI200-100) (IRI200-120) (IRI200-140) (IRI300-160) (IRI300-200)

300

SIDE SIDEIRI200, I 25 30IRI300 420 420 420 500 500

mm mm mm mm mm

(IRI200-100) (IRI200-120) (IRI200-140) (IRI300-160) (IRI300-200)

1 2 3

1005 1005 1005 1100 1100

mm mm mm mm mm

(IRI200-100) (IRI200-120) (IRI200-140) (IRI300-160) (IRI300-200)

1400 1600 1800 2200 2600

145

SIDE IRI300 SIDEIRI200, I 25 30 4

UniMac preserves the right to change the machines and the specification in this leaflet at any time, without prior notice. Details and photographs are only for information and never binding.

www.UniMac.com

1. 2. 3. 4.

Control panel Emergency stop button Manual roller drive Main switch and power supply

350


Industrial Cylinder Heated Drying Ironers FCU 1664/320, FCU 2080/320 Features and Benefits • L arge surface contact with linen over an angle of 300° • Highly polished steel, thin cylinder - Reasonable price - Rapid response to temperature - Excellent thermal conductivity • Emergency button and Main switch in one • Finger protection bar for even more safety • Durable Nomex ironing belts • Extra heavy press roller for high-quality ironing • Patented direct drive: - maintenance-free – system • Patented central suction system with maintenance-free operation • Automatic cool down • Easy to operate microprocessor • Frequency controlled motor • Preset temperature indicator • Space-saving installation against the wall is possible: front return • Exhaust outlet back • Electric or gas heating • Metal fibre premix burner (for Gas only) • Ergonomic design • Overheating check system (OCS) with 3 temperature sensors

Options • C  hrome-plated cylinder for better thermal conduction and ironing quality • Pedal of insert table stop system • Exhaust output on the right • Fixation set for mounting to the floor


TYPE

ROLLER DIAMETER

mm

CAPACITY*

kg/h

USEFUL ROLLER LENGHT

Electric

FCU 1664/320 G

FCU 2080/320 G

1664

2080

1664

2080

kW

Gas**

Roller motor

kW

Others

kW

Fan motor

Consumption of electricity

21,4

m3/h

Gas types

Max. gas pressure

58

25

30

0.18

0.18

0,095 (50 Hz) / 0,125 (60 Hz)

27,3

2,62

dB (A)

Ingress protection

72

1-6

mbar

Noise level

320

0,17

180

kWh

Consumption of gas

0.18 0.08

°C

320

27.9

0.18

kW

Max. temperature

70

24.3

kW

MOTOR

320

62

m/min

HEATING

FCU 2080/320 E

320

mm

SPEED

FCU 1664/320 E

3,13

G20, G25, G30, G31, G110 60

< 57 IP42

3x380-415 V +N 50/60 Hz 3x208-240 V 50/60 Hz 3x380-415/440 V 50/60 Hz

ELECTRIC CONNECTION

1x208-240 V 50/60 Hz

DIMENSIONS HxWxD

mm

1110x2084x755

1110x2500x755

1110x2084x755

1110x2500x755

Carton packing HxWxD

mm

1260x2190x800

1260x2610x800

1260x2190x800

1260x2610x800

Netto weight

kg

Brutto weight

435

kg

485

* According to ISO 9398-1, ** For the G20, 20 mbar

28

110

965 611

COIN, CPS

186

1198

1664 (FCU 1664/320), 2080 (FCU 2080/320) OPL

COIN, CPS

186

265

UniMac preserves the right to change the machines and the specification in this leaflet at any time, without prior notice. Details and photographs are only for information and never binding.

73-G

844-G

122 382-E 407-G

G (G 3/4")

www.UniMac.com

540

G 2084 (FCU 1664/320), 2500 (FCU 2080/320)

465 820

OPL

465

465

OPL

110

27

COIN

560

410

1110

CPS 727 690

490


Industrial Cylinder Heated Drying Ironers FCU 1600/500, FCU 2000/500, FCU 2600/500, FCU 3200/500 Features and Benefits • • • • • • • • • • • •

L arge surface contact with linen over an angle of 3000 Finger protection and emergency button for more safety Durable NOMEX ironing belts Automatic cooldown Easy to operate microprocessor: 20 pre-set ironing programmes Indication of ironing speed and temperature Reverse mode possible Frequency controlled motor Easy to remove lint filters Space saving installation against the wall is possible: front return Electric, gas or steam heating Overheating check system with 3 temperature sensors

Options • F oot pedal for easy start and stop operation • Chrome-plated cylinder for a better thermal conduction


TYPE

ROLLER DIAMETER

USEFUL ROLLER LENGHT HEATING

mm

FCU 1600/500

FCU 2000/500

FCU 2600/500

FCU 3200/500

1600

2000

2600

3200

500

mm

500

500

500

Electric heating

kW

33

38

55

65

Steam heating

kg/h

36

49

68

88

Gas heating MOTOR

kW

30

36

52

66

Roller motor

kW

0,37

0,37

0,37

0,37

Exhaust ventilation

mm

1x150

1x150

2x150

2x150

Fan motor

IRONING CAPACITY*

kW

0,18/0,255

0,18/0,255

2x0,18/0,255

2x0,18/0,255

Electrical & Gas heating

kg/h

65

80

95

120

ROLLER SPEED

m/min.

1,5-8

1,5-8

1,5-8

1,5-8

Steam heating

kg/h

80

95

ELECTRIC CONNECTION

115

3x208-240V 50/60Hz 3x380-415V+N 50/60Hz

145

DIMENSIONS HxWxD

mm

1232x2350x 992

1232x2750x 992

1232x3350x992

1232x3950x992

Gross weight

kg

1120

1350

1500

1850

Volume (crate packed)

m3

4,24

4,97

6,00

7,03

TRANSPORT DATA Net weight

Crate packing HxWxD

kg

920

mm

1550x2490x1100

1150 1550x2890x1100

1290 1550x3490x1100

* Tested in accordance of ISO 9398-1, The data concerning dimensions of machines include all extended parts

FRONT FCU500

1550x4090x1100

COINMETER

COINMETER

TOP FCU500

BACK MODEL S

B A C K M OD E L E

1590

B A C K M OD E L G

S ID E

UniMac preserves the right to change the machines and the specification in this leaflet at any time, without prior notice. Details and photographs are only for information and never binding.

www.UniMac.com

1. Coinmeter (only for version with coinmeter) 2. Control panel 3. Upper cover 4. Emergency stop 5. Manual drive of roller 6. Ironing belts 7. Exhaust ventilation (2 for FCU 2600/500,FCU 3200/500) 8. Pedal used for starting/stopping belts‘ movement (only for version OPL) 9. Pedal microswitch (only for version OPL) 10. Coin container (only for coin version) 11. Insertion belts/feeding table 12. Cover of filter sieve 13. Name plate 14. Condense drain G 3/4” (only for version “S”) 15. Main switch 16. Upper trough 17. Steam supply G 3/4” (only for version “S”) 18. External protective connector 19. Lower trough 20. Bolts of side cover 21. Main power supply 22. Gas supply G 3/4” (only for version “G”) 23. Electric power supply for heating system (version “E” only)


Industrial Cylinder Heated Drying Ironers with Front & Rear Return FCUR and Length Folding FCUF FCUR 2000/500, FCUR 2600/500, FCUR 3200/500, FCUF 2000/500, FCUF 2600/500, FCUF 3200/500 Features and Benefits • • • • • • • • • • • • • • •

L arge surface contact with linen over an angle of 300º Finger protection and emergency button for more safety Durable NOMEX ironing belts Automatic cooldown Easy to operate microprocessor: 20 pre-set ironing programmes Indication of ironing speed and temperature Reverse mode possible FCUR model: front and rear output troughs FCUF model: front output table Variable setups for folding (FCUF) FCUF model: integrated length folder model Frequency-controlled motors Easy to remove lint filters Standard anti-static bar (FCUF) Patented integrated length folding requires less maintenance (no ribbons and rolls) • Electric, gas or steam heating • Overheating check system with 3 temperature sensors

Options • • • •

Foot pedal for easy stop and start operation Rear output table (FCUF) Output table (FCUR) Chrome-plated cylinder for a better thermal conduction


TYPE

ROLLER DIAMETER

mm

USEFUL ROLLER LENGTH

mm

HEATING

FCUF/ FCUR 2000/500

FCUF/ FCUR 2600/500

FCUF/ FCUR 3200/500

2000

2600

3200

500

500

500

Electric heating

kW

38

55

65

Steam heating

kg/h

49

68

88

Gas heating

kW

MOTOR

Roller motor

36

52

66

kW

0,37

0,37

0,37

Electrical & Gas heating

kg/h

80

95

120

ROLLER SPEED

m/min.

1,5-8

1,5-8

Fan motor

kW

IRONING CAPACITY* Steam heating

kg/h

0,18/0,255

2x0,18/0,255

95

2x0,18/0,255

115

145

3x380-415V+N 50/60Hz 3x208-240V 50/60Hz

ELECTRIC CONNECTION

1,5-8

DIMENSIONS HxWxD

mm

1568x2750x1185

1568x3350x1185

1568x3950x1185

Gross weight (Crate packing)

kg

1520

1700

2000

m3

7,67

9,2

10,76

TRANSPORT DATA Net weight

kg

Volume (packed) Crate packing

Crate packing HxWxD

mm

1290

1440

1900x2976x1356

1680

1900x3576x1356

1900x4176x1356

* Tested in accordance of ISO 9398-1, The data concerning dimensions of machines include all extended parts

FRONT FCUF/FCUR

FCUF/FCUR 2000/500 FCUF/FCUR 2600/500 FCUF/FCUR 3200/500

SIDE FCUF

TOP FCUF/FCUR

SIDE FCUR

BACK FCUF/FCUR MODEL S

MODEL E

MODEL G

UniMac preserves the right to change the machines and the specification in this leaflet at any time, without prior notice. Details and photographs are only for information and never binding.

www.UniMac.com

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Control panel Upper cover Centralstop Manual drive of roller Exhaust ventilation Pedal used for starting/stopping belts movement (according to order, only for version OPL) 7. Pedal microswitch (according to order, only for version OPL) 8. Feeding belts/feeding table 9. Cover of filter sieve 10. Name plate 11. Condense drain G 3/4” (only for version “S”) 12. Main switch 13. Upper trough 14. Steam supply G 3/4” (only for version “S”) 15. External protective connector 16. Output tilting table - front 17. Bolts of side cover 18. Main supply of electric power 19. Gas supply G 3/4” (only for version “G”) 20. Power supply for heating system (only for version “E”) 21. Output tilting table - rear (according to order) 22. Output tilting trough - front 23. Output tilting trough - rear


Industrial Cylinder Heated Drying Ironers FCU 3186/800, FCUR 3186/800, FCUF 3186/800, FCUFF 3186/800 Features and Benefits • • • • • • • • • • •

L arge surface contact with linen Finger protection and emergency button for more safety Automatic cooldown Easy to operate microprocessor Overdimensioned fan for flexible installation Indication of ironing speed and temperature Reverse mode possible Frequency controlled motor Space saving installation against the wall is possible: front return Electric, gas or steam heating Overheating check system

Options • Stop pedal

Optional modules • M  odule R (FCUR800) – Frontal and rear output • Module F (FCUF800) – module R with length folding • Optional modules can be retrofitted to existing FCU800 ironers


TYPE

ROLLER DIAMETER

USEFUL ROLLER LENGHT HEATING

mm mm

FCU 3186/800 800

3200

Electric heating

kW

75

Steam heating

kg/h

190

Gas heating* MOTOR

kW

110

Roller motor

kW

0,75

Fan capacity

m3/h

2 x 1300

Fan motor

IRONING CAPACITY** ROLLER SPEED ELECTRIC CONNECTION

kW

kg/h

m/min.

2x 0,55/0,75 (50/60Hz) 195

3-15

380-415V 3AC + N 50/60Hz 208-240V 3AC 50/60Hz 380-415/440V 3AC (-N) 50/60Hz 440V 3 AC 60Hz

DIMENSIONS HxWxD

mm

Net weight

kg

2610 - El, 2480 - G, 2900 - S

Crate packing HxWxD

mm

2073x4330x1940

TRANSPORT DATA

Volume (crate packed) * G20, 20 mbar ** According to ISO 9398-1

m3

1970x4260x1915

8,2

UniMac preserves the right to change the machines and the specification in this leaflet at any time, without prior notice. Details and photographs are only for information and never binding.

www.UniMac.com


Industrial Cylinder Heated Drying Ironers with Integrated Feeding and Length Folding FCUFF 2000/500, FCUFF 2600/500, FCUFF 3200/500 Features and Benefits • • • • • • • • • • • • •

Large surface contact with linen overan angle of 300º Finger protection and emergency button for more safety Durable NOMEX ironing belts Automatic cooldown Easy to operate microprocessor: 20 pre-set ironing programmes Indication of ironing speed and temperature Reverse mode possible Variable setups for folding Built-in feeding and length folding system Frequency controlled motor Easy to remove lint filters Standard anti-static bar Patented integrated length folding requires less maintenance (no ribbons and rolls) • Electric, gas or steam heating

Options • Crossfolder and stacker • Chrome-plated cylinder for a better thermal conduction


TYPE

ROLLER DIAMETER

mm

USEFUL ROLLER LENGTH

mm

HEATING

FCUFF 2000/500

FCUFF 2600/500

FCUFF 3200/500

2000

2600

3200

500

500

500

Electric heating

kW

38

72

-

Steam heating

kg/h

49

68

88

Gas heating

kW

MOTOR

Roller motor

36

52

66

kW

0,98

1,2

1,2

Electrical & Gas heating

kg/h

80

95

120

Residual moisture

%

40

40

40

Fan motor

kW

IRONING CAPACITY* Steam heating

kg/h

ROLLER SPEED

m/min.

0,18/0,255

95

2x0,18/0,255

115

1,5-8

145

1,5-8

3x380-415V+N 50/60Hz 3x208-240V 50/60Hz

ELECTRICAL CONNECTION

2x0,18/0,255

1,5-8

COMPRESSED AIR CONNECTION**

inch

Ironer HxWxD unpacked

mm

1760x2850x1320

1760x3450x1320

1760x4050x1320

Stacker HxWxD unpacked

mm

-

1280x2750x1040

1280x2750x1040

Net/gross weight

kg

1720/1990

2180/2460

2400/2770

Cross-folder net/gross

kg

-

515/760

560/810

DIMENSIONS

Crossfolder HxWxD unpacked mm TRANSPORT DATA

Ironer HxWxD packed

mm

Crossfolder HxWxD packed

mm

Stacker net/gross

kg

Stacker HxWxD packed

mm

exterior: 1/2 - interior: 1/4

-

1990x2990x1370 -

1990x3590x1370 1400x3740x1050

-

290/490

-

* Tested in accordance of ISO 9398-1 ** Compressor not included The data concerning dimensions of machines include all extended parts

FRONT FCUFF 500

1010x3430x870

1584x3044x1244

1010x4020x870

1990x4190x1370 1400x4340x1050 290/490

1584x3044x1244

TOP FCUFF 500

2850

SIDE FCUFF 500

BACK STACKER

FRONT CROSSFOLDER

UniMac preserves the right to change the machines and the specification in this leaflet at any time, without prior notice. Details and photographs are only for information and never binding.

www.UniMac.com

1. Feeder button 2. Control panel 3. Upper cover 4. Emergency stop 5. Handle of manual drive 6. Telescopic brushes 7. Exhaust ventilation 8. Filter 9. Electric distributor 10. Suspension eyes 11. Feeding belts 12. Feeder 13. Production label 14. Condense drain (version “S“) 15. Main switch 16. Front trough 17. Steam supply (version “S“) 18. External protective connector 19. Folding table 20. Side cover lock 21. Main power supply 22. Gas supply (version “G“) 23. Pressure air supply 24. Power supply connector for the cross folder 25. Connector for control cable for the cross folder 26. Pressure air connector for the cross folder 27. Power supply connection for the stacker 28. Control cable connection for the stacker 29. Pressure air connection for the stacker 30. Sight glass of burner (version “G“)


Industrial Cylinder Heated Drying Ironers with Front & Rear Return FCUR and Length Folding FCUF FCUR 2000/500, FCUR 2600/500, FCUR 3200/500, FCUF 2000/500, FCUF 2600/500, FCUF 3200/500 Features and Benefits • • • • • • • • • • • • • • •

L arge surface contact with linen over an angle of 300º Finger protection and emergency button for more safety Durable NOMEX ironing belts Automatic cooldown Easy to operate microprocessor: 20 pre-set ironing programmes Indication of ironing speed and temperature Reverse mode possible FCUR model: front and rear output troughs FCUF model: front output table Variable setups for folding (FCUF) FCUF model: integrated length folder model Frequency-controlled motors Easy to remove lint filters Standard anti-static bar (FCUF) Patented integrated length folding requires less maintenance (no ribbons and rolls) • Electric, gas or steam heating • Overheating check system with 3 temperature sensors

Options • • • •

Foot pedal for easy stop and start operation Rear output table (FCUF) Output table (FCUR) Chrome-plated cylinder for a better thermal conduction


TYPE

ROLLER DIAMETER

mm

USEFUL ROLLER LENGTH

mm

HEATING

FCUF/ FCUR 2000/500

FCUF/ FCUR 2600/500

FCUF/ FCUR 3200/500

2000

2600

3200

500

500

500

Electric heating

kW

38

55

65

Steam heating

kg/h

49

68

88

Gas heating

kW

MOTOR

Roller motor

36

52

66

kW

0,37

0,37

0,37

Electrical & Gas heating

kg/h

80

95

120

ROLLER SPEED

m/min.

1,5-8

1,5-8

Fan motor

kW

IRONING CAPACITY* Steam heating

kg/h

0,18/0,255

2x0,18/0,255

95

2x0,18/0,255

115

145

3x380-415V+N 50/60Hz 3x208-240V 50/60Hz

ELECTRIC CONNECTION

1,5-8

DIMENSIONS HxWxD

mm

1568x2750x1185

1568x3350x1185

1568x3950x1185

Gross weight (Crate packing)

kg

1520

1700

2000

m3

7,67

9,2

10,76

TRANSPORT DATA Net weight

kg

Volume (packed) Crate packing

Crate packing HxWxD

mm

1290

1440

1900x2976x1356

1680

1900x3576x1356

1900x4176x1356

* Tested in accordance of ISO 9398-1, The data concerning dimensions of machines include all extended parts

FRONT FCUF/FCUR

FCUF/FCUR 2000/500 FCUF/FCUR 2600/500 FCUF/FCUR 3200/500

SIDE FCUF

TOP FCUF/FCUR

SIDE FCUR

BACK FCUF/FCUR MODEL S

MODEL E

MODEL G

UniMac preserves the right to change the machines and the specification in this leaflet at any time, without prior notice. Details and photographs are only for information and never binding.

www.UniMac.com

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Control panel Upper cover Centralstop Manual drive of roller Exhaust ventilation Pedal used for starting/stopping belts movement (according to order, only for version OPL) 7. Pedal microswitch (according to order, only for version OPL) 8. Feeding belts/feeding table 9. Cover of filter sieve 10. Name plate 11. Condense drain G 3/4” (only for version “S”) 12. Main switch 13. Upper trough 14. Steam supply G 3/4” (only for version “S”) 15. External protective connector 16. Output tilting table - front 17. Bolts of side cover 18. Main supply of electric power 19. Gas supply G 3/4” (only for version “G”) 20. Power supply for heating system (only for version “E”) 21. Output tilting table - rear (according to order) 22. Output tilting trough - front 23. Output tilting trough - rear

UniMac Vörulisti