Page 1

ůĞƚĞƚĂnjĠǀĞŬŶĞŬ ELJƵŐĚşũĂƐŬůƵďŽŬĠƐ/ĚƅƐĞŬ ͣůĞƚĞƚĂnjĠǀĞŬŶĞŬ͟KƌƐnjĄŐŽƐ^njƂǀĞƚƐĠŐĞ,şƌůĞǀĞůĞϮϬϭϳ͘ŵĄƌĐŝƵƐ

<ĞĚǀĞƐ<ůƵďƚĂŐŽŬ͊ ϮϬϭϳ͘ ŵĄƌĐŝƵƐĄƌĂ ĞůŬĠƐnjƺůƚ Ă ŵƵŶŬĂƚĞƌǀ͕ ĠƐ Ănj ĞůŶƂŬƐĠŐ ĚƂŶƚĠƐĠƚ ŬƂǀĞƚƅĞŶŵŝŶĚĞŶŵĞŐLJĞŝĞůŶƂŬŶĞŬŵĞŐŬƺůĚũƺŬ͘<ĠƌůĞŬďĞŶŶĞƚĞŬĞƚ͕ ŝƐŵĞƌŬĞĚũĞƚĞŬŵĞŐǀĞůĞ͘ ϮϬϭϳ͘ĠǀĞŐLJŝŬŬŝĞŵĞůƚĨĞůĂĚĂƚĂůĞƐnjĂŵĞŐLJĞŝƐnjĞƌǀĞnjĞƚĞŬĐŝǀŝů-ĠƐ ŝĚƅƐƉŽůŝƟŬĂŝ ŵƵŶŬĄũĄŶĂŬ ƐnjĂŬŵĂŝ ƐĞŐşƚĠƐĞ͘  ŵĞŐLJĞŝ ƐnjĞƌǀĞnjĞƚĞŬ͕ Ă ŬůƵďŽŬĞŐLJƌĠƐnjĠŶĞŬŐŽŶĚŽƚũĞůĞŶƚĂŵĞŐĨĞůĞůƅǀĞnjĞƚƅŬŵĞŐƚĂůĄůĄƐĂ͕ ŵƵŶŬĄũƵŬŚŽnj Ă ĨŽƌƌĄƐƚĞƌĞŵƚĠƐ͘ DşŐ ǀĂŶŶĂŬ ŽůLJĂŶ ŵĞŐLJĠŬ͕ ŬůƵďŽŬ͕ ĂŚŽů ƐnjĠƉ ƐnjĄŵŵĂů ŵĞŐũĞůĞŶƚĞŬ Ă ĮĂƚĂů͕ ϲϱ Ġǀ ŬƂƌƺůŝ ŶLJƵŐĚşũĂƐŽŬ͕ ŵĄƐŚŽů ĐƐƂŬŬĞŶ Ă ŬůƵďŽŬ ƐnjĄŵĂ͕ ĞůƂƌĞŐĞĚĠƐƌĞ ŚŝǀĂƚŬŽnjŶĂŬ͘  ŵĞͲ ŐLJĠŬŶĂŐLJƌĠƐnjĠǀĞůĂnjKƌƐnjĄŐŽƐ^njƂǀĞƚƐĠŐŬĂƉĐƐŽůĂƚĂŬŝǀĄůſ͕ũſŵƵŶͲ ŬĂŵĞŐŽƐnjƚĄƐďĂŶ ǀĂůſƐşƚƵŶŬ ŵĞŐ ŵĞŐLJĞŝ ĠƐ ŽƌƐnjĄŐŽƐ ƉƌŽŐƌĂŵŽŬĂƚ͘ sĂŶŶĂŬ ĂnjŽŶďĂŶ ŵĞŐLJĠŬ͕ ĂŵĞůLJĞŬ ƐŽŬ ƉƌŽŐƌĂŵďĂŶ ŶĞŵ ǀĞƐnjŶĞŬ ƌĠƐnjƚ͕ ŝŶĨŽƌŵĄĐŝſŚŝĄŶLJƌĂ ƉĂŶĂƐnjŬŽĚŶĂŬ͘ ^njĞƌĞƚŶĠŶŬ͕ ŚĂ Ă ϮϬϭϳ͘ Ġǀ ƐŽŬ ƚĂƉĂƐnjƚĂůĂƚĐƐĞƌĠƌĞ ĂĚŶĂ ůĞŚĞƚƅƐĠŐĞƚ͕ ŚŝƐnjĞŶ ^njƂǀĞƚƐĠŐƺŶŬ ƐnjĞƌͲ ǀĞnjĞƚĞŝďĞŶƐŽŬĂũſŐLJĂŬŽƌůĂƚ͕ƚĂŶƵůŚĂƚƵŶŬĞŐLJŵĄƐƚſů͘njƚĂĐĠůƚƐnjŽůͲ ŐĄůũĂ ŵĂũĚ Ă ũƷŶŝƵƐďĂŶ ŝƐŵĠƚĞůƚĞŶ ŵĞŐƌĞŶĚĞnjĠƐƌĞ ŬĞƌƺůƅ ŵĞŐLJĞŝ ĞůŶƂŬƂŬ͕ ĞůŶƂŬƐĠŐŝ ƚĂŐŽŬ ŶĂŐLJĂƚĄĚŝ ŵƾŚĞůLJŵƵŶŬĄũĂ͘ nj Ʒũ ĞůŶƂŬƐĠŐ ŬŝĂůĂŬşƚŽƩĂ Ă ďĞůƐƅ ŵƵŶŬĂŵĞŐŽƐnjƚĄƐĄƚ͕ ĠƐ ĨŽůLJƚĂƚũƵŬ͕ ŝůůĞƚǀĞ ƷũƌĂ ƐnjĞƌǀĞnjnjƺŬ Ă ŵĞŐLJĞŝ ŵƵŶŬĄƚ ƚĄŵŽŐĂƚſ ŵĞŶƚŽƌŝ ƉƌŽŐƌĂŵŽƚ Ă ƌĞŐŝŽͲ ŶĄůŝƐĂůĞůŶƂŬƂŬŬƂnjƌĞŵƾŬƂĚĠƐĠǀĞů͘ ^njĞƌĞƚŶĠŶŬ ƚƂďď ŝŶĨŽƌŵĄĐŝſƚ ĂĚŶŝ ŶĞŬƚĞŬ Ănj ĠƌĚĞŬǀĠĚĞůŵŝ ŵƵŶŬĄͲ ƚŽŬŚŽnj͘njĞŐLJŝŬůĞŐĨŽŶƚŽƐĂďďĨĞůĂĚĂƚƵŶŬĂŶLJƵŐĚşũĂŬĠƌƚĠŬĄůůſƐĄŐĄͲ ŶĂŬ ŵĞŐƅƌnjĠƐĞ ĠƌĚĞŬĠďĞŶ ĨŽůLJƚĂƚŽƩ ŵƵŶŬĂ͘ Ğ ůĞŐĂůĄďď ĞŶŶLJŝƌĞ ĨŽŶƚŽƐŶĂŬ ƚĂƌƚũƵŬ͕ ŚŽŐLJ ŝƐŵĞƌũĠƚĞŬ Ă ũŽŐĂŝƚŽŬĂƚ͕ Ă ůĞŚĞƚƅƐĠŐĞŝƚĞŬĞƚ͕ ĂŵŝŬŽƌ ĞŐĠƐnjƐĠŐƺŐLJŝ ƐnjŽůŐĄůƚĂƚĄƐŽŬĂƚ ǀĞƐnjƚĞŬ ŝŐĠŶLJďĞ͘ <ŝǀĄůſ ĞůƅͲ ĂĚſŬĂũĄŶůŽƩĂŬƂŶŬĠŶƚĞƐŵƵŶŬĄƚĂnjĞůŝŐĂnjŽĚĄƐŚŽnj͘ ŚĂŐLJŽŵĄŶLJŽƐ͕ŶĂŐLJŵƷůƚƷŬƵůƚƵƌĄůŝƐ-ĠƐƐƉŽƌƚƉƌŽŐƌĂŵũĂŝŶŬŵĞůůĞƩ ŵĞŐĞƌƅƐşƚũƺŬĂƚĂǀĂůLJĞůŝŶĚşƚŽƩƉƌŽŐƌĂŵŽŬĂƚ͘1ŐLJŝĚĠŶŝƐĞůůĄƚŽŐĂƚƵŶŬ 'LJƵůĄƌĂ͕ĠƐŵĞŐƐnjĞƌǀĞnjnjƺŬĂŵŽnjŐĄƐĨĞƐnjƟǀĄůƚ͘ƐĞďďĞŶĂnjĠǀďĞŶŝƐ ƐnjĞƌǀĞnjƺŶŬ ŬŽŶĐĞƌƚĞƚ Ă sŝŐĂĚſ ŐLJƂŶLJƂƌƾ ĠƉƺůĞƚĠďĞŶ͘ ůƐƅ ĂůŬĂůŽŵͲ ŵĂů ƐnjĞƉƚĞŵďĞƌ Ϯϴ-ĄŶ͕ ŵĂũĚ ĚĞĐĞŵďĞƌ ϭϰ-ĠŶ͘  ƐŽƉƌŽŶŝ ŬƵůƚƵƌĄůŝƐ ƉƌŽŐƌĂŵƵŶŬĂƚ ϮϬϭϳ͘  ƐnjĞƉƚĞŵďĞƌ ϴ-ϭϭ-Ğ ŬƂnjƂƩ ƚĂƌƚũƵŬ͘ nj ĞůŵƷůƚ ĠǀďĞŶ ũſǀĂů ƚƂďďĞŶ ũĞůĞŶƚŬĞnjƚĞŬ Ă ƐŽƉƌŽŶŝ ^njŝĞƐnjƚĂ ,ŽƚĞůďĞŶ ŵĞŐͲ ƐnjĞƌǀĞnjĞƩ ŚĄƌŽŵŶĂƉŽƐ ƌĞŶĚĞnjǀĠŶLJƌĞ͕ ŵŝŶƚ ŬŽƌĄďďĂŶ͘ DĠŐ ƐŽŚĂ ŶĞŵ ŵĞŶƚ ĞŶŶLJŝ ĞŵďĞƌ ĂƵƐnjƚƌŝĂŝ ŬŝƌĄŶĚƵůĄƐƌĂ͘ njĠƌƚ ŐŽŶĚŽůƚƵŶŬ͕ ŚŽŐLJĞďďĞŶĂnjĠǀďĞŶĂnjŽƌƐnjĄŐĞŐLJŝŬůĞŐƐnjĞďďǀĄƌŽƐĄďĂ ŶĠŐLJŶĂƉŽƐ ƌĞŶĚĞnjǀĠŶLJƚ ƐnjĞƌǀĞnjƺŶŬ͘ sĄƌũƵŬ Ănj ĞůƅĂĚſŵƾǀĠƐnjĞŬ ĠƐ ŵƾǀĠƐnjĞƟ ĐƐŽƉŽƌƚŽŬũĞůĞŶƚŬĞnjĠƐĠƚ͘Ŭŝ ĞůũƂŶ͕ŶĞŵ ĨŽŐĐƐĂůſĚŶŝ͘<ƺůƂŶůĞŐĞƐĠůͲ ŵĠŶLJĞŬďĞŶ ůĞƐnj ƌĠƐnjĞƚĞŬ͘ Dŝƚ ƐnjſůƚŽŬ ƉĠůĚĄƵů͕ Ănj ĠũƐnjĂŬĂŝ ĨĄŬůLJĄƐ ŬŝƌĄŶĚƵůĄƐŚŽnj͍ƐĂ ƐŽƉƌŽŶŝƐnjşŶŚĄnjĞůƅĂĚĄƐĄŚŽnj͍DŽŶĚĂŶŽŵƐĞŵ ŬĞůů͕ ŝĚĠŶ ŝƐ ůĞƐnj ŝƐŵĞƌŬĞĚĠƐŝ ĞƐƚ͕ njĞŶĞŬĂƌ͕ ƚĄŶĐ͘ sĄƌƵŶŬ ďĞŶŶĞƚĞŬĞƚ ƐnjĞƌĞƚĞƩĞů͘ ,ĞŐLJĞƐŝŶĠKƌƐſƐǀĂ

DşŐĂŶĂƉĞŐƺŶŬƂŶŵĂŐĄƚĨĞůĞŵĞůŝ͕ DƷnjƐĄŵ͕ŶĞǀĞĚŶĂƉũĄƚĞŬŬĠƉƉĞŶƟƐnjƚĞůŝ͘ njƂƌƂŵ͕ĂnjĠůĞƚĠĚĞƐďĂůnjƐĂŵĂ͕ >ĠŐLJĞŶďƷƐƐnjşǀĞĚŶĞŬŐLJſŐLJşƚſŇĂƐƚƌŽŵĂ͘ ƐŽŬŽŶĂŝsŝƚĠnjDŝŚĄůLJ

^njĞƌĞƚĞƩĞůŐƌĂƚƵůĄůƵŶŬ ĂŚſŶĂƉďĂŶƐnjƺůĞƚĠƐŶĂƉũƵŬĂƚ͕ ŶĠǀŶĂƉũƵŬĂƚ͕ĠǀĨŽƌĚƵůſũƵŬĂƚ ƺŶŶĞƉůƅŬŶĞŬ͊ ŐĠƐnjƐĠŐĞƚ͕ũſŬĞĚǀĞƚ͕ ďŽůĚŽŐƐĄŐŽƚ͊ ,ĂĂĚſnjŽůĠƐǀĂŶƌĄůĞŚĞƚƅƐĠŐĞĚ͕ĂĚĚ ƐnjƂǀĞƚƐĠŐƺŶŬŶĞŬĂnjϭй-Žƚ͊ <ĠƌĚŵĞŐĂĚſnjſŝƐŵĞƌƅƐĞŝĚ͕ ƚĞŐLJĠŬƅŬŝƐĞnjƚ͊

<ƂƐnjƂŶũƺŬ͊ ĚſƐnjĄŵƵŶŬ͗ ϭϵϬϭϮϯϳϳ-Ϯ-ϰϭ


dĄŶĐĂnjĞŐĠƐnjƐĠŐĠƌƚ

 njĂůĂĞŐĞƌƐnjĞŐŝ ŐĠƐnjƐĠŐ ŐLJĞƐƺůĞƚ ůĞƚŵſĚ ŬůƵďũĄďĂŶ ƚĄŶĐŽůſ ŚƂůͲ ŐLJĞŬ ^ĄƌŵĞůůĠŬĞŶ ƐnjĞŶŝŽƌ ƚĄŶĐ ŵŝdžĞƚ ŵƵƚĂƩĂŬ ďĞ Ănj ƌĂŶLJŬŽƌƷĂŬ ĨĂƌƐĂŶŐũĄŶ͕ ĂŵĞůůLJĞů ŶĂŐLJ ƐŝŬĞƌƚ ĂƌĂƩƵŶŬ͕ ŚŽůƚǀĞƌƐĞŶLJďĞŶ Ănj ĞůƐƅ ŚĞůLJĞŶǀĠŐĞnjǀĞ ;ĨŽƚſŶŬŽŶ Ă ĐƐĂƉĂƚ͕ Ănj ĞƌĞĚŵĠŶLJŚŝƌĚĞƚĠƐ ƵƚĄŶͿ͘ nj ĞƌĞĚŵĠŶLJŚŝƌĚĞƚĠƐŝŐϰϲ-ϱϬƚĄŶĐŽƐůĄďƷĄůůƚďĞĂƉŽůŬĂ-ƉƌŽŵĞŶĄĚĞƐĂ ŶĞƵĞƌ-ŬůĂƉƉƚĄŶĐŽŬďĞƚĂŶƵůĄƐĄŚŽnj͊ DĄƌĐŝƵƐϲ-ĄŶĂůĂĞŐĞƌƐnjĞŐĞŶĂŶƅŶĂƉŝŬƂƐnjƂŶƚĠƐĂůŬĂůŵĄǀĂůŵĞŐŵƵͲ ƚĂƩƵŬĂůĞŐƷũĂďďĂŶƚĂŶƵůƚƚĄŶĐŽŬĂƚ͘ƚĄŶĐƂƌƂŵĞƚƐnjĞƌĞnj͕ŽĚĂĮŐLJĞͲ ůĠƐƚ ĞŐLJŵĄƐƌĂ͕ ƚĂŶƵůĄƐƚ͕ Ăŵŝ ĨĞũůĞƐnjƟ Ă ĮŐLJĞůŵĞƚ͘ 1njƺůĞƚŬşŵĠůƅ ŵŽnjͲ ŐĄƐĨŽƌŵĂ͕ Ăŵŝƚ ďĄƌŬŝ ŬŽƌŚĂƚĄƌ ŶĠůŬƺů ŵĞŐƚĂŶƵůŚĂƚ͘ ŽůĚŽŐ ǀĂŐLJŽŬ͕ ŚŽŐLJ KůĄŚ ƐƵnjƐĂŶŶĂ ďŝnjƚĂƚĄƐĄƌĂ Ănj ĞůƐƅ ŽŬƚĂƚſŬ ŬƂnjƂƩ ƚĂŶƵůŚĂƚŽŬ ƐŝƌŵĂnj ^njŝůǀŝĂ ǀĞnjĞƚĠƐĠǀĞů͘ KůLJĂŶ ďŽůĚŽŐ ƉŝůůĂŶĂƚŽŬĂƚ ƐnjĞƌĞnjŚĞƚƺŶŬ ĞŐLJŵĄƐŶĂŬ͕ĂŵŝƚŵĄƐŵŽnjŐĄƐĨŽƌŵĄǀĂůŶĞŵůĞŚĞƚŶĞ͘ŶƅŶĂƉŽƚƐnjĞͲ ƌĠŶLJ ĠƚĞůĞŬŬĞů͕ ƐƺƟŬŬĞů ĠƐ ĮŶŽŵ ďŽƌŽŬ ŝǀĄƐĂ ŬƂnjďĞŶ ǀŝĚĄŵĂŶ ƚƂůͲ ƚƂƩƺŬ͘ ŬůƵďƵŶŬŽŶŬşǀƺůĨĞůŬĠƌĠƐƌĞĂĞƐĞŶLJƅŝŶLJƵŐĚşũĂƐŬůƵďďĂŶĠƐĂƐĄƌͲ ŚŝĚĂŝƂŶŬŽƌŵĄŶLJnjĂƚƚĄŵŽŐĂƚĄƐĄǀĂů Ă ŚĞůLJŝŶLJƵŐĚşũĂƐŬŽƌƷĂŬŶĂŬƚĂƌͲ ƚŽŬƚĄŶĐŽƚ͘ ^ŝŬůſƐŝŶĠ:ƵƚŬĂ

&ĄŶŬLJ&ĞƐnjƟǀĄů njĂůĂĞŐĞƌƐnjĞŐŝŚƷƐŚĂŐLJſŬĞĚĚŝ&ĄŶŬLJ&ĞƐnjƟǀĄͲ ůŽŶĂƚĂǀĂůLJŝŚŽnjŚĂƐŽŶůſĂŶŝĚĠŶŝƐũſƚĠŬŽŶLJĐĠůƚ ƐnjŽůŐĄůƚ  Ă ĨĄŶŬƐƺƚĠƐ͘  ĨĄŶŬŽŬ ŝŐĞŶ ŬĞůĞŶĚƅĞŬ ǀŽůƚĂŬ͕ŵĄƌŶLJŝƚĄƐĞůƅƩƚŽůŽŶŐƚĂŬĂnjĞŵďĞƌĞŬĂ ƐĄƚŽƌŶĄů͘ dŝnjĞŶĞŐLJŬƺůƂŶďƂnjƅƐnjĞƌǀĞnjĞƚ͕njƂŵĠďĞŶŶLJƵŐĚşͲ ũĂƐŬůƵďŽŬĠƐnjĂůĂĞŐĞƌƐnjĞŐŝƐƺƚƅŝƉĂƌŝĐĠŐĞŬũƂƩĞŬ ƐĞŐşƚĞŶŝ͘ ϯϱϬϬ Ěď ĨĄŶŬŽƚ ƐƺƚƂƩĞŬ Ă ŶLJƵŐĚşũĂƐ ƐnjĞƌǀĞnjĞƚĞŬ͘dƂďďŵŝŶƚ ϰϭϴϬϬϬ&ƚ ŐLJƾůƚƂƐƐnjĞĂ ďĞĐƐƺůĞƚŬĂƐƐnjĄŬďĂŶ͘njĂĚŽŵĄŶŶLJĂůĂĂůĂĞŐĞƌͲ ƐnjĞŐŝ EĂŐLJĐƐĂůĄĚŽƐŽŬ ŐLJĞƐƺůĞƚĠƚ ƐĞŐşƚĞƩĠŬ͕ ŵĞůLJĞƚ ZƵŝƐnj ĞĐşůŝĂ͕ Ănj ĞŐLJĞƐƺůĞƚ ŬĠƉǀŝƐĞůĞƚĠͲ ďĞŶ ŵĞŐŚĂƚŽƩĂŶ ǀĞƩ Ąƚ͘   ƉĠŶnjďƅů ƐnjşŶŚĄnjďĂ ŵĞŚĞƚŶĞŬ ĠƐ ŬŝƌĄŶĚƵůĄƐŽŶ ǀĞŚĞƚŶĞŬ ƌĠƐnjƚ Ă ƌĄͲ ƐnjŽƌƵůſŬ͘


ůĞƚĞƚĂnjĠǀĞŬŶĞŬ

ϯ͘ŽůĚĂů

<ůƵďũĂŝŶŬĠƐĞŐLJĠŶŝƚĂŐũĂŝŶŬƺĚƺůĠƐŝůĞŚĞƚƅƐĠŐĞŝ DĂ ŵĄƌ ƚƂďď ƐnjĄnjĞnjĞƌ ŝĚƅƐ ĞŵďĞƌ ĠůĞƚĠďĞŶ ŶĠůŬƺůƂnjŚĞƚĞƚůĞŶ ƐnjĞƌĞƉĞ ǀĂŶ Ă ŶLJƵŐĚşũĂƐ ŬůƵďŶĂŬ͕ Ănj ŽƩĂŶŝ ƐŽŬĨĠůĞ  ƚĞǀĠŬĞŶLJͲ ƐĠŐŶĞŬ͕ƐnjſƌĂŬŽnjĄƐŶĂŬ͕ĂnjĞŵďĞƌŝŬĂƉĐƐŽůĂƚŽŬŬŝĂůĂŬşƚĄƐĂĞƌƅƐşͲ ƚĠƐĠŶĞŬ͘ DŝŶĚĞnj ŶĞŵĐƐĂŬ Ănj ĞŐLJĞĚƺů Ġůƅ͕ ŵĂŐĄŶLJŽƐ ŝĚƅƐĞŬ ƐnjĄŵĄƌĂĨŽŶƚŽƐ͘ŬůƵďƚĂŐŽŬĨĞůĞŚĄnjĂƐƉĄƌ͕ĐƐĂůĄĚďĂŶĠůƅŶĂŐLJͲ Ɛnjƺůƅ͘ nj Ă ŚĞůLJnjĞƚ ŬĠƐnjƚĞƟ Ănj KƌƐnjĄŐŽƐ ^njƂǀĞƚƐĠŐĞƚ ƚƂďď ĠǀĞ ĂƌƌĂ͕ ŚŽŐLJ ŬƺůƂŶďƂnjƅ ƺĚƺůĠƐŝ ĨŽƌŵĄŬĂƚ ŚŝƌĚĞƐƐƺŶŬ ŵĞŐ ŬĞĚǀĞnjŵĠͲ ŶLJĞƐŐLJſŐLJƺĚƺůĠƐŬĞƌĞƚĠďĞŶ͘ ďďĞŶ Ănj ĠǀďĞŶ ϭϬ ƐnjĄůůĄƐŚĞůLJ ƐŽŬĨĠůĞ ŬşŶĄůĂƚĄďſů ŵŝŶĚĞŶ ĠƌͲ ĚĞŬůƅĚƅ ŵĞŐƚĂůĄůŚĂƚũĂ Ă ŵĂŐĂ şnjůĠƐĠŶĞŬ͕ ŝŐĠŶLJĠŶĞŬ͕ ĞŐĠƐnjƐĠŐŝ ĄůůĂƉŽƚĄŶĂŬĠƐƉĠŶnjƚĄƌĐĄũĄŶĂŬŵĞŐĨĞůĞůƅƺĚƺůĠƐŝůĞŚĞƚƅƐĠŐĞƚ͘ DĞnjƅŬƂǀĞƐĚ ƐſƌLJ,ĂũŶĂůΎΎΎ,ŽƚĞů͗ƐĂũĄƚƚĞƌŵĄůǀŝnjĠǀĞůǀĄƌũĂ Ă ƉŝŚĞŶĠƐƌĞ ǀĄŐLJſŬĂƚ͘  ŐLJſŐLJ-  ĠƐ ƐƚƌĂŶĚĨƺƌĚƅ  ϭϱϬ ŵĠƚĞƌƌĞ ƚĂůĄůŚĂƚſĂŚŽƚĞůƚƅů͕ĂŚŽůƐnjŝŶƚĠŶŬĂůĐŝƵŵ͕ŵĂŐŶĠnjŝƵŵŬĂƌďŽŶĄͲ ƚŽƐ͕ƐnjĠŶƐĂǀĂƚƚĂƌƚĂůŵĂnjſŚĠǀşnjĄůůĂŐLJſŐLJƵůĄƐƐnjŽůŐĄůĂƚĄďĂŶ͘

ĞƌĞŬĨƺƌĚƅ͗ƂŶĞůůĄƚſƐnjĄůůĄƐŚĞůLJĞƚŬşŶĄů͕ĂŵĂŐĄŶŚĄnj ƚĞůũĞƐĞŶ ĨĞůƐnjĞƌĞůƚŬŽŶLJŚĄǀĂůƌĞŶĚĞůŬĞnjŝŬ͘<ƂnjƂƐĨƺƌĚƅƐnjŽďĄǀĂů;ϮƐnjŽďĄͲ ŚŽnjĞŐLJĨƺƌĚƅƐnjŽďĂͿƂƐƐnjĞƐĞŶϭϭƐnjŽďĂǀĂŶ͘ǀĄƌŽƐŝĨƺƌĚƅǀŝnjĞ ŝŐĞŶũſŚĂƚĄƐƷĂŵŽnjŐĄƐƐnjĞƌǀŝŵĞŐďĞƚĞŐĞĚĠƐĞŬƌĞ͘ ĂůĂŬĂƌŽƐEĂƉĨĠŶLJΎΎΎ,ŽƚĞů͗ĐƐĞŶĚĞƐ͕ŶLJƵŐŽĚƚnjƂůĚƂǀĞnjĞƚďĞŶ ǀĄƌũĂ ϰϱ ĚĂƌĂď ĞƌŬĠůLJĞƐ ƐnjŽďĄũĄďĂŶ Ă ƉŝŚĞŶŶŝ ĠƐ ŐLJſŐLJƵůŶŝ ǀĄͲ ŐLJſǀĞŶĚĠŐĞŬĞƚ͘ ^ŽƉƌŽŶ ^njŝĞƐnjƚĂΎΎΎ ,ŽƚĞů͗ Ă ^ŽƉƌŽŶŝ ŚĞŐLJƐĠŐ ĠƐ Ă &Ğƌƚƅ-ƚſ ŵĞůůĞƫ ĂůĮ-ĚŽŵďƐĄŐ ŬƂnjƂƩ͕ Ănj /ŬǀĂ ƉĂƚĂŬ ǀƂůŐLJĠďĞŶ ĠƉƺůƚ ƐnjĄůůŽĚĂĞŐLJĠƐŬĠƚĄŐLJĂƐĨƺƌĚƅƐnjŽďĄƐƐnjŽďĄŬŬĂůǀĄƌũĂǀĞŶĚĠŐĞͲ ŝƚ͘ ,ĂũĚƷƐnjŽďŽƐnjůſEſƌĂΎΎΎ,ŽƚĞů͗ϭϵƐnjŽďĄũĄďĂŶϭϱĂƉĂƌƚŵĂŶũĄͲ ďĂŶĨƺƌĚƅƐnjŽďĂĠƐds͕ƚĞůĞĨŽŶ͕ŵŝŶŝďĄƌƚĂůĄůŚĂƚſ͕ĂnjĞůůĄƚĄƐĨĠůͲ ƉĂŶnjŝſƐ͘ ,ĂũĚƷƐnjŽďŽƐnjůſ 'LJſŐLJ-͕ ĠƐ tĞůůŶĞƐƐ ^njĄůůŽĚĂΎΎΎ͗ ƐĂũĄƚ ĨƺƌĚƅͲ ƌĠƐnjůĞŐ͕ŬƺůƂŶďƂnjƅŚƅĨŽŬƷŐLJſŐLJǀŝnjĞƐďĞů-͕ĠƐŬƺůƚĠƌŝŵĞĚĞŶĐĠͲ ǀĞů͘ŬĞnjĞůĠƐĞŬŝŐĠŶLJďĞǀĠƚĞůĠŚĞnjďĞƵƚĂůſŶĞŵƐnjƺŬƐĠŐĞƐ͕ĞůĞͲ ŐĞŶĚƅĂd:-ŬĄƌƚLJĂ͘ ,ĂũĚƷƐnjŽďŽƐnjůſWĞŐĂnjƵƐsĞŶĚĠŐŚĄnj͗ĨĞůƐnjĞƌĞůƚŬŽŶLJŚĄǀĂů͕ŶLJŽůĐ ƐnjŽďĄďĂŶ Ϯϰ ĨĠƌƅŚĞůLJĞƚ ďŝnjƚŽƐşƚĂŶĂŬ͘ >ĞŚĞƚƅƐĠŐ ǀĂŶ ĨĠůƉĂŶnjŝſ ŝŐĠŶLJďĞǀĠƚĞůĠƌĞ͕ĂEĠŐLJǀƐnjĂŬΎΎΎ^njĄůůŽĚĂĠƩĞƌŵĠďĞŶ͘ǀĄͲ ƌŽƐŝŐLJſŐLJĨƺƌĚƅƚƅůϮϬϬŵĠƚĞƌƌĞƚĂůĄůŚĂƚſ͘

EĂŐLJĂƚĄĚ ^ŽůĂƌΎΎΎ ,ŽƚĞů͗ ƉĂƌŬŽƐ͕ ůŝŐĞƚĞƐ ŬŝƐǀĄƌŽƐ͕ ŵĞůLJŶĞŬ ĨƅƚĞƌĠŶ Ă ŐLJſŐLJĨƺƌĚƅǀĞů ƐnjĞŵďĞŶ ƚĂůĄůŚĂƚſ Ănj ĄƚƌŝƵŵŽƐ ďĞůƐƅ ŬŝŬĠƉnjĠƐƾ ŚŽƚĞů͘  ƐnjĄůůŽĚĂ ϲϬ ĚĂƌĂď ŬĠƚ-͕ ŝůůĞƚǀĞ ŚĄƌŽŵĄŐLJĂƐ͕ ĨƺƌĚƅƐnjŽďĄƐ͕ ƚĞůĞǀşnjŝſǀĂů͕ ƚĞůĞĨŽŶŶĂů͕ ŵŝŶŝďĄƌƌĂů ĨĞůƐnjĞƌĞůƚ ƐnjŽͲ ďĄďĂŶĨŽŐĂĚũĂĂǀĞŶĚĠŐĞŬĞƚ͘^ǀĠĚĂƐnjƚĂůŽƐĨĠůƉĂŶnjŝſƚĠƐĚĠůďĞŶ ůĞǀĞƐďƺĨĠƚƚĂƌƚĂůŵĂnjĂďĞĮnjĞƚĞƩĄƌ͘ 'LJƵůĂ͗ ŬĠƚƺĚƺůĠƐŝůĞŚĞƚƅƐĠŐŬƂnjƺůůĞŚĞƚǀĄůĂƐnjƚĂŶŝ͘'ĞƐnjƚĞͲ ŶLJĠƐ sĞŶĚĠŐŚĄnjďĂŶ ǀĂŐLJ Ă :ĄnjŵŝŶ WĂŶnjŝſďĂŶ ƚƂůƚŚĞƚƺŶŬ Ğů Ă ďĞĮnjĞƚĞƩ ĄƌĠƌƚ ϴ ŶĂƉͬϳ ĠũƐnjĂŬĄƚ͘ ^njĞƉƚĞŵďĞƌ ǀĠŐĠŝŐ ϴ ŶĂƉŽƐ ƚƵƌŶƵƐŽŬ ŬƂnjƺů ǀĄůĂƐnjƚŚĂƚſ ŝĚƅƉŽŶƚ ƚĂŐũĂŝŶŬ ĠƐ ŚŽnjnjĄƚĂƌƚŽnjſŬ ƐnjĄŵĄƌĂ͘

ƐnjĄůůĄƐĨĠƌƅŚĞůLJĞŬ ŬĞƌĞƐĠƐĞ͕Ă ƐnjĞƌnjƅĚĠƐŬƂƚĠƐƚĂŐũĂŝŶŬŬĞĚǀĞͲ njƅ ƌĠƐnjǀĠƚĞůŝ ĚşũƷ ƺĚƺůĠƐĠƌĞ ĨŽůLJĂŵĂƚŽƐ͘ ^njĞƌĞƚŶĠŶŬ ƚŽǀĄďď ŶƂǀĞůŶŝĂŬĞĚǀĞůƚŚĂnjĂŝĠƐŬƺůĨƂůĚŝƵƚĂnjĄƐŝůĞŚĞƚƅƐĠŐĞŬĞƚ͕ŵŝŶĚ ĂŬůƵďŽŬ͕ŵŝŶĚĂnjĞŐLJĠŶŝƚĂŐŽŬƐnjĄŵĄƌĂ͘ 'ƂƌƂŐƷƚũĂŝŶŬŬƂnjƂƩǀĂŶĂƵƚſďƵƐnjŽƐĠƐƌĞƉƺůƅƐƷƚ͕ϴ-ϭϬŶĂƉŽƐ ƐnjĄůůŽĚĂŝǀĂŐLJĂƉĂƌƚŵĂŶĞůŚĞůLJĞnjĠƐƐĞů͘ ƐƉĂŶLJŽů ;ŶĚĂůƷnjŝĂͶůĄƐĚŬĠƉƺŶŬƂŶͿŶLJĂƌĂůĄƐƌĞƉƺůƅƐ͕ϴ-ϭϬ ŶĂƉŽƐ͕ŚĄƌŽŵĐƐŝůůĂŐŽƐƐnjĄůůŽĚĂŝĞůŚĞůLJĞnjĠƐƐĞů͘ /njƌĂĞůƌĞƉƺůƅƐ͕ŚĄƌŽŵǀĂŐLJŶĠŐLJĐƐŝůůĂŐŽƐƐnjĄůůŽĚĄǀĂů͕ϴŶĂƉŽƐ͕ ϳĠũƐnjĂŬĄƐƚƵƌŶƵƐŽŬďĂŶ͘ ƌĚĠůLJŝŬƂƌƷƚĂƵƚſďƵƐƐnjĂůĐƐĂůĄĚŝĞŐLJĠŶŝƐnjĄůůĄƐŚĞůLJĞŝǀĞů͘ ƐŽŚĄŶLJ'ĄďŽƌ͕ƺĚƺůĠƐŝďŝnjŽƩƐĄŐĞůŶƂŬ ͣůĞƚĞƚĂnjĠǀĞŬŶĞŬ͟,şƌůĞǀĠů ^njĞƌŬĞƐnjƟĂ^njĞƌŬĞƐnjƚƅŝnjŽƩƐĄŐ &ĞůĞůƅƐƐnjĞƌŬĞƐnjƚƅ͗>ƵŝĨ/ďŽůLJĂ &ĞůĞůƅƐŬŝĂĚſ͗Ěƌ͘,ĞŐLJĞƐŝŶĠKƌƐſƐǀĂ <ŝĂĚũĂ͗ELJƵŐĚşũĂƐŬůƵďŽŬĠƐ/ĚƅƐĞŬͣůĞƚĞƚĂnjĠǀĞŬŶĞŬ͟ KƌƐnjĄŐŽƐ^njƂǀĞƚƐĠŐĞ şŵ͗ϭϬϵϰƵĚĂƉĞƐƚ͕ĂůĄnjƐĠůĂƵƚĐĂϭϴ͘//͘ĞŵĞůĞƚ dĞů͗ͬ͘&Ădž͗ϬϬϯϲ-ϭ-ϯϮϳϬϭϭϴ -ŵĂŝů͗ŶLJƵŐƐnjŽǀΛŚƵ͘ŝŶƚĞƌ͘ŶĞƚ͖tĞď͗ǁǁǁ͘ĞůĞƚĞƚĂnjĞǀĞŬŶĞŬ͘ŚƵ ELJŽŵĄƐ͗^LJŶƌĂELJŽŵĚĂĠƐ<ŝĂĚſ<Ō͘ ϭϭϬϮƵĚĂƉĞƐƚ͕,ƂůŐLJƵƚĐĂϱϬͬ͘ ELJŽŵĚĂǀĞnjĞƚƅ͗^njƾĐƐWĠƚĞƌ ĞůƐƅƚĞƌũĞƐnjƚĠƐƌĞ͊ /^^EϮ͘ϵ͘ϭͬ͘ϭϬϬϯ-ϭͬϮϬϬϱ


ůĞƚĞƚĂnjĠǀĞŬŶĞŬ

ϰ͘ŽůĚĂů

ƐĞŵĠŶLJĞŬ͕ƉƌŽŐƌĂŵŽŬ͕ƚĞƌǀĞŬĂƌĂŶLJĂŵĞŐLJĠďĞŶ ũĂŶƵĄƌŝŚſŶĂƉŬŝĞŵĞůŬĞĚƅ ĠƐŵŽnjŐĂůŵĂƐƐnjƂǀĞƚƐĠŐŝĞƐĞŵĠͲ ŶLJĞ͕ ĂnjĂnj Ănj ŽƌƐnjĄŐŽƐ ĞůŶƂŬƐĠŐ ǀĄůĂƐnjƚĄƐĂ ƵƚĄŶ Ănj ͣůĞƚĞƚ Ănj ĠǀĞŬŶĞŬ͟ <ůƵďƐnjƂǀĞƚƐĠŐ ĂƌĂŶLJĂ ŵĞŐLJĞŝ ^njĞƌǀĞnjĞƚĞ ϮϬϭϳ͘ ĨĞďƌƵĄƌ ϭϲ-ĄŶ ƚĂƌƚŽƩĂ ŵĞŐ WĠĐƐĞƩ Ănj ĞůƐƅ ŵĞŐLJĞŝ ĠƌƚĞŬĞnjůĞͲ ƚĠƚ͘  ŬůƵďŽŬ ŬƂnjĞů ϳϬй-Ă ŬĠƉǀŝƐĞůƚĞƩĞ ŵĂŐĄƚ͕ ĂŬŝŬĞƚ ^ŝƉŽƐ /ŵƌĠŶĠĂƌĂŶLJĂŵĞŐLJĞŝĞůŶƂŬŬƂƐnjƂŶƚƂƩ͘ůƐƅŶĂƉŝƌĞŶĚŝƉŽŶƚͲ ŬĠŶƚĂŶŬſŵŝůŶĠǀĞnjĞƚƅƐĠŐŝƚĂŐƐnjĄŵŽůƚďĞĂnjŽƌƐnjĄŐŽƐŬƂnjͲ ŐLJƾůĠƐĞŶĞůŚĂŶŐnjŽƩĂŬƌſůĠƐĂǀĄůĂƐnjƚĄƐĞƌĞĚŵĠŶLJĞŝƌƅů͘ DĄƐŽĚŝŬ ŶĂƉŝƌĞŶĚŝ ƉŽŶƚŬĠŶƚ ^ŝƉŽƐ /ŵƌĠŶĠ ŵĞŐLJĞŝ ĞůŶƂŬ Ă ϮϬϭϳ-ĞƐĞƐnjƚĞŶĚƅĞůƐƅĨĠůĠǀŝƉƌŽŐƌĂŵũĂŝƌſůƚĄũĠŬŽnjƚĂƩĂĂũĞůĞŶͲ ůĠǀƅŬĞƚ͕ĂŵĞůLJĞƚĂƚƌĂĚşĐŝſĠƐĂŬƵůƚƷƌĂũĞůůĞŵĞnj͘ŵĞŐLJĠďĞŶ sĞƌƐŵŽŶĚſdĂůĄůŬŽnjſƚƐnjĞƌǀĞnjŶĞŬ͕ϮϬϭϳ͘ĄƉƌŝůŝƐϭϯ-ĄŶ͘njĞƐĞͲ ŵĠŶLJĞŶƌĠƐnjƚǀĞǀƅƐnjĞƌĞƉůƅŬĞƚnjƐƾƌŝĠƌƚĠŬĞůŝĠƐĂnjĞůƐƅƂƚŚĞͲ ůLJĞnjĞƩũƵƚŚĂƚƚŽǀĄďďĂnjKƌƐnjĄŐŽƐsĞƌƐŵŽŶĚſdĂůĄůŬŽnjſƌĂ͘dĂͲ ƉĂƐnjƚĂůĂƚĂŝŶŬƐnjĞƌŝŶƚĞŐLJŶLJƵŐĚşũĂƐƐnjĞƌǀĞnjĞƚĂŬŬŽƌƚƵĚŝŐĂnjĄŶ

ĞƌĞĚŵĠŶLJĞƐĞŶ ŵƾŬƂĚŶŝ͕ ŚĂ ƐĞŐşƚƅ ƉĂƌƚŶĞƌĞŬƌĞ ƚĂůĄů͘  ǀĞƌƐͲ ŵŽŶĚſ ƉƌŽŐƌĂŵ ŚĞůLJƐnjşŶĠŶĞŬ ďŝnjƚŽƐşƚĄƐĄƚ͕ Ă ƐnjĞƌĞƉůƅŬ ŬŝǀĄͲ ůĂƐnjƚĄƐĄďĂŶǀĂůſŬƂnjƌĞŵƾŬƂĚĠƐƚ,ŽƌǀĄƚŚ>ĄƐnjůſŶĠŶĂŬ͕Ă<ŽŵͲ ůſŝ<ƂnjƂƐƐĠŐĞŬ,ĄnjĂŝŐĂnjŐĂƚſŶƅũĠŶĞŬŬƂƐnjƂŶŚĞƚũƺŬ͘ ĂƌĂŶLJĂ ŵĞŐLJĞ ŵĄƐŝŬ ŶĂŐLJ ƌĞŶĚĞnjǀĠŶLJĞ Ă DĞŐLJĞŝ ELJƵŐĚşũĂƐ dĂůĄůŬŽnjſ ůĞƐnj͕ ĂŵĞůLJĞƚ ϮϬϭϳ͘ ŵĄũƵƐ ϮϬ-ĄŶ ƚĂƌƚƵŶŬ ŵĞŐ ^ĄƐͲ ĚŽŶ͘ /ŐĂnjŝ ƌĞŐŝŽŶĄůŝƐ ƚĂůĄůŬŽnjſ ůĞƐnj͕ ŚŝƐnjĞŶ ^ŽŵŽŐLJ ĠƐ dŽůŶĂ ŵĞŐLJĠďƅůŝƐĠƌŬĞnjŶĞŬŵĂũĚƐnjĞƌĞƉůƅŬ͕ŬůƵďƚĂŐŽŬ͘EĂŐLJŬƂƐnjƂͲ ŶĞƩĞůƚĂƌƚŽnjƵŶŬZĂď'LJƅnjƅŶĠŶĞŬ͕^ĄƐĚƉŽůŐĄƌŵĞƐƚĞƌĠŶĞŬ͕ĂŬŝ ĂƉƌŽŐƌĂŵŚŽnjƚĠƌşƚĠƐŵĞŶƚĞƐĞŶďŝnjƚŽƐşƚũĂĂƚĞƌŵĞƚ͕ĠƐŵĄƐƚĄͲ ŵŽŐĂƚĄƐƚŝƐŵĞŐĂĚ͘ ƚĞƌǀĞŬĂŬŬŽƌǀĂůſƐƵůŚĂƚŶĂŬŵĞŐĞƌĞĚŵĠŶLJĞƐĞŶ͕ŚĂĂƉƌŽŐƌĂͲ ŵŽƚĂŬůƵďƚĂŐŽŬŝƐŵĂŐƵŬĠŶĂŬĠƌnjŝŬ͘<ƂƐnjƂŶũƺŬĂŵĞŐLJĞŵŝŶƚͲ ĞŐLJϰϬŬůƵďǀĞnjĞƚƅũĠŶĞŬĠƐƂŶŬĠŶƚĞƐĞŝŶĞŬĂŬơǀŵƵŶŬĄũĄƚ͘ ^ŝƉŽƐ/ŵƌĠŶĠĂƌĂŶLJĂŵĞŐLJĞŝĞůŶƂŬ

EƅŶĂƉŝŵĞŐĞŵůĠŬĞnjĠƐdĂƚĂďĄŶLJĄŶ

ϮϬϭϳ ŵĄƌĐŝƵƐ ϭϯ-ĄŶ Ănj ͣůĞƚĞƚ Ănj ĠǀĞŬŶĞŬ͟ KƌƐnjĄŐŽƐ ^njƂǀĞƚͲ ŶĂŐLJŽŶ ũſ ŚĂŶŐƵůĂƚďĂŶ ƚĞůƚ Ğů͕ Ăŵŝ Ă ŬƂnjƂƐ ĠŶĞŬůĠƐďƅů ĠƐ Ă ƐĠŐ͕<ŽŵĄƌŽŵ-ƐnjƚĞƌŐŽŵDĞŐLJĞŝ^njĞƌǀĞnjĞƚĞEƅŶĂƉŝŵƾƐŽƌŽƐ ŚĂŶŐŽƐƚĞƚƐnjĠƐŶLJŝůǀĄŶşƚĄƐďſůŝƐŬŝĚĞƌƺůƚ͘ ŵĞŐĞŵůĠŬĞnjĠƐƚ ƚĂƌƚŽƩ Ă ƚĂƚĂďĄŶLJĂŝ WƵƐŬŝŶ DƾǀĞůƅĚĠƐŝ ,ĄnjͲ ďĂŶ͘  ŵĞŐLJĞ ǀĂůĂŵĞŶŶLJŝ ŶLJƵŐĚşũĂƐ ŬůƵďũĄďſů ĠƌŬĞnjƚĞŬ Ă ǀĞŶĚĠŐĞŬ͘  ŶĂŐLJƐnjĄŵƷ ĠƌĚĞŬůƅĚƅǀĞů ĠƐ Ă ƐnjĞƌĞƉůƅŬŬĞů ŵĞŐͲ ƚĞůƚ Ă ŵƾǀĞůƅĚĠƐŝ ŚĄnj͘ DĞŐũĞůĞŶƚ Ă ƌĞŶĚĞnjǀĠŶLJĞŶ Ă DĞŐLJĞŝ <ƂnjŐLJƾůĠƐůŶƂŬĞ͕WŽƉŽǀŝĐƐ'LJƂƌŐLJĠƐdĂƚĂďĄŶLJĂĂůƉŽůŐĄƌŵĞƐͲ ƚĞƌĞ͕ĞůĞnjŶĂŝƐĂďĂŝƐ͘ WŽƉŽǀŝĐƐ 'LJƂƌŐLJ ďĞƐnjĠĚĠďĞŶ ŵĠůƚĂƩĂ Ă ŶƅŬ ƐnjĞƌĞƉĠƚ Ă ŵŝŶͲ ĚĞŶŶĂƉŝĠůĞƚďĞŶ͕ĠƐƐnjĞŐĨƾǀĞůŬƂƐnjƂŶƚƂƩĞĂũĞůĞŶůĠǀƅŚƂůŐLJĞͲ ŬĞƚ͘  ƚĂƚĂďĄŶLJĂŝ ĨĞůůĠƉƅŬ ǀĞƌƐƐĞů͕ ƐnjſůſƚĄŶĐĐĂů͕ ĠŶĞŬŬĂƌŝ ĞůƅͲ ĂĚĄƐƐĂů͕ Ă ƚĄŶĐĐƐŽƉŽƌƚ ĞŐLJ ŵŽĚĞƌŶ ƚĄŶĐĐĂů͕ Ă ƚĄƟĂŬ ŚĂƌŵŽŶŝͲ ŬĄǀĂů ŬşƐĠƌƚ ĠŶĞŬŬĞů͕ Ă ŶLJĞƌŐĞƐŝĞŬ ĠŶĞŬŬĞů ĠƐ ǀĞƌƐƐĞů ŬĞĚǀĞƐͲ ŬĞĚƚĞŬĂŬƂnjƂŶƐĠŐŶĞŬ͘ƌĞŶĚĞnjǀĠŶLJnjĄƌſĂŬŬŽƌĚũĂŬĠŶƚƌ͘dĂƌ :ſnjƐĞĨĂWŝůĂƚĞƐƚŽƌŶĄƌſůƚĂƌƚŽƩĞŐLJƌƂǀŝĚĞůƅĂĚĄƐƚĠƐĂũĄŶůŽƩĂ Ă ŬƂnjƂŶƐĠŐŶĞŬ͕ Ă ŵŽnjŐĄƐŶĂŬ Ğnjƚ Ă ĨŽƌŵĄũĄƚ Ă ŬŽŶĚşĐŝſ ĠƐ ĞŐĠƐnjƐĠŐŵĞŐƅƌnjĠƐ ĐĠůũĄďſů͘  ƐnjĞƌǀĞnjƅŬ ƂƌƂŵĠƌĞ Ă ĚĠůĞůƅƩ


ůĞƚĞƚĂnjĠǀĞŬŶĞŬ

ϱ͘ŽůĚĂů

PƚĠǀĞƐĞŬĂ>ĂďĚĂƌſnjƐĄŬ

DĄƌĚĠůĞůƅƩŬŽƌĄŶĠƌŬĞnjƚĞŬĂŵĞŐŚşǀŽƩĂŬ͕ŚŽŐLJĞŐLJƺƩƺŶŶĞͲ ƉĞůũĞŶĞŬ Ă >ĂďĚĂƌſnjƐĂ ELJƵŐĚşũĂƐ <ůƵď ƂƚĠǀĞƐ ũƵďŝůĞƵŵĄŶ͘  nj ĞƐĞŵĠŶLJƚ,ŝŵŽĚƉŽůŐĄƌŵĞƐƚĞƌĞ͕ DſĚŽƐ&ĞƌĞŶĐŶLJŝƚŽƩĂŵĞŐ͘  ƌĠƐnjƚǀĞǀƅŬĞƚ ƐĄŵďŽŬŝŶĠ ƵĚĂLJ ŶŶĂ Ănj ůĞƚĞƚ Ănj ĠǀĞŬŶĞŬ ŶLJƵŐĚşũĂƐ ŬůƵďƐnjƂǀĞƚƐĠŐ ŵĞŐLJĞŝ ĞůŶƂŬĞ ĠƐ ,ĂƐnjĂ ƌŶƅŶĠ ŬƂͲ ƐnjƂŶƚƂƩĞ͕ŬƂnjƚƺŬĂǀĞŶĚĠŐĞŬĞƚ͗KƐůŝďſůĂsĂĚŐĞƐnjƚĞŶLJĞŶLJƵŐͲ ĚşũĂƐŬůƵď͕ Ăďſƚƌſů Ă <ŝƌĄůLJĨĂ ŶLJƵŐĚşũĂƐŬůƵď͕ ĞůĞĚďƅů Ănj njƺƐƞĞŶLJƅ ŶLJƵŐĚşũĂƐŬůƵď͕ WĞƚƅŚĄnjĄƌſů Ă EĞĨĞůĞũĐƐ ŶLJƵŐĚşũĂƐͲ ŬůƵď͕ ƵŐůſďſů Ă dƂƌƂŬƅƌ ŐLJĞƐƺůĞƚ ĠƐ ^ŽƉƌŽŶďſů Ă >ŝůĂ ŬĄĐ ŶLJƵŐĚşũĂƐŬůƵď ƚĂŐũĂŝƚ͕ ǀĂůĂŵŝŶƚ Ă ,ŝŵŽĚƌſů ĞůƐnjĄƌŵĂnjŽƩ ŬĞĚͲ ǀĞƐ ǀĞŶĚĠŐĞŬĞƚ͗ DſĚŽƐ ĠůĄƚ͕ DſĚŽƐ /ŵƌĠƚ͕ ^njĂŬĄůLJ >ĄƐnjůſƚ͕ <ŽǀĄĐƐ ƌƉĄĚŽƚ͕ ĠƌĞƐ ŽůƚĄŶŶĠƚ͕ ĂďŽƐ :ſnjƐĞĨŶĠƚ͕ ,ŽƌǀĄƚŚŶĠ <ŽĐƐŝƐdĞƌŝŬĠƚ͕<ŽĐƐŝƐ'ĠnjĄƚ͘PƌƂŵŵĞůƺĚǀƂnjƂůƚĠŬĂŵĞŐŚşǀĄƐƚ

ĞůĨŽŐĂĚſ ƉŽůŐĄƌŵĞƐƚĞƌĞŬĞƚ͗ KƐůŝďſů &ŽĚŽƌ :ſnjƐĞĨĞƚ͕ Ă ,ŝŵŽĚŝ PŶŬŽƌŵĄŶLJnjĂƚƉŽůŐĄƌŵĞƐƚĞƌĠƚ͕DſĚŽƐ&ĞƌĞŶĐĞƚ͕ĠƐĂŬĠƉǀŝƐĞͲ ůƅ ƚĞƐƚƺůĞƚ ƚĂŐũĂŝƚ͕ DƵƐnjŝŬ ŶƚĂů ĂůƉŽůŐĄƌŵĞƐƚĞƌƚ͕ WĂƉ /ŵƌĠŶĠ͕ 'ŽƐnjƚŽůĂWĠƚĞƌŶĠĠƐ<ŽĐƐŝƐ'ĄďŽƌŬĠƉǀŝƐĞůƅŬĞƚ͘DĞŐũĞůĞŶƚƷnjĂ ĠůĂ ĠƐ ^ĄƌŬƂnjŝ ZƵĚŽůĨ ƚĂŶĄƌ͕ ĂŬŝŬŬĞů ĠŶĞŬŬĂƌŝ ƉĄůLJĂĨƵƚĄƐƵŬĂƚ ŬĞnjĚƚĠŬ͘ŬƂƐnjƂŶƚƅƐnjſůƚŶĞŵƵƚŽůƐſƐŽƌďĂŶĂnjƺŶŶĞƉĞůƚĞŬŶĞŬ͕ Ă,ŝŵŽĚŝ>ĂďĚĂƌſnjƐĂELJƵŐĚşũĂƐŬůƵďƚĂŐũĂŶŝŶĂŬŝƐ͘ >ĞǀĠůďĞŶ ĠƐ ƚĞůĞĨŽŶŽŶ ĠƐ ĠƌŬĞnjƚĞŬ ŐƌĂƚƵůĄĐŝſŬ ĂnjŽŬƚſů͕ ĂŬŝŬ ŶĞŵ ƚƵĚƚĂŬ ƐnjĞŵĠůLJĞƐĞŶ ũĞůĞŶ ůĞŶŶŝ͘ 1ŐLJ ƚŽǀĄďďŝ ƐŽŬ ƐŝŬĞƌĞƐ ĠǀĞƚŬşǀĄŶƚĂnjĂůŝƐƚĄůŝŬůƵď͕ĂŬĂƉƵǀĄƌŝ,ĂũŶĂůĐƐŝůůĂŐŬůƵď͕Ă^njĄƌͲ ĨƂůĚŝdĂǀŝƌſnjƐĂŶLJƵŐĚşũĂƐŬůƵď͘  ŵƾƐŽƌƚ Ă ŚĞůLJŝ ſǀŽĚĄƐŽŬ ŬĞnjĚƚĠŬ͕ ŵĂũĚ Ănj ŝƐŬŽůĄƐŽŬ ŬƂǀĞƚͲ ŬĞnjƚĞŬ͕ ĂŬŝŬ ŶĠƉƚĄŶĐĐĂů ĠƐ ǀĞƌƐƐĞů ŬĠƐnjƺůƚĞŬ͘  sĂƌŐĂ >ĄƐnjůſ ĠƐ 'ƌĞŐŽůŝƚƐ ^ĄŶĚŽƌ ƌĠŐŝ ƐůĄŐĞƌĞŬĞƚ ĠŶĞŬĞůƚ͕ ŵĂũĚ ĠůĞƚŬĠƉĞŬ ŬƂͲ ǀĞƚŬĞnjƚĞŬĂ,ŝŵŽĚŝ>ĂďĚĂƌſnjƐĂŶLJƵŐĚşũĂƐŬůƵďĞůŵƷůƚƂƚĠǀĠďƅů͕ ǀŝĚĞſĨĞůǀĠƚĞůƌƅů͘ &ĞůŝĚĠnjƅĚƚĞŬ Ă ŶĂŐLJƐnjĞƌƾŬŝƌĄŶĚƵůĄƐŽŬ͗WĂŶͲ ŶŽŶŚĂůŵĂ͕ ƵĚĂƉĞƐƚ͕ ƐnjƚĞƌŐŽŵ͕ sŝƐĞŐƌĄĚ͕ ĂůĂĞŐĞƌƐnjĞŐ͕ ŝƌĐ͕ &ĞƌƚƅĚ ŬĠƉĞŝ͘  ,ŝŵŽĚƌſů ĞůƐnjĄƌŵĂnjŽƩĂŬƌſů ŬĠƐnjƺůƚ ĨŽƚſŬ ŝƐ ŵĞŐũĞůĞŶƚĞŬ͘>ĄƚŚĂƚſŬǀŽůƚĂŬƂƚĠǀƉƌŽŐƌĂŵũĂŝ͕ĂnjĞŐĠƐnjĠŐŶĂƉŝ ĞůƅĂĚĄƐŽŬ͕ Ănj şƌſ ŽůǀĂƐſ ƚĂůĄůŬŽnjſ͕ Ă ^njŝůƐĄƌŬĄŶLJďſů ĠƌŬĞnjĞƩ ŶLJƵŐĚşũĂƐŽŬŬĂů ĞůƚƂůƚƂƩ ŶĂƉ͘ DĞŐƂƌƂŬşƚĞƩĠŬ Ă ĨĞůǀĠƚĞůĞŬ Ă ŬůƵďŬŝĄůůşƚĄƐŽŬŽŶŝƐďĞŵƵƚĂƚŬŽnjſŬĠnjŵƾǀĞƐŵƵŶŬĄŝƚ͕ĂĨĠƌĮĂŬ ŶƅŶĂƉŝŬƂƐnjƂŶƚĠƐĠƚ͕ĂĚĂůŽƐƚĂůĄůŬŽnjſŬĂƚ͕ĂĨĞůůĠƉĠƐĞŬĞƚĂDƾͲ ǀĠƐnjĞƚĞŬsƂůŐLJĠďĞŶ͕ĂũſŬĞĚǀƾƉŝůůĂŶĂƚŬĠƉĞŬĞƚ͘ njƚŬƂǀĞƚƅĞŶĂ>ĂďĚĂƌſnjƐĂĂůŬƂƌǀŝĚĄŵĚĂůŽŬŬĂůŬƂƐnjƂŶƚƂƩĞ Ă ǀĞŶĚĠŐĞŬĞƚ͘  ƉƌŽŐƌĂŵ ĞďĠĚĚĞů ĨŽůLJƚĂƚſĚŽƩ͕ ŵĂũĚ ĠŶĞŬ ĠƐ ƚĄŶĐŬƂǀĞƚŬĞnjĞƩĂďƷĐƐƷƉŝůůĂŶĂƚĄŝŐ͘

ŽƌŽŬǀĞƌƐĞŶŐƚĞŬ ĂůĂĞŐĞƌƐnjĞŐŝ,ĂŐLJŽŵĄŶLJĄƉŽůſ<ĞƌƚďĂƌĄƚĠƐ<ƵůƚƵƌĄůŝƐŐLJĞͲ ƐƺůĞƚϮϬϭϳ͘ŵĄƌĐŝƵƐϴ͘-ĄƌĂƐnjĞƌǀĞnjƚĞŵĞŐĂϰϱ͘ďŽƌǀĞƌƐĞŶLJƚ͘nj ŐLJĞƐƺůĞƚ ŬƂnjĞů ƂƚǀĞŶ ĠǀĞ ǀĞƐnj ƌĠƐnjƚ Ă ŬĞƌƚďĂƌĄƚ ŵŽnjŐĂůŽŵͲ ďĂŶ͕ĞůŝƐŵĞƌƚĂŬơǀĐŝǀŝůƐnjĞƌǀĞnjĞƚĞĂǀĄƌŽƐŶĂŬ͕ƐĞnjĠǀƚƅůƚĂŐũĂ Ănj ůĞƚĞƚ Ănj ǀĞŬŶĞŬ <ůƵďƐnjƂǀĞƚƐĠŐŶĞŬ ŝƐ͘ dƂďď ĠǀƟnjĞĚĞƐ ďĂͲ ƌĄƚƐĄŐŽƚĄƉŽůŶĂŬĂƐĞŶƚĞŝŬĞƌƚďĂƌĄƚŽŬŬĂů͕ĂŬŝŬĞnjĞŶĂƌĞŶĚĞnjͲ ǀĠŶLJĞŶ ŝƐ ŬĠƉǀŝƐĞůƚĞƩĠŬ ŵĂŐƵŬĂƚ͘  nj ĞŐLJĞƐƺůĞƚ ƐnjŽƌŽƐĂďďƌĂ ĨƾnjƚĞ ŬĂƉĐƐŽůĂƚĄƚ Ă ĂůĂĞŐĞƌƐnjĞŐŝ DĞnjƅŐĂnjĚĂƐĄŐŝ ELJƵŐĚşũĂƐŽŬ <ůƵďũĄǀĂů͕ Ɛ Ğnj ĠǀďĞŶ Ă ďŽƌǀĞƌƐĞŶLJŚĞnj ĐƐĂƚůĂŬŽnjƚĂŬ Ănj ĂŐƌĄƌͲ ŬůƵďƚĂŐũĂŝŝƐ͘ ŐĂnjĚĄůŬŽĚſŬŵŝŶĚĞŶƺƩůĞůŬĞƐĞŶ͕ŶĂŐLJŚŽnjnjĄĠƌƚĠƐƐĞůŵƾǀĞůŝŬ ƐnjƅůƅŝŬĞƚ͕ Ɛ Ă ŵĞŐŵĠƌĞƩĞƚĠƐƌĞ Ϯϯ ƺǀĞŐ ĨĞŚĠƌ ďŽƌƚ͕ ϭϴ ƺǀĞŐ

ǀƂƌƂƐ ĠƐ ĞŐLJ ƉĂůĂĐŬ ƌŽnjĠ ďŽƌƚ ŚŽnjƚĂŬ ŵĂŐƵŬŬĂů͘  ŚĄƌŽŵ ĨƅƐ ďşƌĄůſ ďŝnjŽƩƐĄŐ Ϯϯ ƺǀĞŐ ďŽƌƚ ĂƌĂŶLJ ĨŽŬŽnjĂƩĂů͕ ϭϰ ƺǀĞŐ ďŽƌƚ ĞnjƺƐƚ ĨŽŬŽnjĂƩĂů ĠƐ ϱ ƺǀĞŐ  ďŽƌƚ ďƌŽŶnj ĨŽŬŽnjĂƩĂů ũƵƚĂůŵĂnjŽƩ͘ ^ĂďũĄŶ <ĄƌŽůLJ͕ Ă ďŝnjŽƩƐĄŐ ĞůŶƂŬĞ ŬƺůƂŶƂƐĞŶ Ă ǀƂƌƂƐ ďŽƌŽŬĂƚ ĚŝĐƐĠƌƚĞ͕ŚŝƐnjĞŶϭϭƉĂůĂĐŬŶLJĞƌƚĞĞůŬƂnjƂůƺŬĂnjĂƌĂŶLJĨŽŬŽnjĂƚŽƚ͘ nj ĞƌĞĚŵĠŶLJŚŝƌĚĞƚĠƐ ƵƚĄŶ ĠŶĞŬŬĞů͕ ǀĞƌƐĞŬŬĞů͕ ǀŝĚĄŵ ũĞůĞŶĞͲ ƚĞŬŬĞů ƐnjſƌĂŬŽnjƚĂƩĄŬ ĞŐLJŵĄƐƚ Ă ƌĠƐnjƚǀĞǀƅŬ͕ Ă ũſĨĠůĞ njĂůĂŝ ĠƐ ĐƐĞŶƚĞŝ ďŽƌŽŬ ŝƐ Ănj ĂƐnjƚĂůƌĂ ŬĞƌƺůƚĞŬ Ă ŚĄnjŝ ƉŽŐĄĐƐĄŬ ĠƐ ƐƺƚĞͲ ŵĠŶLJĞŬŵĞůůĞƩ͘ƚĂƌƚĂůŵĂƐƉƌŽŐƌĂŵŽƚŬƂnjƂƐǀĂĐƐŽƌĄǀĂů͕ƚĄŶͲ ĐŽƐ ŵƵůĂƚƐĄŐŐĂů ĨĞũĞnjƚĠŬ ďĞ Ă ƌĠƐnjƚǀĞǀƅŬ͘ ůŚĂƚĄƌŽnjƚĄŬ͕ ŚŽŐLJ ũƂǀƅƌĞĂnjĞŐLJĞƐƺůĞƚϰϲ͘ďŽƌǀĞƌƐĞŶLJĠƚŝƐŬƂnjƂƐĞŶƐnjĞƌǀĞnjŝŬ͘ DƌĂŬŽǀŝĐƐDŝŬůſƐŶĠĞŐLJĞƐƺůĞƟĞůŶƂŬ ĂŶŐſ'LJƵůĄŶĠŬůƵďǀĞnjĞƚƅ


ůĞƚĞƚĂnjĠǀĞŬŶĞŬ

ϲ͘ŽůĚĂů

^K>dK^W>/ds/͘͘͘ DŝŶƚŚĂĂnjŐĂ&ƂůĚƌĞŬƂůƚƂnjƂƩǀŽůŶĂ͙ &ĞĚĞnjnjƺŬĨĞůĞŐLJƺƩ͊ ϮϬϭϳ͘ũƷŶŝƵƐϭϯ-ϭϲ͘ ϯĠũƐnjĂŬĂƐnjĄůůĄƐ ƐǀĠĚĂƐnjƚĂůŽƐĨĠůƉĂŶnjŝſ ŬŝƌĄŶĚƵůĄƐ Ϯϯ͘ϳϬϬ&ƚͬĨƅн/&

/&͗ϰϬϬ&ƚͬĨƅͬĠũ ŐLJĄŐLJĂƐĨĞůĄƌ͗Ϯ͘ϬϬϬ&ƚͬĠũ WƌĠŵŝƵŵƐnjŽďĂĨĞůĄƌ͗ϯ͘ϬϬϬ&ƚͬĠũ ;ŬŽƌůĄƚŽnjŽƩƐnjĄŵďĂŶͿ <ŝƌĄŶĚƵůĄƐŝůĞŚĞƚƅƐĠŐ͗ WůŝƚǀŝĐĞ;,ŽƌǀĄƚŽƌƐnjĄŐͿ ƵƌſƉĂĞŐLJŝŬůĞŐƐnjĞďďƚĞƌŵĠƐnjĞƟůĄƚǀĄŶLJŽƐƐĄŐĂĞŐLJǀƂůŐLJďĞŶƚĞƌƺůĞů͕ĞƌĚƅƐŚĞŐLJĞŬǀĞƐnjŝŬ ŬƂƌƺů͘EĞŵnjĞƟWĂƌŬϭϵϳϵ-ƚƅůĂnjhE^KǀŝůĄŐƂƌƂŬƐĠŐŝůŝƐƚĄũĄŶŝƐŵĞŐƚĂůĄůŚĂƚſ͘ ƚĞƌŵĠƐnjĞƟĄƚĂůĂŬƵůĄƐŽŬŚĂƚĄƐĄƌĂƚĂǀĂŬ͕ǀşnjĞƐĠƐĞŬ͕njƷŐſŬ͕ĨŽƌƌĄƐŽŬĠƐďĂƌůĂŶŐŽŬƚĂƌŬşͲ ƚŽƩĂ͕ǀĂĚƌĞŐĠŶLJĞƐƚĄũŽŶŬď͘ϰſƌĄƚďĂƌĂŶŐŽůƵŶŬ͘ĞůĠƉƅ͗ϭϭϬ<ƵŶĂ ZĠƐnjǀĠƚĞůŝĚşũ͗ ϭϰ͘ϯϬϬ&ƚͬĨƅ ƌĞŐŐĞůŝŚĞůLJĞƩŚŝĚĞŐĐƐŽŵĂŐŽƚďŝnjƚŽƐşƚƵŶŬ͘ ,ĂƚĄƌĄƚůĠƉĠƐŚĞnjZsEz^ƐnjĞŵĠůLJŝŝŐĂnjŽůǀĄŶLJĞůĞŐĞŶĚƅ ƌĠƐnjǀĠƚĞůŝĚşũƚĂƌƚĂůŵĂnjnjĂĂƉƌŽŐƌĂŵĄƌĄƚ͕ ĂnjŝĚĞŐĞŶǀĞnjĞƚƅŝŬşƐĠƌĞƚĞƚĠƐĂďƵƐnjŬƂůƚƐĠŐĞƚŝƐ͊ ,ŽƚĞů^ŽůĂƌΎΎΎEĂŐLJĂƚĄĚ ^njĠĐŚĞŶLJŝƚĠƌϮϴ͘dĞů͗ϴϮͬϱϬϰ-ϭϯϱ͖ϯϬͬϲϵϳ-Ϯϲϲϴ


ůĞƚĞƚĂnjĠǀĞŬŶĞŬ

ϳ͘ŽůĚĂů

DƷnjĞƵŵŝŵƵŶŬĄďĂŶŝƐƐĞŐşƚĞƩĞŬ>ŽǀĄƐnjŝďĂŶ ůŝŐŝŶĚƵůƚĞůĂnjĠǀ͕Ă>ŽǀĄƐnjŝKůĂũďĄŶLJĄƐnjELJƵŐĚşũĂƐŬůƵďŐLJĞͲ ƐƺůĞƚƚĂŐũĂŝŵĄƌŝƐƚƂďďŶĂŐLJƐnjĞƌƾƉƌŽŐƌĂŵŽŶǀĂŶŶĂŬƚƷů͘:ĂŶƵͲ ĄƌϮϱ-ĠŶŝƌŽĚĂůŵŝĞƐƩĞůƺŶŶĞƉĞůƚƺŬĂŵĂŐLJĂƌŬƵůƚƷƌĂŶĂƉũĄƚ͘ ƉƌŽŐƌĂŵ ǀĞŶĚĠŐĞ sĂƌŐĄŶĠ Ěƌ͘ 'ĞƌĞƐŝƚƐ 'ĂďƌŝĞůůĂ ůĞŶƟ ŬƂůƚƅ͕ ŶLJƵŐĂůŵĂnjŽƩ ƉĞĚĂŐſŐƵƐ ǀŽůƚ͘  ĞƐnjĠůƚ Ănj ĞŐLJĞƚĞŵĞƐ ŵĂŐLJĂƌ ŬƵůƚƷƌĄƌſů͕ Ɛnjſůƚ Ă ŬƵůƚƷƌĂĞƌĞĚĞƚĠƌƅů͕ĨƵŶŬĐŝſũĄƌſů͘ƐĞƩƐnjſĂ ŵĂŐLJĂƌ ŝƌŽĚĂůŽŵƌſů ŝƐ͕ ĂŵĞůLJ ĞŐLJďĞŶ ƚƂƌƚĠŶĞůŵƺŶŬ ƂƐƐnjĞĨŽŐͲ ůĂůſũĂ͘ ƌŝŶƚĞƩĞ :ſnjƐĞĨ ƫůĂ ǀĂůĂŵŝŶƚ ĂďŝƚƐ DŝŚĄůLJ ŬƂůƚĠƐnjĞͲ ƚĠƚ͘^ĂũĄƚŵƾǀĞŝďƅůŝƐŽůǀĂƐŽƩĨĞůŶĠŚĄŶLJĂƚ͘ &ĞďƌƵĄƌ ϮϮ-ĠŶ ĞůƅĂĚĄƐŽŶ ǀĞŚĞƩĞŬ ƌĠƐnjƚ Ă ƚĂŐũĂŝŬ͕ ŵĞůLJĞƚ ^ŝͲ ŵŽŶ /ƐƚǀĄŶ͕ Ănj KůĂũŝƉĂƌŝ DƷnjĞƵŵ &ŽƚſƚĄƌĄŶĂŬ Ă ŬĞnjĞůƅũĞ ƚĂƌͲ ƚŽƩ͘ŐLJďĂƌĄƟďĞƐnjĠůŐĞƚĠƐŬĞƌĞƚĠďĞŶĂnjnjĂůĂƐnjĄŶĚĠŬŬĂůĠƌŬĞͲ njĞƩ͕ŚŽŐLJĂnjĄůƚĂůĂŚŽnjŽƩ͕ϱϬĚĂƌĂďĨŽƚſŶƐĞŐşƚƐƺŬďĞĂnjŽŶŽƐşͲ ƚĂŶŝĂƐnjĞŵĠůLJĞŬĞƚ͕ĂŚĞůLJƐnjşŶĞŬĞƚ͘ŬĠƉĞŬůĞŐƚƂďďũĠŶ>ŽǀĄƐnjŝ ŚĞůLJƐnjşŶĞŬĠƐƐnjĞŵĠůLJĞŬƐnjĞƌĞƉĞůƚĞŬ͘EĂŐLJƌĠƐnjƚƐŝŬĞƌƺůƚďĞĂnjŽͲ ŶŽƐşƚĂŶŝĂ ŬĠƉĞŬĞƚ͕ĞnjnjĞůŝƐ ƐĞŐşƚǀĞĂ ŵƷnjĞƵŵĨĞůƚĄƌſ ŵƵŶŬĄͲ ũĄƚ͘ ^ŝŵŽŶ /ƐƚǀĄŶ ƐnjĞƌĞƚŶĞ ƚŽǀĄďďŝ ŐLJƾũƚƅŵƵŶŬĄƚ ǀĠŐĞnjŶŝ Ă ŵƷnjĞƵŵ ƐnjĄŵĄƌĂ͘  ŵƷnjĞƵŵ ĨŽƚſƚĄƌĄƚ ŝƐ ƐnjĞƌĞƚŶĠ ƌĞŶĚďĞ ƚĞŶŶŝ͕ŚŽŐLJĂŬŝƵƚĄŶĂůĞƐnjĂŬĞnjĞůƅũĞ͕ĂŶŶĂŬŵĄƌŶĞŬĞůůũĞŶŬĞͲ ƌĞƐŐĠůŶŝ͕ƵƚĄŶĂũĄƌŶŝ͘ŐLJŝŬƚĂŐƵŶŬ͕ƌĄǀĞĐnjdŝďŽƌƚƂďďĨŽƚſƚŝƐĂ ƌĞŶĚĞůŬĞnjĠƐĠƌĞ ďŽĐƐĄũƚŽƩ͘  ŵƷnjĞƵŵŶĂŬ ǀĂŶŶĂŬ ŵĠŐ ďĞĂnjŽͲ ŶŽƐşƚĂƚůĂŶĨŽƚſŝ͕ŶĞŵƚƵĚŶŝ͕ŚŽŐLJ ĄnjĂŬĞƌĞƩLJĞ͕>ŽǀĄƐnjŝ͕EĂŐLJͲ ůĞŶŐLJĞů ǀĂŐLJ 'ĞůůĠŶŚĄnjĂ ƐnjĞƌĞƉĞůŶĞŬ-Ğ ƌĂũƚĂ͘ njĠƌƚ ŬĠƌƚĞ Ă ƌĠƐnjƚǀĞǀƅŬĞƚ͕ŚŽŐLJĞŐLJŵĄƐŝŬĂůŬĂůŽŵŵĂůĞůŚŽnjŶĂƷũĂďďŬĠƉĞͲ

<ĄƌƚLJĂǀĞƌƐĞŶLJ

ŬĞƚ͘ dĞƌŵĠƐnjĞƚĞƐĞŶ ƐnjşǀĞƐĞŶ ǀĄůůĂůƚƵŬ Ănj ƷũĂďď ƚĂůĄůŬŽnjĄƐƚ͘  ĨĂƌƐĂŶŐŽůĄƐƐĞŵŵĂƌĂĚŚĂƚŽƩŬŝĂƉƌŽŐƌĂŵŽŬƐŽƌĄďſů͘&ĞďƌƵĄƌ Ϯϴ-ĄŶ Ă ŚĞůLJŝ ĄůƚĂůĄŶŽƐ ŝƐŬŽůĂ ŚĞƚĞĚŝŬ ĠƐ ŶLJŽůĐĂĚŝŬ ŽƐnjƚĄůLJŽƐ ƚĂŶƵůſŝ ǀŝĚĄŵ ƚĄŶĐŽƐ ŵƾƐŽƌĄǀĂů ŬĞnjĚƅĚƂƩ Ă ĨĂƌƐĂŶŐŽůĄƐ͕ ƚĠůͲ ƾnjĠƐ͘ njƵƚĄŶ Ă ũĞůŵĞnjĞƐ ĨĞůǀŽŶƵůĄƐ ŬƂǀĞƚŬĞnjĞƩ͘  ƉƌŽŐƌĂŵ Ă ŬŝƐnjĞďĄď ĞůĠŐĞƚĠƐĠǀĞů ĨŽůLJƚĂƚſĚŽƩ͘ DĂũĚ ĞůĨŽŐLJĂƐnjƚŽƩƵŬ Ă ĮŶŽŵĂďďŶĄůĮŶŽŵĂďnjŝĨĄŶŬŽŬĂƚĠƐĂnjĞƐƚĞƚŬƂnjƂƐƚĄŶĐŽƐ ŵƵůĂƚƐĄŐŐĂůnjĄƌƚƵŬ͘ ZſŶĄƐŝDĂƌŝŬĂ

&ĂƌƐĂŶŐŽůƚĂŬPƌŬĠŶLJďĞŶ

 Z 'LJƅƌŝ ELJƵŐĚşũĂƐ ŐLJĞƐƺůĞƚ ϮϬϭϳ͘ ĨĞďƌƵĄƌ ϮϬ-ĄŶ ƚĂƌƚŽƩĂĂ 'LJƅƌDŽƐŽŶ^ŽƉƌŽŶŵĞŐLJĞŝŬĄƌƚLJĂǀĞƌƐĞŶLJƚ͘ ǀĞƌƐĞŶLJĞŶϯϲĨƅǀĞƩƌĠƐnjƚ͘ njĞůƐƅŚĞůLJĞŶǀĠŐnjĞƩĂůŽŐŚ &ĞƌĞŶĐŶĠ͘ DƂŐƂƩĞ Ă ŵĄƐŽĚŝŬ ŚĞůLJĞƚ ƐnjĞƌĞnjƚĞ ŵĞŐ ĂͲ ůŽŐŚ >ĂũŽƐ͕ ŵşŐ Ă ďƌŽŶnj ŚĞůLJĞnjĠƐƚ ƐnjƚĞƌŐŽŵŝ :ſnjƐĞĨŶĠ ƐnjĞƌĞnjƚĞ ŵĞŐ͘   ŬĄƌƚLJĂǀĞƌƐĞŶLJƚ ŵŝŶĚĞŶ ĠǀĞŶ ŵĞŐƌĞŶͲ ĚĞnjnjƺŬ͕ŵĞůLJƌĞĄůůĂŶĚſĂŶŶĂŐLJƐnjĄŵŵĂůũĞůĞŶƚŬĞnjŶĞŬ͘ ƌĞŶĚĞnjǀĠŶLJŵŝŶĚŝŐŶĂŐLJ ƐŝŬĞƌƚŬƂŶLJǀĞůŚĞƚ Ğů͘ũſůƐŝŬĞͲ ƌƺůƚŶĂƉŽŶƌĠƐnjƚǀĞƩƂĚĞĐƐ<ĄƌŽůLJ͕ĂELJƵŐĚşũĂƐŬůƵďŽŬĠƐ /ĚƅƐĞŬ ůĞƚĞƚĂnjǀĞŬŶĞŬ KƌƐnjĄŐŽƐ^njƂǀĞƚƐĠŐƐƉŽƌƚƌĞŶͲ ĚĞnjǀĠŶLJĞŬĨĞůĞůƅƐĞŝƐ͘

dĂůĄŶ Ă ƐnjŝůǀĞƐnjƚĞƌŝ ďĄůŶĄů ŝƐ ĨĞƌŐĞƚĞŐĞƐĞďď ŚĂŶŐƵůĂƚƷ ĨĂƌƐĂŶŐŝ ďĄůƚ ƚĂƌƚŽƩĂŬ Ă EĂƉƐƵŐĄƌ ELJƵŐĚşũĂƐ <ůƵď ƚĂŐũĂŝ ĨĞďƌƵĄƌ Ϯϱ-ĠŶ PƌŬĠŶLJďĞŶ͘  ďĄůŽŶ ƌĠƐnjƚ ǀĞƩĞŬ Ă ŬƂƌŶLJĠŬ ƚĞůĞƉƺůĠƐĞŝŶĞŬ ŶLJƵŐĚşũĂƐ ŬůƵďũĂŝ͘ PƌƂŵŵĞů ůĄƩƵŬ͕ ŚŽŐLJ Ă ƟnjĞŶ-͕ŚƵƐnjŽŶͲ ĠǀĞƐŬŽƌŽƐnjƚĄůLJůĞŐĂůĄďďŽůLJĂŶũſůƐnjſƌĂŬŽnjŽƩ͕ŵŝŶƚĂnjŝĚƅƐĞďͲ ďĞŬ͘ ^ǀĄũĞƌŶĠ ŵŝŬĞ ŬůƵďǀĞnjĞƚƅ ĠƐ Ă ǀĞnjĞƚƅƐĠŐ ƚĂŐũĂŝ ŝŐLJĞŬĞnjͲ ƚĞŬĂĨĂƌƐĂŶŐŝďĄůƚŵŝŶĚĞŶƚĞŬŝŶƚĞƚďĞŶǀĂůſďĂŶĨĂƌƐĂŶŐŝǀĄƚĞŶͲ Ŷŝ͘ <ƂnjĞů ŚƵƐnjĂŶ ƂůƚƂnjƚĞŬ ďĞ Ă ũĞůŵĞnjďĄůďĂ͕ ĂŚŽů ĚşũĂnjƚĄŬ ŝƐ Ă ƌĠƐnjƚǀĞǀƅŬĞƚ͕ ŝůůĞƚǀĞ ĞůƅƐnjƂƌ͕ ŚĂŐLJŽŵĄŶLJƚĞƌĞŵƚƅ ĐĠůnjĂƩĂů͕ ĨĄŶŬƐƺƚƅǀĞƌƐĞŶLJƚŚŝƌĚĞƩĞŬ͕ĂŚŽůĂnjƐƾƌŝŬŝŝƐǀĄůĂƐnjƚŽƩĂĂůĞŐĮͲ ŶŽŵĂďďĨĄŶŬŽƚĠƐĂŶŶĂŬĞůŬĠƐnjşƚƅũĠƚ͘


ŚĂũĚƷƐnjŽďŽƐnjůſŝĂƌĄƚƐĄŐ'LJſŐLJ-ĠƐtĞůůŶĞƐƐ^njĄůůŽĚĂΎΎΎƐƵƉĞƌŝŽƌ ŬĞĚǀĞnjŵĠŶLJĞƐĞůƅƐnjĞnjŽŶŝĂũĄŶůĂƚĂŝ ĂnjͣůĞƚĞƚĂnjĠǀĞŬŶĞŬ͟ŬůƵďƚĂŐŽŬƌĠƐnjĠƌĞ͊ ^njŽďŽƐnjůſŝ^njŝĞƐnjƚĂ;ϯŶĂƉͬϮĠũͿ

dĂƌƚĂůŵĂ͗ϮĠũƐnjĂŬĂƐnjĄůůĄƐĨĠůƉĂŶnjŝſƉůƵƐnjĞůůĄƚĄƐƐĂů͕ ĨƺƌĚƅ-ĠƐƐnjĂƵŶĂŚĂƐnjŶĄůĂƚ͕ƚĠƌşƚĠƐŵĞŶƚĞƐĂŶŝŵĄĐŝſƐƉƌŽŐƌĂŵŽŬ <ĠƚĄŐLJĂƐƐnjŽďĄďĂŶͬĨƅϭϳ͘ϱϬϬ͘-&ƚͬĨƅƚƅů ŐLJĄŐLJĂƐĨĞůĄƌ͗ϰ͘ϬϬϬ͘-&ƚ ĐƐŽŵĂŐϯǀĂŐLJϰĠũƐnjĂŬĄƌĂŚŽƐƐnjĂďďşƚŚĂƚſ͊ njĂũĄŶůĂƚĠƌǀĠŶLJĞƐϮϬϭϳ͘ũĂŶƵĄƌϬϮ͘-ĄƉƌŝůŝƐϭϯ͘ŬƂnjƂƩ͘

ĂƌĄƚƐĄŐŽƐƉŝŚĞŶĠƐ;ϲŶĂƉͬϱĠũƐnjĂŬĂͿ

dĂƌƚĂůŵĂ͗ϱĠũƐnjĂŬĂƐnjĄůůĄƐĨĠůƉĂŶnjŝſƉůƵƐnjĞůůĄƚĄƐƐĂů͕ ĨƺƌĚƅ-ĠƐƐnjĂƵŶĂŚĂƐnjŶĄůĂƚ͕ƚĠƌşƚĠƐŵĞŶƚĞƐĂŶŝŵĄĐŝſƐƉƌŽŐƌĂŵŽŬ͘ <ĠƚĄŐLJĂƐƐnjŽďĄďĂŶͬĨƅϰϰ͘ϵϬϬ͘-&ƚͬĨƅƚƅů ŐLJĄŐLJĂƐĨĞůĄƌ͗E/E^͊ ĐƐŽŵĂŐƚĞƚƐnjĠƐƐnjĞƌŝŶƚŚŽƐƐnjĂďďşƚŚĂƚſ͊ njĂũĄŶůĂƚĠƌǀĠŶLJĞƐϮϬϭϳ͘ũĂŶƵĄƌϬϮ͘-ĄƉƌŝůŝƐϭϯ͘ŬƂnjƂƩ͘

ϳĠũƐnjĂŬĄƐƐnjƵƉĞƌŬĞĚǀĞnjŵĠŶLJ

;ϴŶĂƉͬϳĠũƐnjĂŬĂͿ dĂƌƚĂůŵĂ͗ϳĠũƐnjĂŬĂƐnjĄůůĄƐĨĠůƉĂŶnjŝſƉůƵƐnjĞůůĄƚĄƐƐĂů͕ĨƺƌĚƅ- ĠƐƐnjĂƵŶĂŚĂƐnjŶĄůĂƚ͕ƚĠƌşƚĠƐŵĞŶƚĞƐĂŶŝŵĄĐŝſƐƉƌŽŐƌĂŵŽŬ͘ <ĠƚĄŐLJĂƐƐnjŽďĄďĂŶͬĨƅϱϵ͘ϱϬϬ͘-&ƚͬĨƅƚƅů ŐLJĄŐLJĂƐĨĞůĄƌ͗E/E^͊ njĂũĄŶůĂƚĠƌǀĠŶLJĞƐϮϬϭϳ͘ũĂŶƵĄƌϬϮ͘-ĄƉƌŝůŝƐϭϯ͘ŬƂnjƂƩ͘

&ŽŐůĂůĄƐŬŽƌŚŝǀĂƚŬŽnjnjŽŶĂnjͣ>dds<E<͟ĂũĄŶůĂƚƌĂ͊ ^njĄůůŽĚĄŶŬƐnjŽůŐĄůƚĂƚĄƐĂŝ͗ ʹĨĞůƷũşƚŽƩŬĠƚĄŐLJĂƐƐnjŽďĄŬ͕ǀĂůĂŵĞŶŶLJŝĞƌŬĠůůLJĞů͕ĨƺƌĚƅƐnjŽďĄǀĂůĨĞůƐnjĞƌĞůƚ͖ ʹƐĂũĄƚŐLJſŐLJĄƐnjĂƟƌĠƐnjůĞƚd-ƚĄŵŽŐĂƚŽƩŬĞnjĞůĠƐĞŬŬĞů͕ƌĞƵŵĂƚŽůſŐƵƐƐnjĂŬŽƌǀŽƐƐĂů͘ŬĞnjĞůĠƐĞŬŝŐĠŶLJďĞǀĠƚĞͲ ůĠŚĞnjďĞƵƚĂůſŶĞŵƐnjƺŬƐĠŐĞƐ͕ŬŝnjĄƌſůĂŐĂd:ŬĄƌƚLJĂ͖ ʹƐĂũĄƚĨƺƌĚƅƌĠƐnjůĞŐϮŬƺůƂŶďƂnjƅŚƅĨŽŬƷŐLJſŐLJǀŝnjĞƐŵĞĚĞŶĐĠǀĞů͕ƐnjĂƵŶĂ͕ŐƅnjĨƺƌĚƅ͕ƉĞnjƐŐƅĨƺƌĚƅ͕ŝŶĨƌĂƐnjĂƵŶĂ͕ ǀĄůƚſĨƺƌĚƅ͕ϭƐnjĂďĂĚƚĠƌŝŐLJſŐLJǀŝnjĞƐŵĞĚĞŶĐĞ͖ ʹĂnjůĞƚĞƚĂnjǀĞŬŶĞŬĄůƚĂůŵŝŶƅƐşƚĞƩŝĚƅƐďĂƌĄƚƐnjĄůůŽĚĂ͖ ʹŚĞƚĞŶƚĞϰĂůŬĂůŽŵŵĂůĠůƅnjĞŶĞ͕ϮĂůŬĂůŽŵŵĂůŽƉĞƌĞƩĠƐŵĂŐLJĂƌŶſƚĂŵƾƐŽƌ͖ ʹĐƐŽƉŽƌƚŽŬŶĂŬƚŽǀĄďďŝŬĞĚǀĞnjŵĠŶLJĞŬ͖ ʹ^njĠĐŚĞŶLJŝWŝŚĞŶƅŬĄƌƚLJĂ;KdW͕<Θ,ĂŶŬ͕D<ĂŶŬͿĠƐƌnjƐĠďĞƚWůƵƐnj<ĄƌƚLJĂĞůĨŽŐĂĚſŚĞůLJ͘

ƅǀĞďďŝŶĨŽƌŵĄĐŝſĠƐĨŽŐůĂůĄƐ͗ ϰϮϬϬ,ĂũĚƷƐnjŽďŽƐnjůſ͕DĄƚLJĄƐŬŝƌĄůLJƐĠƚĄŶLJϭϵ͘ dĞů͗͘нϯϲ-ϱϮͬϱϱϴ-ϱϳϬ͕нϯϲ-ϱϮͬϱϱϴ-ϱϵϮ -ŵĂŝů͗ƐĂůĞƐΛďĂƌĂƚƐĂŐ͘ŚƵ͕ǁǁǁ͘ďĂƌĂƚƐĂŐ͘ŚƵ


ůĞƚĞƚĂnjĠǀĞŬŶĞŬ

KƌŽƐnjůĄŶLJŝĨĂƌƐĂŶŐ  ŚſŶĂƉ ƵƚŽůƐſ ŚĞƚĠďĞŶ ĨĞƌŐĞƚĞŐĞƐ ũĞůŵĞnjĞƐ ĨĂƌƐĂŶŐŝ ďĄůƚ ƚĂƌƚŽƩƵŶŬ Ă ŬůƵďƵŶŬďĂŶ͘ dĂŐũĂŝŶŬ ĨĞůĞ ũĞůŵĞnjƚ ƂůƚƂƩ͘ dƌĠĨĄƐ ďĞŵƵƚĂƚŬŽnjĄƐƐĂůǀĞƩĞŬĞnjĚĞƚĠƚĂĨĂƌƐĂŶŐŝŵſŬĂ͘dĞƌŵĠƐnjĞƚĞͲ ƐĞŶ ƐĞŶŬŝ ŶĞŵ ŝƐŵĞƌƚĞ ĞůƅƌĞ Ă ĨĂƌƐĂŶŐŝ ƉƌŽŐƌĂŵŽƚ ŝŐLJ ŝŐĂnjŝ ŵĞŐůĞƉĞƚĠƐƚŚŽnjŽƩĞnjĂĚĠůƵƚĄŶ͘>ĞŐŶĂŐLJŽďďƐŝŬĞƌƚĂnjĞƐŬƺǀƅŝ ŵĞŶĞƚĂƌĂƚŽƩ͕ĂŚŽůŶĞŵĐƐĂŬĂnjŝłƷƉĄƌǀŽŶƵůƚĨĞů͕ŚĂŶĞŵŬŽͲ ƐnjŽƌƷƐůĄŶLJŽŬ͕ƂƌƂŵƐnjƺůƅŬ͕ǀƅĨĠůLJŝƐ͘DĞŶŶLJĂƐƐnjŽŶLJƚĄŶĐƐŽƌĄŶ ƚĞƌŵĠƐnjĞƚĞƐĞŶ Ă ĨŽƌŝŶƚŽŬ ŝƐ ŬŽƉŽŐƚĂŬ Ă ƚĄůďĂ͘  ǀĠŐĠŶ ŝƩ ŝƐ ĞůƌĂďŽůƚĄŬĂnjƷũĂƐƐnjŽŶLJƚ͕ƷŐLJ͕ŵŝŶƚĂǀĂůſƐĄŐďĂŶ͘njƚŬƂǀĞƚƅͲ ĞŶ ĠůƅnjĞŶĞ ŵĞůůĞƩ ĨŽůLJƚĂƩƵŬ Ă ŵƵůĂƚŽnjĄƐƚ͘ &ĞůĞũƚŚĞƚĞƚůĞŶ ƉƌŽŐƌĂŵŽƚƐŝŬĞƌƺůƚůĞďŽŶLJŽůşƚĂŶŝĂŬůƵďƚĂŐŽŬƐnjĄŵĄƌĂ͘ ƐĞƌŶĂŶĚƌĄƐŶĠŬůƵďǀĞnjĞƚƅ

 ǀĞƐnjƉƌĠŵŝ ƌnjƐĠďĞƚ ELJƵŐĚşũĂƐ <ůƵďďĂŶ ǀĞŶĚĠŐƺŶŬ ǀŽůƚ dƂƌƂŬ>ĄƐnjůſ͕ĂnjůůĂƚŬĞƌƚŝŐĂnjŐĂƚſũĂ͘EĂŐLJŽŶƚĂƌƚĂůŵĂƐĠƐ ŚĂŶŐƵůĂƚŽƐĞůƅĂĚĄƐƚŚĂůůŚĂƩƵŶŬƚƅůĞĂnjĞůŵƷůƚ ĠǀĞŬƌƅůĠƐ ĂũƂǀƅĠƉşƚĠƐĠƌƅů͕ǀĂůĂŵŝŶƚĂƚŽǀĄďďŝĨĞũůĞƐnjƚĠƐŝƚĞƌǀĞŬƌƅůĂ ŵĄƌĐƐŽĚĄůĂƚŽƐĂŶŬŝĠƉƺůƚsĂĚĂƐƉĂƌŬďĂŶ͘

ϵ͘ŽůĚĂů

dşnjĠǀĞƐĂŵŝƐŬŽůĐŝ ^njŝǀĄƌǀĄŶLJŐLJĞƐƺůĞƚ

&ĞƌŐĞƚĞŐĞƐŚĂŶŐƵůĂƚƷďƵůŝǀĂůƺŶŶĞƉĞůƚĞϭϬĠǀĞƐũƵďŝůĞƵŵĄƚĂ DŝƐŬŽůĐŝ ^njŝǀĄƌǀĄŶLJ ŐLJĞƐƺůĞƚ  ƚĂŐƐĄŐĂ͘ ^njƅŶLJŝ 'ĄďŽƌŶĠ͕ Ă ŵĞŐLJĞŝƐnjĞƌǀĞnjĞƚĞůŶƂŬĞ şƐnjŽŬůĞǀĠůůĞůŬƂƐnjƂŶƚĞŵĞŐĂŬůƵďĠƐ ĂǀĞnjĞƚƅũƺŬ͕<ŽŚĄŶWŝƌŽƐŬĂŵƵŶŬĄũĄƚĂnjKƌƐnjĄŐŽƐ<ůƵďƐnjƂǀĞƚͲ ƐĠŐĠƐĂDĞŐLJĞŝ^njĞƌǀĞnjĞƚŶĞǀĠďĞŶ͘<ƂƐnjƂŶƅKŬůĞǀĞůĞƚĂĚŽƩ Ąƚ Ă DĞŐLJĞŝ  ELJƵŐĚşũĂƐŽŬ ƌĚĞŬǀĠĚĞůŵŝ ^njƂǀĞƚƐĠŐĞ ĞůŶƂŬĞ͕ dĞƐnjĄƌŽǀŝĐƐ DŝŬůſƐŝƐ͘ dƂďďŶLJƵŐĚşũĂƐŬůƵďŝƐĨĞůůĠƉĞƩĂnjƺŶŶĞƉŝƉƌŽŐƌĂŵŽŶ͘ůďƾǀƂůͲ ƚĞĂŬƂnjƂŶƐĠŐĞƚĂDŝƐŬŽůĐŝDŽƐŽůLJŽƌƐnjĄŐĂŐLJĞƐƺůĞƚĂŝŐĄŶLJ ƚĄŶĐĄǀĂů͕ĂnjǀĂƐELJƵŐĚşũĂƐ<ůƵďĂŬĄŶŬĄŶŶĂů͕>ĞŶŐLJĞů:ĄŶŽƐͲ ŶĠĂ^njĞƌĞƚĞƚ ƐnjĂǀĂůĂƚĄǀĂů͕ĞŐLJŶĠƉƐnjĞƌƾŚĂƐƚĄŶĐŽƐƚƌŝſ͕ĂŬŝŬĂ ĨĠƌĮĂŬ ƐnjşǀĠƚ ŝŐĞŶ ĐƐĂŬ ŵĞŐĚŽďŽŐƚĂƩĄŬ͘ ^njſůſ ĠŶĞŬĞƐĞͲ ŝŶŬ ŬĞĚǀĞƚ ĐƐŝŶĄůƚĂŬĂnjĞƐƟƐnjſƌĂŬŽnjĄƐŚŽnj͘ƐnjĞƌĞƉůĠƐĞŬĞƚ Ă ^njŝǀĄƌǀĄŶLJŐLJĞƐƺůĞƚƚĄŶĐĐƐŽƉŽƌƚũĂnjĄƌƚĂ͘ŵĞŐŚşǀŽƩǀĞŶĚĠͲ ŐĞŬĞƚ  ƐǀĠĚĂƐnjƚĂůŽƐ  ĮŶŽŵ  ŵĞŶƺǀĞů ĠƐ ĞŐLJ ƉŽŚĄƌ ƉĄůŝŶŬĄǀĂů ŬşŶĄůƚĄŬ͕ŵĂũĚĨĞůǀĄŐƚĄŬĂ ϭϬ ĠǀĞƐĨĞůŝƌĂƚƷƚŽƌƚĄƚ͘<ƂƐnjƂŶũƺŬĂ ƐnjĠƉƚĄŶĐŽƐĞƐƚĠƚ͊

 EĂŐLJƐnjĠŶĄƐŝ ĂƌĄƚƐĄŐ ELJƵŐĚşũĂƐ <ůƵď ƚĂŐũĂŝ ŵĞŐƚĂƌƚŽƩĄŬ ŶƅŶĂƉŝƺŶŶĞƉƐĠŐƺŬĞƚ͕ĂŚŽůŵŝŶĚĞŶŬŝŬŝǀĄůſĂŶƐnjſƌĂŬŽnjŽƩ͘


PRIMA-PROTETIKA Kft. minőség x szakértelem x megbízhatóság

www.prima-protetika.hu Házi betegápolás, otthonápolás

y-

bellééppc ő d t sős Káés ké

eg

Az otthonápolás speciális segédeszközök alkalmazását kívánja, amelyek nagy segítséget nyújtanak az ellátásban és az ápolásban. Segédeszközök a tisztálkodáshoz: ilyen a zuhanyzószék, a fürdőkádülőke, a kádra és zuhanykabinba szerelhető kapaszkodó, egy vagy kétlépcsős kádbelépő, a kád aljára tapasztható csúszásgátló, vagy a gördíthető zuhanyzószék, amely mintegy szobai kocsiként segít az otthoni beteggondozást a megfelelő ellátásában. Segédeszközök az etetéshez: ágytálca, vagy ágyasztal, elektromos betegemelő, az állítható párnaemelő, nélkülözhetetlen az ágyban étkező beteg számára. A tartós fekvés miatt az izomzat mozgatásában, tornáztatásában nyújtanak nagy segítséget a masszírozó illetve, elektrostimulációs készülékek. A kellemes, komfortos környezet önmagában is segítheti a gyógyulást, illetve a tartósan ágyban fekvő betegeknek is kíméletesebb.

sz k detgőuroé r ló Füfix és

Látogasson el webáruházunkba, ahol bármely termék vásárlása esetén 5% kedvezményben részesül, 2017.02.09. és 2017.06.30. között, a kupon érvényesítése esetén.

webaruhaz.prima-protetika.hu

t

i de

gs

s m-ké o é ó Izimulál szülé

KUPON

5% kedvezmény

k ke

falr a

e

tó ha

sz

zósz any és k ék h ő ifor t dí Zu releh t

Kupon kód:

ppelet Érvényesség ideje: 2017. 02. 09 - 2017. 06. 30. 2017. március


ůĞƚĞƚĂnjĠǀĞŬŶĞŬ

<ĠƚĠǀĂůĂƩϭϬϬй

ϭϭ͘ŽůĚĂů

,ĞǀĞƐŝEƅŶĂƉ

 yy͘ ƐnjĄnjĂĚŝ ĚŝŬƚĂƚƷƌĄŬ ĄůĚŽnjĂƚĂŝŶĂŬ ũĄƌſ ŬĄƌƉſƚůĄƐŝ ĐĠůƷ ŶLJƵŐĚşũ-ŬŝĞŐĠƐnjşƚĠƐĞŬĞƚ ϮϬϭϳ͘ ũĂŶƵĄƌ ϭ-ũĠƚƅů ŬĞnjĚƅĚƅĞŶ Ă ϮϬϭϲ͘ ŶŽǀĞŵďĞƌĠďĞŶ ĨŽůLJſƐşƚŽƩ ŶLJƵŐĚşũ-ŬŝĞŐĠƐnjşƚĠƐ ƂƐƐnjĞͲ ŐĠƚϲϬй-ĄǀĂů͕ϮϬϭϴ͘ũĂŶƵĄƌϭ-ũĠƚƅůƉĞĚŝŐϰϬй-ĄǀĂůŬĞůůĞŵĞůͲ Ŷŝ͘ dĂǀĂůLJŶŽǀĞŵďĞƌďĞŶĚƂŶƚƂƩĂ <ŽƌŵĄŶLJĂ yy͘ƐnjĄnjĂĚŝĚŝŬƚĂͲ ƚƷƌĄŬ ĄůĚŽnjĂƚĂŝŶĂŬ ũĄƌſ ŬĄƌƉſƚůĄƐŝ ĐĠůƷ ŶLJƵŐĚşũ-ŬŝĞŐĠƐnjşƚĠƐĞŬ ĞŵĞůĠƐĠƌƅů͘ ƐnjĞƌŝŶƚ ϮϬϭϳ͘ ũĂŶƵĄƌ ϭ-ũĠƚƅů ŬĞnjĚƅĚƅĞŶ Ă ϮϬϭϲ͘ ŶŽǀĞŵďĞƌĠďĞŶ ĨŽůLJſƐşƚŽƩ ŶLJƵŐĚşũ-ŬŝĞŐĠƐnjşƚĠƐ ƂƐƐnjĞŐĠƚ ϲϬйŬĂů͕ ŵĂũĚ ϮϬϭϴ͘ ũĂŶƵĄƌ ϭ-ũĠƚƅů ŬĞnjĚƅĚƅĞŶ ƚŽǀĄďďŝ ϰϬй-ŬĂů͕ ǀĂŐLJŝƐƂƐƐnjĞƐĞŶŬĠƚĠǀĂůĂƩϭϬϬй-ŬĂů ŬĞůůŵĞŐĞŵĞůŶŝ͘  ĚƂŶƚĠƐ ŶLJŽŵĄŶ ŶĂŐLJŽŶ ŬĞĚǀĞnjƅĞŶ ŵſĚŽƐƵůƚ Ănj ϭϵϰϱ ĠƐ ϭϵϲϯ ŬƂnjƂƩ ƚƂƌǀĠŶLJƐĠƌƚƅ ŵſĚŽŶ ĞůşƚĠůƚĞŬ͕ Ănj ϭϵϱϲ-ŽƐ ĨŽƌƌĂͲ ĚĂůŽŵŵĂůĠƐƐnjĂďĂĚƐĄŐŚĂƌĐĐĂůƂƐƐnjĞĨƺŐŐĠƐďĞŶĞůşƚĠůƚĞŬ͕ǀĂůĂͲ ŵŝŶƚĂŬŽƌĄďďŝŶLJƵŐĚşũĐƐƂŬŬĞŶƚĠƐŵĞŐƐnjƺŶƚĞƚĠƐĠƌƅů͕ƚŽǀĄďďĄ ĂnjĞŐLJĞƐƐnjĞŵĠůLJĞƐƐnjĂďĂĚƐĄŐŽƚŬŽƌůĄƚŽnjſŝŶƚĠnjŬĞĚĠƐĞŬŚĂƚĄͲ ůLJĂ ĂůĂƩ Ąůůƚ ƐnjĞŵĠůLJĞŬ ƚĄƌƐĂĚĂůŽŵďŝnjƚŽƐşƚĄƐŝ ĠƐ ŵƵŶŬĂũŽŐŝ ŚĞůLJnjĞƚĠŶĞŬ ƌĞŶĚĞnjĠƐĠƌƅů Ɛnjſůſ ŬŽƌŵĄŶLJƌĞŶĚĞůĞƚ͘  ŵſĚŽƐşͲ ƚĄƐŽŬϮϬϭϳ͘ĨĞďƌƵĄƌϭϰ-ĠŶůĠƉƚĞŬŚĂƚĄůLJďĂĂnjnjĂů͕ŚŽŐLJƌĞŶĚĞůͲ ŬĞnjĠƐĞŝŬĞƚϮϬϭϳ͘ũĂŶƵĄƌϭ-ũĠƌĞǀŝƐƐnjĂŵĞŶƅŚĂƚĄůůLJĂůŬĞůůĂůŬĂůͲ ŵĂnjŶŝ͘ ƌĞŶĚĞůŬĞnjĠƐĞŬƐnjĞƌŝŶƚĂƐnjĂďĂĚƐĄŐǀĞƐnjƚĠƐ͕ŝůůĞƚǀĞĂƐnjĂďĂĚͲ ƐĄŐŬŽƌůĄƚŽnjĄƐ ĞŐLJ ĠǀĞƚ ŵĞŐ ŶĞŵ ŚĂůĂĚſ ŝĚƅƚĂƌƚĂŵĄƌĂ ũĄƌſ ĞŵĞůĠƐ ƂƐƐnjĞŐĞ ϱϮϱϬ ĨŽƌŝŶƚ͕ ĞŶŶĠů ŚŽƐƐnjĂďď ƐnjĂďĂĚƐĄŐĞůǀŽͲ ŶĄƐ ĞƐĞƚĠŶ Ănj ĞůƐƅ ĠǀƌĞ ŚĂǀŝ ϱϮϱϬ ĨŽƌŝŶƚ͕ Ă ŵĄƐŽĚŝŬ Ġǀƚƅů Ănj ƂƚƂĚŝŬ ĠǀǀĞů ďĞnjĄƌſůĂŐ ĠǀĞŶŬĠŶƚ ŚĂǀŝ Ϯϲϯϱ ĨŽƌŝŶƚ͕ Ă ŚĂƚŽĚŝŬ ĠǀƚƅůĠǀĞŶŬĠŶƚŚĂǀŝϯϭϱϱĨŽƌŝŶƚ͘ njĞŬŶĞŬ Ă ʹ ŵŝŶĚ Ă ƐĂũĄƚ ũŽŐŽŶ͕ ŵŝŶĚ Ă ŚŽnjnjĄƚĂƌƚŽnjſŝ ũŽŐŽŶ ũĄƌſ ʹ ŬŝĞŐĠƐnjşƚĠƐĞŬŶĞŬ  Ă ϮϬϭϲ ŶŽǀĞŵďĞƌĠďĞŶ ĨŽůLJſƐşƚŽƩ ƂƐƐnjĞŐĠƚ ŬĞůů ŵĞŐĞŵĞůŶŝ ϮϬϭϳ͘ ũĂŶƵĄƌ ϭ-ũĠƚƅů ϲϬй-ŬĂů͕ ŵĂũĚ ϮϬϭϴ͘ũĂŶƵĄƌϭ-ũĠǀĞůƚŽǀĄďďŝϰϬй-ŬĂů͘ ŶLJƵŐĚşũ-ŬŝĞŐĠƐnjşƚĠƐĞŬĞƚĞŵĞůůĞƩƚĞƌŵĠƐnjĞƚĞƐĞŶĞŵĞůŶŝŬĞůů Ă ŬƂƚĞůĞnjƅ ĠǀĞŶŬĠŶƟ ŶLJƵŐĚşũĞŵĞůĠƐ ŵĠƌƚĠŬĠǀĞů ŝƐ ;ĂŵĞůLJ ŝĚĠŶƚŽǀĄďďŝϭ͕ϲй-ŽƐŶƂǀĞůĠƐƚũĞůĞŶƚͿ͘ nj ŝĚĞŝ ŬŝĮnjĞƚĠƐĞŬƌĞ ϮϬϭϳ͘ ũĂŶƵĄƌ ϭ-ũĠƌĞ ǀŝƐƐnjĂŵĞŶƅůĞŐ ŚŝǀĂͲ ƚĂůďſů͕ ůĞŐŬĠƐƅďď ϮϬϭϳ͘ ŵĄƌĐŝƵƐ ϯϭ-ĠŝŐ ŬĞƌƺů ƐŽƌ͕ ǀĂŐLJŝƐ Ă ŶLJƵŐĚşũ-ŬŝĞŐĠƐnjşƚĠƐĞŬĞŵĞůĠƐĠƚŶĞŵŬĞůůŬĠƌĞůŵĞnjŶŝ͘  ƉŽůŝƟŬĂŝ ƌĞŚĂďŝůŝƚĄĐŝſƐ ĐĠůƷ ŶLJƵŐĚşũ-ŬŝĞŐĠƐnjşƚĠƐƌĞ Ănj Ă ƐnjĞͲ ŵĠůLJũŽŐŽƐƵůƚ͕ĂŬŝŶĞŬĞůşƚĠůĠƐĞĂnjϭϵϱϲ-ŽƐŶĠƉĨĞůŬĞůĠƐƐĞůƂƐnjͲ ƐnjĞĨƺŐŐƅ ĞůşƚĠůĠƐĞŬ ŽƌǀŽƐůĄƐĄƌſů ƌĞŶĚĞůŬĞnjƅ ǀĂŐLJ Ănj ϭϵϰϱ ĠƐ ϭϵϲϯ ŬƂnjƂƫ ƚƂƌǀĠŶLJƐĠƌƚƅ ĞůşƚĠůĠƐĞŬ͕ ǀĂůĂŵŝŶƚ  Ănj ϭϵϲϯ ĠƐ ϭϵϴϵŬƂnjƂƩĞůŬƂǀĞƚĞƩĞŐLJĞƐĄůůĂŵĠƐŬƂnjƌĞŶĚĞůůĞŶŝďƾŶĐƐĞͲ ůĞŬŵĠŶLJĞŬ ŵŝĂƩ ƚƂƌƚĠŶƚ ĞůşƚĠůĠƐĞŬ ƐĞŵŵŝƐƐĠ ŶLJŝůǀĄŶşƚĄƐĄƌſů Ɛnjſůſ ƚƂƌǀĠŶLJĞŬ ĂůĂƉũĄŶƐĞŵŵŝƐ͘ŵĞůůĞƩĂnjĂƐnjĞŵĠůLJŝƐ ũŽͲ ŐŽƐƵůƚĂŶLJƵŐĚşũ-ŬŝĞŐĠƐnjşƚĠƐƌĞ͕ĂŬŝĞŐLJĞƐƐnjĞŵĠůLJĞƐƐnjĂďĂĚƐĄͲ ŐŽƚŬŽƌůĄƚŽnjſŝŶƚĠnjŬĞĚĠƐĞŬŚĂƚĄůLJĂĂůĂƩĄůůƚ;ŝŶƚĞƌŶĄůƚĄŬ͕ŬŝƚĞͲ ůĞƉşƚĞƩĠŬ͕ ŵĄůĞŶŬŝũ ƌŽďŽƚƌĂ ĞůŚƵƌĐŽůƚĄŬ͕ ƐnjŽǀũĞƚ ďƂƌƚƂŶƂŬďĞ ǀĞƚĞƩĠŬ͕ Ănj ϭϵϱϲ-ŽƐ ĨŽƌƌĂĚĂůŽŵ ĠƐ ƐnjĂďĂĚƐĄŐŚĂƌĐ ƵƚĄŶ ŬƂnjͲ ďŝnjƚŽŶƐĄŐŝ ƅƌŝnjĞƚďĞŶ ƚĂƌƚŽƩĄŬ͕ ŬĠŶLJƐnjĞƌŐLJſŐLJŬĞnjĞůĠƐĠƚ ƌĞŶͲ ĚĞůƚĠŬ Ğů ǀĂŐLJ ŚĂƐŽŶůſ ŵĞŐƚŽƌůſ ŝŶƚĠnjŬĞĚĠƐĞŬ ĄůĚŽnjĂƚĄƵů ĞƐĞƩͿ͘ ;&ŽƌƌĄƐ͗Ěƌ͘&ĂƌŬĂƐŶĚƌĄƐĐŝŬŬĞĂ >ŽŬĄůdžƚƌĂϮϬϭϳ͘ŵĄƌĐŝƵƐϵ͘ ƐnjĄŵĄďĂŶũĞůĞŶƚŵĞŐ͘Ϳ

,ĞǀĞƐďĞŶ ŝƐ ŵĞŐƚĂƌƚŽƩƵŬ Ă EƅŶĂƉŽƚ͊ <ŝǀĄůſ ƉƌŽŐƌĂŵŽƚ ƐnjĞƌǀĞnjĞƩ^ĄŶƚĂ'LJƵůĂĠƐĐƐĂƉĂƚĂ͗ŬƂƐnjƂŶƚƅŬ͕ĚŝǀĂƚďĞŵƵƚĂͲ ƚſ͕ƚĄŶĐ͕njĞŶĞĠƐĨƅůĞŐƐŽŬƐnjĞƌĞƚĞƚ͕ǀŝĚĄŵƐĄŐƚĞƩĞŐĂnjĚĂŐͲ ŐĄĂƌĞŶĚĞnjǀĠŶLJƚ͘<ƂƐnjƂŶũƺŬĂƉŽůŐĄƌŵĞƐƚĞƌƷƌŶĂŬ͕,ŽƌǀĄƚŚ ZŝĐŚĄƌĚŶĂŬ͕ŚŽŐLJŵŝŶĚŝŐƐnjĂŬşƚŝĚƅƚĂŶLJƵŐĚşũĂƐŽŬƌĂ͊

sĞƌƐŵŽŶĚſEĂƉ ELJƵŐĚşũĂƐŽŬůĞƚĞƚĂnjĠǀĞŬŶĞŬƵĚĂƉĞƐƟdĞƌƺůĞƟŐLJĞƐƺůĞͲ ƚĞ ŵĂŐLJĂƌ ŬƂůƚƅŬ ŵƾǀĞŝďƅů sĞƌƐŵŽŶĚſ EĂƉŽƚ ƌĞŶĚĞnj ϮϬϭϳ͘ ĄƉƌŝůŝƐ ϭϭ-ĠŶ ϭϬ͗ϬϬ ſƌĂŬŽƌ Ă <ƂůƚĠƐnjĞƚ EĂƉũĂ ƟƐnjƚĞůĞƚĠƌĞ͘ ,ĞůLJƐnjşŶ Ănj ŶŐLJĂůĨƂůĚŝ :ſnjƐĞĨ ƫůĂ DƾǀĞůƅĚĠƐŝ <ƂnjƉŽŶƚ͘  ǀĞƌƐŵŽŶĚſŬƌĠƐnjǀĠƚĞůŝƐnjĄŶĚĠŬƵŬĂƚĂũĞůĞŶƚŬĞnjĠƐŝůĂƉŬŝƚƂůƚĠͲ ƐĠǀĞůƚĞŚĞƟŬŵĞŐ͘ :ĞůĞŶƚŬĞnjĠƐŝ ůĂƉ ŬĠƌŚĞƚƅ Ă ďƉ͘ĞůĞƚĞƚĂnjĞǀĞŬŶĞŬΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĐşŵĞŶ͘

ŚƚƚƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘ĨĂĐĞŬ͘ĐŽŵͬĞůĞƚĞƚĂnjĞǀĞŬŶĞŬ


ůĞƚĞƚĂnjĠǀĞŬŶĞŬ

ϭϮ͘ŽůĚĂů

D',1sM ͣ>dds<E<͟Ezh'1:^DdSZDqs^d/'zmdd^<͕ ^M>/^d<^Zd/< ^KWZKE/<h>dhZ>/^WZK'ZD:Z ϮϬϭϳ͘ƐnjĞƉƚĞŵďĞƌϴ-ϵ-ϭϬ-ϭϭ͘;ƉĠŶƚĞŬ-ƐnjŽŵďĂƚ-ǀĂƐĄƌŶĂƉ-ŚĠƞƅͿ ,ĞůLJƐnjşŶ͗^ŽƉƌŽŶ,ŽƚĞů^njŝĞƐnjƚĂ;ϵϰϬϬ^ŽƉƌŽŶ͕>ƂǀĠƌŬƌƚ͘ϯϳ͘Ϳ ^njƂǀĞƚƐĠŐƺŶŬŝƐŵĠƚŵĞŐƐnjĞƌǀĞnjŝĂŵĠůƚĄŶŶĠƉƐnjĞƌƾ ^ŽƉƌŽŶŝ<ƵůƚƵƌĄůŝƐWƌŽŐƌĂŵŽƚ͘<ƂnjŬşǀĄŶĂƚƌĂʹ ĞďďĞŶĂnjĠǀďĞŶĞůƐƅĂůŬĂͲ ůŽŵŵĂůʹĂƐŽƉƌŽŶŝƚĂůĄůŬŽnjſƚŶĠŐLJŶĂƉŽƐƌĂƚĞƌǀĞnjƚƺŬ͘ŵĂŐĂƐŵƾǀĠƐnjŝƐnjşŶǀŽŶĂůƷƉƌŽĚƵŬĐŝſŬďĞŵƵƚĂƚŬŽnjĄƐĂŵŝŶĚĞŶĠǀďĞŶĂ ƌĞŶĚĞnjǀĠŶLJŶLJŝƚſĞƐĞŵĠŶLJĞ͘ ŵĄƐŽĚŝŬ ŶĂƉŽŶŝƐŵĠƚ ŬŝƌĄŶĚƵůĄƐƚ ƐnjĞƌǀĞnjƺŶŬ ƵƐnjƚƌŝĄďĂ͕ŬŝǀĄůſŝĚĞŐĞŶǀĞnjĞƚƅŬ ŝƐŵĞƌƚĞƟŬ ŵĞŐ ǀĞůƺŶŬʹŐLJĂůŽŐŽƐĂŶĠƐŬŝƐǀĂƐƷƚƌĂƺůǀĞʹ^ŽƉƌŽŶƚƂƌƚĠŶĞƚĠƚĠƐŶĞǀĞnjĞƚĞƐĠƉƺůĞƚĞŝƚ͘dƷƌĂǀĞnjĞƚƅǀĞůƚĞƌǀĞnjƺŶŬĞƌĚĞŝŬŝƌĄŶĚƵůĄƐƚĂ <ĄƌŽůLJ-ŬŝůĄƚſŚŽnjĠƐĞƐƟͣĨĄŬůLJĄƐ͟ƐĠƚĄƚ͘ŽƌŬſƐƚŽůſƌĂǀĄƌďĞŶŶƺŶŬĞƚ^ŽƉƌŽŶďĞůǀĄƌŽƐĄďĂŶĂ'LJſŐLJŐƂĚƂƌ͘WĞƌƐnjĞ͕ŵŽƐƚƐĞŵŵĂͲ ƌĂĚĞůĂnjĞŶĠƐ-ƚĄŶĐŽƐƉĂƌƟ͊şnjƵŶŬďĞŶŶĞ͕ŚŽŐLJƟŝƐĂnjƚůĄƚũĄƚŽŬ͕ŝƐŵĠƚƐŝŬĞƌƺůƚŽůLJĂŶĠůŵĠŶLJĞŬďĞŶŐĂnjĚĂŐ͕ǀŝĚĄŵ͕ƐnjſƌĂŬŽnjƚĂƚſ ƉƌŽŐƌĂŵŽƚ ƂƐƐnjĞĄůůşƚĂŶƵŶŬ͕ ĂŵŝƌĞ ĠƌĚĞŵĞƐ ĞůũƂŶŶƂƚƂŬ͘   ƌĠƐnjůĞƚĞƐ ƉƌŽŐƌĂŵŽƚ Ă ŵĞůůĠŬĞůƚ ũĞůĞŶƚŬĞnjĠƐŝ ůĂƉŽƚ ǀŝƐƐnjĂŬƺůĚƅ͕ Ă ƌĠƐnjǀĠƚĞůŝĚşũĂƚďĞĮnjĞƚƅǀĂůĂŵĞŶŶLJŝƌĠƐnjƚǀĞǀƅŶĞŬŵĞŐŬƺůĚũƺŬ͘ ƐŽƉƌŽŶŝŵƾǀĠƐnjĞƟĨĞƐnjƟǀĄůƌĂĂnjĂůĄďďŝŬĂƚĞŐſƌŝĄŬďĂŶ͕ĂŬƂǀĞƚŬĞnjƅĨĞůƚĠƚĞůĞŬŬĞůůĞŚĞƚũĞůĞŶƚŬĞnjŶŝ͗ <ĂƚĞŐſƌŝĄŬ͗ϭ͘^njſůſĠŶĞŬ;ŶĠƉĚĂů͕ŶſƚĂ͕ŽƉĞƌĞƩ͕ƐĂŶnjŽŶƐƚď͘Ϳ͕Ϯ͘sĞƌƐ͕ƉƌſnjĂ͕ŵĞƐĞŵŽŶĚĄƐϯ͘,ĂŶŐƐnjĞƌĞƐƐnjſůŝƐƚĂ͕ĞŐLJƺƩĞƐ ϰ͘EĠƉĚĂůŬƂƌ͕ĠŶĞŬŬĂƌϱ͘dĄŶĐĐƐŽƉŽƌƚ;ŶĠƉƚĄŶĐ͕ŵŽĚĞƌŶƚĄŶĐ͕ƐnjĂůŽŶƚĄŶĐ͕ŚĂŐLJŽŵĄŶLJƅƌnjƅƚĄŶĐŽŬƐƚď͘Ϳϲ͘^njşŶũĄƚƐnjĄƐ;ũĞůĞŶĞƚĞŬ͕ ŬĂďĂƌĠŬƐƚď͘Ϳ DƾƐŽƌŝĚƅ͗ĞŐLJĠŶŝƐnjĞƌĞƉůƅŬŶĠůϱƉĞƌĐ͕ĐƐŽƉŽƌƚŽŬŶĄůϭϬƉĞƌĐ͕ŵĞůLJŝĚƅƚŬĠƌũƺŬƐnjŝŐŽƌƷĂŶďĞƚĂƌƚĂŶŝ͊ EĞǀĞnjĠƐ͗ũĞůĞŶƚŬĞnjĠƐĞŬĞƚϮϬϭϳ͘ŵĄũƵƐϭϱ-ĠŝŐǀĄƌũƵŬĂŶĞǀĞnjĠƐŝůĂƉŽŶ͘&ĞůŚşǀũƵŬĂĮŐLJĞůŵĞƚ͕ŚŽŐLJĂĐƐŽƉŽƌƚŽŬĠƐĂƐnjſůŝƐͲ ƚĄŬƌĠƐnjĠƌĞŬƺůƂŶŶĞǀĞnjĠƐŝůĂƉŽƚŬĞůůŬŝĄůůşƚĂŶŝ͊<ĠƌũƺŬ͕ŚŽŐLJŵŝŶĠůĞůƅďďũĞůĞŶƚŬĞnjnjĞƚĞŬ͕ŶĞǀĄƌũĄƚŽŬŵĞŐĂŚĂƚĄƌŝĚƅǀĠŐĠƚ͕ şŐLJĂ ĨĞůĚŽůŐŽnjĄƐĨŽůLJĂŵĂƚŽƐůĞŚĞƚ͘ EĞǀĞnjĠƐŝĚşũ͗ njͣůĞƚĞƚĂnjĠǀĞŬŶĞŬ͟<ůƵďƐnjƂǀĞƚƐĠŐŚĞnjƚĂƌƚŽnjſŬƌĠƐnjĠƌĞ͕ĂŬŝŬŚĄƌŽŵĠũƐnjĂŬĄƚĂŚŽƚĞůďĞŶƚƂůƚĞŶĞŬ͗

x ƐnjſůŝƐƚĄŬŶĂŬϭϱϬϬ&ƚͬĨƅ x ĐƐŽƉŽƌƚŽŬŶĂŬ͗ϮϱϬϬ&ƚͬĐƐŽƉŽƌƚ DĄƐŶLJƵŐĚşũĂƐƐnjĞƌǀĞnjĞƚŚĞnjƚĂƌƚŽnjſŬŶĂŬ͕ĂŬŝŬŚĄƌŽŵĠũƐnjĂŬĄƚƚƂůƚĞŶĞŬĂŚŽƚĞůďĞŶ͗

x ƐnjſůŝƐƚĄŬŶĂŬ͗ϮϱϬϬ&ƚͬĨƅ͕ x ĐƐŽƉŽƌƚŽŬŶĂŬ͗ϯϱϬϬ&ƚͬĐƐŽƉŽƌƚ ŬŝŬŶĞŵŝŐĠŶLJůŝŬĂƐnjĄůůŽĚĂŝƐnjŽůŐĄůƚĂƚĄƐƚ͗

x ƐnjſůŝƐƚĄŬŶĂŬ͗ϯϱϬϬ&ƚͬĨƅ x ĐƐŽƉŽƌƚŽŬŶĂŬ͗ϰϱϬϬ&ƚͬĐƐŽƉŽƌƚ &ĞůŚşǀũƵŬ Ă ũĞůĞŶƚŬĞnjƅŬ ĮŐLJĞůŵĠƚ͕ ŚŽŐLJ ĞŐLJ ŬůƵď ;ĞŐLJƺƩĞƐͿ ŵĂdžŝŵƵŵ ŬĠƚ ĐƐŽƉŽƌƚŽƐ ŵƾƐŽƌƐnjĄŵŵĂů ĠƐ ŬĠƚ ƐnjſůŝƐƚĂ ;ĞŐLJĠŶŝͿƉƌŽĚƵŬĐŝſǀĂůŶĞǀĞnjŚĞƚĂƌĞŶĚĞnjǀĠŶLJƌĞ͘


ůĞƚĞƚĂnjĠǀĞŬŶĞŬ

ϭϯ͘ŽůĚĂů

ŶĞǀĞnjĠƐŝĚşũĂƚ͕ĂnjĂƵƐnjƚƌŝĂŝŬŝƌĄŶĚƵůĄƐ͕ĂďŽƌŬſƐƚŽůſĠƐĂƐnjĄůůŽĚĂŝƐnjŽůŐĄůƚĂƚĄƐĚşũĄƚĂǀŝƐƐnjĂŝŐĂnjŽůĄƐƵŶŬĂƚŬƂǀĞƚƅĞŶŬĞůůďĞͲ ĮnjĞƚŶŝ͘ǀŝƐƐnjĂŝŐĂnjŽůĄƐƐĂůĞŐLJŝĚƅďĞŶŬƺůĚũƺŬŵĞŐĂďĞĮnjĞƚĠƐŚĞnjƐnjƺŬƐĠŐĞƐĐƐĞŬŬĞƚ͘ǀŝƐƐnjĂŝŐĂnjŽůĄƐŽŬĂƚŵŝŶĚĞŶũĞůĞŶƚŬĞnjƅ ϮϬϭϳ͘ŵĄũƵƐϯϭ-ĠŝŐŬĠnjŚĞnjŬĂƉũĂ͘ĨĞŶƟƌĠƐnjǀĠƚĞůŝĚşũĂŬĂƚůĞŐŬĠƐƅďďϮϬϭϳ͘ũƷŶŝƵƐϯϬ-ĄŝŐŬĞůůďĞĮnjĞƚŶŝ͘ ^KWZKE,Kd>^/^d ZĠƐnjǀĠƚĞůŝĚşũϯĠũƐnjĂŬĄƐĨŽŐůĂůĄƐĞƐĞƚĠŶ͗ ϰŶĂƉͬϯĠũƐnjĂŬĂϮϲ͘ϱϬϬ&ƚͬĨƅŬĠƚĄŐLJĂƐƐnjŽďĄďĂŶ ϰŶĂƉͬϯĠũƐnjĂŬĂϮϰ͘ϵϬϬ&ƚͬĨƅŚĄƌŽŵĄŐLJĂƐƐnjŽďĄďĂŶ ϰŶĂƉͬϯĠũƐnjĂŬĂϯϰ͘ϵϬϬ&ƚͬĨƅĞŐLJĄŐLJĂƐƐnjŽďĄďĂŶ  ƌĠƐnjǀĠƚĞůŝ Ěşũ ƚĂƌƚĂůŵĂnjnjĂ Ă ƐnjĄůůĄƐƚ ĨĠůƉĂŶnjŝſǀĂů ;ďƺĨĠ ƌĞŐŐĞůŝǀĞů͕ ďƺĨĠǀĂĐƐŽƌĄǀĂůͿ͕ ƵƐnjŽĚĂ ĠƐ ƐnjĂƵŶĂ ŚĂƐnjŶĄůĂƚŽƚ͕ Ă ƉĂƌŬŽůſ ŚĂƐnjŶĄůĂƚŽƚ͕ĨĄ-ƚĠƐ/ĨĂ-ƚ͘EĞŵƚĂƌƚĂůŵĂnjnjĂĂŶĞǀĞnjĠƐŝĚşũĂƚ͘ ďďĞŶĂnjĠǀďĞŶŬŝǀĄůſŝĚĞŐĞŶǀĞnjĞƚƅŝŶŬĂ^ŽƉƌŽŶʹDĂƌŝĂƐĐŚƵƚnjʹ^ƉŝƚĂů DƺƌnjnjƵƐĐŚůĂŐʹEĞƵďĞƌŐƷƚǀŽŶĂůŽŶǀŝƐnjŶĞŬďĞŶŶƺŶͲ ŬĞƚ DĂƌŝĂnjĞůůďĞ͕ Ă ŚşƌĞƐ njĂƌĄŶĚŽŬŚĞůLJƌĞ͕ ĠƐ ŵĞŐŶĠnjnjƺŬ Ă ĐƐŽĚĄůĂƚŽƐ ŬĞŐLJƚĞŵƉůŽŵŽƚ͘ ůƐƅ ŵĞŐĄůůſŚĞůLJƺŶŬ DĂƌŝĂƐĐŚƵƚnj ůĞƐnj͕ ĂŚŽůŵĞŐŶĠnjnjƺŬĂƚĞŵƉůŽŵŽƚĠƐĂŚşƌĞƐ;njĂƌĄŶĚŽŬŚĞůLJŬĠŶƚŝƐĞŵůĞŐĞƚĞƩͿĐƐŽĚĂƚĠǀƅĨŽƌƌĄƐƚ͘njƵƚĄŶƚŽǀĄďďƵƚĂnjƵŶŬEĞƵďĞƌƚĂŶ ĚĞƌDƺƌnjƚĞůĞƉƺůĠƐĠƌĞ͕ĂŚŽůĂĐŝƐnjƚĞƌĐŝƚĂĂƉĄƚƐĄŐŽƚƚĞŬŝŶƚũƺŬŵĞŐ͘/ŶŶĞŶƚŽǀĄďďƵƚĂnjĄƐĂnjƌůĂƵĨƐĞĞ-ŚĞnj͕ĂŚŽŶŶĂŶƉĄƌĂƚůĂŶƐnjĠƉͲ ƐĠŐƾƉĂŶŽƌĄŵĂŶLJşůŝŬĂŬƂƌŶLJĞnjƅŚĞŐLJĞŬƌĞ͘DĂũĚƵƚĂnjĄƐtŝĞŶĞƌEĞƵƐƚĂĚƚŽŶŬĞƌĞƐnjƚƺů^ŽƉƌŽŶďĂ͘njĞŐĠƐnjŶĂƉŽƐďƵƐnjŽƐŬŝƌĄŶͲ ĚƵůĄƐƌĠƐnjǀĠƚĞůŝĚşũĂϳϬϬϬŌ͘ŬŝƐnjĞƌĞƚŶĞďĞŵĞŶŶŝĂŬŝŶĐƐƚĄƌďĂ͕ŚŽnjnjŽŶŵĂŐĄǀĂůϰĞƵƌŽƚ͘ƌĠƐnjǀĠƚĞůŝĚşũŶĞŵƚĂƌƚĂůŵĂnjnjĂĂnj ƵƚĂƐďŝnjƚŽƐşƚĄƐĚşũĄƚ͕ĂŵŝϭϬĨƅĞƐĞƚĠŶϯϵϬŌͬĨƅƂƐƐnjĞŐďĞŬĞƌƺů͘ ŚĂƌŵĂĚŝŬŶĂƉŽŶďŽƌŬſƐƚŽůſƌĂǀĄƌŶĂŬďĞŶŶƺŶŬĞƚĂŚşƌĞƐ'LJſŐLJŐƂĚƂƌďĞŶ͘ϱƐŽƉƌŽŶŝďŽƌƚŬſƐƚŽůƵŶŬĠƐŬƂnjďĞŶŬĂƉƵŶŬnjƐşƌŽƐ ŬĞŶLJĞƌĞƚ͕ƉŽŐĄĐƐĄƐƚ͕ǀĞůƅƐƉŝƌşƚſƐƚ͘ƉƌŽŐƌĂŵƌĠƐnjǀĠƚĞůŝĚşũĂϭϮϬϬŌ͘  ƉƌŽŐƌĂŵďĂŶ ƐnjĞƌĞƉĞůŶĞŬ ĞŐLJĠď ĨĂŬƵůƚĂơǀ ƉƌŽŐƌĂŵŽŬ ŝƐ͘ 1ŐLJ Ă ^ŽƉƌŽŶ ŶĞǀĞnjĞƚĞƐƐĠŐĞŝƚ ďĞŵƵƚĂƚſ ŬŝƐǀŽŶĂƚŽnjĄƐ͕ ǀĄƌŽƐŶĠnjĠƐ ŝĚĞŐĞŶǀĞnjĞƚƅǀĞů͖ŐLJĂůŽŐŽƐƚƷƌĂĂ<ĄƌŽůLJ-ŬŝůĄƚſŚŽnj;ϰŬŵͿ͖ĞƐƟ͕ĨĄŬůLJĄƐƐĠƚĂĂ^ƂƌŚĄnjĚŽŵďŝŬŝůĄƚſŚŽnj;ϭŬŵͿ͘njĞŬƌĞĂƉƌŽŐƌĂŵŽŬͲ ƌĂĂnjĠƌŬĞnjĠƐŶĠů͕ĂƌĞĐĞƉĐŝſƐĂƐnjƚĂůƵŶŬŶĄůůĞŚĞƚďĞĮnjĞƚŶŝ͘ŐLJ-ĞŐLJƉƌŽŐƌĂŵũĞůůĞŵnjƅĞŶϱϬϬ-ϴϬϬĨŽƌŝŶƚďĂĨŽŐŬĞƌƺůŶŝ͘ƉƌŽŐƌĂŵ ƌĠƐnjĞŬĠŶƚĂŚŽƚĞůǁĞůůŶĞƐƐƌĠƐnjůĞŐĠƚŚĂƐnjŶĄůŚĂƚũĄƚŽŬ͘ ƉƌŽŐƌĂŵƌĂƐnjĞƌĞƚĞƩĞůǀĄƌƵŶŬĐƐĂůĄĚƚĂŐŽŬĂƚ͕ŬşƐĠƌƅŬĞƚ͕ƐnjƵƌŬŽůſŬĂƚŝƐ͕ ƵŐLJĂŶĞnjĞŶĂnjĄƌŽŶ͘ :ĞůĞŶƚŬĞnjĠƐĠƐŝŶĨŽƌŵĄĐŝſ͗ ELJƵŐĚşũĂƐŬůƵďŽŬĠƐ/ĚƅƐĞŬͣůĞƚĞƚĂnjĠǀĞŬŶĞŬ͟KƌƐnjĄŐŽƐ^njƂǀĞƚƐĠŐĞ͕ϭϬϵϰƵĚĂƉĞƐƚ͕ĂůĄnjƐĠůĂƵ͘ϭϴ͘//͘ĞŵĞůĞƚ ƚĞůĞĨŽŶ͗ϬϬϯϲϭ ϯϮϳϬϭϭϴ͕ŶLJƵŐƐnjŽǀΛŚƵ͘ŝŶƚĞƌ͘ŶĞƚ͕ǁǁǁ͘ĞůĞƚĞƚĂnjĞǀĞŬŶĞŬ͘ŚƵ

ŵůĠŬŬĠƉĞŬĂϮϬϭϲ-ŽƐƐŽƉƌŽŶŝĨĞƐnjƟǀĄůƌſů


ůĞƚĞƚĂnjĠǀĞŬŶĞŬ

ϭϰ͘ŽůĚĂů

<ĠƌũƺŬ͕ŽůǀĂƐŚĂƚſĂŶƚƂůƚƐĞŬŝ͊ ĞŬƺůĚĠƐŝŚĂƚĄƌŝĚƅ͗ϮϬϭϳ͘ŵĄũƵƐϭϱ͘ ĞŬƺůĚĠƐŝĐşŵ͗ͣůĞƚĞƚĂnjĠǀĞŬŶĞŬ͟<ůƵďƐnjƂǀĞƚƐĠŐ͕ϭϬϵϰƵĚĂƉĞƐƚ͕ĂůĄnjƐĠůĂƵ͘ϭϴ͘//͘

 Es^/>W :>Ed<^/>W ͣ>dds<E<͟Ezh'1:^DdSZDqs^d/'zmdd^<͕^M>/^d<^Zd/< ^KWZKE/<h>dhZ>/^WZK'ZD:Z ϮϬϭϳ͘ƐnjĞƉƚĞŵďĞƌϴ-ϵ-ϭϬ-ϭϭ͘;ƉĠŶƚĞŬ-ƐnjŽŵďĂƚ-ǀĂƐĄƌŶĂƉ-ŚĠƞƅͿ ,ĞůLJƐnjşŶ͗^ŽƉƌŽŶ,ŽƚĞů^njŝĞƐnjƚĂ;ϵϰϬϬ^ŽƉƌŽŶ͕>ƂǀĠƌŬƌƚ͘ϯϳ͘Ϳ 

^KWKZdK<s'z^M>/^d<͕/>>dsZ^dssS<Z^Z <ůƵďũĂŶĞǀĞĠƐŵƾǀĠƐnjĞƟĐƐŽƉŽƌƚũĂŶĞǀĞ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͗͘͘͘͘ ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘ <ůƵďũĂĐşŵĞ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͗͘͘͘͘ ƐŽƉŽƌƚǀĞnjĞƚƅǀĂŐLJƐnjſůŝƐƚĂ͕ĞŐLJĠŶŝƌĠƐnjƚǀĞǀƅŶĞǀĞ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͗͘͘͘͘ ƐŽƉŽƌƚǀĞnjĞƚƅǀĂŐLJƐnjſůŝƐƚĂ͕ĞŐLJĠŶŝƌĠƐnjƚǀĞǀƅůĂŬĐşŵĞ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͗͘͘͘͘͘ ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘͘͘͘ ƚĞůĞĨŽŶƐnjĄŵĂ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͗͘͘͘͘͘ ŵĂŝůĐşŵĞ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͗͘ njͣůĞƚĞƚĂnjĠǀĞŬŶĞŬ͟<ůƵďƐnjƂǀĞƚƐĠŐƚĂŐũĂ͗ &ĞůůĠƉƅŬƐnjĄŵĂ͙͙͙͙͙͗͘͘͘͘&ƅ

ŝŐĞŶ-ŶĞŵ;ŵĞŐĨĞůĞůƅƚ͕ŬĠƌũƺŬŚƷnjnjĂĂůĄ͊Ϳ

ƌĠƐnjƚǀĞǀƅŬƐnjĄŵĂ͙͙͙͙͙͙͙͙͗͘͘͘

<ĂƚĞŐſƌŝĂŵĞŐŶĞǀĞnjĠƐĞ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͗͘͘͘͘ DƾƐŽƌƐnjĄŵĐşŵĞ͕ƐnjĞƌnjƅũĞ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͗͘͘͘ ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘͘ ĞƚĂŶşƚſũĂ;ŬŽƌĞŽŐƌĄĨƵƐ͕ŬĂƌǀĞnjĞƚƅ͕Ɛƚď͘Ϳ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘ <şƐĠƌĞƚơƉƵƐĂ;ĠůƅnjĞŶĞ͕Ϳ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͗͘͘ ^njƺŬƐĠŐĞƐƚĞĐŚŶŝŬĂ;ĂƐnjƚĂů͕ƐnjĠŬ͕ůĞũĄƚƐnjſ͕ŵŝŬƌŽĨŽŶ͕Ɛƚď͘Ϳ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͗͘͘͘͘ ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘͘͘͘͘ ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘͘͘ DƾƐŽƌƐnjĄŵŝĚƅƚĂƌƚĂŵĂ;ŵĂdž͗͘ϭϬƉĞƌĐůĞŚĞƚĐƐŽƉŽƌƚ͕ϱƉĞƌĐĞŐLJĠŶŝĨĞůůĠƉƅĞƐĞƚĠŶ͊Ϳ͙͙͙͙͙͙͙͗͘͘͘ ^njĄůůĄƐŝŐĠŶLJ͗ ƐnjĄůůĄƐƚŬĠƌĞŬ͗ ŝŐĞŶŶĞŵ ;ŵĞŐĨĞůĞůƅǀĄůĂƐnjƚ͕ŬĠƌũƺŬ͕ŚƷnjnjĂĂůĄ͊Ϳ ^njĄůůĄƐƚ͙͙͙͙͘͘͘ĨƅƌĠƐnjĠƌĞŬĠƌĞŬ ͙͙͙͙͙ĚďĞŐLJĄŐLJĂƐƐnjŽďĄƚ ͙͙͙͙͙ĚďŬĠƚĄŐLJĂƐƐnjŽďĄƚ ͙͙͙͙͙͘ĚƌŽŵĄŐLJĂƐƐnjŽďĄƚ ƵƐnjƚƌŝĂŝŬŝƌĄŶĚƵůĄƐƌĂũĞůĞŶƚŬĞnjƅŬƐnjĄŵĂ͙͙͙͗Ĩƅ ŽƌŬſƐƚŽůſƌĂũĞůĞŶƚŬĞnjƅŬƐnjĄŵĂ͙͙͙͙͙͙͙͙͗Ĩƅ

ƵƚĂƐďŝnjƚŽƐşƚĄƐƚŬĠƌ͙͙͙͙͗͘Ĩƅ

DĞŐũĞŐLJnjĠƐ;Ɖů͘ƐnjĄŵůĄƚŬĠƌƐƚď͘Ϳ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘ ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘͘ ĄƚƵŵ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͗͘͘ ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘ ĂůĄşƌĄƐ


ůĞƚĞƚĂnjĠǀĞŬŶĞŬ

ϭϱ͘ŽůĚĂů

dĞƌĠnjĂŶLJƵƉĄůLJĄnjĂƚ͗DĞƌƐnj-ĞďĄƚŽƌůĞŶŶŝ͍ <ŝ ŵĞƌƚĠů-Ğ ĄůůŶŝ ŵĂŐĂĚĠƌƚ͕ ǀĂŐLJ ŵĄƐĠƌƚ͕ ǀĂŐLJ ĐƐĂŬ ƐnjĞƌĞƩĠů ǀŽůŶĂ͍ DĞƌƚĠů-Ğ ǀĄůƚŽnjƚĂƚŶŝ͕ ƚƷůůĠƉŶŝ Ă ŬŽƌůĄƚĂŝĚŽŶ ǀĂŐLJ ŵĠŐ ŐLJƾũƚƂĚŚŽnjnjĄĂnjĞƌƅƚ͕ĂnjŝŶƐƉŝƌĄĐŝſƚ͍ƐnjĞŵĠůLJĞƐďĄƚŽƌƐĄŐƌſů͕ŵĞƌĠƐnjĚƂŶƚĠƐĞŬƌƅů͕ǀĂŬŵĞƌƅǀĄůƚŽnjƚĂƚĄƐŽŬƌſůǀĂŐLJĠƉƉĞŶĂ ƉƌſďĄůŬŽnjĄƐƌſů͕ ǀĄŐLJĂŬŽnjĄƐƌſů Ɛnjſůſ Ŷƅŝ ƚƂƌƚĠŶĞƚĞŬĞƚ ǀĄƌŶĂŬ ĄƉƌŝůŝƐ ϵ-ŝŐ Ă dĞƌĠnjĂŶLJƵ ƉĄůLJĄnjĂƚƌĂ͘ /ĚĠŶ ƷũĚŽŶƐĄŐ͕ ŚŽŐLJ ͣĞŐLJƉĞƌĐĞƐ͟ ǀŝĚĞſǀĂů ŝƐ ůĞŚĞƚ ƉĄůLJĄnjŶŝ͘  ƉĄůLJĂŵƾǀĞŬ ĨĞůƚƂůƚĠƐĠŚĞnj ƐnjƺŬƐĠŐĞƐ ƾƌůĂƉ ĠƐ ďƅǀĞďď ŝŶĨŽƌŵĄĐŝſ Ă ǁǁǁ͘ƚĞƌĞnjĂŶLJƵ͘ŚƵŽůĚĂůŽŶƚĂůĄůŚĂƚſ͘ njŝĚĠŶŶLJŽůĐĂĚŝŬĠǀĞƐdĞƌĠnjĂŶLJƵƉĄůLJĄnjĂƚƚƂƌƚĠŶĞƚĞƐŽƌĄŶĞĚĚŝŐŬƂnjĞůơnjĞnjĞƌşƌĄƐĠƌŬĞnjĞƩ͕ĂŵŝĂnjƚŵƵƚĂƚũĂ͕ŚŽŐLJĞŐLJƌĞƚƂďď Ŷƅ ŵĞƌŝ ŶLJşůƚĂŶ ĨĞůǀĄůůĂůŶŝ Ănj ĠƌnjĠƐĞŝƚ͕ ŵŝŶĚĞŶŶĂƉŝ ŬƺnjĚĞůŵĞŝƚ͘  ƉĄůLJĄnjĂƚ ĨĞůƚĠƚĞůĞŝ Ă ƌĠŐŝĞŬ͗ Ă ǀĂůůŽŵĄƐŽŬĂƚ Ă ƉĄůLJĄnjſŬŶĂŬ ĞŐLJĞƐƐnjĄŵĞůƐƅƐnjĞŵĠůLJďĞŶŬĞůůŵĞŐşƌŶŝƵŬ͕ƚĞƌũĞĚĞůŵƺŬůĞŐĨĞůũĞďďϱϬϬϬŬĂƌĂŬƚĞƌ͕ĂnjĞŐLJƉĞƌĐĞƐǀŝĚĞſŬŚŽƐƐnjĂŵĄƐĨĠůƉĞƌĐůĞͲ ŚĞƚ͘  ƉĄůLJĂŵƾǀĞŬ ůĞĂĚĄƐŝ ŝĚĞũĞ ϮϬϭϳ͘ ĄƉƌŝůŝƐ ϵ͘  ŶLJĞƌƚĞƐĞŬĞƚ Ă njƐƾƌŝ ƚĂŐũĂŝ͗ ĞŬĞ ƐƵnjƐĂ͕ Ă dĞƌĠnjĂŶLJƵ ƉĄůLJĄnjĂƚŽƚ ƚĄŵŽŐĂƚſ ZŝĐŚƚĞƌ'ĞĚĞŽŶELJƌƚ͘ŬŽŵŵƵŶŝŬĄĐŝſƐǀĞnjĞƚƅũĞ͕ZĄĐnjƐƵnjƐĂşƌſŶƅ͕ĂƉĄůLJĄnjĂƚŵĞŐĄůŵŽĚſũĂ͕EĂŐLJdşŵĞĂŽůŝŵƉŝĂŝďĂũŶŽŬƉĄƌďĂũͲ ƚƅƌǀşǀſ͕Žďſ<ĂƚĂƐnjşŶĠƐnjŶƅĠƐWĄƐnjƚŽƌŶŶĂĠŶĞŬĞƐŶƅǀĄůĂƐnjƚũĂŬŝ͘ĨĞůŽůǀĂƐĄƐƐĂůĞŐLJďĞŬƂƚƂƩĚşũĄƚĂĚſŵĄũƵƐϰ-ĠŶůĞƐnj͘ĚşũĂͲ njŽƩĞŐLJĠŶŝşƌĄƐŽŬŵĞŐũĞůĞŶŶĞŬĂǁǁǁ͘ƚĞƌĠnjĂŶLJƵ͘ŚƵĠƐĂEƅŬ>ĂƉũĂWƐnjŝĐŚĠĨĞůƺůĞƚĞŝŶŝƐ͕ŝŶƐƉŝƌĄůǀĂĞnjnjĞůĂŶƅŬĞƚ͕ŚŽŐLJŵĞƌũĞͲ ŶĞŬůĠƉŶŝĠƐƚĄŵŽŐĂƐƐĄŬĞŐLJŵĄƐƚ͘

ŐLJƉĞƌĐďĞŶĂďĄƚŽƌƐĄŐƌſů

 dĞƌĠnjĂŶLJƵ ƉĄůLJĄnjĂƚ ŬŝşƌĄƐĄƚ ŝĚĠŶ EƅŶĂƉƌĂ ŝĚƅnjşͲ ƚĞƩĠŬ Ă ƐnjĞƌǀĞnjƅŬ͕ ŵĄƌĐŝƵƐ ϴ-ƚſů ŶĂƉŽŶƚĂ ĞŐLJ ƚƂƌͲ ƚĠŶĞƚĞƚĂĚŶĂŬŬƂnjƌĞĂŚŽŶůĂƉŽŶĠƐĂƉĄůLJĄnjĂƚĨĂĐĞͲ ŬŽůĚĂůĄŶ͘njŝĚĞŝƉĄůLJĄnjĂƚŶĠƉƐnjĞƌƾƐşƚĠƐĠƚƐnjŽůͲ ŐĄůſ ŬŝƐĮůŵĞŬďĞŶ Ă ŬŽƌĄďďŝ ĚşũĂnjŽƩĂŬ ĠƐ Ă njƐƾƌŝ ƚĂŐũĂŝďĞƐnjĠůŶĞŬƐĂũĄƚďĄƚŽƌƐĄŐƵŬƌſůǀĂŐLJĠƉƉĞŶĂnj ĂƌƌĂ ǀĂůſ ĞƌƅŐLJƾũƚĠƐƌƅů͕ ǀĂůůĂŶĂŬ ǀşǀſĚĄƐŽŬƌſů͕ ŶĞͲ ŚĞnjĞŶ͕ĚĞďĄƚƌĂŶŵĞŐŚŽnjŽƩĚƂŶƚĠƐĞŬƌƅů͘ ͣnjŝĚĠŶĂďĄƚŽƌƐĄŐƌſůǀĄƌƵŶŬƐnjĞŵĠůLJĞƐƚƂƌƚĠŶĞƚĞͲ ŬĞƚ͘ ^njŽŬĄƐƵŶŬŚŽnj ŚşǀĞŶ ŵŝŶĚĞŶƌĞ ŬşǀĄŶĐƐŝĂŬ ǀĂͲ ŐLJƵŶŬ͕ ŶĞŵ ĐƐƵƉĄŶ Ă ƐŝŬĞƌƚƂƌƚĠŶĞƚĞŬƌĞ͘ 1ƌĚ ŵĞŐ ŶĞŬƺŶŬǀĂŐLJŵŽŶĚĚĮůŵƌĞĞŐLJƉĞƌĐďĞŶ͕ŚĂĚĚƂƌƺůͲ ũƺŶŬ ĞŐLJƺƩ Ă ďĄƚŽƌ ĚƂŶƚĠƐĞĚƌƅů͕ ůĠƉĠƐĞĚƌƅů Ɛnjſůſ ƚƂƌƚĠŶĞƚĞĚŶĞŬ͕ Ă ǀĄůƚŽnjĄƐŶĂŬ͕ ĂŵĞůLJŶĞŬ ĞƌĞĚŵĠͲ ŶLJĞ͕ũƵƚĂůŵĂůĞƩĞŐLJĨŽŶƚŽƐǀĄůƚŽnjĄƐĂnj ĠůĞƚĞĚďĞŶ͘ ĞŽƐnjƚŽnjnjƵŶŬĂďďĂŶĂnjĠƌnjĠƐďĞŶŝƐ͕ŚĂĠƉƉĞŶŶĞŵƐŝŬĞƌƺůďĄƚŽƌŶĂŬůĞŶŶŝ͕ŵĞƌĠƐnjĞŶĄƚůĠƉŶŝ͕ƚƷůůĠƉŶŝ͕ĞůƌƵŐĂƐnjŬŽĚŶŝ͘1ƌũĂƚŽŬŶ ĞͲ ŬƺŶŬďĄƚŽƌĞůŚĂƚĄƌŽnjĄƐĂŝƚŽŬƌſů͕ƚƵĚǀĄŶƚƵĚǀĂ͕ŚŽŐLJŬŝĄůůĄƐƵŶŬŵĂŐƵŶŬĠƌƚĠƐŵĄƐŽŬĠƌƚŶĞŵŚŽnjŚĂƚŵŝŶĚŝŐƐŝŬĞƌƚ͘ƌƚĠŬĞůũƺŬĂ ƉƌſďĄůŬŽnjĄƐƚŝƐ͕ŚŝƐnjĞŶĞŐLJŵĄƐďĄƚŽƌƐĄŐĄďſůŵĞƌşƚŚĞƚũƺŬĂůĞŐƚƂďďĞƌƅƚĂƐĂũĄƚƵŶŬŚŽnj͊͟ʹŵŽŶĚũĂZĄĐnjƐƵnjƐĂşƌſŶƅ͘ ͣnjĠůĞƚƺŶŬĂůĂŬƵůĄƐĄďĂŶũĞůĞŶƚƅƐƐnjĞƌĞƉĞǀĂŶĂŶŶĂŬ͕ŚŽŐLJƚƵĚƵŶŬ-ĞďĄƚƌĂŬůĞŶŶŝ͕ŵĞƌƚĞnjŬĞůůĂŚŚŽnj͕ŚŽŐLJŬŝƚƵĚũƵŶŬůĠƉŶŝĂ ŬŽŵĨŽƌƚnjſŶĄďſů͘,ĂǀĂůĂŬŝĞnjƚŶĞŵƚĞƐnjŝŵĞŐ͕ĂŬŬŽƌĞŐLJŚĞůLJďĞŶƚŽƉŽƌŽŐ͕ĂŬĄƌĞŐLJĞŐĠƐnjĠůĞƚĞŶĄƚ͟ʹĄůůşƚũĂĞŬĞƐƵnjƐĂ͕ĂZŝĐŚͲ ƚĞƌ'ĞĚĞŽŶELJƌƚ͘ŬŽŵŵƵŶŝŬĄĐŝſƐǀĞnjĞƚƅũĞ͕ĂŬŝƐnjĞƌŝŶƚĂŚŚŽnj͕ŚŽŐLJĂnjĠůĞƚďĞŶŬĠƉĞƐĞŬůĞŐLJƺŶŬĞůƅƌĞŚĂůĂĚŶŝ͕ĞŐLJĨŽůLJƚĄďĂŶďĄͲ ƚŽƌŶĂŬŬĞůůůĞŶŶƺŶŬ͘ZŝĐŚƚĞƌ'ĞĚĞŽŶELJƌƚ͘ƚĄƌƐĂĚĂůŵŝ ƐnjĞƌĞƉǀĄůůĂůĄƐĄďĂŶŬŝĞŵĞůƚ ƐnjĞƌĞƉĞǀĂŶĂ ŶƅŬŶĞŬ͕Ă ƚĄƌƐĂƐĄŐĞnjĠƌƚŝƐ ƚĂƌƚũĂĨŽŶƚŽƐŶĂŬ͕ŚŽŐLJƚĄŵŽŐĂƐƐŽŶĞŐLJŽůLJĂŶĞŐLJĞĚƺůĄůůſƉƌŽŐƌĂŵŽƚ͕ĂŵĞůLJďĞŶŶƅŬǀĂůůĂŶĂŬŵĂŐƵŬƌſůŵĞŐůĞƉƅƅƐnjŝŶƚĞƐĠŐŐĞů͕ ƚĂďƵŬĂƚĚƂŶƚǀĞ͕ĨĞůƐnjşŶƌĞŚŽnjǀĂŵŝŶĚĞŶŬŝƚĠƌŝŶƚƅ͕ƚĄƌƐĂĚĂůŵŝƐnjŝŶƚƾŬĠƌĚĠƐĞŬĞƚ͘ ͣϯϱ ĠǀŝŐ ĂďŝnjƚŽŶƐĄŐŽƐ ŬƂnjĠƉƐnjĞƌƚ ǀĄůĂƐnjƚŽƩĂŵ ĂďŝnjŽŶLJƚĂůĂŶ ŬŝƵŐƌĄƐ ŚĞůLJĞƩ͘ njƚĄŶ Ă ŐLJĞƌĞŬĞŝŵ ƐnjƺůĞƚĠƐĞ ƵƚĄŶ ƚĞƐƟ ĠƐ ůĞůŬŝ ŵĠůLJƉŽŶƚƌĂ ŬĞƌƺůƚĞŵ͘ nj ůĞƩ ǀŽůŶĂ ůŽŐŝŬƵƐ͕ ŚŽŐLJ ǀŝƐƐnjĂŶLJƷůŽŬ ĞnjĞŬŚĞnj Ă ďŝnjƚŽŶƐĄŐŝ ůĠƉĠƐĞŬŚĞnj͘ DĠŐŝƐ ĞŐLJ ƌŝnjŝŬſƐĂďď͕ ĞŐLJĠŶŝ ƵƚĂƚ ǀĄůĂƐnjƚŽƩĂŵ͟ ʹ ŵŽŶĚũĂ Ğů ĞŐLJ ƚĂǀĂůLJŝ ĚşũĂnjŽƩ͕ WĂƉƉ EſƌĂ͕ Ă 'LJĞƌƺŶŬ ĂŶLJƵŬĄŵ ŵŽnjŐĂůŽŵ ĠůĞƚƌĞ ŚşǀſũĂ͕ ĂŬŝ ĞŐLJŬŽƌǀŽůƚ ƐƉŽƌƚŽůſŬĠŶƚŚĂƚĄƌŽnjƚĂĞů͕ŚŽŐLJƌĞŶĚďĞƐnjĞĚŝĂnjĠůĞƚĠƚ͘/ŬƌĞŝǀĞůĂďĂďĂŬŽĐƐŝďĂŶĨƵƚŶŝŬĞnjĚĞƩ͕ŵĂũĚŬƂǀĞƚƅŝŝƐůĞƩĞŬ͕ĂŬŝŬŵĂĂ ŶĠƉƐnjĞƌƾŬĞnjĚĞŵĠŶLJĞnjĠƐŶĞŬĠƐƐĂũĄƚŬŝƚĂƌƚĄƐƵŬŶĂŬŬƂƐnjƂŶŚĞƚƅĞŶĨŽƌŵĄƚĂĚƚĂŬŵĂŐƵŬŶĂŬĠƐĂnjĠůĞƚƺŬŶĞŬ͘  ƚŽǀĄďďŝ ǀŝĚĞſŬďĂŶ ĂůĂƐƐĂ 'Ăďŝ ;ŬƺůƂŶĚşũĂƐ͕ ϮϬϭϱͿ ĄůůşƚũĂ ƐƷůLJŽƐ ďĞƚĞŐƐĠŐ ƵƚĄŶ͕ ŚŽŐLJ ͣũſ ĠůŶŝ͕ ĠƐ ŶĞŵ ĨĠůŶŝ͘͟ <ƵĐƐŝŶŬĂ 'Ăďŝ ;ĨƅĚşũĂƐ͕ ϮϬϭϯͿ ĠĚĞƐĂŶLJũĂ ĂůŬŽŚŽůďĞƚĞŐƐĠŐĠƚ ŬƂǀĞƚƅĞŶ ƚĄƌƚĂ Ă ŶLJŝůǀĄŶŽƐƐĄŐ ĞůĠ ĐƐĂůĄĚũĂ ƚƂƌƚĠŶĞƚĠƚ͘ ^ŝŵŽŶ DĄƌƚĂ ;ŬƺůƂŶĚşũĂƐ͕ ϮϬϭϱͿĞŐLJĞƌĚĠůLJŝŬŝƐĨĂůƵďſůŝŶĚƵůƚĞů͕ƐŵĂĞŐLJĞĚŝŚĂŶŐǀĠƚĞůƾ͕ŬĂƌĐŽƐĂŶƅƐnjŝŶƚĞşƌĄƐŽŬĂƚĠƐǀĞƌƐĞŬĞƚĂĚŬƂnjƂŶƐĠŐĠŶĞŬ͘ǀŝĚĞſŬͲ ďĂŶƐnjĞƌĞƉĞůŵĠŐZ͘<ĞůĠŶLJŝŶŐĞůŝŬĂ;ĨƅĚşũĂƐ͕ϮϬϭϲͿ͕ĂŬŝƉĄŶŝŬďĞƚĞŐƐĠŐĠƌƅůďĞƐnjĠůƐnjŽŬĂƚůĂŶŶLJşůƚƐĄŐŐĂůĠƐnjŝīĞƌsĞƌĂ͕ĂŬŝǀĄůĄͲ ƐĂƵƚĄŶŬĞnjĚĞƩƷũĠůĞƚĞƚ͕ŶĞŵŝƐĂŬĄƌŵŝůLJĞƚ͗ƚĂŶŐſnjŝŬĠƐĞůƐƅŬƂŶLJǀĞŝƐŵĞŐũĞůĞŶƚ͘ ƌĚĞŵĞƐƚĞŚĄƚŝŶƐƉŝƌĄůſĚŶŝĂnjŝnjŐĂůŵĂƐĞŐLJƉĞƌĐĞƐĞŬďƅůĂdĞƌĠnjĂŶLJƵ&ĂĐĞŬŽůĚĂůĄŶĠƐǁĞďŽůĚĂůĄŶ͘


FELHÍVÁS! Dr. Helfferich Frigyes PhD fül-orr-gégész, audiológus, orvos ezredes

Országos Egészségfelmérés – fókuszban a hallás

Felmérésünk célja, hogy átfogó képet kapjunk a magyar lakosság körében egyre gyakrabban tapasztalható hallásveszteség és beszédértési nehézség mértékéről, valamint arról, hogyan befolyásolja ez az állapot az érintettek mindennapjait. A felmérés szakmai hátterét Dr. Helfferich Frigyes PhD fül-orr-gégész és audiologus főorvos, orvos ezredes biztosítja. A kapott eredményeket az általa vezetett szakértői csoport kiértékelés után továbbítja egy hallásfejlesztéssel foglalkozó, nemzetközi vállalathoz, amely termékfejlesztésekhez és tudományos kutatásokhoz használja fel az Önöktől kapott információkat.

Még jól hall, de előfordult már Önnel, hogy nehezen értette meg a beszédet? Országszerte 2000 olyan személy jelentkezését várjuk, akik az alábbi felsorolás alapján magukra ismernek: • Előfordul, hogy vissza kell kérdeznie beszélgetések alkalmával? • Környezete szerint túl hangosan hallgatja a TV-t/rádiót? • Nehezen érti meg a beszélgető partnerét telefonálás közben? • Zajban, nagyobb társaságban gondot okoz a beszéd pontos megértése?

A kutatás résztvevői egy kérdőív kitöltését követően teljes körű és ingyenes hallásvizsgálaton, valamint személyre szabott tanácsadáson vesznek részt. Probléma és igény esetén saját otthonukban, kötelezettségmentesen kipróbálhatják, hogy a legmodernebb technológiával készült, miniatürizált kommunikációs eszközök milyen mértékben javítják a hallást és beszédérté A felmérés megvalósításában háttérsegítséget nyújt a Pannon Halláscentrumok és a Geers országos hálózata.

Jelentkezzen most és részvétével segítse a felmérés sikerességét! Ingyenesen hívható telefonszámunk:

06 80 182 182

2017 marcius flash  

Nyugdíjasklubok és Idősek Életet az Éveknek Országos Szövetsége 2017. március havi Hírlevele

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you