Issuu on Google+

Londres

oto帽o 路 invierno 2010/11

Inglaterra, Escocia e Irlanda Estancias, combinados y circuitos


2


Bienvenido a Iberojet En Iberojet cuidamos cada detalle para hacer de tu viaje una experiencia única e inolvidable. Con más de 30 años de experiencia como touroperador, ponemos a tu alcance una amplia variedad de destinos, siempre con un excelente servicio, máxima calidad y al mejor precio.

Para que vayas donde vayas, se cumplan tus sueños

La fuerza de un gran equipo Viajar con Iberojet significa poner tus vacaciones en las manos de Orizonia Corporación, una de las grandes organizaciones turísticas del mundo. Cada año confían en alguna de sus empresas y marcas más de 3 millones de personas. Con 4.200 empleados y presencia en 18 destinos, Orizonia Corporación actúa en todos los procesos de la oferta de viajes, ocio y vacaciones, aunque con una especial orientación hacia la actividad mayorista. Sus doce touroperadores constituyen, sin duda, la más amplia y especializada oferta de destinos y actividades turísticas de nuestro país. Además de la Mayorista, Orizonia Corporación agrupa otras cinco divisiones que configuran un modelo único en España por su amplitud y diversidad: compañías aéreas, cadena hotelera, servicios en destino…

Orizonia Corporación en cifras · Nº de empleados · División Aérea · División On Line · División Mayorista · División Receptivo · División Hotelera · División Minorista

4.200 11 aviones Airbus 320-200: 7 // Airbus 330-300: 4 3 agencias on line 12 touroperadores Presencia en 8 países y 18 destinos 5 hoteles 950 oficinas

3


En este catálogo encontrarás Máxima Flexibilidad

Excursiones opcionales

Para que elijas hoteles, número de noches y ciudades. Nos adaptamos a tus gustos.

Una amplia gama de excursiones desde Londres, Edimburgo y Dublín para que conozcas estas ciudades.

Estancias

Circuitos garantizados

Una selección de hoteles en Londres, Edimburgo y Dublín en las zonas más céntricas y representativas.

No te lo pierdas

Para que conozcas cómo va a ser tu viaje, la mayoría de nuestros circuitos terrestres están garantizados desde un mínimo de dos personas, sin suplementos ni límite de fechas.

En “No te lo pierdas” encontrarás nuestras recomendaciones y propuestas para hacer tu viaje diferente.

Traslados opcionales

Escapadas Programas de estancias con las excursiones más representativas y musicales de moda incluidos.

A fondo (sólo en www.iberojet.es) Programas con coche de alquiler que te permitirán conocer hoteles con encanto o tener la posibilidad de alojarte en bed & breakfast.

4

Estancias en hoteles: Ofrecemos la posibilidad de reservar los traslados aeropuerto – hotel a un superprecio. Para mayor información consulte el suplemento correspondiente en las páginas de introducción de cada destino. Resto de programas: Nuestros precios incluyen los traslados aeropuerto – hotel – aeropuerto. Nuestro servicio siempre incluye asistencia en el aeropuerto.


Índice Información General

Coches de Alquiler con EUROPCAR Ventajas Iberojet Información de vuelos y suplementos aéreos

2 8 9 10

Edimburgo Introducción

Hoteles en Edimburgo Circuitos

41 42 44

Dublín Londres Introducción Hoteles en Londres Combinados y circuitos

12 24 39

Introducción Hoteles en Dublín Combinados

45 46 49

Programación web Seguro de viaje

50 51

5


Servicios Iberojet Atención 24 horas Ponemos a tu disposición un servicio de atención 24 horas para dar respuesta a cualquier incidencia durante tus vacaciones.

(+34) 971 070 549

Teléfono de confirmación de vuelos especiales Podrás confirmar los horarios de ida y vuelta de tu vuelo cualquier día de la semana.

Servicios a través del móvil Iberojet pone a tu disposición los siguientes servicios a través del móvil: Confirmación de horarios de vuelos: Confirma el horario de tus vuelos 24 horas antes de la salida. Enviando la palabra HORARIO seguido de espacio y el localizador de tu reserva al 25048. Atención en destino Atención al viajero las 24 horas del día. Enviando la palabra AYUDA seguido de espacio y el localizador de tu reserva al 25048. Valor del mensaje 0,90 euros.

(+34) 971 070 550 Horario: 09:00 – 13:00 / 16:00 – 20:00

Seguro de viaje Viaja con todas las garantías de Europ Assistance. Condiciones de cobertura, de la póliza de inclusión y opcional en www.iberojet.es

6

Aproximaciones en tren a Madrid y Barcelona Iberojet y Renfe te ofrecen tarifas exclusivas para viajar desde tu ciudad de origen hasta la ciudad de salida de tu vuelo. Disfruta de la rapidez, puntualidad y comodidad que te ofrece el tren.


Calcula el precio de tu viaje

Asistencia en los aeropuertos

A: Elige tu lugar de destino, tu hotel, régimen alimenticio, fecha de salida y Nº de noches que desees. Fecha de salida Hotel / Noches Wedgewood Bayswater Inn Lancaster Hall Holiday Villa

Rég HD HD HD HD MP

2 n. 235 245 250 257 287

01 Nov. - 05 Dic. 3 n. 4 n. N.ex. 269 302 35 284 323 40 259 289 42 302 347 46 347 406 61

A = 235€

Los pasajeros de Iberojet con reservas tanto en vuelos especiales como en línea regular, pueden dirigirse directamente a los mostradores de facturación de la compaPRECIO BASE POR PERSONA ñía aérea con la que vuelan.

06 Dic. - 19 Dic. 20 Dic. - 26 Dic. 27 Dic. - 02 Ene. 03 Ene. - 31 Ene. unaN.ex. oficina en los 2aero2 n. 3 n. 4 n. Iberojet N.ex. 2cuenta n. 3 n. con 4 n. 2 n. de3atención n. 4 n. N.ex. n. 3 n. 4 n. N.ex. 231 265 298 puertos 34 234 267 301 328 368 730 41 de219 de Madrid (T4), 33 frente288 al mostrador sali-239 269 29 242 281 319 39 244 283 322 38 285 323 362 40 231 265 298 35 das y Barcelona Terminal 1, Planta 0, en el vestíbulo 246 259 289 41 235 249 269 34 276 289 309 35 233 239 269 35 ferroviario. 246 287 309 41 246 285 309 39 297 341 386 46 245 285 285 41 276 332 369 56 276 330 369 54 326 386 445 61 275 330 330 56

B: Elige vuelo (Especial o Regular), añade el suplemento aéreo y tasas.

Parking en los aeropuertos Precios especiales para los clientes de Iberojet Iberojet pone a tu disposición un servicio de parking abierto las 24 horas en los siguientes aeropuertos:

LONDRES

01.11-30.11 03.12-08.12 Aeropuerto de Cía 08.01-14.04 17.12-07.01 15.04-24.04 - Madrid y Barcelona origen Aérea Adulto Niño Adulto Niño Adulto Niño Larga Alicante, Bilbao, Malaga Iberia (O) P. Base -24 25 (Parking -4 49 Estancia) 15 Barcelona Iberia (O) 4 -21 30 P. Base 54 19 Madrid Iberia (O) 37 6 66 - VALET 29 90 de Barajas 48 VIP (Madrid) Tasas: Iberia, British Airways 119€ Air Europa 35€, Vueling 82€, KLM 198€.

EDIMBURGO

B = 35+37 = 72€

01.11-02.12 09.12-16.12 08.01-14.04 Aeropuerto de Cía 25.04-30.04 Precio por persona en habitación doble.Aérea origen Adulto Niño Madrid Iberia (O) 37 3 Alicante, Bilbao, Malaga, Palma, Sevilla y Valencia Iberia (O) P. Base -26 Noches extras:  Para calcular tus nochesIberia adicionales en destino, Resto Peninsula y Baleares (O) 80 37 Canarias Iberia publicados (O) 71 sólo debes acudir a los precios de noche extra en122 cada Barcelona British Airways (Q) 19 -12 establecimiento y añadir tantas como desees, según las fechas de Madrid British Airways (Q) 37 3 Ibiza, Malaga y Palma (Q) P. Base -26 estancia e independientemente del día deBritish inicioAirways del viaje.

A+B = 235 + 72 = 307€

Aeropuerto de origen Barcelona y Madrid Barcelona y Madrid Bilbao, Malaga y Valencia Alicante, Oviedo y Vigo

Cía Aérea Air France (R) Air France (N) Air France (N) Air France (N)

- VALET de Santiago de Compostela Consultar precios en www.iberojet.es.

PREVIA RESERVA en tu Agencia de Viajes. 03.12-08.12 17.12-07.01 15.04-24.04 Adulto Niño Adulto Niño 66 26 90 45 25 -7 49 12 109 60 133 80 151 94 176 114 44 9 69 28 66 26 90 45 25 -7 49 12 01.11-30.04 Adulto Niño 3 3 35 35 65 65 126 126

7


Iberojet y Europcar Descubre los encantos de Gran Bretaña e Irlanda con Iberojet y Europcar PRECIOS por vehículo (Londres y Edimburgo) Grupo MBMN ECMN CCMR CDMR IDMR SDMR SDAR FVMR LDAR

Categoría Mini Económico Compacto Compacto Intermedio Standard Standard Full Size Lujo

3 días 98 106 111 115 130 192 221 293 318

4 días 125 130 143 153 173 256 289 390 423

5 días 152 161 175 190 212 313 363 414 529

6 días 183 193 210 228 254 375 435 497 635

7 días 176 188 215 240 247 317 373 481 744

Condiciones generales de alquiler de vehículos, ver nuestro folleto Iberojet Europa, Invierno 2010/11

PRECIOS por vehículo (Dublin) Grupo EDMN CDMR IDMR FDMR

Categoría Económico Compacto Intermedio Full Size

3 días 161 190 225 283

4 días 199 235 279 350

5 días 238 280 333 417

6/7 días Día extra 268 39 316 46 375 54 471 68

Condiciones generales de alquiler de vehículos, ver nuestro folleto Iberojet Europa, Invierno 2010/11

Con suplemento aeropuerto incluido 8

Modelos de vehículos M = Mini C = 2 ó 4 puertas M = Manual E = Económico D = 4 puertas A = Automático C = Compacto V = Tipo monovolumen S = Standard B = 3 puertas I = Intermedio L = Lujo F = Hasta 7 plazas Ejemplo: Grupo EDMN corresponde a Económico, 4 puertas, Manual, Sin aire acondicionado.

R = Con aire acondicionado N = Sin aire acondicionado


Ventajas Iberojet Noches Gratis En los hoteles donde aparezca este símbolo consigue noches gratis, según se detalla en el apartado de ventajas. Esta promoción se encuentra aplicada en los precios. Comprueba y verás que salen muy a cuenta.

LÍNEAS ROJAS

Líneas Rojas Busca nuestras líneas rojas en las tablas de precios y comprobarás que dependiendo del día de salida puedes conseguir los mejores precios del mercado.

Descuento 3º persona En todos los hoteles de este programa, la tercera persona adulta tiene un 5% de descuento sobre el precio publicado, siempre que comparta habitación con otros dos adultos.

Descripción de iconos Descuento niño

Valor añadido

Benefíciate de importantes descuentos, siempre que el niño comparta habitación con dos adultos. Aplicable a los niños en la edad indicada, que aparece en el cuadro de ventajas de cada establecimiento.

Busca este símbolo en la descripción de nuestros hoteles. Encontrarás servicios sin cargo alguno: Botella de vino, entrada a museo, etc.

Cena gratis

Establecimientos que pueden disponer de los siguientes servicios: centro de salud, fitness, thalasoterapia, spa, servicio de masajes, etc.

Centro spa

En los hoteles donde aparezca este símbolo, se ofrece una cena sin coste adicional, dependiendo del número de noches de estancia.

Desayuno inglés

4

Busca este símbolo en la descripción de nuestros combinados y circuitos, indica cuantas visitas se incluyen en cada uno de ellos.

En los hoteles de Londres donde aparezca este símbolo, se ofrece sin coste adicional un completo desayuno inglés.

Desayuno Escocés En los hoteles de Edimburgo donde aparezca este símbolo, se ofrece sin coste adicional un completo desayuno escocés.

Visitas incluidas

3

Comidas incluidas Busca este símbolo en la descripción de nuestros circuitos, indica cuantas comidas (almuerzos y/o cenas) se incluyen en cada uno de ellos.

Desayuno irlandés En los hoteles de Dublín donde aparezca este símbolo, se ofrece sin coste adicional un completo desayuno irlandés.

9


Nuestros vuelos Suplementos aéreos LONDRES 01.11-02.12 09.12-16.12 08.01-14.04 Aeropuerto de Cía 25.04-30.04 origen Aérea Adulto Niño Alicante, Bilbao, Malaga,Palma, Sevilla y Valencia Iberia (O) P. Base -24 Barcelona Iberia (O) 4 -21 Madrid Iberia (O) 37 6 Resto Peninsula y Baleares Iberia (O) 80 40 Canarias Iberia (O) 122 74 Barcelona British Airways (Q) 4 -21 Madrid British Airways (Q) 37 6 Ibiza, Malaga y Palma British Airways (Q) P. Base -24 Aeropuerto de Cía origen Aérea Madrid Air Europa (N) Peninsula y Baleares* Air Europa (N) Canarias* Air Europa (N) *Valido en vuelos operados por UX.

01.11-02.12 09.12-22.12 01.01-14.04 23.04-30.04 Adulto Niño 66 66 117 117 196 196

03.12-08.12 17.12-07.01 15.04-24.04 Adulto Niño Adulto Niño 25 -4 49 15 30 P. Base 54 19 66 29 90 48 109 63 133 82 151 97 176 116 30 P. Base 54 19 66 29 90 48 25 -4 49 15 03.12-08.12 23.12-31.12 15.04-22.04 Adulto Niño 122 122 173 173 252 252

Aeropuerto de Cía 01.11-30.04 origen Aérea Adulto Niño Barcelona y Madrid KLM (N) P. Base P. Base Bilbao, Ibiza, Mahon, Malaga, Oviedo, Palma, Valencia y Vigo KLM (N) 92 92 Canarias KLM (N) 152 152 Bilbao, La Coruña, Sevilla Vueling (F)* -25 -25 *Vuelos operados en codigo IB5000. Tasas: Iberia, British Airways 119€ Air Europa 35€, Vueling 82€, KLM 198€.

EDIMBURGO 01.11-02.12 09.12-16.12 08.01-14.04 Aeropuerto de Cía 25.04-30.04 origen Aérea Adulto Niño Madrid Iberia (O) 37 3 Alicante, Bilbao, Malaga, Palma, Sevilla y Valencia Iberia (O) P. Base -26 Resto Peninsula y Baleares Iberia (O) 80 37 Canarias Iberia (O) 122 71 Barcelona British Airways (Q) 19 -12 Madrid British Airways (Q) 37 3 Ibiza, Malaga y Palma British Airways (Q) P. Base -26

03.12-08.12 17.12-07.01 15.04-24.04 Adulto Niño Adulto Niño 66 26 90 45 25 -7 49 12 109 60 133 80 151 94 176 114 44 9 69 28 66 26 90 45 25 -7 49 12

Aeropuerto de Cía 01.11-30.04 origen Aérea Adulto Niño Barcelona y Madrid Air France (R) 3 3 Barcelona y Madrid Air France (N) 35 35 Bilbao, Malaga y Valencia Air France (N) 65 65 Alicante, Oviedo y Vigo Air France (N) 126 126 Baleares Air France (N) 95 95 Canarias Air France (N) 180 180 Barcelona y Madrid KLM (V) 3 3 Bilbao, Ibiza, Mahon, Malaga, Oviedo, Palma, Valencia y Vigo KLM (V) 93 93 Canarias KLM (V) 154 154 Madrid Spanair (E) -15 -45 Resto Peninsula y Baleares Spanair (E) 58 10 Canarias Spanair (E) 131 64 Barcelona, Bilbao, Madrid, Malaga, Palma y Valencia Lufthansa (W) 10 -26 Tasas: Iberia 170€, British Airways 189€, Air France 206€, KLM 186€, Spanair 60€, Lufthansa 180€.

DUBLIN 01.11-02.12 09.12-16.12 08.01-14.04 Aeropuerto de Cía 25.04-30.04 origen Aérea Adulto Niño Alicante, Barcelona, Madrid, Malaga y Santiago Iberia (O) P. Base -32 Resto Peninsula y Baleares Iberia (O) 43 3 Canarias Iberia (O) 86 36 Barcelona British Airways (Q) 36 -4 Madrid British Airways (Q) 69 23 Malaga British Airways (Q) 32 -7 Aeropuerto de Cía origen Aérea Madrid Aer Lingus (S) Barcelona Aer Lingus (S) Alicante y Malaga Aer Lingus (X) Canarias Aer Lingus (N) Barcelona, Bilbao, Madrid, Malaga y Valencia Air France (N) Alicante, Oviedo y Vigo Air France (N) Baleares Air France (N) Canarias Air France (N) Tasas: Iberia 60€, British Airways 201€, Aer Lingus 89€, Air France 200€.

10

03.12-08.12 17.12-07.01 15.04-24.04 Adulto Niño Adulto Niño 24 -13 94 43 66 21 137 77 109 55 179 111 61 17 86 36 98 46 122 65 56 13 81 32 01.11-30.04 Adulto Niño 5 5 20 20 117 117 245 245 -36 -36 24 24 25 25 110 110

El importe de las tasas es el previsto en el momento de la edición del folleto, estando sujetas a variación sin previo aviso. En caso de vuelos con conexión se deberán aplicar 28€ por trayecto. Algunas compañías exigen que el cliente pernocte la noche del sábado en destino.


Todo está en iberojet.es Tu mejor guía de viaje

Conéctate a iberojet.es y descubre tu próximo destino Encontrarás todo lo que necesitas para tu viaje, con opinión de nuestro experto virtual, mapas de los países y toda la programación de nuestros catálogos con información detallada de los hoteles.

11


12


Hoteles Recomendados Déjate sorprender por una selección de hoteles con detalles que los hacen únicos. Hotel NH Harrington Hall Por su decoración de estilo tradicional inglés que lo convierte en un hotel muy acogedor. Por ser propiedad de la cadena NH. Por tener gestión española. Por estar situado cerca de los almacenes Harrod’s.

Hotel Meliá White House Por ser un magnífico Hotel moderno de gestión española, propiedad de la cadena Meliá. Por tener mayoría de personal de habla hispana. Por estar situado junto al famoso Regents Park, muy cerca del museo de cera y a 15 metros a pie de Oxford St.

The Cumberland A Guoman Hotel Por el diseño modernista que refleja ser más una galería de arte que un hotel. Inaugurado en 1933 por los Duques de Cork. En aquel entonces propiedad de la famosa compañía de té J. Lyons & Co. Por estar dotado de la más alta tecnología y confort. Por estar situado en el corazón de Oxford St.

Grosvenor House, a JW Marriot Hotel

LONDRES

Por ser un hotel de lujo construido en 1928 para alojar a los primeros pasajeros de cruceros transatlánticos. Por ser actualmente asiduo alojamiento de líderes políticos y estrellas de Hollywood. Por contar con una de las salas de baile más grandes de Europa, originalmente construida como una pista de hielo estilo Art-Deco. Por estar situado frente a Hyde Park, en Mayfair, el barrio más elegante de Londres.

Hotel President Por ser en los años 60 uno de los hoteles de moda en Londres, donde se alojaban celebridades y famosos, entre ellos los mundialmente conocidos Beatles, la internacional banda de Liverpool, que eligió este hotel como sus sede en Londres. Por su situación a poca distancia del museo Británico y Oxford St.

DUBLÍN Hotel Davenport Por su espectacular fachada, una antigua iglesia Georgiana del siglo XVII, manteniendo dicho estilo en el interior del hotel.

13


14


De Shopping Londres es una de las más tentadoras capitales del mundo a la hora de ir de compras. A la variedad de mercancías se une el gran número de tiendas y almacenes, la alta calidad de los artículos a la venta y la elegancia y exclusividad de sus numerosos establecimientos comerciales, alguno de los cuales hace gala del más preciado distintivo honorífico, la cédula real “Royal Warrant”.

Plano de la zona central del Metro de Londres

(Underground)

1

MARKS & SPENCER Gran cadena de tiendas de ropa y accesorios de cierta calidad a precios razonables. Planta de comestibles.

2

SELFRIDGES Junto con Harrods, los almacenes más grandes de Londres. Secciones para artículos de uso personal y del hogar, así como alimentación.

3

HMV Cuatro pisos dedicados a música grabada.

4

DEBENHAMS Grandes almacenes de artículos para el hogar, moda y regalos

5

HOUSE OF FRASER Siete plantas de ropa, artículos para el hogar, regalos, etc.

6

JOHN LEWIS Telas y artículos para el hogar, ropa, accesorios, cosméticos, regalos, etc.

7

TOP MAN Y TOP SHOP Ropa y accesorios para gente joven. Precios moderados.

9

LIBERTY Almacenes de solera, famosos por sus telas y ropa de señora estampadas con diseños exclusivos. Artículos para el hogar, todo de excelente calidad.

10

JAEGGER Ropa para señora y caballero confeccionada en fibras naturales. Diseños exclusivos y de alta calidad.

11

HAMLEYS Fundada en 1760. Cinco pisos de juguetes, paraíso de los niños.

12

BURBERRYS Los más famosos fabricantes de impermeables de Gran Bretaña. Ropa y accesorios de alta calidad.

13

AUSTIN REED Ropa y accesorios para caballero.

14

AQUASCUTUM Ropa para señora y caballero de excelente calidad. Diseños exclusivos.

15

THE SCOTCH HOUSE Telas y artículos escoceses. Excelente calidad.

17

LILLYWHITES La tienda de artículos para el deporte más completa de Londres.

18

HATCHARD’S Famosa librería establecida en 1797.

19

FORTNUM & MASON Famosa tienda de comestibles fundada en 1707, donde los empleados van vestidos de frac. También secciones dedicadas a la moda.

21

BURLINGTON ARCADE Pasaje con 38 tiendas, sinónimo de elegancia y refinamiento.

20

BOND STREET Old y New Bond Street, calle bordeada de tiendas elegantes y tradicionales, especializadas en todo lo único y lujoso.

15


Excursiones opcionales LONDRES PANORAMICO Paseo panorámico que permite obtener una amplia visión de la gran urbe moderna, el “West End” o parte occidental de la ciudad con sus distritos comerciales, sus bellas plazas, sus amplios parques y el antiquísimo barrio de Westminster. Dias de operación: Martes, Miércoles, Viernes y Domingos. Duración: Medio día por la mañana, 4 horas. Precio Adulto: 28€. Niños: de 3 a 16 años inclusive: 23€.

Existe una amplia gama de excursiones facultativas dentro de Londres y su entorno así como en diferentes condados que ofrecen la oportunidad de conocer de manera más profunda la belleza de esta ciudad y alrededores.

LONDRES MODERNO CON CRUCERO Paseo en barco y autocar explorando el Londres contemporáneo y distritos alrededor del Río Támesis donde grandes muelles de la época marítima-imperial van convirtiéndose en rascacielos en cuanto a otros se les va cuidadosamente restaurando. Parando para fotos, conoceremos: Wapping, los Docklands, el Manhattan de Londres; y la City. Dias de operación: Domingos. Duración: Medio día por la tarde, 4 horas. Precio Adulto: 34€. Niños: de 3 a 16 años inclusive: 30€.

CASTILLO DE WINDSOR Y ALREDEDORES Recorrido por la histórica ciudad de Windsor pasando por el valle del Támesis y Runnymede, donde se encuentran los monumentos de la Carta Magna y al Presidente Kennedy. Visita al Castillo de Windsor. Días de operación: Martes. Duración: Medio día por la tarde, 5 horas. Precio Adulto: 46€. Niños: de 3 a 16 años inclusive: 39€.

LONDRES DE NOCHE, CENA Y TOUR DE PUBS Paseo panorámico admirando las iluminaciones, monumentos y edificios de la gran capital, así como dos pubs curiosos e históricos (con una bebida incluida en dos de ellos). La cena, que consiste en tres platos (incluidos postre, café y una bebida), tendrá lugar en un conocido pub victoriano. Dias de operación: Sábados. Duración: 4 horas. Precio por persona: 62€.

LONDRES GLOBAL CON CRUCERO Y COMIDA Visita completa de la ciudad, de “este” a “oeste”, de la Torre de Londres hasta Big Ben recorreremos los puntos más significativos de la ciudad, incluyendo el el Palacio de Buckingham, un almuerzo típico en un pub londinense y un crucero por el río Támesis. Dias de operación: Domingos. Duración: Día entero, 10 horas. Precio Adulto: 74€. Niños: de 3 a 16 años inclusive: 62€.

LONDRES HISTÓRICO CON CRUCERO La visita histórica conduce al Londres antiguo, la histórica “City” fundada por los romanos, la famosa “milla cuadrada” repleta de importantes edificios y monumentos como la Catedral de San Pablo, centro religioso londinense desde el s. VII y la Torre de Londres donde se alojan las joyas de la Corona. Tanto la Catedral como la Torre de Londres serán visitadas en ésta excusión. Incluye un crucero por el Rio Támesis, pasando por debajo de los puentes de Westminster, Waterloo, Millennium, London y Tower. Dias de operación: Miércoles y Viernes. Duración: Medio día por la tarde, 4 horas. Precio Adulto: 52€. Niños: de 3 a 16 años inclusive: 44€.

GRAN TOUR DE LONDRES CON CRUCERO Y ALMUERZO Panorámica de la ciudad y crucero por el Támesis. A continuación almuerzo en un pub (dos platos y café incluido). Visita de la Catedral de San Pablo y de la Torre de Londres. Días de operación: Miércoles y Viernes. Duración: Día entero, 10 horas. Precio Adulto: 92€. Niños: de 3 a 16 años inclusive: 78€.

CASTILLO WINDSOR, STONEHENGE Y SALISBURY Exploraremos 5000 años de historia, comenzando con una visita al misterioso monumento prehistórico de Stonehenge, ubicado en la llanura de Salisbury, dónde se encuentran otros ejemplos de gran misterio de civilizaciones pre-Romanas. La segunda parte de nuestra visita nos conduce al precioso pueblo de Hampton Court dónde visitaremos el Palacio y antigua residencia establecida por Enrique VIII. La visita del palacio de Hampton Court nos transportará a la época Tudor, veremos los apartamentos reales, la cocina Tudor y la original primera cancha de tenis. También visitaremos los espectaculares jardines del palacio, tan importantes durante el reinado de Guillermo y maría, conocido como uno de los jardines más impresionantes e importantes del mundo. Días de operación: Sábados. Duración: Día entero, 10 horas. Precio Adulto: 77€. Niños: de 3 a 16 años inclusive: 66€.

16


LONDRES & CASTILLO DE WINDSOR Combinamos las 2 excursiones más populares (Londres Panorámico + Castillo de Windsor y sus Alrededores) en un paquete descontado, en el que le ofrecemos una introducción a Londres y una visita al destino más popular a las afueras de Londres: Windsor con visita guiada a su castillo. Días de operación: Martes. Duración: Día entero, 10 horas. Precio Adulto: 69€. Niños: de 3 a 16 años inclusive: 59€.

DOMINGO LONDINDENSE CON CRUCERO Y COMIDA Excursión de día entero los domingos durante el verano, incluyendo un “Sunday Roast” (“Asado Dominguero”: un almuerzo con bebida y café) en un pub típico, visita al Museo Británico, paseo en barco y tour de Londres en el cual exploraremos distritos fascinantes que rodean el río). Dias de operación: Domingos. Duración: Día entero, 10 horas. Precio Adulto: 74€. Niños: de 3 a 16 años inclusive: 62€.

OXFORD, PALACIO Y JARDINES DE HAMPTON COURT Siguiendo el valle del río Támesis, este tour combina la preciosa y antiquísima ciudad de Oxford, dónde se realizará una visita guiada a su famosa universidad y Hampton Court (incluyendo entrada guiada a su impresionante palacio y sus jardines). La visita del palacio, considerado como uno de los palacios más magníficos de Europa, nos transportará a la época Tudor del siglo XVI. Dias de operación: Jueves. Duración: Día entero, 10 horas. Precio Adulto: 77€. Niños: de 3 a 16 años inclusive: 66€.

LONDRES CULTURAL Visita guiada del museo británico y paseo histórico explorando el distrito de Bankside, el Londres de William Shakespeare donde el gran poeta vivió, y escribió sus grandes obras que han perdurado por más de 400 años y todavía llegan al mundo con la misma fuerza de su época original. Dias de operación: Domingos. Duración: Medio día por la mañana, 4 horas. Precio Adulto: 28€. Niños: de 3 a 16 años inclusive: 23€.

Oxford & Stratford y los cotswolds Excursión que visita la ciudad universitaria mas famosa del mundo. En la preciosa ciudad de Oxford entraremos en uno de sus famosos colegios, antes de seguir – vía el paisaje precioso de Los Cotswolds, con sus colinas y pueblos típicos - a la antigua y bella ciudad de Stratford, donde visitaremos la casa de Shakespeare. Dias de operación: Lunes. Duración: Día entero, 10 horas. Precio Adulto: 77€. Niños: de 3 a 16 años inclusive: 66€.

Por la compra de 3 o más excursiones, se ofrece un descuento del 5% sobre los precios publicados. // Los días 25.12 y 01.01 las excursiones no operan.

No te lo pierdas COMO EN LOS VIEJOS TIEMPOS

COMPRAR Y COMER

En la zona de Mayfair podrá apreciar los carísimos comercios a lo largo de New Bond Street Chanel o Bulgari y algunos curiosos negocios como la barbería Geo F. Trumper, en la calle Curzon 9, donde se realizan todo tipo de tratamientos para caballeros pero con las técnicas de la vieja escuela. En sus proximidades se hallan las famosas Arcadas, construidas en el s. XIX, la más famosa es la de Burlington. En su interior encontrará una selección de las tiendas más exclusivas de la ciudad.

En su visita al bohemio y repleto de antigüedades mercado de Portobello no dude en acercarse a Saint Road, una calle llena de bares curiosos. Merece la pena entrar, por ejemplo, en el Pelican, un restaurante orgánico con una innovadora cocina. Para los que buscan algo más innovador, el mercado más indicado es Spitafields, artesanía local y atmósfera colorista amenizada por músicos y malabaristas. Para encontrar un ambiente en el que encajan perfectamente el inglés del bombín, el punk londinense de los 70 y la moda más in del momento no dude en dejar pasar las horas, cerveza en mano, por la zona de Candem Town el fin de semana, además allí abundan los pequeños locales donde podrá comer algo como en el orgánico Heartstone.

UNA CIUDAD FUTURISTA Para celebrar el cambio de milenio, en Londres se realizaron novedosas construcciones. Claros ejemplos que no debe dejar de visitar son el Waterloo Millennium Pier, el Millennium Bridge de Norman Foster, el museo de arte contemporáneo Tate y el British Airways London Eye, una gran noria de 135 metros de altura compuesta por 32 cabinas de vidrio con capacidad para 30 personas cada una, desde la que se divisan los monumentos más emblemáticos de la ciudad.

17


Musicales

todas las entradas son de primera categoría

BILLY ELLIOT

LOS MISERABLES

Teatro: Victoria Palace 01.11 - 19.12 20.12 - 04.01 05.01 - 13.02 10.04 - 30.04 27.02 - 09.04 14.02 - 26.02 Lunes a 53€ 98€ Jueves 106€ Viernes 57€ 106€ Sábados 106€

Teatro: Queens Lunes a Viernes Sábados

Internacionalmente conocidos por la calidad de los artistas y su majestuosa puesta en escena, les ofrecemos una serie de musicales que presenciar:

We Will Rock You

01.11 - 19.12 02.01 - 13.02 27.02 - 10.04 24.04 - 30.04 60€ 102€

20.12 - 01.01 14.02 - 26.02 11.04 - 23.04 102€

Teatro: Dominion 01.11 - 19.12 20.12 - 01.01 02.01 - 13.02 14.02 - 26.02 27.02 - 09.04 10.04 - 30.04 Lunes a Viernes 50€ 98€ Sábados 101€

WICKED Teatro: Apollo Victoria 01.11 - 19.12 14.02 - 26.02 02.01 - 13.02 20.12 - 01.01 27.02 - 09.04 10.04 - 30.04 Lunes a 57€ 106€ 102€ Viernes Sábados 106€

LEGALLY BLONDE Teatro: Savoy 01.11 - 19.12 02.01 - 10.02 27.02 - 09.04 Lunes, Miércoles 57€ y Jueves Martes, Viernes 106€ y Sábados

20.12 - 01.01 11.02 - 26.02 10.04 - 30.04 106€

DIRTY DANCING Teatro: Aldwych 01.11 - 19.12 20.12 - 01.01 02.01 - 13.02 14.02 - 26.02 27.02 - 09.04 10.04 - 30.04 Lunes a Jueves 60€ 106€ Viernes y Sábado 106€

LION KING Teatro: Lyceum 01.11 - 19.12 02.01 - 13.02 27.02 - 30.04 20.12 - 01.01 14.02 - 26.02 Martes a 90€ Jueves 102€ 94€ Viernes 94€ Sábados 102€

GREASE Teatro: Piccadilly 01.11 - 19.12 02.01 - 13.02 27.02 - 09.04 Lunes a Jueves 43€ Viernes y Sábados 94€

Priscilla Queen of the Desert

20.12 - 01.01 14.02 - 26.02 10.04 - 30.04

Teatro: Palace 01.11 - 19.12 20.12 - 01.01 02.01 - 13.02 14.02 - 26.02 27.02 - 09.04 10.04 - 30.04 Martes a Jueves 60€ 98€ Viernes y Sábado 106€

94€

PHANTOM OF THE OPERA Teatro: Her Majesty’s 01.11 - 26.12 Lunes a Sábados 98€

27.12 - 30.04 102€

FLASHDANCE Teatro: Shaftesbury Lunes a Sábados

01.11 - 30.04 92€

CHICAGO MAMMA MIA Teatro: Prince of Wales Lunes a Sábados

18

01.11 - 30.04 102€

Teatro: Cambridge 01.11 - 19.12 03.01 - 13.02 27.02 - 09.04 Lunes a Viernes 47€ Sábados 102€

20.12 - 02.01 14.02 - 26.02 10.04 - 30.04 106€

En caso de cancelación, una vez confirmados los tickets, 100% de gastos.


Adultos: 26€ Niños: 21€

Un vuelo en el London Eye Niños: de 4 a 15 años (ambos inclusive)

Adultos Niños 20€ 11€

de 4 a 15 años (ambos inclusive)


THE LONDON PASS Te permite visitar tantas atracciones como quieras ahorrando tiempo y dinero puesto que accedes a las mismas con rapidez y reduce tus gastos. - Entrada a más de 55 atracciones, incluyendo la Torre de Londres, la Catedral de San Pablo, el Castillo de Windsor, el HMS Belfast y muchos más. - Una guía gratuita, disponible en siete idiomas, que contiene numerosa información incluyendo mapas y direcciones así como útiles consejos sobre cómo aprovechar al máximo tú tiempo en la ciudad. Además junto con la guía te proporcionamos el acceso a otras interesantes ofertas como precios especiales en teatros, descuentos en restaurantes, etc. - Ahorro de tiempo en la entrada a las atracciones puesto que para acceder a las mismas sólo tendrás que mostrar tu London Pass. - Con la opción de transporte añadida tienes además la posibilidad de utilizar todos los autobuses públicos, líneas de metro y tranvías de la ciudad, asegurando nuevamente ahorro en tiempo y dinero.

Adulto

Niño

Adulto

Niño

Pase 2 días 60€ Pase 3 días 72€ Pase 6 días  97€

Pase 2 días 44€ Pase 3 días 49€ Pase 6 días 67€

Pase 2 días (con transporte) 79€ Pase 3 días (con transporte) 100€ Pase 6 días (con transporte) 153€

Pase 2 días (con transporte) 49€ Pase 3 días (con transporte) 57€ Pase 6 días (con transporte) 93€

Niños: de 4 a 15 años (ambos inclusive).

Déjate embrujar por el

Palacio Encantado El Palacio de Kensington se convertirá en El Palacio Encantado con una exposición única que combinará moda, actuaciones y un deslumbrante espectáculo para mostrar las magníficas dependencias oficiales de Kensington con un encanto nuevo. Adultos: 14€ Niños: 7€ Niños: de 4 a 15 años (ambos inclusive)


Datos de utilidad DOCUMENTACIÓN: Pasaporte o DNI en regla. IDIOMA: Inglés. MONEDA: La libra esterlina, dividida en 100 peniques, con un valor aproximado de 1,15 Euros. HORA LOCAL: Una hora menos que en la Península y Baleares y la misma que en las islas Canarias. CLIMA: El clima de Gran Bretaña es atlántico, de gran humedad, siendo frecuentes las lluvias en cualquier época del año. En Londres, sin llegar a temperaturas extremas, el ambiente húmedo puede dar sensación de valores termométricos diferentes a los reales. TRANSPORTE: El metro es el medio de transporte más rápido y práctico en Lon-

22

dres. Pueden adquirirse pases especiales en las estaciones de metro para el transporte combinado de metro y autobús, de uno o varios días. GASTRONOMÍA: En Londres es posible comer a cualquier hora, accesible a todos los gustos y posibilidades. Desde un desayuno consistente, hasta los platos más exóticos de diversas partes del mundo, o las especialidades británicas como el “cottage pie” y “shepherd’s pie”. En cuanto a la cerveza, existe igualmente una gran variedad. Clasificación Hotelera. Al no existir en Inglaterra ningún organismo oficial que clasifique y autorice las categorías de los hoteles, hemos publicado en cada descripción, utilizando la terminología habitual en este tipo de programas, unas categorías determinadas que, junto con el precio de venta de cada establecimiento en rela-

ción a los demás, pueden serles de utilidad y orientación al elegir su hotel. De la forma más aproximada posible, y siempre teniendo en cuenta el nivel de la hostelería londinense y que son hoteles de ciudad, hacemos un comparativo de las categorías publicadas con las oficiales existentes en España. Turista standard: 1 estrella Turista superior: 2 estrellas Primera standard: 3 estrellas Primera std. sup.: 3 superior Primera superior: 4 estrellas Semi-lujo: 4 superior Lujo: 5 estrellas

3 días desde

98€


Itinerario

Observaciones

Primer día

• El precio de cualquier estancia con distinto número de noches a los publicados se calculará siempre añadiendo al precio de la estancia inmediata inferior el número de noches adicionales necesario.

Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales en el mostrador de la compañia aérea. Una vez facturado el equipaje, salida con destino a Londres. Asistencia a la llegada y traslado (* opcional, ver cuadro adjunto) al hotel.

Días intermedios LONDRES Días libres. Estancia en el hotel en el régimen confirmado. Posibilidad de realizar excursiones facultativas de acuerdo con la información facilitada por nuestros guías-representantes.

Ultimo día Traslado (* opcional, ver cuadro adjunto) al aeropuerto, facturación del equipaje y salida con destino al aeropuerto español de origen. La hora de recogida de los hoteles les será comunicada por mediación de nuestros representantes.

City Airport: Aeropuerto / Hotel o viceversa:

28€ 42€

• En régimen de MP, las bebidas no están incluidas, a menos que se especifique en la descripción del hotel. • En los vuelos cuya llegada al aeropuerto de destino se realice después de las 12.00 horas, el primer servicio del hotel, cuando esté incluido en el viaje, será la cena. Igualmente en los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 19.00 horas el primer servicio será el alojamiento. • En los traslados tempranos hacia el aeropuerto el día de regreso, el desayuno se toma, normalmente, durante el vuelo.

* Suplementos Traslados Opcionales (por persona): Heathrow: Aeropuerto / Hotel o viceversa: Gatwick: Aeropuerto / Hotel o viceversa:

• El precio de la noche adicional no será nunca deducido de los precios publicados ni será aplicable a prolongaciones pedidas en destino ni a reservas efectuadas en origen que no incluyan la totalidad de los servicios.

38€

• En el supuesto de necesitar un traslado especial rogamos consulte condiciones y precios.

SITUACIÓN DE NUESTROS HOTELES EN LONDRES

10

8

11

9

7 5 6

3 2

1

17

14

13

4 16

15 19

18

12

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Bayswater Inn Best Western Phoenix Wedgewood Holiday Villa Lancaster Hall H10 London Waterloo The Churchill Hyatt Regency The Cumberland a Guoman The Mandeville

8. 9. 10. 11. 12. 13.

Meliá White House The Kingsley Royal National Tavistock Bedford Imperial President NH Kensington The Tower a Guoman

14. 15. 16. 17. 18. 19.

Charing Cross a Guoman City Inn Westminster The Kensington Close Grosvenor House, A JW Marriott Hotel NH Harrington Hall The Regency

Oficina de Iberojet Smilo Ground Floor 68 Salusbury Road London NW6 6NU Tlf.: 020 7644 8001

23


LONDRES

HOTELES

HOTEL WEDGEWOOD Turista

Bayswater

49-51, Leinster Square Tlf.: 207 792 89 90 W2 4PU Londres SITUACIÓN Pequeño establecimiento ubicado en una tranquila zona, cerca de la famosa calle de Queensway, repleta de restaurantes, bares y tiendas, entre ellas el famoso centro comercial Whiteley´s. HABITACIONES Disponen de pequeño cuarto de baño con ducha, secador de cabello, radio, T.V, teléfono y tetera-cafetera con servicio gratuito de café y té. FACILIDADES Completa sus instalaciones con un restaurante abierto únicamente para el desayuno, salón social y sala para reuniones. Desayuno continental. VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 15€ por noche.

HOTEL BAYSWATER INN Turista Superior

Bayswater

8-16, Princes Square Tlf.: 207 727 86 21 Londres W2 4NT SITUACIÓN Muy bien ubicado en una plazoleta al lado de la calle Bayswater, donde se encuentran las estaciones de metro de Bayswater y Queensway y el famoso centro comercial de Whiteley´s. A diez minutos a pie del conocido mercadillo de Portobello y a cinco de Hyde Park.

HABITACIONES Disponen de cuarto de baño con bañera o ducha indistintamente según disponibilidad a la llegada, secador de pelo, T.V., teléfono, planchador automático de pantalones y tetera-cafetera con servicio gratuito de café y té. Servicio de habitaciones hasta las 22.00 horas. FACILIDADES Restaurante y cocktail bar. Desayuno continental. Hotel no fumadores. Supl. Desayuno Inglés: 9€ VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 15€ por noche. - Noches Gratis: 7x6

PRECIO BASE POR PERSONA PRECI

Fecha de salida Hotel / Noches Wedgewood Bayswater Inn Lancaster Hall Holiday Villa

24

Rég HD HD HD HD MP

2 n. 235 245 250 257 287

01 Nov. - 05 Dic. 3 n. 4 n. N.ex. 269 302 35 284 323 40 259 289 42 302 347 46 347 406 61

06 Dic. - 19 Dic. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 231 265 298 35 242 281 319 40 246 259 289 42 246 287 309 42 276 332 369 57

2 n. 234 244 235 246 276

20 Dic. - 26 Dic. 3 n. 4 n. N.ex. 267 301 33 283 322 38 249 269 34 285 309 39 330 369 54

2 n. 288 285 276 297 326

27 Dic. - 02 Ene. 3 n. 4 n. N.ex. 328 368 41 323 362 40 289 309 35 341 386 46 386 445 61

2 n. 219 231 233 245 275

03 Ene. - 31 Ene. 3 n. 4 n. N.ex. 239 269 29 265 298 35 239 269 35 285 285 41 330 330 56

Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en la página 10. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.


LONDRES

HOTELES HOTEL LANCASTER HALL Turista Superior

Lancaster Gate

35, Craven Terrace Tlf.: 207 723 9276 Londres W2 3EL SITUACIÓN En el corazón de la popular zona de Lancaster Gate y Bayswater. Oxford Street, famosa calle comercial de Londres, y el West End, renombrado por sus tiendas, teatros y restaurantes se encuentran a poca distancia. No muy lejos del hotel se encuentra Hyde Park, ideal para pasear. HABITACIONES Disponen de cuarto de baño completo, teléfono, televisión y tetera-cafetera con servicio gratuito de té-café. FACILIDADES Amplio y confortable bar-salón en un ambiente relajado y restaurante con desayuno buffet continental. VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 15€ por noche.

HOTEL HOLIDAY VILLA Primera Standard

Lancaster Gate

35-39, Leinster Gardens Tlf.: 207 258 02 69 Londres W2 3AN

teléfono y tetera-cafetera con servicio gratuito de café y té.

SITUACIÓN En la cosmopolita zona de Bayswater a poca distancia de Hyde Park, muy cerca de las estaciones de metro de Queensway y Bayswater y del mercadillo de Portobello Road. HABITACIONES Disponen de cuarto de baño, con bañera o ducha indistintamente, según disponibilidad a la llegada, secador de pelo, T.V. con canal de vídeo,

facilidades Restaurante, dos bares y salón social. Además cuenta con spa (sala de masaje) con cargo. Desayuno continental. Supl. Gala obligatoria: 31.12: 53€ VENTAJAS - 1 cena sin cargo para estancias de 3 noches (menú fijo). Válido toda la temporada excepto siguientes fechas: 8 al 11/11, 24 al 25/12 y 31/12. - Descuento niño hasta 11 años: 15€ por noche. Desayuno pago directo en el hotel. - Noches Gratis: 4x3 del 03.01 al 25.02.

NA PRECIO BASE POR PRECIO BASE PORPERSONA PERSONA Código DCP: PD83 2 n. 223 234 235 243 273

01 Feb. - 25 Feb. 3 n. 4 n. N.ex. 252 280 29 267 301 35 239 269 35 281 281 39 325 325 54

2 n. 244 253 256 265 295

26 Feb. - 31 Mar. 3 n. 4 n. N.ex. 279 314 36 292 332 41 297 338 42 311 356 47 355 416 62

2 n. 248 256 259 269 299

01 Abr. - 14 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 283 317 36 296 335 41 300 341 42 314 360 47 359 419 62

2 n. 313 337 325 349 379

Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en la página 10. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.

15 Abr. - 22 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 348 383 36 384 431 48 366 407 42 403 456 54 447 515 69

2 n. 248 262 259 276 306

23 Abr. - 30 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 283 317 36 305 347 44 300 341 42 325 374 50 370 434 65

Supl. ind. por noche 32 38 32 35 35

25


LONDRES

HOTELES

HOTEL ROYAL NATIONAL Primera Standard

Russel Square

tetera-cafetera con servicio gratuito de café y té.

Bedford Way Tlf.: 207 637 24 88 Londres WC1H 0DG SITUACIÓN Localizado en la zona de Russell Square, a escasa distancia a pie del Museo Británico, Covent Garden y Oxford Street. HABITACIONES Agradable y funcionalmente decoradas, disponen de cuarto de baño con ducha, T.V. vía satélite, teléfono, radio y

26

Supl. Desayuno Inglés: 7€ VENTAJAS - Descuento niño hasta 16 años: 35€ por noche.

PRECIO BASE POR PERSONA PRECI

Fecha de salida Hotel / Noches Royal National Tavistock Bedford

facilidades Completa sus instalaciones con restaurante chino, restaurante hindú, pub típicamente inglés, bar y tienda de souvenirs. Los clientes tienen acceso a un gimnasio completo con piscina, sauna, etc. donde se beneficiarán de descuentos especiales. Desayuno continental.

Rég HD MP HD MP HD MP

01 Nov. - 05 Dic. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 248 287 327 41 286 344 403 60 251 292 333 43 289 349 409 61 265 313 362 50 303 370 437 69

06 Dic. - 19 Dic. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 233 267 301 35 271 324 377 54 235 271 306 37 273 327 382 56 248 289 331 43 286 346 407 62

2 n. 235 273 238 276 250 288

20 Dic. - 26 Dic. 3 n. 4 n. N.ex. 270 304 34 326 380 53 273 308 35 330 384 54 292 334 41 349 409 60

2 n. 276 314 278 316 291 329

27 Dic. - 02 Ene. 3 n. 4 n. N.ex. 310 344 35 367 420 54 313 349 37 370 425 56 332 374 43 389 450 62

2 n. 233 271 235 273 248 286

03 Ene. - 31 Ene. 3 n. 4 n. N.ex. 267 301 35 324 377 54 271 306 37 327 382 56 289 331 43 346 407 62

Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en la página 10. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.


LONDRES

HOTELES HOTEL TAVISTOCK Turista Superior

Russell Square

perfectamente situado para visitar Londres, desde el Museo Británico hasta Piccadilly Circus, pasando por Oxford Street, Soho, Chinatown y los renombrados teatros de la capital.

Tavistock Square Londres WC1H 9EU Tlf.: 207 636 8383 SITUACIÓN Con vistas a uno de los jardines más bellos de Bloomsbury. De estilo Art Deco, está

HABITACIONES Disponen de cuarto de baño completo, TV vía satélite, teléfono, radio y cafetera-tetera con servicio gratuito de té y café. facilidades Entre sus instalaciones cuenta además con un popular barrestaurante y el recientemente reformado bar de vinos “Jacques”, con una extensa y popular carta. Los clientes tienen acceso a un completo gimnasio con piscina, sauna, etc., donde se beneficiaran de descuentos especiales. Desayuno continental. Supl. Desayuno Inglés: 7€

HOTEL BEDFORD Primera Standard

Russell Square

histórico distrito de Bloomsbury en el corazón de Londres, convenientemente emplazado para visitar el Museo Británico, la calle comercial de Oxford Street, Covent Garden y la zona de teatros del centro de la ciudad.

Southampton Row Londres WC1B 4HD Tlf.: 207 636 7822 SITUACIÓN Establecimiento de estilo acogedor e intimo situado en el

HABITACIONES Cuenta con cuarto de baño completo, secador de pelo, TV vía satélite, teléfono, radio, planchador automático de pantalones y cafetera-tetera con servicio gratuito de té y café. Facilidades Entre sus instalaciones cuenta además con un acogedor salón, moderno bar y restaurante con jardín. Desayuno continental. Supl. Desayuno Inglés: 7€

NA PRECIO BASE POR PRECIO BASE PORPERSONA PERSONA Código DCP: PD83 2 n. 246 284 249 287 264 302

01 Feb. - 25 Feb. 3 n. 4 n. N.ex. 286 326 41 343 402 60 291 332 43 348 408 61 312 360 50 369 436 69

2 n. 254 292 257 295 271 309

26 Feb. - 31 Mar. 3 n. 4 n. N.ex. 293 333 41 350 409 60 298 339 43 355 415 61 319 367 50 376 443 69

2 n. 257 295 260 298 274 312

01 Abr. - 14 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 297 337 41 354 413 60 301 343 43 358 419 61 323 371 50 380 447 69

2 n. 346 385 350 389 372 410

Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en la página 10. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.

15 Abr. - 22 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 398 450 53 456 527 72 404 457 55 462 535 74 436 500 66 494 578 85

2 n. 281 320 285 323 306 345

23 Abr. - 30 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 333 384 53 391 462 72 338 392 55 396 469 74 371 435 66 429 512 85

Supl. ind. por noche 42 42 44 44 47 47

27


LONDRES

HOTELES

HOTEL PRESIDENT Primera Standard

Russell Square

Russell Square Tlf.: 207 837 88 44 Londres WC1N 1DB SITUACIÓN A pocos minutos andando de la estación de metro de Russell Square, bien comunica-

do con el resto de la ciudad y a escasa distancia del museo Británico y las zonas de Oxford Street y Covent Garden. Durante el verano del 63 este establecimiento fue por un tiempo hogar de los “Beatles”. HABITACIONES Disponen de cuarto de baño con bañera o ducha indistintamente según disponibilidad a la llegada, T.V., teléfono, radio, planchador automático de pantalones y tetera-cafetera con servicio gratuito de caf�� y té. facilidades Completa sus instalaciones con restaurante y cocktail bar. Servicio de cajas de seguridad en recepción. Desayuno continental estilo buffet. Supl. Desayuno Inglés: 7€

HOTEL IMPERIAL Primera Standard Superior

Russell Square

Russell Square Tlf.: 207 837 36 55 Londres WC1B 5BB SITUACIÓN Da a la famosa plaza de Russell Square, a poca distancia de las zonas de Oxford Street y Covent Garden y bien comunicado en metro con el resto de la ciudad.

HABITACIONES Disponen de cuarto de baño con bañera o ducha indistintamente según disponibilidad a la llegada, T.V., teléfono, radio, planchador automático de pantalones y tetera-cafetera con servicio gratuito de café y té. facilidades Restaurante, cafetería y cocktail bar con estupendas vistas al parque de Russell Square. Salones sociales, peluquería y tienda de periódicos. Servicio de cajas de seguridad en recepción. VENTAJAS - Desayuno inglés incluido.

PRECIO BASE POR PERSONA PRECI

Fecha de salida Hotel / Noches President Best Western Phoenix Imperial The Kensington Close Llegando Viernes Llegando Sábado Llegando Domingo Llegando Lunes

28

Rég HD MP HD HD MP HD HD HD HD HD

01 Nov. - 05 Dic. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 256 300 344 45 294 357 420 64 268 318 318 51 274 327 379 54 312 383 455 73 296 360 424 65 . 320 370 65 . 320 384 65 . 333 397 65 . 347 411 65

06 Dic. - 19 Dic. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 241 279 318 40 279 336 394 59 264 314 314 51 257 304 350 48 295 361 426 67 292 356 420 65 . 316 366 65 . 316 380 65 . 329 393 65 . 343 407 65

2 n. 244 281 267 260 298 262 . . . .

20 Dic. - 26 Dic. 3 n. 4 n. N.ex. 282 320 38 339 396 57 316 316 50 306 353 46 363 429 65 310 357 47 . . 47 . . 47 . . 47 . . 47

2 n. 284 322 307 300 338 303 . . . .

27 Dic. - 02 Ene. 3 n. 4 n. N.ex. 322 361 40 379 437 59 357 407 51 347 393 48 404 469 67 350 398 49 . . 49 . . 49 . . 49 . . 49

2 n. 241 279 241 257 295 260 . . . .

03 Ene. - 31 Ene. 3 n. 4 n. N.ex. 279 318 40 336 394 59 279 279 40 304 350 48 361 426 67 307 355 49 . . 49 . . 49 . . 49 . . 49

Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en la página 10. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.


LONDRES

HOTELES HOTEL BEST WESTERN PHOENIX Primera Standard

Bayswater

HABITACIONES Disponen de cuarto de baño, con bañera o ducha indistintamente según disponibilidad a la llegada, secador de pelo, T.V., teléfono y radio.

1-8, Kensington Gardens Queensway Tlf.: 207 229 24 94 Londres W2 4BH SITUACIÓN Establecimiento de ambiente familiar, emplazado en una tranquila y agradable plazoleta, refugiado del bullicio de la popular zona de Bayswater. Tanto la estación de metro de Queensway como la de Bayswater se encuentran a poca distancia del hotel. A pocos minutos se encuentra también el famoso centro comercial de Whiteley’s, Hyde Park y el mercadillo de Portobello.

HOTEL THE KENSINGTON CLOSE Primera Standard Superior

facilidades Cuenta con restaurante y cocktail bar. Desayuno continental. VENTAJAS - Descuento niño hasta 5 años: 35€ por noche. - Noches Gratis: 4x3 del 01.11 al 26.12 y del 03.01 al 14.04.

High St. Kensington

Wrights Lane Tlf.: 870 751 7770 Londres W8 5SP SITUACIÓN Moderno establecimiento emplazado en la elegante zona

de Kensington con su variada gama de elegantes boutiques y comercios. Está a sólo dos minutos de la estación de metro de High Street Kensington lo que permite una excelente comunicación con el resto de la capital. HABITACIONES Disponen de cuarto de baño con ducha, secador de pelo, teléfono, T.V. y vídeo (con suplemento) y tetera-cafetera con servicio gratuito de café y té. facilidades Cuenta con dos restaurantes, un salón donde se sirven comidas ligeras, bar de estilo típico inglés y gimnasio con piscina (con suplemento). Supl. Hab. Ejecutiva:

23€

VENTAJAS - Desayuno inglés incluido.

NA PRECIO BASE POR PRECIO BASE PORPERSONA PERSONA Código DCP: PD83 2 n. 255 293 269 273 310 262 . . . .

01 Feb. - 25 Feb. 3 n. 4 n. N.ex. 299 342 45 355 418 64 320 320 52 325 378 54 382 454 73 310 357 49 . . 49 . . 49 . . 49 . . 49

2 n. 262 300 276 280 318 302 . . . .

26 Feb. - 31 Mar. 3 n. 4 n. N.ex. 306 350 45 363 425 64 327 327 52 333 385 54 389 461 73 366 430 65 326 376 65 326 390 65 339 403 65 353 417 65

2 n. 265 303 280 283 321 306 . . . .

01 Abr. - 14 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 309 353 45 366 429 64 330 330 52 336 389 54 393 465 73 370 434 65 330 380 65 330 394 65 343 407 65 357 421 65

2 n. 356 395 377 378 417 371 . . . .

Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en la página 10. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.

15 Abr. - 22 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 413 469 58 471 547 77 444 511 68 446 514 69 504 591 88 435 499 65 395 445 65 395 459 65 408 472 65 422 486 65

2 n. 291 329 300 313 352 306 . . . .

23 Abr. - 30 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 347 404 58 405 481 77 361 422 62 381 448 69 439 526 88 370 434 65 330 380 65 330 394 65 343 407 65 357 421 65

Supl. ind. por noche 36 36 26 38 38 56 56 56 56 56

29


LONDRES

HOTELES

HOTEL THE REGENCY Primera Superior

South Kensington

100 Queen’s Gate Tlf.: 207 373 7878 Londres SW7 5AG SITUACIÓN Establecimiento de estilo tradicional ubicado en la conocida zona de Kensington, muy cerca Hyde Park, Royal Albert Hall y los famosos almacenes Harrods ubicados en Knightsbridge. En pocos minutos en metro se llega hasta otros puntos conocidos de Londres como Piccadilly Circus, Covent Garden, Soho y la zona de teatros. HABITACIONES Confortables, disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, TV vía satélite, radio, planchador de pantalones, teléfono, conexión de internet y facilidades de té y café

con servicio gratuito. Plancha bajo petición. facilidades Elegante sala de estar con chimenea, restaurante tradicional y bar. Sauna y gimnasio con cargo. Desayuno continental buffet. Supl. Hab. Club:

VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 30€ por noche. - Noches Gratis: 3x2 del 03.01 al 31.03.

HOTEL H10 LONDON WATERLOO Primera Superior

Waterloo

284/302 Waterloo Road Londres SE1 8RQ Tlf: 207 928 4062 SITUACION A tan sólo 5 minutos a pie de la estación de Waterloo. HABITACIONES Cuenta con 177 habitaciones. Las habitaciones estándar, decoradas en tonos blancos y dorados, cuentan con 19m2 de espacio. Disponen de cuarto de baño completo con secador de pelo, aire acondicionado, WI-FI gratuito, T.V. por cable con canales internacionales, minibar, caja fuerte y servicio para té y café. Además, los clientes del hotel podrán solicitar a su llegada prensa nacional e internacional.

30

FACILIDADES Para cumplir e ir mas allá de las expectativas de todos sus clientes, el restaurante “Three O The Two Restaurant“ del H10 London Waterloo ofrece especialidades internacionales y cocina mediterránea. Cuenta con zona business integrada. En la octava planta podrán disfrutar del gimnasio y de la zona de salud y belleza con sauna, hidromasaje y sala para tratamientos. Piano bar “Circus Bar“ que ofrece una amplia selección de bebidas nacionales e internacionales acompañadas de sándwiches y pasteles durante todo el día y cuatro salones para reuniones totalmente equipados. En todo el hotel el servicio WI-FI es gratuito. Desayuno tipo buffet. VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 35€ por noche.

PRECIO BASE POR PERSONA PRECI

Fecha de salida Hotel / Noches The Regency H10 London Waterloo Llegando Viernes Llegando Sábado Llegando Domingo City Inn Westminster Llegando Jueves Llegando Viernes Llegando Sábado Llegando Domingo The Mandeville Llegando Jueves Llegando Viernes Llegando Sábado Llegando Domingo

15€

Rég HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD

01 Nov. - 05 Dic. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 306 375 444 70 326 405 484 80 . 360 439 80 . 375 454 80 . 390 469 80 362 458 555 98 . . 490 98 . 369 401 98 . 398 430 98 . 428 460 98 381 487 594 108 . . 499 108 . 454 466 108 . 465 477 108 . 476 488 108

06 Dic. - 19 Dic. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 302 371 440 70 322 401 480 80 . 356 435 80 . 371 450 80 . 386 465 80 358 455 551 98 . . 486 98 . 366 397 98 . 395 426 98 . 425 456 98 377 484 590 108 . . 495 108 . 451 462 108 . 462 473 108 . 473 484 108

2 n. 297 295 295 295 295 293 293 293 293 293 357 357 357 357 357

20 Dic. - 26 Dic. 3 n. 4 n. N.ex. 362 427 65 359 423 64 . . 64 . . 64 . . 64 357 420 63 . 360 63 . 360 63 . 360 63 . 360 63 453 548 95 . 453 95 . 453 95 . 453 95 . 453 95

2 n. 338 356 . . . 334 . . . . 398 . . . .

27 Dic. - 02 Ene. 3 n. 4 n. N.ex. 403 468 66 431 505 76 . . 76 . . 76 . . 76 397 460 64 . . 64 . . 64 . . 64 . . 64 493 588 96 . 493 96 . 493 96 . 493 96 . 493 96

2 n. 305 295 . . . 294 . . . . 355 . . . .

03 Ene. - 31 Ene. 3 n. 4 n. N.ex. 305 376 72 361 426 67 . . 67 . . 67 . . 67 358 423 66 . 358 66 . 358 66 . 358 66 . 358 66 450 545 96 . 450 96 . 450 96 . 450 96 . 450 96

Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en la página 10. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.


LONDRES

HOTELES HOTEL CITY INN WESTMINSTER Semi-Lujo

Pimlico

30 John Islip Street Tlf.: 207 630 1000 Londres SW1P 4DD SITUACION Establecimiento de estilo moderno y contemporáneo ubicado en el prestigioso distrito de Westminster muy cerca del Río Támesis, a tan solo unos 10 minutos a pie de las Casas del Parlamento. Junto al Museo “Tate Britain” está idealmente situado para pasear por el río Támesis y visitar el Palacio de Buckingham, Hyde Park, Piccadilly Circus y Trafalgar Square. HABITACIONES Dispone de 460 habitaciones de estilo moderno y funcional con cuarto de baño con ducha, amplios ventanales, aire acondicionado, TV LCD vía satélite, internet, wifi (sin cargo), albornoz de algodón egipcio, accesorios de baño, teléfono directo, caja de seguridad,

HOTEL THE MANDEVILLE Semi-Lujo

minibar, cafetera-tetera con servicio gratuito de té y café, tabla de planchar y plancha, y secador de pelo. Servicio de habitaciones las 24 horas. FACILIDADES Cuenta además con el restaurante “City-Café” con innovativa cocina europea, el “Milbank lounge” un cocktail bar tapas de estilo moderno. Desayuno continental tipo buffet. VENTAJAS - Noches Gratis: 4x3 incluyendo la noche del domingo del 01.11 al 26.12 y del 03.01 al 30.04.

Bond Street

Mandeville Place Tlf.: 207 935 5599 Londres W1U 2BE SITUACIÓN Establecimiento totalmente reformado y ubicado en la zona de Oxford Street, a tan solo dos pasos de sus tiendas y zonas de entretenimientos. Su situación es perfecta para visitar y recorrer las calles tradicionales de Londres. HABITACIONES Decoradas al más impecable estilo moderno, disponen de cuarto de baño completo en puro mármol, secador de pelo. Equipada con pantalla plana interactiva de TV, acceso a Internet con banda ancha, 2 teléfonos con contestador automático. Reproductor de DVD y Ipod sin cargo bajo petición. Servicio de habitaciones las 24 horas.

facilidades Cuenta con el Restaurante "de Ville", uno de los restaurantes famosos de Londres, que ofrece cocina moderna británica. Completa sus instalaciones con el Bar “de Vigne”. Hotel 100% no fumador. Desayuno continental. Supl. Desayuno Inglés: 9€ Supl. Hab. Lujo: 20€ VENTAJAS - Descuento niño hasta 16 años: 45€ por noche. - Noches Gratis: 4x3 incluyendo la noche del domingo.

NA PRECIO BASE POR PRECIO BASE PORPERSONA PERSONA Código DCP: PD83 2 n. 308 328 . . . 365 . . . . 357 . . . .

01 Feb. - 25 Feb. 3 n. 4 n. N.ex. 308 378 72 408 488 82 363 443 82 378 458 82 393 473 82 464 563 100 . 493 100 375 404 100 404 433 100 434 463 100 453 548 96 . 453 96 . 453 96 . 453 96 . 453 96

2 n. 315 335 . . . 372 . . . . 387 . . . .

26 Feb. - 31 Mar. 3 n. 4 n. N.ex. 315 385 72 415 495 82 370 450 82 385 465 82 400 480 82 471 570 100 . 500 100 382 411 100 411 440 100 441 470 100 493 600 108 . 505 108 460 472 108 471 483 108 482 494 108

2 n. 318 374 . . . 376 . . . . 377 . . . .

01 Abr. - 14 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 389 459 72 472 570 99 427 525 99 442 540 99 457 555 99 474 573 100 . 503 100 385 414 100 414 443 100 444 473 100 477 576 101 . 481 101 . 481 101 . 481 101 . 481 101

2 n. 384 407 . . . 372 . . . . 465 . . . .

Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en la página 10. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.

15 Abr. - 22 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 454 525 72 489 570 83 . . 83 . . 83 . . 83 437 501 66 . 436 66 . 436 66 . 436 66 . 436 66 576 687 112 . 592 112 538 554 112 551 567 112 563 579 112

2 n. 318 374 . . . 376 . . . . 399 . . . .

23 Abr. - 30 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 389 459 72 472 570 99 427 525 99 442 540 99 457 555 99 474 573 100 . 503 100 385 414 100 414 443 100 444 473 100 510 621 112 . 526 112 472 488 112 485 501 112 497 513 112

Supl. ind. por noche 48 67 67 67 67 88 88 88 88 88 102 102 102 102 102

31


LONDRES

HOTELES

HOTEL NH HARRINGTON HALL Semi-Lujo

Gloucester Road

5-25 Harrington Gardens Tlf.: 207 396 96 96 Londres SW7 4JW SITUACIÓN En pleno corazón de Londres, en el exclusivo y selecto distrito de Kensington y Chelsea, cerca de Knightsbridge. Idealmente emplazado para visitar los almacenes Harrods, los museos de Ciencia e Historia, así como Hyde Park y los jardines de Kensington. Acceso directo al metro para llegar hasta la zona centro de el “West End”, teatros y Covent Garden.

32

facilidades Restaurante, bar, cafetería, gimnasio, sauna y varias salas para reuniones y conferencias, todo ello ubicado en un edificio de arquitectura clásica. VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 60€ por noche. - Desayuno inglés incluido.

PRECIO BASE POR PERSONA PRECI

Fecha de salida Hotel / Noches NH Harrington Hall Llegando Viernes Llegando Sábado Llegando Domingo NH Kensigton Llegando Viernes Llegando Sábado Llegando Domingo

HABITACIONES Disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, TV vía satélite, minibar, máquina de planchado, aire acondicionado, teléfono, acceso a internet, servicio de despertador y tetera-cafetera con servicio gratuito de té y café. Servicio de habitaciones las 24 horas.

Rég HD HD HD HD HD HD HD HD

01 Nov. - 05 Dic. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 356 449 543 95 . 395 489 95 . 413 507 95 . 431 525 95 356 449 543 95 . 395 489 95 . 413 507 95 . 431 525 95

06 Dic. - 19 Dic. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 352 446 539 95 . 392 485 95 . 410 503 95 . 428 521 95 352 446 539 95 . 392 485 95 . 410 503 95 . 428 521 95

20 Dic. - 26 Dic. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 256 301 345 44 . . . 44 . . . 44 . . . 44 256 301 345 44 . . . 44 . . . 44 . . . 44

27 Dic. - 02 Ene. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 338 404 469 67 . 386 451 67 . 392 457 67 . 398 463 67 338 404 469 67 . 386 451 67 . 392 457 67 . 398 463 67

2 n. 267 . . . 267 . . .

03 Ene. - 31 Ene. 3 n. 4 n. N.ex. 319 370 53 . . 53 . . 53 . . 53 319 370 53 . . 53 . . 53 . . 53

Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en la página 10. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.


LONDRES

HOTELES HOTEL NH KENSINGTON Semi-Lujo

Earl’s Court

202-220 Cromwell Road Tlf.: 207 244 1441 Londres SW5 0SW SITUACION Edificio de monumental fachada ubicado en el distrito de Kensington y Chelsea a corta distancia de la estacion de metro de Earls Court. Muy cerca de las calles de tiendas de High Street Kensington, Knightsbridge asi como importantes atracciones turísticas como el Royal Albert Hall, el palacio de Kensington y el Museo de Historia Natural. HABITACIONES Equipadas y decoradas al mejor estilo contemporáneo,

disponen de cuarto de baño completo con bañera o ducha indistintamente y artículos de baño “Agua de la Tierra”, secador de pelo, teléfono directo, TV satélite con canal de películas (bajo suplemento), caja de seguridad, teteracafetera con servicio gratuito de té y café y elección personalizada de almohada. FACILIDADES Entre sus instalaciones cuenta además con el “Garden Lounge Bar” que ofrece una variada selección de platos mediterráneos, jardín privado, el Restaurante “Huntingdon’s” así como un pequeño bar. VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 60€ por noche. - Desayuno inglés incluido.

NA PRECIO BASE POR PRECIO BASE PORPERSONA PERSONA Código DCP: PD83 2 n. 270 . . . 270 . . .

01 Feb. - 25 Feb. 3 n. 4 n. N.ex. 321 372 53 . . 53 . . 53 . . 53 321 372 53 . . 53 . . 53 . . 53

2 n. 306 . . . 306 . . .

26 Feb. - 31 Mar. 3 n. 4 n. N.ex. 373 439 67 355 421 67 361 427 67 367 433 67 373 439 67 355 421 67 361 427 67 367 433 67

2 n. 310 . . . 310 . . .

01 Abr. - 14 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 376 442 67 358 424 67 364 430 67 370 436 67 376 442 67 358 424 67 364 430 67 370 436 67

2 n. 376 . . . 376 . . .

Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en la página 10. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.

15 Abr. - 22 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 442 508 67 424 490 67 430 496 67 436 502 67 442 508 67 424 490 67 430 496 67 436 502 67

2 n. 310 . . . 310 . . .

23 Abr. - 30 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 376 442 67 358 424 67 364 430 67 370 436 67 376 442 67 358 424 67 364 430 67 370 436 67

Supl. ind. por noche 63 63 63 63 63 63 63 63

33


LONDRES

HOTELES

HOTEL MELIÁ WHITE HOUSE Semi-Lujo

Great Portland St.

seguridad. Servicio de habitaciones las 24 horas.

Albany Street Londres NW1 3UP Tlf.: 207 391 3000 SITUACIÓN A diez minutos a pie de la calle más comercial de Londres, Oxford Street y ubicado en una zona reservada, goza del esplendor de tener al lado el famoso Regent’s Park, en el que se encuentra el zoológico londinense. A veinte minutos a pie de la pintoresca zona de Camden Town con su famoso mercadillo y el espectacular Museo de Cera de Madame Tussaud. Próximo además a las estaciones de metro de Great Portland St., Regent´s Park y Warren St.

The Level es un servicio exclusivo, que ofrece la posibilidad realizar el check-in y el checkout de forma privada, alojamiento en una habitación Deluxe o Junior Suite con una carta de almohadas, acceso a la exclusiva sala de The Level que ofrece un desayuno inglés completo, té de media tarde y cócteles y aperitivos por la noche. El concepto «The Level» también le permite ocupar una sala de reunión privada durante una hora (para un máximo de 4 personas), además de disfrutar de una selección de prensa, servicio de habitaciones las 24 horas y acceso WiFi a Internet gratuito en la Sala de The Level.

HABITACIONES Hotel totalmente reformado, todas las habitaciones insonorizadas, disponen de aire acondicionado, cuarto de baño con se­cador de cabello y provisión de champú y gel, radio, T.V. con canal de vídeo (bajo suplemento), radio, teléfono, conexión para modem minibar, planchador automático de pantalones y caja de

Supl. Royal Service “ The Level”:

facilidades Dispone de un galardonado restaurante español de cocina moderna, un restaurante con cocina internacional en vivo, salón piano bar, el café “Davidoff” y la exclusiva sala “The Level”. Cuenta además con un centro de mantenimiento físico que dispone de los más modernos equipos cardiovasculares y varias salas de terapia con los innovadores tratamientos de luz “colorblast”. Completa sus instalaciones con varias salas para conferencias y reuniones perfectamente equipadas y un centro de negocios con todos los servicios. Supl. Hab. Superior: Supl. Hab. Jr. Suite:

20€ 67€

VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 35€ por noche. - Desayuno inglés incluido. - Noches Gratis: 7x6

45€ Consultar suplemento puente Diciembre para este hotel.

PRECIO BASE POR PERSONA PRECI

Fecha de salida Hotel / Noches Meliá White House Llegando Jueves Llegando Viernes Llegando Sábado Llegando Domingo The Kingsley Llegando Jueves Llegando Viernes Llegando Sábado Llegando Domingo The Tower a Guoman Hotel Llegando Jueves Llegando Viernes Llegando Sábado Llegando Domingo

34

Rég HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD

2 n. 384 . . . . 391 . . . . 406 . . . .

01 Nov. - 05 Dic. 3 n. 4 n. N.ex. 492 600 109 459 555 109 459 567 109 470 578 109 481 589 109 503 614 113 481 489 113 386 497 113 393 504 113 401 512 113 525 644 120 391 398 120 324 443 120 369 488 120 413 532 120

06 Dic. - 19 Dic. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 380 488 596 109 . 455 551 109 . 455 563 109 . 466 574 109 . 477 585 109 388 499 611 113 . 477 486 113 . 382 494 113 . 389 501 113 . 397 509 113 403 522 641 120 . 388 395 120 . 321 440 120 . 366 485 120 . 410 529 120

20 Dic. - 26 Dic. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 304 372 441 68 . . . 68 . . . 68 . . . 68 . . . 68 331 412 494 82 . . 399 82 . 317 399 82 . 317 399 82 . 317 399 82 298 363 429 65 . . 362 65 . 296 362 65 . 296 362 65 . 296 362 65

27 Dic. - 02 Ene. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 344 413 481 70 . . . 70 . . . 70 . . . 70 . . . 70 490 631 773 143 . . 678 143 . 536 678 143 . 536 678 143 . 536 678 143 535 698 862 165 . . 795 165 . 631 795 165 . 631 795 165 . 631 795 165

2 n. 310 . . . . 394 . . . . 388 . . . .

03 Ene. - 31 Ene. 3 n. 4 n. N.ex. 383 456 74 . . 74 . . 74 . . 74 . . 74 508 623 116 452 454 116 357 472 116 376 491 116 394 509 116 499 611 113 365 365 113 298 410 113 343 455 113 387 499 113

Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en la página 10. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.


LONDRES

HOTELES HOTEL THE KINGSLEY Semi-Lujo

Holborn

lo Eduardiano, recientemente reformado y ubicado en el corazón del histórico barrio de Bloomsbury en pleno corazón de Londres. Se encuentra perfectamente emplazado para visitar el Museo Británico y a muy corta distancia de las principales atracciones y lugares de interés londinenses. Ideal para pasear hasta el “West End” con sus teatros y musicales, Oxford Street y el siempre popular Covent Garden.

Bloomsbury Way Tlf.: 871 376 90 06 Londres WC1A 2SD SITUACION Establecimiento de esti-

HABITACIONES Cuentan con cuarto de baño completo con secador de pelo y artículos de baño, aire acondicionado, T.V. vía satélite, teléfono, radio, escritorio, plancha y tabla de planchar y cafetera-tetera con servicio gratuito de té y café. Servicio de habitaciones las 24 horas.

HOTEL THE TOWER A GUOMAN HOTEL Semi-Lujo

FACILIDADES Bar, el restaurante “Kingsley Two” especializado tanto en cocina británica como cocina internacional y salón social. Supl. Hab. Ejecutiva:

15€

VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 90€ por noche (sólo en hab. ejecutiva). - Desayuno inglés incluido. - Noches Gratis: 3x2 incluyendo la noche del domingo.

Tower Hill

St. Katharine’s Way Tlf.: 871 376 9036 Londres E1W 1LD SITUACIÓN De estilo moderno, este hotel cuenta con 801 habitacio-

nes y está ubicado en la orilla norte del río Támesis, al lado de la Torre de Londres y el Puente de Londres. Situado a poca distancia de algunas de las atracciones más importantes de Londres, como el Tate Modern, la Catedral de San Pablo, St. Katherine’s Doc, y con fácil acceso a los restantes puntos turísticos de Londres. HABITACIONES Perfecta fusión de forma y funcionalidad, de estilo y confort con la tecnología conveniente, son habitaciones cálidas, de ambiente relajado y amueblado con todo lo que el huésped necesita, desde conexión a Internet de alta velocidad a destacados baños de diseño y camas de lujo. Disponen de cuarto de baño completo con bañera o ducha indistintamente, secador de pelo, teléfono, radio, TV saté-

lite, aire acondicionado, caja de seguridad, tetera-cafetera con servicio gratuito de té y café. facilidades Entre sus instalaciones cuenta con el restaurante el “Brasserie”, bar café y snack bar, gimnasio y bazar. Supl. Hab. Vista Rio:

15€

VENTAJAS - Descuento niño hasta 16 años: 80€ por noche. - Desayuno inglés incluido. - Noches Gratis: 3x2 incluyendo la noche del domingo.

Consultar suplemento puente Diciembre para estos hoteles.

NA PRECIO BASE POR PRECIO BASE PORPERSONA PERSONA Código DCP: PD83 2 n. 331 . . . . 396 . . . . 390 . . . .

01 Feb. - 25 Feb. 3 n. 4 n. N.ex. 412 494 83 374 443 83 374 456 83 387 469 83 399 481 83 511 625 116 455 456 116 360 474 116 379 493 116 397 511 116 502 613 113 368 367 113 301 412 113 346 457 113 390 501 113

2 n. 382 . . . . 403 . . . . 397 . . . .

26 Feb. - 31 Mar. 3 n. 4 n. N.ex. 487 591 105 425 508 105 425 529 105 445 549 105 466 570 105 518 632 116 462 463 116 367 481 116 386 500 116 404 518 116 509 620 113 375 374 113 308 419 113 353 464 113 397 508 113

2 n. 386 . . . . 407 . . . . 401 . . . .

01 Abr. - 14 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 490 594 105 428 511 105 428 532 105 448 552 105 469 573 105 521 636 116 465 467 116 370 485 116 389 504 116 407 522 116 512 624 113 378 378 113 311 423 113 356 468 113 400 512 113

2 n. 451 . . . . 517 . . . . 511 . . . .

Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en la página 10. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.

15 Abr. - 22 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 556 660 105 494 577 105 494 598 105 514 618 105 535 639 105 654 791 138 598 622 138 503 640 138 522 659 138 540 677 138 645 779 135 511 533 135 444 578 135 489 623 135 533 667 135

2 n. 386 . . . . 407 . . . . 401 . . . .

23 Abr. - 30 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 490 594 105 428 511 105 428 532 105 448 552 105 469 573 105 521 636 116 465 467 116 370 485 116 389 504 116 407 522 116 512 624 113 378 378 113 311 423 113 356 468 113 400 512 113

Supl. ind. por noche 93 93 93 93 93 85 85 85 85 85 70 70 70 70 70

35


LONDRES

HOTELES

HOTEL THE CUMBERLAND A GUOMAN HOTEL Semi-Lujo

Marble Arch Great Cumberland Place Tlf.: 207 262 1234 Londres W1H 7DL Situación Este hotel es un nuevo estilo de ver y concebir un hotel. Establecimiento de estilo modernista, dotado de la mas alta tecnología. Ubicado en pleno corazón de Londres, en la mejor zona Marble Arch y Park Lane. HABITACIONES Modernas y confortables, individualmente decoradas con los mejores materiales y con un exquisito gusto, que hacen que cada cliente tenga la mejor estancia. Dotadas de la

Marble Arch

ultima tecnología en comunicación y entretenimiento, disponen de baño completo con albornoz, secador de pelo, T.V. de plasma vía satélite, conexión a internet, teléfono directo, plancha y planchador de pantalones, tetera-cafetera con servicio gratuito de té y café y caja de seguridad. Servicio de habitaciones 24 horas. facilidades Se caracteriza por su diseño contemporáneo, lo que le da carácter y personalidad, es su sello de identidad, todo en la decoración cumple una misión. Dispone de un salón espectacularmente decorado, al más alto estilo artístico y tecnológico, único en Londres. Además dispone de dos restaurantes con una de las mejores cocinas de la ciudad y el “Market”, restaurante donde se sirven los desayunos y

comidas ligeras, que ofrece una selección de once estilos diferentes de comida, preparadas en cinco cocinas diferentes, en un ambiente relajado y elegante, con uno de los buffets más originales, dispone además de un restaurante brasserie con un expressobar y un restaurante de alta cocina. Supl. Hab. Parque:

30€

VENTAJAS - Descuento niño hasta 16 años: 70€ por noche. - Desayuno inglés incluido. - Noches Gratis: 3x2 incluyendo la noche del domingo.

HOTEL CHARING CROSS A GUOMAN HOTEL Semi-Lujo

Charing Cross

The Strand Tlf.: 871 376 9012 Londres WC2N 5HX SITUACIÓN En la céntrica calle “The Strand”, una de las más famosas de Londres, al lado de Trafalgar Square con la Galería Nacional; la zona de Westminster con el Big Ben, el Parlamento, la Abadía de Westminster y el Río Támesis; y la zona de Covent Garden, antiguo mercado de la fruta londinense; le dan a este hotel una situación privilegiada para sus desplazamientos a pie a cualquier punto de los mencionados.

completo, secador de cabello, provisión de gel y champú, aire acondicionado, T.V., teléfono, radio, mini bar, planchador automático de pantalones y tetera-cafetera con servicio gratuito de café y té. facilidades Restaurante a la carta, cocktail bar y salón de té. Supl. Hab. Ejecutiva:

15€

VENTAJAS - Descuento niño hasta 16 años: 90€ por noche. - Desayuno inglés incluido. - Noches Gratis: 3x2 incluyendo la noche del domingo.

HABITACIONES Disponen de cuarto de baño Consultar suplemento puente Diciembre para estos hoteles.

PRECIO BASE POR PERSONA PRECI

Fecha de salida Hotel / Noches The Cumberland a Gouman H. Llegando Jueves Llegando Viernes Llegando Sábado Llegando Domingo Charing Cross a Guoman H. Llegando Jueves Llegando Viernes Llegando Sábado Llegando Domingo The Churchill Hyatt Regency L. Llegando Viernes Llegando Sábado Llegando Domingo

36

Rég HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD

01 Nov. - 05 Dic. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 415 539 662 125 . 481 490 125 . 386 509 125 . 405 528 125 . 425 548 125 421 548 674 128 . 472 474 128 . 373 499 128 . 398 524 128 . 424 550 128 543 731 731 189 . 651 651 189 . 677 677 189 . 704 704 189

06 Dic. - 19 Dic. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 412 535 659 125 . 477 487 125 . 382 506 125 . 401 525 125 . 421 545 125 417 544 670 128 . 468 470 128 . 369 495 128 . 394 520 128 . 420 546 128 539 727 727 189 . 647 647 189 . 673 673 189 . 700 700 189

20 Dic. - 26 Dic. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 345 435 524 89 . . 429 89 . 340 429 89 . 340 429 89 . 340 429 89 360 457 554 97 . . 455 97 . 358 455 97 . 358 455 97 . 358 455 97 435 569 569 134 . . . 134 . . . 134 . . . 134

27 Dic. - 02 Ene. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 564 743 922 180 . . 827 180 . 648 827 180 . 648 827 180 . 648 827 180 612 814 1.017 204 . . 918 204 . 715 918 204 . 715 918 204 . 715 918 204 475 609 609 135 . . . 135 . . . 135 . . . 135

2 n. 379 . . . . 391 . . . . 444 . . .

03 Ene. - 31 Ene. 3 n. 4 n. N.ex. 486 593 108 453 453 108 358 465 108 369 476 108 380 487 108 504 617 114 466 467 114 367 480 114 380 493 114 392 505 114 584 584 141 . . 141 . . 141 . . 141

Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en la página 10. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.


LONDRES

HOTELES HOTEL THE CHURCHILL HYATT REGENCY LONDON Lujo

Marble Arch

30, Portman Square Tlf.: 207 486 58 00 Londres W1H 7BH SITUACIÓN Establecimiento de lujo con una ubicación privilegiada, a poca distancia de Oxford Street, Marble Arch y el conocido Hyde Park. HABITACIONES Exquisitamente decoradas y perfectamente equipadas, disponen de cuarto de baño completo, secador de cabello, aire acondicionado, T.V. vía satélite, teléfono y minibar. Servicio de habitaciones las 24 horas y servicio de lavandería.

“Montagu”, el bar “Churchill” decorado al estilo clásico con una gran selección de Whiskies y un magnífico salón para tomar el típico té inglés. Dispone además de distintos salones privados para reuniones o comidas de negocios. Fitness center y acceso (con cargo) a pista de tenis. Supl. Hab. Vista Parque: 23€ Supl. Hab. Regency: 60€ VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 95€ por noche. Desayuno pago directo en el hotel. - Desayuno inglés incluido. - Noches Gratis: 4x3

facilidades Completa sus instalaciones con el restaurante a la carta

NA PRECIO BASE POR PRECIO BASE PORPERSONA PERSONA Código DCP: PD83

2 n. 381 393 569

01 Feb. - 25 Feb. 26 Feb. - 31 Mar. 3 n. 4 n. N.ex. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 488 595 108 388 495 603 108 455 455 108 462 463 108 360 467 108 367 475 108 371 478 108 378 486 108 382 489 108 389 497 108 506 619 114 400 513 626 114 468 469 114 475 476 114 369 482 114 376 489 114 382 495 114 389 502 114 394 507 114 401 514 114 770 770 202 576 777 777 202 681 681 202 688 688 202 710 710 202 717 717 202 740 740 202 747 747 202

2 n. 392 . . . . 404 . . . . 579 . . .

01 Abr. - 14 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 499 606 108 466 466 108 371 478 108 382 489 108 393 500 108 517 630 114 479 480 114 380 493 114 393 506 114 405 518 114 780 780 202 691 691 202 720 720 202 750 750 202

2 n. 517 . . . . 529 . . . . 645 . . .

Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en la página 10. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.

15 Abr. - 22 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 654 791 138 621 651 138 526 663 138 537 674 138 548 685 138 672 814 144 634 664 144 535 677 144 548 690 144 560 702 144 846 846 202 757 757 202 786 786 202 816 816 202

2 n. 392 . . . . 404 . . . . 579 . . .

23 Abr. - 30 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 499 606 108 466 466 108 371 478 108 382 489 108 393 500 108 517 630 114 479 480 114 380 493 114 393 506 114 405 518 114 780 780 202 691 691 202 720 720 202 750 750 202

Supl. ind. por noche 100 100 100 100 100 88 88 88 88 88 139 139 139 139

37


LONDRES

HOTELES

HOTEL GROSVENOR HOUSE A JW MARRIOTT HOTEL Lujo

Marble Arch

Park Lane Tlf.: 207 499 6363 Londres W1K 7TN SITUACION En Park Lane, una de las zonas más elegantes de Londres, en el barrio de Mayfair y al lado de Hyde Park y a pocos pasos de Oxford Street así como las elegantes tiendas de Bond Street. Cercano a la zona de Knightsbridge, famosa por sus tiendas y museos. Piccadilly y Covent Garden se encuentran a quince minutos a pie, donde se puede disfrutar de los iconos de la ciudad así como los teatros de Londres. HABITACIONES Lujosamente amuebladas, disponen de cuarto de baño completo, artículos de baño, secador de pelo, aire acondicionado, TV via satélite, teléfono directo, radio y minibar. Servicio de habitaciones 24 horas.

01 Nov. - 05 Dic. 3 n. 4 n. N.ex. 637 637 157 436 566 157 459 589 157 483 613 157

Rég HD HD HD HD

2 n. 481 . . .

Rég HD HD HD HD

01 Feb. - 25 Feb. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 372 475 475 104 . 375 . 104 . 375 . 104 . 375 . 104

38

27€ 63€

VENTAJAS - Descuento niño hasta 16 años: 95€ por noche (sólo en hab. superior o ejecutiva). Desayuno pago directo en el hotel. - Desayuno inglés incluido. - Noches Gratis: 3x2 incluyendo la noche del domingo del 01.11 al 26.12 y del 03.01 al 30.04. 4x3 del 01.11 al 26.12 y del 03.01 al 30.04.

06 Dic. - 19 Dic. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 477 633 633 157 . 432 562 157 . 455 585 157 . 479 609 157

20 Dic. - 26 Dic. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 369 470 470 101 . 370 . 101 . 370 . 101 . 370 . 101

27 Dic. - 02 Ene. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 410 511 612 102 . . . 102 . . . 102 . . . 102

2 n. 370 . . .

03 Ene. - 31 Ene. 3 n. 4 n. N.ex. 473 473 104 373 . 104 373 . 104 373 . 104

PRECIO BASE POR PERSONA

Fecha de salida Hotel / Noches Grosvenor House A JW Marriott Llegando Viernes Llegando Sábado Llegando Domingo

Supl. Hab. Superior: Supl. Hab. Ejecutiva:

PRECIO BASE POR PERSONA

Fecha de salida Hotel / Noches Grosvenor House A JW Marriott Llegando Viernes Llegando Sábado Llegando Domingo

FACILIDADES Entre sus instalaciones cuenta además con el bar-café “Library”, el “ Red Bar”, un icono en Mayfair con una decoración moderna, y el barrestaurante “Park Room” con un champán bar y vistas a Park Lane. Completa sus instalaciones con gimnasio y parking.

26 Feb. - 31 Mar. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 418 540 540 123 . 403 518 123 . 410 525 123 . 418 533 123

01 Abr. - 14 Abr. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 422 544 544 123 . 407 . 123 . 414 . 123 . 422 . 123

15 Abr. - 22 Abr. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 487 609 609 123 . 472 587 123 . 479 594 123 . 487 602 123

23 Abr. - 30 Abr. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 422 544 544 123 . 407 522 123 . 414 529 123 . 422 537 123

Supl. ind. por noche 108 108 108 108

Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en la página 10. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.


LONDRES

COMBINADO

3

ESCAPADA A LONDRES • ITINERARIO: 1er día • España / Londres Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales y en el mostrador de la compañia aérea. Una vez facturado el equipaje y pasado el control de policía, salida con destino a Londres. Asistencia a la llegada y traslado a los respectivos hoteles. Alojamiento según el hotel seleccionado.

2º día • Londres / Visita de la ciudad y espectáculo musical Desayuno en el hotel y presentación en el punto de recogida indicado por nuestros guías representantes. Inicio del paseo panorámico incluyendo Oxford Street, Piccadilly Circus, Marble Arch, Brompton Road con el espléndido almacén de Harrods y los puentes de Lambeth y Westminster. Continuación por la Plaza de Trafalgar, el Paseo de Mall y finalmente al Palacio de Buckingham, residencia de la Familia

Real en Londres, donde se celebra el relevo de la Guardia. Por la noche, disfrute de una inolvidable velada teatral, asistiendo a uno de los espectáculos musicales abajo indicados. Alojamiento según el hotel seleccionado. 3er día • Londres / Castillo de Windsor y alrededores (martes) Desayuno en el hotel. Presentación en el punto de recogida indicado por nuestros guías representantes para realizar esta interesante excursión. Recorrido por la histórica ciudad de Windsor pasando por el valle del Támesis y Runnymede, donde se encuentran los monumentos de la Carta Magna y al Presidente Kennedy. Visita al Castillo de Windsor. Alojamiento según el hotel seleccionado. 4º día • Londres / España Desayuno en el hotel. Tiempo libre hasta la hora de recogida para el traslado al aeropuerto. Facturación del equipaje y salida hacia el aeropuerto español de origen. • ESPECTÁCULOS MUSICALES El espectáculo musical confirmado estará entre uno de los indicados a continuación: • Billy Elliot (Lunes a Sábado) • Grease (Lunes a Sábado) • El Rey Leon (Martes a Sábado) • Los Miserables (Lunes a Sábado) • Mamma Mia (Lunes a Sábado) • El Fantasma de la Ópera (Lunes a Sábado) • Wicked (Lunes a Sábado) • Flashdance (Lunes a Sábado)

4 días de viaje F Incluyendo

visita a la ciudad, visita al Castillo de Windsor y asistencia al teatro para ver uno de los famosos musicales. NUESTROS PRECIOS INCLUYEN:

F Viaje en avión en clase turista, España / Londres / España. F Los traslados aeropuerto de Londres / hotel / aeropuerto de Londres. F Estancia de tres noches en Londres en régimen de alojamiento y desayuno según hotel seleccionado. F Servicio de asistencia de nuestros guías representantes durante su estancia. F Las visitas anunciadas y descritas en el itinerario. F Localidad de 3ª categoría para el musical confirmado. F Seguro de viaje. OBSERVACIONES: F El orden de las excursiones incluidas podrá variar, manteniéndose intacto el contenido global del viaje. F Como alternativa a la excursión “Castillo de Windsor y alrededores“ que opera unicamente los martes, se ofrecerá la excursión “Londres Histórico“ que opera los miércoles y viernes, para más información sobre esta última excursión ver página 16. F El desplazamiento al teatro así como el regreso, será por cuenta del pasajero, no estando incluido en el precio.

IMPORTANTE: Una vez confirmado un musical, y en caso de anulación, se cobrará el 100% de gastos.

escapada a londres

Hotel Reg. Wedgewood Bayswater Inn Royal National Lancaster Hall Tavistock President Holiday Villa Bedford Best Western Phoenix Imperial The Kensington Close The Regency H10 Waterloo NH Harrington Hall City Inn Westminster The Mandeville Meliá White House The Kingsley The Tower a Guoman Hotel The Cumberland a Guoman Hotel

HD HD HD MP HD HD MP HD MP HD MP HD MP HD HD MP HD HD HD HD HD HD HD HD HD HD

3 noches

01 Nov. 05 Dic.

06 Dic. 19 Dic.

20 Dic. 26 Dic.

27 Dic. 02 Ene.

03 Ene. 31 Ene.

01 Feb. 25 Feb.

26 Feb. 31 Mar.

01 Abr. 14 Abr.

15 Abr. 22 Abr.

23 Abr. 30 Abr.

459 475 478 535 481 482 539 490 547 492 537 504 561 508 517 574 550 565 595 640 649 678 682 693 716 729

455 471 458 515 478 461 518 470 527 478 522 480 537 505 494 551 547 562 592 636 645 674 679 690 712 725

458 473 460 517 460 463 520 472 529 476 520 482 539 507 497 554 500 553 549 491 547 643 563 603 554 625

518 514 500 557 500 504 561 513 570 532 576 523 580 547 537 594 541 593 621 594 588 684 603 822 889 934

439 455 458 515 458 461 518 470 527 475 520 480 537 470 494 551 498 499 551 509 549 641 574 699 690 676

442 458 477 534 460 481 538 489 546 471 516 502 559 510 516 573 500 499 598 511 654 643 603 701 692 679

469 483 484 541 487 488 545 496 553 501 546 510 566 517 523 580 556 499 606 563 661 684 677 708 699 686

473 486 487 544 491 492 549 500 557 505 549 513 570 521 527 583 560 579 663 567 665 667 681 712 703 689

538 574 589 647 556 594 652 603 661 593 638 627 685 634 637 695 625 645 679 632 627 766 746 844 835 844

473 495 523 581 491 529 587 538 596 515 560 561 619 551 571 629 560 579 663 567 665 701 681 712 703 689

Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en la página 10. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.

Supl. Ind. por noche 32 38 42 42 32 44 44 36 36 35 35 47 47 26 38 38 56 48 67 63 88 102 93 85 70 100

39


LONDRES

CIRCUITO 12

CLÁSICO DE INGLATERRA Y ESCOCIA ✦

Salidas del circuito los MARTES 14 de diciembre, 18 de enero, 22 de febrero, 15 de marzo y 14 de abril.

Circuito de 5 días / 4 noches incluyendo 1 noche en Harrogate, 1 noche en Edimburgo, 1 noche en Glasgow y 1 noche en Liverpool.

• ITINERARIO DEL CIRCUITO:

NUESTROS PRECIOS BASE INCLUYEN: ✦ Vuelo España / Londres / España. ✦ Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto. ✦ Circuito de 5 días/4 noches incluyendo DESAYUNOS y 3 CENAS. ✦ Recorrido en moderno autocar con guía de habla hispana. ✦ Seguro de viaje. NOTAS: ✦ Es posible que algún autocar efectúe el recorrido en orden distinto al publicado. En todo caso se realizarán siempre todas las visitas anunciadas en la descripción del viaje. ✦ En caso de anulación una vez confirmado un circuito y dependiendo del número de días de antelación con la que se produzca ésta, nos veremos obligados a cobrar gastos de cancelación. La confirmación definitiva de un circuito dependerá del número de participantes. Supl. indiv. circuito:

111€

HOTELES DURANTE EL CIRCUITO Categoría Primera Standard Harrogate: The Yorkshire Edimburgo: Express By Holiday Inn. Glasgow: Jurys Inn Liverpool: Marriott Liverpool City Centre VISITAS Visita con guía oficial acompañante (explicado): • Recorrido a pie Cambridge • Catedral de York (entrada incluida) • Visita Durham • Parada en Jedburgh • Panorámica de Edimburgo • Visita Parque Natural de Trossachs • Visita destilería de whisky (entrada incluida) • Parada en Gretna Green • Parada Lago Windermere • Panorámica Liverpool • Panorámica Stratford-upon-Avon • Recorrido a pie Oxford

1er día • Martes • Londres / Cambridge / York / Harrogate Después del desayuno, presentación en el punto de recogida indicado por nuestros guías representantes para iniciar el circuito. Salida hacia la ciudad universitaria de Cambridge, donde, en un recorrido a pie, podrán admirar sus antiquísimos colegios, muestra de la más bella arquitectura de diferentes periodos. Después de una parada para el almuerzo (no incluido), continuación hacia la ciudad de York para visitar su espléndida catedral, la mayor del norte de Europa. Posteriormente tiempo para efectuar un pequeño recorrido por sus más atractivas calles. Continuación hasta Harrogate a donde se llega para la CENA y el alojamiento. 2º día • Miércoles • Harrogate / Durham / Jedburgh / Edimburgo Desayuno en el hotel. Salida en dirección a Durham para realizar una breve visita a esta histórica ciudad. Continuamos hacia el norte y nos adentramos en Escocia por la ciudad fronteriza de Jedburgh, donde destacan las ruinas de una importante abadía benedictina y la casa donde vivió María Estuardo. Tiempo para el almuerzo (no incluido). Por la tarde, a través de las Tierras Bajas de Escocia, llegada a Edimburgo para efectuar una visita panorámica a esta ilustre ciudad. Por la noche, posibilidad de disfrutar de una típica cena escocesa amenizada por el folklore tradicional de la región (opcional). Alojamiento.

3

en dirección a Glasgow a donde se llega para la CENA y alojamiento. 4º día • Viernes • Glasgow / Distrito de los Lagos / Chester / Liverpool Después del desayuno salida hacia en dirección sur hasta llegar a Gretna Green, pueblo fronterizo con Inglaterra, famoso por sus peculiares bodas. Después de una breve parada continuación, ya en territorio inglés, hacia el Distrito de los Lagos, lugar de inspiración de poetas y escritores ingleses. Parada a orillas del Lago Windermere para el almuerzo (no incluido). Por la tarde continuación hasta Liverpool, cuna del más famoso de los grupos pop; los Beatles. Visita panorámica. CENA y alojamiento. 5º día • Sábado • Liverpool / Stratford-upon-Avon / Cotswolds / Oxford / Londres Desayuno en el hotel. Salida en dirección a la ciudad de Stratford-uponAvon, ciudad encantadora ubicada en los márgenes del río Avon y lugar de nacimiento del dramaturgo William Shakespeare. Breve visita panorámica y tiempo libre para el almuerzo (no incluido). A continuación y pasando por los pintorescos pueblecitos de los

EDIMBURGO

Glasgow Moffat Gretna Green Liverpool

Stratford-on-Avon Oxford

Durham York Cambridge LONDRES

Cotswolds, llegada a la bella ciudad universitaria de Oxford la más antigua de las ciudades universitarias británicas, donde se efectúa un breve paseo a pie para admirar la gran belleza arquitectónica de sus magníficos colegios. Continuación hasta Londres a donde se llega sobre las 18 horas. El autobús les dejara en el mismo punto de la salida. Alojamiento según el hotel seleccionado.

3er día • Jueves • Edimburgo / Stirling / Trossachs / Glasgow Desayuno en el hotel. Mañana libre para pasear y visitar las abundantes galerías de arte y museos de la ciudad. Tiempo para el almuerzo (no incluido). Salida para visitar el Parque Natural de los Trossachs, pasaremos por los pasos de media montaña de Stirling y Callander que ofrecen esplendidos paisajes. Posteriormente visita a una destilería de whisky donde después de observar el proceso de producción se podrá degustar la famosa bebida nacional escocesa. Finalmente salida

TU VIAJE A MEDIDA: Para confeccionar tu viaje a medida deberás seguir los siguientes pasos: - ANTES DEL CIRCUITO: Añadir las noches que desees en Londres según el hotel y régimen de estancia elegido (teniendo en cuenta que, como mínimo, deberás pasar al menos una noche para poder enlazar con el circuito al día siguiente). - DESPUÉS DEL CIRCUITO: Añadir las noches que desees en Londres según el hotel y régimen de estancia elegido (teniendo en cuenta que, como mínimo, deberás pasar al menos una noche para poder enlazar con el vuelo de regreso a España al día siguiente). - Las noches de hotel en Londres, no están incluidas en el precio base publicado. Consulta el precio de la noche extra de los hoteles según tus noches de estancia en las páginas de descripción de hoteles (24 - 38).

40

Clásico de Inglaterra y Escocia

06 Dic. 19 Dic. 715

03 Ene. 31 Ene. 709

01 Feb. 25 Feb. 719

26 Feb. 31 Mar. 729

15 Abr. 22 Abr. 789

Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en la página 10.


Edimburgo

SITUACIÓN DE NUESTROS HOTELES EN EDIMBURGO 1 5

1. The Balmoral 2. Smart City Hostel City Centre 3. Apex European 4. Novotel Edinburgh Centre 5. Macdonald Holyrood 6. Murrayfield & Lodge

2 6 4

3 días desde 98€

Itinerario Primer día: Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales en el mostrador de la compañia

3

aérea. Una vez facturado el equipaje, salida con destino a Edimburgo. Asistencia a la llegada y traslado (* opcional, ver cuadro adjunto) al hotel.

confirmado. Posibilidad de realizar excursiones facultativas de acuerdo con la información facilitada por nuestros guíasrepresentantes.

Días intermedios: EDIMBURGO Días libres. Estancia en el hotel en el régimen

Ultimo día: Traslado (* opcional, ver cuadro adjunto) al aeropuerto,

Excursiones opcionales EDIMBURGO PANORÁMICO Permite obtener una amplia visión de la ciudad, recorriendo algunos de los principales puntos de interés de la misma. Ofrece la posibilidad de subir y bajar en varias paradas facilitando de esta forma la visita a los puntos turísticos más relevantes de Edimburgo. Días de operación: Diario. Precio Adulto: 17€ Niños hasta 15 años: 7€

facturación del equipaje y salida con destino al aeropuerto español de origen. La hora de recogida de los hoteles les será comunicada por mediación de nuestros representantes.

* Suplementos Traslados Opcionales (por persona y trayecto): Aeropuerto / Hotel o viceversa:

22€

No te lo pierdas EDIMBURGO Déjese impresionar por su majestuoso castillo y camine por una de las calles más fascinantes del mundo, la Milla Real, que discurre entre el castillo y el palacio Holyrood, con las mejores panorámicas de la ciudad y alrededores. En la región del whisky por excelencia es de obligada visita el Centro del Patrimonio de Whisky Escocés. Podrá conocer el proceso de destilación de esta bebida y elegir entre cientos de marcas diferentes en su tienda. Para la noche, Grassmarket es uno los centros de vida nocturna más animados de la ciudad.

41


EDIMBURGO

HOTELES

HOTEL MURRAYFIELD & LODGE Turista Sup. 18 Corstorphine Road, Murrayfield Tlf.: 131 337 1844 Edimburgo EH12 6HN SITUACION Establecimiento recientemente reformado, ubicado a las afueras de la ciudad, relativamente cerca del West End y a poca distancia del Zoo de Edimburgo.

FACILIDADES Completa sus instalaciones con restaurante con distintas especialidades de la región y platos clásicos internacionales, bar de rugby con un amplio menú hasta altas horas de la noche, jardín y parking de uso gratuito.

HABITACIONES Sus 33 habitaciones cuentan con cuarto de baño con secador de pelo, T.V. y facilidades para café y te.

VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 15€ por noche. - Desayuno escocés incluido.

2006 este hostel esta ubicado en un edificio de fachada clásica a tan solo unos metros de la Milla Real, a mitad de camino entre el Castillo de Edimburgo y el Palacio de Holyrood. Todas las atracciones populares se encuentran a unos minutos con una situación privilegiada para visitar la ciudad así como disfrutar de la vida nocturna de la ciudad.

múltiples de estilo moderno y confortable: camas literas, cuarto de baño y cuarto de ducha en cada habitación, pequeño armario por cama.

HOTEL SMART CITY HOSTEL CITY CENTRE Primera Std. 50 Blackfriars Street Edimburgo EH1 1NE Tel: 0800 840 5500 SITUACION Inaugurado a finales del

HABITACIONES Son 132 habitaciones

FACILIDADES Entre sus instalaciones cuenta además con sala de lavandería, facilidades para cocinar, Smart City café y salón que ofrece desde un snack hasta la típica cerveza inglesa. Desayuno continental incluido.

HOTEL NOVOTEL EDINBURGH CENTRE Primera Sup.

80 Lauriston Place Edimburgo EH3 9DE Tlf.: 131 656 3500 SITUACION Establecimiento perfec-

tamente ubicado en el centro de la ciudad a escasa distancia de la Royal Mile, Princes Street, Grassmarket y el Castillo de Edimburgo. Disfruta de una situación privilegiada para tanto para visitar los principales puntos de interés de la ciudad como para disfrutar del ambiente nocturno de la misma. HABITACIONES Modernas, bien equipadas y decoradas, disponen

cuarto de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, teléfono, T.V. vía satélite, mini bar y caja de seguridad. Servicio de habitaciones las 24 horas. FACILIDADES Con un diseño moderno y elegante, ofrece los servicios del restaurante “Elements” con variedad de cocina tanto en especialidades contemporáneas como más clásicas, cuenta además con un bar

con amplia selección de bebidas y comidas ligeras. Completa sus instalaciones con un espacio dedicado al relax y entretenimiento con piscina interior, sauna, jacuzzi y gimnasio. Varias salas equipadas para reuniones y conferencias. VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 50€ por noche. - Desayuno inglés incluido.

Desayuno niños: Pago directo en los hoteles.

PRECIO BASE POR PERSONA PRECI

Fecha de salida Hotel / Noches Murrayfield & Lodge Smart City Hostel City Centre Novotel Edinburgh Centre Apex European Macdonald Holyrood The Balmoral

42

Rég HD HD HD HD HD HD

2 n. 260 267 289 298 304 432

01 Nov. - 05 Dic. 3 n. 4 n. N.ex. 298 337 40 310 352 44 343 397 55 356 414 59 365 426 62 557 682 126

06 Dic. - 19 Dic. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 256 295 334 40 264 306 348 44 275 323 372 49 295 353 411 59 301 362 423 62 429 554 679 126

2 n. 259 266 278 297 303 431

20 Dic. - 26 Dic. 3 n. 4 n. N.ex. 297 336 40 308 351 44 326 374 49 355 413 59 364 425 62 556 681 126

2 n. 299 306 318 548 344 478

27 Dic. - 02 Ene. 3 n. 4 n. N.ex. 338 376 40 349 391 44 366 414 49 710 873 164 405 466 62 606 734 129

2 n. 249 257 277 298 301 435

03 Ene. - 31 Ene. 3 n. 4 n. N.ex. 289 329 38 297 336 41 327 376 50 357 416 61 362 423 62 563 691 129

Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en la página 10. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.


EDIMBURGO

HOTELES HOTEL APEX EUROPEAN Primera Sup. 90 Haymarket Terrace Edimburgo EH12 5LQ Tlf: 131 474 3456 SITUACION Perfectamente ubicado, cerca del estadio Murrayfield, de la estación Haymarket y del West End de Edimburgo. HABITACIONES Sus 66 habitaciones disponen de cuarto de baño completo con secador de pelo y artículos de baño de lujo, T.V. con pantalla plana, escritorio, teléfono con llamadas locales

gratis, internet gratis, facilidades para café y té, tabla de planchar y plancha. FACILIDADES Completa sus instalaciones con el Metro West End Bar, Brasserie y sala para reuniones. Acceso para personas de movilidad reducida. VENTAJAS - Desayuno escocés incluido.

HOTEL MACDONALD HOLYROOD Primera Sup. 81, Holyrood Road Tlf.: 131 550 4500 Edimburgo EH8 8AU SITUACIÓN Establecimiento recientemente construido ubicado cerca de la “Milla Real” y del Palacio de Holyrood. En sus proximidades se encuentra el parlamento escocés. HABITACIONES Disponen de cuarto de baño con ducha, albornoz, aire acondicionado,

T.V. vía satélite, teléfono y tetera-cafetera con servicio gratuito de café y té. FACILIDADES Restaurante de cocina internacional, cocktail bar, salón social, gimnasio, piscina y sauna. VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 35€ por noche. - Desayuno escocés incluido.

HOTEL THE BALMORAL Lujo referente para toda la ciudad.

1, Princess Street Tlf: 131 556 2414 EH2 2EQ Edimburgo SITUACIÓN Inaugurado en 1902, se sitúa en el corazón de Edimburgo, en la zona de compras más importante de la ciudad. Dado que el hotel se sitúa junto a la estación de Waverley, el reloj de su torre es un

HABITACIONES Disponen de espaciosos cuartos de baño en mármol y cerámica, secador de pelo, albornoz, aire acondicionado, televisión, conexión a internet y minibar. FACILIDADES El restaurante “Balmoral”, galardonado con una estrella Michelín, es uno de los más conocidos de Escocia y en él se pueden degustar los platos más

Desayuno niños: Pago directo en los hoteles.

refinados y elaborados de la cocina local. Para una comida más informal dispone de restaurantebrasserie de ambiente Art Déco. Piano bar y night club. Centro spa con piscina, sauna, baño de vapor, sala de relajación, gimnasio, tratamientos faciales y corporales. Supl. Hab. Ejecutiva: 16€ VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 70€ por noche. - Desayuno escocés incluido.

NA PRECIO BASE POR PRECIO BASE PORPERSONA PERSONA Código DCP: PD83 2 n. 259 260 280 300 309 437

01 Feb. - 25 Feb. 3 n. 4 n. N.ex. 297 336 40 299 339 41 329 378 50 359 419 61 373 437 65 565 693 129

2 n. 266 267 298 307 316 444

26 Feb. - 31 Mar. 3 n. 4 n. N.ex. 304 343 40 306 346 41 352 407 56 366 426 61 380 444 65 572 700 129

2 n. 278 275 301 311 320 448

01 Abr. - 14 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 321 364 44 316 357 43 356 411 56 370 429 61 384 448 65 576 704 129

2 n. 344 340 367 376 385 513

Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en la página 10. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.

15 Abr. - 22 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 387 430 44 381 423 43 421 476 56 435 495 61 449 513 65 641 769 129

2 n. 278 275 301 311 362 448

23 Abr. - 30 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 321 364 44 316 357 43 356 411 56 370 429 61 446 531 86 576 704 129

Supl. ind. por noche 24 42 56 47 45 109

43


EDIMBURGO

CIRCUITO 10

ESCOCIA ROMÁNTICA F Circuito

de 8 días / 7 noches incluyendo 4 noches en Edimburgo, 1 noche en Inverness, 1 noche en Isla de Skye y 1 noche en Oban. NUESTROS PRECIOS INCLUYEN:

F Vuelo España / Edimburgo / España. F Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto. F Circuito de 8 días/7 noches incluyendo DESAYUNOS y 3 CENAS. F Recorrido en moderno autocar con guía de habla hispana. F Seguro de viaje. OBSERVACIONES: F Es posible que algún autocar efectúe el recorrido en orden distinto al publicado. En todo caso se realizarán siempre todas las visitas anunciadas en la descripción del viaje. F En caso de anulación una vez confirmado un circuito y dependiendo del número de días de antelación con la que se produzca ésta, nos veremos obligados a cobrar gastos de cancelación. La confirmación definitiva de un circuito dependerá del número de participantes. Supl. indiv. circuito:

193€

HOTELES DURANTE EL CIRCUITO Categoría Primera Standard Edimburgo: Express Holiday Inn Edimburgo City Center. Inverness: Royal Highland. Isla de Skye: Kings Arms (Tur. Sup.). Oban: Caledonian.

Salida del programa el DOMINGO 17 de abril. • ITINERARIO DEL PROGRAMA: 1er día • Domingo • España / Edimburgo Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales y en el mostrador de la compañia aérea. Una vez facturado el equipaje y pasado el control de policía, salida con destino a Edimburgo. Asistencia a la llegada y traslado. Alojamiento. 2º y 3er día • Lunes y Martes • Edimburgo Desayuno en el hotel. Días libres para efectuar compras, visitar los lugares de interés de la ciudad o realizar alguna excursión a las cercanías de Edimburgo según la información que recibirán de nuestros guías-representantes. Alojamiento. 4º día • Miércoles • Edimburgo / Dunkeld / Pitlochry / Inverness Desayuno en el hotel. Salida de Edimburgo por el norte hacia el histórico pueblo de South Queensferry, situado en la sombra del Forth Rail Bridge, un puente construido hace más de cien años con impresionantes vistas panorámicas. Cruzando el puente seguimos hacia el norte por el Reino de Fife hasta llegar a la pintoresca localidad de Dunkeld a orillas del río Tay. Paseo y visita a su bella catedral medieval. Continuación del itinerario para llegar a Pitlochry, típico pueblo comercial de las Tierras Altas. Tiempo libre para el almuerzo (no incluido).

Posteriormente visita a Edradour, una destilería de whisky, donde podremos saborear esta famosa bebida nacional. Por la tarde nuestra ruta nos lleva por las montañas Grampian hasta llegar a Inverness, capital de las Tierras Altas, para una breve visita panorámica. CENA y alojamiento en la zona de Inverness. 5º día • Jueves • Inverness / Lago Ness / Castillo Eilean Donan / Isla de Skye Desayuno en el hotel y salida hacia el sur para dirigirnos hacia el famoso y misterioso Lago Ness, residencia del legendario monstruo ‘Nessie’. A continuación pasaremos por las ruinas del castillo de Urquhart, desde donde además se puede disfrutar de unas magnificas vistas sobre el Lago Ness. Continuación, rodeando el lago, hasta Invermoriston, posteriormente visita al bello Castillo Eilean Donan, el más fotografiado de Escocia situado en una isla rocosa a orillas del Lago Duich. Tiempo libre para el almuerzo (no incluido). Después de la visita continuación hasta llegar a la isla más romántica de Escocia, la mística Isla de Skye. Visita panorámica a la isla, la más grande y pintoresca de todas las islas Hébridas, renombrada por sus paisajes y dominada por las magníficas montañas Cuillin. CENA, y alojamiento en la Isla de Skye. 6º día • Viernes • Isla de Skye / Ben Nevis / Glencoe / Oban Desayuno en el hotel. Dejamos la isla de Skye para embarcar en Armadale hasta el puerto de Mallaig. Salida en dirección a Fort William pasando por

3

Isla de Skye

Inverness

Oban EDIMBURGO

el Monumento Glenfinnan, erigido en 1815 para conmemorar el 19 de Agosto de 1745, fecha en la que el Príncipe Carlos alzó la bandera de su padre y los clanes escoceses se unieron a su causa contra los ingleses. La ruta continúa hasta Fort William, situado al pie de la montaña más alta de Gran Bretaña, Ben Nevis. Tiempo libre para el almuerzo (no incluido). Por la tarde salida en dirección sur con destino a la localidad costera de Oban, a través del impresionante paisaje del Valle de Glencoe, testigo de la trágica masacre del Clan MacDonald. Llegada a Oban para la CENA y el alojamiento. 7º día • Sábado • Oban / Inveraray / Lago Lomond / Stirling / Edimburgo Desayuno en el hotel y salida en dirección sur a orillas del Lago Awe para llegar al pintoresco pueblo de Inveraray con su castillo, residencia del Clan Campbell. La ruta continúa entre bosques y lagos hasta el Lago Lomond, el más grande del interior de Escocia y también uno de los más hermosos. Tiempo libre para el almuerzo (no incluido). Por la tarde visita a Stirling con su castillo medieval, residencia favorita de los Estuardos y alrededor de cual se disputaron las Guerras de Independencia. Finalmente regreso a Edimburgo. Alojamiento. 8º día • Domingo • Edimburgo / España Desayuno en el hotel. Tiempo libre hasta la hora de recogida para el traslado al aeropuerto. Facturación del equipaje y regreso al aeropuerto español de origen. VISITAS Visita con guía oficial acompañante (explicado): • Castillo de Eilean Donan • Castillo de Stirling • Ticket Ferry Armadale/Mauling • Catedral de Dukeld • Panorámicas de Forth Rail Bridge • Destilería de Whisky en Pitlochry • Panorámica de Inverness • Panorámica Isla de Skye • Fort William • Valle de Glencoe

Escocia Romántica

44

Salida 17 Abril 889

Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en la página 10.


Dublín

SITUACIÓN DE NUESTROS HOTELES EN DUBLIN 8 3

1. Best Western Ashling 2. Isaacs 3. Cassidys 4. Stephen’s Green 5. The Gresham 6. Davenport 7. The Westbury 8. The Belvedere 9. Academy

5

1

6

Oficina de Iberojet CIE Tours International 35, Lower Abbey St. Dublin, 1 Tlf.: 073 18 29

3 días desde

2

9

7 4

161€

Itinerario Primer día Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales en el mostrador de la compañia aérea.

Una vez facturado el equipaje, salida con destino a Dublin. Llegada y traslado (* opcional, ver cuadro adjunto) al hotel. Días intermedios dublin. Días libres. Estancia en el hotel en el régimen con-

firmado. Posibilidad de realizar excursiones facultativas de acuerdo con la información facilitada por nuestros guíasrepresentantes. Ultimo día Traslado (* opcional, ver

Excursiones opcionales DUBLÍN PANORÁMICO “HOP-ON, HOP-OFF” Tour panorámico por la ciudad de Dublín de aproximadamente 2 horas de duración con veinte paradas en el recorrido para subir o bajar a su antojo, entre las que se encuentran Merrion Square, Trinity College, Catedral de San Patricio, etc. Precio: 16€ Salidas: diarias

cuadro adjunto) al aeropuerto, facturación del equipaje y salida con destino al aeropuerto de la ciudad de origen. La hora de recogida de los hoteles les será comunicada por mediación de nuestros representantes.

* Suplementos Traslados Opcionales (por persona y trayecto): Aeropuerto / Hotel o viceversa:

35€

No te lo pierdas DUBLÍN La música forma parte de la vida de los dublineses. Si quiere disfrutar de la auténtica actividad musical de la ciudad con música en vivo, no dude en pasarse por Grafon Street, sobre todo los sábados por la tarde. Haga un alto en le camino y saboree la auténtica Guiness negra en el pub más antiguo, Brazenhead, antigua posada vikinga de 1668. Si quiere ver un mercadillo original no puede perderse Moore Street Market, donde encontrará verdaderas gangas y otros objetos curiosos que, aunque un poco más caros, merecen la pena.

45


DUBLÍN

HOTELES

HOTEL THE BELVEDERE HHH Great Denmark Street Dublín Tlf.: 873 77 00 SITUACIÓN En el centro de la ciudad, en Parnell Square a unos minutos de O’ Connell Street y de los principales puntos de interés en Dublín. HABITACIONES Espaciosas y decoradas en un estilo tradicional, disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, teléfono, TV

satélite, caja de seguridad (bajo petición), facilidades para té y café, acceso a internet (bajo petición). FACILIDADES Restaurante, bar (donde también se sirven comidas ligeras), 2 salas de reuniones y acceso a internet en determinadas áreas comunes del hotel. VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 20€ por noche.

HOTEL ISAACS HHH Store Street Dublin 1 Tlf.: 855 00 67

FACILIDADES Restaurante, bar y cafetería.

SITUACIÓN En pleno corazón de Dublín, junto a la estación de autobuses y a escasa distancia de las zonas comercial y financiera de la ciudad.

VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 24€ por noche. - Desayuno irlandés incluido. - Noches Gratis: 4x3

HABITACIONES Disponen de cuarto de baño, secador de pelo, T.V., teléfono, planchador de pantalones, caja de seguridad y teteracafetera.

HOTEL ACADEMY PLAZA B.W. HHH

Findlater Place, off O’Conell St. Dublin 1 Tlf.: 878 06 66 SITUACIÓN Recientemente renovado y con una excelente ubicación, en el centro de la ciudad a unos pasos de O’Connell Street, junto a la zona de teatros, galerías de arte y comercios.

46

FACILIDADES Área de recepción, pub de típico estilo irlandés y dos restaurantes, uno especializado en cocina asiática. Gimnasio. VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 25€ por noche. - Desayuno irlandés incluido.

PRECIO BASE POR PERSONA PRECI

Fecha de salida Hotel / Noches The Belvedere Isaacs Academy Plaza B.W. Ashling B.W. Cassidys The Gresham

HABITACIONES Modernas, espaciosas y confortables, disponen de cuarto de baño completo, secador de pelo, aire acondicionado, T.V. pantalla plana, teléfono, conexión a internet y servicio de te y café gratuito.

Rég HD HD HD HD HD HD

2 n. 282 295 299 306 312 345

01 Nov. - 05 Dic. 3 n. 4 n. N.ex. 323 364 43 343 343 49 352 403 52 306 360 55 339 396 58 418 492 74

2 n. 273 287 292 298 303 337

06 Dic. - 26 Dic. 3 n. 4 n. N.ex. 315 356 43 335 335 49 343 394 52 298 352 55 330 388 58 410 483 74

2 n. 311 325 330 336 348 383

27 Dic. - 01 Ene. 3 n. 4 n. N.ex. 353 394 43 373 373 49 381 432 52 336 390 55 407 467 61 461 538 79

2 n. 273 287 292 298 303 334

02 Ene. - 31 Ene. 3 n. 4 n. N.ex. 315 356 43 335 335 49 317 368 52 298 352 55 360 417 58 406 478 73

Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en la página 10. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.


DUBLÍN

HOTELES HOTEL ASHLING B.W. HHHH

teléfono, caja de seguridad, acceso a Internet. Facilidades Restaurante, bar, zona de parking, lavandería y acceso a Internet.

Parkgate Street Dublin 8 Tlf.: 677 2324 Situación Junto al Río Liffey y frente a la estación de trenes Heuston. A unos 20 minutos andando del centro de la ciudad.

VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 27€ por noche. - Desayuno irlandés incluido. - Noches Gratis: 3x2

Habitaciones Disponen de cuarto de baño, secador de pelo, televisión,

HOTEL CASSIDYS HHH Cavendish Row Upper O’Connell St. Dublin 1 Tlf.: 878 05 55

cuarto de baño, secador de pelo, T.V., teléfono, radio, planchador de pantalones y tetera-cafetera.

SITUACIÓN Recientemente reformado, este edificio de estilo georgiano se encuentra ubicado en una de las más amplias calles de Europa, junto a la Galería de Arte Moderno.

FACILIDADES Restaurante a la carta y estilo buffet, pub irlandés y sala para reuniones.

HABITACIONES Bien decoradas, disponen de

VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 24€ por noche. - Desayuno irlandés incluido.

HOTEL THE GRESHAM HHHHH 23 Upr. O’Connell Street Dublín 1 Tlf.: 874 6881 SITUACIÓN En el corazón de la ciudad, en O’Connell Street. Próximo a los principales puntos de interés de Dublín. HABITACIONES Elegantemente decoradas en un estilo contemporáneo, disponen de cuarto de baño completo con bañera o ducha, secador de pelo, teléfono, TV

satélite interactiva, acceso wifi a internet, caja de seguridad, facilidades para té y café. Servicio de habitaciones. FACILIDADES Dos restaurantes, bar-brasserie, lounge bar, sala de fitness y facilidades para conferencias y reuniones. Parking. VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 33€ por noche. - Desayuno irlandés incluido.

NA PRECIO BASE POR PRECIO BASE PORPERSONA PERSONA Código DCP: PD83 2 n. 278 291 297 303 308 342

01 Feb. - 28 Feb. 3 n. 4 n. N.ex. 319 361 43 339 339 49 322 373 52 303 357 55 365 421 58 415 488 74

2 n. 288 299 314 312 336 349

01 Mar. - 31 Mar. 3 n. 4 n. N.ex. 329 370 43 349 349 49 340 396 56 312 366 55 399 467 67 421 493 73

2 n. 299 315 320 320 336 357

01 Abr. - 15 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 349 397 49 370 370 56 349 407 59 320 378 59 399 467 67 433 509 77

Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en la página 10. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.

2 n. 360 375 382 379 399 417

16 Abr. - 22 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 408 457 49 430 430 56 410 470 60 379 437 59 466 533 68 493 569 77

2 n. 299 315 320 320 336 352

23 Abr. - 30 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 349 397 49 370 370 56 349 407 59 320 378 59 401 467 67 426 499 75

Supl. ind. por noche 39 36 42 36 42 48

47


DUBLÍN

HOTELES

HOTEL DAVENPORT HHHH FACILIDADES Un exquisito restaurante, bar y gimnasio.

georgiano, a escasa distancia de la zona comercial, el Parlamento y la Galería Nacional, este bello edificio mantiene la fachadad de lo que antes era el Merrion Hall, que data de 1863.

Merrion Square Dublín 2 Tlf.: 607 35 00 SITUACIÓN En el corazón del Dublín

VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 32€ por noche. - Desayuno irlandés incluido. - Noches Gratis: 3x2 llegando viernes

HABITACIONES Elegantemente decoradas, disponen de cuarto de baño, secador de pelo, albornoz, aire acondicionado, T.V., teléfono, radio, tetera-cafetera, plancha pantalones y caja de seguridad.

HOTEL STEPHEN’S GREEN HHHH HABITACIONES Disponen de cuarto de baño, secador de cabello, aire acondicionado, T.V., teléfono y mini bar.

St. Stephen’s Green Dublín 2 Tlf.: 607 36 00 SITUACIÓN En el centro de la ciudad, junto al parque de St. Stephens.

VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 32€ por noche. - Desayuno irlandés incluido. - Noches Gratis: 3x2 llegando viernes

FACILIDADES Restaurante “Pie Dish” especializado en cocina internacional, varios bares, salas para conferencias y reuniones y gimnasio completamente equipado.

HOTEL THE WESTBURY HHHHH Grafton Street Dublin 2 Tlf.: 679 11 22

en el corazón de la ciudad, Grafton Street, entre el Trinity College y el parque de St. Stephen’s.

SITUACIÓN Renovado recientemente,

HABITACIONES Espaciosas y decoradas con estilo, disponen de cuarto de baño completo, TV satélite, equipo de música compatible con i-pod, máquina de café Nespresso.

fitness, acceso wifi a internet en las áreas comunes del hotel. Parking. VENTAJAS - Descuento niño hasta 11 años: 60€ por noche. - Desayuno irlandés incluido. - Noches Gratis: 4x3

FACILIDADES Restaurante especializado en cocina local, bar, café y “The Gallery” lounge-bar. Sala de PRECIO BASE POR PERSONA Fecha de salida Hotel / Noches Davenport Llegando Viernes Stephen’s Green Llegando Viernes The Westbury

Rég HD HD HD HD HD

01 Nov. - 05 Dic. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 331 397 463 67 . 331 397 67 331 397 463 67 . 331 397 67 445 569 569 125

Fecha de salida Hotel / Noches Davenport Llegando Viernes Stephen’s Green Llegando Viernes The Westbury

Rég HD HD HD HD HD

2 n. 337 . 337 . 451

48

01 Mar. - 31 Mar. 3 n. 4 n. N.ex. 403 469 67 337 403 67 403 469 67 337 403 67 575 575 125

06 Dic. - 26 Dic. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 323 389 455 67 . 323 389 67 323 389 455 67 . 323 389 67 437 560 569 125 2 n. 337 . 337 . 451

27 Dic. - 01 Ene. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 361 427 493 67 . 361 427 67 361 427 493 67 . 361 427 67 475 598 598 125

01 Abr. - 15 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 403 469 67 337 403 67 403 469 67 337 403 67 575 575 125

2 n. 397 . 397 . 511

02 Ene. - 31 Ene. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 323 389 455 67 . 323 389 67 323 389 455 67 . 323 389 67 437 560 560 125

16 Abr. - 22 Abr. 3 n. 4 n. N.ex. 463 529 67 397 463 67 463 529 67 397 463 67 634 634 125

3 n. 337 . 337 . 451

01 Feb. - 28 Feb. 2 n. 3 n. 4 n. N.ex. 328 394 460 67 . 328 394 67 328 394 460 67 . 328 394 67 442 565 565 125

23 Abr. - 30 Abr. Supl. Ind. 4 n. 7 n. N.ex. por noche 403 469 67 55 337 403 67 55 403 469 67 55 337 403 67 55 575 575 125 77

Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en la página 10. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.


DUBLÍN

COMBINADO

3

ESCAPADA A DUBLÍN • ITINERARIO:

4 días de viaje

1er día • España / Dublín Presentación en el aeropuerto noventa minutos antes de la salida del avión, en salidas internacionales y en el mostrador de facturación de la compañía aérea. Una vez facturado el equipaje y pasado el control de policía, salida con destino a Dublín. Llegada y traslado a los respectivos hoteles. Alojamiento según hotel seleccionado.

F Incluyendo

visita a la ciudad, Trinity College y Condado de Wicklow NUESTROS PRECIOS INCLUYEN

F Viaje en avión en clase turista, España / Dublín / España. F Los traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto. F Estancia de tres noches en Dublín en régimen de alojamiento y desayuno según hotel seleccionado. F Servicio de asistencia de nuestros representantes durante su estancia. F Las visitas anunciadas y descritas en el itinerario. F Seguro de viaje.

2º día • Dublín / Visita panorámica de la ciudad y Trinity College Desayuno en el hotel. A continuación salida para iniciar un tour panorámico recorriendo los puntos de mayor interés turístico. La ventaja de esta panorámica es que se le ofrece la posibilidad de subir y bajar tantas veces como se desee en los diferentes puntos de interés, pudiendo reanudar el tour en cualquier otra parada con el siguiente autocar. Se incluye también la entrada al Trinity College. Resto del día libre. Alojamiento según hotel seleccionado.

OBSERVACIONES F El orden de las excursiones incluidas podrá variar, manteniéndose en todo caso intacto el contenido global del viaje. F En determinadas fechas y dependiendo del número final de participantes, las excursiones pueden ser efectuadas por guías de habla inglesa. F En la visita panorámica de Dublín, se proporciona la información en lengua castellana a los pasajeros mediante auriculares.

Los autobuses salen diariamente cada 10 minutos entre las 09.00 y las 15.00 horas y cada 15 minutos entre las 15.00 y las 17.00 horas. Salidas: diarias.

3er día • Dublín / Visita al Condado de Wicklow Desayuno en el hotel. Presentación en el punto de recogida indicado. La visita comienza con un pequeño tour por la ciudad. En dirección Sur, pasamos por el puerto de Dun Loaghaire, la Torre de James Joice y la bahía de Killiney. Continuación hacia Avoca Handweavers. Finalmente llegada a “Glendalough”, el magnífico valle de los lagos. Un hermoso paraje natural al sur de Dublín donde se encuentran además los restos de un antiguo asentamiento monástico. El monasterio fundado por San Kevin en el siglo VI han dado fama a Irlanda como “La Isla de Santos y Ecolásticos”. Después del almuerzo (no incluido) regreso a Dublín. Resto del día libre. Alojamiento según el hotel seleccionado. Salidas: diarias

4º día • Dublín / España Desayuno en el hotel. Tiempo libre hasta la hora de recogida para el traslado al aeropuerto. Facturación del equipaje y salida con destino al aeropuerto de la ciudad de origen.

ESCAPADA A DUBLÍN Hotel Cat. Reg. Ashling B.W. The Belvedere Cassidys Isaacs Academy Plaza B.W. Davenport Stephen’s Green The Gresham The Westbury

H **** H *** H *** H *** H *** H **** H **** H **** H *****

HD HD HD HD HD HD HD HD HD

3 noches

01 Nov. 05 Dic.

06 Dic. 26 Dic.

27 Dic. 01 Ene.

02 Ene. 31 Ene.

01 Feb. 28 Feb.

01 Mar. 31 Mar.

01 Abr. 15 Abr.

16 Abr. 22 Abr.

23 Abr. 30 Abr.

430 447 463 467 475 521 521 542 693

422 438 455 458 467 513 513 534 684

460 477 531 497 505 551 551 584 722

422 438 484 458 440 513 513 530 684

426 443 489 463 446 518 518 539 689

436 453 525 473 465 527 527 545 698

443 473 525 494 473 527 527 557 698

503 532 590 554 535 587 587 617 758

443 473 525 494 473 527 527 550 698

Obtenga su precio final sumando los suplementos aéreos y tasas especificadas en la página 10. Suplemento de 50€ para salidas del 3 al 5 de diciembre.

Supl. ind. por noche 36 39 42 36 42 55 55 48 77

49


Más programación en nuestra Web www.iberojet.es Entra en www.iberojet.es y encontrarás (adicional a todo lo publicado en este folleto) una amplia y variada programación en combinados a tu aire y a la carta.

A la Carta

y diseña tu viaje a medida: Te damos las claves para fabricar tu propio itinerario y viajar como a tí te gusta. Combinamos Londres con algunas de las ciudades más importantes (París, Ámsterdam, Bruselas, Edimburgo, Dublín y Glasgow) y a partir de allí puedes elegir cómo desplazarte entre ellas en avión o tren y también en qué hotel alojarte de entre más de 200 de todas las categorías y precios.

Combinados a tu aire • ESCOCIA, “BED AND BREAKFAST” (5 noches / 6 días) + COCHE DE ALQUILER 6 días. • ESCOCIA, “GRANJAS” (5 noches / 6 días) + COCHE DE ALQUILER 6 días.

50

• ESCOCIA, “HOTELES” (5 noches / 6 días) + COCHE DE ALQUILER 6 días. • IRLANDA, “COUNTRY HOUSES“ (4 noches / 5 días).


NOTIFICACIÓN DE LOS SINIESTROS Cuando se produzca alguno de los hechos objeto de las prestaciones garantizadas, el Asegurado solicitará por teléfono la asistencia correspondiente: DESDE ESPAÑA: 902 38 55 38 / DESDE EL EXTRANJERO: + 34 91 514 99 91 SEGURO INCLUSIÓN Nº Póliza: 9E6 SEGUROS OPCIONALES Nº Pólizas: Consultar nuestra web. En cualquier caso, todas las solicitudes de reintegros relacionadas con las garantías, deberán ser dirigidas directamente por el propio cliente a Europ Assistance y no a la agencia de viajes ni a la mayorista, quienes carecen de potestad decisoria sobre

la concesión de las indemnizaciones. Toda solicitud deberá ir acompañada de la documentación acreditativa y debe ser dirigida a: Europ Assistance - Apartado de correos 36316 - 28020 Madrid Una vez contratado este seguro no se podrá cancelar con independencia de la realización o no del viaje. Quedan excluidas las siguientes actividades: práctica de submarinismo, ala delta, parasailing, motos acuáticas, vuelo libre sin motor, vuelos en globo, hípica, navegación en aguas internacionales en embarcaciones no destinadas al transporte público de pasajeros y en general cualquier deporte o actividad recreativa de carácter notoriamente peligroso.

Nuevas opciones de seguros y mayores coberturas en tu viaje. Más información en www.iberojet.es

NOTA IMPORTANTE Los programas de viajes recogidos en este catálogo se encuentran sujetos a las Condiciones Generales del contratado de viajes combinados, salvo en materia de gastos de cancelación que se regirán conforme a lo especificado en el apartado siguiente. Su agente de viajes tiene copia de dichas Condiciones Generales que le deben ser entregadas junto con el folleto. Le rogamos la lea detenidamente y firme como prueba de conformidad. GASTOS DE CANCELACIÓN En el caso de servicios sueltos y viajes combinados que no incluyan circuitos ni cruceros, el importe es de 10€, más los gastos de anulación, si se hubiesen producido estos últimos. Además una penalización, consistente en: Días de antelación a la salida: % de penalización del importe total entre 15 y 10 días 5% entre 9 y 3 días 15% 48 horas anteriores 25%

En caso de no presentarse a la hora prevista para la salida, no tendrá derecho a devolución alguna de la cantidad abonada, salvo acuerdo entre las partes en otro sentido. En el caso de que su viaje lleve incorporado un circuito, de conformidad con lo establecido en art. 160 b) del Real Decreto Legislativo 1/2007 por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias el consumidor deberá indemnizar al organizador de acuerdo a los siguientes parámetros: En caso de que su viaje lleve incorporado un circuito: • Gastos de gestión: 3% del importe total. • Gastos de anulación, conforme los siguientes parámetros: Entre 30 y 20 días de antelación a la salida 10% del total del viaje. Entre 19 y 10 días de antelación a la salida 20% del total del viaje. Entre 9 y 5 días de antelación a la salida 40% del total del viaje. Entre 4 días de antelación a la fecha de salida 100%. Además de los indicados anteriormente, se incurrirá en los si-

SEGUR OPCION O AL de sde

7€

guientes gastos una vez emitidos los billetes de las compañía aéreas: Aer Lingus, Vueling: 100% del importe del billete. Iberia, British Airways: 75€ antes de la salida. Air Europa hasta 1 día antes de la salida del vuelo: 50€. Para otras compañías consulta en el momento de efectuar la reserva. En caso de abandono del establecimiento antes de la fecha contratada, Iberojet, no se compromete a efectuar devolución alguna. Vigencia folleto: 1 Noviembre 2010 a 30 Abril 2011 Fecha edición: 15 Septiembre 2010 Código folleto: 10IIN Viajes Iberojet S.A. - Edificio Orizonia Parc Bit - Ctra. Valldemossa km 7,4 07121 Palma de Mallorca BAL 034 M CIF A 28 31 28 09

51


Pag.Rosa_VivaTours_210X297 11/8/10 10:03 P gina 1

Queremos formar parte de su destino. Iberia le ofrece cerca de 800 destinos en 150 países, con las mejores conexiones, gracias a la alianza

. Dispone de la flota más moderna de Europa con 175 aviones y

20.671 profesionales dispuestos a prestarle toda la atención y el servicio que usted se merece. Todo pensado para que, vuele donde vuele, su elección sea siempre Iberia.

Sume puntos Iberia Plus y obtenga más ventajas.


Iberojet Londres Invierno 2010-11