Page 1


GLOSARIO

Cámara de aire

10-13 (BMX)

70-71

CÁMARA DE AIRE - ACCESORIOS /

Accesorios

CITY TREKKING /

BMX - JUNIOR /

Bitum

58-59 Rock & Road

Rock

46

Urban

44-45

Cameleon Toro CX

30

GT

Iguana

Dzo

HUTCHINSON EN CIFRAS

CARRETERA /

CYCLO CROSS /

MTB / Tubular Tempo2

Tubular Tempo1

Tubular Reflex

Tubular Carbon Comp

Tubular Pro Tour

Nitro 2

Equinox 2 Reinforced

20-21

Wet Track

Acrobat

56-57

Intensive 2 Hardskin

Intensive 2 Road Tubeless

18-19

Junior

Rock

42-43

Low Rider

Piranha 2 CX

Sector 28

17

Squale

Cougar

Fusion 3 Kevlar Pro Tech

Fusion 3 X-Light Kevlar Pro Tech

Fusion 3 Road Tubeless

Atom Comp Reinforced

Atom Comp X-Light

Atom Comp Road Tubeless

Atom Comp Galactik

CONCEPTOS Y TECNOLOGIAS

14-16

Speed’N’Stop

54-55

Gotham E-Bike

40-41

Toro

Taipan

Black Mamba CX

29

Gotham

Greenville

52-53 Cobra

Python

38-39

Top Slick 2

36-37

Urban Tour + / Urban Tour

36-37 10-13

Hooper

Memphis

CONCEPTOS Y TECNOLOGIAS

28

Black Mamba

CONCEPTOS Y TECNOLOGIAS

8-9

Urban Tour + Serenity

CONCEPTOS Y TECNOLOGIAS

ÍNDICE / 4-5

6-25

22-25

26-31

31

32-47

47

48-61

60-61

62-67

20-21 (JUNIOR)

68-73

72-73

74


Hutchinson, inventador del Tubeless carretera, MTB tubeless y

serenity (100% anti-pinchazo)

QUALITY MADE IN FRANCE Hutchinson es a día de hoy la última empresa francesa de neumáticos de bicicleta que fabrica sus productos en Francia. Fue en Langlée, cerca de Montargis, donde Hiram Hutchinson, el fundador de la marca, implantó en 1853 una manufactura destinada a la transformación del caucho. En este mismo lugar es donde la sociedad empieza en 1890 a fabricar neumáticos y aquí sigue siendo donde la marca produce actualmente la gama de neumáticos para bicicleta conocidos tanto por los profesionales como por los apasionados del ciclismo. Para fabricar neumáticos, la planta cuenta hoy en día con cerca de 200 trabajadores y recurre regularmente a los 200 ingenieros de los que dispone el centro de I+D.

en cifras.

160 años de historia 3.164 mil millones de euros

Hutchinson, es de este modo el primer empleador de la región Centro incluidas todas las producciones.

América del Norte 19 plantas 6.806 colaboradores

Europa 62 plantas 18.962 colaboradores

(CN 2012)

Asia 8 plantas 1.992 colaboradores

162 millones de euros invertidos en I+D

31.097 colaboradores

América del Sur 6 plantas 3.337 colaboradores

95 plantas en 23 países 730 patentes registradas en 2012 Hutchinson UR - MTB

Un equipo de corredores internacionales de descenso patrocinado por Hutchinson (el único fabricante de neumáticos que posee su propio equipo), líder de la copa del mundo desde su creación en 2010. 34 podios en 2012, y ya 2 títulos de campeones nacionales en 2013, Hutchinson UR se está preparando y batiendo sus propios récords para encaramarse a lo más alto de los podios.

Embalajes de materias reciclables para el 100% de sus gamas de neumáticos, bombines, agarres y cámaras de aire.

Team Europcar - CARRETERA Por tercer año consecutivo, Hutchinson Tires apoya al equipo Europcar y dota a los corredores con neumáticos Atom X-Light y Atom Galactik los más ligeros del mercado. “Estamos encantados de seguir colaborando con Hutchinson. El año pasado ya obtuvimos unos excelentes resultados (3 victorias de etapa). Para nosotros resulta primordial saber que podemos contar con una excelente calidad de neumáticos.“ Jean René Bernaudeau, Manager del equipo Nuestros otros equipos Carretera: • Vendée U • L’Armée de Terre • Bianchi Androni • Roubaix Lille Métropole

Hutchinson UR, un equipo, un espíritu. Nuestros otros equipos y corredores MTB: • TX Activ Bianchi • Scott Les Saisies • GT Scoda Chamonix • Orbea • Veloroc • Jean-Paul Stephan • Pauline Petit

Tour de Francia 2012 • 3 victorias de etapa • Thomas Voeckler : Maillot à pois

• Pierre Geoffroy Plantet

Desde el principio de su historia, Hutchinson trabaja en estrecha colaboración con los

más importantes campeones para seguir innovando y ofreciendo las mejores tecnologías.


CARRETERA /

CARRETERA


8

9

+ -

Resistencia a los pinchazos Hardskin (TT) Kevlar Pro Tech (TT)

Road Tubeless Protect’Air Max (TL)

Reinforced (TT)

Road Tubeless (TL)

+

REINFORCED

Resultados / ligereza X-Light (TT)

CARACTERÍSTICAS

Road Tubeless Protect’Air Max (TL)

Concepto

Road Tubeless (TL)

Estándar (TT)

Kevlar Pro Tech (TT)

X-Light (TT)

Reinforced (TT)

-

Hardskin (TT) Estándar (TT)

Neumático de carretera Tubeless (sin cámara de aire) cuya estanqueidad está garantizada por el Protect’Air Max.

La tecnología Road Tubeless Protect’Air Max se ha diseñado para los ciclistas ávidos de rendimiento, ligereza y confort. Este concepto, utilizado durante mucho tiempo por los equipos profesionales en competiciones, está ahora al alcance de todos. El equipo profesional Europcar utiliza Tubeless este concepto para sus carreras, en particular, durante el mítico ParísRoubaix. Un neumático Road Tubeless Protect’Air Max es un neumático de estructura Tubetype con varillas Tubeless y cuya estanqueidad está exclusivamente garantizada por el Protect’Air Max.

Consejos de utilización

¡¡Hutchinson Protect’Air Max obligatorio para asegurar la estanqueidad!! Se recomienda utilizar un cartucho de CO2 o un compresor para hinchar el neumático y encajar las varillas.

Uso

• Carreras • Cyclosport • Larga Distancia • Entrenamiento • Gravel • Carreteras adoquinadas

Neumáticos correspondientes

Resultados

RENDIMIENTO LIGEREZA

• Sector 28 Road Tubeless Protect’Air Max

LONGEVIDAD CONFORT RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS SEGURIDAD

++++ +++++ ++++ +++++ +++++ +++++

Neumático de carretera Tubeless (sin cámara de aire) cuya estanqueidad está garantizada con una capa de caucho.

Descripción

La tecnología Road Tubeless se distingue por sus características que facilitan la instalación (sin cámara de aire), la eficacia (extrema ligereza y rendimiento aumentado), el confort (hinchado a 1 bar menos: flexibilidad del neumático y menos vibraciones), la resistencia (sin pinchazos por pinzamiento + líquido preventivo Protect’Air Max), la seguridad Tubeless (desllantado imposible en caso de pinchazo gracias a las varillas de carbono y posibilidad de circular con las ruedas deshinchadas). El Galactik es una versión aligerada del Road Tubeless. La capa de caucho que recubre la carcasa es menos gruesa. Por tanto, gana en ligereza y en rendimiento en detrimento de la durabilidad.

Concepto

Neumáticos correspondientes

Resultados

++++ +++ ++++ ++++ ++++ ++++

RENDIMIENTO

• Carreras • Larga Distancia • Entrenamiento

LIGEREZA

• Atom Comp Reinforced • Intensive 2 Reinforced • Equinox 2 Reinforced

LONGEVIDAD CONFORT RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS SEGURIDAD

Uso

Neumáticos correspondientes

El refuerzo textil permite utilizar una cámara de aire Air Light para optimizar el peso y el rendimiento sin degradar la resistencia a los pinchazos.

• Carreras • Cyclosport • Entrenamiento

Concepto

Consejos de utilización

Hutchinson Protect’Air Max altamente recomendado como preventivo antipinchazos.

Uso

Neumáticos correspondientes

Resultados

RENDIMIENTO

• Triathlon • Carreras

• Atom Comp Galactik • Atom Comp Road Tubeless • Fusion 3 Road Tubeless • Intensive 2 Road Tubeless

LIGEREZA LONGEVIDAD CONFORT RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS SEGURIDAD

++++ +++ +++++ ++++ ++++ +++++

TT/TL

Descripción

Consejos de utilización

Uso

Neumático de carretera reforzado bajo La tecnología Hardskin (HSK) se la banda de compone de una carcasa reforzada rodamiento y en por un textil flexible y muy denso. Este Tubetype los flancos con un refuerzo aumenta la resistencia de los tejido de nailon flancos a los desgarros y cortes sin (para utilizar con alterar el confort. una cámara de aire).

Resultados

+++ ++ +++++ ++++ +++++ +++++

RENDIMIENTO LIGEREZA

• Fusion 3 X-Light Kevlar Pro Tech • Fusion 3 Kevlar Pro Tech

LONGEVIDAD CONFORT RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS SEGURIDAD

TRIATLÓN

Resultados

RENDIMIENTO LIGEREZA

• Atom Comp X-Light • Fusion 3 X-Light Kevlar Pro Techw

LONGEVIDAD CONFORT RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS SEGURIDAD

• Intensive 2 Reinforced • Intensive 2 Road Tubeless

+++++ +++++ ++ +++ ++ ++++

LONGEVIDAD CONFORT RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS SEGURIDAD

CYCLOSPORT

LARGA DISTANCIA

ENTRENAMIENTO

OCIO

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

SECTOR 28

-

INTENSIVE 2 ROAD TUBELESS

-

-

INTENSIVE 2 REINFORCED

-

-

EQUINOX 2

-

-

-

-

-

-

NITRO 2

-

-

• •

-

-

-

-

-

-

CARBON COMP

• •

REFLEX

-

-

TEMPO 1

-

-

-

-

TEMPO 2

-

-

-

-

Adaptado

- No adaptado

-

• • • • • •

-

• • •

• •

PRO TOUR

CARRERAS

FUSION 3 KEVLAR PRO TECH

FUSION 3 X-LIGHT KEVLAR PRO TECH

Utilizar la cámara de aire Air Light • Triathlon para optimizar el • Carreras ahorro de peso y el rendimiento.

++++ ++++ +++++ +++ +++++ +++++

LIGEREZA

• • • • • •

ATOM COMP X-LIGHT

Neumáticos correspondientes

Resultados

RENDIMIENTO

• • • • • • • •

ATOM COMP ROAD TUBELESS

Uso

Para una durabilidad • Carreras máxima y una • Larga resistencia a los Distancia pinchazos, asociar • Entrenamiento con una cámara de aire Protect’Air.

• • • • • • •

ATOM COMP GALACTIK

Consejos de utilización

Neumáticos correspondientes

UTILIZACIONES /

FUSION 3 ROAD TUBELESS

La tecnología X-Light está destinada a la competición. Este concepto privilegia el rendimiento, las reaceleraciones Neumático de rápidas y la ligereza en la durabilidad carretera muy liy la resistencia a los pinchazos, gero (para utilizar Tubetype sin degradar el agarre. La banda de con una cámara rodamiento está dotada de una goma de aire). optimizada para el rendimiento. El Fusion 3 X-Light dispone de un refuerzo de aramida para mejorar la resistencia a los pinchazos.

Consejos de utilización

La tecnología Kevlar Pro Tech refuerza la carcasa con un textil flexible y muy denso 100% kevlar (aramida). Este Tubetype refuerzo, situado bajo la banda de rodamiento, aumenta la resistencia del neumático a las perforaciones y a los pinchazos en más del 50%.

ATOM COMP REINFORCED

Descripción

Descripción

CARACTERÍSTICAS

CARACTERÍSTICAS TT/TL

TT/TL

Neumático de carretera reforzado bajo la banda de rodamiento con un textil Kevlar (para utilizar con una cámara de aire).

X-LIGHT Concepto

Uso

El refuerzo textil permite utilizar una cámara de La tecnología Reinforced consiste en aire Air Light para colocar un refuerzo de nailon bajo la Tubetype optimizar el peso banda de rodamiento para mejorar la y el rendimiento resistencia a los pinchazos. sin degradar la resistencia a los pinchazos.

HARDSKIN

CARACTERÍSTICAS TT/TL

Consejos de utilización

CARACTERÍSTICAS Descripción

ROAD TUBELESS Concepto

Descripción

KEVLAR PRO TECH

CARACTERÍSTICAS TT/TL

TT/TL

Neumático de carretera reforzado bajo la banda de rodamiento con un tejido de nailon (para utilizar con una cámara de aire).

ROAD TUBELESS PROTECT’AIR MAX Concepto

CARRETERA /

CONCEPTOS Y TECNOLOGÍAS /

-

• •

-

-

• •


11

ATOM COMP /GALACTIK

ATOM COMP /ROAD TUBELESS + DEL PRODUCTO

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

LOS

Galactik*

• El neumático Road Tubeless el más ligero del mercado: solo 240g.

LOS

Road Tubeless*

• Componentes únicos que favorecen ligereza y rendimiento.

• Rendimiento un 20% superior a un neumático de competición clásico.

• Eficaz gracias a su perfil fino diseñado para las carreras y sus 270g de tecnologías.

• Privilegia el rendimiento a la durabilidad.

• Perfil slick para unas reaceleraciones vivas y dinámicas.

• Banda de rodamiento dotada de dos gomas distintas que asocian rapidez y comportamiento en carretera.

• Baja resistencia al rodamiento y goma única que privilegia el rendimiento.

• Ideal en competición.

• Neumático destinado a la competición.

700 x 23

700 x 23

USO

USO

RESULTADOS RENDIMIENTO LIGEREZA RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS CONFORT ADHERENCIA LONGEVIDAD

Larga Triatlón Carreras Cyclosport Entrenamiento Ocio distancia

+ DEL PRODUCTO

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

+++++ +++++ +++ ++++ ++++ +++

CARACTERÍSTICAS

RESULTADOS RENDIMIENTO LIGEREZA RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS CONFORT ADHERENCIA LONGEVIDAD

Larga Triatlón Carreras Cyclosport Entrenamiento Ocio distancia

+++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++

CARACTERÍSTICAS

Dimensiones

ETRTO

Concepto

Goma

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

Dimensiones

ETRTO

Concepto

Goma

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

700x23

23-622

Road Tubeless

Double Compound

TL

127

SKW

TS carbono

240g

Negro

PV523801

700x23

23-622

Road Tubeless

Double Compound

TL

127

SKW

TS carbono

270g

Negro

PV521751

* Recomendación: Para optimizar la resistencia a los pinchazos, recomendamos usar líquido preventivo antipinchazos Protect’Air Max.

* Recomendación: Para optimizar la resistencia a los pinchazos, recomendamos usar líquido preventivo antipinchazos Protect’Air Max.

CARRETERA /

10


12

13

ATOM COMP /REINFORCED + DEL PRODUCTO

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

LOS

X-Light

• El neumático más ligero del mercado con solo 160g.

LOS

Reinforced

• 190 g de puro rendimiento. • Banda de rodamiento que favorece ligereza y rendimiento.

• Carcasa 127 TPI y peso pluma para proporcionar unos resultados excepcionales.

• Perfil fino y con carácter proporciona una bajísima resistencia al rodamiento y unas aceleraciones fulminantes.

• Privilegia el rendimiento a la durabilidad.

• Refuerzo de nailon para ofrecer una buena resistencia a los pinchazos.

• Neumático Tubetype destinado a la competición.

• Disponible en 7 colores. • Destinado a la competición con tiempo seco.

700 x 23

USO

RESULTADOS RENDIMIENTO LIGEREZA RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS CONFORT ADHERENCIA LONGEVIDAD

Larga Triatlón Carreras Cyclosport Entrenamiento Ocio distancia

+ DEL PRODUCTO

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

• Bajísima resistencia al rodamiento.

700 x 23

USO

CARRETERA /

ATOM COMP /X-LIGHT

+++++ +++++ +++ ++++ ++++ +++

RESULTADOS RENDIMIENTO LIGEREZA RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS CONFORT ADHERENCIA LONGEVIDAD

Larga Triatlón Carreras Cyclosport Entrenamiento Ocio distancia

++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++

CARACTERÍSTICAS

CARACTERÍSTICAS Dimensiones

ETRTO

Concepto

Goma

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

700x23

23-622

X-Light

Double Compound

TT

127

SKW

TS aramida

160g

Negro

PV523811

Dimensiones

700x23

ETRTO

23-622

Concepto

Goma

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

Reinforced

Double Compound

TT

127

SKW

TS aramida

190g

Negro

PV522291

Reinforced

Double Compound

TT

127

SKW

TS aramida

190g

Negro-Amarillo

PV522301

Reinforced

Double Compound

TT

127

SKW

TS aramida

190g

Negro-Plata

PV522311

Reinforced

Double Compound

TT

127

SKW

TS aramida

190g

Negro-Rojo

PV522321

Reinforced

Double Compound

TT

127

SKW

TS aramida

190g

Negro-Azul

PV522331

Reinforced

Double Compound

TT

127

SKW

TS aramida

190g

Negro-Rosa

PV522341

Reinforced

Double Compound

TT

127

SKW

TS aramida

190g

Negro-Blanco

PV524071


15

FUSION 3 /ROAD TUBELESS

FUSION 3 /X-LIGHT KEVLAR PRO TECH + DEL PRODUCTO

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

LOS

Road Tubeless*

• Mejor compromiso entre agarre, rendimiento y confort.

LOS

X-Light Kevlar Pro Tech

• Muy ligero: solo 185g en 700x23. • Goma optimizada para el agarre y el rendimiento.

• Rendimiento óptimo gracias al procedimiento bi-goma y tri-goma.

• Refuerzo antipinchazos Kevlar Pro Tech.

• Carcasa 127 TPI y tecnología Tubeless para un confort y un rendimiento optimizados.

• Concentrado de tecnologías que combinan ligereza, rendimiento y resistencia a los pinchazos.

• Neumático Tubeless ideal haga el tiempo que haga para el entrenamiento y la competición.

700 x

23

USO ●

RENDIMIENTO LIGEREZA RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS CONFORT ADHERENCIA LONGEVIDAD

++++ +++ ++++ +++++ ++++ ++++

CARACTERÍSTICAS Dimensiones

ETRTO

700x23

23-622

NEW 700x25

25-622

23 25

USO

RESULTADOS

Larga Triatlón Carreras Cyclosport Entrenamiento Ocio distancia

• Neumático Tubetype destinado a la competición.

700 x

25

+ DEL PRODUCTO

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

RESULTADOS RENDIMIENTO LIGEREZA RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS CONFORT ADHERENCIA LONGEVIDAD

Larga Triatlón Carreras Cyclosport Entrenamiento Ocio distancia

+++++ +++++ ++++ ++++ +++++ +++

CARACTERÍSTICAS Concepto

Goma

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

Dimensiones

ETRTO

Concepto

Goma

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

Road Tubeless

Double Compound

TL

127

SKW

TS carbono

295g

Negro

PV522621

700x23

23-622

X-Light Kevlar Pro Tech

Double Compound

TT

127

SKW

TS aramida

185g

Negro

PV524051

Road Tubeless

Triple Compound

TL

127

SKW

TS carbono

295g

Negro - Gris - Blanco

PV524061

NEW 700x25

25-622

X-Light Kevlar Pro Tech

Double Compound

TT

127

SKW

TS aramida

195g

Negro

PV524321

Road Tubeless

Double Compound

TL

127

SKW

TS carbono

195g

Negro

PV524511

* Recomendación: Para optimizar la resistencia a los pinchazos, recomendamos usar líquido preventivo antipinchazos Protect’Air Max.

CARRETERA /

14


16

FUSION 3 /KEVLAR PRO TECH

SECTOR 28 /ROAD TUBELESS PROTECT’AIR MAX + DEL PRODUCTO

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

LOS

Kevlar Pro Tech

• Polivalente, eficaz, resistente a los pinchazos y ligero: solo 210g en 700x23.

LOS

Road Tubeless Protect’Air Max*

• El neumático de referencia de los profesionales en el Paris-Roubaix. • Dotado de la tecnología Road Tubeless Protect’Air Max (líquido Protect’Air Max obligatorio para la estanqueidad).

NEW

• Mejor compromiso entre agarre, rendimiento y resistencia a los pinchazos.

• Privilegia confort, ligereza y resistencia a los pinchazos.

• Banda de rodamiento dotado de tres gomas distintas para proporcionar un rendimiento y una adherencia máximos.

• Banda de rodamiento esculpida para proporcionar agarre. • Destinado a la competición y al entrenamiento para las largas distancias en las carreteras difíciles.

• Refuerzo antipinchazos Kevlar Pro Tech.

650 x 23 700 x

23

• Destinado al entrenamiento y a la competición en carreteras secas y húmedas.

25

USO ●

RENDIMIENTO LIGEREZA RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS CONFORT ADHERENCIA LONGEVIDAD

• Especialmente eficaz en los adoquines y para el gravel.

USO

RESULTADOS

Larga Triatlón Carreras Cyclosport Entrenamiento Ocio distancia

700 x 28

• Disponible en 7 colores.

+++ ++++ +++++ ++++ +++++ ++++

CARACTERÍSTICAS

RESULTADOS ●

Concepto

Goma

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

Dimensiones

ETRTO

650x23

23-571

Kevlar Pro Tech

Triple Compound

TT

127

SKW

TS aramida

195g

Negro

PV524101

700x28

28-622

Kevlar Pro Tech

Triple Compound

TT

127

SKW

TS aramida

210g

Negro

PV522491

Kevlar Pro Tech

Triple Compound

TT

127

SKW

TS aramida

210g

Negro - Gris - Amarillo

PV522501

Kevlar Pro Tech

Triple Compound

TT

127

SKW

TS aramida

210g

Negro - Gris - Plata

PV522511

Kevlar Pro Tech

Triple Compound

TT

127

SKW

TS aramida

210g

Negro - Gris - Rojo

PV522521

NEW 700x25

25-622

++++ ++++ +++++ +++++ +++++ ++++

CARACTERÍSTICAS

ETRTO

23-622

RENDIMIENTO LIGEREZA RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS CONFORT ADHERENCIA LONGEVIDAD

Larga Triatlón Carreras Cyclosport Entrenamiento Ocio distancia

Dimensiones

700x23

+ DEL PRODUCTO

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

Kevlar Pro Tech

Triple Compound

TT

127

SKW

TS aramida

210g

Negro - Gris - Azul

PV522531

Kevlar Pro Tech

Triple Compound

TT

127

SKW

TS aramida

210g

Negro - Gris - Rosa

PV522541

Kevlar Pro Tech

Triple Compound

TT

127

SKW

TS aramida

210g

Negro - Gris - Blanco

PV524081

Kevlar Pro Tech

Triple Compound

TT

127

SKW

TS aramida

220g

Negro

PV524331

Concepto

Goma

Road Tubeless Protect’Air Max Double Compound

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

TL

127

SKW

TS carbono

295g

Negro

PV524281

“El equipo Europcar utilizó el Sector 28 en el mítico Paris-Roubaix. Su confort y su rendimiento son excepcionales en las carreteras adoquinadas.” Jean-René Bernaudeau Team Manager del equipo Europcar * Obligación: Su utilización es obligatoria asociándole un líquido de látex preventivo antipinchazos Protect’Air Max para garantizar su estanqueidad.

CARRETERA /

17


19

INTENSIVE 2 /ROAD TUBELESS

INTENSIVE 2 /HARDSKIN + DEL PRODUCTO

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

LOS

Road Tubeless*

• El neumático de larga distancia por excelencia. • Privilegia la durabilidad, el confort y la seguridad.

LOS

Hardskin

• Privilegia la durabilidad, el confort y la seguridad.

Reinforced

• Doble refuerzo. • Refuerzo Hardskin para solidificar los flancos y la banda de rodamiento contra los pinchazos y los cortes.

• Goma especialmente eficaz Para todo tipo de revestimientos y condiciones • Su tecnología Tubeless, su carcasa 127 TPI y su sección ancha aseguran un confort óptimo. • Tecnología Hardskin para maximizar la resistencia a los pinchazos y a los cortes.

700 x 25

• Destinado a la práctica ciclodeportiva o a un entrenamiento de larga distancia.

USO ●

RENDIMIENTO LIGEREZA RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS CONFORT ADHERENCIA LONGEVIDAD

• Bi-goma para asociar la durabilidad y mantenimiento en carretera. • Disponible en 3 colores.

700 x

• Neumático Tubetype destinado a la larga distancia haga el tiempo que haga.

23 25

USO

RESULTADOS

Larga Triatlón Carreras Cyclosport Entrenamiento Ocio distancia

+++ +++ +++++ +++++ ++++ +++++

+ DEL PRODUCTO

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

RESULTADOS RENDIMIENTO LIGEREZA RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS CONFORT ADHERENCIA LONGEVIDAD

Larga Triatlón Carreras Cyclosport Entrenamiento Ocio distancia

+++ +++ +++++ ++++ ++++ +++++

CARACTERÍSTICAS

CARACTERÍSTICAS Dimensiones

ETRTO

Concepto

Goma

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

700x25

25-622

Road Tubeless

Double Compound

TL

127

HSK

TS carbono

315g

Negro

PV521731

Dimensiones

700x23 700x25

* Recomendación: Para optimizar la resistencia a los pinchazos, recomendamos usar líquido preventivo antipinchazos Protect’Air Max.

ETRTO

23-622 25-622

Concepto

Goma

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

HSK Reinforced

Double Compound

TT

66

HSK

TS aramida

220g

Negro

PV523821

HSK Reinforced

Double Compound

TT

66

HSK

TS aramida

220g

HSK Reinforced

Double Compound

TT

66

HSK

TS aramida

220g

HSK Reinforced

Double Compound

TT

66

HSK

TS aramida

230g

Negro ribeteado de rojo PV523831 Negro ribeteado PV523841 de blanco Negro PV523851

CARRETERA /

18


20

21

NITRO 2 / + DEL PRODUCTO

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

LOS

Reinforced

• Privilegia la resistencia a los pinchazos y el aguante.

Standard

CARRETERA /

EQUINOX 2 /

+ DEL PRODUCTO

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

LOS

Standard

• Goma específica adaptada a todas las condiciones.

• Disponible con o sin refuerzo antipinchazos.

• Look rompedor con banda de rodamiento bicolor.

• Bi-goma que mejora el agarre, la durabilidad y el rendimiento.

• Destinado a una práctica de ocio/ocasional.

• Se adapta a carreteras secas y húmedas. • Destinado al entrenamiento haga el tiempo que haga.

700 x

23

700 x

25

23 25 28

USO

USO

RESULTADOS RENDIMIENTO LIGEREZA RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS CONFORT ADHERENCIA LONGEVIDAD

Larga Triatlón Carreras Cyclosport Entrenamiento Ocio distancia

++ ++ +++ +++ +++ +++

CARACTERÍSTICAS Dimensiones

700x23

700x25

700x23

700x25

ETRTO

23-622

25-622

23-622

25-622

RESULTADOS RENDIMIENTO LIGEREZA RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS CONFORT ADHERENCIA LONGEVIDAD

Larga Triatlón Carreras Cyclosport Entrenamiento Ocio distancia

+ + ++ +++ +++ +++

CARACTERÍSTICAS Concepto

Goma

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

Reinforced

Double Compound

TT

66

SKW

TS aramida

220g

Negro

PV523571

Dimensiones

Reinforced

Double Compound

TT

66

SKW

TR acero

310g

Negro

PV523585

Reinforced

Double Compound

TT

66

SKW

TS aramida

220g

Negro - Rojo

PV523321

Reinforced

Double Compound

TT

66

SKW

TS aramida

220g

Negro - Gris

PV523301

Reinforced

Double Compound

TT

66

SKW

TS aramida

220g

Negro - Plata

PV523291

NEW 700x25

Reinforced

Double Compound

TT

66

SKW

TS aramida

220g

Negro - Blanco

PV524041

NEW 700x28

Reinforced

Double Compound

TT

66

SKW

TS aramida

240g

Negro

PV523551

Reinforced

Double Compound

TT

66

SKW

TR acero

310g

Negro

PV523565

Estándar

Double Compound

TT

66

SKW

TS aramida

220g

Negro

PV699231

Estándar

Double Compound

TT

66

SKW

TR acero

290g

Negro

PV699245

Estándar

Double Compound

TT

66

SKW

TS aramida

220g

Negro - Blanco

PV699251

Estándar

Double Compound

TT

66

SKW

TR acero

290g

Negro - Blanco

PV699265

Estándar

Double Compound

TT

66

SKW

TS aramida

220g

Negro - Plata

PV699271

Estándar

Double Compound

TT

66

SKW

TR acero

290g

Negro - Plata

PV699285

Estándar

Double Compound

TT

66

SKW

TS aramida

220g

Negro - Gris

PV699371

Estándar

Double Compound

TT

66

SKW

TR acero

290g

Negro - Gris

PV699385

Estándar

Double Compound

TT

66

SKW

TS aramida

220g

Negro - Azul

PV699291

Estándar

Double Compound

TT

66

SKW

TR acero

290g

Negro - Azul

PV699305

Estándar

Double Compound

TT

66

SKW

TS aramida

220g

Negro - Rojo

PV699311

Estándar

Double Compound

TT

66

SKW

TR acero

290g

Negro - Rojo

PV699325

Estándar

Double Compound

TT

66

SKW

TS aramida

220g

Negro - Amarillo

PV699331

Estándar

Double Compound

TT

66

SKW

TR acero

290g

Negro - Amarillo

PV699345

Estándar

Double Compound

TT

66

SKW

TS aramida

220g

Negro - Rosa

PV699351

Estándar

Double Compound

TT

66

SKW

TR acero

290g

Negro - Rosa

PV699365

Estándar

Double Compound

TT

66

SKW

TS aramida

230g

Negro

PV700161

Estándar

Double Compound

TT

66

SKW

TR acero

300g

Negro

PV700175

700x23

ETRTO

Concepto

Goma

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

Standard

Estándar

TT

33

SKW

TR acero

220g

Negro

PV699755

Standard

Estándar

TT

33

SKW

TR acero

220g

Negro - Azul

PV700135

Standard

Estándar

TT

33

SKW

TR acero

220g

Negro - Rojo

PV700145

Standard

Estándar

TT

33

SKW

TR acero

220g

Negro - Blanco

PV699795

25-622

Standard

Estándar

TT

33

SKW

TR acero

300g

Negro

PV700365

28-622

Standard

Estándar

TT

33

SKW

TR acero

310g

Negro

PV700375

23-622


23

PRO TOUR / TUBULAR

+ DEL PRODUCTO

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

LOS

Tubular

• El tubular de los profesionales, toda una referencia en competición. • Tubular premium fabricado a mano. • Carcasa de polialgodón que combina duración y rendimiento. • Válvula de 48mm desmontable. • Destinado a la competición haga el tiempo que haga.

700 x 24

USO

RESULTADOS RENDIMIENTO LIGEREZA RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS CONFORT ADHERENCIA LONGEVIDAD

Larga Triatlón Carreras Cyclosport Entrenamiento Ocio distancia

+++++ +++++ +++ +++++ +++++ ++++

CARACTERÍSTICAS Dimensiones

ETRTO

Concepto

Goma

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

700x24

24-622

Tubular

-

-

127

SKW

-

260g

Negro

BV53783

CARRETERA /

22


24

25

REFLEX / + DEL PRODUCTO

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

LOS

Tubular

• Perfil slick ideal para el rendimiento.

LOS

Tubular

• El tubular polivalente por excelencia. • Carcasa de alto rendimiento 127 TPI. • Privilegia resistencia y durabilidad.

• Utilizado por numerosos equipos profesionales. • Carcasa de polialgodón de alto rendimiento 127 TPI.

• Destinado a las carreras de larga distancia haga el tiempo que haga.

700 x 21

RESULTADOS

• Válvula desmontable. • Destinado a la competición con tiempo seco.

RENDIMIENTO LIGEREZA RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS CONFORT ADHERENCIA LONGEVIDAD

USO Triatlón Carreras Cyclosport

700 x 23

+ DEL PRODUCTO

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

CARRETERA /

CARBON COMP /

Larga Entrenamiento Ocio distancia

+++ ++++ ++++ +++ ++++ ++++

CARACTERÍSTICAS Dimensiones

ETRTO

Concepto

Goma

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

700x21

21-622

Tubular

-

-

127

SKW

-

280g

Negro

BV53717

TEMPO 1 /

+ DEL PRODUCTO

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

LOS

Tubular

• Privilegia la accesibilidad y la durabilidad. • Destinado al entrenamiento y al ocio. • Tubular haga el tiempo que haga.

USO

RESULTADOS RENDIMIENTO LIGEREZA RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS CONFORT ADHERENCIA LONGEVIDAD

Larga Triatlón Carreras Cyclosport Entrenamiento Ocio distancia

++++ +++++ +++ +++++ ++++ ++++

700 x 21

RESULTADOS RENDIMIENTO LIGEREZA RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS CONFORT ADHERENCIA LONGEVIDAD

USO Triatlón Carreras Cyclosport

Larga Entrenamiento Ocio distancia

+++ ++++ ++++ +++ ++++ ++++

CARACTERÍSTICAS CARACTERÍSTICAS Dimensiones

ETRTO

Concepto

Goma

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

700x23

23-622

Tubular

-

-

127

SKW

-

255g

Negro

BV53715

Dimensiones

ETRTO

Concepto

Goma

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

700x21

21-622

Tubular

-

-

127

SKW

-

305g

Negro

BV53002

TEMPO 2 /

+ DEL PRODUCTO

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

LOS

Tubular

• Privilegia la accesibilidad y la durabilidad. • Destinado al entrenamiento y al ocio. • Tubular para carreteras secas.

700 x 21

RENDIMIENTO RENDIMIENTO LIGEREZA RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS CONFORT ADHERENCIA LONGEVIDAD

USO Triatlón Carreras Cyclosport

Larga Entrenamiento Ocio distancia

+++ ++++ ++++ +++ +++ ++++

CARACTERÍSTICAS Dimensiones

ETRTO

Concepto

Goma

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

700x21

21-622

Tubular

-

-

127

SKW

-

305g

Negro

BV53006


CYCLO CROSS /

CYCLO CROSS


28

29

BLACK MAMBA CX /

CX TUBELESS PROTECT’AIR MAX CARACTÉRISTIQUES Concepto

TT/TL

Descripción

La tecnología CX Tubeless Protect’Air Max se ha diseñado para los que practican ciclo cross ávidos de Neumático CX rendimiento, ligereza y confort. Este Tubeless (sin concepto, utilizado durante mucho cámara de aire) tiempo por los equipos profesionales cuya estanqueidad Tubeless en competiciones, está ahora al está garantizada alcance de todos. Un neumático por un líquido de CX Tubeless Protect’Air Max es un látex antipinchazos neumático de estructura Tubetype con varillas Tubeless y cuya estanqueidad está exclusivamente garantizada por un líquido antipinchazos.

Consejos de utilización

Uso

¡¡Hutchinson Protect’Air Max obligatorio para asegurar la estanqueidad!! Se recomienda • Competición utilizar un cartucho de CO2 o un compresor para hinchar el neumático y encajar las varillas.

Neumáticos correspondientes

Resultados

RENDIMIENTO LIGEREZA

• Black Mamba CX • Piranha 2 CX • Toro CX

LONGEVIDAD CONFORT RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS SEGURIDAD

+ DEL PRODUCTO

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

LOS

Tubular Tubetype

• Diseño basado en el neumático MTB Black Mamba desarrollado con Julien Absalon.

CX Tubeless Protect’Air Max*

• Numerosos tacos desnudos para lograr un rendimiento excepcional. • Banda de rodamiento que privilegia la velocidad y las reaceleraciones rápidas.

+++++ ++++ +++++ +++++ +++++ +++++

• Tacos laterales de goma Race Riposte para ofrecer un buen agarre lateral.

700 x

• Destinado a la práctica del CX en terrenos secos y rodantes.

32

• Tecnología CX Tubeless Protect’Air Max para mejorar el confort, el rendimiento y la resistencia a los pinchazos.

34

UTILIZACIONES / COMPETICIÓN BLACK MAMBA CX TUBELESS PROTECT’AIR MAX BLACK MAMBA CX TUBULAR TERRENOS SECOS

BLACK MAMBA CX TUBETYPE PIRANHA 2 CX TUBELESS PROTECT’AIR MAX PIRANHA 2 CX TUBETYPE TORO CX TUBELESS PROTECT’AIR MAX

TERRENOS BLANDOS / EMBARRADOS

TORO CX TUBETYPE TORO CX TUBULAR

• Adaptado

• • • • • • • •

ENTRENAMIENTO -

• •

USO

-

RESULTADOS Terreno seco

LONGEVIDAD CONFORT

Terreno blando/barro

-

• •

LIGEREZA RENDIMIENTO RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS AGARRE

- No adaptado

++++ +++++ +++++ +++++ ++++ ++++

CARACTERÍSTICAS Dimensiones

ETRTO

Uso

Concepto

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

700x32

32-622

CX

Tubular

-

127

-

-

400g

Negro

BV53756

700x34

34-622

CX

Tubetype

TT

127

SKW

TS

340g

Negro

PV524731

CX

CX Tubeless Protect’Air Max

TL

127

SKW

TS

350g

Negro

PV524721

NEW NEW

* Obligación: Su utilización es obligatoria asociándole un líquido de látex preventivo antipinchazos Protect’Air Max para garantizar su estanqueidad.

CYCLO CROSS /

CONCEPTOS Y TECNOLOGÍAS /


30

31

TORO CX /

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

LOS

Tubetype CX Tubeless Protect’Air Max*

+ DEL PRODUCTO

LOS

• Tacos bajos que proporcionan un altísimo rendimiento y unas excelentes prestaciones.

Tubular Tubetype

• Tacos altos laterales facilitan las salidas de rodadas y mejoran el agarre en las curvas.

• Carcasa de alto rendimiento 127 tpi que permite combinar ligereza, motricidad y confort.

CX Tubeless Protect’Air Max*

• Carcasa 127 TPI ofrece confort, ligereza y resistencia a los pinchazos. • Muy polivalente y especialmente adaptado a terrenos blandos.

• Neumático destinado a la práctica del CX en terrenos secos.

• Destinado a la práctica del CX para los entrenamientos y a la competición en terrenos embarrados.

• Tecnología CX Tubeless Protect’Air Max para mejorar el confort, el rendimiento y la resistencia a los pinchazos.

700 x

• Tecnología CX Tubeless Protect’Air Max para mejorar el confort, el rendimiento y la resistencia a los pinchazos.

700 x 32

32 34

USO

USO

RESULTADOS Terreno seco

+ DEL PRODUCTO

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

LONGEVIDAD CONFORT

Terreno blando/barro

LIGEREZA RENDIMIENTO RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS AGARRE

++++ +++++ +++++ ++++ +++++ ++++

CARACTERÍSTICAS

RESULTADOS Terreno seco

LONGEVIDAD CONFORT

Terreno blando/barro

LIGEREZA RENDIMIENTO RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS AGARRE

++++ +++++ ++++ +++++ +++++ +++++

CARACTERÍSTICAS

Dimensiones

ETRTO

Uso

Concepto

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

700x32

32-622

CX

Tubetype

TT

127

SKW

TS

310g

Negro

PV523471

NEW 700x34

34-622

CX

CX Tubeless Protect’Air Max

TL

127

SKW

TS

360g

Negro

PV524521

Dimensiones

700x32 NEW

* Obligación: Su utilización es obligatoria asociándole un líquido de látex preventivo antipinchazos Protect’Air Max para garantizar su estanqueidad.

ETRTO

32-622

Uso

Concepto

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

CX

Tubular

-

127

-

-

410g

Negro

BV53757

CX

Tubetype

TT

127

SKW

TS

310g

Negro

PV523461

CX

CX Tubeless Protect’Air Max

TL

127

SKW

TS

320g

Negro

PV524341

* Obligación: Su utilización es obligatoria asociándole un líquido de látex preventivo antipinchazos Protect’Air Max para garantizar su estanqueidad.

CYCLO CROSS /

PIRANHA 2 CX /


MTB /

MTB


34

35

CONCEPTOS Y TECNOLOGÍAS/

-

Tubeless Ready Hardskin Tubeless Hardskin

+

Super Light

CARACTERÍSTICAS

Tubeless Ready

Tubeless Ready

Tubeless Ready Hardskin

Tubeless Light

Tubeless Light

Air Light

Tubeless Hardskin

Estándar

Air Light

-

Super Light

SUPER LIGHT

Resultado / ligereza

Concepto

Neumático MTB Tubetype (con una cámara de aire) muy ligero.

Estándar

TUBELESS LIGHT CARACTERÍSTICAS Concepto Neumático MTB Tubeless no reforzado (sin cámara de aire) cuya estanqueidad está garantizada con una capa de caucho.

TT/TL

Descripción

La tecnología Tubeless Light se distingue de la tecnología Tubetype por sus características que facilitan la instalación (sin cámara de aire), la eficacia (rendimiento aumentado), el confort (hinchado a 1 bar menos: flexibilidad del Tubeless neumático y menos vibraciones), la resistencia (sin pinchazos por pinzamiento + líquido preventivo Protect’Air Max), la seguridad (desllantado imposible en caso de pinchazo gracias a las varillas de kevlar y posibilidad de circular con las ruedas deshinchadas).

Utilización Líquido de látex antipinchazos Hutchinson Protect’Air Max altamente recomendado como preventivo y para maximizar la estanqueidad.

Uso

Neumáticos correspondientes

Resultados RENDIMIENTO

• Black Mamba • Python • Cobra • Toro • Cougar

• XC

LIGEREZA LONGEVIDAD CONFORT RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS SEGURIDAD ADHERENCIA

+++++ ++++ ++++ +++++ ++++ ++++ +++++

Descripción

PNeumático MTB Tubeless reforzado (sin cámara de La tecnología Tubeless Hardskin retoma las ventajas aire) cuya esTubeless de la tecnología Tubeless Light con una resistencia tanqueidad está suplementaria a los pinchazos. garantizada con una capa de caucho.

Utilización Líquido de látex antipinchazos Hutchinson Protect’Air Max altamente recomendado como preventivo y para maximizar la estanqueidad.

Uso

Neumáticos correspondientes

Descripción

Resultados RENDIMIENTO

• XC Marathon • Enduro/All Mountain

• Python • Cobra • Taipan • Toro • Cougar

LIGEREZA LONGEVIDAD CONFORT RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS SEGURIDAD ADHERENCIA

+++++ ++++ ++++ ++++ +++++ ++++ +++++

TUBELESS READY

Ventajas

CARACTERÍSTICAS Concepto

Neumático MTB que puede utilizarse en versión Tubetype (con una cámara de aire) y en versión Tubeless (sin cámara de aire pero con un líquido antipinchazos para garantizar la estanqueidad).

TT/TL

Descripción

La tecnología Tubeless Ready está diseñada para responder a los ciclistas que buscan rendimiento y ligereza. Un neumático de estructura Tubetype con varillas Tubeless y cuya estanqueidad está garantizada por el látex y no por una capa de goma. Por tanto, el hinchado en versión Tubeless deberá realizarse obligatoriamente con el líquido preventivo Protect’Air Tubetype Max (el neumático no es intrínsecamente estanco). El / neumático también puede montarse en versión Tubetype Tubeless (neumático + cámara de aire). EEn versión Tubeless, el concepto Tubeless Ready adquiere toda su dimensión,ya que sus características se ven complementadas con los resultados reconocidos del Tubeless clásico: confort, rendimiento y agarre. Teniendo en cuenta estos resultados máximos, el neumático se destina a un uso orientado al rendimiento en terrenos poco quebradizos.

Utilización

¡Líquido de látex antipinchazos Hutchinson Protect’Air Max obligatorio para asegurar la estanqueidad en versión Tubeless!

Uso

• XC • XC Marathon Tubeless Ready Hardskin : • XC Marathon • Enduro/All Mountain • DH/FreeRide

Neumáticos correspondientes

• Black Mamba • Python • Cobra • Taipan • Toro • Cougar • Squale (HSK) • Dzo (HSK)

Neumáticos correspondientes

Resultados

RENDIMIENTO LIGEREZA LONGEVIDAD CONFORT RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS SEGURIDAD ADHERENCIA

+++++ +++++ ++++ +++++ +++ +++++ +++++

CARACTERÍSTICAS Concepto

Neumático MTB Tubetype (con una cámara de aire) estándar.

TT/TL

Refuerzo textil situado bajo la banda de rodamiento y en los flancos

Descripción

Utilización

Líquido de látex antipinchazos Un neumático Air Light es un neumático con cámara de Hutchinson aire estándar. No cuenta con ningún refuerzo especial, Protect’Air Max Tubetype lo cual le permite obtener un peso ideal para destinar la recomendado MTB a las excursiones/entrenamiento/ocio. como preventivo (introducir en la cámara de aire).

Uso

Neumáticos correspondientes

Resultados RENDIMIENTO

• Ocio • Excursiones • XC

• Black Mamba • Python • Cobra • Taipan • Toro • Cougar

LIGEREZA LONGEVIDAD CONFORT RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS SEGURIDAD ADHERENCIA

++++ +++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++

Uso

Neumáticos correspondientes

Resultados RENDIMIENTO LIGEREZA LONGEVIDAD

• XC

• Taipan

CONFORT RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS SEGURIDAD ADHERENCIA

+++++ +++++ +++ +++++ +++ ++++ +++++

HARDSKIN ENDURO Descripción

Refuerzo textil situado en el interior de la carcasa

HARDSKIN DH Descripción

Doble carcasa para reforzar todo el neumático

La tecnología Hardskin XC (HSK) es un refuerzo textil de nailon de alta resistencia visible en los flancos y eficaz bajo la banda de rodamiento. Esta tecnología evita los cortes en los flancos y el rodamiento.

La tecnología Hardskin Enduro (HSK) es un refuerzo textil tejido de alta densidad situado en el interior. Resulta muy eficaz contra los cortes, las perforaciones y los grandes impactos que se producen en esta disciplina.

La tecnología Hardskin DH (HSK) es una doble carcasa (2x66 TPI) que refuerza la totalidad de la carcasa de los talones en la banda de rodamiento. Esto multiplica por 2 la resistencia de los flancos y por 4 la protección de la banda de rodamiento. La tecnología Hardskin DH ha sido testada y aprobada por nuestro equipo de descenso Hutchinson UR.

Resistencia y ligereza del refuerzo

Resistencia máxima a los pinchazos y los cortes.

Resistencia óptima de la banda de rodamiento y de los flancos en las condiciones más extremas. Ligereza del refuerzo

• Python • Cobra • Taipan • Toro

Ventajas

Neumáticos correspondientes

• Taipan • Toro • Cougar • Squale • Cobra • Python

Ventajas

Neumáticos correspondientes

• Squale • Dzo • Toro • Cougar

GOMAS / RACE RIPOST XC

AIR LIGHT

Utilización

Líquido de látex antipinchazos Hutchinson La tecnología Super Light privilegia la ligereza y el rendimiento Protect’Air Max en detrimento de la resistencia a los pinchazos y a la recomendado Tubetype durabilidad. Es una tecnología destinada a la competición y a como los usuarios de MTB cuyo criterio principal es el peso. preventivo (introducir en la cámara de aire).

HARDSKIN XC

CARACTERÍSTICAS TT/TL

Descripción

REFUERZOS /

TUBELESS HARDSKIN Concepto

TT/TL

RACE RIPOST ENDURO

RACE RIPOST DH

Descripción

Recuperación 45%: dureza 60 ShA

Descripción

Recuperación 40%: dureza 55 ShA

Descripción

Recuperación 20%: dureza 40 ShA

Ventajas

Rendimiento y durabilidad

Ventajas

Rendimiento y adherencia

Ventajas

Agarre óptimo

Neumáticos correspondientes

• Python • Cobra • Taipan • Toro

Neumáticos correspondientes

• Taipan • Toro • Cougar • Squale • Cobra

Neumáticos correspondientes

• Squale • Dzo • Toro • Cougar

MTB /

+

resistencia a los pinchazos


36

37

UTILIZACIONES /

FOCUS 26“, 27.5“ & 29“ /

XC

•• •• •• •• • -

DH/FR

OCIO

-

-

-

• •• •• •• •• •• •

HÚMEDO

BARRO

-

-

-

-

-

-

-

-

• -

COBRA

-

-

TAIPAN

-

COUGAR

-

TORO

-

-

SQUALE

••

•• •• •• • • ••

-

DZO

-

-

• •• •• ••

-

-

-

-

-

-

-

-

ENDURO / ALL MOUNTAIN

ROCOSO

-

-

DH / FR

MIXTO

-

-

Utilización

SECO

•• •• •• • •

-

• Adaptado

TAMAÑO TRADICIONAL

TERRENO BLACK MAMBA PYTHON

•• •• •• ••

IGUANA CAMELEON ROCK ROCK & ROAD

•• • •• ••

•• • •• -

•• •• •• •• •• •• • •• •

•• • •• -

•• -

Hardskin

Hardskin Tubeless

26“

• COUGAR 26x2.60 • TORO 26x2.60 • SQUALE 26x2.30 • SQUALE 26x2.50 • SQUALE 26x2.60 • DZO 26x2.60

• PYTHON 26x2.20 • COUGAR 26x2.40 • TORO 26x2.35 • SQUALE 26x2.30

-

• -

•• -

••

-

-

-

-

-

-

-

•• Muy adaptado ecnología

27.5“

26“ • Ideal para la maniobrabilidad. • Recomendado para un tamaño inferior a 1,55 m.

LAS NUEVAS TENDENCIAS 27.5“ • Principalmente utilizado en competición. • Recomendado para un tamaño entre 1,55 m y 1,80 m. • Compromiso ideal entre 26“ y 29“. • Ayuda a reducir el peso y la maniobrabilidad respecto a una rueda de 29“. 29“ • Los fabricantes ofrecen cada vez más opciones de bicicletas de 29“. • Recomendado para un tamaño superior a 1,80 m. • Superan con mayor facilidad los obstáculos gracias a su diámetro más elevado. • Para convertir una rueda de 29“ tradicional en Tubeless, Hutchinson ofrece un kit de conversión.

29“

ESTÁNDAR

• COUGAR 27.5x2.20 • COUGAR 27.5x2.40 • TORO 27.5x2.35 • SQUALE 27.5x2.30 • TAIPAN 27.5x2.25

XC-MARATHON

XC-RACING

Hardskin Tubeless Ready

Air Light Tubeless Ready

• BLACK MAMBA 26x2.00 • BLACK MAMBA 26x2.20 • PYTHON 26x2.00 • PYTHON 26x2.20 • COBRA 26x2.10 • COBRA 26x2.25 • COUGAR 26x2.20 • TORO 26x2.15 • TAIPAN 26x2.10

• COBRA 29x2.25 • COUGAR 29x2.20 • TORO 29x2.35 • TAIPAN 29x2.25

• PYTHON 27.5x2.20 • COBRA 27.5x2.10 • TAIPAN 27.5x2.10 • TAIPAN 27.5x2.25

• BLACK MAMBA 29x2.00 • BLACK MAMBA 29x2.20 • PYTHON 29x2.10 • COBRA 29x2.10 • COBRA 29x2.25 • COUGAR 29x2.20 • TORO 29x2.15 • TAIPAN 29x2.10

OCIO

Estándar

-

-

-

-

-

-

-

-

COUGAR

-

-

29“

• • • • • •

27.5“

29“

26“

27.5“

29“

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

• •

-

• -

SQUALE

-

-

-

-

-

-

DZO

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

CAMELEON

TUBELESS LIGHT

-

-

• • • •

TUBELESS HARDSKIN

26“

-

IGUANA

27.5“

-

TORO

• • • • •

26“

27.5“

29“

-

-

TUBELESS READY

TUBELESS READY HARDSKIN

26“

26“

27.5“

-

-

27.5“

29“

-

• •

• • •

-

-

-

• • •

-

-

-

-

-

-

-

• • -

MANEJABILIDAD MOTRICIDAD / AGARRE RENDIMIENTO FRENADO PESO

TRASLACIÓN EN CURVAS SALIDA DE RODADAS

• Bien

•• Muy bien

-

• •

• • •

• • • •

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

26“

27.5“

29“

••• • • • ••• ••• • • •

•• •• •• •• •• •• •• ••• ••

• ••• ••• ••• • • ••• • •••

••• Excelente

• •

29“

LE 27.5“: EL MEJOR COMPROMISO

SUPERACIÓN DE OBSTÁCULOS • CAMELEON 27.5x2.00

-

26“

COBRA

DESPLAZAMIENTO • IGUANA 26x2.00 • CAMELEON 26x1.95 • ROCK 26x1.95 • ROCK & ROAD 26x2.00 • PYTHON 26x2.00

-

TAIPAN

ROCK & ROAD • PYTHON 27.5x2.20 • COBRA 27.5x2.25 • COUGAR 27.5x2.20 • TAIPAN 27.5x2.10 • TAIPAN 27.5x2.25

29“

-

• • • • • • •

ROCK • PYTHON 26x2.00 • PYTHON 26x2.20 • COBRA 26x2.10 • COBRA 26x2.25 • COUGAR 26x2.20 • COUGAR 26x2.40 • TORO 26x2.15 • TAIPAN 26x2.10

27.5“

-

HARDSKIN

• • • • •

PYTHON

• COBRA 29x2.25 • COUGAR 29x2.20 • COUGAR 29x2.40 • TORO 29x2.35 • SQUALE 29x2.30 • TAIPAN 29x2.25

26“

• • •

BLACK MAMBA

• COUGAR 27.5x2.40 • SQUALE 27.5x2.50

AIR LIGHT

• Inconvenient

MTB /

USOS ENDURO / ALL MOUNTAIN


38

39

BLACK MAMBA /

PYTHON /

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

LOS

Air Light Tubeless Light Tubeless Ready RR

+ DEL PRODUCTO

LOS

• Numerosos tacos desnudos para proporcionar una excelente motricidad y un rendimiento excepcional.

Air Light

• Neumático legendario, varias veces vencedor en la Copa del Mundo de XC.

• Tacos laterales dotados de la goma Race Riposte para asegurar un excelente agarre.

Tubeless Hardskin

• Geometría de la banda de rodamiento que privilegia el rendimiento y las reaceleraciones rápidas. • Destinado a la competición en terrenos secos y rodantes.

26 x 29 x

+ DEL PRODUCTO

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

2.00

Hardskin Tubeless Light

• Gomas “a medida” Race Riposte Enduro o XC.

Tubeless Ready RR

• Ofrece rendimiento, agarre y motricidad.

Tubeless Ready Hardskin RR 26 x

2.20 2.00

• Perfil cuadrado para proporcionar una excelente motricidad.

• Destinado al XC en terrenos secos a ligeramente blandos.

2.00 2.20

27.5 x 2.20

2.20

29 x 2.10

CONSEJOS DE MONTAJE:

CONSEJOS DE MONTAJE:

• Cobra (delantero) + Black Mamba (trasero)

• XC: Cobra o Cougar (delantero) + Python (trasero)

RESULTADOS

USO Enduro/ All mountain

XC

Descenso/ Freeride

RENDIMIENTO MOTRICIDAD

Ocio

AGARRE LATERAL EVACUACIÓN DEL BARRO RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS LIGEREZA

TERRENO Seco

Mixto

Rocoso

Húmedo

Barro

+++++ ++++ ++++ +++ +++ +++++

CARACTERÍSTICAS Dimensiones

ETRTO

MTB /

• Enduro: Cougar (delantero) + Python (trasero)

RESULTADOS

USO XC

Enduro/ All mountain

Descenso/ Freeride

RENDIMIENTO MOTRICIDAD

Ocio

AGARRE LATERAL EVACUACIÓN DEL BARRO RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS LIGEREZA

TERRENO Seco

Mixto

Rocoso

Húmedo

Barro

++++ +++++ ++++ ++++ ++++ +++++

CARACTERÍSTICAS Uso

Concepto

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

XC

Tubeless Light

TL

66

GW

TS

560g

Negro

PV523922

XC

Tubeless Ready RR

TT/TL

127

SKW

TS

450g

Negro

PV523932

Dimensiones

26x2.00

ETRTO

Concepto

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

Ocio

TT

33

SKW

TR

601g

Negro

PV697605

26x2.00

52-559

Excursiones Deporte

Ocio

TT

33

SKW

TS

603g

Negro

PV697502

NEW 26x2.20

54-559

XC

Air Light

TT

66

SKW

TS

420g

Negro

-

XC

Air Light

TT

66

SKW

TS

525g

Negro

PV699422

29x2.00

52-622

XC

Tubeless Ready RR

TT/TL

127

SKW

TS

495g

Negro

PV523942

XC

Tubeless Light

TL

66

GW

TS

670g

Negro

PV514602

NEW 29x2.20

54-622

XC

Air Light

TT

33

SKW

TR

530g

Negro

-

XC

Tubeless Ready RR

TT/TL

127

SKW

TS

570g

Negro

PV523612

XC

Tubeless Ready RR

TT/TL

127

SKW

TS

570g

Negro - Flancos rojos

PV523622

XC Marathon

Hardskin

TT

66

SKW

TS

640g

Negro

PV523072

XC Marathon

Tubeless Hardskin

TL

66

SKW

TS

725g

Negro

PV523082

XC

Air Light

TT

66

SKW

TS

590g

Negro

PV700482

XC

Air Light

TT

33

SKW

TR

650g

Negro

PV700385

XC

Tubeless Ready RR

TT/TL

66

SKW

TS

590g

Negro

PV524372

XC / Enduro

Tubeless Ready Hardskin RR

TT/TL

127

SKW

TS

670g

Negro

PV524382

XC

Air Light

TT

66

SKW

TS

610g

Negro

PV700492

XC

Air Light

TT

33

SKW

TR

680g

Negro

PV700395

XC

Tubeless Ready RR

TT/TL

127

SKW

TS

685g

Negro

PV524352

XC / Enduro

Tubeless Ready Hardskin RR

TT/TL

66

SKW

TS

770g

Negro

PV524362

XC

Tubeless Ready RR

TT/TL

127

SKW

TS

640g

Negro

PV523632

XC

Air Light

TT

33

SKW

TR

720g

Negro

PV699435

XC

Air Light

TT

66

SKW

TS

630g

Negro

PV699952

XC

Tubeless Light

TL

66

SKW

TS

730g

Negro

PV523962

26x2.00

NEW 26x2.20

NEW 27.5x2.20

29x2.10

51-559

Uso

Excursiones Deporte

52-559

54-559

54-584

54-622


40

41

COBRA/

TAIPAN /

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

LOS

Air Light

+ DEL PRODUCTO

NEW + DEL PRODUCTO

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

LOS

• Perfil bajo, ligero y muy eficaz.

Air Light

Hardskin

• Tacos desmultiplicados para optimizar la motricidad.

Hardskin

• Privilegia rendimiento, ligereza y agarre.

Tubeless Hardskin

• Tacos altos laterales para proporcionar agarre en las curvas.

Tubeless Hardskin

Tubeless Light

• Neumático direccional light por excelencia.

Tubeless Ready RR

26 x 27.5 x 29 x

• Destinado al XC y XC Marathon en terrenos secos y rodantes.

2.10

• Volumen de los tacos laterales progresivo en función del ángulo de inclinación para proporcionar un agarre óptimo.

Tubeless Ready Tubeless Ready Hardskin

• Flancos Snakeskin para ofrecer un look rompedor.

Tubeless Ready Hardskin RR

• Evacuación lateral del barro gracias a los bloques de los tacos en “V”.

Super Light

• Look agresivo y diseño moderno para la nueva referencia MTB. • Bi-goma XC Race Ripost para maximizar los resultados.

26 x 2.10

2.25

27.5 x

2.10

• Para terrenos mixtos en XC y Enduro/All Mountain.

2.10 2.25

29 x 2.10

2.25 2.10

CONSEJOS DE MONTAJE:

CONSEJOS DE MONTAJE:

2.25

• XC et XC Marathon: Cobra (delantero) + Python (trasero)

• XC: Taipan 2.25 (delantero) + Taipan 2.10 (trasero)

RESULTADOS

USO XC

Enduro/ All mountain

Descenso/ Freeride

RENDIMIENTO MOTRICIDAD

Ocio

AGARRE LATERAL EVACUACIÓN DEL BARRO RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS LIGEREZA

TERRENO Seco

Mixto

Rocoso

Húmedo

Barro

+++++ ++++ +++++ +++ ++++ +++++

CARACTERÍSTICAS Dimensiones

26x2.10

26x2.25

27.5x2.10

ETRTO

52-559

54-559

52-584

27.5x2.25

54-584

29x2.10

52-622

29x2.25

54-622

MTB /

• Enduro: Squale 2.30 (delantero) + Taipan 2.25 (trasero)

RESULTADOS

USO XC

Enduro/ All mountain

Descenso/ Freeride

RENDIMIENTO MOTRICIDAD

Ocio

AGARRE LATERAL EVACUACIÓN DEL BARRO RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS LIGEREZA

TERRENO Seco

Mixto

Rocoso

Húmedo

Barro

+++++ +++++ +++++ +++++ +++++ +++++

CARACTERÍSTICAS Uso

Concepto

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

XC

Tubeless Ready RR

TL

127

SKW

TS

570g

Negro

PV523642

Dimensiones

26x2.10

ETRTO

Concepto

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

XC

Hardskin

TT

66

SKW

TS

-

Negro

PV524632

XC

Tubeless Ready RR

TT/TL

127

SKW

TS

570g

Negro - Flancos rojos

PV523652

XC

Tubeless Hardskin

TL

66

GW

TS

-

Negro

PV524622

XC Marathon

Hardskin

TT

66

SKW

TS

590g

Negro

PV521832

XC

Super Light

TT

127

SKW

TS

-

Negro

PV524642

XC Marathon

Tubeless Hardskin

TT/TL

66

GW

TS

745g

Negro

PV521852

XC

Air Light

TT

66

SKW

TR

-

Negro

PV524655

XC XC XC Marathon XC Marathon XC XC XC Marathon XC Marathon XC XC XC XC XC XC XC

Air Light Tubeless Ready Hardskin RR Hardskin Tubeless Hardskin Air Light Air Light Air Light Tubeless Ready Hardskin RR Air Light Air Light Tubeless Light Air Light Air Light Tubeless Light Tubeless Ready Hardskin RR

TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT

66 66 66 66 33 66 33 66 33 66 66 33 66 66 66

SKW SKW SKW GW SKW SKW SKW SKW SKW SKW SKW SKW SKW GW SKW

TS TS TS TS TR TS TR TS TR TS TS TR TS TS TS

580g 700g 675g 825g 640g 580g 705g 730g 710g 615g 725g 750g 680g 775g 760g

Negro Negro Negro Negro Negro Negro Negro Negro Negro Negro Negro Negro Negro Negro Negro

PV698072 PV523662 PV521872 PV521892 PV700155 PV699962 PV699975 PV524132 PV699985 PV699992 PV523972 PV700005 PV700012 PV523982 PV523672

XC

Air Light

TT

66

SKW

TS

-

Negro

PV524682

XC

Tubeless Ready

TT/TL

127

SKW

TS

-

Negro

PV524662

XC

Tubeless Ready Hardskin

TT/TL

66

SKW

TS

-

Negro

PV524672

XC

Air Light

TT

66

SKW

TR

-

Negro

PV524695

XC

Air Light

TT

66

SKW

TS

-

Negro

PV524702

XC

Super Light

TT

127

SKW

TS

-

Negro

PV524712

27.5x2.10

52-559

Uso

52-584

27.5x2.25

54-584

29x2.10

54-622


42

43

TORO /

COUGAR /

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

LOS

Air Light

+ DEL PRODUCTO

+ DEL PRODUCTO

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

LOS

Air Light

Hardskin

• Se adapta a todos los senderos gracias a sus tacos altos espaciados y al refuerzo Hardskin.

• Goma Race Riposte para ofrecer un nivel de agarre pocas veces alcanzado.

Tubeless Hardskin

• Tacos laterales más abiertos para ofrecer un agarre máximo.

Tubeless Hardskin

Tubeless Light

• Tacos bajos situados en la banda de rodamiento para optimizar el rendimiento y facilitar la evacuación del barro.

Tubeless Light

• Tacos altos laterales para proporcionar un agarre óptimo en las curvas.

Tubeless Ready Hardskin RR

• Destinado a la práctica del XC, enduro al descenso.

Tubeless Ready Hardskin RR

• Goma Race Riposte específica XC, Enduro o DH para ofrecer un excelente agarre lateral y un rendimiento importante.

24 x 2.00 1.85 26 x

• Ideal para todo tipo de terreno y en todas las condiciones.

2.15

• Alianza optimizada entre rendimiento, agarre y durabilidad.

• Neumático polivalente con un excelente comportamiento en todo tipo de terrenos, especialmente, los secos y rocosos.

2.00 26 x

2.35

2.20 2.40 2.60

CONSEJOS DE MONTAJE:

2.60 27.5 x 2.35 29 x

Hardskin

• XC: Toro (delantero) + Python (trasero)

2.15

• XC barro: Toro 2.15 (delantero) + Toro 1.85 (trasero)

2.35

27.5 x 29 x

• Enduro: Toro 2.35 (delantero) + Cobra 2.25 (trasero)

2.20

CONSEJOS DE MONTAJE:

2.40

• XC: Cougar (delantero) + Python (trasero)

2.20

• Enduro: Cougar (delantero) + Cobra (trasero)

2.40

• DH: Squale (delantero) + Cougar (trasero)

RESULTADOS

US0 XC

Enduro/ All mountain

Descenso/ Freeride

Ocio

RENDIMIENTO MOTRICIDAD AGARRE LATERAL EVACUACIÓN DEL BARRO RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS LIGEREZA

TERRENO Seco

Mixto

Rocoso

Húmedo

Barro

+++ +++++ +++++ +++++ +++++ ++++

CARACTERÍSTICAS Dimensiones

Uso

Concepto

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

NEW 24x2.00

52-507

26x1.85

47-559

XC Marathon XC Marathon XC Marathon XC Marathon Rando Sport Rando Sport XC Marathon XC Marathon XC XC Rando Sport Rando Sport Enduro Enduro Enduro Enduro Downhill XC Marathon XC Marathon XC XC XC XC

Hardskin Hardskin Tubeless Hardskin Tubeless Ready Hardskin RR Loisir Loisir Hardskin Tubeless Hardskin Tubeless Ready Hardskin RR Tubeless Ready Hardskin RR Loisir Loisir Hardskin Hardskin Tubeless Hardskin Tubeless Ready Hardskin RR Tubeless Ready Hardskin RR Air Light Tubeless Ready Hardskin RR Tubeless Ready Hardskin RR Air Light Tubeless Light Tubeless Ready Hardskin RR

TT TT TL TT/TL TT TT TT TL TT/TL TT/TL TT TT TT TT TL TT/TL TT/TL TT TT/TL TT/TL TT TL TT/TL

66 66 66 66 66 66 66 66 66 127 66 66 66 66 66 66 2x66 66 66 66 33 66 66

SKW SKW GW SKW SKW SKW SKW GW SKW SKW SKW SKW SKW SKW GW SKW SKW SKW SKW SKW SKW GW SKW

TR TS TS TS TS TR TS TS TS TS TS TR TS TS TS TS TR TS TS TS TR TS TS

520g 630g 550g 565g 625g 630g 730g 640g 630g 655g 715g 655g 830g 940g 685g 1 255g 800g 840g 730g 700g 725g 750g

Negro Negro Negro Negro Negro Negro Negro Negro Negro Negro - Flancos rojos Negro Negro Negro Negro Negro Negro Negro Negro Negro Negro Negro Negro Negro

PV700405 PV521422 PV521432 PV523482 PV698272 PV697925 PV521442 PV520752 PV523492 PV523502 PV698282 PV697935 PV520772 PV700042 PV520762 PV523512 PV523685 PV700032 PV524142 PV523522 PV700025 PV523992 PV523532

26x2.35

54-559

57-559

26x2.60

62-559

27.5x2.35

57-584

29x2.15

54-622

29x2.35

57-622

RESULTADOS

US0 XC

Enduro/ All mountain

Descenso/ Freeride

RENDIMIENTO MOTRICIDAD

Ocio

AGARRE LATERAL EVACUACIÓN DEL BARRO RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS LIGEREZA

TERRENO Seco

Mixto

Rocoso

Húmedo

Barro

++++ ++++ +++++ ++++ +++++ ++++

CARACTERÍSTICAS

ETRTO

26x2.15

MTB /

• DH: Toro (delantero y trasero)

Dimensiones

26x2.00

26x2.20

ETRTO

52-559

54-559

Uso

Concepto

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

XC

Tubeless Ready Hardskin RR

TT/TL

66

SKW

TS

630g

Negro

PV523002

XC

Tubeless Light RR

TL

66

GW

TS

690g

Negro

PV523012

XC

Air Light

TT

66

SKW

TS

560g

Negro

PV699082

XC

Tubeless Light RR

TL

66

GW

TS

700g

Negro

PV522382

XC / XC Mar

Hardskin RR

TT

66

SKW

TS

650g

Negro

PV522392

XC

Air Light

TT

66

SKW

TS

590g

Negro

PV699062

XC / XC Mar

Tubeless Hardskin RR

TL

66

GW

TS

790g

Negro

PV522402

XC / XC Mar

Tubeless Ready Hardskin RR

TT/TL

66

SKW

TS

680g

Negro

PV523022

Enduro

Hardskin RR

TT

66

SKW

TS

750g

Negro

PV522412

Enduro

Tubeless Hardskin RR

TL

66

GW

TS

870g

Negro

PV522422

26x2.40

58-559

26x2.60

62-559

Descente

Tubeless Ready Hardskin RR

TT/TL

2x66

GW

TR

1 220g

Negro

PV522915

27.5x2.20

54-584

XC / XC Mar

Tubeless Ready Hardskin RR

TT/TL

66

SKW

TS

830g

Negro

PV524152

Enduro

Tubeless Ready Hardskin RR

TT/TL

66

SKW

TS

980g

Negro

PV524162

XC / Enduro

Air Light

TT

66

SKW

TS

680g

Negro

PV700052

XC

Air Light

TT

66

SKW

TS

650g

Negro

PV700062

XC

Air Light

TT

33

SKW

TR

720g

Negro

PV700105

XC

Tubeless Light

TL

66

GW

TS

750g

Negro

PV524002

XC / Enduro

Tubeless Ready Hardskin RR

TT/TL

66

GW

TS

966g

Negro

PV524012

27.5x2.40

29x2.20 29x2.40

57-584

54-622 58-622


44

45

SQUALE /

DZO / + DEL PRODUCTO

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

LOS

Hardskin

• Tacos altos laterales para proporcionar agresividad en las curvas.

Tubeless Ready Hardskin RR

LOS

Tubeless Ready Hardskin RR

• Tacos laterales imponentes y muy espaciados para evacuar el barro.

• Carcasa reforzada para evitar los cortes que provocan las asperezas del terreno.

• Perfil agresivo y adaptable a las condiciones reperfilando la altura de los tacos.

• Goma Race Riposte específica Enduro y DH que combina agarre, rendimiento y durabilidad.

• Goma Race Riposte específica DH para atacar las curvas a fondo gracias a una vuelta lenta y controlada de los tacos.

• Excelente agarre gracias a una vuelta lenta y controlada de los tacos.

• Para los descensores de lo extremo, adeptos a unas condiciones difíciles.

• Un “plus” para todos los amantes del descenso.

2.30

• Neumático agresivo para el descenso por terrenos quebradizos, secos y rocosos.

26 x 2.50 2.60 27.5 x

+ DEL PRODUCTO

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

• Destinado al descenso por terrenos húmedos y embarrados.

26 x 2.60

2.30 2.50

29 x 2.30

CONSEJOS DE MONTAJE:

CONSEJOS DE MONTAJE:

• Enduro: Squale (delantero) + Toro 2.35 (trasero)

• DH: DZO (delantero y trasero)

RESULTADOS

US0 XC

Enduro/ All mountain

Descenso/ Freeride

RENDIMIENTO MOTRICIDAD

Ocio

AGARRE LATERAL EVACUACIÓN DEL BARRO RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS LIGEREZA

TERRENO Seco

Mixto

Rocoso

Húmedo

Barro

++++ ++++ +++++ ++++ +++++ ++++

CARACTERÍSTICAS Dimensiones NEW

26x2.30

26x2.50 26x2.60 NEW 27.5x2.30 NEW 27.5x2.50 NEW 29x2.30

ETRTO

54-559 57-559 62-559 54-584 57-584 54-622

RESULTADOS

US0 XC

Enduro/ All mountain

Descenso/ Freeride

RENDIMIENTO MOTRICIDAD

Ocio

AGARRE LATERAL EVACUACIÓN DEL BARRO RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS LIGEREZA

TERRENO Seco

MTB /

• DH: Toro 2.60 (delantero) + Squale (trasero)

Mixto

Rocoso

Húmedo

Barro

++ +++++ +++++ +++++ +++++ +++

CARACTERÍSTICAS Uso

Concepto

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

Dimensiones

ETRTO

Uso

Concepto

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

Enduro Enduro Descente Descente Enduro Descente Enduro

Hardskin RR Enduro Hardskin Tubeless Ready Hardskin RR Tubeless Ready Hardskin RR Hardskin Tubeless Ready Hardskin RR Hardskin

TT TT TT/TL TT/TL TT TT/TL TT

66 66 2x66 2x66 66 2x66 66

SKW SKW GW SKW SKW SKW SKW

TR TS TR TR TS TR TS

790g 600g 1 060g 1 480g 650g 1 160g 700g

Negro Negro Negro Negro Negro Negro Negro

PV524035 PV700502 PV524025 PV523695 PV700512 PV700522

26x2.60

62-559

DH

Tubeless Ready Hardskin RR

TT/TL

2x66

SKW

TR

1 435g

Negro

PV523705

“¡El DZO es el neumático por excelencia para condiciones húmedas! Con él se ganó la Avalanche Cup de Lyon 2013.” “Tanto en Enduro como en Descenso, el SQUALE nos permite ganar unos valiosos segundos.” Fabien Cousinié Team Manager del equipo Hutchinson UR

Fabien Cousinié Team Manager del equipo Hutchinson UR


46

47

IGUANA /

ROCK / + DEL PRODUCTO

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

LOS

Standard

• Perfil ideal para las excursiones deportivas. • Tacos bajos en la banda de rodamiento para proporcionar rendimiento. • Base de los tacos laterales estilo “diamante” para optimizar el agarre lateral. • Neumático polivalente adaptado a todo tipo de terrenos.

26 x 2.00

Enduro/ All mountain

Descenso/ Freeride

Mixto

Rocoso

Húmedo

AGARRE LATERAL EVACUACIÓN DEL BARRO RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS LIGEREZA

++++ +++ ++++ +++ ++++ ++++

CARACTERÍSTICAS Dimensiones

ETRTO

26x2.00

51-559

• Neumático polivalente en terrenos secos y blandos. • Disponible en versión Junior. • Destinado a un uso de ocio y ocasional.

26 x 1.95

• Excursiones: Rock (delantero y trasero)

Ocio

Barro

• Perfil con un look agresivo.

• Excursiones: Iguana (delantero y trasero)

Seco

• Goma dura que garantiza una excelente duración.

CONSEJOS DE MONTAJE:

RENDIMIENTO MOTRICIDAD

TERRENO

Standard

RESULTADOS

US0 XC

Enduro/ All mountain

Descenso/ Freeride

RENDIMIENTO MOTRICIDAD

Ocio

AGARRE LATERAL EVACUACIÓN DEL BARRO RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS LIGEREZA

TERRENO Seco

Mixto

Rocoso

Húmedo

Barro

CARACTERÍSTICAS Uso

Concepto

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

Dimensiones

ETRTO

Uso

Concepto

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

Ocio

Estándar

TT

33

SKW

TR

685g

Negro

PV697905

26x1.95

50-559

Ocio

Estándar

TT

33

GW

TR

900g

Negro

PV694445

Ocio

Estándar

TT

66

SKW

TS

599g

Negro

PV697912

CAMELEON /

ROCK & ROAD / + DEL PRODUCTO

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

LOS

Standard

• Neumático polivalente que puede usarse en todo tipo de caminos.

+ DEL PRODUCTO

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

LOS

Standard

• Tacos bajos en la banda de rodamiento para proporcionar un buen rendimiento.

• Goma específica para una vida útil óptima.

• Tacos altos laterales que proporcionan un buen agarre.

• Ideal para practicar la bicicleta todo terreno.

• Destinado a una práctica ocasional. • Neumático polivalente para un uso en terrenos rodantes y secos.

26 x 1.95

24 x 2.00

27.5 x 2.00

26 x 2.00

CONSEJOS DE MONTAJE:

CONSEJOS DE MONTAJE: • Excursiones: Rock & Road (delantero y trasero)

• Excursiones: Cameleon (delantero y trasero)

RESULTADOS

US0 XC

+++ +++ +++ +++ ++++ ++++

Enduro/ All mountain

Descenso/ Freeride

RENDIMIENTO MOTRICIDAD

Ocio

AGARRE LATERAL EVACUACIÓN DEL BARRO RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS LIGEREZA

TERRENO Seco

Mixto

Rocoso

Húmedo

Barro

+++ +++ +++ +++ ++++ ++++

RESULTADOS

US0 XC

Enduro/ All mountain

Descenso/ Freeride

RENDIMIENTO MOTRICIDAD

Ocio

AGARRE LATERAL EVACUACIÓN DEL BARRO RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS LIGEREZA

TERRENO Seco

Mixto

Rocoso

Húmedo

Barro

++++ ++ +++ ++ ++++ ++++

CARACTERÍSTICAS

CARACTERÍSTICAS

Dimensiones

ETRTO

Uso

Concepto

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

Dimensiones

ETRTO

Uso

Concepto

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

26x1.95

50-559

Ocio

Estándar

TT

33

GW

TR

900g

Negro - Flancos rojos

PV699455

26x2.00

51-559

Ocio

Estándar

TT

33

GW

TR

915g

Negro

PV695915

50-584

Ocio

Estándar

TT

33

SKW

TR

880g

Negro

PV700535

NEW 27.5x2.00

MTB /

XC

LOS

CONSEJOS DE MONTAJE:

RESULTADOS

USAGE

+ DEL PRODUCTO

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)


CITY TREKKING /

CITY TREKKING


50

51

CONCEPTOS Y TECNOLOGÍAS / REFLEX

Resistencia a los pinchazos

+ -

Serenity (inserto de caucho)

Protección 100%

Protect’Air+ (refuerzo de 5 mm)

Protección 80%

Protect’Air (refuerzo de 1 mm)

Protección 60%

Estándar

Protección 50%

CARACTÉRISTIQUES Concepto

Bandas reflectantes en los flancos.

Descripción

Neumáticos correspondientes

• Urban Tour + Serenity • Urban Tour + • Urban Tour • Top Slick 2 Bandas laterales reflectantes para ofrecer un máximo de seguridad por la noche en un entorno urbano. Esta • Greenville tecnología les permite a los ciclistas hacerse ver por otros usuarios de la carretera. • Gotham • Gotham E-Bike • Low Rider • Wet Track

SERENITY CARACTERÍSTICAS Concepto

Neumático asociado a un inserto 100% antipinchazos.

Descripción

Neumáticos correspondientes

El concepto Serenity es 100% antipinchazos. Se trata de un neumático asociado a un inserto de caucho microcelular sólido y confortable. No tiene cámara de aire, por tanto, no es necesario hincharlo ni someterlo a mantenimiento. Esta auténtica revolución le permite ser un neumático antipinchazos. Este sistema de • Urban Tour + Serenity neumático + inserto se desarrolló especialmente para un uso 100% urbano con total tranquilidad. Se acabaron los pinchazos, los bombines, los parches... ¡podrá circular con toda tranquilidad!

E-BIKE CARACTÉRISTIQUES Concepto

Neumático desarrollado para responder a las exigencias de las bicicletas eléctricas.

100% antipinchazos

Descripción

Neumáticos correspondientes

Le tecnología E-Bike, diseñada para las bicicletas eléctricas, se basa en un procedimiento bi-goma. Esta goma está especialmente diseñada para resistir a las exigencias de las bicicletas eléctricas y, en particular, en cuanto durabilidad y velocidad: una goma dura en la banda de rodamiento para favorecer la durabilidad • Gotham E-Bike del neumático y de la batería / una goma blanda en los laterales para disfrutar de un agarre máximo incluso sobre un suelo mojado.

FIXY CARACTÉRISTIQUES

Descubra el vídeo

PROTECT’AIR + CARACTÉRISTIQUES Concepto

5 mm de protección goma bajo banda de rodamiento.

Descripción

Neumáticos correspondientes

Descripción

La tecnología Fixy se basa en un testigo de desgaste rojo que permite saber si el neumático está desgastado. Asociado a una goma que privilegia la durabilidad y la facilidad de circulación, permite resistir a los frenados • Speed’N’Stop en seco y frecuentes.

UTILIZACIONES /

La tecnología Protect’Air + se compone de un refuerzo antipinchazos flexible pero grueso (aprox. 5 mm de • Urban Tour + protección de goma bajo la banda de rodamiento) que le proporciona al usuario una gran resistencia a los • Urban Tour pinchazos sin alterar el confort y el rendimiento. • Gotham

CIUDAD

ACROBAT

• • • • • • • • •

WET TRACK

-

URBAN TOUR + SERENITY URBAN TOUR + URBAN TOUR

PROTECT’AIR

GOTHAM GOTHAM E-BIKE TOP SLICK 2

CARACTÉRISTIQUES Concepto

1 mm de protección goma bajo banda de rodamiento.

GREENVILLE Descripción

Neumáticos correspondientes

• Urban Tour + • Urban Tour • Top Slick 2 La tecnología Protect’Air se compone de un refuerzo antipinchazos muy fino y resistente (aprox. 1 mm de • Greenville protección de goma bajo la banda de rodamiento). Este concepto se adapta especialmente a aquellos que • Gotham buscan una protección antipinchazos sin que ello repercuta en el peso, el confort y el rendimiento. • Gotham E-Bike • Low Rider • Acrobat • Wet Track

Neumáticos correspondientes

SPEED’N’STOP

LOW RIDER URBAN GT

BITUM

Adapté

- Non adapté

• • • •

CARRETERA / FITNESS

TREKKING

OCIO

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

• • • • • •

-

-

• •

-

-

-

-

-

-

-

-

-

• • • •

CITY TREKKING /

Concepto

Neumático desarrollado para responder a las exigencias de las bicicletas de piñón fijo.


52

53

URBAN TOUR + SERENITY /

URBAN TOUR + / URBAN TOUR /

+ DEL PRODUCTO

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

LOS

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

Serenity

• Concepto único e innovador: ¡100% antipinchazos! • Neumático Urban Tour + asociado a un inserto de caucho microcelular sólido y confortable.

LOS

Protect’Air

• 2 versiones disponibles: Urban Tour + 66TPI SKW y Urban Tour 33TPI GW

Protect’Air + Reflex

• Diseño innovador que combina rendimiento y agarre.

• Sin cámara de aire, sin hinchado, sin pinchazos, sin bombín, ¡circule con toda tranquilidad! • Varias grandes ciudades ya lo utilizan en sus parques de bicicletas de libre servicio (Barcelona, Caen, Dijon, Perpiñán, Amberes y Zaragoza).

20 x 1.50

• Destinado a la ciudad y a un uso en distancias cortas: casa-trabajo.

24 x 1.50 26 x 1.50

+ DEL PRODUCTO

• Ranuras en la banda de rodamiento para proporcionar una mayor adherencia en carreteras húmedas. • Diferentes niveles de refuerzo disponibles: 1 mm (Protect’Air) o 5 mm (Protect’Air +). • Disponible con bandas laterales reflectantes para una mayor seguridad de noche.

20 x 1.50 24 x 1.50 26 x 1.50

• Perfil semi-slick ideal para un uso 100% urbano.

32

700 x 35

35 700 x 37 40 47

USO

RESULTADOS

Ciudad

Carretera / Fitness

Trekking

LONGEVIDAD CONFORT LIGEREZA RENDIMIENTO RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS AGARRE

Ocio

+++++ ++ +++ +++ +++++ ++++

CARACTERÍSTICAS

Ciudad

RESULTADOS Carretera / Fitness

Trekking

LONGEVIDAD CONFORT LIGEREZA RENDIMIENTO RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS AGARRE

Ocio

++++ +++++ ++++ ++++ ++++ ++++

CARACTERÍSTICAS URBAN TOUR +

Dimensiones

ETRTO

Concepto

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

Dimensiones

ETRTO

Concepto

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

Code

20x1.50

37-405

Serenity (antipinchazos)

TT

33

GW

TR

1 214g

Negro

PV523435

26x1.50

37-559

Urban Tour +

Protect’Air + / Reflex

TT

66

SKW

TR

716g

Negro

PV698875

24x1.50

37-507

Serenity (antipinchazos)

TT

33

GW

TR

1 509g

Negro

PV523425

700x35

35-622

Urban Tour +

Protect’Air + / Reflex

TT

66

SKW

TR

770g

Negro

PV698885

26x1.50

37-559

Serenity (antipinchazos)

TT

33

GW

TR

1 660g

Negro

PV523415

700x40

40-622

Urban Tour +

Protect’Air + / Reflex

TT

66

SKW

TR

823g

Negro

PV698895

700x32

37-622

Serenity (antipinchazos)

TT

33

GW

TR

1 842g

Negro

PV523405

CARACTERÍSTICAS URBAN TOUR Dimensiones

700x32

¡100% antipinchazos!

Descubra el vídeo

ETRTO

32-622

700x37

37-622

700x47

47-622

Concepto

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

Code

Urban Tour

Protect’Air / Reflex

TT

33

GW

TR

590g

Negro

PV696705

Urban Tour

Protect’Air + / Reflex

TT

33

GW

TR

850g

Negro

PV698425

Urban Tour

Protect’Air / Reflex

TT

33

GW

TR

710g

Negro

PV696905

Urban Tour

Protect’Air + / Reflex

TT

33

GW

TR

955g

Negro

PV698445

Urban Tour

Protect’Air + / Reflex

TT

33

GW

TR

920g

Negro

PV697105

CITY TREKKING /

USO


54

55

TOP SLICK 2 /

GREENVILLE / + DEL PRODUCTO

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

LOS

Protect’Air

• Perfil slick optimizado para el rendimiento.

Reflex

• Goma reforzada a la altura de la banda de rodamiento para minimizar el riesgo de pinchazo.

LOS

Protect’Air

• Desarrollado para las bicicletas plegables o las bicicletas infantiles.

Reflex

• Perfil semi-slick optimizado para el rendimiento y la seguridad. • Ranuras que proporcionan una mejor evacuación del agua.

• Ideal para transformar una MTB en una bicicleta de carretera para entrenar a fondo.

• Bandas laterales reflectantes para ofrecer un máximo de seguridad.

• Destinado a una práctica urbana deportiva en carreteras secas.

1.00

+ DEL PRODUCTO

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

• Neumático 100% urbano ideal para circular por la ciudad en cualquier condición.

16 x 1.75

26 x 1.20

20 x

1.50

1.50 1.75

700 x 32

USO

RESULTADOS

Ciudad

Carretera / Fitness

Trekking

LONGEVIDAD CONFORT LIGEREZA RENDIMIENTO RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS AGARRE

Ocio

++++ +++++ +++++ +++++ ++++ ++++

CARACTERÍSTICAS

RESULTADOS

Ciudad

Carretera / Fitness

Trekking

LONGEVIDAD CONFORT LIGEREZA RENDIMIENTO RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS AGARRE

Ocio

++++ ++++ +++++ ++++ ++++ +++

CARACTERÍSTICAS

Dimensiones

ETRTO

Concepto

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

Dimensiones

ETRTO

Concepto

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

26x1.00

25-559

-

TT

127

SKW

TS

205g

Negro

PV520352

16x1.75

47-305

Protect’Air / Reflex

TT

66

SKW

TR

355g

Negro

PV698825

-

TT

33

SKW

TR

440g

Negro

PV696005

20x1.50

37-405

Protect’Air / Reflex

TT

66

SKW

TR

400g

Negro

PV698805

26x1.20

31-559

-

TT

33

SKW

TS

360g

Negro

PV695902

20x1.75

47-405

Protect’Air / Reflex

TT

66

SKW

TR

470g

Negro

PV698815

Protect’Air

TT

33

SKW

TR

450g

Negro

PV695805

26x1.50 700x32

40-559 32-622

Protect’Air

TT

33

SKW

TR

465g

Negro

PV696105

Protect’Air / Reflex

TT

33

SKW

TR

590g

Negro

PV696205

Protect’Air

TT

33

SKW

TR

590g

Negro

PV696305

CITY TREKKING /

USO


56

57

GOTHAM /

SPEED’N’STOP / + DEL PRODUCTO

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

LOS

Protect’Air

• Look rompedor con su perfil semi-slick granulado.

Protect’Air +

• Perfil original, confortable y muy rodante para un uso deportivo por la ciudad.

Reflex

26 x 700 x

LOS

Double Compound

• Perfil semi-slick ideal para el confort y las aceleraciones rápidas.

Fixy

• Neumático “bi-goma” desarrollado para optimizar el agarre, la durabilidad y el rendimiento.

• Ranuras que proporcionan una mejor evacuación del agua.

• Goma específica para resistir a las exigencias de las bicicletas de piñón fijo y a un uso urbano intensivo.

• Bandas laterales reflectantes para ofrecer un máximo de seguridad.

1.70 1.95

• Buena resistencia a las perforaciones y a los cortes gracias a sus refuerzos.

32 37

• Testigo de desgaste: la banda de rodamiento adquiere un color rojo cuando el neumático está desgastado.

• Destinado a un uso 100% urbano y a un uso deportivo.

700 x

USO

RESULTADOS

Ciudad

Carretera / Fitness

Trekking

LONGEVIDAD CONFORT LIGEREZA RENDIMIENTO RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS AGARRE

Ocio

+ DEL PRODUCTO

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

• Destinado a todos los ciclistas urbanos que buscan la longevidad y una gran facilidad de circulación.

25 28

• Ideal para circular por ciudad en Fixy.

+++++ ++++ ++++ ++++ +++++ ++++

CARACTERÍSTICAS ETRTO

26x1.70

44-559

NEW 26x1.95

50-559

700x32

32-622

700x37

37-622

Concepto

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

Protect’Air / Reflex

TT

66

GW

TR

600g

Negro

PV699465

Protect’Air + / Reflex

TT

66

GW

TR

800g

Negro

PV699475

Protect’Air / Reflex

TT

66

GW

TR

700g

Negro

PV700415

Protect’Air / Reflex

TT

66

GW

TR

550g

Negro

PV699495

Protect’Air + / Reflex

TT

66

GW

TR

600g

Negro

PV699505

Protect’Air / Reflex

TT

66

GW

TR

680g

Negro

PV699515

USO

RESULTADOS

Ciudad

Carretera / Fitness

Trekking

LONGEVIDAD CONFORT LIGEREZA RENDIMIENTO RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS AGARRE

Ocio

GOTHAM E-BIKE / CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

LOS

E-Bike

+ DEL PRODUCTO

• Especialmente diseñado para las bicicletas eléctricas.

Double Compound

• Look rompedor con su perfil semi-slick granulado.

Protect’Air

• Goma específica diseñada para resistir a las exigencias de las bicicletas eléctricas y, en particular, en cuanto durabilidad.

Reflex

CARACTERÍSTICAS Dimensiones

ETRTO

Concepto

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

700x25

25-622

Double Compound

TT

66

SKW

TS

260g

Negro

PV699541

700x28

28-622

Double Compound

TT

66

SKW

TS

270g

Negro

PV699551

• Bi-goma: goma dura para la durabilidad y goma blanda para un agarre óptimo.

26 x 1.70 700 x 37

• Bandas laterales reflectantes para ofrecer un máximo de seguridad. • Ideal para circular por ciudad de manera deportiva gracias a su excelente rendimiento.

USO

RESULTADOS

Ciudad

Carretera / Fitness

Trekking

LONGEVIDAD CONFORT LIGEREZA RENDIMIENTO RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS AGARRE

Ocio

+++++ ++++ +++++ +++++ ++++ +++++

+++++ ++++ +++ ++++ +++++ ++++

CARACTERÍSTICAS Dimensiones

ETRTO

Concepto

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

26x1.70

44-559

Protect’Air / Reflex

TT

66

GW

TR

570g

Negro

PV699525

700x37

37-622

Protect’Air / Reflex

TT

66

GW

TR

600g

Negro

PV699535

“Ideal para mis mensajeros que recorren largas distancias cada día haga el tiempo que haga.” Juan Osorio Gerente de Cycl’Air

CITY TREKKING /

Dimensiones


58

59

LOW RIDER /

ACROBAT / + DEL PRODUCTO

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

LOS

Protect’Air

• Perfil imponente ideal para bicicletas beach-cruisers.

Reflex

LOS

Protect’Air

• Perfil polivalente y adaptado para circular en cualquier condición. • Refuerzo antipinchazos Protect’Air para circular con total tranquilidad sin que ello repercuta en el peso y el rendimiento.

• Confort excepcional y look llamativo. • Perfil ranurado para un mejor agarre y una seguridad óptima en terrenos húmedos.

• Numerosas secciones disponibles.

• Perfil semi-slick para proporcionar un rendimiento optimizado.

• Destinado a la carretera y al trekking por caminos secos.

• Bandas laterales reflectantes para ofrecer un máximo de seguridad. • Destinado a un uso urbano y a la práctica de las bicicletas beach-cruisers.

26 x 2.35

+ DEL PRODUCTO

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

26 x

1.35 1.95 28

700 x 32 37

Ciudad

USO

RESULTADOS Carretera / Fitness

Trekking

LONGEVIDAD CONFORT LIGEREZA RENDIMIENTO RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS AGARRE

Ocio

+++++ +++++ +++ +++ +++++ ++++

CARACTERÍSTICAS

RESULTADOS

Ciudad

Carretera / Fitness

Trekking

LONGEVIDAD CONFORT

Ocio

LIGEREZA RENDIMIENTO RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS AGARRE

++++ +++++ ++++ ++++ ++++ ++++

CARACTERÍSTICAS

Dimensiones

ETRTO

Concepto

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

Dimensiones

ETRTO

Concepto

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

26x2.35

58-559

Reflex

TT

33

GW

TR

1 050g

Negro

PV699145

26x1.35

35-559

Protect’Air

TT

33

SKW

TR

580g

Negro

PV692915

26x1.95

50-559

Protect’Air

TT

33

SKW

TR

840g

Negro

PV692935

700x28

28-622

Protect’Air

TT

33

SKW

TR

470g

Negro

PV693365

700x32

32-622

Protect’Air

TT

33

SKW

TR

650g

Negro

PV693875

700x37

37-622

Protect’Air

TT

33

SKW

TR

660g

Negro

PV693355

CITY TREKKING /

USO


60

61

GT / + DEL PRODUCTO

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

LOS

Protect’Air

• Neumático polivalente por excelencia con su perfil basado en el CX y la MTB.

Reflex

• Excelente tracción y seguridad al frenado gracias a su perfil cramponado.

LOS

Estándar

• Perfil semi-slick que proporciona un buen rendimiento y un buen agarre. • Compatible con numerosas bicicletas “vintage”. • Goma natural que refuerza el neumáticos en toda la carcasa. • Destinado a un uso urbano y de ocio.

650 x 35Ballon

RESULTADOS

• Confort y seguridad en todo tipo de senderos secos y embarrados.

• Destinado a la práctica de la BTC. • Ideal en los caminos del campo blandos, húmedos y embarrados.

26 x 1.70

LONGEVIDAD CONFORT LIGEREZA RENDIMIENTO RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS AGARRE

USO

• Refuerzo antipinchazos de alto rendimiento.

700 x 34

Carretera / Fitness

Ciudad

Trekking

Ocio

Dimensiones

ETRTO

Concepto

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

650x35B

40-584

Estándar

TT

33

GW

TR

600g

Negro - Beis

PV692275

Ciudad

Carretera / Fitness

Trekking

LOS

Estándar

• Perfil semi-slick que proporciona un buen rendimiento y una buena resistencia a los pinchazos. • Compatible con numerosas bicicletas “vintage” gracias a sus flancos beis. • Destinado a un uso urbano y de ocio.

650 x

LONGEVIDAD CONFORT LIGEREZA RENDIMIENTO RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS AGARRE

Ocio

++++ +++++ +++++ ++++ ++++ +++++

+ DEL PRODUCTO

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

26 x 1 3/8 (650x35A)

RESULTADOS

+++ ++++ +++ ++++ +++ +++

CARACTERÍSTICAS

URBAN /

USO

+ DEL PRODUCTO

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

700 x

Ballon

1/2

28

RESULTADOS

35

LONGEVIDAD CONFORT LIGEREZA RENDIMIENTO RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS AGARRE

USO Ciudad

Carretera / Fitness

Trekking

Ocio

+++ ++++ +++ +++ ++++ +++

CARACTERÍSTICAS CARACTERÍSTICAS

Dimensiones

ETRTO

Concepto

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

26x13/8

37-559

Estándar

TT

33

GW

TR

580g

Negro

PV692245

Dimensiones

ETRTO

Concepto

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

650 1/2B

44-584

Estándar

TT

33

GW

TR

650g

Negro

PV692235

26x1.70

44-559

Protect’Air / Reflex

TT

33

GW

TR

750g

Negro

PV699565

700x28

28-622

Estándar

TT

33

GW

TR

550g

Negro - Beis

PV693215

700x34

34-622

Protect’Air / Reflex

TT

33

GW

TR

650g

Negro

PV700115

700x35

35-622

Estándar

TT

33

GW

TR

670g

Negro

PV692345

BITUM /

+ DEL PRODUCTO

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

LOS

Estándar

• Perfil semi-slick que proporciona un buen rendimiento en cualquier condición. • Compatible con numerosas bicicletas “vintage”. • Geometría de los tacos que facilita la evacuación del agua. • Destinado a un uso urbano y de ocio haga el tiempo que haga.

700 x 38

RESULTADOS LONGEVIDAD CONFORT LIGEREZA RENDIMIENTO RESISTENCIA A LOS PINCHAZOS AGARRE

USO Ciudad

Carretera / Fitness

Trekking

Ocio

+++ ++++ +++ ++++ +++ ++++

CARACTERÍSTICAS Dimensiones

ETRTO

Concepto

TT/TL

TPI

Flancos

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

700x38

38-622

Estándar

TT

33

GW

TR

580g

Negro - Beis

PV692765

CITY TREKKING /

WET TRACK /


BMX Y JUNIOR /

BMX Y JUNIOR


64

65

MEMPHIS /

HOOPER / + DEL PRODUCTO

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

LOS

Estándar

• Perfil semi-slick ideal para un uso “street” y en terrenos secos.

+ DEL PRODUCTO

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

LOS

Estándar

• Perfil cramponado y agresivo. • Carcasa muy resistente y ligera, que ofrece un buen rendimiento.

• Capacidades de adherencia y de polivalencia tanto en tierra como en el asfalto.

• Tacos incisivos para proporcionar un máximo de adherencia en curva.

• Neumático BMX eficaz para una práctica de ocio.

• Posicionamiento continuo de los tacos en la banda de rodamiento para aumentar la velocidad. • Neumático BMX polivalente del Race al Dirt.

1.90

20 x

2.125

USO

MOTRICIDAD RENDIMIENTO

Ocio

• Apto para una práctica del BMX de ocio.

2.125

USO

RESULTADOS Competición

1.75

AGARRE CONFORT

++++ +++++ +++++ +++++

CARACTERÍSTICAS

RESULTADOS Competición

MOTRICIDAD RENDIMIENTO

Ocio

AGARRE CONFORT

+++++ ++++ +++++ +++++

CARACTERÍSTICAS

Dimensiones

ETRTO

Uso

Concepto

TT/TL

TPI

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

Dimensiones

ETRTO

Uso

Concepto

TT/TL

TPI

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

20x1.90

47-407

BMX

Estándar

TT

33

TR

560g

Negro

PV692415

20x1.75

44-407

BMX

Estándar

TT

33

TR

540g

Negro

PV692895

20x2.125

54-407

BMX

Estándar

TT

33

TR

620g

Negro

PV692425

20x2.125

54-407

BMX

Estándar

TT

33

TR

620g

Negro

PV692905

BMX Y JUNIOR /

20 x


66

67

ROCK /

JUNIOR / + DEL PRODUCTO

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

LOS

Estándar

• Look agresivo.

+ DEL PRODUCTO

CONCEPTO(S) Y DIMENSIÓN(ES)

LOS

Estándar

• Perfil especialmente adaptado para los niños.

• Excelente relación calidad/precio.

• Goma que garantiza una excelente duración.

• Goma que garantiza una excelente duración.

• Semi-slick ideal para la ciudad.

• Destinado a un uso Junior en cualquier terreno ocasional.

• Destinado a un uso Junior en el asfalto y el alquitrán.

350A 400A 450A

16 x 1.75

500A

20 x 1.75

550A

24 x 1.95

600A 500 550 600

x 28A

650 121/2 x 21/4

USO

USO

RESULTADOS Carretera

CONFORT

++++ ++++ ++++

CARACTERÍSTICAS

RESULTADOS Caminos

MOTRICIDAD AGARRE

Carretera

CONFORT

++++ ++++ ++++

CARACTERÍSTICAS

Dimensiones

ETRTO

Uso

Concepto

TT/TL

TPI

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

ETRTO

Uso

Concepto

TT/TL

TPI

Varillas

Peso (+/- 7%)

Color

Código

16x1.75

47-305

Junior

Estándar

TT

33

TR

420g

Negro

PV693145

Dimensiones

350A

37-228

Junior

Estándar

TT

33

TR

300g

Negro

PV692995

20x1.75

47-406

Junior

Estándar

TT

33

TR

650g

Negro

PV693155

400A

37-340

Junior

Estándar

TT

33

TR

340g

Negro

PV693005

24x1.95

51-507

Junior

Estándar

TT

33

TR

860g

Negro

PV694425

450A

37-390

Junior

Estándar

TT

33

TR

385g

Negro

PV693015

500A

37-440

Junior

Estándar

TT

33

TR

435g

Negro

PV693025

550A

37-490

Junior

Estándar

TT

33

TR

480g

Negro

PV693035

600A

37-541

Junior

Estándar

TT

33

TR

540g

Negro - Beis

PV693045

500x28A

28-440

Junior

Estándar

TT

33

TR

315g

Negro - Beis

PV512305

550x28A

28-490

Junior

Estándar

TT

33

TR

345g

Negro - Beis

PV512315

600x28A

28-541

Junior

Estándar

TT

33

TR

380g

Negro - Beis

PV512325

650x28A

28-590

Junior

Estándar

TT

33

TR

410g

Negro - Beis

PV515165

121/2x21/4

62-203

Junior

Estándar

TT

33

TR

300g

Negro - Beis

PV692515

BMX Y JUNIOR /

Caminos

MOTRICIDAD AGARRE


CÁMARAS DE AIRE Y ACCESORIOS /

CÁMARAS DE AIRE Y ACCESORIOS


70 30

71

CÁMARAS DE AIRE / AIR LIGHT

+ DEL PRODUCTO

• Fabricada en butil de primera calidad y con un grosor de 0.7mm, conserva la presión durante más tiempo. • Tecnología Air Light para una máxima ligereza. • Para los ciclistas que buscan ligereza y alto rendimiento. • Cámara de aire principalmente utilizada en competición.

LOS

+ DEL PRODUCTO

CARACTERÍSTICAS

CARACTERÍSTICAS Uso

Carretera Carretera Carretera Carretera MTB

Dimensiones

650x20 a 25 700x20 a 25 26x1.00 a 1.25 26x1.70 a 2.10

Modelo

Válvula

Dimensión válvula

Peso

Código

Air Light

Presta

60 mm

79g

CV654561

Air Light

Presta

48 mm

80g

CV656891

Air Light

Presta

60 mm

87g

CV654161

Air Light

Presta

48 mm

84g

CV656901

Air Light

Presta

48 mm

86g

CV656951

Air Light

Schrader

35 mm

86g

CV654611

Air Light

Presta

48 mm

142g

CV656961

Air Light

Schrader

35 mm

141g

CV654591

Uso

Dimensiones

Modelo

Válvula

Dimensión válvula

Peso

Código

Carretera

650x20 a 25

Estándar

Presta

48 mm

90g

CV656911

Estándar

Presta

48 mm

90g

CV656621

Estándar

Presta

60 mm

95g

CV656631

Carretera

Estándar

Presta

80 mm

100g

CV656931

MTB

Estándar

Presta

48 mm

98g

CV656971

Estándar

Schrader

35 mm

95g

CV654031

Estándar

Schrader

48 mm

150g

CV656981

Estándar

Presta

48 mm

150g

CV656991

Estándar

Schrader

48 mm

173g

CV657001

Estándar

Presta

48 mm

173g

CV657011

Estándar

Schrader

35 mm

205g

CV654121

Estándar

Presta

48 mm

208g

CV657021

Estándar

Schrader

48 mm

173g

CV657301

Estándar

Presta

48 mm

173g

CV657311

Estándar

Schrader

48 mm

205g

CV657321

Estándar

Presta

48 mm

208g

CV657331

Estándar

Schrader

48 mm

183g

CV657291

Estándar

Presta

48 mm

183g

CV657031

Carretera Carretera

MTB MTB MTB MTB MTB MTB MTB

PROTECT’AIR LOS

+ DEL PRODUCTO

MTB MTB MTB

• Autorreparadora gracias a su líquido antipinchazos integrado que tapona los agujeros. • Para los ciclistas que buscan una excelente resistencia a los pinchazos. • Resistencia: espesor de 0.9 mm.

MTB MTB MTB

CARACTERÍSTICAS

27.5x2.30 a 2.85 29x1.90 a 2.35

CV657091

City Trekking

700x28 a 35

Estándar

Presta

48 mm

144g

CV657071

Estándar

Schrader

35 mm

165g

CV654221

Estándar

Presta

48 mm

168g

CV657081

Estándar

Schrader

35 mm

80g

CV654251

Estándar

Presta

32 mm

80g

CV654261

Estándar

Presta

32 mm

120g

CV656661

Estándar

Schrader

35 mm

102g

CV654271

Estándar

Presta

32 mm

102g

CV654281

Peso

Código

City Trekking

Carretera

700x20 a 25 (x2)

Protect’Air

Presta

48 mm

113g

CV656941

City Trekking

MTB

26x1.30 a 1.65

Protect’Air

Schrader

35 mm

187g

CV654021

Junior

Protect’Air

Schrader

35 mm

235g

CV654051

Junior

Protect’Air

Presta

35 mm

235g

CV656511

Junior

Protect’Air

Presta

48 mm

238g

CV657041

Junior

700x37 a 47 121/2x1.75 a 2.35 16x1.30 a 1.90 16x1.70 a 2.35

MTB

26x2.30 a 2.85

Protect’Air

Schrader

35 mm

280g

CV654101

Junior

City Trekking

700 x 28 a 35

Protect’Air

Presta

48 mm

208g

CV657101

Junior

20x1.30 a 1.90

Estándar

Presta

32 mm

120g

CV656651

City Trekking

700 x 37 a 47

Protect’Air

Presta

48 mm

208g

CV657151

Junior

20x1.3/8ème

Estándar

Presta

32 mm

102g

CV657161

Junior

Estándar

Schrader

35 mm

128g

CV654301

Junior

Estándar

Presta

32 mm

128g

CV654331

Estándar

Schrader

35 mm

170g

CV654351

DEL PRODUCTO

• Limitar el riesgo de pinchazos gracias a su espesor de 1.2 mm. • 33% más resistente que una cámara de aire “Estándar ”. • Para los usuarios de MTB que buscan una excelente resistencia a los pinchazos.

MTB MTB MTB MTB MTB MTB MTB MTB

Dimensiones

26x1.70 a 2.35 26x2.30 a 2.85 27.5x1.70 a 2.35 27.5x2.30 a 2.85

Modelo

Válvula

Dimensión válvula

Peso

Código

Reinforced

Schrader

35 mm

236g

CV654061

Reinforced

Presta

48 mm

239g

CV657051

Reinforced

Schrader

35 mm

280g

CV654111

Reinforced

Presta

48 mm

283g

CV657061

Reinforced

Schrader

48 mm

236g

CV657341

Reinforced

Presta

48 mm

239g

CV657351

Reinforced

Schrader

48 mm

280g

CV657361

Reinforced

Presta

48 mm

283g

CV657371

ESPESSO

+ DEL PRODUCTO

Estándar

Presta

32 mm

170g

CV654401

Junior

Estándar

Schrader

35 mm

73g

CV654541

Estándar

Presta

32 mm

73g

CV654551

• Una resistencia a los pinchazos multiplicada por 4 gracias a un espesor de 4 mm. • Para los usuarios de MTB que buscan una resistencia a los pinchazos óptima.

CARACTERÍSTICAS

350x28 a 42 A Ballon

Junior

400x28 a 42 A Ballon

Estándar

Presta

32 mm

88g

CV654441

Junior

450x28 a 42 A Ballon

Estándar

Presta

32 mm

97g

CV654451

Junior

500x28 a 42 A Ballon

Estándar

Presta

32 mm

101g

CV654461

Junior

550x28 a 42 A Ballon

Estándar

Presta

32 mm

115g

CV654471

Estándar

Schrader

35 mm

127g

CV654481

Estándar

Presta

32 mm

127g

CV654491

Junior Junior

600x28 a 42 A Ballon

CARACTERÍSTICAS

1ER PRECIO

Uso

20x1.70 a 2.35

Junior Junior

CARACTERÍSTICAS

LOS

27.5x1.70 a 2.35

163g

Dimensión válvula

REINFORCED +

26x2.30 a 2.85

48 mm

Junior

LOS

26x1.70 a 2.35

Presta

Válvula

MTB

26x1.30 a 1.65

Estándar

Modelo

26x1.70 a 2.35

26x1.00 a 1.25

650x28 a 42

Dimensiones

MTB

700x20 a 25

City Trekking

Uso

MTB

• Un espesor de 0.9 mm para una buena resistencia a los pinchazos. • Su válvula de excelente calidad permite conservar la presión. • Para los ciclistas que buscan una buena resistencia a los pinchazos sin alterar el peso.

Uso

Dimensiones

Modelo

Válvula

Dimensión válvula

Peso

Código

Carretera

700x20 a 25

1er precio (lote de 2)

Presta

48 mm

-

CV657191

Carretera

700x18 a 25

MTB MTB MTB MTB MTB

26x1.70 a 2.35 29“ 26x1,85 a 2,125

City Trekking City Trekking

700x28 a 35

City Trekking

1er precio

Presta

48 mm

100g

CV657131

1er precio (lote de 2)

Presta

48 mm

-

CV657171

1er precio (lote de 2)

Schrader

32 mm

-

CV656561

1er precio (lote de 2)

Presta

48 mm

-

CV657221

1er precio

Schrader

35 mm

170g

CV656691

1er precio

Presta

48 mm

170g

CV657121

1er precio (lote de 2)

Presta

48 mm

-

CV657181

1er precio (lote de 2)

Schrader

32 mm

-

CV656601

1er precio

Presta

48 mm

138g

CV657141

Uso

Dimensiones

Modelo

Válvula

Dimensión válvula

Peso

Código

Junior

20“

1er precio (lote de 2)

Schrader

-

-

CV657201

MTB

26x1.50 a 2.10

Espesso (4 mm)

Schrader

48 mm

735g

CV656881

Junior

24“

1er precio (lote de 2)

Schrader

-

-

CV657211

CÁMARAS DE AIRE Y ACCESORIOS /

LOS

ESTÁNDAR


72 30

73

ACCESORIOS / REP’AIR ROAD TUBELESS

FONDOS DE LLANTA (x2)

El Rep’Air Road Tubeless es un kit de reparación para los neumáticos Tubeless Carretera. Proporciona una reparación duradera de los neumáticos Tubeless. Unas gotas de adhesivo instantáneo Hutchinson permiten reparar, sin tener que desmontar, los pinchazos de hasta 1 mm. Si son de mayor tamaño (dentro del límite de 5 mm), la reparación se realiza colocando un parche con unas gotas de adhesivo instantáneo. La formulación especial de adhesivo instantáneo Hutchinson conserva toda su flexibilidad para ofrecer una excelente reparación sea cual sea el pinchazo. Uso

Descripción

Carretera

Kit de reparación: 4 parches redondos de 16 mm + 1 tubo de adhesivo instantáneo de 5 g + 1 tela esmeril + 1 manual de uso

Dimensiones

4x17mm + rubber glue

Fondos de llanta específicos para las bicicletas de carretera y MTB para ofrecer una perfecta sujeción del neumático en la llanta. Resiste a las presiones elevadas. Uso

Descripción

Dimensiones

Código

Carretera

Polipropileno

700x16

FV582122

Carretera

Polipropileno

700x18

FV582132

Código

Carretera

Polipropileno

700x20

FV582142

AD59976

Carretera

Polipropileno

650x16

FV582152

MTB /Carretera

Polipropileno

26x16

FV582162

MTB

Polipropileno

26x20

FV582172

CONVERT’AIR

REP’AIR MTB TUBELESS El Rep’Air MTB Tubeless es un kit de reparación para los neumáticos Tubeless MTB. Proporciona una reparación duradera de los neumáticos Tubeless. Unas gotas de adhesivo instantáneo Hutchinson permiten reparar, sin tener que desmontar, los pinchazos de hasta 1 mm. Si son de mayor tamaño (dentro del límite de 4 mm), la reparación se realiza colocando un parche con unas gotas de adhesivo instantáneo. La formulación especial de adhesivo instantáneo Hutchinson conserva toda su flexibilidad para ofrecer una excelente reparación sea cual sea el pinchazo. Uso

Descripción

Dimensiones

Código

MTB

Kit de reparación: 4 parches redondos de 25 mm + 1 tubo de adhesivo instantáneo de 3 g + 1 manual de uso

4x25mm + adhesivo instantáneo

AD59810

Los 2 fondos de llantas de Végaprène extensible incluidos en el kit cconvertirán sus llantas Tubetype en Tubeless. ¡Ya no necesitará cámara de aire! El medio ideal para disfrutar de las ventajas del Tubeless a menor precio. Uso

MTB MTB

Descripción

Kit de conversión Tubeless MTB (2 fondos de llantas + 1 Protect’Air Max 120 ml + 2 válvulas desmontables + 2 desmontadoras obús) Kit de conversión Tubeless MTB (2 fondos de llantas + 1 Protect’Air Max 120 ml + 2 válvulas desmontables + 2 desmontadoras obús)

Dimensiones

Código

26“

AD60205

29“

AD60212

PROLONGADORES DE VÁLVULA FAST’AIR

Diseñado para prolongar la longitud de las válvulas de carretera y MTB en llantas perfiladas. ¡Adapte sus cámaras de aire a llantas perfiladas!

Repara e hincha los neumáticos al mismo tiempo. Ideal en caso de pinchazo, el Fast’Air es un aerosol dotado de un inyector específico patentado para reparar neumáticos de Carretera, MTB y City, Tubetype y Tubeless (con empalme roscable). Proporciona una reparación rápida (menos de 90 segundos) de los pinchazos de hasta 1 mm. ¡Fácil y sin tener que desmontar! Uso

Descripción

Dimensiones

Código

MTB / Carretera / City

Spray de látex con empalme roscable

75ml

AD60197

Uso

Descripción

Dimensiones

Código

MTB / Carretera

2 prolongadores de válvula

Cuerpo desmontable de 30 mm

AD59801

VÁLVULAS TUBELESS Diseñadas para cambiar las válvulas Tubeless de su bicicleta. ¡Válvulas Tubeless universales!

El Protect’Air Max es un líquido preventivo antipinchazos y autorreparador. El Protect’Air Max es compatible con los neumáticos MTB Tubeless y Road Tubeless. Su uso es obligatorio con los neumáticos Tubeless Ready y Tubeless Protect’Air Max ya que garantiza la estanqueidad. Previene y repara instantánea y definitivamente los pinchazos de los neumáticos Tubeless y Tubeless Light de hasta 3 mm.

Descripción

Dimensiones

Código

2 válvulas de 42 mm por bolsa + 2 desmontadoras obús

-

AD60207

COLA DE TUBULARES Cola específicamente desarrollada para los tubulares. Utilizada por los mecánicos de los equipos profesionales.

Uso

Descripción

Dimensiones

Código

Uso

Descripción

Dimensiones

Código

MTB / Carretera

Líquido preventivo coagulante al contacto con el aire, con base de látex

120ml

AD60129

Carretera

Cola de tubulares para llantas de aluminio y carbono

Tube 25g

AD60196

MTB / Carretera

Líquido preventivo coagulante al contacto con el aire, con base de látex

5l

AD60130

Carretera

Cola de tubulares para llantas de aluminio y carbono

Tarro de 350g

AD60175

CARTUCHO DE CO2

STICK’AIR El Stick’Air es una desmontadora de neumáticos combinada con un lubricador de varillas para ayudar a desmontar y encajar neumáticos Tubeless. ¡Este accesorio combina sencillez y eficacia! Por una parte, el Stick’Air le servirá para montar/desmontar su neumático Tubeless. Por otra, un capuchón extraíble disimula una esponja y un depósito de líquido lubricante (50% agua + 50% jabón) que le permitirá encajar el neumático perfectamente en la llanta. Uso

Descripción

Dimensiones

Código

MTB / Carretera

Desmontadora de neumáticos + lubricante de varillas

-

AD59937

Permite hinchar rápidamente y sin esfuerzo todo tipo de neumáticos (Tubetype y Tubeless). El empalme es compatible con Presta/Schrader. Un cartucho de CO² también permite encajar los neumáticos Tubeless Carretera y MTB in situ/en carrera. No se necesita manómetro: los cartuchos de 16 g hinchan directamente a la presión correcta (~3 bar en MTB Tube Type y ~2,5 bar en Tubeless; ~ 8 bar en Carretera Tube Type y~ 7 bar en Tubeless). Uso

Descripción

Dimensiones

Código

MTB / Carretera

Cartucho de CO2 para hinchar rápida y eficazmente todo tipo de neumático.

Cartucho de 16g (x20)

AD60201

MTB / Carretera

Cartucho de CO2 para hinchar rápida y eficazmente todo tipo de neumático.

Cartucho de 16g (x2) + empalme compatible Presta/Schrader

AD60202

CÁMARAS DE AIRE Y ACCESORIOS /

PROTECT’AIR MAX

Uso

MTB / Carretera


¿CÓMO PUEDO LEER LAS DIMENSIONES? Existen dos métodos principales para medir las dimensiones de los neumáticos: las dimensiones normalizadas y las dimensiones usuales. • Las dimensiones normalizadas por la ETRTRO se indican en milímetros (por Ej.: 23-622 - CUARZO) y corresponden a la sección, es decir, al ancho, y a continuación, al diámetro interior (varillas) del neumático. • Las dimensiones usuales se indican en milímetros (por Ej.: 700x23 - CUARZO) o en pulgadas (por Ej.: 26x2.10 BULLDOG) y corresponden al diámetro externo (valor indicativo) y a la sección del neumático. Para lograr una mejor comprensión, Hutchinson indica sistemáticamente ambas equivalencias.

¿QUÉ ES LA ETRTO? Hutchinson es miembro titular de la European Tire and Rim Technical Organization (Organización Técnica Europea del Neumático y de la Llanta) cuyo objetivo es uniformar los distintos sistemas de medida para todos los neumáticos. Si desea obtener más información, www.etrto.org

¿QUÉ ES UNA VARILLA? Una varilla es un rollo de cables de cobre, aramida o carbono, que refuerza el talón del neumático que garantiza el agarre en la llanta. Las varillas son rígidas (TR) cuando están constituidas por cobre y flexibles (TS) cuando están constituidas por aramida o carbono. Estas últimas ofrecen una mayor ligereza, más resistencia y permiten doblar el neumático sin que sufra daños.

¿QUÉ ES UN NEUMÁTICO SKINWAL? La tecnología Skinwall (SKW) consiste en colocar una capa de caucho exclusivamente en la parte central del neumático con vistas a formar la banda de rodamiento. Los bordes se recubren antes por una lámina muy fina de caucho. Esta tecnología reduce el peso y aumenta la flexibilidad del neumático, mejorando de este modo sus prestaciones y su comodidad.

¿QUÉ ES UN NEUMÁTICO GUMWALL? La tecnología Gumwall (GW) consiste en colocar una capa de caucho en toda la carcasa del neumático, de una varilla a otra.De este modo, se fortalecen los bordes y se protegen de las agresiones externas. Esta tecnología mejora el comportamiento a gran velocidad y aumenta la resistencia frente a la perforación de los bordes.

¿QUÉ ES EL TPI (THREAD PER INCH)?

GLOSARIO /

La densidad de los cables que forman una carcasa se mide en número de cables por pulgada (1 pulgada = 2,54 cm). • Una carcasa 33 TPI utiliza una malla de baja densidad, formada por cables gruesos que aportan rigidez al neumático. • Por el contrario, una carcasa 127 TPI utiliza un cableado de gran densidad compuesto porcables muy finos que ofrecen flexibilidad al neumático.

GUÍA DE PRESIÓN CARRETERA TUBETYPE

ROAD TUBELESS

< 60kg / 130lb

6 bars / 87 psi

< 60kg / 130lb

5.5 bars / 80 psi

60-75kg / 140-175lb

7.5 bars / 94-108 psi

60-75kg / 140-175lb

6-7 bars / 87-101 psi

> 80kg / 175lb

8-8.5 bars / 116-123 psi

> 80kg / 175lb

7.5 bars / 108 psi

MTB TUBETYPE

MTB TUBELESS

< 60kg / 130lb

2-2.2 bars / 29-32 psi

< 60kg / 130lb

1.8 bars / 26 psi

60-75kg / 140-175lb

2.4-2.6 bars / 35-38 psi

60-75kg / 140-175lb

2-2.1 bars / 29-30.5 psi

> 80kg / 175lb

2.8-3 bars / 41-43.5 psi

> 80kg / 175lb

2.3 bars / 33 psi

CITY TREKKING TUBETYPE

< 60kg / 130lb

2-2.2 bars / 29-32 psi

60-75kg / 140-175lb

2.4-2.6 bars / 35-38 psi

> 80kg / 175lb

2.8-3 bars / 41-43.5 psi


Catálogo Hutchinson Español 2014  

Catálogo Hutchinson Español 2014

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you