Page 1

Porto Alegre • Junho/02 Edição 48 • Ano 3 Circulação: Restinga e Hípica Distribuição: Comercial e Gratuita Fale Conosco 3266.3266 jornalvitrine@jornalvitrine.org jornalvitrine.org

Vitrine

20 mil exemplares/mês

Jornalismo com Responsabilidade

Anuncie: 3266.3266 / 8476.6444

Desenvolvimento Ivo Gonçalves/PMPA

Ricardo Giusti/PMPA

Obras por todas as partes do bairro apresentam uma nova Restinga que está surgindopara proporcionar mais qualidade de vida à comunidade. páginas 8 e 9

Comércio Assinado o contrato para a construção do Centro Popular de Compras da Restinga página 3

Mercado de Trabalho Arquivo

Prefeito José Fortunati durante assembleia regional do OP na Restinga.

Fortunati promete início das obras do camelódromo até o final de junho e licitação da lotação na Restinga para o fim de 2011 “Gostaríamos de continuar essa parceria com a comunidade para trazermos mais conquistas à região e tornar a Restinga ainda mais próspera”, afirma.

página 6

Vagas de emprego e cursos de qualificação gratuitos disponíveis no bairro e pela capital. páginas 3, 7, 11, e 15


2

JornalVitrine

Editorial

Segunda quinzena • Junho • 2011

JornalVitrine

Foto da quinzena REUTERS/Ivan Alvarado

www.jornalvitrine.org Um jornal da Editora Vitrine Gaúcha Jornal Vitrine Gaúcha Ltda. Avenida João Antônio da Silveira, 1837 / 204 - Restinga - Porto Alegre CEP 91790-400 (51) 3266.3266 jornalvitrine@jornalvitrine.org CNPJ: 10.691.072/0001-86 Insc. Municipal: 52366928 Administrativo e Comercial: Valtencir Cruz valtencircruz@hotmail.com CRA 31906 Cel.: (51) 8476.6444 Marketing e Redação: Jhonata Petersen Iranso Ramos jhonatapetersen@gmail.com Cel.: (51) 9125.6550 Design Editorial e Revisão: Jaciel Germano Fernandes Kaule jaciel.gfk@hotmail.com Cel.: (51) 9813.2269 Tiragem: 20.000 exemplares/mês Impressão: Mídia Gráfica Os artigos, quando assinados, não refletem necessariamente a opinião do Jornal Vitrine e são de inteira responsabilidade de seus autores, que não possuem vínculo empregatício de qualquer natureza com o jornal. Da mesma forma, não nos responsabilizamos pelo teor dos anúncios. Matérias não assinadas são da redação.

Escândalo político envolvendo patrimônio do Ministro Chefe da Casa Civil Antônio Palocci foi destaque da imprensa nacional.

Cinzas resultantes da erupção do vulcão chileno atrasaram e cancelaram vôos nacionais e internacionais em diversos países da América do Sul.

Datas comemorativas: Junho/02 • 2011 17 • Dia do Func. Público Aposentado 18 • Dia do Químico

Telefones úteis Urgências SAMU: 192 Bombeiros: 193 Bombeiros Restinga: 3250.1749 Bombeiros B. Novo: 3259.1238 Polícia Civil: 3288.2400 Pol. Civil Restinga: 3250.1133 Brigada Militar: 190 BM Restinga: 3250.1265 Defesa Civil: 3268.9026 CEEE: 0800.7212.333 DMAE: 115 EPTC: 118 Disque Denúncia: 181 Disque Pichação: 153

Serviços CFC Restinga: 3250.1582 Procon: 3286.8200 Cartório Restinga: 3250.1073 Aeroporto: 3358.2000 Rodoviária:3210.0101 CECORES: 3250.1115 CAR Rest. / Extr. Sul: 3250.1213 Banrisul Restinga: 3261.1319 CEF Restinga: 3205.3850 ANATEL: 0800.332.001 ACIR: 3261.0337 DMLU: 3250.1952 Pronto Antendimento: 3250.1411 STS: 0800.541.3322 Cons. Tutelar : 3289.8472 Fórum da Restinga: 3250.1097 Prefeitura: 156 Correios: 3250.2400 Jornal Vitrine: 3266.3266 Ponto de Táxi Rest.: 3250.2189

18 • Imigração Japonesa 19 • Dia do Cinema Brasileiro 20 • Dia do Revendedor 21 • Dia da Mídia 21 • Dia do Imigrante 21 • Dia Universal Olímpico 21 • Início do inverno 23 • Corpus Christi 24 • Dia das Empresas Gráficas

24 • Dia de São João 24 • Dia Internacional do Leite 26 • Dia do Metrologista 27 • Dia Nacional do Progresso 28 • Dia da Renovação Espiritual 29 • Dia de São Pedro e São Paulo 29 • Dia do Papa 29 • Dia da Telefonista 29 • Dia do Pescador

Projeto irá trabalhar a superação no ambiente escolar Escola José do Patrocínio receberá oficina dia 18 de junho O Jovem de Futuro é um projeto de Gestão Escolar para Resultados que oferece às escolas participantes apoio técnico e financeiro para, em um período de 3 anos, melhorar substancialmente seu desempenho. O projeto é idealizado e organi-

zado pelo Instituto Unibanco.

Oficina de Superação

Dia 18 de junho será realizada no pátio da Escola Municipal José do Patrocínio localizada na Restinga Velha uma ação que visa mostrar para alunos e comunidade em

geral um futuro melhor através da educação. Entre as atrações previstas está, palestras, brincadeiras, oficinas didáticas e demais atividades educacionais. A entrada é gratuita e tem duração dos turnos da manhã e tarde.

Radar Móvel: Junho/2011 01, quarta-feira: Corredor: João Pessoa; Avenidas: Bento Gonçalves, Ipiranga, Souza Reis, Borges de Medeiros, Diário de Notícias. 02, quinta-feira: Corredor: Osvaldo Aranha; Avenidas: Padre Cacique, Sen. Tarso Dutra, Saturnino de Brito, Dante Ângelo Pilla, Pinheiro Borda. 03, sexta-feira: Corredor: Aparício Borges; Avenidas: Plínio Kroeff; Manoel Elias, Baltazar de O. Garcia, Ipiranga, Sertório. 06, segunda-feira: Corredor: Osvaldo Aranha; Avenidas: Juca Batista, Ipiranga, Borges de Medeiros, Padre Cacique, Diário de Notícias. 07, terça-feira: Corredor: Benjamin Constant; Avenidas: Bento Gonçalves, Manoel Elias, Dante Ângelo Pilla, Plínio Kroeff, Sertório. 08, quarta-feira: Corredor: João Pessoa; Avenidas: Padre Cacique, Ipiranga, Souza Reis, Borges de Medeiros, Pinheiro Borda. 09, quinta-feira: Corredor: Aparício Borges; Avenidas: Plínio Kroeff, Sen. Tarso Dutra, Saturnino de Brito, Manoel Elias, Diário de Notícias 10, sexta-feira: Corredor: Assis Brasil; Avenidas: Juca Batista, Ipiranga, Baltazar de O. Garcia, Rua Souza Reis, Sertório. 13, segunda-feira: Corredor: Aparício Borges; Avenidas: Bento Gonçalves, Sen. Tarso Dutra, Dante Ângelo Pilla, Manoel Elias, Pinheiro Borda. 14, terçafeira: Corredor: João Pessoa; Avenidas: Padre Cacique, Ipiranga, Saturnino de Brito, Souza Reis, Sertório. 15, quarta-feira: Corredor: Benjamin Constant; Avenidas: Plínio Kroeff, Manoel Elias, Baltazar de O. Garcia, Sen. Tarso Dutra, Diário de Notícias. 16, quinta-feira: Corredor: Osvaldo Aranha; Avenidas: Juca Batista, Ipiranga, Borges de Medeiros, Padre Cacique, Pinheiro Borda. 17, sexta-feira: Corredor: Assis Brasil; Avenidas: Bento Gonçalves, Sen. Tarso Dutra, Souza Reis, Plínio Kroeff, Sertório. 20, segunda-feira: Corredor: João Pessoa; Avenidas: Padre Cacique, Ipiranga, Borges de Medeiros, Souza Reis, Diário de Notícias. 21, terça-feira: Corredor: Osvaldo Aranha; Avenidas: Plínio Kroeff, Sen. Tarso Dutra, Baltazar de O. Garcia, Manoel Elias, Sertório. 22, quarta-feira: Corredor: Aparício Borges; Avenidas: Juca Batista, Ipiranga, Saturnino de Brito, Padre Cacique, Diário de Notícias. 24, sexta-feira: Corredor: Benjamin Constant; Avenidas: Padre Cacique, Ipiranga, Souza Reis, Plínio Kroeff, Diário de Notícias. 27, segundafeira: Corredor: Benjamin Constant; Avenidas: Plínio Kroeff, Manoel Elias, Dante Ângelo Pilla, Baltazar de O. Garcia, Sertório. 28, terça-feira: Corredor: João Pessoa; Avenidas: Juca Batista, Ipiranga, Borges de Medeiros, Padre Cacique, Diário de Notícias. 29, quarta-feira: Corredor: Aparício Borges; Avenidas: Bento Gonçalves , Sen. Tarso Dutra, Baltazar de O. Garcia, Plínio Kroeff, Pinheiro Borda. 30, quinta-feira: Corredor: Assis Brasil; Avenidas: Padre Cacique, Ipiranga, Souza Reis, Borges de Medeiros, Diário de Notícias.


JornalVitrine

Acontece no Bairro

Segunda quinzena • Junho • 2011

3

Comércio

Assinado contrato para início das obras do Centro Popular de Compras da Restinga Jhonata Petersen

Camelôs esperam pela obra que está atrasada em relação ao cronograma inicial.

A Prefeitura de Porto Alegre, através da Secretaria Municipal da Produção, Indústria e Comércio (Smic), assinou na terça feira dia 14, o contrato com a empresa Portotec Construtora Ltda, habilitada no processo licitatório para execução da edificação do Centro Popular de Compras da Restinga. As obras do Centro Popular de Compras da Restinga (CPC), o segundo empreendimento de comércio popular de Porto Alegre, estão previstas para iniciar ainda no mês de junho. Assinado o contrato, o processo segue para a Secretaria Municipal de Obras e

Viação (Smov) para que seja dada a ordem de início das obras. O Centro Popular da Restinga será composto por um total de 53 boxes, sendo 45 lojas de comerciantes populares, três de frutas, cinco de alimentação e dois sanitários (620m² de área construída), na avenida Nilo Wulff, esquina com a estrada João Antônio da Silveira. Como cobertura será utilizada a estrutura metálica e telhas dos Terminais de Transporte Coletivo da Praça Rui Barbosa, além de complementos da empresa responsável pela obra. A estimativa de custo é de R$ 600.000,00.

Transporte Público

Projeto propõe espera máxima de 10 minutos nas paradas de ônibus Com o objetivo de obrigar as empresas do transporte coletivo urbano à observar um tempo máximo de espera aos usuários em paradas de ônibus, iniciou no dia 8 de junho, na Câmara Municipal, a discussão preliminar de pauta do projeto de lei dos vereadores Pedro Ruas e Fernanda Melchionna. Pela proposta, os usuários de ônibus não poderão esperar por mais de dez minutos em horário de pico. Independente da linha, este tempo deverá ser observado entre 6h30min até 8h30min, e das 17h às 19h.

Ruas e Fernanda registram que pretendem dar mais qualidade ao atendimento dos usuários do transporte coletivo da Capital. Nos demais horários entre picos o intervalo de espera sobe para 20 minutos. “Porto Alegre vive um processo de intensificação de seus problemas, no que tange à mobilidade urbana. A questão viária, em nossa cidade, precisa de uma reviravolta estratégica”, justificam os autores. Eles avaliam que uma melhoria no setor será uma alternativa ao transporte individual.


4

JornalVitrine

Acontece no Bairro

Segunda quinzena • Junho • 2011

Tony Nunes

Tony Nunes

O Piquete Guapos da Restinga convida para mais um evento

5º Jantar Baile

Casais curtiram a noite juntos.

6º Baile dos Namorados Casais apaixonados se uniram em um grande Jantar Baile promovido pelo grupo do ECC – Encontro de Casais com Cristo da Paróquia Nossa Senhora da Misericórdia da Restinga. O evento aconteceu dia 11 de junho no salão paroquial. Centenas de pessoas jantaram e dançaram ao som de diversas músicas antigas e atuais. Este é o sexto ano seguido que o grupo realiza

a festa que comemora a data tão especial para os eternos namorados. Patrocinadores: Rainha das Noivas, Osnildo ME, Padaria Gaby, Tele Táxi, Supermercado ABC, Pinta Sul Tintas Automotivas, Óptica Restinga, Larré Jardinagem, Jornal Vitrine, Gráfica Buscher, Iara’s Festas, Tony Fotos e Filmagens, Estofados Álvaro, Confeitaria Mara, Empresa Tinga, Maninho Gás, Agroflora

Clima familiar tomou conta do evento.

Ungaretti, J.Grandi Carvão, Mano’s Móveis e Decoração e Vereador Carlos Comassetto.

Data: 02 de julho Local: Galpão Crioulo do Amparo Santa Cruz Endereço: Costa Gama, 719 – Belém Velho Horário: jantar às 21h e baile às 23h30 Atrações: Grupo Caminhos, Iedo Silva e Grupo Alapucha Tchê - Lanç. do DVD de 35 anos de carreira Ingressos: R$ 20,00 antecipados Cardápio: Capeletti e Feijoada Informações: 9942.7478 (Rosa), 8179.2016 (Ganso), 9842.2778 (Marcelo), 91447982 (Ricardo).

Programação de Eventos Show: Bagre Fagundes e convidados Data: 17 de junho Horário: 21h Local: Boteco Tchê: Rua José do Patrocínio, 885 – Cidade Baixa Ingressos: R$ 15,00 Estacionamento conveniado: R$ 7,00 Acesse o site: www.osfagundes.com.br Contato para Shows: Fone: 9972.0800 Fone/fax: 3233.1219 Show - Raineri Spohr Data: 18 junho Horário: 21h Local: Bar Estância de São Pedro: Rua João Alfredo 387 – Cidade Baixa Ingresso: R$ 10,00 Acesse o blog: barestanciadesaopedro.blogspot.com Baile - Grupo Vozes Campeiras Data: 19 de junho Horário: 21h Local: CTG 35: Av. Ipiranga, 5300 – Centro Mais informações: www.35ctg.com.br Jantar Baile - Grupo Alvorada Gaúcha Data: 02 de julho Horário: 21h Local: Salão da Igreja São Vicente Mártir: Rua Victor Silva, 186 - Camaquã Contato: 9689.6860 (Eva)


JornalVitrine

Cultura

Segunda quinzena • Junho • 2011

5

AGENDA CULTURAL shows

filmes

Folia Universitária Dia: 22 de junho Horário: 23h Cidade: Canoas Local: Clube Tradição Atrações: Samba Tri Di Brincadeira Sabe U Jeito Agitasamba Banda Central Samba Ponto de venda: Farmácias Mais Econômica e Loja Visacon em Canoas Valores dos ingressos: 1º lote: R$ 15 2º lote: R$ 20 3º lote: R$ 30 Reserva de Camarote: 8127.0103 Classificação: 16 anos Realização: Diesel Shows

Domingo da Stuttgart Dia:19 de junho Horário: 23h Local: Stuttgart Endereço: Av. Princesa Isabel,

shows

827 - Santana Atrações: MC Biju Zueira Pyração Ponto de venda: Stuttgart Ingressos: Masculino: R$ 20 e Feminino até meia noite: ISENTO, após R$ 15 Classificação: 18 anos Informações: 32310001

Classificação:18 anos Informações: 3248-2357 www.chalacabar.com.br

Banda da Saldanha

Pagode Solidário

Dia: 17 de junho Horário: 19h Atração: Sexta a noite é Pagode Solidário, com as bandas Pagode Andarai e Swinga Brasil. Entrada: 1kg de Alimento

Domingo do Chalaça Dia: 19 de junho Horário: 23h Local: Chalaça Bar Endereço: Praça Senador Alberto Pasqualini, 240 - Ipanema Atrações: Pura Cadência Roda de Samba com Tá Combinado Valores dos ingressos: Feminino R$ 10 Masculino R$ 15

Swinga Brasil Ingresso: R$ 5,00

Pagodão da Saldanha

Dia: 18 de junho Horário: 11h30 Atração: Pagodão da Saldanha Banda Saldanha ( Roda de Samba ) Zorra Total Ingresso: Entrada Franca Endereço: Av. Padre Cacique, 1355 - Praia de Belas Fone: 9114 - 5812

Scala Club

Endereço: Rua Dr. João Inacio, 750 - Esquina Farrapos Fone: 3342.6288 24/06 - Sexta-feira

Baile com a banda estação 5 e porto do som. 25/06 – Sábado

Baile com a banda Scala de Santa Cruz, na pista alternativa Musical Scala. Inicio às 23h.

26/06 – Domingo Na pista alternativa Musical Scala. Inicio às 20h30 30/06 - Quinta-feira sertanejo universitário com a dupla Sandro & Santoro e banda Super Produção. Inicio às 23h. 30/06 - Quinta-feira Sertanejo universitário com a dupla Sandro e Santoro e banda Super Produção. Inicio às 23h.

Swing e Samba Dia: 20 de junho Horário: 19h Atrações: Medina e Cia

filmes

Sinopse: Bruna Surfistinha conta a história da jovem Raquel (Deborah Secco), filha de classe média paulistana que um dia sai de casa e

toma uma decisão surpreendente: virar garota de programa. Em pouco tempo, Raquel se transforma em Bruna Surfistinha e passa a ser uma celebridade nacional, contando sua rotina em um blog na internet. Gênero: Drama. Elenco: Fabiula Nascimento, Cristina Lago, Erika Puga, Simone Illiescu, Brenda Ligia, Juliano Cazarré, Guta Ruiz e Deborah Secco.

NO CINEMA Kung Fu Panda 2

Sinopse: Po (Jack Black) vive o sonho de ser o dragão guerreiro, protegendo o Vale da Paz ao lado dos mestres Shifu (Dustin Hoffman), Tigresa (Angelina Jolie),

Reprodução

Bruna Surfistinha

Reprodução

NA LOCADORA

Macaco (Jackie Chan), Víbora (Lucy Liu), Louva-deus (Seth Rogen) e Garça (David Cross). Sua vida pacata chega ao fim quando surge um novo inimigo, o lorde Chen (Gary Oldman), que possui uma arma secreta capaz de permitir a conquista da China e provocar o fim do kung fu. Para impedi-lo, Po e os Cinco Furiosos precisam cruzar o país e derrotá-lo. Gênero: Animação. Duração: 90 min. Cinemas: Praia de Belas/Barra Shopping Sul.


6

JornalVitrine

Geral

Segunda quinzena • Junho • 2011

Orçamento Participativo

Educação é eleita prioridade no OP Restinga Maior investimento na Restinga desde o início do OP: R$ 11, 1 milhões

Promessas do prefeito José Fortunati Ricardo Giusti/PMPA

Camelódromo até o final do mês

Lotação: licitação até o final de 2011

Assembleia reuniu 695 credenciados que votaram nos novos conselheiros.

apresentou chapa única para conselheiros, tendo como titulares André Luiz da Silva Seixas e Davi Jonatas da Silva, e suplentes Pedro Sergio Correa da Silva e Félix Buava Kila. Conforme o secretário municipal de Coordenação Política e Governança Local, Cezar Busatto, no Plano de Investimentos deste ano a região será contemplada com 39 demandas, sendo seis novas (duas para educação e quatro para assistência social) e 33 resgatadas. Busatto ressaltou que a Restinga está recebendo o maior investimento já realizado desde o início do OP.

Serão mais de R$ 11,1 milhões em obras para o bairro. O prefeito, após os pronunciamentos dos moradores, explicou as ações da administração municipal e encaminhou demandas como instalação de faixas de segurança e mudança do local de paradas de ônibus. Fortunati anunciou que, na próxima semana, o conselheiro André Seixas viaja à Índia para explicar como funciona o OP em Porto Alegre. “É uma demonstração de como o mundo reconhece a democracia participativa na Capital”, enfatizou o prefeito.”

Jhonata Petersen

A Assembleia do Orçamento Participativo da Restinga reuniu no dia 6 de junho comunidade e prefeitura em um debate sobre o futuro do bairro, elegendo os conselheiros do OP 2011-2012. O ginásio do Cecores recebeu 695 credenciados resultando em 69 delegados. Na eleição de 2010-2011 foram 1143 credenciados, a redução significativa da participação popular se deu pela dificuldade de formação de uma chapa de oposição. O tema educação foi eleito prioridade de investimentos, seguida por Assistência Social, Habitação e Saúde. A plenária

Sobre a reivindicação da comunidade, que pede a criação da linha de lotação Restinga, o prefeito informou que, nos próximos dias, por meio da EPTC, terá informações sobre o projeto de lei apresentado. “Teremos uma solução até o final de 2011 para que a licitação ocorra”, enfatizou. Ainda sobre transporte coletivo, Fortunati anunciou a substituição de 10 ônibus por veículos articulados, com ar condicionado e acessibilidade. Por fim, destacou os avanços e a luta da comunidade na área habitacional, citando a execução dos condomínios Camila (192 unidades); Repouso do Guerreiro (que em junho receberá 300 famílias); Ana Paula (416 unidades em novembro de 2011); Jardim Paraíso - Vila Unidão (500 unidades em setembro deste ano) e São Guilherme ( 300 unidades para o início de 2012). No âmbito da educação o prefeito destacou as conquistas junto ao PAC 2 (aquisição de mais quatro creches para a região). “Gostaríamos de continuar essa parceria com a comunidade para trazermos mais conquistas à região e tornar a Restinga ainda mais próspera”.

Divulgação/SMIC

Fortunati ressaltou as melhorias já realizadas na Restinga, como nas áreas de educação, assistência social e habitação. Ressaltou os avanços que a região terá com o Parque Industrial da Restinga, Hospital Moinhos de Vento e Escola Técnica. “São obras que estão mudando a cara do bairro para melhor”. Anunciou, ainda, que até o final do mês deve começar a obra do Camelódromo da Restinga.


JornalVitrine

Geral

Segunda quinzena • Junho • 2011

Extremo Sul elege saúde como prioridade do OP A comunidade do Extremo Sul participou no dia 8 de junho da Assembléia Regional do Orçamento Participativo (OP) 2011-2012. O encontro, no Ginásio da Paróquia Nossa de Belém, no bairro Belém Novo, contou

com a presença do prefeito José Fortunati e do secretariado municipal. A Região Extremo Sul é composta pelos bairros Belém Novo, Chapéu do Sol, Lajeado, Lami e Ponta Grossa, e conta com cerca de 30 mil habitantes.

7

Cursos Gratuitos: Inscrições até as 11h30 do dia 17/06/11

Mais de 500 pessoas da comunidade elegeram a saúde como prioridade de investimentos, seguida por assistência social, habitação e pavimentação. A plenária apresentou chapa única, constando como titulares Zélia Maria da Silva Floriano e Dinar Melo de Souza. Como suplentes, Maria Inês Garcia Hermann e José Carlos Vieira.

Auxiliar de Eletricista Turno da manhã das 8h às 12h. Auxiliar de Marceneiro de bancada Turno da tarde das 13h 30 às 17h 30. Documentos para a inscrição: Comprovante de residência com CEP + RG + CPF. Só será realizada a inscrição com a presença do responsável. Pré-requisitos e critérios: Idade: 15 anos a 17 anos. Escolaridade mínima: 5º série ensino fundamental

(concluída) e estar matriculado e frequentando o ensino fundamental Inscrições: Agência de Educação Profissional SENAI Restinga: Av. Econ. Nilo Wulff, 681 - Restinga Nova (Junto ao CECORES) Horários de atendimento: Manhã das 8h 30min às 11 h 30min e à tarde das 14h às 17h. Só será realizada a inscrição com a presença do responsável.

Congresso da Cidade

Lami prioriza preservação do meio ambiente em reunião do Congresso da Cidade Luciano Lanes/PMPA

Comunidade debateu as metas para o futuro da região.

A Escola Genoveva da Costa Bernardes, localizada na Estrada Otaviano José Pinto, 50, foi palco na noite de sexta-feira, dia 3 de junho, da reunião do 5º Congresso da Cidade do Bairro Lami. O encontro contou com a participação de 15 pessoas e representantes do terceiro setor e lideranças comunitárias. Também estavam acompanhando o debate Máximo Alfonso, coordenador regional do OP, Oscar Pellicioli, coordenador do CAR Restinga/Extremo Sul e Julio Pujol, que estava representando o diretor de Governança, Plínio Zalewski. Os motes e metas deliberados no encontro foram relacionados a temas da vocação rural com preservação do cinturão verde da cidade.

Após o debate, os atores sociais em plena 27ª Semana do Meio Ambiente, promovida pela Smam, definiram os seguintes motes: Lami, um modelo de bairro para a cidade; Um Lami com consciência ambiental que seja o pulmão de Porto Alegre e Lami, a essência do Cinturão Verde de Porto Alegre. A reunião foi considerada extremamente satisfatória pelo moderador Guilherme Kilimg:"A comunidade proporcionou um debate rico e consciente, sendo todos os temas relacionados ao meio ambiente, proteção da Fauna e Flora com fortalecimento da identidade do Lami para o conjunto da cidade" afirmou. Também esteve presente na abertura do encontro o vereador Carlos Comassetto.


8

JornalVitrine

Desenvolvimento

Segunda quinzena • Junho • 2011

Ivo Gonçalves/PMPA

Desenvolvimento

Uma nova

Restinga está surgindo

Obras do Hospital, Escola Técnica e Agência do Senai na Restinga trazem esperança de um futuro melhor para os 100 mil moradores da região Autoridades políticas e comunidade avistaram obra do Hospital.

Nelson da Silva, presidente da Comissão Pró-Construção do Hospital Geral da Restinga e Extremo Sul, disse que a felicidade toma conta do bairro. “É um sonho antigo como um filho que está para nascer”, afirma. Na tarde do dia 2 de junho uma comitiva do governo municipal, liderada pelo prefeito de Porto Alegre José For-

tunati, visitou os canteiros das obras em questão. Participaram da visita secretários municipais, vereadores, moradores e técnicos da prefeitura. Fortunati conversou com líderes comunitários e parceiros dos investimentos. “Estou muito entusiasmado com essa transformação. A partir do próximo ano, haverá aqui

uma nova Restinga”, disse o prefeito. Sem dúvida a Restinga caminha para um futuro melhor e deve muito à batalha de toda a comunidade que junto consegue chegar cada vez mais longe.

• Parceria de sucesso

O diretor de Educação e Tecnologia do Senai/RS, Paulo Ivo Gonçalves/PMPA

O bairro Restinga, um dos mais populosos da capital, está passando por um momento histórico no seu crescimento como comunidade de periferia. São obras grandiosas que mudarão a qualidade de vida de 100 mil habitantes da região. Entre as novidades estão o Hospital Geral da Restinga e Extremo Sul, a Escola Técnica Federal do IFRS e a Agência de Educação Profissional do Senai no Parque Industrial da Restinga – PIR. A ampliação do atendimento em saúde, o estímulo à geração de empregos e a oportunidade de formação profissional são algumas das conquistas da população. Investimentos privados e públicos municipais e federais estão em desenvolvimento no bairro para qualificar a infraestrutura e a economia local. As conquistas representam à luta de 30 anos de uma comunidade que trabalha unida e não desiste de seus objetivos.

Desenvolvimento acelerado no entorno da área do polo industrial da Restinga foi pauta de discussão de autoridades.

Presser, explicou que a Agência de Educação Profissional deve estar concluída até o segundo semestre de 2012. “Com a demanda do Parque Industrial, vamos preparar o pessoal da comunidade para atuar nas empresas instaladas na região, principalmente nas áreas de marcenaria e eletroeletrônica”, explicou Presser. A unidade terá área estimada em 1.600 metros, com o investimento do Senai de R$ 3 milhões para oferecer 200 vagas para cursos gratuitos de aprendizagem básica e outras 100 para aperfeiçoamento profissional. Liderança atuante na região, a conselheira do Orçamento Participativo Geni Pinto Machado acompanhou o trajeto. “Os moradores têm que levantar as mãos para o céu. O Parque Industrial é muito importante na melhora dos empregos”, afirmou. Com 27 empresas em atividade, sendo seis do pólo moveleiro, o PIR gera 500 empregos diretos.


JornalVitrine

Desenvolvimento

Segunda quinzena • Junho • 2011

9

Hospital Geral da Restinga Divulgação/PMPA

• Hospital irá qualificar a saúde e mão de obra local A qualificação profissional também está presente no projeto do Hospital da Restinga. De acordo com o superintendente administrativo do Hospital Moinhos de Vento, Fernando Andreatta Torelly, cerca de 400 pessoas da comunidade da Restinga estão recebendo formação como técnicos em enfermagem e agentes de saúde comunitária para atuarem na nova unidade. “Nosso objetivo é apoiar na transformação da realidade da região”, enfatizou. As obras do hospital estão na fase de construção

das estruturas de concreto. A entidade vai atender mais de 100 mil habitantes da região a partir de 2013, numa estrutura de 18.000 metros quadrados. A construção terá inicialmente leitos com enfermaria para adultos nas áreas de clínica médica e cirúrgica. Haverá, também, enfermaria pediátrica, alojamento conjunto obstétrico e neonatal e centro obstétrico com capacidade cirúrgica, salas de reanimação e estabilização e sala para procedimentos (curativos, inalações e injetáveis). Estrutura hospitalar atenderá com qualidade os 100 mil habitantes da região.

Escola Técnica Federal Divulgação/PMPA

• Educação de qualidade próxima da comunidade No próximo ano, os moradores contarão também com o novo campus Restinga do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul - IFRS. Conforme o diretor de ensino do campus Restinga, Cláudio Henrique Kray, a unidade terá uma área de cerca de 6.700 metros quadrados construídos e capacidade para aten-

der até 2014 mais de 1.200 alunos, distribuídos entre o ensino médio integrado ao técnico, técnicos subsequentes, cursos superiores de tecnologia e de pós-graduação, como especializações, mestrado e doutorado. Estão sendo investidos R$ 7,2 milhões nas obras do novo prédio, que será composto de cinco blocos. Ao todo, serão 6.700m² construídos para atender mais de 1.200 alunos na Escola Técnica.


10

JornalVitrine

Educação

Segunda quinzena • Junho • 2011

Projeto prevê reformas na Escola Larry Jantar Baile Beneficente da Assoc. Rita Yasmin

Meio ambiente

Divulgação/PMPA

Educação Ambiental promove oficina no Colégio Ildo Meneghetti Smam apresenta "A incrível descoberta da natureza" Dia 17 de junho a Equipe de Educação Ambiental da Secretaria Municipal do Meio Ambiente (Smam) realizará uma série de atividades, como trilhas, palestras e apresentações teatrais em parques e escolas da cidade. O objetivo da programação é despertar a sensibilidade sobre os temas abordados e conscientizar a população sobre a importância do meio ambiente para uma

maior qualidade de vida. A Equipe de Educação Ambiental da Smam desenvolve atividades em escolas e pode ser contatada pelo fone 3289.7580.

Programação no bairro

Um projeto da Secretaria Municipal da Educação – Smed prevê a reforma da Escola Municipal de Ensino Fundamental Larry José Ribeiro Alves na Restinga Nova. Entre as ações de melhoria estariam a pintura e cercamento da quadra poliesportiva, pintura

Sexta-feira (17/06) Atividade: Oficina MicroJardins. Local: Escola Ildo Meneghetti – Bairro Restinga. Horário: 15h Público alvo: 30 alunos

Quem tem sorte faz a festa 2011

de alguns prédios e reforma geral em diversas instalações. Fundada em 4 de maio de 1987 a escola possui 56 professores e mais de mil alunos. Um dos diferenciais na educação do Larry é a realização de oficinas educacionais.

Divulgação

Divulgação

Crie Mais Gyaninhas

Pelo sexto ano consecutivo a rede de lojas Crie Mais realizou a promoção “Quem Tem Sorte Faz a Festa 2011”. Neste ano de comemoração dos seis anos da rede, foram sorteadas onze máquinas de costura da marca Brother, uma para cada loja da rede, totalizando

Projeto prevê reformas na EMEF Larry José Ribeiro Alves.

Colaboradora: Lindair Ribeiro. Cliente: Rosani Schuller Superti.

Colaboradora: Ana Lúcia Cliente: Vivian Kuhn

onze clientes contemplados, para concorrer bastava comprar R$ 30,00 preencher o cupom e depositar nas urnas.

Os sorteios ocorreram no dia 31 de maio em uma janta de comemoração do aniversário da rede.

Data: 18 de junho Horário: 20h Loca: União da Tinga Endereço: Rua Álvaro Difini, 380 Restinga Nova Atrações: Galeto beneficente para construção da sede da Associação de Crianças Especiais Rita Yasmin Valores: Galeto: R$12,00 Baile: R$6,00 Participe e conheça o trabalho realizado pelas mães e voluntárias do projeto Contato: Antônia (32507358)/ (92744336) (98573359) E-mail: ass.ritayasmin@yahoo.com.br Doações: Agência: 0797 – Conta: 06.015735.06 – Banrisul


JornalVitrine

Empregos & Oportunidades

Segunda quinzena • Junho • 2011

11

Planseq

Cursos na área da construção civil ainda têm vagas

O Centro de Capacitação Digital da Procempa oferece cursos gratuitos de informática no bairro Restinga. As aulas são realizadas no CCD Multimeios e no Centro Administrativo Regional - CAR. Os interessados podem efetuar as inscrições através do telefone 3289-6391, das 8h às 18h na central de atendimentos da Procempa. O curso é dividido em quatro módulos: Introdução à informática, Sistemas Operacionais, Internet e Aplicativos do Office: Word, Excel e Power Point.

Informações:

3289-6391

Ainda estão abertas as inscrições para os cursos de qualificação profissional na área da construção civil, que integram o Plano Setorial de Qualificação Nacional (Planseq). O plano tem como objetivo qualificar trabalhadores pertencentes a famílias beneficiárias do Programa Bolsa-Família, para inserção em postos de trabalho gerados pelo

setor da construção civil. Os cursos oferecidos são: eletricista, azulejista, gesseiro, pintor, encanador, pedreiro, ferreiro armador e almoxarife.

Como participar

O candidato deve ser morador de Porto Alegre, ter cursado pelo menos até a quinta série do ensino fundamental e idade mínima de 18 anos. As ações de

qualificação profissional e social consistem em cursos, com carga horária média de 200 horas/aula, realizadas por entidades executoras contratadas pela Smic. Os alunos recebem vale-transporte e lanche.

Inscrições

Os interessados devem procurar o Sine Porto Alegre, Av. Mauá, 1.013, das 8h às 17h

Sistema de Convênios do Governo Federal

Convite para treinamento de SICONV Onde: ONG Renascer da Esperança Quando: 30/06/2011 – Quinta-feira Hora: 14h às 18h

Levar no treinamento no mínimo dois agentes que possam habilitar-se para o

cadastro. O Que é o SICONV? É uma ferramenta criada pelo Governo Federal, onde Estados, Municípios e entidades sem fins lucrativos podem participar para concorrer a recursos do Governo Federal. Quem pode participar? Estados, Municípios e entidades sem fins lucrativos. Como pode participar? O Governo Federal através do

Ministério do Planejamento disponibilizou na internet o “Portal dos Convênios”, para que os entes acima citados possam habilitar-se aos recursos dos diversos Ministérios, no caso das entidades sem fins lucrativos, estas devem estar plenamente constituídas juridicamente e operando no seu determinado fim. Contato: 3210.4118 / 9852.1488 (Emilio Lacerda)


12

JornalVitrine

Espaço Publicitário

Segunda quinzena • Junho • 2011

COSMAM

Comissão de Saúde e Meio Ambiente desenvolve diversas ações na região Vereador Thiago Duarte preside a comissão e possui um forte vínculo com o extremo sul da capital Elson Sempé Pedroso/CMPA

Elson Sempé Pedroso/CMPA

Câmara realizou blitz nos hospitais de Porto Alegre.

Ver. Dr. Thiago Duarte, presidente da COSMAM, na câmara municipal.

Uma das gratas surpresas no mundo legislativo municipal vem das regiões Sul e Extremo Sul de Porto Alegre. Num curto espaço de tempo o vereador Dr. Thiago Duarte deu mostras de que trabalhar para a comunidade além de um compromisso é uma arte. E é desta maneira que vem lapidando sua passagem pela Câmara Municipal. Passou de suplente a titular somente em fevereiro deste ano quando a então vereadora, Juliana Brizola, assumiu a como Deputada Estadual na Assembléia Legislativa abrindo vaga no legislativo municipal, e nestes cinco meses, o sucesso das idéias e iniciativas do Dr. Thiago são incontestáveis.

Saúde

Primeiro porque foi colocado no lugar certo, na presidência da Comissão de Saúde e Meio Ambiente (Cosmam), e segundo, porque a comissão tem se dedicado a temas polêmicos e atualizados, pautando os assuntos de maior inte-

Jonathan Heckler/PMPA

Gabinete ver. Dr. Thiago Duarte.

Um barco modelo Catamarã ocupado por autoridades e jornalistas deixou o cais do porto na manhã do dia 31 de março e deslizou sobre as águas do Guaíba em direção ao sul. Dentro dele, mais de cinquenta profissionais de rádio, jornal e televisão.

resse da sociedade, como a discussão da superlotação nas emergências dos hospitais e a atuação da central de marcação de consultas, oferecendo todo o apoio da comissão no sentido de colaborar com o trabalho dos setores da saúde do estado e município.

Meio Ambiente

Em meio às catástrofes que se sucederam no Japão, Rio de Janeiro e no Rio Grande do Sul, mais precisamente na cidade de

São Lourenço do Sul trouxe para a pauta de discussões na COSMAM os locais suscetíveis para desastres naturais em Porto Alegre, com uma grande contribuição dos pesquisadores da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul que estão mapeando os morros e várzeas da Capital no sentido de alertar os responsáveis sobre possíveis desastres em casos temporais. São temas que repercutem na mídia que tem

reservado grandes espaços para divulgar os resultados das sessões, dando eco nos mais distantes locais da cidade e fazendo com que a notícia chegue pelo rádio, jornal ou televisão.

Sul (Assunção, Tristeza, Camaquã, Ipanema, Moradas da Hípica) e Extremo Sul (Restinga, Belém Novo, Ponta Grossa) de Porto Alegre.

Sem dúvida a grande sacada do presidente da COSMAM foi a realização de uma sessão flutuante para debater a viabilidade do transporte hidroviário de passageiros ligando o Centro da Cidade ao Lami e bairros da região

O Fórum Planejamento Familiar, promovido pela ONG Projeto Social Solidário (POSSO) realizado no plenário da Câmara Municipal, contou com a iniciativa do vereador Dr. Raul Torelly. O vereador Dr. Thiago

Mobilidade

Planejamento Familiar

destacou a necessidade de políticas púbicas voltadas ao planejamento, disponibilizando na rede de saúde pública todos os mecanismos que permitam os casais planejar sua família. Entre eles estão os implantes subcutâneos, cujo projeto iniciou na Restinga por meio de um programa de estratégia de Planejamento Familiar, estendendo-se para o resto da cidade. Baseado na escolha livre e consciente do método contraceptivo, foram colocados 2500 implantes na cidade de Porto Alegre, sendo que 978 destes na Restinga e Extremo Sul, com a coordenação do Dr. Thiago. A taxa de natalidade e de mortalidade infantil na Restinga, em dois anos de uso, caiu quatro pontos percentuais e nenhuma usuária dos implantes engravidou. Mais de 90% das pacientes querem recolocar os "chips" mostrando a adaptação das pacientes ao método contraceptivo. Destacou ainda que o planejamento é uma importante ferramenta de combate à miséria.


JornalVitrine

Beleza & Saúde Fonoaudiologia e Gagueira

Natiele R. Lessa Ferraz - Fonoaudióloga CRFa 9219/RS - Consultório Integrado Contatos: 9862.1890/ 3261.2021/ 3259.6655 natiele.ferraz@hotmail.com

Arquivo

A fonoaudiologia é a ciência que tem como objeto de estudo a comunicação humana, em relação aos aspectos envolvidos na função auditiva, na linguagem oral e escrita, na fala, na fluência, na voz, nas funções orofaciais e na deglutição. No campo da fala e da fluência encontra-se a gagueira, que é definida como um distúrbio da fluência e caracteriza-se por interrupções anormais no fluxo da fala, como pausas, prolongamentos e repetições de sons, sílabas ou palavras, presença de movimentos corporais compensatórios e observa-se diferentes níveis de tensão. Na infância, num período que vai dos 3 aos 6 anos, época onde a criança adquire a fala é frequente o aparecimento do que chamamos de disfluência infantil, que acontece pela busca de palavras apropriadas num vocabulário ainda muito reduzido. Na tentativa de elaborar frases adequadas a criança vacila, usa um tempo maior para começar a falar, para no meio da frase, prolonga ou repete alguns sons, o que é visto principalmente pelos pais como o início de uma gagueira, porém esta disfluência infantil tende a diminuir logo que a linguagem se desenvolva espontaneamente. Já a gagueira infantil surge na mesma época e possui características semelhantes da disfluência infantil, podendo inclusive tornar-se crônica, surgindo a importância de uma intervenção fonoaudiológica tanto para o diagnóstico precoce que possibilita que a criança consiga superar estas dificuldades quanto para orientação dos pais de como ajudar seu filho neste processo.

Segunda quinzena • Junho • 2011

13

Alimentação infantil

Alimentação saudável tem que ter muita fibra

Canja de galinha só faz bem A famosa e antiga receita ainda é o prato mais indicado no tratamento da gripe e resfriados. A canja de galinha é uma alimentação leve e que oferece nutrientes básicos para a recuperação do organismo sujeito às doenças de inverno. A velha receita da vovó teve o aval da ciência, que já comprovou os efeitos benéficos de dois elementos presentes neste prato: o calor e um aminoácido presente na carne da galinha. Os líquidos quentes ajudam na expectoração, pois colaboram para aumentar o movimento dos cílios pulmonares e, por conseqüência, do muco. Já a carne da galinha contém um aminoá-

cido chamado cisteína, liberado quando a carne é cozida. Ele tem a capacidade de agir sobre o muco, tornando-o menos espesso. A cisteína agiria da mesma forma que a acetilcisteína, um princípio ativo usado na formulação de medicamentos para descongestionar os pulmões. Quanto à vitamina C, ainda existe uma incógnita sobre a relação dela com a prevenção e cura da gripe e resfriados. O que há de certo sobre a vitamina é que ela tem um efeito anti-histamínico, que ajuda a reduzir os sintomas. Então, continue com as frutas ricas em vitamina C no seu cardápio, como a acerola, laranja, limão, goiaba, caju...

Os alimentos enriquecidos com vitaminas e minerais servem para complementar a alimentação da criança. As bebidas lácteas, achocolatados, biscoitos e tantos outros quitutes enriquecidos não são condenados pelos especialistas, mas nunca devem substituir as refeições. Mesmo contra a vontade delas, os pais devem incluir no cardápio infantil alimentos ricos em ferro, encontrado nas carnes, vísceras e vegetais escuros como o brócolis e couve. Se essas folhas estiverem batidas num suco de fruta cítrica, melhor ainda. As frutas cítricas têm vitamina C, que facilita a absorção do ferro. Esses alimentos, se bem disfarçados, auxiliam na prevenção e combate a anemia. A criança anêmica pode ter dificuldade de atenção e atraso no desenvolvimento físico e intelectual. Outro equívoco dos pais é ceder as manhas da criança que não quer comer substituindo a alimentação por substanciosas mamadeiras. Isto pode prejudicar o fortalecimento de toda estrutura da boca, levando a um mal funcionamento da mastigação, dentição e respiração.


14

JornalVitrine

Entretenimento

Segunda quinzena • Junho • 2011

Dr Pepper

Horóscopo • segunda quinzena de junho Áries 21/03 a 20/04 Amor: Vai precisar muito do carinho do seu amor. Procure ter uma vida de paz e amor. Saúde: Estará cheio de energia. Dinheiro: Esteja atento pois poderá ter boas oportunidades de trabalho.

Touro 21/04 a 20/05 Amor: Poderá sentir saudades da sua infância. Ao aceitar o passado todas as mágoas sumirão e você viverá em paz! Saúde: Cuidado com o aparelho digestivo. Dinheiro: Tenha cuidado com os falsos amigos, pois nem sempre as pessoas que nos sorriem são as mais verdadeiras.

Gêmeos 21/05 a 20/06 Amor: A paixão poderá invadir o seu coração. O otimismo é próprio de quem procura estar bem com a vida fazendo com que os outros também estejam. Saúde: Estável. No entanto, esteja atento. Dinheiro: Seja cauteloso, não gaste de mais.

Câncer 21/06 a 21/07 Amor: Tenha paciência com os defeitos dos outros. Lembre-se que também os tem. Por muitos erros que os outros possam cometer, não os critique, dê-lhes antes a oportunidade de os corrigirem! Saúde: Poderá sofrer de dores de cabeça. Dinheiro: Nada o preocupará.

Libra 23/09 a 22/10 Amor: Invista e dê mais de si na sua relação. A sua felicidade depende disto. Saúde: Não se desleixe e cuide da sua aparência. Dinheiro: Pense bem antes de pôr em causa o seu dinheiro.

Escorpião 23/10 a 21/11

Piadas

Amor: Estará muito sensível. Levará a mal certas coisas que lhe digam. Não dê tanta importância a assuntos sem bobos. Dê sempre em primeiro lugar um bom exemplo de conduta! Saúde: Imponha um pouco mais de disciplina alimentar a si próprio. Dinheiro: Tendência para gastos excessivos.

Qual a maior tristeza do caçador? Ter um filho e viado e não poder matar. O que o lutador de boxe e o telescópio têm em comum? Os dois podem fazer uma pessoa ver estrelas.

Morte simples O homem estava prestando depoimento na delegacia. Tinha acabado de matar a mulher. - Por que o senhor matou sua esposa. – quis saber o delegado. - Porque ela estava me traindo. - E por que não matou o amante dela? - Ora, seu delegado, é melhor matar uma mulher só do que um homem diferente a cada semana!

Cruzadas Sagitário 22/11 a 21/12 Amor: Não seja mal-humorado para os que lhe são queridos. Plante hoje sementes de otimismo, amor e paz. Verá que com esta atitude irá colher mais tarde os frutos da alegria. Saúde: Faça alguns exercícios físicos mesmo em casa. Dinheiro: Não deixe para amanhã aquilo que pode fazer hoje.

Capricórnio 22/12 a 20/01 Amor: Um amigo poderá declarar uma paixão por si. Domine a sua agitação, permaneça sereno e verá que tudo corre bem! Saúde: Cuide melhor da sua alimentação. Dinheiro: Pode ter uma nova proposta de trabalho.

Aquário 21/01 a 19/02 Leão 22/07 a 22/08 Amor: A sua relação estará em profunda harmonia. Olhe tudo com amor, assim a vida será uma festa! Saúde: Cuidado com o sistema nervoso. Dinheiro: A sua vida financeira tem tendência para melhorar significativamente.

Virgem 23/08 a 22/09 Amor: Antes de falar, pense bem naquilo que vai dizer. Não julgue o seu próximo, procure não pensar mal das pessoas! Saúde: Faça análises com maior regularidade. Dinheiro: Poderá ter a oportunidade de aumentar a sua capacidade financeira.

S NÃO FECHAMO AO MEIO DIA!

Amor: Tente adaptar-se a uma nova vida, não esteja dependente de ninguém. Que o seu sorriso ilumine todos em seu redor! Saúde: Lembre-se que se não estiver com a saúde em dia dificilmente conseguirá atingir os seus objetivos, cuide mais de si! Dinheiro: Pense bem antes de pôr em marcha qualquer tipo de projeto.

Peixes 20/02 a 20/03 Amor: Apague de uma vez por todas as recordações do passado que não o fazem feliz, esteja em paz consigo. Olhe em frente e verá que existe uma luz ao fundo do túnel! Saúde: Não se automedique, procure o seu médico. Dinheiro: boa época para fazer um investimento desde que analise bem a situação.

Você já passou no

Armarinho Gaúcho hoje?

Av. João Antônio da Silveira, 1861 - Restinga. Fone: 3250.1799.

Esta loja é imperdível!


JornalVitrine

Classificados Malfatti Imóveis

Segunda quinzena • Junho • 2011

Alugo loja comercial no Acesso A, próximo ao Super ABC, com 40m², banheiro, prédio novo. Apenas R$ 700,00 + taxas. Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950 Lindos terrenos escriturados de aproximadamente 200 m², em loteamento regularizado na Edgar Pires de Castro. A partir de R$ 20 mil. Malfatti Imóveis Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950 Boa casa na terceira unidade com três dormitórios, quitada, próximo à escola Raul Pilla. Apenas R$ 65 mil. Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950

Bonito apartamento com 2 dormitórios, no 4º andar, em frente ao ginásio do CECORES na Restinga. Somente R$ 28 mil + saldo. Malfatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950 Casa com três dormitórios e demais dependências, próxima aos Bombeiros e fim da linha do ônibus Restinga. Só R$ 65 mil. Malfatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950 Belo apartamento com 2 dormitórios, 3º andar, quitado, ótima localização (atrás do antigo Posto BR), só R$ 45 mil. Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950 Linda casa com 3 dormitórios, sala, cozinha, localizada na 3ª unidade. Pequena entrada e saldo financiável pela Caixa. Só R$ 85 mil. Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950 Linda casa financiável pela Caixa com três dormitórios, sala, cozinha, banheiro, próximo ao colégio Dolores. Só R$ 80 mil. Malfatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950

Bela casa na Restinga Nova, 2 dormitórios, garagem, próximo à Av. Ignês Fagundes. Apenas R$ 55 mil. Malfatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950. Malfatti vende lindo apartamento com dois dormitórios, sala, cozinha, banheiro, no 4º andar, na Lomba do Pinheiro. Apenas R$ 68 mil. Aceito FGTS e financiamento Caixa. Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950.

CR Imóveis Belíssima casa de alvenaria c/ 3 dormitórios, demais, peças, e outra nos fundos, c/ 1 dormitório, terreno 10x30m, próximo à Av. ignês Fagundes, barbadão só R$ 50 mil. Fone 3241.8476 ou 9271.1068. CRECI 9029. Excelente casa de alvenaria c/ 3 dormitóios e demais peças na 4ª unidade, próximo ao Super ABC, R$ 65 mil. Fone 3241.8476 ou 9271.1068. CRECI 9029. Terreno 6x18m passando o supermercado Asun, água, luz, apenas R$ 10 mil. Fone 3241.8476 ou 9271.1068. CRECI 9029.

Belo sobrado com dois dormitórios, em frente ao Asun, na Restinga. Apenas R$ 60 mil ou pequena entrada e o restante financiado pela Caixa, use seu FGTS. Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950

Casa com 5 peças de alvenaria na 5ª unidade, próximo à Av. João Antônio da Silveira, só R$ 25 mil. Fone 3241.8476 ou 9271.1068. CRECI 9029.

Lindo sítio de 1,8 hectares, com mata nativa, vertente, vista panorâmica, de frente à Edgar Pires de Castro. Apenas R$ 140 mil. Malfatti Imóveis - Fone: 3250.1598 - CRECI 11.950

Apartamento 1º andar, 2 dormitórios e demais peças, na Rua Atílio superti, na vila Nova, chave R$ 35 mi e prest. R$ 168. Fone 3241.8476 ou 9271.1068. CRECI 9029.

Diversos

JOGA-SE BÚZIOS

Vende-se apartamento com 2 dormitórios, sala, banheiro, cozinha, lavanderia, churrasqueira interna, box (estacionamento), ótima localização - próximo ao Canoas Shopping e ao Carrefour. Aceita-se proposta (carro, moto, terreno...) Tratar com Márcio: 8483.8848 / 3475.0505.

VAGA DE EMPREGO Estética nova contrata cabeleireira (o) com experiência para o bairro Restinga Nova, com ajuda de custo. Agendar entrevista pelo telefone 3258.5050. VAGA DE EMPREGO - SUPER VEM QUE TEM Admite Encarregado Deposito Madereira, Ajudante Entrega Mad., Balconista Ferragem, c/ prática. Resida Zona Sul POA. Sal. compativel, VT, Refeição, plano saude/odonto. Ligar(51)3245-55-02 Carla(manhã) Currículo: est. Retiro Ponta Grossa,1081 Email: rhvemquetem@hotmail.com VAGAS PARA ESTAGIÁRIOS Projeto Jovem de Futuro do Instituto Unibanco 3 vagas para universitários de Letras 3 vagas para universitários de Matemática Informações na Escola Estadual José do Patrocínio Endereço: Av. Belize, 261 – Restinga Velha. Telefone: 3250.7189 Coordenadora do Projeto: Lídia.

15

Pai Vanderlei joga búzios online através de webcam, para qualquer tipo de serviço com sigilo absoluto. Favor tratar pelo tel. 3244.1247 ou 8519.9812 ou pelo e-mail paivanderleideogum@gmail.com

Caminhonete S10 ano 96, 2.2, rodas liga leve, ótimo estado. à vista R$ 16.900,00 ou ent. R$ 6.900,00 + 48x de 420,00. Uniauto: 3322.0770. Caminhonete Toyota Hilux 95 Diesel 4x4 completa, rodas de alumínio, linda. À vista R$ 33.900,00. Aceito troca. Uniauto: 3322.0770. Caminhonete Cherokee 97 V8 com GNV, 4x4, completa, raridade! À vista 26.900,00. Aceito troca. Uniauto: 3322.0770. Scenic 2002 RXE completa, DVD de teto, top de linha. À vista R$ 23.900,00 ou entrada de R$ 10.000,00 + 48x de R$ 530,00. Uniauto: 3322.0770. Kombi furgão 99 já financiada, entrada R$ 7.900,00 + 23x de 283,00. Não precisa transferir. Uniauto: 3322.0770. Escort 88 GL motor CHT 1.6 gasolina, ótima mecânica, barbada! R$ 3.500,00. Uniauto: 3322.0770.


Edição 48 - Jornal Vitrine  

O melhor jornal da Zona Sul de Porto Alegre.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you