Page 1

ไอแอมว็อช

URWERK I NEW PIECES FROM SIHH & GENEVE 2013

NO.01

ISSUE 1/2013

ไอแอมว็อช SPIRIT OF TIME WRITER

90

COLLECTOR

146

SIHH & GENEVE 2013

182

THE VISIT

5 2 2 0 3 1

ISSN

2286-9107

NO.01 I ISSUE 1/2013

34

9 772286 970001

UR-210

350 Baht


190 YEARS AGO

A MAN BET ON HORSES AND CHANGED WATCHMAKING FOREVER . In 1821, at a horse race in Paris, Nicolas Rieussec successfully tested his revolutionary invention that allowed time to be recorded to an accuracy of a fifth of a second. The chronograph was born. A tribute to a visionary man, the Montblanc Nicolas Rieussec Chronograph Anniversary Edition is centred on the essence of his invention, the rotating disc technique. Monopusher chronograph, manual-winding manufacture movement. 18 K white-gold case. 30 min. and 60 sec. rotating disc counters. Limited edition of 90 pieces. Crafted in the Montblanc Manufacture in Le Locle, Switzerland.

MONTBLANC BOUTIQUES: SIAM PARAGON, MAIN LEVEL, TEL: (66) 2129 4378-82 THE EMPORIUM, GROUND LEVEL, TEL: (66) 2664 8777 GAYSORN, GROUND LEVEL, TEL: (66) 2656 1324 WWW.MONTBLANC.COM


CONTENTS

NO.01 ISSUE 1/2013 FEBRUARY-MARCH-APRIL

16

TIMELINE

26

38

42

CORE OF INDY

Time for rebellion. Urwerk bring a new revolution to its satellite mechanism in a new UR-210. What is the philosophy of the brand which distinctive in the market and find out the man behind this different face of timepiece.

www.iamwatch.net

www.facebook.com/iamwatchpage

SUBSCRIBE NOW

1 YEARS (4 ISSUES) 1,400.- BAHT 2 YEARS (8 ISSUES) 2,450.- BAHT 3 YEARS (12 ISSUES) 3,500.- BAHT

TEL: 02 656 1088 Email: info@iamwatch.net

34

SPIRIT OF TIME WRITER

Monblanc in the collection of Nicolas Rieussec always launch their new watch every year. Even it seems the same, but it is not exactly on that. Many more thing of which will be the symbolic of this watch is something interesting. Let’s look at it and proove it together.

5 ELEMENT FROM MB&F TH

Buckled up and let’s drive with the new MB&F no.5 inspired by the classic of the 70’s Lamborghini Miura, the dream car of classic man. What else can bring you back to the time? MB&F not only doing that, It also tooks you to get something more fun in life.

CHOPARD, THE MANUFACTURER

Magnificent watchmaker and complicated timepiece brought to you by the real Manufacturer, Chopard, the name which established long time ago and still be now.


46

SPORT... FOR THE ERA Behind every succesful team, there’s always be Hublot. The real exciting sport watch in every game. Hublot is the only answer for your next sport timepiece. Feel the excitement of Hublot which has a pure aim to go into Sport line. On your mark, get set.. GO!

58

EXCLUSIVE PLACE FOR EXCLUSIVE WATCH

Where in the world that has most of the watch brand sell in one place? Get to learn how luxury and timepiece can live side by side in harmony. It’s a place for men and women’s pleasure.

50

PERRELET PERPETUELLES

Introduce the latest in-house Swiss movement manufacture, Frederique Constant. Know the secret why cost doesn’t always follow quality. A story about an in-house movement that’s not always be on an expensive watch.

The master of the rotor. The winding mechanism is ABC to Perrelet. Meet the new attractive Perrelet Perpetuelles and it’s new concept of Turbine. Warning: Content of this article could make you rush to see this new collection of Perrelet.

62

68

AFFORDABLE PRICE, IN-HOUSE, SWISS MADE

TO BE FREE

Set yourself free with the new concept of watch movement. Free yourself from the contemporary design. Guard yourself with the knowledge inside this article and you will no longer be slaved to your daily watch. Explore the new concept of watch making. Begin your own tradition.

54

WATCH WOMEN WANT “A woman is like a tea bag, You never know how strong it is until it’s in hot water.” Quote from the famous, Eleanor Roosevelt. Read to reveal the secret of the world. Know what women’s desire and understand her point of view when talking about watch.


74

60’s FOREVER

78

He’s like Beatles to Music, like JFK to Politics. Max Bill and his famous design in timepiece of Junghans. From 60’s, Junghans and Max Bill created a long journey of watch series which made by the sense of Minimalist.

Fly high to the sky and dive deep into the heart of ocean with new Pilot and Diver collection from Alpina. The watch brand which have more than just a history. It’s a legend of Alpina.

RETURN OF ALPINA

82

THE MAN WHO BRING THE WATCH TO THE TOP OF EUROPE

86

MODERN SOUND IN YOUR HOME

90

146

COLLECTOR

7 philosophies 1 aim. Get to know our collectors and their passion. KOPCHAI CHAYAMARIT - FAITH

NATTHAPHON CHAINUWAT - RELATED

CHUCHAI VARAPORN - RATIONAL

PHONGKORN KITRUEANGPHATCHARA - WITH FAMILIAR

DR. VICHIT AVATCHANAKORN - THE HOBBY

KITTIDECH VIMOLRATANA - SERIOUSLY

WARONGPORN VICHAIDITH - BY MEMORY

NEW PIECES FROM SIHH & GENEVE 2013

Redefine your passion in Haute Horlogerie with new timepieces from SIHH, The Salon International de la Haute Horlogerie and Geneve 2013. More than 16 watch brands and 100 new watches are awaiting for you inside this article.


Big Bang Ferrari. UNICO column wheel chronograph movement, 72-hour power reserve. Entirely manufactured by Hublot. Titanium case and sapphire dial. Interchangeable strap. Limited edition of 1000 pieces.

THAILAND • Siam Paragon • Tel: 66-2-129 4777 Gaysorn • Tel: 66-2-656 1212 SINGAPORE • Marina Bay Sands Hublot Boutique Tel: 65-6688 7890

www.hublot.com •

twitter.com/hublot •

facebook.com/hublot


162

SHE SAID, HE SAID

Different point of view in watch collecting from the real experience of husband and wife. Learn how marriage could jeopardize your passion. Know the way to compromise and have an happy ending in both couple life and watch collecting,

170

THE VISIT

178

186

REMAKE OF VINTAGE Vintage is the holy word for the watch collector due to its rare and high fetched price. Tudor bring back the good oldies in the Heritage Collection, the perfect combination of vintage appearance in brand new condition and reasonable price.

HALL OF FAME

Life and work of the famous watchmaker, Mr. Philippe Dufour. An art of creating watch is not only about mechanical, but also philosophy which allow the sense of the brand and the way they will be.

190 WATCH FOR DAILY LIFE

196

WATCH ON STREET

Visiting Hublot Factory in Nyon. Discover the new horizon of the watch manufacture of Hublot. New department such as Metalurgy marks new era of the watch industry in the future.

RED IS RED

Why red is the favourite color for watch, why red make a good contrast with black. The theory of color on the dial has much effect to the watch industry. Many well known Sport watches are the mainstream of this color theme.

208

192

DIGITAL COLORFUL

ACCESSORY STORY

206

182

200 GASTRONOMY

MASTERPIECE MEETS TRADITION

The new image of Maurice Lacroix is about stylish, meaningful, enjoyment with great substance. The timepiece is perfect synthesis of Maurice Lacroix know-how and elegant of 21st Century. The new Masterpiece Tradition truly reflects their motto. “Your time is now”


Gaysorn’s Most Exclusive – Velvet Jewellery in pink gold by Roger Dubuis. Passion, precision and prestige, presented in an exquisite timepiece. So precious, that only one exists in Thailand, and at only one location. Visit Roger Dubuis at its unique new concept store, exclusively at GAYSORN.

For more information please contact Gaysorn Concierge (66) 2656 1149 www.gaysorn.com


Editor’s Letter มีคนพูดกับผมอยูเ่ สมอว่าผมเป็นคนทีโ่ ชคดี ได้อยูก่ บั สิง่ ทีต่ วั เองรักและไฝ่ฝนั จะเป็น ถึงแม้วา่ ในความเป็นจริงแล้วความรักนีจ้ ะมีความ เจ็บปวดและสร้างปัญหาให้กบั ผมอยูบ่ า้ ง แต่การทีไ่ ด้อยูแ่ ละได้เป็นนีก้ อ็ ดไม่ได้ทจี่ ะทำ�ให้ผมยิม้ และมีความสุขกับมันอย่างเหลือล้น อย่างทีผ ่ มอยาก จะบอกว่าหาที่เปรียบไม่ได้ ทีผ่ มยิม้ รับความสุขกับความรักนาฬิกาของผมนี้ แท้จริงแล้วไม่ได้เกิดจากผมคนเดียว แต่เกิดจากบุคคลหลายต่อหลายคนหล่อหลอม รวมเข้าหากัน เพราะนอกจากนาฬิกาจะนำ�พาความสุขมาให้ผมแล้ว ยังทำ�ให้เกิดมิตรภาพอันเหนียวแน่นระหว่างคนรักนาฬิกาด้วยกันทีต่ อ้ งเรียก ว่าปัจจุบนั นีผ ้ มใช้เวลากับเพือ่ นและผู้ ใหญ่ทรี่ กั นาฬิกามากกว่าคนกลุม่ อืน่ ๆ เสียอีก ผมต้องขอขอบคุณผู้ ใหญ่ทรี่ กั และเอือ้ เฟือ้ แบ่งปันเรือ่ งราว ต่างๆ เกีย่ วกับนาฬิกากับผมและผองเพือ่ นอย่างต่อเนือ่ ง ซึง่ หากขาดท่านเหล่านีแ้ ล้ว ผมเองก็คงไม่อาจเดินมาได้ถงึ จุดนี้ นอกจากนีย้ งั มีเพือ่ นๆ ที่ร่วมเดินทางเรื่องนาฬิกามาด้วยกันกับผมตลอด ทั้งที่เข้าใจและไม่เข้าใจ ทั้งที่ช่วยเหลือหรือกีดกัน สิ่งเหล่านี้ทั้งหมดหล่อหลอมเป็นกำ�ลังใจให้ เดินหน้าเพื่อพบกับทุกท่านในรูปแบบนิตยสารนาฬิการาย 3 เดือนที่มุ่งนำ�เสนอเรื่องราวเกี่ยวกับนาฬิกาอันมีบุคคลต่างๆ ที่รักและสนใจเกี่ยว กับนาฬิกาเป็นจุดหลักในการนำ�เสนอ อย่างที่ผมเชื่อมั่นว่าแนวคิดของคนๆ หนึ่งจะนำ�พาไปสู่แนวคิดของคนอื่นๆ อย่างแน่นอน ไม่มากก็น้อย และสำ�หรับผูท้ เี่ พิง่ เริม่ สนใจในเรือ่ งนาฬิกาหรือกำ�ลังมองหานาฬิกาเรือนทีเ่ ล็งเอาไว้ IAMWATCH พร้อมเสมอทีจ่ ะเป็นทีป่ รึกษาให้กบั ทุกท่านที่สงสัยในทุกเรื่องเกี่ยวกับนาฬิกาโดยทาง IAMWATCH ไม่มีการคิดค่าใช้จ่ายใดๆ และไม่มสี ่วนได้หรือเสียกับเรื่องนั้นๆ อย่างแน่นอน ซึ่ง ผมเชือ่ ว่าจะทำ�ให้วงการนาฬิกาของประเทศไทยเติบโตขึน้ ได้อย่างแข็งแกร่งในอนาคตต่อไป นอกจากนีเ้ รายังมีการจัดกิจกรรมในรูปแบบของงาน นาฬิกากับแบรนด์ต่างๆ เพื่อนำ�เสนอนาฬิการุ่นที่น่าสนใจให้กับทุกท่านได้ชมในทุกๆ เดือน ท่านที่สนใจสามารถติดต่อมาได้ทั้งทาง Facebook, www.iamwatch.net ทางโทรศัพท์ หรือแม้กระทั่งเดินมาคุยกับผมได้ทุกวัน ติดตามเนื้อหาด้านในกันอย่างเพลิดเพลินและพบกันเมื่อโอกาสอำ�นวยครับ

Dr. Pramote Rienjaroensuk Editorial Director

Mr. Felix Baumgartner URWERK founding partner and Chief Watchmaker

01

1/2013 February - March - April IAMWATCH Magazine

ADVISOR

IAMWATCH Co., Ltd. 999 Gaysorn Plaza, 3rd Floor, Ploenchit Road, Lumpini, Pathumwan, Bangkok 10330, Thailand. Tel./Fax. 0-2656-1088, e-mail: info@iamwatch.net Subscription: Wilairat Chongchitua Tel./Fax. 0-2656-1088 e-mail. info@iamwatch.net

EDITORIAL TEAM

is published 4 times a year on February, May, August and November.

Nikorn Ongvodtithum Tanasan Vichitkarn Police Colonel Krisda Kanchana-alongkorn Editorial Director: Dr. Pramote Rienjaroensuk Deputy Editor: Prayuth Pongpraphat Dr. Attawoot Papangkorn Writer: Panattha Punyamitr Viracharn Termpipatpong Contributor:

ติดตามความเคลื่อนไหวในวงการนาฬิกาทั้งในประเทศไทยและต่างประเทศได้ที่ www.iamwatch.net สามารถติดตามข่าวสารและกิจกรรมต่างๆ ของ IAMWATCH ได้ที่ www.facebook.com/iamwatchpage

Piyaporn Pongpraphat Navarat Vitayanunth BJC Gunn Thamajaree Proofreader: Wilairat Chongchitua Graphic Designer: Akekathai Jeeratrakul Patcharapon Muijean Tanin Pimkote Naruepak Tanintara-arj Photographer: Akekathai Jeeratrakul Editorial Assistant: Wilairat Chongchitua

Printed: TS Interprint Co., Ltd. Distributor: World of Distribution Co., Ltd.

MANAGEMENT Chairman: Dr. Pramote Rienjaroensuk President: Prayuth Pongpraphat Managing Director: Dr. Attawoot Papangkorn Advertising: Viracharn Termpipatpong Finance: Wilairat Chongchitua Accoutant: Sujchapong Laws Office


Classics Manufacture Baht 106,000

Liveyour passion

with Classics Manufacture

Innovation and uncompromising quality are the hallmarks of Frédérique Constant. Driven by an unparalleled passion for precision and craftsmanship, our watchmakers manufacture Geneva timepieces of contemporary, classic design and exceptional value.

Available at leading department stores. For more information, please contact Macrorich Metro. Tel : 0 2255 6648-9 w w w.frederique-constant.com • w w w.facebook.com/pages/frederique-constant-thailand


do what you love , love what you do.

Prayuth Phongprapat Deputy Editor

ผมใช้ความตั้งใจและความรู้ที่มีในเรื่องนาฬิกา ถ่ายทอดลงสู่บทความต่างๆ ในนิตยสารฉบับนี้ซึ่ง อาจถูกใจหรือไม่ถูกใจบ้างในบางกรณี แต่สิ่งที่ผมมั่นใจที่จะถ่ายทอดนี้ล้วนกลั่นกรองมาจากความรักในเรื่อง นาฬิกาของผมและเราทุกคน ที่แม้จะต้องใช้เวลานานกว่าการทำ�วิทยานิพนธ์ปริญญาเอกที่ผมกำ�ลังศึกษาอยู่ ควบคู่กันไป ผมก็ยังต้องบอกว่ามันทำ�ให้ผมมีความสุขและเพลิดเพลินกับสิ่งที่ผมและทีมงานสร้างขึ้น และเพราะ ว่าเราต้องการให้ทุกคนเข้าถึงอรรถรสของเนื้อหาให้ได้มากที่สุด เราจึงตัดสินใจทำ�ให้นิตยสารฉบับนี้หนาและ ใหญ่ที่สุดพร้อมเรื่องราวที่จะทำ�ให้ทุกคนเข้าใจและรักในเรือนนาฬิกาต่างๆ มากขึ้นเพื่อสะท้อนความเป็นคนรัก นาฬิกาได้อย่างแท้จริง ยินดีต้อนรับสู่นิตยสารฉบับปฐมฤกษ์ของ IAMWATCH ครับ

Dr. Attawoot Papangkorn Deputy Editor พบกับ IAMWATCH Magazine ได้ที่ ซีเอ็ด บุ๊คเซ็นเตอร์,​นายอินทร์, ฟาสเตอร์บุ๊ค,​กรีนบุ๊ค, บีทูเอส และ ไอแอมว็อช คอนเซ็ปต์สโตร์ ชั้น 3 ศูนย์การค้าเกษร หรือสมัครสมาชิกโดยตรงที่ IAMWATCH โทร. 0-2656-1088, www.facebook.com/iamwatchpage IAMWATCH Magazine available at SE-ED Book Center, Naiin, Faster Book, Green Book, B2S and IAMWATCH Concept Store 3rd Floor Gaysorn Shopping Centre.


PERIPHERAL DOUBLE ROTOR THE DOUBLE ROTOR PLAYS A NEW TRICK IN HOUSE A-10 MOVEMENT CITIMEX MARKETING (THAI) 662 256 9005 Location : Siam Paragon, Central Chidlom, Lardprao, Bangna, Robinson Grand Rama 9 www.perrelet.com / www.turbineperrelet.com Email : som.kannikar@gmail.com


TIMELINE

01 PARMIGIANI FLEURIER OFFICIAL LAUNCH IN THAILAND 02 DE BETHUNE EXCLUSIVE DINNER 03 JUNGHANS EXCLUSIVE DINNER 04 THE BREMONT VICTORY LAUNCH IN THAILAND 05 URWERK EXCLUSIVE DINNER – UR-210 LAUNCH 06 GAYSORN’S MOST WANTED CHRISTMAS SHOPPING PARTY 07 2012 YEAR END THAIRISTI GTG 08 A CELEBRATION OF TAG HEUER NEW LINK LADY 09 THE MALL BANGKOK WORLD WATCH NO.12 10 CHOPARD & PMT THE HOUR GLASS – THANK YOU & CHRISTMAS PARTY 11 FIRST TIME IN THAILAND – 64 LOTS WATCH AUCTION FOR CHARITY 12 HAMILTON 120TH ANNIVERSARY EXHIBITION 13 MB&F ON THE ROAD AGAIN DINNER 14 ROGER DUBUIS NEW BOUTIQUE PRIVATE PREVIEW 15 MONTBLANC, PRINCESSE GRACE DE MONACO & VILLERET 1858 COLLECTION 16 THE 35TH FESTIVAL INTERNATIONAL DE BALLONS IN CHATEAU-D’OEX 17 SIHH 2013

01

PARMIGIANI FLEURIER OFFICIAL LAUNCH IN THAILAND PMT The Hour Glass ร่วมกับ Parmigiani Fleurier จัดงานฉลองการเป็นเอ็กซ์คลูซฟ ี พาร์ทเนอร์อย่างเป็นทางการในประเทศไทย โดยเชิญแขกผู้มีเกียรติและนักสะสม นาฬิการ่วมรับประทานอาหารค่ำ�และยลโฉมนาฬิกามาสเตอร์พีซ Bugatti Super Sport – The Hour Glass Special Limited Edition และ Toric Quaestor Minute Repeater Skeleton ที่ผลิตขึ้นเพียงรุ่นละ 10 เรือน และนาฬิกาจากคอลเลคชั่น ต่างๆ รวมถึงนาฬิกาพกดูอลั ไทม์โซนสุดแอนทีคอายุ 142 ปี ของตระกูลซานดอส ซึ่งเป็นนาฬิกาที่ Mr. Michel Parmigiani เป็นผู้บูรณะและเป็นแรงบันดาลใจในการ สร้างสรรค์นาฬิกาคอลเลคชัน่ Tonda ในหลายๆ รุน่ ทัง้ ยังได้รว่ มรับชมการแสดง นาฏลีลาร่วมสมัยผสานความเป็นไทยและสากล โดยมี Mr. Michel Parmigiani ผู้ ก่อตั้งแบรนด์ และ Mr. Jean-Marc Jacot ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของแบรนด์ พร้อมทีมบริหารระดับภูมภิ าคเดินทางมาให้การต้อนรับแขกผูม้ เี กียรติดว้ ยตนเอง ภายใต้บรรยากาศย้อนยุคของพระราชวังพญาไท


TIMELINE

17

03

JUNGHANS EXCLUSIVE DINNER

World of Watch 2 ร่วมกับ Junghans แบรนด์นาฬิกาเก่าแก่อายุกว่า 150 ปี จากเยอรมนี โดย Mr. Matthias Stotz ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร เชิญสื่อมวลชน ชั้นนำ�ร่วมรับประทานอาหารคำ�่ ณ โรงแรมแกรนด์ไฮแอท เอราวัณ เพื่อแนะนำ� นาฬิกา Junghans อย่างเป็นทางการให้ทกุ ท่านได้รจู้ กั กันมากขึน้ โดยได้น�ำ คอลเลคชัน่ ต่างๆ อาทิ Erhard Junghans, Meister, Max Bill by Junghans, Bogner by Junghans และนาฬิกา Radio Control รุน่ ต่างๆ มาให้สมั ผัสกันอย่างใกล้ชดิ รวมถึง Meister Chronoscope Limited Edition เรือนพิเศษ ที่ระลึกวาระครบรอบ 151 ปี ของแบรนด์ในปี 2012 ซึ่งจัดทำ�ขึ้นในตัวเรือนโรสโกลด์ 18k เพียง 151 เรือน ทั่วโลกด้วย

02

DE BETHUNE EXCLUSIVE DINNER PMT The Hour Glass ร่วมกับ De Bethune แบรนด์นาฬิกาอินดิเพนเด้นท์ชั้นนำ� ของโลก โดย Mr. Pierre Jacques ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของแบรนด์ เชิญ เหล่านักสะสมนาฬิการ่วมรับประทานอาหารค่ำ�พร้อมชมนาฬิการุ่นต่างๆ ของ De Bethune และตอบข้อคำ�ถามในทุกแง่มุมอย่างเป็นกันเอง ณ โอเรียนเต็ล เรส ซิเด้นซ์ กรุงเทพ


05

URWERK EXCLUSIVE DINNER UR-210 LAUNCH PMT The Hour Glass ร่วมกับ Urwerk แบรนด์นาฬิกาอินดิเพนเด้นท์ชั้นนำ� โดย Mr. Felix Baumgartner ผูร่ ว่ มก่อตัง้ แบรนด์ เชิญนักสะสมนาฬิการ่วมรับประทาน อาหารค่ำ�พร้อมสนทนาทุกเรื่องเกี่ยวกับนาฬิกาอย่างเป็นกันเอง ณ ภัตตาคาร Le Vendome โดยได้นำ�นาฬิการุ่นต่างๆ อาทิ UR-103 และ UR-110 แบบต่างๆ มาให้สัมผัสกัน รวมถึงไฮไลต์ที่ถือเป็นการเปิดตัวครั้งแรกในประเทศไทยของ UR-210 นาฬิการุ่นล่าสุด ซึ่งเป็นนาฬิกาข้อมือแบบแรกที่จะแสดงการเชื่อมโยง ระหว่างผู้สวมใส่กับนาฬิกาจักรกลผ่านเข็มและมาตรบอกประสิทธิภาพในการขึ้น ลานของช่วงเวลา 2 ชั่วโมงล่าสุดให้ได้รับรู้ว่าผู้สวมใส่มีความแอคทีฟเพียงใดใน 2 ชั่วโมงที่ผ่านมา

04

THE BREMONT VICTORY LAUNCH IN THAILAND เอกอัครราชทูตอังกฤษประจำ�ประเทศไทย H.E. Mr. Mark Kent ร่วมกับ Bremont แบรนด์นาฬิกาอังกฤษ และเพนดูลัม เชิญแขกผู้มีเกียรติและสื่อมวลชนชั้นนำ�ร่วม เฉลิมฉลองการเปิดตัว Victory Limited Edition Chronograph นาฬิการุน่ พิเศษที่ ได้รบั ความร่วมมือจากพิพธิ ภัณฑ์แห่งชาติราชนาวี (Portsmouth) ในการนำ�ชิน้ ส่วน ของเรือรบหลวง HMS Victory เรือรบหลวงจากศตวรรษที่ 18 เพียงลำ�เดียว ที่ยังคงหลงเหลืออยู่ ในโลกมาเป็นส่วนประกอบ งานนี้ถูกจัดขึ้น ณ บ้านพัก เอกอัครราชทูต ภายในสถานทูตอังกฤษประจำ�ประเทศไทย โดยมี Mr. Giles English ผู้ร่วมก่อตั้งแบรนด์ และ Mr. Denis M.G. Martinet แห่ง Mad & Associates ผู้ดูแลแบรนด์ในภูมิภาคเอเชีย มาต้อนรับแขกด้วยตนเอง ภายในงานมีการจัด แสดงนาฬิกาหลากหลายรุ่นให้ได้รับชมกันภายใต้บรรยากาศแบบอังกฤษโดยแท้


TIMELINE

19

07

2012 YEAR END THAIRISTI GTG ชาว THAIRISTI กลุ่มผู้ชื่นชอบนาฬิกา Panerai ในประเทศไทย จัดงานสังสรรค์ พบปะระหว่างสมาชิกส่งท้ายปี 2012 ขึ้น ณ โรงแรมโซฟิเทล โซ อย่างเป็นกันเอง ภายในงานเต็มไปด้วยอาหารเครือ่ งดืม่ และมิตรภาพอันเปีย่ มล้นเหมือนเช่นทุกครัง้ และมีการร่วมสนุกแจกของรางวัลต่างๆ มากมาย ซึง่ ทาง IAMWATCH ก็ไม่พลาด ทีจ่ ะเข้าร่วมให้การสนับสนุนของรางวัลด้วย ปิดท้ายด้วยเทเบิลช็อต การถ่ายภาพ การรวมพลของนาฬิกา Panerai จำ�นวนมากที่เหล่าสมาชิกสวมใส่ติดข้อมือมา ร่วมงานในค่ำ�คืนนั้น

06

GAYSORN’S MOST WANTED CHRISTMAS SHOPPING PARTY ศูนย์การค้าเกษร ราชประสงค์ เชิญแขกผูม้ เี กียรติหลายพันคนร่วมกิจกรรมปาร์ตี้ ฉลองครบรอบ 10 ปีและเฉลิมฉลองเทศการคริสต์มาสอย่างยิง่ ใหญ่ ในคอนเซ็ปต์ ช็อปปิง้ ปาร์ตยี้ ามค�่ำ คืนท่ามกลางบรรยากาศอันหรูหราอบอุน่ ด้วยต้นคริสต์มาส ขนาดยักษ์ประดับไฟสวยงาม ดนตรีสดๆ บรรเลงเคล้าเสียงนักร้องคุณภาพ การ จับสลากของรางวัล ซุ้มเฮนน่าและซุ้มพยากรณ์ต่างๆ พร้อมเสิร์ฟอาหารและของ ว่าง ร่วมด้วยขนมพร้อมเครือ่ งดืม่ นานาชนิดตลอดงาน ทัง้ ยังสามารถเพลิดเพลิน กับการช็อปสินค้าที่ร้านค้าชั้นนำ�ภายในศูนย์การค้าซึ่งพร้อมใจกันปิดบริการดึก เป็นพิเศษ โดยยังสามารถนำ�ใบเสร็จจากการซื้อสินค้าไปร่วมสอยดาวลุ้นรางวัล ได้อีกด้วย


09

THE MALL BANGKOK WORLD WATCH NO.12 The Mall Group จัดงานนาฬิกา The Mall Bangkok World Watch ครั้งที่ 12 งานนาฬิกาส่งท้ายปี 2012 ขึ้น โดยในปีนี้มากับคอนเซ็ปต์ The Arts of Precision ที่ได้รวมเอานาฬิกาแบรนด์ดัง 180 แบรนด์มาให้เลือกเป็นเจ้าของกันอย่างจุใจ ณ ดิ อีเว้นท์ ฮอลล์ ชั้น G เดอะมอลล์ บางกะปี ระหว่างวันที่ 29 พฤศจิกายน – 12 ธันวาคม และในแผนกนาฬิกาเดอะมอลล์ทุกสาขา ดิ เอ็มโพเรียม และพารากอน ดี พาร์ทเม้นต์สโตร์ ซึ่งเริ่มตั้งแต่วันเดียวกันจนไปสิ้นสุด ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2012 โดยมีโปรโมชั่นพิเศษส่งท้ายปีมากมายเอาใจนักช้อปกันเช่นเคย

08

A CELEBRATION OF TAG HEUER NEW LINK LADY TSL International จัดงานเฉลิมฉลองเปิดตัวนาฬิกาคอลเลคชัน่ ใหม่ของ Link Lady นาฬิกาสปอร์ตหรูสำ�หรับคุณผู้หญิงโดยเฉพาะขึ้นอย่างยิ่งใหญ่ โดยมีแขกผู้มี เกียรติ ดารา นางแบบ เซเลบริตี้ และสื่อมวลชนชั้นนำ� พร้อมใจกันมาร่วมงานกัน อย่างคับคั่ง ณ ห้องสมุดนีลเซนเฮส์ สถานที่สุดโรแมนติกที่ชายผู้หนึ่งสร้างอุทิศ ให้กบั คนรักของเขา Link Lady คอลเลคชัน่ ใหม่นเี้ ป็นการออกแบบใหม่ทงั้ หมดเพือ่ ผู้หญิงโดยแท้ แต่ยังคงเอกลักษณ์แห่งข้อสายทรงตัว S คู่ อันเป็นเอกลักษณ์ เฉพาะตัวทีส่ บื ทอดต่อกันมาจาก Link รุน่ ก่อน รวมถึงบรรพบุรษุ ในซีรสี่ ์ S/el หรือ ก้างปลาอันโด่งดัง โดยมี Cameron Diaz นักแสดงชือ่ ดังระดับโลกรับตำ�แหน่งเป็น แอมบาสเดอร์ของคอลเลคชั่นใหม่นี้


TIMELINE

11

21

FIRST TIME IN THAILAND 64 LOTS WATCH AUCTION FOR CHARITY โรงพยาบาลรามาธิบดี และโรงพยาบาลบ้านแพ้ว จัดงานประมูลนาฬิกาการกุศล ครั้งยิ่งใหญ่ ซึ่งเป็นครั้งแรกของประเทศไทยที่มีการประมูลนาฬิกาจำ�นวนมากถึง 64 รายการ รวมมูลค่ากว่า 50 ล้านบาท เพื่อนำ�รายได้ทั้งหมดโดยไม่หักค่าใช้จ่าย ใดๆ สมทบเข้า 2 โครงการใหญ่ คือ โครงการศูนย์ปลูกถ่ายอวัยวะ โรงพยาบาล รามาธิบดี และโครงการศูนย์มะเร็งและเคมีบำ�บัด โรงพยาบาลบ้านแพ้ว ซึ่งนาฬิกา ทั้งหมดเป็นของนักธุรกิจใจบุญผู้ไม่ประสงค์ออกนาม หวังจุดประกายให้คนมั่งมี มาร่วมแบ่งปันเพื่อส่วนรวม งานนี้จัดขึ้นที่โรงแรมเรเนซองส์ การประมูลดำ�เนิน รายการโดย คุณปัญญชลี เพ็ญชาติ ผู้บริหารของ บริษัท คริสตี้ส์ (ประเทศไทย) จำ�กัด ซึง่ เป็นผูเ้ ชีย่ วชาญด้านการจัดประมูล นาฬิกาทีน่ า่ สนใจในการประมูลครัง้ นีม้ ี หลากหลายแบรนด์ดว้ ยกัน เช่น Patek Philippe, Vacheron Constantin, Audemars Piguet, Rolex, Piaget, Parmigiani, Cartier, Jaeger-LeCoultre, Hublot, Breitling และ Corum เป็นต้น ส่วนเรือนไฮไลต์ที่ได้รับความสนใจมากได้แก่ Patek Philippe กับ Rolex รุ่นต่างๆ IWC Da Vinci Perpetual Calendar Limited Edition กับ IWC Portuguese Tourbillon และนาฬิกาจากแบรนด์อินดิเพนเดนท์อย่าง De Bethune DB22

10

CHOPARD & PMT THE HOUR GLASS THANK YOU & CHRISTMAS PARTY PMT The Hour Glass ร่วมกับ Chopard จัดงานค็อกเทลเพื่อขอบคุณลูกค้าและ ฉลองเทศกาลคริสต์มาสขึน้ ณ บูตกิ Chopard สยามพารากอน อย่างสนุกสนาน โดยได้จดั เตรียมกิจกรรมต่างๆ ได้แก่ การพยากรณ์พืน้ ฐานดวงชะตาจากคุณเกตุ ธันยมัย ธำ�รงพุทธิกลุ นักพยากรณ์ นักวางฮวงจุย้ และนักปรับสมดุลแห่งดวงดาว ชือ่ ดัง และกิจกรรมการเพ้นท์เล็บ ทัง้ ยังได้ตกแต่งบูตกิ ให้มมี มุ ถ่ายภาพคริสต์มาส สุดเก๋ ให้แขกทีม่ าร่วมงานถ่ายภาพเพือ่ ใส่กรอบรูปจาก Chopard เป็นทีร่ ะลึกกลับ ไปด้วย นอกจากนี้ยังมีการจัดเตรียมนาฬิกาไฮไลต์รุ่นพิเศษไว้ ให้สัมผัสกัน คือ Mille Miglia Superfast รุ่นล่าสุดที่เพิ่งเปิดตัวสู่ตลาดโลก และนาฬิกาสำ�หรับ คุณผู้หญิงจากหลากหลายคอลเลคชั่น เช่น Happy Sport, Happy Diamond และ Xtravaganza


13

MB&F ON THE ROAD AGAIN DINNER PMT The Hour Glass ร่วมกับ MB&F โดย Mr. Charris Yadigaroglou ประธาน เจ้าหน้าทีส่ อื่ สาร เชิญนักสะสมนาฬิการ่วมรับประทานอาหารค�่ำ กันอย่างใกล้ชดิ ณ Bonjour Restaurang & Bar ครั้งนี้ทาง Mr. Charris ได้นำ�นาฬิการุ่นใหม่ล่าสุดใน ตระกูล Horological Machine อันได้แก่ HM5 ซึ่งมีชื่อเล่นว่า On the Road Again ที่สร้างขึ้นจากแนวความคิดของมนุษย์ในยุคทศวรรษ 1970 ซึ่งทุกอย่างดูเป็นไปได้ และไม่ไกลเกินความสามารถของมนุษย์ อาทิ รถซูเปอร์คาร์แบบแรกของโลก และ นาฬิกากลไกควอตซ์กับการแสดงผลแบบตัวเลขแอลอีดี โดยนำ�มาผสานเข้ากับ ประดิษฐกรรมนาฬิกาชั้นสูงด้วยการใช้เครื่องอัตโนมัติที่แสดงค่าเวลาจากตัวเลข บนจานดิสก์คู่สะท้อนหักเหภาพให้ปรากฎบนหน้าปัดด้วยกระจกปริซึม มาให้แขก ทุกท่านได้สัมผัสกันเป็นครั้งแรกในประเทศไทย รวมถึงนาฬิการุ่นอื่นๆ ร่วมตระกูล อาทิ HM2, HM3, HM4 และ LM1 จากตระกูล Legacy Machine ที่ได้รับรางวัล Geneva Watch Making Grand Prix ในสาขานาฬิกาชายยอดเยี่ยมประจำ�ปี และ สาขารางวัลมหาชน ประจำ�ปี 2012

12

HAMILTON 120TH ANNIVERSARY EXHIBITION ศรีทองพาณิชย์ เชิญสื่อมวลชนชั้นนำ�ร่วมชมนิทรรศการนาฬิกาวินเทจเรือนหา ยากจากพิพิธภัณฑ์ Hamilton สวิตเซอร์แลนด์ อาทิ นาฬิกาพกอายุกว่าร้อยปี นาฬิกาพกที่พนักงานรถไฟอเมริกันใช้งานกันในอดีต นาฬิกา Piping Rock รุ่นดัง จากปี 1928 นาฬิกาสำ�หรับติดตัง้ บนเรือในยุคสงครามโลก นาฬิกาข้อมือสำ�หรับ ทหารในยุคสงครามโลกและสงครามเกาหลี นาฬิกาไฟฟ้ายุคบุกเบิกอย่าง Everest และ Ventura นาฬิกา Ventura เรือนจริงที่ Elvis สวมใส่ในยุคทศวรรษที่ 1960 และนาฬิกา Pulsar แสดงผลด้วยตัวเลขจากปี 1970 เป็นต้น เพื่อร่วมฉลองวาระ ครบรอบ 120 ปีของนาฬิกาเชือ้ สายอเมริกนั Hamilton ในปี 2012 พร้อมร่วมรับ ประทานอาหาร ณ โรงแรมสวิสโซเทล เลอ คองคอร์ด นอกจากนี้ยังถือเป็นการ เปิดตัวนาฬิกาคอลเลคชั่นล่าสุดของแบรนด์ด้วย


TIMELINE

15

MONTBLANC, PRINCESSE GRACE DE MONACO & VILLERET 1858 COLLECTION Montblanc เชิญเหล่าเซเลบริตี้ แขกผู้มีเกียรติ และสื่อมวลชนชั้นนำ� เข้าร่วมงาน ดินเนอร์หรู ณ โอเรียนเต็ล เรสซิเด้นซ์ กรุงเทพ เพื่อแสดงความยิ่งใหญ่ของ เครือ่ งประดับเพชรชัน้ สูงคอลเลคชัน่ ต่างๆ ของแบรนด์ รวมถึงคอลเลคชัน่ สำ�คัญ Princesse Grace de Monaco ที่ผลิตขึ้นเป็นพิเศษเพื่อเฉลิมฉลองความงดงาม อันเป็นนิรนั ดร์ของเจ้าหญิงเกรซ แห่งราชรัฐโมนาโก อันประกอบด้วยเครือ่ งเพชร 4 ชุด คือ Haute Joailleries Rose Glamour, Rose Princesse, Rose Divine และ Rose Melodie และเครือ่ งประดับ 2 คอลเลคชัน่ คือ Petales de Rose และ Petales Entrelaces นอกจากนีย้ งั ได้น�ำ นาฬิการะดับสูงจากคอลเลคชัน่ Villeret 1858 ซึง่ หา ชมได้ยากมาให้ได้ยลโฉมกันอย่างใกล้ชดิ ด้วย โดยมี ดร.ปราโมทย์ เหรียญเจริญสุข มาเล่าถึงความโดดเด่นและความพิเศษของนาฬิกาเหล่านี้

14

ROGER DUBUIS NEW BOUTIQUE PRIVATE PREVIEW Roger Dubuis เชิญแขกคนพิเศษเข้าร่วมงานไพรเวทพรีวิวสัมผัสบรรยากาศอัน งดงามของบูติกแห่งใหม่ซึ่งยังคงตั้งอยู่บนชั้น 1 ณ ศูนย์การค้าเกษร เช่นเดิม ภายในงานมีการจัดแสดงนาฬิกาหลากหลายคอลเลคชั่นให้ได้ชมกันอย่างเต็มอิ่ม ถือเป็นงานฉลองต้อนรับปี 2013 ที่เต็มไปด้วยรอยยิ้มและความสนุกสนาน

23


17

SIHH 2013 งานแสดงนาฬิกาครั้งที่ 23 ภายใต้ชื่องาน Salon International de la Haute Horlogerie (SIHH) 2013 ได้ถูกจัดขึ้น ณ Palexpo ที่กรุงเจนีวาเมื่อวันที่ 21 - 25 มกราคมทีผ ่ า่ นมา โดยมีแบรนด์นาฬิกาชัน้ นำ� 16 แบรนด์ ได้แก่ A. Lange & Sohne, Audemars Piguet, Baume & Mercier, Cartier, Greubel Forsey, IWC, Montblanc, Jaeger-LeCoultre, Officine Panerai, Parmigiani Fleurier, Piaget, Ralph Lauren Watch & Jewelry, Richard Mille, Roger Dubuis, Vacheron Constantin และ Van Cleef & Arpels ร่วมนำ�ผลงานล่าสุดของตนออกแสดงต่อสายตาชาวโลก สำ�หรับ ในปีนี้มีผู้เข้าร่วมชมงานซึ่งเดินทางมาจากทั่วโลกเป็นจำ�นวนมากกว่า 13,000 คน

16

THE 35TH FESTIVAL INTERNATIONAL DE BALLONS IN CHATEAU-D’OEX ปี 2013 เป็นอีกครั้งหนึ่งที่ Parmigiani Fleurier ได้เข้าร่วมสนับสนุนเทศกาล บอลลูนนานาชาติท่ามกลางหิมะและบรรยากาศอันหนาวเหน็บซึ่งถูกจัดขึ้น ณ Chateau-d’Oex เมือ่ วันที่ 26 มกราคม – 3 กุมภาพันธ์ทผ ี่ า่ นมา นับเป็นครัง้ ที่ 35 ของการจัดงาน โดยทาง Parmigiani Fleurier ได้เชิญสื่อมวลชนจากประเทศไทย ไปร่วมประสบการณ์ล่องลอยบนบอลลูนกลางท้องฟ้าท่ามกลางบรรยากาศอัน น่าตื่นตานี้ด้วย


TIMELINE

25


CORE ชื่อของ Urwerk มาจากคำ�ว่า Ur ซึ่งเป็นชื่อเมืองในช่วง 6,000 ปีที่แล้วที่ก่อตั้งขึ้นโดยชาว สุมาเรียนทีค่ ดิ ค้นการบอกเวลาโดยแบ่งเวลาของปีหนึง่ เป็นสิบสองส่วนเท่าๆ กัน นอกจากนัน้ ยัง ออกแบบนาฬิกาแดดโดยใช้แท่งหินขนาดใหญ่ (Obelisk) และอาศัยเงาของแท่งหินนัน้ เพือ่ บอก เวลา ส่วน Werk มาจากภาษาเยอรมันแปลว่า Work ซึ่งก็คืองานหรือการสร้างสรรค์นั่นเอง


Felix Baumgartner

UR-103 TiAlN Martin Frei

ที่ซูริค ทั้งหมดนี้น่าจะเป็นบทสรุปของ Urwerk แบรนด์ นาฬิกาแบรนด์หนึ่งได้แล้ว แต่ทว่าความจริงแล้วเป็นเพียง บทนำ�เท่านั้น เพราะเรื่องของ Urwerk ยังมีอะไรอีกมากที่ จะทำ�ให้ทุกคนได้อึ้งกับประสบการณ์ด้านเครื่องบอกเวลา ซึ่งมีเพียงไม่กี่แบรนด์ในโลกเท่านั้นที่ทำ�ได้

UR-103 INTRODUCTION

เรือนไม่ว่าจะเป็น ไวท์โกลด์ เรดโกลด์ ทิแอน (TiAlN) ที่เป็น สเตนเลสสตีลเคลือบโลหะผสม (Titanium + Aluminum + Nitride) ที่มีความหนาในการเคลือบเพียง 4 ไมครอนแต่มี ความแข็งแกร่งทีส่ ดุ ในวงการนาฬิกาพร้อมความสามารถ ในการกันรอยขีดข่วน สนิม หรือแม้แต่กรดกัดกร่อนได้ นอกจากนั้นยังมีรุ่นประดับเพชรบริสุทธิ์จำ�นวน 294 เม็ด และรุน่ พิเศษทีเ่ พิม่ จินตนาการแห่งการสร้างสรรค์โดยร่วม มือกับ Jean-Vincent Huguenin ช่างแกะสลักมือที่มีฝีมือ เป็นเลิศเพื่อบรรจงแกะลวดลายอันวิจิตรบนตัวเรือนของ Urwerk ได้อย่างงดงาม

OF INDY Urwerk แนะนำ�ตัวในโลกของเครื่องบอกเวลา ในปี 1997 กับนาฬิการุ่น UR-101 และ UR-102 ซึ่งทุก คนที่พบเห็นต่างก็ต้องแปลกใจกับความแปลกใหม่ของ

จุ ด มุ่ ง หมายของ Urwerk คื อ การแนะนำ � นวัตกรรมใหม่ๆ ให้กบั วงการนาฬิกา โดยยึดถือตนเองเป็น สถาบันที่มีเป้าหมายชัดเจนที่จะพัฒนากลไกนาฬิกาให้แตก ต่างกว่าที่เคยเป็นมาและให้เป็นไปตามแนวทางที่ค้นพบซึ่ง นั่นก็คือรูปแบบการแสดงเวลาแบบแซทเทลไลท์ (Satellite) ที่เป็นการใช้จานหมุน เพื่อแสดงชั่วโมงเป็นตัวเลขโดยทั้ง Felix Baumgartner และ Martin Frei เจ้าของแบรนด์ต่าง ก็มีแนวคิดในการดำ�เนินงานด้านการออกแบบสอดคล้อง ไปในทิศทางเดียวกัน Felix Baumgartner เป็ น ลู ก ชายช่ า งซ่ อ ม นาฬิกาแขวนชาวสวิสที่แต่เดิมอาศัยอยู่ใน Schaffhausen ตั้งแต่เด็ก ห้องทำ�งานของพ่อเขาอยู่บนชั้น เดียวกันกับ ห้องนอนของเขาและทำ�ให้เขามีโอกาสได้ช่วยขัดและล้าง ชิ้นส่วนนาฬิกาบางชิ้น ซึ่งนั่น เป็นการซึมซับความรักใน กลไกนาฬิกาอย่างลึกซึง้ ไปในตัว และทำ�ให้เขาได้เข้าฝึกงาน กับช่างนาฬิกาที่ขึ้นชื่ออย่าง Sven Anderson และต่อมา ที่ Vacheron Constantin โดยเริ่มต้นทำ�งานควบคู่กับที่ Urwerk ซึ่งภายหลังได้ออกมาทำ�งานในเรื่องของกลไกใน Urwerk อย่างเต็มตัวในปี 1998 ส่วน Martin Frei จบการศึกษาทางด้านศิลปะ มาจาก Hochschule fur Gestaltung und Kuns แห่งเมือง Luzern ในปี 1989 ข้อได้เปรียบของเขาในการออกแบบ นาฬิ ก าคื อ แนวคิ ด สมั ย ใหม่ ที่ ไ ม่ เ คยมี ป ระสบการณ์ เกีย่ วข้องกับงานทางด้านนาฬิกามาก่อน ทำ�ให้เขาสามารถ ออกแบบนาฬิกาที่มีรูปแบบแตกต่างจากนาฬิกาทั่วไปได้ อย่างแตกต่างด้วยทักษะทางด้านศิลปะทีเ่ ขามีอยูซ่ งึ่ ก็ท�ำ ให้ การสร้างสรรค์ในรูปแบบของเขาเป็นไปอย่างไม่มีที่สิ้นสุด โดยแนวคิดด้านการออกแบบของเขาส่วนหนึ่งเหมือนกับ การสร้างยานอวกาศภายใต้รูปแบบของเครื่องบอกเวลา ที่แฝงกลิ่นอายและวัฒนธรรมของหนังไซไฟในยุค 80’s ทั้งสองจัดตั้งบริษัทขึ้นในปี 2001 โดย Felix ทำ�งานด้านกลไกที่เจนีวาและ Martin ทำ�งานด้านออกแบบ

URWERK

แกนนำ�ผูป้ ลดปล่อย

WRITER: PRAYUTH PHONGPRAPAT & DR. PRAMOTE RIENJAROENSUK

หน้าตา นาฬิกาในรุ่นนี้ถือเป็นนาฬิการุ่นที่ผู้คนให้ความ สนใจกันมากจนทำ�ให้ Urwerk เริ่มสร้างชื่อเสียงได้ ในฐานะ ของนาฬิกาแบบอินดิเพนเดนซ์ในกลุ่ม ACHI ที่มี Svend Anderson อยู่ด้วย ปัจจุบันนาฬิกาที่ถือเป็นไอคอนของ Urwerk รุ่นที่กำ�ลังจะหมดไปจากตลาดก็คือ UR-103 ที่มา พร้อมกับแกนกลางและขาไทเทเนีย่ มทรงกากบาททีย่ นื่ ออก ไปเพื่อบังคับจานหมุนทั้งสี่ที่จะกวาดไปบนแถบนาทีที่อยู่ ด้านล่างของตัวเรือนซึ่งมีลักษณะเทลาดมายังที่ตำ�แหน่ง แถบวินาที ถ้าเป็นนาฬิกาแบบที่คุ้นตาผู้คนก็ต้องบอกว่า เป็นตำ�แหน่ง 6 นาฬิกา จุดประสงค์เพื่อให้เห็นเวลาโดย ชัดเจนแบบไม่ตอ้ งพลิกข้อมือ โดยมีเม็ดมะยมอยูท่ ตี่ �ำ แหน่ง ด้านบนซึ่งความพิเศษของระบบกลไกแบบแซทเทลไลท์นี้ไม่ เพียงแต่แกนกลางที่จะหมุนขาทั้งสี่เพื่อบังคับจานหมุนให้ เคลื่อนสลับมาบนแถบนาทีเท่านั้น ตัวจานหมุนเองก็หมุน รอบไปยังหมายเลขเพื่อแสดงชั่วโมงปัจจุบันบนแถบนาที ด้วยเช่นกัน เหมือนเป็นการโคจรของดาวเทียมทีห่ มุนรอบ โลกเลยทีเดียว จานหมุนทัง้ สีน่ มี้ หี มายเลขแสดงชัว่ โมงจาน ละ 3 หมายเลข รวมแล้วเป็น 12 ชัว่ โมง ในขณะทีแ่ ถบนาทีก็ แสดงเวลาตั้งแต่ 0 – 60 นาที พร้อมกับด้านหลังตัวเรือน ที่เป็นพื้นที่ที่เรียกว่าคอนโทรลบอร์ด (Control Board) ทำ� หน้าที่ควบคุมความเที่ยงตรง โดยมีปุ่มสกรูปรับความเร็ว ช้าบวกลบ 30 วินาที พร้อมวงวินาทีและวงนาทีในช่วง 15 นาทีเพื่อใช้สำ�หรับการตั้งเวลาและบอกรายละเอียด ของเวลาในแต่ละนาที และสุดท้ายคือเกจ์วัดระดับพลังงาน สำ�รอง 43 ชั่วโมงของลานกลไกที่ขึ้นลานด้วยมือ Urwerk นำ�เสนอนาฬิกาในหลากหลายวัสดุตวั

“กลไกแบบแซทเทิลไลท์ถือเป็นแกนหลักในการ พัฒนาแนวคิดของ Urwerk เราไม่ได้สร้างนาฬิกาขึน้ มาแบบ ให้สวยแค่วันนี้พรุ่งนี้ แต่นาฬิกาของ Urwerk เป็นสถาบัน ที่มีแนวคิดในการนำ�เสนอเรื่องของการบอกเวลาอย่าง มีที่มาที่ไป และ Urwerk จะไม่ออกนอกกรอบจากแนวคิด ที่เป็น ดังนั้นจะเห็นว่านาฬิกาของเรานำ�เสนอเรื่องการ แสดงเวลาเป็นหลักและนี่จะเป็นนาฬิกาที่เมื่อหยิบออกมา ใส่ในอีก 10 ปีหรือ 20 ปีให้หลัง Urwerk ก็จะยังคงความ เป็น Urwerk ตลอดไป” Felix กล่าวถึงความเป็น Urwerk ที่เขาและ Martin เห็นพ้องกันมาโดยตลอด “ปี 2012 นี้ ถือเป็นปีแห่งการพัฒนากลไกแบบ แซทเทลไลท์ในระดับขั้นสูงสุด ที่สามารถบอกเวลาด้วยเข็ม นาทีขนาดมหึมาทีต่ อ้ งใช้ความปราณีตในการผลิตชิน้ ส่วน และกลไกที่สร้างพลังงานมหาศาลเพื่อขับเคลื่อนกลไกไป พร้อมๆ กับความแข็งแรงในตัวด้วย ในขณะเดียวกันกลไก ชุดนี้ก็เป็นเสมือนการเริ่มบริบทใหม่ ในทฤษฎีกลไกอันซับ ซ้อนของ Urwerk ต่อไปในอนาคต” Felix กล่าวทิ้งท้าย ส่วน Martin Frei ก็พูดเกี่ยวกับ UR-210 ไว้ว่า เป็นกลไกที่เหนือกว่า Urwerk รุ่นที่ผ่านๆ มาทุกรุ่น โดย เฉพาะอย่างยิง่ ฟังก์ชนั่ ของเกจ์วดั ประสิทธิภาพการทำ�งาน อันน่าทึง่ ทีท่ �ำ ให้ UR-210 ไม่ได้เป็นเพียงเครือ่ งบอกเวลาแต่ ยังเป็นกลไกมีชวี ติ ทีส่ ามารถเชือ่ มต่อและโต้ตอบเสมือนเป็น อวัยวะที่บอกเวลาบนข้อมือของผู้สวมใส่ได้อีกด้วย และเพราะเหตุนน้ี เ่ี อง UR-210 จึงเป็นจุดเชือ่ มต่อ ของวัฒนธรรมการแสดงเวลาในแบบของ Urwerk ทีท่ กุ คน จะต้องจับตามองอย่างตั้งใจ


UR-210 ยานบอกเวลาเรือนล่าสุดจาก Urwerk ที่จัดได้ว่าเป็นสุดยอดของการบอก เวลาแบบแซทเทลไลท์ในแบบของ Urwerk เองที่สามารถมีปฏิสัมพันธ์ กับผู้สวมใส่เสมือนเป็นอวัยวะที่บอก เวลาได้

PARTLY HUMAN

Urwerk หนึ่งในเสาหลักของแบรนด์นาฬิกา กลุ่มอินดีเพนเด้นท์ที่แสดงตัวตนอย่างชัดเจนในความเป็น แบรนด์แบบอินดี้ตั้งแต่รูปลักษณ์ที่เห็น รูปแบบกลไกที่เป็น ฟังก์ชั่นการทำ�งานที่แหวกแนว การบอกเวลาที่คงความ เป็นตัวตนอย่างชัดเจน และอีกสิ่งหนึ่งที่ Urwerk นำ�เสนอ มาโดยตลอดถึงความเป็นหนึ่งของเรือนนาฬิกากับตัวผู้ สวมใส่นนั่ ก็คอื ความเป็นเสมือนอวัยวะหนึ่งที่เชื่อมโยงกับ ร่างกายของมนุษย์เพื่อการบอกเวลา และที่ซับซ้อนไปกว่านั้น Urwerk ยังนำ�เสนอ นาฬิการุน่ ใหม่ UR-210 เพือ่ แสดงให้เห็นถึงฟังก์ชนั่ ทีเ่ ตือน ผู้สวมใส่ถึงความเคลื่อนไหวใน 2 ชั่วโมงที่ผ่านมาว่ามีการ

ขยับร่างกายเพื่อขึ้นลานเพียงพอต่อการใช้งานของกลไก หรือไม่ ทำ�ให้สามารถควบคุมการทำ�งานของโรเตอร์ ให้ สอดคล้องกับกิจกรรมนั้นๆ ได้ โดยสังเกตจากเกจ์วัด ประสิทธิภาพการทำ�งาน (Winding Efficiency Indicator) ที่แสดงค่าความต่างของการสะสมพลังงานผ่านโรเตอร์ และพลังงานที่ต้องการในการขับเคลื่อนกลไกที่ตำ�แหน่ง มุมซ้ายบน โดยแสดงเป็นแถบสีแดงและเขียวซึ่งนับว่าเป็น นวัตกรรมใหม่ชิ้นหนึ่งในวงการนาฬิกาเลยทีเดียว ทั้งนี้ยัง มีการจัดวางการแสดงผลของพลังงานสำ�รองผ่านทางเกจ์ วัดพลังงานสำ�รองที่มุมขวาบนของหน้าปัดเพื่อความง่าย แก่การสังเกตไปพร้อมๆ กันด้วย


CORE OF INDY

29

INDICATOR

ยกตัวอย่างว่าหากเรานัง่ ชิลล์แบบสบายๆ บนโซฟาทีแ่ สนนุม่ เกจ์ วัดประสิ ท ธิ ภ าพการทำ � งานก็ จ ะมี แ นวโน้ ม ที่ จ ะชี้ ไ ปทางโซนแดงเพื่ อ บอก ว่ า คุ ณ ไม่ ไ ด้ ข ยั บ ตั ว มากเพี ย งพอที่ จ ะทำ � ให้ โ รเตอร์ ข้ึ น ลานได้ อ ย่ า งมี ประสิทธิภาพและขณะนั้นกลไกก็เพียงทำ�งานได้จากลานที่ขึ้นไว้ก่อนหน้านี้ เท่านั้น ซึ่งก็สามารถทราบได้จากเกจ์ที่มุมขวาบนว่ามีพลังงานสำ�รองเหลือ อีกเท่าไหร่ในขณะเดียวกันหากคุณเปลีย่ นอิรยิ าบถให้มกี ารเคลือ่ นไหวมากขึน้ เข็มก็จะเริม่ ขยับไปทางโซนเขียวเป็นสัญญาณบอกว่าคุณได้เติมพลังงานใหม่ ให้กับ UR-210 ได้มากขึ้นแล้ว การทำ�งานของเกจ์วัดประสิทธิภาพการ ทำ�งานนี้ใช้หลักในการคำ�นวณค่าต่างระหว่างพลังงานที่ใช้ ไปและพลังงาน ใหม่ที่เพิ่มขึ้นในเมนสปริง

CONTROL

หากคุณอยากควบคุมการทำ�งานของโรเตอร์เพื่อให้เหมาะสมกับกิจกรรมต่างๆ ของคุณ ก็สามารถทำ�ได้ผ่านปุ่มหมุนด้านหลังของตัวเรือน โดยมีการปรับเป็น 3 ลำ�ดับ คือ FULL, REDUCED และ STOP โดย FULL ใช้เมื่อมีกิจกรรมที่อยู่นิ่งเฉยและเกจ์วัดประสิทธิภาพการทำ�งานชี้มาที่แถบสีแดง การปรับหมุนที่ตำ�แหน่ง FULL นี้จะปล่อยให้ โรเตอร์ทำ�งานอย่างเต็ม ประสิทธิภาพเพื่อเก็บการเคลื่อนไหวเพียงน้อยนิดให้ได้มากที่สุด ตำ�แหน่งนี้กลไกจะปล่อยให้ ใบพัดของกังหันลมที่ยึดติดกับโรเตอร์ทำ�งานอย่างอิสระเพื่อช่วยให้การเคลื่อนไหวของโรเตอร์ เป็นไปอย่างลื่นไหล REDUCED ใช้เมื่อมีอิริยาบถเพิ่มขึ้น และเกจ์วัดประสิทธิภาพการทำ�งานชี้ค่อนมาทางแถบสีเขียว การปรับหมุนที่ตำ�แหน่ง REDUCED จะเป็นการลดการทำ�งานของโรเตอร์ให้น้อย ลง โดยใบพัดของกังหันจะสร้างแรงเสียดทานทำ�ให้การเคลื่อนไหวของโรเตอร์ช้าลง ทั้งนี้ยังเป็นการลดความสึกหรอของชุดโรเตอร์และกลไกที่เกี่ยวข้องอีกด้วย STOP เมื่อต้องการหยุดการทำ�งานของโรเตอร์ โดยใช้พลังงานสำ�รองที่เก็บไว้มาขับเคลื่อนกลไกแทนเพื่อป้องกันแรงกระแทกที่อาจจะทำ�ให้ชุดโรเตอร์และกลไกที่เกี่ยวข้องเสีย หาย ในตำ�แหน่งนี้กลไกจะสามารถไขลานเพื่อเพิ่มพลังงานสำ�รองได้อย่างอิสระจากชุดโรเตอร์ หลักการของการทำ�งานฟังก์ชั่นนี้คือ เป็นการปรับการทำ�งานของใบพัดกังหันลมที่อยู่ด้านหลังของตัวกลไกเพื่อควบคุมปริมาณอากาศที่ไหลผ่านรูอากาศไปยังห้องกลไก ถ้า อากาศผ่านไปได้น้อยก็จะเป็นการลดแรงกดอากาศภายในห้องกลไก ทำ�ให้การทำ�งานของตัวกังหันและโรเตอร์น้อยลง โดยสามารถควบคุมได้จากปุ่มปรับที่อยู่ด้านหลังตัวเรือน

MALTESE FALCON

อีกหนึ่งความใหม่ที่สะดุดตาของ UR-210 คือ เข็มแสดงนาที แบบเรโทรเกรด (Retrograde) ซึ่งมีลักษณะเป็นทรงสามมิติที่ครอบโมดูล ชุดแสดงชั่วโมงโดยเปิดโล่งช่วงกลางเพื่อแสดงหมายเลขในแต่ละชั่วโมง อย่างเด่นชัด เข็มนาทีนี้จะเดินไปตามแถบนาทีที่อยู่ด้านล่างของหน้าปัดเริ่ม จาก 0 นาทีเรื่อยไปจนถึง 60 นาที และดีดกลับมาเพื่อครอบโมดูลชั่วโมง ชุดถัดไป การดีดกลับของเข็มนาทีนี้ใช้เวลาน้อยกว่า 0.1 วินาที ซึ่งการ ทำ�งานนี้เกิดขึ้นได้จาก 3 ปัจจัยสำ�คัญ คือ ชุดแกนหมุนกลาง ซึ่งจะส่งถ่ายพลังงานอย่างต่อเนื่องให้กับ กลไกโมดูลชั่วโมงและเข็มนาทีแบบเรโทรเกรด การดีดกลับเกิดขึ้นจาก สปริงอันทรงพลังที่สร้างแรงดีดกลับอันมหาศาลให้กับเข็มนาที สปริงนี้ ถูกติดตั้งเพื่อผลักดันเข็มแบบเรโทรเกรดอยู่ทั้ง 3 ด้านของแกน เข็มนาทีที่มีขนาดใหญ่สะดุดตา ถูกสร้างขึ้นจากวัสดุอลูมิเนียม และถ่วงน้ำ�หนักด้วยทองเหลือง ทำ�ให้มีน้ำ�หนักรวมเพียง 0.302 กรัม กลไกโคแอคเชียล (Co-Axial) รูปดาว ที่เมื่อเข็มนาทีเคลื่อน ผ่านนาทีที่ 60 จะบังคับให้สปริงที่มีรูปทรงแบบก้านคล้ายไม้ฮ้อคกี้ดีดเข็ม นาทีให้ย้อนกลับมาที่ตำ�แหน่ง 0 นาฬิกาในทันที ชมการทำ�งานของ UR-210 ได้ทาง http://www.youtube.com/user/URWERKGeneve?feature=watch


SATELLITE IN NEW DIMENSION

จุดเปลี่ยนแปลงในนวัตกรรมการบอกเวลา แบบใหม่ของ Urwerk เริ่มต้นที่ UR-110 ด้วยการ เปลี่ยนรูปแบบการบอกเวลาแบบจานหมุนมาเป็นโมดูลที่ มีลักษณะคล้ายตอร์ปิโดแต่ยังคงกลไกแบบแซทเทลไลท์ เอาไว้ โดยเพิ่มความซับซ้อนขึ้นเป็น 3 ระดับ โดยแกน หมุนคารูเซล (Carousel) ชุดกลางจะถ่ายพลังงานไปยัง แพลเนททารี่เกียร์ (Planetary Gear) ที่เป็นฐานเพื่อจะ หมุนโมดูลทั้งชุดไปรอบหน้าปัด และท้ายสุดตัวโมดูลทรง จัตุรัสก็จะหมุนรอบตัวเองเพื่อแสดงหมายเลขชั่วโมงบน แถบนาที โดยแถบนาทีได้ถูกย้ายขึ้นมาอยู่บนด้านขวา ของตัวเรือน แต่ยังคงความลาดเทให้เห็นเวลาได้ง่าย โดยไม่ต้องพลิกข้อมือเช่นเดิม คอนโทรลบอร์ดที่เคย อยู่ด้านหลังตัวเรือน ก็ได้ถูกย้ายขึ้นมาอยู่บนหน้าปัด โดยมีฟังก์ชั่นบอกเวลากลางวันและกลางคืน พลังงาน สำ�รอง วงแสดงวินาที และเกจ์วัดแจ้งเตือนเมื่อจำ�เป็น ต้องนำ�นาฬิกาเรือนนั้นๆ เข้ารับบริการ นาฬิกานี้ ทำ�งานด้วยกลไกอัตโนมัติ โดยฝาหลังมีการเพิ่มใบพัด แบบกังหันลมไว้สำ�หรับปรับความเร็วหรือช้าในการหมุน ของโรเตอร์

THE HAMMER HEAD นาฬิการุน่ นีม้ ชี อ่ื รุน่ ว่า UR-202S

ใช้กลไก Calibre UR7.02 ซึง่ เป็นกลไกอัตโนมัตพ ิ ร้อมระบบบังคับ การเคลือ่ นไหวของโรเตอร์ โดยอาศัยแรงดันอากาศจาก กังหันลม 2 ตัวด้านหลังตัวเรือน  แสดงเวลาแบบแซท เทลไลท์ มาพร้อมเข็มนาทีทย่ี ดื หดได้ แสดงมูนเฟสและ แสดงกลางวันกลางคืน หน้าปัดทำ�ด้วยอาร์แคป พีโฟร์ต้ี (ARCAP P40) ทีผ่ ลิตจากโลหะผสมระหว่างทองแดงและ นิคเกิล้

UR-202S FULL METAL JACKET ตัวเรือนเหล็ก มาพร้อมสายเหล็กจาก Maspoli บริษัท ที่ผลิตสายโลหะชั้นนำ�ซึ่งนับเป็นนาฬิการุ่นแรกของ Urwerk ที่ใช้สายแบบนี้ และเป็นการกำ�เนิดของรหัส S ที่ต่อท้ายชื่อรุ่น ทั้งยังมีการเปลี่ยนแปลงรูปแบบของ แถบนาทีโดยเพิ่มลายทางลงไปเป็นพื้นเพื่อสร้างความ แปลกใหม่ให้กับรูปลักษณ์ของรุ่น 202

UR-110TTH ชุดครอบตัวเรือนที่ทาง Urwerk เรียกว่าเบเซิล (Bezel) ของรุน่ นี้ ผลิตจากแทนทาลัม (Tantalum) ซึ่งเป็นวัสดุที่แกร่ง หายาก และมีสีโลหะเทาเจือ ฟ้าที่มีความแข็งแกร่งแตกต่างจากโลหะทั่วไป ทำ�ให้มีความหนาเป็นพิเศษถึง 4.1 มิลลิเมตร หนากว่าในรุ่นอื่นๆ ของ UR-110 ซึ่งมีความ หนาเพียง 2.4 มิลลิเมตร


CORE OF INDY

31

UR-110RG เรดโกลด์เป็นวัสดุอันทรงคุณค่าที่ Urwerk เลือกใช้มาโดยตลอดเพื่อสร้างความโดด เด่นและล้ำ�ค่าให้แตกต่างจากโลหะชนิดอื่น เบเซิ ล เรดโกลด์ ข องรุ่ น นี้ เ หมื อ นกั บ การ เปลี่ยนจากเกราะที่ใช้ในสนามรบมาเป็น ชุดทักซิโด้ที่ดูสง่างามและหรูหรา

UR-110ST เสริมความพิเศษที่เพิ่มมิติให้กับมุมมองด้านหน้าของนาฬิการุ่นนี้ จากการเซาะร่องให้เกิดลวดลายบนพืน้ ผิวของเบเซิลวัสดุสตีลเคลือบ อัลทิน (AlTiN) ที่เกิดจากการผสมผสานของอลูมิเนียม ไทเทเนียม และไนเตรท ที่สร้างความแปลกใหม่และคงทนกว่าวัสดุธรรมดา ทั่วไป

URWERK TIMECODES ความพิเศษในนาฬิการุ่นนี้อยู่ที่เข็มนาทีที่สามารถหดสั้น และยืดยาวขึ้น เมื่อ กวาดอยู่บนแถบนาทีโดยไล่ตั้งแต่ 0-14, 15-44, 45-60 และจะหดสั้นลงเมื่อเคลื่อนผ่าน แถบนาทีเพือ่ แสดงเวลาอย่างชัดเจน การหดสัน้ ของเข็มนีช้ ว่ ยให้ขนาดตัวเรือนของนาฬิกา เป็นไปอย่างกะทัดรัดไม่เทอะทะจนเกินไป และทีส่ �ำ คัญคือเป็นการแสดงเวลาแบบแซทเทลไลท์ ในรูปแบบที่เราคาดไม่ถึง

ชมการทำ�งานของ UR-202 ได้ทาง http://www.urwerk.com/watches_202_themovie.php

UR-202 AlTiN


KING COBRA

นาฬิ ก าที่ ใ ช้ เ วลาในการถอดแบบมา นานกว่า 3 ปีโดยได้รบั แรงบันดาลใจมาจากนาฬิกา ต้ น แบบที่ ปั จ จุ บั น จั ด แสดงอยู่ ที่ พิ พิ ธ ภั ณ ฑ์ ข อง Patek Philippe ในเจนีวา นาฬิกาเรือนนี้ยังคงการ แสดงเวลาแบบไม่เ หมือนใครซึ่งออกแบบครั้งแรก โดย Louis Cottier อัจฉริยะแห่งวงการนาฬิกาใน ยุค 70’s มีจุดเด่นอยู่ที่การแสดงชั่วโมงและนาทีใน แนวขวางจากการหมุนของแถบแกนหมุนทรงกลม (Linear) ทำ�งานด้วยกลไกอัตโนมัติ Calibre UR-C

URWERK INNOVATION AN INNOVATIVE

Urwerk ยังมีการสร้างนวัตกรรมชิ้น พิเศษเพื่อนำ�เสนอสู่วงการนาฬิกาอย่างต่อเนื่อง นาฬิ ก ารุ่ น หนึ่ ง ซึ่ ง นั บ เป็ น รุ่ น ที่ ส ร้ า งภาพลั ก ษณ์ ด้ า นการแสดงการบอกเวลาตามแบบฉบั บ ของ Urwerk ได้เป็นอย่างดีนั่นก็คือ UR-1001 ที่เป็น นาฬิ ก าที่ มี ลัก ษณะเหมื อ นนาฬิ ก าพกโดยบรรจุ ฟังก์ชน่ั 10 ชนิด นับตั้งแต่การบอกชั่วโมงแบบ แซทเทลไลท์ การแสดงนาทีแบบเรโทรเกรด การ แสดงกลางวันกลางคืน วงแสดงวินาที เกจ์แสดง พลังงานสำ�รอง และการแสดงเดือนและวันที่ผ่าน กลไกแบบแซทเทลไลท์บนหน้าปัดส่วนด้านหลังตัว เรือน เมื่อเปิดฝาหลังออกมาจะพบกับคอนโทรล บอร์ ด ซึ่ ง มี เ กจ์ วั ด แจ้ ง เตื อ นเมื่ อ จำ � เป็ น ต้ อ งนำ � นาฬิกาเรือนนั้นๆ เข้ารับบริการโดยมีระยะเวลา ที่แนะนำ�ภายใน 3 ปีหรือไม่เกิน 5 ปี รวมถึงสุด ยอดของฟังก์ชั่นได้แก่ เกจ์แสดงการใช้งานในระยะ เวลา 100 ปี และเกจ์แสดงการใช้งานในระยะเวลาถึง 1,000 ปี


CORE OF INDY

33

UR-103 ตัวเรือนเรดโกลด์ นาฬิกา Urwerk รุ่นที่คุณสุเมธเป็นเจ้าของ ตัวเรือนขนาด 50 x 36 มิลลิเมตร กลไกไขลาน Calibre 3.03 ให้กำ�ลังสำ�รอง 43 ชั่วโมง จานแซทเทลไลท์ทำ�จากอลูมิเนียม แกนยึดทำ�จากไทเทเนี่ยม

THE TALKED BY COLLECTOR คุณสุเมธ โลพินิจ คอลเลคเตอร์และเจ้าของนาฬิกา Urwerk

“ในขณะที่แบรนด์นาฬิกาทั่วๆ ไปพยายามจะคงความคสาสสิกแบบที่มีหน้าปัดกับเข็มเป็นหลัก แต่ Urwerk ก็กล้าพอที่จะฉีก กฎไปสู่การบอกเวลาในแบบแซทเทลไลท์ ซึ่งแน่นอนว่าอาจทำ�ให้ผู้ที่นิยมความคลาสสิกไม่ค่อยชอบ Urwerk มากนักและก็ทำ�ให้ยอดขาย ไม่ได้มีมากมายในตลาดเมื่อเทียบกับแบรนด์ใหญ่ระดับโลก แต่ก็นั่นล่ะ Urwerk เองก็มีกำ�ลังการผลิตเพียงพอให้กับลูกค้าผู้ที่เข้าใจใน Urwerk จริงๆ เพียงไม่กค่ี นเท่านัน้ ในแต่ละปี สำ�หรับความเห็นของผม การที่ Urwerk มีความต่างในการบอกเวลาน่าจะทำ�ให้อตุ สาหกรรมนี้ มีรูปแบบที่แตกต่างมากขึ้นและเปิดทางให้นักประดิษฐ์ทั้งหลายกล้าที่จะนำ�เสนอสิ่งที่แปลกและแตกต่างได้อย่างอิสระมากขึ้น ไม่ใช่มีแค่ความ คลาสสิกอย่างเดียว” “นาฬิกาของ Urwerk ในทุกรุน่ น่าจะเรียกได้วา่ เป็นนาฬิกาแนวใหม่ทล่ี �ำ้ ยุคกว่าทีแ่ บรนด์อน่ื ๆ เป็นกัน เทียบกันกับอุตสาหกรรม รถยนต์ วัสดุที่ใช้ ในนาฬิกาของ Urwerk ก็มีหลากหลายและใช้เป็นแนวทางในการกำ�หนดซีรี่ส์ไปในตัว ก็เหมือนกับแบรนด์อื่นๆ ที่ต้องมี วัสดุให้เลือกหลากหลายและมีช่วงเวลาในการออกวัสดุชนิดต่างๆ เพื่อเป็นทางเลือกให้กับลูกค้า ในขณะที่สเกลแสดงเวลาของ Urwerk ทำ�ให้นาฬิกาดูล้ำ�ยุค เป็นดิจิตัลลุค และแน่นอนว่าไม่ได้ดูเป็นนาฬิกาแนวรูปแบบที่คุ้นตาเลย จากข้อมูลทั้งหมดนี้ คงไม่สามารถบอกได้ ว่าจะจัดให้ Urwerk อยู่ในระดับใดของนาฬิกาแนวอินดี้ เพราะนาฬิกาแนวนี้จะต้องมองถึงความชัดเจนในแต่ละแบรนด์ว่าแบรนด์นั้นเน้น ในเรื่องใดเป็นหลัก เช่น นวัตกรรม ความเที่ยงตรง หรืองานการขัดแต่ง”   “สำ�หรับเรื่องการดูเวลา จริงๆ แล้วนาฬิกาของ Urwerk ก็ไม่ได้อ่านค่ายากเท่าไหร่ เพียงแต่อาจจะต้องรู้จักและทำ�ความ เข้าใจกับวิธีการบ้างเท่านั้น แต่ถ้าต้องการนาฬิกาแบบที่ง่ายๆ ธรรมดาๆ เลยล่ะก็ Urwerk คงไม่ใช่คำ�ตอบแน่ๆ เพราะ Urwerk น่าจะ เป็นได้สำ�หรับผู้ต้องการความแตกต่างเท่านั้น ซึ่งถ้าจะเทียบนาฬิกา Urwerk กับแบรนด์ดังระดับโลกทั้งหลาย Urwerk คงเปรียบได้ เพียงแค่หยดน้ำ�ในสระน้ำ�เท่านั้นเนื่องจากวิธีการและรูปแบบที่แตกต่างกันนั่นเอง อย่างเช่นกลไกพิเศษบางอย่างของ Urwerk ก็คงเป็น ฟังก์ชั่นพิเศษๆ ที่ไม่มีในนาฬิกาทั่วๆ ไป แต่ถ้าไม่มีก็คงไม่เป็นอะไรอย่างแน่นอนในชีวิตประจำ�วันของผู้คน” “และการที่จะเป็นเจ้าของนาฬิกา Urwerk ซักเรือน แน่นอนว่าคนๆ นั้นต้องมีความคงมั่นใจที่จะบอกผู้คนรอบข้างว่าเค้าคือ ความแตกต่าง และความประทับใจในเรื่อง “ความต่าง” นี่ล่ะ ที่จะนำ�พาความฝันอันบรรเจิดจนกลายเป็นความจริงได้ ในที่สุด นวัตกรรม แนวล�ำ้ ยุคทีจ่ ะกลายเป็นความคลาสสิกในวันข้างหน้านีน้ า่ จะทำ�ให้ผคู้ นภาคภูมิใจได้ทกุ ครัง้ ทีเ่ ค้าผูน้ น้ั สวมใส่นาฬิกา Urwerk อยูบ่ นข้อมือ” พีเอ็มที ดิอาวร์กลาส ตัวแทนจำ�หน่าย Urwerk อย่างเป็นทางการในประเทศไทย ศูนย์การค้าเกษร โทร. 02 656 1212, สยาม พารากอน โทร. 02 129 4777


ฟังก์ชั่นโครโนกราฟจับเวลาของ Montblanc Nicolas Rieussec จะเป็นการแสดงเวลาผ่านแผ่นดิสก์ซึ่งจะหมุน และมีเข็มชี้ที่ด้านบนเสมอ เข็มชี้นี้มีส่วนที่น่าสนใจและ โดดเด่นสะดุดตา เพราะนอกจากการใช้แผ่นดิสก์ที่แปลก และแตกต่างจากแบรนด์อื่นๆ แล้ว ยังเป็นรูปแบบที่ เกิดขึ้นจากนาฬิกาต้นแบบของ Nicolas Rieussec ที่ประดิษฐ์ขึ้นในปี 1821 อีกด้วย

Nicolas Rieussec ผู้ประดิษฐ์เครื่องมือ จับเวลาเป็นคนแรกตั้งแต่ปี 1821 และ เป็นผู้ให้ชื่อเครื่องมือนี้ว่าโครโนกราฟ โดยมาจากการรวมคำ�ว่า Chronos ที่ แปลว่าเวลา เข้ากับคำ�ว่า Graphein ที่ แปลว่า การเขียน


SPIRIT OF TIME WRITER จิตวิญญาณแห่งผู้ขีดเขียนเวลา

WRITER: DR. PRAMOTE RIENJAROENSUK ชื่อ Montblanc โดดเด่นเรื่องอุปกรณ์การขีดเขียนมานานหลายทศวรรษแล้ว และเมื่อ Montblanc ตัดสินใจ เข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของอุตสาหกรรมเครื่องบอกเวลา Montblanc ก็ทำ�ได้อย่างน่าทึ่งทีเดียวไม่ว่าจะเป็น คอลเลคชั่น Villeret ที่จัดเป็นนาฬิการะดับสูงซึ่งมีจำ�นวนการผลิตเพียงปีละไม่เกิน 250 เรือนจากโรงงาน เก่าแก่ที่มีประวัติและชื่อเสียงมานานนับศตวรรษ หรือคอลเลคชั่นอื่นๆ ตั้งแต่ Star หรือ Time Walker ที่ เน้นประโยชน์ ใช้สอยประจำ�วันผนวกฟังก์ชั่นการใช้งานที่เหมาะสมรวมไปถึงราคาค่าตัวที่ไม่ได้อยู่ในระดับสูง จนเกินไปนัก และที่โดดเด่นที่สุดโดยเป็นนาฬิการุ่นที่ต้องออกมาเป็นไฮไลต์ทุกๆ ปีจาก Montblanc ก็คือ คอลเลคชั่น Nicolas Rieussec ซึ่งเป็นนาฬิกาแนวร่วมสมัยกลไกอินเฮ้าส์ครบทุกองค์ประกอบที่นักสะสม และผู้ใช้งานทุกคนต้องการ ถ้าสังเกตกันดีๆ เราจะเห็นว่านาฬิกาในคอลเลคชั่น Nicolas Rieussec มีการนำ�เสนอรุน่ ใหม่ๆ ออกมาทุกปี ยิง่ ไปกว่านัน้ อาจเห็นสิง่ ทีต่ ดิ ตามากขึน้ ๆ มา โดยตลอด นัน่ ก็คอื รูปทรงและฟังก์ชน่ั ต่างๆ ทีม่ กั จะนำ�เสนอในรูปแบบคล้ายๆ กัน “คล้ายกันแต่ไม่เหมือนกัน” นัน่ คือส่วนทีน่ า่ สนใจทีส่ ดุ ของนาฬิกาจากคอลเลคชัน่ Nicolas Rieussec นี้

SAME GREAT FUNCTION

Nicolas Rieussec Chronograph Automatic นาฬิการุ่นพื้นฐานของตระกูล ในปัจจุบัน ใช้กลไกอัตโนมัติโมโนพุชเชอร์โครโนกราฟพร้อมฟังก์ชั่นจีเอ็มที แสดงเวลาไทม์โซนที่สองด้วยเข็มกลาง แสดงกลางวัน/กลางคืน และวันที่ผ่าน ช่องหน้าต่างซ้าย-ขวา Calibre MB R200 กำ�ลังสำ�รอง 72 ชั่วโมง ในภาพเป็นรุ่นตัวเรือนสตีล หน้าปัดสีดำ�

เครื่องจับเวลาโครโนกราฟ ที่ Nicolas Rieussec ประดิษฐ์ขึ้นในปี 1821

ฟังก์ชั่นอันโดดเด่นของ Montblanc ในคอลเลคชั่น Nicolas Rieussec นี้มีมากมาย เริ่ม ต้นตั้งแต่ โครโนกราฟจับเวลาที่เกือบทุกรุ่นจะเป็นการแสดงเวลาผ่านแผ่นดิสก์ซึ่งจะหมุนและมีเข็มชี้ ที่ด้านบนเสมอ เข็มชี้นี้มีส่วนที่น่าสนใจและโดดเด่นสะดุดตา เพราะนอกจากการใช้แผ่นดิสก์ที่แปลก และแตกต่างจากแบรนด์อื่นๆ แล้ว ยังเป็นรูปแบบที่เกิดขึ้นจากนาฬิกาต้นแบบของ Nicolas Rieussec ที่ประดิษฐ์ขึ้นในปี 1821 อีกด้วย ยกเว้นเพียงแต่ไม่ได้ ใช้น้ำ�หมีกเพื่อเขียนบนกระดาษแบบเรือน ต้นแบบเท่านั้น นอกจากนี้ บริดจ์พร้อมเข็มชี้และแผ่นดิสก์แสดงโครโนกราฟยังมีความโดดเด่นจาก บลูด์สกรูว์ที่ผ่านการอบสีเพื่อให้ได้สีที่มีความสวยงามแข็งแรง และทนทานเพียงพอต่อการใช้งาน พร้อมๆ กันกับเม็ดทับทิมสังเคราะห์ทว่ี างบนกึง่ กลางแผ่นดิสก์แต่ละวงเพือ่ เพิม่ ความทนทานในการ หมุนของแผ่นดิสก์พร้อมกำ�กับด้วยสกรูว์ชิ้นเล็กๆ อีกข้างละ 2 ชิ้น เพิ่มความน่าสนใจและแข็งแรง ให้กับแกนโครโนกราฟทั้ง 2 ด้าน นอกจากนี้ยังมีฟังก์ชั่นโมโนพุชเชอร์โครโนกราฟที่เป็นจุดเด่น ของนาฬิกาจาก Montblanc เสมอมาตั้งแต่ในคอลเลคชั่น Velleret มาจนถึงคอลเลคชั่น Nicolas Rieussec นี้ซึ่งนับว่าเป็นนาฬิกาเพียงรุ่นเดียวที่มีฟังก์ชั่นแบบนี้และไม่สามารถพบเห็นโมโนพุชเชอร์ โครโนกราฟกลไกอินเฮ้าส์เช่นนี้ได้อีกอย่างแน่นอนในแบรนด์อื่นที่อยู่ระดับเดียวกัน เข็มทรงใบไม้ เป็นอีกหนึ่งในรูปแบบที่ Montblanc คอลเลคชั่น Nicolas Rieussec เลือกใช้ เข็มนี้มีทั้งแบบเต็มและแบบโปร่งซึ่งเลือกใช้เป็นทั้งเข็มบอกเวลาปกติและเข็มจีเอ็มทีเพื่อใข้บอกเวลา ของไทม์โซนที่สองที่สามารถเก็บไว้ข้างใต้เพื่อป้องกันการสับสน ทั้งยังสามารถเดินไปพร้อมๆ กับ เข็มหลักได้เสมือนไม่มีเข็มจีเอ็มทีเพื่อบดบังจากหน้าปัดยามไม่ต้องการใช้งาน หน้าปัดบอกเวลาขนาดเล็กด้านบนก็เป็นอีกส่วนหนึ่งที่ชัดเจนและแน่วแน่ของคอลเลคชั่น Nicolas Rieussec เนื่องจากมีขนาดที่เหมาะสมไม่ใหญ่เกะกะตาหรือเล็กจนมองไม่ถนัด นอกจากนี้ ตัวเลขแบบอารบิกยังช่วยทำ�ให้หน้าปัดมีความสมดุลย์และมองเห็นอย่างเด่นชัดอย่างที่ Montblanc เลือกใช้มาตลอดในนาฬิกาหลากหลายรุ่นตั้งแต่ครั้งแรกในคอลเลคชั่น Meisterstuck จนถึง ปัจจุบัน และสิง่ ทีเ่ ป็นมาโดยตลอดตัง้ แต่แรกของคอลเลคชัน่ Nicolas Rieussec นีก้ ค็ อื รูปทรงตัว เรือนซึง่ มีขนาดไม่ใหญ่และไม่เล็กจนเกินไป ขาตัวเรือนแบบ 2 ชัน้ ซึง่ ก็ไม่มากเกินไปแต่ท�ำ ให้ขาตัวเรือนดู มีรปู ทรงมากขึน้ ขอบตัวเรือนแบบกลมมนโค้งเข้ารูปกับหน้าปัดและเม็ดมะยมเป็นอย่างดี พร้อมๆ กัน กับปุม่ โมโนพุชเชอร์โครโนกราฟทีเ่ หมาะและเข้ากันกับตัวเรือนและใช้งานได้อย่างง่ายดายทำ�ให้นาฬิกา เรือนนีเ้ ป็นทีจ่ ดจำ�ได้ทนั ทีทพ ่ี บเห็นไม่วา่ จะเป็นรุน่ ปีไหนก็ตาม


ALWAYS NICE MOVEMENT

ตั้งแต่กลไกคาลิเบอร์ MB R100, R110, R200, R210 และล่าสุดกับ R220 ทั้งไขลานและอัตโนมัติ ต่างก็สร้างความแปลกใหม่ให้กับอุตสาหกรรมนาฬิกามาโดย ตลอด เพราะไม่เพียง Montblanc จะสร้างกลไกอินเฮ้าส์ให้กับตัวเองเท่านั้น แต่ยังมีการ ปรับปรุงและพัฒนาอย่างต่อเนื่องด้วยการเพิ่มเติมโมดูลต่างๆ ที่เป็นการผนวกเข้ากับ กลไกเดิมอย่างชาญฉลาด โดยไม่ได้เป็นเพียงการนำ�โมดูลชนิดต่างๆ มาวางลงบนกลไก พื้นฐานอย่างเช่นที่หลายแบรนด์ทำ�กันซึ่งจะสร้างปัญหาให้กับกลไกพื้นฐานเนื่องจากการ ใช้พลังงานเพิ่มเติมของชุดโมดูลที่ไม่เ หมาะสมและไม่ได้สร้างไว้เฉพาะสำ�หรับกลไกนั้นๆ ตั้งแต่ต้น กลไกคาลิเบอร์ตระกูล MB ต่างมีความงดงามคล้ายๆ กันทั้งตระกูลโดยเห็น ได้เด่นชัดจากบาลานซ์วีลที่ทำ�งานโดยมีบริดจ์กำ�กับอย่างแน่นหนาจากบลูด์สกรูว์ชุด นอก 2 ตัว และสกรูว์ธรรมดาชุดในอีก 2 ตัว บริดจ์นี้ยังมีการขัดแต่งโดยรอบเพื่อคง ความงดงามตามแบบฉบับของวัฒนธรรมการผลิตนาฬิกาจากสวิตเซอร์แลนด์ที่ต้องมี การขัดแต่งขอบโดยรอบชิ้นงานโดยเฉพาะบริดจ์และชิ้นส่วนโดยรอบที่สามารถมองเห็น ได้ชัดเจน บริดจ์เพลทด้านบนของบริดจ์บาลานซ์นี้ก็เช่นกันที่ต้องผ่านการขัดแต่งขอบ โดยรอบอย่างงดงามพร้อมๆ กับการทำ�หน้าที่ยึดเฟืองเกียร์ต่างๆ ที่ถูกจัดวางอย่าง งดงามโชว์ฟัน เฟืองที่เรียงรายอย่างครบถ้วนให้เ ห็นถนัดตาโดยมีทับทิมสังเคราะห์ทำ� หน้าที่ยึดอย่างมีประสิทธิภาพพร้อมความงดงามให้ผู้พบเห็นทุกคนประทับใจงานการ ผลิตที่เน้นเฉพาะคุณภาพเท่านั้น

การเปลี่ยนแปลงในแต่ละรุ่นของ Nicolas Rieussec เป็นการเพิ่มเติมโมดูลชนิดต่างๆ ที่เป็นการผนวกเข้ากับกลไกอินเฮ้าส์เครื่องเดิมอย่างชาญฉลาด โดยไม่ได้เป็นการนำ�โมดูลต่างๆ มาวางลงบนกลไกพื้นฐานอย่างเช่นที่หลายแบรนด์ทำ�กัน ในภาพเป็นกลไกอัตโนมัติโมโนพุชเชอร์โครโนกราฟ Calibre MB R220 ที่ใช้ใน Nicolas Rieussec Rising Hours นาฬิการุ่นล่าสุดของตระกูล ซึ่งจะแสดงชั่วโมงเวลา ด้วยจานขนาดใหญ่พร้อมแสดงกลางวัน/กลางคืนโดยพื้นหลังของจานชั่วโมง บอกนาทีด้วยเข็มกลาง แสดงวันกับวันที่ด้วยจานดิสก์ที่อยู่ด้านซ้ายและขวาของหน้าปัด และยังคงมีกำ�ลังสำ�รองถึง 72 ชั่วโมง

Nicolas Rieussec Open HomeTime เป็นเวอร์ชั่นที่ออกมาเมื่อปี 2012 โดยปรับให้การแสดงค่าเวลาของไทม์โซนที่สองนั้นแสดงด้วยตัวเลขแบบ 12 ชั่วโมงบนจานดิสก์ผ่านช่องหน้าต่างวงโค้งบนหน้าปัดบอกเวลา และแสดงบอกกลางวัน/กลางคืนผ่านช่องหน้าต่างที่ตำ�แหน่ง 9 นาฬิกา เพิ่มความพิเศษด้วยการเปิดช่องบนหน้าปัดระหว่าง จานแสดงค่าทั้งสามให้มองเห็นกลไกที่อยู่ภายใน ใช้กลไกอัตโนมัติโมโนพุชเชอร์โครโนกราฟ พร้อมฟังก์ชั่นจีเอ็มที Calibre MB 210 ในภาพเป็นแบบตัวเรือนเร้ดโกลด์คู่กับหน้าปัดสีเทาแอนทราไซต์


SPIRIT OF TIME WRITER

37

CERTAINLY KEEP CONCEPT

รูปทรงตัวเรือน บริดจ์พร้อมเข็มชี้และแผ่นดิสก์แสดงโครโน กราฟ หน้าปัดแสดงเวลาขนาดเล็กด้านบน เข็มบอกเวลา ตัวเลขแบบ อารบิก ฟังก์ชั่นโมโนพุชเชอร์โครโนกราฟ รวมถึงฟังก์ชั่นสำ�คัญๆ ที่ เป็นมาโดยตลอดของ Montblanc ในคอลเลคชั่น Nicolas Rieussec ตั้งแต่ปี 2008 เป็นต้นมา เป็นภาพลักษณ์โดยรวมที่คงความเป็นรูป แบบเฉพาะของ Montblanc ในคอลเลคชั่น Nicolas Rieussec มาโดย ตลอดและภาพลักษณ์นี้จะคงอยู่ในรูปแบบนี้ไปตลอดเพื่อตอกย้ำ�ความ โดดเด่นของจิตวิญญาณแห่งผู้ขีดเขียนเวลาตลอดไป

ETERNITY BEAUTY SECOND

ตั้งแต่ตอนที่ Nicolas Rieussec ผู้จุดประกายการประดิษฐ์ นาฬิกาจับเวลาขึ้นเป็นคนแรกตั้งแต่ปี 1821 ได้สร้างแนวคิดในการ หยุดเวลาที่สำ�คัญๆ เหล่านั้นไว้เพื่อเป็นหลักฐานในการแสดงค่าของ ช่วงเวลาที่เกิดขึ้นนั้นๆ ซึ่งนอกจากความสามารถในการหยุดเสี้ยว เวลาเหล่านั้นแล้ว มันยังกลายเป็นผลงานชิ้นเอกที่ถูกจารึกไว้ ในหน้า ประวัติศาสตร์โลกอีกด้วย ความงดงามของช่วงเวลาต่างๆ ที่ถูกบันทึกไว้จากการกด หยุดเวลาของ Nicolas Rieussec เป็นแนวคิดเดียวกันกับอุปกรณ์การ เขียนจาก Montblanc ที่ผู้คนในหลายทศวรรษที่ผ่านมาพยายามบันทึก ถึงช่วงเวลาสำ�คัญๆ ที่เกิดขึ้นกับตัวเอง แม้มนุษย์เรารู้ดีว่าไม่สามารถ คงสิ่งต่างๆ ในช่วงเวลาเหล่านั้นไว้ได้ตลอดกาล แต่ความทรงจำ�และ การระลึกถึงก็สร้างแรงบันดาลใจและความภาคภูมิใจให้กับมนุษยชาติ มาแล้วตั้งแต่อดีตกาล และ Montblanc คอลเลคชั่น Nicolas Rieussec ก็จะเป็นเช่นเดียวกัน

Nicolas Rieussec Rising Hours นาฬิกาเวอร์ชั่นล่าสุดของตระกูลที่เพิ่งเปิดตัวไปที่งาน SIHH 2013 เมื่อ เดือนมกราคมที่ผ่านมา แสดงชั่วโมงด้วยตัวเลขอารบิกฉลุโปร่งที่ จานดิสก์พร้อมจานแบ็คกราวด์แสดงกลางวัน/กลางคืนผ่านช่อง หน้าต่างขนาดใหญ่ทรงพัด แสดงวันกับวันที่ด้วยจานดิสก์อีก 2 จาน ผ่านช่องหน้าต่างด้านซ้ายและขวาของพื้นหน้าปัดสีเงินแกะลาย Grain d’Orges มีตัวเรือนเร้ดโกลด์กับตัวเรือนสตีลให้เลือก ใช้ตัวเรือนขนาด 43 มิลลิเมตร เช่นเดียวกับ Nicolas Rieussec ทุกรุ่นที่ผ่านมา

Montblanc บูติก สยาม พารากอน โทร. 02 129 4378-82 ศูนย์การค้าเกษร โทร. 02 656 1324, ดิ เอ็มโพเรี่ยม โทร. 02 664 8777


5TH ELEMENT FROM MB&F ธาตุวัตถุที่ห้า

เป็นอีกครัง้ ทีต่ อ้ งบอกว่าผมทึง่ กับจักรกลเวลาของ MB&F โดยครัง้ นีเ้ ป็นหมายเลข 5 แล้วและ Mr. Max Büsser ก็ออก นาฬิกาของเขามาได้แบบฉีกแนวรุ่นก่อนหน้าอย่างไม่เหลือ เค้าโครงเดิมได้อย่างแนบเนียน ผมเชือ่ ว่าทุกคนทีเ่ ฝ้ารอว่า Max จะมีของเล่นอะไรใหม่ๆ มาให้เราได้ชน่ื ชมกันก็คงพออก พอใจกันไม่มากก็นอ้ ย ซึง่ ส่วนตัวผมเองครัง้ นีก้ น็ บั ว่าเป็นการ เปิดตัวอย่างยิง่ ใหญ่สมค่าการรอคอยได้เป็นอย่างดีครับ

WRITER: PRAYUTH PHONGPRAPAT


Max นำ�กรอบความคิดต่างๆ จากสิ่งประดิษฐ์แห่ง ทศวรรษที่ 1970 อันเป็นช่วงเวลาที่เขายังเป็นเด็กชาย มาเขย่าอีกครั้งให้ออกมาเป็นนาฬิกาจักรกลล้ำ�เทคโนโลยี HM5 ซึ่งถูกตั้งชื่อเล่นว่า ‘On the Road Again’ อัน หมายถึงการกลับมาอยู่บนเส้นทางอีกครั้งของรูปลักษณ์ นาฬิกาข้อมือแห่งอนาคตในจินตนาการของผู้คนสมัย ยุคทศวรรษที่ 1970

CONCEPT

MB&F หมายเลข 5 นีม้ รี ปู ทรงเหมือนนาฬิกาในยุค 70’s เรือนทีผ ่ มเคยหมายตาไว้ ในอีเบย์ ผลิตโดย Amida ชื่อรุ่นว่า Digitrend ที่มีรูปทรงแอโรไดนามิคล้ำ�ยุคและออกแบบมาเพื่อการสวมใส่ใน เวลาขั บ รถโดยเฉพาะซึ่ ง สร้ า งความแปลกใหม่ ด้ว ยการบอกเวลาแบบดิจิตอลที่ทำ�งานด้วยกลไก อัตโนมัติ นับว่าเป็นการตอกกลับกระแสความนิยมของกลไกควอตซ์ในยุคนั้นซึ่งได้กลืนหายความยิ่ง ใหญ่ของกลไกจักรกลในอดีตที่ผ่านมาได้อย่างสะใจ และเป็นหนึ่งในแรงบันดาลใจที่ Mr. Max Büsser หยิ บ ยกกลั บ มาทำ � เป็ น เครื่ อ งบอกเวลาเรื อ นใหม่ พ ร้ อ มเพิ่ ม รายละเอี ย ดที่ น่ า สนใจด้ ว ยวั ส ดุ จ าก วิทยาการสมัยใหม่และมีฟังก์ชั่นใช้สอยที่แนบเนียน และเนื่องจากวัตถุประสงค์การใช้งานเดิมนั้นเป็น นาฬิกาในการขับขี่ยานยนต์ เขาจึงได้ผนวกลักษณะพิเศษของความเป็นซูเปอร์คาร์ที่โด่งดังในอดีต จากรถสปอร์ตสัญชาติอติ าเลีย่ นอย่าง Lamborghini Miura เข้าไปในนาฬิกาเรือนนี้ เมือ่ นำ�สองสุดยอด อย่างนาฬิกาเรือนล้ำ�สมัยและความยิ่งใหญ่ที่เป็นตำ�นานของรถสปอร์ตคันหรูอย่าง Miura มาผ่าน การปรุงแต่งโดย Max Büsser และผองเพือ่ นแล้ว จักรกลเวลา MB&F รุน่ HM5 นีจ้ งึ เป็นอะไรไปไม่ได้ นอกจากความพิเศษที่สร้างขึ้นมาเพื่อเติมเต็มความฝันของลูกผู้ชายทุกคนที่ชื่นชอบในเครื่องบอก เวลาและความเร็ว


โรเตอร์ทองคำ� 22k ทรงขวานศึก อันเป็นเอกลักษณ์ของ MB&F

ตัวถังสเตนเลสสตีลด้านในที่ห่อหุ้มเครื่อง

จานดิสก์ทั้ง 2 นี้ถูกจัดวางซ้อนเหลื่อมกันในแนวนอน แต่ที่สามารถมองเห็นค่าได้ในแนวตั้งนั้นเป็นผลมาจาก การใช้คุณสมบัติการหักเหของแสงผ่านกระจกหน้าปัด แซฟไฟร์สีเข้มทรงปริซึมเกรดเดียวกับเลนส์แว่นสายตา ชั้นดีเคลือบสารป้องกันแสงสะท้อนที่มีคุณสมบัติเป็น กระจกขยายในระดับ 20% และมีการหักเหที่ พอดิบพอดีทำ�ให้ตัวเลขบนจานในแนวนอนถูกหักเห ในระดับ 90 องศาจนสามารถอ่านค่าตัวเลขในแบบ แนวตั้งผ่านกรอบเส้นสีเขียวอ่อนได้อย่างชัดเจน

CASE

ตั ว เรื อ นเป็ น อี ก องค์ ป ระกอบหนึ่ ง ที่ สำ � คั ญ เสมอสำ�หรับ MB&F สำ�หรับ HM5 นี้จะประกอบด้วยชิ้น ส่วนตัวเรือน 2 ส่วน ส่วนแรกที่เปรียบเสมือนเกราะหรือ ตัวถังรถจะผลิตจากวัสดุเซอร์โคเนียม (Zirconium) โดย สามารถปรั บ แสงให้ ล อดผ่ า นไปยั ง ส่ ว นในได้ ด้ว ยกลไก บานเกล็ดสีดำ�ที่อยู่ด้านบนของตัวเรือน พร้อมกันนี้ยังมี ท่อทีส่ ว่ นปลายของตัวเรือนด้านนอกเพือ่ ให้ระบายน้�ำ ออก ได้ดว้ ย ส่วนตัวเรือนสตีลชัน้ ในทีห่ อ่ หุม้ กลไกนัน้ ถูกสร้างขึ้น อย่างมิดชิดเพื่อป้องกันน้ำ�และฝุ่นที่จะเข้าไปทำ�ลายกลไก เปรียบเสมือนห้องโดยสารที่เงียบสงบไร้เสียงรบกวน ตัว เรือนชั้นในนี้เองที่บรรจุ กลไกพร้ อ มปริ ซึ ม แซฟไฟร์ ที่จะ สะท้อนตัวเลขแสดงเวลาจากจานดิสก์ ในแนวนอนหักเห เป็นมุม 90 องศาเพือ่ แสดงผลในแนวตัง้ และผ่านการขยาย ใหญ่ขน้ึ อีก 20% ด้วยเลนส์นนู นอกจากนีต้ วั เรือนด้านล่าง ยังกรุกระจกคริสตัลแซฟไฟร์เพื่อแสดงให้เห็นกลไกที่ใช้ขับ เคลื่อนนาฬิการูปทรงแปลกตาเรือนนี้

กลไกบานพับเพื่อเปิดรับแสง

ถึ ง แม้ ว่ า รู ป ทรงของตั ว ถั ง จะไม่ ไ ด้ เ ปลี่ ย นไป จากเรือนทีเ่ ป็นแรงบันดาลใจอย่าง Amida มากนัก รวมถึง การแสดงผลของเวลาซึ่งก็ใช้แนวคิดมาจากต้นฉบับเช่น กัน แต่วัสดุอย่างเช่นเลนส์ขยายที่แต่เดิมใช้ฮาร์ดเคอร์เว็ก (Hard Curvex) ที่ถูกเปลี่ยนมาเป็นคริสตัลแซฟไฟร์เพื่อให้ ดูเวลาได้ชัดเจนยิ่งขึ้นและมีอายุการใช้งานเพิ่มขึ้นและการ ออกแบบบานเกล็ดบนตัวเรือนพร้อมกลไกปรับเปิดปิดได้ ที่เหมือนถูกถอดรูปแบบมาจากกระจกหลังของรถ Miura ก็เปรียบเสมือนการรีเอดิชั่นเพิ่มแรงม้าและเพิ่มความสวย สะดุดตาให้กับนาฬิการูปทรงแปลกตานี้ได้เป็นอย่างดีด้วย รายละเอียดและกลไกในระดับสูงสุด มิติของตัวเรือนอยู่ที่ 51.5 x 49 x 22 มิลลิเมตร ถูกสร้างขึน้ จากชิน้ ส่วนจำ�นวน รวมกันถึง 80 ชิ้น พร้อมคุณสมบัติกันน้ำ�ได้ลึก 30 เมตร ซึง่ แน่นอนว่าคงยากทีจ่ ะหาใครนำ�เอานาฬิกาเรือนนีไ้ ปลงน้�ำ

ดีไซน์ของตัวเรือนถูกบรรจง ออกแบบขึ้นอย่างพิถีพิถัน ในลักษณะเดียวกับการสร้าง ซูเปอร์คาร์แบบแรกของโลกที่ ถื อ กำ � เนิ ด ขึ ้ น ในสมั ย นั ้ น คื อ จะต้องมีแชสซีส์ชั้นเลิศ งาน ตัวถังลู่ลมเปี่ยมแอโรไดนามิก มีปีกท้าย ท่อไอเสีย และแผ่น บานเกล็ดบนกระจกบานท้าย


TH

5 ELEMENT FROM MB&F

41

Maximilian Büsser แม็กซ์ บูซเซอร์ เกิดที่เ มืองมิลาน ประเทศอิตาลีก่อนที่ จะย้ายมายังเมืองโลซานน์ ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ด้วย ความทีค่ ณ ุ พ่อของเขาเป็นนักการทูตชาวสวิส และคุณแม่มี สัญชาติอนิ เดีย ทำ�ให้เขาซึมซับขนบประเพณีของโลกตะวัน ออกและตะวันตกทีห่ ลอมรวมเข้าด้วยกัน เขาจบการศึกษา ขั้นปริญญาโททางด้าน Micro Technology Engineering จาก Swiss Federal Institute of Technology แห่ง Lausanne หลังจากนั้นก็เข้าร่วมงานกับ Jaeger-LeCoultre เป็นเวลา กว่า 7 ปี ด้วยความรักในเรื่องของการพัฒนาทางด้าน จักรกลนาฬิกา ส่งผลให้เขาได้รับตำ�แหน่งเป็นผู้บริหาร โครงการนาฬิกาของ Harry Winston ที่เลือกเฟ้นนัก ประดิษฐ์กลไกนาฬิกาแนวอินดี้และอัจฉริยะนักออกแบบ นาฬิกามาเพือ่ ร่วมสร้างนาฬิกาทีเ่ ป็นสุดยอดทัง้ ด้านกลไก และการออกแบบอย่างที่ไม่เคยเห็นในวงการนาฬิกามา ก่อน ซึ่งนำ�ความสำ�เร็จมากมายมาให้กับ Harry Winston และสร้างชื่อเสียงให้กับตัวเขาเองด้วยวัยเพียง 31 ปี ปี 2005 ในวัย 38 Max ตัดสินใจก่อตั้ง MB&F (Maximilian Büsser & Friends) ขึ้นเพื่อรวบรวมเพื่อนในหลายแขนง ที่มีความสามารถและความคิดสร้างสรรค์มาร่วมกันเปิด แนวคิดใหม่ทางด้านกลไกเและการออกแบบ หลังจากนั้น ผูค้ นก็ได้เห็นจักรกลเวลาทีห่ ลุดโลกและไม่ยดึ ติดกับรูปแบบ เดิมๆ ซึ่งสร้างความแปลกใหม่ให้กับวงการนาฬิกาอย่างที่ ไม่เคยมีมาก่อน

ล่าสุด MB&F ได้รับรางวัลนาฬิกาสำ�หรับคุณสุภาพบุรุษ ยอดเยี่ยมจากรุ่น Legacy Machine No.1 (LM1) พร้อม ชนะเลิศรางวัลสำ�หรับมหาชนด้วยนาฬิการุ่นเดียวกัน จากงาน Genava Watch Making Grand Prix (GPHG) ประจำ�ปี 2012 ซึ่งนับเป็นครั้งแรกของวงการที่นาฬิการุ่นเดียวกันได้รับถึง 2 รางวัลพร้อมกัน

ENGINE & LIMITED

สำ�หรับทางด้านกลไกในครัง้ นี้ Max ได้เพือ่ นทีด่ ี อย่าง Jean-François Mojon และ Vincent Boucard จาก Chronode มาช่วยพัฒนากลไกของจานดิสก์ที่ผลิตจาก มิเนอรัลกลาส (Mineral Glass) ซึง่ สามารถหมุนเดินหน้า และย้อนกลับได้ทง้ั 2 ทิศทางเพือ่ ให้สะดวกในการปรับเวลา แสดงเวลาในรูปแบบจัม๊ ปิง้ อาวร์ (Jumping Hour) โดยจาน หมุนทั้งสองจะวางเหลื่อมกัน เพื่อลดความกว้างของตัว เรือนให้กระชับที่สุดและเพื่อการแสดงเวลาได้อย่างชัดเจน ทีส่ ดุ หมายเลขชัว่ โมงและนาทีในแต่ละจานดิสก์จะถูกเคลือบ ด้วยสารเรืองแสงซูเปอร์ลูมิโนว่าที่จะรับพลังงานแสงจาก การเลื่อนเปิดบานเกล็ดบนตัวเรือนด้านนอกเสมือนการ ชาร์จไฟ ทำ�งานด้วยกลไกแบบอัตโนมัติ กำ�ลังสำ�รอง 42 ชัว่ โมง 30 จิวเวล ความถี่ 28,800 ครัง้ ต่อชัว่ โมง ใช้โรเตอร์ ทองคำ�รูปทรงดับเบิล้ ฮาร์เคน (Double Harken) อาวุธคู่ กายของหุ่นยนต์เกรนไดเซอร์ซ่งึ เปรียบเสมือนซิกเนเจอร์ ของ MB&F เพราะใช้มาโดยตลอดตั้งแต่รุ่น HM1 จนถึง

ปัจจุบนั สำ�คัญทีส่ ดุ ด้วยจำ�นวนการผลิตทีจ่ �ำ กัดเพียง 66 เรือน นาฬิการุ่นนี้ถูกเปิดตัวพร้อมกันทั่วโลกเมื่อช่วงต้น เดือนธันวาคมปีที่ผ่านมา และด้วยเวลาเพียงเดือนเดียว หลังจากการเปิดตัว จักรกลเวลารุ่นล่าสุดนี้แทบทุกเรือน ก็ถูกจับจองผ่านตัวแทนจำ�หน่ายทั่วโลกจนหมดสิ้น เรียก ว่ า ออกตั ว ครั้ ง นี้ แ รงกว่ า ทุ ก รุ่ น ที่ ผ่ า นมาอย่ า งเห็ น ได้ ชัดกับราคาที่ถือว่าเบาที่สุดในจำ�นวนนาฬิกาทั้งหมดที่ MB&F เคยผลิตมา

พีเอ็มที ดิอาวร์กลาส ตัวแทนจำ�หน่าย MB&F อย่างเป็นทางการในประเทศไทย เกษร โทร. 02 656 1212, สยาม พารากอน โทร. 02 129 4777


CHOPARD THE MANUFACTURER

WRITER: PRAYUTH PHONGPRAPAT


ทุกชิน้ ส่วนคือจิตวิญญาน ทัง้ โรงงานที่ Fleurier และ Meyrin ฐานการผลิตหลักของ Chopard แบรนด์ นาฬิการะดับโลกนั้น ทุกขั้นตอนการผลิต ตั้งแต่งานการผลิตทองคำ�ด้วย ตัวเองจนถึงกลไกอันล้ำ�เลิศที่ผ่านการขัดแต่งอย่างงดงาม Chopard ได้ วางมาตรฐานของตัวเองไว้อย่างสูงสุดเพื่อให้ผลงานการผลิตที่ออกมา เป็นนาฬิกาที่อยู่ในระดับมาตรฐานสูงสุดของวงการอย่างเช่นที่ตั้งใจไว้


“The material is magnificent and techniques are evolving in a way that makes our task even more fascinating” “วัตถุดบิ และเทคนิคการผลิตทีเ่ ป็นเลิศ เพิม่ ความมหัศจรรย์ให้กบั ผลงานของเรา”

ผู้เชี่ยวชาญงานทองคำ�ของ Chopard


CHOPARD, THE MANUFACTURER

Complication Watchmaker ศิลปินแห่งกลไกอันซับซ้อน ฟังก์ชั่นกลไกที่ซับซ้อนในระดับสูง เช่น กลไกตูร์บิยอง กลไกเพอร์เพทชวลคาเลนดาร์ รวมไปถึงกลไกซับซ้อนสูงสุดอย่างมินิทรีพีทเตอร์ ที่มีจำ�นวนชิ้นส่วนมากกว่า 350 ชิ้น ของ Chopard ล้วนผ่านการประกอบและปรับแต่งด้วยช่างนาฬิกาที่มีความสามารถและความชำ�นาญโดยผ่าน ประสบการณ์ในวงการนี้มาแล้วไม่ต่ำ�กว่าหลายสิบปี การประกอบกลไกนาฬิกาเป็นเรื่องไม่ง่ายนักแม้กระทั่งสำ�หรับผู้เชี่ยวชาญเองก็ตาม กลไกทุกชิ้นจะถูกประกอบตั้งแต่แรกเริ่มซึ่งเปรียบได้ กับการเรียน ก.ไก่ ถึง ฮ.นกฮูก งานประกอบกลไกที่สำ�คัญในทุกขั้นตอนไม่ว่าจะเป็นงานที่ง่ายหรือยาก จะถูกประกอบขึ้นจากน้ำ�มือของช่างนาฬิกาผู้ ชำ�นาญเพียงคนเดียวตั้งแต่ต้นจนจบ และเมื่อถามถึงปัญหาที่ยากลำ�บากที่สุดที่ต้องเผชิญในการประกอบนาฬิกา คำ�ตอบก็คือ ชิ้นส่วนกลไกที่เล็กและ เปราะบางอาจจะเสียหายได้จากอุบัติเหตุระหว่างการประกอบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อระยะเวลาสำ�หรับการประกอบกลไกที่ซับซ้อนเหล่านี้จะต้องใช้เวลา แค่เพียง 3 สัปดาห์ อย่างเช่นเฉพาะกรงตูร์บิยองเพียงอย่างเดียวก็ใช้เวลาในการประกอบรวม 2 วันเข้าไปแล้ว

The Balance-Spring Fitter สายใยแห่งหัวใจของจักรกลนาฬิกา สิ่งที่สำ�คัญที่สุดในกลไกนาฬิกาได้แก่ บาลานซ์สปริง ที่ประกอบด้วย 5 ส่วนด้วยกัน คือ บาลานซ์ บาลานซ์-สต๊าฟ บาลานซ์-สปริง คอลเลท และสตัด การประกอบชิ้นส่วนทั้งหมดนี้เข้าด้วยกันเปรียบเสมือนงานศิลปะที่เกือบสูญหายไป เพราะต้องอาศัยความชำ�นาญและประสบการณ์อย่าง ยิ่งยวดที่มีอยู่ในช่างเพียงจำ�นวนไม่กี่คนในโลก ถือเป็นศาสตร์ที่เรียนรู้ได้ยากที่สุดแขนงหนึ่งในการประกอบนาฬิกา เพราะประกอบด้วยชิ้นส่วนที่เล็ก เท่าเส้นขนตาและเป็นส่วนประกอบที่เคลื่อนไหวมากที่สุดในบรรดาส่วนประกอบทั้งหมด ที่ส�ำ คัญกว่านั้นส่วนประกอบนี้ยังถือเป็นหัวใจควบคุมจังหวะ การเดินของนาฬิกาเพื่อการแสดงเวลาอย่างแม่นยำ�และเที่ยงตรง

The Electroplater สร้างเกราะให้กลไก ขัน้ ตอนนี้เปรียบเสมือนการปกป้องชิ้นส่วนทีส่ ามารถสร้างความเสียหายให้กับกลไกได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งชิ้นส่วนที่ท�ำ ขึน้ จากทองเหลืองที่ สามารถจะกร่อนสลายจากสนิมทีก่ ดั กิน การเคลือบด้วยเหล็กกล้าจากกรรมวิธที ลี่ ะเอียดอย่างทีส่ ดุ จึงมีความจำ�เป็นอย่างยิง่ เพราะทุกชิน้ ส่วนทีส่ �ำ คัญ เช่น ตูรบ์ ยิ อง และบริดจ์ เป็นงานฝีมอื ทีไ่ ม่อาจตีมลู ค่าได้ ฉะนัน้ ขัน้ ตอนนีจ้ งึ สำ�คัญอย่างยิง่ และไม่สามารถยอมรับกับความผิดพลาดได้เพราะนัน่ หมายถึง การย้อนกลับไปเริ่มต้นขั้นตอนกันใหม่อีกครั้ง ขั้นแรกคือต้องล้างสิ่งสกปรกและคราบมันออกจากชิ้นส่วนด้วยกรรมวิธีอุลตร้าโซนิค ก่อนที่จะแช่ในน้ำ�สบู่เพื่อความสะอาดอีกครั้งจึงจะ สามารถเข้าสู่ขั้นตอนการเคลือบได้ และในทุกๆ ขั้นตอน ชิ้นส่วนจะถูกชำ�ระล้างด้วยน้ำ�และตามด้วยน้ำ�กลั่นอีก 1 รอบโดยในการเคลือบครั้งแรกจะเป็น ชั้นของนิคเกิ้ลที่จะป้องกันการเกิดสนิม ตามด้วยชั้นของสีทองที่แบ่งออกเป็นระดับสีต่างๆ คือ 5N, 4N, 3N และ 2N และสีโรเดียมอีก 2 สี คือ สีเงิน และสีดำ� ลงท้ายด้วยการชำ�ระความสะอาดและคราบมันด้วยน้ำ�กลั่นในขั้นตอนสุดท้ายพร้อมเป่าแห้ง สุดท้ายชิ้นส่วนก็จะมีคุณสมบัติป้องกันสนิมและ เกิดสีตามที่ต้องการ พร้อมที่จะถูกส่งไปยังขั้นตอนต่อไปเพื่อการประกอบเป็นกลไกอันสมบูรณ์ตามมาตรฐานสูงสุดที่กำ�หนดไว้

The Gold Caster อลังการงานทองคำ� Chopard มีชื่อเสียงทางด้านการผลิตตัวเรือนมานานหลายทศวรรษ ความรอบรู้และความเชี่ยวชาญทางด้านการผลิตตัวเรือนโดยเฉพาะ ทองคำ�จึงได้เปรียบกว่าแบรนด์ทวั่ ไป เพราะการผลิตเครือ่ งประดับทีม่ คี วามละเอียดอ่อนถือเป็นหัวใจของ Chopard มาตัง้ แต่ตน้ โดยมีโรงงานผลิตอยู่ ที่สำ�นักงานใหญ่ ณ เมือง Meyrin ในขั้นตอนนี้ Chopard ได้คิดค้นโลหะผสมที่จะทำ�ให้ทองคำ�ที่มีความบริสุทธิ์ 18 กะรัต เปลี่ยนสีได้ถึง 5 เฉดสี คือ สีเงินของไวท์โกลด์ 2 เฉด สีของเยลโลว์โกลด์ที่มีรหัสว่า 2N กับ 3N และ 2 เฉดสีของโรสโกลด์ในรหัส 4N กับ 5N นับได้ว่าเป็นส่วนผสมที่ลงตัวที่สุดของวัสดุทองคำ�บริสุทธิ์ 18 กะรัต ทีป่ ระกอบด้วยความแกร่งของเนือ้ ทองผสมและความสวยของเฉดสีจากเนือ้ ทองคำ�แท้ๆ โดยผูท้ รี่ บั ผิดชอบในขัน้ ตอนนีม้ เี พียง 2 คน ซึง่ หนึง่ ในนัน้ เป็นผูท้ ม่ี ฐี านความรูท้ างด้านเคมีและโลหะศาสตร์เป็นอย่างดีกอ่ นทีจ่ ะมาร่วมงานกับ Chopard ตัง้ แต่เมือ่ 10 ปีกอ่ น เขาและผูช้ ว่ ยอีกคนหนึง่ มีหน้าที่ ในการผลิตตัวเรือนที่ไร้ที่ติซึ่งเปรียบเสมือนจักรตัวแรกที่สำ�คัญเพราะหากเกิดข้อผิดพลาดในเนื้องานของขั้นตอนนี้แล้ว จะส่งผลกระทบและความเสีย หายต่อขั้นตอนต่อไปอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ขั้นตอนนี้เปรียบได้กับศิลปะในการปรุงอาหารที่จะต้องนำ�ส่วนผสมทั้งหมดมาหลอมรวมเข้าด้วยกันเพื่อปรุงออกมาเป็นโลหะที่มีคุณภาพ สูงตรงตามมาตรฐานในระดับที่ Chopard ได้ตั้งไว้ ทุกส่วนผสมไม่ว่าจะเป็นทองคำ�บริสุทธิ์ 24 กะรัต เม็ดเงิน หรือทองแดง ที่ใช้ ในส่วนผสมจะต้องมี คุณภาพและความบริสทุ ธิส์ งู สุดในปริมาณอัตราส่วนทีเ่ หมาะสมเพือ่ ให้ได้เนือ้ งานทีด่ ที สี่ ดุ โลหะทัง้ หมดจะหลอมเหลวเข้าด้วยกันในเตาเผาทีม่ คี วามร้อน สูงถึง 1,000 องศาเซลเซียสเป็นเวลานานกว่า 30 นาที จากนัน้ จะถูกเทเข้าไปในแม่พมิ พ์และรีดออกมาเป็นแผ่นทองโดยมีความหนาที่ 12 มิลลิเมตร ในขัน้ ตอนนีเ้ องทีช่ นิ้ ตัวอย่างจากแผ่นทองจะถูกส่งไปยัง Swiss Precious Metals Control เพือ่ ตรวจสอบอัตราส่วนผสมของทองคำ�ให้เป็นไปตามมาตรฐาน ที่กำ�หนด คือ มีความบริสุทธิ์ที่ 18 กะรัต เมื่อได้รับการรับรองแล้วแผ่นทองจะถูกเผาที่ความร้อน 600 องศาเซลเซียสและรีดใหม่อีกครั้งตามขนาดที่ กำ�หนด ให้พร้อมสำ�หรับเข้าสู่กระบวนการผลิตเพื่อรังสรรค์เป็นชิ้นงานต่อไป เพราะรายละเอียดที่เยี่ยมยอดในแต่ละขั้นตอนการผลิตจนมาเป็นนาฬิกาที่สมบูรณ์แบบเป็นเรื่องที่เหนือความมหัศจรรย์ ขั้นตอนเหล่านี้ถูก หล่อหลอมออกมาอย่างประณีตจนเป็นผลงานที่เกิดจากความตั้งใจอย่างสูงสุดเพื่อสรรค์สร้างคุณภาพภายใต้มาตรฐานระดับโลกของ Chopard

45


King Power Alinghi 4000 ตัวเรือนและขอบตัวเรือนทำ�จากคาร์บอนไฟเบอร์ ผิวด้าน ฝาหลังไทเทเนียมเคลือบพีวีดีดำ� กันน้ำ� ได้ 4,000 เมตร สายนาฬิกาด้านนอกทำ�จากผ้า Nomex เย็บประกบกับยางสีดำ�เดินด้ายแดง ผลิตจำ�นวนจำ�กัด 100 เรือน เพือ่ เป็นเกียรติแห่ง ความร่วมมือระหว่าง Hublot กับทีมเรือใบสัญชาติ สวิสชือ่ ดัง Alinghi ในฤดูกาล 2012 กลไกอัตโนมัติ


สปอร์ตสำ�หรับยุคนี ้

เกือบทุกสัปดาห์จะมีคนถามผมเสมอว่าทำ�ไมราคานาฬิกาถึงสูง ขึน้ เรือ่ ยๆ โดยเฉพาะบางแบรนด์ คำ�ตอบก็คงหนีไม่พน้ ต้องบอกว่า ไม่ใช่เพียงเพราะหน้าตาของนาฬิกาเรือนนัน้ ๆ หรือกลไกระดับสูง ทีผ ่ า่ นการขัดแต่งอย่างงดงาม หรือแม้กระทัง่ พรีเซ็นเตอร์ประจำ� แบรนด์ที่โด่งดัง แต่เป็นเพราะองค์ประกอบโดยรวมที่หลอมเข้า ด้วยกันอย่างมีรปู แบบและชัดเจนจนส่งผลให้แบรนด์นาฬิกานัน้ ๆ เป็นที่รู้จัก โด่งดัง และเป็นที่ต้องการของตลาด และแบรนด์ที่ต้อง บอกว่าเป็นแบรนด์ที่มีองค์ประกอบเหล่านี้สมบูรณ์แบบแบรนด์ หนึ่งในยุคนี้นั่นก็คือ Hublot

HUBLOT

WRITER: DR. PRAMOTE RIENJAROENSUK

SPORT... FOR THE ERA


Masterpiece MP-02 Key of Time นาฬิกาสุดล�ำ้ ของแบรนด์ มากับตัวเรือนไมโครบลาสต์ไทเทเนีย่ ม เคลือบพีวีดีดำ� กลไกไขลานพร้อมจักรกลตูร์บิยอง มีฟังก์ชั่น แสดงกำ�ลังสำ�รองซึ่งเก็บสะสมได้ถึง 120 ชั่วโมง สายสีดำ� ทำ�จากยาง

SPORT... FOR THE ERA

(บนซ้าย)​ความร่วมมือระหว่าง Hublot กับทีมฟุตบอลเยอรมันชื่อดัง บาร์เยิน มิวนิค ก่อกำ�เนิดเป็นนาฬิกา King Power FC Bayern Munich ตัวเรือนไทเทเนียม ขอบตัวเรือนยางสีดำ�ติดตั้งแผ่นไทเทเนียม สายสีดำ�ทำ�จากยางขลิบด้วยสีแดง กลไกอัตโนมัติโครโนกราฟ ผลิตจำ�นวนจำ�กัด 200 เรือน เมื่อปี 2012 (ล่างซ้าย) King Power Usain Bolt นาฬิกาตัวเรือนไมโครบลาสต์เซรามิกสีดำ� ขอบตัวเรือนเซรามิกสีดำ� เคลือบขอบหน้าปัดด้านในด้วย ผงทองคำ� 2N สายนาฬิกาด้านนอกทำ�จากหนังสังเคราะห์สีทองซึ่งเป็นวัสดุเดียวกับรองเท้าที่ Usain Bolt สวมวิ่งทำ�ลายสถิติโลกที่กรุง ปักกิ่งเมื่อปี 2008 ผลิตขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ Usain Bolt นักวิ่งที่เร็วที่สุดในโลกในจำ�นวนจำ�กัด 250 เรือน เมื่อปี 2012 กลไกอัตโนมัติ โครโนกราฟ (ขวา)​Sir Alex Ferguson ผู้จัดการทีมฟุตบอลสโมสรแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด นำ�ลูกทีมเดินแบบพร้อมนาฬิกา Hublot

Hublot ก่อตั้งขึ้นโดย Mr. Carlo Crocco ผู้ ซึง่ ออกแนวคิดให้เกิดนาฬิกาทีม่ สี ายยางขึน้ เป็นครัง้ แรกใน ประวัตศิ าสตร์ของวงการนาฬิกา จนทำ�ให้หลายๆ แบรนด์ เลือกใช้วสั ดุนจี้ นเป็นทีน่ ยิ มในเวลาต่อมาและในปัจจุบนั สาย ยางก็กลายเป็นหนึง่ ในองค์ประกอบของนาฬิกาสปอร์ตรุน่ เด่นของแต่ละแบรนด์ไปแล้ว แต่ก็ต้องไม่ลืมเรื่องเมื่อตอน เริ่มต้นของ Hublot กับการเลือกใช้วัสดุชนิดนี้ที่ต้องบอก ว่า Hublot ต้องการแสดงจุดยืนให้ตลาดเห็นมาโดยตลอด และก็ต้องยอมรับว่าประสบความสำ�เร็จเป็นอย่างดีจาก ความพยายามทีผ่ า่ นมา แม้วา่ ความพยายามเหล่านัน้ หลาย ครั้งก็ต้องพบกับความเจ็บปวดบ้างอย่างเช่นกรณีที่มีนัก วิจารณ์ว่ากันว่าสายยางไม่เหมาะกับนาฬิกาสปอร์ตราคา ระดับสูงเอาเสียเลย หรือความไม่มั่นใจถึงความคงทนของ วัสดุชนิดนีเ้ มือ่ ต้องผจญกับทัง้ น�้ำ จืดและน้�ำ ทะเลอยูต่ ลอด ก็ต้องถือว่าน่าเห็นใจนักวิจารณ์และผู้คนซึ่ง กังขากับวัสดุทแี่ ทบไม่มคี า่ อย่างยางในช่วงเวลานัน้ อย่างไร ก็ตามประเด็นปัญหาเหล่านั้นก็จบลงด้วยกาลเวลาที่เป็น ข้อพิสูจน์ถึงจุดยืนของ Hublot และทำ�ให้ Hublot ถูก จับตามองในฐานะนาฬิกาสปอร์ตระดับสูงซึง่ เป็นกลุม่ ระดับ เดียวกันกับแบรนด์ดังทั้งหลายในยุคนั้นไม่ว่าจะเป็น Royal Oak จาก Audemars Piguet หรือแม้กระทัง่ Nautilus จาก Patek Philippe ที่ในปัจจุบันต่างก็มีนาฬิกาที่ใช้กับสายยาง เป็นรุ่นเด่นของตัวเองทั้งนั้น แม้ว่า Hublot ในช่วงหลังปี 2000 มาจะดูเงียบๆ ไปบ้างก็ตาม จุดเด่นหลายจุดของ Hublot นอกจากการ เลือกใช้สายยางธรรมชาติในนาฬิกาของตัวเองแล้วก็น่า จะเป็นจุดที่ Hublot กลายเป็นนาฬิการะดับหรูหราที่ใช้ได้ ในชีวิตประจำ�วันจริงๆ เนื่องจากในปัจจุบันต้องยอมรับ ว่านาฬิกาสปอร์ตเป็นนาฬิกาที่ใช้ได้ง่ายและเหมาะกับทุกๆ วันมากที่สุด ยิ่งไปกว่านั้น การใช้นาฬิกาสปอร์ตกับชุด ทำ�งานในปัจจุบนั ก็ถอื เป็นเรือ่ งทีย่ อมรับกันในสังคม ไม่วา่ จะ เป็นการทำ�งานทัง้ แบบเป็นทางการและไม่เป็นทางการ อย่าง ทีเ่ ห็นกันว่าทัง้ ผูค้ นในแวดวงระดับสูงหรือซูเปอร์สตาร์ระดับ โลกต่างก็นยิ มใส่นาฬิกาสปอร์ตกันทัง้ นัน้ และ Hublot เอง ก็เป็นหนึ่งในนาฬิกาที่อยู่บนข้อมือของผู้คนเหล่านี้อยู่เป็น ประจำ� นอกจากนั้นไม่ว่าจะเป็น เรื่องกลไกที่ Hublot รวมเอากิจการของโรงงานผลิตกลไกนาม BNB เข้ามา ไว้กับตน ซึ่ง BNB นี้มีความโดดเด่นในเรื่องการออกแบบ กลไกหลายแบบรวมไปถึง Tourbillon กลไกระดับสูงด้วย Hublot จึงเป็นหนึ่งในโรงงานนาฬิกาแบบสปอร์ตเพียงไม่ กี่แห่งที่มีความสามารถระดับนี้ BNB เองเคยสร้างแบรนด์ ของตัวเองออกมาในชื่อ Confrerie Hologere ซึ่งนับว่ามี ความโดดเด่นมากและโมเดลรุ่นต่างๆ เหล่านี้ของแบรนด์ก็ ถูกผนวกเข้าเป็นส่วนหนึง่ ของ Hublot ในปัจจุบนั เรียบร้อย แล้ว ดังนั้นไม่ว่าจะด้านความเป็นสปอร์ตวอตช์ระดับสูง หรือเรือ่ งของกลไกอันยอดเยีย่ มก็ตาม ทัง้ หมดได้มารวม กันอยู่ใน Hublot ยุคปัจจุบันเป็นที่เรียบร้อย


SPORT FOR THE ERA

ยังมีจดุ เด่นทีน่ า่ สนใจในเรือ่ งกลไกของ Hublot เองอีก เนื่องจากหลังจากที่ Hublot ได้รวมกิจการของ โรงงาน BNB เรียบร้อยแล้ว ก็มงุ่ พัฒนาสร้างกลไกพืน้ ฐาน ของตัวเองขึน้ มาทันทีโดยมีจดุ หมายว่ากลไกนีต้ อ้ งรองรับ การทำ�งานของกลไกจับเวลาได้อย่างไม่มที ตี่ ิ ซึง่ ก็เข้าใจกัน ได้ไม่ยากเพราะ Hublot มีความโดดเด่นเรือ่ งกลไกชนิดนีแ้ ละ มีโมเดลต่างๆ กับกลไกชนิดนี้อยู่มากกว่า 70% ของโมเดล ทั้งหมด ซึ่ง Hublot นอกจากจะพัฒนาและสร้างกลไกที่ ยอดเยี่ยมไร้ท่ีตินี้เพื่อใช้กับแบรนด์ของตัวเองแล้ว ยังตั้ง เป้าเพือ่ ให้กลไกชนิดนีส้ ามารถใช้กบั นาฬิกาแบรนด์อนื่ ๆ ได้ อีกด้วยในอนาคต แต่ตอ้ งผ่านความเห็นชอบของ Hublot ก่อนว่าแบรนด์นาฬิกานั้นมีระดับดีเพียงพอและจริงจังกับ แบรนด์ของตัวเองแค่ไหน โดย Hublot ตั้งชื่อกลไกของ ตัวเองว่า Unico ซึ่งแทบจะเป็นเพียงแบรนด์เดียวของโลก ที่พัฒนากลไกแบบอิน เฮ้าส์เพื่อจุดหมายในการแบ่งปัน เทคโนโลยีของกลไกเหล่านี้ให้กับแบรนด์อื่นๆ ต่อไป เห็น ได้จากการที่ Hublot ตั้งชื่อกลไกของตัวเองไว้ตั้งแต่ต้น ผิดกับแบรนด์นาฬิกาอื่นที่มักจะตั้งชื่อกลไกอินเฮ้าส์ที่ตน ผลิตขึ้นมาเป็นรหัสของตัวเองกันเท่านั้น ส่วนของการตลาด ก็เป็นองค์ประกอบสำ�คัญ อีกอย่างหนึ่งของแต่ละแบรนด์ และ Hublot ก็เป็นอีกหนึ่ง แบรนด์ที่สนใจงานด้านนี้เป็นหลัก โดย Hublot เน้นการ สนับสนุนงานด้านการกีฬาประเภทต่างๆ มากมายซึ่งไม่ใช่ แค่งาน แค่ทีม หรือแค่คน แต่เป็นทั้งหมดที่ Hublot เลือก สนับสนุนและทำ�ตลาดร่วมด้วยอย่างเช่น รายการแข่งขัน ฟุตบอลยูโร 2008 และ 2012, ทีมฟุตบอล Manchester United, Juventus, Ajax Amsterdam และ Bayern Munich หรือการแข่งขันเรือใบระดับโลกอย่างงาน Monaco Yacht Club, America’s Cup และทีม Alinghi ชื่อดัง นอกจากนั้น

ก็ยงั มีกฬ ี าชนิดอืน่ อีกไม่วา่ จะเป็น กอล์ฟ โปโล สกี จักรยาน บาสเก็ตบอล รวมถึงการแข่งขันรถยนต์ฟอร์มูล่า วันที่ ปัจจุบันสนับสนุนให้กับทีมดัง Ferrari ซึ่งนับได้ว่า Hublot ได้สอดแทรกตัวเองเข้าไปกับกลุ่มผู้คนผู้ซึ่งคลั่งไคล้กีฬา ประเภทต่างๆ อย่างครบถ้วน แน่นอนว่ายังมีดาราและนัก แสดงชือ่ ดังอีกมากมายที่ Hublot เข้าไปมีสว่ นเกีย่ วพันด้าน ต่างๆ อันเกีย่ วกับงานด้านการตลาดอย่างแยบยลอีกด้วย ยังมีเรื่องของสโลแกนที่ Hublot พยายามจะ บอกว่าตัวเองเป็น The Art of Fusion อยู่ตลอดเวลา ซึ่ง เรื่องนี้ก็คงไม่ง่ายนักที่จะสร้างสิ่งใหม่พร้อมกับผสานสิ่ง เก่าได้อย่างลงตัวและประสบความสำ�เร็จได้อย่างง่ายดาย วัสดุศาสตร์เป็นเรื่องหนึ่งที่ Hublot พยายามผลักดันและ พัฒนามาอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาหลายปี จากแบบอย่าง ในอดีตที่ Hublot เป็นนาฬิกาแบรนด์แรกที่นำ�ตัวเรือน ทองคำ�มาใช้คกู่ บั สายยางธรรมชาติซงึ่ นับว่าเป็นสิง่ ใหม่และ หลอมรวมรูปแบบทีแ่ ตกต่างได้อย่างลงตัว จนเป็นทีม่ าของ วัสดุต่างๆ ในปัจจุบันไม่ว่าจะเป็น Zirconium, Magnesium, Kevlar, Tantalum, Ceramic หรือแม้กระทั่ง Magic Gold ที่ Hublot พัฒนาทองคำ�ของตัวเองให้มีความแข็งแกร่ง มากกว่าระดับปกติเพื่อความเหมาะสมกับการใช้งานแบบ สปอร์ต และทั้งหมดนี้ของ Hublot คงไม่มีใครปฏิเสธ ว่าไม่ ใช่เพราะฝีมือของ Mr. Jean-Claude Biver ผู้ซึ่ง สร้างสรรค์สิ่งต่างๆ เหล่านี้ทั้งหมดด้วยตัวเขาเอง ดังนั้น ฉบับหน้าจะขอนำ�เสนอผลงานการสร้างสรรค์ด้านวัสดุ ศาสตร์ของ Hublot อย่างละเอียดกันอีกครั้งเพื่อจะได้ เห็นว่า Hublot เอาจริงเอาจังกันขนาดไหนกับงานด้านนี้ รับรองว่าแตกต่างอย่างน่าแปลกใจแน่นอนครับ

49

Big Bang Ferrari Magic Gold ตัวเรือนและขอบตัวเรือนเมจิกโกลด์ขัดเงา กลไกอัตโนมัติ โครโนกราฟแบบคอลัมน์วีลพร้อมฟังก์ชั่นฟลายแบ็ค Unico ที่ผลิตขึ้นเองแบบอินเฮ้าส์ สายด้านนอกทำ�จากหนัง อัลแคนทาร่าสีดำ�เย็บประกบกับยางสีดำ�

Jean-Claude Biver ประธาน Hublot และ Dwyane Wade นักบาสเก็ตบอลซูเปอร์สตาร์อเมริกัน แห่งทีม Miami HEAT

Unico กลไกอัตโนมัติโครโนกราฟแบบคอลัมน์วีลพร้อม กลไกฟลายแบ็คที่ Hublot ผลิตขึ้นเองแบบอินเฮ้าส์ พีเอ็มที ดิอาวร์กลาส ตัวแทนจำ�หน่าย Hublot แต่เพียงผู้เดียวในประเทศไทย เกษร โทร. 02 656 1212, สยาม พารากอน โทร. 02 129 4777

Jet Li ดาราระดับโลกเชื้อสาย เอเชีย หนึ่งในแอมบาสเดอร์ ของ Hublot


AFFORDABLE PRICE IN-HOUSE SWISS MADE สวิสเมด-อินเฮ้าส์-ราคาเป็นไปได้ WRITER: VIRACHARN TERMPIPATPONG

คุณค่าทีแ่ ท้จริงของนาฬิกาสวิสแท้ๆ อยูต่ รงไหน จะต้องเป็นแบรนด์ทม่ี ตี น้ กำ�เนิดอยู่ในสวิตเซอร์แลนด์แท้ๆ หรือเปล่า เจ้าของแบรนด์ยงั คงเป็นชาวสวิสแท้ๆ หรือไม่ มีโรงงานเป็นของตัวเองตัง้ อยู่ในสวิตเซอร์แลนด์ โดยไม่ยมื มือผูอ้ นื่ ผลิต และต้องลงทุนคิดค้นพัฒนาผลิตกลไกนาฬิกาขึน้ มาด้วยตัวเองทีเ่ รียกกันติดปาก ว่ากลไกอินเฮ้าส์ด้วย ทั้งหมดนี้น่าจะเป็นคุณสมบัติที่ควรค่ากับการเป็นนาฬิกาสวิสแท้ๆ ซึ่งมักจะมีแต่ เพียงผูช้ นื่ ชอบนาฬิกาทีล่ งลึกถึงรายละเอียดและทีม่ าทีไ่ ปเท่านัน้ ทีจ่ ะคำ�นึงถึง ท่ามกลางความหลากหลาย ของแบรนด์นาฬิกาทีเ่ รียกตัวเองว่าเป็นนาฬิกาสวิสเมดจำ�นวนมากทีย่ งั ห่างไกลกับคุณสมบัตอิ นั ครบครัน เหล่านี้ รวมไปถึงบางแบรนด์ที่ขาดบางข้อ บางแบรนด์ก็ขาดเกือบจะทุกข้อ มีแต่เพียงชื่อแบรนด์เท่านั้น ที่บ่งบอกความเป็นสวิสให้ผู้เป็นเจ้าของได้ภาคภูมิใจ


Classics Manufacture Worldtimer

นาฬิกาสวิสในปัจจุบนั มีกแี่ บรนด์กนั ทีม่ คี ณ ุ สมบัตถิ งึ พร้อมแห่ง ความเป็นสวิสเช่นนี้ หลายแบรนด์ยงั คงใช้กลไกเบสทีซ่ อ้ื มาจากผูผ้ ลิตรายอืน่ เป็นหลัก บางแบรนด์ก็กลายเป็นแบรนด์ในเครือบริษัทยักษ์ใหญ่ที่ขาดจิต วิญญาณแห่งเจ้าของแบรนด์ไปแล้ว บางแบรนด์ถงึ ขนาดยังไม่มโี รงงานเป็น ของตัวเองด้วยซ้�ำ โดยจ้างโรงงานอืน่ ผลิตหรือใช้โรงงานของบริษทั ในเครือ แบรนด์ที่ถึงพร้อมในคุณสมบัติส่วนใหญ่ที่นึกออกในทันที ก็จะมีแบรนด์ดัง อย่าง Patek Philippe หรือ Rolex และก็แบรนด์อินดี้ราคาสูงที่มีจำ�นวน การผลิตไม่มากนัก ท่ามกลางกระแสทุนนิยมครอบงำ�วงการทีก่ ารซือ้ บริษทั เก่าแก่เข้ามาร่วมเครือเป็นเรือ่ งทีผ ่ บู้ ริโภคยอมรับกันได้ทวั่ ไปนัน้ ยังมีบริษทั นาฬิกาขนาดกลางอีกแห่งหนึง่ ทีย่ นื หยัดต่อสูม้ าจากวันแรกก่อตัง้ ในช่วงต้น ทศวรรษที่ 1990 จน 20 ปีให้หลังในวันนีไ้ ด้พฒ ั นาจนกลายเป็นแบรนด์ดาวรุง่ พุ่งแรงในตลาดโลกจนหลายคนแปลกใจว่าเป็นไปได้อย่างไร บริษทั ทีพ ่ ดู ถึงก็คอื Frederique Constant (เฟรเดอริค คองสตองท์) ผูผ ้ ลิตนาฬิกาจากเจนีวาทีผ ่ กู้ อ่ ตัง้ ยังคงเป็นเจ้าของแบรนด์อยู่ในปัจจุบนั ซึง่ ยึดถือปรัชญาดัง้ เดิมแห่งการประดิษฐ์นาฬิกาสวิสแท้ๆ เป็นแนวทางหลักใน การดำ�เนินงาน โดยใส่เจตคติของตนในการสร้างนาฬิกาแนวคลาสสิกหรูเปีย่ ม คุณภาพออกมาจำ�หน่ายในราคาสุดคุ้มและไม่ไกลเกินเอื้อมจากกำ�ลังทรัพย์ ของผู้คนส่วนใหญ่ เรียกง่ายๆ ว่าให้คนที่พอมีกำ�ลังทรัพย์ได้ ใส่นาฬิกาที่มี คุณสมบัติ ฟังก์ชน่ั และความประณีต ทีไ่ ม่แพ้แบรนด์ระดับลักชัวรีเ่ ก่าแก่ชอ่ื ดัง โดยไม่จ�ำ เป็นต้องเป็นเศรษฐีเงินถัง ทัง้ หมดถูกจำ�กัดความอยูภ่ ายใต้คอน เซ็ปต์หลักของแบรนด์ทว่ี า่ Accessible Luxury

กลไกขึ้นลานอัตโนมัติอินเฮ้าส์ Calibre FC-718 ความถี่ 28,800 ครั้งต่อชั่วโมง 26 จิวเวล กำ�ลังสำ�รอง 42 ชั่วโมง ใน Classics Manufacture Worldtimer


จากคอลเลคชั่นแรก Heart Beat ที่ถือกำ�เนิดขึ้นในปี ค.ศ. 1994 พร้อมๆ กับเอกลักษณ์การเปิดช่องหน้าต่างบนหน้าปัดให้ผู้คน เห็นกันชัดๆ ว่านี่คือนาฬิกาจักรกลที่มีหัวใจกำ�ลังเต้นอยู่ ซึ่งเป็นต้น แบบให้แบรนด์ดงั หลายแบรนด์ท�ำ ตามในเวลาต่อมา แสดงให้เห็นถึงวิสยั ทัศน์ของผูน้ �ำ องค์กรทีต่ อ้ งการสร้างความเป็นตัวตนของแบรนด์ขน้ึ มา ให้ โลกได้รับรู้ คอลเลคชั่นนี้มีการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง เริ่มตั้งแต่การ พัฒนาโมดูลฟังก์ชั่นต่างๆ ติดตั้งเข้าไปจนกระทั่งเริ่มพัฒนากลไกทั้ง เครื่องขึ้นมาใหม่ด้วยตนเองแบบอินเฮ้าส์จนสำ�เร็จและออกจำ�หน่ายใน ปี 2004 ภายใต้ชื่อคอลเลคชั่น Heart Beat Manufacture ต่อด้วย การเพิ่มเติมฟังก์ชั่นต่างๆ เข้าไปเป็นทางเลือกมากมายโดยมีแม้กระทั่ง กลไกตูร์บิยอง และ Heart Beat Manufacture ก็กลายเป็นคอลเลคชั่น หลักในฐานะนาฬิการะดับสูงของแบรนด์มาจนถึงทุกวันนี้ นับจากปี 2006 เป็นต้นมา นาฬิกาทุกเรือนของแบรนด์จะ ถูกผลิตขึน้ ทีโ่ รงงานของตัวเองในเจนีวา ตัง้ ตระหง่านเคียงคูก่ บั โรงงาน นาฬิกาแบรนด์ดังมากมาย ซึ่งการที่ทางแบรนด์กล้าที่จะลงทุนสร้าง โรงงานอันทันสมัยนีข้ นึ้ มาก็เป็นข้อพิสจู น์ถงึ ความตัง้ ใจทีจ่ ะอยู่ในวงการ นี้อย่างจริงจัง ไม่เช่นนั้นก็คงจะไม่กล้าลงหลักปักฐานกันขนาดนี้

Classics Manufacture กลไกอินเฮ้าส์ ในราคา ที่เป็นไปได้ ด้วยฐานะของคอลเลคชัน่ Heart Beat Manufacture ทีด่ �ำ รง ตนเป็นนาฬิการะดับสูงของแบรนด์ จึงมาพร้อมกับรายละเอียดของงาน ทั้งในส่วนของกลไก ตัวเรือน และหน้าปัด ที่มากเป็นพิเศษ ทำ�ให้ยังคง มีราคาอยู่ในระดับที่สูงอยู่บ้าง แต่ก็ย่อมเยาว์กว่าเมื่อเทียบฟังก์ชั่นกัน ตัวต่อตัวกับนาฬิกาแบรนด์ดังต่างๆ ซึ่งสำ�หรับคนทั่วไปหรือคนที่คิด อยากจะมีนาฬิกาสวิสคุณสมบัติพร้อมๆ เป็นเรือนแรกก็อาจยังมอง ว่ามีราคาค่าตัวที่ยังสูงอยู่บ้าง ด้วยเหตุนท้ี าง Frederique Constant จึงได้ออกคอลเลคชัน่ Classics Manufacture มาสูต่ ลาดในตัวเรือนทรงคลาสสิกสมชือ่ ขนาด พอเหมาะ 42 มิลลิเมตร โดยได้แทรกรายละเอียดแห่งความเป็นสวิสแท้ๆ ลงไปอย่างเต็มที่ เห็นได้จากเม็ดมะยมทรงหัวหอม และการออกแบบหน้า ปัดสีเงินอันหมดจดทีจ่ ดั วางองค์ประกอบต่างๆ ได้อย่างสมดุลย์ ไม่วา่ จะ เป็นงานแกะลายกิโยเช่อย่างละเอียดตรงส่วนกลางของหน้าปัดและวงวันที่

พิมพ์หลักชัว่ โมงด้วยเลขโรมันทรงสวย แสดงเวลาแบบ 3 เข็มด้วยเข็ม ชัว่ โมงกับนาทีแบบเบรเกต์สวยสง่า และยังใช้การบอกวันทีด่ ว้ ยเข็มซึง่ ดู คลาสสิกกว่าการบอกด้วยตัวเลขผ่านช่องหน้าต่างเป็นไหนๆ ทัง้ หมดนี้ ทำ�งานด้วยกลไกขึน้ ลานอัตโนมัตทิ พ ่ี ฒ ั นาและผลิตขึน้ เองแบบอินเฮ้าส์ซง่ึ เป็นเครือ่ งเบสรุน่ ทีส่ องของตน ถัดจากเครือ่ งแบบแรกทีใ่ ช้ ในคอลเลคชัน่ Heart Beat Manufacture แท่นกลไกยังถูกขัดแต่งอย่างดีด้วยลาย โค้ตเดอเชอแนฟแบบเพอร์ลาจและเซอร์คูลาร์ ยึดด้วยสกรูว์สีน้ำ�เงิน ซึ่งมองเห็นได้ผ่านทางฝาหลังกรุกระจกใสแถมยังเจาะช่องบนโรเตอร์ เคลือบทองขัดลายเพื่อช่วยให้มองเห็นเครื่องได้อย่างไม่ถูกบดบังอีก ต่างหาก คุณสมบัตสิ �ำ คัญก็มมี าให้อย่างครบครัน ทัง้ กระจกหน้าปัด แซฟไฟร์คริสตัล เม็ดมะยมแบบขันเกลียว และคุณสมบัติในการกันน้ำ�ที่ ระดับ 50 เมตร โดยมีตัวเรือนให้เลือกสองแบบคือ สเตนเลสสตีล และ สเตนเลสสตีลเคลือบโรสโกลด์ คูก่ บั สายหนังวัวลายจระเข้กบั บานพับดู มีราคาที่ให้มาพร้อมกัน ย้อนกลับมาเรือ่ งราคากันบ้าง Classics Manufacture รุน่ นี้ ทางแบรนด์ทำ�ราคาได้น่าสนใจมากเลยทีเดียว ตรงตามแนวคิดของ เจ้าของแบรนด์ที่มุ่งมั่นในสร้างนาฬิกาที่มีคุณสมบัติความเป็นนาฬิกา สวิสแท้ๆ พร้อมกลไกอินเฮ้าส์ ได้อย่างครบครันในราคาที่สมเหตุสม ผล ทางตัวแทนจำ�หน่ายในประเทศไทยก็วางราคาให้ทุกคนสามารถ เป็น เจ้าของได้ด้วยเงิน เพียงไม่ถึงหนึ่งแสนบาทไทย สอดคล้องต้อง ตามเจตนารมณ์เริ่มแรกของผู้ก่อตั้งแบรนด์โดยแท้ นี่ล่ะ Accessible Luxury Watch เรือนจริง

Classics Manufacture Worldtimer เวิลด์ไทม์ กลไกอินเฮ้าส์ฟังก์ชั่นเกินราคา หลังจากเปิดตัวนาฬิกาแบบแรกในคอลเลคชั่น Classics Manufacture ไปได้ไม่นาน นาฬิกาแบบที่สองของคอลเลคชั่นก็เผยโฉม ออกมาด้วยการเพิ่มฟังก์ชั่นเด็ดๆ คือ การแสดงเวลาแบบเวิลด์ไทม์ที่ ดูเวลาได้พร้อมกัน 24 เมืองทั่วโลกเข้าไป โดยใช้ชื่อรุ่นว่า Classics Manufacture Worldtimer ซึง่ ก็เรียกเสียงชืน่ ชมจากผูค้ นได้มากทีเดียว จากการทีท่ าง Frederique Constant วางรูปแบบการบอกเวลาเวิลด์ไทม์ 24 ไทม์โซนแทนด้วยชือ่ เมือง 24 เมือง ตามแบบฉบับของนาฬิกาเวิลด์ไทม์ สุดคลาสสิกยอดนิยม เรียกว่าดูดีมีคลาสสุดๆ และช่างเข้ากับตัวเรือน กับเม็ดมะยมทรงคลาสสิกของ Classics Manufacture ได้อย่างดี มา กับฝาหลังกรุกระจกใสโชว์โรเตอร์เคลือบทองและการขัดแต่งของกลไก ในลักษณะเดียวกับรุ่น Classics Manufacture การบอกเวลาจะใช้พื้นฐานแบบ 3 เข็ม การปรับเวลาและ เมืองหลักทีต่ อ้ งการก็สามารถกระทำ�ได้โดยสะดวกผ่านทางเม็ดมะยมชุด เดียวกัน ส่วนวันทีจ่ ะแสดงด้วยเข็มบนหน้าปัดย่อยตามพืน้ ฐานของกลไก เบสอัตโนมัตอิ นิ เฮ้าส์รนุ่ ทีส่ องเช่นเดียวกับทีใ่ ช้ ใน Classics Manufacture แต่ได้เพิม่ ฟังก์ชน่ั แสดงเวลา 24 ชัว่ โมงแบบเวิลด์ไทม์แท้ๆ เข้าไปโดยจะ พิมพ์ตวั เลข 24 ชัว่ โมงบนจานวงแหวนทีว่ างไว้รอบหน้าปัดบอกเวลาและ มีจานวงแหวนแสดงชือ่ เมือง 24 เมือง แทน 24 ไทม์โซน จัดเรียงแบบ 2 บรรทัดสลับฟันปลากันอยูช่ น้ั นอกสุด มิใช่เหมือนกับบางแบรนด์ทน่ี �ำ เอานาฬิกาจีเอ็มทีทม่ี เี ข็มกลางชีบ้ อกเวลาไทม์โซนทีส่ องมาเพิม่ ชือ่ เมือง 24 เมืองเข้าไปรอบหน้าปัดแล้วเรียกตัวเองว่านาฬิกาเวิลด์ไทม์

กลไกขึ้นลานอัตโนมัติอินเฮ้าส์ Calibre FC-710 ความถี่ 28,800 ครั้งต่อชั่วโมง 26 จิวเวล กำ�ลังสำ�รอง 42 ชั่วโมง ใน Classics Manufacture


AFFORDABLE PRICE - IN-HOUSE - SWISS MADE

53

Classics Manufacture

หน้าปัดของ Worldtimer จะมี 2 เวอร์ชนั่ ให้เลือก ในเวอร์ชนั่ แรก นั้นจะมากับส่วนกลางหน้าปัดสีเงินขัดลายที่มีภาพโครงร่างของแผนที่โลก และใช้หลักชัว่ โมงแบบหมุดกลมพร้อมสารเรืองแสง เข็มต่างๆ เป็นสีน�้ำ เงินขัด เงา โดยจะใช้สนี �้ำ เงินเป็นพืน้ หลังของชัว่ โมงเวลาในช่วงกลางคืนบนวงแหวน แสดงเวลา 24 ชัว่ โมง เข้าคูก่ บั สายหนังจระเข้สนี �้ำ เงินเข้มเดินด้ายขาวพร้อม บัคเกิ้ลหัวเข็มขัด ซึ่งโดยรวมแล้วจะดูออกแนวโมเดิร์นคลาสสิก ส่วนอีก เวอร์ชั่นจะมาในแบบเรียบหรูคลาสสิกสไตล์ดั้งเดิมที่ส่วนกลางหน้าปัดสีเงิน นั้นจะถูกแกะลายกิโยเช่ พิมพ์เลขโรมันสีดำ�เป็นหลักชั่วโมง เข็มบอกเวลามา ในทรงเบรเกต์สีดำ� และใช้พื้นหลังของช่วงกลางคืนบนวงแหวน 24 ชั่วโมง เป็นสีดำ� คู่กับสายหนังจระเข้สีดำ� แต่ละแบบจะถูกผลิตขึ้นในจำ�นวนจำ�กัด เพียงแบบละ 1,888 เรือน ถ้ามองจากฟังก์ชั่นและคุณสมบัติต่างๆ แล้ว หากให้ทายราคา โดยไม่ทราบมาก่อน ต่อให้เป็น Frederique Constant ที่ผมรู้อยู่แก่ใจว่า ผลิตนาฬิกาในคอนเซ็ปต์ความหรูที่ไม่ไกลเกิน เอื้อมก็เถอะ ผมก็คงต้อง เดาว่าไม่นา่ ต่�ำ กว่าสองแสน ซึง่ ก็ดไู ม่สงู เท่าไหร่แล้วหากเทียบกับฟังก์ชน่ั ระดับ นีบ้ นนาฬิกาแบรนด์ดงั ทัง้ หลาย ยิง่ ถ้าเป็นกลไกอินเฮ้าส์เหมือนกันยิง่ ไปกัน ใหญ่ แต่แท้จริงแล้วราคาตัง้ ในประเทศไทยของรุน่ นีถ้ กู วางไว้ราวแสนกลางๆ เท่านั้นเอง น่าสนใช่มั้ยล่ะครับ

ก้าวต่อไป จาก 2 รุน่ ในคอลเลคชัน่ Classics Manufacture ทีอ่ อกมา คงจะ พอเห็นทิศทางการดำ�เนินงานของ Frederique Constant แล้วว่ามีความมุง่ มัน่ ในการผลิตนาฬิกากลไกอินเฮ้าส์อย่างจริงจังเพียงใด ในอนาคตเราคงจะ ได้เห็นนาฬิการุน่ ต่างๆ ของเขาปรับเปลีย่ นมาใช้กลไกอินเฮ้าส์เพิม่ ขึน้ เรือ่ ยๆ เป็นแน่ หากเป็นเช่นนีแ้ ล้ว วันหนึง่ แบรนด์นาฬิกาเล็กๆ แบรนด์นีอ้ าจก้าวขึน้ สู่การเป็นแบรนด์ที่ยิ่งใหญ่อีกแบรนด์หนึ่งในตลาดนาฬิกาโลกก็เป็นได้ ผูแ้ ทนจำ�หน่ายนาฬิกา Frederique Constant ในประเทศไทย บริษทั แม็คโครริช เมโทร จำ�กัด โทร. 0 2255 6648 ถึง 9

Classics Manufacture Worldtimer ในเวอร์ชั่น หน้าปัดแกะกิโยเช่ หลักชั่วโมงพิมพ์เลขโรมันสีดำ�


GAYSORN SHOPPING CENTRE

EXCLUSIVE PLACE FOR EXCLUSIVE WATCH

จุดหมายสำ�หรับคนรักนาฬิกา WRITER: VIRACHARN TERMPIPATPONG

หลายครัง้ การเลือกซือ้ นาฬิกาเรือนพิเศษๆ สักเรือนก็ตอ้ งอาศัยองค์ประกอบ พิเศษๆ หลายอย่างด้วยกัน หนึง่ ในนัน้ ก็คอ ื สถานทีท่ สี่ ามารถมีเวลาให้ได้เลือกดู และพิจารณากันอย่างสบายๆ เป็นกันเอง โดยเฉพาะอย่างยิง่ ในกรุงเทพทีซ่ งึ่ ห้าง สรรพสินค้าเป็นแหล่งรวมผูค้ น ทีท่ �ำ ให้หลายๆ ครัง้ ความเป็นส่วนตัวถูกเบียดบังไป กับผู้คนหลากหลายซึ่งมารวมตัวกันในวันหยุดต่างๆ จะมีเพียงห้างสรรพสินค้า ไม่กแี่ ห่งในกรุงเทพเท่านัน้ ทีย่ งั คงรักษาความเป็นส่วนตัวไว้ให้กบั ลูกค้าคนพิเศษๆ ได้อย่างเหนียวแน่น และคงมีสกั ครัง้ ทีค่ นรักนาฬิกาอยากจะมองหาหรือสอบถามเรือ่ งราวต่างๆ ของนาฬิกาเรือนใหม่สกั เรือนซึง่ มิใช่นาฬิกาทีม่ จี �ำ หน่ายทัว่ ไปในแผนกนาฬิกาของห้างสรรพสินค้า แต่นกึ ไม่ออกว่าทีไ่ หนทีจ่ ะมีบตู กิ นาฬิกาชัน้ นำ�มารวมกัน อยู่ใจกลางเมือง และเป็นปลายทางให้คุณไปเลือกชมได้อย่างสะดวกสบายจิตใจบ้าง จะไปสยามพารากอนซึ่งเป็นศูนย์รวม ของสิ่งของทุกอย่างตั้งแต่ระดับแมสไปถึงแบรนด์เนมหรู ผู้คนก็พลุกพล่านเดินกันขวักไขว่ชวนเสียอารมณ์ ที่จอดรถก็ วุ่นวายกับรถราจำ�นวนมาก จะเข้าจะออกก็ดูไม่ใช่เรื่องง่าย จะไปเอ็มโพเรียมก็มีให้เลือกชมไม่จุใจ แถมยังไม่ค่อยสะดวก กับการเดินทางสักเท่าไหร่ แล้วทีไ่ หนทีจ่ ะให้คณ ุ เดินทางสะดวก จอดรถสบายไม่วา่ จะจอดเองหรือใช้บริการจอดรถให้ ผู้คน ไม่พลุกพล่าน และรวมไว้ซึ่งสินค้าระดับไฮเอนด์ดีไปกว่าที่นี่ ศูนย์การค้าเกษร สี่แยกราชประสงค์ ซึ่งตั้งอยู่ใจกลางแหล่ง ช็อปปิ้งของกรุงเทพ


แล้วทีไ่ หนทีจ่ ะให้คณ ุ เดินทางสะดวก จอดรถสบายไม่วา่ จะจอดเอง หรือใช้บริการจอดรถให้ ผูค้ นไม่พลุกพล่าน และรวมไว้ซง่ึ สินค้าระดับไฮเอนด์ดไี ปกว่าทีน่ ่ี

ด้วยจำ�นวนเกินกว่า 30 แบรนด์นาฬิกาชัน้ นำ�ระดับโลก ทีร่ อคุณอยูท่ ศ่ี นู ย์การค้าเกษร ต้องบอกว่าเกินพอ ทีจ่ ะให้เยีย่ มชมและสัมผัส

หลายท่านที่อาจไม่ได้เข้ามาที่ศูนย์การค้าเกษร เสียนาน หรือบางท่านก็ยงั ไม่เคยแวะเวียนมาอาจจะไม่ทราบ ว่า ณ ที่แห่งนี้มีสิ่งที่คุณต้องการอย่างครบครัน ยืนยัน ได้จากผู้คนจำ�นวนมากรวมถึงบุคคลที่มีชื่อเสียงของทุก วงการที่สมัครใจเป็นลูกค้าประจำ�ของศูนย์การค้าเกษร เพราะสามารถเพลิดเพลินกับการช็อปปิ้งสินค้าแบรนด์ดัง ระดับเอลิสท์จากทัว่ โลกได้อย่างสะดวกสบาย ซึง่ การทีม่ แี ต่ ร้านค้าและบูตกิ ระดับเอลิสท์นเี้ องทีท่ �ำ ให้ทนี่ กี่ ลายเป็นปลาย ทางของผู้คนที่รู้ว่าสิ่งที่เขาต้องการคืออะไร ซึ่งก็เป็นสิง่ ที่ เกษรมีให้อย่างครบครันนัน่ เอง ไม่วา่ จะเป็นบูตกิ แบรนด์เนม ดังอย่าง Louis Vuitton, Prada, Dior, Burberry, Bally, Celine, DAKS, Ermenegildo Zegna, Hugo Boss, Loewe, Salvatore Ferragamo, Emporio Armani, Emilio Pucci, Montblanc และอีกมาก ไปจนถึงกล้องระดับหรูอย่าง Leica ร้านเพชรชั้นนำ� ร้านอาหารแสนอร่อยอย่าง Bar Italia และ ภัตตาคารจีน Xinn Tien Di กระทั่งร้านเสริมสวยระดับท้อป คลาส ร้านซักแห้ง และ iStudio ก็มีพร้อม แต่ร้านสำ�คัญ ของคนรักนาฬิกาก็คอื บูตกิ นาฬิกาอันหลากหลายในศูนย์ การค้าเกษรแห่งนี้ ศูนย์การค้าเกษรเป็นอีกหนึง่ แห่งทีผ่ นู้ ยิ มในเครือ่ ง บอกเวลาต่างแวะเวียนกันมาอยูเ่ สมอ ด้วยบรรยากาศทีเ่ อือ้ ให้การชมนาฬิกาเป็นไปแบบสบายๆ ไม่เร่งรีบ สามารถใช้เวลา เลือกสรรนาฬิกาได้ตามที่ใจคุณต้องการ แบรนด์นาฬิกาที่ มีจ�ำ หน่าย ณ ศูนย์การค้าแห่งนี้ จะมีทง้ั นาฬิกาแบรนด์หรูท่ี คุณจะพบเจอได้ไม่กแ่ี ห่งในประเทศไทย บางแบรนด์กม็ บี ตู กิ อยู่ ทีน่ เ่ี พียงแห่งเดียวเท่านัน้ ส่วนแบรนด์ดงั ซึง่ เป็นทีน่ ยิ มอันดับ ต้นๆ ก็ยงั สามารถพบได้ทน่ี เ่ี ช่นกัน เริม่ จากนาฬิกาแบรนด์หรูทม่ี จี �ำ หน่ายเพียงไม่ก่ี แห่งในประเทศไทยบนชัน้ 2 ติดกับทางเชือ่ มต่อรถไฟฟ้า BTS ซึง่ เป็นทีต่ ง้ั ของบูตกิ PMT The Hour Glass ตัวแทนจำ�หน่าย แต่เพียงผู้เดียวในประเทศไทยของนาฬิกาหรูหลายแบรนด์ เช่น Hublot, Ulysse Nardin, Harry Winston และ Sinn เป็นต้น และยังเป็นผูแ้ ทนจำ�หน่ายซึง่ เชีย่ วชาญเฉพาะทางด้าน นาฬิกาอินดี้ที่ผลิตโดยผู้ผลิตนาฬิกาอิสระซึ่งใช้ฝีมือและ จินตนาการอันเลอเลิศสร้างสรรค์ผลงานล้�ำ ๆ ระดับสูงขึน้ มา เช่น Richard Mille, Urwerk, De Bethune, MB&F และ H. Moser & Cie. เป็นต้น นอกจากนี้ยังมีแบรนด์ดังยอด นิยมอย่าง Patek Philippe, Audemars Piguet, Chopard, Rolex และ Tudor จำ�หน่ายด้วยเช่นกัน เรียกว่ามีครบทุก องค์ประกอบความต้องการในทุกระดับเลยทีเดียว


EXCLUSIVE PLACE FOR EXCLUSIVE WATCH

สำ�นักงานของ IAMWATCH ซึง่ เป็นออฟฟิศของสือ่ มวลชน ด้านนาฬิกาทีเ่ ปิดต้อนรับ คนรักนาฬิกาทุกท่านโดยมี โชว์เคสจัดแสดงนาฬิกาเรือนพิเศษ ไว้ให้ชม ก็ตง้ั อยูภ่ ายใน ศูนย์การค้าแห่งนีเ้ ช่นกัน

พอลงบันไดเลื่อนไปที่ชั้น 1 ก็จะได้พบกับบูติก นาฬิกาของ Pendulum ตัวแทนจำ�หน่ายนาฬิการายใหญ่ อีกแห่งหนึ่งของประเทศซึ่งนอกจากจะเป็นผู้แทนจำ�หน่าย นาฬิกายอดนิยมอย่าง IWC และ Chopard แล้ว ยังเป็น ตัวแทนจำ�หน่ายแต่เพียงผูเ้ ดียวของ Panerai, Franck Muller, A.Lange & Sohne, Vacheron Constantin, Breitling, Zenith, Romain Jerome, Bedat & Co., Bremont, Nomos Glashutte ตลอดจนนาฬิกาจากแบรนด์เนมหรูอย่าง Hermes อีกด้วย และทีช่ น้ั 1 นีเ้ อง ทีเ่ ป็นทีต่ ง้ั ของบูตกิ นาฬิการะดับ สูงอย่าง Roger Dubuis นาฬิกาหรูอกี แบรนด์ทม่ี จี �ำ หน่าย เฉพาะที่ศูนย์การค้าเกษรเท่านั้น ต่อด้วยบูติก Omega นาฬิกายอดนิยมของมหาชนทีต่ ง้ั อยูถ่ ดั ไป และเมือ่ มี Omega แล้วก็คงจะขาด TAG Heuer แบรนด์มหาชนอีกแบรนด์หนึง่ ไปไม่ได้อย่างแน่นอน เพียงคุณลงบันไดเลือ่ นไปทีช่ น้ั G ก็จะ พบกับบูตกิ ของ TAG Heuer ซึง่ ก็ตง้ั อยูช่ น้ั เดียวกับบูตกิ Montblanc ทีม่ นี าฬิกาดีๆ ให้เลือกสรร เช่นเดียวกับในบูตกิ ของ Louis Vuitton ทีอ่ ยูด่ า้ นหน้าของอาคาร สำ�นักงานของ IAMWATCH ซึ่งเป็นออฟฟิศ ของสื่อมวลชนด้านนาฬิกาที่เปิดต้อนรับคนรักนาฬิกาทุก ท่านโดยมีโชว์เคสจัดแสดงนาฬิกาเรือนพิเศษหาชมยาก และ นาฬิกาฝากขายหลากหลายแบรนด์จากเจ้าของท่านต่างๆ ที่ทุก เรื อ นจะต้ อ งมี ใ บรั บ ประกั น จากตั ว แทนจำ � หน่ า ยใน ประเทศไทย อันเป็นบริการจากใจของคนรักนาฬิกาเพือ่ คน รักนาฬิกาโดยไม่มีค่าใช้จ่ายเรียกเก็บใดๆ ก็ตั้งอยู่บนชั้น 3

61

ของศูนย์การค้าแห่งนีเ้ ช่นกัน สามารถแวะมาทักทายกันได้ ดังนัน้ ด้วยจำ�นวนเกินกว่า 30 แบรนด์นาฬิกา ชัน้ นำ�ระดับโลกทีร่ อคุณอยูท่ ศ่ี นู ย์การค้าเกษร ต้องบอกว่า เกินพอทีจ่ ะให้เยีย่ มชมและสัมผัส คุณสามารถใช้เวลาทัง้ วันที่ นีต่ ง้ั แต่ศนู ย์เปิดตอนสายๆ จนถึงปิดบริการในตอนค่� ำ เพือ่ เพลิดเพลินกับนาฬิกาสลับกับพักทานอาหารและจิบเครือ่ ง ดื่มของว่างได้อย่างผ่อนคลายจนลืมเวลา ซึ่งหลายท่านก็ เป็นเช่นนั้นจริงๆ ทั้งยังไม่ต้องห่วงว่าคุณผู้หญิงที่มาด้วย กันจะเบือ่ เพราะนอกจากจะสามารถชมนาฬิกาสำ�หรับผูห้ ญิง ได้เช่นเดียวกันแล้ว ยังได้เพลิดเพลินกับการช็อปปิง้ ในร้านค้า ต่างๆ หรือแม้แต่เสริมสวยภายในศูนย์การค้าเกษรได้ตลอด วันอีกด้วย แล้วมาสรุปยอดตอนนัง่ รถกลับบ้านกันดีกว่า ครับว่าวันนีค้ ณ ุ รูดการ์ดไปกันคนละเท่าไหร่ แล้วพบกันทีจ่ ดุ หมายของคนรักนาฬิกาแห่งนีน้ ะครับ

Your Luxury Moments Begin Here ศูนย์การค้าเกษร สี่แยกราชประสงค์ กรุงเทพ


TO BE FREE ปลดปล่อยเพือ่ อิสรภาพ WRITER: DR. PRAMOTE RIENJAROENSUK


ทฤษฏี Hierachy of Needs ของ Abraham Maslow น่า จะใช้ประยุกต์ได้ดกี บั ตลาดของนาฬิการะดับสูง เนือ่ งจาก ผู้คนโดยทั่วไปคงจะหาสาเหตุหลักที่แท้จริงที่จะยอมจ่าย ค่ า ตั ว ของสิ น ค้ า เหล่ า นี้ ใ นระดั บ ราคาที่ สู ง ได้ ไ ม่ ง่ า ยนั ก แล้วเพราะอะไรผูค้ นจึงพากันสนใจในศิลปะแขนงนีจ้ นทำ�ให้ เกิดเป็นตลาดและกลุ่มผู้ชื่นชอบได้มากมายอย่างที่เห็นใน ปัจจุบัน?

ถ้าจะพิจารณากันง่ายๆ นาฬิกาข้อมือหนึง่ เรือนในราคาระดับร้อยบาทก็นา่ จะบอกเวลาได้ดไี ม่แพ้นาฬิการะดับล้านแล้ว ทัง้ ยังไม่ได้พจิ ารณาไปอีกว่าจะเทีย่ งตรงระดับ ไหนเพราะทราบกันอยูแ่ ล้วว่ากลไกควอตซ์นา่ จะทำ�งานได้ดกี ว่ากลไกสูงสุดอย่างตูรบ์ ยิ อง เสียอีก Mr. Jean-Claude Biver แห่ง Hublot เคยกล่าวไว้วา่ ผูค้ นในยุคปัจจุบนั อาจดูเวลา จากมือถือมากกว่าดูจากนาฬิกาข้อมือทีต่ วั เองใส่ซะอีก! อย่าเพิ่งตกใจกับคำ�พูดของ Mr. Biver นะครับ เพราะแท้จริงแล้ว Mr. Biver กำ�ลังบอกว่าเรือ่ งนาฬิกานัน้ อยูท่ ใ่ี จของผูค้ นทีส่ วมใส่มากกว่านัน่ เอง ความรูส้ กึ ถึงการมี การได้มี การได้สัมผัส และการได้ลิ้มลอง ล้วนแล้วแต่เป็นความรู้สึกดีๆ ที่ผู้คนจำ�นวน มากถวิลหาโดยเฉพาะในกลุม่ ของผูท้ ตี่ อ้ งการอะไรทีม่ ากกว่าระดับธรรมดาซึง่ เรียกว่าอยู่ ในระดับของ Self-actualization ที่แม้ฟังดูอาจไกลเกินตัวแต่แท้จริงแล้วกลับใกล้กว่าที่ เห็นซะอีก กลับมาทีอ่ ตุ สาหกรรมนาฬิกา ในปัจจุบนั แบรนด์นาฬิกาจำ�นวนมากต่างยก ระดับตัวเองให้อยู่ในกลุ่มที่เรียกว่าพรีเมี่ยม (ซึ่งแท้จริงแล้วสูงกว่าพรีเมี่ยมซะอีก) จาก เงือ่ นไขสำ�คัญนัน่ ก็คอื การวางภาพของแบรนด์ให้อยู่ในระดับงานศิลปะ เพราะจริงๆ แล้ว งานการผลิตกลไกอันซับซ้อนต่างๆ ก็ต้องถือว่าเป็นงานภาควิศวกรรมเชิงศิลป์ที่ต้อง

Self-actualization Esteem Love/Belonging Safety Physiological

morality, creativity, spontaneity, problem solving, lack of prejudice, acceptance of facts self-esteem, confidence, achievement, respect of others, respect by others

MB&F, Urwerk, De Bethune, Complication & Grand Complication from Patek Philippe, Chopard L.U.C, etc.Patek Philippe, Rolex, Omega, TAG Heuer, etc.-

friendship, family, sexual intimacy security of body, of employment, of resources, of morality, of the family, of health, of property breathing, food, water, sex, sleep, homeostasis, excretion

Hierachy of Needs

เน้นถึงการทำ�งานของกลไกระดับสูงที่เหมาะสมผนวกกับศิลปะความงดงามที่บรรจุอยู่ ในเรือนนาฬิกานั้นๆ อธิบายมาถึงตรงนี้ก็เป็นอันเข้าเรื่องหลักที่บทความนี้ต้งั ใจจะให้เป็นนั่นก็คือ งานของเรือนเวลาเชิงศิลป์ทป่ี ราศจากข้อผูกมัดใดๆ ทีเ่ รียกกันง่ายๆ ว่านาฬิกาแนวอินดี เพนเดนท์ทซ่ี ง่ึ ต้อง Self-actualize เพียงพอทีจ่ ะเสพย์ศลิ ปะเชิงนี้ แบรนด์ระดับสูงยอดนิยมทั้งหลายไม่ว่าจะเป็น Patek Philippe, Vacheron Constantin, Breguet, Cartier หรือ Chopard ต่างก็ต้องการอยู่ในกลุ่มนี้ทั้งนั้น แต่ เงือ่ นไขทางการตลาดในหลายต่อหลายครัง้ ก็มอี นั ทำ�ให้ศลิ ปะเชิงนีต้ อ้ งลดน้อยถอยลง ไปบ้าง ส่วนศิลปินทีส่ ร้างสรรค์งานประเภทนีก้ ม็ บี อ่ ยครัง้ ทีต่ อ้ งหันหลังให้กบั การตลาด และทุนระดับมหากาฬ แต่ทงั้ นีท้ งั้ นัน้ งานเชิงศิลป์ทแี่ บรนด์เหล่านีต้ า่ งนำ�เสนอออกสูต่ ลาด ทุกปีกเ็ รียกเสียงฮือฮาจากผูค้ นได้ทกุ ครัง้ โดยเฉพาะอย่างยิง่ จากแบรนด์หมายเลขหนึง่ อย่าง Patek Philippe ที่ขยับตัวครั้งใด ก็ถึงกับสร้างทิศทางใหม่ให้กับอุตสาหกรรม นาฬิกาได้เลยทีเดียว ซึ่งต้องขอขอบคุณแบรนด์นาฬิกาเหล่านี้ที่กล้าแสดงออกอย่าง แตกต่างพร้อมพิสูจน์ให้เห็นถึงคุณค่าที่กาลเวลาเป็นสิ่งยืนยันถึงความโดดเด่นได้ โดย ไม่ต้องการสิ่งใดมาช่วยให้เป็น

ถ้านับว่านาฬิการะดับสูงเป็นสิ่งที่ควรจะมีแล้ว ระดับ Self-esteem ก็น่าจะเหมาะกับแบรนด์ดังยอด นิยมทั้งหลายไม่ว่าจะเป็น Rolex, Omega หรือ TAG Heuer ส่วนระดับ Self-actualization ก็เหมาะ กับแบรนด์แนวอินดีเพนเดนท์ทั้งหลายนับตั้งแต่ MB&F, Urwerk, De Bethune หรือนาฬิการุ่น พิเศษๆ จาก Patek Philippe เช่น Ref. 5131, 5207, 5204 หรือรุ่นนาฬิกา ระดับสูงจาก Chopard ในกลุ่ม L.U.C


MB&F (MAX BUSSER AND FRIENDS)

Childhood Dream

แต่ในเรือ่ งเชิงศิลป์แบบเต็มๆ นัน้ จะต้องยกให้กบั แบรนด์ทง้ั หลายทีผ่ นั ตัวเอง ออกจากกลุ่มนาฬิกากระแสหลักและมุ่งสร้างงานชนิดใหม่ๆ ตามแนวทางของตัวเอง ล้วนๆ ออกสูต่ ลาด โดยไม่ยดึ ติดกับแนวทางการตลาดอย่างทีก่ ลุม่ เป็น บ้างก็ประสบผล สำ�เร็จ บ้างก็ไม่ แต่ทกุ คนเท่าทีเ่ ห็นก็ลว้ นแล้วแต่พอใจในแนวทางทีต่ วั เองเลือกทัง้ สิน้ ยก ตัวอย่างเช่น Mr. Max Büsser บุคลากรมากความสามารถผู้ซึ่งเคยดำ�รงตำ�แหน่งงาน ในระดับสูงจากแบรนด์ดังมากมายทั้ง Jaeger-LeCoultre และ Harry Winston ผลงาน ของเขาล้วนแล้วแต่ได้รบั การยอมรับจากตลาดว่าโดดเด่นและมีศกั ยภาพในการต่อยอด พร้อมสร้างสิง่ ใหม่ๆ ให้กบั วงการอย่างเหลือคณานับเช่นคอลเลคชัน่ Opus ของ Harry Winston ซึ่งยังคงความต่อเนื่องถึงทุกวันนี้และได้รับการยอมรับจากตลาดในระดับสูง Mr. Max Büsser ผันตัวเองออกมาและสร้างแบรนด์ตามความฝันของตัวเอง ในนาม MB&F (ย่อมาจาก Max Büsser & Friends) ซึ่งนำ�เสนอมุมมองแนวใหม่ที่แปลก และแตกต่างให้ผู้คนทั่วโลกได้รับรู้ซึ่งแน่นอนว่าในนาฬิการุ่นแรกๆ ของเขาก็ต้องฝ่าฟัน อุปสรรคนานับประการโดยกว่าจะประสบความสำ�เร็จได้ก็ต้องทุ่มกำ�ลังใจและกำ�ลังกาย กันไม่ใช่น้อย แต่ถ้าถามถึงจุดที่เป็นในปัจจุบันของ MB&F กับ Mr. Max Büsser แล้ว ผม เชือ่ ว่าเขาน่าจะพอใจในความสำ�เร็จของแบรนด์ระดับเล็กแต่มศี กั ยภาพใหญ่โตของเขาไม่ น้อยเลยทีเดียว

MB&F รุน่ HM1 เป็นจุดกำ�เนิดของงานศิลปะเรือนเวลา ที่ Mr. Max Büsser ฝันถึง แนวคิดในการให้เขาและ เพื่อนเป็นหนึ่งเดียวกันเพื่อร่วมสร้างฝันเรือนเวลา ให้เป็นจริงถือเป็นเรื่องใหม่ในช่วงนั้น นอกจากนี้ Max ยังนำ�สิ่งละอันพันละน้อยที่เป็นความรู้สึกร่วม ในวัยเด็กมาเป็นส่วนหนึ่งของเรือนเวลาของเขาอย่าง เช่น Double Harken ซึ่งเป็นอาวุธชนิดหนึ่งของ Grendizer หุ่นยนต์จากการ์ตูนดังของญี่ปุ่นในช่วงยุค ทศวรรษที่ 1970

Max Büsser แห่ง MB&F


TO BE FREE

DE BETHUNE

65

The Passion Power

สิทธิบัตรของ De Bethune BALANCE WHEELS - 2004 Titanium/platinum balance - 2006 Silicon/platinum balance with temperature compensation - 2008 Silicon annular balance SILICON TITANIUM TOURBILLON CHRONOMETRIC SETTING TITANIUM PALLET LEVER ESCAPEMENT WHEEL FLAT TERMINAL CURVE RETICULATING LUGS REVOLVING MOON SPEED REGULATION SYSTEM TRIPLE PARE - CHUTE RESONIQUE DE BETHUNE

อีกบุคคลหนึง่ ทีน่ า่ จะชีใ้ ห้เห็นในเรือ่ งนีไ้ ด้เป็นอย่างดีกค็ อื Mr. David Zanetta แห่ง De Bethune ผู้ซึ่งครั้งหนึ่งก็เคยเป็นคอลเลคเตอร์สะสมนาฬิกาและรัก ในเรือนนาฬิกาเป็นอย่างยิ่ง Mr. David มุ่งมั่นสนับสนุนในคุณค่าของเรือน เวลาเหล่านี้จนสบโอกาสที่จะสร้างแบรนด์ของตัวเองอันเป็นที่มาของ De Bethune แบรนด์นาฬิกาซึ่งต้องบอกว่ามีการจดสิทธิบัตรงานประดิษฐ์เชิง นวัตกรรมมากที่สุดแบรนด์หนึ่งเลยทีเดียว ส่งผลให้มีงานด้านการพัฒนา ชุดกลไกและเรือนเวลาต่างๆ ออกสู่ตลาดอย่างต่อเนื่อง แต่ก็ส่งผลให้มี จำ�นวนเรือนเวลาของเขาน้อยกว่าทีค่ วรจะเป็นในตลาดด้วย ซึง่ ในปัจจุบนั ก็มี การแก้ไขปัญหาเหล่านีเ้ พือ่ ให้มผ ี ลิตภัณฑ์ออกสูต่ ลาดได้อย่างเหมาะสมกับ ความต้องการของตลาดทีส่ งั่ สมมานานนับสิบปีแล้ว และนีก่ เ็ ป็นตัวอย่างอีก แบบหนึง่ ของแบรนด์ทถี่ กู ผลักดันจากผูท้ ขี่ บั เคลือ่ นแบรนด์โดยมีการตลาด เป็นเพียงตัวสนับสนุนให้แบรนด์เป็นที่รู้จักของผู้คนเท่านั้น

เหล่าสิทธิบัตรที่เป็นผลมาจากงานด้านการพัฒนาตลอดระยะเวลากว่า 10 ปี ตั้งแต่เริ่มก่อตั้งแบรนด์ De Bethune De Bethune เป็นแบรนด์ที่มีปัจจัยด้านการผลิตอย่างครบถ้วน ไม่ว่าจะเป็นนักลงทุน นักออกแบบ ไปจนถึงการผลิตชิ้นส่วน ต่างๆ เกือบทั้งหมดด้วยตัวเองรวมไปถึงตัวเรือนด้วย ซึ่งนับว่า เป็นแบรนด์แนวอินดีเพนเดนท์เพียงแบรนด์เดียวในตลาดที่มี ครบทุกองค์ประกอบเช่นนี้ ในภาพเป็นนาฬิกาตูร์บิยองรุ่น DB 28 ST

David Zanetta แห่ง De Bethune (คนกลาง) คนซ้ายคือ Denis Flageollet ช่างนาฬิกาผูร้ ว่ มก่อตัง้ De Bethune มากับเขา ส่วนคนขวาคือ Pierre Jacques ซีอีโอของแบรนด์


URWERK

“แบรนด์นาฬิกาแนวอินดีเพนเดนท์เป็นกลุม่ ที่ ไม่ยดึ ติดกับแนวทางของตลาดมากนัก เพราะเราไม่ได้ ขับเคลือ่ นด้วยทุนระดับสูงและระดับการผลิตทีใ่ หญ่โต แต่เราขับเคลือ่ นด้วยพลังทางความคิดทีจ่ ะนำ�ให้ อุตสาหกรรมมีแนวทางใหม่ๆ เกิดขึน้ ได้เสมอ” Mr. Felix Baumgartner

Felix Baumgartner แห่ง Urwerk

Time Traveller

“แบรนด์นาฬิกาแนวอินดีเพนเดนท์เป็นกลุ่มที่ไม่ยึดติดกับ แนวทางของตลาดมากนัก เพราะเราไม่ได้ขบั เคลือ่ นด้วยทุนระดับสูงและ ระดับการผลิตทีใ่ หญ่โต แต่เราขับเคลือ่ นด้วยพลังทางความคิดทีจ่ ะนำ�ให้ อุตสาหกรรมมีแนวทางใหม่ๆ เกิดขึน้ ได้เสมอ” Mr. Felix Baumgartner ผูร้ ว่ มก่อตัง้ แบรนด์ Urwerk คุยให้ผมฟังถึงแนวคิดของกลุม่ นาฬิกาที่ เรียกตัวเองว่าอินดีเพนเดนซ์ “นาฬิกาของเรานับเป็นสิง่ ทีแ่ ปลกถ้าเทียบ กับนาฬิกาจากแบรนด์ทั่วๆ ไป แต่กาลเวลาจะเป็นสิ่งพิสูจน์ เพราะเรา เองก็ผ่านจุดนั้นมาแล้วจากการที่คนๆ หนึ่งเรียกเราว่านาฬิกาแปลก จนกระทั่งวันหนึ่งเขารับได้และเลือกซื้อนาฬิกาของเราไปครอบครอง ซึ่งเป็นสิ่งที่เราภูมิ ใจมาก ยิ่งไปกว่านั้น เจ้าของนาฬิกาเรือนนั้น เขา ภูมิใจมากกว่าเรา เพราะเขาได้มีโอกาสเลือกสิ่งที่เขามองหามาตลอด และแตกต่างจากสิ่งที่เขาเคยมี ซึ่งเราก็เชื่อเสมอว่านาฬิกาของเราไม่ใช่ นาฬิกาเรือนแรกของเขา และแน่นอนว่าจะไม่ ใช่เรือนสุดท้ายของเขา อย่างแน่นอน” Mr. Felix คุยให้ผมฟังอย่างเพลิดเพลินและน่าสนใจ แล้วคุณเข้าใจในสิ่งที่ Felix พูดเหมือนผมหรือเปล่า

นาฬิกาของ Urwerk มีวิธีการ บอกเวลาที่ไม่เหมือนใครอันเป็น เอกลักษณ์ที่ยึดถือมาโดยตลอด ในภาพเป็นรุ่น UR-110 ST


TO BE FREE

67

PATEK PHILIPPE

1

2

3

4

1. Patek Philippe Ref.5204P กลไกไขลานพร้อมฟังก์ชั่นสปลิตเซ็กเกินด์โครโนกราฟ และเพอร์เพทชวลคาเลนดาร์ ในตัวเรือนแพลตินั่ม 2. นาฬิกา Patek Philippe Ref.5131 นาฬิกาฟังก์ชั่น เวิลด์ไทม์ที่ผู้คนให้ความสนใจกันเป็นอย่างสูงกับหน้าปัด ศิลปะแบบอีนาเมลที่สร้างให้ศิลปะแนวนี้กลับมาฮือฮา อย่างมากในตลาดยุคปัจจุบัน Patek Philippe โดยครอบครัว Stern มุ่งมั่นผลิตนาฬิกา พร้อมหน้าปัดแบบอีนาเมลนี้มาโดยตลอดกว่า 50 ปี แม้ว่าในบางช่วง หน้าปัดแบบอีนาเมลจะไม่เป็นที่นิยม ในตลาดเอาเสียเลยจนหลายต่อหลายแบรนด์เลิกการ ผลิตไปแล้ว ในภาพเป็น Ref.5131J ตัวเรือนเยลโลว์โกลด์ 3. Philippe Stern (คนซ้าย) และ Thierry Stern แห่ง Patek Philippe 4. Patek Philippe Ref.5207P กลไกไขลานตูร์บิยองพร้อมฟังก์ชั่นมินิทรีพีทเตอร์ และเพอร์เพทชวลคาเลนดาร์ ในตัวเรือนแพลตินั่ม

CHOPARD นาฬิกา Chopard ในกลุ่ม L.U.C เป็นนาฬิกาเชิงกลไกที่ Mr. Karl-Friedrich Scheufele มุง่ มัน่ ให้กลับมาผลิตอีกครัง้ หลังจากทีค่ รอบครัว Scheufele ซือ้ กิจการ Chopard มาในปี 1963 เพราะแม้นาฬิกา Chopard ในกลุ่มประดับ เพชรจะนับว่าประสบความสำ�เร็จอย่างยิง่ ใหญ่กต็ าม แต่ดว้ ยวิสยั ทัศน์และมุม มองด้านศิลปะ จึงทำ�ให้ Chopard มุ่งมั่นที่จะสร้างกลไกของนาฬิกาในกลุ่ม L.U.C (มาจากชื่อ Louis-Ulysse Chopard ซึ่งเป็นนักประดิษฐ์นาฬิกาที่เป็น ผู้ก่อตั้งแบรนด์ Chopard ขึ้นเมื่อปี 1860) ให้มีศักยภาพเช่นเดียวกันด้วย

Karl-Friedrich Scheufele

Chopard L.U.C 8HF นาฬิกาที่ เดินด้วยกลไกอัตโนมัติความถี่สูงถึง 8 เฮิร์ตซ์ หรือ 57,600 ครั้งต่อชั่วโมง


WATCH

WOMEN

WANT


QUARTZ - STEEL - DIAMOND ควอตซ์ - เหล็ก - เพชร WRITER: DR. PRAMOTE RIENJAROENSUK คอลัมน์นี้สาวๆ น่าจะให้ความสนใจกันมากที่สุด แต่ก็ไม่ใช่คุณหนุ่มๆ จะเพิกเฉยซะทีเดียว เพราะ เมื่อใดก็ตามที่มีโอกาสต้องซื้อนาฬิกาให้เป็นของขวัญกับสาวๆ แล้ว นาฬิกาเรือนไหนล่ะ จะเป็น เรือนที่ทำ�ให้คุณเธอซึ้งกับคุณได้มากที่สุด มีหลายต่อหลายครั้งที่คำ�ถามเดิมๆ มักผ่านเข้ามาในหูผม โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับสาวๆ “นาฬิกา อะไรน่าซื้อที่สุดคะโอ๋” สาวๆ หลายต่อหลายคนมักถามผมแบบนี้ และคำ�ตอบก็มีความแตกต่าง กันไปบ้างตามแต่ลักษณะและบุคคลิกของผูถ้ าม แต่โดยมากมักหนีไม่พน้ นาฬิกาเรือนยอดนิยม ในตลาดที่ถ้าว่ากันถึงระดับแบรนด์สุดยอดแล้ว จะเป็นอะไรไปไม่ได้นอกจาก Patek Philippe


พอเริ่มพูดถึง Patek Philippe แล้ว คนคงอาจหาว่าผมเข้า ข้างแบรนด์นี้ เพราะนอกจากผมจะรู้จักเป็นอย่างดีตั้งแต่พนักงานขาย ไปจนถึงเจ้าของแบรนด์แล้ว ผมก็ยงั มีโอกาสไปโรงงานของทีน่ มี่ ากทีส่ ดุ ในบรรดาแบรนด์ตา่ งๆ ซึง่ ก็ตอ้ งบอกตามความเป็นจริงว่าหากบวกลบ คูณหารกันแล้ว Patek Philippe ถือว่าได้เปรียบมากทีส่ ดุ ในบรรดาแบรนด์ ต่างๆ เรียกว่าแบรนด์เบอร์สองและเบอร์สามต้องทำ�การบ้านกันนาน หน่อยถึงจะเป็นเบอร์หนึ่งกับเขาได้บ้าง “แล้ว Patek รุ่นไหนดีล่ะโอ๋” สาวๆ ถามเสียงอ้อนกันจัง จะว่าไปแล้วหากดูตามแคตตาล็อคของ Patek Philippe จะ เห็นว่ามีความชัดเจนค่อนข้างมากทีส่ ดุ ในบรรดาแบรนด์ตา่ งๆ ทัง้ ยังมีการ ปรับเปลีย่ นกันตลอดทุกปีจนคำ�ว่า Discontinue กลายเป็นส่วนหนึง่ ของ ศัพท์ในวงการนาฬิกากันเลยทีเดียว และนาฬิการุน่ สำ�หรับคุณผูห้ ญิงก็ มีปรับเปลี่ยนกันบ้างพอสมควร ในปัจจุบนั หากไล่รนุ่ กันไปแล้ว ก็จะเจอรุน่ ทีร่ าคาต�่ำ ทีส่ ดุ (ต�่ำ สุดของ Patek Philippe เท่านั้น) นั่นก็คือ Twenty-Four ในสนนราคา ราว 4 แสนบาท

QUARTZ STEEL DIAMOND


WATCH WOMEN WANT

Twenty-Four Reference 4910/10A ตัวเรือนสตีลขนาด 25 x 30 มิลลิเมตร ประดับเพชร+สายสตีล หลักชั่วโมงประดับเพชร เครื่องควอตซ์ ปัจจุบันมีหน้าปัดให้เลือก 4 สีด้วยกัน คือ ขาว เทา ดำ� และน้ำ�เงิน

“แล้ว Patek รุ่นไหนดีล่ะโอ๋” สาวๆ ถามเสียงอ้อนกันจัง

Twenty-Four เป็นรุ่นที่พัฒนามาจากซีรี่ส์ของ Gondolo ตั้งแต่เมื่อ 10 กว่าปีที่แล้ว หลายปีที่ผ่านมาก็ถือว่า 4910/10A เป็น รุ่นเอ็นทรี่สำ�หรับคนที่เพิ่งทำ�ความรู้จักกับ Patek Philippe (โดยเฉพาะ สาวๆ) และนับได้ว่าคุ้มค่ากับการทำ�ความรู้จัก เพราะสมัยแรกๆ ที่ออก จำ�หน่ายนั้นมีราคาขายแค่ประมาณ 2.5 แสนบาท 4910/10A นีม้ คี วามโดดเด่นตรงตัวเรือนทีเ่ ป็นสตีลแบบขัด มันทัง้ เรือน มีเพชรประดับสองข้างตัวเรือนและประดับเพชรแทนตัวเลข บอกเวลา นอกจากนี้ยังมีสายที่เป็นสตีลแบบขัดมันเข้ากันเป็นอย่างดี อีกด้วย แม้แต่เข็มก็เรืองแสงจากลูมิโนวา โดยมีทางเลือกของหน้าปัด เป็นสีขาว เทา ดำ� และล่าสุดที่เพิ่งเปิดตัวเมื่อ Baselworld 2011 กับ หน้าปัดสีน้ำ�เงิน จึงนับได้ว่าเป็นนาฬิกาที่คุ้มค่าที่สุดสำ�หรับนาฬิการุ่น สำ�หรับสุภาพสตรีจาก Patek Philippe และแม้ Reference 4910 นี้จะมีรุ่นประดับเพชรมากขึ้นหรือ เป็นตัวเรือนทองคำ� แต่ Twenty-Four ใน Reference 4910/10A ก็ ยังเป็นรุน่ ยอดนิยมทีส่ ดุ อยูด่ แี ม้จะมีสาวๆ หลายคนค่อนขอดว่าใส่แล้ว ไม่รบั กับข้อมือก็ตาม จึงเป็นทีม่ าของ Aquanaut Luce นาฬิการุน่ ยอด นิยมของบรรดาสาวๆ

71


WATCH

WOMEN

WANT

Aquanaut Luce Reference 5067A ตัวเรือนสตีล ขนาด 35.2 มิลลิเมตร ประดับเพชร เครื่องควอตซ์

ปัจจุบันมีหน้าปัด 2 สีให้เลือก คือ ขาวและดำ� ซึ่งจะมาคู่กับสายยางที่เรียกว่าแบบ “Tropical” สีขาวหรือดำ�ตามสีหน้าปัด

Aquanaut เป็นไลน์นาฬิกาอีกรุน่ ซึง่ แยกออกมาจากรุน่ Nautilus โดยมีดเี อ็นเอเรือ่ งการกันน�้ำ จาก เม็ดมะยมทีส่ ามารถขันเกลียวแน่นได้ ต่อมาในปี 2008 ได้มกี ารเปลีย่ นแปลงโฉมของรุน่ Aquanaut ทัง้ หมดให้ มีขนาดใหญ่ขึ้นและโค้งมนมากขึ้นและปรับโฉมเดิมของ Aquanaut ให้เหลือแต่เฉพาะ Aquanaut Luce เท่านั้น ชื่อ Luce น่าจะเรียกว่าเป็นชื่อเล่นของนาฬิการุ่นนี้เนื่องจากครั้งแรกนั้นเป็นการผลิตให้เฉพาะ ประเทศอิตาลีแต่ได้รบั ความนิยมมากจนกลายเป็นโปรดักชัน่ ปกติไป นาฬิการุน่ นีม้ คี วามโดดเด่นตัง้ แต่แรกแล้ว เนือ่ งจากมีสายเป็นยางปัม๊ นูนเป็นทรงสีเ่ หลีย่ มตามแบบหน้าปัดของนาฬิกา พร้อมประดับเพชรรอบตัวเรือนอัน เป็นสิ่งที่ต้องการของบรรดาสุภาพสตรีทั้งหลาย แม้ Luce เรือนเหล็กนี้จะผลิตเฉพาะกลไกควอตซ์ (มีผลิตเป็นกลไกอัตโนมัติเฉพาะในรุ่นตัวเรือน ทองคำ�ประดับเพชร Reference 5068R) และมีให้เลือกเพียงรุน่ สายยาง Reference 5067A กับสายเหล็ก Reference 5087/1A แต่กระแสความนิยมของนาฬิการุน่ นีน้ บั ว่าสูงมาก เรียกได้ว่าเป็นนาฬิกาในดวงใจของ สาวๆ กันเลยทีเดียว เพราะอะไรน่ะหรือครับ? เพราะนอกจาก Twenty-Four ใน Reference 4910/10A และ Aquanaut Luce ใน Reference 5067A แล้ว Patek Philippe จะมีนาฬิกาอีกเพียงไม่กี่รุ่นให้คุณผู้หญิงเลือกในราคาค่าตัวไม่เกินหลัก 5 – 6 แสนบาท อย่างเช่น Reference 7119G หรือ J แต่กม็ รี ปู ร่างหน้าตาและลักษณะการใช้งานทีอ่ าจไม่เหมาะกับชีวติ ประจำ�วันเหมือนอย่าง Twenty-Four และ Luce


WATCH WOMEN WANT

Aquanaut Luce Reference 5087/1A รายละเอียดเหมือนกับ 5067A แต่จะมากับสายสตีล ปัจจุบันมีหน้าปัดสีขาวหรือสีดำ� ให้เลือกเช่นกัน

Aquanaut Luce ใน Reference 5067A เป็นนาฬิกา กลไกควอตซ์เรือนเหล็กประดับเพชร ที่มีราคาค่าตัวสูงที่สุด และแน่นอนว่าถ้าให้เลือกระหว่างสองเรือนนี้ คุณผูห้ ญิงต่างก็เรียกร้องขอเป็น Luce กันทัง้ นัน้ ไม่ ว่าจะเรือ่ งการใช้งานของ Luce ทีง่ า่ ยกว่า Twenty-Four เพราะ Twenty-Four มีตวั เรือนขัดเงาทำ�ให้มรี อยขีด ข่วนจากการใช้งานประจำ�วันง่ายกว่าสายยางของ Luce มาก Patek Philipe รุ่น Aquanaut Luce Reference 5067A ในระดับราคา 5-6 แสนบาท จึงนับว่าเป็นนาฬิกากลไกควอตซ์เรือนเหล็กประดับเพชรที่มีราคาค่าตัว สูงที่สุดไปโดยปริยายด้วยประการฉะนี้ ดังนั้นเวลาจะเลือกนาฬิกาให้สาวๆ อย่าลืมคิดถึงความรู้สึกของหล่อนนะครับ เพราะต่อให้เป็น กลไก Tourbillon ตัวเรือนทองก็อาจไม่เพียงพอต่อความต้องการของคุณเธอเท่ากับ Luce ก็ได้ครับ * ราคาที่กล่าวถึงข้างต้น เป็นราคาคร่าวๆ ของตัวแทนจำ�หน่ายในประเทศไทย

73


60’s FOREVER ดีไซน์เ หนือกาลเวลา

ภาพถ่าย Mr. Max Bill เมื่อปี ค.ศ. 1959

นาฬิกาแขวนสำ�หรับ ห้องครัวจากปี 1957

WRITER: VIRACHARN TERMPIPATPONG ปรัชญาแห่งงานออกแบบตามแนวคิด Bauhaus ของปัญญาชนเยอรมันในศตวรรษก่อน เป็นแนวคิด ที่ผู้คนทั่วโลกนิยมชมชอบอยู่ตลอดมาและยังคงถวิลหาจิตวิญญาณแห่งความเรียบง่ายแต่ลงตัว พร้อมทั้งเอื้อต่อการใช้งานมากที่สุด งานจากแนวคิดสไตล์ Bauhaus หรือที่ใกล้เคียงกันก็เป็นงานใน แนวมินิมัลลิสท์ที่ยังคงความนิยมอยู่เสมอในผลิตภัณฑ์ชนิดต่างๆ ของยุคปัจจุบัน และนาฬิกาก็เป็น อีกผลิตภัณฑ์หนึ่งที่สามารถใส่จิตวิญญาณแห่ง Bauhaus ลงไปในการออกแบบได้อย่างสมบูรณ์ แบบ ทีน้กี ็อยู่ที่ผู้ออกแบบแล้วว่าจะตีความปรัชญานี้และถ่ายทอดผ่านผลงานออกมาได้ดีเพียงใด มีผลงานเรือนเวลาอยู่แบบหนึ่งที่ถูกออกแบบขึ้นโดยนักออกแบบผลิตภัณฑ์ชาวสวิสผู้เป็นทั้งศิลปินและสถาปนิกซึ่งได้รำ่�เรียนมาจาก โรงเรียนของกลุ่ม Bauhaus ในเยอรมนีโดยตรง และยังได้ก่อตั้งสถาบันสอนการออกแบบเพื่อสานต่อปรัชญาที่เขายึดถืออีกด้วย คนๆ นี้คือชาย ที่ชื่อว่า Max Bill ในทศวรรษที่ 1950 Max Bill ได้รับการติดต่อจาก Junghans ผู้ผลิตนาฬิกาคล็อกและนาฬิกาข้อมือรายใหญ่ของเยอรมนีในขณะนั้น ให้ออกแบบนาฬิกาแขวนสำ�หรับใช้ ในห้องครัวขึ้นมาตามสไตล์แนวคิดของเขา ผลงานจากการออกแบบนี้เริ่มออกวางจำ�หน่ายใน ค.ศ. 1956 โดย มีลักษณะหน้าปัดเป็นทรงกลมที่มีขีดนาทีบางๆ แต่มีความคมชัดสูงโดยเน้นให้ขีดที่ตรงกับหลักชั่วโมงซึ่งก็คือทุกๆ 5 นาทีมีความยาวมากกว่าขีด อื่นๆ ถัดเข้ามาจะมีเลขอารบิกเป็นหลักชั่วโมงซึ่งเป็นฟอนท์สไตล์โมเดิร์นที่เขาออกแบบขึ้นมาใหม่ ต่อมาในปี ค.ศ. 1959 ก็มีนาฬิกาแขวนผนังที่เขา ออกแบบตามออกมาอีกโดยคราวนี้ดีไซน์บนหน้าปัดถูกปรับให้มีตัวเลขนาทีทุกๆ 5 นาทีบนขอบหน้าปัดโดยขยับขีดสเกลและเลขหลักชั่วโมงเข้ามา ด้านในมากขึ้น


Max Bill Hand-wound กลไกไขลาน ตัวเรือนสตีลหรือสตีลเคลือบทอง ขนาด 34 มิลลิเมตร

MAXBILL by J U N G H A N S

Max Bill Automatic กลไกขึ้นลาน อัตโนมัติ ตัวเรือนสตีล หรือสตีล เคลือบทอง ขนาด 38 มิลลิเมตร

Max Bill Chronoscope กลไกขึ้นลานอัตโนมัติ โครโนกราฟ ตัวเรือนสตีลหรือสตีลเคลือบทอง ขนาด 40 มิลลิเมตร

BAUHAUS

Max Bill Ladies กลไกควอตซ์ ตัวเรือนสตีลขนาด 32.7 มิลลิเมตร

เหมือน Junghans จะติดใจในผลงานการออกแบบของเขา จึงได้มอบหมายให้เขาทำ�การออกแบบนาฬิกาข้อมือเพิ่มเติมอีกไลน์ให้ ด้วย นาฬิกาข้อมือที่ Max Bill ออกแบบมีการเปิดตัวครัง้ แรกเมือ่ ค.ศ. 1961 ด้วยนาฬิกาแบบสามเข็มโดยมี 2 รูปแบบให้เลือก แบบแรกนั้นจะ มีดไี ซน์หน้าปัดทีเ่ หมือนกับหน้าปัดนาฬิกาแขวนทีอ่ อกแบบมาก่อนหน้า นี้ ส่วนแบบที่สองจะไม่มีตัวเลขใดๆ แต่มีการต่อเส้นหลักชั่วโมงให้ยาว ขึ้น ทั้งคู่จะมีจุดเรืองแสง ณ ตำ�แหน่ง 3, 6 กับ 9 นาฬิกา และเพิ่มเป็น 2 จุด ณ ตำ�แหน่ง 12 นาฬิกา นาฬิการุ่นนี้ทำ�งานด้วยกลไกขึ้นลาน อัตโนมัติ Calibre J84 ผลิตออกขายเรือ่ ยมาจนกระทัง่ ยุตลิ งในช่วงต้น ทศวรรษที่ 1980 อันเป็นช่วงทีก่ ระแสความนิยมกลไกควอตซ์มาดับรัศมี ของนาฬิกากลไกจักรกลซึ่งก็ทำ�ให้ Junghans หันไปผลิตนาฬิกากลไก ควอตซ์อย่างจริงจังจนถึงขัน้ พัฒนาและผลิตกลไกควอตซ์ของตัวเอง ขึ้นมาเลยทีเดียว ถัดมาอีกทศวรรษให้หลัง เมือ่ นาฬิกาจักรกลเริม่ ฟืน้ คืนชีพ Junghans ก็น�ำ นาฬิกาข้อมือที่ Max Bill ออกแบบขึน้ ตัง้ แต่ตน้ ทศวรรษ ที่ 1960 และผลิตจำ�หน่ายจนถึงต้นทศวรรษที่ 1980 กลับมาผลิตอีก ครั้งในปี 1997 โดยใช้ดีไซน์เดิมที่แทบจะไม่ได้เปลี่ยนแปลงอะไรเลย ฝา หลังก็ยงั คงเป็นแบบทึบเหมือนเดิม นอกจากการเรียกขานชือ่ อย่างเป็น

ทางการเสียใหม่ว่า Max Bill by Junghans จุดทีม่ กี ารเปลีย่ นแปลงหลักๆ ก็คอื กลไกซึง่ แต่เดิมที่ใช้กลไก ขึ้นลานอัตโนมัติเป็นหลัก ก็ได้เพิ่มเติมกลไกชนิดอื่นๆ มาเป็นทางเลือก ให้กับผู้คนด้วย ทั้งกลไกไขลานและกลไกควอตซ์ ในรุ่นกลไกอัตโนมัติจะ มากับตัวเรือนขนาด 38 มิลลิเมตร พร้อมระบุข้อความ JUNGHANS AUTOMATIC ไว้บนหน้าปัดโดยสามารถเลือกได้ว่าจะเอาแบบมีฟังก์ชั่น แสดงวันที่ผ่านช่องหน้าต่างหรือไม่มี ส่วนรุ่นไขลานจะมาในตัวเรือน ขนาด 34 มิลลิเมตร ที่ระบุคำ�ว่า JUNGHANS design อยู่บนหน้า ปัด โดยรุ่นนี้จะมีรูปแบบหน้าปัดที่ใช้หลักชั่วโมงเลขอารบิกในลักษณะ เดียวกับดีไซน์ของนาฬิกาห้องครัวแบบแรกๆ ที่ Max Bill ออกแบบให้ กับ Junghans เพิ่มขึ้นมาให้เลือกจาก 2 รูปแบบดั้งเดิมด้วย ส่วนกลไก ควอตซ์นั้นจะบรรจุอยู่ใน Max Bill Ladies ซึ่งเป็นนาฬิกาสำ�หรับคุณผู้ หญิงในตัวเรือนสตีลขนาด 32.7 มิลลิเมตร นอกจากนาฬิกาบอกเวลาแบบสามเข็มแล้ว ยังได้ออก นาฬิกาโครโนกราฟหรือที่ Junghans เรียกว่าโครโนสโคป ซึ่งจับเวลา ได้ 12 ชั่วโมง ด้วยกลไกอัตโนมัติโครโนกราฟมาเป็นทางเลือกด้วยใน ตัวเรือนขนาด 40 มิลลิเมตร พร้อมปุ่มกดจับเวลาทรงแป้น ซึ่งรูปแบบ หลักๆ ของหน้าปัดก็ยงั คงยึดถือตามดีไซน์หลักของ Max Bill รุน่ กลไก


76

60’s FOREVER

ภาพโฆษณา Junghans Meister เมื่อปี 1955

Max Bill by Junghans น่าจะเรียก ได้ว่าเป็นหนึ่งในตำ�นานตัวจริงอันเป็น ผลผลิตจากดีไซน์แบบปรัชญา Bauhaus ในศตวรรษก่อนที่พิสูจน์ตัวเองแล้วว่า เป็นดีไซน์ที่อยู่เหนือกาลเวลา

Meister Chronoscope Gold Limited Edition เจ้าของรางวัลชนะเลิศ Chrono Award 2012 จากประเทศออสเตรีย เป็นนาฬิกากลไกอัตโนมัติ โครโนกราฟรุ่นพิเศษที่ผลิตขึ้นจำ�นวนจำ�กัด 151 เรือนใน ตัวเรือนโรสโกลด์ 18k ขนาด 40.7 มิลลิเมตร ในวาระครบรอบ 151 ปีของ Junghans ในปี 2012 ด้านการแสดงผลนั้นจะแตกต่างจาก Max Bill Chronoscope ตรงที่มีเข็มวินาที และหน้าต่างแสดงวันเพิ่มมาให้ด้วย Meister เป็นคอลเลคชั่นนาฬิกาเก่าแก่ ของแบรนด์ที่เริ่มผลิตมาตั้งแต่ปี 1931 ปัจจุบันมีให้เลือก ทั้งในแบบกลไกอัตโนมัติ กลไกอัตโนมัติความเที่ยงตรง สูงระดับโครโนมิเตอร์ กลไกไขลาน และกลไกอัตโนมัติ โครโนกราฟ ในตัวเรือนสตีลฝาหลังกรุกระจกใส

Bogner by Junghans เป็นไลน์นาฬิกา สปอร์ตที่ทาง Junghans จับมือร่วมกับ Bogner แบรนด์เสื้อผ้าและแอคเซสเซอรี่ส์ กีฬาเก่าแก่ของเยอรมนีผลิตขึ้นโดยนำ�ความ ยอดเยี่ยมของทั้ง 2 องค์กรมารังสรรค์สไตล์ เฉพาะตัวของคอลเลคชั่นขึ้นมา โดยโลโก้ B บนหน้าปัดก็คือโลโก้ของ Bogner นั่นเอง มีทั้งแบบกลไกอัตโนมัติและกลไกอัตโนมัติ โครโนกราฟให้เลือก รุ่นในภาพมีชื่อว่า Willy Chronoscope กลไกอัตโนมัติโครโนกราฟในตัวเรือนสตีล มาดสปอร์ตขนาด 44.5 มิลลิเมตร ซึ่ง Willy นี้มาจากชื่อของ Willy Bogner เจ้าของ แบรนด์ Bogner ผู้ซึ่งเป็นทั้งนักสกีระดับ แชมป์ ช่างภาพ และแฟชั่นดีไซเนอร์ชื่อดัง ของเยอรมนี

อัตโนมัติที่มี 2 แบบให้เลือก แต่มีการเพิ่มเคาน์เตอร์จับเวลาแบบไร้ขอบ วงขึ้นมา 2 เคาน์เตอร์ด้วยกัน วางตำ�แหน่งเป็นแนวดิ่งอยู่ที่ 12 กับ 6 นาฬิกา โดยเป็นเคาน์เตอร์นาทีจับเวลาและชั่วโมงจับเวลา รูปแบบการ ดีไซน์กอ็ า้ งอิงตามหน้าปัดแต่ละแบบโดยหน้าปัดหลักแบบทีไ่ ม่มตี วั เลขนัน้ ในเคาน์เตอร์ยอ่ ยทัง้ สองจะมีเพียงเลข 30 กับตัว M และเลข 12 กับตัว H เพือ่ บ่งบอกว่าทำ�หน้าทีอ่ ะไรเท่านัน้ ส่วนหน้าปัดหลักแบบมีตวั เลขก็จะมี ตัวเลขแสดงทุกๆ 5 นาทีในเคาน์เตอร์ M และทุกๆ 2 ชัว่ โมงในเคาน์เตอร์ H ทั้ง 2 แบบหน้าปัดจะมีฟังก์ชั่นแสดงวันที่ผ่านช่องหน้าต่างด้วย โดย มีการระบุข้อความว่า JUNGHANS CHRONOSCOPE ไว้ที่ตำ�แหน่ง 9 นาฬิกาเพื่อให้ได้บาลานซ์อย่างพอดี ซึ่งก็เท่ากับว่าต้องสละเข็มวินาที เพื่อไม่ให้มาเกะกะความบาลานซ์นี้ ตั้งแต่ปี 2010 เป็นต้นมา ก็ได้มีการปรับปรุงเพล็กซิกลาส ทรงโดมที่ใช้ปกคลุมหน้าปัดซึ่งแต่เดิมมีเสียงบ่นพอสมควรว่าเป็นรอย ได้ง่ายเสียใหม่ ด้วยการเคลือบ Sicralan ซึ่งจะทำ�ให้เพล็กซิกลาสซึ่งเป็น โพลีเมอร์นี้มีความทนทานต่อการขีดข่วน แสงยูวี และสารเคมีต่างๆ ได้ ดียิ่งขึ้นและยังให้ประกายที่สวยงามขึ้นด้วย ปัจจุบันนอกจากตัวเรือน สเตนเลสสตีลแล้วก็จะมีแบบตัวเรือนเคลือบทองคำ�หนา 10 ไมครอนมา ให้เลือกอีกชนิดหนึง่ ส่วนหน้าปัดก็มที งั้ แบบพืน้ กระจ่างสว่างใสในสไตล์ ดั้งเดิมกับแบบหน้าปัดสีดำ�มาเป็นทางเลือก ยกเว้นรุ่น Max Bill Ladies สำ�หรับคุณผู้หญิงที่ในรุ่นปกติจะมาในตัวเรือนสเตนเลสสตีลแต่เพียง อย่างเดียวและไม่มีหน้าปัดสีดำ�ให้เลือก นาฬิกา Max Bill ทุกแบบจะมา คู่กับสายที่เลือกได้ระหว่างหนังวัวสีต่างๆ กับสายสตีลถักละเอียดแบบ มิลานีสให้อารมณ์วินเทจ Max Bill by Junghans น่าจะเรียกได้วา่ เป็นหนึง่ ในตำ�นานตัว จริงอันเป็นผลผลิตจากดีไซน์แบบปรัชญา Bauhaus ในศตวรรษก่อนที่ พิสูจน์ตัวเองแล้วว่าเป็นดีไซน์ที่อยู่เหนือกาลเวลา ถ้าจะบอกว่านาฬิกา Max Bill นี้ดูโบราณก็คงจะพูดไม่ได้เต็มปากเพราะรูปทรงเส้นสายไม่ว่า จะเป็นของตัวเรือนหรือลายเส้นต่างๆ และองค์ประกอบเล็กๆ น้อยๆ บนหน้าปัดนัน้ ก็ดเู หมาะสมและลงตัวเป็นอย่างยิง่ ดังนัน้ คำ�ว่าคลาสสิก และร่วมสมัยจึงน่าจะเป็นคำ�จำ�กัดความของนาฬิกาซีรี่ส์นี้ได้อย่างเต็ม ภาคภูมิมากกว่า ที่ต้องย้ำ�อีกครั้งก็คือดีไซน์น้ถี ูกออกแบบขึ้นเมื่อกว่า 50 ปีมาแล้ว และ Mr. Max Bill ผู้ออกแบบก็ได้จากโลกนี้ไปแล้วเมื่อปี 1994 ดังนั้นอาจกล่าวได้ว่า ด้วยเสน่ห์แห่ง Bauhaus เมื่อผนวกกับ ราคาค่าตัวที่ไม่สูงจนเกินไปแล้ว นาฬิกาในซีรี่ส์ Max Bill by Junghans นี้ถือเป็นนาฬิกาที่น่าเป็นเจ้าของมากที่สุดแบบหนึ่งเลยทีเดียว

ผู้แทนจำ�หน่ายนาฬิกา Junghans ในประเทศไทย บริษัท เวิลด์ ออฟ วอชต์ ทู จำ�กัด โทร. 080 988 0940


Fง O N RETรUกลRับมาขอ กา

A N LPI

Heritage Pilot

A

ปีที่ผ่านมา หลายคนคงเริ่มคุ้นหูคุ้นตา กับนาฬิกาจากแบรนด์ Alpina กันมากขึน้ หลังจากทีม่ กี ารปรับเปลีย่ นรูปแบบหลาย ด้านจากทาง Alpina พร้อมๆ กับที่ทาง ตัวแทนจำ�หน่ายก็เริ่มมีการโปรโมทและ นำ � เสนอมากยิ่ ง ขึ้ น ไม่ ว่ า จะเป็ น ตามสื่ อ ต่างๆ หรือในงานนาฬิกาใหญ่ประจำ�ปี ก็ตาม หลายคนอาจสงสัยถึงทีม่ าทีไ่ ป ว่า Alpina เป็นแบรนด์มาจากไหนกันแน่ และ มีความเกี่ยวข้องกับนาฬิกาแนวสปอร์ต อย่างไรบ้าง

นาฬิกานักบินที่ ALPINA เคยผลิตขึ้นในอดีต สมัยทศวรรษที่ 1920-1930 เรือนต้นแบบของ Heritage Pilot และเรือนอ้างอิงใน งานออกแบบของ Startimer Pilot

WRITER: VIRACHARN TERMPIPATPONG

ฝาหลังแบบบานพับสุดคลาสสิก ของ Heritage Pilot


RETURN OF ALPINA

79

อิสระบนฟากฟ้า Startimer Pilot Automatic

จะว่าไปแล้ว Alpina เป็นแบรนด์ที่มีปูมประวัติเก่าแก่มากเลยที เดียวและเคยเป็นกลุ่มผู้ผลิตนาฬิการายใหญ่ของยุโรปเสียด้วย จุดเริ่มต้น ของ Alpina มาจากกลุ่ม Swiss Watchmakers Corporation ที่ก่อตั้งขึ้น ในประเทศสวิตเซอร์แลนด์ตั้งแต่ ค.ศ. 1883 กลุ่มนี้เป็นการรวมตัวของนัก ประดิษฐ์นาฬิกาอิสระทีร่ วมกลุม่ กันเพือ่ แชร์สว่ นประกอบและชิน้ ส่วนนาฬิกา กันกระทั่งพัฒนามาเป็นการตั้งโรงงานร่วมกันที่เมืองเจนีวาและเมืองเบียน และยังมีการคิดค้นและผลิตอุปกรณ์เพื่อใช้ประกอบนาฬิกากันเองอีกด้วย ทัง้ นีก้ เ็ พือ่ เป็นการเพิม่ ประสิทธิภาพในการผลิต การจัดการ และการกระจาย สินค้าของสมาชิกในกลุม่ นัน่ เอง ชือ่ Alpina นัน้ ถูกจดทะเบียนเมือ่ ค.ศ. 1901 โดยใช้เป็นชือ่ แบรนด์ของบริษทั ภายใต้กลุม่ และถูกผลิตขึน้ ทัง้ ในสวิตเซอร์แลนด์ และในเมืองกลาสฮุตเทอ ประเทศเยอรมนี ความโดดเด่นของนาฬิกา Alpina ในยุคนัน้ ก็คอื เป็นนาฬิกาทีผ่ สมผสานความเป็นเยอรมันเข้ากับความเป็นสวิส ได้อย่างลงตัวเพราะมีการแชร์และใช้ชิ้นส่วนร่วมกันจากโรงงานในทั้งสอง ประเทศจนกลายเป็นที่นิยมมากทีเดียวในแถบยุโรป ส่วนความเกี่ยวข้องของ Alpina กับนาฬิกาแบบสปอร์ต ก็มี จุดเริ่มต้นมาจากความโด่งดังเหล่านี้นี่ล่ะที่ทำ�ให้เข้าตากองทัพเยอรมันจน เกิดการสั่งผลิตนาฬิกาเพื่อใช้ ในกองทัพขึ้นและก็ทำ�ให้กลายเป็นที่นิยมของ เหล่านักบินในยุโรปในยุคทศวรรษที่ 1920-1930 นำ�มาสู่การสั่งผลิตเพื่อ ใช้ ในกิจการทหารของกองทัพอากาศในหลายประเทศ Alpina ดำ�เนินการ ผลิตนาฬิกาเรื่อยมาทั้งจากโรงงานในสวิสที่ยังคงใช้ชื่อแบรนด์ว่า Alpina และจากโรงงานในเยอรมันที่ถูกการเมืองช่วงสงครามโลกครั้งที่สองบังคับ ให้เปลี่ยนชื่อแบรนด์จนกลายเป็น Dugena กระทั่งเข้าสู่ยุคควอตซ์ครอง ตลาดในทศวรรษที่ 1970 ความยิ่งใหญ่ของ Alpina จึงจำ�ต้องปิดตัวลง เช่นเดียวกับแบรนด์เก่าแก่จำ�นวนมากในยุคนั้น Alpina ถูกปลุกชีพขึ้นมาอีกครั้งใน ค.ศ. 2002 โดยเจ้าของ กิจการผลิตนาฬิกาแบบคลาสสิกภายใต้ชื่อแบรนด์ Frederique Constant ในเจนีวา สวิตเซอร์แลนด์ ซึ่งเล็งเห็นถึงปูมหลังอันยิ่งใหญ่ของ Alpina และ ต้องการฟื้นฟูแบรนด์ ให้กลับมาเกรียงไกรเช่นในอดีต คอลเลคชั่นต่างๆ ถูกผลิตขึ้นมาอย่างต่อเนื่องจนมาดังเปรี้ยงปร้างเป็นที่พูดถึงทั่วโลกด้วย คอลเลคชั่นนาฬิกานักบินรูปโฉมร่วมสมัย Startimer Pilot กลไกอัตโนมัติ อันเป็นการนำ�รูปแบบนาฬิกานักบินอันโด่งดังของตนในยุคทศวรรษที่ 1920 ถึง 1930 กลับมาตีความและถ่ายทอดความขลังออกมาได้อย่างพอดี

จะว่าไปแล้ว Alpina เป็นแบรนด์ทม่ี ี ปูมประวัตเิ ก่าแก่มากเลยทีเดียวและเคย เป็นกลุม่ ผูผ้ ลิตนาฬิการายใหญ่ของ ยุโรปเสียด้วย จุดเริม่ ต้นของ Alpina มาจากกลุม่ Swiss Watchmakers Corporation ทีก่ อ่ ตัง้ ขึน้ ในประเทศ สวิตเซอร์แลนด์ตง้ั แต่ ค.ศ. 1883

ปัจจัยที่ส่งผลให้ Startimer Pilot ได้รับเสียงชื่นชมอย่างมากก็ คือความเรียบง่ายของรูปทรงตัวเรือน เม็ดมะยมขนาดใหญ่ใช้งานสะดวก ตามแบบฉบับนาฬิกานักบิน และหน้าปัดสีดำ�ด้านสะอาดตาอ่านค่าง่ายด้วย หลักชัว่ โมงเลขอารบิกขนาดใหญ่เคลือบสารเรืองแสงซึง่ ปรับรูปแบบมาจาก นาฬิกานักบินของ Alpina ในอดีต ทั้งยังมีตัวเรือนให้เลือก 2 ขนาด คือ 44 มิลลิเมตร กับ 40 มิลลิเมตร กันน้ำ�ได้ 100 เมตร เคลือบสารกันแสง สะท้อนบนกระจกหน้าปัดแซฟไฟร์ และยังมากับฝาหลังกรุกระจกโชว์กลไก ขึ้นลานอัตโนมัติ 26 จิวเวล และโรเตอร์เคลือบพีวีดีสีดำ� แสดงเวลาแบบ สามเข็มพร้อมแสดงวันที่ในช่องหน้าต่าง สวมคู่กับสายหนังลายจระเข้สีด�ำ หรือสายสตีลพร้อมบัคเกิ้ลที่ใช้งานได้อย่างง่ายดาย แต่ละรุ่นถูกผลิตขึ้น ในจำ�นวนจำ�กัด 8,888 เรือน นอกจากนี้ยังมีรุ่น Startimer Classic กลไก อัตโนมัติในตัวเรือนสตีลขนาด 44 มิลลิเมตร ทีม่ ากับรูปโฉมในสไตล์คลาสสิก ด้วยหน้าปัดสีเงินขัดลายโดยมี 2 เวอร์ชั่นคือ แบบเข็มกับหลักชั่วโมงและ ตัวเลขพร้อมกรอบหน้าต่างวันที่เคลือบโรสโกลด์คู่กับสายหนังลายจระเข้ สีน้ำ�ตาล และแบบที่รายละเอียดเหล่านี้เป็นสีดำ�พร้อมสายหนังสีดำ� จุด เด่นของรุ่น Startimer ก็คือ เป็นนาฬิกาที่บ่งบอกความเป็นนาฬิกานักบิน ได้อย่างชัดเจน คุณภาพงานดีได้มาตรฐานนาฬิกาสวิส ผลิตจากโรงงาน ที่มั่นคงเชื่อถือได้ และมีราคาที่สมเหตุสมผล ซึ่งก็น่าจะเป็นเหตุผลที่ตลาด ให้การต้อนรับเป็นอย่างดี นอกจากนีท้ าง Alpina ยังได้ออกนาฬิกาไพล็อตรุน่ พิเศษ Heritage Pilot ทีเ่ ป็นความตัง้ ใจทีจ่ ะรีเอดิชนั่ นาฬิกานักบินของตัวเองจากยุคทศวรรษ ที่ 1920 – 1930 ขึน้ มาใหม่ดว้ ยการสร้างขึน้ มาในลักษณะเดียวกับนาฬิกา รุ่นต้นแบบที่เป็นการนำ�เอากลไกไขลานของนาฬิกาพกมาใช้ ในตัวเรือนที่มี ฝาหลังเป็นแบบบานพับ ทัง้ ยังนำ�เอาโลโก้แบบวินเทจ ฟอนท์ตวั เลขกับทรง เข็ม หน้าปัดสีดำ�ด้าน และแทร็คนาทีแบบรางรถไฟของรุ่นต้นแบบมาใช้ด้วย แน่นอนว่าต้องมีการเพิม่ เติมรายละเอียดต่างๆ ให้ดสู วยงามกว่าทีจ่ ะดูดบิ ๆ แบบดั้งเดิม โดยเฉพาะงานขัดแต่งของกลไกไขลานที่มีพื้นฐานมาจากกลไก Unitas 17 จิวเวล ทำ�งานที่ความถี่ 18,000 ครั้งต่อชั่วโมง ให้กำ�ลังสำ�รอง 46 ชั่วโมง บอกเวลาแบบสองเข็มครึ่งซึ่งคล้ายกับกลไกของนาฬิกาพก ที่ แสดงผ่านกระจกที่กรุอยู่กลางฝาหลังชั้นในโดยที่ฝาหลังชั้นนอกยังคงเป็น แบบบานพับในสไตล์ดั้งเดิม และเพื่อให้คล้ายกับเรือนต้นแบบที่ใช้กลไกแบบ นาฬิกาพก ตัวเรือนสตีลของรุน่ นีจ้ งึ มีขนาดที่ใหญ่ถงึ 50 มิลลิเมตร ซึง่ ทาง Alpina ก็ได้ ให้เม็ดมะยมมาในขนาดที่ใหญ่สมตัวเช่นกัน สวมใส่คกู่ บั สายหนัง วัวสีน�้ำ ตาลเดินด้ายสีออ่ นสไตล์วนิ เทจ ผลิตในจำ�นวนจำ�กัดที่ 1,883 เรือน ตามปี ค.ศ. ถือกำ�เนิดขององค์กรเจ้าของแบรนด์ สำ�หรับรุ่นนี้แล้ว ผู้ที่ชอบ นาฬิกาแนววินเทจน่าจะถูกใจกันเป็นพิเศษอย่างแน่นอน

Startimer Classic


Extreme Diver 300M

เสรีใต้ผืนน้ำ� นอกจากนาฬิกานักบินแล้ว คอลเลคชั่นมาแรงอีกซีรี่ส์หนึ่งของ Alpina ใน ขณะนีก้ ค็ อื นาฬิกาแบบดำ�น้�ำ Extreme Diver ซึง่ ในความจริงแล้วก็ไม่ได้หมายความว่าต้อง ชอบดำ�น้�ำ เท่านัน้ ถึงจะสวมใส่นาฬิกาดำ�น้�ำ ได้ เพราะนาฬิกาประเภทนีไ้ ด้กลายเป็นนาฬิกาที่ ใช้ ในชีวติ ประจำ�วันของผูค้ นมากมายไปแล้วด้วยหน้าตาทีบ่ กึ บึนมีความทนทานและใส่งา่ ยใช้ สบายนั่นเอง ในรุน่ Extreme Diver 300M จะให้คณ ุ สมบัตติ ดิ ตัวด้านการกันน้�ำ ถึง 300 เมตร มากับตัวเรือนสตีลทรงเอกลักษณ์หลายเหลีย่ มมุมขัดด้านสลับเงาตามแบบนาฬิกา Alpina ยุคใหม่ ในขนาดเหมาะมือที่ 44 มิลลิเมตร รูปโฉมโดยรวมดูเรียบง่าย อ่านค่าสะดวกผ่าน กระจกแซฟไฟร์เคลือบสารกันแสงสะท้อนด้วยเข็มและหลักชั่วโมงเคลือบสารเรืองแสงบน พืน้ หน้าปัดสีด�ำ ด้าน มีชอ่ งแสดงวันทีข่ นาดใหญ่ ขอบตัวเรือนหมุนทิศทางเดียวขนาดใหญ่ พร้อมสเกลเรืองแสงบนพื้นดำ� เม็ดมะยมขันเกลียวขนาดใหญ่หุ้มยางจับถนัดมือ ฝาหลัง กรุกระจกใสมองเห็นกลไกขึ้นลานอัตโนมัติ 26 จิวเวล และโรเตอร์เคลือบพีวีดีสีดำ� มีสาย ให้เลือก 3 แบบคือ สายยางสีดำ�ปั๊มชื่อแบรนด์ สายสตีล และสายสตีลถักที่ให้ลุควินเทจได้ เป็นอย่างดี จัดว่าเป็นนาฬิกาสปอร์ตประเภทใส่ประจำ�ข้อมือได้ดีทีเดียว แต่หากไม่คนุ้ เคยกับนาฬิกาตัวเรือนใหญ่และไม่มขี อ้ จำ�กัดว่าจะต้องใช้กลไกจักร กลแล้ว ก็ยังมีรุ่น Diver Mid Size ฝาหลังทึบสลักรูปต้นปาล์มกับถังดำ�น้ำ�เดินด้วยกลไก ควอตซ์ให้เลือกในตัวเรือนลักษณะเดียวกันแต่ย่อขนาดลงมาเป็น 38 มิลลิเมตร พร้อม ขอบตัวเรือนสตีลหมุนทิศทางเดียว บอกเวลาแบบสามเข็มพร้อมช่องหน้าต่างแสดงวันที่ ขนาดใหญ่ซึ่งก็สามารถกันน้ำ�ได้ 300 เมตรเช่นกัน มีทั้งแบบหน้าปัดสีดำ� คู่กับสายยางสี ดำ�หรือสายสตีลดูเข้มๆ กับแบบหน้าปัดเปลือกหอยมุกสีขาว หลักชั่วโมงประดับเพชร คู่ กับสายยางสีขาวหรือสายสตีลในลุคสปอร์ตเจือหวานให้เลือกพร้อมกับราคาค่าตัวทีต่ อ้ ง เรียกว่าตัดสินใจกันได้ทันทีเลยทีเดียว

Diver Mid Size

เห็นได้วา่ นาฬิกา Alpina ยุคใหม่แต่ละคอลเลคชัน่ ทีอ่ อกมานัน้ เริม่ ทีจ่ ะจับทิศทาง ตลาดของตัวเองได้อย่างชัดเจนมากขึ้นพร้อมกับคาแร็กเตอร์เฉพาะตัวที่โดดเด่นมากขึ้น ด้วย ทัง้ แบ็คอัพของแบรนด์ซงึ่ ก็คอื Frederique Constant ก็ดจู ะแข็งแกร่งขึน้ เรือ่ ยๆ อย่าง รวดเร็ว ดังนัน้ จึงไม่นา่ แปลกใจเลยที่ Alpina จะกลายเป็นแบรนด์ทนี่ า่ จับตามองมากยิง่ ขึน้ ในตลาดโลก

ผูแ้ ทนจำ�หน่ายนาฬิกา Alpina ในประเทศไทย บริษทั แม็คโครริช เมโทร จำ�กัด โทร. 0 2255 6648 ถึง 9


DIVERCOLLECTION The Alpina Extreme Diver with automatic movement and unidirectionally rotating bezel. Robust and contemporary design at exceptional value. Alpina hand-made since 1883. Ref. AL-525LB4V26 Extreme Diver. Baht 56,000 Available at leading department stores. For more information, please contact Macrorich Metro. Tel : 0 2255 6648-9 • www.alpina-watches.com


The Man Who Bring the Watch to the Top of Europe สวิตเซอร์แลนด์ นอกจากจะเป็นที่รู้จักกันดีในด้านการ เป็นดินแดนแห่งการประดิษฐ์นาฬิกาชั้นเยี่ยมของโลก แล้ว อีกบทบาทหนึ่งที่ชาวโลกรู้จักกันดีก็คือ การเป็น สถานทีท่ อ่ งเทีย่ วอันสวยงามติดอันดับโลก ไม่วา่ จะเป็น ภูมิทัศน์บ้านเมืองที่สะอาดสะอ้าน สงบเงียบ อากาศ อันแสนบริสทุ ธิ์ และไฮไลต์ของสวิตเซอร์แลนด์นนั่ ก็คอื ธรรมชาติอนั แสนจะงดงามบนภูเขาเทือกต่างๆ ทีม่ หี มิ ะ ปกคลุมตลอดทั้งปี

หอสังเกตการณส์ ฟิงซบ์ นยอดเขายุงค์ฟราวยอร์ค ที่ตั้งของ Kirchhofer - High Time ร้านนาฬิกาที่สูงที่สุดในยุโรป

WRITER: DR. PRAMOTE RIENJAROENSUK


HIGH TIME JUNGFRAU สถานทีท่ อ่ งเทีย่ วอันสวยงามของสวิสกับแหล่ง ช้อปปิง้ เป็นสิง่ ทีย่ ากจะแยกออกจากกัน ไม่วา่ จะเป็นเครือ่ ง หนังจากแบรนด์เนมชือ่ ก้องของยุโรปหรือจะเป็นนาฬิกาสวิส ผลิตผลสุดภูมิ ใจประจำ� ประเทศก็ล้วนมีไว้รองรับให้นัก ท่องเที่ยวซื้อหากันตลอดแทบทุกจุดของแหล่งท่องเที่ยว IAMWATCH มีโอกาสได้พบชายผู้หนึ่งที่มีความหลงใหล ในเครือ่ งบอกเวลาตัง้ แต่สมัยทีเ่ ขาเป็นช่างนาฬิกา ต่อด้วย การเป็นผู้ประกอบการด้านเครื่องบอกเวลา จนกระทั่ง นำ�พาเครื่องบอกเวลาเหล่านั้นไปสู่จุดชมวิวที่สูงที่สุดของ ยุโรป Mr. Jürg Kirchhofer (เยือกร์ เคียร์ชโฮฟเฟอร์) “ผมใช้ เ วลาว่ า งส่ ว นใหญ่ ต อนเป็ น เด็ ก ถอด ประกอบชิ้นส่วนนาฬิกา เพราะคุณพ่อของผมทำ�ธุรกิจ เปิดร้านขายของทีร่ ะลึกซึง่ มีนาฬิกาด้วยและทำ�ให้ผมเลือก เรียนเป็นช่างนาฬิกาที่ ลา โชซ์-เดอ-ฟงด์ส ซึ่งผมก็ได้รับ ประกาศนียบัตรเกี่ยวกับการประดิษฐ์นาฬิกาหลายใบเลย ทีเดียว”

Jaeger-LeCoultre Reverso เอดิชน่ั พิเศษทีท่ �ำ ขึน้ สำ�หรับจำ�หน่ายที่ Kirchhofer-High Time โดยเฉพาะ มีภาพเทือกเขายุงค์ฟราวและข้อความทีร่ ะลึกบนด้านหลังตัวเรือน

เคียร์ชโฮฟเฟอร์ ไฮไทม์ ตั้งอยู่ บนหลังคายุโรป ยุงค์ฟราวยอร์ค ณ ตำ�แหน่งความสูง 3,571 เมตร จากระดับน้ำ�ทะเล Mr. J ü rg ปั จ จุ บั น เป็ น เจ้ า ของกิ จ การบู ติ ก จำ�หน่ายนาฬิกาและเครื่องหนังแบรนด์ดังปลอดภาษี ใน เมืองอินเทอร์ลาเกน (Interlaken) กรินเดอร์วาล (Grindelwald) เบรียนส์ (Brienz) และร้านนาฬิกาทีส่ งู ทีส่ ดุ ในโลก Kirchhofer - High Time (เคียร์ชโฮฟเฟอร์ ไฮไทม์) ซึ่งตั้ง อยู่บนหลังคายุโรป ยุงค์ฟราวยอร์ค ณ ตำ�แหน่งความสูง 3,571 เมตรจากระดับน้�ำ ทะเล อันเป็นจุดท่องเทีย่ วทีส่ �ำ คัญ แห่งหนึ่งของประเทศสวิตเซอร์แลนด์และเป็นจุดที่ทำ�ให้เรา สนใจในตัวเขาว่าทำ�ไมต้องเป็นที่น่ี


IAW: ช่วยแนะนำ� Kirchhofer - High Time ให้เรารู้จัก หน่อยครับ Kirchhofer - High Time เริ่มเปิดดำ�เนินการมาตั้งแต่ ค.ศ. 2005 โดยเป็นสาขาของบูตกิ นาฬิกา เคียร์ชโฮฟเฟอร์ เกิด จากแนวคิดทีต่ อ้ งการสร้างร้านนาฬิกาทีส่ งู ทีส่ ดุ ในยุโรปขึน้ บนหอสังเกตการณ์สฟิงซ์ จุดชมวิวทีส่ งู ทีส่ ดุ ของยุโรปซึง่ มีระดับความสูงถึง 3,571 เมตร จากระดับน้ำ�ทะเลที่ตั้งอยู่ ใกล้กบั ยอดเขายุงค์ฟราวยอร์ค เมือ่ เปิดลิฟต์ขนึ้ มาสูช่ นั้ บน สุดของหอสังเกตการณ์ก็จะได้พบกับบูติกแห่งนี้เลยครับ เป็นจุดทีน่ กั ท่องเทีย่ วทุกคนทีข่ นึ้ มาชมวิวบนจุดสูงสุดแห่ง นี้ต้องมาเยือน IAW: บูติกของคุณน่าจะมีลูกค้าหลักเป็นนักท่องเที่ยว ส่วนใหญ่เป็นกลุ่มลูกค้าจากเอเชียรึเปล่าครับ เพราะ เข้าใจว่าชาวเอเชียน่าจะมาเที่ยวสวิตเซอร์แลนด์เยอะ เป็นพิเศษ ใช่ครับ นัน่ เป็นเพราะว่า เมืองทีบ่ ตู กิ ของเราตัง้ อยูไ่ ด้รบั การ ยอมรับในฐานะเมืองท่องเทีย่ วตากอากาศทีม่ ชี อื่ เสียงของ โลก เราต้อนรับนักท่องเที่ยวจำ�นวนมากทุกปี โดยเฉพาะ ชาวเอเชีย ค่าเฉลี่ยลูกค้าในร้านที่เป็นชาวเอเชียจึงสูงมาก ทั้งจากจีน อินเดีย รัสเซีย และไทยด้วย IAW: ในฐานะผู้ประกอบการร้านนาฬิกาในสวิส คุณมี แนวทางในการบริการลูกค้าต่างชาติซึ่งเป็นลูกค้าหลัก ของคุณอย่างไรครับ ส่วนมากแล้วพวกเขาจะมีเวลาน้อยกว่าครึ่งชั่วโมงในการ เลือกซือ้ นาฬิกา เราจึงต้องมีนาฬิกาแบรนด์สวิสกว่า 110 แบรนด์ไว้ ให้เลือก ตัง้ แต่ราคาปานกลางไปจนถึงระดับราคา สูงเพือ่ ให้ตรงกับงบประมาณของลูกค้าแต่ละคน เราเชือ่ ว่า ลูกค้าทุกคนต้องการซื้อนาฬิกาสวิสยามที่เขามาสวิสเพื่อ เป็นความทรงจำ�อันประทับใจในการมาเยือน นอกจากนั้น เรายังมีพนักงานขายที่มาจากหลายชาติซึ่งสามารถพูด ภาษาต่างๆ กันได้ ทุกคนได้รับการฝึกอบรมมาเป็นอย่าง ดีเพื่อให้ข้อมูลด้านนาฬิกาที่ถูกต้องกับลูกค้าครับ IAW: ทราบว่ามีนาฬิการุ่นพิเศษที่ทำ�ขึ้นโดยเฉพาะเพื่อ ให้นักท่องเที่ยวซื้อเก็บเป็นที่ระลึกด้วย ครับ เรามีนาฬิกาสุดพิเศษจากแบรนด์ชื่อดังต่างๆ อาทิ Piaget, Jaeger-LeCoultre, Zenith, TAG Heuer, Maurice

“ผมมีความศรัทธาและ รักประเทศไทยเป็นอย่างยิ่ง และมีความตัง้ ใจว่าจะมาพักอาศัย อยู่ที่ประเทศไทยหลังจาก ที่ผมเกษียณตัวเองจาก การทำ�งานแล้ว”

Lacroix และ Frederique Constant ทีท่ �ำ ขึน้ มาเพือ่ จำ�หน่าย ที่ Kirchhofer - High Time โดยเฉพาะ โดยจะมีภาพเทือกเขา ยุงค์ฟราวและข้อความทีร่ ะลึกบนนาฬิกาเพือ่ ให้เป็นทีร่ ะลึก แห่งการมาเยือนยุงค์ฟราวยอร์คของผู้ครอบครองด้วย IAW: ตั้ ง ร้ า นนาฬิ ก าบนจุ ด สู ง ขนาดนี้ มี ก ารขนส่ ง อย่างไรบ้างครับ คุณคงไม่อยากเชือ่ ว่าเราขนส่งโดยการใช้เฮลิคอปเตอร์ อาจ มีค่าใช้จ่ายสูงบ้างแต่ก็ประหยัดเวลาและมีความปลอดภัย มากกว่าขนส่งทางรถไฟซึง่ ใช้เวลากว่า 3 ชัว่ โมงต่อเทีย่ ว IAW: Kirchhofer มีรา้ นและบูตกิ นาฬิกาทีอ่ นิ เตอร์ลาเก้น อยู่แล้ว ทำ�ไมต้องมีร้าน High Time ที่นี่ด้วยครับ ในช่วง 20 ปีที่แล้ว ตลาดนาฬิกาไม่ได้บูมเหมือนกับใน ปัจจุบัน ผมเชื่อว่าการนำ�นาฬิกามาแสดง ณ​ จุดชมวิวที่ สูงทีส่ ดุ ของยุโรปซึง่ เป็นแหล่งท่องเทีย่ วทีผ ่ คู้ นจำ�นวนมาก จะมาชมความงามของธรรมชาติแบบสวิตเซอร์แลนด์ จะ เป็นการทำ�ให้ผทู้ มี่ าท่องเทีย่ วเหล่านีไ้ ด้ซมึ ซับกับวัฒนธรรม การผลิตนาฬิกาแบบดั้งเดิมของสวิตเซอร์แลนด์ ไปด้วย แน่นอนว่าในตอนนั้น เราต้องทำ�งานกันอย่างหนักเพื่อ ให้ทุกคนประทับใจในนาฬิกาของสวิสซึ่งไม่ง่ายเหมือนใน ปัจจุบันนี้ IAW: คุณยังใช้ความชำ�นาญเชิงช่างกับการทำ�งานใน ปัจจุบันอยู่บ้างหรือเปล่า บางครัง้ ผมยังเปลีย่ นสายนาฬิกาให้กบั ลูกค้าด้วยตัวผมเอง อยู่เลย หรือลูกค้าที่สนิทๆ กันดีก็จะมีการพูดคุยกันเชิง ช่างอยู่เสมอซึ่งผมคิดว่าสิ่งเหล่านี้เป็นเรื่องที่ทำ�ให้ผู้คนให้ ความสนใจในเครื่องบอกเวลาและสร้างความก้าวหน้าให้ กับวงการมากขึ้น IAW: คุณยังมี โอกาสพบปะกับนักประดิษฐ์นาฬิกาใน ปัจจุบันอยู่ด้วยหรือเปล่า ผมคิดว่าการพัฒนาไม่มีคำ� ว่าหยุด ผมเปิดรับผลงาน ของผูป้ ระดิษฐ์นาฬิกายุคใหม่อยูเ่ สมอไม่วา่ จะเป็น Richard Mille, Max Büsser หรือ Felix Baumgartner ซึ่งต่างก็ เป็นผู้บุกเบิกแนวทางใหม่ๆ ให้กับวงการ และการเปิดรับนี้ นอกจากจะเป็นการให้ โอกาสให้พวกเขาได้มีเวทีในการนำ� เสนอผลงานแล้ว ยังเป็นการตอกย้ำ�จุดยืนที่ต้องการ พัฒนาวงการนาฬิกาอีกด้วย ดังนั้นผมคงไม่หยุดที่จะพบ


THE MAN WHO BRING THE WATCH TO THE TOP OF EUROPE

85

ผมคิดว่าการพัฒนาไม่มคี �ำ ว่าหยุด ผมเปิดรับผลงานของผูป้ ระดิษฐ์นาฬิกายุคใหม่ อยูเ่ สมอไม่วา่ จะเป็น Richard Mille, Max Büsser หรือ Felix Baumgartner ซึง่ ต่างก็เป็นผูบ้ กุ เบิกแนวทางใหม่ๆ ให้กบั วงการ และการเปิดรับนีน้ อกจาก จะเป็นการให้โอกาสให้พวกเขาได้มเี วทีในการนำ�เสนอผลงานแล้ว ยังเป็นการตอกย้�ำ จุดยืนทีต่ อ้ งการพัฒนาวงการนาฬิกาอีกด้วย เจอกับพวกเขาและแลกเปลีย่ นประสบการณ์กนั เรือ่ งเครือ่ ง บอกเวลาอยูเ่ สมอเมือ่ มีโอกาส แต่ผมก็ยงั คงมีความรูส้ กึ ดีๆ ที่ได้เห็น Breguet หรือ Vacheron Constantin รุ่นใหม่ๆ ออกสู่ตลาด เพราะผมก็รู้จักกับแบรนด์เหล่านี้และมีความ สัมพันธ์ที่ดีมาเป็นสิบๆ ปีแล้ว IAW: คุณมีความรู้สึกประทับใจอะไรในประเทศไทยเป็น พิเศษบ้างครับ ผมมีความศรัทธาและรักประเทศไทยเป็นอย่างยิ่ง ผมรัก ในอุปนิสยั ของคนไทย วิถคี วามเป็นอยูข่ องคนไทย สภาพ อากาศในประเทศไทย และทุกสิ่งซึ่งเกี่ยวข้องกับพระมหา กษัตริยแ์ ละพระบรมวงศานุวงศ์ของไทย ผมมีความประทับ ใจเป็นอย่างยิ่งที่ได้รู้ว่าพระมหากษัตริย์ของไทยท่านทรง เจริญพระชนม์ที่เมืองโลซานน์ ในสวิตเซอร์แลนด์ และทรง มีความสัมพันธ์ทดี่ กี บั ประเทศของเราอย่างแน่นแฟ้น ผมจึง ยินดีที่จะให้การสนับสนุนงานการกุศลของมูลนิธิต่างๆ ใน ประเทศไทยอย่างต่อเนื่องทุกปี นอกจากที่ผมได้มีโอกาส ไปเทีย่ วประเทศไทยอยูเ่ สมอแล้ว ผมยังตัดสินใจซือ้ คอนโด เพือ่ พักอยูอ่ าศัยทีเ่ มืองไทยปีละมากกว่า 3 ครัง้ ด้วย และมี ความตัง้ ใจว่าจะมาพักอาศัยอยูท่ ปี่ ระเทศไทยหลังจากทีผ ่ ม เกษียณตัวเองจากการทำ�งานแล้ว

บนยอดของหอสังเกตการณ์สฟิงซ์แห่งยุงค์ฟราว ยอร์คที่สูงที่สุดในยุโรปแห่งนี้ เป็นที่ตั้งของ Kirchhofer - High Time ที่ซึ่งให้อิสระกับทุกคนในการเลือกสรรเครื่องบอกเวลา ในฝันไปพร้อมๆ กับความหนาวเย็นของอากาศและมุมมอง เหนือยอดเขากว้างไกลสลับซับซ้อนปกคลุมด้วยเกล็ดหิมะอัน แสนงดงาม ซึ่งก็เป็นจุดหมายในฝันของคนไทยจำ�นวนมากเช่น กัน หากมีโอกาสไปเที่ยวสวิตเซอร์แลนด์ อย่าพลาดที่จะขึ้นไป เยี่ยมเยือนนะครับ ข้อมูลเพิ่มเติมที่: www.kirchhofer.com

นาฬิกาเอดิชั่นพิเศษที่ทำ�ขึ้นสำ�หรับจำ�หน่ายที่ Kirchhofer - High Time โดยเฉพาะ (บน) Frederique Constant พร้อมข้อความระบุ Jungfrau 3571 M บนกระจกหน้าปัด และพิมพ์ภาพเทือกเขายุงค์ฟราวพร้อมข้อความ Kirchhofer High Time Jungfrau 3571 m บนกระจกฝาหลัง (ล่าง) Zenith Captain Moon Phase มีภาพเทือกเขายุงค์ฟราวพร้อม ข้อความ Kirchhofer High Time Jungfrau 3571 m บนกระจก ฝาหลัง หลักชั่วโมงบนหน้าปัดเป็นสีน้ำ�เงิน


WRITER: GUNN THAMAJAREE


MODERN SOUND

IN YOUR HOME

เล่นสะดวกได้ทุกห้อง เคยตั้งคำ�ถามตัวเองกันมั้ยครับ ว่าทุกวันนี้เราเข้าถึงเนื้อหาความบันเทิงกันอย่างไร หากย้อนกลับไปเมื่อหลายๆ ปีก่อน ถ้าเราอยากจะดูหนังหรือฟังเพลงเราก็ต้องออก นอกบ้านไปซือ้ แผ่นต่างๆ กลับมา เมือ่ เวลาผ่านไปอินเตอร์เน็ตก็ได้เข้ามามีบทบาทมาก ขึ้น การเข้าถึงสิ่งต่างๆ ทำ�ได้เร็วขึ้น การสั่งซื้อแผ่นจากต่างประเทศก็เป็นอีกหนึ่งทาง เลือกทีค่ นนิยมทำ�กันเพราะแผ่นบางแผ่นหาในบ้านเราไม่ได้ พออินเตอร์เน็ตเริม่ เร็วขึน้ การซื้อเพลงผ่านทางการดาวน์ โหลดก็กลายเป็นสิ่งที่ทำ�ได้ง่าย รวดเร็ว และสะดวก ที่ สำ�คัญคือมีราคาถูกกว่าการซือ้ แผ่นมาก การหันไปซือ้ เพลงแบบดาวน์โหลดเป็นอะไรที่ ง่ายและสามารถทำ�ได้ในเวลาไม่เกิน 1 นาที แค่กดซื้อจากมือถือก็เป็นอันจบแล้ว นอก เหนือจากการซือ้ เพลง ยังมีบริการสตรีมเพลงออนไลน์ทเ่ี มืองไทยเริม่ จะได้รบั ความนิยม กันมากขึน้ เพราะสะดวกสบายและค้นพบเพลงใหม่ๆ ได้อย่างง่ายๆ อีกทัง้ ยังมีสมาร์ททีวี เครือ่ งบลูเรย์ หรือเครือ่ งเล่นเกมส์ทง้ั หลาย ทีส่ ามารถต่อเข้าอินเตอร์เน็ตได้โดยตรงด้วย ทีนี้เราลองกลับมาดูรูปแบบการใช้ชีวิตของคนปัจจุบันกันก่อน เชื่อว่าผู้คนส่วนใหญ่ก็มักจะมีเครื่องเสียงอยู่ที่บ้านกัน อยู่แล้ว จะเป็นชุดเล็กหรือชุดใหญ่ก็แล้วแต่ บางบ้านอาจจะมีชุดเล็กหลายๆ ชุดเอาไว้หลายๆ ห้อง บางบ้านอาจจะมีชุดเครื่องเสียง ใหญ่ไว้หอ้ งหนึง่ โดยเฉพาะ ส่วนห้องรองก็เป็นเครือ่ งเสียงขนาดย่อม แต่มนั มีปญ ั หาคือ ส่วนมากแล้วชุดเครือ่ งเสียงจะไม่เชือ่ มต่อกัน จะให้เชือ่ มต่อกับอะไรหรือครับ ก็เชือ่ มต่อกับชุดเครือ่ งเสียงอืน่ ๆ ในบ้านของเรานัน่ ไง แล้วเชือ่ มต่อเพือ่ อะไร ลองนึกดูละกันครับว่า ถ้าสมมุตวิ า่ เราเก็บเพลงไว้หลายๆ ที่ ไม่วา่ จะอยู่ในแผ่นซีดี ซือ้ เพลงมาจาก iTunes Store เก็บไว้อยู่ในคอมพิวเตอร์ อยู่ในมือถือ อยู่ ในโน้ตบุค้ หรืออยู่ในแฟลชไดรฟ์ที่ยืมเพื่อนมาแล้วไม่คิดจะคืนก็ตาม เวลาจะเล่นเพลงเหล่านี้ผ่านเครื่องเสียงต้องทำ�อย่างไร ถ้าเป็น แผ่นซีดกี ง็ า่ ยหน่อย แค่หาให้เจอว่าอยูท่ ไี่ หนแล้วจับใส่เครือ่ งก็เป็นอันเรียบร้อย แต่ถา้ มีกรณีทที่ งั้ 2 ห้องอยากฟังเพลงเดียวกันจะ ทำ�อย่างไร แล้วถ้าเพลงอยู่ในคอมฯ ล่ะจะทำ�อย่างไร หลายๆ คนก็ยอมแบกโน้ตบุ้คมาต่อตรงกับเครื่องเสียง เปิดคอมฯ ไว้ แล้วไป ใช้พวก ios ควบคุมเอา แต่ถ้าเครื่องคอมฯ เป็นแบบตั้งโต๊ะแล้วไม่ได้อยู่ห้องเดียวกับเครื่องเสียงแต่อยู่ชั้น 2 คุณจะแบกมาต่อกับ เครื่องเสียงมั๊ย หลายๆ คนมองเครื่องเสียงเป็นเสมือนเฟอร์นิเจอร์ประดับบ้าน คือ มันสวยน่ามอง แต่ถ้าเอาคอมฯ มาวางข้างๆ เครื่องเสียงสวยๆ นี่คงจะดูไม่ค่อยเหมาะเท่าไรนัก


88

MODERN SOUND IN YOUR HOME

ระบบ Network Streamer ทำ�ให้เราสามารถทีจ่ ะแชร์เนือ้ หากันได้อย่างง่ายดาย สนุก และรวดเร็ว โดยเราสามารถเปิดเพลงทีอ่ ยู่ในคอมพิวเตอร์เครือ่ งหนึง่ แล้วให้มนั เล่นทีท่ กุ ห้องก็ยงั ได้

อีกเรื่องที่ต้องพูดก็คือ หลายๆ คนมีเครื่อง เสียงที่ไม่ว่าจะขนาดเล็กหรือใหญ่ก็ใช้เพียงอย่างเดียวคือ เอามาฟังเพลง แต่ไม่ได้คิดจะเอามาต่อกับอุปกรณ์เดิมที่ มีอยู่แล้ว เช่น เครื่องบลูเรย์ เครื่องเกม เคเบิ้ลทีวี หรือ แม้กระทั่งต่อกับอินเตอร์เน็ตเพื่อฟังออนไลน์ น่าเสียดาย จริงๆ ที่มีเพลย์สเตชั่น 3 แต่เอาเสียงออกทางทีวี หรือ ดู youtube ผ่านคอมฯ แล้วก็ให้เสียงออกลำ�โพงคอมฯ ทั้งๆ ที่เสียงเหล่านี้ควรจะไปออกที่ซิสเต็มแพงๆ ของคุณ ให้สมกับที่ซื้อมา หลายคนก็อาจจะยังไม่รู้ว่ามีเครื่องเสียง ที่ทำ�อย่างนี้ได้ ปัจจุบันนี้มีจริงๆ แล้วครับกับเครื่องเสียง ที่รองรับได้ทุกๆ อย่าง ในทุกๆ ที่ เพื่อทำ�ให้เสียงที่ออก มาจากแหล่งต่างๆ นั้นดีขึ้น เราเรียกสิ่งๆ นี้ว่า Network Streamer ชื่อมัน อาจจะดูน่ากลัวสักนิด ฟังดูเหมือนอุปกรณ์ที่ใช้กันในสาย งานไอที แต่เอาเข้าจริงๆ มันไม่มีอะไรยุ่งยากเลยครับ หน้า ที่หลักๆ ของเครื่องนี้คือการรองรับทุกๆ เสียงจากทุกๆ แหล่ง ยกตัวอย่างง่ายๆ คุณยังจำ�เครื่องคอมพิวเตอร์ที่ อยูช่ นั้ 2 ได้มยั๊ ครับ ถ้าเรามีเจ้าเครือ่ ง Network Streamer ตัวนี้ เราไม่ตอ้ งแบกคอมฯ มาต่อกับเครือ่ งแล้วครับ แต่เจ้า เครื่อง Network Streamer ตัวนี้จะไปเอาเพลงจากคอมฯ บนชั้น 2 ของคุณมาเล่นเลย ทำ�อย่างไรหรือครับ ก็ผ่าน

ระบบเน็ตเวิร์คในบ้านนั่นแหละ อ้าว แล้วจะรู้ได้อย่างไรว่าที่ บ้านเรามีระบบเน็ตเวิรค์ แล้วหรือยัง ก็ถา้ คอมพิวเตอร์ของ คุณเล่นอินเตอร์เน็ตได้กห็ มายความว่าบ้านของคุณมีระบบ พร้อมอยู่แล้วครับ ทีนี้การฟังเพลงจากแหล่งต่างๆ กันก็ เป็นเรื่องง่ายๆ ที่ใครๆ ในบ้านก็ใช้ได้ ขอยกตัวอย่างครอบครัวหนึ่งที่ใช้ระบบ Network Streamer ภายในบ้านเพือ่ ให้คณ ุ เห็นภาพกันมากขึน้ นะ ครับ บ้านหลังนี้มีคอมพิวเตอร์อยู่ 2 เครื่อง เป็นของพ่อ กับลูกทีอ่ ยูต่ า่ งห้องกัน และมีเครือ่ งเสียงอยู่ 3 ชุด โดยมีชดุ ใหญ่สุดระดับ Audiophile ซึ่งมีทั้งเครื่องเล่นซีดี ปรีแอมป์ เพาเวอร์แอมป์ และลำ�โพงระดับเทพ แถมด้วยเครือ่ งกรอง ไฟอีกเครื่อง โดยมีชุดที่ 2 ตั้งอยู่ในห้องนั่งเล่นที่มีเครื่อง เล่นเกม เครือ่ งดูหนัง และทีวอี ยูด่ ว้ ย ส่วนชุดที่ 3 จะเป็นมินิ คอมโปวางอยู่ที่ห้องทานข้าว เมื่อพ่อแม่ลูกทุกคนกลับมา ถึงบ้าน หลังเสร็จจากการปฏิบตั ภิ ารกิจประจำ�วันแล้ว พ่อ กับลูกก็เปิดคอมฯ กันคนละเครื่อง ตัวพ่อไปอยู่ที่ห้องฟัง เพลงโดยเฉพาะ หยิบไอแพดขึ้นมาแล้วก็เลือกเพลงที่เก็บ อยู่ในคอมฯ ของเขาให้มาเล่นที่เครื่อง Streamer โดยเป็น เพลงคุณภาพสูงในระดับ Studio Master 24 bit ส่วนคุณ ลูกก็อยู่ที่ห้องนั่งเล่นแล้วหยิบไอโฟนขึ้นมาควบคุมสั่งการ ให้เพลงจากคอมฯ ในห้องของเขามาเล่นที่ห้องนั่งเล่นโดย

เป็น เพลงที่ทำ�การริบมาจากซีดีแล้วอิมพอร์ตเข้าไปไว้ ใน iTunes ส่วนคุณแม่ก็ใช้อัลตร้าบุ้คนั่งเปิดดูละครหลังข่าว ย้อนหลังผ่านอินเตอร์เน็ตโดยให้เสียงส่งไปออกที่ตัวมินิ คอมโปในห้องทานข้าว เมือ่ เวลาผ่านไปสักชัว่ โมง ตัวคุณพ่อ ก็เริม่ เบือ่ เพลงทีต่ วั เองมี เขาจึงเปลีย่ นแหล่งสถานทีเ่ ก็บเพลง ไปเป็นทีค่ อมฯ ของลูกแทนแล้วเลือกทีจ่ ะฟังเพลงกังนัมสไตล์ แก้เบื่อ ในขณะที่คุณลูกมีเพื่อนมาเยี่ยมที่บ้านพร้อมกับนำ� เกมใหม่ๆ ติดมือมาด้วย ทางฝัง่ ลูกก็ปรับอินพุตของเครือ่ ง Streamer ตัวนีไ้ ปทีช่ อ่ ง HDMI ทีเ่ ครือ่ งเกมต่ออยูเ่ พือ่ ให้เสียง เกมอิมแพ็คได้แรงและมันยิง่ ขึน้ พอเล่นเสร็จก็เปลีย่ นไปดูชอ่ ง HBO HD โดยปรับอินพุตของ Streamer ไปทีช่ อ่ งทีเ่ สียบอยู่ กับกล่องทรูฯ เพือ่ ฟังซาวด์แทร็กกันแบบชัดๆ ฝัง่ คุณแม่กม็ ี พวกป้าๆ มาเยีย่ มเพือ่ มานัง่ เม้าท์กนั เรือ่ งละครหลังข่าวโดย มีคนหนึง่ หยิบไอแพดออกมาแล้วเปิด youtube ดูละครย้อน หลังกันและให้เสียงจากไอแพดไปออกทีม่ นิ คิ อมโปเพือ่ ให้ดงั ครอบคลุมไปทัง้ ห้อง ที่กล่าวมาทั้งหมดนั้นคือข้อดีของระบบ Network Streamer ซึ่งทำ�ให้เราสามารถที่จะแชร์เนื้อหากันได้ อย่างง่ายดาย สนุก และรวดเร็ว โดยเราสามารถเปิดเพลงที่ อยู่ในคอมพิวเตอร์เครือ่ งหนึง่ แล้วให้มนั เล่นทีท่ กุ ห้องก็ยงั ได้ แล้ววันนี้บ้านคุณมีระบบ Streamer กันหรือยังครับ

สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมและทดลองเครื่องเสียงระบบ Network Streamer ได้ที่ LINN แฟล็กชิปสโตร์ โทร. 02 610 9708


KOPCHAI

CHAYAMARI


IT

Faith ศรัทธา

WRITER: PRAYUTH PHONGPRAPAT

ถ้ า คนเราจะศรั ท ธาในใครสั ก คนหรื อ อะไรสั ก อย่ า ง ไม่ ว่ า สิ่ ง นั้ น จะผิ ด หรือถูก เราก็คงต้องรับได้จากความศรัทธาที่มี แต่ระดับความผิดถูก จะมากน้อยแค่ไหนก็ต้องว่ากัน เป็น เรื่องๆ ไป และเขาคนนี้ คุณกอบชัย ชยามฤต ก็มีความศรัทธาในแบรนด์ Alain Silberstein มากถึงกับมี แบรนด์นี้ ในคอลเลคชั่นของเขาอยู่หลายเรือน


Krono B

Ikrono Decorated Strap

Rondo Chrono

Krono B


COLLECTOR

“ถ้าเปรียบ Patek Philippe เป็น Monet แล้ว Alain Silberstein ก็ต้องเป็น Picasso อย่างหลายแบรนด์เนี่ย ผมไม่มีความศรัทธาเลย ชอบ ซื้อ แต่ไม่ศรัทธา” IAW: ก็แปลว่าแม้จะมัน่ คงทีส่ ดุ ก็ยงั มีความไขว้เขวเล็กน้อย ศรัทธา คุณเข้าใจความศรัทธาหรือเปล่า IAW: คิดว่าเข้าใจ แต่ศรัทธาไม่เหมือนงมงายใช่มั้ย ศรัทธาทำ�ให้คนงมงายก็ได้ หรือทำ�ให้ฉลาดก็ได้ เหมือน อย่างที่เค้าพูดว่าศิลปะคือการหลอกลวงแต่ก็ทำ�ให้คนเรา ได้พบความจริงในชีวิต IAW: เค้านี่ใครครับ ก็ Picasso ไงครับ IAW: แล้วคุณศรัทธาอะไรใน Alain Silberstein คือแค่เห็นก็สื่อถึงกันได้แล้ว IAW: ง่ายอย่างงั้นเลยเหรอครับ ลองคิดดู คนที่เป็นสถาปนิกแต่มาทำ�นาฬิกา เค้าเป็นคนไม่ แคร์สื่อ ก็เหมือน Picasso เป็นเรื่องที่ท้าทายมาก แล้วไม่ ทำ�ในสวิสด้วยแต่ทำ�ในฝรั่งเศส IAW: Alain Silberstein แค่ออกแบบ แต่การประกอบ และผลิตทำ�ในสวิสไม่ใช่หรือครับ ไม่นะ ทุกเรือนเค้าจะบอกหมดเลยว่าประกอบในฝรั่งเศส เป็นคำ�ว่า Fabrique en France ไม่คอ่ ยมีค�ำ ว่า Swiss Made

ศรัทธาทำ�ให้คนงมงายก็ได้ หรือ ทำ�ให้ฉลาดก็ได้ เหมือนอย่างที่ เค้าพูดว่าศิลปะคือการหลอกลวง แต่ก็ทำ�ให้คนเราได้พบความจริง ในชีวิต

เลยซักเรือน อย่างนีน้ า่ จะเรียกว่านาฬิกาฝรัง่ เศสมากกว่านะ IMW: แต่ Tourbillon เรือนนีม้ คี �ำ ว่า Swiss Made ด้วยนะ ใช่ Tourbillon Black Caviar มี Swiss Made ด้วยเพราะ กลไกเป็นของสวิส เรือนนีเ้ จ๋งมาก ลองคิดดูนะถ้าใส่ Black Caviar แล้วกินซุป โห.. สุดยอด IAW: เรือนนีด้ แู ปลกมาก ดูใหญ่กว่า Black Caviar ด้วยนะ รุ่นนี้ชื่อ Tri Color มี 3 สีผสมกัน เรื่อนนี้เจ๋งสุดแล้วครับ ของที่ซื้อมาใหม่ย่อมเจ๋งสุด IAW: แล้วสำ�หรับ Tourbillon นีถ่ อื ว่าศรัทธาด้วยหรือเปล่า ก็ยังเป็นคำ�ว่าศรัทธาอยู่นะ IAW: แต่ความเป็น Alain Silberstein น่าจะอยูท่ ก่ี ารออกแบบ ไม่ใช่กลไก กลไกระดับนีถ้ อื ว่าสูงกว่าปกติ เป็นการต่อยอด ของแบรนด์หรือเปล่า ไม่นะ กลไกไหนก็ถือว่าเป็น Alain Silberstein อยู่ดี อย่าง Rondo Chrono เรือนนี้ ขอบตัวเรือนเป็นอีนาเมลด้วยนะ แล้วเดี๋ยวนี้ผมจะใส่แต่สายสีดำ�หมด IAW: ทำ�ไม คือ รูส้ กึ ว่าใส่สาย 2 สีหรืออะไรอย่างนีแ้ ล้ว มันจะดึงความ สวยของนาฬิกาออกไป ผมว่าเยอะไป แรกๆ ก็ใส่สาย 2 สีนะ แต่ตอนนี้ใส่สายสีเดียว IAW: อาจจะเกี่ยวกับอายุที่มากขึ้นหรือเปล่า

ไม่เกี่ยว แต่จริง ๆ นะ ผมชอบไอเดียเรือนนี้ ใส่บ่อยมาก IAW: แล้วตกลงมี Alain Silberstein อยู่กี่เรือนครับ มี 9 เรือน IAW: มีเยอะนะ ใช่ พ่อผมไม่รวู้ า่ มีเยอะขนาดนีน้ ะ บางวันจะใส่นาฬิกายังต้อง เอาใส่กระเป๋ากางเกงก่อนแล้วค่อยเดินออกมาไม่ให้พอ่ เห็น IAW: แต่ละเรือนมีจุดเด่นที่ชอบอยู่ตรงไหนบ้าง ก็อย่างเรือนนี้นะ Ikrono Decorated Strap ใส่ว่ายน้ำ� สายก็ไม่ลอก เพราะเป็นสีน้ำ�มัน โดนน้ำ�ก็ไม่เป็นไร ดูแปลก แล้วสายก็เท่ห์ IAW: แล้วถ้าคนอื่นมองว่าไม่สวยล่ะ ก็แสดงว่าไม่มีความศรัทธาน่ะซิครับ การที่เราจะมีศิลปะ บนสายนะ มันไม่ใช่แบบคนธรรมดา แบบเอาสติ๊กเกอร์มา แปะ อย่างนั้นมันหมดแล้ว ผมว่าไม่ ใช่แล้ว อย่างเรือนนี้ ศิลปะจริงวาดจริง IAW: แล้วใครเป็นคนวาด มีบอกให้ชดั ๆ เลยนี่ Hand Painted by Mariana Martines เป็นคนดัตช์ เกิดที่เกาะโคลาเซา IAW: ทำ�ไมถึงต้องเป็นคนนี้ อันนี้เป็นสิ่งที่ Mr. Alain เค้าเลือกแล้วว่าศิลปินคนนี้ล่ะ เหมาะกับสายของแบบนี้ แต่ละแบบจะมีลายทีแ่ ตกต่างกันไป ทัง้ หมดมี 3 แบบ ลองเอาแว่นขยายส่องดูจะเห็นเลยว่าเป็น การวาด

93

Faith IAW: เห็นเป็นลายสีน้ำ�มันแบบเปื้อนๆ เลยครับ ใช่ แต่ผมดูเฉยๆ ก็รู้แล้ว ไม่ต้องส่องหรอก แบบสัมผัสได้ จากความเป็นศิลปะ IAW: แล้วทำ�ไมถึงเลือกลายนี้ ผมชอบหัวกะโหลก IAW: ค่าสายเท่าไหร่ครับ ประมาณ 5 หมื่น IAW: ราคาสูงเหมือนกันนะ ศิลปะครับ IAW: แต่ถา้ ดูคลาสสิกสุด บอกความเป็น Alain Silberstein ได้มากที่สุด น่าจะเป็น Krono B หรือเปล่า ก็คงงั้นครับ แล้วของผมไม่ธรรมดาด้วยนะ เป็นแบบหน้า ยิ้มด้วย คือวันจันทร์ ก็หน้าบึง้ อังคารก็หงอยๆ หน่อย แบบที่ Alain Silberstein ชอบทำ�น่ะ แล้วแบบนีม้ ไี ม่เยอะด้วย ส่วนใหญ่จะเป็น Monday, Tuesday, Wednesday IAW: กลไกอะไรครับ Lemania ครับ Krono B ทุกเรือนเป็น Lemania 5100 IAW: Krono B ย่อมาจากอะไร Bauhaus ครับ IAW: แล้ ว เรื อ นไหนที่ ดูแ ล้ ว ครบสุ ดๆ ของ Alain Silberstein Boy Scout เรือนนีค้ รบสุด ดูจากสัญลักษณ์ มันมีทกุ อย่าง อันนี้ครบสุดจริงๆ


(ซ้าย) Alain Silberstein Tourbillon Volant - Tri Color ตัวเรือนสตีลห่อหุ้มด้วยหนังจระเข้สีเหลือง เปิดหน้าปัดให้เห็นเพลทเครื่อง ชิ้นส่วนต่างๆ และกรงตูร์บิยอง สวมคู่กับสายหนังจระเข้ผสมกัน 3 สี แดง น้ำ�เงิน เหลือง เช่นเดียวกับสีเข็มทั้งสาม ผลิตจำ�นวนจำ�กัด (ขวา) Alain Silberstein Tourbillon Black Caviar ตัวเรือนไทเทเนียม เคลือบพีวดี ดี �ำ แผ่นหน้าปัดบุดว้ ยหนังกระเบน เปิดส่วนล่างให้เห็นกรงตูร์บิยอง ผลิตจำ�นวนจำ�กัด ทั้งคู่ใช้เครื่องไขลานจักรกลตูร์บิยอง Calibre ASC 1.3 แสดงวันที่ด้วยเข็มบนวงหน้าปัดขนาดเล็ก ณ ตำ�แหน่ง 12 นาฬิกา


COLLECTOR

Club Medio

95

Cyclops

Boy Scout

แค่ดูการออกแบบและดีไซน์ เราก็รู้ว่าเค้าคิดอะไร มันเหมือน ภาพศิลปะอย่างนึง ถ้าเราดู รูปภาพของเค้า เราก็รู้เลยว่า ตอนวาดเค้าคิดอะไร

IAW: แล้วเรือนที่มีตาเดียวนี่รุ่นอะไรครับ Cyclops กลไกจั๊มปิ้งอาวร์เจ๋งมาก มีรูปดาว รูปกากบาท มีหลายรูป IAW: แล้วมีรูปอะไรอีก มีหลายรูปแหละ มันคือศิลปะ IAW: แล้วรุ่นนี้ที่มีนกนี่คืออะไร รุ่นนี้ Club Medio ทำ�มาแค่ 10 เรือน หน้าปัดอีนาเมล ศิลปะมาก IAW: ถ้าเจอตัวจริงของ Alain Silberstein แล้ว คุณมี อะไรจะบอกเค้าหรือเปล่า แค่มองหน้าก็รู้ ใจ แต่อาจจะถามว่าทำ�ไมไม่ออกคอลเลคชัน่ ใหม่ซกั ที เพราะแค่ดกู ารออกแบบและดีไซน์ เราก็รวู้ า่ เค้าคิด อะไร มันเหมือนภาพศิลปะอย่างนึง ถ้าเราดูรปู ภาพของเค้า เราก็รเู้ ลยว่าตอนวาดเค้าคิดอะไร ผมเห็นนาฬิกาก็รเู้ หมือนกัน ว่าเค้าคิดอะไร IAW: แล้วเค้าคิดอะไร ไม่รู้ มันเป็นความรู้สึก บอกไม่ได้

IAW: แต่แบรนด์เค้าปิดไปแล้วนี่ เออใช่ IAW: สุดท้ายมีอะไรอยากจะบอกเกี่ยวกับตัวเองมั้ย ฝากทิง้ ท้ายไว้หน่อยแล้วกันว่า น้องคนไหนไม่มที นุ การศึกษา ติดต่อผมได้ ขออย่างเดียว ขออย่าหลอกลวง ผมเจอคน หลอกลวงมาเยอะแล้ว IAW: แสดงว่าน้องเค้าต้องศรัทธาคุณ ใช่ ต้องศรัทธา ผมใช้เวลาตรวจและทำ�ความเข้าใจบทสัมภาษณ์นเ้ี ป็นเวลา นาน รวมทั้งพยายามตีความในหลายส่วนที่คุณกอบชัย พูดถึง อย่างไรก็ดีบทความนี้น่าจะเป็นตัวตนบางส่วน ของใครหลายคน ที่พยายามเข้าใจในสิ่งที่ตัวเองรักและ ศรัทธา จนเป็นที่มาของการกระทำ�หลายอย่าง รวมถึง การสะสมสิ่งของต่างๆ มากมายด้วย


ถ้าเปรียบ Patek Philippe เป็น Monet แล้ว Alain Silberstein ก็ต้องเป็น Picasso กอบชัย ชยามฤต


COLLECTOR

97

กอบชัย ชยามฤต “ตอนนี้สนใจเรื่องดาราศาสตร์ ดาวพฤหัสโคจรช้า มีโคจรถอยหลัง ออกนอกวงโคจรอะไรประมาณนี้ มีเกี่ยวกับการทำ�นายบ้าง แต่ส่วนใหญ่อยากเรียนรู้ เรื่องดูดาวและอิทธิพลของดวงดาวว่า ถ้าดาวดวง ไหนมีทับซ้อนกับดวงไหนหรือทำ�มุมที่ 90 องศา จะ เกิดอะไรขึ้นกับโลกบ้าง ซึ่งพวกนี้มีคัมภีร์ให้เปิดดูว่า จะเกิดอะไรขึ้นบ้าง แล้วคัมภีร์นี่มาจากเยอรมัน เค้า เรียกกันว่า Uranium เป็นการเก็บบันทึกกันมาเป็น ร้อยๆ ปี จะไม่กว้างมาก แต่ก็ไม่ได้ถึงกับบอกอย่าง ละเอียด บอกคร่าวๆ ได้ระดับนึง”


DR.NATTHAPH CHAINU


HON UWAT Dr.George

COLLECTOR

99

RELATED ผูกพัน WRITER: DR. PRAMOTE RIENJAROENSUK คุ ณ หมอจอร์ จ ณั ฐ พล ไชยนุ วั ติ นายแพทย์ แ ผนกอายุ ร กรรมโรค ทางเดินอาหาร เป็นคนเรียบร้อยและมีความประณึตในการแต่งตัวมาก บทความและความรู้สึกในการเลือกใช้นาฬิกาของคุณหมอน่าจะตรงกับใจ ของหลายคน เพราะความเนี๊ยบ ก็เป็นส่วนหนึ่งที่สร้างให้นาฬิการะดับสูง มีคุณค่าและเป็นที่ต้องการของทุกผู้คน นอกจากนี้นาฬิกายังเป็นเสมือน จุดเชื่อมต่อในด้านความประทับใจระหว่างคุณพ่อและคุณหมอ รวมไป ถึงน้องชายที่ยังคงคลุกคลีอยู่ในวงคนรักนาฬิกาอย่างขาดเสียไม่ได้


Jaeger-LeCoultre Reverso Grande Taille ตัวเรือนพิงค์โกลด์ หน้าปัดสีเงินแกะลายกิโยเช่ กลไกไขลาน

Patek Philippe Calatrava Ref. 5119G ตัวเรือนไวท์โกลด์ขนาด 36 มิลลิเมตร ขอบตัวเรือนแบบฮ้อบเนล กลไกไขลาน หน้าปัดแลคเกอร์สีขาว

Rolex GMT Master II ตัวเรือนสตีล ขอบตัวเรือนหมุนได้สีดำ�-แดง กลไกอัตโนมัติพร้อมฟังก์ชั่นบอกเวลา ไทม์โซนที่สองด้วยเข็มกลางสีแดง

3119J เรือนนี้ของพ่อ จริงๆ พ่อยังไม่ให้หรอกนะ แต่ฉกมาใส่ เพราะอนาคตเตรียมจะให้อยู่


COLLECTOR

Rolex Cosmograph Daytona ตัวเรือนสตีล หน้าปัดสีขาว กลไกอัตโนมัติโครโนกราฟ

“คือคนสมัยก่อนก็ชอบใส่แบบ Rolex สองกษัตริย์ สาย จูบิลี่ ขอบหยัก ไวท์โกลด์ อะไรเงี้ย เราก็เลยชอบมั่ง แต่ เปลี่ยนเป็นแบบรุ่นสปอร์ต” IAW: เห็นมี Rolex เยอะเลยนะครับ ใช่ ก็ใส่ง่าย อย่าง Daytona เรือนนี้ ตอนนั้นน้องชาย เป็นคนหามาให้แต่เป็นหน้าปัดขาว ผมก็ว่าเอามาก่อนก็ได้ IAW: แล้วจริงๆ ชอบหน้าปัดสีดำ�เหรอครับ ใช่ แล้วก็สกั พักหนึง่ น้องเค้าก็บอกว่าได้หน้าปัดดำ�แล้ว ผม ก็โอเค แต่ปรากฎว่าน้องผมเค้าอยากได้เอาไว้เอง จะผลัด กันใส่ก็ไม่ยอม แล้วก็ไม่ยอมให้หน้าปัดดำ�ผมด้วย IAW: ทำ�ไมถึงผลัดกันใส่ไม่ได้ครับ ก็ปกติถา้ พีน่ อ้ งกันก็สลับกันใส่ได้ละ่ นะ ทุกคนจะได้ ใช่มยั้ แต่ นี่ไม่ให้ เค้าบอกว่าเค้าข้อมือเล็กกว่า IAW: หาเรื่องจะไม่ให้ว่างั้น ใช่ เรื่องสายอีก บอกเดี๋ยวเป็นรอย IAW: แล้วนี่ใส่เป็นรอยหรือยัง เป็นอยู่แล้ว ตรงกลาง เพราะ Daytona จะเป็นรอยง่าย ตรงกลางอยู่แล้ว

Patek Philippe Calatrava Ref.3119J ตัวเรือนเยลโลว์โกลด์ขนาด 33 มิลลิเมตร หน้าปัดสีขาว กลไกไขลาน

IAW: แล้ว Panerai รุ่นนี้คืออะไรครับ PAM00115 ครับ เลิกผลิตไปแล้ว IAW: ได้มายังไงครับ ก็ฝากน้องชายซื้อแหละครับ ตอนนั้นเพิ่งเริ่มสนใจนาฬิกา เพิง่ เข้าสยามนาฬิกาด้วย (www.siamnaliga.com) ไม่อยาก ใส่เหมือนคนอื่นเพราะตอนนั้นก็สนใจ 183 ด้วย (Panerai PAM 00183 Radiomir) IAW: เรือนนี้ซีรี่ย์อะไรครับ F ครับ IAW: สภาพยังสวยมากเลยนะครับ ก็ได้ ใส่อยู่บ้าง นานๆ ใส่ทีนึง IAW: แล้วเวลาใส่ รู้สึกว่าใหญ่รึเปล่าครับ ก็ใส่ได้นะ เพราะข้อมือผมใหญ่อยู่ IAW: แล้วใส่วันไหนบ้างครับ ก็ใส่วันหยุดบ้าง แต่ไม่ค่อยได้ ใส่วันทำ�งาน IAW: แล้วเรือนไหนเป็นเรือนแรกที่ซื้อครับ Reverso เรือนนีค้ รับ ซือ้ ตอนเรียนจบ (Jaeger-LeCoultre Reverso Grande Taille)

101


Rolex Submariner ตัวเรือนสตีล กลไกอัตโนมัติ

IAW: แล้วทำ�ไมถึงซื้อเรือนนึ้ครับ คือผมชอบนาฬิกาแบบ... แบบเรียบๆ น่ะครับ เป็นแบบกลไก แล้วตอนนั้นก็มีแต่ Reverso นี่แหละที่กลับหน้าปัดได้ ตอน นั้น Jaeger-LeCoultre ยังอยู่กับ Desco ตัวแทนจำ�หน่าย เก่าที่ตึกไทม์สแควร์อยู่เลย IAW: เหรอครับ แล้วเรือนไหนต่อมา เรือนไหนต่อมาก็จำ�ไม่ได้แล้ว แต่จริงๆ แล้วเคยมี Rolex GMT II ก่อนหน้าเรือนนี้อีกแต่เป็นรุ่นเก่า IAW: แต่ไม่อยู่แล้ว ใช่ เลยซื้ออีกทีเป็นรุ่นใหม่เลย IAW: แล้วเรือนไหนใส่มากที่สุด Submariner (Rolex – Submariner) IAW: แต่ ล ะเรื อ นอายุ ไ ม่ น้ อ ยแล้ ว แต่ ส ภาพกริ๊ ป ทุ ก เรือนเลย มีรอยบ้างครับ นิดหน่อย IAW: แล้วที่ชอบ Rolex นี่เป็นเพราะอะไรครับ คุณพ่อเป็นข้าราชการ ก็ใส่ Rolex มาแต่ไหนแต่ไร แล้วคุณ

ตาก็ใส่แบบนี้เหมือนกัน ก็เลยซึมซับมาบ้าง IAW: แล้วมีความรู้สึกว่ารุ่นนี้มีสีมากไปรึเปล่า คือเป็น ดำ�กับแดง 2 สี ก็ไม่นะครับ IAW: Jaeger-LeCoultre เรือนนี้ดูแปลกกว่าปกติ ใช่ครับ เพราะมี Reverso แล้ว ตอนแรกก็อยากจะได้ที่เป็น รุน่ Master บ้าง แต่มาเจอเรือนนี้ ราคาก็สงู กว่าปกติเพราะ เป็นลิมิเต็ดเอดิชั่น เบอร์เจ๋งด้วย 17/500 IAW: รู้สึกว่าขนาดใหญ่ไปนิดหรือเปล่า ใหญ่นิดนึง IAW: ตอนเห็นครั้งแรกนี่ ใช่เลยรึเปล่าครับ พอดีทรี่ า้ นเค้ามีเรือนนีเ้ รือนเดียว แล้วก็คยุ กับเค้านานมาก ก็ไม่ยอมลด ก็เป็นธรรมดานะ IAW: แต่สุดท้ายก็ซื้อ ก็ซื้อ IAW: งานสายตรงขาตัวเรือนนี่ใหญ่มาก ใช่ แต่พอดีข้อมือผมใหญ่หน่อยก็เลยยังโอเค


COLLECTOR

103

ไปเที่ยวแบบแบ็คแพ็คนะ นอนยูธฮอสเทล แต่ซื้อนาฬิกาเรือนหลายแสน

Panerai Luminor Marina 44mm PAM 00115 ตัวเรือนสตีล กลไกไขลาน

IAW: งัน้ ต้องเรียกว่าได้เรือนนีเ้ พราะจังหวะด้วยหรือเปล่า ใช่ จังหวะด้วย แล้วก็เคยศึกษามาก่อนหน้านีแ้ ล้วด้วย จริงๆ แล้วตอนแรกตั้งใจจะเอาไม่รุ่น Sun - Moon ก็ GMT แล้ว ตอนแรกก็ดูเป็นสตีลด้วยซ้ำ� IAW: เล็งไว้แต่สุดท้ายก็ไม่เอา ไม่ถึงซะที IAW: พอได้เรือนนี้แล้วสงสัยเรือนเก่าไม่ได้ใส่เลย ก็ยังใส่อยู่นะ IAW: แล้วเรือนไหนทีม่ คี ณ ุ ค่ามากทีส่ ดุ สำ�หรับคุณหมอ ก็น่าจะเป็นเรือนนี้แหละ เพราะแพงที่สุดเท่าที่เคยซื้อมา IAW: แล้ว Patek Philippe เรือนนี้ล่ะครับ 3119J เรือนนี้ของพ่อ จริงๆ พ่อยังไม่ให้หรอกนะ แต่ฉก มาใส่ เพราะอนาคตก็เตรียมจะให้อยู่ IAW: ยังปิง๊ อยูเ่ ลย ใส่แล้วก็คงไม่ได้รสู้ กึ ว่าเล็กใช่มยั้ ครับ ก็ OK แต่ก็ยังเล็กอยู่ สงสัยเพราะมี 5119G ที่ขนาดใหญ่ กว่ามาเทียบ เรือนนี้ผมซื้อเองนะ ที่สวิตเซอร์แลนด์ ความ จริงไม่ได้ตั้งใจจะซื้อรุ่นนี้หรอก แต่หารุ่นที่อยากได้ไม่ได้

IAW: ไปซื้อถึงสวิตเซอร์แลนด์เลยหรือครับ ไปเที่ยวแบบแบ็คแพ็คนะ นอนยูธฮอสเทล แต่ซื้อนาฬิกา เรือนหลายแสน IAW: แล้วจริงๆ อยากได้รุ่นไหน 5146 IAW: ทำ�ไมครับ เพราะเป็น Annual Calendar คืออยากได้แบบฟังก์ชนั่ บ้าง IAW: นี่แสดงว่าหาข้อมูลเยอะเหมือนกันนะครับ ก็ดูบ้างครับ IAW: จริงๆ เรือนไหนประทับใจมากที่สุด ประทับใจเหรอครับ อืม.. Submariner เรือนนีก้ ใ็ ส่บอ่ ยหน่อย IAW: เพราะอะไรครับ เพราะใส่ง่าย ดูธรรมดา มันไม่โชว์ออฟเท่าไหร่ จริงๆ แล้ว น้องชายเค้ามีรนุ่ หน้าปัดเขียวด้วยนะแต่ขายไปแล้ว เสียดาย ไม่บอกกันก่อนจะได้ซื้อ IAW: แล้วสำ�หรับ Rolex ชอบแบบสายขัดเงาหรือสาย แบบขัดด้านมากกว่ากัน

แบบขัดด้านด้าน แบบเงาเป็นรอยง่ายมาก IAW: เรือนต่อไปเล็งไว้เป็นอะไรครับ จริงๆ ตอนนี้อยากได้อีกเรือนเป็น Rolex รุ่น Datejust II หรือไม่ก็ Explorer II รุ่นใหม่ที่เป็นเข็มสีส้ม IAW: ก็อารมณ์ต่างกันเล็กน้อย แล้วก็เกิดอารมณ์แบบอยากเป็นเสีย่ ด้วยเหมือนกัน อยาก ใส่สองกษัตริย์เยลโลว์โกลด์ IAW: งั้นขอให้ได้เรือนที่ถูกใจที่สุดเร็วๆ นี้นะครับ


Jaeger-LeCoultre Grande Reverso Duo Limited Edition ตัวเรือนพิงค์โกลด์ พร้อมฟังก์ชั่นบอกเวลาไทม์โซนที่สอง กลไกไขลาน

ของหวานจากร้าน Quadri ภัตตาคารที่เก่าแก่เป็นอันดับ สองของเมือง Venice

เมือง Pisa ในประเทศ Italy เป็นอีก เมืองหนึ่งที่อุดมไปด้วยสถาปัตยกรรม อันสวยงามซึ่งเป็นเมืองโปรดของคุณหมอ

นอกจากดูแลรักษาคนไข้แล้ว คุณหมอจอร์จจะมีความสุขกับ การได้ท่องเที่ยวไปในที่ต่างๆ รอบโลก พร้อมเก็บภาพสวยๆ ชิมอาหารอร่อยๆ เก็บเกี่ยวประสบการณ์จากทุกการ เดินทางที่ผ่านมาโดยมีนาฬิกาเรือนโปรด Jaeger-LeCoultre Grande Reverso Duo Limited Edition นาฬิกา 2 หน้าปัด ที่พลิกกลับไปมาได้บนตัวเรือนพิงค์โกลด์ พร้อมฟังก์ชั่นบอกเวลาไทม์โซนที่สอง บนอีกหน้าปัดหนึ่งซึ่งเปรียบเสมือนชีวิต ของหมอทั้ง 2 ด้าน ที่ช่วยให้ผู้ป่วย พ้นทุกข์และทำ�ให้ตัวเองมีความสุข ไปพร้อมๆ กัน เป็นเพื่อนร่วมทาง


COLLECTOR

นพ. ณัฐพล ไชยนุวัติ “ปกติเวลาผมใส่นาฬิกา ผมจะใส่ตามที่เราแต่งตัว ครับ เช่นวันนี้เราใส่หัวเข็มขัดสีทอง ผมก็ต้องใส่ นาฬิกาสีทอง แต่ถ้าเราแต่งตัวแบบบิสซิเนสหน่อย เข็มขัดก็ต้องเป็นสีเรียบร้อยหน่อย ไม่ใช่แบบหนัง สีด้านแล้วมีตะเข็บเย็บแบบเห็นเด่นชัด หรือใส่สาย หนังวัวสีธรรมชาติกับกางเกงสีดำ� แต่ต้องเป็นสี อ่อนอย่างสีเบจ เป็นต้น หรือบางทีเบือ่ ๆ ผมก็เปลีย่ น กระเป๋าสตางค์เกือบจะทุกวัน เปลี่ยนตามรองเท้า เปลีย่ นเข็มขัดด้วย เรียกว่าต้องเข้ากัน อย่างวันนี้ เข็มขัดสีส้ม กระเป๋าสตางค์ก็ต้องสีส้มด้วย”

105


1

5

2

6

3

7

4

8

9

10

11

12


WITH FAMILIAR

ด้วยความคุ้นเคย

WRITER: DR. PRAMOTE RIENJAROENSUK & PRAYUTH PHONGPRAPAT

คุณพงษ์กรณ์ กิตติเ์ รืองพัชร กรรมการผูจ้ ดั การบริษทั วี.พาวเดอร์เทค จำ�กัด ผู้ผลิตและจำ�หน่ายสีผงอุตสาหกรรม นักสะสมนาฬิกาอีกคนที่ต้องเรียกว่าเป็น คนทีช่ อบนาฬิกาอย่างจริงจัง ชอบจนกลายเป็นทัง้ ของสะสมและของฝากทีอ่ ยาก แบ่งปันให้ผอู้ นื่ ได้ซมึ ซับกับสิง่ ทีเ่ ขาชอบไปด้วย หลายมุมมองของนักสะสมท่านนี้ โดยเฉพาะเกี่ยวกับเรื่องของพนักงานขายผู้ซึ่งมีบทบาทสำ�คัญในการนำ�พาทุก คนไปสู่โลกของนาฬิกา ที่แม้พวกเราจะลืมพวกเขาเหล่านี้ไปบ้างแต่ก็ต้องนับว่า เขาเหล่านี้มีบทบาทสำ�คัญจริงๆ ไปติดตามบทสนทนาสนุกๆ ของคนรักนาฬิกา ตัวจริงกันครับ

PHONGKORN KITRUEANGPH


HATCHARA


“ต้องบอกเลยว่าพนักงานขายมีส่วนมาก ตอนแรกก็ ไม่ได้รู้ เรื่องอะไรเลย ก็คุยกับพนักงานขาย เราจะซื้อของราคาเป็น แสนเราก็ต้องถามเค้าเยอะหน่อย คุยไปคุยมาก็รู้จักคุ้นเคยกัน แต่ไม่คิดว่าการไปซื้อของให้เพื่อนจะกลายเป็นเรื่องยาวเป็นสิบ ปีมาถึงตอนนี้” IAW: จุดเริ่มต้นของนาฬิกาทั้งหมดนี้มาจากไหนครับ ต้องบอกว่าตอนเริ่มต้นจริงๆ นั้น นาฬิกาออโต้นี่ผมไม่ชอบ เลยเพราะเคยฝังใจตัง้ แต่เด็กว่าควอตซ์ดกี ว่า มันติดหัวมาตัง้ แต่ ตอนนั้น ออโต้เรือนแรกที่ซื้อเองคือ Omega Seamaster ที่ ชอบเพราะรูปแบบ จับเวลาได้ ดูขนาดโอเค รูปร่างหน้าตาดี ตัว เรือนเป็นไทเทเนีย่ ม น้�ำ หนักเบา แต่ปญ ั หาอย่างเดียวสำ�หรับผม ตอนนัน้ คือมันเป็นออโต้ เวียนไปถามหลายทีวา่ รุน่ นีไ้ ม่มคี วอตซ์ เหรอ เค้าก็บอกไม่มี ตอนหลังก็เลยว่าเอาน่า เราชอบหน้าตามัน ก็ซื้อแล้วกัน ตอนนั้นช่วงปี 2001 แล้วพอซื้อมาแล้ว ก็ยังไม่ได้ ชอบออโต้นะ ชอบแค่หน้าตามัน IAW: ทีบ่ อกว่าฝังใจตัง้ แต่เด็กทำ�ให้ตอนนัน้ ไม่ชอบพวกกลไก แต่ชอบควอตซ์มากกว่านี่เป็นเพราะอะไรครับ ผมเองโตมาในช่วงที่ควอตซ์กำ�ลังบูม ตอนนั้นควอตซ์เพิ่งมี ออกมา ช่วงแรกๆ ก็ดูทันสมัย ตอนนั้นผมยังเรียนหนังสือ อยู่ยังไม่เข้ามหาวิทยาลัย จำ�ได้ชัดๆ เลยว่าควอตซ์เที่ยงตรง กว่า ใช้งานง่ายกว่า แล้วตอนหลังก็เริ่มเป็นดิจิตอลก็ยิ่งดูทัน สมัยขึ้นอีก เพราะตอนนั้นนาฬิกากลไกมีแต่แบบเข็ม ตอนนั้น ยังไม่ได้มองถึงเรื่องของการสะสมหรืออะไร เป็นแค่ความรู้สึก ที่มีต่อนาฬิกาแค่นั้น ก็เลยมีทั้ง Casio แล้วก็ Seiko มาตลอด จนกลับมาทีอ่ อโต้อกี ครัง้ หนึง่ ตอนทีเ่ ข้ามหาวิทยาลัยแล้ว อยูๆ่ วันหนึ่งพ่อก็ซื้อ Rolex มาให้ เป็นรุ่น Date แบบสองกษัตริย์ IAW: แล้วรู้สึกยังไงครับ ตอนนัน้ ได้มาก็ไม่ชอบ เป็นนาฬิกาที่ใส่แล้วรูส้ กึ ว่าหนักมาก ส่วน เรื่องเครื่องพอเทียบกับควอตซ์แล้วก็ดูเชยๆ ต้องเขย่าด้วย หนักกว่านาฬิกาควอตซ์ด้วยเลยไม่ค่อยชอบ แต่เพราะพ่อให้ ก็ใส่ ใส่ทุกทีก็บ่นทุกทีว่าหนักตลอด ก็เลยใส่ไม่ค่อยติดมือ พอ ตอนหลังใส่หลายปีแล้ว เพือ่ นเห็นว่ามีแล้วไม่คอ่ ยได้ ใส่กเ็ ลยขอ ซือ้ ต่อ ก็เลยขายเพือ่ นไปเลยโดยทีผ ่ มก็เฉยๆ กับมัน แล้วผมเอง เป็นคนทีต่ อ้ งบอกว่า อะไรทีเ่ ป็น Rolex ผมก็จะไม่คอ่ ยชอบ อะไร ที่เป็น Benz ผมก็จะไม่ค่อยชอบ เหมือนตอนนี้เหมือนกัน โทร ศัพท์ทเี่ ป็น iPhone ผมก็จะไม่คอ่ ยชอบเหมือนกัน ผมคงเป็นคน ที่มองอะไรในอีกมุมหนึ่งที่ต่างจากคนอื่น เหมือนรู้สึกว่าทำ�ไม ต้องไปตามกระแสของเค้า IAW: แล้วมาถึงนาฬิกากลุ่มนี้ได้ยังไงครับ สักพักหนึง่ หลังจากทีข่ าย Rolex เรือนนัน้ ให้เพือ่ นไป ก็เพือ่ นคน นี้ล่ะที่ทำ�ให้ชอบนาฬิกาออโต้ คือเค้าเป็นเพื่อนที่สนิทมาก อยู่ๆ เค้าเอาของขวัญวันเกิดมาให้ เจอกันที่ห้าง เอาถุงใบหนึ่งมาใส่ ให้ทมี่ อื แล้วก็วงิ่ ไปไหนไม่รู้ เค้าคงกลัวเราคืน พอกลับมาดูทบี่ า้ น ก็เจอเรือนนี้ Rolex GMT Master II IAW: เจอ Rolex จนได้ ตอนแรกก็วา่ นัน่ น่ะสิ แต่กท็ �ำ ให้รสู้ กึ ดีกบั นาฬิกาออโต้นะ เพราะ เค้าอุตส่าห์เอานาฬิกาออโต้กลับมาให้เราก็แสดงว่าน่าจะมีอะไร ดีๆ มั่ง ก็เลยซื้อของกลับไปให้เค้า เป็น Ulysse Nardin ที่ตอน นี้อยู่กับ PMT The Hour Glass แต่ตอนที่ผมซื้อนั้นอยู่กับ Trocadero Group IAW: กระโดดไป Ulysse Nardin ได้ยังไงครับ คือเข้าไปหาข้อมูลด้วยตัวเองเลย จริงๆ ไม่รู้จักใครหรอก คือ ผมมองหาในราคาที่พอจะรับได้ ก็เลยได้รุ่น Marine Master ไป ให้เค้า พอเจอพนักงานขายก็ซื้อโดยไม่รู้ตัว จริงๆ ไม่เคยซื้อ นาฬิกาให้ ใครเป็นแสนเลยนะ

Patek Philippe Ref.5146R ตัวเรือนโรสโกลด์ขนาด 39 มิลลิเมตร หน้าปัดสีครีม กลไกอัตโนมัติ พร้อมฟังก์ชน่ั แอลนวลคาเลนดาร์ แสดงวัน เดือน กับกำ�ลังสำ�รองด้วยเข็ม แสดงวันทีแ่ ละมูนเฟสผ่านช่องหน้าต่าง

Girard-Perregaux Ferrari 250 GT TdF Chronograph ตัวเรือนสตีลขนาด 40 มิลลิเมตร หน้าปัดสีด�ำ กลไกอัตโนมัตโิ ครโนกราฟ เข็มนาทีจบั เวลากลาง ฝาหลังสลักภาพรถ Ferrari 250GT ผลิตจำ�นวนจำ�กัด 2,000 เรือน

Girard-Perregaux WW.TC Chronograph ตัวเรือนพิงค์โกลด์ขนาด 43 มิลลิเมตร วงหน้าปัด หลักสีเทา กลไกอัตโนมัติโครโนกราฟพร้อมฟังก์ชั่นเวิลด์ไทม์บอกเวลา 24 เมืองทั่วโลก

Girard-Perregaux Laureato Evo3 ตัวเรือนสตีลขนาด 44 มิลลิเมตร หน้าปัดวาฟเฟิลสีดำ� กลไกอัตโนมัติโครโนกราฟ เข็มนาทีจับเวลากลาง แสดงวันที่ด้วยเข็มบนวงหน้าปัดย่อย


COLLECTOR

ส่วนใหญ่ได้ดูก่อนแล้ว เพราะเห็นวางโชว์อยู่ในตู้ ก็จะคุยกับเค้าก่อนว่าเป็นยังไง ซับซ้อนยังไง แล้วค่อยกลับไป หาข้อมูลแล้วถึงตัดสินใจ

IAW: อะไรเป็นสิ่งที่ทำ�ให้ตัดสินใจซื้อล่ะครับ ต้องบอกเลยว่าพนักงานขาย ตอนนั้นซื้อกับคุณไพโรจน์ ที่ตอนนี้ก็ไปอยู่กับ PMT The Hour Glass แล้ว ตอนแรก ก็ไม่ได้รู้เรื่องอะไรเลย พอมาคุยกับคุณไพโรจน์นี่ล่ะก็โดน แกล้างสมอง แต่จะว่าไปเราจะซื้อของราคาเป็นแสนเราก็ ต้องถามเค้าเยอะหน่อย คุยไปคุยมาก็รู้จักคุ้นเคยกัน แต่ ไม่คิดว่าการไปซื้อของให้เพื่อนจะกลายเป็นเรื่องยาวเป็น สิบปีมาถึงตอนนี้ IAW: เป็นสิบปีได้ยังไงครับ หลังจากนั้นก็มีไปดูที่งาน Central International Watch Fair ก็เจอนี่ล่ะ Ulysse Nardin Blue Max สวยกว่าที่เรา ซื้อให้เพื่อนอีก ราคาสูงกว่าแต่ดูดีกว่าเยอะ หลังเปิดด้วย แล้วก็สนี �้ำ เงินด้วย คุณไพโรจน์เค้าเล่าให้ผมฟังว่าได้มาจาก การเผา คือเราก็ต้องนั่งฟังประวัติเรี่องการเผานี่ด้วยนะ แล้วก็อะไรอีกหลายอย่างว่ามันไม่ใช่นาฬิกาธรรมดา มัน เป็นนาฬิกาแบบพิเศษ แต่กเ็ ป็นจุดเริม่ ต้นนะ และก็เป็นเพราะ เรามองเห็นเครื่องได้ด้วย อย่าง Rolex มองไม่เห็นเครื่อง มันก็เลยดูไม่มีอะไร IAW: ก็เลยเริ่มสนใจเรื่องกลไกมากขึ้น ใช่ ควอตซ์ไม่เห็นเครือ่ ง ตอนนัน้ ก็เลยสนิทกับพนักงานขาย ของ Trocadero จนกลายเป็นเรือนที่แพงที่สุดในตอนนั้น ก็คือ San Marco Perpetual Calendar IAW: คราวนี้กระโดดไกลเลยนะครับ แต่ระหว่างนัน้ ก็มซี อื้ Oris หลายเรือนเหมือนกันเพราะราคา ไม่สูงมากแล้วรูปแบบก็เยอะดี

117

IAW: แล้วได้ซื้อกับที่อื่นด้วยรึเปล่าครับ ก็มีนะ ช่วงเดียวกับ Ulysse Nardin นี่ก็มีซื้อ Breitling B-1 กับทาง Pendulum เพราะเห็นว่าฟังก์ชั่นใช้งานเยอะดี แล้ว ก็ทำ�ให้ผมรู้จักกับร้านนาฬิกาเค้าด้วย IAW: แต่ B-1 ก็เป็นนาฬิกาควอตซ์ที่ราคาไม่ค่อยถูก เท่าไหร่นะครับ อย่างทีบ่ อก เห็นมีฟงั ก์ชน่ั แล้วก็อะไรหลายอย่าง ได้ ใบโครโน มิเตอร์ดว้ ย นอกจาก Rolex แล้วก็มี Omega กับ Breitling นี่ล่ะที่ผ่านได้ ใบนี้มามากที่สุด IAW: ฟังดูนี่แสดงว่าประทับใจพนักงานขายมาก เรียกว่าเจอคุณไพโรจน์ทีไร เสียตังค์ทุกที ยังมีซื้อ Carl F. Bucherer กับเค้าอีกด้วยนะ IAW: ส่วนใหญ่นี่ได้หาข้อมูลมาก่อนรึเปล่าครับ ส่วนใหญ่ได้ดูก่อนแล้วเพราะเห็นวางโชว์อยู่ ในตู้ ก็จะคุย กับเค้าก่อนว่าเป็นยังไง ซับซ้อนยังไง แล้วค่อยกลับไปหา ข้อมูลแล้วถึงตัดสินใจ อย่าง Ulysse Nardin San Marco Perpetual Calendar นี่ก่อนซื้อก็พยายามดูแบรนด์อื่นซึ่ง ส่วนใหญ่จะไม่คอ่ ยมีปี ก็มไี ปเดินๆ ดู แต่กร็ สู้ กึ ว่ารุน่ นีด้ ที ส่ี ดุ ยังชอบเรือนนี้อยู่มากที่สุดก็เลยตัดสินใจ IAW: แล้วดูแบรนด์อื่นนี่มีแบรนด์ไหนบ้างครับ ก็หลายแบรนด์ อย่าง Zenith Chronomaster นี่คล้ายๆ จะเป็นเพอร์เพทชวลคาเลนดาร์นะแต่ไม่ใช่ แล้วก็ไม่มีบอก ปีด้วย แต่ก็ซื้อกับคุณไพโรจน์เหมือนกัน ตอนนั้นอยู่กับ ร้าน Chronos


(ซ้าย)​Ulysse Nardin San Marco GMT Perpetual ตัวเรือนโรสโกลด์ขนาด 40 มิลลิเมตร หน้าปัดกิโยเช่ ลายคลื่นสีทองแดง กลไกอัตโนมัติความเที่ยงตรง ระดับโครโนมิเตอร์พร้อมฟังก์ชั่นจีเอ็มทีบอกเวลา ไทม์โซนที่สองด้วยเข็มกลาง เพอร์เพทชวลคาเลนดาร์ แสดงวันที่ขนาดใหญ่ 2 หลัก และแสดงตัวเลขปี 2 หลัก ผลิตจำ�นวนจำ�กัด 500 เรือน (ขวา) Ulysse Nardin GMT Big Date รุ่นพิเศษฉลองสิริราชสมบัติ 60 ปี พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ตัวเรือนสตีลขนาด 40 มิลลิเมตร กลไกอัตโนมัติ พร้อมฟังก์ชั่นแสดงเวลาไทม์โซนที่สองผ่านช่องหน้าต่าง และแสดงวันที่ขนาดใหญ่ 2 หลัก ผลิตจำ�นวนจำ�กัด

1

2

3


COLLECTOR

119

ทุกๆ ปีก็จะไปเดินดูงานนาฬิกาตลอด แล้วก็จะซื้อจากพนักงานขายที่รู้จักกันนี่ล่ะ IAW: แล้วมีดูรุ่นอื่นๆ ของ Ulysse Nardin อีกหรือเปล่าครับ ก็มีนะ บางเรือนก็ให้แฟนผมใส่ แล้วก็มีอีกเรือนคือรุ่น Freak แต่ก็ดูเกินไป แล้วก็แพงกว่า กันตั้งเยอะด้วยเพราะเป็นตูร์บิยอง IAW: ประทับใจอะไรกับ Ulysse Nardin บ้างครับ ก็ชอบหลายรุ่นนะ อย่างรุ่น Freak นี่ดูประหลาดไปกว่ารุ่นอื่นๆ แต่โดยรวมชอบหน้าตา ของแบรนด์นี้นะ ก็เลยพยายามหารุ่นดีๆ ของเค้า ก็เลยได้ตัวนี้ แล้วก็อีกหลายเรือนของ แบรนด์นี้ด้วย IAW: แล้วมีช่วงไหนเป็นจุดเปลี่ยนแปลงของการเก็บสะสมนาฬิกาอีกรึเปล่าครับ ทุกๆ ปีกจ็ ะไปเดินดูงานนาฬิกาตลอด แล้วก็จะซือ้ จากพนักงานขายทีร่ จู้ กั กันนีล่ ะ่ ถ้าสังเกต ดูก็จะเห็นว่าซื้อนาฬิกาจากคุณไพโรจน์ในทุกๆ ร้านที่แกไปอยู่เลย แต่บางทีถึงคุณไพโรจน์ ไม่อยูก่ ย็ งั สนิทกับคนอืน่ บ้างนะ ก่อนหน้านีท้ ี่ Trocadero ก็มคี ณ ุ พิสมัยซึง่ ตอนนีไ้ ปอยูก่ บั Cortina แล้ว จริงๆ ต้องเรียกว่าเป็นคนค่อนข้างสนิทกับพนักงานขายนะ IAW: จริงครับ แล้วถ้าไม่รู้จักกันนี่ จะเริ่มต้นคุยบ้างได้มั้ยครับ ก็ได้นะ แต่บางทีเหมือนไม่สนิทใจกัน คุยๆ กันแล้วก็ผา่ นไป ตอนหลังบางแบรนด์ไม่คอ่ ยรูจ้ กั กับใครเลย รู้สึกว่าคนที่รู้จักจะไปอยู่ที่อื่นกันหมดเลย แต่ถ้าย้ายไปแล้วเรารู้เราก็จะเวียนไป คุยบ้างไปดูบ้างอยู่เรื่อยๆ ทั้งผมและแฟน IAW: แสดงว่าคนขายมีส่วนสำ�คัญมาก บอกไม่ถูก แต่สำ�หรับผมน่าจะใช่ อย่างพนักงานที่ค่อนข้างสนิทด้วยนี่ เคยมีช่วงหนึ่งที่ เค้ากำ�ลังลดราคาเพราะกำ�ลังจะเปลี่ยนรุ่น ช่วงเวลาประมาณอาทิตย์นึงนี่ผมซื้อมาสิบ กว่าเรือนเลย ซื้อแจก IAW: แล้วเคยมีที่จะซื้อ แต่พนักงานขายไม่ถูกใจบ้างมั้ยครับ ก็ไม่เชิง มีครั้งหนึ่งไปชอบหน้าตาของ Porsche Design กลไกออโต้ที่วางโชว์อยู่หน้าร้าน ตอนนั้นยังชอบควอตซ์อยู่เลย สงสัยเค้าเกลี้ยกล่อมเราไม่พอเลยไม่ได้ซื้อ แต่ตอนนี้ เสียดายเพราะตอนนั้นราคาไม่แพงเหมือนตอนนี้ IAW: เป็นคนที่ชอบนาฬิกาแล้วก็อยากให้คนอื่นได้ในสิ่งที่เราชอบไปด้วยรึเปล่าครับ ใช่นะ ผมเป็นคนชอบซื้อเก็บ ซื้อนาฬิกาเยอะมาก ซื้อให้คนรู้จัก ซื้อให้ลูกน้อง ถ้าเป็นลูก น้องเราก็จะไม่ซื้อแพงมากนัก ดูตามความสำ�คัญด้วย อย่าง Seiko หรือ Citizen นี่ซื้อ บ่อยมากจนมีร้านประจำ�เลย IAW: ถ้าอย่างงั้นพอเดาได้แล้ว Chopard เรือนนี้ก็ซื้อกับคุณไพโรจน์แน่เลย ไม่ใช่ เรือนนีไ้ ปซือ้ ในงาน Central International Watch Fair โดยทีผ ่ มไม่รจู้ กั พนักงานขาย แต่เค้ารูจ้ กั ชือ่ เรา จริงๆ แล้วพนักงานขายก็หมุนเวียนกันอยูห่ ลายๆ ร้าน พอเค้าทักชือ่ เรา ตรงเลย เราก็ต้องเข้าไปดู พอดูแล้วก็เรียกว่าชอบหน้าตาแล้วกัน เพราะยังไม่มี Chopard เลยแล้วรุน่ นีเ้ ป็นลิมเิ ต็ดเอดิชนั่ ด้วย อีกอย่างนึงหน้าตาดูเป็นมิกกีเ้ ม้าส์ดี แล้วทีส่ �ำ คัญเลย คือ ผมสะสมด้วยความชอบ บางทีก็ไม่ได้มีข้อมูลอะไรมากมายนัก แต่ซื้อด้วยความชอบก็ เป็นความสุขเหมือนกันนะ เห็นปุ๊ปซื้อปั๊บ IAW: แล้วเรือนล่าสุดที่ซื้อเป็นนาฬิกาอะไรครับ Rolex Daytona พักหลังๆ มาก็เริ่มชอบ Daytona ทั้งที่ตอนแรกไม่ชอบ Rolex เพราะนึก ไปถึงแต่พวก Datejust ว่าดูแก่ พ่อเราใส่ ถ้าเราใส่ก็ต้องยอมรับว่าเราแก่ แต่ Daytona นี่ หน้าตาดูทันสมัยกว่า สงสัยเพราะเป็นโครโนกราฟด้วย พวกน้องๆ เค้าก็ชอบ Daytona กัน มีกันหมดเลยคนละเรือนสองเรือนแต่ส่วนใหญ่เป็นสตีล ผมก็เลยพยายามลองชอบดู บ้างแต่ให้มีความต่างกันหน่อยนึง IAW: แล้วเรือนนี้ซิ้อเพราะเกี่ยวกับพนักงานขายรึเปล่าครับ เรือนนีเ้ ป็นข้อยกเว้น เป็นเรือนทีห่ าข้อมูลเยอะมาก ครึง่ หนึง่ คือหาข้อมูลเรือ่ งราคา เพราะ ราคาแตกต่างกันมากเหมือนกัน IAW: สุดท้ายเลยครับ พูดถึงเรือนที่ใส่บนข้อมือนี้บ้าง เคยมีเพอร์เพทชวลคาเลนดาร์ของ Ulysse Nardin แล้ว เลยลองเป็นแอนนวลคาเลนดาร์ ของ Patek Philippe บ้าง ก็ซื้อที่ PMT The Hour Glass นั่นล่ะ ที่ลองเป็นแอนนวลคาเลน ดาร์ดบู า้ งก็เพราะผมยังไม่มี เคยเห็นรุน่ นีม้ าก่อนแล้วและราคาก็ปรับไปเรือ่ ยๆ พอมีจงั หวะ ก็ซื้อเลยแล้วกัน ไม่อย่างนั้นเดี๋ยวราคาก็ขึ้นไปอีกเรื่อยๆ เดี๋ยวต้องไปซื้อตอนแพงกว่านี้

1. Oris รุ่นพิเศษฉลองสิริราชสมบัติ 60 ปี พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เมื่อปี 2006 ตัวเรือนสตีล กลไกอัตโนมัติ ผลิตจำ�นวนจำ�กัด 999 เรือน 2. Oris รุ่นพิเศษฉลองพระชนมายุ 84 พรรษา พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เมื่อปี 2011 ตัวเรือนสตีลขอบตัวเรือนทอง กลไกไขลาน ผลิตจำ�นวนจำ�กัด 400 เรือน 3. Citizen Automatic รุ่นพิเศษฉลองพระชนมายุ 84 พรรษา พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เมื่อปี 2011 ตัวเรือน-สายสตีลเคลือบพิงค์โกลด์ กลไกอัตโนมัติ ผลิตจำ�นวนจำ�กัด 1,840 เรือน 4. Oris รุ่นพิเศษฉลองพระชนมายุ 80 พรรษา พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เมื่อปี 2007 ตัวเรือนสตีล กลไกอัตโนมัติ ผลิตจำ�นวนจำ�กัด 1,927 เรือน 5. Citizen Eco-Drive รุ่นพิเศษฉลองสิริราชสมบัติ 60 ปี พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เมื่อปี 2006 ตัวเรือนสตีล หน้าปัดสีน้ำ�เงิน กลไกควอตซ์ระบบ อีโคไดรฟ์พลังงานแสงพร้อมฟังก์ชั่นเวิลด์ไทม์ ผลิตจำ�นวนจำ�กัด 999 เรือน

4

5


1. Maurice Lacroix Masterpiece Calendrier Retrograde ตัวเรือนพิงค์โกลด์ขนาด 43 มิลลิเมตร หน้าปัดสีเงิน กลไกไขลาน แสดงวันทีด่ ว้ ยเข็มเรโทรเกรดพร้อมมาตรแสดงกำ�ลังสำ�รอง 2. Maurice Lacroix Masterpiece Cinq Aiguilles ตัวเรือนสตีลขนาด 40 มิลลิเมตร หน้าปัด สีดำ� กลไกอัตโนมัติ บอกเวลา วัน และวันที่ ด้วยเข็มทั้งหมด 5 เข็ม 3. Maurice Lacroix Masterpiece Reveil Globe ตัวเรือนสตีลขนาด 43 มิลลิเมตร หน้าปัด สีดำ� กลไกอัตโนมัติบอกเวลาได้ 3 ไทม์โซน พร้อมฟังก์ชั่นตั้งปลุก 4. Maurice Lacroix Materpiece Regulateur ตัวเรือนสตีลขนาด 42 มิลลิเมตร ขอบตัวเรือน โรสโกลด์ หน้าปัดสีเทา กลไกอัตโนมัติ แสดงชั่วโมงแบบ 24 ชั่วโมงด้วยเข็มบนหน้าปัดเล็ก 5. Maurice Lacroix Masterpiece Squelette ตัวเรือนสตีลขนาด 43 มิลลิเมตร หน้าปัด แซฟไฟร์ กลไกสเกเลตันไขลานอินเฮ้าส์ Calibre ML 134 6. Omega Seamaster 300 M GMT ตัวเรือนสตีลขนาด 41 มิลลิเมตร หน้าปัดและขอบ ตัวเรือนสีน้ำ�เงิน กลไกอัตโนมัติความเที่ยงตรงระดับโครโนมิเตอร์ ฟังก์ชั่นจีเอ็มทีบอกเวลา ไทม์โซนที่สอง 7. Omega Seamaster 300 M Chrono Diver ตัวเรือนสตีลขนาด 41.5 มิลลิเมตร หน้าปัด และขอบตัวเรือนสีน้ำ�เงิน กลไกอัตโนมัติโครโนกราฟความเที่ยงตรงระดับโครโนมิเตอร์

8. Omega Seamaster 300 M Chronometer Special Edition ’40 Years of James Bond’ ตัวเรือนสตีลขนาด 41 มิลลิเมตร หน้าปัดและขอบตัวเรือนสีน้ำ�เงิน มีโลโก้ 007 อยู่บนหน้าปัด ฝาหลังสลักโลโก้ 007 พร้อมข้อความที่ระลึก กลไกอัตโนมัติความเที่ยงตรงระดับโครโนมิเตอร์ ผลิตจำ�นวนจำ�กัด 10,007 เรือนเมื่อปี 2002 9. Omega Speedmaster Racing Michael Schumacher World Champion Edition ตัวเรือนสตีลขนาด 39 มิลลิเมตร หน้าปัดคาร์บอนไฟเบอร์สีดำ� มีข้อความ RACING อยู่ในวง ชั่วโมงจับเวลา มีเลข 1 ขนาดใหญ่ ณ ตำ�แหน่ง 1 นาฬิกา ขอบหลักชั่วโมงสีแดง ฝาหลังสลัก ลายเซ็นของ Schumacher และข้อความที่ระลึก กลไกอัตโนมัติโครโนกราฟ ผลิตจำ�นวนจำ�กัด 11,111 เรือน เพื่อฉลองการเป็นแชมป์ฟอร์มูล่าวันประจำ�ปี 2001 ของ Schumacher 10. Omega Speedmaster Racing Day Date Michael Schumacher ตัวเรือนสตีลขนาด 39 มิลลิเมตร หน้าปัดคาร์บอนไฟเบอร์สีดำ� มีข้อความ RACING อยู่ใต้ข้อความ AUTOMATIC ขอบหลักชั่วโมงและตัวเลขวันที่สีแดง พื้นวงชั่วโมงจับเวลาลายธงตาหมากรุก ฝาหลังสลักลาย เซ็นของ Schumacher และข้อความทีร่ ะลึก กลไกอัตโนมัตโิ ครโนกราฟ แสดงวันทีด่ ว้ ยเข็มกลาง แสดงวันกับเดือนผ่านช่องหน้าต่าง มีเข็มแสดงเวลาแบบ 24 ชัว่ โมงอยูร่ ว่ มแกนกับเข็มวินาที ผลิต จำ�นวนจำ�กัด 5,555 เรือน เพือ่ ฉลองการเป็นแชมป์ฟอร์มลู า่ วันประจำ�ปี 2002 ของ Schumacher

1

7

2

8

3

9

4

5

6 10

1

7 5

2

3

4

6

8

1. Oris Big Crown Small Second Pointer Date ตัวเรือนสตีลขนาด 44 มิลลิเมตร หน้าปัดสีดำ� กลไกอัตโนมัติ บอกวันที่ด้วยเข็มกลาง 2. Oris TT3 Darryl O’Young Limited Edition ตัวเรือนไทเทเนี่ยมเคลือบดีแอลซีดำ�ขนาด 43.5 มิลลิเมตร แผ่นหน้าปัดกระจกมิเนอรัลร่วมกับแผ่นฉลุลายโครงล้อแม็กสีดำ� กลไกอัตโนมัติ ผลิตจำ�นวน จำ�กัด 997 เรือน เพื่อเป็นเกียรติแก่นักแข่งรถซูเปอร์สตาร์ชาวจีน 3. Oris Centennial 1904 Gold Limited Edition ตัวเรือนโรสโกลด์ขนาด 40.5 มิลลิเมตร หน้าปัดกิโยเช่สีเงินตกแต่งรายละเอียดด้วยโรสโกลด์ สลักภาพโรงงานโอริสบนฝาหลัง กลไกอัตโนมัติ ฟังก์ชั่น แสดงวันกับวันที่ด้วยเข็มบนหน้าปัดย่อย แสดงเวลาไทม์โซนที่สองบนหน้าปัดย่อย และแสดงมูนเฟส ผลิตจำ�นวนจำ�กัด 100 เรือน เมื่อปี 2004 เพื่อเป็นที่ระลึกวาระครบรอบ 100 ปีของแบรนด์ 4. Oris Big Crown Small Second Pointer Date Centennial Gold Edition เลขไทย ตัวเรือนเยลโลว์โกลด์ขนาด 38 มิลลิเมตร หน้าปัดกิโยเช่สเี งิน กลไกอัตโนมัติ ชีบ้ อกวันทีด่ ว้ ยเข็มกลาง ผลิตเป็นพิเศษ สำ�หรับประเทศไทยเมื่อปี 2004 ในจำ�นวนจำ�กัด เพื่อเป็นที่ระลึกวาระครบรอบ 100 ปีของแบรนด์ 5. Oris ProDiver Chronograph ตัวเรือนไทเทเนียมขนาด 51 มิลลิเมตร กันน้ำ�ได้ 1,000 เมตร ขอบตัวเรือนติดตั้งแผ่นเซรามิกดำ�และยางสีดำ� หน้าปัดสีดำ�ลายคลื่น กลไกอัตโนมัติโครโนกราฟ 6. Oris Centennial Worldtimer 1904 Limited Edition ตัวเรือนสตีลขนาด 42 มิลลิเมตร สลักภาพโรงงานโอริสบนฝาหลัง หน้าปัดกิโยเช่สีเงินตกแต่งรายละเอียดด้วยโรสโกลด์ กลไกอัตโนมัติบอกเวลา ไทม์โซนที่สองเป็นชั่วโมงกับนาทีบนหน้าปัดเล็ก แสดงกลางวัน/กลางคืนผ่านช่องหน้าต่าง ผลิตจำ�นวนจำ�กัด 1,904 เรือน เมื่อปี 2004 เพื่อเป็นที่ระลึกวาระครบรอบ 100 ปีของแบรนด์ 7. Oris Artelier Hand-winding, Small-second ตัวเรือนโรสโกลด์ 18k ขนาด 40 มิลลิเมตร หน้าปัดลายกิโยเช่สีทูโทน เทา-เงิน กลไกไขลาน 8. Oris Divers Regulateur ‘Der Meistertaucher’ ตัวเรือนไทเทเนียมขนาด 49 มิลลิเมตร กันน้ำ�ได้ 1,000 เมตร หน้าปัดสีดำ�ลายคลื่น กลไกอัตโนมัติ แสดงชั่วโมงด้วยเข็มบนหน้าปัดเล็ก


COLLECTOR

121

1. Zenith Chronomaster Star El Primero ตัวเรือนโรสโกลด์ขนาด 37.5 มิลลิเมตร หน้าปัดสีเงิน กลไกอัตโนมัติโครโนกราฟความเที่ยงตรงระดับโครโนมิเตอร์ 2. Carl F. Bucherer Patravi TravelGraph ตัวเรือนเยลโลว์โกลด์ขนาด 42 มิลลิเมตร กลไกอัตโนมัติโครโนกราฟพร้อมฟังก์ชั่นจีเอ็มทีแสดงเวลาไทม์โซนที่สองด้วยเข็มกลาง

8 9 3

4 10

11

1 5 6

2

12

7

13

3. Ulysse Nardin Maxi Marine Diver Chronometer ตัวเรือนสตีลขนาด 40 มิลลิเมตร หน้าปัดสีดำ� กลไกอัตโนมัติความเที่ยงตรงระดับโครโนมิเตอร์ 4. Ulysse Nardin Michelangelo UTC Dual Time ตัวเรือนสตีลขนาด 35 x 37 มิลลิเมตร หน้าปัดสีด�ำ กลไกอัตโนมัตพิ ร้อมฟังก์ชนั่ แสดงเวลาไทม์โซนทีส่ องผ่านช่องหน้าต่าง และแสดงวันทีข่ นาดใหญ่ 2 หลักผ่านช่องหน้าต่าง 5. Breitling Navitimer 01 ตัวเรือนสตีลขนาด 43 มิลลิเมตร หน้าปัดสีดำ� กลไกอัตโนมัติโครโนกราฟความเที่ยงตรงระดับโครโนมิเตอร์ 6. Chopard Mille Miglia Jacky Ickx Chronograph ตัวเรือนสตีลขนาด 42.5 มิลลิเมตร หน้าปัดสีดำ� ฝาหลังสลักลายเซ็นของ Jacky Ickx กลไกอัตโนมัติโครโนกราฟพร้อมฟังก์ชั่นฟลายแบ็ค แสดงวันที่ขนาดใหญ่ 2 หลักผ่านช่องหน้าต่าง ผลิตจำ�นวนจำ�กัด 1,000 เรือน 7. Chronoswiss Regulateur Automatique ตัวเรือนเยลโลว์โกลด์ขนาด 38 มิลลิเมตร หน้าปัดสีเขียว กลไกอัตโนมัติบอกชั่วโมงด้วยเข็มบนหน้าปัดย่อย 8. Zenith Chronomaster El Primero Moon Phase ตัวเรือนสตีลขนาด 40 มิลลิเมตร สายสตีล หน้าปัดสีเงิน กลไกอัตโนมัติโครโนกราฟความเที่ยงตรงระดับโครโนมิเตอร์ พร้อมฟังก์ชั่นแสดงวัน วันที่ เดือน และมูนเฟส ผ่านช่องหน้าต่าง 9. Corum Classical Chrono Flyback ตัวเรือนโรสโกลด์ขนาด 44 มิลลิเมตร หน้าปัดสีเงิน กลไกอัตโนมัตโิ ครโนกราฟพร้อมฟังก์ชนั่ ฟลายแบ็คความเทีย่ งตรงระดับโครโนมิเตอร์ แสดงวันทีด่ ว้ ยตัวเลข ขนาดใหญ่ 2 หลัก ผลิตจำ�นวนจำ�กัด 50 เรือน 10. Panerai Radiomir Black Seal PAM00183 ตัวเรือนสตีลขนาด 45 มิลลิเมตร กลไกไขลาน 11. Rolex Daytona Ref.116528 ตัวเรือนเยลโลว์โกลด์ขนาด 40 มิลลิเมตร สายเยลโลว์โกลด์ หน้าปัดสีขาว หน้าปัดย่อยสีดำ� กลไกอัตโนมัติโครโนกราฟ 12. Longines Master Collection ตัวเรือนสตีลขนาด 44 มิลลิเมตร หน้าปัดสีเงิน กลไกอัตโนมัติ ฟังก์ชั่นแสดง เวลาไทม์โซนที่สอง แสดงวัน วันที่ กับวินาที ด้วยเข็มเรโทรเกรดรวม 4 เข็ม แสดงมูนเฟสและกลางวัน/กลางคืนผ่านช่องหน้าต่าง 13. Graham Chronofighter Oversize Airwing ตัวเรือนไทเทเนียมขนาด 47 มิลลิเมตร หน้าปัดสีเทา พงษ์กรณ์ กิตติ์เรืองพัชร กลไกอัตโนมัติโครโนกราฟ “ที่สำ�คัญเลยคือ ผมสะสมด้วยความชอบ บางทีก็ไม่ได้มีข้อมูลอะไรมากมายนัก แต่ซื้อด้วยความชอบก็เป็นความสุขเหมือนกันนะ เห็นปุ๊ปซื้อปั๊บ”


THE

HOBBY เป็นงานอดิเรก ดร.วิชติ อาวัชนากร ผูอ้ �ำ นวยการหลักสูตรการจัดการ เทคโนโลยี คณะวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี มหาวิทยาลัย อัสสัมชัญ เป็นผู้ ใหญ่ทมี่ คี วามสุขมุ และนิง่ เงียบทีห่ ากใคร ไม่ได้พูดคุยด้วยอาจคิดว่าเป็นคนที่เข้าถึงยาก แม้หน้าที่ การงานจะเป็นเรื่องเกี่ยวกับเทคโนโลยี แต่ ดร.วิชิต กลับ หลงรักกลไกชิ้นเล็กๆ ที่เรียกว่าเครื่องบอกเวลานี้อย่าง จริงจัง

WRITER: DR. PRAMOTE RIENJAROENSUK


DR.VICHIT

AVATCHANAKORN


Panerai Luminor Power Reserve 44mm PAM00028 ตัวเรือนสตีลเคลือบพีวีดี ขนาด 44 มิลลิเมตร ฝาหลังทึบ กันน้ำ�ได้ 300 เมตร พื้นหน้าปัดสีดำ�ลายฮ็อบเนล มีเลนส์ ขยายวันที่บนกระจกหน้าปัด กลไกอัตโนมัติ Soprod 9040 พร้อมฟังก์ชั่นแสดงกำ�ลังสำ�รองและวันที่

Patek Philippe Nautilus Ref.5980/1A ตัวเรือนสตีลขนาด 40.5 มิลลิเมตร สายสตีล หน้าปัดสีน้ำ�เงิน กลไกอัตโนมัติโครโนกราฟ

PAM00028 เป็นนาฬิกาในกลุ่มสเปเชี่ยลเอดิชั่นของ Panerai ผลิตขึ้นจำ�นวน 1,000 เรือน เมื่อปี 2009 เป็นการนำ� PAM00028 ที่เคยผลิตขึ้นในช่วงปี 1998-1999 กลับมาผลิตใหม่อีกครั้ง โดยใช้กลไก Soprod 9040 เช่นเดียวกับรุ่นต้นฉบับ ทั้งยังมีรูปลักษณ์และคุณสมบัติที่ใกล้เคียงกับ รุ่นต้นฉบับเป็นอย่างยิ่ง


COLLECTOR

125

Panerai Luminor Marina 44mm PAM00430 Bangkok Boutique Edition ตัวเรือนสตีลขนาด 44 มิลลิเมตร กันน้ำ�ได้ 300 เมตร ฝาหลังสลักภาพวัดพระแก้ว หน้าปัดแบบแซนด์วิช พร้อมตอร์ปิโด SLC กลไกไขลาน OPII ผลิตจำ�นวนจำ�กัด 100 เรือน Tips: Panerai Boutique Edition เป็นนาฬิกา รุ่นพิเศษที่ถูกผลิตขึ้นในจำ�นวนจำ�กัด เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองและเป็นที่ระลึกยาม เมื่อ Panerai เปิดบูติกแห่งใหม่ขึ้น ณ เมืองต่างๆ ของโลก โดยจะมีการสลัก ภาพสัญลักษณ์สำ�คัญของเมืองนั้นๆ ลงบนฝาหลัง ซึ่ง Panerai รุ่นพิเศษสำ�หรับวาระการเปิด บูติกในสยามพารากอนที่กรุงเทพ เมื่อปี 2012 นั้น จะเป็นภาพวัดพระแก้ว สถานที่สำ�คัญคู่บ้านคู่เมืองของกรุงเทพ โดยมีรหัสประจำ�ตัวว่า PAM00430 (Luminor Marina 44mm ผลิต 100 เรือน) และ PAM00431 (Luminor 1950 10 Days GMT 44mm ผลิต 30 เรือน) ทั้งคู่จะมากับสายหนังสีน้ำ�ตาล

อย่างเรือน PAM00424 กับ PAM00425 เนี่ยก็คล้าย กันมาก ต่างกันตรงรูปแบบหน้าปัด แต่ถ้าเป็นผมๆ ก็ชอบ PAM00424 มากกว่า เพราะมีวันที่ด้วย

IAW: นาฬิกาเยอะมากเลยนะครับ ก็ซื้อไปเรื่อยๆ ก็มีประมาณนี้แหละ IAW: แต่ก็ยังคงเพิ่มปริมาณไปเรื่อยๆ ใช่มั้ยครับ ก็แล้วแต่แหละ อย่างตอน Pendulum เค้าถามมาว่าเค้ามี Panerai รุน่ PAM00424 มาจะเอามัย้ ผมก็ไม่เอานะ เพราะผมว่ามันดูใหญ่ไป IAW: แต่ Panerai ก็มนี ค่ี รับ มีรปู วัดพระแก้วด้วย เค้าให้ลูกค้าไม่กี่คนเองเพราะผลิตแบบจำ�นวนจำ�กัด และคนก็อยากได้กันมาก ใช่เรือนนี้คือ PAM00430 ผมจะจองอีกเรือนเค้าก็ไม่ยอมแล้วเหมือนกัน IAW: Panerai เป็นแบรนด์ที่มีความหลากหลายพอสมควร ดร.วิชิตเลือกดูยังไงบ้างครับ ก็ดูทั่วๆ ไป ว่าเป็นแบบที่เราชอบรึเปล่า อย่างเรือน PAM00424 กับ PAM00425 เนี่ยก็คล้ายกันมาก ต่างกัน ตรงรูปแบบหน้าปัด แต่ถ้าเป็นผมๆ ก็ชอบ PAM00424 มากกว่า เพราะมีวันที่ด้วย IAW: แล้วจะไปรับมั้ยครับ ส่วนตัวผมเองคงไม่ หลายๆ รุ่นก็ดูเหมือนๆ กันไปหมด ต้องให้วัยรุ่นเค้าดูกันดีกว่า IAW: Panerai เรือนนี้ยังไม่ได้ใส่เลยเหรอครับ (PAM00430) ใช่ยังไม่ได้ ใส่เลย รอมีโอกาสก่อน IAW: แล้วอย่าง Panerai เรือนไหนที่หมายตาไว้อีกครับ อีกเรือนที่ผมชอบแต่ยังไม่มีก็คือเรือนที่เป็นภาษาจีน ตอนนี้ก็พยายามปล่อยเรือนธรรมดาออกไป เก็บไว้ แต่เรือนที่ชอบๆ จริงๆ เท่านั้น


A. Lange & Söhne Lange 1 Moonphase Ref.109.025 ตัวเรือนแพลตินั่มขนาด 38.5 มิลลิเมตร หน้าปัดสีเงินแสดง เวลาและกำ�ลังสำ�รองด้วยเข็มทองคำ�เคลือบโรเดียม กลไกไข ลาน Calibre L901.5 บอกวันที่ผ่านช่องหน้าต่างคู่ขนาดใหญ่ พร้อมฟังก์ชั่นแสดงมูนเฟส กำ�ลังสำ�รอง 72 ชั่วโมง ฝาหลังกรุแซฟไฟร์

IAW: แล้ว Zeitwerk จาก A. Lange & Söhne ดร.วิชิตชอบ ตรงไหนของนาฬิกาเรือนนี้ครับ เป็นนาฬิกาที่น่าประทับใจมาก บางคนบอกใส่แล้วสนุกทุกนาที เพราะหน้าต่างนาทีขยับตลอด เราก็เพลินดูหน้าต่างนาทีทเี่ ปลีย่ น ไปเรื่อยๆ ได้ ผมว่าคนใช้ A. Lange & Söhne เยอะนะ โดยเฉพาะ Zeitwerk เนี่ยถ่ายรูปแล้วสวยมาก IAW: A. Lange เรือนนี้สายหนังสวยมาก รุ่น 1815 ตัวเรือน ฮันนี่โกลด์ที่เป็น Anniversary Edition ด้วย ทำ�ไมถึงชอบ แบรนด์นี้เป็นพิเศษครับ ผมก็เลือกดูเลือกซื้อนาฬิกามาหลายแบรนด์แล้วนะ ผมว่าผม เจอปัญหาเยอะมากเลย แต่กับ A. Lange & Söhne นี่ไม่เคยเจอ ปัญหาอะไรเลย แบรนด์ดังบางแบรนด์ กดจับเวลาครั้งแรกเข็ม ก็ไม่เดินแล้ว IAW: นาฬิกาส่วนใหญ่จะมาจาก Pendulum หมดเลยนะครับ ใช่ แต่บางตัวก็ไม่ใช่ ก็มีซื้อข้างนอกบ้าง IAW: อย่าง Patek Philippe เรือนนี้ กลไกก็สวยมาก ใช่ ตัวนี้เป็น Patek Philippe Seal แล้ว ไม่ใช่ Geneva Seal เรื่อง กลไกแล้ว Patek Philippe ยังไงก็สวย แต่รุ่นใหม่ออกมานี่ ราคา สูงมาก ไม่ไหว แล้วนาฬิกาเดี๋ยวนี้ออกมาแต่ละรุ่น กว่าจะมาถึง นานมากอย่าง Vacheron Constantin ทีอ่ อกปี 2011 บางรุน่ ถึง ป่านนี้ยังไม่เห็นเลย IAW: แสดงว่ามีเล็ง Vacheron Constantin ไว้รึปล่าวครับ ใช่ รุน่ Patrimony Traditionnelle World Time ทีห่ น้าปัดเป็นอีนาเมล ตรงกลาง เป็นฟังก์ชั่นเวิลด์ไทม์ IAW: หลายๆ เรือนยังไม่เคยใช้เลยนะครับ แค่ยังไม่ได้ ใช้ แต่เดี๋ยวก็ได้ ใช้แน่ ของใช้สำ�หรับผมนี่ ใช้ ไปเถอะ ของใช้มันก็ต้องเป็นรอยบ้าง อย่าคิดอะไรมาก


COLLECTOR

127

Zeitwerk จาก A. Lange & S ö hne เป็น นาฬิกาที่น่าประทับใจมาก บางคนบอกใส่แล้ว สนุกทุกนาทีเพราะหน้าต่างนาทีขยับตลอด


1

2

3 1. A. Lange & Söhne Lange Zeitwerk Ref.140.029 ตัวเรือนไวท์โกลด์ขนาด 41.9 มิลลิเมตร หน้าปัดสีดำ� ฝาหลังกรุแซฟไฟร์ กลไกไขลาน Calibre L043.1 หน้าปัดบอกเวลาด้วยตัวเลขเป็นชั่วโมงและนาทีแบบจั๊มปิ้ง ผ่านช่องหน้าต่างด้านซ้ายและขวาซึ่งเชื่อมต่อกัน ด้วยบริดจ์เยอรมันซิลเวอร์เคลือบโรเดียม แสดงกำ�ลังสำ�รองกับวินาทีด้วยเข็มทองคำ�เคลือบโรเดียม 2. A. Lange & Söhne Langematik Perpetual Ref.310.032 ตัวเรือนพิงค์โกลด์ขนาด 38.5 มิลลิเมตร หน้าปัดสีเงิน เข็มพิงค์โกลด์ กลไกอัตโนมัติ Calibre L922.1 SAX-0-MAT มากับฟังก์ชั่นเพอร์เพทชวลคาเลนดาร์ มูนเฟส และแสดงวันที่ ขนาดใหญ่ผ่านช่องหน้าต่างคู่ ขึ้นลานด้วยโรเตอร์ขนาดเล็ก ฝาหลังกรุแซฟไฟร์ 3. A. Lange & Söhne 1815 Moonphase Ref.212.050 นาฬิกาสุดพิเศษจากเอดิชั่น “Homage to F.A. Lange” ตัวเรือนฮันนี่โกลด์ขนาด 37.4 มิลลิเมตร ใช้กลไกไขลาน Calibre L943.2 มีฟงั ก์ชน่ั แสดงมูนเฟสซึ่งแสดงค่าได้อย่าง ถูกต้องยาวนานถึง 1,058 ปี กำ�ลังสำ�รอง 45 ชั่วโมง ฝาหลังกรุแซฟไฟร์ กลางหน้าปัดแกะลายกิโยเช่ เข็มบลูด์สตีล ผลิตจำ�นวนจำ�กัด 265 เรือน

ฮันนี่โกลด์ เป็นชื่อเรียกทองคำ� 18k สีพิเศษ ซึ่งมีคุณสมบัติความแข็งแกร่งเหนือกว่าทองคำ� ทั่วไปที่ทาง A. Lange & Söhne พัฒนาขึ้นเพื่อใช้ กับนาฬิกาเอดิชั่นพิเศษ Homage to F.A. Lange ที่ผลิตออกมาแบบจำ�นวนจำ�กัดเมื่อปี 2010 ใน วาระครบรอบ 165 ปีนับจากที่ Ferdinand A. Lange ได้ก่อตั้งโรงงานนาฬิกาขึ้นในปี 1845 เอดิชั่นนี้ประกอบด้วยนาฬิกาที่ผลิตขึ้นเป็นพิเศษ แบบจำ�นวนจำ�กัด 3 รุ่น คือ Tourbograph “Pour le Mérite”, Lange 1 Tourbillon และ 1815 Moonphase ซึ่งนอกจากทั้ง 3 รุ่นจะมี คุณสมบัติเหมือนกัน 3 ประการ คือ ตัวเรือนฮันนี่โกลด์ หน้าปัดแกะลายกิโยเช่ และใช้ บาลานซ์สปริงที่ Lange พัฒนาและผลิตขึ้นเอง


COLLECTOR

Vacheron Constantin Malte Chronograph Ref.47120 ตัวเรือนไวท์โกลด์ขนาด 41.5 มิลลิเมตร กลไกไขลานโครโนกราฟ จับเวลาได้ 30 นาที มีสเกลเทเลมิเตอร์บนขอบของแผ่นหน้าปัด แกะลายกิโยเช่สุดละเอียด เข็มบอกเวลาทรงดาบทำ�จากทองคำ� เข็มจับเวลาเป็นบลูด์สตีล ฝาหลังกรุแซฟไฟร์

Vacheron Constantin Patrimony Contemporaine Retrograde Day and Date Ref.86020 ตัวเรือนไวท์โกลด์ขนาด 42.5 มิลลิเมตร ฝาหลังกรุแซฟไฟร์ กลไกอัตโนมัติ Calibre 2460 R31 R7 แสดงวันที่กับวัน แบบเรโทรเกรดด้วยเข็มปลายศร

Malte Chronograph Ref.47120 เป็นนาฬิกาโครโนกราฟสองเคาน์เตอร์ที่ Vacheron Constantin ผลิตออกจำ�หน่ายในช่วงปี 2004 - 2009 ซึ่งในสมัยที่ ออกมาใหม่ๆ นั้น ถือว่ามีดีไซน์ที่โมเดิร์นและมีขนาดที่ใหญ่ทีเดียว โดยนอกจากตัวเรือน ไวท์โกลด์หรือโรสโกลด์แล้ว ยังมีเวอร์ชั่นตัวเรือนแพลตินั่มผลิตจำ�นวนจำ�กัด 75 เรือน ออกมาเมื่อปี 2006 ด้วย Ref.47120 เป็นรุ่นที่ถูกนำ�มาเปรียบเทียบกับ Patek Philippe Chronograph Ref.5070 อยู่บ่อยครั้ง ด้วยรูปลักษณ์ คุณลักษณ์ และศักดิ์ศรีที่สมกัน

ผศ.ดร. วิชิต อาวัชนากร

“ผมใช้นาฬิกามาก็หลายแบรนด์แล้ว และหลายต่อ หลายแบรนด์เลยที่มีปัญหา ไม่เว้นแม้แต่แบรนด์ดังๆ ผมว่าคนจะเกิดความประทับใจที่สุดก็ตรงที่เค้าใช้แล้ว มันไม่เกิดปัญหาอะไรขึ้นเลย แล้วเค้าก็จะกลับไปซื้อ แบรนด์นั้นๆ อีก ซึ่งผมก็เป็นหนึ่งในนั้นเหมือนกัน”

129


KITTIDEC


SERIOUSLY อย่างจริงจัง

CH VIMOLRATANA WRITER: DR. PRAMOTE RIENJAROENSUK

คุณแทน ผู้อำ�นวยการฝ่ายการตลาด บริษัท พีทีทรี บริวเวอรี่ จำ�กัด ผู้ผลิตและ จำ�หน่ายเมล็ดกาแฟ BUNA COFFEE ที่มีอารมณ์ขันผนวกอารมณ์รักในเรือนเวลา อย่างใจจดใจจ่อ เรือ่ งราวทีเ่ ขาถ่ายทอดบอกได้ถงึ ประสบการณ์อย่างจริงจังและนิสยั ส่วนตัวที่ทุ่มเต็มร้อยกับของที่รัก


(ซ้าย)​Tudor Pelagos Ref.25500TN ตัวเรือนไทเทเนี่ยมขนาด 42 มิลลิเมตร ขอบตัวเรือนไทเทเนี่ยมติดตั้ง แผ่นเซรามิกสีดำ� กันน้ำ� 500 เมตร กลไกอัตโนมัติ สายไทเทเนี่ยม (ขวา)​Tudor Heritage Black Bay Ref.79220R ตัวเรือนสตีลขนาด 41 มิลลิเมตร ขอบตัวเรือนสีแดง burgundy กันน้ำ� 200 เมตร กลไกอัตโนมัติ สายสตีล

(ซ้าย)​Rolex Explorer II ตัวเรือน-สายสตีล หน้าปัดสีขาว กลไกอัตโนมัติ แสดงเวลาไทม์โซนที่สอง ด้วยเข็มกลางสีแดง (ขวา)​Rolex Explorer II ตัวเรือน-สายสตีล หน้าปัดสีขาว กลไกอัตโนมัติ แสดงเวลาไทม์โซนที่สอง ด้วยเข็มกลางสีส้ม

Rolex Cosmograph Daytona ตัวเรือน-สายสตีล หน้าปัดขาวและหน้าปัดดำ� กลไกอัตโนมัติโครโนกราฟ

(ซ้าย)​​IWC Ingenieur Automatic Ken Noguchi Edition ตัวเรือนสตีล-สายสตีล เลขนาทีและเข็มวินาทีสีส้ม ฝาหลังสลักภาพยอดเขา เอเวอเรสต์และนักปีนเขาพร้อมข้อความบ่งบอกวัตถุประสงค์ กลไกอัตโนมัติ IWC ผลิตนาฬิการุ่นนี้ขึ้นในจำ�นวนจำ�กัด 200 เรือน เพื่อนำ�รายได้ไปสมทบทุน ให้กับกองทุน Sherpa เพื่อรักษาระบบนิเวศน์บนเทือกเขาหิมาลายา (Noguchi เป็นผู้ที่มีอายุน้อยที่สุดที่พิชิตยอดเขาเอเวอเรสต์ได้สำ�เร็จ) (ขวา)​IWC Aquatimer Cousteau Divers Ref.3548 ตัวเรือนสตีลขนาด 42 มิลลิเมตร กลไกอัตโนมัติ สายยาง ผลิตจำ�นวนจำ�กัด 1,953 เรือน หน้าปัดสีน้ำ�เงิน ใช้แถบสเกลและตัวเลขสีส้มบนขอบหน้าปัด หมุนได้ เข็มนาทีสีส้ม ฝาหลังมีโลโก้ของ Cousteau Society ซึ่งเป็นองค์การ ทำ�งานด้านสิ่งแวดล้อมทางทะเลที่ IWC ให้การสนับสนุน

คุณพ่อก็เคยจะซื้อ Submariner ให้เรือนนึง แล้วผมก็ไม่เอา จะเอาแต่ของเล่น คือผมไม่สนใจเลย


COLLECTOR

133

WATCH IS NO INVESTMENT, IT HOLDS ITS VALUE AS TIME PASSES

Audemars Piguet Royal Oak King of Thailand’s 80th Anniversary Limited Edition Ref.15311 ผลิตขึ้นเนื่องในวโรกาสเฉลิมพระชนมพรรษา 80 พรรษา พระบาทสมเด็จ พระเจ้าอยู่หัวในจำ�นวนจำ�กัด 50 เรือน ตัวเรือนทูโทน สตีล-โรสโกลด์ ขนาด 39 มิลลิเมตร คู่กับสายหนังจระเข้สีน้ำ�ตาล กลไกอัตโนมัติ อัญเชิญตราสัญลักษณ์ 80 พรรษามาประทับไว้ บนหน้าปัด ณ ตำ�แหน่ง 12 นาฬิกา ประดับเพชรบนหลักชั่วโมงที่ตำ�แหน่ง 9 นาฬิกา ขอบฝาหลังสลักข้อความที่ระลึกแห่งวาระพิเศษนี้

IAW: ได้ยนิ ว่าคุณแทนชอบนาฬิกามากและเพิง่ กลับจากการไปเยีย่ มแบรนด์นาฬิกา ที่ฟินแลนด์ด้วยใช่หรือเปล่าครับ ใช่ครับ แต่ดไู ม่คอ่ ยเป็นโรงงานนะครับ เป็นเวิรค์ ช็อปมากกว่า คือจะไปเทีย่ วฟินแลนด์อยู่ แล้ว แล้วพอดีน้องชายผมเค้าสนใจก็เลยไปดู เป็นแบรนด์ Sarpaneva น่ะครับ คนไทย ไม่คอ่ ยรูจ้ กั กันเท่าไหร่ พอดีผมกับน้องชายชอบพระจันทร์ของเค้าน่ะครับ ก็เลยติดต่อ ไปแล้วเค้าก็เชิญไปดูที่เวิร์คช็อปเค้า IAW: ไปดูแล้วเป็นยังไงบ้างครับ ก็ทงึ่ ครับ นีก่ ส็ งั่ ไปแล้วเรือนนึงครับ น้องชายสัง่ เค้าก็เทย์เลอร์เมดให้หมดเลยว่าอยาก ได้สีอะไร ยังไง แล้วหน้าพระจันทร์สีอะไร อะไรอย่างนี้ IAW: ราคาก็สูงมากแน่ๆ เลย เค้าก็ดีนะครับ เราบอกเค้าไปเลยว่าเรามีบัดเจ็ตแค่นี้ เค้าก็โอเค แค่นี้จะทำ�อะไรได้มั่งเค้า ก็บอกเรามา IAW: แล้วประทับใจอะไรอีกบ้าง สไตล์ของเค้า พอไปถึงปุ๊ปที่เห็นอย่างแรกเลยก็คือ ช้อปเปอร์ของเค้า มีหน้าพระจันทร์ แบบของเค้าอยู่ตรงหัวสูบ โห.. เห็นแล้วสุดยอดเลย IAW: เข้าเรื่องนาฬิกาที่สะสมเลยดีกว่า เริ่มได้ยังไงครับ คือทีบ่ า้ นผม คุณพ่อเค้าชอบนาฬิกาอยูแ่ ล้ว ตัง้ แต่เด็กๆ คุณพ่อมักจะพาไปร้านนาฬิกา Rolex ชื่อ Time Midas ตอนนัน้ อยู่สรุ าษฎร์ธานีนะครับแล้วคุณพ่อก็เป็นลูกค้าเค้า คือ จริงๆ แล้วทัง้ คุณพ่อคุณแม่ผมก็เป็นลูกค้าของคุณพ่อคุณแม่พนี่ ที (เจ้าของร้าน Time Midas) คราวนี้คือตอนเป็นเด็กๆ เวลามากรุงเทพ ก็จะแวะไปหาคุณแม่พี่นที ดูนาฬิกา รุ่นโน้นรุ่นนี้ ก็เลยกลายเป็นว่าเราก็ไป Time Midas ตั้งแต่เด็กๆ แล้ว แต่คือตอนนั้นไม่ ได้สนใจอะไรเลย รูส้ กึ ว่าน่าเบือ่ เพราะผมอยากจะไปดูของเล่นใจจะขาดอยูแ่ ล้ว คือตอน เด็กๆ อ่ะนะ คือมันเป็นอีกอารมณ์นึง IAW: งั้นก็แสดงว่ามี Rolex เก็บอยู่เยอะเลย ตอนนั้นคุณพ่อก็เคยจะซื้อ Submariner ให้เรือนนึง IAW: แล้วคุณก็ไม่เอา จะเอาแต่ของเล่น ใช่เลย ผมไม่สนใจเลย IAW: นึกออกเลย เป็นเหมือนกัน จนจะเข้ามาเรียนมัธยมอ่ะครับ ก็ยงั แบบไม่ได้สนใจอะไร ตัง้ แต่เด็กคุณแม่กเ็ คยซือ้ Seiko อะไรประมาณนี้ให้ ใส่ แล้วเดิมก็เคยมีพวก Casio อะไรอย่างนี้ ก็ไม่ได้นกึ สนใจนาฬิกาพวก ที่แพงกว่าระดับนี้แล้ว ตอนเด็กนี่สนใจแต่ของเล่นเหมือนเด็กธรรมดาทั่วไป จนมัธยม ปลายก็เริม่ มีแต่งตัว คราวนีท้ กุ คนก็แบบมี TAG Heuer กันหมด ทุกคนมีกา้ งปลากันหมด IAW: คุณพ่อคุณแม่ยอมซื้อ TAG Heuer ให้เหรอ นึกว่าต้องให้แต่ Rolex คือ Rolex นี่สนิทกันแล้วเค้ารู้ว่าราคาขึ้นอยู่เรื่อยๆ ก็เลยอยากซื้อให้ แต่อย่าง TAG Heuer นี่คืออยู่ดีๆ เป็นเด็กแล้วมาขอนาฬิกาเรือนหนึ่งแบบราคา 2–3 หมื่นนี่ เค้าก็ บอกว่าเราต้องเอาเกรด 4 มาแลกถึงจะซื้อให้


ถ้าถามว่าเริ่มเก็บนาฬิกาครั้งแรกเลยเมื่อไหร่ ก็ตอนมหาวิทยาลัยเนี่ยแหละ


COLLECTOR

135

IAW: แล้วได้มั๊ย จนจบ ม. 6 ผมยังไม่เคยได้ก้างปลาเลย IAW: เพราะไม่เคยได้เกรด 4 ซะที คุณแม่ยังแซวอยู่ถึงทุกวันนี้เลย IAW: ก็เรียนยากนี่นา สาธิตปทุมวันใช่มั๊ย ใช่ ตกลงก็เลยไม่ได้ แต่ก็มีตอน ม.4 หรือ ม.5 คุณแม่ก็ซื้อ Explorer II ให้ IAW: คุณแม่มองการณ์ไกล ใช่ แต่ผมขอก้างปลาไม่ให้เลยนะ แต่ตอนทีไ่ ด้ Rolex นีไ่ ม่ดีใจ เลยครับ รู้สึกเชยมาก คือเห็นมาตั้งแต่เด็ก นาฬิกาก็ดูแก่ แต่ก็เป็นเรือนเดียวที่เรายอมเอา เพราะที่คุณพ่อซื้อส่วน มากเป็นทูโทนหมดเลย ตอนนั้นเป็นสตีลปุ๊บก็รู้สึกพอได้ หน่อย เป็นนาฬิกาลักชัวรี่เรือนแรกในชีวิตที่ได้มาแต่ก็ไม่ สนใจอะไร ใส่บ้างไม่ใส่บ้าง IAW: ยังอยู่ถึงตอนนี้มั้ย อยู่พี่ แต่ต้องทีหลัง ต้องเล่าทีละขั้นตอน เดี๋ยวไม่ตื่นเต้น IAW: โอเคได้ แต่นี่ก็เริ่มตื่นเต้นแล้วนะ เริ่มเข้าไคลแม็กซ์แล้ว คือจนเข้ามหาวิทยาลัยก็เริ่มไปเที่ยว เอง ช้อปปิ้งเอง ซื้อของเอง ก็เริ่มซื้อนาฬิกาเองบ้างแล้ว แต่ตอนนั้นจะเป็นยุคของ Alba รุ่น Spoon IAW: ใช่ฮิตมาก มีปุ่มเดียว กดตรงกลางด้านล่างของ หน้าปัด แล้วก็มี Citizen แล้วก็ Seiko รุ่น Final Fantasy สมัยนั้น เป็นสมัยแรกทีม่ นี าฬิกาเยอะทีส่ ดุ คือเริม่ แบบซือ้ พวกนี้ ซือ้ บ่อยมาก ก็เลยเป็นยุคแรกที่ถ้าถามว่าเริ่มเก็บนาฬิกาครั้ง แรกเลยเมื่อไหร่ก็ตอนมหาวิทยาลัยเนี่ยแหละ แต่ยังเป็น นาฬิกากลุ่มนี้อยู่ เริ่มตื่นเต้นรึยัง นี่ผมเตรียมทำ�การบ้าน มาบิ๊ลท์แฟนพันธุ์แท้โดยเฉพาะเลยนะเนี่ย IAW: ดีครับ มันมากเลย ต่อเลยๆ คือเป็นโรคจิต ของทีช่ อบมากอย่างนาฬิกานี่ ดูกนั ยาวเลย เริ่มต้นก็เอา Rolex ที่พ่อมี เอามาใส่ แล้วก็เริ่มอยากได้รุ่น อื่นๆ เป็นของตัวเองบ้าง เช่น อยากได้ Daytona อะไร ประมาณนี้ แต่ยังไม่ได้นะ

(ซ้าย)​Audemars Piguet Royal Oak Offshore Scuba Boutique Ref.15701 ตัวเรือนสตีลขนาด 42 มิลลิเมตร กลไกอัตโนมัติ หน้าปัดสีดำ�ขอบหน้าปัดสีน้ำ�เงิน สายยางสีดำ�มีจำ�หน่ายเฉพาะที่บูติก Audemars Piguet (ขวา)​Audemars Piguet Royal Oak Offshore Chronograph Ref.26170 ตัวเรือนสตีลขนาด 42 มิลลิเมตร กลไกอัตโนมัติโครโนกราฟ หน้าปัดขาวพื้นหน้าปัดย่อยสีดำ� เข็มสีแดง


When I decided to buy that watch. Surprisingly it was dated in guarantee card as the same date and month as my birthday.

(ซ้าย)​Panerai Luminor Base 44 mm Boutique Edition PAM00390 ตัวเรือนสตีลขนาด 44 มิลลิเมตร หน้าปัดสีน้ำ�ตาล กลไกไขลาน ฝาหลังสลักภาพตอร์บิโด SLC เป็น Special Edition ผลิต 2,000 เรือน สำ�หรับจำ�หน่ายในบูติก Panerai เท่านั้น (ขวา)​Panerai Luminor Base Logo 44 mm PAM00000 ตัวเรือนสตีลขนาด 44 มิลลิเมตร กลไกไขลาน Jumbo Nautilus Ref.3700/1A ตัวเรือนสตีลขนาด 41 x 45 มิลลิเมตร สายสตีล กลไกอัตโนมัติ

(ซ้าย)​TAG Heuer Carrera Chronograph ตัวเรือนสตีล กลไกอัตโนมัติโครโนกราฟ หน้าปัดดำ�เข็มจับเวลาแดง (ขวา)​Seiko Prince Monster Limited Edition กลไกอัตโนมัติ ตัวเรือนเคลือบทอง ขอบตัวเรือนเคลือบดำ�พร้อมเข็มทิศบน ขอบหน้าปัด ผลิตจำ�นวนจำ�กัด 1,666 เรือน (ซ้าย)​Casio G-Shock Riseman Tough Solar Multi Band 6 Special Edition ‘Love the Sea & the Earth’ เด่นด้วยธีมสีเหลืองและเทอร์ควอยซ์ (ขวา)​Casio G-Shock GA-110 Hyper Color Man Box


COLLECTOR

IAW: คือตอนนั้นเริ่มอินกับ Rolex ของพ่อแล้ว ว่างั้น เรียกว่าเริม่ อินกับนาฬิกาดีกว่า ก็เริม่ มี Panerai เรือนแรก แล้ว จะไปไหนต่อดี ก็เริ่มดู เริ่มหาอะไรมาต่อจาก Panerai แนวอื่นๆ ก็มีนะ อย่าง Seiko Monster หรือ TAG Heuer Carrera ตอนนัน้ ได้ Carrera เรือนนีม้ าเพราะว่าไปสิงคโปร์ กับคุณแม่ แล้วเค้าแซวว่ายังไม่ได้ TAG Heuer เลยซะที IAW: แล้ว Panerai เรือนนี้ล่ะครับ PAM00390 เรือนนี้ไปเดินเล่นอยู่ที่เจนีวาแล้วเจอ แวะไป ถามแค่ว่าคุณมีเรือนอะไรพิเศษบ้าง เค้าบอกว่ามีเรือนนี้ พอเค้าหยิบออกมาก็เสร็จเรา แต่ก่อนหน้านั้นผมนึกในใจ ว่าพิเศษยังไง เลยส่ง WhatsApp ไปถามเพื่อนที่เมืองไทย ก็ไม่มีใครรู้จักเหมือนกัน ก็แบบเอาไงดี พอดีภรรยาซึ่งไป ด้วยกันใจดีบอกว่า ถ้าชอบก็ซื้อให้แล้วกันเป็นของขวัญ IAW: โอ้โห.. เห็นมั้ยภรรยาเป็นกัลยาณมิตร ถ้าไม่ซื้อนี่ เจอป๋าตีตายเลย PAM00390 เนี่ย แต่ไม่ได้ซื้อ PAM00049 ให้ภรรยาเพราะงบหมดแล้ว เสีย ดายมากๆ IAW: เรือน Nautilus เรือนนี้ไม่ธรรมดาเลย มีคนขอซื้อด้วย ล้านสอง แต่ไม่กล้าปล่อย กลัวจะหากลับ มาไม่ได้อีก เราไม่แตะเลยแล้วเก็บไว้ ให้ลูกขายน่าจะดีกว่า IAW: โห รักลูกดีมาก แต่ยังไม่มีลูกนะครับ IAW: แสดงว่ามองการณ์ไกลไปถึงอนาคต ใช่ แบบตอนเราเด็กๆ ไง แล้วสิง่ ทีส่ �ำ คัญของเรือนนีก้ ค็ อื ใบการันตีลงวันที่ 27 สิงหาคม วันเกิดผม เพียงแต่เป็น ปี 1979 ก็ประทับใจมาก ตอนที่เ ห็นนี่คิดเลยว่าเรือนนี้ ต้องเอามาให้ได้

มีคนขอซื้อด้วย ล้านสอง แต่ไม่กล้าปล่อย กลัวจะหากลับมาไม่ได้อีก เราไม่แตะเลย แล้วเก็บไว้ ให้ลูกขายน่าจะดีกว่า

SERIOUSLY กิตติเดช วิมลรัตน์ “สิง่ ทีเ่ สียดายทีส่ ดุ คือ เมือ่ เวลาจะซือ้ นาฬิกาแล้วลังเล พอมีโอกาสแล้วอยู่ในมือ เราแล้วแต่ไม่ได้เอามา เพราะ ความไม่รู้ ไม่ได้หาข้อมูลมา ก่อนว่าเรือนนัน้ เป็นยังไงก็ เลยไม่กล้าซือ้ พอมารูข้ อ้ มูล ทีหลังว่าดีกเ็ สียดาย”

137


คุณขวัญเป็นคนสนุกและมองนาฬิกาในแบบผูห้ ญิงที่ ชอบ รูจ้ กั และลึกซึง้ กับคุณค่าของนาฬิกาเรือนพิเศษ ด้วยความทรงจำ�ของคุณแม่ ความรู้สึกลึกๆ ของ คุณผู้หญิงที่คุณผู้ชายยากที่จะเข้าใจหรือพยายาม จะเข้าใจ มาติดตามบทสนทนาสนุกๆ ของเธอกันครับ

จากความทรงจำ�

BY MEMORY

WRITER: DR. PRAMOTE RIENJAROENSUK

Waron คุณขวัญเป็นดีเจวิทยุคลื่นคูล 93 ฟาเรนไฮต์ คลื่นวิทยุของบริษัท สกาย ไฮ เน็ตเวิร์ค เธอจัดรายการตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันศุกร์ เวลาเที่ยงจนถึงสามโมง


ngporn VICHAIDITH


“ขวัญได้ Patek Philippe Twenty-Four เรือนนี้มา ตอนทีเ่ ค้าเปลีย่ นเป็นกล่องไม้โอ๊คแล้วค่ะ สมัยทีก่ ล่อง เป็นหนังเทียมก็เคยมีความคิดที่จะซื้อครั้งหนึ่ง แต่ กล่องหนังพอเก็บไประยะหนึ่งแล้ว มันเน่าน่ะค่ะ ขวัญ ก็เลยยังไมซื้อ มาซื้อตอนเป็นกล่องไม้โอ๊คแล้วเพราะ คิดว่าน่าจะโอเคกว่า”


COLLECTOR

141

คุณแม่กำ�ชับนักกำ�ชับหนาว่า ห้ามขายเพราะเป็นของคุณตา ท่านเป็นนักสะสม ตอนเด็กๆ คุณแม่ก็เคยเห็นคุณตาหยิบ นาฬิกาออกมาดู มาไขลาน มาเช็ด เรียกว่าเป็นความทรงจำ� และความสำ�คัญทางจิตใจ

“ขวัญรูว้ า่ สามีเค้าชอบ Top Gun Split-Seconds ทีน่ ี้ ขวัญไม่รู้ว่ามันคืออะไร คือผู้หญิงอย่างขวัญก็ไม่ได้ รู้สึกลึกซึ้งว่าฟังก์ชั่นมันจะต้องยังไง ขวัญดูว่าแบบ มันสวยก็โอเค ขวัญก็เลยซื้อมาฝากเค้าจากฝรั่งเศส พอกลับมาถึง เค้าก็รีบเปิด ดีอกดีใจมาก แต่เปิดปุ๊บ มันไม่ Split-Seconds เพราะเราไม่เข้าใจไงกับคำ�ว่า Split-Seconds เราก็คิดว่ามีเข็มวินาที เรือนนี้ก็มี แค่ นีก้ จ็ บ ไม่รเู้ รือ่ งเลย แค่ทอ่ งชือ่ รุน่ ไปได้กเ็ ก่งแล้ว ต้อง มานั่งนึกถึงหน้า Tom Cruise นะ แล้วจำ�ชื่อหนัง Top Gun แต่จำ�หน้าตานาฬิกาไม่ได้เลย” “ขวัญก็เลยทำ�ความเข้าใจกับนาฬิกาได้มากขึ้น อันนี้ เป็ น จุ ด ที่ ทำ � ให้ ข วั ญ หั น มาสนใจเรื่ อ งกลไกมากขึ้ น ด้วย แต่ความจำ�ก็ยังไม่ค่อยดีอยู่ดีแต่เค้าก็ยังอยาก ได้รุ่นที่เป็น Split-Seconds อยู่เลยนะ เราก็ อือ.. ซื้อ เรือนอื่นเรารับได้ แต่ซื้อเรือนที่หน้าตาเหมือนกันนี่ รับไม่ได้ เรือนนั้นซื้อให้เป็นของขวัญ จบ สามีก็เลย บอกไม่เอาก็ได้”

IAW: เอารูปนาฬิกามาให้ดูทำ�ไมครับเนี่ย จะบอกว่าเรือนนี้ของขวัญอยู่ที่เจนีวาน่ะค่ะ IAW: อ้าว.. แล้วทำ�ไมต้องอยู่ที่เจนีว่าล่ะครับ อันนีต้ อ้ งถามทาง Patek Philippe Service Center นะคะ ว่าทำ�ไม แล้วขวัญก็เพิ่งรู้ว่ารุ่นอะไรก็ตอนที่เค้าให้ราย ละเอียดมานี่ล่ะค่ะ IAW: โอเคเข้าใจแล้ว คือคุณขวัญเอานาฬิกาไปซ่อม แล้วตกลงรุ่นอะไรนะครับ Patek Philippe รหัส 565 ค่ะ เป็นนาฬิกาเก่าของคุณตา ตอนแรกก็ไม่รู้ว่ารุ่นอะไรจนกระทั่งเค้าบอก ที่บ้านไม่มี ใครรู้จริงๆ ว่ารุ่นอะไร คุณแม่ก็ไม่ทราบ แล้วเค้าบอก ว่านาฬิกาจากปี 1951 เรือนนี้ต้องใช้ศิลปะในการซ่อม นาฬิกาแบบสมัยก่อน แล้วก็มีช่างที่ดูแลนาฬิกาเรือนนี้ ได้แค่ 2 คนซึง่ อยูท่ โี่ รงงานในเจนีวา และต้องใช้เวลาซ่อม 1 ปี สุดท้ายขวัญต่อได้เร็วสุด 7 เดือน IAW: ก็ประมาณนี้นะครับซ่อมนาฬิกาเก่าระดับนี้ ต่อราคาไม่ได้ ต่อเวลาได้ก็ยังดี IAW: รู้อะไรเกี่ยวกับเรือนนี้บ้างครับ ก็เป็นนาฬิกาที่มีมาตั้งแต่ก่อนขวัญเกิด ตอนแรกที่ ขวัญเอามาก็นำ�ไปเปลี่ยนสายก่อน เพราะว่าก่อนหน้า นั้นคุณ แม่เค้าเก็บไว้ ในธนาคาร แล้วมีอยู่วันหนึ่งเค้า ไปพบว่านาฬิกาสายหนังของนาฬิกาเรือนนี้กลายเป็น ผุยผงไปแล้ว ขวัญก็เลยมาสัง่ ซือ้ สายที่ Patek Philippe Service Center แล้วก็ได้รวู้ า่ นาฬิกาน่าจะมีปญ ั หาจึงคิด ว่าควรจะต้องซ่อมให้ดีไปเลยดีกว่า IAW: ตอนแรกมีแวะไปดูที่ไหนก่อนนำ�ไปซ่อมที่ Patek Philippe Service Center รึเปล่าครับ ก็เคยลองดูในอินเตอร์เน็ตเหมือนกันแต่ไม่กล้า คิดว่า ส่งที่ศูนย์เค้าเลยน่าจะดีกว่า IAW: คิดว่าราคาค่าซ่อมนาฬิการะดับนี้น่าจะไม่ ใช่ น้อยๆ ทำ�ไมถึงคิดว่าต้องลงทุนซ่อมนาฬิกาเรือน นี้ครับ คือก่อนหน้านีข้ วัญก็ไม่ได้เป็นคนสนใจนาฬิกาอะไรมาก นักหรอกค่ะ แต่คุณแม่บอกว่าคุณตาท่านมีนาฬิกาอยู่ หลายเรือน ถึงแม้ว่าเราจะไม่ค่อยได้สนใจอะไร แต่ขวัญ ว่านาฬิกาที่เป็นของคุณตาเราก็ควรจะทำ�ให้เค้าเดิน ต่อและสวยงามเหมือนเดิมนะ นาฬิกาพวกนี้เก็บไว้ ใน ธนาคารเป็นเวลาหลายสิบปีโดยไม่ได้มีการไขลานอะไร เลย นอนแช่อยู่ในเซฟตลอดมาก็เลยโทรมมากเลย คุณ แม่ก็เลยคิดว่าเก็บเอาไว้แบบนี้คงไม่ดี ก็เลยเริ่มกระจาย ของไปให้พชี่ ายขวัญและก็ขวัญเพราะมีแค่พนี่ อ้ งสองคน เรือนนัน้ ให้กบเรือนนี้ให้ขวัญอะไรอย่างนี้ คุณแม่ก�ำ ชับ นักกำ�ชับหนาว่าห้ามขายเพราะเป็นของคุณตา ท่าน เป็นนักสะสม ตอนเด็กๆ คุณแม่ก็เคยเห็นคุณตาหยิบ นาฬิกาออกมาดู มาไขลาน มาเช็ด เรียกว่าเป็นความ ทรงจำ�และความสำ�คัญทางจิตใจน่ะค่ะ


“แล้วความรู้สึกของผู้ชายที่ไม่ได้นาฬิกาตามที่เค้าวาดหวังไว้ เค้าก็แบบเสียใจ แต่พยายามเก็บ ความรู้สึกไว้ ขวัญก็ถามว่า จะอะไรนักหนา แค่เข็มวินาทีอันเดียว เค้าก็บอกว่าเหมือนหนูสั่งคาเวียร์ แล้วพี่ซื้อแลมสกินน่ะ” IAW: ตอนที่คุณตาท่านซื้อมา เรือนนี้ราคาเท่าไหร่ ทราบมั๊ยครับ คุณแม่บอก 6 พัน IAW: โอโห ฟังราคาแล้วน่าตกใจนะครับ นั่นสิ ฟังแล้วก็คิดแต่ว่าทำ�ไมคุณตาท่านไม่ซื้อมาอีกเยอะๆ สักสิบเรือนยี่สิบเรือนนะ เพราะว่าต่อมาใครจะรู้ว่าราคา กลายเป็นขนาดนี้แล้ว IAW: แล้วคิดยังไงครับ เป็นจุดเริ่มต้นทำ�ให้ขวัญคิดว่านาฬิกาเป็นมากกว่าของใช้ เพือ่ มองดูเวลาเท่านัน้ เหมือนสโลแกนของ Patek Philippe เลยล่ะ ที่ว่าคุณไม่มีวันได้เป็น เจ้าของจริงๆ นี่ก็เ ท่ากับ ตกทอดมา 3 รุ่นแล้วนะยังมาถึงขวัญได้ แสดงว่าเป็นสิ่ง ที่มีคุณค่าจริงๆ IAW: ดีครับ ลูกหลานทุกคนที่ได้รับตกทอดคงยินดี ต้องจ่ายค่าซ่อมหนักๆ ก็ไม่ว่าสักคำ� IAW: แถมรออีก 7 เดือน ก็ยังไม่ว่า IAW: นอกจากคุณตาแล้ว ยังมีใครเป็นแรงบันดาลใจเรือ่ ง นาฬิกาอีกหรือเปล่าครับ มีค่ะ ส่วนหนึ่งเลยก็คือขวัญได้รับแรงผลักดันจากน้องอุ๋ย (พิบูลย์ฤทธิ์ วิริยะผล) รุ่นน้องตอนเรียนปริญญาตรี คือ นอกจากสนิทกันแล้วเค้ายังชอบขู่ด้วย ประมาณว่าบอก ข้อดีต่างๆ ร้อยแปดกับเราแล้วขู่ว่าถ้าเราไม่ซื้อเนี่ยเราจะ เสียใจมาก หรือแบบว่าอย่าไปคิดว่านาฬิกาเป็นสินค้า มัน เป็นศิลปะแล้วก็เป็นสินทรัพย์ด้วยอะไรประมาณนี้

IAW: คือก่อนหน้าทีจ่ ะปรึกษากับคุณอุย๋ นี่ คุณขวัญไม่มี นาฬิกาประเภทนี้เลยหรือครับ นาฬิกาแบบเป็น เรื่องเป็นราวเรือนแรกที่มีคือสมัยเรือน ปริญญาตรีค่ะ ทำ�งานพิเศษตอนเรียนปีสองแล้วก็ซื้อเป็น ของขวัญให้ตัวเอง IAW: ตอนนั้นเรียนที่ไหนแล้วซื้อนาฬิการุ่นไหนครับ มหาวิ ท ยาลั ย เกษตรศาสตร์ แล้ ว เก็ บ เงิ น ซื้ อ Omega Constellation My Choice Cindy Crawford IAW: แบบติดตาเลยว่าต้องมีรุ่นนี้ให้ได้เลยตอนนั้น ใช่ค่ะ แล้วก็ยังใช้อยู่นะ ยังรัก ทุกอย่างที่เข้ามือขวัญแล้ว ไม่เคยออกไปไหน ไม่ขายด้วย IAW: นั่นคือเงินก้อนแรกจากการทำ�งาน ตอนนั้นเป็น ดีเจหรือยังครับ ยังค่ะ ตอนนั้นทำ�อยู่ IBC ก่อนจะเปลี่ยนเป็น UBC ต่อมา อุ๋ยก็มาสร้างภาพให้เรารู้ว่าที่เรามีราคาสามสี่หมื่นอะไร ประมาณนีม้ นั ไม่สนุกแล้ว มันต้องอะไรทีพ ่ เิ ศษขึน้ ไปอีก คือ ส่วนหนึ่งเค้ามาบอกตอนหลังว่าการเสียตังค์ของท่านคือ ความสุขใจของเรา นี่แหละสโลแกนอะไรประมาณนี้ของเค้า IAW: ตกลงว่าเชื่อได้มั้ยครับเนี่ย ก็ไม่ผิดหวังนะ เรือนแรกเลยคือ Panerai Luminor Marina PAM 00048 ขนาด 40 มิลลิเมตร กับ Panerai Radiomir Black Seal PAM 00183 ขนาด 45 มิลลิเมตร ซึ่งก็เป็น เรือนแรกของสามีด้วยเหมือนกัน ก็ถามเค้าแล้วเค้าว่าดีก็ เลยตัดสินใจซื้อซึ่งก็โอเคนะชอบมากเลย IAW: แล้วทำ�ไมต้องเป็น Panerai ด้วยครับ หรือนีค่ อื แรง

บันดาลใจจากคุณอุ๋ยด้วย พูดกรอกหูจนไม่วา่ ยังไงชีวติ นีก้ ต็ อ้ งมี แล้วก็มพ ี อ่ี กี คนนะคะ ชือ่ พีพ ่ ล ซึง่ เค้าก็มาแนวเดียวกันเลย นีก่ เ็ ลยกลายเป็น 2 คน แล้ว ก็คิดว่าคงต้องเสียตังค์กับเจ้านาฬิกาพวกนี้อีกเยอะ แน่ๆ บางวันนี่เหมือนมานั่งฟังเลคเชอร์จาก 2 คนนี้เลย จนวันหนึ่งไปเดินเล่นอยู่แล้วเจอก็เลยซื้อมาเลย IAW: แล้วหลังจากนั้นมีดูเรือนไหนต่ออีกครับ หลังจากนั้นก็ซื้อเป็นของขวัญให้เค้า ขวัญคิดว่านาฬิกา มันเป็นการบอกอัตลักษณ์บุคคล ต้องไปฟังที่แม่ขวัญเล่า เรื่องคุณตา มันเป็นความทรงจำ�ที่ขวัญคิดว่าถ้าลูกเห็น ของบางอย่างที่เรารักและมีความสนใจเป็นพิเศษ มันก็เป็น ความทรงจำ�ทีด่ เี ช่นกัน ทีนเี้ ลยซือ้ เป็นของขวัญให้สามี รูว้ า่ เค้าชอบ IWC Top Gun Split-Seconds แต่ขวัญก็ไม่รู้ว่า Split-Seconds คืออะไร คือผูห้ ญิงอย่างขวัญก็ไม่ได้รลู้ กึ ซึง้ มากนักนะว่ามันจะต้องเป็นยังไง ขวัญแค่ดูแบบว่าตัวเรือน มันสวยก็โอเค ขวัญจำ�ได้ว่าเค้าชอบก็เลยซื้อมาฝากเค้า จากฝรั่งเศส พอกลับมาถึงเค้าก็รับและก็เปิดกล่องดูเลย ดีอกดีใจมาก แต่เปิดปุ๊บ อ้าวไม่ใช่ Split-Seconds IAW: ไม่ได้ถามคุณอุ๋ยเหรอครับ ก็คุยกันแบบงงๆ นะ คือไม่เข้าใจไงกับคำ�ว่า Split-Seconds เราก็คิดว่าแค่มีเข็มวินาทีก็จบ ไม่รู้เรื่องเลย แค่ท่องชื่อรุ่น ไปได้ก็เก่งแล้ว เวลาจำ�ก็ต้องมานั่งนึกถึงหน้า Tom Cruise แล้วจำ�ชื่อหนัง Top Gun แล้วความรู้สึกของผู้ชายที่ไม่ได้ นาฬิกา Split-Seconds เค้าก็เสียใจแต่พยายามเก็บความ รู้สึกไว้ ขวัญก็คิดว่าคงไม่มีอะไรมากมายแค่เข็มวินาทีอัน เดียว ก็เลยเป็นจุดทีท่ �ำ ให้ขวัญเริม่ ทำ�ความเข้าใจกับนาฬิกา


COLLECTOR

143

“ตอนเรียนอยู่มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ เห็นโฆษณา นาฬิกาที่ Cindy Crawford เป็นพรีเซนเตอร์ ก็เลยตั้งหน้า ตั้งตาเก็บเงินจนได้ซื้อนาฬิกาเรือนแรกให้กับตัวเอง นั่นก็ คือ นาฬิกา Omega Constellation ซึ่งรักมากและยังเก็บ มาจนทุกวันนี้โดยไม่คิดที่จะขาย”


1

2

4

5

3

1. Paneri Radiomir Black Seal PAM00183 ตัวเรือนสตีลขนาด 45 มิลลิเมตร กลไกไขลาน เป็นนาฬิกาเรือนที่สามีซื้อพร้อมกับ PAM00048 Luminor Marina ตัวเรือนสตีลขนาด 40 มิลลิเมตร กลไกอัตโนมัติ (เรือนที่ใส่ในภาพหน้าขวา)​ของ คุณขวัญที่โมนาโค 4. IWC Pilot’s Watch Chronograph Top Gun Ref.3789 ตัวเรือนเซรามิกดำ�ขนาด 44 มิลลิเมตร กลไกอัตโนมัติโครโนกราฟ นาฬิกาเรือนที่ซื้อ เป็นของขวัญให้สามีแต่ขาดเข็มวินาทีไปหนึง่ เข็ม

มากขึ้น และอันนี้ก็เป็นจุดที่ทำ�ให้ขวัญหันมาสนใจเรื่อง กลไกมากขึ้นด้วย แต่ความจำ�ก็ยังไม่ค่อยดีอยู่ดี แต่เค้าก็ ยังอยากได้รุ่นที่เป็น Split-Seconds อยู่เลยนะ ตอนนั้นไป ฮ่องกงด้วยกันก็เจอ เค้าก็พยายามเอาวิญญาณของอุย๋ มา เข้าสิงว่ามันพิเศษยังไง เราก็ อือ.. ซือ้ เรือนอืน่ รับได้ แต่ซอ้ื เรือนทีห่ น้าตาเหมือนกันนี่รับไม่ได้ เรือนนั้นซื้อให้เป็นของ ขวัญ จบ สามีก็เลยบอกไม่เอาก็ได้ IAW: คุณขวัญก็เลยเอามาใส่บ้างบางครั้ง ใช่ค่ะ ถ้าขวัญใส่กางเกงยีนส์ก็จะใส่เรือนนี้ด้วยเหมือนกัน หนักนิดหน่อย ใหญ่นดิ หน่อย แต่มนั ก็เป็นแฟชัน่ นะ เดีย๋ วนี้ ผูห้ ญิงใส่นาฬิกาขนาดนีก้ นั เป็นปกติแล้ว แล้วก็ใส่จนชินแล้ว เดี๋ยวนี้ถ้าจะใส่นาฬิกาไปตีเทนนิสก็จะใส่ Casio G-Shock ส่วนเรือน IWC นีก่ จ็ ะใส่ไปกินข้าวกับเพือ่ น ขวัญคิดว่าการ ใส่นาฬิกาเหมือนใส่รองเท้า ถ้าขวัญใส่สน้ เตีย้ ก็จะใส่นาฬิกา แบบนึง ถ้าใส่ส้นสูงก็จะใส่นาฬิกาอีกแบบนึง คือผู้หญิงจะ คิดว่านาฬิกาแต่ละเรือนจะเข้ากับชุดแนวไหนด้วย

6

2. A. Lange & Söhne 1815 ตัวเรือนพิงค์โกลด์ ขนาด 40 มิลลิเมตร หน้าปัดสีเงิน กลไกไขลาน Calibre L051.1 นาฬิกาเรือนทองที่สามีเคย บอกว่าไม่ชอบ แต่เหตุผลที่ซื้อเรือนนี้เพราะ ชอบเข็มสีน้ำ�เงิน

3. Patek Philippe Twenty-Four Ref.4910/10A ตัวเรือนสตีลขนาด 25 x 30 มิลลิเมตร ประดับเพชร สายสตีล หน้าปัดสีน้ำ�เงิน กลไกควอตซ์ ชอบเพราะมีลักษณะคล้ายกำ�ไล เนื่องจากปกติเป็นคนชอบใส่กำ�ไล

5. U-Boat Flightdeck CAB ตัวเรือนสตีลเคลือบ ไอพีดำ� กลไกอัตโนมัติโครโนกราฟ นาฬิกา เรือนโตดำ�ทะมึน ชอบตรงตัวเลขสีส้มที่ตัดกับ สีหน้าปัด ใส่แล้วดูก๋ากั่นดี

6. Omega Constellation ตัวเรือนสตีล กลไกควอตซ์ นาฬิกาเรือนแรกที่เก็บเงินซื้อ สมัยยังเรียนอยู่มหาวิทยาลัย

IAW: แล้ว Patek Philippe เรือนนีล้ ะ่ ครับ หน้าปัดสีน�ำ้ เงิน ด้วย คือเราก็เริม่ มีเหตุผลในการซือ้ นาฬิกามากขึน้ นะคะ สามารถ บอกว่าซือ้ ไว้ ให้ลกู ได้ และก็เพิง่ คิดว่าทีอ่ ยุ๋ เค้าพูดก็ถกู นะ มา คิดได้ตอนทีไ่ ด้นาฬิกาของคุณตานีล่ ะ่ ค่ะซึง่ ทำ�ให้เรามีความ รู้สึกที่ดีๆ ได้ แล้วก็อยากจะสร้างเป็นของตัวเองบ้างก็เลย ต้องเริ่มคิดดีๆ ว่าจะซื้ออะไรเก็บไว้บ้าง ให้เราเองแล้วก็ลูก หลานในอนาคตด้วย จบบทสนทนาของเราไปแล้ว คุณขวัญคุยสนุก มาก แม้เรื่องราวจะไม่ได้ตื่นเต้นมาก แต่ก็ทำ�ให้เราได้เห็น รูปแบบการเลือกและรู้จักกับนาฬิกาในแบบที่ผู้หญิงคน หนึ่งมองเห็น ซึ่งผมเชื่อว่าจะทำ�ให้คุณผู้ชายหลายคนที่ได้ อ่านบทสนทนานี้เข้าใจภรรยาหรือแฟนๆ ที่ซื้อนาฬิกาให้ คุณมากขึ้น และสุดท้ายผมอดไม่ได้ที่จะเจอคนชื่อคุณอุ๋ย จนเราได้มโี อกาสพบเค้าและเริม่ ต้นบทสนทนากับเค้าในเรือ่ ง นาฬิกาเช่นกัน พบกับเรือ่ งราวของคุณอุ๋ย ที่ปรึกษาเรื่อง นาฬิกาของคุณขวัญได้ ในฉบับหน้าครับ

Patek Philippe Ref.565 ปี 1951 กลไกไขลาน Calibre 27 SC ในตัวเรือนเยลโลว์โกลด์ขนาด 35.5 มิลลิเมตร จาก คอลเลคชัน่ นาฬิกาของ Reginald H. Fullerton, Jr. และ Henry Graves Jr. เรือนนี้ ถูกประมูลไปด้วยราคา USD 47,500 ที่งานประมูลของ Sotheby’s ในนิวยอร์ค เมือ่ วันที่ 14 มิถนุ ายน 2012 เป็นรุ่นเดียวกับนาฬิกาเก่าของคุณตาที่ ตอนนี้คุณขวัญส่งไปเข้ารับการซ่อมบำ�รุงที่เจนีวา

(ภาพจาก Sotheby’s)


COLLECTOR

วรงค์พร วิชัยดิษฐ์ “ขวัญคิดว่าการใส่นาฬิกาเหมือนใส่รองเท้า ถ้าขวัญใส่ส้นเตี้ยก็จะใส่นาฬิกาแบบนึง ถ้าใส่ ส้นสูงก็จะใส่นาฬิกาอีกแบบนึง คือผู้หญิงจะคิด ว่านาฬิกาแต่ละเรือนจะเข้ากับชุดแนวไหนด้วย”

145


NEW PIECES FROM

S I H H

2 0 1 3

ไม่เคยมีใครที่จะอดตื่นเต้นได้เมื่อย่างเท้าก้าวเข้าสู่ฮอลล์ด้าน หนัาอันเป็นประตูสู่ SIHH หรือ Salon International de la Haute Horlogerie ทีผ ่ คู้ นมากหน้าหลายตา หลายชาติ หลาย ภาษา และหลายสายงานอาชีพ จะมาพบกันเพือ่ ชมนวัตกรรม และนาฬิการุ่นใหม่ๆ จากแบรนด์ดังระดับโลกโดยเฉพาะจาก ค่าย Richemont ซึ่งเป็นโต้ โผใหญ่ผู้จัดงานที่นอกจากจะมี แบรนด์ดังหลากหลายรูปแบบและราคาที่ค่อนไปทางระดับสูง แล้ว ยังมีแบรนด์ที่มาร่วมจัดงานด้วยกันมาโดยตลอด ไม่ว่า จะเป็น Audemars Piguet, Parmigiani Fleurier หรือน้องใหม่ ทีเ่ พิง่ มาเข้าร่วมในระยะหลังอย่าง Richard Mille และ Greubel Forsey ที่ทำ�ให้ภาพรวมของงาน SIHH มีสีสันมากขึ้นๆ ในทุกปี นอกจากนี้ยังมีงานของแบรนด์อิสระต่างๆ ที่มาร่วมใช้ช่วง เวลาเดียวกันนี้นำ�เสนองานชิ้นใหม่ก่อนจะถึงช่วงเวลาสำ�คัญ อีกครั้งกับ Baselworld ในเดือนเมษายนของปีนี้

WRITER: DR. PRAMOTE RIENJAROENSUK PRAYUTH PHONGPRAPAT ATTAWOOT PAPANGKORN


A. LANGE & SOHNE Saxonia Annual Calendar ตัวเรือน: 38.5 มิลลิเมตร แพลตินั่ม หน้าปัด: สีเงิน กลไก: อัตโนมัติ Calibre L085.1 SAX-0-MAT ฟังก์ชั่น: แอนนวลคาเลนดาร์ วันที่ขนาดใหญ่ และมูนเฟส

A. LANGE & SOHNE Grand Lange 1 ตัวเรือน: 40.9 มิลลิเมตร ไวท์โกลด์ หน้าปัด: สีดำ� กลไก: ไขลาน Calibre L095.1 กำ�ลังสำ�รอง 72 ชั่วโมง ฟังก์ชั่น: วันที่ขนาดใหญ่ และแสดง กำ�ลังสำ�รอง

A. LANGE & SOHNE Grand Lange 1 “Lumen” ตัวเรือน: 40.9 มิลลิเมตร แพลตินั่ม หน้าปัด: สีดำ�และแซฟไฟร์เคลือบดำ� กลไก: ไขลาน Calibre L095.2 กำ�ลังสำ�รอง 72 ชั่วโมง ฟังก์ชั่น: วันที่ขนาดใหญ่ และแสดงกำ�ลังสำ�รอง ด้วยตัวเลขและหลักเคลือบสารเรืองแสง

A. LANGE & SOHNE Saxonia Automatic ตัวเรือน: 38.5 มิลลิเมตร ไวท์โกลด์ หรือ พิงค์โกลด์ ขอบตัวเรือนประดับเพชร หน้าปัด: สีเงิน กลไก: อัตโนมัติ Calibre L086.1 กำ�ลังสำ�รอง 72 ชั่วโมง

A. LANGE & SOHNE Grand Complication

เรือนที่ต้องว่าเด่นที่สุดจาก A. Lange & Sohne ในปีนี้คือนาฬิกาฟังก์ชั่นแบบแกรนด์คอมพลิเคชั่น ทีม่ ที ง้ั ฟังก์ชน่ั แกรนด์ซองเนอรี เพอร์เพทชวลคาเลนดาร์พร้อมลีพเยียร์ โครโนกราฟแบบรัตตราปองท์ทล่ี ะเอียด ถึง 1/5 วินาที และมูนเฟสอันงดงามที่ตำ�แหน่ง 6 นาฬิกาตามสูตรนาฬิกาแนวคสาสสิก ที่ต้องเรียกว่าเรือน เดียวครบทุกฟังก์ชั่นที่นักสะสมอยากมีไว้ครอบครอง บรรจุอยู่ในตัวเรือนขนาดใหญ่ถึง 50 มิลลิเมตร และ ผลิตจำ�นวนจำ�กัดเพียง 6 เรือนเท่านั้นในระดับราคาถึง 80 ล้านบาท ด้วยหน้าตาที่บ่งบอกความเป็น A. Lange & Sohne อย่างเต็มเปี่ยมพร้อมกับการมาในฟังก์ชั่นที่ ต้องเรียกว่าซับซ้อนที่สุดที่ A. Lange & Sohne เคยผลิตออกมาจากโรงงานในกลาสฮุตเตอร์ ปุ่มกดจับเวลา แบบโมโนพุชเชอร์และปุ่มรัตตราปองท์ที่ด้านบนของตัวเรือนวางตำ�แหน่งได้ลงตัวอย่างไม่ขัดเขิน แม้วงแสดง เดือนตามปฎิทินที่มีครบ 4 ปีในวงเดียวอาจจะยากสักนิดในการอ่านรายละเอียด แต่ที่สะกิดใจผมมากที่สุด น่าจะเป็นวงแสดงจับเวลา 1/5 วินาทีแบบจัมป์ปิ้งเซ็กเกินด์ที่ขับเคลื่อนด้วยตลับลาน 3 ตัวเพื่อประสิทธิภาพ สูงสุดของการทำ�งานในแต่ละกลไก ด้วยเหตุนี้ นาฬิกาเรือนนี้จึงเป็นนาฬิกาเรือนแรกจากงาน SIHH 2013 ที่ ผมอยากฟังเสียงฆ้องบอกเวลาและสัมผัสเรือนจริงในเมืองไทยมากที่สุดครับ Prayuth

ผลิตจำ�นวนจำ�กัด 6 เรือน ตัวเรือน: 50 มิลลิเมตร พิงค์โกลด์ หน้าปัด: อีนาเมลสีขาว กลไก: ไขลาน Calibre L1902 กำ�ลังสำ�รอง โกอิ้งเทรน 30 ชั่วโมง, แกรนด์สไตรค์ 30 ชั่วโมง, สมอลล์สไตรค์ 42 ชั่วโมง ฟังก์ชั่น: มินิทรีพีทเตอร์ สปลิตเซ็กเกินด์โครโนกราฟพร้อมเข็มจั๊มปิ้งเซ็กเกินด์บอกวินาทีจับเวลาละเอียดถึงระดับ 1/5 ของวินาที เพอร์เพทชวลคาเลนดาร์ แสดงเดือนในรอบ 4 ปี และมูนเฟส AUDEMARS PIGUET Ladycat Royal Oak Offshore Chronograph AUDEMARS PIGUET Royal Oak Offshore ผลิตจำ�นวนจำ�กัด 150 เรือน Chronograph ตัวเรือน: 37 มิลลิเมตร สตีล ฝาหลัง ตัวเรือน: 44 มิลลิเมตร เซรามิกดำ� BAUME & MERCIER สลักโลโก้ Ladycat ขอบตัวเรือนและขา หน้าปัด: สีดำ� Clifton Small seconds ลิ้งค์สายประดับเพชร กลไก: อัตโนมัติ Calibre 3126/3840 กำ�ลัง ตัวเรือน: 41 มิลลิเมตร สตีล หน้าปัด: สีดำ� สำ�รอง 55 ชั่วโมง หน้าปัด: สีดำ�หรือสีเงิน กลไก: อัตโนมัติ Calibre 2385 ฟังก์ชั่น: โครโนกราฟ กลไก: อัตโนมัติ Sellita SW260-1 ฟังก์ชั่น: โครโนกราฟ

BAUME & MERCIER Clifton ตัวเรือน: 39 มิลลิเมตร เร้ดโกลด์ หน้าปัด: สีแอนทราไซต์ หรือสีเงิน กลไก: อัตโนมัติ Sellita SW300


NEW PIECES FROM SIHH 2013

A. LANGE & SOHNE 1815 Up/Down ตัวเรือน: 39 มิลลิเมตร เยลโลว์โกลด์, ไวท์โกลด์ หรือพิงค์โกลด์ หน้าปัด: สีเงิน กลไก: ไขลาน Calibre L051.2 กำ�ลังสำ�รอง 72 ชั่วโมง ฟังก์ชั่น: แสดงกำ�ลังสำ�รอง

A. LANGE & SOHNE 1815 Rattrapante Perpetual Calendar ตัวเรือน: 41.9 มิลลิเมตร แพลตินั่ม หรือ พิงค์โกลด์ หน้าปัด: สีเงิน กลไก: ไขลาน Calibre L101.1 ฟังก์ชั่น: สปลิตเซ็กเกินด์โครโนกราฟ เพอร์เพทชวลคาเลนดาร์ แสดงลีพเยียร์ กำ�ลังสำ�รอง และมูนเฟส

AUDEMARS PIGUET Tradition Tourbillon Minute Repeater Chronograph ผลิตจำ�นวนจำ�กัด 10 เรือน ตัวเรือน: 47 มิลลิเมตร ไทเทเนียม เม็ดมะยม, ขอบตัวเรือน, ปุ่มกด และขอบฝาหลัง ไวท์โกลด์ หน้าปัด: สีเงินโอปอลีน กลไก: ไขลานตูร์บิยอง Calibre 2874 ฟังก์ชั่น: โครโนกราฟ มินิทรีพีทเตอร์

149

AUDEMARS PIGUET Royal Oak Offshore Diver ตัวเรือน: 42 มิลลิเมตร เซรามิกดำ� กันน้ำ�ได้ 300 เมตร หน้าปัด: สีดำ� กลไก: อัตโนมัติ Calibre 3120 กำ�ลังสำ�รอง 60 ชั่วโมง ฟังก์ชั่น: ขอบหน้าปัดด้านในหมุนได้

AUDEMARS PIGUET

Royal Oak Offshore Grande Complication นับตั้งแต่มีสายการผลิตนาฬิกาของ Audemars Piguet จากโรงงานใน Le Brassus นี่นับเป็นครั้ง แรกจริงๆ ที่ AP จับฟังก์ชั่นแกรนด์คอมพลิเคชั่นทั้งหมดซึ่งมีตั้งแต่ แกรนด์ซองเนอรี เพอร์เพทชวลคาเลนดาร์ พร้อมลีพเยียร์ สปลิตเซกเกินด์โครโนกราฟ และมูนเฟส ที่มีกลไกรวมถึง 648 ชิ้น มาบรรจุภายใต้ตัวเรือน ไทเทเนียมขนาด 44 มิลลิเมตร ส่วนตัวผมประทับใจหน้าปัดฉลุแบบสเกลเลตันที่สวยงามถึงแม้จะทำ�ให้ดูเวลา และฟังก์ชั่นอื่นยากไปหน่อยก็ตาม ขอบแปดเหลี่ยมอันเป็นเอกลักษณ์ของ Royal Oak ที่ผลิตจากเซรามิก เช่นเดียวกับเม็ดมะยมและปุ่มกดโครโนกราฟก็ทำ�ให้นาฬิกาเรือนนี้มีมาดขรึมโดยไม่ได้ทิ้งรูปแบบดั้งเดิมของรุ่น Offshore ที่เคยผลิตตลอดมา รุ่นนี้ผลิตจำ�นวนจำ�กัดเพียง 3 เรือน ส่วนราคานั้นยังไม่มีการกำ�หนดออกมา นาฬิกาเรือนนี้น่าจะเป็นเรือนไฮไลต์ของรุ่น Royal Oak ภาคต่อจากรุ่นฉลองครบรอบ 40 ปีในปีที่แล้วได้เป็น อย่างดี นอกจากนี้ยังนับได้ว่าเป็นนาฬิกาเรือนสปอร์ตที่มาพร้อมฟังก์ชั่นแบบล้นเหลืออีกเรือนจากงาน SIHH 2013 ประจำ�ปีนี้ที่ทุกคนคงอยากได้มีโอกาสเห็นเรือนจริงสักครั้ง Prayuth

ตัวเรือน: 44 มิลลิเมตร ไทเทเนียม หรือพิงค์โกลด์ ขอบตัวเรือนเซรามิกดำ� หน้าปัด: แซฟไฟร์ วงแหวนขอบหน้าปัดด้านในสีเงิน กลไก: อัตโนมัติ Calibre 2885 ฟังก์ชั่น: มินิทรีพีทเตอร์ เพอร์เพทชวลคาเลนดาร์, สปลิตเซ็กเกินด์โครโนกราฟ และมูนเฟส BAUME & MERCIER Clifton CARTIER Complete Calendar BAUME & MERCIER Clifton Calibre de Cartier Chronograph ตัวเรือน: 43 มิลลิเมตร สตีล Small seconds Manual-winding ตัวเรือน: 42 มิลลิเมตร สตีลหรือพิงค์โกลด์ หน้าปัด: สีน้ำ�เงินหรือสีเงิน ตัวเรือน: 42 มิลลิเมตร เร้ดโกลด์ หน้าปัด: สีเงินโอปอลีน กลไก: อัตโนมัติ Dubois Depraz 9000 หน้าปัด: ทรงโค้ง สีเงินโอปอลีน กลไก: อัตโนมัติ Calibre 1904-CH ฟังก์ชั่น: แสดงวัน เดือน และมูนเฟสผ่าน กลไก: ไขลาน La Joux-Perret 7381 ฟังก์ชั่น: โครโนกราฟ ช่องหน้าต่าง แสดงวันที่ด้วยเข็มกลาง กำ�ลังสำ�รอง 90 ชั่วโมง

CARTIER Crash ตัวเรือน: 38.45 x 25.5 มิลลิเมตร พิงค์โกลด์ หรือไวท์โกลด์ประดับเพชร สายพิงค์โกลด์หรือ พิงค์โกลด์ประดับเพชร หรือสายไวท์โกลด์หรือ ไวท์โกลด์ประดับเพชร กลไก:ไขลาน


CARTIER Rotonde de Cartier Perpetual Calendar Chronograph ตัวเรือน: 42 มิลลิเมตร พิงค์โกลด์หน้าปัด สีน้ำ�ตาล หรือไวท์โกลด์หน้าปัดสีเงิน กลไก: ไขลาน Calibre 9423 MC ฟังก์ชั่น: โครโนกราฟ เพอร์เพทชวลคาเลนดาร์ บอกวัน วันที่ เดือน และลีพเยียร์ ด้วยเข็ม

CARTIER Rotonde de Cartier Mystery ตัวเรือน: 42 มิลลิเมตร ไวท์โกลด์หรือ พิงค์โกลด์ หน้าปัด: โอเพ่นเวิร์คสีเงิน กลไก: ไขลาน Calibre 9981 MC ฟังก์ชั่น: บอกชั่วโมงและนาทีกลางช่อง กลมบนหน้าปัดโดยวางเข็มไว้บนแผ่น กระจกใส 2 แผ่น

CARTIER Rotonde de Cartier Mystery Double Tourbillon ตัวเรือน: 45 มิลลิเมตร แพลตินั่ม หน้าปัด: โอเพ่นเวิร์คสีเงิน-เทา กลไก: ไขลานดับเบิ้ลตูร์บิยอง Calibre 9454 MC ได้รับการรับรองเจนีวาซีล เด่นด้วยการโคจรหมุนวนของกรง ตูร์บิยองรอบช่องกลมบนหน้าปัด

CARTIER Rotonde de Cartier Panther Granulation ผลิตจำ�นวนจำ�กัด 20 เรือน ตัวเรือน: 42 มิลลิเมตร เยลโลว์โกลด์ประดับเพชร หน้าปัด: เยลโลว์โกลด์ 22 กะรัต สลักลายเสือแพนเธอร์ หลอมรวมด้วยเม็ดทองคำ�กลมหลายขนาดโดยวิธีการ เผาเหนือเปลวไฟซึ่งเรียกว่ากรรมวิธี Granulation กลไก: อัตโนมัติ Calibre 9601 MC

CARTIER

Ballon Bleu de Cartier Tourbillon Double Jumping Second Time Zone Ballon Bleu Tourbillion เรือนนี้ เป็นนาฬิกาตูร์บิยองที่มาในรูปทรงตัวเรือนซึ่งถือว่าเป็นรูปทรง ใหม่ของ Cartier ที่ได้รับความนิยมอย่างรวดเร็วแม้เพิ่งมีการเปิดตัวไปไม่นานนัก เด่นด้วยสัญลักษณ์ตัว C ของ Cartier ซึ่งถูกจัดวางอย่างตั้งใจบนกรงตูร์บิยองเพื่อเพิ่มความโดดเด่นบนหน้าปัด และครั้งนี้ก็มากับหน้า ปัดแบบเยื้องศูนย์ซึ่งดูแปลกตากว่าเดิม Ballon Bleu Tourbillion รุ่นนี้จึงน่าจะจัดไว้อยู่ในกลุ่มนาฬิการะดับสูง ของ Cartier (Haute Horlogerie) และก็หมายถึงว่าน่าจะมีคนชอบนาฬิกาเรือนนี้อย่างไม่ยากนัก Attawoot

IWC Ingenieur Chronograph Racer ตัวเรือน: 45 มิลลิเมตร สตีล สลัก ภาพรถแข่งฟอร์มูล่าวันบนฝาหลังเป็น เกียรติแก่ความร่วมมือของ IWC กับทีม ฟอร์มูล่าวัน Mercedes AMG Petronas ในฤดูกาล 2013 หน้าปัด: สีเทา หรือสีเงิน กลไก: อัตโนมัติ Calibre 89361 กำ�ลังสำ�รอง 68 ชั่วโมง ฟังก์ชั่น: ฟลายแบ็คโครโนกราฟ บอกชั่วโมงและนาทีบนหน้าปัดเดียวกัน

ตัวเรือน: 46 มิลลิเมตร พิงค์โกลด์หรือไวท์โกลด์ หน้าปัด: โอเพ่นเวิร์คสีเงิน กลไก: ไขลานฟลายอิ้งตูร์บิยอง Calibre 9456 MC ได้รับการรับรองเจนีวาซีล กำ�ลังสำ�รอง 50 ชั่วโมง ฟังก์ชั่น: บอกชั่วโมงแบบจั๊มปิ้งด้วยเข็มได้ 2 ไทม์โซนบน 2 หน้าปัดแยกกัน IWC Ingenieur Chronograph Silberpfeil ตัวเรือน: 45 มิลลิเมตร สตีล สลักภาพ รถเบนซ์ Silver Arrow W25 บนฝาหลัง หน้าปัด: สีเงินหรือสีนำ�้ ตาลขัดลาย เซอร์คูลาร์เกรน กลไก: อัตโนมัติ Calibre 89361 กำ�ลังสำ�รอง 68 ชั่วโมง ฟังก์ชั่น: ฟลายแบ็คโครโนกราฟ บอกชั่วโมงและนาทีบนหน้าปัดเดียวกัน

IWC Ingenieur Double Chronograph Titanium ตัวเรือน: 45 มิลลิเมตร ไทเทเนี่ยม หน้าปัด: สีเงินหรือสีดำ� กลไก: อัตโนมัติ Calibre 79420 ฟังก์ชั่น: สปลิตเซ็กเกินด์โครโนกราฟ

IWC Ingenieur Constant-Force Tourbillon ตัวเรือน: 46 มิลลิเมตร แพลตินั่ม/เซรามิก หน้าปัด: สีดำ� กลไก: ไขลานตูร์บิยอง Calibre 94800 กำ�ลังสำ�รอง 96 ชั่วโมง ฟังก์ชั่น: แสดงกำ�ลังสำ�รอง ดับเบิ้ลมูนเฟสสำ�หรับ โลกฝั่งเหนือและฝั่งใต้ และแสดงการนับถอยหลังถึง พระจันทร์เต็มดวงคราวต่อไป


NEW PIECES FROM SIHH 2013

GREUBEL FORSEY Double Balancier 35O ผลิตจำ�นวนจำ�กัด 6 เรือน ตัวเรือน: 43.5 มิลลิเมตร ไวท์โกลด์ กลไก: ไขลาน บาลานซ์วีลคู่ Calibre GF04S2 เอสเคปเม้นท์วางเอียงแนว 35 องศา กำ�ลังสำ�รอง 72 ชั่วโมง

IWC Ingenieur Automatic Carbon Performance ตัวเรือน: 46 มิลลิเมตร คาร์บอน หน้าปัด: คาร์บอนดำ� ตกแต่งรายละเอียด บนหน้าปัดกับสายด้วยสีเหลืองหรือสีแดง ผลิตจำ�นวนจำ�กัดแบบละ 100 เรือน กลไก: อัตโนมัติ Calibre 80110

IWC Ingenieur Automatic AMG Black Series Ceramic ตัวเรือน: 46 มิลลิเมตร เซรามิกดำ� หน้าปัด: สีดำ�หรือสีน้ำ�ตาล กลไก: อัตโนมัติ Calibre 80110

IWC Ingenieur Dual Time Titanium ตัวเรือน: 45 มิลลิเมตร ไทเทเนี่ยม หน้าปัด: สีไทเทเนี่ยม กลไก: อัตโนมัติ Calibre 35720 ฟังก์ชั่น: บอกเวลาไทม์โซนที่สองแบบ 24 ชั่วโมง ด้วยเข็มกลาง

IWC

Ingenieur Automatic และแล้วนาฬิกาคอลเลคชั่นใหม่ของ Ingenieur ตระกูลที่ใส่สบายข้อมือของผมก็ได้ฤกษ์เปิดตัวใน งานปีนี้ ด้วยขนาดตัวเรือนที่เหมาะกับข้อมือมากที่สุดในขนาด 40 มิลลิเมตร และความหนาเพียง 10 มิลลิเมตร คงจะไม่ท�ำ ให้แขนผมล้าเหมือนในรุน่ ก่อนทีท่ ง้ั หนาและใหญ่กว่านี้ และยังได้กลิน่ อายของความคลาสสิกแบบดัง้ เดิม อย่างเต็มเปีย่ ม บ่ารองเม็ดมะยมที่เพิ่มขึ้นมาก็ดูไม่ขัดตา หากแต่ยังเหมาะกับการใช้งานด้วย หน้าปัดก็เรียบง่าย ดูเวลาได้ชัดเจนพร้อมกับพรายน้ำ�มองเห็นได้ชัดในที่มืด นับเป็นนาฬิกาที่สามารถใส่ไปงานและไปเที่ยวได้อย่าง ไม่ขัดเขินแต่อย่างใด สำ�หรับผมแล้วมันเป็นตัวแทนที่สืบทอดดีเอ็นเอของ Gerald Genta ผู้ล่วงลับไปแล้ว อย่างสมบูรณ์ที่สุดครับ Prayuth

ตัวเรือน: 40 มิลลิเมตร สตีล หน้าปัด: สีดำ�หรือสีเงิน กลไก: อัตโนมัติ Calibre 30110 ห่อหุ้ม ด้วยเกราะเหล็กอ่อนป้องกันผลกระทบการ ทำ�งานจากสนามแม่เหล็ก

IWC

Ingenieur Perpetual Calendar Digital Date-Month IWC นำ�นาฬิการุ่น Ingenieur มาเป็นตัวชูโรงของ SIHH ในปีนี้ โดยตัวที่แปลกตาที่สุด น่าจะยกให้กับ Ingenieur Perpetual Calendar Digital Date-Month จริงๆ แล้ว นาฬิกาฟังก์ชั่น ปฏิทนิ ตลอดชีพของ IWC นัน้ มีการผลิตในรูปทรงหลายรูปแบบไปแล้วก่อนหน้านี้ เช่น Portuguese หรือ Da Vinci ดังนั้นปีนี้ IWC จึงออกนาฬิกาฟังก์ชั่นเพอร์เพทชวลคาเลนดาร์โครโนกราฟของ รุ่นนี้ให้มีหน้าตาแตกต่างออกไปโดยแสดงวันที่และเดือนเป็นลักษณะตัวเลขซึ่งแหวกแนวและรับกับ ตัวเรือน Ingenieur ที่มีการปรับเปลี่ยนรูปแบบโดยเน้นน็อตทั้ง 5 จุดบนขอบตัวเรือน นาฬิกา เรือนนี้น่าจะถือได้ว่าเป็นการออกแบบในมิติใหม่ให้กับ IWC ด้วย ซึ่งเป็นข้อสังเกตที่น่าติดตามว่า ผู้สะสมนาฬิกาแนวคอมพลิเคชั่นจะชอบกับรูปแบบที่ดูสปอร์ต พร้อมกับกลไกระดับสูงที่ดูแปลกตา กันได้ ในระดับไหน Attawoot

ตัวเรือน: 46 มิลลิเมตร ไทเทเนี่ยมอลูมิไนด์ หน้าปัด: สีดำ�ร่วมกับแผ่นแซฟไฟร์ กลไก: อัตโนมัติ Calibre 89802 กำ�ลังสำ�รอง 68 ชั่วโมง ฟังก์ชั่น: ฟลายแบ็คโครโนกราฟ เพอร์เพทชวลคาเลนดาร์ แสดงวันที่กับเดือนด้วยตัวเลขขนาดใหญ่ และลีพเยียร์

151


JAEGER-LECOULTRE Grande Reverso Ultra Thin Duoface ตัวเรือน: พิงค์โกลด์ กลไก: ไขลาน Calibre 854/1 หนา 3.8 มิลลิเมตร ฟังก์ชั่น: บอกเวลา 2 ไทม์โซน บนหน้าปัดสีเงินโอปอลีน ผิวซาตินด้านหน้า และหน้าปัดสีดำ�พื้นลาย Clous de Paris ด้านหลัง พร้อมหน้าปัดเล็กแสดงเวลาแบบ 24 ชั่วโมงที่หน้าปัดด้านหลัง

JAEGER-LE COULTRE

JAEGER-LECOULTRE Rendez-Vous Celestial ตัวเรือน: 37.5 มิลลิเมตร ไวท์โกลด์ ประดับเพชร หน้าปัด: หินสีน้ำ�เงินสดลาพิสลาซูไล (Lapis-lazuli) แกะกิโยเช่ ประดับเพชร กลไก: อัตโนมัติ Calibre 809 ฟังก์ชั่น: แสดงดวงดาวจักรราศีบนท้องฟ้า พร้อมชาร์ตเดือนด้วยจานดิสก์ขนาดใหญ่ มีเข็มรูปดวงดาวสำ�หรับแสดงจุดมาร์คที่ ต้องการ

JAEGER-LECOULTRE Master Ultra Thin Jubilee ตัวเรือน: 39 มิลลิเมตร หนา 4.05 มิลลิเมตร แพลตินั่ม หน้าปัด: สีเงิน กลไก: ไขลาน Calibre 849 หนา 1.85 มิลลิเมตร

JAEGER-LECOULTRE Master Ultra Thin 41 ตัวเรือน: 41 มิลลิเมตร หนา 7.48 มิลลิ เมตร พิงค์โกลด์หน้าปัดสีเปลือกไข่ หรือ สตีลหน้าปัดสีเงิน กลไก: อัตโนมัติ Calibre 898C

Grand Reverso Ultra Thin Duoface Reverso เรือนนี้ถูกใจผมด้วยรูปทรงที่เรียวยาวขึ้นแต่บางลงตั้งแต่ครั้งเปิดตัวเมื่อ 2 ปีที่แล้ว ยิ่งเพิ่ม ฟังก์ชั่นบอกเวลาประเทศที่สองในหน้าปัดสีดำ�อีกด้านหนึ่งยิ่งเข้าทางเพราะเหมือนเราใส่นาฬิกา 2 เรือนในหนึ่ง เดียว ผมเลือกตัวเรือนเหล็กกล้าเพราะชอบมาร์กเกอร์แบบขีดยาวที่ดูแล้วได้อารมณ์อาร์ตเดโคมากกว่าเลข 12 บนหน้าปัดในตัวเรือนพิ้งค์โกลด์ แต่ลึกๆ แล้วผมไม่ชอบปุ่มกดปรับเวลาตรงตำ�แหน่ง 2 นาฬิกาที่เหมือน รุ่นก่อน น่าจะเปลี่ยนแปลงให้ดูสมมาตรมากขึ้น และเสียดายที่ไม่มีพรายน้ำ�สำ�หรับดูเวลาในที่มืด อย่างไรก็ตาม Reverso Duoface Ultra Thin เรือนนี้ก็จะเป็นนาฬิกาใส่ไปงานที่ผมจะแนะนำ�ให้กับเพื่อนๆ ที่กำ�ลังมองหาอยู่ อย่างแน่นอนครับ Prayuth

ตัวเรือน: สตีล กลไก: ไขลาน Calibre 854/1 หนา 3.8 มิลลิเมตร ฟังก์ชั่น: บอกเวลา 2 ไทม์โซน บนหน้าปัดสีเงินด้านหน้า และ หน้าปัดสีดำ�พื้นลาย Clous de Paris ด้านหลัง พร้อมหน้าปัด เล็กแสดงเวลาแบบ 24 ชั่วโมงที่หน้าปัดด้านหลัง

MONTBLANC Star Classique Lady Automatic ตัวเรือน: 34 มิลลิเมตร เร้ดโกลด์ ประดับเพชร หน้าปัด: เปลือกหอยมุกสีขาว กลไก: อัตโนมัติ Calibre MB 4810/408

MONTBLANC Star Classique Automatic Steel-Gold ตัวเรือน: 39 มิลลิเมตร ทูโทน สตีล-เร้ดโกลด์ สายทูโทน สตีล-เร้ดโกลด์ หน้าปัด: สีเงิน กลไก: อัตโนมัติ Calibre MB 4810/408 มีรุ่นสำ�หรับผู้หญิงในตัวเรือน 34 มิลลิเมตร หน้าปัดเปลือกหอยมุกสีขาวด้วย

MONTBLANC Star Qantieme Complet ตัวเรือน: เร้ดโกลด์ขนาด 42 มิลลิเมตร หน้าปัด: สีเงินขาวแกะลายกิโยเช่ กลไก: อัตโนมัติ Calibre MB 4810/912 ฟังก์ชั่น: คอมพลีทคาเลนดาร์ แสดงวันกับเดือน และมูนเฟสผ่านช่องหน้าต่าง แสดงวันที่ด้วย เข็มกลาง

MONTBLANC TimeWalker Voyager UTC ตัวเรือน: 42 มิลลิเมตร สตีล ขอบตัวเรือนไทเทเนี่ยม หน้าปัด: สีเทาแอนทราไซต์ กลไก: อัตโนมัติ Calibre MB 4810/405 ฟังก์ชั่น: บอกเวลาไทม์โซนที่สองแบบ 24 ชั่วโมงด้วย เข็มกลาง พร้อมพื้นหลังแยกแสดงกลางวัน/กลางคืน


NEW PIECES FROM SIHH 2013

JAEGER-LECOULTRE Deep Sea Chronograph Cermet ตัวเรือน: 44 มิลลิเมตร เซอร์เม็ทเสริมแรง (เซ รามิก เมทัล คอมโพสิต – โลหะเสริมแรง ด้วยอนุภาคเซรามิก) หน้าปัด: สีดำ�ด้าน กลไก: อัตโนมัติ Calibre 758 กำ�ลังสำ�รอง 65 ชั่วโมง ฟังก์ชั่น: โครโนกราฟ แสดงโหมดการทำ�งาน ผ่านช่องหน้าต่างกลม

JAEGER-LECOULTRE Master Grande Tradition Gyrotourbillon 3 Jubilee ผลิตจำ�นวนจำ�กัด 75 เรือน ตัวเรือน: 43.5 มิลลิเมตร แพลตินั่ม หน้าปัด: สีเงิน กลไก: ไขลานฟลายอิ้งตูร์บิยอง Calibre 176 ฟังก์ชั่น: โครโนกราฟ แสดงกลางวัน/กลางคืน แสดงนาทีจับเวลาด้วยตัวเลข 2 หลักผ่านช่อง หน้าต่าง บอกวินาทีจับเวลาด้วยเข็ม

JAEGER-LECOULTRE Duometre Unique Travel Time ตัวเรือน: 42 มิลลิเมตร ไวท์โกลด์ หน้าปัด: สีเงิน กลไก: ไขลาน Calibre 383 ฟังก์ชั่น: แสดงชั่วโมงไทม์โซนที่สอง แบบจั๊มปิ้งด้วยตัวเลขผ่านช่องหน้าต่าง บนหน้าปัดเล็กวงซ้าย มีลูกโลกอยู่กลาง มาตรแสดงกลางวัน/กลางคืน

JAEGER-LECOULTRE Master Grande Tradition Tourbillon Cylindrique a Quantieme Perpetuel Jubilee ตัวเรือน: 42 มิลลิเมตร แพลตินั่ม หน้าปัด: สีเงิน กลไก: อัตโนมัติฟลายอิ้งตูร์บิยอง Calibre 985 ฟังก์ชั่น: เพอร์เพทชวลคาเลนดาร์ แสดงวัน วัน ที่ เดือน ด้วยเข็มบนหน้าปัดเล็ก และแสดงปีกับ มูนเฟสผ่านช่องหน้าต่าง

MONTBLANC

Nicolas Rieussec Rising Hours สงสัยมานานว่าทำ�ไมนาฬิกาในคอลเลคชั่น Nicolas Rieussec จึงมีหน้าตาแนวเดียวกันทุกปีที่ออก มา จริงๆ คำ�ตอบที่ได้จากครั้งนี้ก็ง่ายนิดเดียวครับ เพราะได้ความว่าลักษณะโดยรวมจะเป็นแบบนี้ตลอดไป แต่ การปรับเปลี่ยนฟังก์ชั่นต่างๆ ที่ดูเหมือนไม่ยากเย็นอะไรในแต่ละครั้งที่ออกมานั้น ที่จริงแล้วมีการเปลี่ยนแปลง ไปไม่นอ้ ย รวมถึงต้องมีนวัตกรรมของชิน้ ส่วนบางอย่างทีถ่ งึ กับต้องจดลิขสิทธิก์ นั เลยทีเดียว อย่างการทีต่ วั เลข บอกเวลาของรุ่น Rising Hours ที่ออกมาในปีนี้สามารถเปลี่ยนสีเพื่อบอกกลางวันกลางคืนได้นั้นก็น่าจะทำ�ให้ การใช้งานในชีวิตประจำ�วันโดยเฉพาะเวลาเดินทางง่ายขึ้นมากเลยทีเดียวครับ Pramote

MONTBLANC TimeWalker TwinFly Chronograph ตัวเรือน: 43 มิลลิเมตร สตีล หน้าปัด: สีเงิน กลไก: อัตโนมัติ Calibre MB LL100 กำ�ลังสำ�รอง 72 ชั่วโมง ฟังก์ชั่น: ฟลายแบ็คโครโนกราฟ แสดง นาทีจับเวลาและวินาทีจับเวลาด้วยเข็ม กลาง บอกเวลาไทม์โซนที่สองแบบ 24 ชั่วโมงด้วยเข็มบนหน้าปัดเล็ก

153

ตัวเรือน: 43 มิลลิเมตร เร้ดโกลด์หรือสตีล และจำ�นวนจำ�กัด 28 เรือนในตัวเรือนแพลตินั่ม หน้าปัด: สีเงินแกะกิโยเช่ลาย Grain d’Orges กลไก: อัตโนมัติ Calibre MB R220 กำ�ลังสำ�รอง 72 ชั่วโมง ฟังก์ชั่น: โครโนกราฟ ปุ่มกดเดียว แสดงค่าจับเวลาด้วยจานดิสก์ แสดงตัวเลขชั่วโมงด้วยจานดิสก์ผ่านช่องหน้าต่างพร้อมพื้นหลัง แสดงกลางวัน/กลางคืน แสดงวันที่และวันผ่านช่องหน้าต่าง MONTBLANC TimeWalker World-Time Hemispheres – Northern Hemisphere ตัวเรือน: 42 มิลลิเมตร สตีล หน้าปัด: สีเงิน แสดงชื่อเมือง 24 เมืองที่อยู่ฝั่งซีกโลกเหนือเป็นตัวแทนของแต่ละ ไทม์โซนบนขอบหน้าปัด พร้อมแผนที่โลกฝั่งซีกโลกเหนือ กลไก: อัตโนมัติ Calibre MB 4810/410 ฟังก์ชั่น: เวิลด์ไทม์บอกเวลา 24 ชั่วโมงด้วยจานผ่านช่องวงแหวนโดยใช้สีตัวเลขแบ่ง แยกช่วงเวลากลางวัน/กลางคืน MONTBLANC TimeWalker World-Time Hemispheres – Southern Hemisphere ตัวเรือน: 42 มิลลิเมตร สตีล ขอบตัวเรือนไทเทเนียม หน้าปัด: สีแอนทราไซต์ แสดงชื่อเมือง 24 เมืองที่อยู่ ฝั่งซีกโลกใต้เป็นตัวแทนของแต่ละไทม์โซนบน ขอบหน้าปัด พร้อมแผนที่โลกฝั่งซีกโลกใต้ กลไก: อัตโนมัติ Calibre MB 4810/412 ฟังก์ชั่น: เวิลด์ไทม์บอกเวลา 24 ชั่วโมงด้วยจานผ่าน ช่องวงแหวนโดยใช้สีพื้นและตัวเลขแบ่งแยกช่วงเวลา กลางวัน/กลางคืน


MONTBLANC Villeret 1858 Seconde Authentique ‘Pour Elle & Lui’ ผลิตจำ�นวนจำ�กัด 58 ชุด ตัวเรือน: 39 มิลลิเมตร และ 36 มิลลิเมตร เร้ดโกลด์ หน้าปัด: เปลือกหอยมุก ตกแต่งด้วยเร้ดโกลด์ กลไก: ไขลาน Calibre MB M62.00

MONTBLANC

MONTBLANC Villeret 1858 Exo Tourbillon Chronographe ตัวเรือน: 47 มิลลิเมตร ไวท์โกลด์หรือ เร้ดโกลด์ ฝาหลังแบบบานพับเปิดได้ด้วยกลไกการ เปิดลิขสิทธิ์เฉพาะ ผลิตจำ�นวนจำ�กัดแบบละ 8 เรือน หน้าปัด: ทองคำ�-สีเงิน (ตัวเรือนเร้ดโกลด์) หรือ ทองคำ�-สีเทาแอนทราไซต์ (ตัวเรือนไวท์โกลด์) กลไก: ไขลาน โฟร์มินิทตูร์บิยอง Calibre MB M16.60 ฟังก์ชน่ั : โครโนกราฟปุม่ กดเดียวติดตัง้ อยูก่ บั เม็ดมะยม บอกเวลาหลักและเวลาไทม์โซนทีส่ องด้วยเข็มคนละเข็ม บนหน้าปัดเล็ก

PARMIGIANI FLEURIER Pershing Chronograph 002 CBF ตัวเรือน: 42 มิลลิเมตร สตีล ขอบตัว เรือนโรสโกลด์ประดับเพชร เม็ดมะยม และปุ่มกดโรสโกลด์ ฝาหลังสลักโลโก้ CBF (สหพันธ์ฟุตบอลบราซิล) หน้าปัด: เปลือกหอยมุก กลไก: อัตโนมัติ Calibre PF 334 ฟังก์ชั่น: โครโนกราฟ

PARMIGIANI FLEURIER Transforma Chronograph CBF ตัวเรือน: 43 มิลลิเมตร ตัวเรือนเป็นวัสดุคาร์บอนติดตั้ง บนฐานตัวเรือนสตีล สามารถถอดออกมาเป็นนาฬิกาตั้ง โต๊ะหรือนาฬิกาพกได้ ฝาหลังสลัก “Confederacao Brasileira de Futebol” หน้าปัด: สีดำ� แกะลายกิโยเช่ กลไก: อัตโนมัติ Calibre PF 334 ฟังก์ชั่น: โครโนกราฟ

Princesse Grace de Monaco Pétales de roses นาฬิกา Collection Princesse Grace de Monaco รุ่น Pétales de roses เป็นนาฬิกาที่สุภาพสตรี ทั้งหลายจะต้องหลงใหลอย่างแน่นอน ด้วยการออกแบบที่ได้แรงบันดาลใจมาจากเจ้าหญิงเกรซแห่งโมนาโกซึ่ง เน้นลวดลายอันอ่อนช้อยและไม่ลืมที่จะเลือกใช้รูปแบบกลไกอัตโนมัติกับนาฬิการุ่นนี้ด้วย การตกแต่งความงาม ของนาฬิกาเรือนนี้เป็นการผสมผสานการใช้เพชรที่เรียกได้ว่าเป็นงานศิลปะชั้นสูงเพราะมีการจัดเพชรบาแกตต์ มาเรียงล้อมตัวเรือนนาฬิกาอย่างมีระเบียบพร้อมกับมีการเล่นเส้นสายใหญ่เล็กตามลำ�ดับทำ�ให้ชวนมองมาก ยิ่งขึ้น สายนาฬิกาออกแบบเป็นทรงหยดน้ำ�ต่อๆ กัน และมีการฝังเพชรกลมที่แตกต่างกันในแต่ละวงก็แสดงถึง ความอ่อนช้อยในการผลิตสายนาฬิกาได้อย่างแปลกตา สุดท้ายกับบนหน้าปัดที่ยังคงไม่ลืมเพิ่มความสมบูรณ์ แบบให้แก่นาฬิกาเรือนนี้ด้วยการฝังเพชรเป็นรูปหยดน้ำ�ต่อๆ กันคล้ายดอกไม้เช่นกัน สรุปได้ว่านาฬิกาเรือนนีน้ ่า จะเป็นเครื่องประดับนาฬิกาชั้นสูงที่สง่างามและน่าหลงใหลจนลืมคำ�พูดที่ว่า Montblanc เป็นเจ้าเฉพาะปากกาไป ได้เลย Attawoot

PANERAI Luminor Submersible 1950 3 Days Automatic Ceramica 47mm (PAM00508) ผลิตจำ�นวน 1,000 เรือน ตัวเรือน: 47 มิลลิเมตร เซรามิกดำ� ฝาหลังไทเทเนี่ยมเคลือบดำ� กันน้ำ�ได้ 300 เมตร หน้าปัด: สีดำ� กลไก: อัตโนมัติ Calibre P.9000 กำ�ลังสำ�รอง 3 วัน

ตัวเรือน: 34 มิลลิเมตร ไวท์โกลด์ ประดับเพชรบาแกตต์ ฝาหลังสลักภาพเจ้าหญิงเกรซ สายไวท์โกลด์ประดับเพชร หน้าปัด: เปลือกหอยมุกสีขาวประดับเพชร กลไก: อัตโนมัติ Calibre MB 4810/409 กำ�ลังสำ�รอง 42 ชั่วโมง PANERAI Radiomir 1940 42mm (PAM00512) ตัวเรือน: 42 มิลลิเมตร สตีลขัดเงา เม็ดมะยมขันเกลียว ฝาหลังกรุแซฟไฟร์ หน้าปัด: สีดำ� กลไก: ไขลาน Calibre P.999/1 กำ�ลังสำ�รอง 60 ชั่วโมง

PANERAI Radiomir 1940 Oro Rosso 42mm (PAM00513) ตัวเรือน: 42 มิลลิเมตร เร้ดโกลด์ขัดเงา เม็ดมะยมขันเกลียว ฝาหลังกรุแซฟไฟร์ หน้าปัด: สีน้ำ�ตาล กลไก: ไขลาน Calibre P.999/1 กำ�ลังสำ�รอง 60 ชั่วโมง

PANERAI Radiomir 1940 3 Days 47mm (PAM00514) ตัวเรือน: 47 มิลลิเมตร สตีล เม็ดมะยมขันเกลียว ฝาหลังกรุแซฟไฟร์ หน้าปัด: สีดำ� กลไก: ไขลาน P.3000 กำ�ลังสำ�รอง 3 วัน


NEW PIECES FROM SIHH 2013

PARMIGIANI FLEURIER Transforma Retrograde Annual Calendar CBF ตัวเรือน: 43 มิลลิเมตร ตัวเรือนเร้ดโกลด์ติดตั้ง บนฐานตัวเรือนสตีล สามารถถอดออกมาเป็น นาฬิกาตั้งโต๊ะหรือนาฬิกาพกได้ ขอบฝาหลัง สลัก “Confederacao Brasileira de Futebol” หน้าปัด: สีน้ำ�เงินสลักลายบาร์เล่ย์เกรน กลไก: อัตโนมัติ Calibre PF 339 ฟังก์ชั่น: แอนนวลคาเลนดาร์ แสดงวันที่ด้วย เข็มแบบเรโทรเกรด แสดงวันกับเดือนด้วยเข็ม บนหน้าปัดย่อย และมูนเฟส

PARMIGIANI FLEURIER Toric Quaestor Labyrinthe ผลิตจำ�นวนจำ�กัด 5 เรือน ตัวเรือน: 46 มิลลิเมตร แพลตินั่ม หน้าปัด: ทองคำ�ฉลุร่องวงแหวนหลายชั้น ให้เห็นแผ่นหยกพม่าที่อยู่ชั้นใน กลไก: ไขลาน Calibre PF 357 กำ�ลังสำ�รอง 72 ชั่วโมง ฟังก์ชั่น: มินิทรีพีทเตอร์ และแสดงกำ�ลังสำ�รอง

PARMIGIANI FLEURIER Bugatti Super Sport Special Edition ผลิตจำ�นวน 30 เรือน ตัวเรือน: 36 x 50.7 x 22.7 มิลลิเมตร โรสโกลด์ หน้าปัด: สีดำ�โอปอลีน กลไก: ไขลาน Calibre PF 372 กำ�ลังสำ�รอง 10 วัน ฟังก์ชั่น: แสดงเวลาที่ด้านล่าง แสดงกำ�ลังสำ�รองที่ด้านบน

155

PANERAI Luminor Submersible 1950 2500m 3 Days Automatic Titanio 47mm (PAM00364) ผลิตจำ�นวน 500 เรือน ตัวเรือน: 47 มิลลิเมตร ไทเทเนียม ฮีเลียม วาล์วไทเทเนียมขัดเงา กันน้ำ�ได้ 2,500 เมตร หน้าปัด: สีดำ� กลไก: อัตโนมัติ Calibre P.9000 กำ�ลังสำ�รอง 3 วัน

PARMIGIANI FLEURIER

Tonda Tourbillon Woodrock & Woodstock นาฬิกาทรงคลาสสิกรุ่น Tonda ในปีนี้ มากับงานศิลปะแปลกตา โดยงาน ศิ ล ปะที่ ว่ า นี้ เ ป็ น การลงสี เ ป็ น ภาพกี ต าร์ บ นพื้ น หน้ า ปั ด ไม้ แ ละลากเส้ น ของสายกี ต าร์ อย่างต่อเนื่องจากหน้าปัดจรดตัวเรือนด้วยการสลักร่องเป็นสายกีตาร์บนขอบตัวเรือน ด้วย ตัวกีตาร์นั้นมี 2 เวอร์ชั่น คือ เป็นลายธงชาติอังกฤษกับธงชาติสหรัฐอเมริกา และ เพิ่มความไม่ธรรมดาด้วยการใช้กลไกตูร์บิยองที่ตำ�แหน่งของกรงตูร์บิยองกลายมาเป็น ช่องโปร่งของกีตาร์ได้อย่างเหมาะเจาะลงตัว เมื่อรวมกับขาตัวเรือนที่ดูสะดุดตาและ “มี อะไร” มากกว่านาฬิกาคลาสสิกจากค่ายอื่นแล้ว ก็ยิ่งทำ�ให้นาฬิกาเรือนนี้ดูโดดเด่นยิ่งขึ้น Pramote

Tonda Tourbillon Woodrock ตัวเรือน: 42 มิลลิเมตร แพลตินั่ม หน้าปัด: ไม้ ลงสีเป็นภาพกีตาร์ลายธงชาติอังกฤษ กลไก: ไขลานตูร์บิยอง Calibre PF 510 ฟังก์ชั่น: แสดงกำ�ลังสำ�รอง

PANERAI

Tonda Tourbillon Woodstock ตัวเรือน: 42 มิลลิเมตร โรสโกลด์ หน้าปัด: ไม้ ลงสีเป็นภาพกีตาร์ลายธงชาติสหรัฐอเมริกา กลไก: ไขลานตูร์บิยอง Calibre PF 510 ฟังก์ชั่น: แสดงกำ�ลังสำ�รอง

Luminor Submersible 1950 3 Days Power Reserve Automatic Bronzo 47mm (PAM00507) คอนักสะสมนาฬิกา Panerai อาจไม่ชอบใจนักเมื่อ Mr. Bonati ผู้เป็นซีอีโอของแบรนด์ตัดสินใจ ผลิตนาฬิการุ่น PAM00507 ที่มีตัวเรือนผลิตจากทองเหลืองซึ่งเค้าเรียกกันว่าบรองโซ่ที่คราวนี้มีฟังก์ชั่นเพา เวอร์รีเสิร์ฟอยู่บนหน้าปัดด้วย ขาเก่า Panerai คงอยากให้บรองโซ่จบไปกับ PAM00382 ซึ่งเป็นนาฬิกาของปี 2011 มากกว่า แต่คนที่พลาด PAM00382 ไปแล้วอย่างผม อาจอยากลองขอลุ้นกับรุ่นปีนี้ดูบ้าง แต่เอ.. ไม่รู้ ทาง Pendulum จะมีนาฬิการุ่นนี้เข้ามาสักกี่เรือน แล้วจะถึงผมบ้างรึปล่าวน้อ.. Pramote

จำ�นวนการผลิต 1,000 เรือน ตัวเรือน: 47 มิลลิเมตร บรอนซ์ ฝาหลังไทเทเนี่ยมกรุแซฟไฟร์ กันน้ำ�ได้ 300 เมตร หน้าปัด: สีเขียว กลไก: อัตโนมัติ Calibre P.9002 กำ�ลังสำ�รอง 3 วัน ฟังก์ชั่น: แสดงกำ�ลังสำ�รอง


PANERAI Radiomir 1940 3 Days Oro Rosso 47mm (PAM00515) ตัวเรือน: ขนาด 47 มิลลิเมตร เร้ดโกลด์ขัดเงา เม็ดมะยมขันเกลียว ฝาหลังกรุแซฟไฟร์ หน้าปัด: สีน้ำ�ตาล กลไก: ไขลาน Calibre P.3000 กำ�ลังสำ�รอง 3 วัน

PANERAI Luminor 1950 3 Days Chrono Flyback 44mm (PAM00524) ตัวเรือน: 44 มิลลิเมตร สตีล ฝาหลังกรุแซฟไฟร์ หน้าปัด: สีดำ� กลไก: อัตโนมัติ Calibre P.9100 กำ�ลังสำ�รอง 3 วัน ฟังก์ชั่น: ฟลายแบ็คโครโนกราฟ เข็มนาทีจับเวลากลาง

PANERAI Luminor 1950 3 Days Chrono Flyback Oro Rosso 44mm (PAM00525) ตัวเรือน: 44 มิลลิเมตร เร้ดโกลด์ขัดเงา ฝาหลังกรุแซฟไฟร์ หน้าปัด: สีดำ� กลไก: อัตโนมัติ Calibre P.9100 กำ�ลังสำ�รอง 3 วัน ฟังก์ชั่น: ฟลายแบ็คโครโนกราฟ เข็มนาทีจับเวลากลาง

PANERAI Luminor 1950 Regatta 3 Days Chrono Flyback Titanio 47mm (PAM00526) ตัวเรือน: 47 มิลลิเมตร ไทเทเนี่ยม ฝาหลังกรุแซฟไฟร์ หน้าปัด: สีดำ� มีสเกลน็อตสำ�หรับคำ�นวณความเร็ว กลไก: อัตโนมัติ Calibre P.9100/R กำ�ลังสำ�รอง 3 วัน ฟังก์ชั่น: ฟลายแบ็คโครโนกราฟ และรีกัตต้า เข็มนาทีจับเวลากลาง

PIAGET

Altiplano Automatic gem-set Skeleton Altiplano Skeleton เรือนนี้ยังคงตอกย้ำ�ความเป็นนาฬิกาเดรสที่บางและเหมาะแก่การใช้ ในชีวิต ประจำ�วันหรืองานเลี้ยงที่มีการใส่เสื้อสูทหรือเสื้อแขนยาว แต่มากกว่านั้นตรงที่นาฬิกาเรือนนี้นอกจากทั้งบาง ทั้งหรูแล้ว ยังมีความน่าตื่นเต้นตรงที่เป็นนาฬิกาแบบสเกลเลตันซึ่งมาพร้อมกับเพชรบาแกตต์ประดับอยู่บน ตัวกลไกเลย เข็มที่เลือกใช้สีดำ�ก็ทำ�ให้อ่านเวลาได้อย่างง่ายดาย และการเลือกใช้ไมโครโรเตอร์สีดำ�ที่มีการ สลักชื่อ Piaget เอาไว้ก็ยิ่งทำ�ให้นาฬิกาเรือนนี้มีความน่ามองมากขึ้นไปอีก ผมเชื่อว่านาฬิกาเรือนนี้น่าจะ ถูกใจผู้ชื่นชอบนาฬิกาเรือนบางที่ไม่ยึดติดกับฟังก์ชั่นแต่พิสมัยความวิจิตรงดงามแบบมองทั้งวันก็ไม่เบื่อ Attawoot

ตัวเรือน: ขนาด 40 มิลลิเมตร หนาเพียง 6.1 มิลลิเมตร ไวท์โกลด์ประดับเพชร เป็นนาฬิกากลไกอัตโนมัติสเกเลตันประดับเพชรที่บางที่สุดในโลก กลไก: อัตโนมัติสเกเลตันประดับเพชรบนเมนเพลทและบริดจ์ที่ทำ�จากทองคำ� Calibre 1200D หนาเพียง 3 มิลลิเมตร เป็นกลไกอัตโนมัติสเกเลตันประดับเพชร ที่บางที่สุดในโลก PIAGET Emperador Coussin Ultra-Thin Minute Repeater ตัวเรือน: 48 มิลลิเมตร หนา 9.4 มิลลิเมตร พิงค์โกลด์ เป็นนาฬิกากลไกอัตโนมัติมินิทรีพีทเตอร์ ที่บางที่สุดในโลก หน้าปัด: แซฟไฟร์ กลไก: อัตโนมัติ Calibre 1290P หนาเพียง 4.8 มิลลิเมตร เป็นกลไกอัตโนมัติมินิทรีพีทเตอร์ที่บาง ที่สุดในโลก ฟังก์ชั่น: มินิทรีพีทเตอร์

PIAGET Altiplano Date ตัวเรือน: 40 มิลลิเมตร หนา 6.36 มิลลิเมตร โรสโกลด์ โรสโกลด์ประดับ เพชร หรือไวท์โกลด์ เป็นนาฬิกากลไก อัตโนมัติพร้อมฟังก์ชั่นแสดงวันที่ที่บาง ที่สุดในโลก หน้าปัด: สีเงิน กลไก: อัตโนมัติ Calibre 1205P หนา 3 มิลลิเมตร เป็นกลไกอัตโนมัติ พร้อมฟังก์ชั่นแสดงวันที่ที่บางที่สุดในโลก

PIAGET Limelight Gala ตัวเรือน: 38 มิลลิเมตร ไวท์โกลด์หรือ พิงค์โกลด์ประดับเพชร สายซาตินบัคเกิ้ล ประดับเพชร หน้าปัด: ประดับเพชรเต็ม กลไก: ควอตซ์ มีตัวเรือนประดับเพชรขนาด 32 มิลลิเมตร หน้าปัดสีเงิน หรือหน้าปัดประดับเพชรเต็ม พร้อมสายซาตินหรือสายประดับเพชรด้วย

ROGER DUBUIS Excalibur 42 Automatic ตัวเรือน: 42 มิลลิเมตร สตีลหน้าปัดสีเทา หรือพิงค์โกลด์หน้าปัดสีเงิน กลไก: อัตโนมัติ Calibre RD640 กำ�ลัง สำ�รอง 52 ชัว่ โมง ได้รบั การรับรองเจนีวาซีล


NEW PIECES FROM SIHH 2013

RICHARD MILLE RM 56-01 Tourbillon Sapphire ผลิตจำ�นวนจำ�กัด 5 เรือน ตัวเรือน: 50.5 x 42.7 มิลลิเมตร แซฟไฟร์คริสตัล พร้อมสายชนิดพิเศษทำ�จาก แอโร่สเปซนาโน หน้าปัด: แซฟไฟร์ กลไก: ไขลาน ตูร์บิยอง Calibre RM56-01 เซ็นทรัลบริดจ์ เธิร์ดวีล และเบสเพลตทำ�จาก แซฟไฟร์คริสตัล กำ�ลังสำ�รอง 70 ชั่วโมง ฟังก์ชั่น: แสดงกำ�ลังสำ�รอง และแรงบิด

ROGER DUBUIS

RICHARD MILLE RM 036 Tourbillon G-Sensor Jean Todt Limited Edition ผลิตจำ�นวนจำ�กัด 15 เรือน นำ�รายได้สว่ นหนึง่ ไปสนับสนุนองค์กรการกุศลของ Jean Todt ประธาน FIA ตัวเรือน: 50 x 42.7 มิลลิเมตร ไทเทเนี่ยม หน้าปัด: แซฟไฟร์ กลไก: ไขลาน ตูร์บิยอง พร้อมระบบจี-เซ็นเซอร์ Calibre RM036 กำ�ลังสำ�รอง 70 ชั่วโมง บริดจ์ ไทเทเนี่ยม เบสเพลทสเกเลตันคาร์บอน-นาโน ไฟเบอร์ ฟังก์ชั่น: แสดงค่าแรงจีด้วยเข็ม

RICHARD MILLE RM 58-01 World Timer Jean Todt Limited Edition ผลิตจำ�นวนจำ�กัด 35 เรือน นำ�รายได้ส่วนหนึ่งไป สนับสนุนองค์กรการกุศลของ Jean Todt ตัวเรือน: 50 มิลลิเมตร เร้ดโกลด์-ไทเทเนี่ยม หน้าปัด: แซฟไฟร์ กลไก: ไขลาน ตูร์บิยอง Calibre RM58-01 กำ�ลังสำ�รอง 10 วัน เบสเพลทและบริดจ์ไทเทเนีย่ ม ฟังก์ชั่น: เวิลด์ไทม์แสดงเวลา 24 เมืองทั่วโลก ปรับตั้งเวลาที่สองด้วยการหมุนขอบตัวเรือนทวน เข็มนาฬิกา และแสดงกำ�ลังสำ�รอง

157

ROGER DUBUIS Excalibur Quatuor in Silicon ผลิตจำ�นวนจำ�กัด 3 เรือน ตัวเรือน: 48 มิลลิเมตร ซิลิคอน เป็นนาฬิกา รุ่นแรกของโลกที่ทั้งตัวเรือนทำ�จากวัสดุที่มี คุณสมบัติเบาเพียงครึ่งของไทเทเนียมแต่ แข็งแกร่งกว่าถึง 4 เท่าชนิดนี้ หน้าปัด: สีเทา กลไก: ไขลาน Calibre RD101 ทำ�งานทีค่ วามถี่ 16 เฮิรต์ ซ์ มีบาลานซ์วลี 4 ชุด ฟังก์ชั่น: แสดงกำ�ลังสำ�รอง นอกจากนี้ยังมีตัวเรือนพิงค์โกลด์ผลิตในแบบ จำ�นวนจำ�กัดอีก 88 เรือนด้วย

Excalibur 42 Chronograph ไม่พูดถึงคงไม่ได้ เพราะนอกจากบูธในงาน SIHH 2013 ที่อลังการและเก่าแก่แบบมีต้นไม้และเถาวัลย์ เลือ้ ยเต็มบูธแล้ว ยังมีนกอินทรียม์ าส่งเสียงและให้ผคู้ นทีเ่ ดินผ่านไปผ่านมาได้ถา่ ยรูปกันอย่างเมามันอีกต่างหาก จริงๆ แล้วที่ตกแต่งบูธในลักษณะนี้ก็เป็นเพราะว่าทาง Roger Dubuis ต้องการตอกย้ำ�ถึงนาฬิการุ่น Excaliber ซึ่งเป็นนาฬิกาที่บ่งบอกความเป็นอัศวินได้อย่างชัดเจนและเป็นอีกครั้งที่นาฬิกาแบบคลาสสิกเรียบหรูต้องการ อะไรที่ทำ�ให้ดูแตกต่างมากขึ้น Excaliber Chronograph เรือนนี้น่าจะเป็นเรือธงสำ�หรับรุ่นโครโนกราฟได้เป็น อย่างดีเพราะมีขาตัวเรือนที่ดูเตะตาพร้อมกับการจัดวางวงโครโนกราฟที่ดูเป็นสูตรสำ�เร็จของนาฬิกาแบบ คลาสสิกได้อย่างเหมาะเจาะเข้ากัน Pramote

ROGER DUBUIS Excalibur Round Table ผลิตจำ�นวนจำ�กัด 88 เรือน ตัวเรือน: 45 มิลลิเมตร พิงค์โกลด์ ฝาหลังสลักข้อความสรรเสริญความ กล้าหาญของเหล่าอัศวินโต๊ะกลมและ ตราโค้ตออฟอาร์ม หน้าปัด: กรองเฟออีนาเมล พร้อมฟิเกอร์ 3 มิติ อัศวินโต๊ะกลม 12 ชิ้นแตกต่างกัน กำ�ลังประสานดาบ สลักจากพิงค์โกลด์ ด้วยมือ สูง 7 มิลลิเมตร กลไก: อัตโนมัติ Calibre RD822 ได้รับการรับรองเจนีวาซีล

ตัวเรือน: 42 มิลลิเมตร พิงค์โกลด์ หรือสตีล หน้าปัด: สีงาช้าง หรือสีดำ� และมีสีน้ำ�เงินหรือสีช็อกโกแลต สำ�หรับรุ่นพิเศษที่จำ�หน่ายเฉพาะที่บูติกด้วย กลไก: อัตโนมัติ Calibre RD681 กำ�ลังสำ�รอง 52 ชั่วโมง ได้รับการรับรองเจนีวาซีล ฟังก์ชั่น: โครโนกราฟ

ROGER DUBUIS Excalibre 42 Skeleton Tourbillon ตัวเรือน: 42 มิลลิเมตร ไวท์โกลด์หรือพิงค์โกลด์ กลไก: ไขลานสเกเลตัน ฟลายอิ้งตูร์บิยอง Calibre RD505SQ ได้รับการรับรองเจนีวาซีล

ROGER DUBUIS Tribute to the Minute Repeater ผลิตจำ�นวนจำ�กัด 8 เรือน ตัวเรือน: 45 มิลลิเมตร พิงค์โกลด์ หน้าปัด: วงแหวนสีเทาเปิดให้เห็นกลไก กลไก: อัตโนมัติ ฟลายอิง้ ตูรบ์ ยิ อง Calibre RD08 กำ�ลังสำ�รอง 60 ชัว่ โมง ได้รบั การรับรองเจนีวาซีล ฟังก์ชั่น: มินิทรีพีทเตอร์

ROGER DUBUIS Velvet High Jewellery ผลิตจำ�นวนจำ�กัด 28 เรือน ตัวเรือน: 36 มิลลิเมตร ไวท์โกลด์ ประดับเพชร บาแกตต์และทรงต่างๆ บนตัวเรือนและหน้าปัด กลไก: อัตโนมัติ Calibre RD821 ได้รับการ รับรองเจนีวาซีล


VACHERON CONSTANTIN Malte Lady ตัวเรือน: 28.3 x 38.75 มิลลิเมตร พิงค์โกลด์ หรือไวท์โกลด์ ประดับเพชร หน้าปัด: สีเงิน ส่วนกลางหน้าปัดเป็น ทองคำ� 18k ประดับเพชร หรือแบบหน้าปัด สีเงิน กลไก: ควอตซ์

VACHERON CONSTANTIN Patrimony Contemporaine Lady Gold Bracelet Hallmark of Geneva certified ตัวเรือน: 36 มิลลิเมตร พิงค์โกลด์ประดับ เพชร พร้อมสายพิงค์โกลด์ประดับเพชร หน้าปัด: สีทองประดับเพชรเต็มหน้าปัด กลไก: อัตโนมัติ Calibre 2460 SC

VACHERON CONSTANTIN Patrimony Traditionnelle High Jewellery Hallmark of Geneva certified ตัวเรือน: 35 มิลลิเมตร ไวท์โกลด์ประดับ เพชรบาแกตต์ หน้าปัด: ทองคำ� 18k ประดับเพชรบาแกตต์ เต็มหน้าปัด กลไก: ไขลาน Calibre 1400

VACHERON CONSTANTIN Patrimony Traditionelle Lady manual-winding Hallmark of Geneva certified ตัวเรือน: 33 มิลลิเมตร พิงค์โกลด์ หรือไวท์โกลด์ ประดับเพชร หน้าปัด: สีเงินโอปอลีน กลไก: ไชลาน Calibre 1400

VACHERON CONSTANTIN

The Métiers d’Art Florilège Collection - Hallmark of Geneva certified The Métiers d’Art Florilège Collection คือคอลเลคชั่นแห่งความงดงามของดอกไม้จาก Vacheron Constantin ที่เป็นผลงานใหม่ล่าสุด อันประกอบด้วยหน้าปัดลงยารูปดอกไม้ 3 ชนิดซึ่งนำ�มาจากภาพวาดประกอบในหนังสือที่ถูกตีพิมพ์เมื่อศตวรรษที่ 19 ที่ชื่อว่า The Temple of Flora ของ John Thornton นักพืชศาสตร์ผู้ โด่งดังของราชอาณาจักรอังกฤษ ใช้ศิลปะการลงยาร้อนแบบใสซึ่งรู้จักกันดีในชื่อคลัวซอนเน่ที่พิเศษตรง ลวดลายของเส้นทองที่ประดับคั่นในแต่ละสีจนรวมกันเป็นภาพดอกไม้อันงดงาม ตัวเรือนไวท์โกลด์ขนาด 37 มิลลิเมตร ทรงคลาสสิกล้อมเพชรขอบ จำ�นวน 85 เม็ด ผลิตเป็นชุดๆ ละ 3 เรือน ประกอบด้วยหน้าปัด 3 แบบ คือ Queen, White Lily และ China Limodoron โดย 20 ชุดแรกตัวเรือนจะ ล้อมเพชรกลมบนขอบ ส่วนอีก 5 ชุดพิเศษจะล้อมด้วยเพชรทรงบาแกตต์ ในปีนี้ Vacheron Constantin มุ่งเน้นคอลเลคชั่นของสุภาพสตรีโดยเลือกใช้กลไกที่ได้รับ Geneva Hallmark ที่ถือเป็นการการันตีงานการ ผลิตกลไกขั้นสุดยอดในเจนีวา โดยมีงานลงยาที่ถือเป็นงานฝีมือที่สร้างชื่อให้กับ Vacheron Constantin ในระดับหนึ่ง ซึ่งก็สวยงามดูสง่าสมกับ แบรนด์ระดับสูงเช่นนี้ แต่ลึกๆ แล้วผมอยากเห็นกลไกแบบละเอียดซับซ้อนที่สามารถทำ�ให้กลีบของดอกไม้ขยับได้แบบออโตเมตอนหรือฟังก์ชั่นที่ซับซ้อน ขึ้นอย่างเช่นโครโนกราฟในคอลเลคชั่นสำ�หรับสุภาพสตรีของ Vacheron Constantin บ้างครับ Prayuth The Métiers d’Art Florilège - Queen

The Métiers d’Art Florilège - China Limodoron

The Métiers d’Art Florilège - White Lily

ตัวเรือน: 37 มิลลิเมตร ไวท์โกลด์ประดับเพชร หน้าปัด: ไวท์โกลด์ แกะกิโยเช่ด้วยมือ และลงอีนาเมลด้วยกรรมวิธีกรองเฟอคลัวซอนเน่ เป็นภาพดอกไม้ต่างชนิด 3 แบบ กลไก: ไขลาน Calibre 4400 กำ�ลังสำ�รอง 65 ชั่วโมง จำ�นวนการผลิต: แบบละ 20 เรือน และมีแบบประดับเพชรบาแกตต์บนตัวเรือนและบัคเกิ้ลอีกแบบละ 5 เรือนซึ่งจำ�หน่ายเฉพาะในบูติกเท่านั้นด้วย


NEW PIECES FROM SIHH 2013

159

VAN CLEEF & ARPELS Papillons Extraordinary Dials ตัวเรือน: 38 มิลลิเมตร ไวท์โกลด์ประดับเพชร กลไก: ไขลาน

Lady Arpels Papillon Extraordinaire หน้าปัดเปลือกหอยมุก ตกแต่งด้วยหิน สีน้ำ�เงินสด ลาพิสลาซูไล

Lady Arpels Papillon Bleu Nuit หน้าปัดเปลือกหอยมุกสีฟ้า ผลิตจำ�นวนจำ�กัดแบบละ 22 เรือน Lady Arpels Papillon Rouge Lady Arpels Papillon Orange Solaire Gourmand หน้าปัดเปลือกหอยมุกสีเหลือง หน้าปัดเปลือกหอยมุกสีขาว ผลิตจำ�นวนจำ�กัดแบบละ 22 เรือน ผลิตจำ�นวนจำ�กัดแบบละ 22 เรือน Lady Arpels Cerf-Volant Indigo

Lady Arpels Papillon Noir Argent หน้าปัดเปลือกหอยมุกสีเทา ผลิตจำ�นวนจำ�กัดแบบละ 22 เรือน

VAN CLEEF & ARPELS Lady Arpels Ballerine Enchantee ตัวเรือน: 40.5 มิลลิเมตร ไวท์โกลด์ ประดับเพชร หน้าปัด: พื้นแกะลายกิโยเช่ลงอีนาเมลแบบชอมเปลฟ รูปสลักหญิงสาวทำ�จากทองคำ� กลไก: ไขลาน ฟังก์ชน่ั : แสดงเวลาชัว่ โมงกับนาทีแบบดับเบิล้ เรโทรเกรด ด้วยเข็มที่ทำ�เป็นรูปกระโปรงซึ่งจะทำ�งานเมื่อกดปุ่มสั่ง การข้างตัวเรือนโดยเข็มชั่วโมงจะเปิดขึ้นชี้บอกเวลาและ ตามด้วยเข็มนาทีค้างไว้อยู่ครู่หนึ่งก่อนจะหุบลงไปอยู่ ณ ตำ�แหน่งเดิม

Lady Arpels Cerf-Volant Cyan VAN CLEEF & ARPELS Cerf-Volants Extraordinary Dials ตัวเรือน: 38 มิลลิเมตร ไวท์โกลด์ประดับเพชร หน้าปัด: เปลือกหอยมุก เพ้นท์ภาพบนพื้นหน้าปัด Lady Arpels Cerf-Volant Carmin และชิ้นงานเปลือกหอยมุก กลไก: ไขลาน จำ�นวนการผลิต: แบบละ 22 เรือน

Lady Arpels Cerf-Volant Fuchsia

VAN CLEEF & ARPELS Charms Extraordinaire Lotus ตัวเรือน: 32 มิลลิเมตร ไวท์โกลด์ ประดับเพชร แซฟไฟร์ และ Paraiba Tourmaline หน้าปัด: ลงอีนาเมลแบบชอมเปลฟ ประดับเพชร กลไก: ควอตซ์ จำ�นวนการผลิต: 22 เรือน

VAN CLEEF & ARPELS Charms Extraordinaire Hirondelles ตัวเรือน: 32 มิลลิเมตร พิงค์โกลด์ ประดับเพชรและแซฟไฟร์ หน้าปัด: เพ้นท์ภาพและสีลงอีนาเมล แบบชอมเปลฟ ประดับเพชร กลไก: ควอตซ์ จำ�นวนการผลิต: 22 เรือน

VAN CLEEF & ARPELS Charms Extraordinaire Muguet ตัวเรือน: 38 มิลลิเมตร พิงค์โกลด์ ประดับเพชรและแซฟไฟร์ หน้าปัด: เปลือกหอยมุก เพ้นท์ภาพ และสีลงบนพื้นหน้าปัดเปลือกหอยมุก ประดับแซฟไฟร์ กลไก: ควอตซ์ จำ�นวนการผลิต: 22 เรือน

VAN CLEEF & ARPELS Charms Extraordinaire Feerie Dandelion ตัวเรือน: 38 มิลลิเมตร ไวท์โกลด์ประดับเพชรและ แซฟไฟร์ หน้าปัด: ลงแลกเกอร์ร่วมกับลงอีนาเมลแบบ ชอมเปลฟ รูปสลักทำ�จากทองคำ� และประดับเพชร กลไก: ควอตซ์ จำ�นวนการผลิต: 22 เรือน


NEW PIECES FROM

GENEVE 2013 HUBLOT

Classic Fusion Skeleton Tourbillon Black Ceramic Hublot ยังคงตอกย้ำ�การใช้วัสดุอย่างเซรามิกสีดำ�ในการผลิตตัวเรือน และมากับขนาด 45 มิลลิเมตรซึ่งถือเป็นมาตรฐานของนาฬิกาสปอร์ตในยุคปัจจุบัน แต่สำ�หรับ Classic Fusion Black Ceramic เรือนนี้มีความพิเศษมากขึ้นด้วยการใช้กลไกตูร์บิยองสเกเลตันเป็นครั้งแรกในตัว เรือนแบบ Fusion และผลิตในแบบจำ�นวนจำ�กัด 99 เรือน นาฬิกาเรือนนี้น่าจะดูเวลาได้ยากหน่อย แต่สำ�หรับคอนาฬิกา Hublot แล้ว นาฬิกาอย่างนี้ล่ะที่เรียกว่าสปอร์ตจริง Attawoot

ผลิตจำ�นวนจำ�กัด 99 เรือน ตัวเรือน: 45 มิลลิเมตร เซรามิกดำ� หน้าปัด: แซฟไฟร์ กลไก: ไขลานตูร์บิยอง สเกเลตันแบบกราฟฟิก Calibre MHUB6010.H1.1 กำ�ลังสำ�รอง 120 ชั่วโมง

HUBLOT Big Bang Ferrari Red Magic Carbon ผลิตจำ�นวนจำ�กัด 1,000 เรือน ตัวเรือน: 45.5 มิลลิเมตร คาร์บอนไฟเบอร์ แบบมัลติเลเยอร์ เม็ดมะยมและปุ่มกด ไทเทเนียมติดยางสีดำ� ฝาหลังเซรามิกดำ�กรุ แซฟไฟร์ กระจกหน้าปัดแซฟไฟร์สีแดง สาย ยางสีดำ�ประกบหนัง Schedoni สีดำ�ด้าย แดง หรือสีแดงด้ายดำ� หน้าปัด: แซฟไฟร์ มีโลโก้ของ Ferrari เคลือบโรเดียม ช่องแสดงวันที่สีเหลือง กลไก: อัตโนมัติ Calibre HUB 1241 UNICO กำ�ลังสำ�รอง 72 ชั่วโมง โรเตอร์เคลือบดำ� ออกแบบคล้ายกับขอบล้อแม็ก ฟังก์ชั่น: ฟลายแบ็คโครโนกราฟ

HUBLOT Big Bang Ferrari King Gold Carbon ผลิตจำ�นวนจำ�กัด 500 เรือน ตัวเรือน: 45 มิลลิเมตร คิงโกลด์ ขอบตัวเรือน คาร์บอนไฟเบอร์ เม็ดมะยมและปุม่ กดคิงโกลด์ ติดยางสีดำ� ฝาหลังคิงโกลด์กรุแซฟไฟร์ สายยางสีด�ำ ประกบหนัง Schedoni สีดำ�ด้าย แดง หรือสีแดงด้ายดำ� หน้าปัด: แซฟไฟร์ มีโลโก้ของ Ferrari สีทอง ช่องแสดงวันที่สีเหลือง กลไก: อัตโนมัติ Calibre HUB 1241 UNICO กำ�ลังสำ�รอง 72 ชั่วโมง โรเตอร์เคลือบดำ� ออกแบบคล้ายกับขอบล้อแม็ก ฟังก์ชั่น: ฟลายแบ็คโครโนกราฟ

HUBLOT Classic Fusion Chrono Aero ตัวเรือน: 45 มิลลิเมตร คิงโกลด์ หรือไทเทเนี่ยม หน้าปัด: แซฟไฟร์ กลไก: อัตโนมัติ สเกเลตันแบบกราฟฟิก Calibre HUB 1155 ฟังก์ชั่น: โครโนกราฟ

HUBLOT Classic Fusion Extra-thin Skeleton Black Ceramic ตัวเรือน: 45 มิลลิเมตร เซรามิกดำ� หน้าปัด: แซฟไฟร์ กลไก: ไขลาน สเกเลตัน Calibre HUB 1300 Classico หนา 2.9 มิลลิเมตร กำ�ลังสำ�รอง 90 ชั่วโมง


NEW PIECES FROM GENEVE 2013

URWERK UR-110 PT ผลิตจำ�นวนจำ�กัด 20 เรือน ตัวเรือน: 47 x 51 มิลลิเมตร ไทเทเนี่ยม ขอบตัวเรือนแพลตินั่ม กลไก: อัตโนมัติ Calibre UR 9.01 ป้อนกำ�ลังสำ�รองกลับอย่างเหมาะสม ด้วยระบบเทอร์ไบน์คู่ ฟังก์ชั่น: บอกเวลาแบบแซทเทลไลต์ ชี้แสดงเลขชั่วโมงพร้อมชี้บอกนาทีด้วย โมดูล แสดงกลางวัน/กลางคืน และ เตือนเปลี่ยนน้ำ�มันด้วยจานดิสก์ แสดง วินาทีด้วยเข็ม 3 แฉก 3 ระดับความยาว

161

BOVET Recital 9 Tourbillon Miss Alexandra ตัวเรือน: 41 x 37.2 มิลลิเมตร แบบ Dimier ทำ�จากเร้ดโกลด์ หรือไวท์โกลด์ หน้าปัด: พื้นหน้าปัดแทนท้องฟ้าบน หน้าปัดมูนเฟสเป็นแผ่นเงินเคลือบนิกเกิล้ นำ�มาทำ�พีวีดีเป็นสีน้ำ�เงิน สลักลายบน พื้นดวงจันทร์ที่ทำ�จากแผ่นสตีลขัดเงา กลไก: ไขลานตูร์บิยอง สเกเลตัน แกะ สลักลวดลายอย่างวิจิตร Calibre 15BM01-MP กำ�ลังสำ�รอง 7 วัน ฟังก์ชั่น: หน้าปัดแสดงมูนเฟสขนาดใหญ่ ใช้แผ่นกลม 2 แผ่นโคจรปิดเสี้ยวของ ดวงจันทร์ แสดงกำ�ลังสำ�รองด้วยเข็ม จำ�นวนการผลิต: แบบละ 50 เรือน

BOVET

Fleurier Amadeo 7-Day Skeleton Tourbillon

Fluerier Amadeo เป็นนาฬิกาเรือนที่น่าจับตามองในปีนี้ของ Bovet เนื่องจากฟังก์ชั่นการใช้งานที่สามารถใช้ได้ทั้ง 2 ด้าน (รวมถึงกรงตูร์บิยองที่มอง เห็นจาก 2 ด้านและเป็นเข็มวินาทีพร้อมๆ กันทั้ง 2 ด้านด้วย) ด้านหนึ่งเป็นหน้าปัด แบบปกติ ส่วนอีกด้านหนึ่งเป็นหน้าปัดเล็กวางอยู่ด้านบน นาฬิกาในรุ่นนี้มีการผลิต แบบจำ�นวนจำ�กัดเพียงชนิดตัวเรือนละ 50 เรือนทั่วโลก (ไวท์โกลด์หรือเร้ดโกลด์) เนื่องจากการผลิตชิ้นทองคำ�บนหน้าปัดที่มีการแกะสลักอย่างวิจิตรซึ่งมองเห็น ได้อย่างชัดเจนจากระยะไกลนั้นทำ�ให้สามารถผลิตนาฬิการุ่นนี้ได้เพียงจำ�นวนน้อย นิดในแต่ละปี นอกจากนี้ความโดดเด่นของเม็ดมะยมด้านบนของตัวเรือนนาฬิกาที่มี ความหนาไม่มากเกินไปและไม่ใหญ่เกินไป ก็เป็นอีกจุดหนึ่งที่ทำ�ให้นาฬิกาเรือนนี้เป็นที่ สนใจได้ไม่ยาก Pramote

ตัวเรือน: 45 มิลลิเมตร แบบ Amadeo Convertible ทำ�จากไวท์โกลด์ หรือเร้ดโกลด์ สามารถถอดสายออกเพื่อใช้เป็นนาฬิกาตั้งโต๊ะหรือ นาฬิกาพกได้ มีหน้าปัดอยู่ทั้ง 2 ด้านของตัวเรือน หน้าปัด: ด้านหนึ่งเป็นแบบหน้าปัดเล็ก พื้นหน้าปัดสีดำ� อีกด้านหนึ่งเปลือย กลไก: ไขลานตูร์บิยอง สเกเลตัน แกะสลักลวดลายอย่างวิจิตร Calibre 14BM02AI กำ�ลังสำ�รอง 7 วัน ฟังก์ชั่น: มีชุดเข็ม 2 ชุด บอกเวลาบนทั้ง 2 ด้านของตัวเรือน มีมาตรแสดงกำ�ลังสำ�รองที่ฝั่งด้านเปลือย จำ�นวนการผลิต: แบบละ 50 เรือน BOVET Amadeo Virtuoso ตัวเรือน: 45 มิลลิเมตร แบบ Amadeo Convertible ทำ�จากเร้ดโกลด์ คู่กับหน้าปัด สีดำ� หรือไวท์โกลด์ คู่กับหน้าปัดสีขาว สามารถถอดสายออกเพื่อใช้เป็นนาฬิกาตั้งโต๊ะ หรือนาฬิกาพกได้ มีหน้าปัดอยู่ทั้ง 2 ด้านของตัวเรือน สามารถกลับด้านใช้งานได้ กลไก: ไขลานตูร์บิยอง สเกเลตัน แกะสลักลวดลายอย่างวิจิตร Calibre 16BM02AI-HSMR กำ�ลังสำ�รอง 5 วัน ฟังก์ชั่น: มีชุดเข็ม 2 ชุด บอกเวลาบนทั้ง 2 ด้านของตัวเรือน ด้านหนึ่งบอกชั่วโมง ด้วยตัวเลขแบบจั๊มปิ้งอาวร์ผ่านช่องหน้าต่าง และบอกนาทีด้วยเข็มแบบเรโทรเกรด และมีมาตรแสดงกำ�ลังสำ�รอง อีกด้านหนึ่งบอกเวลาด้วยเข็มชั่วโมงกับนาที จำ�นวนการผลิต: แบบละ 50 เรือน

BOVET-PININFARINA OttantaTre ตัวเรือน: 44 มิลลิเมตร แบบ Amadeo Convertible ทำ�จากเร้ดโกลด์ หรือไวท์โกลด์ สามารถถอดสายออก เพื่อใช้เป็นนาฬิกาตั้งโต๊ะหรือนาฬิกาพกได้ มีหน้าปัดอยู่ทั้ง 2 ด้านของตัวเรือน สามารถกลับด้านใช้งานได้ หน้าปัด: สีดำ� กลไก: ไขลานตูร์บิยอง สเกเลตัน Calibre 16BM02AI-HSMR กำ�ลังสำ�รอง 5 วัน ฟังก์ชั่น: มีชุดเข็ม 2 ชุด บอกเวลาบนทั้ง 2 ด้านของตัวเรือน ด้านหนึ่งบอกชั่วโมงด้วยตัวเลขแบบจั๊มปิ้งอาวร์ แสดงผ่านช่องหน้าต่างกลม บอกนาทีด้วยเข็มแบบเรโทรเกรด และมีมาตรแสดงกำ�ลังสำ�รอง อีกด้านหนึ่งบอกเวลาด้วยเข็มชั่วโมงกับนาที จำ�นวนการผลิต: รวมกัน 83 เรือน สื่อถึงวาระครบรอบ 83 ปี ของสำ�นักดีไซน์ชื่อดังแห่งอิตาลี พินินฟารีน่า


SheSaid WRITER: PIYAPORN PHONGPRAPAT เช้าวันหนึง่ ระหว่างทางกลับบ้านหลังจากส่งลูกสาวไปโรงเรียน พ่อยอดชาย ของฉันก็ได้ปรารภขึ้นมาว่า “ว่างๆ เธอลองเขียนเรื่องนาฬิกาของเธอบ้าง สิ” ฉันก็รับปากเออออไปตามเรื่อง ด้วยไม่เคยขัดใจคุณสามีอยู่แล้ว แม้ว่า ภาพพจน์ของฉันในสายตาเพื่อนของคุณยอดสามีจะดูเป็น แม่มากกว่า ภรรยาก็ตาม ในทีส่ ดุ เช้านีฉ้ นั ก็ตอ้ งเริม่ ต้นเขียนบทความนีด้ ว้ ยเหตุผลหลัก ก็คือ สามีบังคับและขู่เข็ญ


He

Said

WRITER: PRAYUTH PHONGPRAPAT เป็นเช้าอีกวันที่ผมต้องส่งลูกไปโรงเรียน อะไรก็ไม่รู้ดลใจให้ผมบอกภรรยา ที่นั่งข้างๆ ว่า ช่วยเขียนบทความเกี่ยวกับนาฬิกาให้หน่อย อาจจะเกี่ยวกับ ความรู้สึกกับนาฬิกาเรือนแรก หรือนาฬิกาเรือนที่ห้าสิบห้าของสามีก็ได้ และนั่นก็กลายเป็นจุดเริ่มต้นเรื่องชีวิตรักของเราสองคนที่มีนาฬิกาเข้ามา เกี่ยวข้องเป็นครั้งคราวแต่ถี่ๆ

SHE SAID HE SAID

163


164

SHE SAID HE SAID

TAG Heuer Series 2000

Rolex Datejust

นับวันนาฬิกาที่ฉันมีก็เริ่มจะพอกพูนขึ้นทุกทีจนกระทั่งในวันนี้ ฉันมีนาฬิกาในครอบครองมากกว่าคุณยอดสามีซะอีก

She Said

ด้วยความที่ครอบครัวฉันเป็นครอบครัวใหญ่ มีพี่น้องมาก และฉันเป็นน้องเล็ก สมัยฉันเด็กๆ เลยได้รับข้าวของเครื่องใช้ต่างๆ เป็น มรดกตกทอดมาจากพีๆ่ เสมอ เมือ่ โตพอทีจ่ ะรูป้ ระสีประสาและสามารถ จะรับผิดชอบสมบัติของตัวเองได้ มรดกมีค่าชิ้น แรกที่ฉันได้รับก็คือ นาฬิกา Omega สายหนังเรือนเล็กๆ เรือนหนึ่ง ตอนนั้นนาฬิกาในชีวิต ของฉันมีความหมายแค่ ใช้คำ�นวณเวลาที่เ หลือก่อนจะหมดคาบเรียน เท่านั้น บอกตรงๆ ฉันไม่รู้หรอกว่าเจ้า Omega นั้นมันมีอะไรพิเศษใน ตัวของมันไปมากกว่านั้น เมื่อย่างเข้าสู่วัยรุ่น ก็เริ่มมีนาฬิกาสีสันสดใสเข้ามาทำ�ตลาด ในเมืองไทยซึง่ ก็ดสู วยสดใสจับใจวัยรุน่ อย่างฉันเป็นอันมาก จนต้องเก็บ เงินค่าขนมเพือ่ เป็นค่านาฬิกา โดย 2 เรือนแรกทีฉ่ นั ซือ้ ก็คอื Swatch กับ Benetton เพราะตัดสินใจไม่ได้ว่าจะซื้อเรือนใดระหว่าง 2 เรือนนี้ จำ�ได้ว่า Swatch เป็นสีเขียว-แดง ส่วน Benetton เป็นสีฟ้าที่มีธงชาติต่างๆ แทน ตัวเลขบอกเวลา ฉันชื่นชอบนาฬิกาพวกนี้มาก ด้วยว่าในตอนนั้นราคา ก็ไม่แพงนัก สนนราคาเรือนละ 750 บาท สามารถใส่ได้ทกุ เวลา ใส่วา่ ยน�้ำ ก็ได้ และนอกจากจะเป็นเครือ่ งบอกเวลาแล้ว นาฬิกาก็เป็นเหมือนเครือ่ ง ประดับชิ้นหนึ่ง จวบจนกระทัง่ เรียนจบมหาวิทยาลัยและได้เข้าอบรมหลักสูตร ดำ�น�้ำ ในช่วงนัน้ TAG Heuer เป็นทีน่ ยิ มมาก ฉันจึงไปซือ้ ของขวัญวันเกิด ปีที่ 21 ให้กับตัวเองด้วยนาฬิกา TAG Heuer รุ่น 2000 ในราคา 9,500 บาท เป็นนาฬิกากันน้ำ�ลึกเรือนสเตนเลสหน้าปัดสีทองโดยมีขอบหมุนสี เงินในขนาดกลางหรือที่เรียกกันว่าบอยไซส์ ฉันรู้ว่า TAG Heuer เรือน นั้นสามารถใส่ดำ�น้ำ�ได้และจับเวลาได้ด้วยวิธีหมุนวงแหวนบนหน้าปัดซึ่ง จะเป็นตัวช่วยจำ�ว่าเราลงน้ำ�ไปเมื่อไหร่ เวลาผ่านไปแค่ไหน จะได้นำ�มา คำ�นวณกับความลึกทีด่ �ำ ลงไปเพือ่ เช็คระดับไนโตรเจนทีเ่ พิม่ ขึน้ ในร่างกาย นาฬิกาเรือนนี้เปรียบเหมือนอุปกรณ์ที่สำ�คัญชิ้นหนึ่งในกิจกรรมดำ�น้ำ� เวลาผ่ า นไปบวกกั บ วั ย ที่ เ พิ่ ม ขึ้ น หลั ง จากเริ่ ม ทำ � งานไปได้ หลายปี ผลงานทีไ่ ด้คอ่ นข้างเป็นทีน่ า่ พอใจของผูบ้ งั คับบัญชาซึง่ ก็คอื คุณ พ่อคุณแม่นนั่ เองจึงได้รบั รางวัลเป็นนาฬิกา Rolex สองกษัตริย์ หน้าปัด ลายคอมพิวเตอร์สีทอง นาฬิกาเรือนนั้นนำ�มาซึ่งความภาคภูมิใจใน ความเพียรพยายามของเรา ถึงแม้ปัจจุบันคุณพ่อคุณแม่ได้จากไปแล้ว

นาฬิกาเรือนนีก้ ย็ งั เป็นตัวแทนและเป็นทีร่ ะลึกถึงท่านทัง้ สองติดตราตรึง อยู่ในหัวใจของฉันเสมอมา ในช่วงเวลานัน้ ความรูส้ กึ ทีม่ ตี อ่ นาฬิกาก็คอื Rolex เป็นนาฬิกา แบรนด์ระดับสูงสุดแล้วโดยไม่ได้ลว่ งรูเ้ ลยว่า แท้จริงแล้วยังมีนาฬิการะดับ แนวหน้าอีกมากมายหลากหลายแบรนด์ และนาฬิกาแต่ละแบรนด์แต่ละรุ่น ก็มีคุณสมบัติที่แตกต่างกันอีกมากมาย อาทิ กลไกต่างๆ ที่ซับซ้อน ตอนนั้นฉันรู้แค่เพียงว่านาฬิกามีแบบใส่ถ่าน ไขลาน และออโตเมติก เท่านัน้ เนือ่ งจากไม่เคยใส่ใจใฝ่หาความรูเ้ รือ่ งนาฬิกาเลยแม้แต่นอ้ ย เมือ่ ต้องออกงานก็ใส่ Rolex วันปกติก็ใส่ TAG สลับกันไปเช่นนี้เสมอมา ต่อเมื่อเวลาผ่านไปอีกหลายปี กระทั่งฉันพบรักกับหนุ่มหน้า กลมทีแ่ สนเอาอกเอาใจทัง้ ฉันและครอบครัวเป็นอย่างดี จนกระทัง่ มีพยาน รักขึน้ มา 1 คน ในช่วงปีแรกทีล่ กู สาวเกิดมานีเ้ อง หนุม่ ใหญ่หน้ากลมที่ฉัน จะขอเรียกเค้าเป็นคุณยอดสามีก็เริ่มปันใจไปให้กับนาฬิกาที่เค้าหลงใหล มานานโดยซ่อนไว้ลึกๆ ในใจดวงน้อยของเค้าและไม่มีใครล่วงรู้มาก่อน คุณยอดสามีเริม่ ติดพันกับวงการนาฬิกาชนิดโงหัวแทบไม่ขนึ้ อ่านตั้งแต่หนังสือนาฬิกา เว็บบอร์ดนาฬิกา ชิทแชทกับมิตรรักนาฬิกา ตัง้ แต่ลมื ตาตืน่ จนกระทัง่ นอนหลับตา ด้วยพฤติกรรมเช่นนี้ จึงนำ�พามา ซึง่ ความไม่ภาคภูมิใจของฉันเป็นอันมาก เวลาทีเ่ คยทุม่ เทให้ฉนั ถูกนาฬิกา ดึงไปจนหมด เรียกได้วา่ ฉันเกิดอาการหึงหวงอย่างเห็นได้ชดั เรือ่ งอะไร ที่คนเราจะต้องเป็นเมียหลวงล่ะ ฉันไม่อยากมีคำ�ต่อท้ายคำ�ว่าเมียนี่นา และที่สำ�คัญก็คือเจ้าเมียน้อยนี่กำ�ลังมาแรงแซงทางโค้งเมียหลวงอย่าง ฉันด้วยน่ะสิ เรียกว่าหายใจเข้าก็เป็น AP หายใจออกเป็น Panerai, Patek และอื่นๆ อีกมากมาย ฉันก็ไม่เข้าใจหรอกนะว่าคนเราจะสรรหานาฬิกาต่างๆ มา ครอบครองไว้ทำ�ไมตั้งมากมาย มือก็มีแค่ 2 มือ เวลาใส่นาฬิกาก็ใส่กัน แค่ข้างเดียว จะมีใครไหมที่ใส่นาฬิกาทีละหลายๆ เรือน แล้วทุกๆ เช้าคุณ ยอดสามีก็จะเอากรุนาฬิกาออกมาชื่นชมและเลือกดูว่าจะเรือนไหนที่เข้า กันกับสไตล์เสื้อผ้าในแต่ละวัน ตกเย็นก็กลับบ้านมาเปิดกรุนาฬิกาชื่นชม อีก แบบนี้เมียหลวงอย่างฉันจะไม่หึงได้ยังไง จนในที่สุด คุณยอดสามีก็หาทางออกให้ตัวเองด้วยการ สรรหานาฬิกาหลากหลายรูปแบบมาล่อหลอกฉัน บางครัง้ ก็แคะกระปุก

Patek Philippe Twenty Four


รวมไปถึงยกแม่นำ�้ ทั้งห้ามาสนับสนุนเหตุผลเรื่องการลงทุน และเรื่องกำ�ไรซึ่งแท้จริงแล้วหาไม่ได้ ในนาฬิกาเรือนไหนที่เคยสะสม เพราะการสะสมต้องเริ่มจากความรัก ความชอบ ส่วนกำ�ไรนั้น เปรียบเหมือนกิ๊กที่ถึงอยากมีแต่ก็ไม่เคยเจอ

He Said

ทีแรกผมไม่คดิ หรอกครับว่าเธอจะตัง้ ใจเขียนบทความนีจ้ ริงๆ เพราะลำ�พังหาเรื่องมาบ่นผมเรื่องซื้อนาฬิกาก็หมดวันไปแล้ว ดีที่ตอน นี้มีลูกสาวมาช่วยกันแบ่งรับภาระอันหนักหน่วงนี้ไปครึ่งหนึ่งก็เลยทำ�ให้ ชีวิตผมสบายขึ้น ส่วนหนึ่งผมคิดว่าการที่หากิจกรรมให้เธอทำ�อย่าง บทความนี้ก็อาจจะเบนความสนใจของเธอที่มีต่อนาฬิกาเรือนใหม่ที่ผม เพิ่งซื้อมาแต่ไม่ได้บอกไปได้บ้าง หรืออาจจะเป็นก้าวแรกที่ทำ�ให้เธอเป็น แบบผมคือ ลุ่มหลงในนาฬิกาจนโงหัวไม่ขึ้น ซึ่งจะได้ผลหรือเปล่าก็เป็น เรื่องที่ต้องติดตามกันต่อไป พื้นเพที่บ้านของภรรยาผมเป็นครอบครัวใหญ่และอบอุ่น มี พี่น้องมากมาย โดยที่ภรรยาผมเป็นน้องสาวคนสุดท้องเลยได้รับข้าว ของเครื่องใช้ของพี่เป็นมรดกตกทอด นี่อาจจะเป็นจิดใต้สำ�นึกในสมัย เด็กทีว่ า่ ข้าวของได้มาอย่างไม่ตอ้ งซือ้ หา เลยพาลจะไม่ให้สามีซอื้ นาฬิกา นั่นเอง ผมว่า Sigmund Freud คงเห็นด้วยกับผมแน่นอนในเรื่องนี้ ครั้น พอเธอโตขึน้ เวลาอยากได้นาฬิกาเรือนไหนก็จะขอพีค่ นโตทีหนึง่ ถัดมาอีก วันก็ขอพีค่ นต่อมา สถานการณ์กไ็ ม่เปลีย่ นจากเดิม แต่เปลีย่ นจากการที่ ได้รบั ของตกทอดแบบเลือกไม่ได้ มาเป็นนโยบายการขอตรงแบบเลือกได้ เอง นี่ถือว่าเป็นวิวัฒนาการที่ชาญฉลาดของภรรยาผม ที่เธอว่าสะสม เงินเก็บออมไว้นเี่ รือ่ งจริงครับ แต่ทวี่ า่ ออมไว้เพือ่ ซือ้ นาฬิกาทีช่ อบนีไ่ ม่ใช่ เรื่องจริงแน่นอนครับ เพราะภรรยาผมเป็นที่ขึ้นชื่อในเรื่องการออมและ มัธยัสถ์แบบน้ำ�ทะเลยังจืดไปเลย นาฬิกาทีเ่ ธอเก็บสมัยก่อนทีจ่ ะเจอผมส่วนใหญ่กเ็ ป็นนาฬิกา ประเภทแฟชัน่ ตามสมัยวัยรุน่ ในตอนนัน้ โดยมี Benetton ทีเ่ พียรพยายาม จะให้ผมเปลี่ยนถ่านให้อยู่ตลอดโดยหารู้ ไม่ว่ากลไกควอตซ์ที่เธอไม่ได้ เปลีย่ นหรือถอดถ่านนานกว่า 2 ปีนนั้ เสียหายใช้การไม่ได้แล้วเพราะกรด ในแบตเตอรีท่ เี่ สือ่ มและไหลออกมากัดแผงวงจรกลไกจนเสียหาย นีเ่ องที่ เค้าเรียกว่าผูห้ ญิงนีช่ า่ งไม่รอู้ ะไรเลยจริงๆ บางเรือ่ งบอกความจริงไปก็ไม่ เชือ่ บางเรือ่ งโกหกกลับเชือ่ ว่าเป็นเรือ่ งจริง ตามมาด้วย Swatch หลาก สีสนั หากจะบอกว่าในยุคนัน้ ภรรยาผมเป็นผูน้ ยิ มในแสงสีเสียงก็คงไม่ใช่

Audemars Piguet Royal Oak

แต่ดูจากหน้าตาผมเผ้าในสมัยก่อนยุค Renaissance แล้วสรุปได้ว่าเป็น เด็กบ้านๆ คืออยู่แต่ในบ้าน หรืออาจจะเป็นเหตุผลเกี่ยวกับจิตใต้สำ�นึก ในสมัยวัยรุ่นที่คุณแม่ภรรยาผมสอนมาอย่างดีว่าให้อยู่กับเหย้าเฝ้ากับ เรือนโดยไม่ได้ออกไปเจอแสงสีเสียง จนฝังใจเป็นความชอบในเรื่องของ สีสันบนหน้าปัดนาฬิกาไป ต่อมาในวัยทำ�งานเธอก็ได้ไปเรียนดำ�น�้ำ และออกทริป แน่นอน ก็ตอ้ งขอนาฬิกาจากพีส่ าวผู้โชคดีคนหนึง่ นาฬิกาเรือนทีเ่ ธอใช้ไปสอบก็ คือ TAG Heuer นาฬิกายอดนิยมสำ�หรับหญิงสาวและแน่นอนหนีไม่พ้น กลไกควอตซ์ที่ใช้ถ่านเหมือนเดิม ตอนนั้น เธอบอกผมว่าเธอเก็บเงิน 9,500 บาทมาซื้อให้ตัวเอง ผมคนหนึ่งล่ะที่ไม่เชื่อ แต่ก็แอบชื่นชมเธอ ที่ได้มีโอกาสใช้ฟังก์ชั่นจากขอบหมุนบนหน้าปัดของนาฬิกาดำ�น้ำ�เพื่อ วัดเวลาที่เหลืออยู่กับปริมาณของอ็อกซิเจนในถังและระดับไนโตรเจนที่ เพิ่มขึ้นในร่างกาย นาฬิกาเรือนถัดไปของเธอ เรียกว่าเป็นขวัญใจของสาวๆ ใน สมัยนัน้ และคิดไปเองว่าเป็นแบรนด์สดุ ยอดของนาฬิกาทัง้ มวล ซึง่ ก็ได้แก่ Rolex Datejust เรื่องนี้ผมก็ไม่ปฎิเสธเพราะช่วงนั้นเป็นช่วงที่บูมจริงๆ ผมเองในตอนนั้นก็ยังได้ Rolex ขนาดบอยไซส์หน้าปัดลายที่เค้าเรียก กันว่าทักซิโด้เรือนสองกษัตริย์มาเรือนหนึ่งเหมือนกันซึ่งเป็นเวลาก่อน ที่เราจะได้มารู้จักกันไม่นาน หรือนี่เองที่เค้าเรียกกันว่า บุพเพสันนิวาส ทางนาฬิกา แน่นอนว่า Rolex ขนาดเลดี้ไซส์สองกษัตริย์หน้าปัดลาย คอมพิวเตอร์ของเธอย่อมไม่ได้ซื้อเองแต่เป็นคุณพ่อและคุณแม่เป็นผู้ ซื้อให้ ซึ่งตอนนี้ทั้ง 2 ท่านก็ได้จากเราไปแล้ว นาฬิกาเรือนนี้จึงเหมือน เป็นสิ่งที่ระลึกถึงทั้ง 2 ท่านตลอดมาแม้ว่าภรรยาผมจะไม่ค่อยหยิบมา ใส่แล้วก็ตาม Rolex เรือนนี้นับว่าเป็นนาฬิกากลไกอัตโนมัติเรือนแรกใน ชีวติ ของภรรยาผมทีถ่ งึ บัดนีเ้ ธอยังสับสนอยูเ่ ลยว่าเรือนไหนใส่ถา่ นและ เรือนไหนเป็นกลไก ผมต้องยอมรับว่าเป็นความผิดพลาดของผมเองที่ เป็นสามีแล้วไม่รู้จักสั่งสอน ^^

Patek Philippe Aquanaut

Rolex Daytona


172

HE SAID SHE SAID

ไปซื้อมากำ�นัลฉันในเทศกาลสำ�คัญต่างๆ จากนั้นนับวันนาฬิกาที่ฉันมี ก็เริ่มจะพอกพูนขึ้นทุกทีจนกระทั่งในวันนี้ฉันมีนาฬิกาในครอบครอง มากกว่าคุณยอดสามีซะอีก แต่...ก็ยังคงไม่รู้เรื่องราวลึกๆ ของนาฬิกา แต่ละเรือนอยูด่ วี า่ เรือนไหนไขลาน เรือนไหนควอตซ์ เรือนไหนออโตเมติก ก็ยังงงๆ อยู่ในบางครั้ง เรียกว่าที่ชอบนาฬิกานั้น มาจากความรู้สึก หลงใหลในรูปลักษณ์ภายนอกของนาฬิกามากกว่ากลไกภายในนั่นเอง แต่ถ้าถามว่าแบรนด์ไหนถูกใจที่สุดก็คงจะตอบได้ทันทีว่า AP (Audemars Piguet) ด้วยรูปทรงหน้าปัด 8 เหลี่ยม ที่มีน็อตประดับใน แต่ละเหลีย่ ม ดูเก๋เท่หเ์ ป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวไม่เหมือนใคร เผลอไปเผลอมา พ่อยอดชายก็เอามานำ�เสนอและกำ�นัลให้ฉันมาถึง 3 เรือน เรือนเล็กสุดทีด่ ทู า่ จะแพงสุดนัน้ เอาไว้ ใส่ไปงานหรู สเน่หน์ า่ จะ อยู่ที่หน้าปัดคล้ายดอกไม้สีชมพูหวาน แต่มองเวลายากมาก ก็หน้าปัด เล็กขนาดนั้นคนวัยขนาดหลักสี่อย่างฉันจะมองเห็นชัดถนัดสักแค่ไหน ก็ เอาน่า ใส่โก้ๆ ไว้ฉุยฉายไปตามงานต่างๆ ก็แล้วกัน เรือนต่อมาเป็นเรือนทีใ่ หญ่ทสี่ ดุ ซึง่ ฉันคิดว่าเดิมน่าจะเป็นของ คุณสามีซะมากกว่า แต่ท่าจะเหมาะกับหนุ่มน้อยมากกว่าหนุ่มใหญ่อย่าง คุณยอดสามี เนือ่ งจากคุณเธอคงมองวันทีไ่ ม่เห็นด้วยวัยทีอ่ ยู่ใกล้หา้ แยก ปากเกร็ด ที่รู้เพราะฉันชอบให้คุณสามีบริการตั้งเวลาให้ คุณเธอก็จะ ตั้งให้แต่เวลา ส่วนวันที่ไม่ตั้งให้ ด้วยเหตุผลว่า ก็ฉันไม่ได้บอกให้ตั้งวันที่ ด้วยนี่นา เฮ้อ! นี่ล่ะยอดสามีตัวจริง บางทีคุณเธอก็บอกว่า “ไม่เป็นไร หรอกวันทีน่ ะ่ มองก็ไม่คอ่ ยเห็นอยูแ่ ล้ว ช่างมันเหอะ” นีเ่ ป็นความน่ารัก แบบน่าตบของคุณเธอ นาฬิกาเรือนนีเ้ ลยตกมาเป็นมรดกของฉันโดยที่ ฉันไม่รู้ตัว เรือนสุดท้ายของครอบครัว AP หน้าปัดเป็นสีฟา้ เป็นสีโปรด ของฉันมาแต่เด็ก ทัง้ ทีส่ มัยก่อนเด็กหญิงทัว่ ไปมักชอบสีชมพู แต่ฉนั กลับ ชอบสีฟ้า เรือนนี้เป็นเรือนที่ฉันหยิบมาใส่บ่อยที่สุด แต่อย่าได้ยลโฉม นาฬิกาใกล้ๆ เลยนะ เพราะจะมีรอยเต็มไปหมด เดี๋ยวโขก เดี๋ยวชนทั้งวัน นอกจากสีถกู ใจแล้ว ขนาดก็พอเหมาะ ไม่ใหญ่ไม่เล็กไม่หนาไม่บาง เข้ากับ เสื้อผ้าได้ทุกรูปแบบ ไม่รู้ว่าคิดไปเองหรือเปล่านะ ชุดต่อไป ขอกล่าวถึงครอบครัว Rolex โดยเริม่ จากเรือนแรก ที่ได้เกริ่นไว้ข้างต้นว่าเป็นรางวัลจากการทำ�งานได้สมใจบุพการีบวกกับ

ขอบเพชรที่พี่สาวสุดเลิฟจัดให้จึงเป็นนาฬิกาใส่ออกงานอีกเรือนหนี่งที่ จะส่องประกายวิบวับบนข้อมือแสนสวย ส่วนเรือนต่อไปเป็นเรือนหน้าปัด สีทองแดงอมชมพู ฉันไม่รหู้ รอกว่าแท้จริงเค้าเรียกสีอะไร แต่กเ็ ป็นสีทฉี่ นั ชอบอีกสีหนึง่ ดูไม่หวานจนเกินไป ใส่ได้ทกุ เทศกาลไม่ดหู รูหราเตะตาใครๆ ดูเวลาก็ง่ายและเก๋เท่ห์ด้วยตัวเลขโรมันที่ฉันหลงใหลมานาน จะมีสักกี่คน ที่ชอบตัวเลขโรมันเหมือนฉันนะ มาถึงน้องใหม่ ในครอบครัว Rolex ซึ่งเป็นน้องที่ตัวใหญ่ ที่สุด เป็นมรดกตกทอดมาจากคุณสามี คงเป็นเพราะคุณพี่ท่านกำ�ลัง หมายตา Daytona เรือนทองสายทองอยู่ ก็แน่ล่ะสิ อายุอานามก็ล่วง เข้าวัยป๋าเข้าไปทุกทีก็เลยยกเรือนนี้มาให้ฉัน จะได้มีข้ออ้างในการสอย นาฬิกาเรือนใหม่ คิดหรือว่าฉันจะไม่ล่วงรู้ความในใจของคุณเธอ เพราะ เรือ่ งราวของ Daytona สำ�หรับพ่อยอดขมองอิม่ เป็นเรือ่ งยาววววจาก บ้านหม้อไปสวีเดนแล้วย้อนกลับมาทีซ่ อยรางน�้ำ เริม่ จากสิบกว่าปีกอ่ นที่ ฉันซือ้ Daytona สองกษัตริยม์ าให้เขาเป็นของขวัญวันเกิดในสมัยทีร่ า้ น นาฬิกาแต่ละแห่งกว่าจะได้นาฬิการุน่ นีม้ าวางขายในร้านนัน้ เป็นเรือ่ งยาก เพราะต้องทำ�ยอดขายให้ทะลุเป้าก่อนจึงจะได้มาขายเรือนหนึ่ง ในขณะ เดียวกันผู้ต้องการซื้อกลับมีเป็นจำ�นวนมาก อย่างว่านะ ของสิ่งใดได้มา ยาก ก็ยิ่งอยากเสาะหามาครอบครอง Daytona ก็เฉกเช่นเดียวกัน จน 2 ปีให้หลัง กระแสความนิยมเริม่ เปลีย่ นจากสองกษัตริยม์ าเป็นสเตนเลส ส่งผลให้ราคาสเตนเลสพุง่ กระฉูดแซงโค้งสองกษัตริยอ์ ย่างไม่นา่ เป็นไปได้ และอีกเช่นกัน คุณยอดสามีกร็ บเร้าขออนุญาตเทรดกับเพือ่ นเพือ่ เปลีย่ น จาก Daytona สองกษัตริย์ไปเป็นสเตนเลสโดยต้องเพิ่มสตางค์ให้กับค่า นิยมทีเ่ ปลีย่ นไปด้วย ทีส่ �ำ คัญคือกลายเป็นฉันทีต่ อ้ งเพิม่ สัดส่วนนัน้ ให้กบั คุณเธออีกด้วย เนือ่ งจากคุณเธออ้างว่าจะได้ยงั คงเป็นของขวัญวันเกิด อยู่เหมือนเดิม ทำ�เอาฉันอึ้งกิมกี่ไปในบัดดล แต่แล้วเมื่อเวลาผันผ่านเช่นเดียวกับวัยหนุ่มที่ค่อยๆ จากไป คุณยอดสามีกแ็ อบหมายปองเจ้าหน้าปัดทองเรือนนีข้ นึ้ มา ตอนแรกฉัน ก็สงสัยว่าทำ�ไมเขาถึงได้เปลี่ยนรสนิยมมาชอบเรือนทองได้ ฉันว่าดูแก่ กว่าวัยอันควร แต่คณ ุ ยอดสามีกลับบอกว่าคลาสสิกสุดๆ แรกเริม่ เดิมที เดียววันทีเ่ ขาได้มานัน้ ฉันเห็นนาฬิกาเรือนนีม้ าพร้อมกับสายหนังจระเข้สี เข้ม มาวันหนึง่ คุณยอดสามีเห็นดาราเมืองนอกใส่นาฬิการุน่ นีเ้ ลยแนะให้

แต่อย่าได้ยลโฉมนาฬิกาใกล้ๆ เลยนะ เพราะจะมีรอย เต็มไปหมด เดี๋ยวโขก เดี๋ยวชนทั้งวัน

Patek Philippe Lady Moon Phase

Rolex Datejust


Jaeger-LeCoultre Reverso

เมื่อผมได้รู้จักกับเธอ พบรักกับเธอ และมาถึงวันที่จะใช้ชีวิต ร่วมกัน ในวัน แต่งงานนั้น เองเราก็ได้รับของขวัญชิ้นหนึ่งที่ทำ�ให้เรา ประทับใจมากนั่นก็คือ นาฬิกาแพ็คคู่ของ Christian Dior จากพี่สาวสุด ที่รักของเธอ ดูเหมือนนาฬิกาจะเป็นอะไรที่วนเวียนไปกับชีวิตของเรา อย่างน่าประหลาด และในเวลาต่อมาเราก็ได้ลูกสาว 1 คน และนั่นก็เป็น ช่วงเวลาเดียวกับทีผ ่ มเริม่ สนใจในสิง่ ทีภ่ รรยาผมตัง้ ชือ่ ให้วา่ ภรรยาน้อย ซึ่งก็คือนาฬิกา ในช่วงแรกทีผ ่ มอยูค่ นเดียวนัน้ ชีวติ ผมต้องเรียกว่าค่อนข้าง สะดวกสบาย เงินเดือนมีใช้ไม่ต้องส่งมอบเหมือนกับตอนที่แต่งงานไป แล้ว นับว่าเป็นการวางแผนการเงินทีผ่ ดิ พลาด นาฬิกาเรือนแรกทีผ่ มเริม่ ศึกษาและซือ้ ก็คอื IWC Pilot Reference 3706 ซึง่ เป็นนาฬิกานักบินหน้า หล่อที่มาพร้อมกับสายหนัง แต่นั่นก็เป็นแค่ก้าวเล็กๆ สำ�หรับผม เพราะ การเก็บสะสมตามลำ�พังก็เหมือนไม่มแี รงผลักดันอะไรเท่าไหร่ จนเมือ่ ผม มาเจอ siamnaliga.com ซึง่ ถ้าให้เปรียบก็คงเหมือนสรวงสวรรค์ของคน รักนาฬิกา ทำ�ให้เราได้เจอคนที่มีความรู้สึกเดียวกัน คิดคล้ายๆ กัน และ มีภรรยาเป็นฝ่ายค้านเหมือนๆ กัน ซึ่งไม่รู้จะค้านไปทำ�ไม เงินหามาได้ก็ ต้องใช้บา้ งเป็นการกระตุน้ เศรษฐกิจภายในประเทศและโลกของการสะสม นาฬิกาก็เหมือนเป็นการกระจายการลงทุนในอสังหาริมทรัพย์อกี รูปแบบ หนึ่ง และการที่เราอยู่บ้านแล้วเปิดกล่องนาฬิกาหยิบออกมาจับ มาเช็ด มาถู ก็ไม่นา่ จะเป็นเรือ่ งทีผ่ ดิ แบบต้องลงโทษโดยไม่ตอ้ งลงอาญากัน ใช่วา่ เราออกไปตะลอนเปิดกล่องเช็ดถูนาฬิกาทดสอบการกันน�้ำ ของนาฬิกา แถวรัชดาซะที่ไหน เปรียบได้ว่าถ้าภรรยาเหมือนกับเสื้อแดง นาฬิกาก็ ต้องเป็นเสื้อเหลือง ยากจะปรองดองกันได้ ทำ�ให้ประชาชนธรรมดาตา ดำ�ๆ อย่างผมต้องลุกขึน้ มาทำ�อะไรสักอย่างแล้วเพือ่ แสดงให้รวู้ า่ เราเบือ่ แบบนิ่มนวลและแยบยล ตอนนัน้ เองในหัวสมองทีช่ าญฉลาดของผมก็เริม่ คิดแผนการ ระยะยาวที่จะทำ�ให้เธอยินยอมพร้อมใจให้เราซื้อนาฬิกาอย่างไม่มีข้อโต้ แย้งใดๆ เริ่มด้วยการค่อยๆ ซึมซาบความรักในนาฬิกาให้เธออย่างช้าๆ โดยจัดให้เธอเดือนละเรือน เอ่ยอ้างสรรพคุณเกี่ยวกับความสวยงาม ของนาฬิกา ดาราคนไหนใส่นาฬิกาแบรนด์ใดรุ่นไหน เปิดหน้าโฆษณา นาฬิกาในหนังสือแม็กกาซีนผูห้ ญิงทีเ่ ธออ่านค้างไว้ รวมไปถึงยกแม่น�้ำ ทัง้ ห้ามาสนับสนุนเหตุผลเรือ่ งการลงทุนและเรือ่ งกำ�ไรซึง่ แท้จริงแล้วหาไม่ได้ ในนาฬิกาเรือนไหนที่เคยสะสม เพราะการสะสมต้องเริ่มจากความรัก ความชอบ ส่วนกำ�ไรนั้นเปรียบเหมือนกิ๊กที่ถึงอยากมีแต่ก็ไม่เคยเจอ ฉั น ใดฉั น นั้ น จนในที่ สุ ด จำ � นวนนาฬิ ก าที่ เ ธอเก็ บ สะสมในทุ ก วั น นี้ ก็ มี ปริมาณมากกว่าจำ�นวนนาฬิกาและตัวเลขในบัญชีธนาคารของผมไปแล้ว

Jaeger-LeCoultre Reverso Duetto

ปัญหาต่อมาก็คือ เมื่อนาฬิกามีจำ�นวนมากขึ้น ก็ย่อมมี การสลับสับเปลี่ยนการใส่เพิ่มขึ้น เช่นวันนี้เธออยากเหมือนอั้ม ก็หยิบ Daytona มาใส่ อีกวันอยากเหมือนชมพู่ ก็หยิบ Aquanaut ขึ้นมาใช้ แล้วใครล่ะครับทีต่ อ้ งมีหน้าทีจ่ ดั การตัง้ เวลาเปลีย่ นวันทีถ่ า้ ไม่ใช่ผม มันก็ ไม่ใช่เป็นปัญหาใหญ่หรอกครับเพราะผมเองก็ชอบ แต่บางทีผมก็อยาก จะให้เธอหัดตัง้ เวลาและวันทีเ่ องเป็นบ้าง แต่กไ็ ด้แต่หวังครับ เพราะทุกครัง้ ทีผ ่ มจะเริม่ ต้นสอน แม่คณ ุ ก็จะเฉไฉทำ�เป็นเด็กไร้เดียงสาปัญญาอ่อนขึน้ มาทันที จนในทีส่ ดุ ก็เหมือนทุกครัง้ ทีผ ่ มเป็นฝ่ายต้องยอม เรือ่ งนีส้ �ำ คัญ นะครับ รักชีวิต รักอนาคต อย่าซ่ากับภรรยา (เด็ดขาด) แต่บางทีก็อด ไม่ได้ที่จะแอบไม่ตั้งวันที่ให้ เพราะผมว่าตั้งไปก็ไม่เห็นหรอกอายุปูนนี้แล้ว เรื่องเหตุผลในการเลือกซื้อนาฬิกาก็เหมือนกัน เรื่องไม่น่า เป็นปัญหาบางเรือ่ งก็กลายมาเป็นปัญหาใหญ่ทที่ �ำ ให้ตดั สินใจไม่ได้ อย่าง เช่น ยกเอาเรือ่ งสีของหน้าปัดมาเป็นเหตุผล ซึง่ ผมก็เข้าใจดีเรือ่ งแสงสีที่ เป็นปัญหาทางจิตของเธอในวัยเด็ก แต่มนั จะไม่ใช่ปญ ั หาใหญ่เลยถ้าหน้า ปัดนาฬิกาเรือนนัน้ ไม่ใช่แบรนด์ Audemars Piguet เพราะถ้าเป็น Swatch หรือ Casio ผมจะไม่วา่ สักคำ� ขออภัยต้องเป็นไม่พดู สักคำ� เพราะในชีวติ ไม่เคยคิดจะว่าเมียอยู่แล้ว เพราะมันเหมือนเป็นหนึ่งในเรื่องที่เป็นไปไม่ได้ ในชีวติ ประจำ�วัน ผมคงไม่แปลกใจเลยถ้าในอนาคตเธอจะเลือกซือ้ นาฬิกา จากทรงของเม็ดมะยมหรือสีของเข็มวินาทีหรือแม้กระทัง่ ว่าจ้างซินแสมา ดูโหงวเฮ้งนาฬิกาก่อนตัดสินใจซือ้ คิดในแง่ดกี ค็ อื เธอจะมีเหตุผลข้างๆ คูๆ มาเซอร์ไพร้ส์เราอยู่เสมอ ต่อมาก็เป็น เรื่องการใช้นาฬิกาที่ผมเห็นสภาพแต่ละเรือน ของเธอแล้วท้อ เพราะเธอใช้ Patek Philippe Twenty Four เหมือนใส่ G-Shock ริว้ รอยบนตัวเรือนเหมือนรอยมีดทีเ่ ฉือนบนห้องหัวใจฝัง่ ล่าง ซ้ายของผมทุกครัง้ ทีห่ ยิบนาฬิกามาตัง้ เวลา หรือว่านีจ่ ะเป็นการแก้แค้น เมียน้อยของเธอตามสัญชาตญาณเจ้าคิดเจ้าแค้นของภรรยาทีด่ ที ไี่ ม่วา่ เหตุการณ์จะผ่านมานานแค่ไหนก็ไม่มวี นั ลืมและนำ�มาบ่นซ�้ำ ได้อกี โดยไม่มี วันหมดอายุ อืมม์.. เรื่องนี้เป็นเรื่องที่ผมไม่เคยคาดคิดมาก่อน ยิ่งคิดก็ ยิง่ คล้อยตาม เพราะแต่ละเรือนของเธอ มีรอยแบบเสมอภาคกันทุกเรือน โดยไม่แบ่งแยกแบรนด์ สัญชาติ หรือศาสนา เรียกว่ามีรอยแบบจัดเต็ม ทุกเรือน เหมือนเป็นการสร้างความแตกต่างให้กับนาฬิกาของเธอเอง เรียกว่าเป็นลิมิเต็ดเอดิชั่นแบบเรือนเดียวในโลกของเธอก็คงไม่ผิดและก็ คงไม่น่าจะมีใครคิดที่จะทำ�ตามด้วย ใช่ว่าชีวิตคู่กับนาฬิกาจะมีแต่เรื่องระหองระแหงกัน มุมหวาน เราก็มี เป็นเรือ่ งเกีย่ วกับ Rolex Detona ใช่ครับตอนแรกเธอพิมพ์อย่าง นีจ้ ริงๆ เรือ่ งนีผ ้ มว่าถ้าเราตัง้ ข้อสอบโดยให้ภรรยาสะกดชือ่ แบรนด์ของ

ถ้านับนาฬิกาเป็นครอบครัวแล้ว แบรนด์นน้ี า่ จะเป็นประมาณลูกสาวคนเล็ก ที่ภรรยาผมรักมากและค่าเทอมก็แพงมากด้วย


168

SHE SAID HE SAID

Audemars Piguet Royal Oak

Patek Philippe Aquanaut

เมื่อเปลี่ยนสายให้แล้ว Daytona เรือนนี้จึงต้องย้ายบ้าน จากกล่องนาฬิกาคุณยอดสามีมาอยู่ในกล่องนาฬิกาของฉันแทน ด้วยประการฉะนี้ ฉันลองใส่ดบู า้ งจะได้แบ่งกันใส่ ฉันก็ได้ปฎิเสธไป สุดท้ายคุณยอดสามีเลย ไปเลือกสรรสายหนังสีขาวมาใส่ให้ฉนั จะได้ดซู อฟต์ลงบ้างไม่แก่จนเกินไป (ถึงวัยจะเปลี่ยนไป อย่างไรฉันก็ไม่ยอมแก่หรอก) เมื่อเปลี่ยนสายให้แล้ว Daytona เรือนนีจ้ งึ ต้องย้ายบ้านจากกล่องนาฬิกาคุณยอดสามีมาอยู่ ในกล่องนาฬิกาของฉันแทนด้วยประการฉะนี้ ครอบครัวต่อมาเป็นครอบครัว Jaeger (Jaeger-LeCoultre) อันมีประวัติมาจากความหลงใหลส่วนตัวของคุณยอดสามีมานานแสน นานตั้งแต่ยังเป็นหนุ่มน้อยๆ สมัยที่เราทั้งสองยังไม่ได้เป็นแฟนกันเลย ด้วยซ้ำ� โดยหลังจากแต่งงานแล้วแต่จำ�ไม่ได้แน่ชัดว่าเป็นปีไหน คุณยอด สามีกไ็ ด้ซอื้ Jaeger สองหน้าปัดสองบุคลิกมาเป็นของขวัญวันเกิดให้ฉนั ช่างน่ารักอะไรเช่นนี้ ต้องชมสักหน่อย จะได้ควักกระเป๋าซือ้ ของขวัญให้ฉนั ทุกปี Jaeger เรือนนีส้ ามารถพลิกสลับหน้าปัดได้โดยหน้าหนึง่ เป็นหน้าปัด ขาวที่เหมาะสำ�หรับใส่ช่วงกลางวัน ขณะที่เมื่อพลิกกลับอีกด้านจะเป็น หน้าปัดสีเทาบนตัวเรือนประดับเพชรเม็ดเล็กๆ เหมาะสำ�หรับใส่ไปปาร์ตี้ หลังเลิกงาน ไปดินเนอร์ หรือออกงานได้อย่างไม่อายใคร การตั้งเวลา ทั้ง 2 ด้านพร้อมกันด้วยเม็ดมะยมตัวเดียวกันนี้ ฉันต้องเตือนตัวเอง ทุกครัง้ ที่ใส่นาฬิกาเรือนนีว้ า่ ต้องไม่ลมื ว่าเรือนนีเ้ ป็นแบบไขลาน ฉันต้อง ไขลานทั้งเช้าและเย็นเพราะฉันไม่ค่อยกล้าไขลานหลายรอบนัก ด้วยว่า สมัยเด็กๆ เคยไขลานนาฬิกาจนลานขาดมานักต่อนัก เลยใช้วิธีไขลาน ครั้งละ 10 รอบในตอนเช้าก่อนใส่ และอีก 10 รอบในตอนเย็นเมื่อถอด เก็บ แต่กม็ หี ลายครัง้ ทีฉ่ นั ลืม พอมองเวลาอีกทีกพ ็ บว่านาฬิกาหยุดเดิน ไปตัง้ นานแล้วจนต้องรีบตัง้ เวลาใหม่พร้อมไขลานทันทีกอ่ นจะมีคนมาเห็น เข้าเดี๋ยวได้อายกันพอดี ส่วนเรือนต่อมาเป็น Jaeger เรือนทอง คุณยอดสามีแนะนำ�ให้ ซือ้ ด้วยว่าดูมคี ณ ุ ค่าในตัวเอง และคุณเธอก็ได้น�ำ ไปแกะสลักอักษร P ด้าน หลังให้ดว้ ย ตัว P นีเ้ ป็นอักษรย่อของชือ่ และนามสกุลของครอบครัวเรา โดยได้น�ำ นาฬิกา Jaeger ของตัวเองไปแกะสลักเป็นคูก่ นั แต่เรือนนีฉ้ นั แทบ ไม่ได้ ใส่เลย ด้วยรู้สึกว่าดูสูงวัยไปสักหน่อย ครอบครัวสุดท้ายที่จะขอกล่าวถึงเป็นครอบครัว Patek (Patek Philippe) เรือนแรกทีม่ เี ป็นรุน่ Twenty Four หน้าปัดสีเทาทีส่ าวๆ

หลายๆ คนหลงใหล ฉันเองก็เป็นคนหนึ่งที่ชอบ จำ�ได้ว่าฉันกรี๊ดออกมา ดังลั่นตอนที่คุณเธอนำ�มามอบให้ตั้งแต่เมื่อสมัยที่ยังไม่ค่อยมีคนใช้กัน มากมายเหมือนในตอนนี้ คงเป็นเพราะรูปทรงสีเ่ หลีย่ มแบบไม่ดหู วานจน เกินไปทีเ่ พิม่ ความหรูหราด้วยการประดับเพชรเรียงแถวทีด่ า้ นข้างบนตัว เรือน ตัวเรือนและสายก็กลมกลืนเข้ากันเป็นอย่างดีโดยไม่มขี อบมุมทีจ่ ะไป เกีย่ วกับเสือ้ ผ้าได้ แต่ส�ำ หรับฉันเองก็อดไม่ได้อยูด่ ที จ่ี ะเอานาฬิกาเรือนหรู นีไ้ ปชนโน่นชนนีเ่ ป็นประจำ� เรือนต่อมาเป็นรุน่ Aquanaut หน้าปัดเป็นบล็อคๆ คล้ายแท่ง ช็อกโกแลตซึง่ เป็นอีกเรือนทีฉ่ นั ใส่บอ่ ยทีส่ ดุ ในครอบครัวนี้ เรือนนีเ้ ป็นความ ผสมผสานทีล่ งตัว ขนาดตัวเรือนก็ใส่ได้ทง้ั ชายและหญิง แน่นอนว่าเป็น มรดกมาจากคุณยอดสามีอีกเรือนหนึ่ง ตัวเลขเห็นเด่นชัด มีพรายน้ำ� ช่วยให้ดเู วลาได้แม้ ในเวลากลางคืน มีวนั ที่ และมากับสายยางทีด่ สู ปอร์ต สุดท้ายเป็นนาฬิการุ่น Calatrava Lady Moon Phase ซึ่ง มีสนนราคาแพงที่สุดในครอบครัวแต่ได้ ใส่น้อยที่สุด เป็นนาฬิกาไขลาน ล้อมเพชรที่มาพร้อมกับสายซาตินอ่อนหวาน นาฬิกาเรือนนี้มีลูกเล่น มากมายแต่ฉนั ก็ไม่เคยสนใจทีจ่ ะดูสกั เท่าไหร่ ไม่วา่ จะเป็นดวงจันทร์ทบ่ี อก ข้างขึ้น-ข้างแรม หรือว่าเข็มวินาทีที่แยกอยู่ตรงวงกลมเล็กๆ ด้านซ้าย ของหน้าปัด ซึง่ ความซาบซึง้ ในกลไกและคุณค่าทีแ่ ฝงอยู่ในนาฬิกาเรือนนี้ น่าจะเป็นสิง่ ทีค่ ณ ุ ยอดสามีชน่ื ชอบมากกว่าฉันทึไ่ ม่คอ่ ยสนใจเรือ่ งเหล่านี้ นอกจากรูปทรง ดีไซน์ รวมถึงรูปลักษณ์ภายนอกที่ต้องใจ ปกติฉนั เป็นคนทีไ่ ม่คอ่ ยจะเปลีย่ นนาฬิกาใส่สกั เท่าไหร่ ไม่เหมือน คุณยอดสามีทต่ี อ้ งเปลีย่ นแทบทุกวัน บางทีเปิดกรุมาก็คดิ ไม่ออกว่าจะใส่ เรือนไหนดีเลยใช้วิธีให้คุณยอดสามีจัดให้ จะได้ ให้คุณเธอช่วยตั้งเวลา ให้ด้วยไปในตัว และถึงคุณยอดสามีจะรักและหลงใหลนาฬิกาจนกระทั่ง พยายามครอบงำ�ฉันไปด้วยอีกคน แต่ฉันคิดว่าฉันก็ยังไม่ได้เป็นสาวก ของเค้าหรอกนะ

Rolex Daytona


ริ้วรอยบนตัวเรือนเหมือนรอยมีดที่เฉือนบนห้องหัวใจฝั่งล่างซ้ายของผม ทุกครั้งที่หยิบนาฬิกามาตั้งเวลา หรือว่านี่เป็นการแก้แค้นเมียน้อยของเธอ ตามสัญชาตญาณเจ้าคิดเจ้าแค้นของภรรยาที่ดี นาฬิกาให้ถกู ต้อง ไม่วา่ เธอจะมีเรือนนัน้ ในครอบครองกีเ่ รือนก็เชือ่ ได้เลย ว่าจะต้องได้ F แน่นอน ถ้ามีทา่ นใดได้ A ก็คงต้องเช็คประวัตเิ ธอก่อนแล้ว ครับว่าก่อนหน้าที่จะมารู้จักกับเรา เธอใช้คำ�ว่า “นาย” นำ�หน้าอยู่หรือ เปล่า เธอซื้อ Rolex Daytona เรือนสองกษัตริย์ให้ผมในวันเกิดปีแรก ที่เราได้แต่งงานกัน แน่นอนว่าผมเป็นผู้ชี้นำ�โดยใช้แผนเดิมด้วยการเปิด หน้าโฆษณาแผ่หราเอาไว้ ให้เธอเห็น Daytona ในสมัยนั้นถือว่าเป็นรุ่นที่ หายากมาก แต่ที่หายากมากกว่าก็คือเรือนเหล็กล้วน ซึ่งก็กลายเป็น ของขวัญในวันเกิดปีถัดมา โดยผมเสนอให้เธออัพเกรดจากเรือนเดิม ที่มีอยู่ไปเป็นเรือนเหล็กที่หายาก ส่วนเรือนเดิมก็ได้ถูกขายทอดตลาด ไปให้กับหลานของภรรยาซึ่งก็ถือเป็นเรื่องที่ถูกต้องและประหยัดเพราะ เป็นนาฬิกาแบรนด์เดียวกัน รุน่ เดียวกัน ผมจะเก็บไว้ท�ำ พิพธิ ภัณฑ์ Rolex ทำ�ไม แต่ถึงเวลาจะผ่านไปผมก็ยังรู้สึกได้ว่าชีวิตผมยังหนีไม่พ้น Rolex Daytona อยูด่ ี จากการทีต่ อ่ มาได้ซอื้ รุน่ หน้าปัดสีขาวเรือนทองคำ�สาย หนังมาใส่โดยที่ยังไม่ได้บอกให้ภรรยารู้ แล้วจึงเอารูปมาให้เธอดูเพื่อขอ ความเห็นโดยบอกว่าสลับกันใส่ได้เพราะเปลีย่ นสายหนังสีขาวก็ดสู วยบน ข้อมือสาวๆ แล้ว ซื้อเรือนเดียวได้ ใส่กัน 2 คน ซึ่งเธอก็เห็นด้วย ผมจึง นำ�นาฬิกาออกมาจากที่ซ่อนแล้วเปลี่ยนสายให้เธอลองใส่ดู แล้วเชื่อมั้ย ครับว่า ตั้งแต่วันที่ผมเปลี่ยนสายใหม่ให้เธอแล้วผมก็ไม่เคยเห็นนาฬิกา เรือนนั้นบนข้อมือของผมอีกเลย แบรนด์ตอ่ ไปทีเ่ ป็นขวัญใจของภรรยาผมก็คอื Jaeger-LeCoultre ซึ่ ง ผมชอบเป็ น การส่ ว นตั ว และได้ ชั ก ชวนให้ เ ธอเข้ า ร่ ว มโดยซื้ อ รุ่ น Reverso Duetto ที่สามารถกลับด้านหน้าปัดได้ระหว่างหน้าปัดสีดำ�ที่มี ขอบเพชรเพือ่ ใส่ไปงานและหน้าปัดสีขาวสำ�หรับใช้ประจำ�วัน ซึง่ ทุกอย่าง ลงตัวหมดสำ�หรับนาฬิกาสตรีที่พึงจะหาได้ ยกเว้นเรื่องกลไกที่จำ�เป็น ต้องไขลาน แน่นอนว่านอกจากต้องซื้อให้แล้วยังต้องไขลานตั้งเวลาให้ ทุกครั้งด้วย ที่เธอเขียนน่ะ อย่าเชื่อนะครับว่าเธอไขลานเองจริง เพราะ ตอนเธอพิมพ์บทความอยู่เธอยังเพิ่งตะโกนถามผมอยู่เลย อีกเรื่องก็ คือมือเธอหนักมากซึ่งเรื่องนี้ผมยืนยันได้ สมัยเด็กๆ เธอเคยไขลานจน ลานขาดเลยไม่กล้าไขเอง ซึ่งก็เป็นข้ออ้างอีกข้อนึงที่ยืนยันได้ว่า จริงๆ แล้วเธอไม่ได้เป็นคนไขเอง สำ�หรับ Jaeger เองผมเคยซื้อเรือนทองคำ� ในรุ่น Reverso Shadow ที่มาพร้อมสายหนังนกกระจอกเทศสีนำ�้ ตาล สวยพร้อมนำ�ไปสลักลายตัวย่อของชื่ออย่างวิจิตรบรรจงเพื่อที่จะใส่ คู่กันกับ Reverso เรือนของผมซึ่งได้นำ�ไปสลักพร้อมกัน แต่เธอดันไม่ ชอบซะนี่ ติว่าใส่แล้วดูมีอายุมาก ซึ่งผมก็ว่าสมวัยอาซิ้มอาซ้อดีอยู่แล้ว ที Rolex Daytona เรือนทองคำ�เธอยังเอาไปใส่จนไม่ยอมคืน ไม่เคยบ่น สักคำ�ว่าแก่.. ชริ แอบไปอ่านของภรรยามา สังเกตมั้ยครับว่าเธอใช้คำ�ว่า ครอบครัวสำ�หรับนาฬิกา นับเป็นนิมติ ทีด่ มี ากสำ�หรับผม ครับครอบครัว

Patek Philippe Lady Moon Phase

ก็ครอบครัว และถ้าหากนับเป็นครอบครัวแล้ว แบรนด์นี้ก็น่าจะเป็น ประมาณลูกสาวคนเล็กที่ภรรยาผมรักมากและค่าเทอมก็แพงมากด้วย ถูกต้องแล้วครับ แบรนด์สุดท้ายนี้ก็คือ Patek Philippe และเช่นเคยครับ ในบทความของภรรยาผมคงจะพิมพ์แค่ Patek เท่านั้น จะว่าเธอความ จำ�สั้นก็ไม่น่าจะใช่ เพราะเรื่องที่ผมทำ�ผิดอะไรไว้สมัยไหนนี่จำ�ได้หมด เอา เป็นว่า Patek Philippe เรือนแรกของเธอคือ รุ่น Twenty Four ผมยัง จำ�สีหน้าของเธอตอนผมยื่นนาฬิกาเรือนนี้ให้ได้ติดตา ถ้าจะเปรียบก็คง เหมือนเด็กได้ของเล่นใหม่ แต่ต่างกันที่ว่าเรือนนี้น่าจะซื้อของเล่นใหม่ให้ กับเด็กได้มากกว่า 2,000 คนอย่างแน่นอนครับ Patek Philippe เรือนต่อมาที่ผมได้ประเคนให้เธอก็คือรุ่น Aquanaut ใน Reference 5065 หรือที่เธอเรียกว่าช็อกโกแลต เหตุ เนื่องจากกระแสนาฬิการุ่น Luce กำ�ลังมาแรง ครั้นผมจะซื้อ Luce ให้ เธอมันก็ขัดเจตนารมณ์ผมเพราะเป็นกลไกควอตซ์ การที่ต้องจ่ายเงิน จำ�นวนเท่ากันเพือ่ ซือ้ นาฬิกาหน้าตาคล้ายๆ กันแต่ตา่ งกันทีม่ เี พชรและใช้ กลไกควอตซ์นนั้ สำ�หรับผมแล้วถือเป็นเรือ่ งใช้จา่ ยแบบไร้เหตุผล การซือ้ นาฬิกาสักเรือนนัน้ หัวใจอยูท่ กี่ ลไก หน้าตาภายนอกเป็นสิง่ ฉาบฉวย ถ้า อยากได้เพชรก็ไปซือ้ แหวนเพชร ถ้าอยากได้กลไกควอตซ์กไ็ ปซือ้ Casio Baby-G ก็ได้ บางทีมันก็เป็นเรื่องยากที่จะคุยเหตุผลกับเธอ แต่สำ�หรับ เรื่องนี้ผมก็เอาตัวรอดได้ด้วยการอธิบายต่อเนื่องยาวกว่าครึ่งชั่วโมง จนเธอซึมซาบความขลังของกลไกโดยเฉพาะจากค่าย Patek Philippe นี้ เรือนสุดท้ายที่มีมูลค่าสูงที่สุด เพราะเป็นนาฬิกากลไกไขลาน หน้าปัดแกะลายกิโยเช่ ในตัวเรือนที่ล้อมเพชรหรูหรา และมาพร้อมกับ ฟังก์ชนั่ พระจันทร์ทผ ี่ มชอบ ซึง่ เหมาะกับสาวทีม่ สี ามีรกั นาฬิกาเป็นอย่าง ยิ่ง แต่กลับกลายเป็นเรือนที่ดูเธอจะเฉยกับมันมากที่สุด ซึ่งผมก็ไม่เข้าใจ เหตุผลเหมือนกัน อาจจะเป็นเพราะไม่เป็นทีร่ จู้ ักแพร่หลาย ซึ่งก็นา่ จะเป็น เรื่องดี การจ่ายเงินหลายแสนเพื่อใส่นาฬิกาที่หน้าตาเหมือนกัน คุณว่า เป็นเรื่องที่ถูกต้องรึเปล่าล่ะ การที่ผมเปลี่ยนนาฬิกาทุกวันก็เหมือนกับเปลี่ยนกางเกงใน ที่ต้องซัก เหตุผลของผมก็คือ เพื่อให้สายไม่ว่าจะเป็นหนังหรือเหล็กได้ พักผ่อน และเป็นการกระตุ้นกลไกเรือนอื่นให้ทำ�งานกันบ้าง ซึ่งเธอก็คง ไม่เข้าใจแถมยังหมั่นไส้ผมซะอีก แต่อย่างหนึ่งที่ผมไม่เคยคิดจะเปลี่ยนก็ คือ ภรรยา เพราะถึงแม้เธอจะด่าว่าหรือบ่นทุกครั้งที่รู้ว่าผมซื้อนาฬิกา ใหม่ แต่ลึกๆ ผมก็รู้ดีว่าเธอก็มีความสุขเช่นกันที่ได้เห็นผมสุข เหมือน ที่ผมมีความสุขในการจัดนาฬิกาให้เธอและดีใจที่ซื้อนาฬิกาเรือนใหม่ซึ่ง สร้างความสุขให้กับเธอ.. เพราะนั่นก็หมายถึงนาฬิกาเรือนใหม่สำ�หรับ ผมอีกเช่นกัน

Rolex Datejust

Patek Philippe Twenty Four


REMAKE OF

VINTAGE


TUDOR’S HERITAGE THE RETURN OF TUDOR การกลับมาของน้องรอง WRITER: PRAYUTH PHONGPRAPAT นาฬิกาหลายแบรนด์นำ�ของเก่ากลับมาทำ�ใหม่ เรียกว่าเอาใจคนรักวินเทจแต่ รับสภาพวินเทจแท้ๆ ไม่ได้ อีกทัง้ ราคาวินเทจในปัจจุบนั ก็อยู่ในสภาวะทีเ่ รียกว่า กู่ไม่กลับไปแล้ว ฉบับปฐมฤกษ์นม้ี าเริม่ กันทีน่ าฬิกาแบรนด์ทต่ี อ้ งเรียกว่าเป็นน้อง รองของ Rolex มาตลอด อย่าง Tudor กันครับ


สะท้อนภาพให้เห็นกันชัดๆ ระหว่างรุ่นปี 1970 ในกระจก กับ Heritage Chrono รุ่นปี 2010

Tudor Heritage Chronograph นาฬิกา Tudor Heritage Chrono ทีอ่ อกมาในปี 2010 เป็นรุน่ ทีท่ �ำ ให้ Tudor กลับมายืนอยูแ่ ถวหน้าของนาฬิกา สปอร์ตได้อย่างเต็มภาคภูมอิ กี ครัง้ ซึง่ เป็นการนำ�รุน่ Monte Carlo ทีห่ ายากกลับมาผลิตใหม่โดยถอดเค้าหน้าปัดของรุน่ ดั้งเดิมมาจนเรียกได้ว่าถอดแบบกันออกมาเลยทีเดียวภายใต้ชื่อ Heritage Chrono ซึ่งต้องเรียกว่าถ้าไม่ได้มาเทียบกัน แบบวางเทียบ ก็แทบจะบอกไม่ได้เลยว่าเรือนไหนเป็นเรือนดั้งเดิมและเรือนไหนเป็นเรือนที่ผลิตใหม่ นับเป็นการถอดแบบ ที่เปลี่ยนแปลงในส่วนที่เป็นไมเนอร์เช้นจ์เท่านั้น เช่น เปลี่ยนรูปแบบลายพืน้ ผิวของเม็ดมะยมและปุม่ กดจับเวลา แต่ยงั คงใช้ ระบบหมุนเกลียวกันน�ำ้ เหมือนเดิมและใช้สายเหล็กที่มีข้อสายตันต่างกับข้อสายกลวงในสมัยก่อนซึ่งมีผลทำ�ให้การสวม ใส่มีนำ้�หนักเพิ่มขึ้นพร้อมกับความรู้สึกที่ดีขึ้นเมื่อจับต้อง นอกจากนีย้ งั มีการปรับขนาดตัวเรือนนาฬิกาให้ ใหญ่ขน้ึ เป็น


REMAKE OF VINTAGE

TUDOR HERITAGE CHRONOGRAPH

แผ่นโฆษณา Tudor Monte Carlo ในยุคปี 70

42 มิลลิเมตร ที่ถือเป็นมาตรฐานปัจจุบันของนาฬิกา สปอร์ตยุคนี้ ทั้งหมดนี้นับว่า Tudor ได้ท�ำ การบ้านมา อย่างดีโดยเฉพาะอย่างยิง่ การเพิม่ สายผ้าทีม่ ธี มี สีเข้ากัน เป็นอย่างดีกบั สีบนหน้าปัดเพื่อให้เจ้าของได้เปลี่ยนสลับ กับสายเหล็กแบบที่ Panerai เคยประสพความสำ�เร็จ มาแล้ว รู ป แบบของกล่ อ งก็ ทำ � ออกมาได้ อ ย่ า ง ประณีตโดยใช้ธีมสีดำ� เงิน และแดง เช่นกัน ทั้งหมดเป็น ผลทำ�ให้ยอดขายของ Tudor เพิ่มขึ้นอย่างที่ไม่เคยเป็น มาก่อน นักสะสมนาฬิกาหน้าใหม่กป็ ระทับใจในเรือ่ งราว ความยิ่งใหญ่ในอดีตผนวกกับการชื่นชมความสดใหม่

Heritage Chrono กับสายผ้าโทนสีเข้า กับรายละเอียดบนหน้าปัด

ของสภาพและขนาดตัวเรือนที่เ หมาะกับยุคสมัยของ นาฬิการุน่ นี้ ในขณะทีน่ กั สะสมนาฬิกาวินเทจก็อดไม่ได้ที่ จะสัมผัสกับความรุ่งโรจน์ในอดีตบนนาฬิกาแบรนด์และ รุน่ ทีต่ นชืน่ ชอบในสภาพใหม่ถอดด้ามที่ไม่ได้ผ่านการ ขัดแต่งซึ่งหาไม่ได้แล้วในนาฬิกาวินเทจทีส่ ะสมในปัจจุบนั เรียกว่าโดนใจนักสะสมนาฬิกาทัง้ หน้าใหม่และรุน่ ลายคราม ในคราวเดียวกัน และเมือ่ ผลลัพธ์ออกมาดีเกินความคาด หมาย แน่นอนว่าทาง Tudor ก็ยอ่ มต้องมีโครงการภาค ต่อของงานรีเมคจากนาฬิกาดั้งเดิมของตนที่ก็มีรุ่นดัง อยู่หลายรุ่นด้วยกัน

173


TUDOR HERITAGE ADVISOR


REMAKE OF VINTAGE

Tudor Heritage Advisor มากับฟังก์ชั่น Alarm และ Power Reserve พร้อมปุ่ม on/off ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจมาจากนาฬิกาชื่อรุ่นเดียวกัน ที่ผลิตออกจำ�หน่ายในปี 1957

Tudor Heritage Advisor Advisor เป็นนาฬิกาอีกรุน่ หนึง่ ของงานในชุด Heritage เปิดตัวออกมาเมือ่ ปี 2011 โดยมากับฟังก์ชน่ั Alarm และ Power Reserve พร้อมปุม่ on/off ซึง่ ได้รบั แรงบันดาลใจมาจากนาฬิกาชื่อรุ่นเดียวกันที่ผลิตออก จำ�หน่ายในปี 1957 และนี่ก็เป็นครั้งแรกในรอบหลายปี ที่ได้เห็นฟังก์ชั่นนี้จาก Tudor แต่น่าเสียดายที่นาฬิกา รุน่ นีไ้ ม่เป็นทีพ ่ ดู ถึงกันมากนักในกลุม่ นักสะสมหรือแม้แต่ เว็บไซต์นาฬิกาดังๆ ในต่างประเทศ ซึ่งอาจจะเป็นเพราะ ไร้กลิ่นไอของความเป็นวิน เทจจากตัวต้น แบบในสมัย ยุ ค ปี 1957 และรูปลักษณ์ที่ออกไปในทางแนวเดรส รวมถึงฟังก์ชนั่ และการวางเลย์เอาท์บนหน้าปัดทีล่ ะม้าย คล้ายคลึงกับแบรนด์อน่ื ๆ ก็เลยทำ�ให้ Advisor ค่อนข้าง เงียบในกลุ่มนักสะสม ซึ่งถ้าปีนี้ Tudor ออกรุ่นใหม่ใน ไลน์ Heritage แล้วไม่ถูกใจนักสะสมหรือถูกตาเว็บไซต์ นาฬิกาล่ะก็ อาจถือเป็นการตอกตะปูตวั สุดท้ายทีจ่ ะปิด ฝาโลงของการผลิตคอลเลคชั่น Heritage ที่เริ่มต้นมา อย่างสวยงามได้ง่ายๆ

175


176

REMAKE OF VINTAGE

Heritage Black Bay นำ�รูปแบบ ของตัวเรือนมาจากนาฬิกาดำ�น้ำ� Reference 7922 รุ่นปี 1954

เม็ดมะยมขนาดใหญ่กับภาพสลักสัญลักษณ์ ดอกกุหลาบของ Heritage Black Bay

Tudor Heritage Black Bay Ref.79220R แต่ Tudor ก็กลับมาใหม่ด้วยนาฬิการูปแบบ ที่ โ ดนใจทั้ ง นั ก วิ จ ารณ์ ร วมไปถึ ง นั ก สะสมทั่ ว ทุ ก มุ ม โลกด้วยนาฬิกาสปอร์ตดำ�นำ้�แนวคลาสสิก จะสังเกต เห็ น ได้ ว่ า สามปี ใ ห้ ห ลั ง มาแล้ ว ที่ Tudor เริ่ม ตั ดสิ น ใจที่จะทำ�อะไรใหม่ๆ ในอารมณ์วิน เทจ โดยในครั้งนี้ เป็ น การจั บ นาฬิ ก าดำ � น้ำ � รุ่ น ที่ ถื อ เป็ น รุ่ น ยอดนิ ย ม ในสมั ย ก่ อ นมาแต่ ง หน้ า ทาปากเสี ย ใหม่ โ ดยไม่ เ หลื อ เค้าโครงเดิมซึ่งถือว่าเสี่ยงพอสมควรเพราะไม่ได้ขาย ความยิ่ ง ใหญ่ จ ากความนิ ย มของนาฬิ ก ารุ่ น ที่ เ ป็ น ที่ ต้องการในอดีต ซึ่งเรื่องนี้ก็เป็นข้อกังขาในใจของนัก สะสมนาฬิกาวินเทจทั่วโลกเพราะเหมือนกับนำ�ชิ้นส่วน ของความรุ่ ง เรื อ งที่ ผ่ า นมา มาปะติ ด ปะต่ อ กั น เป็ น รูปร่างในอารมณ์เหมือนกับแฟรงเกนสไตน์คืนชีพขึ้น มาใหม่ เรื่องนี้เป็นเรื่องละเอียดอ่อนต่อจิตใจของนัก สะสมนาฬิกาทัว่ โลกมากพอๆ กับความหวัน่ ไหวในตลาด

หุ้นของบ้านเรา ซึ่งถ้าทาง Tudor ไม่มีจุดมุ่งหมายหรือ เหตุผลที่ดีแจ้งออกมาสู่สาธารณชน แม้หน้าตาจะหล่อ ขนาดไหนก็อาจไร้อนาคตไปได้เช่นกัน และแน่นอนว่า ย่อมต้องส่งผลต่อยอดขายของ Heritage Black Bay อย่างปฎิเสธไม่ได้ ในเรื่องนี้ ประธานบริหาร Philippe Peverilli และหัวหน้าฝ่ายออกแบบของ Tudor ได้ออกมาให้เหตุผล ว่า Heritage Black Bay เป็นนาฬิกาดำ�น้ำ�ที่ผลิตขึ้นมา ใหม่โดยมีจดุ มุง่ หมายเพือ่ ทีจ่ ะยกย่องความเป็นทีส่ ดุ ของ นาฬิกาดำ�น้ำ�ทุกรุ่นที่ผ่านมาของ Tudor ด้วยการนำ� จุดเด่นทัง้ หมดมาสร้างเป็นมาตรฐานใหม่ของนาฬิกาดำ� น�้ำ ในศตวรรษที่ 21 เริม่ ด้วยการนำ�ตัวเรือนของนาฬิกา ดำ�น้ำ�ในปี 1954 Reference 7922 ที่เพิ่มขนาดเป็น 41 มิลลิเมตร มาเป็นฐาน จุดเด่นของตัวเรือนในรุ่นนี้คือ ไม่มบี า่ ปกป้องเม็ดมะยม ในรุน่ ใหม่นจี้ ะใช้เม็ดมะยมที่ใหญ่ กว่าทั่วไปโดยมีขนาด 0.8 เซ็นติเมตร และมีสัญลักษณ์ รูปกุหลาบแบบใหม่ของ Tudor สลักบนเม็ดมะยม จาก


Heritage Black Bay กับสายผ้าสีดำ�สุดเฉียบ

Heritage Black Bay เป็นนาฬิกาดำ�น�ำ้ ทีผ ่ ลิตขึน้ มาใหม่ โดยมีจดุ มุง่ หมายเพือ่ ทีจ่ ะยกย่องความเป็นทีส่ ดุ ของนาฬิกาดำ�น�ำ้ ทุกรุน่ ทีผ ่ า่ นมาของ Tudor นั้นก็ค่อยๆ นำ�ส่วนประกอบอื่นๆ มาเสริมเติมแต่งโดย เริม่ ทีเ่ ข็มทรงเกล็ดหิมะและหัวเข็มวินาทีทรงข้าวหลามตัด อันโด่งดังจากนาฬิกาดำ�น้ำ� Reference 7021 ที่ผลิต ออกมาในปี 1967 จากนั้นก็เพิ่มเสน่ห์แนววินเทจให้กับ เข็มด้วยโทนสีพิงค์โกลด์ที่เข้ากันกับสีของตัวอักษรและ โลโก้ยอ้ นยุครูปกุหลาบในสมัยปี 1950 จาก Reference 7793 ทีน่ บั ว่าเป็น Tudor Submariner รุน่ ทีห่ ายากทีส่ ดุ ในบรรดานาฬิกาดำ�น้ำ�ของ Tudor นอกจากนี้ยังมีมาร์คเกอร์ย่อยแบบขีดสี พิงค์ โกลด์และมาพร้อมกับกระจกพลาสติกทรงโดมที่ ไร้เงาสะท้อนตามวิสัยของนาฬิกาดำ�น้ำ�วินเทจพึงจะมี แต่ก็ยังไม่ลืมจุดที่เด่นที่สุดของนาฬิกาดำ�น้ำ� นั่นก็คือสี Burgundy บนขอบตัวเรือนของนาฬิกา Black Bay เรือนนี้ นับว่าเป็นการตัดสินใจทีก่ ล้าหาญและผลลัพธ์ที่ได้ ก็ออกมาอย่างสวยงามเพราะนาฬิกาขอบสีไวน์แดงเช่นนี้ ไม่คอ่ ยได้เห็นบ่อยนักจากนาฬิกาดำ�น้�ำ ของค่าย Rolex และ Tudor ส่วนฟังก์ชน่ั ต่างๆ ก็เรียบง่ายตามแบบนาฬิกา ดำ�น�ำ ้ ทัว่ ไป โดยกันน�ำ ้ ได้ลกึ 200 เมตรหรือ 660 ฟุต แต่

ก็ เ ป็ น ข้ อ แตกต่ า งที่ ชั ด เจนของนาฬิ ก ารี เ มคเช่ น นี้ กับนาฬิกาวินเทจเพราะใครจะกล้าเอานาฬิกาวินเทจไป ลงน้ำ�จริง อีกทั้งพรายน้ำ�สีฟ้าสว่างก็เห็นได้ชัดเจนใน ที่มืด ต่างกับนาฬิกาวินเทจที่ทุกวันนี้ไม่ต้องไปหวังกับ การมองในที่มืด ทางด้านแพคเกจจิ้งก็ดูดี เป็นสีดำ�ตัดขอบ ด้วยสีเงินเรียบแต่หรู ภายในบรรจุสายผ้าซึง่ มีกรรมวิธี การถักทีน่ า่ ทึง่ ทัง้ หมดนีก้ เ็ ป็นการแสดงให้เห็นถึงความ ใส่ ใจในการผลิต การตอบโจทย์การออกแบบที่เป็นที่ กังขาของโลกแห่งการสะสมนาฬิกา และเป็นการนำ�จุด เด่นทั้งหมดจากนาฬิกาดั้งเดิมรุ่นต่างๆ มาผนวกกับ ความกล้าตัดสินใจที่จะแทรกสิ่งพิเศษใหม่ๆ เข้าไปในรูป แบบซึง่ รวมกันเป็นนาฬิกาอารมณ์วนิ เทจทีเ่ ขย่าวงการ นาฬิกาดำ�น้ำ�ได้อย่างน่าทึ่งและทำ�ให้ผมมีโอกาสชื่นชม นาฬิกางามๆ บนข้อมือในขณะทีพ ่ มิ พ์บทความนีอ้ ยูค่ รับ


HALL OF

FAME

ตัวโน๊ตถือเป็นสิ่งสำ�คัญที่สุดสำ�หรับการเล่นดนตรี เพราะทำ�ให้เราสามารถ บรรเลงเพลงชนิดต่างๆ ได้ ไม่ว่าจะเป็นแจ๊ส คลาสสิก หรือแร็พ การประดิษฐ์ นาฬิกาก็เ หมือนกัน เพียงแต่ ใช้ช่างนาฬิกาเป็นตัวโน๊ตที่จะทำ�ให้เราสามารถ บรรเลงท่วงทำ�นองอย่างไพเราะและงดงามได้ คอลัมน์นี้จะพาทุกท่านไปพบกับบุคคล ผู้ซึ่งมีคุณอนันต์ ในวงการนาฬิกาจาก ผลงานการสร้างชิ้นเยี่ยม ไม่ว่าจะเป็นผลงานนาฬิกา หรือชิ้นส่วนต่างๆ


Philippe Dufour

ความประณีตแห่งศิลปะกาลเวลา

WRITER: PRAYUTH PHONGPRAPAT

“หากใครได้ครอบครองนาฬิกาของผมสักเรือน เขาจะเป็นเจ้าของเพราะเขาเข้าใจมัน มันไม่ใช่นาฬิกาที่เอาไว้อวดใครๆ เขาจึงไม่ต้องใส่เสือ้ ทีม่ แี ขนสัน้ กว่าปกติเพือ่ อวดมัน นัน่ หมายความว่า เขาซือ้ มันเพื่อตัวเองจริงๆ เพราะน้อยคนนักที่จะทักว่า โอ้ว.. คุณใส่นาฬิกาของ Dufour” Philippe Dufour


ผลงานทุกชิน้ ของเขาไม่ได้จดลิขสิทธิห์ รือสิทธิบตั รใดๆ เพราะเขา เชือ่ ว่างานประดิษฐ์ทผ่ี า่ นมาไม่ใช่เป็นเรือ่ งใหม่ในวงการนาฬิกา หากแต่เป็นความประณีตทีไ่ ม่มใี ครสามารถลอกเลียนแบบได้

ชื่อของ Philippe Dufour เป็นที่เลื่องลือในการขัดแต่งกลไก ในระดับเกินเทพ เพราะเขาใช้เวลาประดิษฐ์และขัดแต่งนาฬิกาหน้าตาธรรม ดาฟังก์ชน่ั สองเข็มครึง่ เป็นแรมปี ทัง้ ตัด ตะไบ กลึง และขัด ซ�ำ้ แล้วซ�ำ้ อีก เพือ่ ให้ได้ตามมาตรฐานทีเ่ ขาตัง้ ไว้ ซึง่ กรรมวิธเี หล่านีต้ อ้ งใช้ความอดทน และความตัง้ ใจแบบเหนือมนุษย์เท่านัน้ จึงจะทำ�สำ�เร็จได้ เรื่องราวแห่งแบรนด์ Philippe Dufour เริ่มต้นขึ้นในปี 1980 อันเป็นช่วงเวลาทีค่ ณ ุ Philippe Dufour นำ�เสนอกลไก Minute Repeater กับแบรนด์ชื่อดังรายหนึ่งซึ่งตกลงทำ�สัญญาว่าจ้างให้ผลิตกลไกนี้ จำ�นวน 5 ชุด โดยกลไกแต่ละชุดต้องใช้เวลานานกว่า 2,000 ชั่วโมงใน การประกอบ และในทีส่ ดุ เครดิตในการประดิษฐ์กต็ กอยูก่ บั การอวดอ้าง ของนาฬิกาชือ่ ดังแบรนด์นน้ั เพราะเป็นกรรมสิทธิก์ ารผลิตโดยไม่ได้เอ่ยถึง ชือ่ Philippe Dufour ผูป้ ระดิษฐ์ทแ่ี ท้จริง ซึง่ เรือ่ งนีท้ �ำ ให้เขาเสียใจมากเพราะ ได้ทมุ่ เททัง้ เวลา แรงกาย และแรงใจลงไปในผลงานเหล่านัน้ อย่างมากมาย แต่ในทางกลับกันก็เป็นแรงผลักดันทำ�ให้เขาฮึดสูเ้ พือ่ ทีจ่ ะประดิษฐ์นาฬิกา และกลไกภายใต้แบรนด์ของตนเองขึ้นมาในที่สุด


HALL OF FAME

เขาเล็งเห็นถึงความสำ�คัญในด้านความประณีตแห่งการผลิต ซึง่ มีคา่ สูงสุดแบบทีไ่ ม่สามารถประเมินเป็นราคาได้ ความสำ�คัญทีว่ า่ นัน้ ซ่อนอยู่ในทุกองค์ประกอบของศิลปะการประดิษฐ์นาฬิกา ซึ่งครั้งหนึ่ง เขาเคยกล่าวไว้ว่า “มูลค่าของนาฬิกาเรือนหนึ่งอาจจะเป็นแค่ราคาค่า วัสดุอย่างแพลตินั่มซึ่งเราก็สามารถหาซื้อได้ แต่เรื่องที่เราต้องใช้เวลา วันแล้ววันเล่าเพือ่ ให้ผลงานออกมาอย่างทีต่ งั้ ใจไว้ ตัง้ แต่การลบเหลีย่ ม ลบมุม และงานแต่งขอบรอบทับทิมบนกลไกของนาฬิกา เหล่านีเ้ ป็นสิ่งที่ พิเศษที่สุด และยิ่งพิเศษขึ้นไปกว่านั้นเมื่อมีคนชื่นชมและเห็นข้อแตกต่าง ของชิ้นงานสุดประณีตเหล่านี้” ผลงานทุกชิ้นของเขาไม่ได้จดลิขสิทธิ์หรือสิทธิบัตรใดๆ เพราะเขาเชือ่ ว่างานประดิษฐ์ทผ ี่ า่ นมาไม่ใช่เป็นเรือ่ งใหม่ในวงการนาฬิกา หากแต่เป็นความประณีตทีไ่ ม่มใี ครสามารถลอกเลียนแบบได้นอกจากผูท้ ่ี อดทนและมีความสามารถสร้างสิ่งเหล่านี้ได้จากความมานะเช่นเขา จากมาตรฐานด้านแนวคิดที่ Philippe Dufour สร้างขึ้น ทำ � ให้ เ ขาเป็ น ที่ รู้ จั ก ของผู้ ค นที่ ชื่ น ชอบผลงานการประดิ ษ ฐ์ น าฬิ ก า ที่ประณีตที่สุด และทำ�ให้เขาถูกขนานนามว่า “The Living Legend” หรือตำ�นานที่ยังมีชีวิตนั่นเอง ปัจจุบันงานของเขาเป็นที่ต้องการของ นักสะสมนาฬิกาทั่วโลก ซึ่งพร้อมจะรอนานกว่า 3 – 10 ปี สำ�หรับ นาฬิกาทีเ่ ขาประดิษฐ์ขน้ึ

181


“มาดูโรงงานของเราทีน่ ยี องสิ คุณจะได้เข้าใจถึงสิง่ ทีเ่ ราสร้าง และทำ� มันง่ายกว่าการทีผ่ มต้องอธิบายอีก 3 ชัว่ โมงด้วยซ�้ำ ” Mr. Biver พูดชักชวนแบบจริงใจและทำ�ให้ผมคิดมาตลอดว่า จะต้องหาเวลาไปเยี่ยมชมโรงงานแห่งนี้ให้ได้


THE VISIT รื่นรมย์ชมเรือนเวลา

WRITER: DR. PRAMOTE RIENJAROENSUK


“บางทีถา้ คุณมีไลน์นาฬิกาหลากหลาย มีทง้ั แบบสปอร์ต มีทง้ั แบบสุภาพสตรี แล้วก็มที ง้ั แบบเดรสหรูหรา มันก็ น่าจะเป็นการยากในการทำ�ตลาด โดยเฉพาะอย่างยิง่ เมือ่ คุณต้องการโฟกัสไปทีก่ ลุม่ นาฬิกาประเภทใด ก็จะกลาย เป็นปัญหาของนาฬิกากลุม่ ประเภทอืน่ ไปทันที” Mr. Jean-Claude Biver เคยคุยเรือ่ งนีก้ บั ผมมาก่อน เมือ่ ผมมีค�ำ ถามว่าทำ�อย่างไร Hublot จึงประสบความ สำ�เร็จในตลาดได้อย่างรวดเร็ว “อยากรูม้ ย้ั ทำ�ไม ก็เพราะเรามุง่ มัน่ แต่นาฬิกาสปอร์ต ผมชอบนาฬิกาสปอร์ตและ ความตืน่ เต้นของความเป็นเกมกีฬาแบบสปอร์ต และนัน่ เป็นสิง่ ที่ Hublot ถนัดทีส่ ดุ และจะเป็น แนวทางทีเ่ ด่นทีส่ ดุ ของเรา” เขาเฉลยให้ผมฟังอย่างตรงไปตรงมาตามสไตล์ Mr. Biver ตัวจริง และสิ่งสุดท้ายที่เขาบอกผมไว้ก็คือ “มาดูโรงงานของเราที่นียอง (Nyon) สิ คุณจะได้เข้าใจถึงสิ่งที่เราสร้างและทำ� มันง่ายกว่าการที่ผมต้องอธิบายอีก 3 ชั่วโมงด้วย ซ้�ำ ” เขาพูดชักชวนแบบจริงใจและทำ�ให้ผมคิดมาตลอดว่าจะต้องหาเวลาไปโรงงานแห่งนีใ้ ห้ ได้เพื่อพิสูจน์ในสิ่งที่เขาบอก จริงๆ แล้วตัง้ แต่ครัง้ แรกทีผ่ มไปสวิตเซอร์แลนด์กม็ โี อกาสได้เข้าเยีย่ มชมโรงงาน นาฬิกาทันที และจำ�ได้แม่นเลยว่ามันทำ�ให้ความรักในนาฬิกาของผมฝังตัวลึกเข้าไปในหัวใจ จนไม่มีวันลืมเลือนได้อย่างแน่นอน เพราะโรงงานนาฬิกาบอกได้มากกว่าแค่คำ�ว่าการ ผลิต มากกว่าแค่คำ�ว่าละเอียด และมากกว่าแค่คำ�ว่าพัฒนาการที่ตีกรอบความหมายจน ไม่สามารถเห็นได้ถึงรายละเอียดที่เกินจะพรรณนา

โรงงาน Hublot ทีน่ ยี องอย่างทีเ่ ป็นอยู่ในปัจจุบนั นีเ้ ปิดอย่างเป็นทางการเมือ่ ปี 2010 ภายหลังจากที่มีการปรับปรุงสายการผลิตต่างๆ จนหมดซึ่งรวมไปถึงการผนวก รวมกิจการของกลุ่ม BNB ที่มีชื่อเสียงด้านการผลิตกลไกนาฬิกาแบบคอมพลิเคชั่นมา ก่อนหน้านี้แล้ว และเมื่อเข้ามารวมกิจการกับ Hublot ด้วยก็ทำ�ให้สายการผลิตนาฬิกา แบบคอมพลิเคชั่นของ Hublot สมบูรณ์แบบมากยิ่งขึ้นโดยยังคงยึดรูปแบบดั้งเดิมของ นาฬิกา Hublot ทีเ่ น้นความเป็นสปอร์ตไว้ได้อย่างไม่เปลีย่ นแปลง (Hublot แปลว่าหน้าต่าง เรือ เนื่องจากนาฬิกาถูกออกแบบขึ้นตามรูปลักษณ์ของหน้าต่างเรือมาตั้งแต่ปี 1980) อีกทั้งการรวมกิจการของ BNB เข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของ Hublot ยังทำ�ให้เกิดการพัฒนา กลไกอินเฮ้าส์ของตัวเองในนาม UNICO ทีน่ อกจากจะมุง่ มัน่ พัฒนาเพือ่ ใช้กบั นาฬิกาของ Hublot เองแล้ว ยังมองการณ์ไกลไปถึงการให้แบรนด์อื่นมาใช้กลไกนี้อีกด้วย ซึ่งก็ไม่น่า แปลกใจเนื่องจาก BNB เองก็มีทีมช่างนาฬิกามากประสบการณ์ที่พร้อมจะสร้างสิ่งใหม่ๆ ที่แตกต่างอยู่แล้ว


THE VISIT

และถึงแม้ว่า Hublot จะอยู่ภายใต้กลุ่ม LVMH ซึ่งเป็นกลุ่มบริษัทที่มีกิจการอัน หลากหลายในระดับลักชัวรี่ แต่ Hublot ภายใต้การนำ�ของ Mr. Jean-Claude Biver ก็ไม่ เคยทำ�ให้แฟนๆ ผิดหวังเลย ด้วยแนวทางการตลาดที่แตกต่างที่เห็นได้อย่างชัดเจนเมื่อได้ เจอตัวจริงของเขา และ Mr. Biver นี่เองที่สร้างสิ่งใหม่ ให้กับวงการอีกครั้งเมื่อเขาตัดสินใจยก ทีมงานการพัฒนาเรื่องวัสดุศาสตร์ของสถาบันเทคโนโลยีแห่งโลซานน์ (Swiss Federal Institute of Technology Lausanne) เข้ามาอยู่ภายในโรงงาน จริงๆ แล้วสถาบันแห่งนี้ เป็นสถานที่ที่ทำ�การพัฒนาเรื่องวัสดุศาสตร์มาโดยตลอดซึ่งหลายต่อหลายครั้งแบรนด์ นาฬิกาดังทัง้ หลายต่างก็เคยใช้บริการจนเราพาลคิดไปว่าแบรนด์ดงั ต่างๆ นัน้ พัฒนาด้วย ตัวเอง วัสดุอย่างเมจิกโกลด์ (Magic Gold) ซึง่ เป็นชือ่ ทีท่ าง Hublot ตัง้ ขึน้ มา เป็นวัสดุ ใหม่ที่ถูกสร้างตามแนวคิดของ Hublot ซึ่งเป็นนาฬิกาสปอร์ต Mr. Biver บอกว่า “Hublot เป็นนาฬิกาสปอร์ต ดังนั้นหากเป็นนาฬิกา Hublot ที่ใช้ตัวเรือนทำ�จากทองคำ� ก็ต้องเป็น ทองคำ�ที่แข็งแกร่งที่สุด” Mr. Senad Hasanovic วิศวกรประจำ�แผนกพัฒนาวัสดุศาสตร์ ของ Hublot เล่าให้เราฟัง ในแผนกนี้เรายังได้เห็นการพัฒนาการด้านการเคลือบแบบกัลวาไนซ์ (Galvanoplasty) ที่ Hublot พัฒนามาแล้วช่วงหนึ่งและเริ่มนำ�มาใช้กับชิ้นส่วนที่สำ�คัญบางชิ้นไป แล้วและเชื่อว่าจะได้เห็นอย่างเด่นชัดขึ้นอีกในเร็ววันนี้ นอกจากนี้ อุปกรณ์ในการพัฒนาวัสดุเหล่านีก้ ว่าครึง่ ก็เป็นเครือ่ งจักรประเภท ที่สร้างขึ้นใหม่เพื่อการนี้ทั้งสิ้น เช่น เตาหลอมความร้อนสูงหรือแม่พิมพ์ชนิดต่างๆ ที่เป็น

185

มากกว่าอุปกรณ์ทวั่ ไปที่ใช้ ในโรงงานอืน่ ๆ “เราต้องพัฒนาอุปกรณ์ตา่ งๆ เหล่านี้ให้เหมาะ สมกับงานด้วย และเนือ่ งจากสิง่ ทีเ่ ราทำ�ค่อนข้างแตกต่างจากวัสดุทวั่ ๆ ไป กว่า 50% จึงเป็น เครือ่ งจักรทีเ่ ราต้องปรับปรุงใหม่ซง่ึ หลายครัง้ เราก็พฒ ั นาเครือ่ งจักรไปพร้อมๆ กับบริษทั ผลิตเครือ่ งจักรด้วย” Mr. Senad พูดเสริมในเรือ่ งของอุปกรณ์ทด่ี แู ตกต่างจากอุปกรณ์ ทัว่ ๆ ไป นอกจากเมจิกโกลด์แล้ว วัสดุต่างๆ อย่างคาร์บอนไฟเบอร์ เซอร์ โคเนียม แทนทาลัม ทังสเตน หรือแม็กนีเซียม ก็ยังต้องมีการพัฒนาเพื่อให้เกิดความเหมาะสมกับ การใช้งานกับนาฬิการุ่นต่างๆ ด้วยนอกเหนือจากวัสดุปกติอย่าง ไทเทเนียม แพลตินั่ม หรือเซรามิกที่มีใช้กันโดยทั่วไปแล้ว “Mr. Biver เป็นผู้ที่ไม่หยุดนิ่งครับ เขาจะเข้ามาที่แผนก นี้ด้วยตัวเองและคุยกับผมด้วยตัวเขาเองเลยว่าเขาอยากได้อะไรและหลายต่อหลายครั้ง หลังจากการพูดคุยเราก็จะได้สิ่งใหม่ๆ เสมอ” Mr. Senad เล่าต่ออย่างสนุกสนานในเรื่อง การทำ�งานที่ผู้นำ�องค์กรไม่ได้เป็นแค่คนที่นั่งอยู่บนโต๊ะทำ�งานของเขาเท่านั้น ข้ามมาที่แผนกพัฒนาด้านกลไกบ้าง Hublot เพิ่งผนวกกิจการของบริษัทที่ มีความชำ�นาญด้านการทำ�งานเกี่ยวกับคาร์บอนไฟเบอร์เข้ามาร่วมด้วย ซึ่งสิ่งแรกที่เห็น เลยก็คือฟันเฟืองชิ้นเล็กผลิตจากคาร์บอนไฟเบอร์ที่มีน้ำ�หนักเบาพร้อมความแข็งแกร่งที่ เหมาะกับนาฬิกาสปอร์ตแบบ Hublot เป็นอย่างยิง่ แผนกพัฒนาด้านกลไกยังมีชา่ งนาฬิกา มากประสบการณ์และทันสมัยทีม่ แี นวคิดนอกกรอบซึง่ พร้อมจะประสานการทำ�งานกับทีม งานอื่นๆ ไปในทิศทางเดียวกันได้อย่างรวดเร็วและคล่องตัว และทำ�ให้ผมเข้าใจได้เลยว่าทำ�ไม Hublot จึงประสบความสำ�เร็จอย่างรวดเร็ว เช่นนี้


Rolex Cosmograph Daytona White Gold Ref.116509


RED IS RED แดงเป็นแดง

WRITER: ATTAWOOT PAPANGKORN

“เหล็กกล้าหน้าดำ�” น่าจะเป็นคำ�จำ�กัดความของนาฬิกา สปอร์ตวินเทจสำ�หรับผูช้ ายทีม่ เี สน่หแ์ ละเป็นรูปแบบสุด คลาสสิกไปในตัว แต่ส�ำ หรับ Rolex แล้วอาจไม่เพียงพอ แค่นน้ั


Rolex GMT-Master II Ref.16710

Breitling Chronomat 41 Boutique Editions

RED is RED

สำ�หรับปัจจุบัน Rolex แบบวินเทจที่โด่งดังก็คงจะต้องเป็น Reference 1680 ที่นักสะสมเรียก กันว่า 1680 Red Submariner ซึ่งหมายถึงนาฬิกา Rolex ที่มีคำ�เขียนว่า Submariner เป็นสีแดงบริเวณ เหนือ 6 นาฬิกา และเพียงแค่สแี ดงนีก้ ท็ �ำ ให้นกั สะสมจำ�นวนมากหลงใหลและคลัง่ ไคล้นาฬิการุน่ นีเ้ ป็นอย่าง มาก รวมถึงเป็นเหตุให้ราคารุ่นนี้ในตลาดสูงขึ้นตามไปด้วย ไม่เพียง Reference 1680 Red Submariner เท่านั้น Rolex รุ่นอื่นๆ อย่างเช่น Reference 1665 Double Red Sea – Dweller ซึ่งมีอักษรสีแดงบน หน้าปัดเช่นเดียวกันแต่เป็นแบบ 2 บรรทัด ก็มีราคาในตลาดสูงขึ้นด้วย

Ulysse Nardin Maxi Marine Diver


RED IS RED

189

พลังอำ�นาจของสีแดงไม่ได้จำ�กัดอยู่กับนาฬิกาวิน เทจ เท่านัน้ แต่กลับมาเกิดใหม่กบั นาฬิกายุคปัจจุบนั มากมายหลายรุน่ โดย มีองค์ประกอบของสีแดงอยูบ่ นหน้าปัดในหลายส่วน ไม่วา่ จะเป็นสีแดง ของเข็มวินาทีหรือเข็มจับเวลา เป็นตัวอักษรหรือช่องวินาที หรือแม้ กระทัง่ วันที่ ซึง่ ต่างก็ท�ำ ให้นกั สะสมหลงใหลได้ปลืม้ ไปกับสีแดงอันร้อนแรง ในตัวเรือนนาฬิกาเหล่านั้นได้ไม่ยาก

Jaeger-LeCoultre Amvox 2 Chronograph

นอกจาก Rolex แล้ว ยังมีแบรนด์อนื่ ๆ เห็นดีเห็นงามเลือก ใช้สแี ดงพร้อมๆ กันและแจ้งเกิดกันอย่างพร้อมเพรียง จึงน่าจะถือว่า สีแดงมีอทิ ธิพลทำ�ให้หน้าปัดนาฬิกามีทงั้ ความเป็นสปอร์ต ความโดด เด่น และสามารถมองเห็นได้อย่างชัดเจนที่สุด จนวันนีอ้ าจต้องพูดว่า “เหล็กกล้าหน้าดำ�เข็มแดง” ถ้าอยาก เป็นสปอร์ตแท้

IWC Ingenieur Chronograph AMG Titanium Ref.372503


GST Aquatimer, Reference 3536 ตัวเรือนไทเทเนียม ขนาด 42 มิลลิเมตร หน้าปัดสีดำ� กันน้ำ�ได้ลึกถึง 2,000 เมตร สายไทเทเนียม ออกจำ�หน่ายครั้งแรก เมื่อปี 1998 กลไกอัตโนมัติ

IWC GST Aquatimer เรือนนี้แม้หน้าตาจะดู เรียบง่ายแต่ก็เหมาะกับการสวมใส่ในทุกๆ วัน ข้อสายสามารถถอดเข้า-ออกได้อย่างง่ายดายด้วยตัวเอง โดยการจิ้มที่ปุ่มกลมเล็กๆ ตรงกลางข้อ ชื่อย่อ GST นี้ เป็นชื่อไลน์นาฬิกาของ IWC ที่เปิดตัวเมื่อปี 1997 (ย่อมาจาก Gold, Steel and Titanium) ซึ่ง Aquatimer, Reference 3536 รุ่นนี้ ก็รวมอยู่ในไลน์นาฬิกาชุดนี้ด้วย (นอกจากวัสดุไทเทเนียมอย่าง เรือนในภาพนี้แล้วก็มีแบบตัวเรือน สตีล+สายสตีลให้เลือกด้วย)


Watch for

Daily Life นาฬิกาสำ�หรับชีวิตประจำ�วัน WRITER: ATTAWOOT PAPANGKORN

นาฬิกาในใจของแต่ละคนนั้นมีความแตกต่างกันขึ้นอยู่กับความชอบและอารมณ์ของแต่ละคนที่มัก จะมีเหนือกว่าเหตุผลเสมอ นาฬิกาแต่ละเรือนก็จะมีฟังก์ชั่นที่หลากหลายซึ่งก็มีการใช้งานที่แตกต่าง กันออกไป แต่มีนักสะสมจำ�นวนไม่น้อยที่มองว่านาฬิกาไม่จำ�เป็นต้องมีฟังก์ชั่นอะไรมากมายก็ได้ ขอ เพียงแค่บอกเวลาได้และสามารถใช้งานได้ ในทุกๆ วัน ใส่ลุยงานได้ ใส่ไปเที่ยวได้ และใส่ไปทำ�กิจกรรม หลายๆ อย่างได้โดยไม่ตอ้ งระมัดระวังกับนาฬิกามากนักซึง่ ก็เป็นเหตุผลทีท่ �ำ ให้บริษทั นาฬิกาออกแบบ นาฬิกากลุ่มนี้ขึ้นมามากมาย แต่นาฬิกาที่สามารถตอบสนองความต้องการ ของนักสะสมได้ ในหลายสิบปีที่ผ่านมา และเป็นที่ครองใจทั้ง นักสะสมและไม่ได้เป็นนักสะสมก็คอื Rolex Submariner ทุกคน คงจะปฏิเสธไม่ได้วา่ นาฬิกา Rolex เป็นนาฬิกาทีม่ ชี อื่ เสียงและ เป็นทีน่ ยิ มมากทีส่ ดุ ในวงการนาฬิกา และผูส้ วมใส่ Submariner ก็ไม่จ�ำ เป็นต้องนำ�ไปดำ�น�ำ้ หรือแม้กระทัง่ หลายคนไม่สนใจเลย ด้วยซ�ำ้ ว่านาฬิการุน่ นีด้ �ำ น้�ำ ได้ แต่อย่างไรก็ตามรุน่ Submariner นีน้ บั ว่าใช้งานได้อย่างคล่องแคล่วพร้อมภาพลักษณ์ทโ่ี ดดเด่น ทำ�ให้หลายๆ แบรนด์ในปัจจุบนั ต่างก็ออกนาฬิกาฟังก์ชน่ั ดำ�น�ำ้ ในลักษณะเดียวกันมาเป็นตัวเลือกให้กบั ลูกค้าอย่างมากมาย และนาฬิกาทีค่ คู่ วรกับการเป็นนาฬิกาใส่ใช้งานในชีวติ ประจำ�วัน ตัง้ แต่วา่ ยน�ำ้ จนถึงออกงานอีกรุน่ หนึง่ ทีน่ า่ สนใจก็คอื นาฬิกา IWC รุ่น Aquatimer ซึ่งเป็นนาฬิกาที่มีจดุ มุง่ หมายเพือ่ ให้ผู้ สวมใส่ใช้ ในการดำ�น้�ำ ได้ อย่าง GST Aquatimer Reference 3536 เรือนนี้ก็ถือเป็นนาฬิกาจากปลายยุค 90 ซึ่งยังคงมี ขนาดที่ใหญ่และเหมาะสมกับยุคปัจจุบนั โดยมีขนาดตัวเรือน 42 มิลลิเมตร ทัง้ ยังทำ�จากไทเทเนียมทีม่ นี �้ำ หนักเบากว่าสตีล

Aquatimer Automatic 2000, Reference 3538 ตัวเรือนไทเทเนียม ขนาด 42 มิลลิเมตร กันน้ำ�ได้ 2,000 เมตร หน้าปัดสีดำ� มีจุดเด่นอยู่ที่มีวงสเกล หมุนทิศทางเดียวติดตั้งอยู่บนขอบหน้าปัดใต้กระจก แซฟไฟร์ซึ่งปรับโดยการหมุนเม็ดมะยมใช้เครื่องขึ้นลาน อัตโนมัติ จับคู่กับสายไทเทเนียม

Aquatimer Automatic, Reference 3548 ตัวเรือนสตีล ขนาด 42 มิลลิเมตร กันน้ำ�ได้ 1,000 เมตร หน้าปัดสีดำ� กลไกอัตโนมัติ มีวงสเกลหมุนทิศทางเดียว ติดตั้งอยู่บนขอบหน้าปัดใต้กระจกแซฟไฟร์ซึ่งปรับโดยการ หมุนเม็ดมะยมเช่นเดียวกับรุ่น 3538

ถึง 40% นอกจากนี้สีของไทเทเนียมที่เป็นเทาอมเขียวของ IWC ก็ดูงามอย่างมีเอกลักษณ์ไม่เหมือนใคร นาฬิกา IWC GST Aquatimer เรือนนีแ้ ม้หน้าตา จะดูเรียบง่ายแต่กเ็ หมาะกับการสวมใส่ได้ ในทุกๆ วันเนือ่ งจาก มีขนาดทีเ่ หมาะกับข้อมือของคนเอเชีย ตัวสายของนาฬิกา ก็สามารถถอดข้อต่อเข้า-ออกได้อย่างง่ายดายด้วยตัวเอง ด้วยอุปกรณ์ท่ใี ห้มาพร้อมจึงไม่ตอ้ งพึง่ ช่างแต่อย่างใด ตัว เรือนไทเทเนียมกับหน้าปัดสีด�ำ ก็เหมาะกับการใช้งานได้ ในทุก วันไม่ว่าวันหยุดหรือวันทำ�งาน มาพร้อมกลไกจาก ETA ซึ่ง เพียงพอกับการใช้งานในชีวิตประจำ�วันแล้ว ปัญหาหลักของนาฬิกาเรือนนีค้ อื IWC ได้หยุด ผลิต GST Aquatimer รุ่นนี้ไปแล้วและออก Aquatimer รุ่น ใหม่ Reference 3538 และ 3548 ขึ้นมาแทนจากนั้นก็แทนที่ ด้วย Reference 3568 ซึง่ เป็นรุน่ ทีจ่ �ำ หน่ายอยู่ในปัจจุบนั แต่ ความนิยมของรุ่นใหม่ๆ ก็ยังเทียบเท่ารุ่นเดิมไม่ได้ จึงทำ�ให้ นาฬิกาเรือนนี้กลายเป็นรุ่นสะสมของ IWC ไปโดยปริยาย ในปัจจุบัน

Aquatimer Automatic 2000, Reference 3568 ตัวเรือนสตีลขนาด 44 มิลลิเมตร กันน้ำ�ได้ลึกถึง 2,000 เมตร กลไกอัตโนมัติ เป็นรุ่นที่ IWC จำ�หน่ายอยู่ในปัจจุบัน เรือนในภาพนี้เป็นรุ่นหน้าปัดสีดำ�จับคู่กับสายสตีล


Digital COLORFUL สีสนั สไตล์ดจิ ติ อล WRITER: B J C

ถ้าให้เรานึกถึงนาฬิกาแบบดิจติ อลสักแบรนด์หนึง่ ในใจ ผมเชือ่ ว่า CASIO คือหนึง่ ในนั้นที่ท ุกคน จะคิดถึง นาฬิกาแบบดิจติ อลทีม่ ฟ ี งั ก์ชนั่ หลากหลายรูปแบบไม่วา่ จะเป็นแบบ Chronograph แบบ World Time หรือแบบ Compass ทีม่ คี วามคงทนในการใช้งานและรูปแบบทีม่ ีให้เลือกหลากหลาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในรุ่น G-Shock ซึ่งมีความแตกต่างจากแบรนด์อื่นๆ ในการนำ�สีสันต่างๆ มา ตกแต่งให้ดูสวยงามเป็นเอกลักษณ์ของตัวเอง จนหลายต่อหลายครั้งที่ทำ�ให้หลายๆ รุ่นกลาย เป็นลิมเิ ต็ดเอดิชนั่ ไปโดยปริยาย และ G-Shock รุน่ ทีด่ เู หมือนจะติดลมบนเป็นรุน่ ยอดฮิตไปทัว่ โลก แล้วแม้แต่ในเมืองไทยเองก็ไม่เว้น จากความโดดเด่นทั้งด้านดี ไซน์และฟังก์ชั่นการใช้งานต่างๆ ที่ครบครัน ก็คือ รุ่น GA-110 นั่นเอง


G-Shock GA-110 Hyper Color Man Box

GA-110 เปิดตัวครั้งแรกในปี 2010 ด้วยการ ออกแบบตัวเรือนที่เน้นสีสันฉูดฉาดเป็นสีแบบสะท้อนแสง ทั้งตัวเรือนและสาย หรือไม่ก็ผสมผสานสีสันบนหน้าปัด และตัวเรือนที่แตกต่างอย่างลงตัว แต่ทั้งนี้ทั้งนั้น GA-110 แบบแรกทีโ่ ด่งดังมากในทุกวันนีก้ ค็ อื GA-110F-2JR Hyper Color Man Box หรือทีม่ กั เรียกกันว่า “สายรุง้ ” ทีว่ างขาย พร้อมตัวหุ่นยนต์สีเดียวกันกับตัวนาฬิกา รุ่นนี้เปิดขาย ในบ้านเราในราคา 5,900 บาท แต่ราคาในปัจจุบันพุ่งขึ้น ไปจนอย่างต่ำ�ก็ต้องจ่ายค่าตัวกันถึง 30,000 บาทขึ้นไป เลยทีเดียว ไม่เพียงเท่านัน้ เหล่าบรรดารุน่ เก่าๆ ทีอ่ อกแบบ โดยใช้สีสันสดใสต่างก็มีราคาค่าตัวขยับตามขึ้นไปด้วย เช่นกัน ความแรงไม่ได้หยุดไว้เพียงแค่นนั้ CASIO ยังได้ นำ�รุ่น GA-110 มาร่วมออกแบบกับแบรนด์สินค้าชนิดอื่น แล้วออกเป็นรุ่น Limited Edition อันหลากหลายโดยเริ่ม ทยอยออกมาให้เห็นทีละรุน่ โดยรุน่ ทีแ่ รงทีส่ ดุ คงจะหนีไม่พน้ Evangelion ซึง่ เป็น Anime ชือ่ ดังของญีป่ นุ่ ซึง่ เผยโฉมในชือ่ รุน่ ว่า G-Shock X Evangelion สนนราคาตอนวางจำ�หน่าย แรกๆ ราว 15,000 บาท (รุ่นนี้ไม่ได้เข้ามาวางจำ�หน่ายใน เมืองไทย เพราะเพียงแค่วางจำ�หน่ายในญี่ปุ่นก็หมดเกลี้ยง ตั้งแต่แรกแล้ว) แต่ราคาซื้อขายกันทุกวันนี้ขยับขึ้นไปอยู่

G-Shock GA-110 X Rastafarian


DIGITAL COLORFUL

195

ในระดับ 45,000 – 50,000 บาทกันเลยทีเดียว เป็นอีกรุ่น หนึง่ ทีน่ กั สะสมจะต้องมีเช่นกัน ถัดจากนัน้ CASIO ก็จบั มือ กับคู่นักร้องดูโอผิวสีของอเมริกา Dee & Ricky ออกรุ่น GA-110 ในแบบ Limited Edition ขึน้ มาอีกรุน่ หนึง่ ซึง่ ก็ได้รบั ความนิยมมากพอสมควร และอีกไม่นานหลังจากนัน้ ก็ออก เพิ่มมาอีกรุ่นเป็นสีขาว โดยรายละเอียดของสีสันที่ใช้จะมี ความคล้ายคลึงกับตัวแรกในบางส่วน นอกจากนี้ยังคงมี GA-110 ที่ออกมาเป็นทั้ง Limited Edition หรือ Exclusive Series กันอีกมากมาย ไม่ว่าจะเป็น Black X Gold Series ที่มีตัวเรือนสีดำ� หน้าปัด เป็นสีทอง ก็เป็นทีน่ ยิ มถึงขนาดนักสะสมไล่ตามเก็บรุน่ อืน่ ๆ ที่อยู่ในซีรี่ส์เดียวกันด้วย, G-Shock X Rastafarian ที่เน้น สีสนั สไตล์เรกเก้, G-Shock HOPE Japan ทีอ่ อกขายเฉพาะ ในญีป่ นุ่ หรือตัวล่าสุดทีเ่ พิง่ วางจำ�หน่ายในบ้านเราไปก็คอื G-Shock X Maharishi หรือทีเ่ รียกกันเล่นๆ ในหมูน่ กั สะสม ว่า “เจ้าม้าลาย” ทั้ ง หมดนี้ เ ป็ น เพี ย งส่ ว นหนึ่ ง ที่ ท าง CASIO ทำ�การตลาดนาฬิการุน่ นีไ้ ดอ้ ย่างประสบความสำ�เร็จไปทัว่ โลก และยังคงมีรนุ่ Limited อื่นๆ อยูอ่ ีกที่มีจำ�นวนผลิต น้อยมากๆ ซึ่งส่วนใหญ่จะเป็นความร่วมมือในการผลิต เพื่อเฉพาะแบรนดน์ ั้นๆ อย่างเช่น G-Shock X RUSH หรือ G-Shock X X-Large ที่เป็นผลิตภัณฑ์แนวแฟชั่น Street Brand ที่เรียกว่าถ้าเป็นนักสะสมก็ต้องพยายามหาทาง ซื้อกันให้ได้ อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ว่าแค่เป็น Limited Edition เท่านั้นที่จะสะสมกัน ทุกครั้งที่ CASIO ออก GA-110 รุ่น ใหม่ๆ มา ก็จะกลายเป็นสินค้าที่แรงมากๆ และมักหมดไป จากตลาดอย่างรวดเร็ว โดยเฉพาะถ้าเป็นรุ่นที่ใช้สีสันที่ ไม่ใช่สีขาวหรือสีดำ� ยิ่งไปกว่านั้น กระแสการทำ� Custom สำ�หรับนาฬิการุ่นนี้ก็เริ่มมีมากขึ้น เช่น การสั่งอะไหล่สาย และฝาครอบแท้สตี า่ งๆ แล้วมาทำ�การเปลีย่ นสลับสีกนั เอง เพื่อเป็นการสร้างนาฬิกาที่มีสีสันแปลกๆ ออกไป สำ�หรับ GA-110 รุน่ ใหม่ลา่ สุดในปัจจุบนั ได้แก่ G-Shock X Eric Haze (GA-110EH-8AJR) ที่เพิ่งออก จำ�หน่ายเมื่อเร็วๆนี้ โดยเป็นหนึ่งในรุ่นที่ทำ�ขึ้นเพื่อฉลอง 30th Anniversary ของ G-Shock ซึ่งก็ออกแบบมาได้ สวยงามลงตัวมากทั้งโทนสี ลวดลายกราฟิก และแพ็คเกจ ขอให้มคี วามสุขกับ Casio รุน่ ทีค่ ณ ุ ชืน่ ชอบครับ


ACCESSORY STORY


The Strap สายนาฬิกา

WRITER: ATTAWOOT PAPANGKORN เวลาเก็บสะสมนาฬิกาไปเรื่อยๆ หลายครั้งที่นาฬิกาเรือนเดิมกลับดู น่าเบือ่ ไปบ้างกับสไตล์เดิมๆ ของนาฬิกาเรือนนัน้ การเปลีย่ นสายนาฬิกา ก็เลยเป็นสิ่งที่ช่วยให้ผู้สวมใส่รู้สึกไม่จำ�เจหรือให้ความรู้สึกที่แตกต่างไป จากนาฬิกาของคนอื่นไดโ้ ดยปริยาย

ในเรือ่ งการเปลีย่ นสายนีแ้ ม้จะมีนาฬิกาหลายแบรนด์น�ำ เสนอให้ลกู ค้ามาก่อนแล้ว แต่ Panerai น่า จะเป็นผูจ้ ดุ ประกายให้ชดั เจนยิง่ ขึน้ โดยการออกแบบนาฬิกาที่ให้ผสู้ วมใส่สามารถเปลีย่ นสายนาฬิกาได้ดว้ ยตัว เองอย่างง่ายดาย แม้จะมีขอ้ ขัดแย้งจากหลายๆ คนโดยเฉพาะคนในแถบเอเชียซึง่ มีอากาศร้อนทำ�ให้ไม่อยากใช้ นาฬิกาสายหนังแต่หนั ไปใส่สายเหล็กแทนเพราะให้เหตุผลว่าดูแลรักษาง่ายกว่าสายหนังทีเ่ สือ่ มสภาพง่ายกว่า แต่ถึงอย่างนั้น นาฬิกาสายหนังก็ยังมีเสน่ห์กับนักสะสมไม่น้อย ไม่ว่าจะเป็นในแถบเอเชีย อเมริกา หรือยุโรป สายนาฬิกาประเภทหนังแบ่งเป็น 2 ประเภทใหญ่ๆ คือ หนังสัตว์แท้และหนังเทียม ซึง่ เราจะพูดถึงเพียง สายหนังสัตว์แท้เท่านัน้ โดยสายหนังสัตว์แท้จะแบ่งหลักๆ อีกเป็น 3 ชนิด ได้แก่ หนังจระเข้ หนังวัว และหนังสัตว์ ประเภทอื่นๆ สายหนังจระเข้ ได้ชื่อว่าสวยและแพงที่สุดในบรรดาหนังทุกชนิดได้รับการยอมรับในเรื่องความ หรูหราและมีค่ามากที่สุดซึ่งโดยมากมักจะมากับนาฬิการาคาแพง สำ�หรับสายหนังจระเข้ของต่างประเทศนั้น จะมีราคาสูงถึงประมาณ 10,000 บาทขึ้นไป สายหนังชนิดนี้จึงเหมาะกับการสวมใส่ไปงานหรือทำ�งานประเภท ทีไ่ ม่ตอ้ งมีเหงือ่ นอกจากนัน้ สายประเภทนีก้ ม็ กั จะมากับนาฬิกาประเภทเดรสเป็นส่วนใหญ่จากความเหมาะสม ในการใช้งาน แต่เนื่องจากประเทศไทยเป็นประเทศที่มีการเลี้ยงจระเข้กันอย่างแพร่หลายจึงมีสายหนังจระเข้ จำ�นวนมากถูกผลิตขึน้ จำ�หน่ายในตลาดด้วยราคาสมเหตุสมผลซึง่ ก็ไม่สามารถบอกได้วา่ คุณภาพจะทัดเทียม กับสายหนังจากต่างประเทศได้ ในระดับใด สายหนังที่ใช้ ในนาฬิการะดับสูงจะต้องมีพันธุ์ของสัตว์ชนิดนั้นบ่งบอกอย่างชัดเจนโดยสายหนัง จระเข้ที่ทั่วโลกยอมรับคือพันธุ์ Louisiana ซึ่งมีลายเด่นชัดและมีความคงทน ฟาร์มต่างๆ ทั่วโลกมีการเลี้ยง จระเข้พันธุ์นี้อย่างแพร่หลายจึงทำ�ให้เกิดอุตสาหกรรมการผลิตสายหนังจากจระเข้พันธุ์นี้ในหลายประเทศ นาฬิกาแต่ละแบรนด์จะเลือกใช้สายทีท่ �ำ จากหนังจระเข้ของฟาร์มแห่งต่างๆ จึงทำ�ให้มคี วามแตกต่างในลายของ สายทีไ่ ม่เหมือนกัน อย่างไรก็ตาม หนังจระเข้จากฟาร์มทีไ่ ด้รบั ความนิยมเลือกใช้กบั นาฬิกาจากสวิตเซอร์แลนด์ มักจะเป็นฟาร์มในประเทศสหรัฐอเมริกา สำ�หรับสายหนังวัว บางท่านอาจจะคุ้นเคยและคิดไปถึงคาวบอยที่มักใช้เครื่องหนังหลากหลายที่ ผลิตจากหนังวัว แต่จริงๆ แล้วหนังวัวคือหนังทีส่ ามารถย้อมสีได้เช่นเดียวกับหนังจระเข้และมีลวดลายหลาย


สายหนังจระเข้สีต่างๆ สายหนังวัว แบบแล้วแต่ชนิดของวัว นอกจากนีย้ งั มีเทคนิคในการย้อมทีม่ คี วามแตก ต่างจากหนังจระเข้ อีกทั้งสายหนังวัวยังมีความคงทนกว่า จนกระทั่ง ถึงขนาดทีม่ ผ ี ผ ู้ ลิตบางรายกล้าทีจ่ ะรับประกันว่าสายนาฬิกาทีผ ่ ลิตจาก หนังวัวสามารถกันน้ำ�ได้เนื่องจากกรรมวิธีการผลิตที่พิเศษ อย่างไร ก็ตามสายหนังวัวจะมีความเป็นสปอร์ตและเหมาะกับการใช้งานแบบลุย หรือเหมาะกับการทำ�งานที่ออกเหงื่อมากกว่าสายจระเข้ อีกทั้งหนัง วัวยังมีการนิยมทำ�ให้ขนึ้ ลายซึง่ ปกติจะเกิดขึน้ หลังจากการสวมใส่หรือ ใช้งานไปสักพักหนึ่ง สายหนังวัวมักจะมาพร้อมกับนาฬิกาแบบสปอร์ต ดังนัน้ ผูผ้ ลิตตามแถบยุโรปทีม่ คี วามเชีย่ วชาญในการผลิตสายหนังชนิด นีม้ ากจึงสร้างสายหนังแบบพิเศษขึน้ และทำ�ให้นกั สะสมต้องซือ้ สายพิเศษ เหล่านีม้ าจากต่างประเทศ โดยราคาของสายประเภทหนังวัวนีจ้ ะถูกกว่า สายหนังจระเข้ประมาณครึ่งหนึ่ง หนังอื่นๆ ที่มีการใช้มักจะเป็นสายเฉพาะเพื่อมอบความ สวยงามเป็นพิเศษให้กับนาฬิกาแต่ละรุ่น โดยสายฉลามเป็นสายที่ถูก เลือกให้ ใช้กบั นาฬิกาดำ�น�้ำ ด้วยเอกลักษณ์เฉพาะตัวของหนังทีส่ ามารถ กันน�้ำ ได้และคงทนกับน�้ำ ทะเล อย่างที่ใช้กบั Audemars Piguet Offshore Complete Calendar ซึง่ เป็น Offshore รุน่ แรกๆ หรือทีม่ กั ใช้กบั Pre – A Panerai แต่เนื่องจากการรักษ์ โลกจึงมีการลดการใช้หนังของสัตว์ที่ เลี้ยงไม่ได้ สายฉลามจึงได้รับความนิยมน้อยลง ส่วนหนังสัตว์ที่แปลก อีกชนิดก็คงจะเป็นสายหนังม้าจากค่ายนาฬิกา Nomos ซึ่งจะมาคู่กับ นาฬิกาสุดคลาสสิกเกือบทุกรุ่น โดยหนังม้าจะมีลักษณะคล้ายหนังวัว แต่เงากว่า แต่ไม่ค่อยเหมาะแก่การปั้นให้เกิดลายเท่าใดนัก นอกจากนี้ก็ ยังมีหนังอื่นๆ อีกหลายประเภท สายหนังนัน้ ไม่วา่ จะทำ�จากหนังสัตว์ชนิดใดก็มกั จะต้องมีการ เย็บอย่างประณีตสวยงามซึ่งก็เป็นอีกหนึ่งประเด็นที่มีการพูดถึงค่อน ข้างมากในแง่ของการตกแต่งด้วย โดยปกติแล้วด้ายสีเดียวกับหนังมัก ถูกเลือกให้ ใช้ ในสายแบบมาตรฐาน แต่หากต้องการสร้างความแตก ต่างก็มักจะใช้ด้ายสีต่างๆ อาทิเช่น ด้ายขาวกับหนังสีดำ� ด้ายม่วงกับ หนังสีชมพู หรือด้ายส้มกับหนังสีน้ำ�ตาล เป็นต้น เป็นรายละเอียดอีก สิ่งหนึ่งที่ช่วยสร้างสีสันให้แก่สายหนังได้ เรื่องสุดท้ายที่มักเป็นปัญหาของสายหนัง ก็คือ ความ ยาวสายที่ไม่พอดีกับข้อมือ เพราะข้อมือคนเอเชียมักเล็กกว่าคนแถบ ยุโรป ขนาดสายของนาฬิกาชายโดยปกติแล้ว จะมีขนาดความยาวอยู่

The Strap


ACCESSORY STORY

199

22 21

STORY

15

ACCESSORY

15

16

22

16

24

20 19

12 11

19

11 10 6

หากมีอุปกรณ์วัด ความกว้างของสาย ก็นำ�มาทาบได้เลย

อุปกรณ์วัดความกว้างสายนาฬิกา ขนาดเท่าจริง

17

24

6

7

7

17

8

8

18

9

9

18

10

อย่าง Panerai จะเป็น 24 มิลลิเมตรหรือ 26 มิลลิเมตร ส่วนการวัดตรงปลายสายก็ให้ ใช้ไม้บรรทัดวัดกับตัวล็อค ของสายนาฬิกา ลักษณะของการเรียกขนาดสายนาฬิกาที่ใช้กนั โดยสากลนั้นจะใช้ตัวเลข 2 ชุด เช่น 20/18, 125/75 จะ หมายความว่า ความกว้างของสายจากตัวเรือนนาฬิกา นั้นมีขนาด 20 มิลลิเมตร แต่ตรงตัวล็อคสายกว้าง 18 มิลลิเมตร ด้านยาวของสายมีความยาว 125 มิลลิเมตร ส่วนด้านสัน้ มีความยาว 75 มิลลิเมตร เมือ่ ทราบดังนีท้ า่ นก็ สามารถไปร้านรับตัดสายนาฬิกาหรือขายสายนาฬิกาเพือ่ หาสายเส้นใหม่มาเปลี่ยนลุคให้นาฬิกาสุดรักหรือให้เหมาะ กับประเภทการใช้งานของท่านได้ โดยสะดวกแล้ว

12

13

20

13

21

14

14

ประมาณ 120/70 มิลลิเมตร ซึง่ หมายความว่า ด้านยาว ทีเ่ ป็นปลายมีรูเจาะจะยาว 120 มิลลิเมตร ส่วนอีกด้านที่ สั้นกว่าจะมีความยาว 70 มิลลิเมตร แต่ถ้าข้อมือใครใหญ่ เกิน 7 นิ้ว ก็มักจะตัดสายให้มีขนาดความยาวประมาณ 135/85 มิลลิเมตร หรือถ้าต้องการให้ปลายหางยาวกว่า นี้ก็มักจะเติมด้านยาวขึ้นไปอีก สำ�หรับหน่วยการวัดอีก อย่างหนึง่ ของสายนาฬิกาก็คอื ขนาดสายหรือความกว้าง นัน่ เอง หากต้องการทราบว่าขนาดสายนาฬิกาเป็นเท่าไหร่ ก็ให้วัดจากขานาฬิกาที่รองติดกับสายโดยใช้ ไม้บรรทัด ทาบได้เลย โดยปกติแล้ว 20 มิลลิเมตรจะเป็นขนาดซึ่งใช้ กับตัวเรือนนาฬิกาขนาดปกติ แต่ถ้าเป็นนาฬิกาไซส์ใหญ่


MOLECULAR

FOOD

มารูจ้ กั กับโมเลคูลาร์ ฟูด้ เทคนิคล�ำ้ ๆ แห่งการทำ�อาหาร ที่ The Aston Gastro Bar WRITER: ATTAWOOT PAPANGKORN

เบรกเรื่องนาฬิกากันสักนิด ด้วยเรื่องราวของร้านอาหาร The Aston Gastro Bar ร้านที่ กำ � ลั ง เป็ น ที่ ก ล่ า วขานถึ ง อาหารจานหรู แ สนอร่ อ ยสไตล์ ฝ รั่ ง เศสซึ่ ง มี ค วามแปลกใหม่ ไม่เหมือนใคร ทั้งเมนู ลักษณะการปรุง ตลอดจนการตกแต่งอย่างเลิศ ภายใต้บรรยากาศอัน อบอุน่ ของร้านสไตล์นวิ ยอร์คบิสโทรด้วยธีมสีเทาและขาวของผนังกับเพดาน สีด�ำ ของโต๊ะ-เก้าอี้ ร่วมกับพื้นไม้สีอุ่นๆ วันนี้หัวใจของร้าน เชฟมากฝีมือ คุณศรา จิรารัตน์ ผู้ซึ่งผันตัวเองจากนัก ชิมอาหารตัวยงมาเป็นเชฟและเจ้าของร้าน ทั้งยังเป็นผู้คิดค้นรังสรรค์เมนูอาหารต่างๆ ขึ้นมา ด้วยตนเอง จะมาเล่าถึงอาหารของเขาให้เราฟังกันครับ มาคุยกับเชฟศราหรือเชฟต้น กันเลยดี กว่าครับ ผมเองก็อยากรู้เหมือนกันว่า อาหารที่ทำ�ด้วยวิธีการอันแปลกใหม่ของเขานั้น จริงๆ แล้วเป็นอย่างไร


โมเลคูลาร์ คือการเน้นถึง ความสมบูรณ์แบบในการ ปรุงอาหาร โดยวัตถุดิบนั้น จะขึ้นอยู่กับเชฟแต่ละท่าน ซึ่งสำ�หรับเรานั้นจะเล่นกับ เทคนิคล้วนๆ

The Aston Gastro Bar มีความเป็นมาอย่างไรครับ ? เริม่ ต้นจากความหลงใหลในรสชาติของอาหาร จึงได้ไปเรียนทำ�อาหารที่ เลอกอร์ดอง เบลอ เมือ่ จบแล้วก็อยากมีรา้ นอาหารในแบบทีต่ วั เองชืน่ ชอบ ก็เลยเปิดร้านนี้ขึ้นมาครับ เปิดมาประมาณ 2 ปีแล้ว IAW: ทราบว่าคอนเซ็ปต์อาหารของเชฟต้น คือ โมเลคูลาร์ ฟู้ด เล่า ให้ฟังหน่อยครับ ว่าเป็นอย่างไร ? อย่างอาหารคลาสสิก มันก็คือคลาสสิก เป็นอาหารที่ทุกคนรู้จักกัน อยู่แล้ว ยอมรับว่ามันอาจจะอร่อย แต่เราไม่อยากทำ� เรามีแพสชั่นกับ อาหารที่แปลกๆ ที่ว่าแปลกนี้ ไม่ ใช่ว่าแปลกแบบเปิบพิสดาร แต่เป็น อาหารที่สร้างอีโมชั่นให้กับคนทาน ที่จริงคำ�ว่าโมเลคูลาร์ จะมีความ หมายประมาณว่า เป็นนักวิทยาศาสตร์ทศี่ กึ ษาเรือ่ งอาหาร แต่อาหารที่ เราทำ� เราจะเรียกว่า โมเดิรน์ คุยซีน มากกว่า ซึง่ มันเป็นศาสตร์แห่งการ ทำ�อาหารที่ได้รสชาติโอเคไปกับวัตถุดิบที่ใช้ด้วยวิธีการปรุงที่สมบูรณ์ แบบที่สุด นี่ล่ะคือโมเลคูลาร์ของผม IAW: สำ�หรับเชฟต้นแล้ว อะไรเป็นสเน่ห์ของโมเลคูลาร์ ฟู้ดส์ เพราะ หลายคนก็ตื่น เต้นกับการใช้ไนโตรเจนเหลวกับการทำ�อาหารของ

เชฟต้นรวมถึงการใช้อุปกรณ์ ใหม่ๆ นอกเหนือจากมีดหรือกระทะ ของเชฟ บางคนบอกเลยว่าฉันจะต้องไปกินโมเลคูลาร์ ฟู้ดส์ทั้งๆ ที่ ยังไม่รู้เลยว่าคืออะไร ? สิ่งที่ร้าน Aston ทำ�อยู่ ก็เป็นอาหารฝรั่งเศสแบบคลาสสิกเหมือนกัน แต่เราอัพเดทมันเสียใหม่ คือ เรารือ้ โครงสร้างของมันแล้วประกอบใหม่ เช่น เราหยิบอาหารคลาสสิกขึ้นมาชนิดหนึ่ง แล้วเราก็เล่นกับเนื้อของ มัน เล่นกับอุณหภูมิที่แตกต่าง ด้วยเทคนิคล้ำ�สมัย แต่ก็ยังคงมีความ เป็นจานคลาสสิกของอาหารฝรั่งเศสหรืออาหารยุโรปชนิดนั้นอยู่ แต่ เป็นการแปลงโครงสร้างในรูปแบบของเรา อย่างการทำ�ซอสให้เป็นฟอง ก็เป็นการเอาซอสคลาสสิกที่หนักๆ มาทำ�ให้กลายเป็นซอสที่เบาขึ้น IAW: แล้วโมเลคูลาร์ ฟูด้ สามารถนำ�ไปปรับใช้ได้กบั อาหารทุกประเภท เลยมั้ยครับ แล้วใช้วิธีการเหมือนกันมั้ย ? ทุ ก แขนงของอาหารเลยครั บ วิ ธี ก ารก็ ต้ อ งใช้ ใ ห้ เ หมาะสมกั บ สิ่ ง ที่ ต้องการทำ� ต้องนำ�ศาสตร์ความรู้ของโมเลคูลาร์มาใช้ IAW: สำ�หรับไนโตรเจนเหลวแล้วมันดูมีเสน่ห์มากในการนำ�เสนอต่อ ผู้คน สำ�หรับเชฟต้นแล้วมันมีประโยชน์อย่างไรบ้างครับ ?


GASTRONOMY

ไนโตรเจนเหลว หรือลิควิดไนโตรเจนนี่ เราจะนำ�มาทำ�ไอศกรีมเชอร์เบท ซึ่งไอศกรีมประเภทนี้จะมีปริมาณน้ำ�ตาลน้อย วิธีการของเราก็คือ มัน จะต้องถูกฟรีซอย่างรวดเร็วทีส่ ดุ เพือ่ ไม่ให้เกิดเกล็ดน�้ำ แข็งในนัน้ ดังนัน้ เชอร์เบทของเราจะสมูธกว่า เหมือนสเลอปีไ้ ม่ใช่น�้ำ แข็งไสเหมือนกับทีอ่ นื่ เราต้องการสร้างสรรค์อะไรทีม่ นั เหนือธรรมชาติ อย่างค็อกเทลทีป่ กติ แล้วจะมีแอลกอฮอล์เยอะซึง่ ไม่สามารถฟรีซได้ เราก็มาเล่นกับมัน ทำ�ให้ กลายเป็นค็อกเทลไอศกรีมได้ เป็นต้น IAW: ดู เ หมื อ นไอศกรี ม ไนโตรเจนจะเป็ น กระแสเริ่ ม ต้ น ทำ � ให้ ค น รู้จักกับโมเลคูลาร์แต่ฟังดูแล้วการเป็นโมเลคูลาร์ฟู้ดจะต้องมีอะไร มากกว่านั้น ? สำ�หรับผมแล้ว ไม่ ใช่ว่าคุณทำ�ไอศกรีมโมเลคูลาร์ ได้แล้ว คุณจะเป็น โมเลคูลาร์แกสโตรโนมี่ เพราะใครๆ ก็ทำ�ได้ แต่การทำ�ไอศกรีมให้ดี ทีส่ ดุ มันมีมากกว่าวิธกี ารทำ� มันจะต้องมีจดุ เสถียรทีจ่ ะไม่ท�ำ ให้ไอศกรีม ละลายและก็ไม่ทำ�ให้มันแข็งเกินไป มันต้องปรับให้มันสมูธ ต้องสมบูรณ์ แบบในทุกด้าน IAW: จริงๆแล้วสไตล์โมเดิรน์ คุยซีนหรือโมเลคูลาร์มนั เข้ากับคนไทย

ได้มั้ย แล้วอะไรคือความแตกต่างจากสไตล์ฟิวชั่น ? คนที่จะเข้าใจอาหารแบบนี้ เค้าต้องเข้าใจและมีพ้นื เพที่ค้นุ เคยกับอาหาร คลาสสิกมาก่อนว่าเป็นอย่างไร จึงจะรูส้ กึ ชืน่ ชมกับความเหนือธรรมชาติ ของสิ่งที่เราทำ� ไม่อย่างนั้นเขาก็จะรู้สึกเฉยๆ เพราะไม่เข้าใจถึงรากเดิม ของมันว่าเป็นอย่างไร เราอัพเดทความคลาสสิกขึ้นมา ดังนั้นคุณจะ ต้องเข้าใจอาหารคลาสสิกก่อน แล้วจึงเข้าใจอาหารของเรา และมันก็ ไม่ ใช่ฟิวชั่นเลยนะ เพราะฟิวชั่น คือการที่เชฟอาหารยุโรปนำ�วัตถุดิบ ของเอเชียมาทำ�อาหาร แต่โมเลคูลาร์ คือการเน้นถึงความสมบูรณ์แบบ ในการปรุงอาหาร โดยวัตถุดิบนั้นจะขึ้นอยู่กับเชฟแต่ละท่าน ซึ่งสำ�หรับ เรานั้นจะเล่นกับเทคนิคล้วนๆ IAW: ตัวอย่างวิธหี รือเทคนิคของโมเลคูลาร์ ฟูด้ ทีค่ นนิยมใช้คอื อะไร ? มีหลายเทคนิคครับ เราต้องศึกษาหลายเรื่องมากเลย โดยเฉพาะเรื่อง ไมโครไบโอโลจีของวัตถุดิบต่างๆ เพื่อวิเคราะห์เรื่องความเหนียวของ ซอส ความเหนียวของน�้ำ กับน�้ำ มัน ซึง่ เป็นเรือ่ งความหนืดของของเหลว หรือเรือ่ งของการหมัก เช่น เค้าทำ�แฮมกันอย่างไร ทำ�เบคอนหรือไส้กรอก กันอย่างไร หรือแม้แต่การทำ�แหนม พวกนีค้ อื เรือ่ งไมโครไบโอโลจี อีก เรือ่ งทีส่ �ำ คัญก็คอื ศาสตร์ทางด้านอีมลั สิฟเิ คชัน่ ซึ่งเป็นการรวมตัวกัน

203


ของสิ่งที่แตกต่างกัน เช่น การทำ�เจลลิ่ง ที่เป็นการทำ�ของเหลวให้ขึ้น รูปเป็นตัว ทั้งเจลร้อน เจลเย็น หรือการที่น้ำ�กับน้ำ�มันมันรวมตัวกัน ไม่ได้ เป็นต้น สรุปแล้วมีศาสตร์หลายแขนงมากครับที่ต้องนำ�มาใช้ IAW: มาทีร่ า้ นบ้างดีกว่า คอนเซ็ปต์อาหารโดยรวมของร้านนีเ้ ป็น อย่างไรครับ ? เป็นแกสโตรโนมิกฟูด้ เป็นอาหารทีค่ นไม่คอ่ ยรูจ้ กั แต่เป็นสไตล์อาหาร ที่เราอยากทำ�อยากสนับสนุน เมนูของเราจะเป็นอาหารตะวันตก พื้นฐานเป็นอาหารฝรั่งเศสแล้วนำ�มาปรับให้เป็นสไตล์ของเรา เราจะ ไม่ใช้ทางลัดกับการทำ�อาหาร เราตั้งใจทำ�กันจริงๆ เข้างานกันบ่าย สองเพื่อเตรียมอาหารสำ�หรับมื้อเย็น เราจริงจังกันขนาดนั้น ไม่ใช่ มาถึงต้มน้ำ�เอาเส้นลงเครื่องปรุงลงแล้วก็เสร็จเป็นจาน เราเตรียม ของ เตรียมซอส เตรียมสต็อก เตรียมทุกอย่างกัน 3-4 ชั่วโมงเพื่อ จะมาขายแค่มื้อเย็น ร้านเราจะเหมาะกับคนที่ซาบซึ้งกับอาหาร ชอบ ทานอาหารดีๆ IAW: ช่วยแนะนำ�เมนูเด่นของทางร้านหน่อยครับ ? ที่จริงแนะนำ�หมดนะ เพราะเมนูของเราไม่เยอะ มันอร่อยคนละแบบอยู่ แล้ว แต่สว่ นมากทีล่ กู ค้าส่วนใหญ่ชอบก็คอื “ทูนา ทาทา” เป็นทูนาดิบ ที่นำ�มารมควันด้วยไม้ฮิคคอรี เสิร์ฟกับสาลี่ รสชาติจะเผ็ดนิดหน่อย ค่อนข้างถูกปากคนไทย ส่วนถ้าเป็นเครื่องดื่มอย่างเบียร์ ก็จะแนะนำ� Weihenstephan เป็นเบียร์ดราฟท์ IAW: ฟูลคอร์สของที่นี่ ราคาเป็นอย่างไรครับ ? 1,600 บาทต่อหัวครับ มีอาหารรวม 6 คอร์ส บวกกับคำ�เล็กๆ อีก 4-5 อย่าง คุ้มมาก และถูกมากเลย IAW: IAMWATCH เป็นนิตยสารด้านนาฬิกา จึงต้องขอถามเชฟ เรื่องนาฬิกาสักหน่อย นาฬิกาที่เชฟประทับใจ ต้องเป็นอย่างไร ครับ ? ผมชอบนาฬิกาทีส่ มบุกสมบัน อย่างแรกเลย มันจะต้องกันน�้ำ อย่างที่ สองคือ ไม่ตอ้ งจูจ้ เี้ รือ่ งเปลีย่ นแบตเตอรีบ่ อ่ ยๆ อย่างทีส่ าม ต้องเดิน ตรง แค่นั้นเองครับ อ้อ ส่วนตัวจะชอบที่เป็นดิจิตอลหน่อยๆ ด้วย หากอ่านถึงบรรทัดนี้แล้ว ผมคงไม่ต้องอธิบายเพิ่มเติมนะครับ ว่า ทำ�ไมจึงมีผู้คนมากมายกล่าวขวัญถึง The Aston Gastro Bar และ เชฟต้นกันนัก ที่สำ�คัญคือ หากมาแล้วจะได้เจอเชฟต้นค่อนข้างจะ แน่นอน เพราะส่วนมากเขาไม่ค่อยหยุดครับ อาจมีแค่บางวันในช่วง จันทร์ถงึ พฤหัสบดีเท่านัน้ แต่ศกุ ร์-เสาร์-อาทิตย์นเี่ จอแน่ๆ ครับ ลอง ไปชิมกันดูนะครับ หรือหากอยากดูเ มนูและเรื่องราวของทางร้าน เพิ่มเติมก็สามารถเข้าไปที่หน้าเพจเฟซบุ้ค www.facebook.com/ AstonCDC กันก่อนได้ครับ Thanks: The Aston Gastro Bar คริสตัลดีไซน์เซ็นเตอร์ (CDC) โทร. 02-102-2323


GASTRONOMY

205

WATCH TIPS ในวงการนาฬิกาก็มีการนำ�กรรมวิธีใหม่ๆ มาใช้ ในการ ทำ�วัสดุต่างๆ เช่นกัน อย่างไนโตรเจนที่ ใช้ ในกรรมวิธี ทำ�ไอศกรีมของเชฟต้นนั้น ในวงการนาฬิกาก็มีการนำ� มาเติมเข้าไปในเนื้อโลหะขณะที่ทำ�การหลอมเพื่อนำ�มาใช้ ทำ�ตัวเรือนและวัสดุต่างๆ เช่น เม็ดมะยม โดยไนโตรเจน กับคาร์บอนนั้นจะทำ�ให้ โลหะมีความแกร่งทนทานต่อการ ขีดข่วนและการกระแทกได้ดียิ่งขึ้น อันเป็นกรรมวิธีเฉพาะ ที่ผู้ผลิตนาฬิกา Damasko แห่งเยอรมนีคิดค้นขึ้นและได้ จดสิทธิบตั รเอาไว้แล้วโดยเรียกตัวเรือนชนิดนีว้ า่ สเตนเลส สตีล Ice-hardened ตัวเรือนชนิดนีจ้ ะมีความแข็งในระดับ ราว 700 วิคเกอร์ส หรือเท่ากับราว 3 เท่าของสเตนเลส สตีลทั่วไป ทั้งยังมีคุณสมบัติปลอดจากสารนิคเกิ้ลอีก ต่างหาก

Thanks: The Aston Gastro Bar คริสตัลดีไซน์เซ็นเตอร์ (CDC) โทร. 02-102-2323

เรือนที่เรานำ�มาเป็นนายแบบนี้เป็น Damasko DA 36 Black ตั ว เรื อ นสตี ล Ice-hardened ของรุ่ น นี้ ถู ก เคลือบดำ�ด้วยกรรมวิธี Damest อัน เป็นการเคลือบ แบบมัลติเลเยอร์ด้วยกรรมวิธี PECVD ผิวเคลือบชั้นบน จะมีความหนาราว 7 ไมครอน และมีความแข็งถึงระดับ 2,500 วิคเกอร์ส ส่วนชั้นถัดไปที่หนาราว 1.5 ไมครอน จะเป็นชั้นที่ไอออนซึมลงไปทำ�ปฏิกิริยาโดยมีความแข็ง ราว 1,500 วิคเกอร์ส ทำ�หน้าที่เป็นตัวเชื่อมกับเนื้อ ตั ว เรื อ น พื้ น ผิ ว ที่ เ คลื อ บแข็ ง กั น รอยขี ดข่ ว นได้ ดีนี้ จึ ง มี ค วามยื ด หยุ่ น รองอยู่ ภ ายในทำ � ให้ ย ากที่ จ ะเกิ ด การบิ่ น หรื อ กระเทาะแตกอย่ า งการเคลื อ บพี วี ดีทั่ ว ไป ตัวเรือนมีขนาด 40 มิลลิเมตร กรุภายในด้วยเกราะอ่อน ป้องกันการทำ�งานของกลไกอัตโนมัติ ETA 2836-2 จาก พลังงานแม่เหล็กภายนอก บอกเวลาแบบ 3 เข็ม มีหน้า ต่างบอกวันทีพ ่ ร้อมวันแบบ 2 ภาษา อังกฤษกับเยอรมัน ณ ตำ�แหน่งใต้ 3 นาฬิกา หลักชัว่ โมงและเข็มเคลือบลูมโิ นว่า มากับสายหนังสีดำ� Thanks: World of Watch 2 Co., Ltd. ตัวแทนจำ�หน่าย นาฬิกา Damasko ในประเทศไทย โทร. 080-988-0940


“We love watching people on the street in different costume. Each has his or her own style. What is more significant to identify men or women between them all? Watch is one of the most important accessories that mark them out of the crowd. Showing others who they are and what they communicate. Each watch is represented of their life, love and live.�

WATCH ON STREE


ET

ถนนสายเวลา

WRITER: PRAYUTH PHONGPRAPAT

หากสังเกตดูผู้คนที่เดินสวนกันไปมาตาม สถานที่ต่างๆ แล้ว แต่ละคนก็ต่างมีสไตล์ เป็นของตนเอง แล้วอะไรจะเป็นสิง่ ทีบ่ อกถึง ความเป็นตัวตนของพวกเขาได้ดเี ท่านาฬิกา ซึง่ เป็นสิง่ ทีท่ �ำ ให้ผคู้ นโดดเด่นแบบเหนือกาล เวลาโดยไม่มคี �ำ ว่าตกยุค และสือ่ ถึงนัยยะที่ แฝงอยู่ น่าแปลกใจทีน่ าฬิกาเพียงเรือนเดียว ก็สามารถบอกได้ถงึ ความเป็นทุกสิง่ ในชีวติ ของพวกเขาตัง้ แต่ความรัก ความชอบ และ การดำ�รงชีวติ

หน้าซ้าย TOTALLY PURE คุณเอิร์นนี่ส์ กับ Chanel J12 Ceramic สีขาวบริสุทธิ์สื่อถึง ความสดใสและอารมณ์ทสี่ นุกสนานของผูส้ วมใส่ เมือ่ ถามถึง นาฬิกาเรือนต่อไปเธอตอบคำ�เดียวว่า Panerai PAM00049 หน้าปัดขาวใส่กบั สายลาย Paul Smith โอโห... รูต้ วั ตนและเป้า หมายชัดเจนจรดรายละเอียดขนาดนี้ คิดว่าเธอคงจะได้ทาบ บนข้อมือในไม่ช้านี้แน่นอนครับ

หน้าขวา NICE DAUGHTER คุณอลิศ ทอย กับนาฬิกา Issey Miyake รุ่น Vue เป็น นาฬิ ก าที่ ดูเ รี ย บง่ า ยแต่ แ ฝงไปด้ ว ยปรั ช ญาในสไตล์ ก าร ออกแบบของแบรนด์นที้ ยี่ ดึ หลักมินมิ ลั ลิสท์ในการออกแบบ สือ่ ถึงความเป็นเอกลักษณ์ทไี่ ม่ยอมตามแบบใครและให้ความ สำ�คัญกับฟอร์มก่อนฟังก์ชั่นเสมอ NICE MOM คุณสุกัญญา ทอย คุณ แม่ยังสาวมาพร้อมกับ Chanel J12 Black Ceramic บนข้อมือ สื่อถึงความหรูหราและ สุ ขุ ม รอบคอบแต่ ก็ พ ร้ อ มที่ จ ะโลดแล่ น ไปกั บ กิ จ กรรม มันส์ๆ ทุกที่ และเมือ่ ถามถึงนาฬิกาเรือนต่อไปทัง้ คูไ่ ด้แต่สา่ ย หน้าและอมยิ้มตอบกลับมาเท่านั้น


Masterpiece Tradition 5 Aiguilles Limited Edition ในตัวเรือนพิงค์โกลด์ 18k หน้าปัดแลกเกอร์ขาว เข็มบอกเวลาเคลือบทอง เข็มแสดงวันกับวันที่เคลือบสีน้ำ�เงิน ผลิตจำ�นวนจำ�กัด 88 เรือน


Masterpiece Tradition Petite Seconde Limited Edition ในตัวเรือนพิงค์โกลด์ 18k หน้าปัดแลกเกอร์ขาว เข็มชั่วโมงกับนาที เคลือบทอง เข็มวินาทีเล็กเคลือบสีน้ำ�เงิน ผลิตจำ�นวนจำ�กัด 88 เรือน

MASTERPIECE MEETS TRADITION

คลาสสิกร่วมสมัย

WRITER: VIRACHARN TERMPIPATPONG Maurice Lacroix เป็นหนึ่งในแบรนด์นาฬิการ่วมสมัยที่สร้าง ชือ่ เสียงขึน้ มาได้อย่างรวดเร็วและเป็นทีย่ อมรับของผูค้ นทัว่ โลก ด้วยผลงานนาฬิกาสำ�หรับคุณผู้ชายและคุณผู้หญิงในหลาก หลายคอลเลคชั่นที่มี ให้เลือกสรรกันมากมายเรียกว่าเกือบจะ ครบทุกรูปแบบทั้ง Les Classiques ซึ่งเป็นไลน์นาฬิการ่วมสมัย Pontos กับ Miros ในไลน์นาฬิกาสปอร์ต ไปจนถึง Masterpiece นาฬิ ก าจั ก รกลไลน์ สู ง สุ ดของแบรนด์ ที่ ถึ ง พร้ อ มด้ ว ยความ พิถีพิถันในทุกองค์ประกอบตามแบบฉบับนาฬิกาสวิสชั้นสูงที่ โดยปกติแล้วจะมาพร้อมกับฟังก์ชนั่ แบบคอมพลิเคชัน่ ต่างๆ เช่น การแสดงผลแบบเรโทรเกรด หรือฟังก์ชั่นโครโนกราฟ โดยใน บางรุ่นยังมีการใช้กลไกที่ผลิตและพัฒนาขึ้นเองอีกด้วย


Masterpiece Tradition 5 Aiguilles ชี้บอกชั่วโมง นาที วินาที วัน และวันที่ ด้วยเข็มกลางต่างขนาด 5 เข็ม ล่าสุดเมือ่ ปีทผ่ี า่ นมาก็ได้ออกนาฬิกาซีรส่ี ์ใหม่ในแบบ คลาสสิกร่วมสมัยทีอ่ ดั แน่นไปด้วยคุณค่าอันสูงส่งแห่งนาฬิกา สวิสแบบดัง้ เดิมมาเติมเต็มให้กบั ไลน์ Masterpiece ในชือ่ ซีรส่ี ว์ า่ Masterpiece Tradition เพือ่ ตอบสนองความปรารถนาของ ผูค้ นทีถ่ วิลหานาฬิการะดับแฟล็กชิปของ Maurice Lacroix ใน รูปแบบคลาสสิก Masterpiece Tradition ถือกำ�เนิดขึน้ พร้อมกัน 5 รุน่ โดยแต่ละรุน่ จะแตกต่างกันทีฟ ่ งั ก์ชน่ั การแสดงผลเพือ่ ให้ผคู้ นเลือก เป็นเจ้าของกันตามความชืน่ ชอบของแต่ละคน ไล่เรียงจากแบบ 2 เข็มครึง่ สุดคลาสสิกในรุน่ Petite Seconde แบบแสดงกำ�ลัง สำ�รองในรุ่น Reserve de Marche แบบจีเอ็มทีพร้อมฟังก์ชั่น แสดงวันที่แบบ 2 หลักในรุ่น Date GMT แบบแสดงมูนเฟสใน รุ่น Phases de Lune และแบบ 5 เข็ม ที่มีเข็มกลางแสดงวันกับ วันที่เพิ่มขึ้นมาจากเข็มบอกเวลา 3 เข็ม ในรุ่น 5 Aiguilles ซึง่ แปลตรงตัวว่า 5 เข็ม ทัง้ หมดทำ�งานด้วยกลไกขึน้ ลานอัตโนมัติ ในตัวเรือนสตีลขัดเงาสลับด้านขนาด 40 มิลลิเมตร กระจกหน้า ปัดเป็นแซฟไฟร์เคลือบสารป้องกันแสงสะท้อนทั้ง 2 ด้าน ฝา หลังกรุกระจกแซฟไฟร์เพื่อให้มองเห็นงานขัดแต่งของกลไก และโรเตอร์ เ คลื อ บทองขั ด แต่ ง ลายโค้ ต เดอเชอแนฟอย่ า ง สวยงาม จับคู่กับสายหนังจระเข้แท้หรือสายสตีลแบบห้าแถว

Masterpiece Tradition Date GMT บอกเวลาแบบสามเข็มพร้อมหน้าปัดย่อยแสดงเวลาไทม์โซนที่สอง ด้วยเข็มชั่วโมงกับนาทีขนาดเล็ก แสดงวันที่ในช่องหน้าต่างคู่

เมื่อปีที่ผ่านมา Maurice Lacroix ได้ออกนาฬิกาซีรี่ส์ใหม่ ในแบบคลาสสิกร่วมสมัยที่อัดแน่นไปด้วยคุณค่าอันสูงส่ง แห่งนาฬิกาสวิสแบบดั้งเดิมมาเติมเต็มให้กับไลน์ Masterpiece ในชื่อซีรี่ส์ว่า Masterpiece Tradition เพื่อ ตอบสนองความปรารถนาของผู้คนที่ถวิลหานาฬิกา ระดับแฟล็กชิปของแบรนด์ในรูปแบบคลาสสิก


MASTERPIECE MEETS TRADITION

211

Masterpiece Tradition Reserve de Marche บอกเวลาแบบสามเข็มพร้อมเข็มแสดงกำ�ลังสำ�รองและหน้าต่างแสดงวันที่

Masterpiece Tradition Petite Seconde บอกเวลาแบบสองเข็มครึ่งพร้อมหน้าต่างแสดงวันที่

Masterpiece Tradition Phases de Lune บอกเวลาแบบสามเข็ม บอกวันที่ด้วยเข็มกลางพร้อมหน้าต่าง คู่แสดงวันกับเดือนและหน้าต่างแสดงมูนเฟส ด้านรูปแบบของหน้าปัดนั้นสามารถเลือกได้ ระหว่างแบบแล็กเกอร์ขาวเงากับแบบหน้าปัดสีเงินหรือสีด�ำ แกะลายกิโยเช่ตรงกลางล้อมรอบด้วยการปัดลายแบบซัน บรัชด์ หลักชัว่ โมงใช้เลขโรมันติดตัง้ ลงบนหน้าปัดแบบกิโยเช่ ส่วนแบบหน้าปัดแล็กเกอร์จะเป็นการพิมพ์สีดำ�ลงบนพื้น หน้าปัด ใช้เข็มบอกเวลาหลักเคลือบโรเดียมร่วมกับเข็ม แสดงค่าต่างๆ ที่เคลือบด้วยสีฟ้าเพื่อสร้างความแตกต่าง และสะดวกต่อการอ่านค่า โดยหลักชัว่ โมงกับเข็มในแบบ หน้าปัดกิโยเช่นน้ั แบบหน้าปัดสีด�ำ จะเคลือบโรเดียม ส่วน แบบหน้าปัดสีเงินจะเลือกได้ระหว่างเคลือบทองกับเคลือบสี ฟ้า และสำ�หรับผู้ที่ถวิลหาความพิเศษยิ่งขึ้น ในรุ่น Masterpiece Tradition Petite Seconde กับ Masterpiece Tradition 5 Aiguilles ยังมีการผลิตแบบลิมิเต็ดเอดิชั่นใน ตัวเรือนพิงค์โกลด์ 18k โดยมีหน้าปัดให้เลือกระหว่าง แบบแล็กเกอร์ขาวเงาหรือแบบแล็กเกอร์ดำ�เงาในจำ�นวน แบบละ 88 เรือนด้วย เมือ่ พิจารณาถึงภาพรวมของนาฬิกาทัง้ 5 รุน่ จากซีรี่ส์ Masterpiece Tradition แล้ว นับว่า Maurice Lacroix ทำ�การออกแบบมาได้อย่างลงตัวและเหมาะสม

กั บ ยุ ค สมั ย ที่ น าฬิ ก าสไตล์ ค ลาสสิ ก หวนกลั บ มาได้ รั บ ความนิยมกันอีกครั้งหนึ่ง ตัวเรือนก็มีขนาดกำ�ลังเหมาะ ไม่เล็กหรือใหญ่ ไม่บางและไม่หนาจนเกินไป ได้อารมณ์ คลาสสิกตามแบบฉบับนาฬิกาสวิสเต็มๆ จากหลักชั่วโมง เลขโรมันและพื้นหน้าปัดแกะลายกิโยเช่ร่วมกับการปัดลาย หรือหน้าปัดแล็กเกอร์เงา ส่วนตัวโรเตอร์เคลือบทองขัด ลายโค้ตเดอเชอแนฟก็ดูดีสมราคา จัดเป็นตัวเลือกที่ดีที เดียวสำ�หรับใครที่กำ�ลังมองหานาฬิกาแนวนี้

Tips: Maurice Lacroix เป็นแบรนด์นาฬิกาที่ก่อ

ตั้งขึ้นในประเทศสวิตเซอร์แลนด์เมื่อปี ค.ศ. 1975 ปัจจุบันจัดว่าเป็นแบรนด์นาฬิการะดับแมนูแฟคตูร์ มีโรงงานผลิตตัวเรือนและกลไกเป็นของตัวเอง โดย มีกลไกนาฬิกาที่พัฒนาและผลิตขึ้นเองแบบอินเฮ้าส์ หลายรุ่นด้วยกัน นาฬิกาส่วนใหญ่กว่า 3 ใน 4 ที่ผลิต ขึ้นจะเป็นนาฬิกากลไกจักรกล มีเพียงนาฬิกาผู้หญิง บางรุ่นเท่านั้นที่ใช้กลไกควอตซ์ และผลงานการ ออกแบบนาฬิกาของแบรนด์ก็เคยคว้าตำ�แหน่งชนะ เลิศของ Reddot design award ซึ่งเป็นรางวัลด้าน การออกแบบผลิตภัณฑ์ระดับโลกมาแล้ว

ผู้แทนจำ�หน่ายนาฬิกา Maurice Lacroix ในประเทศไทย บริษัท ดีเคเอสเอช (ประเทศไทย) จำ�กัด โทร. 02 790 4000


YOUR TIME IS NOW. YO U R H I G H F LY I N G L I F E S T Y L E I S A B O U T TO TA K E O F F. Masterpiece Tradition 5 Aiguilles & Miros Ladies The new range of male and female timepieces from Maurice Lacroix combine Swiss accuracy with the latest in modern design.


IAMWATCH MAGAZINE ISSUE 1  

CONCEPT MEDIA FOR THAI WATCH INDUSTRY.

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you