Page 1


ᑈ᳜᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ‫!૷ܠ‬஘࡜!!ᐊྀቅ࣪!ცॣ፤!!ගၣ‫!૷ܠ‬ცॣ፤

"Ӯ་ள᫔


"ࣸն

ᑈ᳜᮹᯳ᳳѨ

Bankwest 我們是您當地的貸款專家,我們的 工作就是讓您輕鬆找到最佳房屋貸款。

歡樂 房屋貸款 盡在 Adelaide

我們的Bankwest Premium Select房屋 貸款提供 Steven Li Adelaide

澳洲最大的終生優惠 基於我們標準浮動利率的0.85%折扣 及最高不超過物業價值75%的貸款。 僅限新貸款。最低貸款額$200,000。 最高不超過物業價值95%的貸款也可 賞受其他終生折扣。

Kai Leong Adelaide

今天就與Steven聯絡:

今天就與Kai聯絡:

π 1300 423 946 µ steven.li@bankwest.com.au

Happy Banking

π 1300 723 837 µ kai.leong@bankwest.com.au

Important things you should know: Lending criteria and fees and charges apply. Terms and conditions apply and are available on request. The standard variable rate is the variable Bankwest Mortgage Shredder Reference rate. The Bankwest Premium home loan is only available to individuals, trusts and non-trading companies. Claim confirmed by InfoChoice on 7 November 2011 and excludes special and introductory offers and packaged home loans. Bank of Western Australia Ltd ABN 22 050 494 454 AFSL 236872 FChinese 180x260


ᑈ᳜᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ‫!૷ܠ‬஘࡜!!ᐊྀቅ࣪!ცॣ፤!!ගၣ‫ݺ!૷ܠ‬ཀዞ

"Ӯ་ள᫔


"ࣸն

ᑈ᳜᮹᯳ᳳѨ


ᑈ᳜᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ‫!૷ܠ‬஘࡜!!ᐊྀቅ࣪!ცॣ፤!!ගၣ‫ݺ!૷ܠ‬ཀዞ

"Ӯ་ள᫔


"ࣸն

ᑈ᳜᮹᯳ᳳѨ


ᑈ᳜᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ‫!૷ܠ‬஘࡜!!ᐊྀቅ࣪!ცॣ፤!!ගၣ‫ݺ!૷ܠ‬ཀዞ

"Ӯ་ள᫔


"Ӯ་ள᫔

ᑈ᳜᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ‫!૷ܠ‬ცॣ፤!!ᐊྀቅ࣪!ცॣ፤!!ගၣ‫ݺ!૷ܠ‬ཀዞ

AIBT


ᑈ᳜᮹᯳ᳳѨ

"Ӯ་ள᫔

ᐊྀ‫!૷ܠ‬ცॣ፤!!ᐊྀቅ࣪!ცॣ፤!!ගၣ‫ݺ!૷ܠ‬ཀዞ

ⶎ᪕ጅയోʶՖ໽(ߡもҝ⨢യో)

Gordon Cheng

Barristers & Solicitors, Notaries & Commissioners

˩Ⲅʑߡ㉐᠑ᙐञ͐㈀⦓⨢༆↲ 30౺ᘍയ⃻㊹ ᣅ෨ဏͧ‫ר‬Β⫯᱿૾ᏈሺՖ

⥘ҩẼᖁㆰ‫˩ۊ‬᫧⚦Ř0957273

ҝ⨢᠑ᙐᄽ˴ņӛᮝ⨢Ȯ⃌৤⨢Ȯቍ৤⨢ᆙȮᔘ˃⨢Ȯ⢒֬˴ᾀŇ ҝ⨢ʑߡ໼ଥ⫀⫢࿙ᓏএ⥅ሬȮ⊖ᆙሬȮҊὄ૑㇭এ⥅ሬȮ྆ₕ⿁⨢ᾀɺӡ᳈〦༆↲.

߸߽Ř1ST Floor, Pulteney Centre 186 Pulteney St, Adelaide SA 5000

ヅ⥾Ř8359 2526


"ࣸն

ᑈ᳜᮹᯳ᳳѨ


ᑈ᳜᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ‫!૷ܠ‬ცॣ፤!!ᐊྀቅ࣪!ცॣ፤!!ගၣ‫ݺ!૷ܠ‬ཀዞ

"་ฮள᫔


"་ฮள᫔

ᑈ᳜᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ‫!૷ܠ‬ცॣ፤!!ᐊྀቅ࣪!ცॣ፤!!ගၣ‫ݺ!૷ܠ‬ཀዞ


ᑈ᳜᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ‫!૷ܠ‬ცॣ፤!!ᐊྀቅ࣪!ცॣ፤!!ගၣ‫ݺ!૷ܠ‬ཀዞ

"་ฮள᫔


"་ฮள᫔

ᑈ᳜᮹᯳ᳳѨ

7RS/LIH儎௤փ㪗㨺㊳ 77RS/LIH‫ޣ‬ਾж㜬৕㴁ⲳ 77RS/LIH㏵㗀⋯ ᖟⴈ

⬬ ৕ԭ ৕ԭ

⬬

ⴈ

৕ԭ ৕ԭ

৕ԭ ৕ԭ

ʀᙹʊ֢ሳ‫ڱ‬ɺ᠑ᙐΎϨ‫ᦽٴٴ‬Top Life

᭔᫤ߊߡẌ‫ٴ‬ʑൔ ߸߽Ř122 Gouger St Adelaide (ծሷ㌽㇯㈀‫׿‬⣫10›᭔᫤ᅧ⠗ḽҙ) Tel: (61) 8 8410 8082 Mobile: 0433 330 260 ⠿㔰஌ɺᅺȮқᅺ ᧚ъⳤņʑ␿ᄽŇ

$99ᖶ֡ʪᅺⳤ/ռˊʪᅺⳤ

⠿㔰஌⎊㉕ⳤह㇯

ോߡቩ+Barossaⶮ⒜ ɺᅺⳤņʑ␿ᄽŇ

(ծⱐ᛬Ȯᇓ㔄⿧Ș્ُ̇)

ᕓⳕӛᱹ ҚỄʽᆣⶮಐ ʑᄽ଄ⳤ ɿ㇯ ᇓ㔄⿧Ṡ ⫄ᮢʃؐ଄ⳤଅ⫄$80/ᖶ֡⎊⫄ῃᲿ$60/ռˊ⎊⫄ῃᲿ$80

ӕසᅗ⬢ϊɿटқᇄⳤ 㓳⸉ᙹ୮Ȯల⸄ᅗ቏ȮञࡽḘ (ծ⿧ṠȮ્̦Ȯ࿲Ⲷᑨᾀ) ʽटఫं᧚ъߨ

ࢡᅗ㈸ଛˁ ⁤ⴆɿᅺⳤ

⫄ᮢʃؐቘṠ ᔍъጁХく᠑‣ⓧː໣PR Grote Street ㈭ᛸ⬢ఱ

᭔᫤ᅧ⠗ḽ ఫߡల⠥㇯㈀ ANZ⹾⠗

‫ڥ‬ ː ⠞ ᔎ ⠗ ⠞

ߡも⬢ఱ

Gouger Street

⫦⨹᯻㺂⽴อ➝㲕⻲φ77$ു䃔Ƚᔙᶧ䂧Ƚр⎭䂧Ƚ㤧䃔 *RXJHU6W$GHODLGH6$ ୆Ӱ㺍ऻᴿ冐但佞ੇ㾵㊩  7HO)D[0RELOH 061 (PDLODGHODLGHWUDYHO#KRWPDLOFRP ‫ޣ‬ཟ⠕ᾣ㩛ѐᰬ䰪ઞж㠩ઞӊ$030ઞ‫ޣ‬$030


ᑈ᳜᮹᯳ᳳѨ

"་ฮள᫔


ᑈ᳜᮹᯳ᳳѨ

"႐ߥሧඞ


"႐ߥሧඞ

ᑈ᳜᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ‫!૷ܠ‬ცॣ፤!!ᐊྀቅ࣪!ცॣ፤!!ගၣ‫ݺ!૷ܠ‬ཀዞ

扫㣾楕⥱₢₩↩帰♙䲊㺠㦜┰ FORESIGHT GROUP ACCOUNTING & MIGRATION SERVICES ⌘޼〫≁ԓ⨶˖Ann Zhang MARN: 0962532 

ӂॷཐᒪՐ䇗㔅僂Ƚ䍺␧Ր䇗ᐾ $QQ Ѱᛞᨆ‫ޢב‬ਮ਀ѠӰՐ䇗ᵃࣗ  ཐᒪᡆࣕṾׁѰ୼ѐ〱≇ᨆ‫ב‬щѐⲺ〱≇ԙ ԙ⨼ᵃࣗ

₢₩↩帰♙䲝┰䟂㔴✛䞮㎞㖖⺋ ⭧◩⍨いࣗԙ⨼Ƚ䍺␧Ր䇗ᐾѰᛞᨆ‫ޢב‬ਮՐ Ր䇗䇦ᑆȽᆙᓜᣛ㺞Ƚ*67 ⭩ᣛ਀ᒪᓜՐ䇗ᣛ઀

᯦‫ޢ‬ਮ⌞ ⌞߂Ƚᔰ䍜 䍜⨼䍘Ƚ⭕ ⭕ᝅㆌࡈȽ Ƚ‫ޢ‬ਮ䘆 䘆֒᤽ሲ  ୼ѐ〱≇Ƚ Ƚ㠠䳽〱≇Ր Ր䇗਀いࣗᵃ ᵃࣗ

₢₩㙟 㙟∪⟕₩䲊㺠᧤ ᇬ ᧥♙ ♙  㻇⻔不幐㦜┰ ⭧ᤛ ᤛᴿཐᒪѦ Ѧሂ㔅僂Ⲻ䍺 䍺␧Ր䇗ᐾȽ⌞ ⌞߂〱≇ԙ⨼ $QQ Ө㠠Ѱᛞ䠅䓡࡬ᇐ ྸ֋ᔰ㄁᯦Ⲻ⭕ᝅԛ਀ㅜਾ〱≇᭵ㆌ㾷≸㔅㩛⭕ᝅᯯ䶘ᨆ‫᤽ב‬ሲૂᑤࣟ

⮩㄃兞洛┭䚕⟕₩䲊㺠 ᇬ ᇬ ᇬ  不幐 ޭᴿӂॷཐᒪѣളՐ䇗ᐾᐛ֒㔅僂Ƚ䍺␧◩⍨Ր䇗ᐾӨ㠠Ѱᛞᨆ‫୼ב‬ѐ〱≇䍘ࣗᇗ䇗ᣛ઀  

⦿⧏φ φ510/147 Pirie Street Adelaide SA 5000

δHINDMARSH ᒵ൰θ঍◩ᐔ᭵ᓒ〱≇Ӂࣗ༺䱺䘇ε

䟄幬᧶ δ08ε ε8232 9108δ δ08ε ε8359 2856 ↯䦮᧶ δ08ε ε8359 2856 E-mail: admin@auforesight.com Mobile: 0419 019 156 (Ann ₼喀㠖)


‫כ‬ ᐊྀ‫!૷ܠ‬ცॣ፤!!ᐊྀቅ࣪!‫ݺ‬ཀዞ!!ගၣ‫ݺ!૷ܠ‬ཀዞ

ᑈ᳜᮹᯳ᳳѨ

$ීᢻ˃ಜ


$ࣸն

ᑈ᳜᮹᯳ᳳѨ


ᑈ᳜᮹᯳ᳳѨ

$ࣸն


$ࣸն

ᑈ᳜᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ‫!૷ܠ‬ცॣ፤!!ᐊྀቅ࣪!‫ݺ‬ཀዞ!!ගၣ‫ݺ!૷ܠ‬ཀዞ


ዜ‫ސٷ‬ዐᅅጆત


   
























ᑈ᳜᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ‫!૷ܠ‬ცॣ፤!!ᐊྀቅ࣪!‫ݺ‬ཀዞ!!ගၣ‫ݺ!૷ܠ‬ཀዞ

$ͳᐱ


$ӧᐎ͗˃ಜ

ᑈ᳜᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ‫!૷ܠ‬ცॣ፤!!ᐊྀቅ࣪!ცॣ፤!!ගၣ‫ݺ!૷ܠ‬ཀዞ




ᑈ᳜᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ‫!૷ܠ‬ცॣ፤!!ᐊྀቅ࣪!‫ݺ‬ཀዞ!!ගၣ‫ݺ!૷ܠ‬ཀዞ

$ܷӡˆႌ


ᑈ᳜᮹᯳ᳳѨ

$஠ߥ

ᐊྀ‫!૷ܠ‬ცॣ፤!!ᐊྀቅ࣪!‫ݺ‬ཀዞ!!ගၣ‫ݺ!૷ܠ‬ཀዞ

‫܁‬ኁઠߡ

‫܁‬ኁઠߡ

‫܁‬ኁઠߡ


$ၶา

ॆਃ‫ޅ‬຤ᅓ'ऽ

௅ዜཌྷ႐ၭ֪๬

ᑈ᳜᮹᯳ᳳѨ ᐊྀ‫!૷ܠ‬ცॣ፤!!ᐊྀቅ࣪!‫ݺ‬ཀዞ!!ගၣ‫ݺ!૷ܠ‬ཀዞ


Adelaide Chinese iAge Weekly  

Welcome to read iAge Media online publications. For more information, please refer to www.iage.com.au, or contact us at online@iage.com.au ....

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you