Page 1

№ 13 (552) 5 АПРЕЛЯ 2013

С Т РА Н А КОММУНАЛЬНАЯ ДЫРА: Правительство выделило коммунальщикам несколько миллиардов гривен как компенсацию за потери от низких тарифов на тепло, воду и газ. Это спасло рейтинг Президента от обвала в преддверии выборов, поддержало миллиардеров — собственников предприятий и поставило крест на модернизации самой отсталой отрасли страны ......... 16 КАК УКРАСТЬ МИЛЛИОН: Дорога, проложенная без асфальта, пенсии, выплаченные умершим, сады, посаженные без деревьев. Корреспондент составил энциклопедию воровства бюджетных средств ........... 20

Ж И З Н Ь

Наталья Кравчук

БОЛЬШОЙ СТАРТ: Корреспондент называет лучшие вузы страны на основе данных опроса самых привлекательных работодателей ......................................24

НА НЕВЕДОМОЙ ДОРОЖКЕ: После смотрин на Евро-2012 интуристы готовы к длительным и серьезным отношениям с Украиной. Их поток, выросший за год на 20%, подхлестывают мировые путеводители, призывающие посетить “европейскую terra incognita” как новое направление ......28

ГЛАВНЫЙ ВУЗ СТРАНЫ:

Киевский й национальный й университет им. Тараса Шевченко, по мнению работодателей, готовит лучших специалистов в Украине 40

М И Р ЛЕТНИЙ ПРИЗЫВ: Около 20 лет понадобилось Хорватии, чтобы преодолеть хаос в экономике, авторитаризм во власти и разнобой в законах. 1 июля страна войдет в состав Евросоюза ....................................................... 32 СТОП, МАШИНА: Детройт, некогда гордость и экономический мотор Америки, превращается в город-призрак. Виной всему падение автопрома и расовые предрассудки, обратившие его в гетто для темнокожих .......... 34

Дмитрий Никоноров

16

ВСЕ МАЛО: Сфера жилищнокоммунальных услуг (на фото — зал Киевэнерго) вымывает из госбюджета миллиарды, но не подает признаков модернизации или роста эффективности своей работы

4/3/2013 5:54:31 PM

Korr_13_Content.indd 3

Т Е Х Н О Л О Г И Я

К УЛ ЬТ У РА

ПА-ДЕ-ДЕ СО ЗВЕЗДАМИ: Американский хореограф Дуайт Роден, создатель 80 балетов, а также постановок шоу Ленни Кравица и Принса, — о настоящем и будущем искусства танца и безграничных возможностях артистов из Украины .......................... 48 ТУГОЙ УЗЕЛ: Французский лидер Франсуа Олланд оказался между двух огней — популистскими обещаниями и реалиями экономических проблем

КОРРЕСПОНДЕНТ, 5 АПРЕЛЯ 2013

rek_13_cover.indd 1

И

БЛОКБАСТЕРЫ ГОЛУБОГО ЭКРАНА: Уже не заштатные киношники с небольшими бюджетами, а амбициозные оскароносцы первой величины создают телевизионные сериалы, способные конкурировать с большим кино ... 44

AFP

VINCENT CALLEBAUT ARCHITECTURES — WWW.VINCENT.CALLEBAUT.ORG

Мегаполисы будущего будут экологичными, энергетически независимыми и фантастически красивыми

Н А У К А

ВЕСЬ ПОКРЫТЫЙ ЗЕЛЕНЬЮ: Бетонные джунгли скоро станут историей. Мегаполисы будущего обзаведутся независимой энергетикой и собственным сельским хозяйством .................................................. 40

34

НЕБЕТОННЫЕ ДЖУНГЛИ:

ФРАНЦУЗСКОЕ НЕПОСТОЯНСТВО: Французский президент Франсуа Олланд из щедрого социалиста превращается в противника льгот и сторонника жесткой антикризисной экономии — своего антипода и предшественника Николя Саркози.......................... 38

ЩЕДРЫЙ ПЛАТИТ ДВАЖДЫ: Занятие благотворительностью в Украине — дело для очень щедрых и богатых. Ведь даже с безвозмездной помощи государство берет налоги, заставляя щедрого платить дважды .............. 49 СЕМЬ ДНЕЙ ..........................................................................................6 ПИСЬМО ИЗ ФИНЛЯНДИИ..............................................................50

Фото на обложке: Наталья Кравчук

24

ИНКУБАТОРЫ ПРОФЕССИОНАЛОВ: Представители успешных украинских компаний дали оценку выпускникам лучших вузов страны. По их мнению, самые креативные — воспитанники Киево-Могилянской академии, зато те, кто учился в Национальном университете им. Тараса Шевченко, получили блестящее образование ..................26

3

4/3/2013 10:47:48 PM


Ф О Т О

Цена здоровья Украина сможет реформировать медицину, когда станет относиться к ней как к сфере обслуживания, где зарплаты начисляются исходя из рыночной конъюнктуры, а пациентам предоставляют качественные услуги по разумной цене Владимир Дудка

ванными врачами. Почему? Все просто. Что заставляет врача работать качественнее и быстрее? Внутренняя порядочность? Клятва Гиппократа? Или достойная зарплата? ля чего нам, собственно, реформировать украинское здравоохранеВ Украине врач может работать много и качественно и получать свои, ние? Из-за того что медицина, как ни крути, не бесплатная? Так она например, 2.000 грн., а может не слишком напрягаться — и снова получит не будет и никогда не была бесплатной. Она и раньше оплачивалась те же 2.000 грн. В чем мотивация врача? Зачем ему повышать собственную из нашего кармана: мы деньги сначала платили в бюджет, а затем из бюджета они уходили на финансирование “бесплатной” медицины. Теперь времена квалификацию, тратить свои деньги на разные конференции и книги? Наши изменились, и деньги текут к врачам напряврачи учатся и лечат больных качественно не благодаря, а вопреки системе материмую, минуя бюджет. Другими словами, если альной стимуляции. Вся медицина держитвдруг что — берем деньги и идем лечиться. ся на их добросовестности. Но, согласитесь, И все из-за того, что зарплаты у врачей низтакая жизненно важная сфера, как здравокие. Хотя это если взять официальные, а есохранение, не должна основываться только ли посчитать благодарности от пациентов, на морали и альтруизме. 70 лет строительсто, может быть, не так уж мало медики потва коммунизма это более чем доказали. лучают? Можно как-то жить. Не так, как в Вот почему нужна медицинская рефорШтатах, конечно, но по украинским меркам ма — острая необходимость в ней ощущавполне сносно. ется как минимум 20 последних лет. И здесь И весь процесс идет вроде как нормальне надо изобретать велосипед: как решить но, но это до тех пор, пока ты ничего лучшего проблемы украинской медицины, в мире не видел или в украинскую больницу не поуже давно придумали и испробовали эти пал. Наше “нормально” — это второе место методы на других странах. в мире по уровню смертности среди населеОдна из чисто украинских ошибок сония с коэффициентом 15,7 умерших на 1.000 стоит в том, что реформировать здравочеловек. На первом месте ЮАР. Такова оценохранение поручают самим врачам. А ведь ка американского ЦРУ, опубликовавшего соони ментально внутри системы, то есть отвсем недавно свой очередной ежегодный лично знают ее слабые места, но не могут выпуск Международной книги фактов. оценить ситуацию со стороны. Они смотрят Смотрим на статистику, сравниваем… на шахматную партию глазами шахматной Теоретически — страшно, практически — фигуры, а не шахматиста. И, наверное, не скучно. А вот когда, не дай бог, умирает в зря в ЕС из 27 министров здравоохранения больнице близкий человек, потому что летолько пять имеют исключительно медикарств нет и купить не за что, диагноз поцинское образование, а еще у троих медиставили неправильно, современного обоцинский диплом — второй, а не первый. рудования нет, а врач разводит руками, вот Безусловно, голос врача в вопросе ретогда эта статистика становится не просто формы здравоохранения должен быть одболее понятной — она превращается в наним из самых громких. Но первая скрипстоящий кошмар. Причина происходящего ка — это пациент. Он заказчик и потребитель в здравоохранении — в нерешенности трех услуг. А сам процесс реформирования — принципиальных проблем. это менеджмент, понятие внеотраслевое. Во-первых, нельзя забывать, что пациИ последнее: для настоящей рефорент — это и есть потребитель и де-факто помы здравоохранения нужна политическая купатель медицинских услуг. Но, в отличие воля — как бы пафосно это ни звучало. Этоот похода в магазин, он сам не может раго по-прежнему не хватает. зобраться ни в качестве товара, ни в адекЧАСТНОЕ ДЕЛО: Отечественная частная медицина, работающая Когда социологи между выборами ватности его стоимости. И торговаться не по рыночным правилам, даже внешне существенно отличается спрашивают, что нас волнует больше всеможет, потому что в больницу в состоянии от государственной го в жизни страны, мы говорим: “Зарплаты стресса попадает. А если не стресса, то бынизкие, цены высокие”. И только в больнице вспоминаем, что главное, что вает, встречаются такие умелые “продавцы”, что десять минут, и покупатель должно волновать, — это здоровье. А для того чтобы медики могли действине то что в стрессе — в шоке. Готов купить все и по любой цене. При таком нетельно ставить на ноги пациентов, давайте посмотрим правде в глаза и приравенстве покупателя/продавца никогда никаких денег не хватит. знаем, что медицина не была, не есть и не будет бесплатной, а врачи — норВторое: лишь у незначительной части населения есть сбережения, котоI мальные люди и работают не только за идею, но еще и за зарплату. рые позволяют в случае внезапного тяжелого заболевания или травмы лечиться без оглядки на стоимость. А как дело обстоит с остальными? Остальные лечатся не так, как следует, а, увы, в пределах своих возможностей. Владимир Дудка — народный депутат Украины Отзывы и комментарии присылайте по адресу: korr-opinion@korrespondent.net И, наконец, третье: качество медицинского обслуживания в Украине хромает на обе ноги, а в больницах пациенты все чаще сталкиваются с Читайте и комментируйте все авторские статьи на сайте Korrespondent.net в разделе Блоги очередями и все реже — с вежливыми, добросовестными, квалифициро-

Душа болит, когда видишь, что все можно изменить, но… есть одно но — это цели (отзыв на авторскую колонку Виталия Сыча 10 шагов навстречу здравому смыслу, Корреспондент № 7 от 22 февраля). Это нам, гражданам Украины, обычным людям, не имеющим отношения или не захотевшим принимать участие в разворовывании страны в страшные 1990-е, абсолютно понятно, как и что надо делать и чем руководство-

Korr_10_Mnenie_Dudka.indd 43

43

3/13/2013 10:38:43 PM

женный персонал. Что удивительно, они даже друг другу не улыбаются. Про нас, доноров, и речи нет. Ладно, я прошла регистрацию и пошла пить чай — это вообще что-то сакральное в данном заведении. Я имела неосторожность взять пластмассовый стаканчик чая со стола и сесть обратно в очередь. Выскочила медсестра и на повышенных тонах мне объяснила, что, отойдя от стола, я нарушила дисциплину этого достойного медицинского учреждения. Я попросила объяснить причинно-следственную связь, но потом решила не раздражаться лишний раз и допила чай, стоя у стола. Типа уступила. Тут же меня позвали на сдачу крови. Дальше — бахилы, кушетка, профессиональная работа медперсонала (у меня не осталось синяка от укола, как часто бывало в наших клиниках) и тяжелый осадок от разговора с мамой больно-

Снимай. Загружай. Становись репортером! Лучший фоторепортаж недели от читателей Корреспондент.net

ПРИЕХАЛИ: В Киеве на станции городской электрички под весом ожидавших поезда людей обвалился перрон Самая читаемая новость КНДР начала войну против Южной Кореи

1. Тотальная смена кадров в правительстве и всей исполнительной власти. Производить обновление путем плавного математического сокращения количества госчиновников, как сейчас, бессмысленно. Большинство этих людей неконкурентоспособны и деморализованы, а сами механизмы принятия решений громоздки и неэффективны. В стране уже много лет существуют две непересекающиеся параллельные реальности — политики и чиновники с одной стороны и корпоративный сектор с другой. Вторые ушли от первых вперед лет на 20. Многие из них работают в международных компаниях точно так же, как их коллеги в Польше и Франции, свободно переключаются с одного языка на другой, нацелены на достижение результата. Эта корпоративная реальность должна как можно быстрее начать перетекать в правительство и

32

органы власти. На всех уровнях. Партнер юридической компании DLA Piper, гендиректор сети супермаркетов Сільпо, бренд-менеджер Procter & Gamble, специалист по коммуникациям Киевстара и т. д. Эти люди не умеют и не хотят брать взятки. Им всем нужна приличная зарплата. В Грузии решили вопрос радикально. Количество чиновников было сокращено в 20 раз, зарплаты оставшимся были подняты в 15 раз. Два года назад зарплаты в министерстве начинались с $ 600. В столь радикальном сокращении аппарата нет необходимости. Но некоторые ведомства должны быть полностью упразднены. Не стоит этого бояться. Один знакомый американский бизнесмен говорил: если вы хотите, чтобы в Украине пропали яблоки, создайте министерство яблок, и яблок больше не будет. Нужно, чтобы пропали некоторые ведомства и появились яблоки. Отдельные службы, например такие, как ГАИ, должны быть полностью распущены и набраны вновь, с новыми людьми и задачами и меньшим штатом. В итоге общая численность госслужащих и сотрудников налоговой, таможни и всяких эпидемстанций может сократиться в разы, а не на 20%. Но главное не это, а то, чтобы пришли принципиально новые люди. Чтобы у госслужбы изменился дух, чтобы там стало престижно работать. Если госорганы хотят быть конкурентными на рынке труда, они должны быть конкурентны в зарплатах и своих компенсационных пакетах (извините, новый термин для госслужб). Зарплаты в министерствах на рядовых должностях в Киеве должны начинаться с $ 800. Вопрос с топ-менеджерами в правительстве, например, Сингапура решили так: их ставки определяются как две трети от ставок средней зарплаты 48 самых высокооплачиваемых топ-менеджеров в частном секторе, которая исследуется маркетинговой компанией ежегодно. В любом случае министры и замы в Украине должны получать зарплаты в размере $ 10-20 тыс. в месяц. Эти цифры могут показаться высокими, но поверьте, в целом экономия будет гигантской. Кстати, правительство должно наконец выехать из здания Совета народных комиссаров на ул. Грушевского, где по круглым коридорам бродят советские тетки с прическами из сахарной ваты. Чиновники должны покинуть свои языческие дохристианские кабинеты с портретами божеств и стульями в стиле Людовика XIV и переехать в какой-то бизнес-центр с удобными рабочими местами и ковролином на полу. А здание в стиле сталинского ампира можно предложить Хилтону или Марриотту. Путь сделают там реконструкцию, хорошее место для отеля. 2. Запуск программы массового обучения кадров для госуправления за рубежом. Каждый год для обучения в вузах за рубежом за счет государства должны быть отправлены 1 тыс. человек. Нечего долго думать с выбором страны и специализации. Можно отправлять их в США на факультеты так называемого Public Administration. Программа обучения одного человека стоит порядка $ 50 тыс. В целом в год на это дело понадобится около $ 50 млн. Украина тратит не меньшие суммы на намного менее важные для страны вещи. Например, в этом году Государственное управление делами (так называемая ДУСя), которое подчинено Администрации

3. Борьба с коррупцией. В этом деле важно не только то, что нужно делать, но и то, чего не делать. Строительство Президентом резиденции, стоимость которой — даже на глаз — в сотни раз превышает официальные доходы первого лица, — плохое начало для борьбы с коррупцией. Главным же фактором в борьбе с этим основным общественным недугом является необратимость наказания. А именно — штрафы, конфискации и посадки. Причем посадки всех провинившихся, а не только политических оппонентов. Во многих странах, пытающихся избавиться от коррупции, создают специальный орган с особыми полномочиями. Такой же орган должен работать и в Украине. Возглавить его может иностранец. Это снимет часть эмоциональной нагрузки с Президента при посадках “своих” и знакомых. Учитывая масштаб бедствия, орган этот может работать в “гуманном” режиме несколько лет — высокий штраф с конфискацией заработанного незаконным путем при первом знакомстве, срок — при втором. Даже после получения первой “желтой карточки” мало кто решится на повторное нарушение, если знает, что наказание необратимо. Через два-три года наказания ужесточаются — сразу срок. В Польше такой орган называется Центральное антикоррупционное бюро (ЦАБ). Яцек Пехота, глава Польско-украинской экономической палаты, рассказывал Корреспонденту, что, когда он был депутатом сейма, его декларацию о доходах тщательно проверяли сотрудники ЦАБа на протяжении девяти месяцев. “Утаить что-то от них было просто невозможно”, — уверяет Пехота. Несмотря на некоторые обвинения, звучавшие в адрес ЦАБа, поляки в подавляющей массе одобряют его работу. В Сингапуре главным органом, который занимался борьбой с коррупцией, было Бюро по расследованию коррупции, основанное англичанами. Оно концентрировалось на крупных взяточниках в высших эшелонах власти. С мелкой сошкой страна боролась с помощью сокращения объ-

Korr_07_Mnenie_Sych.indd 32

2/20/2013 10:01:47 PM

ваться. Ведь наша цель — жить в развитом процветающем европейском государстве со всеми атрибутами современного высокотехнологичного мира. А их цель — продолжать обогащаться за счет миллионов людей, манипулируя их сознанием. Им не нужны перемены, им хорошо и так. Тот путь, который Вы описали для восстановления нормальной жизни нашей страны, пожалуй,

Как вы оцениваете отечественное высшее образование?, %

      32,55

,      23,65   1,98 Всего голосов: 4.233 Опрос не является социологическим исследованием

число уникальных посетителей на сайте Корреспондент.net за минувшую неделю (27 марта — 2 апреля)

12,428 496 млн число просмотров страниц за этот период

Подпишитесь на новости: vk.com/korrespondent почте korr-оpinion@korrespondent.net или факсу (044) 207-45-51 Пожалуйста, укажите ваши имя, фамилию, город проживания, а также контактный телефон или адрес электронной

ема разрешительной документации для бизнеса и введения ясных и четких правил. Не стоит полагать, что сдвинуть ситуацию с коррупцией с мертвой точки в Украине нельзя. В Грузии и Сингапуре ситуация была хуже. 4. Ставка на английский язык. Английский язык — это ключ к получению новых знаний, новых технологий, новых навыков — даже общения и поведения. Почти все самое передовое в мире публикуется на английском языке. Остановите любого человека в Норвегии или Дании, пусть даже преклонного возраста, и вы не найдете ни одного человека, который будет не в состоянии объясниться на английском языке. Во всей Северной Европе английский, по сути, второй государственный язык. Люди пишут на английском дипломные, кандидатские и т. д. Это дает им большое конкурентное преимущество по сравнению с представителями других стран. Об этом же неоднократно говорили в отношении и своего региона основатели Гонконга и Сингапура. Это же стало одной из причин, по которым в свое время разместили свои европейские штаб-квартиры в Ирландии американские фармацевтические и IT-гиганты. Понятно, что до уровня знания английского норвежцами украинцам далеко. Но двигаться в эту сторону нужно. Для начала можно вчетверо увеличить количество часов в школе и развернуть программу по привлечению тысяч носителей языка в школы и университеты. На английском должно вестись преподавание не только в Христианском университете и КиевоМогилянской академии. 5. Тотальная дерегуляция, или упразднение максимально возможного количества разрешений, лицензий и прочего мусора, регулирующего ведение бизнеса. Как это ни смешно, но правительство Виктора Януковича сделало кое-что в этом направлении. Однако Украина все еще занимает 137-е место в рейтинге легкости ведения бизнеса, между Лесото и Филиппинами, ежегодно составляемом Всемирным банком. Разбор бумажных завалов должен быть значительно более радикальным. Группа людей вместе с профильными ведомствами должна сесть и перебрать все патенты и лицензии и оставить лишь те, для существования которых у чиновников найдутся весомые аргументы. Подобная чистка в Грузии за несколько месяцев сократила количество разрешительных до-

Korr_07_Mnenie_Sych.indd 33

Олег Кохан, продюсер фильма Киры Муратовой Вечное возвращение, получает кинопремию Ника

ИСХОДНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ: Власти Сингапура начинали государственное строительство на основе трех абсолютно разных народов, исповедующих разные религии, погрязших в коррупции и нищете

33

КОРРЕСПОНДЕНТ, 22 ФЕВРАЛЯ 2013

1,813 557 млн Самая комментируемая новость Свыше трети граждан Украины хотели бы родиться в другой стране — опрос Комментариев: 925

Президента, получит 1,3 млрд грн., или порядка $ 160 млн. Разбивку статей расходов ДУСя никому не предоставляет, куда идут деньги, неясно. Самое полезное, что может сделать для государства Государственное управление делами, — поделиться $ 50 млн на обучение кадров для госуправления. Также необходимую сумму с лихвой сгенерирует проведение хотя бы одного честного тендера на энергогенерирующие компании или любую другую госсобственность. Человек, который несколько лет проучился за рубежом, кроме того что получил хорошее образование, смотрит на мир другими глазами. Все эти ребята после учебы должны вернуться и по возвращении хотя бы пять лет отработать в органах центральной или местной власти. Если будет выполнен пункт первый, госслужащие получат достойные зарплаты и им будет нравиться их работа, у них не будет причин увиливать или уходить со службы и после окончания пятилетнего срока. Моя компания оплатила мне курс обучения в Стэнфордском университете, и я обязался отработать в компании после этого минимум два года, но работаю уже шесть. А почему нет?

КОРРЕСПОНДЕНТ, 22 ФЕВРАЛЯ 2013

Просмотров: 48.086

Если у вас есть комментарии по поводу статей или мысли, которыми вы желаете поделиться с читателями, присылайте их нам по электронной

Korr_13_Pisma_v_red.indd 4

З

41,81

Хотите, чтобы ваше мнение было опубликовано?

4

Виталий Сыч

   

Л Лю Любовь Семкулич

КОРРЕСПОНДЕНТ, 15 МАРТА 2013

Украине не нужен свой путь развития, о котором так любят заявлять почти все отечественные политики. Ей нужно перенимать успешный опыт других стран а время работы журналистом мне повезло брать интервью почти у всех основных политиков страны. Все эти люди с удовольствием критиковали друг друга, но практически никто из них не мог сформулировать, что предлагает лично он. Из них сложно было вытрясти идеологию, ценности, видение и какой-то хотя бы базовый план действий в случае прихода к власти. Почти все они отрицали возможность широкого использования международного опыта, утверждая, что у Украины должен быть свой, некий исконно-патриотический путь. Правда заключается в том, что украинские политики хотят попросту нравиться, желательно всем. Ради нескольких процентов электората и лайков в Facebook они готовы городить околесицу и стоять на голове в студии Савика Шустера. Мысль о том, что после победы на выборах нужно начинать что-то делать, а для этого должен быть план, мало кому приходит в голову. Ведь для многих из них власть и есть конечная цель, а не инструмент. Я уверен, что Украине не нужно изобретать велосипед, ей не нужен никакой “свой путь”. Она уже идет “своим путем” 20 лет. Ей нужно взять все самое лучшее из того, что уже опробовано в мире. Если бы мы в журнале Корреспондент не взяли, что есть, на наш взгляд, лучшего у американских, польских и российских журналов, а изобрели какой-то свой, ни на что не похожий украинский журнал, это заняло бы у нас уйму времени, и, боюсь, этот журнал было бы трудно читать. Страны от Новой Зеландии до Канады делают одно и то же для национального процветания и комфорта граждан — внедряют личностные и экономические свободы и убирают все препятствия на пути капитала, знаний и технологий. Я не могу не поделиться тем, что накопилось после сотен встреч с экспертами и бизнесменами, изучения опыта успешных реформ и поездок в полсотни стран. Из этого всего вытекает некий план и для Украины. Возможно, в стране есть более важные проблемы, чем эти десять пунктов. Возможно, что-то надо делать по-другому. Главное, чтобы в Украине наконец начали обсуждать, что делать, а не кто дурак. Предлагаю оставить в стороне истории о большом размере страны, который все время мешает Украине развернуться так, как это сделали, например, Словакия, Израиль, Грузия или Сингапур. Как сказал когда-то об Украине мой приятель француз, который был одним из советников Президента Грузии Михаила Саакашвили, размер имеет значение, лишь когда вы уже в постели, и то лишь может быть. Если же вы даже не начали целоваться, размер никакого значения не имеет.

www.korrespondent.net

Дмитрий Никоноров

Д

Их цели

10 шагов навстречу зд здравому смыслу

2/20/2013 10:02:02 PM

единственный. Он прост и понятен. Но как избавиться от них? В любом случае спасибо. Ведь написать отзыв заставила меня только одна, именно Ваша статья. Елена Каминская, Киев

Проблема не в том, что лицензионное программное обеспечение дорого стоит (отзыв на авторскую колонку Павла Лужецкого Моя пиратская правда, Корреспондент № 7 от 22 февраля). Проблема в том, что в Украине мало зарабатывают и, соответственно, экономят на всем, на чем можно экономить. В эту категорию входят труды и интеллектуальной собственности. Благо у нас здесь раздолье. В сети можно найти файлообменники на любой вкус. Более того, эти сайты уже перекочевали в мобильную среду обитания и не испытывают проблем с существованием. Самое интересное то, что создатели этих сайтов еще и деньги зарабатывают. И всем вроде как хорошо, кроме авторов нелегально скачанных произведений. Думаю, руководство журнала не оценит бесплатный способ распространения Корреспондента в интернете, ведь на его создание было потрачено немало усилий, которые должны быть вознаграждены, так же как и журналист, написавший статью, не получит должного вознаграждения за свой труд, если его можно будет сразу прочитать, нажав кнопку Скачать. Это же капитализм, ведь именно при такой системе мы живем в данный момент. А свободное распространение информации возможно в других случаях, но количество и качество этой информации будет очень низким. Игор Брэдуляк, Черкассы

почты. Все письма могут быть опубликованы, если в письме прямо не указан запрет на его публикацию. Письма могут редактироваться и сокращаться. Максимальный объем письма — 1.000 знаков

КОРРЕСПОНДЕНТ, 5 АПРЕЛЯ 2013

КОРРЕСПОНДЕНТ, 5 АПРЕЛЯ 2013

4/3/2013 9:38:09 PM

краинская лента Вечное возвращение получила знаменитую Нику — престижн ую российскую Национальную кинематографическую премию в номинации Лучший фильм стран СНГ и Балтии. Лента известного украинского режиссера Киры Муратовой соревновалась с работами кинематографистов из Армении, Узбекистана, Эстонии, также в этой номинации выдвигался фильм Георгия Параджанова Все ушли совместного российско-грузинско-чешского производства. Это уже шестая Ника, врученная работе Муратовой: первые пять присуждались в номинациях Лучший фильм стран СНГ и Балтии, Лучший игровой фильм и Премия за режиссерскую работу. Но статуэтку на этот раз получала не режиссер, а украинский продюсер фильма, основатель кинокомпании Sota Cinema Group Олег Кохан. “Этот приз принадлежит огромному количеству людей, творческой группе, сопродюсерам, Муратовой”, — скромно сказал Кохан Корреспонденту. Сама Муратова, по его словам, на церемонию вручения в Москву не поехала: она находилась в Одессе и “по очень уважительным причинам не смогла присутствовать”. Вечное возвращение уже получило признание в Европе — впервые фильм был показан на Римском кинофестивале в прошлом году. “Прекрасные отзывы прессы, номинация в конкурсной программе”, — говорит Кохан об итальянских гастролях украинской ленты. Затем она была представлена на кинофестивалях в Роттердаме, Гетеборге, Вильнюсе, Мехико. Ее отечественная премьера состоится в Киеве летом. Вечное возвращение — история о мужчине и женщине, бывших однокурсниках. Однажды к главной героине приходит за советом приехавший в ее город в командировку бывший однокашник, который мучается вопросом: как найти в жизни место одновременно для двух женщин, жены и любовницы. Забытый знакомый юности уходит и снова возвращается, разговор возобновляется вновь и вновь, до тех пор пока зритель не узнает, что все это — кинопробы к фильму, которые просматривают продюсер и меценат. Главную роль в ленте сыграла актриса и режиссер Рената Литвинова, ее партнером выступил Сергей Маковецкий. Кроме того, в Вечном возвращении сыграли звезды старшего поколения — Олег Табаков и Алла Демидова, а также Георгий Делиев и Наталья Бузько. А роль продюсера исполнил продюсер фильма Кохан.

У

Вопрос экономии

SOTA Cinema Group

МНЕНИЕ I РЕФОРМА ЗДРАВООХРАНЕНИЯ

Виктория Рябинина, Киев

Ника счастья

I ПЛАН ДЕЙСТВИЙ

SOTA Cinema Group

Не далее как в четверг, 14 марта, сдавала кровь для Центра трансплантации костного мозга Охматдета (отзыв на авторскую колонку Владимира Дудки Цена здоровья, Корреспондент № 10 от 15 марта). То есть в данном случае я не была ни пациентом, ни продавцом медицинских услуг, а просто откликнулась на объявление о помощи (у меня редкая группа крови). В пункт сдачи крови пришла задолго до открытия, потому что хотела пораньше освободиться. И уже была в очереди третья. Первыми были уже искушенные дедушка с бабушкой, ищущие и приводящие доноров для своей внучки. Ближе к открытию начал приходить печально-раздра-

Н Е Д Е Л И

МНЕНИЕ

AP

Трудно быть донором

го ребенка. “Крови не хватает, — сказала она мне. — Я вашу уже оплатила и жду”. В виде “спасибо” за сданную кровь был данный под подпись набор печенья и шоколадок. Отдала бомжу на Контрактовой площади. Иначе бы поперек горла встал… Самое печальное — сто раз подумаю в следующий раз, хочу ли я совершить этот подвиг еще раз и выпить чая в этом учреждении.

Korr_13_Photoweek.indd 5

5

4/3/2013 10:31:56 PM


Д Н Е Й

С Е М Ь

Виртуальная реальность

I ГАЗОВЫЙ ВОПРОС

краина начала закупать газ путем реверсных поставок из Европы, то есть по схеме реэкспорта в Украину газпромовского газа, но по более низкой цене. Топливо импортируется с территории Венгрии согласно договору с немецкой компанией RWE о закупке 5 млрд куб. м газа. 29 марта премьер-министр Николай Азаров заявил, что “украинско-венгерскую границу пересекла первая молекула венгерского газа”. Рамочное соглашение с немецким газотрейдером было подписано год назад, а в конце 2012-го в Украину через территорию Польши была импортирована пробная партия объемом 1 млн куб. м в сутки. Министерство энергетики уверяет, что потенциал газовых поставок из Европы в Украину может вырасти в четыре раза, до 20 млрд куб. м в год (то есть почти до половины годового потребления, 54,7 млрд куб. м), при условии, что соглашения о транзите

УНИАН

У

Эффект домино ледом за Кипром потерпеть бедствие может еще одна европейская страна — Словения. Число проблемных кредитов в словенских банках растет: по оценке аналитиков Capital Economics, в среднем по стране их число достигло 15%, а в крупнейших финучреждениях — 20%. На рекапитализацию банков, по подсчетам МВФ, нужен 1 млрд евро, или 3% ВВП. “Банки в бедственном положении”, — заявил на днях МВФ. Долгое время Словения была одной из наиболее благополучных в Восточной Европе. Самая экономически развитая часть бывшей Югославии в 2004 году вошла в ЕС, а в 2007-м первой из постсоветских государств — в еврозону. Но зависимость экономики от туризма и экспорта, две трети которого при-

С

ходилось на страны ЕС, сделала ее уязвимой перед кризисом. Промпроизводство начало сокращаться, а безработица и госдолг — расти. ВВП государства, до 2011-го шедший вверх, в 2012-м сократился на 2,2%. Аналитики опасаются, что Словения может повторить кипр-

ский сценарий с введением налога на банковские счета в обмен на помощь ЕС. Власти страны пока уверяют: сравнение неуместно. Впрочем, и Кипр до недавнего времени считался стабильной экономикой. И хотя, по мнению его жителей, проблемы начались сразу

после вступления в ЕС в 2004 году, а к 2011-му просто обострились, события нынешней весны для киприотов и тех, кто хранил деньги в офшоре, стали неожиданностью. Точно так же сюрпризом оказался коллапс в Греции, правительство которой обвинили в том, что дыры в бюджете оно тайно прикрывало американскими кредитами. На очереди — Мальта и Люксембург, прогнозируют экономисты. Они также являются офшорами, и если на Кипре баланс банковской системы в семь раз превышал ВВП, то, например, в Люксембурге активы банков в 20 раз превосходят национальную экономику. Слабыми звеньями остаются и Италия с Испанией, но пока, как заявили представители ОБСЕ, там негативный ход событий исключен.

AFP

I БАНКОВСКИЙ КРИЗИС

ВИЗИТ НА МОЛЕКУЛЯРНОМ УРОВНЕ: На совместной конференции с премьером Венгрии Виктором Орбаном Николай Азаров сообщил, что в Украину поступил первый газ из Европы

НОВЫЙ СТРАХ ЕВРОПЫ: Рост доли проблемных кредитов может сделать Словению следующей головной болью европейцев

I I I I I I I 28 марта I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 29 марта I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

В 2012 году страны Европы получили 332 тыс. заявок на предоставление убежища, подсчитал Eurostat: более всего — от жителей Афганистана, Сирии и РФ. Самой популярной оказалась Германия.

6

Korr_13_Blocknot.indd 6

I Президент Кипра Никос Анастаси-

адис решил сократить размер своей зарплаты на 25% и вместе с членами кипрского правительства отказаться от полагающейся им 13-й зарплаты.

I

В России реанимировано звание ание Герой труда: согласно официаль-ному сообщению Кремля, его будут присваивать гражданам за особые трудовые заслуги перед государством и народом.

I

А Андрей Ярмоленко (Динамо, Киев) сстал самым молодым форвардом, забившим десять голов за украинскую сборную, — в 23 года и пять месяцев. Прежний рекорд принадлежал Андрею Шевченко.

Д Н Е Й

¨ÐÔÕÅÂÇËÈÂνÉÅͽ

При нынешних микрообъемах вслед за Венгрией подпишут Румытакой формат наиболее оправдан, ния и Словакия. С последней переи в нем нет ничего предосудительговоры уже велись, однако условия, ного, утверждает Михаил Гончар, выдвинутые словацкой стороной, директор энергетических программ оказались слишком невыгодными, центра Номос. “Физический реверс как отмечает Азаров. будет иметь смысл, когда объем Тем временем глава Газпрома поставок импортируемого газа выАлексей Миллер уже выразил нерастет минимум на порядок, а это довольство действиями Украины, станет возможно в случае, если назаявив, что то, как осуществляютладится сотрудничество со Словася поставки газа из Европы в Уккией”, — считает эксперт. раину, напоминает “мошенничесСегодня европейский газ Уккие схемы”. раина покупаГаз, по словам ет по цене $ 380 отечественных экза 1 тыс. куб. м, спертов, действироссийский — по тельно поступает $ 406. Переговов Украину в режиры о снижении ме “виртуального цены на российсреверса”, то есть кий газ продолжаКиев просто недоются уже нескольпоставляет в Евко лет. Неуступропу тот газ, коточивость Кремля рый следует туда заставляет Украитранзитом через ну искать альтерее территорию. Николай Азаров, нативных постав“Компания А премьер-министр Украины щиков и уже приэкспортирует газ вела к тому, что в 2012 году Киев за границу, оформляются все таснизил импорт российского газа моженные документы, но фактина 24,5% (до 33 млрд куб. м). чески газ остается в украинских Причем штрафные санкции за газохранилищах. Затем компания недобор газа со стороны РФ, по Б покупает этот юридически эксмнению Гончара, пока исключены: портированный газ и импортирует в то время как Нафтогаз сокращаего назад в Украину”, — объясняет ет объем закупок российского топКорреспонденту Петр Бурковский, лива, другие отечественные трейспециалист по вопросам энергетидеры, в частности Остхем холдинг, ки и эксперт школы политической этот объем увеличивают — в итоге аналитики при Киево-Могилянссохраняется баланс. кой академии.

        -        2013         XX !  $ .

еньги и поощрения стали главным стимулом начать худеть и бороться с вредными привычками для одной из самых тучных наций мира, американцев. США переживают бум корпоративных программ по стимулированию здорового образа жизни, а сайты, пользователи которых делают ставки на собственные обещания сбросить вес или “завязать” с курением, становятся мегапопулярными. Около 80% крупных американских компаний и почти половина фирм поменьше так или иначе поощряют сотрудников за заботу об их же здоровье — точнее за прилагаемые к этому усилия, согласно данным исследова-

Д

тельской компании Optum Health Care Solutions. Инвестиции в здоровье персонала окупаются уменьшением числа “больничных” ых” и сокращеплату медстранием расходов на оплату ховок. По оценкам специалистов, ник обходится здоровый сотрудник ти на $ 1,5 тыс. работодателю почти в год дешевле, чем хилый. Самые распространенные остраненные виды поощрения — скидки, поые сертификадарки и подарочные ты. Кроме них персоналу соналу предларемии, выходгают денежные премии, ные и бесплатные обеды. следований поРезультаты исследований поративных хуказывают, что корпоративных щих курить осодеющих и бросающих бенно подстегивает ает дух состязательности. Так, ученые из

90

80 Porsche Boxster (  ),    "#   $ 2,5  % &   261 . . % $    264 / '(    8,2  / 100  '  100 / 5,7  %( $    

пересекла первая молекула венгерского газа

Выгоды похудения

Porsche Cayman (   ),  "#   $ 2,7  % &   275 . . % $    266 / '(    8,2  / 100  '  100 / 5,7  %( $    

   

95 Jaguar F-Type,   

"#   $ 3,0  % &   380 . . % $    275 / '(    9,1  / 100  '  100 / 4,9  )  $    

         

60 !   Tesla Model S,  

% &   235 . . % $    177 / *          $ 225  '  100 / 6,5      -    

Мичигана следили за успехами худеющих работников госпиталя, где часть сотрудников, достигая цели по снижению веса, получали по $ 100 в месяц каждый. Осталь-

БОЛЬШОЙ МЕДБРАТ: Американские работодатели атели массово стимулируют сотрудотрудников бороться с лишним м весом и вредными привычками ми

ных поделили на пятерки, и между членами каждой из них распределяли призовые $ 500, прибольш получали достигшие чем больше зам самого заметного успеха. Последсброс ние сбросили в три раза больше ки лишних килограммов. Популя Популярностью пользуются у американц и сайты, предлагаамериканцев ющие худе худеть за деньги. В Америпоявило сразу несколько таке появилось ресурсов (вроде healthywage.com ких ресурсо где можно заклюили stickk.com), stickk. своего рода пари: человек чить свое вносит оп определенную ставку на то, что, к примеру, сбросит 10 кг и если не сдержит к Новому году, г обещание, эта сумма уходит друобещание успеха. гому, добившемуся добив прошлом году история суВ прош пругов Ву Вуллен из города Тобакштат Северная Кароликовилла, ш на, облете облетела все американские пара обязалась сбросить СМИ: пар более 50 кг к на двоих и сорвала куш — $ 6 тыс.

I I I I 30 марта I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 31 марта I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 1 апреля I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I В Москве на 72-м году жизни скончался знаменитый актер и режиссер Валерий Золотухин. ухин. Среди главных его ролей называумбают работы в фильмах Бумбараш и Хозяин тайги.

КОРРЕСПОНДЕНТ, 5 АПРЕЛЯ 2013

I

Папа Фр Франциск отслужил свою пасхальную мессу в Р Риме и первую па выступил выступ с посланием, призвав к поиску мира в зонах конпо фликтов, в особенности в фл “возлюбленной Сирии”. “в

I

Президент Виктор Янукович обнародовал декларацию о доходах: за 2012 год он получил 20,4 млн грн., включая 775 тыс. зарплаты и 15,6 млн писательского авторского вознаграждения.

КОРРЕСПОНДЕНТ, 5 АПРЕЛЯ 2013

4/3/2013 10:32:35 PM

"    #   #

"#   $ 1,2  % &   105 . . % $    179 / '(    4,9  / 100  '  100 / 11,9  %( $    

   

Украинско“венгерскую границу

I ЗДОРОВЬЕ НАЦИИ

23 Volkswagen Golf VII,  

AP

С Е М Ь

Korr_13_Blocknot.indd 7

I 36% укра украинцев хотели бы родиться в другой й стране, показало исследование группы Рейтинг: 9% — в РФ, 5% — в Германии, 4% — в США, по 2% — в Великобритании, Италии, Швейцарии и Франции.

7

4/3/2013 10:32:39 PM


С Е М Ь

I БАНКОВСКИЕ ПОГЛОЩЕНИЯ

Весенний шопинг

Дмитрий Никоноров

I УКРАИНСКАЯ АРМИЯ

Рекрутская повинность ногострадальная реформа Вооруженных сил Украины сдвинулась с мертвой точки. Квота стартовавшего 1 апреля весеннего призыва на срочную службу в этом году уменьшилась по сравнению с прошлым в полтора раза. Министерство обороны объясняет это началом постепенного перехода армии на контрактную основу. В рамках кампании Весна2013 будут призваны 13,9 тыс. человек: 7,5 тыс. отправятся в армию, 5,2 тыс. — в войска МВД и 1,2 тыс. — в госслужбу спецтранспорта. Прошлой весной на службу отобрали 21,4 тыс. новобранцев.

В конце прошлого года глава Минобороны страны Павел Лебедев заявил, что традиционный призыв прекратится уже в 2013 году. Вместе с переходом на контрактную службу министр пообещал модернизацию армии, усиление боевой подготовки и предоставление военнослужащим пакета соцгарантий. Позже армейское руководство назвало датой окончательного перехода на контрактную основу 2017 год. По мнению независимых экспертов, даже такой прогноз слишком оптимистичен. На создание профессиональной армии в Украине уйдет не менее десяти лет, и то лишь при условии достаточно-

I МЕКСИКАНСКИЕ СТРАСТИ

ополченцы обвиняют полицию в пособничестве убийству. По мнению мексиканцев, правоохранители не в состоянии противостоять разгулу преступности, так как больше заняты собственным обогащением. Тогда как за последние семь лет жертвами бандитов стали 70 тыс. граждан. По данным американских исследователей, в списке

М

Плохие полицейские а юге Мексики, в ТьерраКолорадо, против полиции вспыхнуло беспрецедентное восстание: 1,5 тыс. ополченцев закрыли хватили власть в городе, перекрыли еавтостраду и арестовали и передали прокуратуре полицейских. Бунт спровоцировала гибель 28-летнего Гвадалупе Кинонеса Карбахаля, лидера бригад добровольных борцов с преступностью:

Н

ПОРЯДОК ПО-МЕКСИКАНСКИ: Жители 20-тысячного ТьерраКолорадо захватили власть в городе и сдали в прокуратуру полицейских-коррупционеров

УНИАН

Б

ПОКУПАТЕЛЬ ГОДА ПОКУПАТЕЛЬ ГГОДА: ОДА: За три месяца Николай Лагун присовокупил к своему банковскому бизнесу два новых актива дали украинский портфель розничных кредитов и депозитов Лагуну, сохранив лишь корпоративный бизнес. А вскоре решили совсем уйти из Украины. Лагун скупает проблемные активы в расчете выйти в лидеры рынка, объясняют цели банкира аналитики. “Присоединение Сведбанка даст ему прирост как активов, так и капитала Дельта Банка, который последнему необходим для дальнейшего роста”, — говорит Виктор Марченко, директор инвестиционно-банковского департамента компании Dragon Capital. После слияния бизнес Лагуна по размеру активов может подняться с восьмого на пятое место в рейтинге финучреждений, пропустив вперед ПриватБанк, Ощадбанк, Укрэксимбанк и Райффайзен Банк Аваль. Но на этом финансист (39-й в рейтинге Золотая сотня Корреспондента с капиталом $ 260 млн), по его словам, не намерен прекращать “шопинг”.

го финансирования, уверяет Корреспондент Николай Сунгуровский, директор военных программ Центра Разумкова. Анатолий Гриценко, экс-министр обороны Украины, рассказывает Корреспонденту, что факторы и условия, необходимые для эффективного перехода армии на контрактную основу, были опробованы и определены еще в 20052006 годах, в бытность его министром, в ходе эксперимента по комплектованию трех контрактных бригад в трех видах вооруженных сил. “Прежде всего необходимо повысить темп боевой подготовки: солдатам неинтересно писать конспекты и подметать классы — в армейской службе должен быть драйв”, — говорит бывший глава Минобороны. Вторым по значимости Гриценко считает обеспечение военных служебным жильем, третьим — повышение зарплат до уровня, на 10% превышающего среднюю зарплату по стране (сегодня контрактникам обещают 1,8-2,5 тыс. грн. при средней зарплате 3 тыс. грн.). И, наконец, как считает Гриценко, военнослужащие должны быть обеспечены медстраховкой и возможностью получить бесплатное образование в военных вузах. Между тем Украина — одна из немногих стран Европы, сохранивших обязательную срочную воинскую службу. В ЕС большинство государственных армий переведено на контрактную основу, за исключением нескольких стран, например Австрии и Швейцарии.

ВЕСЕННИЙ НЕПРИЗЫВ: Этой весной в армию призовут в полтора раза меньше новобранцев, чем прошлой

АР

анкир Николай Лагун скупает банки со скоростью по одному в месяц. 1 апреля мажоритарный владелец Дельта Банка подписал договор со шведским Swedbank AB о покупке его украинского бизнеса, АО Сведбанк. Ровно месяц назад, 1 марта, Лагун завершил сделку по покупке Кредитпромбанка — за $ 1. Шведы продали актив за $ 175 млн, по данным издания Forbes, то есть за сумму, в восемь раз меньшую вложенного в дочку, ставшую одной из их самых неудачных инвестиций. В 2007-м накануне кризиса Swedbank купил ТАС-Коммерцбанк и ТАС-Инвестбанк у Сергея Тигипко за $ 735 млн и почти столько же вложил в развитие. Через четыре года, после кризиса, шведы про-

Д Н Е Й

стран с самой коррумпированной полицией Мексика вторая после Гаити. Ежегодно 10% стражей закона получают расчет из-за некомпетентности и злоупотреблений. Мексиканцы оценивают коррумпированность полиции на 4,4 балла из пяти, по данным организации Transparency International. В Украине, для сравнения, — 4,3 балла. Впрочем, проблема не только в коррупции. В январе поголовно все кор сот сотрудники полиции города Марко кос-Кастельяноса уволились изза того, что скудное снаряжение и бе беспомощное государство не могут гарантировать им безопасность — га похищения и убийства полицейп с ских в Мексике не редкость. В 2 2012 году из тех же соображений оотправились в отставку полисмены Сан-Франциско-де-Кончоса, н а в 2011-м — Асенсьона.

I I I I I I 2 апреля I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 3 апреля I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Президент РФ Владимир Путин н подписал указы о мерах по контролю над доходами и имуществом госслужащих. Тем, кто до сих пор не избавился от зарубежных активов, дана трехмесячная отсрочка.

8

Korr_13_Blocknot.indd 8

I

В Власти Саудовской Аравии сняли запрет на езду на велосипедах для зап женщин. Теперь даму должен сож провождать мужчина, а кататься п можно в отведенных местах и укум танной в абайю с головы до пят. та

I Высший спецсуд оставил в силе приговор экс-главе МВД Юрию Луценко. Таким образом, дело бывшего министра прошло все судебные инстанции в Украине, а срок его заключения истекает в декабре 2014 года.

I Археологи нашли в Турции “врата ада” — пещеру с разломом, доходящим до магмы, из которой выходит смертельно ядовитый газ, и остатки античного храма повелителей загробного мира Персефоны и Плутона.

КОРРЕСПОНДЕНТ, 5 АПРЕЛЯ 2013

4/3/2013 10:32:49 PM

rek_13.indd 9

4/3/2013 9:30:51 PM


С Е М Ь

Д Н Е Й

С Е М Ь

Д Н Е Й

I ЧУЖИМИ ГЛАЗАМИ

Французские власти заставят работодателей платить 75%-й налог на зарплаты сотрудников выше 1 млн евро в год. Так они планируют обойти запрет конституционного совета, разрешившего взимать налог непосредственно с доходов миллионеров

Для некоторых представителей российской элиты сужаются возможности поездок по миру. Клиенты Аннетт Лофтус, владелицы московского турагентства класса люкс, заказывают турниры по гольфу на Северном полюсе, джип-сафари по солончакам Боливии, а однажды некий человек попросил организовать для своего начальника “отдых в стране, не входящей в Интерпол” — в последнее время у Лофтус прибавилось клиентов с “юрисдикционными проблемами”. Между тем в России не так уж много мест, пригодных для отдыха класса люкс. Единственная альтернатива Куршевелю или Сейшелам — Сочи

Курение может быть признаком психического заболевания, утверждают эксперты в докладе, опубликованном Королевским колледжем врачей и Королевским колледжем психиатров. В этой связи Британский фонд борьбы с заболеваниями легких порекомендовал врачам направлять курящих пациентов на обследование к психиатру

Олигарх Борис Березовский, найденный мертвым в своем доме под Лондоном, должен был вскоре получить $ 300 млн от продажи активов. Его друзья считают, что это новое обстоятельство ставит под сомнение версию о самоубийстве

ª±™

По словам Анастасии Волочковой, одной из самых известных прима-балерин российского Большого театра, он превратился в большой публичный дом. Волочкова, со скандалом уволенная из театра за лишний вес, заявила, что руководство заставляло балерин вступать в интимные связи с богатыми покровителями. Девушек вынуждали ходить на приемы и предупреждали, что после от них ожидается секс

Уход русских с Кипра станет для него самой настоящей катастрофой, предотвратить которую не сможет даже увеличение числа туристов из Китая. В Лимасоле, втором по величине городе, постоянно проживают несколько десятков тысяч выходцев из РФ. Еще 500 тыс. прилетают каждый год расслабиться. В городе выходят русские газеты, вещает русскоязычное радио, повсюду — вывески и объявления на русском языке, работают русские рестораны, школы, магазины и кафе

Ученые сообщают, что нашли связь между высотой женского каблука и стабильностью экономики: спрос на супервысокие каблуки характерен для сильной экономики. В Великобритании в последнее время пользуется спросом плоская обувь, но ярких цветов. Следовательно, большинство граждан оценивают состояние экономики оптимистично

›¾ÄÁÃǺÉÁ˹ÆÁØ ¤ÁË»¹ ©ÇÊÊÁØ

10

Korr_13_Obzor_pressy1.indd 10

¥ÇĽǻ¹

œ¾ÉŹÆÁØ Коллектив европейских исследователей пришел к выводу, что за последние 40 лет различия в состоянии здоровья населения Восточной и Западной Европы стали еще больше. За исключением прибалтийских государств, продолжительность жизни в бывших советских республиках все еще серьезно отстает от европейского уровня — в среднем на 12 лет для мужчин и на восемь лет для женщин

­É¹ÆÏ

£¹À¹ÎÊ˹Æ

ÁØ œÉÌÀÁØ ¡Ë¹ÄÁØ £ÁÈÉ

ž¼ÁȾË

Боксеру из Аргентины Факундо Сималю пришлось снять нижнее белье на процедуре взвешивания, чтобы быть допущенным к бою в весовой категории до 85 кг. Сималь оказался на 500 г тяжелее нормы — боксер может выйти на ринг только при перевесе менее 500 г. После небольшого совещания Сималю разрешили еще раз встать на весы — без трусов. Если бы эта мера не помогла, товарищи по команде готовы были побрить аргентинца налысо

Власти египетского Луксора поместили в психиатрическую больницу туристку из Великобритании, устроившую публичный стриптиз Для [российского лидера] Владимира Путина смерть [олигарха] Бориса Березовского в конечном итоге является своеобразной победой. Его труп в очередной раз иллюстрирует идею, что те, кто не знает своего места, плохо кончают

По итогам 2012 года основателю Facebook Марку Цукербергу придется заплатить более $ 1 млрд налогов

За два дня поездки во Францию и Великобританию вицепрезидент США Джо Байден потратил на проживание в гостиницах около $ 1 млн. Лондонские апартаменты для второго по иерархии чиновника США включали 136 комнат, где размещались в том числе охрана и связное оборудование

Если Украина все-таки вступит в ЕС (несмотря на всю свою коррупцию и авторитарные тенденции), ее энергетические проблемы станут европейскими. Но Европе не привыкать их решать. Проблема в другом — в способности Украины к самореформированию. Кроме того, наряду с Румынией и Болгарией она может стать самой бедной страной ЕС, что потребует от него дополнительных расходов. С другой стороны, вместе с Польшей Украина может сколотить в ЕС влиятельный “восточный блок”, который поможет ей, например, в борьбе за европейский бюджет

Министерство обороны США закажет у компании Apple свыше 630 тыс. мобильных устройств — 120 тыс. планшетов iPad, 100 тыс. iPad mini, 200 тыс. плееров iPod touch и 210 тыс. смартфонов iPhone

Термин “диета” все чаще заменяется термином “здоровое питание”, которое можно будет персонализировать в зависимости от генов каждого человека. Но необходимо следовать общим правилам. Первое: пережевывать пищу медленно. Второе: съедать на 30% меньше того, что считается нормой. На 30% калорий меньше. Рекомендуется раз в неделю соблюдать пост: только вода для очищения организма от шлаков. Лучше голодать в понедельник, после уикенда

По прогнозу экспертов известного американского аналитического центра Стратфора, у Грузии, Украины и Молдовы нет перспективы в ближайшем будущем интегрироваться с ЕС Компания, принадлежащая родственникам президента Кипра Никоса Анастасиадиса, перевела десятки миллионов евро из банка Laiki за несколько дней до решения Еврогруппы о реструктуризации активов банка, предусматривающего списание с депозитов до 80%

КОРРЕСПОНДЕНТ, 5 АПРЕЛЯ 2013

Молдавский историк Вячеслав Стэвилэ пришел к выводу, что причиной пьянства в республике является распространение на ее территории граненых стаканов в советские времена. До 1940 года вино в Молдове пили из маленьких стаканов, [объемом] максимум 50 мг. “Советские оккупанты принесли нам граненый стакан... Очень вместительный (250 мг) и устойчивый от падения. Между 1944 и 1990 годами молдаване пили вино гораздо больше по причине этого стакана, более известного как “стакан Сталина”, — рассказывает историк

КОРРЕСПОНДЕНТ, 5 АПРЕЛЯ 2013

4/3/2013 9:39:33 PM

Korr_13_Obzor_pressy1.indd 11

£Á˹Â

В случае гипотетического прорыва дамбы Киевского моря однозначно произойдет разрушение дамб каскада днепровских водохранилищ с последующей катастрофой на Запорожской АЭС (взрывной потенциал которой эквивалентен 600 бомбам Хиросимы). Радиоактивная волна [сохранившийся со времен аварии на ЧАЭС радиоактивный ил на дне водохранилища] полностью уничтожит территории Оболони, Подола, Телички, Корчеватого, Чапаевки, Конча-Заспы и всего Левобережья. Город останется без воды, отопления, электричества, транспорта, медицины. Ниже по течению Днепра радиоактивное цунами смоет еще множество населенных пунктов, а жертвы наводнения станут исчисляться миллионами

Гуанчачжэван

[Президент РФ] Владимир Путин — выходец из народа, он не аристократ. Я общался с его женой, это очень достойная женщина. Людмила Путина говорит, что ее муж только внешне суровый, а дома, если увидит трогательную сцену в сериале по телевизору, то может и слезу пустить

11

4/3/2013 9:39:48 PM


С Е М Ь

Д Н Е Й

С Е М Ь

I ЦИТАТЫ НЕДЕЛИ

С господином [Александром] Поповым практически последние пять суток мы вместе не спали

Александр Вилкул, вице-премьерминистр, опроверг информацию о том, что глава КГГА Александр Попов во время экстремальных снегопадов отсутствовал в Киеве

Советую всем, кто младше 35 лет, уезжать из страны. Здесь нет никаких перспектив… Все, кто хочет жить в нормальной демократической стране, где каждый отвечает за себя, должны уехать отсюда. Украина для старых, для таких, как я. Мы будем доживать здесь и пытаться что-то сохранить

Физика — единственная сфера в Украине, где пока придерживаются законов.

Знаю я, мужики, здесь одно высокое место…

*** — Доверяете ли вы доллару и евро? — Да, но чувствую, что они мне совсем не доверяют. *** Журнал Forbes теперь публикует данные о состоянии олигархов с пометками До Кипра или После Кипра. *** Януковича спрашивают: — Вы знаете, что из-за снегопада творится в Киеве? — Да, мне звонили из Донецка. *** Кто рано встает, тот дворник, а кто поздно встает — мэр.

*** Как ведут себя в гостях представители разных народов: — англичане уходят, не попрощавшись; — евреи прощаются, но не уходят; — киприоты уходят, прихватив с собой 40% ваших денег.

Геннадий Минаев, мэр Сум, призвал украинскую молодежь к массовой эмиграции в интервью Газете по-украински

Вышиванка националиста всегда будет запятнана чужой кровью и пропитана чужими страданиями

КГГА обнародовала официальные рекомендации жителям столицы на случай угрозы наводнения: быстро собрать предметы первой необходимости, спички, документы, хлеб и воду и взобраться повыше

Елена Бондаренко, народный депутат от ПР, назвала ВО Свобода “тоталитарной сектой с нацистской идеологией”

Знаешь, она верит в то, что говорит…

Иногда он [премьер-министр РФ Дмитрий Медведев] расстраивается. Я не понимаю людей, которые, условно, в Facebook пишут: Ну, Димон, ты молодец, зажег. Он вам не Димон

Уничтожу! Сотру в порошок!

Наталья Тимакова, пресс-секретарь главы правительства РФ, в интервью радиостанции Голос России попросила россиян не фамильярничать с ее шефом

Я обращаюсь к нашим троим царевичам — Олегу Львовскому, Арсению Буковинскому и Виталию Столичному — с тем, что они должны немедленно выяснить, кто <...> совершил это преступление

Нестор Шуфрич, народный депутат от ПР, призвал лидеров оппозиции найти тех, кто забросал снежками регионалов на митинге Власти КНДР сделали последнее предупреждение США и Южной Корее и пообещали возобновить эксплуатацию ядерного реактора в Йонбене

12

Korr_13_Karikatury.indd 12

Д Н Е Й

I АНЕКДОТЫ НЕДЕЛИ

Зарплата в Верховной Раде — 6.900 грн., а это значит, что я могу получить столько за один куплет

Таисия Повалий, певица и нардеп от ПР, в эфире телеканала 1+1 посетовала на маленькую депутатскую зарплату

Это схемы, которые напоминают какие-то мошеннические схемы. С ними просто-напросто надо разбираться

Алексей Миллер, глава Газпрома, назвал схемы поставки газа в Украину из Европы нечестными

[Президент РФ] Владимир Путин и другие, кто считает, что можно, вернувшись к старым методам, нагнать страху и страхом управлять, должны понимать: ничего не получится

Михаил Горбачев, экс-президент СССР, выступая с лекцией в агентстве РИА Новости, призвал российские власти начать новую перестройку

*** Погода в Киеве способствует тому, чтобы власть смогла спрятать все концы в воду.

*** Россия и Украина похожи, как старые советские автомобили, только у одной не работает педаль газа, а у другой — тормоза.

Основан 18 марта 2002 № 13 (552), 05 апреля 2013

*** 1 сентября 2013 года. Дети с букетами подснежников идут в школу.

Обозреватели Ирина Соломко, Александр Пасховер Отдел Семь дней Елена Трибушная (редактор), Катерина Богданович Отдел Страна Андрей Смирнов (редактор), Кристина Бердинских, Ксения Карпенко Отдел Бизнес Инна Прядко (редактор), Максим Бутченко, Александр Голубов Отдел Жизнь Дмитрий Громов (редактор), Екатерина Иванова, Каролина Тымкив, Отдел Мир Наталия Мечетная (редактор) Отдел Наука и технологии Алексей Бондарев (редактор) Отдел Культура Оксана Мамченкова (редактор) Отдел Архив Андрей Смирнов (редактор) Информационно-справочная служба Андрей Газин (руководитель), Татьяна Куцовера Литературные редакторы Эвелина Бондаренко, Вера Васильева, Наталия Бандюк (корректор)

*** Пришла эсэмэска с Кипра. Дошло только 70% сообщения... *** Так как общественный транспорт в Киеве какое-то время практически не работал, в столице открыли первое в мире резиновое метро. *** — По подсчетам экспертов, Киев за четыре дня аномальных погодных условий потерял около $ 25 млн. — Киев-то потерял, но ведь ктото их нашел. *** Китайские медики бьют тревогу: все меньше людей живут по фэн-шую, все больше людей живут по вай-фаю. *** Суд изучил все вещественные доказательства и перешел к рассмотрению материальных предложений. (www.censor.net.ua, www.balagan.fm, www.anekdot.ru)

Читайте и загружайте анекдоты на www.korrespondent.net

Николай Азаров, премьер-министр Украины, подчеркнул, что руководство страны не видит серьезных причин, препятствующих интеграции с ЕС

Гена, по-моему, мы здесь не одни

За содержание рекламы ответственность несут рекламодатели. Редакция может не разделять точку зрения авторов. Авторы несут ответственность за достоверность информации. Редакция оставляет за собой право редактировать предоставленные тексты. Все права на статьи, иллюстрации, иные материалы принадлежат ООО “Корреспондент” и охраняются законом. Воспроизведение в любой форме в целом или в части каких-либо статей, иллюстраций, рекламных или иных материалов без предварительного письменного разрешения ООО “Корреспондент” ЗАПРЕЩЕНО.

Korr_13_Karikatury.indd 13

Размещение рекламы UMH Publishing Sales тел.: (044) 494-39-74 Коммерческий директор Остраков Игорь Директор департамента деловых изданий Чернышук Неля Отдел рекламы Ольга Стручкова, Оксана Горобец Отдел маркетинга Анжелика Адаменко, Лидия Залесная Распространение и подписка ООО “Издательский Дом Украинский Медиа Холдинг” Отдел розницы 207-97-00 Отдел подписки 207-97-25 Интернет www.korrespondent.net Интернет-группа Юлия Мак-Гаффи (главный редактор), Владимир Вижняк (зам. главного редактора), Александр Бежевец (руководитель мультимедиа-отдела), Константин Войтенко (руководитель отдела Спорт); Татьяна Козак, Татьяна Кусок, Тарас Илькив, Наталья Витченко, Юлия Олексюк, Таисия Сукачева, Богдан Бородийчук, Мирослав Семенюк, Виктория Петренко, Виталий Трушин, Олег Кононенко, Людмила Артюх, Мария Глазунова, Ольга Буряк, Антонина Сотник, Константин Шиян, Павел Никитин, Татьяна Мухоморова, Евгений Цель, Таисия Стеценко, Марьяна Католик, Валентина Червоножко (главный редактор украинской версии)

Издательство ООО Корреспондент Адрес издательства: г. Киев, 01601, бульв. Леси Украинки, 34 Адрес редакции: г. Киев, 04080, ул. Фрунзе, 104, 3 этаж тел./факс: (044) 207-45-51 e-mail: korrespondent@korrespondent.net Печать Юнивест Принт, г. Киев, ул. Дмитриевская, 44б, тел.: (044) 494-09-03 Номер сдан в печать 03.04.2013 Заказ № 180/05933 Корреспондент выходит еженедельно. Распространяется в розничной торговле и по подписке Подписной индекс: 23643

КОРРЕСПОНДЕНТ, 5 АПРЕЛЯ 2013

4/3/2013 9:40:28 PM

Production manager Ольга Заборо Главный дизайнер Алексей Самоваров Дизайнеры Евгений Слюсаренко, Мария Задко, Алексей Кондратенко (реклама) Дизайнер-инфографик Игорь Коновалов Цветокорректор Дмитрий Васильев Фоторедактор Мария Неделькина Фотографы Наталья Кравчук, Дмитрий Никоноров

Рекомендуемая розничная цена 15,50 грн.

Лидер оппозиции Арсений Яценюк и нардеп-оппозиционер Геннадий Москаль во время пребывания в Черновцах обнаружили, что за ними ведется наружное наблюдение

КОРРЕСПОНДЕНТ, 5 АПРЕЛЯ 2013

Главный редактор Виталий Сыч Заместитель главного редактора Анна Мороз

Аудиторское обслуживание ООО АФ ОЛГА Аудит © Корреспондент, 2013 Свид. о гос. регистрации КВ №18128-6928ПР от 30.08.2011 Тираж 50 000 экз.

Инна Богословская, народный депутат от ПР, объяснила в эфире телеканала Интер, почему ее фракция собирает подписи за отставку вице-премьера свободовца Руслана Кошулинского

Издатель ООО Корреспондент

IT-отдел Виктор Гоч (руководитель), Роман Понедильченко, Евгений Дзюбановский, Андрей Новик

Нельзя выбирать в руководство современной украинской Верховной Рады представителя неофашистской партии. Это нельзя делать ни в Европе… Нигде

Это будет очень серьезным поражением, когда крупная европейская страна по абсолютно надуманным причинам не получит право подписать это соглашение

Учредитель ООО Корреспондент

Засновано 18 березня 2002 № 13 (552), 05 квітня 2013 Засновник ТОВ Кореспондент Видавець ТОВ Кореспондент Адреса видавництва: м. Київ, 01601, бульв. Лесі Українки, 34 Адреса редакції: м. Київ, 04080, вул. Фрунзе, 104, 3 поверх тел./факс: (044) 207-45-51 Друк “Юнівест-Принт”, м. Київ, вул. Дмитріївська, 44б, тел.: (044) 494-09-03

— Материалы, которые отмечены этим знаком, публикуются на правах рекламы

13

4/3/2013 9:40:32 PM


Т Р Е Т И Й

Г Л А З

Мэра и зрелищ У здания Верховной Рады манифестанты требуют проведения выборов мэра Киева

Korr_13_3d_eye.indd 14

ретарь Киевсовета Галина Герега, а фактически — глава КГГА Александр Попов. Он планирует принять участие в выборах мэра, чтобы занять это место официально. Причем именно отставки Попова с занимаемой им должности требовали среди прочего протестующие во время митинга — они несли чучело чиновника с табличкой Уволен киевлянами. Стычек и провокаций во время акции зафиксировано не было. Единственным противоправным эпизодом стало хулиганство неких неизвестных, забросавших снежками депутатов от Партии регионов. Одна из них, Ирина Горина, даже обратилась в милицию, так как врачи, по ее словам, диагностировали у нее сотрясение мозга.

Дмитрий Никоноров

итинг оппозиции 2 апреля собрал под стенами Верховной Рады около 5 тыс. человек, но его цель — убедить правящую Партию регионов поддержать проведение выборов мэра Киева и депутатов Киевсовета на 2 июня — так и не была достигнута. Несмотря на выступления манифестантов, собранных под стенами Рады представителями партий Батьківщина, Свобода и УДАР, депутаты, рассматривавшие в это же время вопрос избрания мэра, голосование провалили. До необходимых в его поддержку 226 голосов не хватило 17. Лишь три представителя ПР проголосовали за. Прежний мэр Киева, Леонид Черновицкий, оставил пост почти год назад, в июне 2012-го. С тех пор формально обязанности городского головы исполняет сек-

М

4/3/2013 9:56:04 PM

Korr_13_3d_eye.indd 15

4/3/2013 9:56:23 PM


С Т Р А Н А

С Т Р А Н А

ПОЧТИ В УБЫТОК: Киевэнерго (на фото — рабочий зал компании), как и другие предприятия того же профиля, сетует на низкие тарифы

Дмитрий Никоноров

Энергия популизма

Коммунальная ддыра I ЖКХ

Правительство выделило коммунальщикам несколько миллиардов гривен как компенсацию за потери от низких тарифов на тепло, воду и газ. Это спасло рейтинг Президента от обвала в преддверии выборов, поддержало миллиардеров — собственников предприятий и поставило крест на модернизации самой отсталой отрасли страны Ирина Соломко марта К абм и н сделал отличный презент украинским миллиардерам и мультимиллионерам из числа тех, кто кон-

20 16

Korr_13_ZhKH.indd 16

тролирует облгазы, облэнерго и водоканалы: правительство выделило из госбюджета 5,1 млрд грн. на погашение разницы между тарифами на “коммуналку” и реальной себестоимостью производства этих услуг. Это решение стало подарком и для самой команды Президента Виктора Януковича. Ведь, решив

компенсировать разницу, власть показала: повышать тарифы, как того требует от Украины МВФ в обмен на новый транш кредита в размере $ 15 млрд, она не станет. А значит, резкого падения популярности в народе, которое неминуемо последовало бы за увеличением итоговых цифр в платежках за коммунальные услуги, не будет.

Щедрость государства, дотирующего отрасль за счет налогоплательщиков, возмущает экспертов: объективно оценить реальные расходы облгазов и облэнерго государство не может по причине запутанности системы расчетов тарифов, а значит, у игроков отрасли есть возможность искусственно завышать

расходы. Кроме того, продолжая дотировать отрасль, власти ставят крест на ее модернизации, которая крайне необходима: по словам специалистов, в отечественной теплосети потери энергии при транспортировке составляют до 30 %. Александр Сергиенко, директор Института города, убежден: Президенту и правительству выгодно нынешнее положение дел. Так власти поддерживают собственную популярность и не ссорятся с собственниками водоканалов, облгазов и облэнерго, основная доля которых принадлежит миллиардерам Ринату Ахметову, Дмитрию Фирташу и Игорю Коломойскому.

КОРРЕСПОНДЕНТ, 5 АПРЕЛЯ 2013

Если бы в Украине составляли рейтинг самых долгоживущих популистских решений, тарифы на услуги ЖКХ получили бы пальму первенства. Каждый приходящий президент и премьер обещал сохранить этот островок советской плановой системы. Как уверен Сергиенко, ЖКХ зависло в начале 1990-х. Несмотря на то что все облэнерго и облгазы, а также некоторые водоканалы находятся в частных руках, собственники лишь эксплуатируют их базу, не вкладывая средств даже в элементарное поддержание нормального состояния сетей. В результате отрасль, от которой зависит комфорт миллионов людей, дышит на ладан. По данным анализа, проведенного Ассоциацией городов Украины, 37,7 % сетей централизованного водоснабжения находятся в ветхом или аварийном состоянии. В энергетике положение вещей еще более устрашающее — изношено 60% сетей. Впрочем, Анатолий Близнюк, экс-министр ЖКХ, в сложившейся ситуации винит сам народ, который еще со времен СССР привык к дешевой “коммуналке”. Власть, мол, вынуждена дотировать отрасль, чтобы избежать социального взрыва. Цена покоя довольно высока: например, тариф на водоснабжение обеспечивает только три четверти его себестоимости. Схожее соотношение существует и в стоимости других жилищнокоммунальных услуг — тариф покрывает от 45 % до 75 % реальных расходов. Государство же, компенсируя разницу, вливает в отрасль, хотя и с задержками, гигантские суммы. Так, в январе вышло постановление Кабмина, по которому из общего и специального фондов госбюджета на компенсацию в сфере жилищно-коммунальных услуг за 2012 год выделили 15,9 млрд грн., то есть фактически $ 2 млрд. Это почти вдвое больше, чем в прошлом году собрал от продажи казенной собственности Фонд госимущества. К примеру, только компания Киевэнерго, частично принадлежащая Ахметову, на компенсацию разрыва между тарифом и себестоимостью получила 3,6 млрд грн. По словам Сергиенко, за эти средства можно было бы переложить все изношенные теплосети столицы, а их доля достигает 60 %. Серьезные суммы, которые правительство вынуждено ежегодно изымать из казны, а также давление МВФ, требующего от официального Киева поднять тарифы, сделав это условием получения очередного транша кре-

дита в размере $ 15 млрд, заставили чиновников искать выход из ситуации. По информации Корреспондента, Нацкомиссия, осуществляющая госрегулирование в сфере коммунальных услуг, еще в конце прошлого года завершила подготовку к масштабному повышению тарифов. Все было тщательно проработано с учетом мирового опыта. Тарифы должны были вырасти как минимум на 60%, до экономически обоснованного уровня. 18 января этого года, накануне анонсированного приезда в Украину миссии МВФ, премьер-министр Николай Азаров даже заявил, что страна готова дифференцированно поднять тарифы. Но представители фонда в Киев не приехали, и власти тут же пошли на попятную: и Президент, и премьер вновь стали убеждать население, что роста тарифов не будет. Такая линия поведения, считает политолог Тарас Березовец, выглядит логичной: вопрос поднятия тарифов крайне заполитизирован, и рисковать своим рейтингом ради выполнения требований МВФ, не подкрепленных деньгами, команда Януковича не желает.

Круговая порука Самое интересное в этой ситуации то, что благодаря массированным бюджетным вливаниям облэнерго, сконцентрированные в руках крупнейших украинских бизнесменов, чувствуют себя неплохо. По словам Александра Гудымы, экс-министра энергетики в правительстве Юлии Тимошенко, рентабельность предприятий, генерирующих и продающих тепло, составляет 10%. В итоге, убежден независимый эксперт Александр Сапрыкин, облэнерго входят в десятку наиболее интересных видов бизнеса в стране. По мнению Сергиенко, успешность энергетиков частично объясняется тем, что система формирования тарифов непрозрачна. Сегодня, несмотря на то что существует так называемый экономически обоснованный уровень, нет ни одного нормативного документа или формулы, четко и просто прописывающих методологию его расчета. В итоге, отмечает эксперт, хорошо обученный бухгалтер всегда может искусственно раздуть расходы. “Проверить это нереально. Есть одна мифическая величина [заявленные расходы] и вторая [установленные тарифы], а между ними — абсолютная конкретная разница, которую компенсирует государство”, — говорит Сергиенко. В Киевэнерго Корреспондент заверили, что ни о каких необоснованных выплатах речь не идет.

КОРРЕСПОНДЕНТ, 5 АПРЕЛЯ 2013

4/3/2013 9:42:44 PM

Korr_13_ZhKH.indd 17

Мол, тариф покрывает себестоимость произведенного тепла лишь на 45%. И поскольку изменить его самостоятельно предприятие не может — цену устанавливает Нацкомиссия, осуществляющая госрегулирование в сфере энергетики (НКРЭ), руководствуясь специальными актами, учитывающими все затраты на производство энергии или тепла, — госпомощь становится необходимым условием выживания. Близнюк также объясняет, что государственный регулятор едва ли не через фильтр пропускает всех участников рынка, анализируя обоснованность внесения затрат в себестоимость продукции. “Они ни одной копейки лишней не дадут. Все, точка”, — заявил экс-министр. Но его уверенность выглядит наигранной, если знать, что лишь в восьми областях Украины, то есть в трети от общего числа, на теплокоммунэнерго имеются счетчики произведенных предприятиями тепла и воды. Иными словами, в большинстве случаев ни один проверяющий не сможет оценить, какой объем работ выполнили энергогенерирующие компании. Ответ на вопрос, почему государство так лояльно относится к поставщикам тепла и воды, по словам Березовца, заключается в том, что формирование тарифов и сама система ЖКХ всегда были сферой влияния людей, традиционно приближенных к власти, — Ахметова, Фирташа, Коломойского, Григория и Игоря Суркисов, россиянина Константина Григоришина. А облэнерго, оказавшись в подобных тепличных условиях, по словам экспертов, иногда даже рады увеличивать затраты, потому что им все равно их покроют. “Они всегда будут обосновывать лишь повышение затрат ради получения более высоких тарифов в будущем”, — говорит Александр Паращий, глава аналитического департамента инвесткомпании Concorde Capital. Сами участники рынка отметают подозрения в непрозрачности собственных действий. В пресс-службе ахметовского ДТЭК, который управляет несколькими облэнерго, Корреспонденту сообщили, что облэнерго — наиболее прозрачные участники рынка. Их деятельность жестко регулируется НКРЭ и Антимонопольным комитетом. Все расходы облэнерго согласовывают с нацкомиссией на открытых заседаниях, на которых представители компаний озвучивают свои расходы.

Потери Единственный путь нормализации ситуации — полный контроль

17

4/3/2013 9:42:50 PM


С Т Р А Н А Èɾ½ÈÉÁØËÁØ ÃÇÅÅÌƹÄÕÆÇ ÊǺÊË»¾ÆÆÇÊËÁ

¹ÃÏÁÇƾÉÆÔ¾ǺҾÊË»¹ ȹþ˹ÅÁ¹ÃÏÁ ÃÇËÇÉÔλĹ½¾×Ë

§ÏËÎÏËÅÏĽÀ½ÄËÉ ¿ËÁËÆÅοÂÏËÉ

¼ÇÊ̽¹ÉÊË»Ç

£ÇÅÌÈÉÁƹ½Ä¾¿¹ËÌÃɹÁÆÊÃÁ¾»Ç½ÇùƹÄÔ ǺÄÖƾɼÇÁǺļ¹ÀÔ

йÊËÆÔ¾ÊǺÊË»¾ÆÆÁÃÁ

¹ÆÆÔ¾£ÇÉɾÊÈÇƽ¾Æ˹Á™¼¾ÆËÊË»¹ÈÇɹÀ»ÁËÁ×ÁÆÍɹÊËÉÌÃËÌÉÔÍÇƽǻǼÇÉÔÆù¬ÃɹÁÆÔ ¦¹ÏÁÇƹÄÕÆÇÂÃÇÅÁÊÊÁÁ ÇÊÌÒ¾ÊË»ÄØ×Ҿ¼ÇÊ̽¹ÉÊË»¾ÆÆǾɾ¼ÌÄÁÉÇ»¹ÆÁ¾»Ê;ɾÉÔÆùÃÇÅÅÌƹÄÕÆÔÎÌÊÄ̼ $PODPSE$BQJUBM ¶Æ¾É¼ÇÉÔÆù

»Ç½ÇùƹÄÔ £Á¾»»Ç½ÇùƹÄ

œÇɻǽÇùƹÄ ªÌÅÔ

›ÁÆÆÁϹǺĻǽÇùƹÄ

›Ä¹½ÁÅÁÉ ±¾Ä̽оÆÃÇ

Ǻļ¹ÀÔ £Á¾»ÖƾɼÇ ÎÇĽÁƼ ›¹ÊÁÄÁ ®Å¾ÄÕÆÁÏÃÁ Á™Æ½É¾Â ¡»¹ÆÇ»

ÇƾÏÃǺļ¹À

£Á¾»ÖƾɼÇ ÎÇĽÁƼ ›¹ÊÁÄÁ ®Å¾ÄÕÆÁÏÃÁ Á™Æ½É¾Â ¡»¹ÆÇ»

£Á¾»¼¹À ®¾ÉÊÇƼ¹À

›Ç½ÇùƹÄ ¬¿¼ÇÉǽ

ŸÁËÇÅÁɻǽÇùƹÄ

¡»¹ÆǭɹÆÃÇ»Êü¹À

¡»¹ÆǭɹÆÃÇ»Êà »Ç½ÇÖÃÇ˾ÎÈÉÇÅ

£Á¾»ÇºÄ¼¹À £ÁÉǻǼɹ½¼¹À

£ÉÔÅÊÃǾɾÊÈ̺ÄÁùÆÊÃǾ Èɾ½ÈÉÁØËÁ¾›Ç½¹£ÉÔŹ

£ÉÔż¹À ¤Ì¼¹ÆÊü¹À

¤ÌÏûǽÇÃ¹Æ¹Ä ¤Õ»Ç»»Ç½ÇùƹÄ

¤Õ»Ç»¼¹À

¦ÁÃÇĹ¾»»Ç½ÇùƹÄ

¦ÁÃÇĹ¾»¼¹À

§ºÄ»Ç½ÇùƹÄ  ¹ÈÇÉÇ¿ÊùØ ǺĹÊËÕ

¨ÇÄ˹»¹¼¹À

§½¾ÊʻǽÇùƹÄ

ÃÇÅȹÆÁÁ ÈǽÃÇÆËÉÇÄÕ ÆÔ¾ÅÁËÉÁ× ­ÁÉ˹ÑÌ

«¾ÉÆÇÈÇÄÕ¼¹À ®Å¾ÄÕÆÁÏü¹À

©Á»Æ¾ÇºÄ»Ç½ÇùƹÄ

°¾ÉÆÁ¼Ç»¼¹À °¾ÉÆÇ»ÏÔ¼¹À

®¹ÉÕÃǻǺÄÖÆ¾É¼Ç °¾ÉùÊÊÔǺÄÖÆ¾É¼Ç  ¹Ã¹ÉȹËվǺÄÖƾɼÇ

°¾ÉÆÇ»ÏÔǺÄÖƾɼÇ

£Á¾»ÇºÄÖƾɼÇ

®¾ÉÊÇÆǺÄÖÆ¾É¼Ç ¨ÉÁùÉȹËվǺÄÖƾɼÇ

 ¹Ã¹Éȹ˼¹À

¤Õ»Ç»ÇºÄÖƾɼÇ

°¾ÉùÊÊԻǽÇÃ¹Æ¹Ä °¾ÉÆÁ¼Ç»»Ç½ÇùƹÄ

Æ¾ÈÉǼ¹À

°¾ÉÆÇ»ÏԻǽÇÃ¹Æ¹Ä ¤Ì¼¹ÆÊûǽ¹

над предоставленными услугами на всех этапах от производителя к конечному потребителю. Для начала, по мнению экспертов, стоило бы поставить на все теплокоммунэнерго счетчики произведенных ими тепла и воды. С их помощью можно фиксировать, сколько чего они выдают населению. Сейчас, по словам Близнюка, власти уже якобы обеспечили подобными счетчиками 75 % предприятий, но специалисты уверены, что в действительности эта доля в два раза меньше. И энергогенерирующие компании всячески саботируют процесс установки счетчиков. Следующим этапом, необходимым для реанимации, должна

18

Korr_13_ZhKH.indd 18

§½¾Êʹ¼¹À ®¹ÉÕÃÇ»¼Çɼ¹À ™ÄÕ͹œÉÌÈÈ ©ÇÊÊÁØ

®¹ÉÕÃÇ»¼¹À

ÇÍÑÇÉÆÔ¾ ÃÇÅȹÆÁÁ ÊƾÁÀ»¾ÊË ÆÔÅÁÊǺ ÊË»¾ÆÆÁùÅÁ

£Á¾»ÖÆ¾É¼Ç «¶£Æ¾ÈÉÇǺÄÖÆ¾É¼Ç «¶£ÇƾÏÃǺÄÖÆ¾É¼Ç «¶££ÉÔÅÖƾɼÇ

стать установка систем учета в жилых домах, чтобы фиксировать количество тепла, воды и газа, реально дошедших до потребителя. Сегодня зданий, в которых есть подобные счетчики, минимальное количество. Например, в Киеве такой энергопродвинутостью могут похвастать лишь треть городских многоэтажек. А ведь в Украине в ходе транспортировки теряется до 30% тепла, за которое все равно платят потребители, если нет домового учета полученных килокалорий. И пока ситуация не изменится, ни один энергопоставщик не задумается о том, как снизить транспортные потери. Особо продвинутые украинские пользователи, дабы не пла-

ÃÇÅȹÆÁÁ Ê»ØÀ¹ÆÆÔ¾ Ê¡¼ÇɾÅ £ÇÄÇÅÇÂÊÃÁÅ ÃÇÅȹÆÁÁ Ê»ØÀ¹ÆÆÔ¾ Ê¡¼ÇɾÅ ÁœÉÁ¼ÇÉÁ¾Å ªÌÉÃÁʹÅÁ

¡¼ÇÉÕ«ÔÆÆÇ ȹÉËƾÉ ¡»¹Æ¹ ­ÌÉÊÁƹ ÊǻĹ½¾ÄÕϹ 3PT6LS&OFSHP

§½¾ÊʹǺÄÖÆ¾É¼Ç ®Å¾ÄÕÆÁÏÃǺÄÖƾɼÇ

£ÁÉǻǼɹ½ÇºÄÖÆ¾É¼Ç ©Á»Æ¾ÇºÄÖƾɼÇ

®¹ÉÕÃÇ»»Ç½ÇÃ¹Æ¹Ä ®Å¾ÄÕÆÁÏûǽÇùƹÄ

›ÇÄÔÆÕǺÄÖÆ¾É¼Ç ªÌÅÔǺÄÖƾɼÇ

ŸÁËÇÅÁÉǺÄÖƾɼÇ

°¾ÉùÊÊÔ¼¹À

«¾ÉÆÇÈÇÄջǽÇùƹÄ

›ÁÆÆÁϹǺÄÖƾɼÇ

¦ÁÃÇĹ¾»ÇºÄÖÆ¾É¼Ç ›¾É¹ °¾Ë»¾ÉÁÃÇ»¹

ªÌÅÔ¼¹À

¨ÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¾ÆÆǾÌÈɹ»Ä¾ÆÁ¾ »Ç½ÇÈÉǻǽÆÇ ùƹÄÁÀ¹ÏÁÇÆÆÇ¼Ç ÎÇÀØÂÊË»¹®¾ÉÊÇƹ

¨ÇÄ˹»¹ÇºÄÖƾɼÇ

ÉÇÊÊÁÂÊÃÁ ºÁÀƾÊÅ¾Æ £ÇÆÊ˹ÆËÁÆ œÉÁ¼ÇÉÁÑÁÆ

«¾ÉÆÇÈÇÄÕǺÄÖƾɼÇ

©Á»Æ¾¼¹À

¨ÇÄ˹»¹»Ç½ÇùƹÄ

°¾ÉÆÁ¼Ç»ÇºÄÖƾɼÇ

™Ä¾Ãʾ ™ÆËÇÆÇ»  ¹Ìɺ¾Ã ªÁÃǾ»

ŸÁËÇÅÁɼ¹À  ¹ÈÇÉÇ¿¼¹À

ÇƾÏüÇɻǽÇùƹÄ

¤Ì¼¹ÆÊÃǾ Öƾɼ¾ËÁоÊÃǾǺӾ½ÁƾÆÁ¾

 ¹ÈÇÉǿվǺÄÖƾɼÇ

›ÁÆÆÁϹ¼¹À ›ÇÄÔÆÕ¼¹À

Æ¾ÈɻǽÇÃ¹Æ¹Ä Æ¾ÈÉÇ£ÁÉǻǼɹ½

ǺÄÖƾɼÇ

тить за обогрев теплосетей, ставят счетчики непосредственно в квартирах. Но поскольку удовольствие это дорогое — от 4 тыс. грн., — позволить себе подобное могут это единицы. Остальные же продолжают нести коммунальное бремя. Ситуация с энергопотерями, по мнению Близнюка, в украинском коммунальном секторе ужасающая. В стране на обогрев 1 кв. м жилья расходуется 186 кВт, в то время как в Европе — 50 кВт. “Необходимы стимулы [для улучшения ситуации]. Мы [министерство под руководством Близнюка] подготовили такой законопроект, но нам намекнули, что наши люди к этому еще

74&OFSHZ *OUFSOBUJPOBM ÉÇÊÊÁÂÊÃÁ ºÁÀƾÊÅ¾Æ ™Ä¾ÃʹƽÉ š¹º¹ÃÇ»

ÃÇÅȹÆÁÁ Ê»ØÀ¹ÆÆÔ¾ Ê¡¼ÇɾÅ ÁœÉÁ¼ÇÉÁ¾Å ªÌÉÃÁʹÅÁ ÃÇÅȹÆÁÁ Ê»ØÀ¹ÆÆÔ¾ Ê¡¼ÇɾÅ £ÇÄÇÅÇÂÊÃÁÅ «¶£ ©ÁƹË ™ÎžËÇ»

не готовы”, — рассказывает эксчиновник. Бывший министр думает, что не только счетчики, но и демонополизация отрасли — разделение производителей тепла, его транспортировщиков и поставщиков, — снизили бы уровень проблемности. Таким путем Украине рекомендует пойти и ЕС, где подобная система эффективно работает. Близнюк признает, что, просто повышая тарифы или дотируя облэнерго, облгазы и водоканалы, власть, по сути, консервирует старую, полностью изжившую себя во всех отношениях систему. “Да, реформа так и не началась. Нам не хватает политической воли”, — резюмирует эксперт. I

КОРРЕСПОНДЕНТ, 5 АПРЕЛЯ 2013

4/3/2013 9:42:52 PM

rek_13.indd 19

4/3/2013 9:30:55 PM


С Т Р А Н А

С Т Р А Н А

Как украсть миллион I ЭНЦИКЛОПЕДИЯ ВОРОВСТВА

для умельцев компании ОНУР Конструкцион Интернешнл, которые получили господряд на ремонт дороги Мироновка — Канев — Софиевка. Они так умело извлекали из дороги асфальт, что проверяющие органы не нашли в отремонтированной трассе выравнивающего слоя асфальтобетона, за который государство, по документам, заплатило 4,3 млн грн. Схожим образом действовала и компания Юникострой, когда ремонтировала дорогу Черновцы — Герца — КПП Дяковцы. В этом случае убытки госказны составили 3,2 млн грн.

Безъяблочный сад На Херсонщине почва так богата полезными органическими соединениями, что в нее даже ничего сажать не надо, чтобы собрать богатый урожай наличных. Это доказали мичуринцы из фирмы Фаворит, которые по документам высадили в области шикарные сады — яблочный на 60 га и персиковый на 58,7 га. За то, что саженцы для них садоводы завезли аж из Крыма, мичуринцы получили из госбюджета компенсацию — 3,2 млн грн. Сотрудникам Госфининспекции, прибывшим проверять сделку, не удалось полакомиться свежими яблоками и персиками: ни саженцев, ни денег, ни самих садов они не обнаружили.

Дорога, проложенная без асфальта, пенсии, выплаченные умершим, сады, посаженные без деревьев, ремонт нового котла, виртуальное убийство крыс. Корреспондент составил энциклопедию воровства бюджетных средств

ому в Украине жить хорошо? Тому, кто имеет доступ к государственным финансам и в состоянии, ничего не отдавая взамен, направить их в свой карман, минуя проверяющие органы. О том, что такой вид бизнеса, в просторечии именуемый коррупцией, в стране чрезвычайно популярен, свидетельствуют результаты исследований международных организаций. Так, по данным Transparency International, опубликованным в конце прошлого года, Украина занимает одно из лидирующих мест в мире по уровню проникновения коррупции, соседствуя по этому показателю с Конго, Папуа — Новой Гвинеей и Сирией. Корреспондент решил для будущих поколений украинцев составить краткую энциклопедию отечественного воровства. Для этого редакция использовала результаты проверок, проведенных в 2012 году Службой безопасности Украины, Генеральной прокуратурой, а также Госфининспекцией. Крупные аферы в эту энциклопедию не попали, так как проверяющие органы, в отличие от оппозиционной прессы, не склонны покушаться на честь и достоинство высокопоставленных украинских чиновников, фигури-

К

20

Korr_13_Kak_voruyut_v_Ukraine.indd 20

рующих в подобных скандалах, предпочитая бороться с коррупцией по мелочам.

Командировочные Любая стройка — золотое дно для махинаций, особенно если за дело берутся люди с фантазией. С последней не было проблем у представителей одной хмельницкой строительной компании, получившей подряд на ремонтно-строительные работы у тамошнего регионального центра занятости. В смету расходов подрядчик включил и 530 тыс. грн. затрат на оплату командировок киевских строителей, которых фирма якобы пригласила на работы в Хмельницком. На деле, как установили проверяющие, на объекте трудились исключительно местные рабочие. Командировочные коммерсанты обналичили и потратили на свои нужды.

Как вода сквозь пальцы В Житомирской области союз чиновников и коммерсантов сумел добыть деньги из воды. Точнее, из оборудования для станции обеззараживания питьевой воды. В ноябре 2011 года одно из управлений Житомирской облгосадминистрации заключило с киевской фирмой контракт на поставку импортного оборудования для модернизации системы центрального водоснабжения.

Киевляне настолько убедительно пообещали в течение месяца выполнить заказ, что чиновники уже через 17 дней, не дожидаясь поставки, составили акт приема-передачи оборудования и заплатили за него из бюджетных средств 5,3 млн грн. Впрочем, как выяснили сотрудники СБУ, на момент подписания акта оборудование не просто не было доставлено на Житомирщину — его даже не ввезли на территорию Украины. Причина — его еще не было в природе: европейский производитель даже не успел изготовить уже оплаченный и принятый чиновниками комплект.

Борьба с безработицей

Мертвые души Читать в детстве классику полезно — это доказали сотрудники подольского райуправления киевского отделения Пенсионного фонда Украины. Как убедились следователи прокуратуры, чиновники, получая данные о смерти пенсионеров, не торопились извещать об этом вышестоящие органы, присваивая положенные “мертвым душам” деньги. Операция, подсказанная работникам Пенсионного фонда Николаем Гоголем, принесла им прибыль в размере 300 тыс. грн.

Дорога без асфальта

Наталья Кравчук

Кристина Бердинских

Закатать деньги в асфальт в Украине не проблема. А вот добыть их оттуда куда сложнее. Но не

КОРРЕСПОНДЕНТ, 5 АПРЕЛЯ 2013

При правильной организации дела даже безработные могут принести доход — это правило открыли луганские коммерсанты. Одна из местных компаний присоединилась к госпрограмме создания новых рабочих мест для обеспечения занятости населения угледобывающих районов Луганщины на 2010-2011 годы. Коммерсанты предложили организовать для безработных 23 рабочих места, открыв цех по производству рыбных консервов и копчения морепродуктов в одном из поселков области. Профинансировать создание мини-предприятия обязался Фонд общеобязательного государственного страхования на случай безработицы. Стоимость одного рабочего места по смете составила 197 тыс. грн. Государство перечислило деньги, фирма закупила и наладила необходимые для функционирования цеха средства производства, а также создала все обещанные рабочие места. Но в ходе проверки СБУ выяснилось, что оборудование — три охладителя воздуха и столько же компрессорных агрегатов — лишь на бумаге было новым,

КОРРЕСПОНДЕНТ, 5 АПРЕЛЯ 2013

4/3/2013 9:57:18 PM

Korr_13_Kak_voruyut_v_Ukraine.indd 21

а на самом деле использовалось уже шесть лет. Безработных же, ради которых и затеяли весь сырбор, уволили через неделю.

Общий котел В умелых руках один и тот же предмет может приносить много разной прибыли. В Житомирской области работники одного из государственных спиртзаводов без конкурса приобрели у коммерческой фирмы паровой котел, завысив его стоимость втрое. Через три месяца эти же должностные лица заработали на котле еще раз, заключив договор на ремонт нового котла. По подсчетам специалистов Госфининспекции, в итоге двух этих “операций” государственный карман облегчился на 1,6 млн грн.

Дорогие грызуны Грызуны и насекомые не только не вредны, но даже и полезны. В Керчи и Симферополе коммунальщики заработали на том, что якобы спасали горожан от этих вредоносных представителей местной фауны. Так, коммунальное предприятие Жилавтосервис-Керчь внесло в тариф на содержание домов и придомовых территорий дополнительные 327,5 тыс. грн. — средства, потраченные на проведение дератизации (истребления грызунов) и дезинсекции (уничтожения насекомых). Хотя жители почти семи сотен домов, “облагодетельствованных” коммунальщиками, никаких “-заций” и “-секций” не заметили. Так же как и проверяющие органы.

Мейд ин не наша В Житомирской области одна из частных компаний заработала на любви к родине. Она заключила договор на поставку местным сельхозпроизводителям украинских зерноуборочных комбайнов. Загвоздка была в том, что, стремясь поддержать отечественного производителя, государство выплачивает при заключении подобных контрактов компенсацию в размере 30 % стоимости машин. В итоге пять сельхозпредприятий воспользовались услугами коммерсантов, а общая сумма компенсации составила более 1,2 млн грн. Деньги выплатило Главное управление агропромышленного развития Житомирской облгосадминистрации. Все бы ничего, но проверяющие из СБУ установили, что из украинского в комбайнах, произведенных за границей, были только таблички с маркировкой Made in Ukraine. I

21

4/3/2013 9:57:24 PM


МНЕНИЕ I РАЗВИТИЕ МЕГАПОЛИСОВ

По шпалам, опять по шпалам Снегопады обнажили громадные транспортные проблемы украинских городов Глеб Вышлинский

годовой проездной на все виды транспорта — 365 евро, или всего на 40% больше по нынешнему курсу, чем 12 месячных проездных в Киеве. Власти Вены берут больше с гостей города и тех, кто использует общественный едавний транспортный коллапс в Киеве, где из-за снегопада двитранспорт редко и для кого цена билета не столь существенна. Постоянные жение остановилось на три дня, показал проблемы не только в же пассажиры, кому расходы на проезд реально важны, получают качеступравлении ликвидацией последствий чрезвычайных ситуаций. венный транспорт за вполне подъемную цену. Конкурентное преимущество крупного города в том, что здесь есть множесНаземный транспорт — вопрос не такой дорогой, но намного более тво покупателей и продавцов, которые торгуют друг с другом. Это и делает сложный. Долгие годы в муниципальный транспорт не инвестировали, и он крупный город привлекательным, несмотря на шум, толпы, пробки и сопутспревратился в систему перевозки льготников и бедных по принципу “дешево твующие всему этиму стрессы. Но именно движение является кровью крупи сердито”. Платежеспособные же пассажиры пересели на частные маршного города, без него он распадается на множество микрорайонов, не свярутки. В результате получился хаотичный гибрид еще советской маршрутной занных друг с другом. сети, частично новоСнежный март го, частично проржаподчеркнул все беды вевшего подвижного мегаполисов страсостава, курсирующены, которые не решаго с непрогнозируеются десятилетиями. мыми интервалами по Хаос наземного общемуниципальным маршственного транспорта, рутам, и полчищ живуотсутствие механизма щих своей жизнью марпринуждения водитешруток. Оптимальным лей к соблюдению праэто не назовешь: марвил парковки, перегрушруты, разработанные женность центральных под требования советрайонов городов частской экономики, не ным автотранспортом, отвечают нынешним рост грузовых автопопотокам горожан, пастоков при отсутствии сажир не может до конокружных дорог. Единца рассчитывать ни на ственным спасением муниципальный трансКиева в снегопад стало порт, ни на маршрутки, метро, но ситуация поа низкий комфорт и беказала, насколько незопасность перевозок достаточно нынешней заставляют людей посети подземки городу. купать личные машиИ основная проны. Не помогает сдеблема не в деньгах. лать выбор в пользу Она в том, что трансобщественного транспортные проблемы мепорта и отсутствие кагаполиса столь сложких-либо приоритетов ны, что их невозможно ЛЕЧЕНИЕ ОТ ПРОБОК: Общественный транспорт в Вене гораздо комфортнее и надежнее, чем в Киеве. И для жителей австрийской столицы незначительно дороже, чем киевский для киевлян для него в дорожном решить без стратегии, движении. В результате частный автотранспорт и множество маршруток пев привычном для украинской власти пожарном порядке. Представьте себе, регружают дороги, снижая скорость передвижения по городу. что откуда-то взялись деньги и в центре большого города построили много Без разработки транспортной стратегии для каждого мегаполиса доподземных паркингов. Очень много, на сотни тысяч машиномест. А теперь биться изменений к лучшему не выйдет. Нужно выяснить, откуда и куда, в капредставьте, как эти сотни тысяч машин въезжают утром в центр, а вечекие дни и в какое время ездят горожане и при каких условиях владельцы авром выезжают. Десять баллов в Яндекс.Пробках станут ежедневной нортомобилей начнут использовать общественный транспорт. На основе данных мой. Более того, не надейтесь, что это решит проблему парковки в два ряда этого исследования можно будет смоделировать новые транспортные схемы и на тротуарах, ведь до машины на паркинге нужно будет пройти на пять мигородов, изменив маршруты, интервалы движения и спланировав паркиннут больше. ги около транспортных узлов. Затем, приблизив муниципальный транспорт Идеальным вариантом, конечно, стали бы максимальные инвестиции в к требованиям горожан и усложнив использование частных автомобилей развитие метро — таки самого быстрого и удобного вида транспорта. Очедля поездок в центр, можно будет заметно разгрузить дороги и уменьшить видно, что это самый капиталоемкий общественный транспорт и небогатой выбросы от машин. Отдельная задача — придумать, как стимулировать состране быстро развить его не удастся. Но вывести метро на рентабельность трудников ГАИ штрафовать за неправильную парковку, чем они сейчас зании ускорить темпы строительства вполне реально. Один пример: поездка на маться не хотят, предпочитая ловлю водителей на дороге. метро в Киеве стоит 2 грн., при этом месячный проездной за 95 грн. не дает Если все удастся сделать, то жить в украинских городах станет приятнее, никакой скидки для пассажира, а проездной на все виды транспорта за а снегопадам их парализовать будет намного сложнее. 230 грн. невыгоден почти никому. При этом городские власти жалуются на I то, что поднять стоимость проезда нельзя по социальным причинам, а убыГлеб Вышлинский — заместитель директора исследовательской компании GfK Ukraine ток киевского метро в 2012 году составил 345 млн грн. Отзывы и комментарии присылайте по адресу: korr-opinion@korrespondent.net Посмотрим, как решают эту проблему в Вене. Одна поездка на любом Читайте и комментируйте все авторские статьи на сайте Korrespondent.net в разделе Блоги транспорте стоит огромные 2 евро, или в десять раз дороже, чем в Киеве, но AFP

Н

22

Korr_13_Mnenie_Vyshlinskiy.indd 22

КОРРЕСПОНДЕНТ, 5 АПРЕЛЯ 2013

4/3/2013 9:44:28 PM

rek_13.indd 23

4/3/2013 9:31:00 PM


Ж И З Н Ь

Ж И З Н Ь

Большой старт У I ТВОИ УНИВЕРСИТЕТЫ

спешного профессионала с четко выстроенной карьерой, множеством возможностей реализовать себя и достойной суммой в зарплатной ведомости сегодня невозможно представить без качественного современного образования. Правильно выбранный вуз зачастую становится фундаментом для будущего и одним из главных козырей конкурентоспособности на рынке труда. Для того чтобы определить эти самые правильные вузы, Корреспондент представляет рейтинг отечественных передовиков обучения. При составлении рейтинга издание обрати-

Наталья Кравчук

Корреспондент называет лучшие вузы страны на основе данных опроса самых привлекательных работодателей

лось к тем работодателям, которых считает лучшими и наиболее успешными, — в их число попали украинские отделения международных корпораций и многие крупнейшие отечественные передовики бизнеса. Таким образом, сотрудники журнала поинтересовались мнением специалистов по подбору персонала 29 компаний, которые ответили на вопрос, выпускников каких вузов они предпочитают нанимать на работу, то есть какие университеты учат лучше других. В ходе опроса Корреспондент просил назвать от одного до пяти вузов в шести профессиональных сферах: юриспруденция; экономика и финансы; маркетинг; пиар и реклама; IT; гуманитарные специальности. За каждое упоминание работодателем вуз получал один балл. Место в рейтинге вуз занимает согласно суммарному количеству баллов.

Топ-10 вузов Украины

Лучшие по специальности

Сводный рейтинг лидеров высшего образования, составленный на основе оценок лучших работодателей страны

Работодатели — лидеры рынка определили вузы, где готовят наиболее квалифицированных специалистов различных отраслей

Вуз

Баллы

Год основания

Число студентов

1834

26.000

г. Киев, пр. Глушкова, 4е тел. (044) 521-35-61 • univ.kiev.ua

Юриспруденция

Контакты приемной комиссии Место

1

Киевский национальный университет им. Тараса Шевченко

2

Национальный университет Киево-Могилянская академия

60

1632

3.500

г. Киев, ул. Набережно-Крещатицкая, 27 тел. (044) 425-60-22 • ukma.edu.ua

3

Национальный технический университет Украины Киевский политехнический институт

51

1898

35.800

г. Киев, ул. Политехническая, 14 тел. (044) 454-96-45 • kpi.ua

4

Киевский национальный экономический университет им. Вадима Гетьмана

49

1906

38.000

г. Киев, пр. Победы, 54/1 тел. (044) 456-31-62 • kneu.edu.ua

5

Национальный университет Юридическая академия Украины им. Ярослава Мудрого

21

1804

23.000

г. Харьков, ул. Пушкинская, 77 тел. (057) 704-92-49 • jur-academy.kharkov.ua

31.500

г. Львов, ул. Степана Бандеры, 12 тел. (032) 258-22-65, (032) 258-25-37 • lp.edu.ua

50.000

г. Киев, пр. Космонавта Комарова, 1 тел. (044) 497-41-05 • nau.edu.ua

6

Национальный университет Львовская политехника

89

15

12

1844

7

Национальный авиационный университет

1933

8

Львовский национальный университет им. Ивана Франко

11

1661

11.600

г. Львов, ул. Сечевых Стрельцов, 14 тел. (032) 239-43-30 • lnu.edu.ua

9

Национальный технический университет Харьковский политехнический институт

11

1885

22.000

г. Харьков, ул. Фрунзе, 21 тел. (057) 707-66-34 • kpi.kharkov.ua

Национальный педагогический университет им. М. П. Драгоманова

7

24

Korr_13_Rating_VUZov-TOP.indd 24

19.000

г. Киев, ул. Пирогова, 9 (044) 239-30-17, (044) 235-82-36 • npu.edu.ua

Место

Вуз

1

Киевский национальный экономический университет им. Вадима Гетьмана

1

2

Национальный университет Юридическая академия Украины им. Ярослава Мудрого

21

2

Киевский национальный университет им. Тараса Шевченко

3

Национальный университет Киево-Могилянская академия

10

3

Национальный университет Киево-Могилянская академия

Баллы

Место

24

IT Место

1

3

1834

Экономика и финансы Баллы

Киевский национальный университет им. Тараса Шевченко

2

10

Вуз

Вуз

Маркетинг, PR, реклама Баллы

Национальный технический университет Украины Киевский политехнический институт

22

Киевский национальный университет им. Тараса Шевченко

10

Национальный университет Львовская политехника

7

20

20

2

Киевский национальный экономический университет им. Вадима Гетьмана

18

14

3

Киевский национальный университет им. Тараса Шевченко

14

Баллы

Место

Инженерно-технические специальности

1

Киевский национальный университет им. Тараса Шевченко

17

2

Национальный университет Киево-Могилянская академия

13

3

Национальный педагогический университет имени М. П. Драгоманова

7

КОРРЕСПОНДЕНТ, 5 АПРЕЛЯ 2013

4/3/2013 9:45:13 PM

Korr_13_Rating_VUZov-TOP.indd 25

Баллы

1

27

Рейтинги составлены на основе опроса 29 компаний: Carlsberg Ukraine, Ernst & Young, Google Украина, JT International Ukraine JSC, life:), L’Oreal, Nemiroff, Platinum Bank, PwC, Samsung, Terrasoft, UniCredit, Unilever, Верес, Воля, Киевстар, Нестле Украина, КПМГ в Украине, Крафт Фудз Украина, Метинвест Холдинг, Метро Кеш энд Керри Украина, Мироновский хлебопродукт, МТС, Оболонь, САН ИнБев Украина, Смарт-Холдинг, СТБ, УкрСиббанк, ЭСТА Холдинг

КОРРЕСПОНДЕНТ, 5 АПРЕЛЯ 2013

Вуз Национальный университет Киево-Могилянская академия

Гуманитарные специальности Вуз

Место

Вуз

Баллы

1

Национальный технический университет Украины Киевский политехнический институт

21

2

Национальный университет Львовская политехника

7

Национальный технический университет Харьковский политехнический институт

5

Национальный авиационный университет

5

3

25

4/3/2013 9:45:25 PM


Ж И З Н Ь

Ж И З Н Ь

циозны, знают себе цену, готовы трудиться и не боятся проявлять инициативу. Эти молодые люди мобильны, обладают достаточными знаниями и навыками, готовы адаптироваться к различным требованиям работодателя. С одной стороны, многие из них являются яркими личностями, и в то же время они хорошо работают в команде, поскольку имеют высокую внутреннюю мотивацию и желание участвовать в новых проектах

годной среде для развития многих компетенций, необходимых для творческих профессий, таких как маркетологи и PR-специалисты

” “

Киево-Могилянская академия, по нашим наблюдениям, является лучшим вузом для подготовки юристов. Хороший уровень профильной подготовки, знание английского языка, инициативность и широкий кругозор — все эти качества помогают студентам НаУКМА успешно конкурировать на рынке труда

Вадим Константиновский, директор департамента по работе с персоналом компании Nemiroff

26

Korr_13_Rating_VUZov.indd 26

” “

По моим наблюдениям, студенты Киево-Могилянской академии отличаются любознательностью и сильными аналитическими способностями. В этом вузе, так же как и в КНЭУ им. Гетьмана, есть профильные факультеты, которые охотно сотрудничают с крупными иностранными и украинскими компаниями: вузы приглашают специалистов для чтения лекций, презентаций, проводят среди студентов просветительную работу

Ксения Константинова, рекрутмент супервайзер JTI Украина

Национальный университет Киево-Могилянская академия

В Киево-Могилянской академии на уровне внутренней философии культивируется инновационность и креативность. Вуз предлагает своим студентам участие в различных проектах еще во время учебного процесса. Таким образом, на мой взгляд, эти студенты находятся в более вы-

Александр Бланк, управляющий партнер, Группа компаний Рост

Кандидаты, окончившие КПИ, чаще всего успешно проходят отборочные интервью, быстро интегрируются в рабочий процесс и показывают высокие результаты работы уже на испытательном сроке. Системность и аналитический склад мышления, высокий уровень знаний, быстрая адаптивность — отличительные черты выпускников КПИ

Национальный технический университет Украины Киевский политехнический институт

Екатерина Колосова, ведущий специалист отдела подбора и внутренних коммуникаций компании Воля

У выпускников КПИ есть возможность на последних курсах успешно совмещать работу и учебу, так что зачастую к моменту

таты демонстрируют выпускники Киевского национального экономического университета им. Вадима Гетьмана. Глубокие знания бухгалтерского учета и хороший уровень английского языка позволяют им успешно справляться с заданиями и претендовать на позицию в компании

Национальный университет Юридическая академия Украины им. Ярослава Мудрого, Харьков

Елизавета Максимец, специалист по подбору персонала Эрнст энд Янг в Украине

” “

Вадим Константиновский, директор департамента по работе с персоналом компании Nemiroff

Анна Кулаковская, начальник отдела подбора персонала компании Киевстар

Два вуза — КНУ им. Шевченко и Киево-Могилянская академия — лидируют почти по всем направлениям обучения: юриспруденция, экономика, маркетинг, гуманитарные специальности. Выпускники этих двух вузов на рынке труда наиболее “зрелые”. Многие студенты начинают работать на втором или третьем курсе, и к моменту завершения учебы имеют успешный опыт реализованных проектов и солидный стаж. Они амби-

Вуз имеет долгую историю развития и становления, собственные традиции, а соответственно, большое количество факультетов и направлений обучения. Что немаловажно, этот вуз сотрудничает со многими зарубежными партнерами, благодаря чему студенты из Украины имеют возможность получать не только классические знания, прописанные в учебных планах и программах, но и перенимать иностранный опыт от приглашенных лекторов или во время обучения и стажировок за границей

Елизавета Максимец, специалист по подбору персонала Эрнст энд Янг в Украине

Дмитрий Никоноров

Относительно КНУ им. Шевченко — так исторически сложилось, что в этом учебном заведении самая сильная преподавательская база. Плюс студенты, которые в большинстве своем имеют возможность туда поступить, тоже зачастую обладают более высокой подготовкой после школы, так как условия приема в этот вуз несравнимо жестче. Хотя практически каждый выпускник, пусть самого рейтингового киевского вуза, как и любого другого учебного заведения регионального значения, требует дополнительного обучения со стороны

работодателя. Как правило, не хватает знаний именно о практической стороне профессии, о том, какие задачи ежедневно решает такой специалист, и о том, какие задачи могут стоять перед предприятием в целом

В этом вузе всегда очень славились специалисты юридической, экономической и гуманитарной специальностей. В университете исторически сильная научно-исследовательская база и теоретическая подготовка

Выпускников из некоторых вузов мы принимаем с большей охотой — например Могилянская академия, Киевский торгово-экономический университет, Институт Драгоманова, Харьковская юридическая академия. Могилянка традиционно ориентирована на лучшие западные традиции, поэтому и выпускники — с системным, аналитическим типом мышления и обширными знаниями не только по своей специализации. Они много читают, в том числе иностранные тексты, что позволяет всегда быть в курсе событий, следить за тенденциями и повышать свой уровень компетенции

Ксения Константинова, рекрутмент супервайзер JTI Украина

что позволяет студентам быстрее приобретать практические навыки и адаптироваться в бизнессреде

Анна Кулаковская, начальник отдела подбора персонала компании Киевстар

Ксения Константинова, рекрутмент супервайзер JTI Украина

Дмитрий Никоноров

Дмитрий Никоноров

“ Киевский национальный университет им. Тараса Шевченко

Анна Кулаковская, начальник отдела подбора персонала компании Киевстар

получения диплома это уже готовые специалисты, у которых, помимо базового образования, есть еще и набор практических профессиональных навыков

Киевский национальный экономический университет им. Вадима Гетьмана

Если говорить об экономистах, то наилучшие резуль-

Между теоретическими знаниями выпускников большинства украинских вузов и тем, что требуется от них в работе, заметна большая разница. Самый значительный недостаток — это отсутствие знания или недостаточное знание историй успеха или, наоборот, краха компаний, истории правильных или неверных управленческих решений. Еще одна проблема — слабое либо недостаточное владение английским языком. На этом фоне студенты КНЭУ кажутся более подготовленными к работе и много знающими о практической стороне профессии

Академия Ярослава Мудрого наравне с Киево-Могилянской академией, КНЭУ им. Гетьмана и КНУ им. Шевченко — одна из лучших, где готовят юристов, экономистов, финансистов и ITспециалистов. Академия дает хорошую, можно даже сказать, отличную теоретическую базу. Студенты на высоком уровне знают английский язык, их отличает умение сочетать творческий и аналитический подходы в решении задач

Анна Курашова, старший специалист по подбору выпускников КПМГ в Украине

Инна Циона, ведущий специалист по персоналу компании Carlsberg Ukraine

Будучи специализированным вузом, КНЭУ дает очень хорошую теоретическую и практическую подготовку будущим экономистам. Также у вуза налажено активное сотрудничество с заграничными университетами, международными компаниями и студенческими организациями,

Что касается Харьковской юридической академии, то оттуда выходят не только профессиональные, но и организованные, четко ориентированные кадры

Укринформ

Представители успешных украинских компаний дали оценку выпускникам лучших вузов страны. По их мнению, самые креативные — воспитанники Киево-Могилянской академии, зато те, кто учился в Национальном университете им. Тараса Шевченко, получили блестящее образование

хорошем уровне. Также многие студенты имеют опыт международных стажировок, так как у НаУКМА довольно широкая сеть сотрудничества с университетами других стран

Дмитрий Никоноров

Инкубаторы профессионалов I ЛУЧШИЕ ВЫПУСКНИКИ

“ ”

Александр Бланк, управляющий партнер, Группа компаний Рост

Анна Курашова, старший специалист по подбору выпускников КПМГ в Украине

Студенты Киево-Могилянской академии всегда отличаются более осознанной жизненной позицией, поскольку на интервью большинство кандидатов из этого вуза четко формулируют видение своего профессионального и карьерного развития. Кроме того, они лучше всех сдают тесты на понимание текстовой и нумерической информации и зачастую владеют английским языком на

КОРРЕСПОНДЕНТ, 5 АПРЕЛЯ 2013

4/3/2013 10:48:33 PM

Korr_13_Rating_VUZov.indd 27

4/3/2013 10:48:36 PM


ОТКРЫЛ УКРАИНУ: Голландец Мартин Бун, посетивший лучшие места Украины, в том числе Одессу, написал об этом целую книгу

I ВЪЕЗДНОЙ ТУРИЗМ

ВСЕМ ДОВОЛЕН: Азербайджанец Олег Гусейнов, поправляющий здоровье в трускавецком курортном комплексе Mirotel, искал в своем отдыхе недостатки, но не нашел

На неведомой д орожке После смотрин на Евро-2012 интуристы готовы к длительным и серьезным отношениям с Украиной. Их поток, выросший за год на 20%, подхлестывают мировые путеводители, призывающие посетить “европейскую terra incognita” как новое направление Максим Бутченко, (Киев — Трускавец — Киев) олландец Мартин Бун, фи на нсовы й менеджер IT-компании, за пару месяцев отпуска в 2011 году исколесил почти всю Украину. Разочаровали его разве что сотрудники ГАИ и дороги, а в остальном у гостя остались лишь приятные впечатления. Их Бун описал в своей книге, призывающей европейцев посетить Украину. “В этом году я прилечу в Киев с двумя моими друзьями — им понравились мои путевые заметки, и они хотят узнать больше”, — рассказывает Корреспонденту голландец. Бун и его друзья — типичный пример растущего интереса иностранцев к Украине, который эксперты туристического рынка под-

Г 28

Korr_13_Tourizm.indd 28

тверждают цифрами. Во второй половине 2012 года по сравнению с тем же периодом 2011-го въездной туризм вырос на 15-20 %, достигнув, по приблизительным оценкам, 4 млн человек. Любимые путешественниками всего мира знаменитые Trip Advisor, Globe Spots, National Geographic и The Lonely Planet впервые в 2013 году среди прочих государств стали рекомендовать и Украину, а в рейтинге Всемирного экономического форума по конкурентоспособности в области туризма страна поднялась с 85-го на 76-е место. Специалисты уверены: Украина улучшила свое реноме благодаря успешному Евро-2012. Чемпионат посетили 1,8 млн болельщиков из-за рубежа, в основном из Европы, которые уехали домой, полные положительных впечатлений, и теперь страна ожидает новую волну путешественников.

Сегодня западные СМИ и путеводители представляют ее как недорогое и богатое достопримечательностями направление. Так, издание USA Today пишет, что туристы могут прожить в Украине всего за $ 50 в день — дешевле, чем, например, в Монголии ($ 55) или Венгрии ($ 80). Главное, что привлекает интуристов в Украине, — это памятники мирового уровня в Киеве, Одессе, Львове и Крыму, а также западноукраинские водные здравницы. Последние позиционируются экспертами как почти не уступающие европейским по качеству лечения и обслуживания, зато куда более дешевые. “Я доволен медицинским обслуживанием”, — хвалит отдых в Трускавце в разговоре с Корреспондентом 34-летний польский предприниматель Гжегож Вуйцик. Он один из тех иностран-

ных гостей, которых Украина манит не только достопримечательностями, но и санаторным отдыхом. Владимир Царук, глава Информационного туристического центра, считает, что такая оценка дорогого стоит. “У нас появился шанс доказать свою туристическую состоятельность”, — резюмирует он.

Зоны привлекательности На овальной площади центрального бювета Трускавца девушки в длинных кружевных платьях, таких, как носили в XIX веке, продают сладости и сувениры. Мимо неспешно прогуливаются сотни туристов — слышна русская, английская и польская речь. Например, Вуйцик приехал сюда укрепить здоровье, а заод-

но увидеть места, о которых ему когда-то рассказывали родители. “Еще мой отец бывал здесь, а теперь я продолжаю традицию”, — говорит поляк. До 1939 года Трускавец входил в состав Польши и считался курортом европейского значения, а потом, при СССР, — всесоюзного. После распада Союза центр водолечения утратил свой статус, а сегодня наверстывает его. По данным мэра города Руслана Козыря, с августа по декабрь 2012 года Трускавец посетили на 22% больше иностранцев, чем за тот же период 2011-го. А всего за 2012 год здесь побывали 50 тыс. отдыхающих из-за рубежа. Привлечению интуристов способствует, в частности, открытие современных лечебно-реабилитационных курортных комплексов — таких как Mirotel, распахнувший свои двери прошлой весной. Это не только санаторий, специализирующийся на лечении болезней желудочно-кишечного тракта, дыхательной системы и обмена веществ, но и фешенебельный отель. Стены фойе обтянуты расписной кожей и разрисованы фресками, выполненными в стиле

КОРРЕСПОНДЕНТ, 5 АПРЕЛЯ 2013

эпохи Возрождения, а полы и лестницы выложены мрамором. Сидящий в холле отдыхающий из Азербайджана Олег Гусейнов признается Корреспонденту: “Я уже третий день ищу недостатки и ничего не нахожу”. Гусейнов, возглавляющий азербайджанский офис международного производителя красок Сaparol, посетил Украину впервые — до сих пор предпочитал европейские курорты, например Карловы Вары. Местный конкурент Mirotel — пятизвездочный диагностический лечебно-реабилитационный комплекс Rixos, открывшийся в Трускавце семь лет назад. Он буквально нафарширован новой медицинской аппаратурой — в его арсенале есть даже открытый МРТ, нечасто встречающийся и в клиниках стран ЕС. При этом цены в украинских здравницах существенно ниже европейских. Одноместный номер в Mirotel обойдется в $ 160, тогда как в чешском отеле Bristol с минеральными лечебными источниками — в $ 360. “У нас цены на косметологию, стоматологию и spa-процедуры

Дмитрий Д й Никоноров Н

Ж И З Н Ь

Из личного архива Мартина Буна

Ж И З Н Ь

в пять раз ниже, чем в Европе”, — констатирует Бронислав Омецинский, экс-вице-президент Ассоциации физиотерапевтов и курортологов. Вместе с тем эксперты высоко оценивают курортный потенциал Украины — горный воздух, минеральные и термальные воды, грязи, море и, соответственно, пляжный отдых. Такое разнообразие на одной территории редко где встретишь, считают они. В то же время мировые путеводители зазывают посмотреть закрытую зону Чернобыля и девственные леса Карпат, христианские святыни Киева и столицу Крымского ханства Бахчисарай, познакомиться с архитектурой Одессы и пещерными городами Крыма. Львов, побывавший за свою историю в составе нескольких государств и в результате демонстрирующий сплав разных культур, освежил свой статус туристического центра благодаря Евро-2012, отмечает Надежда Радионенко, начальник управления туризма Львовского городского совета. Во втором полугодии 2012 года по сравнению с аналогичным периодом 2011-го число зарубежных визитеров здесь выросло на 14%, достигнув 500 тыс. человек в год, что составило почти половину всех гостей города. Причем среди туристов стало больше поляков и немцев, отмечает Радионенко. Немцы — самая путешествующая европейская нация, напоминают эксперты, а большую часть въехавших в Украину гостей традиционно составляют россияне и белорусы. Их влечет Крым — там в 2012-м отдохнули 2 млн человек с иностранными паспортами. При этом число россиян за минувший год увеличилось на 20%, подсчитала Вероника Львова, менеджер турагентства Кандагар, специализирующегося на странах ближнего зарубежья. “Даже азербайджанцы, которые раньше ездили в Украину только ради лечения, стали заказывать исторические экскурсионные туры”, — уточняет эксперт.

Список гостей Имидж — это все, в один голос твердят туроператоры, объясняя причины оживления въездного туризма. Репутация Украины улучшилась после успешного проведения Евро-2012: иностранцы убедились, что здесь по улицам не ходят медведи, пиво дешево, а еда вкусна, к тому же есть масса достопримечательностей. “Люди, посетившие Украину, будут поражены ее культурным и историческим богатством, пока не слишком испорченным толпами туристов, — пишет на страницах своего издания Крис-

КОРРЕСПОНДЕНТ, 5 АПРЕЛЯ 2013

4/3/2013 10:33:18 PM

Korr_13_Tourizm.indd 29

тина Саркис, журналистка USA Today. — Приезжие могут полюбоваться зданиями, внесенными в Список всемирного наследия ЮНЕСКО, например Софийским собором в Киеве или историческим центром Львова”. И если специалисты довольно высоко оценивают отечественные водные здравницы, то состояние автодорог, а также поездки по железной дороге, по их мнению, сводят многие из достоинств на нет. Не каждый отдыхающий согласится на изнурительное путешествие, говорит об украинских железнодорожных перевозках Игорь Курус, владелец spa-отеля в поселке Сходница, известном целебными минеральными источниками. Тем не менее 25% его клиентов — иностранцы. И если Курус, как и всякий бизнесмен, хорошо знает статистику своего хозяйства, то властям Украины неведомо, сколько интуристов въезжает в страну, сетует Владимир Щупак, член президиума Ассоциации лидеров турбизнеса. По его словам, при пересечении границы погранслужба интересуется целью визита лишь у каждого десятого. В результате чиновники не знают, какую прибыль приносит Украине въездной туризм, а значит, у государства не может быть и продуманной стратегии в этой сфере, считает Щупак. Например, у России она есть, сравнивает эксперт. Там расположены 13 свободных экономических зон для турбизнеса с налоговыми льготами — в частности в Иркутской области, на Алтае, в Бурятии, Калининградской области и на Кавказе. А все польские туроператоры получают от своих властей льготные кредиты с 3,5%-й ставкой, а также компенсации 50% инвестиций, если компания показывает прибыль. При этом в Польше четко знают, что, например, в 2012 году страну посетили 14,5 млн иностранных туристов, которые принесли в бюджет $ 3 млрд. В Украине о развитии отрасли заботятся лишь отдельные заинтересованные лица. Так, руководители трускавецких санаториев совместно с мэром предоставили 10-20 %-е скидки турфирмам, привлекающим польских отдыхающих. “Наша цель — возвращение Трускавцу имиджа здравницы европейского уровня”, — декларирует Козырь. Этот оптимизм разделяет и Царук, прогнозирующий в 2013 году рост въездного туризма еще на 25 %. “Нужно помнить о европейском менталитете: большая часть туристов планируют свой отпуск за год, — резюмирует он. — Поэтому в нынешний туристический сезон в Украину приедут еще больше иностранцев”. I

29

4/3/2013 10:33:25 PM


МНЕНИЕ I ФУНДАМЕНТ РАЗВИТИЯ

Реформы внутривенно Планы развития страны вроде 10 шагов навстречу здравому смыслу главреда Корреспондента Виталия Сыча, не учитывают главное — культуру и ценности граждан. А также необходимость общественной договоренности о будущем страны Виктория Бриндза орода, регионы и страну в целом охватила волна написания концепций, планов и стратегий развития. Безысходность бытия ставит вопрос ребром и заставляет думать о переменах. Но само по себе количество думающих еще ничего не значит. Несколько лет назад городские власти Львова решили пересмотреть ранее созданные документы по стратегии развития. За последние 20 лет их было написано 115! Инициаторы и критики единодушно, правда, с разной долей иронии, назвали эту инвентаризацию парадом стратегий. МНЕНИЕ Местного уровня или общеукраинского, такие документы преУкраине не нужен свой путь развития, о котором так любят заявлять имущественно похожи почти все отечественные политики. Ей нужно перенимать успешный опыт других стран друг на друга и по структуре, и по содержанию. З А их авторы убеждены, что своя стратегия правильна, в то время как остальные — это просто исторические артефакты. Во многих документах есть правильные пункты о судебной реформе, о структурной реформе экономики и переустройстве политической системы. О верховенстве права и низменности коррупции. Однако это стратегии о том, что кто-то должен сделать что-то для нас. Можно ли изменить страну, переселив чиновников в другие кабинеты и посадив на велосипеды? Возможно ли старых чиновников заменить новыми, не договорившись предварительно о том, какой именно должна быть бюрократия в стране? Следующий логический вопрос: какой вообще должна быть эта страна в будущем? Казалось бы, о чем тут спорить? Страна должна быть процветающей и богатой, люди должны жить хорошо и быть счастливы. Но при переходе к действиям оказывается, что такая формулировка тупиковая. Украина — государство, в котором сосуществуют люди с очень разными ценностями и убеждениями, с разным представлением о том, что хорошо, а что плохо. Например, готовность идти на компромисс — это слабость или сила? Допустим ли диалог с врагом? Сама по себе такая разность страны — это ее преимущество или недостаток? Это те вопросы, по которым предстоит договориться, если мы хотим быть одним государством и двигаться вперед, а не по кругу. Хорошая стратегия это не просто переустройство организаций и написание новых правил. Хорошая стратегия гармонизирует планы и действия с культурой и ценностями граждан. Иначе, вместо того чтобы быть реализованной, она становится очередным правильным текстом. По инерции патернализма мы считаем, что рядовой гражданин не важен. Он ни на что не влияет, а значит, его не нужно учитывать. Такая постановка вопроса ведет к безответственности самих граждан. Разве отказ

Г

I ПЛАН ДЕЙСТВИЙ

обычного гражданина давать взятки изменит на качество государственной службы? Следование Правилам дорожного движения повлияет на количество сохраненных жизней? Повышение собственной ответственности способно наполнить карманы и обогатить души? А пока стратегии не включают граждан, страна поляризуется. С одной стороны, реформы действующего правительства успешно формируют широкую бедную, бесправную и плохо образованную прослойку. С другой — активные и образованные создают свою реальность, формируя параллельные бездействующим структуры и отыскивая альтернативные блага. И разрыв между первыми и вторыми увеличивается, не позволяя Украине модернизироваться, вырваться из вчера в завтра. Политический истеблишмент занят разногласиями о вариантах прошлого, что на поверхности кажется более важным. Но о прошлом очень сложно договориться — слишком силен соблазн свалиться в жалость к себе и ненависть к врагу. Решением, объединяющим страну, должна стать договоренность о будущем. Для этого нужно конкретизировать цель и, как перед ответственным жизненным шагом, пройти курс самооздоровления — научиться уважать интерес другого, придерживаться правил и объединяться для защиты общих интересов. В ситуации, когда ответственности можно избежать, а принудительное объединение набило оскомину, необходимость считаться с другими представляется далеко не очевидной. Зачем терпеть неприятный запах дома, если мусор можно выставить на лестничную клетку? И учиться следовать правилам придется постепенно. Ведь устоять перед нарушением “глупых” правил ради собственного интереса очень трудно. Отсутствие внешних рамок ответственности не означает, что их нельзя определить для себя. Называть это можно по-разному — моралью, цивилизованностью или рациональностью и необходимым условием для развития. Для выхода на новый уровень нам придется платить по своим счетам, придерживаться очереди и Правил дорожного движения. Иначе каждый завтрашний день будет повторением вчерашнего. I

10 шагов навстречу зд здравому смыслу а время работы журналистом мне повезло брать интервью почти у всех основных политиков страны. Все эти люди с удовольствием критиковали друг друга, но практически никто из них не мог сформулировать, что предлагает лично он. Из них сложно было вытрясти идеологию, ценности, видение и какой-то хотя бы базовый план действий в случае прихода к власти. Почти все они отрицали возможность широкого использования международного опыта, утверждая, что у Украины должен быть свой, некий исконно-патриотический путь. Правда заключается в том, что украинские политики хотят попросту нравиться, желательно всем. Ради нескольких процентов электората и лайков в Facebook они готовы городить околесицу и стоять на голове в студии Савика Шустера. Мысль о том, что после победы на выборах нужно начинать что-то делать, а для этого должен быть план, мало кому приходит в голову. Ведь для многих из них власть и есть конечная цель, а не инструмент. Я уверен, что Украине не нужно изобретать велосипед, ей не нужен никакой “свой путь”. Она уже идет “своим путем” 20 лет. Ей нужно взять все самое лучшее из того, что уже опробовано в мире. Если бы мы в журнале Корреспондент не взяли, что есть, на наш взгляд, лучшего у американских, польских и российских журналов, а изобрели какой-то свой, ни на что не похожий украинский журнал, это заняло бы у нас уйму времени, и, боюсь, этот журнал было бы трудно читать. Страны от Новой Зеландии до Канады делают одно и то же для национального процветания и комфорта граждан — внедряют личностные и экономические свободы и убирают все препятствия на пути капитала, знаний и технологий. Я не могу не поделиться тем, что накопилось после сотен встреч с экспертами и бизнесменами, изучения опыта успешных реформ и поездок в полсотни стран. Из этого всего вытекает некий план и для Украины. Возможно, в стране есть более важные проблемы, чем эти десять пунктов. Возможно, что-то надо делать по-другому. Главное, чтобы в Украине наконец начали обсуждать, что делать, а не кто дурак. Предлагаю оставить в стороне истории о большом размере страны, который все время мешает Украине развернуться так, как это сделали, например, Словакия, Израиль, Грузия или Сингапур. Как сказал когда-то об Украине мой приятель француз, который был одним из советников Президента Грузии Михаила Саакашвили, размер имеет значение, лишь когда вы уже в постели, и то лишь может быть. Если же вы даже не начали целоваться, размер никакого значения не имеет. 1. Тотальная смена кадров в правительстве и всей исполнительной власти. Производить обновление путем плавного математического сокращения количества госчиновников, как сейчас, бессмысленно. Большинство этих людей неконкурентоспособны и деморализованы, а сами механизмы принятия решений громоздки и неэффективны. В стране уже много лет существуют две непересекающиеся параллельные реальности — политики и чиновники с одной стороны и корпоративный сектор с другой. Вторые ушли от первых вперед лет на 20. Многие из них работают в международных компаниях точно так же, как их коллеги в Польше и Франции, свободно переключаются с одного языка на другой, нацелены на достижение результата. Эта корпоративная реальность должна как можно быстрее начать перетекать в правительство и

32

Korr_07_Mnenie_Sych.indd 32

30

Korr_13_Mnenie_Bryndza.indd 30

органы власти. На всех уровнях. Партнер юридической компании DLA Piper, гендиректор сети супермаркетов Сільпо, бренд-менеджер Procter & Gamble, специалист по коммуникациям Киевстара и т. д. Эти люди не умеют и не хотят брать взятки. Им всем нужна приличная зарплата. В Грузии решили вопрос радикально. Количество чиновников было сокращено в 20 раз, зарплаты оставшимся были подняты в 15 раз. Два года назад зарплаты в министерстве начинались с $ 600. В столь радикальном сокращении аппарата нет необходимости. Но некоторые ведомства должны быть полностью упразднены. Не стоит этого бояться. Один знакомый американский бизнесмен говорил: если вы хотите, чтобы в Украине пропали яблоки, создайте министерство яблок, и яблок больше не будет. Нужно, чтобы пропали некоторые ведомства и появились яблоки. Отдельные службы, например такие, как ГАИ, должны быть полностью распущены и набраны вновь, с новыми людьми и задачами и меньшим штатом. В итоге общая численность госслужащих и сотрудников налоговой, таможни и всяких эпидемстанций может сократиться в разы, а не на 20%. Но главное не это, а то, чтобы пришли принципиально новые люди. Чтобы у госслужбы изменился дух, чтобы там стало престижно работать. Если госорганы хотят быть конкурентными на рынке труда, они должны быть конкурентны в зарплатах и своих компенсационных пакетах (извините, новый термин для госслужб). Зарплаты в министерствах на рядовых должностях в Киеве должны начинаться с $ 800. Вопрос с топ-менеджерами в правительстве, например, Сингапура решили так: их ставки определяются как две трети от ставок средней зарплаты 48 самых высокооплачиваемых топ-менеджеров в частном секторе, которая исследуется маркетинговой компанией ежегодно. В любом случае министры и замы в Украине должны получать зарплаты в размере $ 10-20 тыс. в месяц. Эти цифры могут показаться высокими, но поверьте, в целом экономия будет гигантской. Кстати, правительство должно наконец выехать из здания Совета народных комиссаров на ул. Грушевского, где по круглым коридорам бродят советские тетки с прическами из сахарной ваты. Чиновники должны покинуть свои языческие дохристианские кабинеты с портретами божеств и стульями в стиле Людовика XIV и переехать в какой-то бизнес-центр с удобными рабочими местами и ковролином на полу. А здание в стиле сталинского ампира можно предложить Хилтону или Марриотту. Путь сделают там реконструкцию, хорошее место для отеля. 2. Запуск программы массового обучения кадров для госуправления за рубежом. Каждый год для обучения в вузах за рубежом за счет государства должны быть отправлены 1 тыс. человек. Нечего долго думать с выбором страны и специализации. Можно отправлять их в США на факультеты так называемого Public Administration. Программа обучения одного человека стоит порядка $ 50 тыс. В целом в год на это дело понадобится около $ 50 млн. Украина тратит не меньшие суммы на намного менее важные для страны вещи. Например, в этом году Государственное управление делами (так называемая ДУСя), которое подчинено Администрации

КОРРЕСПОНДЕНТ, 22 ФЕВРАЛЯ 2013

2/20/2013 10:01:47 PM

Президента, получит 1,3 млрд грн., или порядка $ 160 млн. Разбивку статей расходов ДУСя никому не предоставляет, куда идут деньги, неясно. Самое полезное, что может сделать для государства Государственное управление делами, — поделиться $ 50 млн на обучение кадров для госуправления. Также необходимую сумму с лихвой сгенерирует проведение хотя бы одного честного тендера на энергогенерирующие компании или любую другую госсобственность. Человек, который несколько лет проучился за рубежом, кроме того что получил хорошее образование, смотрит на мир другими глазами. Все эти ребята после учебы должны вернуться и по возвращении хотя бы пять лет отработать в органах центральной или местной власти. Если будет выполнен пункт первый, госслужащие получат достойные зарплаты и им будет нравиться их работа, у них не будет причин увиливать или уходить со службы и после окончания пятилетнего срока. Моя компания оплатила мне курс обучения в Стэнфордском университете, и я обязался отработать в компании после этого минимум два года, но работаю уже шесть. А почему нет? 3. Борьба с коррупцией. В этом деле важно не только то, что нужно делать, но и то, чего не делать. Строительство Президентом резиденции, стоимость которой — даже на глаз — в сотни раз превышает официальные доходы первого лица, — плохое начало для борьбы с коррупцией. Главным же фактором в борьбе с этим основным общественным недугом является необратимость наказания. А именно — штрафы, конфискации и посадки. Причем посадки всех провинившихся, а не только политических оппонентов. Во многих странах, пытающихся избавиться от коррупции, создают специальный орган с особыми полномочиями. Такой же орган должен работать и в Украине. Возглавить его может иностранец. Это снимет часть эмоциональной нагрузки с Президента при посадках “своих” и знакомых. Учитывая масштаб бедствия, орган этот может работать в “гуманном” режиме несколько лет — высокий штраф с конфискацией заработанного незаконным путем при первом знакомстве, срок — при втором. Даже после получения первой “желтой карточки” мало кто решится на повторное нарушение, если знает, что наказание необратимо. Через два-три года наказания ужесточаются — сразу срок. В Польше такой орган называется Центральное антикоррупционное бюро (ЦАБ). Яцек Пехота, глава Польско-украинской экономической палаты, рассказывал Корреспонденту, что, когда он был депутатом сейма, его декларацию о доходах тщательно проверяли сотрудники ЦАБа на протяжении девяти месяцев. “Утаить что-то от них было просто невозможно”, — уверяет Пехота. Несмотря на некоторые обвинения, звучавшие в адрес ЦАБа, поляки в подавляющей массе одобряют его работу. В Сингапуре главным органом, который занимался борьбой с коррупцией, было Бюро по расследованию коррупции, основанное англичанами. Оно концентрировалось на крупных взяточниках в высших эшелонах власти. С мелкой сошкой страна боролась с помощью сокращения объ-

ема разрешительной документации для бизнеса и введения ясных и четких правил. Не стоит полагать, что сдвинуть ситуацию с коррупцией с мертвой точки в Украине нельзя. В Грузии и Сингапуре ситуация была хуже.

4. Ставка на английский язык. Английский язык — это ключ к получению новых знаний, новых технологий, новых навыков — даже общения и поведения. Почти все самое передовое в мире публикуется на английском языке. Остановите любого человека в Норвегии или Дании, пусть даже преклонного возраста, и вы не найдете ни одного человека, который будет не в состоянии объясниться на английском языке. Во всей Северной Европе английский, по сути, второй государственный язык. Люди пишут на английском дипломные, кандидатские и т. д. Это дает им большое конкурентное преимущество по сравнению с представителями других стран. Об этом же неоднократно говорили в отношении и своего региона основатели Гонконга и Сингапура. Это же стало одной из причин, по которым в свое время разместили свои европейские штаб-квартиры в Ирландии американские фармацевтические и IT-гиганты. Понятно, что до уровня знания английского норвежцами украинцам далеко. Но двигаться в эту сторону нужно. Для начала можно вчетверо увеличить количество часов в школе и развернуть программу по привлечению тысяч носителей языка в школы и университеты. На английском должно вестись преподавание не только в Христианском университете и КиевоМогилянской академии.

5. Тотальная дерегуляция, или упразднение максимально возможного количества разрешений, лицензий и прочего мусора, регулирующего ведение бизнеса. Как это ни смешно, но правительство Виктора Януковича сделало кое-что в этом направлении. Однако Украина все еще занимает 137-е место в рейтинге легкости ведения бизнеса, между Лесото и Филиппинами, ежегодно составляемом Всемирным банком. Разбор бумажных завалов должен быть значительно более радикальным. Группа людей вместе с профильными ведомствами должна сесть и перебрать все патенты и лицензии и оставить лишь те, для существования которых у чиновников найдутся весомые аргументы. Подобная чистка в Грузии за несколько месяцев сократила количество разрешительных до-

КОРРЕСПОНДЕНТ, 22 ФЕВРАЛЯ 2013

Korr_07_Mnenie_Sych.indd 33

AP

Виталий Сыч

ИСХОДНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ: Власти Сингапура начинали государственное строительство на основе трех абсолютно разных народов, исповедующих разные религии, погрязших в коррупции и нищете

33

2/20/2013 10:02:02 PM

Виктория Бриндза — социолог, руководитель аналитического отдела компании pro.mova, участник Несторовской группы Отзывы и комментарии присылайте по адресу: korr-opinion@korrespondent.net Читайте и комментируйте все авторские статьи на сайте Korrespondent.net в разделе Блоги

КОРРЕСПОНДЕНТ, 5 АПРЕЛЯ 2013

4/3/2013 9:46:28 PM

rek_13.indd 31

4/3/2013 9:31:04 PM


М И Р

М И Р

Летний призыв I НОВАЯ ЕВРОПА

Александр Голубов же 14 апреля хорваты впервые будут выбирать евродепутатов, которые представят страну в Страсбурге и Брюсселе. С 1 июля Хорватия, чья независимость — ровесница украинской, станет полноправным членом Европейского союза, и 12 ее представителей займут законные места в залах заседаний Европарламента. Об окончательном решении принять в свою семью очередного, 28-го родственника, Еврокомиссия заявила в конце марта, подтвердив, что Загреб выполнил все поставленные условия. Этой новости в балканском государстве ждали десять лет. Хорватия подала заявку на вступление в ЕС в 2003 году, всего восемь лет спустя после окончания вооруженного конфликта, которым сопровождался демонтаж бывшей Югославии. С тех пор страна прошла путь трансформаций, необходимых, чтобы приспособить свои законы и экономику под стандарты Евросоюза. Преобразования коснулись многих сфер — от сокращения полномочий президента до развития малого бизнеса. В результате за последнее десятилетие ВВП Хорватии в пересчете на душу населения вырос с $ 7,6 тыс. до $ 15,1 тыс., что соответствует показателю Испании ($ 15,5 тыс.) и втрое превышает результат Латвии ($ 5,3 тыс.) К тому же страна, где еще полвека назад большинство населения составляли крестьяне, сумела выстроить современную экономику, в которой около 70 %

У

32

Korr_13_Croatia.indd 32

ВВП и занятости приходится на сферу услуг. Ключевую нишу в этом секторе занимает туризм, обеспечивающий пятую часть хорватского ВВП: с 2003 года число гостей выросло с 8,8 млн до 11,5 млн человек. А развитие судостроения вывело государство в европейские лидеры. На руку европейской интеграции страны все эти годы играло и единодушие хорватов — и местных политсил, и рядовых граждан. Так, за ратификацию договора с ЕС в марте 2012 года проголосовали все депутаты, присутствовавшие в парламенте. А в январе идею присоединения к ЕС поддержали 66,3 % хорватов. Объединения с Европой в Хорватии действительно заждался и стар и млад, говорит Корреспонденту журналистка Бизера Фабрио, живущая в Загребе. По ее словам, молодежь рассчитывает на новые возможности для учебы за границей, в то время как старшее поколение расценивает присоединение к Европе как историческую справедливость. А пока экономисты спорят о возможных последствиях этого события. С одной стороны, хорватский бизнес получит доступ к европейским рынкам, с другой, предупреждают скептики, — местная экономика еще недостаточно инновативна, чтобы успешно бороться с конкурентами. Однако эти сомнения не способны поколебать уверенность хорватов в том, что их предназначение — быть частью Евросоюза. “Это лучший из возможных вариантов”, — убежденно поясняет свой выбор Фабрио.

БАЛКАНСКИЙ КОЛОРИТ: Сегодня 70% ВВП Хорватии обеспечивает сфера услуг, прежде всего туризм (на фото — курорт Дубровник)

Вступительные экзамены Заявлению Еврокомиссии о том, что Хорватия выполнила все условия для вступления в ЕС и может стать новым членом организации, которое было сделано в последних числах марта, предшествовала большая работа. И не всегда все шло гладко.

Одним из препятствий — уже после того как Хорватия получила статус претендента на членство в ЕС — стало сотрудничество Загреба с Международным трибуналом по бывшей Югославии, в частности требование ЕС найти и выдать нескольких военных преступников. Из-за затянувшихся поисков генерала Анте Готовины, обвиненного в преступлени-

ях против человечества и позже оправданного, в 2005-м зашла в тупик ратификация хорватского Соглашения об ассоциации с ЕС. Еще одну задержку спровоцировал пограничный спор с соседней Словенией в 2008-2009 годах, заблокировавший переговорный процесс на десять месяцев и решенный лишь при международном посредничестве.

КОРРЕСПОНДЕНТ, 5 АПРЕЛЯ 2013

Всего полтора года назад нарекания со стороны ЕС вызывало и хорватское правосудие, а также ситуация в сфере обеспечения базовых прав человека. “Хорватия была вынуждена пройти такое количество проверок, которое не выпало на долю ни одной из стран, вступавших в ЕС”, — констатирует Синиша Куко, профессор Колледжа меж-

Reuters

Около 20 лет понадобилось Хорватии, чтобы преодолеть хаос в экономике, авторитаризм во власти и разнобой в законах. 1 июля страна войдет в состав Евросоюза

дународных отношений и дипломатии в Загребе. Реформы дали свои результаты. С момента подачи заявки о членстве в EC ВВП страны вырос вдвое — с $ 34,2 млрд в 2003-м до $ 62,4 млрд в 2011-м. Среди последних задач, которые ЕС поставил перед Загребом в октябре 2012 года, были урегулирование ситуации с приватизацией судостроительных предприятий, активизация борьбы с коррупцией и усиление пограничной полиции — последняя будет отвечать за хорватский отрезок общей границы ЕС. Страна справилась и с этим заданием. “Годы упорного труда на пути к ЕС наконец увенчались успехом”, — заявил 26 марта в Загребе еврокомиссар Штефан Фюле. Частью Европы видит Хорватию и украинский бизнесмен Дмитрий Олейников, переехавший в хорватский город Пореч. По его словам, здесь интенсивно строят дороги, активно развивают малый и средний бизнес: так, ЕС дотирует создание мини-гостиниц, агротуризм, возведение энергосберегающих домов. “Нам бы такое процветание, как у них кризис”, — иронизирует Олейников. Впрочем, такие быстрые успехи на фоне других балканских государств имеют свое объяснение. Главные хорватские города практически не пострадали во время гражданской войны 1991-1995 годов, последовавшей за провозглашением независимости страны, а до начала конфликта Хорватия была одним из локомотивов югославской экономики. “Можно сказать, что прогресс хорватов объясняется прежде всего удачными стартовыми условиями”, — говорит Корреспонденту Андре Гертель, политический советник Совета Европы и преподаватель международных отношений Института политологии Университета Фридриха Шиллера в Германии. Также, считают эксперты, стране во многом помогла географическая близость к западноевропейским лидерам — Италии, Австрии, Германии — и исторически сложившиеся экономические связи с ними.

Быть гражданином Европы Даже самые горячие сторонники евроинтеграции Хорватии еще 20 лет назад вряд ли считали возможным то, что произошло теперь. Так, в 1995-м обострение военного конфликта в Сербской Краине, регионе на юго-востоке страны, парализовало начавшуюся приватизацию госпредприя-

КОРРЕСПОНДЕНТ, 5 АПРЕЛЯ 2013

4/3/2013 10:49:07 PM

Korr_13_Croatia.indd 33

тий и привлечение иностранных инвесторов. А вплоть до рубежа тысячелетий вопросы у Брюсселя вызывала приверженность Хорватии демократическим ценностям. Ее президент Франьо Туджман, при поддержке своей партии руководивший страной вплоть до самой смерти, с 1990 по 2000 год, прослыл в Европе авторитарным националистом. “Туджман сумел осуществить свою первую мечту — создать независимое государство, — говорил о нем известный американский дипломат Питер Гелбрайт, первый посол США в Хорватии. — К воплощению его второй мечты, интеграции Хорватии в Европу, открывает дорогу его смерть. Он сам был препятствием на этом пути”. Только в 2000-х значительная часть полномочий президента перешла парламенту, правительству и премьер-министру. Все эти годы Брюссель надеялся на успех Хорватии, чтобы сделать ее показательным примером для Балкан. Теперь же обозреватели полагают, что уровень хорватской экономики и политической системы дает шанс стране стать более жизнеспособной частью ЕС, чем, к примеру, столкнувшиеся с трудностями Болгария и Румыния. В частности, ВВП на душу населения, по оценкам МВФ, в Хорватии уже сейчас вдвое выше болгарского — $ 15,1 тыс. и $ 7,7 тыс. соответственно. Адаптацию, по мнению Олейникова, облегчит и тот факт, что государство пока не спешит присоединяться к еврозоне — это исключит взлет цен на потребительские товары, связанный с вводом евро. А вот дата присоединения Хорватии к Шенгенской зоне уже обозначена — Загреб сделает это в конце 2015 года. До тех пор желающим попасть в эту балканскую страну, включая украинцев, придется оформлять хорватские визы. Тем временем хорваты готовятся отмечать новую дату своей родины — 1 июля, день вступления в Объединенную Европу. Фабрио вспоминает, что ее поколение, выросшее в годы гражданской войны и болезненного распада Югославии, всегда считало монолитное европейское сообщество “страной чудес”, завидуя тем государствам, которым “больше повезло с географией”. “Я твердо верю, что место Хорватии среди европейских наций, — высказывает мнение многих своих сограждан Фабрио. — Потому что знаю, каково это — быть гражданином страны не из ЕС, и не хочу, чтобы это пришлось почувствовать моей дочери”. I

33

4/3/2013 10:49:12 PM


М И Р

М И Р

I ПАДЕНИЕ ДЕТРОЙТА

Детройт, некогда гордость и экономический мотор Америки, превращается в город-призрак. Виной всему падение автопрома и расовые предрассудки, обратившие его в гетто для темнокожих Наталия Мечетная с т ори я Де т ройта — наглядный пример того, как некогда столица а мерика нского автомобилестроения, символ прогресса и успеха страны, превратилась в городбанкрот, город-призрак с мно-

И 34

Korr_13_Detroyt.indd 34

жеством пустующих индустриальных зданий и разгулом криминала. В этом году, согласно рейтингу авторитетного журнала Forbes, Детройт был признан самым бедствующим городом США. Его проблемы начались четыре десятилетия назад, с первой волной спада автомобильной промышленности. А после кризиса

2008 года, когда продажи американского автопрома рухнули на 50 %, город-мотор, где находится так называемая большая тройка автопроизводителей страны — GM, Ford и Chrysler, — ушел в крутое пике. За последние три года цены на недвижимость в Детройте упали на 35%, и теперь средняя стоимость дома составляет $ 40 тыс.

Однако покупать жилье никто не спешит: здесь пустуют десятки тысяч зданий, а население переезжает в более благополучные места. В течение многих лет город терял людей и накапливал долги. Дефицит бюджета Детройта сегодня достиг $ 300 млн, а внешний долг городских властей — около $ 14 млрд.

ОБЫЧНОЕ ДЕЛО: Из пустующего здания готовятся выводить подозреваемого в убийстве одного полицейского и ранении еще четырех AP

Стоп, машина

ЭТО БЫЛО В ДЕТРОЙТЕ: В этом городе пустуют десятки тысяч зданий, а численность населения сократилась втрое

AP

AP

ВЕСНА НА ДЕТРОЙТСКОЙ УЛИЦЕ: Роберт Истерс (на фото — слева) и Дональд Нил прогуливаются по улице, где почти все дома пустуют

Критическая финансовая ситуация привела к тому, что решением губернатора штата Мичиган Рика Снайдера Детройту был назначен внешний управляющий — юрист Кевин Орр, который в прошлом спасал от банкротства автоконцерн Chrysler. В то же время ряд американских политиков уже оценили состояние Детройта как безнадежное. Так, сенатор Рик Джонс предложил вообще упразднить город. У нынешних проблем Детройта целый комплекс причин, высказывает Корреспонденту свою точку зрения профессор политологии Мичиганского университета Джон Сиоршари. Он отмечает, что истоками проблемы принято считать историческое прошлое города, а именно расовую напряженность, включая

КОРРЕСПОНДЕНТ, 5 АПРЕЛЯ 2013

Только уровень безработицы в дискриминацию темнокожих и Детройте составляет 18,2%. Город стихийные расовые бунты в 1943 занимает первое место в стране по и 1967 годах. Это привело к тому, количеству насильственных пречто многие белые жители Деступлений на душу населения — тройта, а следом за ними и целые около 2.140 слукомпании стали п е р е е з ж ат ь в чаев на 100 тыс. человек. Этот пригород. показатель пре“Таким образом, Детройт ливышает среднешился и рабочих американский мест, и налоговой примерно в пять базы, и населераз. Кроме того, ния, а это, в свою почти 47 % людей, живущих в очередь, привеДжон Сиоршари, ло к бедности, профессор Мичиганского университета Детройте, фактически неграмотпреступности и ны, не могут нормально читать низкому уровню образования”, — говорит аналитик. или писать. Когда-то, в 1950-х, Детройт был четвертым по величине городом страны с населением 2 млн “Мы можем восстать из пепла”, — человек, теперь же он сохранил пообещал Орр, однако выполнить лишь треть человеческих ресурсов — 700 тыс. По данным Бюро обещание ему будет непросто.

Детройт лишился “ и рабочих мест, и налоговой базы, и населения ”

Черно-белая картина

КОРРЕСПОНДЕНТ, 5 АПРЕЛЯ 2013

4/3/2013 9:47:18 PM

Korr_13_Detroyt.indd 35

переписи населения США, в 2000-2010 годы Детройт терял одного жителя каждые 22 минуты. Перед Орром сегодня стоит сложнейшая задача, и если он не придумает, как залатать дыры в муниципальном бюджете, то придется официально запустить процедуру банкротства города, предполагают аналитики. То, что обанкротить Детройт выгоднее, чем его спасать, считает и бывший кандидат в президенты США от республиканцев Митт Ромни, для которого город моторов является родным. Тем временем бедственное положение Детройта только усугубляется, даже несмотря на то, что президент США Барак Обама после кризиса бросил много сил на спасение американского автопрома — к примеру, контрольный пакет акций General Motors перешел государству.

35

4/3/2013 9:47:24 PM


М И Р

AP

Однако более всего он известен своей ночной жизнью. “Я всегда говорю приезжим: Детройт является одним из немногих мест, где вы будете утверждать, что провели замечательную ночь, даже если ваш автомобиль украли”, — рассказывает Мосери. Он вспоминает множество разнообразных баров, джаз-клубов, а рестораны вдоль Вудвордавеню, в центре Детройта, остаются открытыми гораздо позже, чем обычно в Америке. Несмотря на этот богемный флер, горожане отлично понимают, что живут в неспокойном месте. Так, жители Детройта советуют никогда не оставлять в машине ничего ценного: бомж или мелкий воришка может ради легкой наживы разбить окно. Хотя Андерн признается, ЗДЕСЬ РАНЬШЕ ДЕЛАЛИ что чувствует себя в безопасносМАШИНЫ: Волонтеры Он уверен, что сообщения о ти. красят стены в здании, где разместится Международный преступности в Детройте сильно центр современного искусства преувеличены СМИ, а если здесь кого-то и убивают, то это отнюдь не случайная жертва, а человек, принадлежавший к криминальжества пустующих, рассчитанных на одну семью. ному миру. “В Детройте один квартал моЧто касается выхода Детройжет быть очень хорошим, а друта из кризиса, то аналитики гой рядом с ним может выглядеть убеждены: без государственной ужасно”, — рассказывает Анподдержки не обойтись. Хотя и дерн. Разрисованные граффити, этого недостаточно для восстановления. Город размером с Дебез окон и с облупившейся краской обшарпанные здания теперь тройт может повысить занятость, представляют собой типичный увеличить доходы и улучшить пейзаж Детройта. уровень образования только тогда, когда частный бизнес станет сюда инвестировать. “Я думаю, город должен принять меры, чтобы привлечь частУ живущего в Детройте Домининых инвесторов создавать здесь ка Мосери своя версия причин, производства”, — отмечает Сиоршари, предполагая, что эти меры по которым его родной город стал призраком. Дескать, богамогут означать предоставление тые инвесторы временных налоговых льгот, что использовали его на всю кавпоследствии приведет к налотушку, делали на говым поступленем деньги, а затем нашли друниям. “Верьте или гие возможности для бизнеса и нет, но некоторые из пустуюуехали. “Мне кажетщих земель доНатан Андерн, ся, что остались статочно велики, житель Детройта в Детройте либо чтобы создавать те, кто застрял здесь, либо те, кто на них городские фермы”, — добавляет аналитик. действительно любит город”, — Для того чтобы решить проговорит Мосери Корреспонденту. блемы Детройта, надо сконценТеперь бывшая автомобильтрироваться на людях, а не на ная столица больше интересует деньгах, считает Андерн. Человеческий ресурс города все еще туристов — их привлекает мрачная красота заброшенного инвелик, однако люди слишком подустриального мира. Также сюда глощены проблемами выживания едут художники, скульпторы, и предрассудками. “Теперь существует менее музыканты, они оседают в стаявный расизм, чем 45 лет нарых промышленных комплексах зад, конечно, но напряженность и облагораживают их. Благодаря людям искусства город славится не исчезла, — утверждает Андерн. — Она просто приобрела различными арт-кафе и местной линией одежды Detroit Hustles иные формы: труднее увидеть, Harder. легче игнорировать”. I

Между тем опрошенные Корреспондентом местные жители утверждают, что финансовые проблемы автопроизводителей — лишь вершина айсберга. Корень же кроется в уникальном историческом прошлом города и сохранившихся по сей день расовых предрассудках. Хотя этот фактор обозреватели часто упускают из виду. “Здесь существует очень большой разрыв между черными и белыми”, — констатирует житель Детройта Натан Андерн. Белые и черные живут в разных кварталах, ходят в разные рестораны и работают в разных компаниях, описывает американец особенности местной жизни. “Очень редко наблюдается здоровое смешение рас”, — говорит Андерн. Белые в основном занимают пригороды — именно поэтому фильм об известном рэпере Эминеме, в детстве жившем в Детройте, называется Восьмая миля. Она разделяет город и пригород, темных и белых, являя собой реально существующий, материальный символ этой невидимой пропасти, напоминает Андерн. Чтобы понимать, что происходит в городе, надо знать его историю, считает другой его уроженец, Эндрю, не пожелавший назвать свое полное имя в печати: по его словам, тема расовой сегрегации слишком щекотлива для США. Подъем Детройта начался с легкой руки изобретателя и промышленника Генри Форда, в 1920-х годах развернувшего здесь конвейерное производство автомобилей. В 1950-х здесь,

36

Korr_13_Detroyt.indd 36

словно грибы после дождя, росли дома и строились автострады. Развитие автопрома создавало сотни тысяч рабочих мест. На фабриках хорошо платили, что привлекало рабочие руки. Сюда со всей страны съезжались малообразованные темнокожие американцы, раньше работавшие на фермах, рассказывает Эндрю. Компанию им составляли мигранты из Восточной Европы и послевоенных Германии и Италии, ведь получить хорошую работу на заводе можно было даже без знания английского. Тамошние жители были не в восторге от потока приезжих. Расовое противостояние привело в 1967 году к одним из самых разрушительных и позорных беспорядков в стране: жертвами погромов и поджогов стали 43 человека, было разрушено более 2.000 зданий. Как минимум 500 детройтцев получили ранения. Итог — приезжие темнокожие рабочие вытеснили местное белое население в пригороды. А так как последние были более богаты и образованны, они увозили с собой и материальный ресурс города, и его интеллектуальную базу. В результате сегодня 83% детройтцев темнокожие, в то время как во всем штате Мичиган таковых меньшинство — 14%. И хотя до побоищ сегодня дело не доходит, до сих пор темнокожие и белые горожане предпочитают держаться друг от друга подальше, отмечает Андерн, принадлежащий к белому детройтскому меньшинству. Он живет на улице Хэзелвуд, неподалеку от двух заброшенных многоквартирных домов и мно-

Включить зажигание

не исчезла, “ Напряженность она просто приобрела другие формы ”

КОРРЕСПОНДЕНТ, 5 АПРЕЛЯ 2013

4/3/2013 9:47:33 PM

rek_13.indd 37

4/3/2013 9:31:08 PM


М И Р

М И Р

ПОТЕРЯЛ ЛИЦО: Президент Франции Франсуа Олланд растратил народную любовь, не выполнив громкие предвыборные обещания

I СОЦИАЛИСТ НАОБОРОТ

AFP

Французское непостоянство

Французский президент Франсуа Олланд из щедрого социалиста превращается в противника льгот и сторонника жесткой антикризисной экономии — своего антипода и предшественника Николя Саркози Александр Голубов конце марта Франция припала к телеэкранам: впервые за долгое время президент страны Франсуа Олланд дал большое интервью в прямом эфире одного из каналов. Главную цель интервью соратники президента сформулировали просто: возобновить контакт с французами. Наводить мосты Олланд решил неспроста: еще ни один из его предшественников на посту не терял поддержку так стремительно. По данным опроса компании TNS Sofres, за десять месяцев с момента избрания рейтинг президента усох на 25%: ему доверяют лишь 30% граждан. “Он не сдержал большинство [предвыборных] обещаний — вот

В 38

Korr_13_France.indd 38

почему французские граждане разочарованы”, — рассказывает Корреспонденту музыкант из Парижа Орельен Делез Букен, который голосовал за действующего президента, однако больше ему не верит. Соблазнительные посулы Олланда, представлявшего на выборах Соцпартию Франции, включали создание новых рабочих мест и обуздание безработицы, госинвестиции в промышленность и снижение пенсионного возраста. Затраты на эти проекты должно было покрыть увеличение налоговой нагрузки на зажиточных французов и бизнес. Но реальность быстро внесла свои коррективы в эти планы. Объем ВВП Франции, второй экономики еврозоны, в четвертом квартале 2012-го уменьшился на 0,3 % — рекорд за последние три года. Безработица по итогам

минувшего года достигла 10,6 %, максимальной планки за 13 лет. А французский показатель индекса деловой активности PMI, составляемый на основе данных опроса менеджеров по закупкам в сферах промышленности и услуг, в феврале опустился до 42,1 пункта, минимального значения после кризиса. Недавно министр труда Франции Мишель Сапан признал, что страна находится на грани банкротства и спасти ее могут лишь затягивание поясов и экономические реформы. Этим и пришлось заняться Олланду, развернув обещанный курс на 180°. Налоговое бремя увеличилось для всех слоев населения, а французским работникам придется забыть о многочисленных льготах, из-за которых их продукция слишком дорога, чтобы конкурировать на мировых рынках. Проект

задал перцу лидеру страны. 12 марта, когда пытающийся реабилитироваться в глазах французов Олланд отправился на улицы города, навстречу ему бросился мужчина с криком: “Куда делись все ваши обещания, месье Олланд?”. Такой же вопрос адресуют своему президенту миллионы французов, возмущенных разрастающейся пропастью между его былыми словами и нынешними делами. Список самых привлекательных предвыборных обещаний Олланда не уместился бы и в рог изобилия: уменьшение пенсионного возраста с 62 до 60 лет, создание 60 тыс. рабочих мест в сфере образования и субсидирование еще 150 тыс. рабочих мест в других отраслях экономики — правительственные программы должны были остановить рост безработицы уже к 2013 году. Ради этих целей Олланд планировал за пять лет увеличить госрасходы на 20 млрд евро, притом что расходная часть французского госбюджета и так самая большая в еврозоне (57% ВВП страны). Путь к благосостоянию политик собирался прокладывать через повышение налогов для корпораций, банков и богатых французов. “Я даю лишь те обещания, которые в состоянии выполнить”, — заверял сограждан кандидат-социалист. Впрочем, уже тогда многие эксперты сочли экономическую часть его программы невыполнимой. Наступить на горло собственной песне Олланда вынудила ситуация в экономике. Французские предприятия страдают из-за мирового кризиса, а их товары покупают за рубежом все менее охотно — лишь за январь торговый дефицит страны увеличился с 5,4 млрд до 5,9 млрд евро. Чтобы дать бизнесу передышку, правительство не только не

ввело новые налоги, но и подготовило трехгодичную программу налоговых льгот, которая обойдется госбюджету в 20 млрд евро. Не воплотилось в жизнь и намерение ввести 75%-й подоходный налог для тех, чей заработок превышает 1 млн евро в год, вызвавшее бурю скандалов. Францию начали массово покидать зажиточные граждане, среди которых актер Жерар Депардье и самый богатый француз — Бернар Арно, глава компании LVMH (бренды Louis Vuitton, Hennessy). Арно ждет решения бельгийских властей о предоставлении ему гражданства, а Депардье уже променял французский паспорт на российский. Саму же идею о новом налоге для богачей отверг конституционный совет, признав проект закона социально несправедли-

нение к уже объявленным бюджетным сокращениям в объеме 60 млрд евро за пять лет в 2014 году планируется урезать расходы госбюджета еще на 5 млрд евро. В то же время самый большой урон поддержке Олланда нанесла безработица, считает Искаро. Согласно прогнозам экспертов, в этом году она может обновить рекорд за полтора десятилетия, достигнув 11,5%. “Со времени избрания Олланда многие компании объявили о сокращении штата, — рассказывает о сложившейся ситуации Букен. — Он [президент] недавно запустил молодежную программу трудоустройства, но она не работает”. Ситуация столь отчаянная, что даже французские профсоюзы, известные своей непримиримостью, идут навстречу работода-

Президент не сдержал большинство — вот почему французские “обещаний граждане разочарованы ” Орельен Делез Букен, житель Парижа

вым: он нарушал привычный для Франции принцип налогообложения домохозяйств. Правда, в своем последнем интервью Олланд снова пообещал ввести 75%-й налог, обложив им тех работодателей, чьи сотрудники зарабатывают более 1 млн евро в год. Пока же рост налоговой нагрузки ждет всех французов, а не только самых состоятельных. С 2014 года налог на добавленную стоимость вырастет с 19,6 % до 20 %. Олланду пришлось поставить крест и на планах увеличить расходы госбюджета для финансирования своих обещаний: в условиях, когда госдолг достигает 90 % ВВП, остается лишь затягивать потуже пояс. В итоге в допол-

телям, лишь бы сохранить рабочие места. Так, в начале марта автопроизводителю Renault удалось настоять на своих требованиях — при необходимости увеличивать рабочую неделю, замораживать зарплаты и упростить процедуру увольнения сотрудников. На фоне целого ряда растаявших обещаний Олланд может похвастать немногими успехами. Один из них — сокращение бюджетного дефицита. По оценкам ЕС, в 2013 году этот показатель составит около 3,7 % ВВП, тогда как в 2011-м он превышал 5 %. Правда, высокие экономические материи не очень убедительно действуют на простых французов. “Я не вижу, чтобы что-то изменилось, — делится с Корреспонден-

том студент родом из Лилля Энтони Малезис. — Если честно, стало даже хуже. Хотя мы очень рассчитывали на те изменения, которые он [Олланд] обещал”.

Цена слова Объясняя, зачем Олланд раздавал столь щедрые, но невыполнимые обещания, многие эксперты обвиняют главу Елисейского дворца в популизме. А Брюно Котре, научный сотрудник парижского Института политических исследований, приписывает президенту и стратегический промах. По его словам, Олланд рассчитывал, что во время его каденции период экономического спада сменится периодом роста. Обещание Олланда заставить бизнес и богачей заплатить за улучшение жизни простых французов могло быть связано также с желанием дистанцироваться от своего главного конкурента на выборах — Николя Саркози, добавляет Котре. Экс-главу государства называли не иначе как президентом для богатых, а уровень его поддержки к апрелю 2011 года скатился до рекордных 20% — самого низкого показателя с 1958-го. Однако не прошло и года, как и Олланд начал приближаться не только к антирекорду своего предшественника, но и к его политике. Правда, экономическая дальновидность вряд ли обернется для французского президента политическими дивидендами. “В 2017 году [на который приходятся следующие президентские выборы] Олланда ждут те же неприятности, что и Саркози, — рассуждает Котре. — Он будет у власти, а это сложная позиция для избирательной гонки во времена экономических трудностей”. I

трудовой реформы, который скоро попадет в парламент, снимает ограничения на снижение зарплат, увеличение числа рабочих часов и упрощает процедуру увольнения. Старший экономист консалтинговой компании IHS (США) Диего Искаро уверен, что подобный шаг поможет экономике, однако французы, ожидавшие от своего президента иного, готовы похоронить политическое будущее хозяина Елисейского дворца. “Если Олланд не изменит ситуацию, я надеюсь, что социалисты найдут другую кандидатуру, чтобы представлять их на следующих выборах, — говорит Букен. — Иначе я просто не пойду голосовать”.

Штиль перемен Городок Дижон на востоке Франции, родина знаменитой горчицы,

КОРРЕСПОНДЕНТ, 5 АПРЕЛЯ 2013

4/3/2013 9:48:09 PM

Korr_13_France.indd 39

4/3/2013 9:48:16 PM


Весь покрытый зеленью I ЭКОЛОГИЧНОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО

Алексей Бондарев ранцузский архитектор Винсент Каллебо ни разу не подал в суд на прессу за то, что его называли мечтателем. А это случалось за последние годы десятки, а то и сотни раз. Едва ли не каждый замысел, который Каллебо представляет общественности, моментально становится предметом оживленных дискуссий, а красочные 3D-изображения проектов тут же облетают весь интернет. И каждый раз скептики выносят вердикт: красиво, но далеко от реальности. Каллебо не сдается. Он создал проекты панорамных садов на побережье канадского Квебека, атолла на уровне морского дна для корейского города Бусана, небоскреба-монолита и небоскребабиокуба для новой штаб-квартиры НАТО в Брюсселе, искусственного острова для Сеула, здания в виде красного баобаба для Праги и, наконец, свою самую знаменитую разработку — плавучий город Lilypad, призванный спасти человечество от последствий глобального потепления. Именно этот проект, получивший условное название “экополис”,то есть город, который сам обеспечивает себя энергией и при этом не наносит ущерба окружающей среде, является воплощением философии Каллебо. Его архитекторское кредо — сочетать красоту и футуристичность с экологичностью, а также мак-

Ф

40

Korr_13_Neboskrioby-fermy.indd 40

симально подражать природе и следовать естественным формам. Последний из громких проектов Каллебо — небоскребы-фермы в виде азиатских каменных пирамид — ни на йоту не отклоняется от этой философии. Но его отличие от большинства предыдущих идей архитектора в том, что у него есть все шансы быть воплощенным в жизнь. Причем уже в скором будущем. Власти китайского города Шэньчжэня проявили интерес к творению француза и намерены использовать проект как ответ на быстрый рост численности

населения мегаполиса и необходимость сократить выбросы парниковых газов. По задумке Каллебо, небоскребы будут покрыты сетью солнечных панелей и ветряных турбин, а также увешаны висячими садами с лагунами для очистки сточных и дождевых вод. Таким образом, китайский город может стать первым в мире местом, где начнет реализовываться старая идея фантастов о мегаполисах, представляющих собой целую экосистему. “Это прототип плотно заселенного и опутанного технологиями, но в то же время экологически чистого города будущего”, — считает архитектор.

балках висячие сады, например виноградники. Также сады предлагается высаживать на выступах “камешков”. Благодаря асимметричной

Городские пирамиды

на крышах небоскребов целые леса ветряных турбин. “Город должен превратиться в экосистему”, — считает Каллебо. По его словам, основная идея проекта — сделать мегаполисы безвредными для окружающей среды.

Каллебо выбрал для своего нового проекта дизайн, напоминающий о турах — грудах камней, которые часто сооружали восточные народы в древности с самыми разными целями. Наиболее популярное их назначение — отметка торговых и туристических маршрутов. По замыслу Каллебо, на площади 320 тыс. кв. м разместятся шесть башен разной высоты, образующих неповторимый архитектурный ансамбль. Зодчий также предлагает уникальный метод строительства таких зданий. “Камешки”, из которых состоят пирамиды, будут изготовлены из гигантских стальных колец. Внутри колец расположатся жилые помещения, офисы, развлекательные центры — в общем, все, что заблагорассудится обустроить в них властям города. При этом пять башен, стоящих по периметру, соединят с центральной башней при помощи конструкции, известной как балка Виренделя. Это горизонтально несущий конструктивный элемент, позволяющий перекрыть пролеты длиной 40 м без вертикальных опор. Каллебо предлагает размещать на этих

Средоточие зла

сегодня 51 % 1,3-миллиардного населения страны живет в городах. По данным Ли Джианмина, эксперта по демографии из Тяньчжинского университета, к 2020 году 800 млн китайцев будут жить в 220 мегаполисах с населением минимум 1 млн человек в каждом (для сравнения: в Европе таких городов лишь 40).

Противостоять напору урбанизации невозможно, полагает архитектор. Он приводит пример Китая:

VINCENT CALLEBAUT ARCHITECTURES - WWW.VINCENT.CALLEBAUT.ORG

Бетонные джунгли скоро станут историей. Мегаполис будущего — это целые экосистемы с независимой энергетикой, нулевыми выбросами парниковых газов и собственным сельским хозяйством

конструкции башен мест для этого будет предостаточно. По соседству с ними оборудуют лагуны для фитоочистки сточных вод и накопления дождевой воды. Технологическая сторона проекта также на высоте. Каллебо наделил небоскребы своеобразным эпидермисом (так в медицине называется верхний слой кожи). В данной роли выступят фотоэлектрические и фототермальные солнечные панели. Их общая площадь будет исчисляться сотнями тысяч квадратных метров, что обеспечит пирамиды большим объемом электроэнергии. Во всяком случае в солнечные дни. Свой вклад в энергетику башен внесут и размещенные

НОВЫЕ ПИРАМИДЫ: Проект французского архитектора Винсента Каллебо имеет все шансы украсить китайский мегаполис Шэньчжэнь

КОРРЕСПОНДЕНТ, 5 АПРЕЛЯ 2013

КОРРЕСПОНДЕНТ, 5 АПРЕЛЯ 2013

4/3/2013 9:48:56 PM

Korr_13_Neboskrioby-fermy.indd 41

41

4/3/2013 9:49:07 PM


Jan Seifert

МЕЧТА НЕФТЯНЫХ МАГНАТОВ: В ОАЭ будет построен первый в мире по-настоящему экологичный город — Масдар

А в 23 китайских мегаполисах будут проживать более 5 млн обитателей. Шэньчжэнь, власти которого проявили интерес к проекту Каллебо, — весьма характерный пример. Он расположен на юге Китая, в провинции Гуандун, неподалеку от другого крупного мегаполиса — Гонконга. Его население, согласно результатам переписи 2010 года, составляет 10,3 млн человек. По данным ООН, Шэньчжэнь входит в первую пятерку мегаполисов мира по темпам прироста числа жителей. Неплохо для города, который был основан лишь в 1979 году на месте небольшого уездного городка Баоань, отмечают эксперты. Именно такие мегаполисы ответственны за многие процессы, влияющие на глобальный климат, утверждает Каллебо. Города потребляют 75 % производимой в мире энергии и обеспечивают 80 % выбросов парниковых газов. Эта модель крайне несовершенна, говорит француз, поскольку города импортируют природные ресурсы из регионов, а экспортируют только загрязнение и мусор. Изменить положение вещей можно, лишь перенеся производство энергии и продуктов питания в сердце самих городов, считает Каллебо. Высокие здания способны отлично справляться с задачей получения энергии солнца и ветра, также огромные вертикальные площади могут быть использованы для выращивания продуктов питания. Таким образом, города перейдут на самообеспечение — энергетическое и продовольственное. Ключевое слово в новой модели мегаполисов — это слово “вертикальный”. Чем больше плотность города, тем меньше он потребляет энергии, считает Каллебо. Зодчий предлагает постепенно отказываться от

42

Korr_13_Neboskrioby-fermy.indd 42

традиционной модели, согласно которой в городе есть исторический центр, элитные кварталы с особняками для богатых и огромные спальные районы. Такая устаревшая схема приводит к нерациональным тратам энергии на отопление, освещение и работу общественного транспорта, убежден архитектор.

Подражание природе Но ключевым фактором успеха в перерождении городов Каллебо называет необходимость подражания природе. В этом он не одинок. Многие современные архитекторы, занимающиеся разработкой экологических городов, отмечают, что мимикрия, или, как сейчас принято говорить, биоморфизм — лучший способ достижения результата. У природы есть чему поучиться, уверен Каллебо. Природа использует преимущественно энергию солнца, перечисляет он, подстраивает форму под необходимые функции, все отходы идут на повторную переработку и становятся природными ресурсами. Принципы, о которых говорит французский архитектор, разделяют и многие его коллеги. И хотя их проекты менее зрелищны, чем монументальные шедевры Каллебо, некоторые из них уже продвинулись значительно дальше в реализации своих планов. Например, неподалеку от столицы ОАЭ Абу-Даби ведется строительство первого в мире полностью экологического города — Масдара. Бюджет проекта составляет астрономические $ 22 млрд. Большую часть суммы выделяет правительство страны. Проект разработан британской компаний Foster, его основной целью является создание города, чьи энергетические потребности полностью обеспечиваются

солнечной энергией и другими возобновляемыми источниками, выбросы углекислого газа в атмосферу сведены к минимуму, а отходы жизнедеятельности полностью перерабатываются. Планируется, что в городе, расположенном в 17 км от АбуДаби, будут проживать 50 тыс. человек. Большинство из них будут работать в научно-исследовательских учреждениях, специализирующихся на создании экологически чистых технологий. Также предполагается создание Масдарского технологического института, который станет побратимом знаменитого американского Массачуссетского технологического института. Разработчики используют ряд нетривиальных решений для оптимизации энергопотребления. В частности, в городе запретят автомобильный транспорт, все перемещения будут осуществляться с помощью автоматических электромобилей. Это, кстати, даст возможность разбить город на множество небольших тенистых улочек, снизить в нем температуру и, следовательно, нагрузку на системы кондиционирования. Масдар обнесут высокой стеной, защищающей его от горячего ветра пустыни. Помимо повсеместного использования солнечных панелей, в первом в мире экологическом городе применяют и другие передовые технологии. Например, новые разработки помогут опреснять морскую воду с минимальными энергозатратами. “Это позволит городу полностью обеспечивать население свежей питьевой водой, используя только бесплатную энергию солнца, — поясняет президент Масдара султан Ахмед аль-Джабер. — А питьевая вода для нас важнее нефти”. Еще один экологический город будущего строится сегодня

в Португалии, недалеко от Порту, с участием множества крупных компаний, среди которых Cisco, Microsoft и Philips. Он получил название PlanIt Valley и рассчитан на 150 тыс. жителей. Во главу угла здесь поставлена не только экологическая чистота используемой энергии, но и разумность ее применения. В PlanIt Valley установят около 100 млн сенсоров, которые позволят следить за расходом энергии и оптимизировать его. Например, автоматика сможет отключать отопление и освещение в помещениях, где в данный момент никого нет. Компьютеры будут следить за утечками в системах водоснабжения и автоматически отключать незадействованные участки электросетей. По словам Стива Льюиса, автора проекта, его задумка базируется на идее использования в реальной жизни того подхода, что применяется в компьютерной индустрии, когда проект можно начать с чистого листа. Аналогичным образом поступили китайские власти в окрестностях Тяньцзиня, одного из крупнейших мегаполисов с населением 15 млн человек. Возводимый в его окрестностях экогород обещает стать самым впечатляющим проектом такого рода, убеждена британская журналистка Гайя Винсент, побывавшая на месте строительства. Экогород с 350-тысячным населением будет построен к 2020 году на месте, где еще недавно были пустоши и заброшенные промзоны. По словам Винсент, эта область является одной из самых загрязненных на планете. Почва заражена токсическими отходами, рядом — один из самых загаженных участков Тихого океана. За последние три года создатели проекта использовали уникальные запатентованные технологии для очистки почвы и воды от тяжелых металлов. Среди других разработок китайцев — уличное освещение, питаемое солнечными панелями, отопление домов, где в качестве источника тепла выступает разность температур в недрах почвы. Около 20 % энергии будет потрачено без вреда для окружающей среды — с нулевыми выбросами углекислого газа. Решение построить экогород в таком месте стало отчаянным шагом, говорит руководитель проекта Хо Тонгьен. “Все прочие экологические города строятся в благоприятных условиях, — поясняет он. — Но мы хотели показать, что возможно расчистить загрязненную территорию и сделать ее полезной и пригодной для жизни”. I

КОРРЕСПОНДЕНТ, 5 АПРЕЛЯ 2013

4/3/2013 9:49:15 PM

rek_13.indd 43

4/3/2013 9:31:16 PM


БИТВА СЕЗОНОВ: Каждый новый сезон сериала Игра престолов собирает у экранов все большую аудиторию — в среднем это 10,5 млн зрителей

К У Л Ь Т У Р А

Блокбастеры голубого экрана Уже не заштатные киношники с небольшими бюджетами, а амбициозные оскароносцы первой величины, соря миллионами, создают телевизионные сериалы, способные конкурировать с большим кино Оксана Мамченкова недавних пор режиссера Дэвида Финчера, сценариста Эрика Рота и актера Кевина Спейси объединяют не только участие и победы в оскаровской гонке разных лет. Около года назад Финчер, снявший Бойцовский клуб и Социальную сеть, Рот, написавший сценарии для Мюнхена Стивена Спилберга и Форреста Гампа Роберта Земекиса, а также удостоенный премии Американской киноакадемии за главную роль в фильме Красота по-американски Спейси встретились, чтобы снять Карточный домик — телевизионный сериал о политическом закулисье Вашингтона. 1 февраля этого года все 13 серий первого сезона шоу появились на популярнейшем американском сервисе Netflix, предоставляющем видео по запросу, подписчиками которого являются около 30 млн человек по всему миру. Если верить заявлениям руководства Netflix, чей годовой оборот перевалил за $ 3 млрд, совместное творение кинематографистов

С 44

Korr_13_Moda_na_serialy.indd 44

первого эшелона оправдало ожидания зрителей. Уже этой весной звездная команда вновь соберется для съемок продолжения сериала. Свой неподдельный интерес к телеиндустрии Финчер объясняет просто: “На протяжении последних десяти лет мне казалось, что лучшее из того, что было написано для актеров, было сделано на телевидении”.

Мы сейчас переживаем золотой век телевидения

Роберт Макки, сценарист

С режиссером согласны многие звездные коллеги. Лишь с начала года о намерении снять многосерийное кино для ТВ заявили оскароносные Мартин Скорсезе и Сэм Мендес. Авторы культовой Матрицы Энди и Лана Вачовски уже подписали контракт с Netflix на производство научно-фантастического сериала к концу 2014-го.

При этом для Скорсезе предстоящий опыт не первый. В 2009-м на американском кабельном канале HBO, имеющем 40-миллионную аудиторию и известном трансляциями рейтинговых боксерских поединков и производством культовых и дорогих сериалов, стартовала спродюсированная им Подпольная империя. Сериал об игорном центре, существовавшем в Штатах во времена сухого закона, в 1920-х годах, уже продлили на четвертый сезон. Ведь каждая серия Империи собирает у голубых экранов немалую аудиторию — 3-4 млн зрителей. Для сравнения: столько же американцев посмотрели в первый уикенд проката прошлогодний кинохит Жизнь Пи режиссера Энга Ли. “Это [сериалы] — возможность рассказывать истории по-новому”, — уверен Скорсезе, чья новая многосерийная работа станет развернутой версией его же Банд Нью-Йорка (2002), получивших десять номинаций на Оскар, а также Золотой глобус за режиссуру. Вместе со звездами первой величины сериалы обрастают и более внушительными бюджетами. Всего несколько лет назад на пике всемирного интереса к сериалу Доктор Хаус информация о том, что средний бюджет

серии составляет $ 5 млн, вызывала всеобщее изумление. Теперь же потраченные на первую серию Подпольной империи $ 18 млн ни у кого не вызывают вопросов. Повышенное внимание к сериалам со стороны режиссеров, сценаристов, продюсеров и актеров из высшей лиги голливудского кино участники процесса объясняют просто. Именно многочасовые ТВ-ленты дают возможность создавать многогранные истории с глубоко продуманными персонажами. Кроме того, телевидение предоставляет большую свободу в выборе тем и жанров, чем на большом экране, при более низких финансовых рисках — и то и другое позволяет авторам сериального продукта оторваться по полной. “Там [в кино] нет места экспериментам, — отмечает разницу между кино- и телеформатами американский сценарный гуру Роберт Макки, автор популярной книги Истории на миллион долларов. Характеризуя ситуацию, Макки не скромничает: — Мы сейчас переживаем золотой век телевидения”.

Скорость и свобода Пять лет назад сценаристу Дэвиду Бениоффу, автору крупнобюджетных голливудских хитов вроде Трои (2004) или Людей Икс: Начало. Росомаха (2009) поступило предложение адаптировать для экрана фэнтезийный бестселлер американца Джорджа Мартина Игра престолов.

OutNow

I СЕРИАЛЬНЫЙ БУМ

Бениофф вспоминает, что влюбился в книгу с первой страницы, но сразу же осознал: для кинотеатров материал не годится. Уж больно длинной и разветвленной была сюжетная линия романа о вымышленном мире Семи Королевств, где ведется постоянная борьба за власть. К тому же книга Мартина известна обилием сцен секса и насилия, описывает сценарист детали, сделавшие материал непригодным для кино. Но не для сериала. “Если бы нужно было реализовать это [экранизацию романа] для большой студии, пришлось бы вынести немалое давление, адаптировать текст для подростковой аудитории и втиснуться в два с половиной часа”, — рассказывает Бениофф. В результате осталось бы не более 5 % первоисточника, резюмирует автор адаптации. Бороться со студиями сценаристу не пришлось. Уже весной 2011-го сериал стартовал на телеканале HBO, оказавшись одним из наиболее успешных в истории канала и американского телевидения в целом. Суммарная аудитория каждой серии, с учетом повторов и показов по предоплате на специализированных сервисах, составляет не менее 10 млн человек. Популярность проекта позволила говорить о возможности превращения в сериал всех семи книг саги Мартина. При этом Бениофф, который выступает также в роли продюсера проекта, объясняет успех выходом своего творения за жанровые рамки. Такой материал, мол, интересен не только поклонникам фэнтези, но и самому обычному человеку. “Классические шоу HBO (вроде Клана Сопрано и Прослушки) брали устоявшиеся, заезженные жанры и находили способ вдохнуть в них новую жизнь”, — обосновывает свою мысль Бениофф. Точно так же Игра престолов с ее вымышленными мирами и персонажами привлекает прежде всего хорошо продуманными, многогранными персонажами, за развитием которых можно наблюдать на протяжении долгого времени. Выгодно отличает сериальное производство от киношного и возможность переделывать сценарий в процессе съемок, ориентируясь на игру актеров, уверен Бениофф. Да и в целом телеформат существенно меняет иерархию на съемочной площадке. Бениофф отмечает, что работа над сериалом на правах сценариста и продюсера позволяет ему контролировать весь процесс превращения текста в визуальный продукт. Режиссерам же в подобном производстве отводится второстепенная роль. “Данный процесс выводит на первый план продюсеров, а не режиссеров. Все так называемые showrunners, создатели сериалов, — это, конечно же, продюсеры — авторы идей, сценариев, которые, собственно, и руководят производством полностью”, — комментирует Корреспонденту новую расстановку сил украинский продюсер Александр Роднянский, занимающийся теперь в числе прочих американскими кино- и телепроектами. Факты подтверждают его слова. И для Финчера, и для Скорсезе, и для других именитых создателей сериалов последних лет работа над проектом заключается в первую очередь в участии в разработке идеи и поиске финансирования. Режиссерские же функции их ограничиваются съемкой одной-двух первых серий, которые задают тон всему шоу. Бенниоф объясняет: сделать сериал при участии одного лишь режиссера невозможно физически. Съемки проходят динамично,

КОРРЕСПОНДЕНТ, 5 АПРЕЛЯ 2013

4/3/2013 9:52:07 PM

Korr_13_Moda_na_serialy.indd 45

4/3/2013 9:50:18 PM


К У Л Ь Т У Р А

ªÂÉØÈÙʽÜ ËÌÂͽ

5 $   (c 2009-')

5 $  / (c 2010-')

8     (c 2011-')

' 

7   * 

*  9  ::

13

11

10,5

& #    ''  ,   * +*#  +     ,  '    '   #   '  '   

& #  ' +  '   *    :  ; ,   +#   

 -    

<=

     '   %  

   (1982),    (2000),    (2011)

   (1994,    #   ), ! " #" (1999,    #   )

%     $" (2004), %  &: ' . (# (2009),  )" (2009)

          ( 

   (   ,   (           

(       /4 

<  

%##   #  

,  ,  .  

"  $  (        )           

"  $  (        )           ,      (    — *  % ),  /  

    -    

13  /  ,      (       — 4  * ),   $  (     

  )           

   (c 2012-')

9  (c 2011-')

;     (2012)

%   

)  

/0 ) "  ) (2007,         ), 1 2  3 (2007), 2,  + #  (2011)

 * 

*  7 

   (2007,    ), *  ) # (2011),   " + (2009),   + ')-, (2002)

3

2,5

2,5

%      # %>? '

 1920-1930-

& #    

 

  

&  #     #  #   

@ ,     A  #

4   $  $ (c 2010-')

12 ,     ,   $  (        )           

  /      

часто не только в нескольких павильонах, но и в разных странах одновременно. Такая скорость производству лишь на руку, уверен Фрэнк Дарабонт, создатель телехита Ходячие мертвецы. Дарабонт, номинировавшийся на Оскар за сценарии картин Побег из Шоушенка (1994) и Зеленая миля (1999), несколько лет назад взялся за поразившую его серию зомби-комиксов. За те три года, что прошли с момента старта сериала в эфире, аудитория его выросла вдвое — с 5 млн до 10,9 млн человек. Для сценариста, а теперь еще и шоураннера Дарабонта главные отличия сериалов от полнометражных фильмов лежат в плоскостях самого съемочного процесса. “Нужно полагаться на инстинкты и опыт, ведь второго шанса не будет, — комментирует он работу над Мертвецами. — Тут просто больше адреналина”.

Сезонная работа Всего 10-20 лет назад для большинства продюсеров и режиссеров телевидение интереса не представляло, рассказывает Роднянский. “Сейчас, напротив, это отличная возможность производить мощные, сложные истории с объемными характерами”, — утверждает продюсер.

46

Korr_13_Moda_na_serialy.indd 46

& )   ## (1994)   5 " (2007), !       (2005)

Телесериальный расцвет участники процесса единодушно объясняют засильем в кинотеатрах дорогих и зрелищных блокбастеров. Бениофф, чья аудитория в силу принадлежности к жанру фэнтези пересекается с аудиторией киносаг австралийца Питера Джексона Властелин колец, отмечает, что не может соревноваться с историей о хоббите по количеству спецэффектов. “Но именно рассказ о взаимоотношениях людей отличает эту историю [Игру престолов] от Властелина колец и позволяет ей конкурировать”, — замечает Бениофф. Несмотря на акцент на психологии и меньшее число спецэффектов, сериальный продукт дорожает. К примеру, первый сезон Игры престолов, состоявший из десяти серий продолжительностью один час каждая, обошелся в $ 60 млн, что соизмеримо с бюджетом блокбастера. Масштабные батальные сцены в аналогичном по продолжительности втором сезоне потребовали уже 70-миллионных затрат. А вот цена самой громкой сериальной сделки последнего времени так и вовсе сравнима с бюджетом внушительного блокбастера — за Карточный домик Финчера Netflix выложила $ 100 млн. Хотя баснословную сумму обозреватели назвали скорее заявлением компании-по-

/0 ) "  ) (2010, !  

 ), 0  (1999), 6     (2011)

,          , Netflix,        

:       ' '      

,   '  '     





купателя о себе как о значимом игроке рынка, чем иллюстрацией дороговизны съемок. Дело в том, что Netflix, ранее специализировавшаяся лишь на продаже произведенных другими компаниями проектов, в будущем планирует делать ставку на эксклюзив. Вслед за сериалом Финчера подписчики сервиса получат эксклюзивное право первыми заполучить сразу все серии новой телесаги Вачовски. Финчер убежден: будущее — да, впрочем, и настоящее — как раз за такими способами производства и доставки сериалов потребителю. По его мнению, это не только удобно, но также позволяет совершенно иначе воспринимать сериал. “Я сел и просмотрел все 13 часов [Карточного домика] от начала до конца. Это сумасшествие, это как читать книгу”, — говорит он. Мастер сценарного дела Макки предрекает победу в нарастающем противостоянии технологий и форматов именно сериалам, распространяющимся через сервисы наподобие Netflix: “Я почти уверен, что кино исчезнет, телевидение как механизм передачи информации тоже умрет. А вот интернет и телевидение по запросу, которое вы сможете смотреть на чем угодно — iPhone, iPad, — будут процветать”. I

КОРРЕСПОНДЕНТ, 5 АПРЕЛЯ 2013

4/3/2013 9:50:22 PM

rek_13.indd 47

4/3/2013 9:31:17 PM


I ЗНАМЕНИТЫЙ ХОРЕОГРАФ

Па-де-де со звездами

Американский хореограф Дуайт Роден, создатель 80 балетов, а также постановок знаменитых Cirque du Soleil, — о настоящем и будущем искусства танца и безграничных возможностях артистов из Украины Оксана Мамченкова елая свои первые шаги в артистическом мире, будущий знаменитый американский хореограф Дуайт Роден определил для себя танец как открытое к инновациям искусство, готовое объединить влияние всех культур мира и лучше других способное передать человеческие эмоции. Воплощенные в танце взгляды Родена нашли отклик у публики. Основанная хореографом в 1994 году компания Complexions Contemporary Ballet, специализирующаяся на модернизированной версии классического танца, завоевала не только множество авторитетных наград, включая премию Выбор критиков газеты The New York Times, но и любовь зрителей по всему миру. В течение своей почти 20-летней истории труппа Родена объездила все континенты, выступая на престижнейших площадках. Впрочем, Роден успел не только поставить более 80 балетов для своей труппы, но и поработать на стороне. В его послужном списке

Д

48

Korr_13_Roden.indd 48

значатся сотрудничество с самым дорогим и зрелищным цирком мира, Cirque du Soleil, а также работа над шоу рокера Ленни Кравица и звезды ритм-энд-блюза Принса. Корреспондент встретился с хореографом накануне киевского выступления его Complexions Contemporary Ballet, в котором задействован также и украинец Денис Матвиенко, чтобы поговорить о последних тенденциях в мировом балете. — В Киев вы прилетели из Санкт-Петербурга, незадолго до этого выступили в Москве. Не страшно показывать современный балет на родине русской балетной школы? — Страшно? Вовсе нет. Ведь речь идет об обмене [опытом], я испытываю скорее взволнованность, чем страх. Мы отлично провели время в Москве, Санкт-Петербург принимал просто невероятно. Надеюсь, Киев отреагирует так же тепло. — Как вам кажется, классический балет по-прежнему актуален? — Да! У танцовщиков моего шоу невероятно сильная классическая подготовка, и это хорошо видно.

Думаю, классический балет — это фундамент любого танца. Так что он очень-очень актуален сегодня, в 2013-м, и будет таким всегда. — Каковы последние тренды балетного искусства? — Мне кажется, многие хореографы сейчас работают более экстремально. У них много скорости, много импульсивных движений. Другой тренд заключается в том, что движения, которые привычно используются в классическом балете, отодвинуты теперь на второй план. Неизменным остается то, что лежит в основании, структуре любого балета, — рассказ истории. Просто все становится более абстрактным, приходит осознание того, что вовсе необязательно быть последовательным, чтобы рассказать о чем-то. Поэтому на зрителе лежит больше ответственности в силу необходимости больше использовать воображение. В отличие от классического балета, где история была предельно ясна. Думаю, именно абстракция интересует сейчас хореографов, и публика восприимчива к этому.

Щедрый платит дважды

— В вашей постановке задействован украинец Денис Матвиенко, многие украинские танцовщики добились невероятного успеха в Америке. Что скажете о подготовке украинцев? — В первую очередь скажу, что украинские, русские и грузинские танцовщики — это одна школа. Так вот я в восторге от той подготовки, которую вижу у артистов балета в Москве, Санкт-Петербурге и Киеве. В моей компании были танцовщики из России, Грузии и Украины, и я восхищался их физической подготовкой и страстью. Считаю, их готовят хорошо, интенсивно, они очень искусны. Так что в результате для танцовщиков из этой части света не существует ограничений, они могут все.

Павел Новиков

— Вашему балету уже почти 20 лет, вы завоевали множество наград, гастролируете по всему миру. При этом критика на выступления по-прежнему в диапазоне от “ужасно” до “потрясающе”. Чем объясняете такой принципиальный разброс во мнениях? — Что делаем мы, так это экспериментируем с формой, мы не боимся. Думаю, в этом и заключается смысл хорошего искусства. В том, чем мы занимаемся, есть дух новаторства, и часто люди просто недостаточно открыты, чтобы это воспринять. Но в большинстве случаев, практически везде, где бы мы ни выступали, устанавливается контакт с аудиторией. И я этим горжусь. А что касается критики, то не уверен, что так уж заинтересован в одобрительных рецензиях. Ведь это мнение одного человека, и в глобальном смысле оно не имеет особого значения. Важна связь со зрителем. — Опишите одним предложением, что такое танец. — Это очень сложный вопрос. (Улыбается.) Не уверен, что смогу. Танец — одна из самых естественных среди существующих форм выражения. Мы двигаемся каждый день. Мы двигаемся даже тогда, когда сидим на месте. Танец — одна из наиболее естественных форм искусства. I

Занятие благотворительностью в Украине — дело для очень щедрых и богатых. Ведь даже с безвозмездной помощи государство берет налоги, заставляя щедрого платить дважды висами, которые трактуют закон О платежных системах и постановления центробанка в стиле “все, что не разрешено, — запрещено”. Нет, в законе нигде прямо не написано, что “нельзя перечислять в инемецкие компании уже много лет не соревнуются в том, кто больше тернете с карточки на благотворительность”, но нигде также не написано, денег отдаст на благотворительность. Это было бы слишком просто, ведь все отдают примерно одинаковый процент от прибыли и получто это можно делать. А структур, имеющих модули интернет-эквайринга в Украине, единицы. чают за это равные налоговые льготы. Они соревнуются в эффективности: Результаты переговоров: 1) Райффайзен Банк (а также пользующийкак на потраченные 100 евро получить эффект хотя бы на 101. Отечественся их эквайрингом сервис Portmone) прямо сказал: нельзя и не будем; ные благотворители далеки от немецких проблем — наши думают не об эф2) банк UniCredit после многомесячных переговоров согласился попробофективности, а о том, смогут ли они позволить себе добрые дела, так как уквать “на свой страх и риск”; 3) Украинский процессинговый центр со скрираинское законодательство в этой области, кажется, специально писалось пом дал добро, но за небольшой процент от перечислений; так же поступил назло “добрым буржуям”. банк Південний; 4) государственный Укрэксимбанк мудро направил запрос Решение “дать денег на благотворительность” в большинстве случаев принимает не условный Иванов-директор или Иванов-акционер, а конкретв Нацбанк и получил отдельное (для себя) разрешение; 5) А ПриватБанк ный Иванов-человек, который, как и все люди, испытывает вполне осязавообще плюнул на это постановление и раньше всех начал обеспечивать емую потребность отдавать, потребность делать мир вокруг себя добрее и прохождение благотворительных платежей в интернете (сотрудники разных комфортнее. финучреждений по секрету рассказывают, что Приват вообще склонен “не Если Иванов — это бизнес, то после уплаты налогов он (вроде как) долзамечать” невыгодные ему постановления НБУ). жен спать спокойно и так же спокойно распоряжаться своей прибылью. Ну и в финале — две очень показательные истории о массовых благоМожно купить жене шубу или пропить детворительных sms-пожертвованиях. Опеньги в ресторане. Но если вместо этого он раторы связи крайне неохотно вспоминают вдруг захочет подарить инвалиду коляску эти события, так что рассказываю без ссыза 2 тыс. грн., то сразу же обязан “выстулок на источники. Но любознательные читапить налоговым агентом” этого инвалида тели могут сами проверить. и перечислить в бюджет 180 грн. налога с Итак, в Украине случилось стихийное доходов физлиц. С точки зрения формальбедствие — наводнение в Прикарпатье. Тыной логики все точно, ведь инвалид получил сячи местных жителей остались без крова. доход в виде коляски ценой 2 тыс. грн., а Люди хотят помочь, и это как раз нормально. значит, должен заплатить с него налог. Но с “Может, откроем короткий номер для сбора инвалида этот налог не получишь, а следосредств, по 5-10 грн. за звонок или sms?” — вательно, взять его надо с дарителя. думают они. Шикарная идея, открываем! Вывод: стоимость любого товара, купМобильные операторы — они тоже люди, ленного бизнесом для благотворительони готовы предоставить короткие номера ных целей, моментально повышается на и работать “в ноль”, то есть буквально все присумму налоговых обязательств получателя шедшие деньги перечислить в фонд помо(в нашем случае — инвалида). Как посчищи пострадавшим. Что делает государство? тала народный депутат Леся Оробец, если ЛУБОЧНАЯ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТЬ: Это только со стороны Взимает налоги! После того как операторы кажется, что помогать другим в Украине легко. В реальности ты оплатил операцию онкобольного ребен- государство расценивает благотворительность как коммерческую перечислили народные деньги, их заставили ка стоимостью 170 тыс. грн., то обязан еще деятельность выплатить и НДС, и налог на прибыль. Опера30 тыс. отдать в бюджет. А ведь на эти деторы, мягко говоря, в шоке… ньги можно купить, например, четыре детских слуховых аппарата или отпраПотом в Украине возникает проект Больница будущего, который курирувить пятерых малышей с ДЦП в специальный санаторий. ет жена тогдашнего президента. Олигархам недвусмысленно намекают, что поучаствовать в ее строительстве — благое дело. И олигархи участвуют своиДумаете, бизнес Иванова может списать эти затраты с налогов, как в цивими миллионами. Простые граждане активно звонят и отправляют sms ради лизованных странах? Опять же не в Украине. Во-первых, деньги, потраченные спасения детских жизней. Операторы связи снова бесплатно предоставляют на благотворительность, не вычитаются из налогов, а лишь ложатся на валовые свои каналы и не берут процентов. Но операторы помнят, как случилось в прошлый расходы. И то в размере не более 4% от задекларированной прибыли прошлого раз, и договариваются с правительством. Получено решение Кабмина о том, года. Во-вторых, схема документооборота при этом настолько усложняется, что что со звонков и sms на эти (именно эти) короткие номера не будет взиматься бизнесы просто не хотят тратить время на составление и учет бумажек. налог… Примерно через год Налоговая инспекция “выкатывает” операторам О’кей, скажет наш Иванов и пойдет другим путем. Например, попробует претензии по неуплаченному НДС и, кстати, штрафные санкции за несвоевресо своей личной банковской карточки перечислить деньги на счет благотвоменную выплату. Операторы платят штраф и НДС. Занавес. рительного фонда. К сожалению, абсолютно законно провести эту операцию Спрашивается, оно мне надо — помогать кому-то, если за это меня еще и тоже весьма сложно. Потому что Нацбанк настолько зарегулировал обслуштрафуют? Именно такими словами закончились многие благородные идеи, живание платежей через интернет, что они формально возможны только в возникшие у бизнеса нашей страны. Поэтому в поисках компромисса межрежиме продавец — покупатель. А что продает благотворительный фонд? ду желанием помогать и нежеланием быть за это наказанным Иванов-челоОщущение, что ты хороший человек и живешь ненапрасно? Улыбку ребенка, век все чаще проигрывает Иванову-акционеру. А тот решает, что если добкоторому купили лекарства, в том числе и на твои 10 грн.? рые дела у нас наказуемы, то на своей благотворительности надо сделать Примерно два года своей жизни я потратил на построение Украинской хотя бы неслабый пиар. С паршивой овцы хоть шерсти клок… биржи благотворительности (ubb.org.ua), где основная масса жертвоватеI лей — простые люди с простыми банковскими карточками. И примерно поПавел Новиков — бизнес-консультант по вопросам благотворительности и КСО, медиаэксперт, журналист ловина срока подготовки ушла на переговоры с банками и платежными серОтзывы и комментарии присылайте по адресу: korr-opinion@korrespondent.net

Н

УНИАН

ТАНЕЦ МИРА: Хореограф Дуайт Роден беспрерывно колесит по миру, вдохновляясь различными стилями и культурами

Наталья Кравчук

МНЕНИЕ I БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТЬ ПО-УКРАИНСКИ

— А как, по вашему мнению, изменится балет лет через десять? — Предполагаю, он будет становиться все более экстремальным. Вместе с тем неизменным останется желание понимать человеческие эмоции и рассказывать истории. Да, истории будут в центре всегда. То, как мы рассказываем истории, немного изменится, ведь мы живем в быстро меняющемся обществе, где технологии на каждом шагу. И я думаю, что пульс того мира, в котором мы сейчас живем, можно отыскать именно в балете. Современный балет — он как раз о том пульсе, который чувствуют люди.

КОРРЕСПОНДЕНТ, 5 АПРЕЛЯ 2013

КОРРЕСПОНДЕНТ, 5 АПРЕЛЯ 2013

4/3/2013 9:52:48 PM

Korr_13_Mnenie_Novikov.indd 49

49

4/3/2013 9:53:20 PM


П И С Ь М О

И З

Ф И Н Л Я Н Д И И

Рога и копыта I ГДЕ ЖИВУТ ОЛЕНЕВОДЫ

Олень в Лапландии не только национальная гордость и местный деликатес, но и средство передвижения. И даже после нескольких лет знакомства это слабо контролируемый субъект, способный в упряжке на яркие поступки самолете, следовавшем из Хельсинки в Киттилю, небольшой городок на севере Финляндии, чай и кофе мне предложила стюардесса, которой уже давно исполнилось 50. Это в Украине ее возраст оценили бы как близкий к пенсионному, в Финляндии же она — совсем девочка. Работающие люди, и в солидном возрасте живущие полноценной жизнью, — первое, что бросается в глаза в этой той стране. На втором месте в рейтинге финских чудес — идеально комфортная жизнь в стране, где средняя зарплата превышает 3 тыс. евро. Хотя местные цены зарплатам под стать. Из финских благ цивилизации особен-но удивляет гостей й из Украины отлич-ная питьевая вода,, которая течет прямо о из крана. Даже при и производстве водки и в Финляндии водуу дистиллируют всего о один раз. А если вы ы все же купили воду ду или спиртное, не спеешите выбрасывать ть пустые бутылки: всю ю использованную пласстиковую и стеклянную ую тару финны сдают на переработку. За полулуторалитровую пусстую пластиковую бутылку получаешь взамен 45 евроцентов. Впрочем, не финское жить-бытье было целью моего путешествия, а красота Лапландии. Прилетев в Киттилю, мы отправились в лыжную деревню Леви, расположенную в 200 км за полярным кругом. Это и была настоящая Лапландия. Чтобы получше рассмотреть ее суровую и дикую природу, нужно правильно подобрать транспортное средство. Для начала мы выбрали снегоходы, на которых проехали 65 км. Хотя скорость у нас была позорная — 30 км/ч. Что возьмешь с новичков? Так же не спеша мы заехали на оленью ферму, где сменили снегоходы на оленьи упряжки. Управлять Дионисом — так звали оленя, который тащил мои сани, — оказалось несложно. Хотя меня предупредили, что особенно расслабляться с оленями нельзя: даже самые одомашненные, эти благородные

В

50

Korr_13_Pismo_iz.indd 50

животные все равно остаются полудикими и резко реагируют на лишние движения незнакомых им людей. Каждого нового ездока они начинают спокойно воспринимать только после долгих лет тренировок. В подтверждение этих слов Дионис, когда вез меня, несколько раз по собственному усмотрению “включал скорость”. При этом олени — гордость Финляндии, их продажа иностранцам запрещена. Вообще оленя может купить только финн, чьи

к их питомнику, я догадалась по громкому и визгливому лаю: псы уже стояли в упряжках по четыре-шесть собак и лаем сообщали, что готовы бежать куда глаза глядят. Я люблю собак, хотя и отлично знаю, что любая, даже самая маленькая псина способна укусить. Только не хаски. Она скорее укусит своего товарища по упряжке, но не человека. Единственное, что она может сделать с человеком, — обжечь на морозе горячим дыханием и облизать лицо мокрым розовым языком. Мы М проехали на санях, запряженных саня хаски, 15 км по диким хаск и бе безлюдным местам Лапландии. И если бы Лапл не в вмонтированные в сани тормоза, хаски получили бы полную волю лучи и ун унесли бы нас на край света: сани часто заносвет сило на поворотах, и сил управлять этими жизупр нерадостными собаканер ми было нелегко. Однажды мы даже перенаж вернулись на повороте вер ио оказались по пояс в снегу — благодаря хассне ки мы смогли оценить высоту лапландских вы сугробов. Несмотря на суг нагрузки, энергия из наг крепких псов с голукр быми или светло-зебы леными глазами била лен ключом: во время кл остановок они играли ос и кувыркались. Еще одна традиционная забава забава, которую финны в обязательном порядке предлагают турисфинская сауна. Вначале паришься там, — это ф в сухой горячей бане, а потом окунаешься в ледяную прорубь. Температура воды в проруби — 0 0С. Потом снова паришься в сауне и затем переходишь в джакузи под открытым небом. В конце марта в Лапландии -15 0С, а ты сидишь на улице лишь в купальнике в горячей воде и наблюдаешь, как мимо тебя проезжают лыжники и люди в теплых комбинезонах на снегоходах. И тебе совсем не холодно. Хотя после такого очень финского времяпрепровождения мы, верные славянским традициям, на всякий случай все же выпили немного водки — чтобы никто не заболел. Единственная достопримечательность, которую мне не удалось увидеть в Финляндии, — это северное сияние. Говорят, зрелище стоит того, чтобы за ним вернуться. I Reuters

Кристина Бердинских

предки занимались оленеводством. Зато мясо оленя — местный й деликатес и стоит довольно дорого. Хотя в Лапландии блюда из оленины подают почти в каждом заведении. Некоторые лапландские рестораны построены в форме иглу — жилищ древних северян. В одном из таких заведений сын хозяина специально для нас пел йойки — традиционные песни здешнего национального меньшинства саами, — аккомпанируя себе на бубне. Лучшие блюда в местных ресторанах — из лосося, причем стоит заказывать стейк или суп. Здесь эта благородная рыба не идет ни в какое сравнение с тем лососем, что подают в Украине. Также в Лапландии готовят блюда из медвежьего мяса, но это на большого любителя северной экзотики. Еще одно животное, без которого невозможно представить Север и которое, к счастью, финны не употребляют в пищу, — это собака породы хаски. О том, что мы подъезжаем

Кристина Бердинских — журналистка журнала Корреспондент

КОРРЕСПОНДЕНТ, 5 АПРЕЛЯ 2013

4/3/2013 9:53:50 PM


Korr_13_04_2013  
Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you