Since 1973
HWAM 5630c HWAM 3120c
MADE IN DENMARK
29-2105 SE
COLLECTION 2024
ECODESIGN COMPLIANT
HWAM är en dansk leverantör av handtillverkade braskaminer och kamininsatser av högsta kvalitet. Som ett bärande element i företaget utvecklar och tillverkar vi funktionella designlösningar på vår moderna fabrik i Hørning i hjärtat av Danmark. Vi på HWAM fokuserar på ekonomisk och klimatvänlig förbränning som gynnar både dig och naturen – nu och i framtiden. En braskamin från HWAM är enkel att använda och ger dig värme med rent samvete.
intelligent heat
ECODESIGN COMPLIANT
INNEHÅLL OM HWAM 6 8 10 13 14 16 18
HWAM® Autopilot™ HWAM® SmartControl™ FAQ innan du väljer braskamin Värmelagring Designa din egen braskamin Design och hantverk Sortimentsöversikt
INSPIRATION 20 HWAM 2600 22 HWAM 3100 24 HWAM 3500 26 HWAM 3600 28 HWAM 3700 30 HWAM 4500 32 HWAM 4600 34 HWAM 5530 36 HWAM Classic 4 38 HWAM I 40/55 40 Tillbehör
TEKNISKA SPECIFIKATIONER 42 HWAM 2600 44 HWAM 3100 46 HWAM 3500 47 HWAM 3600 50 HWAM 3700 52 HWAM 4500 55 HWAM 4600 57 HWAM 5530 59 HWAM Classic 4 60 HWAM I 40/55 61 Godkännanden & registreringar 62 Avstånd til brännbart material 64 Testresultat 66 Produktöversikt
3
10 Serier När du vill köpa en braskamin från HWAM kan du välja mellan 10 olika kaminserier med höjd från 70 till 168,5 cm. Välj till exempel en vägghängd, fristående eller moduluppbyggd modell. Välj en modell med eller utan sidoglas. Skapa en unik look med stenbeklädnad. Valmöjligheterna är många oavsett vilken stil du vill ha. Du kan med andra ord förverkliga dina kamindrömmar. Vilken serie passar din personlighet bäst? Ta en titt och låt dig inspireras…
4
intelligent heat
ECODESIGN COMPLIANT
HWAM 3110c på modulbänk
50 år med kvalitet, design & produktion i Danmark.
5
AUTOPILOT
6
TM
intelligent heat
ECODESIGN COMPLIANT
REN FÖRBRÄNNING HELT AUTOMATISKT MED HWAM® AUTOPILOT™ En braskamin från HWAM bär på en liten hemlighet. En hemlighet som har mer än 30 år på nacken. Hemligheten är en värmekänslig fjäder i braskaminens innersta – HWAM® Autopilot™. När du har tänt brasan hjälper HWAM® Autopilot™ dig genom att reglera luften helt automatiskt. I takt med att värmen stiger och sjunker i brännkammaren jobbar den värmekänsliga fjädern och öppnar eller stänger de tre mekaniska luftspjällen utifrån den aktuella temperaturen i brännkammaren. På så vis garanteras du mycket bra och miljövänlig förbränning och du behöver varken komma ihåg eller lägga tid på att reglera luften. Du ställer bara in regleringen så att du får den värme som passar just dig. Enkelt, bekvämt, miljövänligt och ekonomiskt.
HWAM® Autopilot™ är standard i alla HWAM braskaminer och är inkluderat i priset.
SPARA PENGAR
SKONA MILJÖN
ENKEL ANVÄNDNING
Lär dig mer om HWAM® Autopilot™ i denna video:
AUTOPILOT
TM
7
TID ÖVER FÖR DE VIKTIGA SAKERNA I LIVET? SVARET ÄR HWAM® SMARTCONTROL™ HWAM® SmartControl™ styr den viktiga lufttillförseln i braskaminen och du behöver inte göra annat än tända brasan och lägga in mer ved. HWAM® SmartControl™ sköter resten åt dig. När det är dags att lägga på mer ved signalerar systemet.
En syresensor och en temperatursensor mäter syrenivån respektive temperaturen i rökutgången. Båda skickar signaler till airboxen som styr luftspjällen. En rumsgivare mäter temperaturen i rummet och ser till att det är en behaglig värme. Se mer om HWAM® SmartControl™ i den här videon:
Syresensor Temperatursensor
HWAM 3120m
Rumsgivare
8
Airbox
intelligent heat
Smartphone eller surfplatta
HWAM® SmartControl™ är ett tillval som beställs vid köpet i butiken.
ECODESIGN COMPLIANT
9
FAQ INNAN DU VÄLJER BRASKAMIN BÖR DU TÄNKA PÅ FÖLJANDE Vi har alla olika smak och stil, så därför låter vi dig vara experten, men innan du skaffar en braskamin finns det några saker som du bör fundera över.
Varför vill du ha en braskamin? För att du bor i ett kallt hus? För att du vill spara pengar på uppvärmningen eller för att det är mysigt?
Hur många m2 ska värmas upp? Det är viktigt att värmen som braskaminen avger räcker till antalet m2 som ska värmas upp. En tumregel är att det behövs ungefär 1 kW för att värma upp 20 m2, förutsatt att huset är någorlunda välisolerat.
Hur enkelt ska det vara? Det är skillnad på hur enkelt det är att använda en braskamin. Samtliga HWAM braskaminer är som standard försedda med HWAM® Autopilot™ som reglerar lufttillförseln automatiskt, vilket garanterar bra förbränning. vill du, att det ska vara så lätt som m öjligt, är det en god idé att välja en modell med inbyggd HWAM® SmartControl™. Det enda du behöver göra då är att tända brasan som vanligt, ställa in temperaturen via en app i smarttelefonen och sedan njuta av värmen och de dansande lågorna. När det är dags att fylla på ved får du ett meddelande via appen.
Krav på placering Är ditt hus konstruerat på ett sätt som gör att braskaminen inte går att installera där du vill? Är det något speciellt du bör tänka när det gäller brännbara material?
Krav på nytt hus Om du bor i ett nybyggt hus behöver du kanske installera ett friskluftssystem i braskaminen eftersom n ybyggda hus är väldigt täta och luften som cirkulerar i huset ofta å teranvänds i ventilationssystemet. Då finns det inte tillräckligt mycket luft i huset för upptändning och förbränning.
10
Krav på skorsten & rökrör Skorstenen skall ha en sådan höjd att dragförhållandena är bra och röken inte stör. Vanligtvis får man bra drag om skorstenen befinner sig 4 m ovanför braskaminen och minst 1 m ovanför taknocken. Om skorstenen placeras vid en av husets sidor bör skorstenens topp alltid befinna sig högre upp än taknocken eller takets högsta punkt. Följ ev. nationella och lokala föreskrifter för placering av skorstenar på hus med halmtak. Braskaminen behöver ett drag på minst 12 Pa. Skorstenen skall ha en öppning, minst motsvarande Ø 150 mm. Skorstenen bör dock alltid minst motsvara braskaminens anslutningsstos. Skorstenen skall vara försedd med en lättillgänglig rengöringslucka. Rökröret och skorstenen ska alltid vara avsedda för användning på braskaminer. Be din HWAM återförsäljare om närmare information.
Krav på golv eller vägg Du bör kontrollera att golvet som braskaminen ska stå på har tillräckligt hög bärförmåga eller att väggen som ska bära den vägghängda eller inbyggda braskaminen eller spisinsatsen är tillräckligt stark. Det är en god idé att fråga en fackman. Om braskaminen ska placeras på ett brännbart golv ska det skyddas mot glöd och gnistor som kan falla ut på golvet. Du kan läsa mer om avstånd till brännbart material på sidan 64.
Fråga en expert När du har tänkt igenom en del av ovanstående är du förhoppningsvis bättre rustad att fatta ett beslut. Om du fortfarande är osäker kan du alltid besöka din lokala HWAM återförsäljare och få en pratstund om vad som är rätt för dig.
intelligent heat
ECODESIGN COMPLIANT
VI ENGAGERAR OSS I REN FÖRBRÄNNING FÖR NATURENS & FRAMTIDENS SKULL
11
HWAM 5530m
12
intelligent heat
ECODESIGN COMPLIANT
VÄRMELAGRING & STENBEKLÄDNAD När du väljer en braskamin med naturstensbeklädnad får du en braskamin som är ensam i sitt slag eftersom varje enskild sten har ett unikt utseende. Förutom att du får en helt unik braskamin får du även andra märkbara fördelar. Lagring av värme är ett fenomen vi känner igen från masugnarna där värmen lagras i teglet som omger brännkammaren. Vid värmelagring i en braskamin kombineras braskaminens förmåga att snabbt sprida den sköna konvektionsvärmen med masugnens förmåga att lagra värme.
Vissa HWAM modeller är f örsedda med ett v ärmemagasin som kan fyllas med värmelagringsstenar som har en speciell förmåga att lagra braskaminens värme och långsamt avge den ut i rummet. Det betyder att du kan njuta av värmen länge efter att brasan har slocknat. Vill du ha en braskamin som lagrar värmen kan du välja en av följande H WAM modeller med naturstensbeklädnad: 3520, 3640, 3660, 4540, 4560, 4640 och 4660. Om du vill ha en braskamin med värmemagasin kan du välja mellan följande H WAM modeller: 3130, 3520, 3650, 3660, 3760, 4550, 4560, 4660 och 5530. Nedan illustreras värmelagringen i en braskamin med respektive utan värmelagringsstenar.
Värmelagringsstenar
HWAM 4660m
Värmelagringseffekt Braskamin utan värmelagringsstenar Braskamin med värmelagringsstenar
Timmar
När braskaminen har värmelagringsstenar får du en mer kontinuerlig värme i rummet med samma mängd ved.
13
Höjd 70 cm - 168,5 cm.
Rökutgång Topp eller bak. Typ Väggbeslag, piedestal, golvmodell, sockel, kamininsatser eller modul.
Lucka
HWAM 3760m, style handtag, rostfritt stål
De flesta modeller kommer med två typer av lucka, en klassisk gjutjärnslucka (c) eller en modern glaslucka (m). Våra kamininsatser finns med höger- eller vänsterhängd lucka.
Handtag Alla HWAM-modeller finns med standardhandtag. Serierna 3100, 3500 och 3700 finns även med handtagen nedan.
Style handtag, rostfritt stål
Style handtag, Standard handtag svart
Färger Alla våra m-modeller (glaslucka) finns i svart och grå. Alla våra c-modeller (gjutjärnlucka) finns i svart och grå. Våra modeller med naturstenbeklädnad finns i svart och grå.
14
intelligent heat
ECODESIGN COMPLIANT
DESIGNA DIN EGEN HWAM BRASKAMIN När du har bestämt dig för vilken modell som tillgodoser dina behov bäst är det dags att välja det utseende som är rätt för dig. Det finns många möjligheter att skräddarsy braskaminen så att den passar din stil och ditt hem perfekt. Föredrar du den klassiska looken? Den rustika? Eller den moderna? Du kan se alla våra modeller under de tekniska specifikationerna från sidan 42. Kolla in alla möjligheterna och få inspiration att skapa din helt egna HWAM-braskamin.
Naturstenbeklädnad En braskamin med nauturstenbeklädnad har två funktioner. Rent visuellt skapar stenarna ett helt unikt utseende eftersom den ena stenen inte är den andra lik. Rent funktionellt förlänger stenarna värmeavgivningen genom värmelagring.
Täljsten
Tobacco
San Sebastian
Nox Petra
Funktion Samtliga braskaminer från HWAM är som standard försedda med HWAM® Autopilot™ som hjälper dig att få bra förbränning. I takt med att temperaturen stiger och faller i bränn kammaren vecklas en bimetallfjäder ut respektive dras ihop, vilket reglerar lufttillförseln. När brasan håller på att slockna öppnas spjället automatiskt och då kan du antingen lägga på mer ved eller låta den slockna.
Vill du gärna att det ska vara så lätt som möjligt är det en god idé att välja en modell med inbyggd HWAM® SmartControl™. HWAM® SmartControl™ är elektronisk styrning av luften som säkerställer optimal förbränning. Det enda du behöver göra är att tända braskaminen som vanligt, ställa in temperaturen via en app i smarttelefonen och sedan njuta av värmen och de dansande lågorna. När det är dags att fylla på ved får du ett meddelande via appen.
15
DESIGN & HANTVERK Vi anser att innovation och utveckling går hand i hand med tillverkning. Om man väljer att plocka bort tillverkningen ur ekvationen förlorar man det praktiska kunnandet som gör det möjligt att omsätta designidéer till konkreta b raskaminer som uppfyller såväl e stetiska som funktionella behov och krav. Därför tillverkas alla våra braskaminer och kamininsatser på vår fabrik i Hørning i D anmark och sådan har det varit i nästan 50 år. Processen inleds hos de s kickliga designerna som vi har samarbetat med i många år. När deras idéer och visioner har manifesterat sig i skisser inleder de en dialog med våra konstruktörer och säljledningen för att utveckla en braskamin eller kamininsats som tillgodoser våra kunders behov och önskemål.
Sørig & Jacobsen 16
Efter att braskaminen har godkänts vad gäller förbränning och säkerhet sätts den i produktion. Varje enskild HWAM braskamin tillverkas på beställning på våra moderna fabrik och processerna utförs och övervakas av våra skickliga medarbetare. Det ger ett stabilt arbetsflöde och bättre kontroll över p roduktionen och därmed även en färdig braskamin av högsta kvalitet.
Anders C. Fasterholdt intelligent heat
ECODESIGN COMPLIANT
MADE IN DENMARK 17
SORTIMENTÖVERSIKT
11,1
58,2
30,7
16,2
HWAM 2600
37,8 9,9
HWAM 2610m med sidoglas
HWAM 2620c piedestal
HWAM 2630m med sidoglas
HWAM 2640c
HWAM 3110c style handtag, rostfritt stål
HWAM 3110m piedestal
HWAM 3120c style handtag, svart
HWAM 3130c
HWAM 3520m
HWAM 3520c med täljsten och style handtag, rostfritt stål
HWAM 3630m med sidoglas
HWAM 3640c
HWAM 3640c med täljsten
HWAM 3650m med sidoglas
HWAM 3740m style handtag, svart
HWAM 3760c
16,0
20,2
68,4
HWAM 3100
41,4 19,6
17,8
16,5
85,3
HWAM 3500
7,5 16,2
99,2
HWAM 3600
44,2 6,8
9,5
16,9
45,0
HWAM 3700
37,5 16,6
17,8
85,3
16,7
34,8
18
intelligent heat
HWAM 3660c
HWAM 3660m med täljsten
ECODESIGN COMPLIANT
17,3
14,7
75,5
60,0
HWAM 4500
40,6 13,7
HWAM 4520c
HWAM 4510m med mini sockel och sidoglas HWAM® Autopilot™
HWAM 4510c med låg sockel och sidoglas HWAM® Autopilot™
HWAM 4550m med sidoglas
HWAM 4560c
HWAM 4560c med Tobacco
HWAM 4520m med hög sockel
HWAM 4530c med sidoglas
HWAM 4540m
HWAM 4540c med täljsten
38,5 30,8
HWAM 5530
HWAM I 40/55 29,3
90
14,7
22
45
36,7
73,4
20,1 28,1 39,2
HWAM 4660c med täljsten
36,7 14,7
Ø12,0
Ø12,0
18
18
14 45
HWAM 4660c
61,4
HWAM 4640m med täljsten
22,0
HWAM 4640m
18
151,8
HWAM 4620c
Ø 14,9
11,8
12,6
18
38,5
53,3
77,0
56,9
40,6
38,5
77,1
10,2
17,3
69,3
HWAM 4600
13
HWAM 5530c
HWAM I 40/55c
44,0
60,0
12,0
HWAM Classic 4
40,0
HWAM Classic 4
HWAM Classic 4 vedfack
HWAM Classic 4 bakugn och vedfack
19
Vælg mellem HWAM® Autopilot™ 3alltid forskellige inkluderat typer greb som standard For mere information se side 52 HWAM 2620c på piedestal
Specifikationer
Nominell effekt Energieffektivitetsklass Brännkammarens bredd
4,7 kW 27 cm
För mer information om HWAM 2600-Serien, se sidan 42.
20
intelligent heat
ECODESIGN COMPLIANT
HWAM 2600 Design: Sørig & Jacobsen
30,7
11,1
16,2
HWAM 2600 topview
HWAM 2610c med sidoglas och sockel H 73,0 cm B 43,0 cm D 37,8 cm
HWAM 2610m med sidoglas H 70,0 cm B 43,0 cm D 37,8 cm
HWAM 2620c på piedestal H 100,0 cm B 43,0 cm D 37,8 cm
HWAM 2630c med sidoglas H 100,0 cm B 43,0 cm D 37,8 cm
HWAM 2640c H 100,0 cm B 43,0 cm D 37,8 cm
HWAM 2640m H 100,0 cm B 43,0 cm D 37,8 cm
21
HWAM® Autopilot™ alltid inkluderat som standard Tillval av HWAM® SmartControl™*
HWAM 3120c
Specifikationer
* Ikke HWAM 3110
Nominell effekt - HWAM AutopilotTM / HWAM SmartControlTM Energieffektivitetsklass - HWAM AutopilotTM / HWAM SmartControlTM Brännkammarens bredd
4,8 / 4,5 kW / 33 cm
För mer information om HWAM 3100-Serien, se sidan 44.
22
intelligent heat
ECODESIGN COMPLIANT
HWAM 3100 Design: Anders C. Fasterholdt
Handtag
16,0
20,2
HWAM 3100 topview
Style handtag, rostfritt stål
HWAM 3110c med style handtag H 75,5 cm B 47,9 cm D 41,4 cm
HWAM 3110c på sockel H 83,5 cm B 47,9 cm D 41,4 cm
HWAM 3110m på piedestal H 105,5 cm B 47,7 cm D 41,3 cm
HWAM 3120c H 100,4 cm B 47,7 cm D 41,3 cm
Style handtag, svart
HWAM 3120m H 100,4 cm B 47,7 cm D 40,8 cm
Standard handtag
HWAM 3130m H 126,0 cm B 47,5 cm D 41,3 cm
23
Med HWAM® Autopilot™ som standard Tilkjøp av HWAM® SmartControl™
HWAM 3520c
Specifikationer
HWAM 3520c
Nominell effekt - HWAM AutopilotTM / HWAM SmartControlTM Energieffektivitetsklass - HWAM AutopilotTM / HWAM SmartControlTM Brännkammarens bredd
4,8 / 4,5 kW / 33 cm
För mer information om HWAM 3500-Serien, se sidan 46.
24
intelligent heat
ECODESIGN COMPLIANT
HWAM 3500 Design: Sørig & Jacobsen
Handtag
16,5
HWAM 3500 topview
Style handtag, rostfritt stål
Style handtag, svart
Standard handtag
HWAM 3520c med style handtag H 126,0 cm B 54,0 cm D 37,5 cm
HWAM 3520m H 126,0 cm B 54,0 cm D 37,5 cm
HWAM 3520c med täljsten H 127,0 cm B 54,0 cm D 37,5 cm
Naturstenbeklädnader
Täljsten
Tobacco
San Sebastian
Nox Petra
25
HWAM® Autopilot™ alltid inkluderat som standard Tillval av HWAM® SmartControl™ HWAM 3630m
Specifikationer
Nominell effekt Energieffektivitetsklass - HWAM AutopilotTM / HWAM SmartControlTM Brännkammarens bredd
6,0 kW / 35 cm
För mer information om HWAM 3600-Serien, se sidan 47.
26
intelligent heat
ECODESIGN COMPLIANT
HWAM 3600 Design: Sørig & Jacobsen
45,0
9,5
16,9
HWAM 3600 topview
HWAM 3650c med sidoglas H 150,8 cm B 55,6 cm D 44,2 cm
HWAM 3650m med sidoglas H 150,8 cm B 55,6 cm D 44,2 cm
HWAM 3630c med sidoglas H 114,8 cm B 55,6 cm D 44,2 cm
HWAM 3640c med täljsten H 114,8 cm B 60,0 cm D 44,2 cm
HWAM 3660c H 150,8 cm B 55,6 cm D 44,2 cm
HWAM 3660m H 150,8 cm B 55,6 cm D 44,2 cm
HWAM 3640m H 114,8 cm B 55,6 cm D 44,2 cm
HWAM 4560c med täljsten H 150,8 cm B 60,0 cm D 44,2 cm
Naturstenbeklädnader
Täljsten
Tobacco
San Sebastian
Nox Petra
27
HWAM® Autopilot™ alltid inkluderat som standard Tillval av HWAM® SmartControl™
HWAM 3740m
Specifikationer
4,8 / 4,5 kW Nominell effekt - HWAM AutopilotTM / HWAM SmartControlTM / Energieffektivitetsklass - HWAM AutopilotTM / HWAM SmartControlTM 33 cm Brännkammarens bredd För mer information om HWAM 3700-Serien, se sidan 50.
28
intelligent heat
ECODESIGN COMPLIANT
HWAM 3700 Design: Sørig & Jacobsen
34,8
Handtag
Style handtag, rostfritt stål
Style handtag, svart
HWAM 3740m med style handtag, rostfritt stål H 102,5 cm B 49,9 cm D 37,5 cm
HWAM 3760m H 125,4 cm B 49,9 cm D 37,5 cm
Standard handtag
17,8
85,3
16,7
HWAM 3700 topview
Rökutgäng, topp
Rökutgång, bak
HWAM 3740c H 102,5 cm B 49,9 cm D 37,5 cm
HWAM 3760m med style handtag, svart H 125,4 cm B 49,9 cm D 37,5 cm
29
HWAM® Autopilot™ alltid inkluderat som standard Tillval av HWAM® SmartControl™
HWAM 4560m, Nox Petra
Specifikationer
Nominell effekt Energieffektivitetsklass - HWAM AutopilotTM / HWAM SmartControlTM Brännkammarens bredd
4,9 kW / 35,8 cm
För mer information om HWAM 4500-Serien, se sidan 42.
30
intelligent heat
ECODESIGN COMPLIANT
HWAM 4500 Design: Sørig & Jacobsen
13,7
17,3
HWAM 4500 topview
HWAM 4520c H 75,5 cm B 50,0 cm D 40,6 cm
HWAM 4530c med sidoglas H 114,3 cm B 50,0 cm D 40,6 cm
HWAM 4530m med sidoglas H 114,3 cm B 50,0 cm D 40,6 cm
HWAM 4540c med täljsten H 114,3 cm B 50,0 cm D 40,6 cm
HWAM 4510c med med sidoglas och mini sockel H 81,0 cm B 50,0 cm D 40,6 cm
HWAM 4510c med med sidoglas och låg sockel H 93,0 cm B 50,0 cm D 40,6 cm
HWAM 4520m med hög sockel H 104,0 cm B 50,0 cm D 40,6 cm
HWAM 4550m med sidoglas H 138,8 cm B 50,0 cm D 40,6 cm
HWAM 4560c H 138,8 cm B 50,0 cm D 40,6 cm
HWAM 4560c med Tobacco H 138,8 cm B 50,0 cm D 40,6 cm
Naturstenbeklädnader
Täljsten
Tobacco
San Sebastian
Nox Petra
31
HWAM® Autopilot™ alltid inkluderat som standard Tillval av HWAM® SmartControl™* HWAM 4660c
Specifikationer
* Ikke HWAM 4620
Nominell effekt - HWAM AutopilotTM / HWAM SmartControlTM Energieffektivitetsklass - HWAM AutopilotTM / HWAM SmartControlTM Brännkammarens bredd
7,0/8,0 kW / 49 cm
För mer information om HWAM 4600-Serien, se sidan 55.
32
intelligent heat
ECODESIGN COMPLIANT
HWAM 4600 Design: Sørig & Jacobsen
10,2
17,3
HWAM 4600 topview
HWAM 4620c H 84,8 cm B 63,0 cm D 40,6 cm
HWAM 4640m med täljsten H 114,3 cm B 63,0 cm D 40,6 cm
HWAM 4640m H 114,3 cm B 63,0 cm D 40,6 cm
HWAM 4660c H 138,8 cm B 63,0 cm D 40,6 cm
HWAM 4660m med Tobacco H 138,8 cm B 63,0 cm D 40,6 cm
Naturstenbeklädnader
Täljsten
Tobacco
San Sebastian
Nox Petra
33
Höger- och vänsterhängd lucka
HWAM® Autopilot™ alltid inkluderat som standard Tillval av HWAM® SmartControl™ HWAM 5530c
Specifikationer
6,4 / 6,0 kW Nominell effekt - HWAM AutopilotTM / HWAM SmartControlTM / Energieffektivitetsklass - HWAM AutopilotTM / HWAM SmartControlTM 44,3-62,7 cm Brännkammarens bredd För mer information om HWAM 5530, se sidan 57.
34
intelligent heat
ECODESIGN
151,8
168,5
COMPLIANT
HWAM 5530 Design: Sørig & Jacobsen
14
14
R7
13
90
45
22
HWAM 5330 topview
90
Smal modul utan låda H 48,5 cm B 45,0 cm D 45,0 cm
Smal modul med träfront i ek H 48,5 cm B 45,0 cm D 45,0 cm
Bred modul utan låda H 48,5 cm B 90,0 cm D 45,0 cm
Bred modul med träfront i ek H 48,5 cm B 90,0 cm D 45,0 cm
HWAM 5530m högerhängd lucka H 168,5 cm B 90,0 cm D 45,0 cm
Hög hylla H 168,5 cm B 45,0 cm D 45,0 cm
Låda
Ek
Valnöt
35
Bakugn: Nåbar temperatur upp till 240 °C.
HWAM® Autopilot™ alltid inkluderat som standard Friskluftsystem möjligt
HWAM Classic 4 med bakugn och vedfack
Specifikationer
Nominell effekt Energieffektivitetsklass Brännkammarens bredd
8 kW 40 cm
För mer information om HWAM Classic 4, se sidan 59.
36
intelligent heat
COMPLIANT
HWAM Classic 4 Design: Anders C. Fasterholdt
60,0
HWAM Classic 4 topview
12,0
44,0
ECODESIGN
HWAM Classic 4 H 72,1 cm B 60,0 cm D 40,0 cm
HWAM Classic 4 med vedfack H 94,1 cm B 60,0 cm D 40,0 cm
HWAM Classic 4 med bakugn och vedfack H 131,9 cm B 60,0 cm D 40,0 cm
37
Höger- och vänsterhängd lucka
HWAM® Autopilot™ alltid inkluderat som standard Tillval av HWAM® SmartControl™
HWAM I 40/55c
Specifikationer
6,4 / 6,0 kW Nominell effekt - HWAM AutopilotTM / HWAM SmartControlTM / Energieffektivitetsklass - HWAM AutopilotTM / HWAM SmartControlTM 44,3-62,7 cm Brännkammarens bredd För mer information om HWAM I 40/55, se sidan 60.
38
intelligent heat
ECODESIGN COMPLIANT
HWAM I 40/55 Design: Sørig & Jacobsen
HWAM I 40/55 topview
Ram på specialmått
HWAM I 40/55c vänsterhängd lucka, standardram H 56,9 cm B 77,0 cm D 39,6 cm
Standardram 20 mm Standardmått. Den här ramen är standard om man inte väljer en ram med specialmått.
Utan invikt kant 3 mm tjock ram utan invikt kant. Tillverkas efter specialmått, med eller utan sidor.
Med invikt kant Ram med invikt kant. Tillverkas efter specialmått, med eller utan sidor.
Till inbyggnadsdjup 35 cm Standardmått. Med den här ramen får man ett inbyggnadsdjup på 35 cm.
HWAM I 40/55m högerhängd lucka, standardram H 56,9 cm B 77,0 cm D 39,6 cm
39
HWAM TILLBEHÖR Fullända din braskamin från HWAM med tillbehör. En snygg golvskiva som passar perfekt till modellen eller praktisk och skulptural vedförvaring? Utnyttja värmen längre med värmelagringsstenar och ta in frisk luft uti från för bättre förbränning och bättre inomhusklimat. Vedvagn En vedvagn från HWAM är en praktisk och robust hjälpreda när du ska hämta ved till braskaminen. De stora hjulen och det kraftiga handtaget gör vedvagnen lättkörd även när den är fullastad med ved. Designen är elegant och matchar alla våra braskaminer. Vedkorg En klassisk och robust vedkorg som pryder sin plats bredvid braskaminen. Vägghängd vedförvaring Om du vill ha fri golvyta kan du förvara veden i våra snygga, runda vedställ. Välj mellan olika storlekar. Golvskivor Till de flesta braskaminsmodeller från HWAM kan du köpa en skräddarsydd golvskiva som passar helt perfekt. Vi har tagit fram golvskivor i stål och glas vars form har anpassats efter braskaminen. Golvskivorna är lätta att ta bort vid städning och de passar dessutom in i alla inredningsstilar. Värmelagringsstenar Vissa HWAM-modeller är försedda med värmemagasin som kan fyllas med värmelagringsstenar. Stenarna har en speciell förmåga att lagra braskaminens värme och långsamt avge den ut i rummet. Det betyder att du kan njuta av värmen länge efter att brasan har slocknat. Se vilka modeller det gäller i produktöversikten på sidan 62. Friskluftssystem Många nya eller nyrenoverade hus är så täta att det kan vara svårt för braskaminen att få in tillräckligt mycket luft till förbränningen från rummet. Det kan lösas genom att installera ett friskluftssystem i braskaminen.
40
Vägghängd vedförvaring Välj mellan grå och svart. Ø42,2 cm. D 27 eller 35 cm Ø60 cm. D 27 eller 35 cm
SmartBackup Batterilösningen, SmartBackup, köps separat och är enkel att installera på HWAM® SmartControl™ systemet. Vi har utveklat det för att kunna erbjuda dig optimal säkerhet när du använder våra tekniska system. det ska nämligen vara så enkelt och säkert som det över huvud taget är möjligt för dig att utnyttja fördelarna med teknologisk styring av förbränningen i din HWAM kamin. Batteriet innebär att du inte är beroende av strömförsörjningen vid ett eventuellt strömavbrott. Modulbänk Vår nya och exklusiva modulbänk är perfekt för dig som vill ha upp braskaminen från golvet. Höjden på 33 cm ger dig riktigt bra insyn till lågorna och underlättar både upptändning och påfyllning av ved förutom att du får praktisk förvaring av ved under bänken. Modulbänken är tillverkad av stål och har en snygg, matt-svart finish.
Modulbänk H 33,0 cm B 125,0 cm D 45,0 cm
intelligent heat
ECODESIGN COMPLIANT
HWAM Vedvagn H 87,5 x B 50,5 x D 38,5 cm
HWAM Vedkorg H 30,0 x Ø42,8 cm B inkl. handtag: 48,6 cm
Golvskivor Välj mellan glas och stål. Vars form har anpassats efter braskaminen
41
HWAM 2610/2620 Tekniska specifikationer
Varianter
Nominell effekt
4,7 kW
Rökgång
Autopilot™
Ø150 mm
Classic lucka (c) eller modern lucka (m)
Verkningsgrad
80%
Gjutjärntop, rökutgång topp eller rökutgång bak
Skorstensdrag, min. (rekommenderat)
12 Pa
Piedestal, sockel eller väggbeslag
Energieffektivitetsklass
A
HWAM 2610/2620 finns i svart och grå
Vikt
Tillbehör
Vikt HWAM 2610c/2610m
66/64 kg
Friskluftsystem, anslutning bak/golv
Vikt HWAM 2620c/2620m
66/64 kg
Förbränningssystem
Vikt, piedestal
15 kg
AUTOPILOT
Mått Brännkammarens bredd
27,0 cm
Anslutning från golv*, topp
65,1 cm
Anslutning från golv, på sockel, topp
68,1 cm
Anslutning från golv, på piedestal, topp
95,1 cm
Anslutning från vägg till rökutgång i mitten upptill med väggbeslag
18,9 cm
TM
* Fra braskaminens underkant och utan sockel
HWAM 2620c på piedestal
100,0 43,0
30,7
30,7
16,2
55,2
37,8
8,1
16,2
58,2
37,8 9,9
11,1
73,0 3,0
16,2
42
43,0
30,7
70,0
85,2 10,2
36,7 12,2
30,7
37,8
16,2
43,4
37,8
85,2
HWAM 2610m med sidoglas
43,0
9,9
Alla ritningar: Mått för rökutgång och friskluftsanslutning anges till hålets mitt.
36,7 12,2
10,2
HWAM 2610c med sidoglas och sockel
ECODESIGN COMPLIANT
HWAM 2630/2640 Tekniska specifikationer
Varianter
Nominell effekt
4,7 kW
Rökgång
Ø150 mm
Autopilot™ Classic lucka (c) eller modern lucka (m)
Verkningsgrad
80%
Gjutjärntop, rökutgång topp eller rökutgång bak
Skorstensdrag, min. (rekommenderat)
12 Pa
HWAM 2630/2640 finns i svart och grå
Energieffektivitetsklass
A
Tillbehör Friskluftssystem, anslutning bak/golv
Vikt Vikt HWAM 2630c/2630m
75/73 kg
Formskuren golvglas/gulvplåt (svart)
Vikt HWAM 2640c/2640m
75/73 kg
Förbränningssystem
Mått Brännkammarens bredd
27,0 cm
Anslutning från golv, topp
95,1 cm
HWAM 2630c med sidoglas
AUTOPILOT
TM
HWAM 2640c
HWAM 2640m
43,0
37,8 16,2
16,2
30,7
12,7
36,7 12,2
10,2
16,2
30,7
85,2
100,0
85,2
37,8
Alla ritningar: Mått för rökutgång och friskluftsanslutning anges till hålets mitt.
43
HWAM 3110 Tekniska specifikationer
Varianter
Nominell effekt
4,8 kW
Rökgång
Autopilot™
Ø150 mm
Classic lucka (c) eller modern lucka (m)
Verkningsgrad
79%
Standard handtag (rostfritt) eller style handtag (rostfritt eller svart)
Skorstensdrag, min. (rekommenderat)
12 Pa
Gjutjärntop, rökutgång topp eller rökutgång bak
Energieffektivitetsklass
A
Piedestal, sockel, väggbeslag eller väggbeslag til hörn HWAM 3110c finns i svart och grå
Vikt Vikt HWAM 3110c/3110m
87/84 kg
Vikt, piedestal
HWAM 3110m finns i svart och grå
14 kg
Tillbehör Friskluftssystem, anslutning bak/golv
Mått Brännkammarens bredd
33,0 cm
Formskuren golvglas/gulvplåt (svart)
Anslutning från golv*, topp
69,8 cm
Förbränningssystem
Anslutning från golv, på sockel, topp
77,8 cm
Anslutning från golv, på piedestal, topp
99,8 cm
Anslutning från vägg till rökutgång i mitten upptill med väggbeslag
20,5 cm
AUTOPILOT
TM
* Fra braskaminens underkant och utan sockel
Standard handtag
Style handtag, rostfritt
Style handtag, svart
HWAM 3110m med standard handtag
HWAM 3110c med style handtag, svart och på piedestal
41,4 19,6
44
47,9
41,4 19,6
Alla ritningar: Mått för rökutgång och friskluftsanslutning anges till hålets mitt.
47,7
20,2
90,4 41,3 19,6
16,9
20,2
60,4
75,5
20,2
68,4 41,4 19,6
8,0
47,9
16,0
83,5
20,2
8,0
16,0
68,4
105,5
HWAM 3110c med standard handtag och sockel
COMPLIANT
HWAM 3120/3130 Tekniska specifikationer
Varianter
Nominell effekt - Autopilot™/SmartControl™
4,8/4,5 kW
Autopilot™ eller SmartControl™
Rökgång
Ø150 mm
Classic lucka (c) eller modern lucka (m)
Verkningsgrad - Autopilot™/SmartControl™
79/81%
Standard handtag (rostfritt) eller style handtag (rostfritt eller svart)
Skorstensdrag (rekommenderat)
12/11 Pa
Gjutjärntop, rökutgång topp eller rökutgång bak
Energieffektivitetsklass - Autopilot™/SmartControl™
A/A+
Vikt
HWAM 3120c/3130c finns i svart och grå HWAM 3120m/3130m finns i svart och grå
Vikt HWAM 3120c/3120m
107/104 kg
Tillbehör
Vikt HWAM 3130c/3130m
113/110 kg
Friskluftssystem, anslutning bak/golv
Vikt, stenar för värmelagring
Ca. 32 kg
Stenar för värmelagring (HWAM 3130)
Mått
Formskuren golvglas/gulvplåt (svart)
Brännkammarens bredd
33,0 cm
Anslutning från golv med Autopilot™, topp
94,8 cm
Anslutning från golv med SmartControl™, topp
97,5 cm
Förbränningssystem AUTOPILOT
TM
Standard handtag
Style handtag, rostfritt
41,4 19,6
85,3
126,0 20,2
20,2
85,3 40,8 19,6
Alla ritningar: Mått för rökutgång och friskluftsanslutning anges till hålets mitt.
47,5
41,3 19,6
17,8
41,3 47,7 19,6
HWAM 3130m med standard handtag
17,8
47,7
17,8
85,3 100,4
HWAM 3120m med standard handtag
100,4
HWAM 3120c med style handtag, rostfritt
20,2
68,4
Style handtag, svart
16,0
83,5
ECODESIGN
45
HWAM 3520 Tekniska specifikationer
Varianter
Nominell effekt - Autopilot™/SmartControl™
4,8/4,5 kW
Autopilot™ eller SmartControl™
Rökgång
Ø150 mm
Classic lucka (c) eller modern lucka (m)
Verkningsgrad - Autopilot™/SmartControl™
79/81%
Standard handtag (rostfri) eller style handtag (rostfri eller svart)
Skorstensdrag (rekommenderat) - Autopilot™/SmartControl™
12/11 Pa
Gjutjärntop, rökutgång topp eller rökutgång bak
Energieffektivitetsklass - Autopilot™/SmartControl™
A/A+
Täljstensbeklädnad, rökutgång topp eller rökutgång bak Naturstensbeklädnad, rökutgång topp eller rökutgång bak
Vikt Vikt HWAM 3520c/3520m
118/115 kg
HWAM 3520 finns i svart och grå
Vikt med täljstensbeklädnad HWAM 3520c/3520m
167/164 kg
HWAM 3520 med stenbeklädnad finns i svart och grå
Vikt med naturstensbeklädnad HWAM 3520c/3520m
155/152 kg
Tillbehör
Vikt, stenar för värmelagring
Ca. 44 kg
Friskluftssystem, anslutning bak/golv Stenar för värmelagring
Mått Brännkammarens bredd
33,0 cm
Formskuren golvglas/gulvplåt (svart)
Anslutning från golv med Autopilot™, topp
95,0 cm
Förbränningssystem
Anslutning från golv med SmartControl™, topp
97,7 cm
Täljsten
AUTOPILOT
TM
Standard handtag
Tobacco Style handtag, rostfritt San Sebastian
HWAM 3520c med style handtag, rostfritt
16,2
HWAM 3520m med standard handtag
46
16,2
HWAM 3520c med standard handtag och täljsten
Alla ritningar: Mått för rökutgång och friskluftsanslutning anges till hålets mitt.
16,5
85,3
127,0
16,2
54,0
37,5 16,2
17,8
37,5
16,5
85,3
126,0
85,3 54,0 37,5
17,8
54,0
17,8
17,8
37,5
16,7
16,2
126,0
17,8
85,3
37,5
Style handtag, svart
16,5
85,3
Nox Petra
ECODESIGN COMPLIANT
HWAM 3630/3640 Tekniska specifikationer
Varianter
Nominell effekt
6,0 kW
Autopilot™ eller SmartControl™
Rökgång
Ø150 mm
Classic lucka (c) eller modern lucka (m)
Verkningsgrad Autopilot™/SmartControl™
78,3/80,7%
Gjutjärntop, rökutgång topp eller rökutgång bak
Skorstensdrag, min. (rekommenderat) Autopilot™/SmartControl™ Energieffektivitetsklass Autopilot™/SmartControl™
11/12 Pa
Täljstensbeklädnad, rökutgång topp eller bak (HWAM 3640)
A/A+
Naturstensbeklädnad, rökutgång topp eller bak (HWAM 3640)
Vikt
HWAM 3630/3640 finns i svart och grå
Vikt HWAM 3630c/3630m
139/136 kg
HWAM 3640 med stenbeklädnad finns i svart och grå
Vikt HWAM 3640c/3640m
139/136 kg
Tillbehör
Vikt med täljstensbeklädnad HWAM 3640c/3640m
229/226 kg
Friskluftssystem, anslutning bak/golv
Vikt med naturstensbeklädnad HWAM 3640c/3640m
211/208 kg
Formskuren golvglas/gulvplåt (svart)
Mått
Förbränningssystem
Brännkammarens bredd
38,0 cm
Anslutning från golv med Autopilot™, topp
109,6 cm
Anslutning från golv med SmartControl™, topp
112,3 cm
AUTOPILOT
TM
Täljsten
Tobacco
San Sebastian
Nox Petra
HWAM 3630c med sidoglas
HWAM 3640c med täljsten
Alla ritningar: Mått för rökutgång och friskluftsanslutning anges till hålets mitt.
47
HWAM 3650 Varianter
Tekniska specifikationer Nominell effekt
6,0 kW
Autopilot™ eller SmartControl™
Rökgång
Ø150 mm
Classic lucka (c) eller modern lucka (m)
Verkningsgrad Autopilot™/SmartControl™
78,3/80,7%
Gjutjärntop, rökutgång topp eller rökutgång bak
Skorstensdrag, min. (rekommenderat) Autopilot™/SmartControl™
11/12 Pa
Energieffektivitetsklass Autopilot™/SmartControl™
A/A+
HWAM 3650 finns i svart och grå
Tillbehör Friskluftssystem, anslutning bak/golv
Vikt Vikt HWAM 3650c/3650m
171/168 kg
Stenar för värmelagring
Vikt, stenar för värmelagring
Ca. 55 kg
Formskuren golvglas/gulvplåt (svart)
Mått
Förbränningssystem
Brännkammarens bredd
38,0 cm
Anslutning från golv med Autopilot™, topp
109,6 cm
Anslutning från golv med SmartControl™, topp
112,3 cm
AUTOPILOT
TM
16,9
45,0
48
55,6
44,2 6,8
9,5
16,9
9,5
44,2 6,8
45,0
99,2
99,2
150,8
HWAM 3650c med sidoglas
Alla ritningar: Mått för rökutgång och friskluftsanslutning anges till hålets mitt.
ECODESIGN COMPLIANT
HWAM 3660 Varianter
Tekniska specifikationer Nominell effekt
6,0 kW
Autopilot™ eller SmartControl™
Rökgång
Ø150 mm
Classic lucka (c) eller modern lucka (m)
Verkningsgrad Autopilot™/SmartControl™
78,3/80,7%
Gjutjärntop, rökutgång topp eller rökutgång bak
Skorstensdrag, min. (rekommenderat) Autopilot™/SmartControl™ Energieffektivitetsklass Autopilot™/SmartControl™
11/12 Pa
Täljstensbeklädnad, rökutgång topp eller rökutgång bak
A/A+
Naturstensbeklädnad, rökutgång topp eller rökutgång bak HWAM 3660 finns i svart och grå
Vikt 171/168 kg
HWAM 3660 med stenbeklädnad finns i svart och grå
Vikt med täljstensbeklädnad HWAM 3660c/3660m
282/279 kg
Tillbehör
Vikt med naturstensbeklädnad HWAM 3660c/3660m
260/257 kg
Friskluftssystem, anslutning bak/golv
Vikt HWAM 3660c/3660m
Vikt, stenar för värmelagring
Ca. 55 kg
Stenar för värmelagring Formskuren golvglas/gulvplåt (svart)
Mått Brännkammarens bredd
38,0 cm
Anslutning från golv med Autopilot™, topp
109,6 cm
Anslutning från golv med SmartControl™, topp
112,3 cm
Förbränningssystem AUTOPILOT
TM
Täljsten
Tobacco
San Sebastian
99,2
Nox Petra
HWAM 3660c
HWAM 3660m med täljsten
44,2
6,8
44,2 6,8
60,0
Alla ritningar: Mått för rökutgång och friskluftsanslutning anges till hålets mitt.
44,2
16,9
16,9
55,6
49,6
9,5
99,2
150,8
99,2
45,0
9,5
49,6
16,9
9,5
99,2 9,5
44,2 6,8
150,8
16,9
45,0
6,8
49
HWAM 3740 Tekniska specifikationer
Varianter
Nominell effekt - Autopilot™/SmartControl™
4,8/4,5 kW
Autopilot™ eller SmartControl™
Rökgång
Ø150 mm
Classic lucka (c) eller modern lucka (m)
Verkningsgrad - Autopilot™/SmartControl™
79/81%
Toppskiva med hål eller hel toppskiva, rökutgång topp eller rökutgång bak
Skorstensdrag (rekommenderat) - Autopilot™/SmartControl™
12/11 Pa
Standard handtag (rostfri) eller style handtag (rostfri eller svart)
Energieffektivitetsklass - Autopilot™/SmartControl™
A/A+
HWAM 3740 finns i svart och grå
Vikt
Tillbehör
Vikt HWAM 3740c/3740m
104/101 kg
Friskluftssystem, anslutning bak/golv Formskuren golvglas/gulvplåt (svart)
Mått Brännkammarens bredd
33,0 cm
Anslutning från golv med Autopilot™, topp
94,8 cm
Anslutning från golv med SmartControl™, topp
97,5 cm
Förbränningssystem AUTOPILOT
TM
Hel toppskiva, rökutgång bak
Standard handtag
Toppskiva med hål, rökutgång topp
Style handtag, rostfritt
HWAM 3740c med standard handtag
HWAM 3740c med style handtag, rostfritt
37,5 49,9 16,6
16,7 85,3 37,5 16,6
17,8
85,3 102,5 17,8
102,5
16,7
85,3 17,8
49,9
50
34,8
34,8
34,8
37,5 16,6
HWAM 3740m med style handtag, svart
Alla ritningar: Mått för rökutgång och friskluftsanslutning anges till hålets mitt.
16,7
Style handtag, svart
ECODESIGN COMPLIANT
HWAM 3760 Tekniska specifikationer
Varianter
Nominell effekt - Autopilot™/SmartControl™
4,8/4,5 kW
Autopilot™ eller SmartControl™
Rökgång
Ø150 mm
Classic lucka (c) eller modern lucka (m)
Verkningsgrad Autopilot™/SmartControl™
79/81%
Toppskiva med hål eller hel toppskiva, rökutgång topp eller rökutgång bak
Skorstensdrag (rekommenderat) - Autopilot™/SmartControl™
12/11 Pa
Standard handtag (rostfri) eller style handtag (rostfri eller svart)
Energieffektivitetsklass Autopilot™/SmartControl™
A/A+
HWAM 3760 finns i svart och grå
Vikt
Tillbehör
Vikt HWAM 3760c/3760m
117/113 kg
Friskluftssystem, anslutning bak/golv
Vikt, stenar för värmelagring
Ca. 32 kg
Stenar för värmelagring Formskuren golvglas/gulvplåt (svart)
Mått Brännkammarens bredd
33,0 cm
Anslutning från golv med Autopilot™, topp
94,8 cm
Anslutning från golv med SmartControl™, topp
97,5 cm
Förbränningssystem AUTOPILOT
TM
Hel toppskiva, rökutgång bak
Standard handtag Toppskiva med hål, rökutgång topp
Style handtag, rostfritt
HWAM 3760m med standard handtag
49,9
16,7 85,3 37,5 16,6
17,8
85,3 125,4 49,9 37,5 16,6
17,8
125,4
16,7 17,8
85,3
125,4
34,8
34,8
34,8
37,5 16,6
HWAM 3760c med style handtag, svart
HWAM 3760c, grå
med style handtag, rostfritt
16,7
Style handtag, svart
Alla ritningar: Mått för rökutgång och friskluftsanslutning anges till hålets mitt.
51
HWAM 4510/4520 Tekniska specifikationer
Mått
Nominell effekt
4,9 kW Ø150 mm
35,8 cm
Anslutning från golv utan sockel, topp, Autopilot™*
72,3 cm
82/81%
Anslutning från golv utan sockel, topp, SmartControl™*
77,8 cm
Skorstensdrag, min. (rekommenderat)
12 Pa
Anslutning från golv på mini sockel, topp, Autopilot™
77,8 cm
Energieffektivitetsklass Autopilot™/SmartControl™
A+/A+
Anslutning från golv på låg sockel, topp
89,8 cm
Anslutning från golv på hög sockel, topp
100,8 cm
Anslutning från vägg till rökutgång i mitten upptill med väggbeslag
21,3 cm
Vikt Vikt HWAM 4510c/4510m
101/99 kg
Vikt HWAM 4520c/4520m
96/94 kg
Vikt med mini sockel HWAM 4510c/4510m
103/101 kg
Vikt med mini sockel HWAM 4520c/4520m
98/96 kg
Vikt med låg sockel HWAM 4510c/4510m
105/103 kg
Vikt med låg sockel HWAM 4520c/4520m
100/98 kg
Vikt med hög sockel HWAM 4510c/4510m
109/107 kg
Vikt med hög sockel HWAM 4520c/4520m
104/102 kg
* Fra braskaminens underkant. ** Endast med låg/hög sockel eller monterad på väg. OBS: Låga modeller av HWAM 4510/4520 får inte ställas på ett brännbart golv. Fråga din återförsäljare om du är osäker.
Varianter Autopilot™ eller SmartControl™ ** Classic lucka (c) eller modern lucka (m) Gjutjärntop, rökutgång topp eller rökutgång bak På golvet, mini sockel, låg sockel, hög sockel eller monterad på väggen HWAM 4510/4520 finns i svart och grå
Tillbehör Friskluftssystem, anslutning bak/golv
Förbränningssystem
52
40,6 13,7
50,0
Alla ritningar: Mått för rökutgång och friskluftsanslutning anges till hålets mitt.
40,6 13,7
88,5
77,5
104,0
HWAM 4520m på hög sockel
43,2
32,2
65,5
81,0
50,0
**
HWAM 4510c med sidoglas och på låg sockel HWAM® Autopilot™
20,2
40,6 13,7
17,3
60,0
75,5
50,0
HWAM 4510c med sidoglas och på mini sockel HWAM® Autopilot™
14,7
14,7
40,6 13,7
17,3
60,0
HWAM 4520c HWAM® Autopilot™
TM
17,3
AUTOPILOT
93,0
Verkningsgrad Autopilot™/SmartControl™
17,3
Rökgång
Brännkammarens bredd
50,0
40,6 13,7
COMPLIANT
HWAM 4530/4540 Varianter
Tekniska specifikationer Nominell effekt
4,9 kW
Rökgång
Ø150 mm
Verkningsgrad Autopilot™/SmartControl™
82/81%
Autopilot™ eller SmartControl™ Classic lucka (c) eller modern lucka (m) Gjutjärntop, rökutgång topp eller rökutgång bak
Skorstensdrag, min. (rekommenderat)
12 Pa
Täljstensbeklädnad, rökutgång topp eller bak (HWAM 4540)
Energieffektivitetsklass Autopilot™/SmartControl™
A+/A+
Naturstensbeklädnad, rökutgång topp eller bak (HWAM 4540) HWAM 4530/4540 finns i svart och grå
Vikt 124/122 kg
HWAM 4540 med stenbeklädnad finns i svart och grå
Vikt HWAM 4540c/4540m
119/117 kg
Tilbehør
Vikt med täljstensbeklädnad HWAM 4540c/4540m
175/173 kg
Friskluftssystem, anslutning bak/golv
Vikt med naturstensbeklädnad HWAM 4540c/4540m
136/134 kg
Formskuren golvglas/gulvplåt (svart)
Vikt HWAM 4530c/4530m
Mått
Förbränningssystem
Brännkammarens bredd
35,8 cm
Anslutning från golv, topp
111,4 cm
AUTOPILOT
TM
Täljsten
Tobacco
San Sebastian
Nox Petra HWAM 4540m
HWAM 4540c med täljsten
40,6 12,6
Alla ritningar: Mått för rökutgång och friskluftsanslutning anges till hålets mitt.
98,8
114,3
17,3 50,0
40,6 12,6
13,7
40,6 50,0 12,6
13,7
17,3
98,8
98,8 114,3
114,3 50,0
13,7
40,6 12,6
17,3
40,6 12,6
17,3
98,8 13,7
98,8
HWAM 4530c med sidoglas
13,7
114,3
ECODESIGN
53
HWAM 4550/4560 Tekniska specifikationer
Varianter
Nominell effekt
4,9 kW
Rökgång
Ø150 mm
Verkningsgrad Autopilot™/SmartControl™
82/81%
Autopilot™eller SmartControl™ Classic lucka (c) eller modern lucka (m) Gjutjärntop, rökutgång topp eller rökutgång bak
Skorstensdrag, min. (rekommenderat)
12 Pa
HWAM 4550/4560 finns i svart och grå
Energieffektivitetsklass Autopilot™/SmartControl™
A+/A+
HWAM 4560 med stenbeklädnad finns i svart och grå
Vikt
Tillbehör
Vikt HWAM 4550c/4550m
134/132 kg
Friskluftssystem, anslutning bak/golv
Vikt HWAM 4560c/4560m
129/127 kg
Stenar för värmelagring
Vikt med täljstensbeklädnad HWAM 4550c/4550m
201/199 kg
Formskuren golvglas/gulvplåt (svart)
Vikt med naturstensbeklädnad HWAM 4560c/4560m
156/154 kg
Förbränningssystem
Vikt, stenar för värmelagring
Ca. 29 kg
Mått Brännkammarens bredd
35,8 cm
Anslutning från golv, topp
111,4 cm
AUTOPILOT
TM
Täljsten
Tobacco
San Sebastian
Nox Petra HWAM 4560c
HWAM 4560m med täljsten
40,6 12,6
17,3
98,8
17,3
Alla ritningar: Mått för rökutgång och friskluftsanslutning anges till hålets mitt.
50,0
40,6 12,6
13,7
40,6 50,0 12,6
138,8
98,8
17,3
98,8 138,8
138,8 50,0
13,7
40,6 12,6 54
13,7
13,7
17,3
40,6 12,6
17,3
98,8 13,7
98,8
HWAM 4550m med sidoglas
ECODESIGN COMPLIANT
HWAM 4620/4640 Varianter
Tekniska specifikationer Nominell effekt Autopilot™/SmartControl™
7,0/8,0 kW
Autopilot™ eller SmartControl™ *
Rökgång
Ø150 mm
Classic lucka (c) eller modern lucka (m)
Verkningsgrad Autopilot™/SmartControl™
80/81%
Gjutjärntop, rökutgång topp eller rökutgång bak
Skorstensdrag, min. (rekommenderat)
12 Pa
Täljstensbeklädnad, rökutgång topp eller bak (HWAM 4640)
Energieffektivitetsklass Autopilot™/SmartControl™
A/A+
Naturstensbeklädnad, rökutgång topp eller bak (HWAM 4640) HWAM 4620/4640 finns i svart och grå
Vikt 119/117 kg
HWAM 4640 med stenbeklädnad finns i svart och grå
Vikt HWAM 4640c/4640m
133/131 kg
Tillbehör
Vikt med täljstensbeklädnad HWAM 4640c/4640m
197/195 kg
Friskluftssystem, anslutning bak/golv
Vikt med naturstensbeklädnad HWAM 4640c/4640m
182/180 kg
Formskuren golvglas/gulvplåt (svart)
Vikt HWAM 4620c/4620m
Mått
Förbränningssystem
Brännkammarens bredd
49,0 cm
Anslutning från golv, HWAM 4620, topp
81,9 cm
Anslutning från golv, HWAM 4640, topp
111,4 cm
AUTOPILOT
TM
*
* Inte HWAM 4620
Täljsten
Tobacco
San Sebastian
Nox Petra
12,6
114,3
12,6 Alla ritningar: Mått för rökutgång och friskluftsanslutning anges till hålets mitt.
98,8 63,0
13,7
40,6
10,2
63,0
17,3
69,3
84,8
13,7
17,3
12,6
40,6
HWAM 4640m med täljsten
17,3
HWAM 4640m
10,2
40,6
98,8
69,3
HWAM 4620c
40,6 12,6
55
HWAM 4660 Varianter
Tekniska specifikationer Nominell effekt Autopilot™/SmartControl™
7,0/8,0 kW
Autopilot™ eller SmartControl™
Rökgång
Ø150 mm
Classic lucka (c) eller modern lucka (m)
Verkningsgrad Autopilot™/SmartControl™
80/81%
Gjutjärntop, rökutgång topp eller rökutgång bak
Skorstensdrag, min. (rekommenderat)
12 Pa
Täljstensbeklädnad, rökutgång topp eller rökutgång bak
Energieffektivitetsklass Autopilot™/SmartControl™
A/A+
Naturstensbeklädnad, rökutgång topp eller rökutgång bak HWAM 4660 finns i svart och grå
Vikt Vikt HWAM 4660c/4660m
153/151 kg
HWAM 4660 med stenbeklädnad finns i svart och grå
Vikt med täljstensbeklädnad HWAM 4660c/4660m
224/222 kg
Tillbehör
Vikt med naturstensbeklädnad HWAM 4660c/4660m
209/207 kg
Friskluftssystem, anslutning bak/golv
Vikt, stenar för värmelagring
Ca. 45 kg
Stenar för värmelagring Formskuren golvglas/gulvplåt (svart)
Mått Brännkammarens bredd
49,0 cm
Anslutning från golv, topp
111,4 cm
Förbränningssystem AUTOPILOT
TM
Täljsten
Tobacco
San Sebastian
Nox Petra
138,3
17,3
,6
56
98,8
17,3
63,0
40,6 12,6
Alla ritningar: Mått för rökutgång och friskluftsanslutning anges till hålets mitt.
13,7
13,7
17,3
12,6
12,6
HWAM 4660m med Tobacco
10,2
40,6
98,8
69,3
HWAM 4660c
ECODESIGN COMPLIANT
HWAM 5530 Tekniska specifikationer
Varianter
Nominell effekt Autopilot™/SmartControl™
6,4/6,0 kW
Autopilot™ eller SmartControl™
Rökgång
Ø150 mm
Classic lucka (c) eller modern lucka (m)
Verkningsgrad Autopilot™/SmartControl™
80/83%
Höger- eller vänsterhängd lucka
Skorstensdrag, min. (rekommenderat) Autopilot™/SmartControl™
11/12 Pa
Toppskiva i stål, rökutgång i topp, bak eller sida
Energieffektivitetsklass Autopilot™/SmartControl™
A/A+
Vikt
HWAM 5530 finns i svart
Tillbehör
Vikt HWAM 5530c/5530m
247/245 kg
Vikt hög hylla
56 kg
Vikt smal modul utan låda/med låda
25/37 kg
Vikt bred modul utan låda/med låda
45/55 kg
Vikt, stenar för värmelagring
Ca. 137 kg
Mått Brännkammarens bredd
44,3-62,7 cm
Anslutning från golv, topp
160,0 cm
Hög hylla Smal modul uten låda/inkl. låda med träfront (ek eller valnöt), inkl. filtdyna Bred modul uten låda/inkl. låda med träfront (ek eller valnöt), inkl. filtdyna Stenar för värmelagring Friskluftssystem, anslutning bak/golv
Förbränningssystem AUTOPILOT
TM
Högerhängd lucka
Vänsterhängd lucka
HWAM 5530m, högerhängd lucka
151,8
151,8
168,5
HWAM 5530c, högerhängd lucka
13
14
45
22
45 14 45
22
90
90
90
45
13
Alla ritningar: Mått för rökutgång och friskluftsanslutning anges till hålets mitt.
57
HWAM 5530 Monteringsexempel:
Smal modul utan låda
Bred modul utan låda
Smal modul med träfront i valnöt
Bred modul med träfront i ek
Bred modul med träfront i valnöt
45 45 45
45 45
58
48,5
48,5
48,5
48,5
168,5
Hög hylla
Smal modul med träfront i ek
45 90
90
5
Alla ritningar: Mått för rökutgång och friskluftsanslutning anges till hålets mitt.
Filtdyna, smal modul
Filtdyna, bred modul
ECODESIGN COMPLIANT
HWAM Classic 4 Tekniska specifikationer
Varianter
Nominell effekt
8 kW
Rökgång
Ø150 mm
Autopilot™ Rökutgång topp eller rökutgång bak (ej med bakugn)
Verkningsgrad
79,3%
Vedfack
Skorstensdrag, min. (rekommenderat)
12 Pa
Bakugn
Energieffektivitetsklass
A
Vikt
HWAM Classic 4 finns i svart och grå
Tillbehör
Vikt
108 kg
Friskluftssystem, anslutning bak
Vikt med vedfack
120 kg
Formskuren golvglas/gulvplåt (svart) (bara HWAM Classic 4 med vedfack)
Vikt med bakugn
178 kg
Förbränningssystem
Vikt med bakugn och vedfack
190 kg
AUTOPILOT
Mått Brännkammarens bredd
TM
40,0 cm
Bakugn, H x B x D
37,8 x 60,0 x 40,0 cm
Anslutning från golv, topp
68,7 cm
Anslutning från golv med vedfack, topp
90,7 cm
Anslutning från golv med bakugn, topp
108,5 cm
Anslutning från golv med vedfack och bakugn, topp
130,5 cm
HWAM Classic 4 med vedfack
HWAM Classic 4 med vedfack och bakugn
60,0
40,0
Alla ritningar: Mått för rökutgång och friskluftsanslutning anges till hålets mitt.
72,1 60,0
60,0 44,0
22,0
12,0
81,6 22,0
40,0
60,0
44,0
94,1
59,6 22,0
40,0 72,1
59,6
72,1
12,0
60,0
60,0
22,0
60,0
12,0
60,0
131,9
37,8
HWAM Classic 4
40,0
59
HWAM I 40/55 Tekniska specifikationer
Varianter
Nominell effekt Autopilot™/SmartControlTM
6,4/6,0 kW
Autopilot™ eller SmartControlTM
Rökgång
Ø150 mm
Classic (c) eller modern (m) lucka
80/83%
Höger- eller vänsterhängd lucka
11/12 Pa
Rökutgång topp eller rökutgång bak
Verkningsgrad Autopilot™/SmartControlTM Skorstensdrag, min. (rekommenderat) Autopilot™/SmartControl
TM
Energieffektivitetsklass Autopilot™/SmartControlTM
A/A+
Vikt
HWAM I 40/55 finns i svart
Tillbehör
Vikt HWAM I 40/55m/I 40/55c
99/97 kg
Friskluftssystem Fläktsats
Mått Brännkammarens bredd
44,3-62,7 cm
Ramar i specialmått
Förbränningssystem TM
38,5
Ø 14,9
31,8 39,1
56,9
18
14,9
18
21,8 29,0
22,0
18
31,8 39,1 ,6 26
Ø12,0
18
18
21,8
21,8
Ø12,0
61,4
18
36,7 14,7
54,7 47,0
14,9
73,4
53,3
36,7 14,7
74,4
18
18
30
38,5 30,8 14,9
14,9
61,4
21,8 53,3 54,7 47,0 31,8 39,1
54,7 47,0
Ø14,9 11,8
18
54,7 22,0 47,0
21,8
77,0
,6
45,2 50,2
38,5 30,8 14,9
38,5 30,8 14,9 8
73,4
31,8 39,1
18
77,0
47,0 54,7
61,4
53,3
14,9
61,4
56,9
77,1 18
60 73,4
22,0
11,8
38,5 30,8 Ø12,0 14,9 45,2 38,5 50,2
18
77,0
20,1 28,1 39,2
74 45,2 ,450,2
18
36,7 14,7
21,8
18
Ø12,0
18
31,8 39,1
53,3 56,9
18
20,1 20,1 28,1 28,1 39,2 39,2
18
Ø12,0
53,3
Ø12,0
18
73,4 38,5 38,5 38,5 36,7 18 18 14,7 18
18
Ø12,0Ø12,0 Ø12,0
56,9
18 18 36,7 14,7
73,4
18 11,8
18
36,7 36,7 36,7 14,7 14,7 TM HWAM® Autopilot14,7
18
77,0 73,4 73,4
Ø12,0Ø12,0
45,2 50,2
18
53,3
56,9
29,3
29,3 29,3 36,7 36,7 14,7 14,7
53,3
53,3 18
56,9
77,1
38,5
77,1
56,9
Ø12,0 38,5
,6
39
36,7 38,5 14,7
53,3
73,4
54,3
36,7 14,738,5
50,2 45,2
54,3
18
38,5
38,5 38,5 30,8 30,8 77,0 Ø 14,9 Ø 14,9 38,5
18
77,0 77,0 38,5 38,5 38,5 38,5
20,1 28,1 39,2
29,3
18
HWAM® SmartControlTM
HWAM I 40/55c, vänsterhängd lucka, standardram
22,0
HWAM I 40/55m, högerhängd lucka, standardram
11,8
77,1
53,3
56,9
38,5
38,5 30,8
61,4
77,0
18
AUTOPILOT
,6
39
31,8 39,1
ECODESIGN COMPLIANT
Godkännanden & registreringar Classe de performanCe e n v i r o n n e m e n ta l e
7
appareil de classe
DEFRA EXEMPT
ECODESIGN COMPLIANT
www.flammeverte.org
BlmSchV Stufe 2 (Tyskland)
DEFRA exempt (UK)
UK CA (UK)
Flamme Verte (Frankrig)
Classificazione (Italien)
EcoDesign 2022
x
x
x
x
x
x
3
x
x
x
x
x
x
x
x
3
x
HWAM 2630
x
x
x
x
x
x
x
x
3
x
HWAM 2640
x
x
x
x
x
x
x
x
3
x
HWAM 3110
x
x
x
x
x
x
x
3
x
HWAM 3120
x
x
x
x
x
x
x
x
4
(2)
x
HWAM 3130
x
x
x
x
x
x
x
4 (2)
x
HWAM 3520
x
x
x
x
x
x
(1)
x
x
4
(2)
x
HWAM 3630
x
x
x
x
x
x (1)
x
x
4
x
HWAM 3640
x
x
x
x
x
x
(1)
x
x
4
x
HWAM 3650
x
x
x
x
x
x (1)
x
x
4
x
HWAM 3660
x
x
x
x
x
x
x
4
x
HWAM 3740
x
x
x
x
x
x
4 (2)
x
HWAM 3760
x
x
x
x
x
x
4
(2)
x
HWAM 4510
x
x
x
x
x
x
x
4 (2)
x
HWAM 4520
x
x
x
x
x
x
x
4
(2)
x
HWAM 4530
x
x
x
x
x
x
x
4 (2)
x
HWAM 4540
x
x
x
x
x
x
x
4
(2)
x
HWAM 4550
x
x
x
x
x
x
x
4 (2)
x
HWAM 4560
x
x
x
x
x
x
x
x
4
(2)
x
HWAM 4620
x
x
x
x
x
x
x
x
3
x
HWAM 4640
x
x
x
x
x
x
x
x
3
x
HWAM 4660
x
x
x
x
x
x
x
x
HWAM 5530
X
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
HWAM Classic 4 HWAM I 40/55
x x
x
(1)
(1)
Conto termico (Italien)
LRV (Schweiz)
x
HWAM 2620
RLU zugelassen (Tyskland)
NS 3058/3059 (Norge)
HWAM 2610
EN 13229 (Europa)
EN 13240 (Europa)
Avec le concours de l’Ademe
x
3
x
x
4
x
-
x
x
4
x
(1) Gäller endast modeller med HWAM® Autopilot™ (2) HWAM® SmartControl™ 4 stjärnor. HWAM® Autopilot™ 3 stjärnor. OBS! Schemat visar status vid tidpunkten då katalogen gavs ut. Din HWAM-återförsäljare kan upplysa om aktuell status eller så kan du hitta informationen på www.hwam.se.
61
Produktöversikt Utformning
62
HWAM 2620m
x
x
HWAM 2630c
x
x
HWAM 2630m
x
x
HWAM 2640c
x
x
HWAM 2640m
x
x
HWAM 3110c
x
x
HWAM 3110m
x
x
HWAM 3120c
x
x
x
HWAM 3120m
x
x
x
HWAM 3130c
x
x
x
HWAM 3130m
x
x
x
HWAM 3520c
x
x
x
HWAM 3520m
x
x
x
x x x x x x x x
HWAM 3630c
x
x
x
HWAM 3630m
x
x
x
HWAM 3640c
x
x
x
HWAM 3640m
x
x
x
HWAM 3650c
x
x
x
HWAM 3650m
x
x
x
HWAM 3660c
x
x
x
HWAM 3660m
x
x
x
HWAM 3740c
x
x
x
HWAM 3740m
x
x
x
HWAM 3760c
x
x
x
HWAM 3760m
x
x
x
x x x x x x x x x x x x x x x x x x
Höger- eller vänsterhängd lucka
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Vedfack och/eller bakugn
x
x
Täljstensbeklädnad/ Naturstensbeklädnad
x
x
Värmemagasin
x
x
Valfritt handtag
x
Sidohängd lucka
Frisklufttilslutning bak
x
Frisklufttilslutning i bunnen
x
x
Svart
HWAM 2620c
Modern lucka
x
Grå
x
Piedestal och/eller sockel
x
x
Väggbeslag och/eller väggbeslag til hörn
x
HWAM 2610m
Tilslutning
Sidoglas
HWAM 2610c
Classic lucka
HWAM® SmartControl™
HWAM® Autopilot™
Nominel effekt >6 kW
Nominel effekt 5-6 kW
Nominel effekt <5 kW
Funksjon
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
ECODESIGN COMPLIANT
Produktöversikt
x
HWAM 4530m
x
x
x
HWAM 4540c
x
x
x
HWAM 4540m
x
x
x
HWAM 4550c
x
x
x
HWAM 4550m
x
x
x
HWAM 4560c
x
x
x
HWAM 4560m
x
x
x
HWAM 4620c
x
x
HWAM 4620m
x
x
HWAM 4640c
x
x
x
HWAM 4640m
x
x
x
HWAM 4660c
x
x
x
HWAM 4660m
x x x x x x x x x
x
x
x
HWAM 5530c
x
x
x
x
HWAM 5530m
x
x
x
x
x
x
HWAM Classic 4
x
x x x
Frisklufttilslutning bak
x
Frisklufttilslutning i bunnen
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x x
x x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
HWAM I 40/55c
x
x
x
x
HWAM I 40/55m
x
x
x
x
x x
Vedfack och/eller bakugn
HWAM 4530c
x
x
x
Täljstensbeklädnad/ Naturstensbeklädnad
x
Svart
x
Grå
x
x
Värmemagasin
HWAM 4520m
x
Piedestal och/eller sockel
x
Väggbeslag och/eller väggbeslag til hörn
x
Tilslutning
Sidoglas
x
Höger- eller vänsterhängd lucka
HWAM 4520c
x
Valfritt handtag
x
x
Sidohängd lucka
x
x
Modern lucka
Classic lucka
x
x
Nominel effekt >6 kW
x
HWAM 4510m
Nominel effekt 5-6 kW
HWAM 4510c
Nominel effekt <5 kW
HWAM® SmartControl™
Utformning
HWAM® Autopilot™
Funksjon
x
x
x
x
x
x
x
x
x1)
x
x
x
x
x1)
1) HWAM® SmartControl™: Se skissritning.
63
Avstånd till brännbart material
1. Bakom Cm. min.
2. Side Cm. min.
3. Möbleringsavstånd framför Cm. min.
4. Över brännbart golv Cm. min.
5. Till brännbar vägg, uppställing i hörn. Cm. min.
6. Till brännbar vägg, uppställing i hörn. Cm. min.
- isolerat/oisolerat rökrör
HWAM 2610
10/20
45/50
90
3 (2)
40/40
62/62
HWAM 2620
7,5/17,5
40/40
95
3
(2)
12,5/12,5
34/34
HWAM 2630
10/20
45/50
90
-
40/40
62/62
HWAM 2640
7,5/17,5
40/40
95
-
12,5/12,5
34/34
HWAM 3110
7,5/12,5
45/45
105
8 (2)
10/12,5
31/34
HWAM 3120
7,5/12,5
45/45
105
-
10/12,5
31/34
HWAM 3120 - HWAM® SmartControlTM
7,5/10
40/40
100
10/10
31/31
HWAM 3130
7,5/12,5
45/45
105
10/12,5
31/34
HWAM 3130 - HWAM® SmartControlTM
7,5/10
40/40
100
10/10
31/31
HWAM 3520
11,5/16,5
45/45
105
HWAM 3520 - HWAM® SmartControlTM
11,5/14
40/40
100
HWAM 3630
10
40
90
HWAM 3640
10
40
HWAM 3650
10
HWAM 3660
10
HWAM 3740
11,5/16,5
HWAM 3740 - HWAM® SmartControlTM
11,5/14
HWAM 3760
11,5/16,5
45/45
105
HWAM 3760 - HWAM® SmartControlTM
11,5/14
40/40
100
HWAM 2610 HWAM 2620 HWAM 2630 HWAM 2640 45°
5
HWAM 3110 HWAM 3120 HWAM 3130
HWAM 3520
-
10/12,5
39/42
10/10
39/39
-
35(1)
63 (1)
90
-
20 (1)
48 (1)
40
90
-
35
(1)
63 (1)
40
90
-
20 (1)
48 (1)
45/45
105
-
10/12,5
34/37
40/40
100
10/10
34/34
-
HWAM 3630 HWAM 3640 HWAM 3650 HWAM 3660
64
34/37
10/10
34/34
HWAM 3740 HWAM 3760
5 45°
6
6
5
5
(1) (2) (3) (4) (5)
10/12,5
Viktigt! Mått gällande hörnplacering är rekommenderade mått. Kontakta sotaren för exakta anvisningar. Detta avståndskrav uppfylls om braskaminen monteras på en sockel eller piedestal Med isolerat rökrör Detta avståndskrav uppfylls om braskaminen monteras på en hög sockel. Avstånd till obrännbar isolering mot brännbar vägg.
°
45
5
5
6
ECODESIGN COMPLIANT
Avstånd till brännbart material
1. Bakom Cm. min.
2. Side Cm. min.
3. Möbleringsavstånd framför Cm. min.
4. Över brännbart golv Cm. min.
5. Till brännbar vägg, uppställing i hörn. Cm. min.
6. Till brännbar vägg, uppställing i hörn. Cm. min.
- isolerat/oisolerat rökrör
HWAM 4510
10
59
120
28,5(4)
33
57
HWAM 4520
10
35
110
28,5
7
31
HWAM 4530
10
59
120
-
33
57
HWAM 4540
10
35
110
-
7
31
HWAM 4540, stenbeklädnad
10
40
110
-
7
31
HWAM 4550
10
59
120
-
33
57
HWAM 4560
10
35
110
-
7
31
HWAM 4560, stenbeklädnad
(4)
10
40
110
-
7
31
HWAM 4620
7(3)/20
40 (3)/35
130
-
12(3)/12
41 (3)/41
HWAM 4640
7(3)/20
40 (3)/35
130
-
12(3)/12
41 (3)/41
HWAM 4640, stenbeklädnad
7 /20
(3)
45 /45
140
-
(3)
15 /15
44 (3)/44
HWAM 4660
7(3)/20
40 (3)/35
130
-
12(3)/12
41 (3)/41
HWAM 4660, stenbeklädnad
7 /20
(3)
45 /45
140
-
(3)
15 /15
44 (3)/44
HWAM 5530
0/5
0
120
-
0
47,7
HWAM Classic 4
10
25
80
-
10 (1)
39 (1)
HWAM I 40/55
5(5)
5(5)
120
35
-
-
(3)
(3)
HWAM 4510 HWAM 4520 HWAM 4530 HWAM 4540 HWAM 4550 HWAM 4560
HWAM 4620 HWAM 4640 HWAM 4660
5
5
45°
6
45°
HWAM 5530 6
45°
5
HWAM Classic 4 6
45°
6
5
5 5
5
5
65
Testresultat EN 13240/13229 CO vid 13% O2
CO vid 13% O2
Damm vid 13% O2
Röktemperatur uppmätt i utgångsstosen
Rökgasflöde
Damm
NS 3058 NS 3059
%
mg/m³n
mg/m³n
°C
g/s
g/kg
HWAM 2610, Autopilot™
0,08
1003
24
329
3,90
3,42
HWAM 2620, Autopilot™
0,08
1003
24
329
3,90
3,42
HWAM 2630, Autopilot™
0,08
1003
24
329
3,90
3,42
HWAM 2640, Autopilot™
0,08
1003
24
329
3,90
3,42
HWAM 3110, Autopilot™
0,07
906
13
289
5,00
2,05 2,05
HWAM 3120, Autopilot™
0,07
906
13
289
5,00
HWAM 3120, SmartControl™
0,08
1050
12
324
3,50
2,45
HWAM 3130, Autopilot™
0,07
906
13
289
5,00
2,05
HWAM 3130, SmartControl™
0,08
1050
12
324
3,50
2,45
HWAM 3520, Autopilot™
0,07
906
13
289
5,00
2,05
HWAM 3520, SmartControl™
0,08
1050
12
324
3,50
2,45
HWAM 3630, Autopilot™
0,09
1125
18
350
6,00
1,21
HWAM 3630, SmartControl™
0,10
1250
21
325
5,04
1,78
HWAM 3640, Autopilot™
0,09
1125
18
350
6,00
1,21
HWAM 3640, SmartControl™
0,10
1250
21
325
5,04
1,78
HWAM 3650, Autopilot™
0,09
1125
18
350
6,00
1,21
HWAM 3650, SmartControl™
0,10
1250
21
325
5,04
1,78
HWAM 3660, Autopilot™
0,09
1125
18
350
6,00
1,21
HWAM 3660, SmartControl™
0,10
1250
21
325
5,04
1,78 2,05
HWAM 3740, Autopilot™
0,07
906
13
289
5,00
HWAM 3740, SmartControl™
0,08
1050
12
324
3,50
2,45
HWAM 3760, Autopilot™
0,07
906
13
289
5,00
2,05
HWAM 3760, SmartControl™
0,08
1050
12
324
3,50
2,45
OBS! På grund av vår ständigt pågående produktutveckling kan de aktuella värdena avvika från ovanstående värden. Du kan få information om aktuella värden av din HWAM-återförsäljare och på www.hwam.se.
66
Testresultat NS 3058 NS 3059
mg/m³n
HWAM 4510, Autopilot™
0,09
1000
24
HWAM 4510, SmartControl™
0,08
750
19
HWAM 4520, Autopilot™
0,09
1000
24
HWAM 4520, SmartControl™
0,08
750
HWAM 4530, Autopilot™
0,08
1000
HWAM 4530, SmartControl™
0,06
750
HWAM 4540, Autopilot™
0,08
1000
HWAM 4540, SmartControl™
0,06
750
HWAM 4550, Autopilot™
0,08
1000
HWAM 4550, SmartControl™
0,06
750
19
HWAM 4560, Autopilot™
0,08
1000
24
HWAM 4560, SmartControl™
0,06
750
19
HWAM 4620, Autopilot™
0,08
1000
28
HWAM 4640, Autopilot™
0,08
1000
28
HWAM 4640, SmartControl™
0,06
750
HWAM 4660, Autopilot™
0,08
HWAM 4660, SmartControl™
0,06
Damm
Damm vid 13% O2
mg/m³n
Rökgasflöde
CO vid 13% O2
%
Röktemperatur uppmätt i utgångs-stosen
CO vid 13% O2
EN 13240/13229
°C
g/s
g/kg
312
4,1
3,01
324
4,0
2,16
312
4,1
3,01
19
324
4,0
2,16
24
312
4,1
3,01
19
324
4,0
2,16
24
312
4,1
3,01
19
324
4,0
2,16
24
312
4,1
3,01
324
4,0
2,16
312
4,1
3,01
324
4,0
2,16
320
5,9
1,74
320
5,9
1,74
29
334
6,6
1,88
1000
28
320
5,9
1,74
750
29
334
6,6
1,88
HWAM 5530, Autopilot™
0,061
758
16
326
5,5
2,65
HWAM 5530, SmartControl™
0,077
963
16
299
4,6
1,87
HWAM Classic 4, Autopilot™
0,10
1250
36
255
9,90
-
HWAM I 40/55, Autopilot™
0,061
758
16
326
5,5
2,65
HWAM I 40/55, SmartControl™
0,077
963
16
299
4,6
1,87
OBS! På grund av vår ständigt pågående produktutveckling kan de aktuella värdena avvika från ovanstående värden. Du kan få information om aktuella värden av din HWAM-återförsäljare och på www.hwam.se.
I denna katalog presenteras HWAMs sortiment. Som en del av företagets policy om löpande produktförbättringar förbehåller HWAM sig rätten att vid var tid och i samband med teknisk utveckling genomföra ändringar på produkterna som anses vara till gagn. Alla mått, färger och egenskaper kan ändras enligt de tekniska kraven och använda materialen. Detta dokument, inklusive det visuella materialet, är inte juridiskt bindande. Juli 2022.
67
MADE IN DENMARK
H WA M A /S • N y da m s v ej 5 3 • DK- 836 2 Hørni ng • i nf o@hwam.com • www.hwam.se