Page 1

Since 1973

HWAM 4520c 29-1600 NL

COLLECTION 2019/2020


Tot groot genoegen van consumenten over de hele wereld werkt de getalenteerde organisatie van HWAM dagelijks aan unieke en esthetische producten in samenwerking met zorgvuldig geselecteerde kwaliteitsleveranciers. Onze houtkachels en inzetkachels worden in onze fabriek in Hørning, ten zuiden van Aarhus, in het centrum van Denemarken gefabriceerd. Hier worden functionele ontwerpoplossingen ontwikkeld en geproduceerd in onze moderne fabriek, die hand in hand gaan met traditioneel vakmanschap. Dit resulteert uiteindelijk in het perfecte product. Bij HWAM richten we ons op klimaatvriendelijke en CO2-neutrale verbranding. We doen dit via onze unieke verbrandingssystemen die in al onze producten zijn ingebouwd, zodat de energie van hout zo goed en schoon mogelijk kan worden benut. Al onze producten worden ook ontwikkeld in nauwe samenwerking met ontwerpers die een diepgaand inzicht in ons vak hebben en die niet alleen de huidige trends omarmen, maar ook het perfecte en unieke ontwerp waar klassiekers van worden gemaakt. Veel plezier met de nieuwe productcatalogus. Namens ons gehele HWAM-team. Stefan Hvam Pedersen Algemeen directeur HWAM A/S

intelligent heat


INHOUD 5 6 8 10 12 14 16 18

Waarom voor HWAM kiezen Het milieu beschermen HWAM® SmartControl™ FAQ welke punten moet u overwegen voordat u een houtkachel kiest Warmteopslag Ontwerp uw eigen HWAM houtkachel Ontmoet onze ontwerpers De ontstaansgeschiedenis van en HWAM houtkachel

INSPIRATIE 22 HWAM I 40/55 24 HWAM 2600 26 HWAM 3100 28 HWAM 3500 30 HWAM 3600 32 HWAM 4500 34 HWAM 4600 36 HWAM 7150 38 HWAM Classic 4 + HWAM Classic 7H 40 HWAM I 30/55 + HWAM I 30/65 TECHNISCHE SPECIFICATIES 44 HWAM 2600 46 HWAM 3100 48 HWAM 3500 50 HWAM 3600 53 HWAM 4500 56 HWAM 4600 58 HWAM 7150 59 HWAM Classic 4 60 HWAM CLassic 7H 61 HWAM I 30/55 62 HWAM I 30/65 63 HWAM I 40/55 64 Productoverzicht 66 Afstand tot brandbare materialen 67 Goedkeuringen & registraties 68 Testresultaten


Optimale verbranding met minimale inspanning dankzij HWAM® SmartControl™ Efficiënte verbranding en eenvoudige bediening dankzij HWAM® Autopilot™ Deens ontwerp Al meer dan 40 jaar vervaardigd in Denemarken Het unieke luchtreinigingssysteem van HWAM zorgt voor luchtcirculatie en houdt het glas schoon Gemak en eenvoudige bediening dankzij HWAM® SmartControl™ of HWAM® Autopilot™ Een uniek sluitmechanisme dicht de deur stevig af voor optimale verbranding Optionele frisse-luchtkit voor aansluiting op buitenlucht Convectie verdeelt de warmte in de ruimte HWAM 3120m

Warmteopslag helpt de warmte in de ruimte te behouden, zelfs nadat het vuur is gedoofd

4

intelligent heat


WAAROM VOOR HWAM KIEZEN? De meeste houtkachels zien er voor u ­waarschijnlijk min of meer hetzelfde uit. Dus waarom zou u een HWAM kiezen? HWAM ­ontwerpt en produceert al meer dan 40 jaar h ­ outkachels in ­Denemarken. Het was een ­spannende en verhelderende reis en we hebben zoveel ­ geleerd van luisteren naar onze klanten en partners. We testen onze houtkachels grondig en we geven altijd hoge ­ ­prioriteit aan ontwerp, functionaliteit en kwaliteit. Ontwerp, functionaliteit en duurzaamheid zijn sleutelfactoren in onze filosofie. Op ­ basis van deze waarden hebben we de ­ mechanische HWAM® Autopilot™ ontwikkeld, een ­intelligente manier om de luchttoevoer naar de ­houtkachel te regelen, evenals de elektronische H ­ WAM® SmartControl™, die de luchttoevoer aanstuurt en de verbranding optimaliseert. U kunt hierover meer lezen op pagina 6-9 of op onze website, www.hwam.com. Wanneer u een kiest voor een HWAM h ­ outkachel, kunt u deze naar uw smaak en behoeften ­ontwerpen. Op pagina 14 komt u meer te weten over de verschillende opties en kunt u inspiratie opdoen. Het maakt niet uit op welk model uw keuze uiteindelijk valt, we beloven u om een in Denemarken geproduceerde houtkachel van de hoogste kwaliteit te leveren. Omdat al onze ­kachels worden geproduceerd in onze fabriek in Denemarken, hebben we het hele proces zelf in de hand, vanaf de allereerste ontwerptekening totdat de kachel klaar is om de fabriek te verlaten.

5


DAT DOEN WE...

�We streven er voortdurend naar om onze houtkachels en inzetkachels nog efficiÍnter en milieuvriendelijker te maken. Daarom worden onze producten regelmatig onderworpen aan een reeks uitgebreide tests om te bepalen hoe ze presteren in verschillende situaties en bij verschillende temperaturen en verbrandingssnelheden. We doen dit om ervoor te zorgen dat de houtkachels en inzetkachels in elke denkbare situatie zowel voldoen aan onze eigen eisen als aan de strenge milieueisen van de overheid. We doen dit om de best mogelijke ervaring voor gebruikers te garanderen en het milieu te beschermen�. 6

intelligent heat


De natuur heeft bescherming nodig, nu meer dan ooit. U kunt een groot verschil maken en een groenere ­voetafdruk achterlaten ten gunste van toekomstige generaties door kleine veranderingen in uw leven door te voeren. Begin door te kiezen voor een HWAM-houtkachel. Alle HWAM-houtkachels zijn standaard uitgerust met HWAM® Autopilot™ voor een goede verbranding. ­Naarmate de temperatuur in de ­verbrandingskamer stijgt en daalt, zal een bimetalen veer uitzetten of ­samentrekken, waardoor de luchttoevoer wordt geregeld. Wanneer het vuur op het punt staat uit te doven, gaat de demper ­automatisch weer open en kunt u b ­ randhout ­aanvullen of het vuur l­aten uitdoven. Als u de voorkeur geeft aan een elektronische oplossing waarbij een app u eraan herinnert wanneer het tijd is om meer brandhout aan te vullen, is de beste keuze een houtkachel met ­HWAM® ­SmartControl™, een e ­ lektronisch systeem dat is ontwikkeld in s­amenwerking met DTU (Technische universiteit van Denemarken) voor een zo schoon mogelijke verbranding. Voor het aansteken van een vuur zijn drie essentiële ­elementen nodig: de juiste hoeveelheid hout, warmte en zuurstof. Voor een zo schoon mogelijke verbranding hebt u de juiste combinatie van deze elementen nodig. Het is essentieel dat de temperatuur zo snel m ­ ogelijk 7500 ­Celsius bereikt. Bij deze temperatuur wordt het r­isico op gas- en deeltjesemissie lager. Dit niveau kan vrijwel ­onmogelijk handmatig worden behaald. Een h ­ outkachel met HWAM® SmartControl™ zorgt ervoor dat u de o ­ ptimale combinatie bereikt en realiseert dus een zeer schone verbranding.

7


3 EENVOUDIGE STAPPEN VOOR SCHONE VERBRANDING & MEER QUALITY TIME MET DE FAMILIE U hoeft maar één vinger te gebruiken, HWAM® SmartControl™ doet de rest.

Hebt u er genoeg van om veel tijd en energie te steken in schone verbranding? Met HWAM® SmartControl™ bereikt u dit in 3 eenvoudige stappen. Zo houdt u tijd over voor de echt belangrijke dingen in het leven. Ga voor meer ­informatie en video’s naar www.hwam.com of breng een bezoek aan uw lokale HWAM-verkoper.

1 2 3

Steek het vuur zoals gewoonlijk aan

8

Stel de gewenste kamertemperatuur in de app in

intelligent heat

U ontvangt een melding wanneer er meer brandhout moet worden toegevoegd


BESPAAR TOT

50%

OP UW BRANDHOUTVERBRUIK *

BESCHERM DE NATUUR

SCHONERE VERBRANDING*

GENIET VAN HET COMFORT COMFORT

-50% -50% BRANDHOUTVERBRUIK

ZONDER

HWAM® SmartControl™

BRANDHOUTVERBRUIK *

METT

HWAM® SmartControl™ 9 * In vergelijking met een HWAM-houtkachel zonder HWAM® SmartControl

TM


FAQ WELKE PUNTEN MOET U OVERWEGEN VOORDAT U EEN HOUTKACHEL KIEST

Smaak en stijl verschillen van persoon tot persoon, dus hier laten we u de expert zijn. Voordat u echter een houtkachel koopt, zijn er een paar dingen die het ­overwegen waard zijn.

Waarom wilt u een houtkachel? Is dat omdat u in een koud huis woont? Wilt u geld ­besparen op de stookkosten of gaat het u om de knusse sfeer?

Hoe veel m² moet worden verwarmd? Het is belangrijk dat de warmte die door de houtkachel wordt afgegeven voldoende is om de m² op te warmen. Als vuistregel kunt u ervan uitgaan dat ongeveer 1 kW ­nodig is om 20 m², te verwarmen, op voorwaarde dat het huis redelijk goed geïsoleerd is.

Hoe gemakkelijk moet het zijn? Alle HWAM-kachels zijn standaard uitgerust met HWAM® Autopilot™, een automatische luchtregeling die zorgt voor goede verbranding. Als u het zo ­gemakkelijk mogelijk wilt hebben, kies dan voor een model met i­ngebouwde HWAM® SmartControl™. Het enige dat u h ­ oeft te doen is het vuur aansteken zoals gebruikelijk, de temperatuur via een app op uw smartphone instellen en dan genieten van de warmte en de dansende vlammen. U ontvangt een bericht via uw app wanneer het tijd is om nieuw brandhout aan te vullen. Zijn er vereisten voor de locatie? Zijn er speciale constructies in uw huis die het i­nstalleren van de houtkachel in bepaalde gebieden onmogelijk maken? Is er iets waar u rekening mee moet houden in verband met brandbaar materiaal?

Vereisten voor de schoorsteen De schoorsteen moet zo hoog zijn dat een g ­ oede trek gewaarborgd wordt en de rook geen belasting vormt. Nominale trek: 12 Pa. De schoorsteen moet een dagmaat van min. 150mm in diameter hebben. Als bijkomende ­minimale vereiste geldt echter dat de opening in grootte steeds overeen moet stemmen met het ­afvoeraansluitstuk van de kachel. De schoorsteen moet bovendien voorzien zijn van een ­makkelijk toegankelijke reinigingsdeur. Zijn er vereisten voor vloeren en/of wanden? U moet controleren of de vloer waarop uw houtkachel komt te staan stabiel genoeg is om het gewicht te d ­ ragen, en of de wand waaraan uw kachel of inzetkachel komt te hangen of waarin deze wordt ingebouwd, ­bestand is tegen het gewicht. We raden u aan een specialist te ­raadplegen. Bevindt de houtkachel zich op een brandbare vloer, bescherm de vloer dan tegen uitvallende sintels. U kunt kiezen voor tegels, plaatstaal of een glasplaat, ­afhankelijk van aan welke stijl u de voorkeur geeft. Meer informatie over afstanden tot brandbaar materiaal vindt u op pagina 66. Praat met een expert Als u eenmaal een aantal van deze vragen hebt ­overwogen, is het hopelijk gemakkelijker voor u om een beslissing te nemen. Als u nog steeds twijfelt, kunt u ­altijd uw lokale HWAM-dealer bezoeken voor een gesprek over de juiste keuze voor u.

Zijn er vereisten voor nieuwe huizen? Als u in een nieuwbouwhuis woont, moet u mogelijk een frisse-luchtsysteem installeren in uw houtkachel, omdat nieuwbouw huizen zeer goed geïsoleerd zijn en de lucht die in het huis circuleert vaak wordt hergebruikt in het ventilatiesysteem. Dit betekent dat er onvoldoende lucht in het huis is voor aansteken of verbranding.

10

intelligent heat


11


HWAM 4660c

12

intelligent heat


WARMTEOPSLAG & BEKLEDING Wanneer u kiest voor een houtkachel met steenstrips, krijgt u een kachel met een unieke uitstraling, omdat elke steen zijn eigen kenmerk heeft. Bovendien zijn er nog andere tastbare voordelen. We kennen warmteopslag van metselwerkkachels, waar de warmte wordt opgeslagen in de stenen rond de ­verbrandingskamer. Warmteopslag in een ­houtkachel is het vermenenvan de kachel om de convectiewarmte in de ruimte snel en comfortabel te verdelen in c­ ombinatie met de capaciteit van de metselwerkkachel voor ­warmteopslag.

Geselecteerde HWAM-modellen zijn ontworpen met een warmteopslagcompartiment dat kan worden gevuld met warmteopslagsteen. Dit materiaal kan de warmte van de houtkachel opslaan en vervolgens langzaam aan de ­ruimte afgeven. Dit betekent dat u nog lang nadat het vuur is gedoofd van de warmte kunt genieten. Als u een houtkachel wilt die de warmte opslaat, kunt u een van deze kiezen voor de volgende HWAM-modellen: 3520, 3530, 3640, 3660, 4540, 4560, 4640 en 4660. Als u een kachel met een warmteopslagcompartiment wilt, kunt u kiezen tussen volgende HWAM-modellen: 3130, 3520, 3530, 3650, 3660, 4550, 4560, 4660 en 7150. Hieronder staat een illustratie van een houtkachel met en zonder warmteopslagsteen.

Warmteopslagsteen

Tijd

HWAM 4660m

Principeschets Houtkachel zonder warmteopslagsteen Houtkachel met warmteopslagsteen

13


Hoogte 70 cm - 153 cm.

Aansluiting bovenaansluiting of achteraansluiting. Type Hangend model, op een voetstuk, op een sokkel, vrijstaande kachel, inbouwhoutkachel.

HWAM 3120c

Deur De meeste modellen zijn verkrijgbaar met twee ­soorten deuren, een klassiek gietijzer (c) of een ­modern glazen deur (m). Onze inzetkachels zijn verkrijgbaar in verschillende modellen, met verticale schuifdeuren en links- of rechtsscharnierende deuren.

14

Kleuren Er zijn modellen (m, glazen deur) verkrijgbaar in zwart, grijs en wit. Er zijn modellen (c, gietijzer deur) verkrijgbaar in zwart en grijs. Er zijn modellen met stenen bekleding verkrijgbaar in zwart en grijs.

intelligent heat


ONTWERP UW EIGEN HWAM HOUTKACHEL Als u eenmaal hebt besloten welk model het beste bij u past, is het tijd om de perfecte look te kiezen. Er zijn vele manieren om uw kachel aan te passen aan uw stijl en huis. Waaraan geeft u de voorkeur? Een klassieke look? Een industriële look? Of een moderne look? Onder onze technische specificaties van pagina 43 kunt u al onze ­modellen bekijken. Bekijk de mogelijkheden en doe inspiratie op voor het samenstellen van uw eigen HWAM-model.

Bekleding Een houtkachel met bekleding heeft twee functies. Visueel zorgt de steen, w ­ aarvan elk stuk er anders uitziet, voor een unieke uitstraling. Puur functioneel verlengt de ­warmteopslagcapaciteit van de steen het verwarmingseffect.

Speksteen

Tobacco

San Sebastian

Rosewood

Nox Petra

Functie Alle HWAM-houtkachels zijn standaard uitgerust met HWAM® Autopilot™ voor een g ­ oede ­verbranding. Naarmate de temperatuur in de verbrandingskamer stijgt en daalt, zal een bimetalen veer uitzetten of samentrekken, waardoor de luchttoevoer wordt geregeld. ­ ­Wanneer het vuur uitdooft, gaat de demper automatisch weer open en kunt u brandhout aanvullen of het vuur laten uitdoven.

Wilt u het graag zo gemakkelijk mogelijk? Kies dan een model met ingebouwde H ­ WAM® SmartControl™. HWAM® SmartControl™ is een elektronische regeling van de lucht voor ­optimale v­ erbranding. Het enige dat u hoeft te doen is het vuur aansteken zoals gebruikelijk, de ­temperatuur via een app op uw smartphone instellen en genieten van de warmte en de ­dansende vlammen. U ontvangt een bericht via de app wanneer het tijd is om meer brandhout aan te vullen.

15


36,9

43,4

8,1

Wanneer ontwerp en functie elkaar ­ontmoeten, wordt iets unieks gecreëerd. Het is moeilijk om dit in woorden te beschrijven. Het moet worden gezien, ­ aangeraakt en ervaren. HWAM heeft een lange traditie in samenwerking met getalenteerde Deense ontwerpers. De ­ combinatie van hun gevoel voor ­esthetiek en detail en de knowhow van onze ­experts resulteert in gebruikskunst.

55,2

70,0

ONTMOET ONZE ONTWERPERS

43,0

36,7

De ontwikkeling van een ­ HWAM-houtkachel begint altijd met het ontwerp, waarna het bouwproces begint.

Strand + Hvass

Sørig & Jacobsen

Anders C. Fasterholdt

Het ontwerpteam Strand + Hvass bestaat uit Christina Strand en Niels Hvass, die g ­ especialiseerd zijn in industrieel meubelontwerp. Hun stijl is klassiek Deens: Minimalistische lijnen en func­ tionele vormen. Ze streven naar een esthetische synergie tussen vorm en materiaal.

Het ontwerpteam Sørig & ­Jacobsen bestaat uit Henrik Sørig en Tobias Jacobsen.

Anders C. Fasterholdt richt zich ­altijd op de functie van de kachel, de behoeften van de eigenaar en de esthetische sensualiteit. Hij maakt kachels en oplossingen die in het dagelijks leven werken.

Strand + Hvass heeft verschil­ lende ontwerpprijzen gewonnen, waaronder een voor het ontwerp van een stoel voor de Deense kroonprins.

16

Hun ontwerp vertelt een verhaal en speelt in op de harmonie ­tussen functie, vorm en techniek. Ze hebben een scherp oog voor detail en werken met eenvoud van uiterlijk en ontwerp. Een kachel met een goed ontwerp ­ sluit perfect aan op de behoeften van de gebruiker.

intelligent heat

Als ontwerper streeft hij e ­rnaar om alle onnodige ruis te verwijderen, zodat het ontwerp ­ zo strak m ­ ogelijk is.

8,8


47,9

41,4

HWAM 4660c

20,2

19,6

17,8

85,4

5

100,

15,2

30,7

17


DEENS ONTWERP

18

VERVAARDIGD IN DENEMARKEN

intelligent heat

DEENSE KWALITEIT


DE ONTSTAANSGESCHIEDENIS VAN EEN HWAM-HOUTKACHEL Van idee tot eindproduct ... Van idee tot houtkachel We geloven dat innovatie en ontwikkeling hand in hand gaan met productie. Neem de productie uit de v­ergelijking en u verliest de praktische kennis ­waarmee ­ontwerpideeën kunnen worden vertaald naar echte ­ kachels die zowel esthetische als functionele ­behoeften en eisen vervullen. Daarom worden al onze houtkachels en inzetkachels in onze fabriek in Hørning ­gefabriceerd - en dat al meer dan 40 jaar. Het proces begint met onze getalenteerde ontwerpers met wie we al jaren ­samenwerken. Wanneer hun ideeën en visies zich h ­ ebben geconcretiseerd in schetsen, gaan ze in gesprek met onze ontwerpers en ons verkoopmanagement voor de ontwikkeling van een houtkachel of een inzetkachel die voldoet aan de eisen van onze klanten. Prototypen & tests Wanneer de ontwerptekeningen klaar zijn, verplaatst het proces zich naar onze ontwikkelingswerkplaats in de f­abriek in Hørning, waar prototypen van de nieuwe ­kachel worden gemaakt. De kachel wordt vervolgens getest door onze verbrandingsexpert om ervoor te ­ ­zorgen dat deze voldoet aan de strenge eisen voor een ­houtkachel. Wanneer de houtkachel of de inzetkachel brandt zoals het hoort, wordt deze v­oorafgaand aan de definitieve ­goedkeuring naar Denemarken en het ­buitenland gestuurd voor externe tests.

Eerste productie Nadat de kachel is goedgekeurd met betrekking tot verbrandings- en veiligheidseisen, wordt deze in ­ ­productie genomen. Elke HWAM-houtkachel wordt op bestelling geproduceerd in onze moderne fabriek. De processen worden uitgevoerd en gecontroleerd door onze hoogopgeleide medewerkers. Dit zorgt voor een stabiele orderstroom, b ­ etere controle van de productie en dus uiteindelijk een kachel van uitstekende kwaliteit. Het zijn de kleine details die het verschil maken Ons doel is om houtkachels en inzetkachels te ­ontwikkelen met een uniek ontwerp die aantrekkelijk zijn voor de kwaliteitsbewuste consument. En dit is waar de kleine details het echte verschil maken. Een van de kenmerken die een HWAM-kachel zo uniek maakt, is een bimetalen veer, de HWAM® Autopilot™, waarvan al onze kachels zijn voorzien. Deze regelt automatisch de ­allesbepalende verbrandingslucht in de houtkachel, in tegenstelling tot andere kachels, waar u de lucht moet afstellen om een goede verbranding te verkrijgen. We hebben het u gemakkelijk gemaakt. Op deze manier kunt u zich concentreren op het genieten van de warmte en het prachtige, betoverende vuur.

Een bimetalen veer regelt automatisch de verbrandingslucht in de houtkachel; al onze houtkachels en inzetkachels zijn hiervan voorzien.

19


20

intelligent heat


INSPIRATIE Ontdek ons assortiment, dat voor elke smaak iets te bieden heeft. Zie de technische specificaties van pagina 43 voor gedetailleerde informatie over de ­ ­volledige serie. 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40

HWAM I 40/55 HWAM 2600 HWAM 3100 HWAM 3500 HWAM 3600 HWAM 4500 HWAM 4600 HWAM 7150 HWAM Classic 4 + HWAM Classic 7H HWAM I 30/55 + HWAM I 30/65

21


HWAM I 40/55c

HWAM I 40/55 Zie pagina 63 voor meer informatie over de HWAM I 40/55.

HWAM I 40/55c scharnier links

22

HWAM I 40/55c scharnier rechts

HWAM I 40/55m scharnier links

HWAM I 40/55m scharnier rechts


EEN GEÏNTEGREERD DEEL VAN UW HUIS HWAM I 40/55c Design by Sørig & Jacobsen Eenvoudige elegantie, strakke lijnen en een minimalistisch ontwerp kenmerken onze nieuwe in­ zetkachel, de HWAM I 40/55. Het brede v­ enster biedt een spectaculair uitzicht op de dansende vlammen en speelt een prominente rol dankzij het eenvoudige ontwerp. Dit model is verkrijgbaar met een klassieke gietijzeren deur of een moderne glazen deur. Daarnaast kunt u kiezen tussen een rechtsdraaiende of een linksdraaiende deur.

HWAM I 40/55c

De HWAM I 40/55 is ontworpen met het oog op zeer eenvoudig onderhoud. De 55 cm ­ brede ­verbrandingskamer is op een draaipunt ­gemonteerd. Dit betekent dat de inzetkachel eenvoudig in de ruimte kan worden gedraaid om gemakkelijke ­toegang tot alle onderdelen mogelijk te maken. Zie pagina 63 voor meer informatie over de HWAM I 40/55.

80% Classic of modern Rechts of links 11 Pa 55 cm

• • • • • • •

* * EN 13229 DEFRA EXEMPT NS 3058/3059 Art. 15a BImSchV Stufe 2 LRV RLU Brændeovnsbekendtgørelsen 2018 lu

f t u n ab h

g ig

4-8 kW 6,4 kW Ø 150 mm

än

Min/max vermogen Nominaal vermogen Rookgasafvoer Energie-efficiëntieklasse Rendement Deur Scharnier Schouwonderdruk, min. (aanbevolen) Breedte verbrandingskamer

Goedkeuringen & registraties

R au m

Technische specificaties

gep

rüft

Classe de performanCe e n v i r o n n e m e n ta l e

7

appareil de classe

www.flammeverte.org

Avec le concours de l’Ademe

* In afwachting van goedkeuring

Verbrandingssysteem 23


HWAM 2620c

HWAM 2600-serie Zie pagina 44 voor meer informatie over de HWAM 2600-serie.

24

HWAM 2610c met zijruiten en sokkel

HWAM 2610m met zijruiten

HWAM 2620c met voetstuk

HWAM 2630c met zijruiten

HWAM 2640c

HWAM 2640m


KLEIN, EFFICIËNT & GERAFFINEERD HWAM 2620c Design by Sørig & Jacobsen

HWAM 2620c

Met zijn praktische formaat past de HWAM 2620 ­zowel in kleine als grote huizen en vormt deze een gezellig ­verzamelpunt voor u en uw dierbaren. De HWAM 2620 kenmerkt zich door zijn mooie afgeronde voorkant, die de kachel in combinatie met zeer eenvoudige lijnen een tijdloze uitstraling geeft. Een geweldige kleine houtkachel die in de meeste huizen past. Laat de vlammen u verleiden en creëer een aangename sfeer in uw huis. Zie pagina 44 voor meer informatie over de HWAM 2600 serie.

• • • • • • •

DEFRA EN 13240 EXEMPT NS 3058/3059 Art. 15a* ** BImSchV Stufe 2 LRV RLU** Brændeovnsbekendtgørelsen 2018 lu

f t u n ab h

g ig

2-6 kW 4,5 kW Ø 150 mm / 80,3%/81,3% Classic of modern 12 Pa 27 cm

än

Min/max vermogen Nominaal vermogen Rookgasafvoer Energie-efficiëntieklasse HWAM® Autopilot™/ HWAM® SmartControl™ Rendement HWAM® Autopilot™/ HWAM® SmartControl™ Deur Schouwonderdruk, min. (aanbevolen) Breedte verbrandingskamer

Goedkeuringen & registraties

R au m

Technische specificaties

gep

Classe de performanCe e n v i r o n n e m e n ta l e

7

appareil de classe

rüft

www.flammeverte.org

Avec le concours de l’Ademe

* Niet HWAM® Autopilot™ ** Niet HWAM 2610 en HWAM 2620

Verbrandingssysteem

25


HWAM 3120m

HWAM 3100-serie Zie pagina 46 voor meer informatie over de HWAM 3100-serie.

26

HWAM 3110c met sokkel

HWAM 3110m

HWAM 3110m met voetstuk

HWAM 3120c

HWAM 3120m

HWAM 3130m


KRACHTIG & OPVALLEND HWAM 3120m Design by Sørig & Jacobsen

HWAM 3120m

Een tijdloze houtkachel die bijdraagt aan het creëren van een leuke, gezellige hoek in uw huis. De HWAM 3120 wordt gekenmerkt door zijn prachtige elliptische vorm die deze tot het middelpunt van de ruimte maakt. Het perfect gebogen ­glazen venster biedt een indrukwekkend zicht op de vlammen en fungeert als een krachtige blikvanger. Het hoeft niet altijd vierkant te zijn. Zie pagina 46 voor meer informatie over de HWAM 3100-serie.

• • • • • • •

*** EN 13240 DEFRA EXEMPT NS 3058/3059 Art. 15a* BImSchV Stufe 2 ** LRV RLU** Brændeovnsbekendtgørelsen 2018 lu

f t u n ab h

g ig

2-7 kW 4,5 kW Ø 150 mm / 78,1%/83,4% Classic of modern 12 Pa 33 cm

än

Min/max vermogen Nominaal vermogen Rookgasafvoer Energie-efficiëntieklasse HWAM® Autopilot™/ HWAM® SmartControl™ Rendement HWAM® Autopilot™/ HWAM® SmartControl™ Deur Schouwonderdruk, min. (aanbevolen) Breedte verbrandingskamer

Goedkeuringen & registraties

R au m

Technische specificaties

gep

Classe de performanCe e n v i r o n n e m e n ta l e

7

appareil de classe

rüft

www.flammeverte.org

Avec le concours de l’Ademe

* Niet HWAM® Autopilot™ ** Niet HWAM 3110 *** Niet HWAM 3130

Verbrandingssysteem 27


HWAM 3520c

HWAM 3500-serie Zie pagina 48 voor meer informatie over de HWAM 3500-serie.

28

HWAM 3520c

HWAM 3520m

HWAM 3520c met Speksteen

HWAM 3530c

HWAM 3530c met Speksteen


ELEGANTE SCHOONHEID MET STRAKKE LIJNEN HWAM 3520c Design by Sørig & Jacobsen

HWAM 3520c

De HWAM 3520 is een uitnodiging voor rust en stilte en een onderbreking van de drukte van het dagelijks leven. Een ­houtkachel met karakter waarvan de sculpturale vorm bijdraagt aan een klassieke uitstraling in uw huis. De ronde vormen g ­ even de kachel karakter waardoor deze ook wanneer deze niet wordt gebruikt, onderdeel van het interieur is. Zie pagina 48 voor meer informatie over de HWAM 3500-serie.

• • • • • • •

DEFRA EN 13240 EXEMPT NS 3058/3059 Art. 15a* BImSchV Stufe 2 LRV RLU Brændeovnsbekendtgørelsen 2018 lu

f t u n ab h

g ig

2-7 kW 4,5 kW Ø 150 mm / 78,1%/83,4% Classisc of modern 12 Pa 33 cm

än

Min/max vermogen Nominaal vermogen Rookgasafvoer Energie-efficiëntieklasse HWAM® Autopilot™/ HWAM® SmartControl™ Rendement HWAM® Autopilot™/ HWAM® SmartControl™ Deur Schouwonderdruk, min. (aanbevolen) Breedte verbrandingskamer

Goedkeuringen & registraties

R au m

Technische specificaties

gep

Classe de performanCe e n v i r o n n e m e n ta l e

7

appareil de classe

rüft

www.flammeverte.org

Avec le concours de l’Ademe

* Niet HWAM® Autopilot™

Verbrandingssysteem 29


HWAM 3630m

HWAM 3600-serie Zie pagina 50 voor meer informatie over de HWAM 3600-serie.

30

HWAM 3630c with side glasses

HWAM 3640c met Speksteen

HWAM 3640m

HWAM 3650c met zijruiten

HWAM 3650m met zijruiten

HWAM 3660c

HWAM 3660m

HWAM 3660m met Speksteen


PERFECTE VERHOUDINGEN HWAM 3630m Design by Sørig & Jacobsen

HWAM 3630m

Maak de mooiste kaders in uw huis, met ruimte voor goed gezelschap en prachtige tijden voor de kachel. Magische ­momenten wanneer uw tijd en plaats vergeet en gewoon voor het moment leeft. De moderne technologie is verborgen achter de minimalistische buitenkant van de HWAM 3630, zodat u in stijl kunt genieten van het vuur, de gezelligheid en de warmte. Zie pagina 50 voor meer informatie over de HWAM 3600-serie.

Technische specificaties

Goedkeuringen & registraties

Min/max vermogen 3-9 kW Nominaal vermogen 6,0 kW Rookgasafvoer Ø 150 mm / Energie-efficiëntieklasse HWAM® Autopilot™/ HWAM® SmartControl™ Rendement HWAM® Autopilot™/ HWAM® SmartControl™ 78,3%/80,7% Deur Classic of modern Schouwonderdruk, min. (aanbevolen) HWAM® Autopilot™/ HWAM® SmartControl™ 11 Pa/12 Pa Breedte verbrandingskamer 35 cm

• • • • • • •

lu

f t u n ab h

än

g ig

R au m

** DEFRA EN 13240 EXEMPT NS 3058/3059 Art. 15a* BImSchV Stufe 2 LRV RLU Brændeovnsbekendtgørelsen 2018 gep

Classe de performanCe e n v i r o n n e m e n ta l e

7

appareil de classe

***

rüft

www.flammeverte.org

Avec le concours de l’Ademe

* Niet HWAM® Autopilot™ ** Niet HWAM® SmartControl™ *** Niet HWAM 3660

Verbrandingssysteem

31


HWAM 4520c

HWAM 4500-serie Zie pagina 53 voor meer informatie over de HWAM 4500-serie.

32

HWAM 4520c

HWAM® Autopilot™

HWAM 4510c met mini sokkel

HWAM® Autopilot™

HWAM 4510c met lage sokkel

HWAM® Autopilot™

HWAM 4520m met hoge sokkel

HWAM 4530c met zijruiten

HWAM 4530m met zijruiten

HWAM 4540c med fedtsten

HWAM 4550m met zijruiten

HWAM 4560c

HWAM 4560m met speksteen


IETS HOEKIGER HWAM 4520c Design by Sørig & Jacobsen

HWAM 4520c

Decoreer uw huis met de HWAM 4520, die elegantie en exclusiviteit ademt, en laat het aantrekkelijke ontwerp ­ bijdragen aan een tijdloze Scandinavische look. Deze ­ ­geraffineerde ­houtkachel biedt u een indrukwekkend zicht op de ­vlammen. Een t­ijdloze ­houtkachel met een uitstekende en schone v­ erbranding. Zie pagina 53 voor meer informatie over de HWAM 4500-serie.

Technische specificaties

Goedkeuringen & registraties

Min/max vermogen 3-7 kW Nominaal vermogen 4,9 kW Rookgasafvoer Ø 150 mm / Energie-efficiëntieklasse HWAM® Autopilot™/ HWAM® SmartControl™ Rendement HWAM® Autopilot™/ HWAM® SmartControl™ 81,6%/81,0% Deur Classic of modern Schouwonderdruk, min. (aanbevolen) HWAM® Autopilot™/ HWAM® SmartControl™ 12 Pa Breedte verbrandingskamer 35,8 cm

• • • • • • •

lu

f t u n ab h

än

g ig

R au m

EN 13240 DEFRA EXEMPT NS 3058/3059 Art. 15a BImSchV Stufe 2 LRV RLU Brændeovnsbekendtgørelsen 2018 gep

Classe de performanCe e n v i r o n n e m e n ta l e

7

appareil de classe

*

rüft

www.flammeverte.org

Avec le concours de l’Ademe

* Alleen HWAM 4540 en HWAM 4560

Verbrandingssysteem 33


HWAM 4660c

HWAM 4600-serie Zie pagina 56 voor meer informatie over de HWAM 4600-serie.

34

HWAM 4620c

HWAM 4640m met speksteen

HWAM 4640m

HWAM 4660c

HWAM 4660m met Tobacco zandsteen


BREED & ADEMBENEMEND HWAM 4660c Design by Sørig & Jacobsen

HWAM 4660c

De HWAM 4660 heeft een eenvoudig, architectonisch o ­ ntwerp met unieke details en de iconische ­HWAM-handgreep. De extra brede HWAM 4600-modellen bieden een nog ­beter zicht op de vlammen. In de extra ruime verbrandingskamer past brandhout tot wel 45 cm lang. Leun achterover en geniet nog langer van de vlammen. Zie pagina 56 voor meer i­nformatie over de HWAM 4600-serie.

• • • • • • •

* DEFRA EN 13240 EXEMPT NS 3058/3059 Art. 15a BImSchV Stufe 2 LRV RLU Brændeovnsbekendtgørelsen 2018 lu

f t u n ab h

g ig

3-9 kW 7,0/8,0 kW Ø 150 mm / 80%/81% Classic of modern 12 Pa 49 cm

än

Min/max vermogen Nominaal vermogen Rookgasafvoer Energie-efficiëntieklasse HWAM® Autopilot™/ HWAM® SmartControl™ Rendement HWAM® Autopilot™/ HWAM® SmartControl™ Deur Schouwonderdruk, min. (aanbevolen) Breedte verbrandingskamer

Goedkeuringen & registraties

R au m

Technische specificaties

gep

Classe de performanCe e n v i r o n n e m e n ta l e

7

appareil de classe

rüft

www.flammeverte.org

Avec le concours de l’Ademe

* Niet HWAM® SmartControl™

Verbrandingssysteem 35


HWAM 7150c

HWAM 7150 Zie pagina 58 voor meer informatie over de HWAM 7150.

36

HWAM 7150c met speksteen


NODIG DE NATUUR IN UW HUIS UIT HWAM 7150c Design by Sørig & Jacobsen

HWAM 7150c

Sommige dingen springen in het oog, zelfs als ze niet worden gebruikt. Dit geldt voor de HWAM 7150. Maak uw huis dynamischer door unieke natuursteen te combineren met een strak ontwerp; een sterk contrast waar u nooit op uitgekeken raakt. Geniet van de dansende vlammen en de steen met de indruk van de natuur. Zie pagina 58 voor meer informatie over de HWAM 7150.

• • • • • • •

EN 13240 NS 3058/3059 Art. 15a BImSchV Stufe 2 LRV RLU Brændeovnsbekendtgørelsen 2018 lu

f t u n ab h

gep

g ig

2-7 kW 4,5 kW Ø 150 mm / 80,9%/80,5% Classic of modern 12 Pa 33 cm

än

Min/max vermogen Nominaal vermogen Rookgasafvoer Energie-efficiëntieklasse HWAM® Autopilot™/ HWAM® SmartControl™ Rendement HWAM® Autopilot™/ HWAM® SmartControl™ Deur Schouwonderdruk, min. (aanbevolen) Breedte verbrandingskamer

Goedkeuringen & registraties R au m

Technische specificaties

rüft

Classe de performanCe e n v i r o n n e m e n ta l e

7

appareil de classe

www.flammeverte.org

Avec le concours de l’Ademe

Verbrandingssysteem

37


HWAM Classic 4

HWAM Classic-serie Zie pagina 59 voor meer informatie over de HWAM Classic-serie.

38

HWAM Classic 4

HWAM Classic 4 with met sokkel en oven

HWAM Classic 7H


WIJ HOUDEN VAN KLASSIEKERS HWAM Classic 4 Design by Anders C. Fasterholdt

Met sokkel en oven

HWAM Classic 4

HWAM Classic is een klassieke kachel die erg populair is sinds deze meer dan 30 jaar geleden het licht zag. Deze serie is v­ erkrijgbaar met een handige bakoven waarmee u van meer kunt genieten dan alleen de warmte en het prachtige spel van de dansende vlammen. In de bakoven gebruikt u de warmte om pizza’s, brood en gebak te bakken. De geur van ­versgebakken brood die zich door het huis verspreidt terwijl u geniet van een rustig moment voor de kachel. Wat wilt u nog meer? Zie pagina 59 voor meer ­informatie over de HWAM Classic-serie.

Technische specificaties

Goedkeuringen & registraties

Min/max vermogen HWAM Classic 4/HWAM Classic 7H 3-8 kW/8-14 kW Nominaal vermogen HWAM Classic 4/HWAM Classic 7H 8 kW/11 kW Rookgasafvoer HWAM Classic 4/HWAM Classic 7H Ø 150 mm/Ø 180 mm Energie-efficiëntieklasse Rendement 79,3% Deur Classic Schouwonderdruk, min. (aanbevolen) 12 Pa Breedte verbrandingskamer HWAM Classic 4/HWAM Classic 7H 40 cm/46 cm

• • •

EN 13240 BImSchV Stufe 2 LRV

* Alleen HWAM Classic 4

*

Classe de performanCe e n v i r o n n e m e n ta l e

7

appareil de classe

*

www.flammeverte.org

Avec le concours de l’Ademe

Verbrandingssysteem 39


HWAM I 30/55

HWAM I 30/55, I 30/65 Zie pagina 61 + 62 voor meer informatie over de HWAM I 30/55 en HWAM I 30/65.

HWAM I 30/55 hefdeur

40

HWAM I 30/55s scharnierende deur

HWAM I 30/65 hefdeur


STIJLVOL & TIJDLOOS HWAM I 30/55 Design by Strand og Hvass

HWAM I 30/55

Gezelligheid voor het vuur - de perfecte plek om samen met vrienden en familie in rust en stilte te ontspannen. Ondanks zijn modieuze uitstraling past de HWAM I 30/55 nog steeds in de meeste huizen. Onderstreep de tijdloze inrichting van uw huis of creëer een mooi contrast met een klassieke of moderne inrichting. Het brede venster en de grote verbrandingskamer bieden een indrukwekkend zicht op de vlammen. De glazen deur is verkrijgbaar in twee varianten, een zijscharnierende deur of een omhoog klappende deur. Zie pagina 59 voor meer informatie over de HWAM I 30/55 en I 30/65.

Technische specificaties Min/max vermogen HWAM I 30/55 / HWAM I 30/65 Nominaal vermogen HWAM I 30/55 / HWAM I 30/65 Rookgasafvoer Energie-efficiëntieklasse HWAM I 30/55 / HWAM I 30/65 Rendement HWAM I 30/55 / HWAM I 30/65 Deur Deur HWAM I 30/55 / HWAM I 30/65 Deur HWAM I 30/55s Schouwonderdruk, min. (aanbevolen) Breedte verbrandingskamer HWAM I 30/55 / HWAM I 30/65

Goedkeuringen & registraties 4-10 kW/6-14 kW 7,0 kW/10,0 kW Ø 150 mm / 80,7%/78,5% Modern Hefdeur Scharnierende 12 Pa 55 cm/81 cm

• • • • •

EN 13229 NS 3058/3059* BImSchV Stufe 2* LRV Brændeovnsbekendtgørelsen 2018

* Bara HWAM I 30/55

DEFRA EXEMPT

* * Classe de performanCe e n v i r o n n e m e n ta l e

7

appareil de classe

www.flammeverte.org

Avec le concours de l’Ademe

Verbrandingssysteem 41


TECHNISCHE SPECIFICATIES

HWAM HWAM HWAM HWAM HWAM HWAM HWAM HWAM HWAM HWAM HWAM HWAM

42

intelligent heat

I40/55 2600 3100 3200 3500 3600 4500 4600 7100 I30/55 I30/65 7100


TECHNISCHE SPECIFICATES 44 46 48 50 53 56 58 59 60 61 62 63 64 66 67 68

HWAM 2600 HWAM 3100 HWAM 3500 HWAM 3600 HWAM 4500 HWAM 4600 HWAM 7150 HWAM Classic 4 HWAM Classic 7H HWAM I 30/55 HWAM I 30/65 HWAM I 40/55 Productoverzicht Afstand tot brandbare materialen Goedkeuringen & registraties Testresultaten

43


HWAM 2610/2620 Technische specificaties

Opties

Min/max vermogen Nominaal vermogen Rookgasafvoer

2-6 kW

Autopilot™ of SmartControl™

4,5 kW

Classic deur (c) of modern deur (m)

Ø 150 mm

Rendement Autopilot™/SmartControl™

80,3%/81,3%

Schoorsteentrek, min. (aanbevolen)

12 Pa

Energie-efficiëntieklasse Autopilot™/SmartControl™

A+/A+

Gietijzer boven, bovenaansluiting of achteraansluiting Voetstuk, sokkel of wandbeslag HWAM 2610m/2620m verkrijgbaar in zwart, grijs en wit HWAM 2610c/2620c verkrijgbaar in zwart en grijs

Accessoires

Gewicht Gewicht HWAM 2610c/2610m

66/64 kg

Verse luchtaansluiting aan de achterkant of in de bodem

Gewicht HWAM 2620c/2620m

66/64 kg

Goedkeuringen & registraties EN 13240 NS 3058/3059 Art. 15a** BlmSchV Stufe 2 LVR Brændeovnsbekendtgørelsen 2018

Breedte verbrandingskamer

27,0 cm

Aansluiting vanaf vloer met Autopilot™*, boven

65,1 cm

• • • • • •

Aansluiting vanaf vloer met SmartControl™*, boven

67,8 cm

Verbrandingssysteem

Aansluiting vanaf vloer met Autopilot™ en sokkel, boven

68,1 cm

Aansluiting vanaf vloer met SmartControl™ en sokkel, boven

70,8 cm

Aansluiting vanaf vloer met Autopilot™ en voetstuk, boven

95,1 cm

Aansluiting vanaf vloer met SmartControl™ en voetstuk, boven

97,8 cm

Aansluiting van de wand tot het midden van de bovenafvoer met wandbeslag

18,9 cm

Gewicht voetstuk

15 kg

Maten

DEFRA EXEMPT

Classe de performanCe e n v i r o n n e m e n ta l e

7

appareil de classe

www.flammeverte.org

Avec le concours de l’Ademe

* Onderste rand van de kachel en zonder sokkel ** Niet HWAM® Autopilot™

HWAM 2620c met voetstuk

44

37,8

100,0

37,8

30,7 16,2

16,2

30,7

8,1

43,0

55,2

70,0

30,7

16,2

55,2

36,7 9,9

11,1

43,0

3,0

70,0

43,4

85,2

HWAM 2610m met zijruiten

43,0

9,9 Alle tekeningen: de maten van de rookafvoer en verseluchttoevoer worden aangegeven tot het midden van de opening.

36,7 12,2

10,2

HWAM 2610c met zijruiten en sokkel


HWAM 2630/2640 Opties

Technische specificaties Min/max vermogen Nominaal vermogen Rookgasafvoer

2-6 kW

Autopilot™ of SmartControl™

4,5 kW

Classic deur (c) of modern deur (m) Gietijzer boven, bovenaansluiting of achteraansluiting

Ø 150 mm

Rendement Autopilot™/SmartControl™

HWAM 2630m/HWAM 2640m verkrijgbaar in zwart, grijs en wit

80,3%/81,3%

Schoorsteentrek, min. (aanbevolen)

HWAM 2630c/HWAM 2640c verkrijgbaar in zwart en grijs

12 Pa

Energie-efficiëntieklasse Autopilot™/SmartControl™

Accessoires

A+/A+

Verse luchtaansluiting aan de achterkant of in de bodem

Gewicht HWAM 2630c/2630m

75/73 kg

Vloerplaten

Gewicht HWAM 2640c/2640m

75/73 kg

Goedkeuringen & registraties

27,0 cm

Aansluiting vanaf vloer met Autopilot™, boven

95,1 cm

Aansluiting vanaf vloer met SmartControl™, boven

97,8 cm

* Niet HWAM® Autopilot™

DEFRA EXEMPT

lu

Classe de performanCe e n v i r o n n e m e n ta l e

f t u n ab h

7

appareil de classe

g ig

Breedte verbrandingskamer

EN 13240 NS 3058/3059 Art. 15a* BlmSchV Stufe 2 LVR RLU Brændeovnsbekendtgørelsen 2018

än

• • • • • • •

Maten

R au m

Gewicht

gep

rüft

www.flammeverte.org

Avec le concours de l’Ademe

Verbrandingssysteem

16,2

37,8

16,2

45

16,2

85,2

100,0

Alle tekeningen: de maten van de rookafvoer en verseluchttoevoer worden aangegeven tot het midden van de opening.

43,0

30,7

38,2 12,7

37,8 16,2

30,7

16,2

38,2

85,2

100,0

16,2

43,0

HWAM 2640m

12,7

37,8

30,7

38,2 12,7

43,0

HWAM 2640c

85,2

100,0

HWAM 2630c met zijruiten


HWAM 3110 Technische specificaties

Opties

Min/max vermogen Nominaal vermogen Rookgasafvoer

2-7 kW

Autopilot™

4,5 kW

Classic deur (c) of modern deur (m)

Ø 150 mm

Gietijzer boven, bovenaansluiting of achteraansluiting

Rendement

78,1%

Voetstuk, sokkel, wandbeslag of hoek wandbeslag

Schoorsteentrek, min. (aanbevolen)

12 Pa

HWAM 3110m verkrijgbaar in zwart, grijs en wit

Energie-efficiëntieklasse

A

HWAM 3110c verkrijgbaar in zwart en grijs

Accessoires

Gewicht Gewicht HWAM 3110c/3110m

Verse luchtaansluiting aan de achterkant of in de bodem

87/84 kg

Gewicht voetstuk

Goedkeuringen & registraties

14 kg

• • • • •

Maten Breedte verbrandingskamer

33,0 cm

Aansluiting vanaf vloer*, boven

69,8 cm

Aansluiting vanaf vloer en sokkel, boven

72,8 cm

Aansluiting vanaf vloer en voetstuk, boven

99,8 cm

Aansluiting van de wand tot het midden van de bovenafvoer met wandbeslag

20,5 cm

EN 13240 NS 3058/3059 BlmSchV Stufe 2 LVR Brændeovnsbekendtgørelsen 2018

DEFRA EXEMPT

Classe de performanCe e n v i r o n n e m e n ta l e

7

appareil de classe

www.flammeverte.org

Avec le concours de l’Ademe

Verbrandingssysteem

* Onderste rand van de kachel en zonder sokkel

HWAM 3110m met voetstuk

46

47,9

90,4

105,5

41,3

30,0

20,2

60,4 41,4 19,6

8,0

75,5

20,2

60,4 41,4 19,6

11,0

47,9

3,0

75,5

47,8

20,2

HWAM 3110m, wit

47,1

Alle tekeningen: de maten van de rookafvoer en verseluchttoevoer worden aangegeven tot het midden van de opening.

39,9 19,6

16,9

HWAM 3110c met sokkel


HWAM 3120/3130 Opties

Technische specificaties Min/max vermogen Nominaal vermogen Rookgasafvoer

2-7 kW

Autopilot™ of SmartControl™

4,5 kW

Classic deur (c) of modern deur (m)

Ø 150 mm

Rendement Autopilot™/SmartControl™

78,1%/83,4%

Gietijzer boven, bovenaansluiting of achteraansluiting HWAM 3120m/3130m verkrijgbaar in zwart, grijs en wit

Schoorsteentrek, min. (aanbevolen)

12 Pa

HWAM 3120c/3130c verkrijgbaar in zwart en grijs

Energie-efficiëntieklasse Autopilot™/SmartControl™

A/A+

Accessoires Verse luchtaansluiting aan de achterkant of in de bodem

Gewicht HWAM 3120c/3120m

107/104 kg

Warmtestenen (HWAM 3130)

Gewicht HWAM 3130c/3130m

113/110 kg

Vloerplaten

Gewicht, warmtestenen

Ca. 32 kg

Maten Aansluiting vanaf vloer met Autopilot™, boven

94,8 cm

Aansluiting vanaf vloer met SmartControl™, boven

97,5 cm

* Niet HWAM® Autopilot™ ** Alleen HWAM 3120

lu

f t u n ab h

gep

Classe de performanCe e n v i r o n n e m e n ta l e

7

appareil de classe

rüft www.flammeverte.org

Avec le concours de l’Ademe

41,4 19,6

47,9

Alle tekeningen: de maten van de rookafvoer en verseluchttoevoer worden aangegeven tot het midden van de opening.

41,4 19,6

20,2

17,8

17,8

20,2

85,4

85,4

100,5

20,2 17,8

47,9

HWAM 3130m

126,0

HWAM 3120m, wit

85,4

100,5 41,4 19,6

** DEFRA EXEMPT

Verbrandingssysteem

HWAM 3120c

47,9

EN 13240 NS 3058/3059 Art. 15a* BlmSchV Stufe 2 LVR RLU Brændeovnsbekendtgørelsen 2018

g ig

33,0 cm

• • • • • • •

än

Breedte verbrandingskamer

Goedkeuringen & registraties

R au m

Gewicht

47


HWAM 3520 Technische specificaties

Opties

Min/max vermogen Nominaal vermogen Rookgasafvoer

2-7 kW

Autopilot™ of SmartControl™

4,5 kW

Classic deur (c) of modern deur (m)

Ø 150 mm

Rendement Autopilot™/SmartControl™

Gietijzer boven, bovenaansluiting of achteraansluiting

78,1%/83,4%

Speksteen bekledning, bovenaansluiting of achteraansluiting

Schoorsteentrek, min. (aanbevolen)

12 Pa

Natuursteen bekledning, bovenaansluiting of achteraansluiting

Energie-efficiëntieklasse Autopilot™/SmartControl™

A/A+

HWAM 3520m verkrijgbaar in zwart, grijs en wit

Gewicht

HWAM 3520c verkrijgbaar in zwart en grijs

Gewicht HWAM 3520c/3520m

118/115 kg

HWAM 3520 met steenstrips is verkrijgbaar in zwart en grijs

Gewicht met speksteen bekledingHWAM 3520c/3520m

167/164 kg

Accessoires

Gewicht met natuursteen bekledingHWAM 3520c/3520m

155/152 kg

Verse luchtaansluiting aan de achterkant of in de bodem

Gewicht, warmtestenen

Warmtestenen

Ca. 44 kg

Vloerplaten

Maten 33,0 cm

Aansluiting vanaf vloer met Autopilot™, boven

95,0 cm

Aansluiting vanaf vloer met SmartControl™, boven

97,7 cm

Goedkeuringen & registraties DEFRA EXEMPT

lu

f t u n ab h

Classe de performanCe e n v i r o n n e m e n ta l e

g ig

* Niet HWAM® Autopilot™

EN 13240 NS 3058/3059 Art. 15a* BlmSchV Stufe 2 LVR RLU Brændeovnsbekendtgørelsen 2018

än

• • • • • • •

R au m

Breedte verbrandingskamer

gep

7

appareil de classe

rüft www.flammeverte.org

Avec le concours de l’Ademe

Verbrandingssysteem

Speksteen

Tobacco

San Sebastian

Rosewood

Nox Petra

16,2

48

16,2 Alle tekeningen: de maten van de rookafvoer en verseluchttoevoer worden aangegeven tot het midden van de opening.

37,1 16,2

17,8

54,0

50,3

16,3

85,5

127,0

37,1

16,3

85,5

126,0 16,3

54,0

50,3 17,8

37,1

17,8

54,0

HWAM 3520c met speksteen bekledning

HWAM 3520m

50,3

85,5

126,0

HWAM 3520c


HWAM 3530 Technische specificaties

Opties

Min/max vermogen

2-7 kW

Autopilot™ of SmartControl™

Nominaal vermogen

4,5 kW

Classic deur (c) of modern deur (m)

Rookgasafvoer

Ø 150 mm

Rendement Autopilot™/SmartControl™

Gietijzer boven, bovenaansluiting of achteraansluiting

78,1%/83,4%

Speksteen bekledning, bovenaansluiting of achteraansluiting

Schoorsteentrek, min. (aanbevolen)

12 Pa

Natuursteen bekledning, bovenaansluiting of achteraansluiting

Energie-efficiëntieklasse Autopilot™/SmartControl™

A/A+

HWAM 3530m verkrijgbaar in zwart, grijs en wit

Gewicht

HWAM 3530c verkrijgbaar in zwart en grijs

Gewicht HWAM 3530c/3530m

131/128 kg

HWAM 3530 met steenstrips is verkrijgbaar in zwart en grijs

Gewicht met speksteen bekledingHWAM 3530c/3530m

191/188 kg

Accessoires

Gewicht met natuursteen bekledingHWAM 3530c/3530m

178/175 kg

Verse luchtaansluiting aan de achterkant of in de bodem

Gewicht, warmtestenen

Warmtestenen

Ca. 77 kg

Vloerplaten

Maten 33,0 cm

Aansluiting vanaf vloer met Autopilot™, boven

95,0 cm

Aansluiting vanaf vloer met SmartControl™ boven

97,7 cm

Goedkeuringen & registraties DEFRA EXEMPT

lu

f t u n ab h

g ig

* Niet HWAM® Autopilot™

EN 13240 NS 3058/3059 Art. 15a* BlmSchV Stufe 2 LVR RLU Brændeovnsbekendtgørelsen 2018

än

• • • • • • •

R au m

Breedte verbrandingskamer

gep

Classe de performanCe e n v i r o n n e m e n ta l e

7

appareil de classe

rüft www.flammeverte.org

Avec le concours de l’Ademe

Verbrandingssysteem

Speksteen

Tobacco

San Sebastian

Rosewood

Nox Petra

HWAM 3530c met speksteen bekledning

37,1 16,2

37,1

16,3

85,5 54,0

50,3 17,8

17,8

54,0

50,3

16,3

85,5

144

145,0

HWAM 3530c

16,2 Alle tekeningen: de maten van de rookafvoer en verseluchttoevoer worden aangegeven tot het midden van de opening.

49


HWAM 3630/3640 Technische specificaties

Opties

Min/max vermogen

3-9 kW

Autopilot™ of SmartControl™

Nominaal vermogen

6,0 kW

Classic deur (c) of modern deur (m)

Rookgasafvoer

Ø 150 mm

Rendement Autopilot™/SmartControl™

78,3%/80,7%

Schoorsteentrek, min. (aanbevolen) Autopilot™/SmartControl™

11 Pa/12 Pa

Energie-efficiëntieklasse Autopilot™/SmartControl™

A/A+

Gewicht

Gietijzer boven, bovenaansluiting of achteraansluiting Speksteen bekledning, bovenaansluiting of achteraansluiting (HWAM 3640) Natuursteen bekledning, bovenaansluiting of achteraansluiting (HWAM 3640) HWAM 3630m/3640m verkrijgbaar in zwart, grijs en wit HWAM 3630c/3640c verkrijgbaar in zwart en grijs

Gewicht HWAM 3630c/3630m

139/136 kg

HWAM 3640 met steenstrips is verkrijgbaar in zwart en grijs

Gewicht HWAM 3640c/3640m

139/136 kg

Accessoires

Gewicht met speksteen bekledingHWAM 3640c/3640m

229/226 kg

Verse luchtaansluiting aan de achterkant of in de bodem

Gewicht met natuursteen bekledingHWAM 3640c/3640m

211/208 kg

Vloerplaten

Maten

Goedkeuringen & registraties 35,0 cm

Aansluiting vanaf vloer met SmartControl™, boven

112,3 cm

* Niet HWAM® Autopilot™ ** Niet HWAM® SmartControl™

** DEFRA EXEMPT

lu

f t u n ab h

Classe de performanCe e n v i r o n n e m e n ta l e

g ig

109,6 cm

EN 13240 NS 3058/3059 Art. 15a* BlmSchV Stufe 2 LVR RLU Brændeovnsbekendtgørelsen 2018

än

Aansluiting vanaf vloer met Autopilot™, boven

• • • • • • •

R au m

Breedte verbrandingskamer

gep

7

appareil de classe

rüft www.flammeverte.org

Avec le concours de l’Ademe

Verbrandingssysteem

Speksteen

Tobacco

San Sebastian

Rosewood

Nox Petra

50

44,2 6,8

60,0

Alle tekeningen: de maten van de rookafvoer en verseluchttoevoer worden aangegeven tot het midden van de opening.

6,8

49,6

16,9

99,2 44,2

9,5

45,0 16,9

55,6

9,5

44,2 6,8

9,5

55,6

114,8

45,0

HWAM 3640c met speksteen bekledning

99,2

114,8

HWAM 3640m, wit

16,9

99,2

114,8

HWAM 3630c met zijruiten


HWAM 3650 Technische specificaties

Opties

Min/max vermogen

3-9 kW

Autopilot™ of SmartControl™

Nominaal vermogen

6,0 kW

Classic deur (c) of modern deur (m)

Rookgasafvoer

Ø 150 mm

Rendement Autopilot™/SmartControl™

Gietijzer boven, bovenaansluiting of achteraansluiting

78,3%/80,7%

Schoorsteentrek, min. (aanbevolen) Autopilot/Autopilot IHS

HWAM 3650m verkrijgbaar in zwart, grijs en wit

11 Pa/12 Pa

Energie-efficiëntieklasse Autopilot™/SmartControl™

HWAM 3650c verkrijgbaar in zwart en grijs

Accessoires

A/A+

Gewicht

Verse luchtaansluiting aan de achterkant of in de bodem

Gewicht HWAM 3650c/3650m

Warmtestenen

171/168 kg

Gewicht, warmtestenen

Vloerplaten

Ca. 55 kg

Goedkeuringen & registraties

Breedte verbrandingskamer

109,6 cm

Aansluiting vanaf vloer met SmartControl™, boven

112,3 cm

* Niet HWAM® Autopilot™ ** Niet HWAM® SmartControl™

** DEFRA EXEMPT

lu

f t u n ab h

g ig

Aansluiting vanaf vloer met Autopilot™, boven

EN 13240 NS 3058/3059 Art. 15a* BlmSchV Stufe 2 LVR RLU Brændeovnsbekendtgørelsen 2018

än

• • • • • • •

35,0 cm

R au m

Maten

gep

Classe de performanCe e n v i r o n n e m e n ta l e

7

appareil de classe

rüft www.flammeverte.org

Avec le concours de l’Ademe

Verbrandingssysteem

150,8 55,6

44,2 6,8

9,5

44,2 6,8

9,5

55,6

16,9

45,0

16,9

150,8

99,2

45,0

99,2

HWAM 3650m met zijruiten, wit

HWAM 3650c met zijruiten

Alle tekeningen: de maten van de rookafvoer en verseluchttoevoer worden aangegeven tot het midden van de opening.

51


HWAM 3660 Opties

Technische specificaties Min/max vermogen

3-9 kW

Autopilot™ of SmartControl™

Nominaal vermogen

6,0 kW

Classic deur (c) of modern deur (m)

Rookgasafvoer

Gietijzer boven, bovenaansluiting of achteraansluiting

Ø 150 mm

Rendement Autopilot™/SmartControl™

Speksteen bekledning, bovenaansluiting of achteraansluiting

78,3%/80,7%

Schoorsteentrek, min. (aanbevolen) Autopilot™/SmartControl™

Natuursteen bekledning, bovenaansluiting of achteraansluiting

11 Pa/12 Pa

Energie-efficiëntieklasse Autopilot™/SmartControl™

HWAM 3660m verkrijgbaar in zwart, grijs en wit

A/A+

HWAM 3660c verkrijgbaar in zwart en grijs

Gewicht Gewicht HWAM 3660c/3660m

171/168 kg

HWAM 3660 met steenstrips is verkrijgbaar in zwart en grijs

Gewicht met speksteen bekledingHWAM 3660c/3660m

282/279 kg

Accessoires

Gewicht met natuursteen bekledingHWAM 3660c/3660m

260/257 kg

Verse luchtaansluiting aan de achterkant of in de bodem

Gewicht, warmtestenen

Warmtestenen

Ca. 55 kg

Vloerplaten

Maten

Goedkeuringen & registraties

35,0 cm

Aansluiting vanaf vloer met Autopilot™, boven

109,6 cm

Aansluiting vanaf vloer met SmartControl™, boven

112,3 cm

** DEFRA EXEMPT

lu

f t u n ab h

g ig

* Niet HWAM® Autopilot™ ** Niet HWAM® SmartControl™

EN 13240 NS 3058/3059 Art. 15a* BlmSchV Stufe 2 LVR RLU Brændeovnsbekendtgørelsen 2018

än

• • • • • • •

R au m

Breedte verbrandingskamer

gep

rüft

Verbrandingssysteem

Speksteen

Tobacco

San Sebastian

Rosewood

Nox Petra

52

44,2 6,8

Alle tekeningen: de maten van de rookafvoer en verseluchttoevoer worden aangegeven tot het midden van de opening.

44,2

6,8

49,6

16,9

99,2

150,8

60,0

9,5

55,6

16,9

150,8

99,2

45,0

16,9

99,2 44,2 6,8

HWAM 3660m met speksteen bekledning

9,5

55,6

HWAM 3660m, wit

45,0

9,5

150,8

HWAM 3660c


HWAM 4510/4520 Opties

Technische specificaties Min/max vermogen

3-7 kW

Nominaal vermogen

4,9 kW

Rookgasafvoer

Ø 150 mm

Rendement Autopilot™/SmartControl™

82%/81%

Schoorsteentrek, min. (aanbevolen)

12 Pa

Energie-efficiëntieklasse Autopilot™/SmartControl™

A+/A+

Autopilot™ of SmartControl™ (Niet HWAM 4510 / HWAM 4520 op de vloer of met mini sokkel)

Classic deur (c) of modern deur (m) Gietijzer boven, bovenaansluiting of achteraansluiting Op de vloer, mini sokkel, lage sokkel, hoge sokkel of wandmontage. HWAM 4510m/4520m verkrijgbaar in zwart, grijs en wit HWAM 4510c/4520c verkrijgbaar in zwart en grijs

Gewicht HWAM 4510c/4510m

101/99 kg

Gewicht HWAM 4520c/4520m

96/94 kg

Gewicht HWAM 4510c/4510m met mini sokkel

103/101 kg

Gewicht HWAM 4520c/4520m met mini sokkel

98/96 kg

Gewicht HWAM 4510c/4510m met lage sokkel

105/103 kg 109/107 kg

Gewicht HWAM 4520c/4520m met hoge sokkel

104/102 kg

Maten

Goedkeuringen & registraties • • • • • • •

EN 13240 NS 3058/3059 Art. 15a BlmSchV Stufe 2 LVR RLU Brændeovnsbekendtgørelsen 2018

DEFRA EXEMPT

lu

f t u n ab h

g ig

100/98 kg

Gewicht HWAM 4510c/4510m met hoge sokkel

Verse luchtaansluiting aan de achterkant of in de bodem

än

Gewicht HWAM 4520c/4520m met lage sokkel

Accessoires

R au m

Gewicht

gep

rüft

Verbrandingssysteem

Breedte verbrandingskamer

35,8 cm

Aansluiting vanaf vloer zonder sokkel, boven, Autopilot™*

72,3 cm

Aansluiting vanaf vloer zonder sokkel, boven SmartControl™*

77,8 cm

Aansluiting vanaf vloer met mini sokkel, boven

77,8 cm

Aansluiting vanaf vloer met lage sokkel, boven

89,8 cm

Aansluiting vanaf vloer met hoge sokkel, boven

100,8 cm

Aansluiting van de wand tot het midden van de bovenafvoer met wandbeslag

21,3 cm

* Onderste rand van de kachel. NB: Lage modellen van HWAM 4510/4520 mogen niet op een brandbaar

oppervlak worden geplaatst. Vraag bij twijfel uw verkoper om advies.

50,0

40,6 13,7

40,6 13,7

Alle tekeningen: de maten van de rookafvoer en verseluchttoevoer worden aangegeven tot het midden van de opening.

88,5

104,0

43,2

17,3

17,3

32,2 50,0

HWAM 4520m met hoge sokkel

77,5

93,0

HWAM 4510c met lage sokkel HWAM® Autopilot™

17,3

65,5

81,0

17,3

60,0 40,6 13,7

20,2

50,0

HWAM 4510c met mini sokkel HWAM® Autopilot™

14,7

75,5

HWAM 4520c HWAM® Autopilot™

50,0

40,6 13,7

53


HWAM 4530/4540 Technische specificaties

Opties

Min/max vermogen

3-7 kW

Autopilot™ of SmartControl™

Nominaal vermogen

4,9 kW

Classic deur (c) of modern deur (m)

Rookgasafvoer

Ø 150 mm

Rendement Autopilot™/SmartControl™

82%/81%

Schoorsteentrek, min. (aanbevolen)

12 Pa

Energie-efficiëntieklasse Autopilot™/SmartControl™

A+/A+

Gietijzer boven, bovenaansluiting of achteraansluiting Speksteen bekledning, bovenaansluiting of achteraansliuting (HWAM 4540) Natuursteen bekledning, bovenaansluiting of achteraansliuting (HWAM 4540) HWAM 4530m/4540m verkrijgbaar in zwart, grijs en wit HWAM 4530c/4530c verkrijgbaar in zwart en grijs

Gewicht Gewicht HWAM 4530c/4530m

124/122 kg

HWAM 4540 met steenstrips is verkrijgbaar in zwart en grijs

Gewicht HWAM 4540c/4540m

119/117 kg

Accessoires

Gewicht met speksteen bekleding(HWAM 4540c/4540m)

175/173 kg

Verse luchtaansluiting aan de achterkant of in de bodem

Gewicht met natuursteen bekleding(HWAM 4540c/4540m)

136/134 kg

Vloerplaten

Goedkeuringen & registraties

Breedte verbrandingskamer

35,8 cm

Aansluiting vanaf vloer, boven

111,4 cm

DEFRA EXEMPT

lu

f t u n ab h

Classe de performanCe e n v i r o n n e m e n ta l e

g ig

EN 13240 NS 3058/3059 Art. 15a BlmSchV Stufe 2 LVR RLU Brændeovnsbekendtgørelsen 2018

än

* Alleen HWAM 4540

• • • • • • •

R au m

Maten

gep

7

appareil de classe

rüft www.flammeverte.org

Avec le concours de l’Ademe

Verbrandingssysteem

Speksteen

Tobacco

San Sebastian

Rosewood

Nox Petra

98,8

50,0

Alle tekeningen: de maten van de rookafvoer en verseluchttoevoer worden aangegeven tot het midden van de opening.

40,6 12,6

13,7

40,6 12,6

17,3

17,3

50,0

13,7

17,3

54

40,6 12,6

13,7

50,0

114,3

HWAM 4540c met speksteen bekledning

98,8

114,3

HWAM 4540m

98,8

114,3

HWAM 4530c met zijruiten

*


HWAM 4550/4560 Technische specificaties

Opties

Min/max vermogen Nominaal vermogen Rookgasafvoer

3-7 kW

Autopilot™ of SmartControl™

4,9 kW

Classic deur (c) of modern deur (m)

Ø 150 mm

Rendement Autopilot™/SmartControl™

82%/81%

Schoorsteentrek, min. (aanbevolen)

12 Pa

Energie-efficiëntieklasse Autopilot™/SmartControl™

A+/A+

Gietijzer boven, bovenaansluiting of achteraansluiting Speksteen bekledning, bovenaansluiting of achteraansluiting (HWAM 4560) Natuursteen bekledning, bovenaansluiting of achteraansluiting (HWAM 4560) HWAM 4550m/4560m verkrijgbaar in zwart, grijs en wit HWAM 4550c/4560c verkrijgbaar in zwart en grijs

Gewicht Gewicht HWAM 4550c/4550m

134/132 kg

HWAM 4560 met steenstrips is verkrijgbaar in zwart en grijs

Gewicht HWAM 4560c/4560m

129/127 kg

Accessoires

Gewicht met speksteen bekledingHWAM 4560c/4560m

201/199 kg

Verse luchtaansluiting aan de achterkant of in de bodem

Gewicht met natuursteen bekledingHWAM 4560c/4560m

156/154 kg

Warmtestenen

Gewicht, warmtestenen

Ca. 29 kg

Vloerplaten

Goedkeuringen & registraties

Breedte verbrandingskamer

35,8 cm

Aansluiting vanaf vloer, boven

111,4 cm

EN 13240 NS 3058/3059 Art. 15a BlmSchV Stufe 2 LVR RLU Brændeovnsbekendtgørelsen 2018

DEFRA EXEMPT

lu

f t u n ab h

Classe de performanCe e n v i r o n n e m e n ta l e

än

g ig

* Alleen HWAM 4560

• • • • • • •

R au m

Maten

gep

7

appareil de classe

rüft www.flammeverte.org

Avec le concours de l’Ademe

Verbrandingssysteem

Speksteen

Tobacco

San Sebastian

Rosewood

Nox Petra

40,6 12,6

98,8

17,3

50,0

Alle tekeningen: de maten van de rookafvoer en verseluchttoevoer worden aangegeven tot het midden van de opening.

40,6 12,6

13,7

50,0

13,7

17,3

17,3

40,6 12,6

13,7

50,0

138,8

HWAM 4560m met speksteen bekledning

98,8

138,8

HWAM 4560c

98,8

138,8

HWAM 4550m

55

*


HWAM 4620/4640 Technische specificaties

Opties

Min/max vermogen

3-9 kW

Autopilot™ (HWAM 4620/4640) of SmartControl™ (HWAM 4640)

Nominaal vermogen Autopilot™/SmartControl™

7,0/8,0 kW

Classic deur (c) of modern deur (m)

Rookgasafvoer

Ø 150 mm

Gietijzer boven, bovenaansluiting of achteraansluiting

Rendement Autopilot™/SmartControl™

Speksteen bekledning, bovenaansluiting of achteraansluiting (HWAM 4640)

80%/81%

Schoorsteentrek, min. (aanbevolen)

12 Pa

Energie-efficiëntieklasse Autopilot™/SmartControl™

Natuursteen bekledning, bovenaansluiting of achteraansluiting (HWAM 4640)

A+/A+

HWAM 4620m/4640m verkrijgbaar in zwart, grijs en wit HWAM 4620c/4640c verkrijgbaar in zwart en grijs

Gewicht Gewicht HWAM 4620c/4620m

119/117 kg

HWAM 4640 met steenstrips is verkrijgbaar in zwart en grijs

Gewicht HWAM 4640c/4640m

133/131 kg

Accessoires

Gewicht met speksteen bekledingHWAM 4640c/4640m

197/195 kg

Verse luchtaansluiting aan de achterkant of in de bodem

Gewicht met natuursteen bekledingHWAM 4640c/4640m

182/180 kg

Vloerplaten

Goedkeuringen & registraties 49,0 cm

Aansluiting vanaf vloer, boven, HWAM 4620

81,9 cm

Aansluiting vanaf vloer, boven, HWAM 4640

111,4 cm

* Niet HWAM® Autopilot™

EN 13240 NS 3058/3059 Art. 15a BlmSchV Stufe 2 LVR RLU Brændeovnsbekendtgørelsen 2018

* DEFRA EXEMPT

lu

f t u n ab h

Classe de performanCe e n v i r o n n e m e n ta l e

g ig

• • • • • • •

än

Breedte verbrandingskamer

R au m

Maten

gep

7

appareil de classe

rüft www.flammeverte.org

Avec le concours de l’Ademe

Verbrandingssysteem

Speksteen

Tobacco

San Sebastian

Rosewood

Nox Petra

56

12,6

98,8

98,8

17,3

17,3 40,6

63,0

12,6 Alle tekeningen: de maten van de rookafvoer en verseluchttoevoer worden aangegeven tot het midden van de opening.

13,7

63,0

13,7

10,2

40,6

17,3

69,3

84,8 63,0

HWAM 4640m met speksteen bekledning

114,3

HWAM 4640m

114,3

HWAM 4620c

40,6 12,6


HWAM 4660 Opties

Technische specificaties Min/max vermogen

3-9 kW

Autopilot™ of SmartControl™

Nominaal vermogen Autopilot™/SmartControl™

7,0/8,0 kW

Classic deur (c) of modern deur (m)

Rookgasafvoer

Ø 150 mm

Gietijzer boven, bovenaansluiting of achteraansluiting

Rendement Autopilot™/SmartControl™

80%/81%

Schoorsteentrek, min. (aanbevolen)

12 Pa

Energie-efficiëntieklasse Autopilot™/SmartControl™

A+/A+

Speksteen bekledning, bovenaansluiting of achteraansluiting Natuursteen bekledning, bovenaansluiting of achteraansluiting HWAM 4660m verkrijgbaar in zwart, grijs en wit HWAM 4660c verkrijgbaar in zwart en grijs

Gewicht Gewicht HWAM 4660c/4660m

153/151 kg

HWAM 4660 met steenstrips is verkrijgbaar in zwart en grijs

Gewicht met speksteen bekledingHWAM 4660c/4660m

224/222 kg

Accessoires

Gewicht met natuursteen bekledingHWAM 4660c/4660m

209/207 kg

Gewicht, warmtestenen

Ca. 45 kg

Verse luchtaansluiting aan de achterkant of in de bodem Warmtestenen Vloerplaten

Breedte verbrandingskamer

49,0 cm

Aansluiting vanaf vloer, boven

111,4 cm

* Niet HWAM® SmartControl™

Goedkeuringen & registraties EN 13240 NS 3058/3059 Art. 15a BlmSchV Stufe 2 LVR RLU Brændeovnsbekendtgørelsen 2018

* DEFRA EXEMPT

lu

f t u n ab h

än

g ig

• • • • • • •

R au m

Maten

gep

Classe de performanCe e n v i r o n n e m e n ta l e

7

appareil de classe

rüft www.flammeverte.org

Avec le concours de l’Ademe

Verbrandingssysteem

Speksteen

Tobacco

San Sebastian

Rosewood

Nox Petra

HWAM 4660m met Tobacco zandsteen bekleding

63,0

40,6 12,6

63,0

13,7

13,7

17,3

17,3

98,8

98,8

138,8

138,8

HWAM 4660c

40,6 12,6

Alle tekeningen: de maten van de rookafvoer en verseluchttoevoer worden aangegeven tot het midden van de opening.

57


HWAM 7150 Technische specificaties

Opties

Min/max vermogen

2-7 kW

Autopilot™ of SmartControl™

Nominaal vermogen

4,5 kW

Classic deur (c) of modern deur (m)

Rookgasafvoer

HWAM 7150 met steenstrips is verkrijgbaar in zwart

Ø 150 mm

Rendement Autopilot™/SmartControl™

Accessoires

80,9%/80,5%

Schoorsteentrek, min. (aanbevolen)

Verse luchtaansluiting aan de achterkant of in de bodem

12 Pa

Energie-efficiëntieklasse Autopilot™/SmartControl™

Warmtestenen

A+/A+

Vloerplaten

Gewicht

Maten Breedte verbrandingskamer

33,0 cm

Aansluiting vanaf vloer, boven

138,1 cm

EN 13240 NS 3058/3059 Art. 15a BlmSchV Stufe 2 LVR RLU Brændeovnsbekendtgørelsen 2018

Verbrandingssysteem

Speksteen

56,0

58

28,0

16,0

59,1

135,3

151,3

1,4

HWAM 7150c met speksteen bekledning

56,0 11,0

Alle tekeningen: de maten van de rookafvoer en verseluchttoevoer worden aangegeven tot het midden van de opening.

lu

f t u n ab h

g ig

• • • • • • •

Ca. 50 kg

än

Gewicht, warmtestenen

Goedkeuringen & registraties

462/459 kg

R au m

Gewicht met speksteen bekledingHWAM 7150c/7150m

gep

rüft

Classe de performanCe e n v i r o n n e m e n ta l e

7

appareil de classe

www.flammeverte.org

Avec le concours de l’Ademe


HWAM Classic 4 Opties

Technische specificaties Min/max vermogen

3-8 kW

Nominaal vermogen

8 kW

Rookgasafvoer

Ø 150 mm

Autopilot™ Bovenaansluiting of achteraansluiting (zonder oven) Sokkel

Rendement

79,3%

Oven

Schoorsteentrek, min. (aanbevolen)

12 Pa

HWAM Classic 4 is verkrijgbaar in zwart en grijs

Energie-efficiëntieklasse

A

Gewicht Gewicht

108 kg

Gewicht met sokkel

120 kg

Gewicht met oven

178 kg

Goedkeuringen & registraties • • •

EN 13240 BlmSchV Stufe 2 LVR Classe de performanCe e n v i r o n n e m e n ta l e

7

appareil de classe

www.flammeverte.org

Avec le concours de l’Ademe

Gewicht met sokkel en oven

190 kg

Maten Breedte verbrandingskamer

Verbrandingssysteem

40,0 cm

Oven, H x B x D

22,5 x 46,6 x 23,7 cm

Aansluiting vanaf vloer, boven

68,7 cm

Aansluiting vanaf vloer met sokkel, boven

90,7 cm

Aansluiting vanaf vloer met oven, boven

108,5 cm

Aansluiting vanaf vloer met sokkel en oven, boven

130,5 cm

HWAM Classic 4 met sokkel en oven

12,0

60,0

22,0

12,0

59,6

72,1

60,0

72,1

37,8

HWAM Classic 4

60,0

40,0

60,0

Alle tekeningen: de maten van de rookafvoer en verseluchttoevoer worden aangegeven tot het midden van de opening.

40,0

59


HWAM Classic 7H Technische specificaties

Opties

Min/max vermogen

Autopilot™

8-14 kW

Nominaal vermogen

Bovenaansluiting of achteraansluiting

11 kW

Rookgasafvoer

Bakefakdeur

Ø 180 mm

Rendement

79,3%

HWAM Classic 7H is verkrijgbaar in zwart en grijs

Schoorsteentrek, min. (aanbevolen)

12 Pa

Goedkeuringen & registraties

Energie-efficiëntieklasse

• • • •

A

Gewicht Gewicht

184 kg

Verbrandingssysteem

Maten Breedte verbrandingskamer Bakfak, H x B x D

EN 13240 BlmSchV Stufe 2 LVR Brændeovnsbekendtgørelsen 2018

46,0 cm 21,9 x 45,8 x 28,7 cm

Aansluiting vanaf vloer, boven

116,6 cm

64,0

60

52,5

13,5

106,3

120,0

HWAM Classic 7H

50,2

Alle tekeningen: de maten van de rookafvoer en verseluchttoevoer worden aangegeven tot het midden van de opening.


HWAM I 30/55 Technische specificaties

Opties

Min/max vermogen

Autopilot™

4-10 kW

Nominaal vermogen

Hefdeur (HWAM I 30/55) of scharnierende deur (HWAM I 30/55s)

7,0 kW

Rookgasafvoer

Bovenaansluiting of achteraansluiting

Ø150 mm

Rendement

80,7%

Accessoires

Schoorsteentrek, min. (aanbevolen)

12 Pa

Verse luchtaansluiting aan achtkant / in de bodem

Energie-efficiëntieklasse

Goedkeuringen & registraties

A+

• • • • •

Gewicht Gewicht HWAM I 30/55

98 kg

Gewicht HWAM I 30/55s

92 kg

EN 13229 NS 3058/3059 BlmSchV Stufe 2 LVR Brændeovnsbekendtgørelsen 2018

DEFRA EXEMPT

Classe de performanCe e n v i r o n n e m e n ta l e

7

appareil de classe

Maten

www.flammeverte.org

Avec le concours de l’Ademe

Breedte verbrandingskamer

Verbrandingssysteem

55,0 cm

HWAM I 30/55

HWAM I 30/55s

HWAM I 30/55s

84,1

33,2

78,4

7,9

47,0

8,1

54,4

48,8 53,4 62,1

31,2

19,1 57,8

61,9 59,3

53,0 36,3

73,8

Alle tekeningen: de maten van de rookafvoer en verseluchttoevoer worden aangegeven tot het midden van de opening.

74,8

47,5

61


HWAM I 30/65 Opties

Technische specificaties Min/max vermogen

6-14 kW

Nominaal vermogen

10 kW

Rookgasafvoer

Ø150 mm

Autopilot™ Hefdeur Bovenaansluiting of achteraansluiting

Rendement

78,5%

Accessoires

Schoorsteentrek, min. (aanbevolen)

12 Pa

Verse luchtaansluiting aan achtkant

A

Goedkeuringen & registraties

Energie-efficiëntieklasse

Gewicht Gewicht

126 kg

• • •

EN 13229 LVR Brændeovnsbekendtgørelsen 2018

Maten Classe de performanCe e n v i r o n n e m e n ta l e

7

appareil de classe

Breedte verbrandingskamer

81,0 cm

www.flammeverte.org

Avec le concours de l’Ademe

Verbrandingssysteem

HWAM I 30/65

110,0

62

54,7

48,8 53,5

19,5

61,9 59,3

57,8

54,5 36,1

104,3

47,0

99,7

7,6 Alle tekeningen: de maten van de rookafvoer en verseluchttoevoer worden aangegeven tot het midden van de opening.

100,7

5

. 47,

min


HWAM I 40/55 Technische specificaties

Varianter

Min/max vermogen

4-8 kW

Autopilot™

Nominaal vermogen

6,4 kW

Scharnier rechts of links

Rookgasafvoer

Ø150 mm

Rendement

80%

Schoorsteentrek, min. (aanbevolen)

11 Pa

Energie-efficiëntieklasse

A+

Gewicht

Bovenaansluiting of achteraansluiting

Accessoires Verse luchtaansluiting aan achtkant / in de bodem Ventilatorset Maatwerk omlijsting

99/97 kg

Maten Breedte verbrandingskamer

55,0 cm

EN 13229 NS 3058/3059 Art. 15a BlmSchV Stufe 2 LVR RLU Brændeovnsbekendtgørelsen 2018

*

* DEFRA EXEMPT

lu

f t u n ab h

Classe de performanCe e n v i r o n n e m e n ta l e

g ig

• • • • • • •

än

* In afwachting van goedkeuring

Goedkeuringen & registraties

R au m

Gewicht HWAM I 40/55c / I 40/55m

gep

7

appareil de classe

rüft www.flammeverte.org

Avec le concours de l’Ademe

Verbrandingssysteem

HWAM I 40/55m rechts scharnierend

HWAM I 40/55m links scharnierend

38,5 38,5

73,4 73,4 36,7 36,7 36,7 36,7 14,7 14,7 14,7 14,7 Ø12,0 Ø12,0

56,9 56,9

Ø12,0 Ø12,0

38,5 38,5

HWAM I 40/55c rechts scharnierend

18 18

18 18 77,0 77,0 49,5 49,5 44,5 44,5

36,7

38,5

38,5

36,7 14,7

Ø12,0

Ø12,0 54,3

Ø149 Ø149 54,6 62,3 54,6 62,3 21,8 21,8

53,3 53,3 A A

14,7

18

18

,6

39

74,4

31,8 31,8 39,1 39,1

77,0

46,1 38,4 Alle tekeningen: de maten van de rookafvoer en verseluchttoevoer worden aangegeven tot het midden van de opening. Ø14,9

49,5 44,5 18

18

18

31,8 31,8 39,1 39,1

18 18

77,0 49,5 44,5

18 18

A A

21,8 21,8

18

53,3 53,3

56,9

Ø12,0

60,7 60,7

7

73,4

56,9

46,1 46,1 38,4 38,4 Ø14,9 Ø14,9

18 18

38,5

18 18

38,5

HWAM I 40/55c links scharnierend

63


Productoverzicht

Kies

x

HWAM 2630c

x

x

x

HWAM 2630m

x

x

x

HWAM 2640c

x

x

x

HWAM 2640m

x

x

x

HWAM 3110c

x

x

HWAM 3110m

x

x

HWAM 3120c

x

x

x

HWAM 3120m

x

x

x

HWAM 3130c

x

x

x

HWAM 3130m

x

x

x

HWAM 3520c

x

x

x

HWAM 3520m

x

x

x

HWAM 3530c

x

x

x

HWAM 3530m

x

x x x

x

x

x

x

x

x

HWAM 3630m

x

x

x

HWAM 3640c

x

x

x

HWAM 3640m

x

x

x

HWAM 3650c

x

x

x

HWAM 3650m

x

x

x

HWAM 3660c

x

x

x

HWAM 3660m

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x x x

x x

x

HWAM 3630c

64

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x x

x x x x x x x x x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x x x x

x x

x x x x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x x

Verse luchtaansluiting in de bodem Verse luchtaansluiting aan achtkant

x

x

x

Houtvak

x

x

Speksteen bekledning/ Natuursteen bekledning

HWAM 2620m

x x

x

Zwart

x

x

Grijs

x

x

x

Wit

x

x

x

Warmtemagazijn

x

HWAM 2620c

Voetstuk en/of sokkel

HWAM 2610m

Wandbeslag

x

Aansluiting

Zijruiten

x

Scharnier rechts of links

x

Hefdeur

Classic deur

x

Scharnierende deur

HWAM® SmartControl™

HWAM 2610c

Modern deur

HWAM® Autopilot™

Nominaal vermogen >6 kW

Nominaal vermogen 5-6 kW

Nominaal vermogen <5 kW

Functie

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x


Productoverzicht

Aansluiting

x

x

x

HWAM 4530m

x

x

x

HWAM 4540c

x

x

x

HWAM 4540m

x

x

x

HWAM 4550c

x

x

x

HWAM 4550m

x

x

x

HWAM 4560c

x

x

x

HWAM 4560m

x

x

x

HWAM 4620c

x

x

HWAM 4620m

x

x

HWAM 4640c

x

x

x

HWAM 4640m

x

x

x

HWAM 4660c

x

x

x

HWAM 4660m

x

x

x

x x x x x x x x

x

x

HWAM 7150m

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x x

x x

x

x

x

x

HWAM 7150c

x

x

x

x

x x

x x x x

x

x

Verse luchtaansluiting aan achtkant

HWAM 4530c

x

x

Verse luchtaansluiting in de bodem

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

Houtvak

x

x

Speksteen bekledning/ Natuursteen bekledning

x

x

x

Zwart

HWAM 4520m

x

x

x

Grijs

x

x

x

Wit

x

x

Warmtemagazijn

x

Voetstuk en/of sokkel

HWAM 4520c

x

Wandbeslag

x

x

Zijruiten

x

x

Scharnier rechts of links

x

x

Hefdeur

x

HWAM 4510m

Scharnierende deur

Classic deur

HWAM 4510c

Modern deur

HWAM® SmartControl™

Kies

HWAM® Autopilot™

Nominaal vermogen >6 kW

Nominaal vermogen 5-6 kW

Nominaal vermogen <5 kW

Functie

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

HWAM Classic 4

x

x

x

x

HWAM Classic 7H

x

x

x

x

HWAM I 30/55

x

x

HWAM I 30/55s

x

x

HWAM I 30/65

x

x

HWAM I 40/55

x

x

x x x x

x

x

x x

x

65


Afstand tot brandbare materialen

1. Achterkant Cm. min.

2. Zijkant Cm. min.

3. Afstand tot meubilair aan voorkant Cm. min.

4. Afstand tot brandbaar vloer Cm. min.

5. Afstand tot brandbaar wand bij hoekplaatsing. Cm. min.

6. Afstand tot brandbaar wand bij hoekplaatsing. Cm. min.

1

HWAM 2610

19

36

80

3(4)

34(3)

56(3)

HWAM 2620

19

36

80

3(4)

20(3)

42(3)

HWAM 2630

19

36

80

-

34(3)

56(3)

HWAM 2640

19

36

80

-

20

42

HWAM 3110

10

20

80

3(4)

13

34

HWAM 3120

10

20

80

-

13

34

HWAM 3130

10

20

80

-

13

34

HWAM 3520

10

20

80

-

13

43

HWAM 3530

10

20

80

-

13

43

HWAM 3630

10

40

90

-

35

63(3)

HWAM 3640

10

40

90

-

20

48

HWAM 3650

10

40

90

-

35

63(3)

HWAM 3660

10

40

90

-

20

48

HWAM 4510

10

59

120

28,5(6)

33

57

HWAM 4520

10

35

110

28,5(6)

7

31

HWAM 4530

10

59

120

-

33

57

HWAM 4540

10

35

110

-

7

31

HWAM 4540, steen bekleding

10

40

110

-

7

31

HWAM 4550

10

59

120

-

33

57

HWAM 4560

10

35

110

-

7

31

10

40

110

-

HWAM 4620

7 /20

(5)

40 /35

130

HWAM 4640

7(5)/20

40(5)/35

HWAM 4640, steen bekleding HWAM 4660 HWAM 4660, steen bekleding

2 3

HWAM 4560, steen bekleding

4

(3)

(3) (3) (3) (3)

(3)

(3)

7

31

-

12 /12

41

130

-

12(5)/12

41

7 /20

(5)

45 /45

140

-

(5)

15 /15

44

7(5)/20

40(5)/35

130

-

12(5)/12

41

7 /20

(5)

45 /45

140

-

(5)

15 /15

44

HWAM 7150

5

31

80

-

5

33

HWAM Classic 4

10

25

80

-

10

39

HWAM Classic 7H

10

25

80

-

15(3)

43(3)

HWAM I 30/55 / HWAM I 30/55s

12/6/15(1)

8(1)

80

30

-

-

HWAM I 30/65

4/4/14(1)

4(2)

80

30

-

-

HWAM I 40/55

18,8

5

120

35

-

-

(5)

(5)

(7)

(7)

(3)

66

5

6

5

6

45°

6

5

5

HWAM 4510 HWAM 4520 HWAM 4530 HWAM 4540 HWAM 4550 HWAM 4560

HWAM 4620 HWAM 4640 HWAM 4660 5

5

6

45°

6

45°

5

5

HWAM 7150 5

HWAM Classic 4 6

45°

45°

5

5

HWAM Classic 7H

5

6

HWAM 3630 HWAM 3640 HWAM 3650 HWAM 3660 5

45°

45°

5

45°

5

HWAM 3520 HWAM 3530 5

(3)

Isolatiedikte, achter/onder/boven (2) Isolatiedikte (3) Belangrijk! De afmetingen voor de hoekplaatsing dienen slechts ter indicatie. Neem contact op met uw HWAM-verkoper of een schoorsteenveger voor definitieve gegevens. (4) Aan deze voorwaarden wordt voldaan wanneer de kachel op een sokkel is gemonteerd. (5) Met half geïsoleerde rookkanaal (min. isolatiedikte : 35 mm) (6) Aan deze voorwaarden wordt voldaan wanneer de kachel op een hoge sokkel is gemonteerd. (7) Afstand tot brandbare wand met niet-brandbare isolatie. (1)

45°

HWAM 3110 HWAM 3120 HWAM 3130

(3)

(5)

(5)

HWAM 2610 HWAM 2620 HWAM 2630 HWAM 2640

5

6

6

5


7

appareil de classe

f t u n ab h än

g ig

R au m

Classe de performanCe e n v i r o n n e m e n ta l e

lu

www.flammeverte.org

LRV (Zwitserland)

BlmSchV Stufe 2 (Duitsland)

DEFRA exempt (UK)

HETAS (UK)

Flamme Verte (Frankrijk)

x

x (1)

x

x

x

x

x

x

x

HWAM 2620

x

x (1)

x

x

x

x

x

x

x

HWAM 2630

x

x

(1)

x

x

x

x

x

x

x

x

HWAM 2640

x

x (1)

x

x

x

x

x

x

x

x

HWAM 3110

x

x

x

x

x

x

x

x

HWAM 3120

x

x (1)

x

x

x

x

x

x

x

x

HWAM 3130

x

x

(1)

x

x

x

x

x

x

x

HWAM 3520

x

x (1)

x

x

x

x

x

x

x

x

HWAM 3530

x

x

(1)

x

x

x

x

x

x

x

x

HWAM 3630

x

x (1)

x

x

x

x

x

x

x

x

HWAM 3640

x

x

(1)

x

x

x

x

x

x

x

x

HWAM 3650

x

x (1)

x

x

x

x

x

x

x (1)

x

HWAM 3660

x

x

x

x

x

x

x

x

x

HWAM 4510

x

x

x

x

x

x

x

x

x

HWAM 4520

x

x

x

x

x

x

x

x

x

HWAM 4530

x

x

x

x

x

x

x

x

x

HWAM 4540

x

x

x

x

x

x

x

x

x

HWAM 4550

x

x

x

x

x

x

x

x

x

HWAM 4560

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

HWAM 4620

x

x

x

x

x

x

x

x

x (1)

x

HWAM 4640

x

x

x

x

x

x

x

x

x

(1)

x

HWAM 4660

x

x

x

x

x

x

x

x

x (1)

x

HWAM 7150

x

x

x

x

x

x

x

HWAM Classic 4

x

x

x

HWAM Classic 7H

(1)

x

HWAM I 30/55 - HWAM I 30/55s

x

HWAM I 30/65

x

HWAM I 40/55

x

x x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

RLU zugelassen (Duitsland)

Brændeovnsbekendtgørelsen 2018 (Denemarken)

HWAM 2610

EN 13229 (Europa)

NS 3058/3059 (Noorwegen)

Avec le concours de l’Ademe

Art. 15a (Oostenrijk)

rüft

EN 13240 (Europa)

gep

DEFRA EXEMPT

(1)

x

x x

x

x

x

x

x

x (2)

x (2)

x x

x

Alleen houtkachels met HWAM® SmartControl™ (2) In afwachting van goedkeuring (3) Alleen houtkachels met HWAM® Autopilot™ NOOT: De tabel toont de status op het moment van publicatie van de catalenus. De huidige status kan op elk gewenst moment van uw HWAM-dealer worden verkregen en kan worden gecontroleerd op www.hwam.com. (1)

67


Testresultaten

NS 3058 NS 3059

Rookgasstroom

mg/m³n

°C

g/s

HWAM 2610, Autopilot™

0,10

1250

22

366

3,72

HWAM 2610, SmartControl™

0,08

1000

16

372

3,55

HWAM 2620, Autopilot™

0,10

1250

22

366

3,72

HWAM 2620, SmartControl™

0,08

1000

16

372

HWAM 2630, Autopilot™

0,10

1250

22

HWAM 2630, SmartControl™

0,08

1000

HWAM 2640, Autopilot™

0,10

HWAM 2640, SmartControl™ HWAM 3110, Autopilot™

Stof

Rookgastemperatuur gemeten in de afvoeraansluiting

mg/m³n

CO

Stof bji 13% O2

%

Stof

CO bji 13% O2

Art. 15a

CO bji 13% O2

EN 13240/13229

mg/MJ

mg/MJ

g/kg

-

-

3,42

10

654

2,20

-

-

3,42

3,55

10

654

2,20

366

3,72

-

-

3,42

16

372

3,55

10

654

2,20

1250

22

366

3,72

-

-

3,42

0,08

1000

16

372

3,55

10

654

2,20

0,07

875

22

300

5,10

-

-

2,05

HWAM 3120, Autopilot™

0,07

875

22

300

5,10

-

-

2,05

HWAM 3120, SmartControl™

0,08

1000

20

307

3,66

13

630

2,45

HWAM 3130, Autopilot™

0,07

875

22

300

5,10

-

-

2,05

HWAM 3130, SmartControl™

0,08

1000

20

307

3,66

13

630

2,45

HWAM 3520, Autopilot™

0,07

875

22

300

5,10

-

-

2,05

HWAM 3520, SmartControl™

0,08

1000

20

307

3,66

13

630

2,45

HWAM 3530, Autopilot™

0,07

875

22

300

5,10

-

-

2,05

HWAM 3530, SmartControl™

0,08

1000

20

307

3,66

13

630

2,45

HWAM 3630, Autopilot™

0,09

1125

18

350

6,00

-

-

1,21

HWAM 3630, SmartControl™

0,10

1250

21

325

5,04

13

756

1,78

HWAM 3640, Autopilot™

0,09

1125

18

350

6,00

-

-

1,21

HWAM 3640, SmartControl™

0,10

1250

21

325

5,04

13

756

1,78

HWAM 3650, Autopilot™

0,09

1125

18

350

6,00

-

-

1,21

HWAM 3650, SmartControl™

0,10

1250

21

325

5,04

13

756

1,78

HWAM 3660, Autopilot™

0,09

1125

18

350

6,00

-

-

1,21

HWAM 3660, SmartControl™

0,10

1250

21

325

5,04

13

756

1,78

NB! Door de voortdurende ontwikkeling van onze producten kunnen de huidige waarden afwijken van het hierboven genoemde. De actuele waarden worden vermeld door uw HWAM-dealer en zijn te vinden op www.hwam.com.

68


Testresultaten

NS 3058 NS 3059

Art. 15a

CO bji 13% O2

CO bji 13% O2

Stof bji 13% O2

Rookgastemperatuur gemeten in de afvoeraansluiting

Rookgasstroom

Stof

CO

Stof

EN 13240/13229

%

mg/m³n

mg/m³n

°C

g/s

mg/MJ

mg/MJ

g/kg

HWAM 4510, Autopilot™

0,08

1000

24

312

4,1

18

752

3,01

HWAM 4510, SmartControl™

0,06

750

19

324

4,0

15

586

2,16

HWAM 4520, Autopilot™

0,08

1000

24

312

4,1

18

752

3,01

HWAM 4520, SmartControl™

0,06

750

19

324

4,0

15

586

2,16

HWAM 4530, Autopilot™

0,08

1000

24

312

4,1

18

752

3,01

HWAM 4530, SmartControl™

0,06

750

19

324

4,0

15

586

2,16

HWAM 4540, Autopilot™

0,08

1000

24

312

4,1

18

752

3,01

HWAM 4540, SmartControl™

0,06

750

19

324

4,0

15

586

2,16

HWAM 4550, Autopilot™

0,08

1000

24

312

4,1

18

752

3,01

HWAM 4550, SmartControl™

0,06

750

19

324

4,0

15

586

2,16

HWAM 4560, Autopilot™

0,08

1000

24

312

4,1

18

752

3,01

HWAM 4560, SmartControl™

0,06

750

19

324

4,0

15

586

2,16

HWAM 4620, Autopilot™

0,08

1000

28

320

5,9

19

659

1,74

HWAM 4640, Autopilot™

0,08

1000

28

320

5,9

19

659

1,74

HWAM 4640, SmartControl™

0,06

750

29

334

6,6

19

515

1,88

HWAM 4660, Autopilot™

0,08

1000

28

320

5,9

19

659

1,74

HWAM 4660, SmartControl™

0,06

750

29

334

6,6

19

515

1,88

HWAM 7150, Autopilot™

0,06

750

19

282

4,04

13

457

2,05

HWAM 7150, SmartControl™

0,07

875

19

276

4,27

14

546

2,45

HWAM Classic 4

0,10

1250

36

255

9,90

-

-

-

HWAM Classic 7H

0,09

1125

39

260

13,20

-

-

-

HWAM I 30/55 - HWAM I 30/55s

0,09

1125

26

296

5,51

-

-

3,31

HWAM I 30/65

0,12

1500

28

350

9,07

-

-

-

HWAM I 40/55

0,06

758

16

326

5,5

11

383

2,65

NB! Door de voortdurende ontwikkeling van onze producten kunnen de huidige waarden afwijken van het hierboven genoemde. De actuele waarden worden vermeld door uw HWAM-dealer en zijn te vinden op www.hwam.com.

69


Aantekeningen

70


MADE IN DENMARK

H WA M A /S • N yda m s v ej 5 3 • DK- 836 2 Hørni ng • hwam@hwam.com • www.hwam.com

Profile for HWAM A/S

HWAM 2019/2020 Nederlands  

HWAM 2019/2020 Nederlands  

Profile for hwam_as
Advertisement