Page 1

ヒューマンバリューアドベンチャー みらい

にな

こども

未来を担う子供たちへ

チームワーク

シリーズ1、第 4 巻

著:ヴィネーシュ・ナムビア、 イラスト:アルバート・ラムアンプリア・ラルテ 訳:石井真


ヒューマンバリューアドベンチャー みらい

にな

こども

未来を担う子供たちへ

チームワーク

著:ヴィネーシュ・ナムビア、 イラスト:アルバート・ラムアンプリア・ラルテ 訳:石井真 著作権2007年、人格形成教育財団、無断転載禁止 本書の全部または一部を無断で再生、検索システムにおける保存、電機・電子機器等による転送、複写、録音することは、 著作権法上で禁じられています。本書からの複写を希望される場合は、当財団までご連絡ください。 人格形成教育財団 出版 ISBN978-0-9798986-0-0 ™

changing the world one heart at a time

PEACE

TRUTH

NONVIOLENCE

LOVE

RIGHTEOUSNESS

www.hv4k.org


せんせい

リニー先生はチームワークにつ たいせつ

じゅぎょう

おこな

いて大切な授業を行いたいと おも

思っていました。 そしてわくわ じゅぎょう ないよう

おもい

くするような授業内容を思いつきました。

1


あさ

せいと ぜんいん

あつ

せんせい

朝、生徒全員が集まると先生はすぐ つた

にそのことを伝えました。 「みなさ きょう

ん、おはようございます。今日、み とくべつ

なさんにやってもらいたい特別なプ いま

ロジェクトがあります。今からみな ひとりひとり

つみき

はい

ふくろ

さん一人一人に積木の入った袋を わた

渡しますから、みなさんにはそれを つか

わたし

たか

しろ

つく

使って私の背よりも高いお城を作 ほ

ぷん

って欲しいのです。 もし、30分 いない

しろ

つく

あす

以内にお城を作れたら、明日、みな さんでピザパーティをしましょう。 す

みなさんはピザ好きですか?」 ぜんいん

いちどう

さけ

クラス全員が一同に叫びました。 せんせい

だいす

「はい!リニー先生。 ピザ大好きで す!」 3


せいと ぜんいん

つみき

はい

ふくろ

生徒全員が積木の入った袋を受 と

せんせい

け取るとすぐにレニー先生は言 いました。 「はい、 それでは、 はじ

くだ

始めて下さい。いいですか、お しろ

ぷん いない

つく

城は30分以内に作ること、 そ しろ

わたし

たか

れからお城は私よりも高いこ わす

と、 それを忘れないでくださ い。」

5


すばや

こども

ふくろ

子供たちは素早く袋を開けると しろ

つく

はじ

お城を作り始めました。 でも、 ひとりひとり

せいと

つく

しろ

一人一人の生徒が作ったお城の たか

ひざ

たか

くらい

高さはせいぜい膝の高さ位まで とほう

でした。みんなは途方に暮れ、 せんせい

どうしていいかわからず、先生 い

に言いました。

7


せんせい

せんせい

「レニー先生、先生よりも背の たか

しろ

つみき

高いお城を作るのには積木が足 りません。 もっとたくさんの つみき

ひつよう

積木が必要です。」 せんせい

レニー先生は言いました。 「み つみき

じゅうぶん

なさん、積木は十分あります たか

しろ

つく

よ。 どうしたら高いお城が作れ かんが

くふう

るかよく考え工夫してみてくだ じかん

さい。 さあ、時間がなくなっち ゃいますよ。」

9


とつぜん

突然、エリザベスが飛び上がっ い

て言いました。 「みんな、みん つみき

ひと

なの積木を一つに合わせればで わたし

きるわ。私たちはチームとして きょうりょく

協力しあっていかないといけ ないの。」 せいと ぜんいん

すばや

つみき

生徒全員が素早くそれぞれ積木 も

ひと

おお

つみき

ぜんいん

いったい

を持ちより、一つの大きな積木 やま

の山ができました。全員が一体 つみき

ひと

ひと

すばや

となって、積木を一つ一つ素早 つ

かさ

しろ

つく

く積み重ねお城を作っていきま した。

11


いす

うえ

その後、エリザベスは椅子の上 のぼ

ほか

ともだち

てわた

に登って、他の友達が手渡す つみき

しろ

積木を受け取り、お城をさらに たか

高くしていきました。

13


たが

せいと

たす

きょうりょく

生徒がお互いに助け合い協力 さぎょう

しあって作業しているのを見て せんせい

わら

レニー先生はにっこりと笑い、 じかん

のこ

せいと

つた

残り時間を生徒に伝えました ぷん

「あと1分よ。」 いす

エリザベスが椅子から降り、 こども

さけ

子供たちは叫びました。 「レニ かんせい

せんせい

ー先生、 できました!完成で す!」

15


せんせい

つみき

しろ

あゆ

レニー先生は積木のお城に歩み み

より、 それを見て、ゆっくりと せいと

ほう

生徒の方へ向いて言いました。 がんば

「みなさんよく頑張りました ぜんいん

ね。 クラス全員にピザですね。 つか

みなさんはチームワークを使っ じかん どお

て時間通りにクラスのプロジェ かんせい

クトを完成させることができた のです。」

17


本書を全ての人のハートの愛に捧げます

108 Steps to Love

V.O.W.

C.O.R.E

TRUTH

RIG

VIOL ENCE

CE PEA

ESS SN

NON

EOU HT

LOVE

Media that Makes a Difference

The End of Education is Character

Research that can Change the World

更なる詳細は www.hv4k.org/framework をご覧ください 人格形成教育財団は子供たちの中に普遍的な人間的価値を育むことを目的とした 非営利の団体です。当財団による全ての製品、 プロジェクト、 プログラムは この目的に貢献することを念頭に創造されています。当財団の活動の前提となる 基本理念とは、今日の世界が直面する諸問題解決にあたって最も効果的な方法は、 子供たちのハートに本来備わる人間的価値を引き出すことであるというものです。 人間的価値すなわち、真実、正義、平安、愛、非暴力を基盤として当団体は 設立されました。 あらゆる場所で、 あらゆる時に、そしてあらゆる人に適用されうる 普遍的な人間的価値を通して一人一人の心の変革が生じ、それが、ひいては世界の 変容に繋がるというヴィジョンを当財団は掲げています。

changing the world one heart at a time

PEACE

TRUTH

NONVIOLENCE

LOVE

RIGHTEOUSNESS

www.hv4k.org


ヒューマンバリューアドベンチャー みらい

にな

こども

未来を担う子供たちへ ヒュマンバリューアドベンチャーシリーズ各小冊子は簡素でわかりやすく、 また子供たちの心の中に基本的な人間的美徳を育む上で強力な作用を及ぼします。 シヴァム、 キアラ、 ドリアン、 エリザベス、 シージェイ、 ジュリア、 アーメッド、 メリア、 ケイシャ と一緒に人間的価値の冒険の旅に出かけましょう。 この旅を通じて、勇気、親切、許し、 チームワーク、思いやり、人の話を聞く姿勢、 手を差し伸べること、 自信、分かち合い、 と言った美徳が培われていきます。 この世界を良い方向に変えていくために、子供たちの心の中から始めていきましょう。

changing the world one heart at a time

PEACE

TRUTH

NONVIOLENCE

LOVE

RIGHTEOUSNESS

www.hv4k.org

Profile for The Human Values 4 Kids Foundation

Adventures in Human Values - Stories for Children – TEAMWORK (Japanese Translation)  

The Adventures in Human Values books are simple, yet powerful stories that teach kids about the importance of basic human values. Join Shiv...

Adventures in Human Values - Stories for Children – TEAMWORK (Japanese Translation)  

The Adventures in Human Values books are simple, yet powerful stories that teach kids about the importance of basic human values. Join Shiv...

Profile for hv4k
Advertisement