Page 1

PRODUCTCATALOGUS 2019/2020


KWALITEIT EN INNOVATIE SINDS 1689 Als professionele aannemer weet u nooit precies wat uw volgende opdracht zal zijn en hoe de werkplek er uitziet. Misschien heeft u alleen een paar globale gegevens over welke materialen er gezaagd, geboord, geslepen of gesloopt moeten worden, zonder dat u precies weet welke machines en gereedschappen u moet gebruiken. Bij Husqvarna zien wij het als onze missie om u te helpen uw machinevloot op uw werkzaamheden af te stemmen en u te ondersteunen als er iets onverwachts gebeurt.   Met Husqvarna heeft u de beschikking over een breed assortiment professionele machines en diamantgereedschappen specifiek voor u ontworpen om u te helpen elk karwei zo snel, efficiënt en winstgevend mogelijk uit te voeren. Alle productiefaciliteiten van Husqvarna Construction Products zijn gecertificeerd conform ISO 9001 en 14001. Husqvarna Construction Products is aangesloten bij de oSa, de Organisation for the Safety of Abrasives.


VERDICHTINGSAPPMACHINES

18

BETON STORTEN EN AFWERKEN

28 40

ZAGEN IN VERS GESTORT BETON DIAMANTGEREEDSCHAPPEN VOOR SOFF-CUT

42 45

VLOERRENOVATIE, SCHUREN, POLIJSTEN & HIPERFLOOR® DIAMANTGEREEDSCHAPPEN VOOR SCHUREN EN POLIJSTEN

46 54

STOF EN SLURRY BEHEER

64

WANDZAGEN DIAMANTGEREEDSCHAPPEN VOOR WANDZAGEN

74 82

DRAADZAGEN DIAMANTGEREEDSCHAPPEN VOOR DRAADZAGEN

88 94

VLOER- EN WEGENZAGEN DIAMANTGEREEDSCHAPPEN VOOR VLOERZAGEN

96 102

BOORMACHINES DIAMANTGEREEDSCHAPPEN VOOR BOORMACHINES

108 120

DOORSLIJPERS DIAMANTGEREEDSCHAPPEN VOOR DOORSLIJPERS

130 140

DIAMANTGEREEDSCHAPPEN VOOR HAAKSE SLIJPERS

150

ACCU MACHINES

154

TAFELZAGEN EN TEGELZAGEN DIAMANTBLADEN VOOR TAFEL- EN TEGELZAGEN

160 166

SLOOPROBOTS /AFSTANDSGESTUURD SLOPEN AANBOUW GEREEDSCHAPPEN VOOR SLOOPROBOTS

168 174

CONTACTINFORMATIE

178


ONZE GEHEEL VERNIEUWDE WEBSITE

BEZOEK ONZE WEBSITE Hier vindt u informatie

over onze machines en diamant­gereedschappen, inclusief complete technische productinformatie, servicedocumentatie, gebruikers­handleidingen, een interactieve gereedschaps­gids, nieuws en nog veel meer. U vindt er ook informatie over ons bedrijf en de Nederlandse organisatie, zoals Service Centers en contactpersonen. www.husqvarnaCP.nl

ABONNEER U OP ONS YOUTUBE-KANAAL Door onze video’s te bekijken leert u de functies en voordelen van onze producten optimaal kennen. Daarbij be­vatten ze nuttige tips en hints voor gebruik, onderhoud en service van uw Husqvarna machines. Blijf op de hoogte van onze laatste video-updates door u op ons YouTube-kanaal te abonneren! www.youtube.com /HusqvarnaCP

PROFITEER VAN UW SMARTPHONE Onze mobiele websites bieden

u onafgebroken toegang tot bijgewerkte productinformatie en nuttige support voor uw machines, inclusief een interactieve gereedschapsgids die u helpt het juiste gereedschap voor uw werkzaamheden te vinden, een bibliotheek met instructievideo’s, een doorzoekbaar archief met gebruikers­handleidingen voor de machines in PDF-formaat en contact­gegevens. www.husqvarnaCP.nl

4


DOWNLOAD DE CONSTRUCTION MAGAZINE APP Download de meest interessante app uit de industriële sector voor uw iPad! Blader door ons complete assortiment Husqvarna-machines, diamantgereedschappen en services, zoek naar de laatste technische specificaties voor uw Husqvarna-machines, bekijk instructievideo’s en laat u inspireren door interessante verhalen uit de praktijk van andere Husqvarna-gebruikers. Gratis te downloaden in de App Store.

VOLG ONS OP FACEBOOK Op onze ­Facebook-

pagina kunt met Husqvarna in contact komen en Husqvarna-gebruikers uit de hele wereld ontmoeten. Vertel ons wat u vindt van onze producten en diensten, deel uw eigen verhalen en bekijk foto’s en video’s van onze tentoonstellingsshows en andere Husqvarna-evenementen. www.facebook.com /  HusqvarnaConstruction

ONLINE HANDLEIDINGEN EN INSTRUCTIEVIDEO’S Hebt u zich ooit afgevraagd hoe u optimaal gebruik kunt maken van uw Husqvarnamachines? Ga dan naar UpServices op onze website! Daar vindt u onze interactieve gebruikershandleidingen, boordevol korte videoclips met de beste werkmethoden. De plek om te leren en geïnspireerd te worden! (U leest natuurlijk wel eerst de gebruikers­ handleiding van uw machines). 5


NIEUWE HUSQVARNA PRODUCTEN IN 2019 NIEUW!

MACHINES VOOR STORTEN EN AFWERKEN VAN BETON Het nieuwe assortiment betonstortmachines omvat machines voor het trillen, nivelleren en afwerken van gestorte betonoppervlakken. Het assortiment omvat zowel elektrische als benzineaangedreven trilnaalden, afrei- en vlindermachines. In totaal maar liefst 74 verschillende modellen.

6


NIEUW!

VERDICHTINGSMACHINES Husqvarna lanceert nu een compleet assortiment lichtgewicht verdichtingsmachines voor alle soorten ondergronden en bestrating, inclusief stampers, voorwaartse trilplaten voor grond en asfalt, tweerichtingstrilplaten en dubbele walsrollers - in totaal 51 verschillende modellen. Elke machine is ontwikkeld voor maximale productiviteit, prestaties en duurzaamheid.

NIEUW!

NIEUW!

NIEUW!

HUSQVARNA W 250 P Een kleine maar krachtige

HUSQVARNA W 70 Onze iconische slurryzuiger,

HUSQVARNA T 4000 Een nieuwe, effectieve

industriële slurryzuiger. Speciaal ontworpen voor de bouw. Aanbevolen voor boren, zagen en schuren van beton en slurry opvang in het algemeen. Pompen en aanzuigen kunnen gelijktijdig worden uitgevoerd. Hoogwaardige slurrybestendige roestvaststalen componenten en een krachtige 1-fase motor beschermd door een vlotter waarborgen een hoge betrouwbaarheid en een lange levensduur.

bekend om zijn lange en probleemloze levensduur. Nu verkrijgbaar in een uitvoering zonder ingebouwde afvoerpomp. Het legen van de container kan via de grote bodemklep. Waar de meeste vloeistofzuigers alleen water kunnen verwerken, is de W 70 ook bestand tegen agressieve vloeistoffen als betonslurry, olie en koelmiddelen.

3-fase industriële stofafzuiger. Speciaal geschikt voor de vloerschuurmachines Husqvarna PG 530, PG 450 en PG 400 en kleine tot middelgrote vloerverwarmingsfrezen. De stille maar krachtige motor zorgt voor een krachtige luchtstroom. Twee individueel geteste en gecertificeerde HEPA H13-filters en een enorm conisch voorfilter zorgen voor optimale beheersing van (fijn)stof. 7


NIEUWE HUSQVARNA PRODUCTEN IN 2019

8

NIEUW!

NIEUW!

SLURRYOPVANGRINGEN Een ideaal hulpmiddel voor nat boren in

HUSQVARNA SHARX™ Een nieuwe Redi Lock®-tool

vloeren, muren en daken – geen rommel! U bevestigt hem eenvoudig aan een krachtige slurryzuiger zoals Husqvarna W 70 en het vacuüm zorgt ervoor dat hij stevig hecht aan elk vlak oppervlak – zelfs aan het plafond! Gemaakt van duurzame, hoogwaardige transparante kunststoffen, zodat u alles goed kunt zien. Verkrijgbaar in vijf verschillende maten voor boorbits met een diameter tot 350 mm.

ontwikkeld voor zeer harde betonvloeren.


NIEUW!

HUSQVARNA K 770 VAC Op basis van de Husqvarna K 770-doorslijp­machine, is de K 770 VAC ontwikkeld voor efficiënt doorslijpen op plaatsen waar nat zagen geen optie is. Met een eenvoudig te bedienen stofvanger en een slang kunt u het slijpstof opvangen met behulp van een externe stofafzuiger.

9


ACCU DOORSLIJPER. HET VEILIGE ALTERNATIEF VOOR EEN GROTE HAAKSE SLIJPER. Snoerloos accu gemak voor het doorslijpen van o.a. stenen en tegels.   De K 535i is een uitbreiding van het assortiment Husqvarna accu machines voor professioneel gebruik. Werkt in combinatie met dezelfde 36 V accu’s van de professionele Husqvarna accu bladblazers en kettingzagen.   Goed tegen regen afgeschermde accu en automatische elektronische beveiliging tegen onbedoeld starten. Uitstekende balans en veilige, zekere grip. Geleverd met het speciaal voor de K 535i ontwikkelde zaagblad Tacti-Cut S 35 BAT.

NIEUWE HUSQVARNA K 535i

36 V 230 MM ACCU DOORSLIJPER

LEES MEER OVER ONS ASSORTIMENT ACCU MACHINES OP PAGINA 154

10


11


12


DE BESTE SERVICE EN ONDERSTEUNING. WERELDWIJD. Onze machines worden gebruikt onder zware omstandigheden. Daarom is het goed om te weten dat wij altijd voor u klaar staan om u te helpen met vakkundig onderhoud, reparatie en ondersteuning.   De producten van Husqvarna kunnen lange tijd veeleisende werkomstandigheden aan. Maar alle professioneel gebruikte machines hebben te maken met flinke slijtage. Daarom moet u ze goed onderhouden. U KUNT HET DAGELIJKSE ONDERHOUD ZELF DOEN De dagelijkse inspectie en ander klein onderhoud kunt u zelf doen. Dit gaat gemakkelijk met behulp van de instructievideo’s die op ons officiële YouTube-kanaal beschikbaar zijn of de onderhoudsinstructies in de gebruikershandleidingen. U kunt deze gratis downloaden van onze website www.husqvarnaCP.nl LAAT ONZE ONDERHOUDS EXPERTS DE REST DOEN De grotere onderhoudswerkzaamheden kunt u laten uitvoeren door daarvoor speciaal opgeleide Husqvarna – technici. Veel van onze klanten – professionele gebruikers en verhuurbedrijven – hebben al gekozen voor het uitbesteden van al het technisch onderhoud aan het Husqvarna Service Center.

13


PERSOONLIJKE BESCHERMING VOOR VEILIG EN COMFORTABEL WERKEN

SOFTSHELL JACK Wind- en waterafstotend softshell jack, gemaakt van

een comfortabel, elastisch membraan met een zachte fleecevoering. Perfect voor diverse weertypes, al dan niet over andere kleding gedragen. Cordura-versteviging op de schouders, op de achterkant van mouwen en aan de zijkanten. Met het oog op meer comfort en groter bewegingsgemak zijn de mouwen voorgevormd. Verstelbare onderstukken en manchetten. Voorop vier zakken met ritsen en twee binnenzakken. 577 25 30-xx Maat 46 – 58

14

HANDSCHOENEN, KLASSIEK Een duurzame handschoen in één maat, met een geitenleren palm en spandexmateriaal op de rug. Geitenleer biedt een goede bescherming tegen vocht omdat het natuurlijk vet bevat. Het is daardoor geschikt voor zware taken. Met rubber gecoate manchetten met katoenen boordsel voor een perfecte pasvorm om de pols. 579 37 99-10 VEILIGHEIDSBRIL, CLEAR X Veiligheidsbril met krasvrije, heldere lenzen en uitschuifbaar montuur. Draaibare lenzen. Goedgekeurd conform EN 166 en Ansi Z87+. 544 96 37-01


GEHOORBESCHERMERS MET FM RADIO Gehoorbeschermers met FM Radio,

GEHOORBESCHERMERS MET BEUGEL Comfortabel

verbeterde geluidskwaliteit en een goed ontworpen beugel, die de druk op uw oren vermindert. De oorbeschermers zijn speciaal ontworpen om de vorm van het hoofd te volgen. Daardoor passen ze perfect. Voorzien van een 3,5 mm audio-ingang (AUX) voor mp3 en communicatieradio. 578 27 49-01 (met beugel). 578 27 49-04 (helmgebaseerd).

en lichtgewicht met een soepele, gevoerde beugel. Het ontwerp maakt het mogelijk de druk voor 20 % bij te stellen. Voldoen aan de eisen in de huidige EN-normen. 505 66 53-04

15


PROFITEER VAN ONZE KENNIS OP HET GEBIED VAN DIAMANTGEREEDSCHAPPEN! Husqvarna is een toonaangevende ontwikkelaar en één van de grootste producenten van diamantgereedschappen voor zagen en boren in beton en andere harde constructie materialen ter wereld. Wij leveren miljoenen diamantgereedschappen – zaagbladen, boorbits, kabels en schuurgereedschappen – aan professionele aannemers, professionals en verhuurbedrijven over de hele wereld.

Ga voor meer informatie naar www.husqvarnaCP.nl

Diamantgereedschappen die aan alle eisen voldoen. Als u een specialist bent in het zagen van beton, stelt u andere eisen aan de diamantgereedschappen dan, bijvoorbeeld, een aannemer die zich bezighoudt met bestraten of het leggen van buizen. Om u te helpen het beste gereedschap voor uw karwei te kiezen, zijn de diamantgereedschappen van Husqvarna verkrijgbaar in drie prestatieklassen: Goud, Zilver en Brons. GOLD Husqvarna diamantgereedschappen op het niveau Goud (Heavy User) zijn ontwikkeld voor gespecialiseerde aannemers in de betonsector. Gemaakt voor intensief ­professioneel gebruik bij specialistische toepassingen. Voor een maximale zaagsnelheid en slijtvastheid bij veeleisende werkzaamheden. Hoogste prestaties.

SILVER Husqvarna diamantgereedschappen op het niveau Zilver (Professioneel) zijn ontwikkeld voor professioneel gebruik bij allround toepassingen. Leveren een goede zaagsnelheid en slijtvastheid bij alle zaag-, slijp- en boorwerkzaamheden. Gebalanceerde prijs prestatie bij universeel gebruik.

BRONZE Husqvarna diamantgereedschappen op het niveau Brons (Kwaliteit) zijn ontwikkeld voor incendentele professionele gebruikers. Gemaakt voor goede prestaties en prijs bij alle veelvoorkomende zaag- en boortoepassingen. Aantrekkelijke prijs/prestatie verhouding bij minder intensief gebruik.

Adviesschema. Voor zagen in hardere materialen werkt gereedschap met een zachter bindmiddel het beste, omdat de diamanten sneller worden blootgelegd. Bij werken in zachtere of meer abrasieve materialen werkt gereedschap met een harder bindmiddel het beste vanwege de grotere abrasiebestendigheid.

16

De mate waarin een gereedschap geschikt is voor verschillende materialen wordt aangegeven met de volgende schaal:

Adviesschema’s zijn te vinden in de product­tabellen en ook in de interactieve gereedschapsgids op onze website.

= Optimaal •••= Goed •• = Acceptabel •— = Niet aanbevolen

Voor draagbare toepassingen geeft de ver­ pakking van het gereedschap duidelijk aan voor welk materiaal het blad optimaal is.


Gereedschappen en machines zijn gezamenlijk ontwikkeld. Als u zeker wilt weten dat u het maximale uit uw Husqvarna machines haalt, gebruik deze dan met diamantgereedschappen van Husqvarna. Wij zien het diamantgereedschap, de machine en de gebruiker als één geheel dat optimaal moet samenwerken. Dit vormt een belangrijke basis onder onze productont­wikkeling. SOFF-CUT-BLADEN – PAGINA 45

■■  XL14-serie ■■  XL10-serie ■■  XL6-serie GEREEDSCHAPPEN VOOR HET SCHUREN EN POLIJSTEN VAN VLOEREN – PAGINA 54

■■  Elite-Grind-serie ■■  Vari-Grind-serie ■■  Piranha™ ■■  Sharx™ – NIEUW! ■■  Polijstgereedschappen ■■  Keramische gereedschappen voor droog schuren en polijsten ■■  Onderhoudspads ■■  Komschijven ■■  Vloerbehandelingsproducten ■■  Bouchedeermachines WANDZAAGBLADEN EN KETTINGEN – PAGINA 82

■■  W 1500 Diagrip™-serie – NIEUW! ■■  W 1100-serie ■■  PRO-serie kettingen voor de WSC 40 KABELS VOOR DRAADZAGEN – PAGINA 94

■■  Vacuümgesoldeerde kabel ■■  Gesinterde kabel ZAAGBLADEN VOOR VLOERZAGEN – PAGINA 102

■■  F 1500 Diagrip™-serie ■■  F 1570-serie ■■  F 1100-serie ■■  F 600-serie ■■  L 600-serie ■■  F 500 Diagrip™-serie ■■  Elite-Cut-serie ■■  Vari-Cut-serie ■■  Tacti-Cut-serie DIAMANTBOREN – PAGINA 120

■■  Elite-Drill-serie ■■  Vari-Drill-serie ■■  Tacti-Drill-serie ■■  D 1210 ■■  D 810 ■■  D 35 ■■  D 05 ■■  D 25 BLADEN VOOR DOORSLIJPERS – PAGINA 140

■■  Elite-Cut-serie ■■  Vari-Cut-serie ■■  Tacti-Cut-serie ■■  S 1400 Diagrip™-serie ■■  Diamantgereedschappen voor grote zaagdieptes ■■  Diamantgereedschappen voor haakse slijpers ■■  Diamantgereedschap voor accu doorslijper – NIEUW! TEGELZAAGBLADEN – PAGINA 166

■■  Elite-Cut-serie 17


STAMPERS EN TRILPLATEN VAN HUSQVARNA Husqvarna’s verdichtingsmachines zijn ontwikkeld voor maximale productiviteit, prestaties en duurzaamheid. Elk klein detail in uw machine, van de ergonomische, trillingsgedempte grepen tot de harde, slijtbestendige stalen grondplaat is ontworpen voor een lange levensduur en minimaal onderhoud. Door slimme oplossingen wordt een hoge slagkracht gecombineerd met lage hand/arm trillingen. Vrijwel alle machines zijn voorzien van motoren met lage emissies.

Overzicht van het assortiment. Husqvarna biedt een compleet assortiment lichtgewicht verdichtingsmachines voor alle soorten ondergronden en bestrating, inclusief stampers, voorwaartse trilplaten voor grond en asfalt, tweerichtingstrilplaten en walsen met dubbele trommel – in totaal 51 verschillende modellen.

LT 6005

LH 804

LG 504

LG 204

0,6

0,6

0,3

0,3 0,3 0,25 0,4

0,3 0,35 0,3

0,3

0,35 0,3

0,45

[m]

0,4

0,4

MAX. VERDICHTINGSDIEPTE*

0,2

0,2

0,2 0,2 0,2

0

0,8

0,8

Steengruis/macadam

12

Zand/grind

Slib

Klei

Subbasis

Basis

11 kW 9,2 kW

6

Benzine

Diesel

0

4,1 kW 2,6 kW Diesel

[kW]

Benzine

VERMOGEN

70 kg 210 kg

GEWICHT [kg]

410 513 kg 820

18

820 kg


VERDICHTINGSMACHINES

ERGONOMIE EN EFFICIÈNTIE

SERVICE GEMAKKELIJK GEMAAKT

De trillingsdempende handgreep zorgt ervoor dat u urenlang verantwoord kunt werken.

Alle servicepunten zijn gemakkelijk toegankelijk.

WETEN WANNEER U KLAAR BENT De

ROBUUST

optionele verdichtingsindicator geeft aan wanneer de grond voldoende is verdicht.

Het robuuste beschermingsframe met stootbestendige afdekkingen beschermt motor en transmissie.

EENVOUDIG TE HANTEREN De voorwaarts/ achterwaarts-hendel en vaste handgreep zorgen voor gemakkelijke hantering op alle oppervlakken. U hoeft niet continu te duwen/trekken tijdens het gebruik.

SLIJTVAST De bodemplaten op de LG-serie zijn gemaakt van het extreem robuuste en slijtvaste staal Hardox 400.

OPTIONELE VERDICHTINGSINDICATOR De optionele verdichtingsindicator is beschikbaar

LF 80 LAT

LP 6505

0,15 0,2 0,15

0,2

0,1 0,1 0,1

LF 50 L

0,2

0,25 0,15 0,15 0,15

LF 130 LT

0,1 0,15 0,1

voor de Husqvarna LG 400 en LG 504. Hiermee kan tijd en geld worden bespaard. Een duidelijk systeem van indicatorlampjes geeft aan wanneer voldoende verdichting is behaald. Het verlaagt ook het risico op oververdichting, wat kan leiden tot een onbevredigend eindresultaat en onnodige slijtage van de machine.

* Maximale diepte bij 4 × overgaan / LP rollers bij 8 × overgaan.

7,2 kW

53 kg 135 kg

Diesel

2,1 kW

Benzine

3,6 kW Benzine

Benzine

3,6 kW

Ga voor meer informatie naar www.husqvarnaCP.nl

95 kg

745 kg

19


KENNIS VAN GROND EN OPPERVLAK HELPT U BIJ HET KIEZEN VAN DE JUISTE MACHINES Grond is er al miljoenen jaren en is door de natuur gemaakt. Zo kan u Moeder Natuur’s bovenste aardkorst de baas.

KLEI – PLAKT AAN ELKAAR Kleideeltjes plakken aan elkaar en er is high impact nodig om de lucht eruit te krijgen. Voldoende vocht is belangrijk tijdens het verdichten. Natte klei kan vervormd worden, terwijl droge klei erg hard wordt en kan barsten onder druk. Husqvarna LT-stampers zijn in staat om de noodzakelijke hoge druk en de schuifkrachten over te dragen voor het verdichten van klei met de optimale waterhoeveelheid of met minder dan de optimale waterhoeveelheid.

20

SLIB – HEEFT KRACHT NODIG Slib is niet zo compact als klei, maar heeft desondanks voldoende water nodig voor goed verdichten. Compacte grond heeft de kleinste deeltjes van alle grondsoorten. Slibdeeltjes zijn groter dan in klei, maar zijn nog steeds klein genoeg om veel vermogen te vereisen voor diep verdichten. Een stamper is de beste keuze voor het verdichten van slib.

MACADAM – DRUK UITOEFENEN Voor keien en rolgesteente is hoog ver­ dichtings­vermogen nodig om de nood­zakelijke dichtheid en stabiliteit te behalen. Dit is met name belangrijk als het materiaal omgeven is door klei of slib dat vloeibaar kan worden als het nat wordt. Laagdikte moet minimaal drie keer dikker zijn dan de maximale deel­ tjesgrootte. Husqvarna LH 700- en LH 804tweerichtingstrilplaten zijn ideaal voor grote bouwprojecten. De lichtere Husqvarna LG 504 is uitstekend voor kleinere projecten.


VERDICHTINGSMACHINES

ZAND EN GRIND – VOORZICHTIG BEHANDELEN Voor zand en grind kunt u verdichting met hoge dichtheid behalen in een droge of verzadigde staat. Het verdichtingsniveau hangt meer af van verdeling dan van vocht. Te hoge verdichting van zand en grind is te vergelijken met het slaan van een moker op een betonnen muur. Het kan het materiaal verbrijzelen en het draagvermogen verlagen. Afhankelijk van de dikte van de laag wordt een lichte voorwaartse trilplaat of een zwaardere tweerichtingstrilplaat aanbevolen.

ASFALT – LAAT GEEN MARKERINGEN ACHTER Verdichting heeft een grote invloed op de prestaties van het asfalt. Verdichting transformeert het asfaltmengsel van een losse staat naar een compact oppervlak dat zware lasten draagt. Efficiëntie van ver­dichting hangt in grote mate af van de interne resistentie van asfalt. Machines moet in staat zijn om te verdichten zonder markeringen achter te laten. Water draagt bij aan het creëren van een glad opper­vlak. Hier is een asfalttrilplaat of een wals met dubbele trommel een veilige keuze.


GROND VOORWAARTSE TRILPLATEN

LF 130 LT1

LF 100 L

LF 80 L

LF 75 L

LF 50 L

Motor

Honda GX160

Hatz 1B20

Honda GX160

Hatz 1B20

Honda GX160

Honda GX160

Honda GX160

Honda GX100

Vermogen, kW

3,6

2,5

3,6

2,5

3,6

3,6

3,6

2,1

Brandstof

Benzine

Diesel

Benzine

Diesel

Benzine

Benzine

Benzine

Benzine

Bedrijfsgewicht, kg

135

142

97

106

84

85

82

53

Frequentie, Hz

95

95

95

95

95

95

95

95

Centrifugaalkracht, kN

20

20

17

17

19

15

15

8

Snelheid, m /min

22

22

25

25

33

24

27

24

H /A trillingen, standaard handgreep, m /s² H /A trillingen, trillingsverlaagde handgreep, m /s² Geluidsvermogen, gegarandeerd, dB(A) Geluidsdruk bij het oor van de gebruiker, dB(A) Plaatbreedte, mm

5,4

6,8

6

9,3

6,7

6,0

6,0

6,9

1,1

1,1

1,3

1,9

1,2

1,2

1,2

1,8

104

104

104

105

103

104

104

100

95

93

93

93

91

91

91

89

500

500

500

500

420

500

420

320

Plaatlengte, mm

580

580

595

595

570

570

570

505

L × B × H, mm

960×500×995

960×500×1122 960×500×995 960×500×995 960×420×995

960×500×995

960×420×995

940×320×965

967 89 66-01

967 89 69-01

967 89 67-02

967 89 67-01

967 85 47-01

PRODUCTNUMMER

1) Met transportwielen.

22

967 85 51-01

967 85 51-03

967 85 50-01


VERDICHTINGSMACHINES

STAMPERS

LT 800

LT 6005

LT 5005

Motor

Hatz 1B20

Hatz 1B20

Honda GXR120

Honda GXR120

Honda GXR120

Honda GXR120

Vermogen, kW

3,0

3,0

2,7

2,7

2,7

2,7

Brandstof

Diesel

Diesel

Benzine

Benzine

Benzine

Benzine

Bedrijfsgewicht, kg

98

97

70

69

62

61

Frequentie, Hz

12

12

12

12

12

12

Snelheid, m /min

12

12

15 -18

15 -18

15 -18

15 -18

H /A handgreeptrillingen m /s²

11,9

11,9

6,4

6,4

6,4

6,4

Geluidsvermogen, gegarandeerd, dB(A)

107

107

106

106

106

106

Geluidsdruk bij het oor van de gebruiker, dB(A)

95

95

92

92

92

92

Plaatbreedte, mm

330

280

280

230

230

150

Plaatlengte, mm

332

332

332

332

332

332

L × B × H, mm

810×422×1074

810×422×1074

726×345×1084

726×345×1084

726×345×1025

726×345×1025

967 89 70-02

967 89 70-01

967 85 45-02

967 85 45-01

967 85 46-01

967 85 46-02

PRODUCTNUMMER

ASFALT EN GROND LF 100 LAT1

LF 80 LAT1

LF 75 LAT1

LF 60 CLAT1

RONDE TRILPLAAT

LX 90

Honda GX160

Hatz 1B20

Honda GX160

Honda GX160

Honda GX160

Honda GX100

Motor

Honda GX160

3,6

2,5

3,6

3,6

3,6

2,1

Vermogen, kW

3,6

Benzine

Diesel

Benzine

Benzine

Benzine

Benzine

Brandstof

Benzine

109

118

95

97

95

67

Bedrijfsgewicht, kg

96

95

95

95

95

95

95

Frequentie, Hz

75

17

17

19

15

15

10

Centrifugaalkracht, kN

16

25

25

33

24

27

25

Snelheid, m /min

22

6

9,3

6,7

6,0

6,0

7,9

6,1

1,3

1,9

1,2

1,2

1,2

1,9

104

105

103

104

104

100

93

93

91

91

91

88

H /A handgreeptrillingen m /s² Geluidsvermogen, gegarandeerd, dB(A) Geluidsdruk bij het oor van de gebruiker, dB(A) Plaatdiameter, mm

500

500

420

500

420

350

L × B × H, mm

450×450×920

595

595

570

570

570

545

960×500×995

960×500×995

960×420×995

1037×500×995 960×420×995

986×350×968

PRODUCTNUMMER Handmatig starten

967 89 71-01

967 85 51-02

967 89 68-01

967 85 50-02

967 85 49-02

967 85 48-01

967 85 49-01

104 92 450

23


TWEERICHTINGSPLATEN

LH 804

LH 700

Motor

Hatz 1D90V

Hatz 1D90V

Hatz 1D90V

Hatz 1D90V

Hatz 1D90V

Hatz 1D90V

Vermogen, kW

11,0

11,0

11,0

11,0

11,0

11,0

Brandstof

Diesel

Diesel

Diesel

Diesel

Diesel

Diesel

Bedrijfsgewicht, kg

873

856

820

841

824

788

Frequentie, Hz

53

53

53

53

53

53

Centrifugaalkracht, kN

95

95

95

95

95

95

Snelheid, m /min

30

30

30

30

30

30

H /A handgreeptrillingen m /s²

3,3

3,3

3,3

Geluidsvermogen, gegarandeerd, LWA, dB(A)

109

Geluidsdruk bij het oor van de gebruiker, LWA, dB(A) —

109

109

109

109

109

98,4

98,4

98,4

Plaatbreedte, mm

960 (660+2×150)

810 (660+2×75)

660

960 (660+2×150)

810 (660+2×75)

660

L × B × H, mm

1150×960×790

1150×810×790

1150×660×790

1880×960×1180

1880×810×1180

1880×660×1180

PRODUCTNUMMER Handmatig starten

967 89 73-04

967 89 73-03

967 89 73-01

967 89 72-06

967 89 72-04

967 89 72-01

Motor

Honda GX270

Honda GX270

Hatz 1B30

Hatz 1B30

Hatz 1B30

Hatz 1B30

Vermogen, kW

5,3

5,3

4,7

4,7

4,7

4,7

Elektrisch starten Elektrisch starten en verdichtingsindicator

TWEERICHTINGSPLATEN

LG 300

Brandstof

Benzine

Benzine

Diesel

Diesel

Diesel

Diesel

Bedrijfsgewicht, kg

270

265

287

282

307

302

Frequentie, Hz

68

68

68

68

68

68

Centrifugaalkracht, kN

40

40

40

40

40

40

Snelheid, m /min

25

25

25

25

25

25

H /A handgreeptrillingen m /s²

2,4

2,4

1,7

1,7

1,7

1,7

Geluidsvermogen, gegarandeerd, LWA, dB(A)

108

Geluidsdruk bij het oor van de gebruiker, LWA, dB(A) 92

24

108

108

108

108

108

92

92

95

95

95

Plaatbreedte, mm

600

500

600

500

600

500

L × B × H, mm

1385×600× 1120

1385×500× 1120

1385×600× 1120

1385×500× 1120

1385×600× 1120

1385×500× 1120

PRODUCTNUMMER Handmatig starten

967 85 53-02

967 85 53-01

967 85 53-05

967 85 53-04

Elektrisch starten

967 85 53-06

967 85 53-07


VERDICHTINGSMACHINES

LG 504

LG 400

Hatz 1D81Z

Hatz 1D81Z

Hatz 1D81Z

Honda GX 390

Lombardini 15LD 440/S (Kohler)

9,2

9,2

9,2

8,3

6,2

Diesel

Diesel

Diesel

Benzine

Diesel

513

499

470

398

436

69

69

69

60

60

65

65

65

52

52

30

30

30

25

25

2,5

2,5

2,5

2,5

2,1

109

108

108

96

96

96

95

93

850 (550+2×150)

700 (550+2×75)

550

650

650

1670×850×1190

1670×750×1190

1670×550×1190

1690×650×1150

1690×650×1150

967 85 55-10

967 85 55-09

967 85 55-08

967 85 54-01

967 85 55-11 967 85 55-12

967 85 55-07

967 85 55-06

967 89 64-03

967 85 55-05

967 85 55-04

967 89 64-01

LG 204

LG 164

Honda GX200

Hatz 1B20

Hatz 1B20

Hatz 1B20

Honda GX160

Honda GX160

Hatz 1B20

Hatz 1B20

Hatz 1B20

4,1

3,1

3,1

3,1

3,6

3,6

3,1

3,1

3,1

Benzine

Diesel

Diesel

Diesel

Benzine

Benzine

Diesel

Diesel

Diesel

211

228

251

244

157

148

185

170

166

65

65

65

65

80

80

80

80

80

36

36

36

36

28

28

28

28

28

23

22

22

22

22

22

22

22

22

3,5

2,8

2,8

3,4

2,3

2,3

2,8

3,5

3,2

106

108

108

108

108

108

108

108

108

84

93

93

85,1

82,4

81,9

93

84

84,1

500

500

600

500

450

1334×500× 1126 1334×500× 1126 1334×600× 1126 1334×500× 1126 119×450× 1069

350

600

450

350

119×350× 1069

119×600× 1069

119×450× 1069

119×350× 1069

967 85 52-01

967 85 52-05

967 85 56-01

967 85 56-02

967 89 76-04

967 89 76-02

967 89 76-01

967 85 52-03

967 85 52-06

25


DUBBELE WALSROLLERS

26

LP 7505

LP 6505

Motor

Hatz 1D50S

Hatz 1D50S

Hatz 1D42S

Hatz 1D42S

Vermogen, kW

7,9

7,9

7,2

7,2

Brandstof

Diesel

Diesel

Diesel

Diesel

Bedrijfsgewicht, kg

981

1001

745

765

Frequentie, Hz

57

57

58

58

Centrifugaalkracht, kN

27

27

22

22

Snelheid, vooruit/achteruit, km/ u

0 – 3,6

0 – 3,6

0 – 3,6

0 – 3,6

H /A handgreeptrillingen m /s²

2,6

2,6

4,1

4,1

Geluidsvermogen, gegarandeerd, dB(A)

107

107

107

107

Geluidsdruk bij het oor van de gebruiker, dB(A) 88

88

88

88

Trommeldiameter, mm

400

400

400

400

Trommelbreedte, mm

750

750

650

650

L × B × H, mm

1110 / 2500×820×1260

1110 / 2500×820×1260

1110 / 2500×720×1215

1110 / 2500×720×1215

PRODUCTNUMMER Handmatig starten

967 89 74-01

967 85 57-02

Elektrisch starten

967 89 74-02

967 85 57-03


VERDICHTINGSMACHINES

Husqvarna LH 804 en LH 700. ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN Verbredingskit plaat 2×75 mm Verbredingskit plaat 2×150 mm 2 Watertank

594 82 60-01 594 82 61-01

Husqvarna LG 504. ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN Verbredingskit plaat 2×75 mm Verbredingskit plaat 2×150 mm Asfalteerkit, breedte 700 mm

594 75 87-01 594 75 88-01 595 12 89-01

1 Asfalteerkit

Husqvarna LG 400. 3 Transport wielset

4 Vorkheftruck

596 02 38-01

Husqvarna LT 6005 en LT 5005. ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN Transport wielset

596 02 38-01

594 86 82-01 594 20 49-01 595 50 31-01

Husqvarna LF 100 L en LF 100 LAT. ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN 3 Asfalteerkit, breedte 500 mm 4 Watertank 5 Transport wielset 6 Vorkheftruck

594 86 82-01 594 96 11-01 594 20 49-01 595 50 31-01

594 83 03-01 594 83 02-01 594 83 05-01

Husqvarna LG 204. 594 75 96-01 594 82 58-01 594 83 05-01

Husqvarna LG 164. ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN Asfalteerkit, breedte 600 mm Asfalteerkit, breedte 450 mm Asfalteerkit, breedte 350 mm Transport set

594 75 95-01 594 83 01-01 595 36 85-01 594 83 05-01

Husqvarna LP 7505 en LP 6505. ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN Veiligheidsgreepset

Husqvarna LF 80 L en LF 80 LAT. ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN 3 Asfalteerkit, breedte 420 mm 4 Watertank 5 Transport wielset 6 Vorkheftruck

ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN Asfalteerkit, breedte 600 mm Asfalteerkit, breedte 500 mm Transport set

ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN Asfalteerkit, breedte 600 mm Asfalteerkit, breedte 500 mm Transport set

Husqvarna LF 130 LT. ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN 3 Asfalteerkit, breedte 500 mm 5 Transport wielset 6 Vorkheftruck

594 44 79-02

Husqvarna LG 300.

Husqvarna LT 800. ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN Transport wielset

ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN Asfalteerkit, breedte 650 mm

594 17 09-01

594 86 81-01 594 96 11-01 594 20 49-01 595 50 31-01

Husqvarna LF 75 L en LF 75 LAT. ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN 3 Asfalteerkit, breedte 500 mm 3 Asfalteerkit, breedte 420 mm 4 Watertank 5 Transport wielset 6 Vorkheftruck

594 86 82-01 594 86 81-01 594 96 11-01 594 20 49-01 595 50 31-01

Husqvarna LF 50 L. ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN 3 Asfalteerkit, breedte 320 mm 5 Transport wielset

594 75 72-01 595 12 07-01

Husqvarna LF 60 LAT. ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN 3 Asfalteerkit, breedte 350 mm 4 Watertank 5 Transport wielset

595 36 75-01 596 32 74-01 595 12 07-01

27


EEN MOOIE BETONNEN VLOER BEGINT MET UW VAKKENNIS EN ONS GEREEDSCHAP Elk bouwproject begint met een solide fundament. Wij bieden u de machines en oplossingen om niet alleen een goede, maar ook een mooie betonnen vloer te storten. Een mooie vlakke betonnen vloer, op de juiste manier verdicht voor een optimale verdeling van het aggregaat vormt vervolgens de perfecte basis voor afwerking tot Husqvarna HiperfloorTM. Husqvarna biedt het volledige assortiment machines dat u hiervoor nodig heeft; trilnaalden, afrei balken/afvlakspanen en vlindermachines.

Overzicht van het assortiment. Husqvarna’s assortiment omvat zowel elektrische als benzineaangedreven trilnaalden, afrei machines en vlindermachines, met in totaal 74 verschillende modellen. Ga voor meer informatie naar www.husqvarnaCP.nl

SMART 48

AX 48

AME 1600/ AT 49

480 mm

576 mm

AA 47

AY 47

470 mm

490 mm

470 mm

MAX. WERKBEREIK [mm]

3800 N

[m³/u*]

Pneumatisch

Benzine

Elektrisch

Elektrisch

1900

45 61 m³/h 90

88 m³/h

Trillingscapaciteit bij consistentie S 3.

28

3800 N

3160 N

2700 N

0

CAPACITEIT

3400 N

Elektrisch

[N]

CENTRIFUGAAL­ KRACHT

3800

53 m³/h

56 m³/h 70 m³/h


BETON STORTEN EN AFWERKEN

BV 20 E

BV 30

2,0 m

BG COMBI

MAX. WERKBREEDTE

600 mm

[kW]

2,6 kW Benzine

Benzine

1,6 kW

Benzine

H6 – 4,3 kW H5 – 3,6 kW Elektrisch

Benzine 96 m³/h

60 kg H6 – 87 kg H5 – 93 kg

90 kg 200 m³/h

H9 – 6,3 kW

[kg]

100

VERMOGEN

2000 N 1750

GEWICHT

[m³/u*]

900 mm

[mm]

6,3 kW

Elektrisch

[N]

CENTRIFUGAAL­ KRACHT

1140 mm

3460 N

3500

200

BG 245

MAX. BLADDIAMETER

[m]

0

BG 375

4,2 m 980 mm

CAPACITEIT

BG 475

105 kg

H9 – 102 kg

29


RECEPT VOOR EEN MOOIE BETONNEN VLOER Husqvarna biedt een breed scala aan machines voor alle stappen in het proces van het storten tot aan het afwerken van beton, inclusief het trillen, nivelleren en afwerken van gegoten betonnen oppervlakken en vloeren.

BETON VERDICHTEN Trilling helpt de luchtbellen te verwijderen uit het beton bij het storten of onmiddellijk daarna. Door de lucht te verwijderen wordt de dichtheid van het beton groter waardoor het sterker wordt. Afhankelijk van de diepte en de consistentie van het beton kan een hoge dichtheid worden bereikt door middel van een interne trilnaald of een afrei machine.

DE BESTE TRILNAALD KIEZEN VOOR UW TAAK Bij het kiezen van een trilnaald bepaalt u ten eerste de krachtbron die u ter beschikking hebt: elektriciteit, perslucht of helemaal geen krachtbron. In het laatste geval is een benzine- of dieselaangedreven hoogfrequente elektrische trilnaald het meest kostenefficiënte alternatief.   Vervolgens kijkt u naar de benodigde slanglengte, de buisgrootte en het werkbereik van de trilnaald. Deze variabelen worden bepaald door de omvang en diepte

30

van het beton, de afstand tussen de wapening en de consistentie van het beton, hetgeen allemaal staat voor­ geschreven in de blauwdrukken voor de constructie.   Natuurlijk is de meest productieve combinatie van slanglengte, buisgrootte en werkbereik de combinatie die het de gebruiker mogelijk maakt om het werk binnen de kortste tijd te voltooien met de laagste hoeveelheid dips.


BETON STORTEN EN AFWERKEN

GLAD AFWERKEN MET VLINDERMACHINES Zodra het beton een plastic staat bereikt, worden er vlindermachines gebruikt om onregelmatigheden uit het afgestreken oppervlak te verwijderen. Tijdens dit proces wordt het betonoppervlak verdicht en afgedicht. Het doel is om een vlakker en gelijkmatiger vloeroppervlak te verkrijgen.

BETON NIVELLEREN In de meeste gevallen moet het beton worden genivelleerd om een gelijkmatig oppervlak te creĂŤren. Een of twee behandelingen met een afreimachine zijn vaak al afdoende voor oppervlakken met enkele wapening. Als op een aanwezige betonnen vloer een nieuwe betonlaag moet worden gelegd, is oppervlaktetrilling een uitstekende methode om een hoog hechtingsniveau tussen de twee betonnen constructies te bereiken.

31


Husqvarna Smart-serie - hoogfrequent elektrische trilnaalden. SMART-TRILNAALDEN

65 – 5 M

56 – 10 M

56 – 8 M

56 – 5 M

48 – 10 M

48 – 8 M

48 – 5 M

40 – 5 M

Buisdiameter, mm

65

56

56

56

48

48

48

40

Frequentie, vpm

12000

12000

12000

12000

12000

12000

12000

12000

Spanning, V

230

230

230

230

230

230

230

230

Frequentie, Hz

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

Amperage, A

10

6,4

6,4

6,4

4,5

4,5

4,5

2,5

Slang lengte, m

5

10

8

5

10

8

5

5

Kabel lengte, m

15

15

15

15

15

15

15

15

Geluidsvermogen, LW dB(A)

99

94

94

94

91

91

91

86

Trillingswaarde, m/s²

2,47

2,47

2,47

2,47

5,87

5,87

5,87

4,62

967 93 88-01

967 85 60-05

967 85 60-02

967 85 60-04

967 85 59-02

967 85 59-03

967 85 59-05

967 85 58-03

SMART-E-TRILNAALDEN

E 56

E 48

E 40

Buisdiameter, mm

56

48

40

Frequentie, vpm

12000

12000

12000

Spanning, V

230

230

230

Frequentie, Hz

50/60

50/60

50/60

Amperage, A

6,4

4,5

2,5

Slang lengte, m

0,5

0,5

0,5

Kabel lengte, m

15

15

15

Totaal gewicht, kg

14,8

13,6

12

Geluidsvermogen, LW dB(A)

94

91

86

Trillingswaarde, m/s²

0,52

0,52

0,52

967 94 03-03

967 94 02-04

967 85 58-04

PRODUCTNUMMER

PRODUCTNUMMER

AX-TRILNAALDEN

AX 90

AX 65

AX 56 – 10 M AX 56 – 8 M

AX 56 – 5 M

AX 48 – 10 M AX 48 – 8 M

AX 48 – 5 M

AX 40

AX 36

Buisdiameter, mm

90

65

56

56

56

48

48

48

40

38

Frequentie, vpm

6000

12000

12000

12000

12000

12000

12000

12000

12000

12000

Spanning, V (3-fasig)

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

Frequentie, Hz

200

200

200

200

200

200

200

200

200

200

Amperage, A

21

19

11,7

11,7

11,7

10

10

10

4,5

6,2

Slang lengte, m

3

5

10

8

5

10

8

5

5

5

Kabel lengte, m

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

Totaal gewicht, kg Geluidsvermogen, LW dB(A) Trillingswaarde, m/s²

26,6

18,8

20,5

18,5

16,1

17,4

15,4

15,1

13,2

13,1

76

79

79

79

79

76

76

76

78

70

5,06

4,62

3,66

3,66

3,66

3,53

3,53

3,53

3,81

3,81

PRODUCTNUMMER 967 94 00-01 967 85 83-01 967 85 82-03 967 85 82-02 967 85 82-01 967 85 81-03 967 85 81-02 967 85 81-01 967 85 80-01 967 85 79-01

VIBRASTAR

60

50

40

Buisdiameter, mm

60

50

40

Frequentie, vpm

12000

12000

12000

Spanning, V (3-fasig)

42

42

42

Frequentie, Hz

200

200

200

Amperage, A

11

8

4

Slang lengte, m

5

5

5

Kabel lengte, m

10

10

10

Totaal gewicht, kg

15

13

8,4

Geluidsvermogen, LW dB(A)

84

76

75

Trillingswaarde, m/s²

3,23

3,28

1,8

967 93 81-03

967 93 81-02

967 93 81-01

AX-Trilnaalden

PRODUCTNUMMER

Vibrastar 32


BETON STORTEN EN AFWERKEN

Husqvarna CH-krachtbronnen voor AX/Vibrastar.

FREQUENTIEOMVORMERS

CF 67T

CF 25

CF 11

Uitgangsvermogen, kWA

4,7

1,8

0,8

Intensiteit bij 42 V, A

67

25

11

Aantal fasen (primaire spanning)

3

1 of 3

1

Aantal uitgangen

4

2

1

Gewicht, kg

70

31

18

Beschermingsklasse

IP55

IP55

IP55

Geluidsniveau, dB(A)

85

80

76

Transportwielen

standaard

optioneel

PRODUCTNUMMER 230 V-1-50 Hz

967 93 87-01

967 93 79-01

400 V-3-50 Hz

967 93 82-01

967 91 34-02

400 V-3-50 Hz CI4P*

967 93 82-02

380 V-3-60 Hz CI4P*

967 93 82-03

Transportwielen

594 95 83-01

* CI4P = vier uitgangen met motoronderbrekers die de externe trilnaalden beschermen tegen hoog stroomverbruik.

GENERATOREN

CFG 67

CFD 67

CFD 33

CFG 25 

Motortype, 4-takt en handmatige start

Honda GX 270

Lombardini 15 LD 350

Lombardini 15 LD 225

Honda GX 160

Brandstof 

Benzine

Diesel

Diesel

Benzine

Max vermogen bij 3600 tpm, pk

8,4

7,5

4,8

4,8

Max. toerental, tpm

3000

3000

3000

3000

Nominaal vermogen, kWA

4,7

4,6

2

1,8

Aantal uitgangen

4

4

3

2

Nominale stroom, A

67

65

33

25

Nominale uitgangsspanning, V

42

42

42

42

Frequentie, Hz

200

200

200

200

Gewicht, kg

85

95

68

45

Geluidsniveau (LW), dB(A)

97

108

105

94

Wielen

ja

ja

optioneel

optioneel

967 92 84-01

967 92 85-01

967 92 83-01

967 92 82-01

596 86 41-01

967 85 99-01

PRODUCTNUMMER Transportwielen

33


Husqvarna AME-serie – modulaire flex-as-trilnaalden.

AANDRIJF UNITS

AME 600

Spanning, V (1-fasig)

230

Frequentie, Hz

50/60

Vermogen, kW

0,6

Nominaal stroomverbruik, A

2,7

Frequentie, tpm

3000

Gewicht, kg

1,9

Trillingswaarde, m/s²

1,72

PRODUCTNUMMER 967 93 31-01

TRILNAALDEN (HOOGFREQUENT) Buisdiameter, mm

36

36

36

26

26

26

Frequentie, vpm

12000

12000

12000

12000

12000

12000

HA 35/3

HA 35/2

HA 35/1

HA 25/3

HA 25/2

HA 25/1

Totaalgewicht, kg

7,6

6

4,4

5,2

4,0

2,8

Trillingswaarde, m/s²

1,7

1,7

1,7

1,7

1,7

1,7

967 93 84-03

967 93 84-02

967 93 84-01

967 93 83-03

967 93 83-02

967 93 83-01

PRODUCTNUMMER

40

30

20

10

230

FLEXIBELE ASSEN SUPERFLEX Lengte, m

4

3

2

1

50/60

Totaalgewicht, kg

7,3

5,6

3,8

2,4

AANDRIJF UNITS

AME 1600

Spanning, V (1-fasig) Frequentie, Hz Vermogen, kW

1,6

Frequentie, vpm

12000

Gewicht, kg

6,1

Trillingswaarde, m/s²

4,16

Beschermingsklasse

IP44

PRODUCTNUMMER 967 85 95-05 967 85 95-04 967 85 95-03 967 85 95-01

PRODUCTNUMMER 967 93 36-01

TRILKOPPEN

AT 59

AT 49

AT 39

AT 29

Buisdiameter, mm

59

49

39

29

Frequentie, vpm

12000

12000

12000

12000

Totaalgewicht, kg

3,9

2,7

2,1

1,3

PRODUCTNUMMER 967 85 96-04 967 85 96-03 967 85 96-02 967 85 96-01

34


BETON STORTEN EN AFWERKEN

Husqvarna AA- en AZ-serie - mechanische trilnaalden.

AA-TRILNAALDEN MECHANISCHE TRILNAALDEN AA 77 AA 67 AA 47 (PENDELTYPE) Buisdiameter, mm 75 63 50

39

25

55

45

35

25

Frequentie, vpm

12000

12000

11300

12000

12000

12000

9200

10500

11200

AZ-TRILNAALDEN AA 37

AA 27

AZ 56

AZ 46

AZ 36

AZ 26

Slanglengte, m

6

6

6

6

6

4,8

4,8

4,8

4,8

Totaalgewicht, kg

29

25

23

19

10

17

16

11,6

9,5

Geluidsvermogen, LW dB(A)

75,7

75,8

73

68

69

90,0

87,4

82,0

77,5

Trillingswaarde, m/s²

3,16

2,66

3,52

1,56

2,46

8,27

2,42

5,22

2,00

PRODUCTNUMMER Standaard koppeling

967 85 77-01

967 85 76-01

967 85 75-01

967 85 74-01

967 85 73-01

967 93 91-01

967 93 80-01

967 93 90-01

967 93 89-01

Husqvarna AM-krachtbronnen voor AA- en AZ-trilnaalden.

Husqvarna AY-serie – pneumatische trilnaalden.

PNEUMATISCHE TRILNAALD AY 157

AY 107

AY 87

AANDRIJFEENHEDEN

AMG 3200

AMD 3000

Brandstof

Benzine

Diesel

Vermogen, pk

4,8

4,1

Toerental, tpm

2900

2900

Gewicht, kg

15

46

Merk motor

Honda

Lombardini

Geluidsvermogen, LW dB(A)

103,8

79

PRODUCTNUMMER Standaard koppeling

967 85 72-01

967 92 86-01

AY 77

AY 67

AY 57

AY 47

AY 37

AY 27

Buisdiameter, mm

155

108

87

77

67

56

47

36

26

Luchtverbruik, m³/min

2,7

1,9

1,6

1,3

1

1

0,7

0,46

0,36

Frequentie, vpm

12000

15000

15900

16000

17500

18000

18000

19000

21000

Slanglengte, m

0,8

1,5

1,5

2

2

2

2

2

2

Totaalgewicht, kg

28

23

18

17

11

10

7

5

4

Geluidsvermogen, LW dB(A)

92,4

96,3

94,0

98

94

95

95,8

89,2

84,5

Trillingswaarde, m/s²

12,29

2,91

1,95

2,38

2,10

2,13

2,39

1,02

0,51

Slang 2 m

967 87 99-01 —

967 93 99-01 —

967 93 98-01 —

— 967 93 97-01

— 967 93 96-01

— 967 93 95-01

— 967 93 94-01

— 967 93 93-01

— 967 93 92-01

Slang 4 m

967 93 97-02

967 93 96-02

967 93 95-02

967 93 94-02

967 93 93-02

967 93 92-02

PRODUCTNUMMER

35


Husqvarna BV-serie – betonnivellering – handbediende afrei machines.

HANDBEDIENDE AFREI MACHINE

BV 20 H

BV 20 E

BV 20 G

Werkbreedte, cm

2,0

2,0

2,0

Bedrijfsgewicht, kg

7,5

19,8

16,6

Lengte handgreep, m

1,8 + 1,8

1,8 + 1,8

1,8 + 1,8

Energie

Handleiding

Elektrisch

Benzine

Motor

230 V-1–50/60 Hz

4-takt Honda GX 25

Vermogen, kW

0,27

0,72 bij 7000 tpm

Trillingsfrequentie, tpm

2000 -10000

4000 -7000

Centrifugaalkracht, N

2000

1100

Trillingswaarde, m/s²

3,2

3,2

Geluidsniveau, dB(A)

91

91

PRODUCTNUMMER Uitschuifbare handgreep

967 85 61-01

967 92 87-01

967 85 62-01

595 02 95-01

595 02 95-01

595 02 95-01

HANDBEDIENDE AFREI MACHINE

BV 30

Gewicht, aandrijfeenheid, kg

14

Trillingseenheid*

4-takt Honda GX35

Vermogen, kW

1,6 bij 7000 tpm

Trillingsfrequentie, tpm

2000 -7400

Centrifugaalkracht, N

3460

Trillingswaarde, m/s²

3,25

Geluidsniveau, dB(A)

108

PRODUCTNUMMER Zonder mes

967 85 63-01

* De aandrijf unit wordt geleverd zonder afreibalk (afzonderlijk te bestellen).

BV 30 AFREI BALK

1,8 m

2,4 m

3,0 m

3,6 m

4,2 m

Werkbreedte, cm

1,8

2,4

3,0

3,6

4,2

Gewicht, kg

6,5

8

9,6

11,2

12,8

967 85 87-01

967 85 88-01

967 85 89-01

967 85 90-01

967 85 91-01

PRODUCTNUMMER

36


BETON STORTEN EN AFWERKEN

Husqvarna modulaire afrei machine.

MODULAIRE

BT 90 E

BT 90 G

BT 90 P

Motor

Elektrische motor, 3-fase

Honda GX270

Luchtcompressor

Spanning, V-Hz

400 V-3-50 Hz

Vermogen, kW

3

5 bij 2900 tpm.

Vollaststroom, A

6,15

Toerental, tpm

2865

2900

Maximum afreilengte, m

20

20

25

Werkdruk, bar

3 – 6

Luchtverbruik per afreimachine, m³/min

0,26

Geluidsdruk Lpa dB(A)

89

89

Geluidsvermogen Lw dB(A)

100

100

Gewicht, kg (incl. vrij uiteinde – 18 kg)

96

93

40

967 94 11-02

967 94 11-03

967 94 11-08

PRODUCTNUMMER

1 METER PNEUMATISCH

2 METER PNEUMATISCH

3 METER PNEUMATISCH

Hoogte, mm

0,5 M ELEKTRISCH/ BENZINE 376

0,75 M ELEKTRISCH/ BENZINE 376

1M ELEKTRISCH/ BENZINE 376

2M ELEKTRISCH/ BENZINE 376

3M ELEKTRISCH/ BENZINE 376

376

376

376

Werklengte, mm

500

750

1000

2000

3000

1000

2000

3000

AFREI MACHINE

Totale breedte, mm 420

420

420

420

420

420

420

420

Gewicht, kg

24

28

32

57

82

32

58

83

967 94 11-04

967 94 11-16

967 94 11-05

967 94 11-06

967 94 11-07

967 94 11-09

967 94 11-10

967 94 11-11

PRODUCTNUMMER

MODULAIRE AFREI MACHINE

SVE ELEKTRISCH

SVG BENZINE

Motor

A.C motor

Honda GX 160

Spanning, V

400V-3-50Hz

Vermogen, kW

2,2

4,1

Vollaststroom, A

4,7

Toerental, tpm

2850

3200

Maximum afreilengte, m

25

25

Geluidsdruk Lpa dB(A)

89

89

Geluidsvermogen Lw dB(A)

96

98

Gewicht, kg (incl. vrij uiteinde – 17 kg)

80

76

967 95 57-01

967 95 58-01

PRODUCTNUMMER

HOOFDSTUK AFREI MACHINE

0,5 M, SVE/SVG

0,75 M, SVE/SVG

1 M, SVE/SVG

2 M, SVE/SVG

3 M, SVE/SVG

Hoogte, mm

515

515

515

515

Werklengte, mm

500

750

997

1998

2998

Totale breedte, mm

380

380

380

380

380

Totaalgewicht, kg

19,4

20

21,2

38,4

55,4

967 95 59-01

967 95 59-02

967 95 59-03

967 95 59-04

967 95 59-05

PRODUCTNUMMER

37


Husqvarna dubbele balken.

DUBBELE BALKEN

BE 20

BE 30

Aandrijving

ER355

HONDA GX120 UT1 SXS4 SD – 4-takt

Spanning, V-Hz

400 V-3-50 Hz

Vermogen, kW

0,45

2,6 bij 3600 tpm

Stroom, A

0,8

Toerental, tpm

3,000

3600

Draairichting

Beide

Tegen de klok in

Tankinhoud, l

2

Starten

Faseomkeerschakelaar

Terugloopstarter

Geluidsdruk Lpa dB(A)

75,7

Geluidsvermogen Lw dB(A)

94

103,8

Totaalgewicht, kg

37

32

967 95 64-01

967 94 12-02

PRODUCTNUMMER

DUBBELE BALKEN

BD 32

BD 42

BD 52

BD 62

Hoogte, mm

100

100

100

100

Lengte, m

3,2

4,2

5,2

6,2

Breedte, mm

400

400

400

400

Totaalgewicht, kg

32

41

47

57

967 95 60-01

967 95 61-01

967 95 62-01

967 95 63-01

PRODUCTNUMMER

Husqvarna BG-serie – betonoppervlakteafwerking/handbediende vlindermachines.

KRACHTIGE VLINDERMACHINES Modelcode Beschermring (∅), mm

BG 475

BG 375

H9 L BC TP

H9 L BC TP

H6 L BC TP

H5 F BC TP

H4 F BC TP

BG 245 E F TP

1200

950

950

950

615

615

Bedrijfsgewicht, kg

105

102

93

87

60

60

Mesdiameter, mm

1140

900

900

900

600

600

Schijfdiameter, mm

945

945

945

610

610

Zwevend mes (∅), mm

1160

945

945

945

Messnelheid, tpm

40 -115

40 -115

40 -115

40 -115

40 -115

120

Aantal messen

4

4

4

4

4

4

Type handgreep

Lang, opvouwbaar

Lang, opvouwbaar

Lang, opvouwbaar

Opvouwbaar, trillingsarm Kort, opvouwbaar

Kort, opvouwbaar

Type koppeling

Riemkoppeling

Opschroefbaar

Opschroefbaar

Honda-motor Vermogen, kW (pk) bij 3600 tpm Spanning

GX270

Riemkoppeling Snelontgrendeling/ opschroefbaar GX160

Opschroefbaar

Riemkoppeling Snelontgrendeling/ opschroefbaar GX200

Riemkoppeling

Type mesarm

Riemkoppeling Snelontgrendeling/ opschroefbaar GX270

GX120

6,3 (8,4)

6,3 (8,4)

4,3 (5,8)

3,6 (4,8)

2,6 (3,5)

1,5 (ingang)

230 V-1-50 Hz

Brandstof

Benzine

Benzine

Benzine

Benzine

Benzine

Elektrisch

Inhoud brandstoftank, l

5,3

Trillingswaarde, m/s² 3,5 Geluidsniveau, gegarandeerd, 106 LWa dB(A) Geluidsdrukniveau bij de positie van de gebruiker, 92 LpA dB(A)

5,3

3,1

3,1

2,5

3,5

3,5

3,5

6,2

3,7

106

106

106

100

104

92

92

92

84

86

967 92 91-01

967 92 90-01

967 92 89-01

967 92 88-01

967 92 93-01

PRODUCTNUMMER 967 92 92-01

38


BETON STORTEN EN AFWERKEN

COMBI-VLINDERMACHINES

BG COMBI 1020

BG COMBI 850

Modelcode

E-L-TP

E-L-TP

Beschermring (∅), mm

1020

850

Bedrijfsgewicht, kg

88

86

Mesdiameter, mm

850/915/980

850/915/980

Schijf (∅), mm

865/965/1015

865/965/1015

Messnelheid, tpm

60/120

60/120

Aantal messen

4

4

Type handgreep

Lang

Lang

Pitchregeling

Draaipitch

Draaipitch

Tilhaak

Standaard

Standaard

Transportwielen

Standaard

Standaard

Type mesarm

Snelontgrendeling

Snelontgrendeling

Motor

400V-3-50/60 Hz

400V-3-50/60 Hz

Ingangsvermogen. Lage/hoge snelheid, kW

1,6/2,4

1,6/2,4

Trillingswaarde, m/s²

1,4

1,4

Geluidsvermogen, gegarandeerd, LWa, dB(A)

94

94

Geluidsdruk bij het oor van de gebruiker, LpA, dB(A)

77

77

967 92 95-01

967 92 94-01

PRODUCTNUMMER

Husqvarna 42 V-3-200 HZ-trilnaalden (AX en Vibrastar). ACCESSOIRES Verlengkabel, 5 m Verlengkabel, 10 m Verlengkabel, 15 m Verlengkabel, 20 m

596 57 02-01 596 57 02-02 596 57 02-03 596 57 02-04

Husqvarna Smart- en AX-trilnaalden. ACCESSOIRES Elastomeer einddop ∅ 36 Elastomeer einddop ∅ 40 Elastomeer einddop ∅ 48 Elastomeer einddop ∅ 56 Elastomeer einddop ∅ 65

594 78 61-01 595 15 67-01 595 15 68-01 595 02 96-01 595 45 09-01

Husqvarna CFG/CFD/CF-wagens. ACCESSOIRES Transportwagen CFG 25 Transportwagen CFD 33 Transportwagen CF 25T

ACCESSOIRES 0,5 m verlenging Stempelpoten, standaard Stempelpoten, met hijsogen Set dubbele elektrische lier Schaatsen (uit één stuk) Derdemanslier

594 86 24-01 596 86 41-01 596 40 06-01

594 86 05-02 594 86 06-01 596 86 42-01 595 49 91-03

596 19 25-01 596 75 53-01 596 75 54-01 594 71 09-01 594 70 98-01 596 86 44-01

Husqvarna BG 375. ACCESSOIRES Wielset

594 75 15-01

Husqvarna BG 245. ACCESSOIRES Wielset

Husqvarna BT 90. ACCESSOIRES 0,5 m verlenging Stempelpoten Kroon-omkeerbeugel (elektrische en benzineversie) Schaats BT 90

Husqvarna SVE/SVG.

596 19 23-01

Husqvarna BG. ACCESSOIRES Wielset BG 475/479 Wielset BG 375 Wielset BG 245/244 Reserve-ring BG COMBI ∅ 850 mm Reserve-ring BG COMBI ∅ 1020 mm

594 75 15-01 594 75 15-01 596 19 23-01 967 93 49-02 596 47 47-01

Husqvarna BD. ACCESSOIRES Stempelpoot Schaats (compl. set voor BD 32 – BD 62)

596 19 24-01 594 70 98-02

39


ACCESSOIRES VOOR VLINDERMACHINES Husqvarna heeft een breed assortiment aan messen en schijven beschikbaar, speciaal ontwikkeld om het beste uit uw Husqvarna vlindermachine te halen. U heeft de keuze uit twee kwaliteits klassen; ProLine en ClassicLine. STALEN ZWEVEND MES. Zwevende messen worden gebruikt voor het laten zweven van het betonoppervlak in de beginfase van het betonafwerkingsproces. Husqvarna zwevende messen hebben een bijna vlak oppervlak, waardoor er zuigkracht ontstaat tussen het blad en het oppervlak. Dit verplaatst het beton van een hogere positie naar een lagere positie op de plaat.

KUNSTSTOF AFWERKINGSMES. In sommige gevallen laten stalen messen bij de afwerking donkere kleurmarkeringen achter op het betonoppervlak door metaalafzettingen, vooral op lichtreflecterende of gekleurde oppervlakken. Met de hoogwaardige kunststof messen (polyethyleen met ultrahoog moleculair gewicht) is een perfecte afwerking van gekleurde platen mogelijk.

STALEN ZWEVENDE SCHIJF. Zwevende schijven zijn een alternatief voor zwevende messen. Zwevende schijven vergroten de algehele vlakheid van de betonplaat.

COMBINATIEMES. Combinatiemessen vormen een twee-in-één-mesoptie. Door de vorm van het mes kan één kant worden gebruikt voor het zweven en de andere kant voor de afwerking. De combinatiemessen bieden de gebruiker de keuze om zowel zwevende als afwerkingsbewerkingen uit te voeren zonder te hoeven wisselen tussen twee verschillende messen.

STALEN AFWERKINGSMES. Afwerkingsmessen worden gebruikt nadat het zwevingsproces is voltooid en het oppervlak is uitgehard of gedroogd. De uitstekende kwaliteit van de messen biedt de gebruiker het grote voordeel dat hij de hoek van de messen kan aanpassen om de gewenste afwerking te bereiken.

40


BETON STORTEN EN AFWERKEN

GOUD (Heavy User) ZILVER (Professioneel) Zie pagina 16 voor meer informatie.

TOEPASSINGSGIDS

PROLINE

PRODUCT

STALEN ZWEVEND MES

STALEN ZWEVENDE SCHIJF

l l l

l l l

l

— —

Zwevend Ruw troffelwerk Glad troffelwerk l l l

= Optimaal 

— l l

= Goed 

l

= Acceptabel 

CLASSICLINE

l l l

KUNSTSTOF AFWERKINGS­ MES — —

l l l

l l l

STALEN AFWERKINGS­ MES —

COMBINATIE­ MES

STALEN ZWEVEND MES

STALEN ZWEVENDE SCHIJF

l l

l l l

l l l

l l

l

l

— —

STALEN AFWERKINGS­ MES —

COMBINATIE­ MES l l

l l l

l l

l l l

l

— = Niet aanbevolen

Husqvarna ProLine.

Husqvarna ClassicLine.

–  Hoge dikte –  Snelontgrendelingshulpstuk (BG 375 en BG Combi) –  Speciale toevoeging: Kunststof messen

–  Gemiddelde dikte –  Standaard opschroefbevestiging

Husqvarna ProLine biedt voor de Heavy User hoogkwalitatieve kunststof messen, stalen messen en stalen schijven met een lange levensduur en een hoge slijtvastheid voor optimale prestaties. De reeks omvat de opties zwevend mes, zwevende schijf, afwerkingsmes en combinatiemes. Daarnaast bieden we een optie voor snelontgrendeling die tijd bespaart voor zeer productieve professionals doordat het vervangen van messen minder tijd kost.

Husqvarna ClassicLine biedt stalen messen en schijven van professionele kwaliteit met uitstekende prestaties voor alle betonwerkzaamheden. ClassicLine omvat de opties zwevende schijf, afwerkingsmes en combinatiemes.

Troffelmessen en zwevende schijven. PRODUCTNUMMER

TYPE

MATERIAAL

DIKTE, MM

BREEDTE, MM

LENGTE, MM

STK/VERP.

594 20 78-01 594 86 71-01 594 86 70-01 594 86 74-01

Opschroefbaar Opschroefbaar Opschroefbaar Opschroefbaar

Staal Staal Staal

3,0 1,6 1,6 10,0

247 150 200 150

467 460 458 458

4 4 4 4

BG 475 – CLASSIC LINE Afwerkingsmessen 594 19 86-01 Combinatiemessen 596 46 55-01

Opschroefbaar Opschroefbaar

Staal Staal

1,5 1,5

153 200

459 458

4 4

BG 375 – PRO LINE Zwevende schijf Zwevende messen Afwerkingsmessen Combinatiemessen Afwerkingsmessen

594 24 36-01 594 19 83-01 594 22 76-01 594 86 69-01 594 86 73-01

Opschuifbare afwerkingsmessen Snelontgrendeling Snelontgrendeling Opschroefbaar Opschroefbaar

Staal Staal Staal Staal Kunststof

3,0 3,0 1,6 1,6 10,0

950 218 153 200 153

358 376 337 376

1 4 4 4 4

BG 375 – CLASSIC LINE Zwevende schijf 594 24 02-01 Afwerkingsmessen 594 71 11-01 Combinatiemessen 594 86 68-01

Opschuifbare afwerkingsmessen Opschroefbaar Opschroefbaar

Staal Staal Staal

2,5 1,6 1,6

950 152 200

355 337

1 4 4

BG 245 – PRO LINE Zwevende schijf Combinatiemessen Afwerkingsmessen

594 24 40-01 594 70 99-01 594 86 72-01

Opschuifbare afwerkingsmessen Opschroefbaar Opschroefbaar

Staal Staal Kunststof

2,5 1,6 10,0

608 127 125

235 227

1 4 4

BG 245 – CLASSIC LINE Zwevende schijf 595 07 12-01 Combinatiemessen 594 86 67-01

Opschuifbare afwerkingsmessen Opschroefbaar

Staal Staal

2,0 1,5

610 127

235

1 4

BG COMBI – PRO LINE Zwevende messen Afwerkingsmessen Combinatiemessen Afwerkingsmessen

Snelontgrendeling Snelontgrendeling Opschroefbaar Opschroefbaar

Staal Staal Staal Kunststof

3,0 1,6 1,6 10,0

218 153 200 153

358 376 337 376

4 4 4 4

Opschuifbare afwerkingsmessen Opschuifbare afwerkingsmessen Opschuifbare afwerkingsmessen

Staal Staal Staal

2,5 3,0 2,5

BG 475 – PRO LINE Zwevende messen Afwerkingsmessen Combinatiemessen Afwerkingsmessen

594 19 83-01 594 22 76-01 594 86 69-01 594 86 73-01

BG COMBI – CLASSIC LINE Zwevende schijf 594 24 10-01 Zwevende schijf 594 24 36-01 Zwevende schijf 594 24 12-01

DIAMETER, MM

865 950 1015

1 1 1

41


ZAAG DIRECT NA DE VLINDER MACHINES Husqvarna Soff-Cut® is een ideaal systeem voor het ultravroeg zagen van krimpvoegen. Het is een oplossing om het risico van willekeurige barsten tot een absoluut minimum te reduceren. Het grootste voordeel is de mogelijkheid om op dezelfde dag direct na het vlinderen te zagen. Hierdoor kunnen dure avond en nachturen beperkt worden. Soff Cut kan ook gedeeltelijk toegepast worden om snel de eerste spanning weg te halen.

Overzicht van assortiment. Het Husqvarna Soff-Cut assortiment bestaat uit vier modellen met een zaagdiepte van 30 tot 76 mm. Ze worden aangedreven door motoren met een vermogen van 2,2 tot 17,2 kW en hebben een gewicht van 39 tot 221 kg.

SOFF-CUT 4200

SOFF-CUT 4000

SOFF-CUT 2000

SOFF-CUT 150

30 mm

38 mm

MAX. ZAAGDIEPTE [mm]

70 mm

76 mm

GEMIDDELDE GROOTTE VAN OPPERVLAKTE [m²]

20

VERMOGEN [kW]

17 kW

15 kW

10

6,5 kW 3,3 kW

0 2 –3 m /min

ZAAG SNELHEID* [m /min]

5 4,6 –7,6 m /min 6 – 9 m /min

6 – 9 m /min

10 *ZAAGSNELHEID De zaagsnelheden zijn ruwe gemiddelden en kunnen variëren, onder meer door de zaagdiepte, de bladkeuze of zagen in de groene zone.

42


ZAGEN VAN VERS BETON

Het probleem. Als beton hydrateert en uithardt, ontwikkelen er zich interne spanningen. Het doel is deze spanningen gecontroleerd te laten vrijkomen voordat zij hun eigen ontsnappingsweg in de vorm van een willekeurige krimpbarst zoeken.

De oplossing. Met het Husqvarna Soff-Cut Ultra Early Entry™ systeem voor droog zagen, vindt het zagen van naden plaats in de groene zone – binnen een uur of twee na voltooiing. De Husqvarna Soff-Cut-technologie is gebaseerd op de combinatie van het Soff-Cut-blad en een glijplaat. Naast de opwaarts zagende draaibeweging van het blad zorgt de glijplaat voor druk op het oppervlak om afbladderen en afsplinteren te voorkomen. Soff-Cut stelt u in staat om als onderdeel van het afwerkingsproces in de groene zone te zagen. Voor een efficiënte controle over krimpbarsten.

Ga voor meer informatie naar www.husqvarnaCP.nl

Het ontstaan van willekeurige barsten is een van de kostbaarste en hinderlijkste problemen waar aannemers in de betonbranche mee te maken hebben.

Soff-Cut heeft het Ultra Early Entry™-systeem voor droog zagen, dat willekeurige barstjes controleert door de snede in een vroeg stadium te maken. 43


ULTRA EARLY ENTRY™ ZAAG*

SOFF-CUT 4200

SOFF-CUT 4000

SOFF-CUT 2000

SOFF-CUT 150

TECHNISCHE SPECIFICATIES Motorfabrikant Max. vermogen, kW ** Max. bladdiameter, mm Max. zaagdiepte, mm Gewicht, kg CE gecertificeerd

Kohler 17,2 350 76 257 —

Kohler 14,9 350 70 191 Ja

Kohler 6,5 250 38 144 Ja

Kohler 4,0 150 30 40 Ja

966 84 56-05

966 84 55-06

966 84 53-04

966 84 48-16

PRODUCTNUMMER

* Met stofafzuig aansluiting. ** Volgens opgave van de motorfabrikant.

Husqvarna Soff-Cut 4200.

Husqvarna Soff-Cut 150.

ACCESSOIRES Stofafzuig kit

595 95 33-01

RESERVEONDERDELEN Luchtfilter, 2 stuks Bougie, 2 stuks Schijfsleutel Pompriem Bougie, 2 stuks

505 48 74-02 505 48 76-01 505 48 77-01 505 48 69-02 505 48 28-03

ACCESSOIRES Vacuümunit

589 94 90-01

RESERVEONDERDELEN Luchtfilter Bladriem, 2 stuks Schijfsleutel Bougie, 2 stuks

505 48 23-01 505 48 22-01 505 48 31-02 505 48 28-01

Husqvarna Soff-Cut 4000. ACCESSOIRES Headlight kit Stofafzuig kit

594 91 56-01 595 95 05-01

RESERVEONDERDELEN Air filter, 2 pieces Blade belt Blade wrench Pump belt Spark plug, 2 pieces

505 48 23-06 505 48 39-02 505 48 31-03 505 48 48-01 505 48 28-03

Husqvarna Soff-Cut 2000.

44

Koplampset

ACCESSOIRES Headlight kit Stofafzuig kit

594 91 56-01 595 90 93-01

RESERVEONDERDELEN Luchtfilter Bladriem Schijfsleutel Pompriem Bougie

505 48 23-02 505 48 22-02 505 48 31-03 505 48 40-02 505 48 28-01


ZAGEN VAN VERS BETON

GOUD (Heavy User) Zie pagina 16 voor meer informatie.

XL14 PRODUCT

2000

MATERIAAL Beton met zeer hard tot hard aggregaat Beton met hard tot middelhard aggregaat Beton met zacht tot zeer zacht aggregaat

XL10

3000

5000

2000

l l l

— —

l l l

— —

l l l

XL6

3000

5000

2000

3000

5000

l l l

— —

l l l

— —

l l l

— —

l l l

— —

l l l

l l l

AANBEVOLEN VOOR SC 4200, SC 4000 l l l

= Optimaal 

l l

= Goed 

l

= Acceptabel 

SC 2000e

SC 150

 –  = Niet aanbevolen

Husqvarna XL14 / XL10 / XL6. PRODUCTNUMMER NAAM

DIAMETER, MM

SEGMENTVORM

SEGMENTLENGTE, MM

SEGMENT­DIKTE, MM

SEGMENTHOOGTE, MM

AANTAL SEGMENTEN

ASGAT

XL14 542 75 61-13 542 75 61-14 542 75 61-16

XL14-2000 XL14-3000 XL14-5000

350 350 350

Plat Plat Plat

40 40 40

3,2 3,2 3,2

9 + 2,5 9 + 2,5 9 + 2,5

24 24 24

Soff-Cut Triangular Soff-Cut Triangular Soff-Cut Triangular

XL10 SERIES 542 75 61-01 542 75 61-02 542 75 61-04

XL10-2000 XL10-3000 XL10-5000

250 250 250

Plat Plat Plat

40 40 40

2,6 2,6 2,6

9 + 2,5 9 + 2,5 9 + 2,5

17 17 17

Soff-Cut Triangular Soff-Cut Triangular Soff-Cut Triangular

XL6 SERIES 542 77 70-06 542 77 70-07 542 77 70-09

XL6-2000 XL6-3000 XL6-5000

150 150 150

Plat Plat Plat

32 32 32

2,6 2,6 2,6

8 + 1,5 8 + 1,5 8 + 1,5

12 12 12

Soff-Cut Triangular Soff-Cut Triangular Soff-Cut Triangular

Extra bladen op aanvraag verkrijgbaar.

Gebruik Soff-Cut naadbeschermers bij snijpunten van zaagsneden alvorens dwarsdraads te zagen. Zo voorkomt u dat de hoeken afbreken

NAADBESCHERMERS Blauw, 150 stuks – bladen van 300 en 350 mm Rood, 150 stuks – bladen van 150, 200 en 250 mm

Alle XL-bladen worden geleverd met Soff-Cut, niet-krassende glijplaten. Dat maakt zagen op dezelfde dag mogelijk zonder afbladderen en afsplinteren.

505 48 32-03 505 48 32-02

REKEN OP SLIMME, EENVOUDIGE EN EFFICIËNTE WIJZE AF MET STOF EN SLURRY! ZIE PAGINA 68 45


SCHUURMACHINES VOOR VLOER RENOVATIE EN HIPERFLOOR® Husqvarna heeft een breed assortiment machines voor vloerrenovatie en het veredelen van betonvloeren middels het Husqvarna HIPERFLOOR® systeem. Het voorbereiden, slijpen en polijsten van betonvloeren, verwijderen van coatings en lijmen en het renoveren en polijsten van terrazzo en ander natuursteen zijn gespecialiseerde werkzaamheden. Husqvarna heeft niet alleen een breed assortiment machines, maar ook alle kennis, know-how en support mogelijkheden om u te helpen.

Overzicht van assortiment. Het assortiment schuur- & polijstmachines van Husqvarna bestaat uit zeven modellen met een werkbreedte van 280 tot 820 mm, een vermogen van 2,2 tot 13 kW en een gewicht van 70 tot 533 kg.

Planetair met Dual Drive Technology™

SCHUURKOP

PG 820 RC 3-fasig

PG 820 3-fasig

PG 680 RC 3-fasig

PG 680 3-fasig

PG 530 3-fasig

PG 530 1-fasig

820 mm

820 mm

680 mm

680 mm

530 mm

530 mm

BREEDTE [mm]

13 kW

12,5 kW

13 kW

12,5 kW

12

8

VERMOGEN

4,75 kW

[kW]

3,75 kW

4

0

15 –30 m²/h

40

20 – 40 m²/h 30 – 50 m²/h

PRODUCTIVITEIT*

25 – 60 m²/h

[m²/h]

80

30 – 80 m²/h

30 –75 m²/h

35 – 95 m²/h 120

46

8 –25 m²/h

60 –100 m²/h 80 –120 m²/h

95 –145 m²/h

70 –115 m²/h


VLOER RENOVATIE EN BETON VEREDELING

REDI LOCK Voor het eenvoudig verwisselen van diamantgereedschappen. Standaard op alle Husqvarna PG modellen.

AFSTANDSBEDIENING De zelfaangedreven PG 820 RC en PG 680 RC met draadloze afstandsbediening biedt naast een ergonomischer bediening een aanmerkelijk hogere productiviteit waardoor de extra investering gemakkelijk terug verdiend wordt.

Planetair

Bouchardeer machines

Eén schijf

PG 450 1-fase

PG 400 3-fase

PG 280 1-fase

CG 200 Benzine

CG 200 1-fase

450 mm

400 mm

280 mm

200 mm

200 mm

HUSQVARNA HIPERFLOOR® Een methode voor het slijpen, behandelen en polijsten van betonvloeren. Het resultaat is een vloer met de uitstraling van natuursteen en een grote hardheid en duurzaamheid.

12

8

DUAL DRIVE TECHNOLOGY™ 4,0 kW 2,2 kW

3,6 kW 2,2 kW

4 2,2 kW

Deze gepatenteerde technologie verhoogt de productiviteit, geeft de gebruiker meer controle en maakt een breder scala aan toepassingen mogelijk.

0

* PRODUCTIE SNELHEDEN Afvlakken van verregend beton Verwijderen van coatings & dikke tapijtlijm De cijfers zijn indicatief. Productie kan sterk variëren als gevolg van:  – Hardheid van het te schuren materiaal  – Gebruikte diamant gereedschappen  – Korrelgrootte  – Type diamant gereedschap (bijv. metaal vs. Piranha™)  – Ervaring /vaardigheid van de operator  – Type toepassing (bijv. verwijderen vs. polijsten)

Ga voor meer informatie naar www.husqvarnaCP.nl

47


SCHUURMACHINES TECHNISCHE SPECIFICATIES Vermogen, kW Spanning, V Nominale stroom, A Stroomvoorziening Slijpbreedte, mm Slijpschijf, mm Slijpdruk totaal, kg Snelheid slijpschijf, tpm Draairichting Afmetingen (L × B × H), mm Gewicht, kg AFSTAND GESTUURDE FUNCTIES Zelfrijdend Accuvermogen voor vervoer Parameterinstellingen /waarde

PG 820 RC

PG 820

PG 680 RC

13,0 400 32 3-fasig 820 3 × 270 290 250 –1100 Onafhankelijke Vooruit /Achteruitrichtingscontrole op zowel slijpschijven als planetairkop 1370 × 820 × 1230 533

12,5 400 32 3-fasig 820 3 × 270 335 250 –1100 Onafhankelijke Vooruit /Achteruitrichtingscontrole op zowel slijpschijven als planetairkop 1370 × 820 × 1230 455

13,0 400 32 3-fasig 680 3 × 230 269 250 –1100 Onafhankelijke Vooruit /Achteruitrichtingscontrole op zowel slijpschijven als planetairkop 1150 × 680 × 1220 500

l

l

l

— — —

DC 6000. T 10000. T 7500

DC 6000. T 10000. T 7500

DC 6000. T 10000. T 7500

967 30 29-01

965 19 56-07

967 62 27-01

l

l l

AANBEVOLEN VOOR PRODUCTNUMMER

48


VLOER RENOVATIE EN BETON VEREDELING

PG 680

PG 530

PG 450

PG 400

PG 280

12,5 400 32 3-fasig 680 3 × 230 300 250 –1100 Onafhankelijke Vooruit /Achteruitrichtingscontrole op zowel slijpschijven als planetairkop 1150 × 680 × 1220 400

4,75 / 3,75 400 /230 16 3-fasig /1-fasig 530 3 × 230 134 200 –1000 /200 –710 Vooruit /Achteruit met draaien van slijpschijven en planetairkop in dezelfde richting (geen tegendraaiing) 1100 × 530 × 1150 210

2,2 230 13 1-fasig 450 3 × 180 69 705 —

4,0 400 16 3-fasig 400 400 73 1445 —

2,2 230 16 1-fasig 280 280 41 1400 —

1310 × 482 × 1144 109

1400 × 435 × 1050 115

1200 × 305 × 1000 70

— — —

— — —

— — —

— — —

— — —

DC 6000. T 10000. T 7500

T 7500 (3-fasig) / S 36 (1-fasig)

S 26

S 36

S 26

965 19 57-07

965 19 58-12. 3-fasig 965 19 58-11. 1-fasig

967 64 86-01

967 64 85-01. 5 pin

967 64 87-01

REKEN OP SLIMME, EENVOUDIGE EN EFFICIËNTE WIJZE AF MET STOF EN SLURRY! ZIE PAGINA 68 49


1 Schijf voor diamanthouders, Redi Lock, voor PG 820

2 Schijf voor diamanthouders, Redi Lock, voor PG 680 en PG 530

3 Schijf voor diamanthouders, Redi Lock, voor PG 450

4 Verende stalen vervanging voor flexibele schuurkop voor PG 820

5 Verende stalen vervanging voor flexibele schuurkop voor PG 680

6 Schijf met klittenband

7 Vervangende rubberpad voor schijf voor schijf met klittenband

8 Vervangende klittenbandpad

9 Redi Lock-adapter, voor PG 400 en PG 280

10 Waterset voor PG 820 en PG 680

11 Heavy Duty schuurkop voor PG 820

12 Heavy Duty schuurkop voor PG 680

13 Vervangende flexibele schuurkop voor PG 530

14 Siliconenring, voor standaard schuurkop

15 Siliconenring (voor Heavy Duty schuurkop en frame)

16 Pen voor Heavy Duty kop

17 Breekpen (bestel ook 18)

18 Breekpen voor schuurkop (bestel ook 17)

19 Rubber rand, afdichtingsrand

20 Heupriem afstandsbediening

24 Transportwagen

Gereedschapskist 25 21 Transportwiel voor de PG 820 RC en PG 680 RC

22 Borstellijst voor PG 450 en PG 400

23 Borstellijstset, achterkant, voorkant en zijkanten voor PG 280

Husqvarna PG 820 RC en PG 820. ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN 1 Schijf voor schuurblokken, Redi Lock 4 Verende stalen vervanging voor flexibele schuurkop 6 Schijf met klittenband 7 Vervangende rubberpad voor schijf met klittenband 8 Vervangende klittenbandpad 10 Waterset 11 Heavy Duty schuurkop 14 Siliconenring (standaard schuurkop) 15 Siliconenring (voor Heavy Duty schuurkop en frame) 16 Pen voor Heavy Duty kop 17 Breekpen (bestel ook 18) 18 Breekpen (bestel ook 17) 19 Rubber afdichtingsrand 20 Heupriem, afstandsbediening 21 Transportwiel (PG 820 RC) 24 Transportwagen 25 Gereedschapskist Onderdelenset voor op de werkplek (PG 820 RC)

50

26 Contragewichten

Husqvarna PG 680 RC en PG 680. 502 53 22-01 502 53 42-01 587 15 49-02 502 53 19-01 587 15 47-01 505 45 32-01 502 53 38-01 502 53 43-01 502 53 39-01 522 65 98-03 502 53 44-01 725 53 70-51 502 53 46-01 501 79 31-01 586 73 46-01 501 68 51-02 501 68 51-01 588 46 63-01

ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN 2 Schijf voor schuurblokken, Redi Lock 5 Verende stalen vervanging voor flexibele schuurkop 6 Schijf met klittenband 7 Vervangende rubberpad voor schijf met klittenband 8 Vervangende klittenbandpad 10 Waterset 12 Heavy Duty schuurkop 14 Siliconenring (standaard schuurkop) 15 Siliconenring (voor Heavy Duty schuurkop en frame) 16 Pen voor Heavy Duty kop 17 Breekpen (bestel ook 18) 18 Breekpen (bestel ook 17) 19 Rubber afdichtingsrand 20 Heupriem, afstandsbediening 21 Transportwiel (PG 680 RC) 24 Transportwagen 25 Gereedschapskist Onderdelenset voor op de werkplek (PG 680 RC)

502 54 58-01 502 54 82-01 587 15 95-02 502 54 55-01 587 15 94-01 505 45 32-01 502 54 78-01 502 53 43-01 502 53 39-01 522 65 98-03 502 53 44-01 725 53 70-51 502 54 86-01 501 79 31-01 588 76 79-01 501 68 51-02 501 68 51-01 501 44 14-01


VLOER RENOVATIE EN BETON VEREDELING

Husqvarna PG 530. ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN 2 Schijf voor schuurblokken, Redi Lock 6 Schijf met klittenband 7 Vervangende rubberpad voor schijf met klittenband 8 Vervangende klittenbandpad 13 Vervangende flexibele schuurkop 15 Siliconenring (voor Heavy Duty schuurkop en frame) 16 Pen voor Heavy Duty kop 17 Breekpen (bestel ook 18) 18 Breekpen (bestel ook 17) 19 Rubber afdichtingsrand 24 Transportwagen 25 Gereedschapskist

Husqvarna PG 400 en PG 280. 502 54 58-01 587 15 95-02 502 54 55-01 587 15 94-01 502 55 82-01 502 53 39-01 522 65 98-03 725 53 70-55 725 53 70-51 502 55 89-01 501 68 51-02 501 68 51-01

Husqvarna PG 450. ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN 3 Schijf voor schuurblokken, Redi Lock 6 Schijf met klittenband 22 Borstellijst 24 Transportwagen 25 Gereedschapskist Vervangende rubberpad voor schijf met klittenband Vervangende klittenbandpad

ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN 9 Redi Lock-adapter met klittenband, ∅ 75 mm 22 Borstellijst (PG 400) 23 Borstellijstset, achterkant, voorkant, zijkanten (PG 280) 24 Transportwagen 25 Gereedschapskist 26 Contragewicht, 3 kg 4× schroef voor contragewicht, 3 kg 4× sluitring voor contragewicht, 3 kg 26 Contragewicht, 4 kg 4× schroef voor contragewicht, 4 kg 4× sluitring voor contragewicht, 4 kg 2× bus voor contragewicht, 4 kg Vervangende rubberpad voor schijf met klittenband Vervangende klittenbandpad

587 65 27-01 585 13 84-04 501 82 88-01 501 68 51-02 501 68 51-01 589 83 72-01 725 54 53-01 734 11 63-01 589 83 71-01 725 54 60-01 734 11 63-01 590 20 34-01 588 16 90-01 587 65 17-01

584 85 02-01 587 41 02-02 585 13 84-05 501 68 51-02 501 68 51-01 585 59 19-01 587 41 01-01

51


BOUCHARDEER MACHINES

CG 200

CG 200

TECHNISCHE SPECIFICATIES Vermogen, kW Spanning, V Nominale stroom, A Stroomvoorziening Slijpbreedte, mm Zaagdiepte, max., mm Aanbevolen zaagdiepte, mm Aansluiting vacuümpoort, ∅ mm Riem Draaisnelheid trommel (maximaal onbelast), tpm Afmetingen (L×B ×H), mm Gewicht (exclusief gereedschapstrommel), kg

3,6 N.v.t.  N.v.t.  Benzine 200 13 0 -4 50 Enkel, poly-V 1350 780 × 470 × 730 54

2,2 220 -240 13 1-fasig 200 13 0 -4 50 Enkel, poly-V 1350 780 × 475 × 730 58

S 36

S 36

967 66 23-01, Benzine, Honda 3,6 kW

967 66 24-01, 230 V, 50 Hz, 2,2 kW, 1-fasig

AANBEVOLEN VOOR ARTIKELINFORMATIE

Husqvarna CG 200. RESERVEONDERDELEN Drum / vervangende as Losse borstel, staal V-snaar (versies op benzine en elektriciteit) Lager compleet, rechts Lager compleet, links Lager, compleet Wiel vóór Steeksleutel

543 04 02-11 543 04 60-23 543 04 49-80 543 04 18-71 543 04 50-51 543 04 18-30 543 04 59-36 543 04 58-93

De Husqvarna CG 200 bouchardeer machine is de oplossing als u de vloer aggressiever moet bewerken. De toepassingen omvatten het verwijderen van coatings (ook zware vloertegelkit en rubberachtige elastomeren of epoxymaterialen), lichte of zware freeswerkzaamheden, het opruwen om antislip te maken, en het egaliseren van oneffen betonverbindingen en ongelijke oppervlakken. Voorzien van trillingsdempende handgrepen, een millimeterinstelling voor een nauwkeurige diepte instelling en een centrale stofafzuiging voor een schonere werkomgeving.

REKEN OP SLIMME, EENVOUDIGE EN EFFICIËNTE WIJZE AF MET STOF EN SLURRY! ZIE PAGINA 68 52


VLOER RENOVATIE EN BETON VEREDELING


DIAMANTGEREEDSCHAPPEN VOOR VLOER RENOVATIE EN BETON VEREDELING Husqvarna is niet alleen toonaangevend op het gebied van machines voor het schuren en polijsten van vloeren. Ook de bijbehorende diamant gereedschappen worden door Husqvarna zelf ontwikkeld en geproduceerd in eigen fabrieken. Hierdoor bent u verzekerd van de allerhoogste kwaliteit en haalt het diamant het beste uit uw machines.

Metaalgebonden diamantblokken om te schuren, verwijderen en egaliseren. Een complete serie schuurblokken met voor (bijna) iedere vloer en iedere bewerking het optimale recept. Als u kiest voor Husqvarna koopt u méér dan alleen de schuurblokken – onze experts adviseren u deskundig bij het maken van de beste keuze voor een optimaal resultaat en de laagste kosten per m². Alle diamantblokken passen op alle machines dmv. het Redi Lock snelwissel systeem. Wissel altijd gelijktijdig een complete set en houdt de blokjes als set samen (ivm. hoogte verschillen – ter voorkoming van het stuiteren van machines & beschadigen van de vloer). Kies altijd voor de Heavy User Elite-Grind G1400 lijn. Alleen voor incidenteler gebruik op kleine oppervlaktes en kleine machines kan de Vari-Grind G600 een interessantere oplossing zijn.

GOUD (Heavy User) ZILVER (Professioneel) Zie pagina 16 voor meer informatie.

TOEPASSINGSGIDS

ELITE-GRIND G 1400

PRODUCT VERWIJDEREN – MATERIAAL Lijmen poreus keramiek Lijmen kunststofachtig keramiek Vinyllijmen* Verf en dunne epoxy (< 2 mm) Dikke epoxy (15 – 40 mm) SLIJPEN – MATERIAAL Door regen beschadigd beton Beton, zacht Beton, middelhard Beton, hard Semigepolijst beton

G 1410

G 1420

— —

VARI-GRIND G 600

G 1440

G 1470

G 1480

G 620

l l l

l l

l

l l l

l

l l

l l l

l

l

l l

l l l

l

l

l l l

— — —

— —

— —

l

l l l

l

l l l

l l l

l

l l l

l

— —

— — —

l l

= Goed 

l

= Acceptabel 

l l l

l l l

l

l l l

l l l

l

l l

l l l

l

l

l l

l l l

l

— —

l

l

l l l

l

l l l

l l

l l l

l l

l

l l

— —

l

l l l

l l

l l l

l

— — —

l

l l l

l

l l l

l

l

— —

 —  = Niet aanbevolen

*Welke gereedschappen voor deze toepassing geschikt zijn, hangt af van het type beton dat onder het te verwijderen materiaal ligt. Husqvarna raadt aan met een harder bindmiddel (G1170 of G1150) te beginnen en over te gaan op een zachter bindmiddel als het resultaat niet bevredigend is.

54

— — — — —

G 670

PG 820, PG 820 RC, PG 680, PG 680 RC, PG 530, PG 450, PG 400, PG 280 = Optimaal 

SHARX™

G 640

AANBEVOLEN VOOR

l l l

PIRANHA™

— — — l l l l l l


VLOER RENOVATIE EN BETON VEREDELING

A

B

C

D

E

G 14 44 D A TOEPASSING G voor schuren

B SERIE G 1400

G 600

D 2 3 4 5 6

SLIJPEN

KORREL GROOTTE 16 20 30 50 100

C TYPE BINDMIDDEL G1410

GLOBALE KEUZEHULP Voor zeer harde ondergrond

G1420

Voor harde ondergrond

G1440

Voor middelharde ondergrond

G1470

Voor zachte ondergrond

G1480

Voor extreem zachte ondergrond

G620

Voor harde ondergrond

G640

Middelharde ondergrond - Nr1 Choice

G670

Voor zachte ondergrond

E S D T

REF.

SEGMENT Enkel Dubbel Driedubbel

55


Husqvarna Elite-Grind G 1400. Heavy User schuurblokken met Redi Lock aansluiting. Breed assortiment. Dmv de kleur en de vorm gemakkelijk te herkennen.Per 3 verpakt in handige verpakking.

Korrelgrootte

20

30

50

100 EXTRA HARD HARD

56

MEDIUM

Hardheid van ondergond ZACHT EXTREEM ZACHT

PRODUCTNUMMER

NAAM

KLEUR

ENKEL/DUBBEL

SEGMENTHOOGTE, MM

KORRELGROOTTE

VORM

HARDHEID VAN HET BINDMIDDEL

G 1410 (3 pcs) 501 89 79-01 501 89 79-02 501 89 89-01 501 89 89-02 501 89 92-01 501 89 92-02 501 89 97-01 501 89 97-02

G1413S G1413D G1414S G1414D G1415S G1415D G1416S G1416D

Oranje Oranje Oranje Oranje Oranje Oranje Oranje Oranje

Enkel Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel

13 13 13 13 13 13 13 13

20 20 30 30 50 50 100 100

Twee kerven Twee kerven Eén kerf Eén kerf Rond Rond Rond Rond

Extra zacht Extra zacht Extra zacht Extra zacht Extra zacht Extra zacht Extra zacht Extra zacht

G 1420 (3 pcs) 501 89 99-01 501 89 99-02 501 90 07-01 501 90 07-02 501 90 08-01 501 90 08-02 501 90 15-01 501 90 15-02

G 1423S G 1423D G 1424S G 1424D G 1425S G 1425D G 1426S G 1426D

Geel Geel Geel Geel Geel Geel Geel Geel

Enkel Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel

13 13 13 13 13 13 13 13

20 20 30 30 50 50 100 100

Twee kerven Twee kerven Eén kerf Eén kerf Rond Rond Rond Rond

Zacht Zacht Zacht Zacht Zacht Zacht Zacht Zacht

G 1440 (3 pcs) 501 90 25-01 501 90 25-02 501 90 49-01 501 90 49-02 501 90 65-01 501 90 65-02 501 90 74-01 501 90 74-02

G 1443S G 1443D G 1444S G 1444D G 1445S G 1445D G 1446S G 1446D

Roze Roze Roze Roze Roze Roze Roze Roze

Enkel Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel

13 13 13 13 13 13 13 13

20 20 30 30 50 50 100 100

Twee kerven Twee kerven Eén kerf Eén kerf Rond Rond Rond Rond

Middelhard Middelhard Middelhard Middelhard Middelhard Middelhard Middelhard Middelhard

G 1470 (3 pcs) 501 90 77-01 501 90 77-02 501 90 79-01 501 90 79-02 501 90 81-01 501 90 81-02

G 1473S G 1473D G 1474S G 1474D G 1475S G 1475D

Rood Rood Rood Rood Rood Rood

Enkel Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel

13 13 13 13 13 13

20 20 30 30 50 50

Twee kerven Twee kerven Eén kerf Eén kerf Rond Rond

Hard Hard Hard Hard Hard Hard

G 1480 (3 pcs) 501 90 82-01 501 90 82-02 501 90 83-01 501 90 83-02

G 1483D G 1483T G 1484D G 1484T

Blauw Blauw Blauw Blauw

Dubbel Driedubbel Dubbel Driedubbel

13 13 13 13

20 20 30 30

Twee kerven Twee kerven Eén kerf Eén kerf

Extra hard Extra hard Extra hard Extra hard


VLOER RENOVATIE EN BETON VEREDELING

Husqvarna Vari-Grind G 600. Professionele diamantblokken voor incidentele gebruikers op kleinere opppervlakken en voor gebruik met kleinere machines. Metaalgebonden met Redi-Lock aansluiting. Verpakt per 3 in handige verpakking. Korrelgrootte

16

20

30

50

100

Hardheid van ondergond HARD

GEMIDDELD

ZACHT

PRODUCTNUMMER

NAAM

KLEUR

ENKEL/DUBBEL

SEGMENTHOOGTE, MM

KORRELGROOTTE

VORM

HARDHEID VAN HET BINDMIDDEL

G 620 (3 pcs) 503 84 79-01 503 84 79-02 503 84 79-03 503 84 79-04 503 84 79-05 503 84 79-06 503 84 79-07 503 84 79-08 503 84 79-09

G 622D G 623S G 623D G 624S G 624D G 625S G 625D G 627S G 627D

Groen Groen Groen Groen Groen Groen Groen Groen Groen

Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel

10 10 10 10 10 10 10 10 10

16 20 20 30 30 50 50 100 100

Zeshoekig Zeshoekig Zeshoekig Zeshoekig Zeshoekig Rond Rond Rond Rond

Zacht Zacht Zacht Zacht Zacht Zacht Zacht Zacht Zacht

G 640 (3 pcs) 503 88 34-01 503 88 34-02 503 88 34-03 503 88 34-04 503 88 34-05 503 88 34-06 503 88 34-07 503 88 34-08

G 643S G 643D G 644S G 644D G 645S G 645D G 647S G 647D

Grijs Grijs Grijs Grijs Grijs Grijs Grijs Grijs

Enkel Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel Enkel Dubbel

10 10 10 10 10 10 10 10

20 20 30 30 50 50 100 100

Zeshoekig Zeshoekig Zeshoekig Zeshoekig Rond Rond Rond Rond

Middelhard Middelhard Middelhard Middelhard Middelhard Middelhard Middelhard Middelhard

G 670 (3 pcs) 503 88 55-01 503 88 55-02 503 88 55-03 503 88 55-04

G 673S G 673D G 674S G 674D

Goud Goud Goud Goud

Enkel Dubbel Enkel Dubbel

10 10 10 10

20 20 30 30

Zeshoekig Zeshoekig Zeshoekig Zeshoekig

Hard Hard Hard Hard

Husqvarna Piranha™. De Piranha™-diamantschraper van Husqvarna zijn voor het verwijderen van lastige dikke coatings, dikke tapijtlijmen, etc. Passen op alle machines dmv. het Redi Lock-systeem. Let op de draairichting bij montage! PRODUCT­NUMMER (3 pcs) 543 32 73-01 543 32 73-02 543 32 73-03

NAAM

BESCHRIJVING

DRAAIING

AANBEVOLEN MET

G11X1S G11X1D G11Y1D

Enkele Piranha™-plaat Dubbele Piranha™-plaat Dubbele Piranha™ plate

Linksom Linksom Rechtsom

PG 820, PG 820 RC, PG 680, PG 680 RC, PG 530, PG 450, PG 400, PG 280 PG 820, PG 820 RC, PG 680, PG 680 RC, PG 530, PG 450, PG 400, PG 280

Husqvarna Sharx™. Speciaal voor de hardste toplagen. PRODUCTNUMMER

BESCHRIJVING

KLEUR

ENKEL/DUBBEL

HARDHEID VAN HET BINDMIDDEL

574 43 04-02 574 43 04-03

Verpakking van 3 stuks Verpakking van 3 stuks

Zilver Zilver

Enkel Dubbel

Sharx™ Sharx™

57


POLIJSTGEREEDSCHAPPEN VOOR DROGE EN NATTE TOEPASSINGEN Schuurpads die voor een buitengewone glans en helderheid zorgen bij het droog en nat polijsten van beton, terrazzo en bepaalde types natuursteen. Sterk aanbevolen voor gebruik in combinatie met Hiperhard™-vloerverdichter/verharder uit het HIPERFLOOR-systeem voor het polijsten van beton.

Overzicht polijstassortiment. DROOG POLIJSTEN

NAT POLIJSTEN

Ø 75 MM CP 1240 30–400 Ø 75, 125 MM P 1240

50–3000

P 1280

50–3000

Ø 180, 230, 270 MM FT 80

50–200

FP 40

200–3000

FP 80 200–3000

Husqvarna P 1200. Professionele gereedschappen die zijn ontwikkeld om in minder stappen een maximale glans te bereiken. Dat bespaart tijd en gereedschap en zorgt voor een beter eindresultaat. PRODUCTNUMMER

NAAM

KLEUR

DIAMETER, MM

KORRELGROOTTE (MAAS)

DIAMANTHOOGTE, MM

VOOR PG-MACHINES, DROGE TOEPASSING 574 42 82-01 P1242 574 42 83-01 P1243 574 42 84-01 P1244 574 42 85-01 P1245 574 42 86-01 P1246 574 42 87-01 P1247 574 42 88-01 P1248

Donkergroen Zwart Rood Geel Wit Blauw Grijs

76 76 76 76 76 76 76

50 100 200 400 800 1500 3000

6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5

VOOR DRAAGBARE MACHINES, DROGE TOEPASSING 574 42 89-01 P1242 574 42 90-01 P1243 574 42 91-01 P1244 574 42 92-01 P1245 574 42 93-01 P1246 574 42 96-01 P1247 575 42 97-01 P1248

Donkergroen Zwart Rood Geel Wit Blauw Grijs

125 125 125 125 125 125 125

50 100 200 400 800 1500 3000

2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8

VOOR PG-MACHINES, NATTE TOEPASSING 582 32 59-05 P1282 582 32 59-04 P1283 582 32 59-01 P1284 582 32 59-03 P1285 582 32 59-06 P1286 582 32 79-07 P1287 582 32 59-08 P1288

Donkergroen Zwart Rood Geel Wit Blauw Grijs

76 76 76 76 76 76 76

50 100 200 400 800 1500 3000

6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5

VOOR DRAAGBARE MACHINES, NATTE TOEPASSING 589 77 19-01 P1282 589 77 19-02 P1283 589 77 19-03 P1284 589 77 19-04 P1285 589 77 19-05 P1286 589 77 19-06 P1287 589 77 19-07 P1288

Donkergroen Zwart Rood Geel Wit Blauw Grijs

125 125 125 125 125 125 125

50 100 200 400 800 1500 3000

2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8 2,8

Adapters voor harswerktuigen.

58

PRODUCTNUMMER

NAAM

580 28 96-01 505 49 05-01

Redi Lock-adapter voor pads met hars, ∅ 75 mm Padadapter voor draagbare machines, ∅ 125 mm


VLOER RENOVATIE EN BETON VEREDELING

Husqvarna HiperFlex. Harsgebonden polijstgereedschappen op een flexibele steunschijf. Droog gebruikt voor deklagen en hoogwaardige gepolijste betonoppervlakken. Voor al onze planetaire schuurmachines. PRODUCTNUMMER

NAAM

AFMETING, MM

KORRELGROOTTE (MAAS)

MACHINETOEPASSING

HIPERFLEX FP 40 DROOG 587 54 67-01 587 54 67-02 587 54 67-03 587 54 67-04 587 54 67-05 542 77 93-16 542 77 93-17 542 77 93-18 542 77 93-19 542 77 93-20 542 87 00-56 542 86 84-07 542 86 84-08 542 86 84-09 542 86 84-10

FP44 FP45 FP46 FP47 FP48 FP44 FP45 FP46 FP47 FP48 FP44 FP45 FP46 FP47 FP48

180 180 180 180 180 230 230 230 230 230 270 270 270 270 270

200 400 800 1500 3000 200 400 800 1500 3000 200 400 800 1500 3000

PG 450 PG 450 PG 450 PG 450 PG 450 PG 680 / PG 530 PG 680 / PG 530 PG 680 / PG 530 PG 680 / PG 530 PG 680 / PG 530 PG 820 PG 820 PG 820 PG 820 PG 820

HIPERFLEX FP 80 NAT 589 63 37-01 589 63 37-02 589 63 37-03 589 63 37-04 589 63 37-05 589 63 39-01 589 63 39-02 589 63 39-03 589 63 39-04 589 63 39-05 589 63 41-01 589 63 41-02 589 63 41-03 589 63 41-04 589 63 41-05

FP84 FP85 FP86 FP87 FP88 FP84 FP85 FP86 FP87 FP88 FP84 FP85 FP86 FP87 FP88

180 180 180 180 180 230 230 230 230 230 270 270 270 270 270

200 400 800 1500 3000 200 400 800 1500 3000 200 400 800 1500 3000

PG 450 PG 450 PG 450 PG 450 PG 450 PG 530 / PG 680 PG 530 / PG 680 PG 530 / PG 680 PG 530 / PG 680 PG 530 / PG 680 PG 820 PG 820 PG 820 PG 820 PG 820

HIPERFLEX FT 80 NAT 589 63 36-01 589 63 36-02 589 63 36-03 589 63 38-01 589 63 38-02 589 63 38-03 589 63 40-01 589 63 40-02 589 63 40-03

FT82 FT83 FT84 FT82 FT83 FT84 FT82 FT83 FT84

180 180 180 230 230 230 270 270 270

50 100 200 50 100 200 50 100 200

PG 450 PG 450 PG 450 PG 530 / PG 680 PG 530 / PG 680 PG 530 / PG 680 PG 820 PG 820 PG 820

59


KERAMISCHE GEREEDSCHAPPEN VOOR DROOG POLIJSTEN Speciaal ontwikkeld voor gebruik binnen het HIPERFLOOR procedé voor het creëren van een industriële HIPERFLOOR. Montage mbv. de klittenband adapterplaten.

Husqvarna CP 1200. Heavy User polijstblokken met klittenband aansluiting. PRODUCTNUMMER

NAAM

KLEUR

DIAMETER, MM

KORRELGROOTTE

DIAMANTHOOGTE, MM

577 31 70-04 577 31 70-01 577 31 70-02 577 31 70-05 577 31 70-03

CP 1241 CP 1242 CP 1243 CP 1244 CP 1245

Purper Donkergroen Zwart Rood Geel

75 75 75 75 75

30 50 100 200 400

6,5 6,5 6,5 6,5 6,5

HIPERFLOOR ONDERHOUDSPADS Met diamanten geïmpregneerde pads, die ideaal zijn om betonnen gepolijste vloeren te reinigen. Te gebruiken met Husqvarna PG 450, PG 530, PG 680 en PG 820.

Droge Husqvarna Hiperclean-pads. Speciaal ontwikkeld voor het reinigen en onderhouden van HIPERFOOR vloeren.

60

PRODUCTNUMMER

AFMETING, MM

501 76 40-07 501 76 40-01 501 76 40-02 501 76 40-03 501 76 40-08 501 76 40-04 501 76 40-05 501 76 40-06 501 76 40-09 501 76 40-10 501 76 40-11 501 76 40-12

180 180 180 180 230 230 230 230 270 270 270 270

KORRELGROOTTE (MAAS) 400 800 1500 3000 400 800 1500 3000 400 800 1500 3000

MACHINETOEPASSING PG 450 PG 450 PG 450 PG 450 PG 530, PG 680 PG 530, PG 680 PG 530, PG 680 PG 530, PG 680 PG 820 PG 820 PG 820 PG 820


VLOER RENOVATIE EN BETON VEREDELING

KOMSCHIJVEN VOOR OPPERVLAKTEBEHANDELING eavy User komschijven voor vloerspecialisten en bouwprofessionals. De schijven zijn verkrijgbaar met asgat 22,2 en een M14-adapter. De antivibratieaansluiting reduceert de trillingen voor de gebruiker en maakt zo het werk minder vermoeiend. (Bij gebruik van de M14 adapter wordt de trillingsdemping gereduceerd.). Ze helpen u een professionele en esthetische afwerking te realiseren.

Husqvarna G 10X1. Voor het verwijderen van epoxy, vinyl en lijmen. PRODUCTNUMMER

NAAM

AANSLUITING

DIAMETER, MM

543 09 34-65

G 10X1

22,2 /M 14

125

PRODUCTNUMMER

NAAM

AANSLUITING

DIAMETER, MM

543 09 34-66

G 1042

22,2 /M 14

125

Husqvarna G 1042. Voor verwijderen van epoxy en lijm.

Husqvarna G 1073 / G 1043 / G 1013. Voor betonreparaties, egaliseren van vloeren en zichtbaar maken van aggregaat. PRODUCTNUMMER

NAAM

TOEPASSING

AANSLUITING

DIAMETER, MM

KORRELGROOTTE (MAAS)

543 09 34-68 543 09 34-69 543 09 34-70

G 1013 G 1043 G 1073

Hard tot zeer hard beton Normaal beton Abrasief materiaal

22,2 /M 14 22,2 /M 14 22,2 /M 14

125 125 125

20 /30 20 /30 20 /30

Husqvarna G 1045 / G 1015. Ter voorbereiding van het leggen van epoxy, coatings en sealers. PRODUCTNUMMER

NAAM

TOEPASSING

AANSLUITING

DIAMETER, MM

KORRELGROOTTE (MAAS)

543 09 34-72 543 09 34-74

G 1015 G 1045

Normaal tot hard en zeer hard beton Normaal tot zacht en abrasief beton

22,2 /M 14 22,2 /M 14

125 125

40 /50 40 /50

Husqvarna G 1017. Voor verwijderen van krassen en voorbereiden van polijsten. PRODUCTNUMMER

NAAM

AANSLUITING

DIAMETER, MM

KORRELGROOTTE (MAAS)

543 09 34-75

G 1017

22,2 /M 14

125

100 /120

61


INDUSTRIËLE AFWERKING

RETAIL AFWERKING

PREMIUM AFWERKING

VLOERBEHANDELINGSPRODUCTEN Beton is een van de duurzaamste oppervlakken die we kennen. Maar door het oppervlak via slijpen, polijsten en chemische behandelingen te veredelen, kunnen we het mooier, sterker en duurzamer maken. Een vloer kan dusdanig op maat worden gemaakt dat deze aan alle individuele eisen voldoet, zowel qua esthetiek, gladheid, glans als prijs. Alleen door machines diamantgereedschappen en betonchemicaliën van Husqvarna te gebruiken mag een gepolijste betonvloer HIPERFLOOR worden genoemd. Husqvarna heeft een breed scala aan vloerbehandelingsproducten die in het HIPERFLOOR-proces gebruikt kunnen worden. Ze helpen u een professionele en esthetische afwerking te realiseren.

Husqvarna GM 3000™. Specifiek ontwikkeld voor het vullen van kleine gaatjes en scheuren in betonoppervlakken. PRODUCTNUMMER

NAAM

543 08 71-61

GM 3000™, 20 l

Husqvarna Hiperhard™. Een silicaat dat op het beton wordt opgebracht en dat de vloer aanzienlijk harder maakt en zowel de abrasiebestendigheid als het uiterlijk van de vloer verbetert. PRODUCTNUMMER

NAAM

543 08 71-65 543 08 71-77

Hiperhard™, 20 l Rubber trekker, 600 mm

Husqvarna Hiperguard™ Premium Enhance. Professioneel impregneermiddel van het oppervlak, dat de absorptie van water, olie, vetten en vuil beperkt. Vlekken blijven beperkt tot de oppervlaktelaag, waardoor onderhoud eenvoudiger wordt en de levensduur van de vloer wordt verlengd. Het verbetert tevens de kleur van het materiaal dat wordt verzegeld. PRODUCTNUMMER

NAAM

543 08 74-47 543 08 74-48

Hiperguard™ PE, 5 l Hiperguard™ PE, 10 l

Husqvarna-polijstpads. Aanbevolen voor gebruik in combinatie met Hiperguard™ Premium Enhance.

62

PRODUCTNUMMER

NAAM

543 08 73-44 543 08 73-49 574 51 36-01 574 51 36-02

Polijstpad voor de PG 530 en PG 680, ∅ 240 mm Polijstpad voor de PG 820, ∅ 270 mm Klittenband voor polijstpads, 240 mm Klittenband voor polijstpads, 270 mm


VLOER RENOVATIE EN BETON VEREDELING

GEREEDSCHAPPEN VOOR BOUCHARDEER MACHINES Heavy User bouchardeertrommels voor het verwijderen van coatings, het opruwen van ppervlakken en licht freeswerk.

Husqvarna-trommelsnijder met tandwieltjes. Voor het behandelen van beton en asfalt, het egaliseren van oppervlakken, voor antislipgroeven (gangen, opritten, stallen enz.) en het afbijten van stalen dekvloeren. Door de ringen/afstandsstukken op de vier assen van de trommel van positie te laten wisselen, kan de gebruiker de gewenste oppervlakconditie creëren: zeer ruw, medium of zeer glad.

A

Husqvarna-trommelsnijder met TCT-wieltjes (met punten van wolfraamcarbide). Bouchardeertrommel voor het bewerken van de oppervlaktestructuur van asfalt en beton. Zeer hoge slijtvastheid (10 maal langere levensduur). Door de ringen/afstandsstukken op de vier assen van de trommel van positie te laten wisselen, kan de gebruiker de gewenste oppervlakconditie creëren: zeer ruw, medium of zeer glad.

B

Husqvarna-trommelsnijder met sterwieltjes. Voor het reinigen van beton en verwijderen van epoxyverf, olie, vet, lijm en wegmarkeringen van thermoplast. Door de ringen/afstandsstukken op de vier assen van de trommel van positie te laten wisselen, kan de gebruiker de gewenste oppervlakconditie creëren: zeer ruw, medium of zeer glad. Verkrijgbaar in “klaar voor gebruik”sets of als losse onderdelen.

C

Wielen. A

PRODUCTNUMMER

BESCHRIJVING

DIAMETER, MM

DIKTE, MM

MACHINE

543 04 02-14 543 04 02-09 543 04 02-16 543 04 02-17

Sterwieltje (bewerkt staal) 60x2 mm Tandwieltje (bewerkt staal) 62x5 mm Carbidewieltje 56x6,5 mm Afstandsstuk (3 mm dik)

60 62 56

2 5 6,5 3

CG200 CG200 CG200 CG200

PRODUCTNUMMER

BESCHRIJVING

DIAMETER, MM

DIKTE, MM

MACHINE

543 04 02-10 543 04 02-11

Trommel 200 mm breed (apart) Vervangende as

Kale trommel met as. A

CG200 CG200

Complete trommelsets. B C

PRODUCTNUMMER

BESCHRIJVING

DIAMETER, MM

DIKTE, MM

MACHINE

543 04 02-21 543 04 02-24

160 sterwieltjes en 164 afstandsstukken 84 carbidewieltjes en 84 afstandsstukken

60 58

2 7

CG200 CG200

63


TOONAANGEVEND IN OPLOSSINGEN VOOR STOF EN SLURRY Stof en slurry staan in het middelpunt van de belangstelling. Omdat stof een gevaar op kan leveren voor de gezondheid van u en uw medewerkers wordt van u verwacht dat u alles wat binnen de mogelijkheden ligt doet om blootstelling aan stof te beperken. Slurry begint in hoog tempo een ander probleem op te leveren. Opdrachtgevers verwachten steeds vaker dat u schoon werkt én de werkplek schoon achterlaat. Slurry dient opgezogen en afgevoerd te worden. Husqvarna heeft een breed assortiment uiterst efficiënte oplossingen voor stof- en slurry beheersing. Dit stelt u in staat om aan regels en voorschriften te voldoen zonder dat uw productiviteit in gevaar komt. Het huidige assortiment zal komend jaar verder uitgebreid worden. Onder andere met complete slurry recycling oplossingen. Alle machines en accessoires hebben 1 ding gemeen: ze voldoen aan de hoogste wettelijke eisen ter wereld (oa. HEPA H13-filter) en de hoge Husqvarna eisen op het gebied van kwaliteit en duurzaamheid.

Overzicht van assortiment. Het assortiment vult de meest uiteenlopende behoeften binnen de bouwsector in. Van compacte HEPA H13filter droog stofzuigers en slurryzuigers die behoren tot de standaard uitrusting van boor en zaagbedrijven tot grote 3-fase stofzuigers met voorafscheiders voor professionele HIPERFLOOR aannemers en luchtreinigers voor rest (fijn)stof.

T 10000

T 7500

T 4000

S 36

S 26

S 13

W 70 P

W 70

W 250 P

A 2000

A 1000

Diamantboormotoren Doorslijpers Wandzagen Haakse slijpers Tafelzagen Vloerschuurmachines DXR 900

900 m³/h

900 600 m³/h

600

LUCHTSTROOM

600 m³/h 400 m³/h

[m³/u]

2100

600

1400 1000 m³/h

[m³/u]

200 m³/h 200 m³/h 200 m³/h

160 m³/h

300

0

0

10

10

VACUÜM

700

700

0

0

50

40 m²

WERKZONE*

[kPa]

[m²]

20 22 kPa 30

30 kPa

28 kPa

26 kPa

22 kPa

2100

1400

LUCHTSTROOM

400 m³/h

300

2000 m³/h

22 kPa

22 kPa

22 kPa

20

100

30

150

80 m²

50

65 m² 100

22 kPa 130 m²

150

*OPMERKINGEN BIJ DE WERKRUIMTE De berekening van de werkruimte is gebaseerd op een plafondhoogte van 2,5 m. Bij 6 luchtverversingen/u Bij 10 luchtverversingen/u

64


STOF EN SLURRY BEHEER

AANBEVOLEN WERKMETHODEN VOOR VEILIGER EN EFFICIËNTERE STOFBESTRIJDING Een van de beste manieren om stof te bestrijden, is het gebruik van water. Gebruik bij nat doorslijpen/boren zo mogelijk genoeg water om het stof direct bij de bron te binden aan water. Er kan een slurryvanger aan de slurryzuiger worden bevestigd om de werkplek schoon te houden.   Als het gebruik van water geen optie is op de werkplek, moet de doorslijp-/ boor- worden gebruikt met een ingebouwde stofopvang of een accessoire, dat stof rechtstreeks bij de bron afvangt. Dit moet worden aangesloten op een stofafzuiger met HEPA H13 filters en de juiste luchtstroom en capaciteit voor de toepassing.

Gebruik bij het reinigen van het werkterrein een stofzuiger in plaats van een bezem om de vloer te reinigen. Gebruik bij stofzuigen altijd een stofafzuiger voorzien van HEPA H13-filters. OPMERKING: Stofzuigers van zonder HEPA H13 filters kunnen geen respirabele stofdeeltjes afvangen en mogen niet voor dit doel worden gebruikt.   Aanvullend is het gebruik van een of meer draagbare luchtreinigers/ scrubbers, uitgerust met efficiënte HEPA H13-filters, een eenvoudige manier om het niveau van respirabel stof in de lucht verder te reduceren. Voor voldoende bescherming bij intensieve of langdurige blootstelling aan stof moet de gebruiker ook een gezichtsmasker dragen.

Nat doorslijpen/boren bindt het stof met water rechtstreeks bij de bron. De aan een slurryzuiger bevestigde slurryvanger houdt de werkplek schoon.

Droog doorslijpen/boren met een geïntegreerde stofafzuiging vangt stof rechtstreeks af bij de bron. Een stofafzuiger met HEPA H13 filter en de juiste luchtstroom en capaciteit voor de toepassing vangt de meeste stof op. De omringende lucht wordt 6-10 keer per uur gefilterd door een draagbare luchtreiniger/scrubber.

65


TECHNISCHE SPECIFICATIES Vermogen, kW Spanning, V Max. nominale stroom, A Extra aansluiting, W Stroomvoorziening Luchtstroom, m³/ u Max. vacuüm, kPa Diameter zuiginlaat, mm Oppervlakte primair filter, m² Oppervlakte HEPA H13-filter, m² Aantal HEPA H13-filters* Classificatie Afmetingen (L × B × H), mm Gewicht, kg

T 10000

T 7500

DC 6000

11 380 – 415 32 N.v.t. 3-fasig 900 30 76 3,9 7,5 3 — 1400 × 736 × 1727 336

5,5 380 – 415 16 N.v.t. 3-fasig 600 28 76 2,9 5 2 H 1245 × 686 × 1753 206

5,75 380 – 480 16 Ja 3-fasig 700 – 76 3 7,8 1 — 1252 × 766 × 1899 305

PG 820 RC, PG 820, PG 680 RC, PG 680, PG 530

PG 820 RC, PG 820, PG 680 RC, PG 680, PG 530

PG 820 RC, PG 820, PG 680, PG 680 RC, PG 530

967 66 37-04. Geleverd met: Eén 76 mm-slang (10 m) Camlock-adapter 76-50 mm Eén 50 mm-slang (7,5 m) Staaf 50 mm, Zuigmond 50 mm, 450 mm breed. Eén Longopac®-zak

967 66 41-04. Geleverd met: Eén 76 mm-slang (10 m) Camlock-adapter 76-50 mm Eén 50 mm-slang (7,5 m) Staaf 50 mm. Zuigmond 50 mm, 450 mm breed. Eén Longopac®-zak

967 62 50-01. Geleverd met: Eén 75 mm-slang (10 m) Eén 50 mm-slang (10 m) Stofzuigerstang Zuigmond Twee Longopac®-zakken

AANBEVOLEN VOOR

ARTIKELINFORMATIE

OPMERKING: Elk HEPA H13-filter is afzonderlijk DOP getest en gecertificeerd bij een filtratiecijfer van 99,99% en 0,3 micron.

NIEUW

TECHNISCHE SPECIFICATIES Vermogen, kW Spanning, V Max. nominale stroom, A Stroomvoorziening Luchtstroom, m³/ u Max. vacuüm, kPa Diameter zuiginlaat, mm Pompvermogen, kW Pompafvoer, liter/min Tankinhoud, liter Afmetingen (L×B ×H), mm Gewicht, kg

NIEUW

W 70 P

W 70

W 250 P

1,2 220 – 230 8 1-fasig 200 22 38 0,65 260 70 600 × 570 × 1250 44

1,2 220 – 230 5 1-phase 200 22 38 — — 70 600 × 570 × 1250 34

1,2 220 – 230 7 1-phase 160 22 38 0,35 150 29 530 × 520 × 910 27

Wand- en draadzagen, vloerzagen, kernboormotoren, doorslijpmachines, tafelen tegelzaagmachines

Kernboormotoren, doorslijpmachines, metselwerk en tegelzagen

Kernboormotoren, doorslijpmachines, metselwerk en tegelzagen

967 66 47-04 Geleverd met 1 slang, 38 mm (3 m), 1 stofzuigerstang, 38 mm, 1 zuigmond, 38 mm, 370 mm breed en een wegwerpzak voor nat

967 70 20-02 Geleverd met 1 slang, 38 mm (3 m), 1 stofzuigerstang, 38 mm, 1 zuigmond, 38 mm, 370 mm breed

967 70 21-02 Geleverd met 1 slang, 38 mm (3 m), 1 stofzuigerstang, 38 mm, 1 zuigmond, 38 mm, 370 mm breed en een wegwerpzak voor nat

AANBEVOLEN VOOR

ARTIKELINFORMATIE

66


STOF EN SLURRY BEHEER

NIEUW

T 4000

S 36

S 26

S 13

4 380 – 415 16 N/A 3-fasig 400 26 63 4,5 2,4 2 — 830 × 620 × 1500 106

3,6 220 – 230 14 — 1-fasig 600 22 63 4,5 3,6 3 H 830 × 620 × 1500 65

2,4 220 – 230 9 — 1-fasig 400 22 63 3 2,4 2 H 756 × 546 × 1275 47

1,2 220 – 230 5 Ja (1200 W max.) 1-fasig 200 22 38 1,5 1,2 1 H 680 × 400 × 1100 29

PG 400, PG 450, PG 530

PG 530, PG 450, PG 400, PG 280

PG 280, PG 450, kernboormotoren, doorslijpmachines, draagbaar elektrisch gereedschap

Kernboormotoren, doorslijpmachines, draagbaar elektrisch gereedschap

967 70 22-01 Geleverd met: Eén 63 mm-slang (10 m) Eén 50 mm-slang (7,5 m) Connector recht naar 76 mm Camlock-adapter 76 mm Stofzuigerstang 50 mm Zuigmond 50 mm, 450 mm breed Eén Longopac®-zak

967 66 38-07. Geleverd met: Eén 63 mm-slang (10 m) Eén 50 mm-slang (7,5 m) Staaf 50 mm. Zuigmond 50 mm, 450 mm breed. Eén Longopac®-zak

967 66 39-05 Geleverd met: Eén 50 mm-slang (7,5 m) Stofzuigerstang 50 mm Zuigmond 50 mm, 450 mm breed Eén Longopac®-zak

967 66 40-04. Geleverd met: Eén 38 mm-slang (4 m) Stofzuigerstang 38 mm Zuigmond 38 mm, 370 mm breed Eén Longopac®-zak

TECHNISCHE SPECIFICATIES Diameter zuiginlaat, mm Volume, liter Gewicht, kg

C 5500

C 3000

76 100 67

63 37 22

T 10000, T 7500

T 4000, S 36, S 26

967 66 46-01

967 66 45-01

AANBEVOLEN VOOR ARTIKELINFORMATIE

TECHNISCHE SPECIFICATIES Vermogen, kW Spanning, V Max. nominale stroom, A Max. belasting extra aansluiting, W Stroomvoorziening Luchtstroom, m³/ u Oppervlakte primair filter, m² Oppervlakte HEPA H13-filter, m² Afmetingen (L×B ×H), mm Gewicht, kg

A 2000

A 1000

0,75 220 – 230 3,3 1200 1-fasig 2000 0,64 10,5 460 × 700 × 820 38

0,285 220 – 230 1,2 1600 1-fasig 1000 0,16 3,5 400 × 440 × 440 18

967 67 22-02 Geleverd met: Voorfilter, 1 st. Hepa H13-filter, 1 st. Kap voorfilter, 1 st.

967 67 23-02 Geleverd met: Voorfilter, 1 st. Hepa H13-filter, 1 st. Kap voorfilter, 1 st.

ARTIKELINFORMATIE

OPMERKING: Elk HEPA H13-filter is afzonderlijk getest en gecertificeerd bij een filtratiecijfer van 99,99% en 0,3 micron.

67


SYSTEMS GUIDE

DROGE TOEPASSINGEN

T 10000

T 7500

DC 6000

C 5500

VLOEREN SZAGEN, SCHUREN, FEZEN, BOUCHARDEREN, POLIJSTEN, ETC. PG 820/PG 820 RC  

PG 680/PG 680 RC

PG 530

PG 450

T 4000

C 3000

S 36

PG 280

CG 200

PG 400 

DROOG DM 340

Stofzak 

DM 280 DM 230 DM 220 DROOG DOORSLIJPEN K 3000 / K 4000 K 770 VAC OVERIGE TOEPASSINGEN Haakse slijper 115-125 mm Haakse slijper 150-230 mm Handslijper 100-125 mm Handslijper 150-180 mm Boren Hamers

Stofkap 

 Bevestigd aan de machine  + Onderdeel van de oplossing

Stofadapter voor hakbeitel

Stofadapter voor boormachine

Stofadapter voor haakse slijper 150–230 mm

Stofadapter voor DM 230 en DM 220

68


STOF EN SLURRY BEHEER

S 26

S 13

A 2000

A 1000

NATTE TOEPASSINGEN W 70 P

W 70

W 250 P

WATERTOEVOER

+

WANDZAGEN WS 482 HF

+

WS 440 HF

 Slurryvanger

+

WS 220

 Slurryvanger

+

DRAADZAGEN CS 2512

+

+

CS 10

+

VLOERZAGEN FS 7000 D/DL 

+

 Waterpompset

FS 5000 D

+

 Waterpompset

Stofzak 

FS 4800 D

+

 Waterpompset

Stofzak  

FS 3500 G

+

 Waterpompset

FS 500-serie

+

 Watertankset

FS 400-serie

+

 Watertankset

FS 300-serie 

+

 Watertankset

NAT DIAMANTBOREN DM 650

 Slurry ring

 Slurry ring

 Slurry ring

DM 340

 Slurry ring

 Slurry ring

 Slurry ring

DM 280

 Slurry ring

 Slurry ring

 Slurry ring

DM 230

 Slurry ring

 Slurry ring

 Slurry ring

 WT 15 / PWT

DM 220

 Slurry ring

 Slurry ring

 Slurry ring

 WT 15 / PWT

K 770

+

+

+

K 970

+

+

+

K 1270

+

+

+

K 3000 / K 4000

+

+

+

 WT 15 / PWT

K 6500

+

+

+

 WT 15 / PWT

NAT TAFEL- EN TEGELZAGEN TS 400 F +

+

+

TS 350 E

+

+

+

TS 300 E

+

+

+

TS 100 R

+

+

+

TS 73 R

+

+

+

TS 66 R

+

+

+

TS 60

+

+

+

+

 +

Stofzak 

Vacuümunit  

Stofkap  Stofkap  Stofafzuigmondstuk  Stofafzuigmondstuk 

NAT DOORSLIJPEN

Stofkap  Stofkap 

Stofadapter voor komschijven

Stofadapter voor haakse slijper

 WT 15 / PWT / KV 7  WT 15 / PWT/ KV 9 /12  WT 15 / PWT/ KV 9 /12

Slurryvangers.

Slurryvanger voor wandzagen

Stofadapter voor haakse slijper 115–125 mm

 Slurryvanger

Bekijk ons assortiment slurryvangers en informatie over de juiste machine-/ringcombinaties op pagina 115. Slurry opvangring, transparant

69


Husqvarna T 10000. 3 HEPA-filter H13 T-Line

2 Voorfilter 1 Longopac®

4 Slang met aansluitstukken

5 Slang compleet

7 Camlock-adapter mannelijk

8 Stang

10 Set vervangende rubberstrips

6 Camlock-adapter vrouwelijk

9 Zuigmond

11 Mobiele voorafscheider

12 Mobiele voorafscheider

13 Voorfilter

15 Adapter

14 HEPAfilter H13 16 Camlock vrouwelijk

17 HEPA H13-filter 18 Slangen met aansluitstukken

20 Vervangende band

19 Zuigmond met stang

21 Kunststof adapter 22 Reserve-borstelset

ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN 1 Longopac®-zak, 4 stuks 2 Voorfilter, sokeenheid T 10000 3 HEPA-filter H13 T-Line 4 Slang compleet, 76 mm 10 m 5 Slang 50 mm/7,5 m slang compleet Camlock-adapter vrouwelijk 76 mm – 50 mm 6 (d.w.z. voor T-Line reinigingskit) Camlock-adapter mannelijk 76 mm – 50 mm 7 (d.w.z. voor reinigingskit naar 76 mm slang) 8 Stofzuigerstang 50 mm 9 Zuigmond 450 mm rubber 50 mm 10 Rubberbladenset 450 mm 11 Mobiele voorafscheider T 10000, C 5500 Camlock-uitbreidingsadapter mannelijk 76 mm – mannelijk 76 mm

590 42 92-01 590 43 86-01 590 42 97-01 590 43 70-01 590 42 81-01 590 43 65-01 591 96 21-01 590 82 94-01 590 42 83-02 590 42 85-02 590 43 33-01 591 96 17-01

Husqvarna T 7500. ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN 1 Longopac®-zak, 4 stuks 2 Voorfilter, sokeenheid T 7500 3 HEPA-filter H13 T-Line 4 Slang compleet, 76 mm 10 m 5 Slang 50 mm/7,5 m slang compleet Camlock-adapter vrouwelijk 76 mm – 50 mm 6 (d.w.z. voor T-Line reinigingskit) Camlock-adapter mannelijk 76 mm – 50 mm 7 (d.w.z. voor reinigingskit naar 76 mm slang) 8 Stofzuigerstang 50 mm 9 Zuigmond 450 mm rubber 50 mm 10 Rubberbladenset 450 mm 12 Mobiele voorafscheider T 7500, C 5500 Camlock-uitbreidingsadapter mannelijk 76 mm – mannelijk 76 mm

590 42 92-01 590 43 88-01 590 42 97-01 590 43 70-01 590 42 81-01 590 43 65-01 591 96 21-01 590 82 94-01 590 42 83-02 590 42 85-02 590 43 33-02 591 96 17-01

Husqvarna T 4000. ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN 1 Longopac®-zak, 4 stuks 5 Slang 50 mm/7,5 m slang compleet 8 Stofzuigerstang 50 mm 9 Zuigmond 450 mm rubber 50 mm 10 Rubberbladenset 450 mm 13 Voorfilter, T 4000 14 HEPA-filter H13 S-Line 15 Adapter, 63 mm slang naar 76 mm recht 16 Camlock vrouwelijk naar 76 mm 16 Adapter 76 mm Camlock naar 50 mm recht Slang compleet 63 mm 10 m (S 36, T 4000)

590 42 92-01 590 43 73-01 590 82 94-01 590 42 83-02 590 42 85-02 590 43 02-02 590 42 98-01 590 42 94-01 590 42 87-01 590 43 65-01 590 43 74-01

Husqvarna DC 6000.

23 Zwarte ring 75 mm

24 Stofadapter 26 Stofadapter

27 Stofadapter

25 Stofadapter

28 Stof­ adapter

30 Stofadapter K3000 /K4000 29 Stofadapter

31 Stofadapter

70

32 Stofadapter

ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN 1 Longopac®-zak, DC 6000 4 Vacuümslangen van 75 mm met aansluitstukken (10 m) 10 Set vervangende rubberstrips 17 HEPA H13-filter 18 Vacuümslangen van 50 mm met aansluitstukken (10 m) 19 Zuigmond met stang 20 Vervangende band 21 Kunststof adapter 22 Reserve-borstelset 23 Zwarte afdichtring 75 mm

584 65 02-01 525 58 46-01 521 91 21-01 579 75 88-01 585 87 10-01 585 87 09-01 584 61 87-01 585 64 76-01 510 27 85-01 502 53 40-05


STOF EN SLURRY BEHEER

Husqvarna S 36. ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN 1 Longopac®-zak, 4 stuks 5 Slang 50 mm/7,5 m slang compleet 8 Stofzuigerstang 50 mm 9 Zuigmond 450 mm rubber 50 mm 10 Rubberbladenset 450 mm 13 Voorfilter, S 36 14 HEPA-filter H13 S-Line 15 Adapter, 63 mm slang naar 76 mm recht 16 Camlock vrouwelijk naar 76 mm 16 Adapter 76 mm Camlock naar 50 mm recht 24 Stofadapter 180 mm 25 Stofadapter 102-125 mm 26 Stofadapter 180-230 mm 27 Stofadapter 90 mm 28 Stofadapter 180 mm 29 Stofadapter 30 Stofadapter K3000 /K4000 Slang compleet 63 mm 10 m (S 36, T 4000) Multi-adapter 50 mm slang

Husqvarna S 13. 590 42 92-01 590 43 73-01 590 82 94-01 590 42 83-02 590 42 85-02 590 43 02-02 590 42 98-01 590 42 94-01 590 42 87-01 590 43 65-01 593 01 04-03 593 80 07-01 593 80 07-02 593 05 54-01 593 05 54-02 593 80 30-01 523 09 50-01 590 43 74-01 594 95 68-01

ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN 1 Longopac®-zak, 4 stuks 5 Slang 38 mm/4 m slang compleet 8 Stofzuigerstang 38 mm 10 Rubberbladenset 370 mm 13 Voorfilter, S 13 14 HEPA-filter H13 S-Line 25 Stofkap 102-125 mm 27 Stofzak 90 mm 30 Stofadapter K3000 /K4000 31 Stofadapter 125 mm M 14 32 Stofadapter 125 mm 5/8-11 Zuigmond 370 mm rubber 38 mm Multi-adapter 38 mm slang

590 42 92-01 590 43 72-01 590 42 86-01 590 42 85-01 590 39 74-01 590 42 98-01 593 80 07-01 593 05 54-01 523 09 50-01 593 01 04-01 593 01 04-02 591 99 27-01 594 95 69-01

Husqvarna S 26. ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN 1 Longopac®-zak, 4 stuks 5 Slang 50 mm/7,5 m slang compleet 8 Stofzuigerstang 50 mm 9 Zuigmond 450 mm rubber 50 mm 10 Rubberbladenset 450 mm 13 Voorfilter, S 26 14 HEPA-filter H13 S-Line 24 Stofadapter 125 mm M14 24 Stofadapter 125 mm 5/8-11 24 Stofadapter 180 mm 25 Stofadapter 102-125 mm 26 Stofadapter 180-230 mm 27 Stofadapter 90 mm 28 Stofadapter 180 mm 29 Stofadapter 30 Stofadapter K3000 /K4000 Multi-adapter 50 mm slang

590 42 92-01 590 43 73-01 590 82 94-01 590 42 83-02 590 42 85-02 590 43 02-01 590 42 98-01 593 01 04-01 593 01 04-02 593 01 04-03 593 80 07-01 593 80 07-02 593 05 54-01 593 05 54-02 593 80 30-01 523 09 50-01 594 95 68-01

Wat is een H-geclassificeerde stofafzuiger? De internationale normen voor het testen van natte en droge afzuigers, stofafzuigers (IEC-60335-2-69, EN-60335-2-69), gaan uit van drie categorieën – L voor laag, M voor medium en H voor hoog – waarbij de H-categorie de strengste is (niet te verwarren met de “H” in HEPA H13-filter). De Husqvarna S 26, S 36 en T 7500 zijn H-geclassificeerd.

Wat is een HEPA H13-filter? HEPA H13-filter is een acroniem voor High Efficiency Particulate Air filters, hoogefficiënte filters voor het uit de lucht verwijderen van deeltjes. De strenge HEPA H13-filter-norm (EN 1822-1) wordt onderverdeeld in een aantal niveaus (E10 tot H14), afhankelijk van de effectiviteit van het filter. Husqvarna past niveau H13 toe, dat erop is berekend om max. 99,95% van de deeltjes met een afmeting van 0,15 tot 0,30 μm af te scheiden. Deze deeltjesgrootte is het moeilijkst om af te scheiden: zowel grotere als kleinere deeltjes zijn makkelijker af te vangen in een filter. Daarnaast test Husqvarna elk filter afzonderlijk vóór levering om te bevestigen dat het filter werkelijk voldoet aan de HEPA H13-norm. Ga voor meer informatie naar www.husqvarnaCP.nl

71


1 Zak

2 Polyester filter

7 Set vervangende rubberstrips

8 Slurryvanger transparant

3 Polyester filtereenheid met vlotter

9 Slurryvanger

4 Slang compleet

5 Stang

6 Zuigmond

10 Longopac®

11 Slang compleet

12 Mobiele voorafscheider

16 Transporthoes 18 Slang

13 Mobiele voorafscheider

14 Voorfilter/koolstoffilter

15 HEPA-filter

Husqvarna W 70 P. ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN 1 Natte zak W 250 P, meerlaags, TH 55 W/5, verpakking van 5 stuks 1 Droge zak voor W 250 P, meerlaags, TH 55, verpakking van 5 stuks 2 Polyester filter W 70, W 70 P 3 Polyester filtereenheid met vlotter W 70, W 70 P 4 Slang compleet 38 mm 3 m (W 250 P, W 70, W 70 P) 5 Stofzuigerstang 38 mm 6 Zuigmond 370 mm rubber 38 mm 7 Rubberbladenset 370 mm 8 Slurryvanger WSR 100 mm 8 Slurryvanger WSR 150 mm 8 Slurryvanger WSR 200 mm 8 Slurryvanger WSR 250 mm 8 Slurryvanger WSR 300 mm 8 Slurryvanger WSR 350 mm 9 Slurryvanger V-vormig, 350 mm 9 Slurryvanger V-vormig, 700 mm

Husqvarna W 250 P. 594 93 27-01 595 00 18-01 590 43 89-01 590 46 93-01 590 42 79-01 590 42 86-01 591 99 27-01 590 42 85-01 593 56 30-01 593 56 30-02 593 56 30-03 593 56 30-04 593 56 30-05 593 56 30-06 531 07 46-22 531 28 00-07

Husqvarna W 70. ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN 2 Polyester filter W 70, W 70 P 3 Polyester filtereenheid met vlotter W 70, W 70 P 4 Slang compleet 38 mm 3 m (W 250 P, W 70, W 70 P) 5 Stofzuigerstang 38 mm 6 Zuigmond 370 mm rubber 38 mm 7 Rubberbladenset 370 mm 8 Slurryvanger WSR 100 mm 8 Slurryvanger WSR 150 mm 8 Slurryvanger WSR 200 mm 8 Slurryvanger WSR 250 mm 8 Slurryvanger WSR 300 mm 8 Slurryvanger WSR 350 mm 9 Slurryvanger V-vormig, 350 mm 9 Slurryvanger V-vormig, 700 mm

72

17 Inlaatslang-adapter

590 43 89-01 590 46 93-01 590 42 79-01 590 42 86-01 591 99 27-01 590 42 85-01 593 56 30-01 593 56 30-02 593 56 30-03 593 56 30-04 593 56 30-05 593 56 30-06 531 07 46-22 531 28 00-07

ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN 1 Natte zak W 250 P, meerlaags, TH 29 W, verpakking van 5 stuks 1 Droge zak voor W 250 P, meerlaags, TH 29, verpakking van 5 stuks 4 Slang compleet 38 mm 3 m (W 250 P, W 70, W 70 P) 5 Stofzuigerstang 38 mm 6 Zuigmond 370 mm rubber 38 mm 7 Rubberbladenset 370 mm 8 Slurryvanger WSR 100 mm 8 Slurryvanger WSR 150 mm 8 Slurryvanger WSR 200 mm 8 Slurryvanger WSR 250 mm 8 Slurryvanger WSR 300 mm 8 Slurryvanger WSR 350 mm Recyclingkit W 250 P

594 93 32-01 594 93 36-01 590 42 79-01 590 42 86-01 591 99 27-01 590 42 85-01 593 56 30-01 593 56 30-02 593 56 30-03 593 56 30-04 593 56 30-05 593 56 30-06 592 72 17-01

Husqvarna C 5500. ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN 10 Longopac®-zak, 4 stuks 11 Slang compleet, 76 mm 10 m 12 Mobiele voorafscheider T 7500, C 5500 13 Mobiele voorafscheider T 10000, C 5500 Slang compleet, 63 mm 10 m

590 42 92-01 590 43 70-01 590 43 33-02 590 43 33-01 590 43 74-01

Husqvarna C 3000. ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN 10 Longopac®-zak, 4 stuks 12 Mobiele voorafscheider S 26, C 3000 12 Mobiele voorafscheider S 36/T 4000, C 3000 Slang compleet, 63 mm 2,5 m Slang compleet, 63 mm 10 m

590 42 92-01 590 43 33-04 590 43 33-03 591 97 09-01 590 43 74-01


STOF EN SLURRY BEHEER

Husqvarna A 2000. ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN 14 Voorfilter A 2000 (pak van 20 stuks) 14 Koolstoffilter A 2000 15 Hepa-filter A 2000 16 Transporthoes A 2000 17 Inlaatslang-adapter A 2000 18 Slang, A 2000 (254 mm × 6 m)

590 43 00-02 591 99 40-01 590 42 77-01 590 42 95-02 590 43 78-01 591 50 82-01

Husqvarna A 1000. ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN 14 Voorfilter A 1000 (pak van 20 stuks) 14 Koolstoffilter A 1000 15 Hepa-filter A 1000 16 Transporthoes A 1000 17 Inlaatslang-adapter A 1000 18 Slang, A 1000 (160 mm × 6 m)

590 43 00-01 591 99 41-01 590 46 08-01 591 96 91-01 590 43 79-01 591 50 44-01

73


SNELLER WERKEN MET DE KRACHTIGE EN SLIMME HUSQVARNA WANDZAAG SYSTEMEN Husqvarna wandzagen helpen u sneller te werken. Moderne en slimme ondernemers kiezen steeds vaker voor de productiviteit van een Husqvarna wandzaag. Gemakkelijk en supersnel op te bouwen. Snel en precies te bedienen met „meedenkende” software om overbelasting te voorkomen en toch het zaagvermogen maximaal te benutten. De afstandsbediening werkt intuïtief en op zowel de grote als compacte systemen op dezelfde wijze. Dankzij het grote display en de zeer complete informatie kan iedereen snel en gemakkelijk met de Husqvarna wandzagen aan de slag. Vraag uw account manager om een demonstratie van de compacte WS 220 (werkt op 400 V én zelfs op 240 V) of de sterke 400 V/32 A WS 482.

Overzicht van assortiment. Husqvarna biedt één hydraulische en drie hoogfrequente elektrische wandzaagsystemen, met een zaagdiepte variërend van 395 tot 730 mm, met een vermogen op de zaagas van 6 tot 20 kW en een gewicht van de zaagkop van 19 tot 28 kg.

730 mm

WS 463 40

WS 482 HF

37 kW

MAX. ZAAGDIEPTE [mm]

WS 440 HF

30

22 kW 19 kW

19 kW

20

530 mm

21 kW WS 220

VERMOGEN

13 kW

[kW]

395 mm

10

6 kW

Electric

Electric

Electric

Hydraulic

8 kW

0

GEWICHT [kg]

15 19 kg 22 kg 30

25 kg 28 kg

Ingangsvermogen Geleverd vermogen

74

Ga voor meer informatie naar www.husqvarnaCP.nl


WANDZAGEN

HUSQVARNA PRIME™ – PURE KRACHT IN EEN HANDIGE ELEKTRISCHE VERPAKKING Digitale electronica en High Tech elektromotoren verslaan hydrauliek in betonboren en -zagen. Gemakkelijker in het gebruik, sneller en krachtiger! Door het zeer hoge koppel van de motoren en het minimale verlies tussen input en output vermogen ervaart u meer zaagkracht dan ooit!

DRAADLOOS Alle Husqvarna wandzagen worden bediend met een draadloze afstands­bediening, die voorzien is van een groot display. De werking is intuïtief en voor alle wandzagen vergelijkbaar.

PRECISIE De Husqvarna WSC 40 kettingzaag

unit voor wandzagen stelt de gebruiker in staat om zonder overcut netjes in en rond hoeken te zagen.

75


WANDZAAGSYSTEMEN

WS 482 HF

WS 440 HF

WS 220

WS 463

TECHNISCHE SPECIFICATIES Min. bladdiameter, mm Max. startblad diameter, mm Max. bladdiameter, mm Max. zaagdiepte, mm Motor voor zaagblad Opgenomen vermogen, kW Max. spilvermogen, kW Bladsnelheid, tpm Voedingssysteem /sturing Gewicht zaagkop, kg Lange rail, m /kg Korte rail, m /kg

600 1000 1600 730 3-fase /32 A 22 19 0-950 /0-1200 Elektrisch /Auto 28 2,0 /18,5 1,2 /12,0

600 1000 1200 530 3-fase /32 A 21 13 0 –1200 Elektrisch /Auto 25 2,0 /18,5 1,2 /12,0

500 600 900 395 1-fase /3-fase /16 A 8 6 0 –1150 Elektrisch /Auto 19 2,16 /11,0 1,1 / 5,5

600 1000 1600 730 Hydraulisch 37 19 630 /1000 /1400 Hydraulisch /Auto 22 2,0 /18,5 1,2 /12,0

PP 490. W 70 P

PP 440 HF, PP 490. W 70 P

PP 220. W 70 P

PP 455 E, W 70 P

967 64 67-02. 380 – 400 V, 5 pin, ∅ 800 mm* 967 64 67-03. 380 – 400 V, 5 pin, ∅ 1000 mm*

967 64 66-02. 400 – 480 V, 5 pin, ∅ 800 mm* 967 64 66-03. 400 – 480 V, 5 pin, ∅ 1000 mm*

967 20 87-01. WS  220 **

965 15 60-01. ∅ 800 mm*** 965 15 60-02. ∅ 1000 mm***

AANBEVOLEN VOOR

PRODUCTNUMMER

* Geleverd met: 4 wandmontagesteunen Railkoppeling Olie Beschermkap Rail 1,2 m Rail 2,0 m 2 × zaagwagen Gereedschapsset Railkoppeling Beschermkapgeleider Afstandsbediening Multi kabel Water slangen Transport koffer met lader CAN-kabel

** Geleverd met: 2 wandmontagesteunen Beschermkap van 600 mm 2 × 1,1 m aansluitbare Weghalen. Railkoppeling Transportwagen Accessoirekist Afstandsbediening Multi kabel Water slangen Transport koffer met lader CAN-kabel

*** Geleverd met: 4 wandmontagesteunen Railkoppeling Olie Beschermkap Rail 1,2 m Rail 2,0 m 2 × zaagwagen Gereedschapsset Railhouder Beschermkapgeleider

OVERZICHT VAN TOEPASSINGEN

Deur- en raamopeningen. De undercut wordt gemaakt via vlakzagen.

76

Verstekzagen. Onze draaibare steunen stellen u in staat om trapsgewijs sneden te maken onder een verstelbare hoek.

Zagen van treden of andere ongelijkmatige vormen.


WANDZAGEN

1 Voor montage van de WSC 40 moet een versterkte beschermbeugel gemonteerd worden

KETTINGBEVESTIGING WANDZAAG TECHNISCHE SPECIFICATIES Max. zaagdiepte*, mm Max. rechte zaagdiepte, mm Gewicht, standaardzaaguitrusting, incl. zwaard, ketting en kappen, kg

WSC 40 400 300 19

AANBEVOLEN VOOR WS 482 HF, WS 440 HF

De Husqvarna WSC 40 is een werkelijk unieke unit die uw Husqvarna WS 482 HF en WS 440 HF verandert van blad- naar kettingzaag. Maakt het efficiënt en nauwkeurig zagen van hoeken en kleine openingen zonder overcut mogelijk. Is eenvoudig te installeren op de spil en past in de zaagsnede zonder de positie van de rail te wijzigen.

ARTIKELINFORMATIE 967 25 23-01**

*D  isplay geeft max. zaagdiepte 393-397 mm aan. ** Geleverd met: 2 standaardkappen, 2 vlakzaagkappen, gereedschapsset en transportkist.

ACCESSOIRES 1 Versterkte stuurhendelset (WS 482) 1 Versterkte hendelset (WS 440).

De WSC 40 maakt het efficiënt en nauwkeurig zagen van hoeken zonder „overcut” mogelijk.

De WSC 40 bondig zagen op krappe locaties, dicht bij de vloer, plafond of wand.

592 89 64-01 592 89 63-01

REKEN OP SLIMME, EENVOUDIGE EN EFFICIËNTE WIJZE AF MET STOF EN SLURRY! ZIE PAGINA 68 77


1 Zaagkap voor WS 482 HF, WS 440 HF en WS 463

78

2 Zaagkap voor WS 220

3 Zaagkap voor bondig zagen, WS 482 HF, WS 440 HF en WS 463

4 Zaagkap voor bondig zagen, WS 220

5 Zaagkap geleider

6 Zaagwagen

7 Flens

8 Schouderbeugel voor afstandsbediening

9 Montagesteun, standaard, voor WS 482 HF, WS 440 HF en WS 463

10 Set met 2 montagesteunen, draaibaar, en 1 sjabloonhouder

11 Montagesteun, draaibaar, voor WS 482 HF, WS 440 HF en WS 463

12 Sjabloonhouder

13 Rail in 3 verschillende lengtes voor WS 482 HF, WS 440 HF en WS 463

14 Railhouder voor eenvoudiger monteren van rail voor WS 482 HF, WS 440 HF en WS 463

15 Railkoppeling voor het verbinden van rails voor WS 482 HF, WS 440 HF en WS 463

16 Meetpen voor montagesteun, universeel, voor WS 482 HF, WS 440 HF en WS 463

17 Extra rails voor WS 220

18 Montagesteun, draaibaar, voor WS 220

19 Montagesteun, standaard, voor WS 220

20 Slagankers


WANDZAGEN

Husqvarna WS 482 HF, WS 440 HF en WS 463.

Husqvarna WS 220.

ACCESSOIRES 1 Zaagkap, 800 mm 1 Zaagkap, 1000 mm 1 Zaagkap, 1200 mm 1 Zaagkap, 1600 mm (WS 482 HF, WS 463) 3 Zaagkap, bondig, 800 mm 3 Zaagkap, bondig, 1000 mm 3 Zaagkap, bondig, 1200 mm 3 Zaagkap, bondig, 1600 mm (WS 482 HF, WS 463) 5 Zaagkap geleider 6 Zaagwagen 7 Flens, asgat 60 mm 7 Flens, asgat 130 mm 8 Draagstel (WS 482 HF en WS 440 HF) 9 Montagesteun, standaard 11 Montagesteun, draaibaar 12 Sjabloonhouder 13 Rail, 1,2 m 13 Rail, 2,0 m 13 Rail, 2,2 m 14 Railhouder 15 Railkoppeling 16 Meetpen voor universele steun 20 Ankers, 50 st. (M12) 21 Waterslang, zaagkop naar bladflens 23 Gereedschapsset 24 Waterborstel 25 Gardena-Tema wateradapter 28 Transportwagen Koffer (WS 482 HF, WS 440 HF) Britse conversiekit (WS 482 HF, WS 440 HF)

577 65 97-01 577 66 01-01 577 66 04-01 577 66 10-01 577 74 23-01 577 74 24-01 577 74 25-01 577 74 26-01 580 67 77-01 584 64 21-01 574 82 95-05 574 82 95-06 510 28 00-01 531 11 32-46 531 11 32-00 505 23 12-01 531 11 30-45 531 11 30-46 531 11 30-47 531 11 32-48 531 11 32-47 531 11 32-65 502 43 54-01 505 21 84-01 501 37 52-01 531 11 32-68 585 56 41-01 590 87 63-01 587 18 97-01 594 91 74-01

UITRUSTING VOOR DRAADZAGEN 30 CS 10

966 56 57-01

ACCESSOIRES 2 Zaagkap, 600 mm 2 Zaagkap, 900 mm 4 Zaagkap, bondig, 600 mm 4 Zaagkap, bondig, 900 mm 5 Zaagkap geleider 8 Draagstel 10 Set met 2 montagesteunen, draaibaar, en 1 sjabloonhouder 12 Sjabloonhouder 15 Aansluitpunt 17 Rail, 1,1 m 17 Rail met vaste stop, 1,1 m 18 Montagesteun, draaibaar 19 Montagesteun, standaard 20 Slagankers, 50 st. (M10) 22 Waterslang, zaagkop naar bladflens 24 Waterborstel 25 Gardena-Tema wateradapter 27 Excentrische bout voor rail koppeling 29 Transportwagen Beschermkap voor dubbele zaagbladen, 600 mm* Koffer voor afstandsbediening Gereedschapskist

579 10 45-01 579 10 46-01 579 10 47-01 579 10 48-01 579 10 41-01 510 28 00-01 501 94 69-01 501 59 81-01 583 96 55-01 587 92 58-03 588 98 42-01 587 01 35-01 583 96 57-01 584 40 94-02 585 60 69-01 531 11 32-68 585 56 41-01 575 32 04-01 579 10 49-03 577 87 74-01 587 18 97-01 586 45 31-01

*max. totale afstand tussen bladen is 50 mm (afstand niet inbegrepen)

28 Transportwagen voor serie WS482/WS440

21 Waterslang, zaagkop naar bladflens voor WS 482 HF, WS 440 HF en WS 463

22 Waterslang, zaagkop naar bladflens voor WS 220

29 Transportwagen voor WS 220

23 Gereedschapsset, complete sleutelset, inbussleutels en dopsleutels

24 Reinigingsborstel

25 Gardena-Tema wateradapter

30 Uw wandzaag kan worden gecombineerd met de CS 10, die er een krachtige draadzaag van maakt

26 Aansluitverbinding voor WS 220

27 Excentrische bout voor WS 220

79


KRACHTBRONNEN

PP 490

PP 440  HF

PP 220

PP 455 E

TECHNISCHE SPECIFICATIES Opgenomen vermogen, kW Vermogen, kW Nominale stroom, A Spanning, V Druk, bar Stroom, l /min. Gewicht, kg

22 20 32 /25 /16 gereduceerd 400  —   —  25

21 15 32 /25 /16 gereduceerd 400  —   —  18

8 6,5 16 /16 (3-fasig /1-fasig) 180 – 400  —   —  10

37 25 63 /32 gereduceerd 400 230 65 139 (inclusief olie)

WS 482 HF, WS 440 HF, CS 10 WS 440 HF, CS 10 (samen (samen met WS 482 HF of met WS 440 HF) WS 440 HF), K 6500, K 6500 Ring, K 6500 Chain, DM 650

WS 220, K 6500, K 6500 Ring, K 6500 Chain, DM 650

WS 463, CS 2512

967 64 98-01, PP 490, 380 – 400  V, 5-pins 967 64 98-02, PP 490, 380 – 400  V, 4-pins

966 56 38-01, incl. adapterkabel voor 1-fasig 588 65 61-18

965 15 66-02, 400 V, 4-pins, met radio * 965 15 66-04, 400 V, 5-pins, met radio* 965 15 66-06, 200 V, 4-pins, met radio* 965 15 66-07, 230 /400 V, met radio*

AANBEVOLEN VOOR

PRODUCTNUMMER 967 64 97-03, PP 440 HF, 380 – 480  V, 5-pins 967 64 97-02, PP 440 HF, 380 – 480  V, 4-pins

*Geleverd met: Afstandsbediening incl. CAN-kabel (6 m) Oplaadbare accu (12 V /230 V) Tas voor afstandsbediening en accessoires Slangpakket (8 m)

WANDZAGEN WS 482 HF

WS 440 HF

WS 220

DRAADZAGEN

DOORSLIJPEN MET PRIME™ MACHINES

CS 10

K 6500

K 6500 RING

PP 490

l

l

Met WS 482 HF of WS 440 HF

l

l

l

l

PP 440  HF

l

Met WS 440 HF

PP 220

l

l

l

l

l

Het modulaire ontwerp, het geringe gewicht van de zaagunits en de speciaal ontworpen zaagtrolleys maken dat de wandzaagsystemen van Husqvarna eenvoudig vervoerd en opgesteld kunnen worden door één persoon.

80

K 6500 CHAIN

BOORMACHINE PRIME™ DM 650


WANDZAGEN

1 Afstandsbediening

2 Schouderbeugel voor afstandsbediening

3 CAN-kabel

4 Waterklep voor debietregeling van het water naar het blad voor PP 490 en PP 440 HF

5 Waterslang voor PP 490 en PP 440 HF

6 Multikabel voor aansluiting op PP 490 en PP 440 HF

7 Contact 32 A voor PP 490 en PP 440 HF

8 Multikabel voor PP 220

9 230V Adapter voor PP 220

10 Waterklep voor debietregeling van water naar het blad voor PP 220

11 Gardena-Tema wateradapter

12 Externe koeler, te gebruiken op momenten dat de behoefte aan extra koeling toeneemt

13 Extra koeler, te gebruiken op momenten dat de waterinlaattemperatuur hoger is dan 25°C of de waterstroom bij de uitlaat van de machine lager dan 5 l /min

14 CAN-kabel voor PP 455 E

15 Slangenset inclusief koppelingen voor PP 455 E

16 Filter hydraulische olie

17 Aansluiting waterslang voor PP 455 E

Husqvarna PP 490 en PP 440 HF. ACCESSOIRES Afstandsbediening incl. extra batterij, oplader, voedingskabel 1 en CANbus kabel 2 Draagstel 3 CAN-kabel 4 Waterklep 5 Waterslang, 8 m 6 Multikabel, 8 m 6 Multikabel, 15 m 7 Contrastekker 32 A Afstandsbediening incl. extra accu, lader, multikabel en CAN-kabel

Husqvarna PP 455 E. 578 28 48-02 501 79 30-01 577 05 99-02 505 42 42-01 505 11 53-01 591 47 98-02 577 41 87-02 531 11 71-31 587 11 35-01

ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN 12 Externe koeler 13 Extra koeler 14 CAN-kabel, 6 m 15 Slangenset incl. koppelingen, 8 m 16 Filter hydraulische olie 17 Aansluiting waterslang

574 23 73-01 504 81 20-01 531 11 50-12 531 11 51-90 531 11 81-42 510 20 30-01

Husqvarna PP 220. ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN 3 CAN-kabel 8 Multikabel 9 Adapter voedingskabels 10 Water klep 11 Gardena-Tema wateradapter Afstandsbediening incl. extra batterij, oplader, voedingskabel en CANbus kabel Afstandsbediening incl. extra accu, lader, multikabel en CAN-kabel

577 05 99-02 578 37 23-01 579 00 23-01 585 02 21-01 901 03 16-01 587 11 35-01 587 11 35-01

81


DIAMANTBLADEN EN KETTING VOOR WANDZAGEN De wandzaagbladen van Husqvarna zijn speciaal ontworpen om het beste uit uw Husqvarna wandzaag te halen. Zo zet u het beschikbare vermogen optimaal om in zaagkracht en zaagsnelheid. De W 1500-serie beschikt over de revolutionaire Diagrip™-technologie. Hierbij hebben de diamanten een speciale behandeling ondergaan voor een optimale verdeling en om langer op hun plaats te blijven in de segmenten. Ook verkrijgbaar in een geluidsarme versie met een drielaags sandwichkern die 50% minder lawaai maakt dan een normaal zaagblad. De W 1100-serie bevat bladen met een goede balans tussen kosten en prestaties. De Husqvarna PRO 20 en PRO 45 zijn diamantkettingen die geoptimaliseerd zijn voor gebruik met de WSC 40.

Kwaliteits diamant gereedschap. Speciaal ontwikkeld voor gebruik in combinatie met onze machines. Met revolutionaire technologie voor hoge zaagsnelheid en levensduur. Een van de grootste voordelen van de Diagrip™-technologie is de snelheid en soepelheid waarmee de diamant­gereedschappen door „lastige” constructiematerialen gaan. Diagrip™ garandeert probleemloos boren, met name in zwaar gewapend beton.

De diamanten liggen gelijkmatig verdeeld in het segment. Ze zijn speciaal behandeld om langer en efficiënter en effectiever te zagen. De segmenten zijn doorlopend even scherp en zagen beter en makkelijker door moeilijke materialen.

GOUD (Heavy User) ZILVER (Professioneel) Zie pagina 16 voor meer informatie.

W 1500 DIAGRIP™ MOTORVERMOGEN PRODUCT

W 1100

5–10 KW

10–15 KW

15–20 KW

<10 KW

10 –15 KW

>15 KW

W 1505 – NIEUW!

W 1510

W 1525

W 1105

W 1110

W 1120

l l l

l l l

l l l

l l l

l l

l

l l l

l l l

l l l

l l

l l l

l l

SEGMENTVORM MATERIAAL Gewapend beton, hard Gewapend beton, middelhard Gewapend beton, zacht Baksteen

l l

l l

l l l

l

l l l

l l l

l l

l l

l l

l

l l

WS 220

WS 440

WS 482

WS 220

WS 440 HF

WS 482 HF

AANBEVOLEN MACHINE

l l l

82

= Optimaal 

l l

= Goed 

l

= Acceptabel 

– = Niet aanbevolen


WANDZAGEN

DIAMANTKETTINGEN MOTORVERMOGEN PRODUCT

PRO 20 WSC 40

MATERIAAL Gewapend beton, hard Gewapend beton, middelhard Gewapend beton, zacht Baksteen

PRO 45 WSC 40

l l l

l l

l l

l l l

l

l l l

l

l l

WSC 40

WSC 40

AANBEVOLEN MACHINE

l l l

= Optimaal 

l l

= Goed 

l

= Acceptabel 

– = Niet aanbevolen

83


Husqvarna W 1505. Heavy User-zaagbladen voor hard beton, zaagmachines van 5-10 kW. PRODUCTNUMMER – 60 MM ASGAT

PRODUCTNUMMER – MULTI-BONDIG PATROON PL3012 VOOR WS 440 HF, WS 463, WS 482 HF

DIAMETER, MM

SEGMENTLENGTE, MM

SEGMENTBREEDTE, MM

SEGMENTHOOGTE, MM

ASGAT, MM

WANDZAAGBLADEN 593 94 36-05 593 94 40-02 593 94 42-04 593 94 45-03 593 94 46-01 593 94 47-01 593 94 48-01 593 94 49-01

593 94 36-06 593 94 40-03 593 94 42-05 593 94 45-04 593 94 46-02 593 94 47-02 593 94 48-02 593 94 49-02

600 700 800 900 1000 1200 1500 1600

40 40 40 40 40 40 40 40

4,7 4,7 4,7 4,7 4,5 4,5 4,5 4,5

11 +3 11 +3 11 +3 11 +3 11 +3 11 +3 11 +3 11 +3

60 60 60 60 60 60 60 60

VOORZAAGBLADEN 593 94 36-09 593 94 42-06 593 94 46-03 593 94 47-03

593 94 36-07 593 94 42-07 593 94 46-04 593 94 47-04

600 800 1000 1200

40 40 40 40

5,0 5,0 4,7 4,7

11 +3 11 +3 11 +3 11 +3

60 60 60 60

PRODUCTNUMMER – 60 MM ASGAT

PRODUCTNUMMER – BONDIG PATROON PL70061 VOOR WS 220

DIAMETER, MM

SEGMENTLENGTE, MM

SEGMENTBREEDTE, MM

SEGMENTHOOGTE, ASGAT, MM MM

WANDZAAGBLADEN VOOR WS 220 593 94 36-01 593 94 36-02 593 94 45-01 593 94 45-02

600 900

40 40

3,8 3,8

11 +3 11 +3

60 60

VOORZAAGBLADEN VOOR WS220 593 94 36-03 593 94 36-04

600

40

4,2

11 +3

60

Husqvarna W 1510. Heavy User-zaagbladen voor middelhard beton, zaagmachines van 10-15 kW. PRODUCTNUMMER – 60 MM ASGAT

PRODUCTNUMMER – MULTI-BONDIG PATROON PL3012 VOOR WS 440 HF, WS 463, WS 482 HF

DIAMETER, MM

SEGMENTLENGTE, MM

SEGMENTBREEDTE, SEGMENTHOOGTE, MM MM

ASGAT, MM

WANDZAAGBLADEN 592 74 91-01 592 74 94-01 591 35 65-01 592 74 96-01 592 749 7-01 592 74 98-01 592 74 99-01 593 33 45-01

592 74 91-02 592 74 94-02 591 35 65-02 592 74 96-02 592 74 97-02 592 74 98-02 592 74 99-02 593 33 45-02

600 700 800 900 1000 1200 1500 1600

40 40 40 40 40 40 40 40

4,7 4,7 4,7 4,7 4,5 4,5 4,5 4,5

11 +3 11 +3 11 +3 11 +3 11 +3 11 +3 11 +3 11 +3

60 60 60 60 60 60 60 60

VOORZAAGBLADEN 592 74 91-18 591 35 65-10 591 35 65-07 592 74 97-05 592 74 98-05

592 74 91-13 591 35 65-11 591 35 65-08 592 74 97-06 592 74 98-06

600 800 800 1000 1200

40 40 40 40 40

5,0 5,0 6,0 4,7 4,7

11 +3 11 +3 11 +3 11 +3 11 +3

60 60 60 60 60

WANDZAAGBLADEN GELUIDSARM 592 74 91-03 592 74 91-04 592 74 94-03 592 74 94-04 591 35 65-03 591 35 65-04 592 74 96-03 592 74 96-04 592 74 97-03 592 74 97-04 592 74 98-03 592 74 98-04

600 700 800 900 1000 1200

40 40 40 40 40 40

5,0 5,0 5,0 5,0 4,7 4,7

11 +3 11 +3 11 +3 11 +3 11 +3 11 +3

60 60 60 60 60 60

Husqvarna W 1525. Heavy User-zaagbladen voor middelhard tot zacht beton, zaagmachines van 15-20 kW.

84

PRODUCTNUMMER – 60 MM ASGAT

PRODUCTNUMMER – MULTI-BONDIG PATROON PL3012 VOOR WS 440 HF, WS 463, WS 482 HF

DIAMETER, MM

SEGMENTLENGTE, MM

SEGMENTBREEDTE, MM

SEGMENTHOOGTE, MM

ASGAT, MM

WANDZAAGBLADEN 590 77 89-01 590 77 90-01 590 77 91-01 590 77 92-01 590 77 93-03 590 77 94-03 592 75 06-01 593 06 93-01

590 77 89-04 590 77 90-03 590 77 91-03 590 77 92-03 590 77 93-04 590 77 94-04 592 75 06-02 593 06 93-02

600 700 800 900 1000 1200 1500 1600

40 40 40 40 40 40 40 40

4,7 4,7 4,7 4,7 4,5 4,5 4,5 4,5

11 +3 11 +3 11 +3 11 +3 11 +3 11 +3 11 +3 11 +3

60 60 60 60 60 60 60 60

VOORZAAGBLADEN 590 67 81-02 589 72 73-01 590 77 93-01 590 77 94-01

590 67 81-03 590 77 91-08 590 77 93-07 590 77 94-07

600 800 1000 1200

40 40 40 40

5,0 5,0 4,7 4,7

11 +3 11 +3 11 +3 11 +3

60 60 60 60


WANDZAGEN


Husqvarna W 1105. Professionele zaagbladen voor hard beton, zaagmachines van <10 kW. PRODUCTNUMMER – 60 MM ASGAT

PRODUCTNUMMER – MULTI-BONDIG PATROON PL3012 VOOR WS 440 HF, WS 463, WS 482 HF

DIAMETER, MM

SEGMENTLENGTE, MM

SEGMENTBREEDTE, MM

SEGMENTHOOGTE, MM

ASGAT, MM

WANDZAAGBLADEN 596 49 91-08 596 50 04-06 596 49 93-05 596 56 99-02 596 81 99-01 596 82 00-01

596 49 91-09 596 50 04-05 596 49 93-06 596 56 99-03 596 81 99-02 596 82 00-02

600 700 800 900 1000 1200

40 40 40 40 40 40

4,7 4,7 4,7 4,7 4,5 4,5

11 +3 11 +3 11 +3 11 +3 11 +3 11 +3

60 60 60 60 60 60

PRODUCTNUMMER – 60 MM ASGAT

PRODUCTNUMMER – BONDIG PATROON PL70061 VOOR WS 220

DIAMETER, MM

SEGMENTLENGTE, MM

SEGMENTBREEDTE, MM

SEGMENTHOOGTE, MM

ASGAT, MM

WANDZAAGBLADEN VOOR WS 220 596 49 91-02 596 49 91-01 596 56 99-04 596 56 99-01

600 900

40 40

3,8 3,8

11 +3 11 +3

60 60

VOORZAAGBLADEN VOOR WS220 596 49 91-10 596 49 91-11

600

40

4,5

11 +3

60

Husqvarna W 1110. Professionele zaagbladen voor hard tot middelhard beton, zaagmachines van 10–15 kW. PRODUCTNUMMER – 60 MM ASGAT

PRODUCTNUMMER – MULTI-BONDIG PATROON PL3012 VOOR WS 440 HF, WS 463, WS 482 HF

DIAMETER, MM

SEGMENTLENGTE, MM

SEGMENTBREEDTE, MM

SEGMENTHOOGTE, MM

ASGAT, MM

WANDZAAGBLADEN 596 79 55-02 596 82 01-01 596 79 70-01 596 79 57-02 596 79 27-02 596 79 58-01

596 79 55-03 596 82 01-02 596 79 70-02 596 79 57-03 596 79 27-01 596 79 58-02

600 700 800 900 1000 1200

40 40 40 40 40 40

4,7 4,7 4,7 4,7 4,5 4,5

11 +3 11 +3 11 +3 11 +3 11 +3 11 +3

60 60 60 60 60 60

Husqvarna W 1120. Professionele zaagbladen voor zacht beton, zaagmachines van >15 kW.

86

PRODUCTNUMMER – 60 MM ASGAT

PRODUCTNUMMER – MULTI-BONDIG PATROON PL3012 VOOR WS 440 HF, WS 463, WS 482 HF

DIAMETER, MM

SEGMENTLENGTE, MM

SEGMENTBREEDTE, MM

SEGMENTHOOGTE, MM

ASGAT, MM

WANDZAAGBLADEN 596 82 02-01 596 80 09-02 597 02 63-01 596 82 04-01 596 82 05-01 596 82 06-01

596 82 02-02 596 80 09-03 597 02 63-02 596 82 04-02 596 82 05-02 596 82 06-02

600 700 800 900 1000 1200

40 40 40 40 40 40

4,7 4,7 4,7 4,7 4,5 4,5

11 +3 11 +3 11 +3 11 +3 11 +3 11 +3

60 60 60 60 60 60


WANDZAGEN

Husqvarna PRO-diamantkettingen voor de WSC 40. Heavy User diamantketting, die is geoptimaliseerd voor gebruik met de WSC 40. PRODUCTNUMMER

KETTINGSTEEK, INCH

KETTING/ZWAARDLENGTE, AANTAL SEGMENTEN MM/INCH

SEGMENTBREEDTE, MM

PRO 20 WSC 40 589 55 46-01

0.444"

400 /16

37

5,7

PRO 45 WSC 40 588 15 04-03

0.444"

400 /16

37

5,7

ZWAARD 400 mm/16" (0.444")

589 00 00-01

KETTINGACCESSOIRE Reparatieset voor segmenten en ketting schakels (0.444") Reparatieset voor ketting schakels (0.444")

588 10 68-11 588 10 68-12

87


OPLOSSING VOOR HET ZAGEN VAN MOEILIJKE CONSTRUCTIES Onze draadzaagsystemen zijn flexibel, sterk en eenvoudig in gebruik. Het modulaire poeliesysteem kan eenvoudig worden afgestemd op een breed scala aan toepassingen en dus zijn er letterlijk geen beperkingen in de zin van zaagdiepte, materiaal of projectomvang. Onze diamantkabels stellen u in staat uiterst complexe constructies door te zagen, zowel van steen als zwaar gewapend beton en zelfs staal, gietijzer, messing, aluminium. Onze experts kunnen u deskundig adviseren in de voorbereidingsfase van uw plannen én u en uw personeel deskundig trainen in het gebruik.

Overzicht van het assortiment. Husqvarna biedt twee draadzaagsystemen met verschillende configuraties: De Husqvarna CS 2512 wordt aangedreven door een geïntegreerde hydraulische motor van 20 kW, weegt 150 kg en heeft een draadmagazijn van 12 m. De Husqvarna CS 10 wordt aangedreven door de hoogfrequente elektrische zaagkop van het wandzaagsysteem WS 482 HF of WS 440 HF. De machine weegt 110 kg zonder zaagkop en heeft een draadmagazijn van 10 m.

CAPACITEIT De draadzaag van Husqvarna heeft een grote magazijncapaciteit voor het maken van grote zaagsneden.

MODULAIR De CS 2512 is modulair en dus

eenvoudig te installeren en te hanteren. Hij kan zowel verticaal als horizontaal worden geplaatst. De motor kan gedemonteerd worden voor eenvoudiger transport en werkt ook onder water.

VERSTELBAAR De CS 2512 is voorzien van wartelblokken. Dat zorgt voor een uitmuntende flexibiliteit.

88


DRAADZAGEN

TWEE IN ÉÉN Breidt uw Husqvarna WS-systeem uit met een CS 10 en u heeft feitelijk twee machines in één.

Een efficiënte investering die flexibel is en ook ideaal voor kleinere karweien.

FLEXIBEL De CS 10 kan worden gecombineerd met de wandzagen WS 482 HF en WS 440, waardoor een compleet en flexibel draad- en wandzaagsysteem ontstaat. Het geschikte power pack hiervoor is de PP 490.

DUURZAAM Alle Husqvarna-diamantkabels hebben een speciaal

rubberbindmiddel. Dat garandeert een langere levensduur door de betere aanhechting aan kern en parels, en een hogere weerstand tegen UV-straling. De zichtbaarheid tijdens zaagwerkzaamheden onder water is hierdoor ook beter.

Ga voor meer informatie naar www.husqvarnaCP.nl

89


Husqvarna PP 455 E

Husqvarna CS 2512. DRAADZAAG

CS 2512

TECHNISCHE SPECIFICATIES Vermogen kW Motor voor draadaandrijving Max. aandrijfkoppel op het aandrijfwiel, Nm Startkoppel, Nm Voedingssysteem /sturing Draadsnelheid, m /s Magazijncapaciteit, m Draadlengte, m Luchtstroom, l /min. Druk, bar Afmetingen (L × B × H), mm Gewicht, kg

20 Meervoudige hydraulische overbrenging 200 190 Hydraulisch /Auto 20 of 25 12 m 15 m 65 230 1100 × 750 × 900 150

AANBEVOLEN VOOR PP 455 E*, W 70 P PRODUCTNUMMER 965 15 62-01 965 15 62-02, (incl. 15 m C 1000 draad)

* More information about PP 455 E on pagina’s 80–81.

Met de CS 10 kunt u zowel verticaal als horizontaal zagen. De zaagkop kan aan weerszijden van de rail worden gemonteerd en u kunt de draairichting van de kabel kiezen. Dat alles bij elkaar maakt draadzagen bijzonder flexibel en efficiënt.

OVERZICHT VAN TOEPASSINGEN

Draadzagen voor grote objecten, zoals funderingen en bruggen.

90

Zagen in dikke muren en openingen met exacte hoeken.

Diep draadzagen in krappe ruimtes.


DRAADZAGEN

Husqvarna CS 10. DRAADZAAG

CS 10

TECHNISCHE SPECIFICATIES Vermogen met WS 482 HF en PP 490 Snelheid Draadsnelheid bij 1200 tpm Magazijncapaciteit Draadlengte, max. /min. Kolomhoogte Gewicht, WS 482 HF

19 kW 0 –1200 rpm 24 m /s 10 m 11,7/1,7 m 1200 mm 138 kg

AANBEVOLEN VOOR WS 482 HF en PP 490* W 70 P PRODUCTNUMMER 966 56 57-01, versie met 2 wartelblokken 966 56 57-10, incl. WS 482 HF, PP 490 en wartelblokken

*Meer informatie over de WS 482 HF en de WS 440 HF op pagina 76. Kan ook draaien met de WS 440 HF en PP 440

De CS 10 kan worden gecombineerd met de wandzaag WS 482 HF, waarmee een compleet draaden wandzaagsysteem ontstaat.

REKEN OP SLIMME, EENVOUDIGE EN EFFICIËNTE WIJZE AF MET STOF EN SLURRY! ZIE PAGINA 68

De CS 10 heeft een flexibel ontwerp en kan eenvoudig worden gemonteerd op voorwerpen als buizen.

De CS 10 kan worden geïnstalleerd voor zagen aan rechter- of linkerkant. Dat zorgt bij de installatie voor een uitstekende flexibiliteit én de zaagrichting kan worden geselecteerd.

Verticaal zagen met CS 10 en externe poelies.

Duwzagen met CS 10 en externe poelies.

Duwzagen met CS 10 en de duwzaagset.

Horizontaal zagen met CS 10 en externe poelies.

91


Husqvarna CS 2512 en CS 10. ACCESSOIRES 1 Offset poelie, dubbel, sleuf 2 Offset poelie, dubbel, sleuf / lager 3 Offset poelie, enkel 4 Offset poelieset, ronde buis 5 Duwzaagset 6 Steunset 7 Draaipoelie – lager voor ronde buizen 8 Draaipoelie – glijvlak voor ronde buizen 9 Offset poelie, ronde buis 10 Draaiwiel, lager 11 Draaiwiel, sleuf 12 Poelie gemont. 13 Offset poelie 14 Voet 15 Voetplaat 16 Verbindingshuls, kruis 17 Verbindingshuls 18 Steun bodemplaat 19 Bodemplaat gemont. 20 Steun parallel gemont. 21 Hoeksteun, enkele poelie 22 Hoeksteun, dubbele poelie 23 Ronde buizen, 3 m 23 Ronde buizen, 2 m 23 Ronde buizen, 1 m 23 Ronde buizen, 0,25 m 24 Kolom ronde buis 25 Vierkante buizen, 1,15 m 25 Vierkante buizen, 2 m 26 Ankerplaat 27 Stabilisatiesteun 28 Stabilisatiesteun (CS 10) 29 Dubbele klem 30 Koppeling 90° 31 Koppeling, draaiend 32 Steun ∅ 300 mm 33 Steun ∅ 250 mm 34 Houder gemont. 35 Waterspuit 36 Steeksleutel 18 mm 37 Steeksleutel 22 –24 mm

588 73 04-01 588 73 05-01 587 44 30-01 588 53 99-01 587 46 85-01 587 46 83-01 531 11 44-67 531 11 44-69 586 53 87-01 586 53 58-01 586 53 84-01 581 31 59-01 586 53 67-01 501 35 76-01 585 64 19-01 585 64 05-01 585 64 30-01 586 53 72-01 586 54 17-01 586 53 92-01 586 54 21-01 587 44 33-01 531 11 95-80 531 12 06-42 531 12 06-41 531 11 44-72 531 11 44-71 576 29 35-01 587 46 69-01 586 87 00-01 584 25 38-01 584 25 93-01 531 11 44-60 531 11 95-71 522 80 99-01 586 54 08-01 586 54 05-01 586 54 11-01 531 12 15-25 531 11 90-65 531 11 95-73

RESERVEONDERDELEN 38 Wielafdekking 39 Drukregelingsblok (PP 455 E) 40 Rubberring, aandrijfpoelie Aandrijfwiel van slijtrubber, ∅ 400 mm (CS 10)

586 53 99-01 531 11 44-26 587 70 15-01 531 12 00-50

5 Duwzaagset:  – Bodemplaat gemont.  – Steun parallel gemont.  – Draaiwiel, lager  – Draaiwiel, sleuf  – Wielafdekking  – Steun ∅ 300 mm  – Steun ∅ 250 mm  – Houder gemont

92

1 Offset poelie, dubbel, sleuf

2 Offset poelie, dubbel, sleuf /lager

3 Offset poelie, enkel

4 Offset poelieset, ronde buis

6 Steunset:  – Ankerplaat  – Stabilisatiesteun  – Stabilisatiesteun voor CS 10  – Koppeling, draaiend


DRAADZAGEN

7 Draaipoelie – lager voor ronde buizen

8 Draaipoelie – glijvlak voor ronde buizen

9 Offset poelie voor ronde buis

10 Draaiwiel, lager

11 Draaiwiel, sleuf

12 Poelie gemont.

13 Offset poelie

14 Voet

15 Voetplaat

16 Verbindingshuls, kruis

17 Verbindingshuls

18 Steun bodemplaat

19 Bodemplaat gemont.

20 Steun parallel gemont.

21 Hoeksteun, enkele poelie

22 Hoeksteun, dubbele poelie

27 Stabilisatiesteun voor CS 2512

28 Stabilisatiesteun voor CS 10

34 Houder gemont.

35 Waterspuit

23 Ronde buizen

29 Dubbele klem

36

Steeksleutel 18 mm

24 Kolom ronde buis

30 Koppeling 90°

37

Steeksleutel 22 –24 mm

25 Vierkante buizen

32 Steun ∅ 300 mm

31 Koppeling, draaiend

38

Wielafdekking

39

Drukregelingsblok

26 Ankerplaat

33 Steun ∅ 250 mm

40 Rubberring, aandrijfpoelie

93


DIAMANTKABEL VOOR DRAADZAGEN Husqvarna biedt een compleet scala aan diamantkabels voor talloze toepassingen. De diamantkabels van Husqvarna zijn gemaakt op een basis van geïnjecteerd synthetisch rubber en veren. Een synthetische rubberdraad is bijzonder flexibel en daarmee eenvoudig om mee te werken. Tegelijkertijd reduceert deze het risico van ongelijkmatige slijtage van de zaagparels tot een minimum. De diamantkabels van Husqvarna hebben minimaal 40 parels per meter. Dit grote aantal parels per meter zorgt voor een intensiever contact wat in een hogere snelheid en een langere levensduur resulteert en voor een gelijkmatiger snede zorgt. Ook verkrijgbaar in versies met gesloten lus om de zwakste schakel uit te sluiten. GOUD (Heavy User) Zie pagina 16 voor meer informatie.

VACUÜMGESOLDEERD MACHINEVERMOGEN

> 20 KW

PRODUCT

C 1200

MATERIAAL Beton Gewapend beton Zwaar gewapend beton Metaal AANBEVOLEN VOOR

94

= Optimaal 

l l

= Goed 

l

= Acceptabel 

15 KW C 1000

C 950

ALLROUND C 900

C 777

C 770

C 740

l

l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l

l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l

l l l

l l l

l l

l l

l

l

l

l l l

l l l

l l

l l

CS 2512 l l l

GESINTERD

 —  = Niet aanbevolen

CS 10, CS 2512

CS 10, CS 2512


DRAADZAGEN

Husqvarna vacuümgesoldeerde diamantkabels. Uiterst doeltreffende, vacuümgesoldeerde Heavy User diamantkabels voor het zagen van staal, legeringen en zwaar gewapend beton. PRODUCTNUMMER

AANTAL PARELS /M

DIAMETER PARELS, MM

BEVESTIGING

ZAAGSYSTEEM

C 1200 543 07 77-08

53

10,3

Veren + rubber, vacuümgesoldeerde parels

Droog /nat

C 1000 588 90 96-01

44

10,3

Veren + rubber, vacuümgesoldeerde parels

Droog /nat

C 950 577 67 81-01

40

10,3

Veren + rubber, vacuümgesoldeerde parels

Droog /nat

C 900 521 95 36-01

40

9,8

Veren + rubber, vacuümgesoldeerde parels

Droog /nat

Husqvarna diamantkabels met sterke, gesloten en verweven lus. Heavy User diamantkabels met een gesloten, verweven lus, ideaal voor zagen in staal en sandwich- en holle constructies. PRODUCTNUMMER

AANTAL PARELS / M

DIAMETER PARELS, MM

BEVESTIGING

ZAAGSYSTEEM

C 1200 SPL 521 98 30-01

53

10,3

Veren + rubber, vacuümgesoldeerde parels, gesloten lus

Droog /nat

C 1000 SPL 521 98 29-01

44

10,3

Veren + rubber, vacuümgesoldeerde parels, gesloten lus

Droog /nat

C 950 SPL 577 67 82-01

40

10,3

Veren + rubber, vacuümgesoldeerde parels, gesloten lus

Droog /nat

C 900 SPL 577 05 91-01

40

9,8

Veren + rubber, vacuümgesoldeerde parels, gesloten lus

Droog /nat

Husqvarna koppeling. Voor vacuüm gesoldeerde kabel. PRODUCTNUMMER BUITEN­DIAMETER, BINNEN­DIAMETER, MM MM 577 32 55-01 8,4 (diamantparel 9,5) 5,1

LENGTE, MM 24

DRAAD­DIAMETER, MM 5

TYPE SCR

DRUK, TON 4,5

MATRIJSDRUK

GEBRUIK OP DRAAD C 900

PC(HT45)H5F-70

Gegalvaniseerde draad. Professionele diamantkabels voor gewapend beton. PRODUCTNUMMER

AANTAL PARELS/M

DIAMETER PARELS, MM

BEVESTIGING

ZAAGSYSTEEM

C 770 543 06 44-04

40

11

Veren+rubber, gegalvaniseerde parels

Nat

C 777 586 60 69-01

40

11

Veren+rubber, gegalvaniseerde parels

Nat

C 740 591 39 63-01

40

11

Veren+rubber, gegalvaniseerde parels

Nat

Accessoires voor diamantkabels. Husqvarna biedt een compleet scala aan speciaal ontworpen kabel koppelingen. Er zijn tevens geschikte hydraulische handpersen en corresponderende matrijzen voor het vastzetten van de koppelingen. PRODUCT­NUMMER

BUITEN­DIAMETER, MM

BINNEN­DIAMETER, MM

LENGTE, MM

DRAAD­DIAMETER, MM

TYPE

DRUK, TON

MATRIJSDRUK

AANSLUITING, CILINDER 16 543 08 07-19 9

5,1

16

5

CYL9

4,5

PC(HT45)H5F-66*

AANSLUITING, CILINDER 20 543 02 16-70 9

5,1

20

5

CYL9

4,5

PC(HT45)H5F-66*

AANSLUITING GESCHROEFD 543 02 15-15 9,5

5

24

5

SCR

4,5

PC(HT45)H5F-70*

AANSLUITING CARDAN 543 02 15-84 9,5

5

27

5

CRD

4,5

PC(HT45)H5F-70*

* Verklaring van de code: H5F-66 / H5F-70 wil zeggen dat de matrijslengte 5 mm bedraagt en dat de afstand tussen de parallelle zijden van de zeshoek 6,6 / 7,0 mm is.

Draadkoeling voor het droog zagen van staal Matrijzen, pers 66 Matrijzen, pers 70 Pers, cembre 4,5 ton Reservepin voor cardankoppeling

576 37 83-01 543 00 28-89 543 00 28-78 543 00 06-70 543 02 15-90

95


ONZE TIER 4 FINAL DIESELZAGEN COMBINEREN PURE KRACHT MET LAGE ONDERHOUDSKOSTEN De Husqvarna dieselzagen beschikken als enige in hun klasse over hypermoderne Tier 4 Final motoren. Hierdoor is uw investering in een Husqvarna ook op langere termijn een garantie dat u kunt voldoen aan de steeds strengere eisen van overheden en opdrachtgevers. Het hoge koppel en de zeer efficiënte overbrenging zorgen daarbij voor onovertroffen zaagkracht. Als u in uw investeringsbeslissing ook nog kijkt naar de hoge betrouwbaarheid, lage onderhoudskosten en de sterke Husqvarna service, dan begrijpt u waarom professionals de voorkeur geven aan Husqvarna. GERING ONDERHOUD

HOGE EFFICIËNTIE

De meeste vloerzagen van Husqvarna zijn voorzien van het IntelliSeal-bladas­ systeem, dat het dagelijks smeren van de bladaslagers overbodig maakt.

Het overbrengingssysteem met 3 versnellingen en 4 voudige powerbanden zet met een minimaal verlies en een optimaal koppel vermogen op de bladas.

Overzicht van assortiment. Het complete assortiment Husqvarna-vloerzagen bestaat uit 13 modellen met een zaagdiepte van 122 tot 625 mm. Ze worden aangedreven door motoren met een vermogen van 4,2 (benzine) tot 55,4 kW (diesel) en hebben een gewicht van 54 tot 1038 kg. Al onze vloerzagen leveren een vermogen en koppel die toonaangevend zijn in hun klasse. Dat betekent bij diep zagen een hogere productiviteit.

Zelfrijdende vloer & dieselzagen

MAX. BLADDIAMETER [mm]

FS 7000 D/DL

FS 6800 D*

FS 5000 D

FS 4800 D*

FS 3500 G

1000 /1500 mm

1000 mm

900 mm

900 mm

750 mm

415 mm

374 mm

381 mm

311 mm

35,5 kW

35,0 kW

MAX. ZAAGDIEPTE [mm]

411 /625 mm

75 55,4 kW

VERMOGEN

55,4 kW

50

[kW]

27,5 kW 25

0

96

* Verkrijgbaar in Australië, Latijns-Amerika, Afrika en delen van Azië


VLOERZAGEN

ERGONOMISCH

Het grote multifuntionele LCD display zorgt voor een intuïtieve bediening en optimale informatievoor­ziening. Electronische „0-stelling”, lage trillingen, uitstekende balans en grote wendbaarheid zorgen voor optimaal gebruiksgemak.

RECHTE SNEDEN Op het gebruikersvriendelijke bedieningspaneel van de FS 5000 D en FS 7000 D zit een digitale monitor, die hier de modus Elektronische Geleidehulp laat zien. Deze vereenvoudigt het maken van rechte sneden.

Zelf rijdende vloerzagen

Kies voor productiviteit. Verlaag de uitstoot. De Husqvarna FS 7000 D en 5000 D zijn sneller en schoner. De sterke, moderne diesel­ motoren hebben een geringe uitstoot, die voldoet aan de strenge Tier 4 Final emissie eisen. Ze staan garant voor snel en efficiënt zagen. Dankzij het intuïtieve digitale bedieningspaneel en andere praktische functies kunt u efficiënter werken.

Duwzagen

FS 500 serie

FS 400 serie

FS 400 LV

FS 300 serie

MAX. BLADDIAMETER

600 mm

500 mm

450/500 mm

350 mm

MAX. ZAAGDIEPTE

241 mm

Ga voor meer informatie naar www.husqvarnaCP.nl

[mm]

[mm]

15

VERMOGEN

10

[kW]

162/189 mm

189 mm

FS 524

FS 513

FS 413 FS 410 D

5

122 mm

FS 309 FS 305

0

97


VLOERZAGEN TECHNISCHE SPECIFICATIES* Max. zaagdiepte, mm Bladdieptecontrole Max. bladdiameter, mm Asgat, mm Max. overbrengingssnelheid, m /min. Motorfabrikant Brandstof Motorkoeling Max. vermogen, kW ** Vermogen op bladas, kW Aantal ribbels op riemen Afmetingen, mm (L × B × H) Gewicht, kg

FS 7000 DL

FS 7000 D

FS 6800 D***

FS 5000 D

625 (500 zonder verlengset) Elektrohydraulisch 1500 (1200 zonder verlengset) 25,4 76 Deutz Diesel Vloeistof /Lucht 55,4 50,0 16 2710 × 974 × 1499 (2370 × 974 × 1499 zonder verlengset) 1338 (1150 zonder verlengset)

411 Elektrohydraulisch 1000 25,4 76 Deutz Diesel Vloeistof /Lucht 55,4 50,0 16 1961 × 974 × 1499

415 Elektrohydraulisch 1000 25,4 91 Yanmar Diesel Vloeistof /Lucht 50,7 44,7 16 1701 × 965 × 1448

374 Elektrohydraulisch 900 25,4 40 Yanmar Diesel Vloeistof /Lucht 35,5 31,0 12 1753 × 844 × 1313

1032

857

771

W 70 P

W 70 P

W 70 P

W 70 P

967 05 60-08, beschermkap van 1500 mm, 3 versnellingen met spil vóór, koppeling, elektrisch geleidesysteem en vijfde wiel 967 05 60-09, beschermkap van 1200 mm, 3 versnellingen met spil vóór, koppeling en elektrisch geleidesysteem

967 20 79-54, beschermkap van 1000 mm, 3 versnellingen met spil vóór, koppeling en elektrisch geleidesysteem

965 15 23-54, beschermkap van 1000 mm, 3 versnellingen en elektrisch geleidesysteem

967 20 73-40, beschermkap van 900 mm, 3 versnellingen met spil vóór, koppeling en elektrisch geleidesysteem

967 20 79-53, beschermkap van 900 mm, 3 versnellingen met spil vóór, koppeling en elektrisch geleidesysteem

965 15 23-53, beschermkap van 900 mm, 3 versnellingen en elektrisch geleidesysteem

967 20 73-38, beschermkap van 750 mm, 3 versnellingen met spil vóór, koppeling en elektrisch geleidesysteem

RECOMMENDED EQUIPMENT PRODUCTNUMMER

In de tabel wordt slechts een aantal varianten getoond. Neem contact op met de verkoper voor alle verkrijgbare varianten.  *Volledige technische specificaties zijn beschikbaar op onze website.  ** Volgens opgave van de motorfabrikant.  *** Verkrijgbaar in Australië, Latijns-Amerika, Afrika en delen van Azië.

Husqvarna FS 7000 DL en FS 7000 D. ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN 2 Slip-on beschermkap, 500 mm 2 Slip-on beschermkap, 600 mm 2 Slip-on beschermkap, 750 mm 2 Slip-on beschermkap, 900 mm 2 Slip-on beschermkap, 1000 mm 3 Dubbele lichtset 4 Waterpompset 5 Gewichtset, 30 kg 5 Gewichtset, 15 kg Vanuit fabriek geïnstalleerde set voor 5e wiel zonder set voor 6 gewichtsbeugel (FS 7000 D) Vanuit fabriek geïnstalleerde set voor 5e wiel met set voor 6 gewichtsbeugel (FS 7000 D) 6 Ter plekke geïnstalleerde set voor 5e wiel (FS 7000 D) Set voor ombouwen van 900-1000 mm uitvoeringen naar 3SPD Set voor ombouwen van 1500 mm uitvoeringen naar 3SPD V-snaar voor 1SPD 900 mm V-snaar voor 3SPD 900 mm Beschermkap compleet, 1200 mm voor 3SPD Beschermkap compleet, 1500 mm voor 3SPD Flens set (buitenflens met meeneem pen), 114 mm Flens set (buitenflens met meeneem pen), 127 mm Flens set (buitenflens met meeneem pen), 152 mm Flens set (buitenflens met meeneem pen), 178 mm Steeksleutel voor flens Meeneem pen, 350-750 mm Meeneem pen, 900-1000 mm

98

Husqvarna FS 6800 D. 586 34 32-01 586 34 33-01 586 34 34-01 586 34 35-01 586 34 36-01 585 92 46-01 586 01 23-01 581 67 89-02 581 67 89-01 582 55 72-01 501 74 47-01 582 30 79-01 589 55 36-01 589 55 38-01 524 19 97-64 541 20 08-47 582 55 35-01 582 55 36-01 586 00 92-01 586 00 93-01 586 00 94-01 586 00 95-01 504 62 64-03 505 53 19-01 539 30 00-10

ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN 1 Slip-on beschermkap, 350 mm 1 Slip-on beschermkap, 450 mm 1 Slip-on beschermkap, 600 mm 1 Slip-on beschermkap, 750 mm 1 Slip-on beschermkap, 900 mm 1 Slip-on beschermkap, 1000 mm Flens set (buitenflens met meeneem pen), 114 mm Flens set (buitenflens met meeneem pen), 127 mm Flens set (buitenflens met meeneem pen), 152 mm Flens set (buitenflens met meeneem pen), 178 mm V-snaren, 1000 mm × 4 V-snaren, 450, 600 en 900 mm × 4 V-snaren, 800 mm × 4 Steeksleutel voor flens Meeneem pen, 400-1000 mm 5e wiel (af fabriek geïnstalleerd) 5e wiel (af fabriek geïnstalleerd)

541 20 83-67 542 19 81-63 542 19 81-64 542 19 81-65 542 19 81-66 504 01 94-01 542 16 31-72 542 16 63-07 542 16 32-72 542 19 93-78 542 19 97-64 542 16 66-29 542 16 63-62 000 00 00-00 505 53 19-01 576 01 85-02 576 01 85-01

Husqvarna FS 5000 D. ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN 2 Slip-on beschermkap, 350 mm 2 Slip-on beschermkap, 500 mm 2 Slip-on beschermkap, 600 mm 2 Slip-on beschermkap, 750 mm 2 Slip-on beschermkap, 900 mm 3 Dubbele lichtset

586 34 31-01 586 34 32-01 586 34 33-01 586 34 34-01 586 34 35-01 585 92 46-01


VLOERZAGEN

1 Slip-on beschermkap voor FS 4800 D en FS 6800 D

FS 4800 D***

FS 3500 G

381 Elektrohydraulisch 900 25,4 49 Yanmar Diesel Vloeistof /Lucht 35,0 31,3 12 1422 × 845 × 1295

311 Elektrohydraulisch 750 25,4 45 Kohler Benzine Lucht 27,5 21,5 25 1410 × 800 × 1135

680 – 695

419

W 70 P

W 70 P

967 60 80-60, beschermkap van 900 mm, 3 versnellingen met spil vóór, koppeling en elektrisch geleidesysteem

967 67 37-07, beschermkap van 750 mm

967 60 80-62, beschermkap van 900 mm, spil vóór met koppeling en elektrisch geleidesysteem

2 Slip-on beschermkap voor FS 7000 DL /D en FS 5000 D

4 Waterpompset

5 Gewichtenset voor FS 7000 DL /FS 7000 D

6 Set voor 5e wiel voor de FS 7000 DL /FS 7000 D en FS 5000 D

967 67 37-06, beschermkap van 650 mm

967 60 80-49, beschermkap van 750 mm, 3 versnellingen met spil vóór en elektrisch geleidesysteem

ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN 4 Waterpompset 6 5e wiel (af fabriek geïnstalleerd) 6 5e wiel (ter plekke geïnstalleerd) V-snaar 3SPD, 750 mm Flens set (buitenflens met meeneem pen), 114 mm Flens set (buitenflens met meeneem pen), 127 mm Flens set (buitenflens met meeneem pen), 152 mm Steeksleutel voor flens Meeneem pen, 350-750 mm Meeneem pen, 900-1000 mm

3 Dubbele lichtset

ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN Flens set (buitenflens met meeneem pen), 127 mm Steeksleutel voor flens Meeneem pen, 350-750 mm Meeneem pen, 900-1000 mm

542 16 63-07 504 62 64-03 505 53 19-01 539 30 00-10

Husqvarna FS 3500 G.

586 01 23-01 501 74 46-01 582 30 78-01 585 51 50-01 586 00 92-01 586 00 93-01 586 00 94-01 504 62 64-03 505 53 19-01 539 30 00-10

ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN 4 Waterpompset (af fabriek geïnstalleerd) 4 Waterpompset (achteraf geïnstalleerd) Aansluiting van 12 V (af fabriek geïnstalleerd) Aansluiting van 12 V (achteraf geïnstalleerd) Transportwiel (af fabriek geïnstalleerd) Transportwiel (achteraf geïnstalleerd) Waterveiligheidsschakelaar (af fabriek geïnstalleerd) Waterveiligheidsschakelaar (achteraf geïnstalleerd) Lichtset (af fabriek geïnstalleerd) Lichtset (achteraf geïnstalleerd) Parkeerrem (af fabriek geïnstalleerd) Parkeerrem (achteraf geïnstalleerd) Eenvoudige smering (af fabriek geïnstalleerd) Eenvoudige smering (achteraf geïnstalleerd) Gewicht, 1 st., max. 2

590 86 96-01 592 91 67-01 591 11 75-01 592 91 73-01 590 87 98-01 592 91 69-01 590 87 13-01 592 91 68-01 591 13 96-01 592 91 75-01 590 89 45-01 592 91 72-01 590 88 80-01 592 91 71-01 501 74 66-01

Zie voor een complete lijst van reserveonderdelen de geïllustreerde reserveonderdelenlijst (IPL) op onze website.

Husqvarna FS 4800 D. ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN 1 Slip-on beschermkap, 900 mm 1 Slip-on beschermkap, 750 mm 1 Slip-on beschermkap, 600 mm 1 Slip-on beschermkap, 450 mm 1 Slip-on beschermkap, 350 mm 3 Dubbele lichtset 4 Waterpompset V-snaar 1SPD, 355 mm × 4 V-snaar 1SPD, 450 mm × 4 V-snaar 1SPD, 650 en 750 mm × 4 V-snaar 1SPD, 355, 450, 650 en 750 mm × 4 Flens set (buitenflens met meeneem pen), 114 mm

542 19 81-66 542 19 81-65 542 19 81-64 542 19 81-63 541 20 83-67 542 18 11-17 542 20 66-72 542 18 60-48 542 19 04-16 542 16 31-72 542 20 64-47 542 16 31-72

REKEN OP SLIMME, EENVOUDIGE EN EFFICIËNTE WIJZE AF MET STOF EN SLURRY! ZIE PAGINA 68 99


VLOERZAGEN

FS 524

FS 513***

FS 413

TECHNISCHE SPECIFICATIES* Max. zaagdiepte, mm Bladdieptecontrole Max. bladdiameter, mm Asdiameter, mm Motorfabrikant Motorkoeling Max power, kW ** Brandstof Afmetingen, mm (L × B × H) Gewicht, kg

241 Handwiel 600 25,4 Honda Lucht 15,5 Benzine 1750 × 660 × 1200 231

179 Handwiel 500 25,4 Honda Lucht 8,7 Benzine 1700 × 660 × 1200 197

189 Handwiel 500 25,4 Honda Lucht 8,7 Benzine 1550 × 655 × 1200 163

W 70 P

W 70 P

W 70 P

967 04 61-02. incl. water tank

967 04 59-01

965 15 01-02, incl. water tank

AANBEVOLEN VOOR ARTIKELINFORMATIE

Volledige technische specificaties zijn beschikbaar op onze website.  *Volgens opgave van de motorfabrikant.  *** Verkrijgbaar in Australië, Latijns-Amerika, Afrika en delen van Azië.

100


VLOERZAGEN

Husqvarna FS 500-serie.

Husqvarna FS 300-serie.

ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN 1 Watertankset 2 Hijsjuk Bladmoer Bovenste transmissieriem Buitenste bladflens met pen Onderste transmissieriem Riem bladas (FS 513) Riem bladas (FS 524) Steeksleutel 27 mm

541 20 82-86 522 47 87-02 542 16 78-46 510 23 72-01 542 16 79-62 505 24 62-01 542 20 21-50 504 06 83-01 542 20 22-92

ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN Bladschroef Buitenste bladflens Riem bladas (FS 305) Riem bladas (FS 309) Steeksleutel 13 mm Steeksleutel 16 /18 mm

725 25 34-71 504 06 40-01 543 85 03-68 502 08 31-01 543 04 58-91 543 04 59-04

Zie voor een complete lijst van reserveonderdelen de geïllustreerde reserveonderdelenlijst (IPL) op onze website.

Husqvarna FS 400-serie. ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN 2 Hijsjuk (FS 410 D, FS 413) Buitenste bladflens met pen Riem bladas (FS 410 D) Riem bladas (FS 413) Steeksleutel 27 mm

522 47 87-02 542 16 79-62 543 04 49-63 542 20 21-50 542 20 22-92

Husqvarna FS 400 LV. ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN Bladflensset (binnenste en buitenste flens) Riem bladas Steeksleutel 16 /18 mm

595 28 08-01 543 04 49-64 543 04 59-04

1 Watertankset voor FS 400-serie

2 Hijsjuk voor FS 400-serie

FS 410 D

FS 400 LV

FS 309

FS 305

189 Handwiel 500 25,4 Yanmar Lucht 6,6 Diesel 1550 × 655 × 1200 163

162 Handwiel 450/500 25,4 Honda Lucht 8,7 Benzine 1150 × 590 × 940 99

122 Handwiel 350 25,4 Honda Lucht 6,6 Benzine 915 × 381 × 990 64

125 Handwiel 350 25,4 Honda Lucht 3,6 Benzine 915 × 381 × 990 54

W 70 P

W 70 P

W 70 P

W 70 P

965 15 01-01, incl. water tank

965 14 82-01, 450 mm 967 79 65-01, 500 mm

967 67 83-03, incl. water tank

965 15 00-26, incl. water tank

REKEN OP SLIMME, EENVOUDIGE EN EFFICIËNTE WIJZE AF MET STOF EN SLURRY! ZIE PAGINA 68 101


Bladen voor vloerzagen met hoog en gemiddeld vermogen.

MOTORVERMOGEN PRODUCT SEGMENTVORM MATERIAAL Doorgehard beton, hard Doorgehard beton, middelhard Doorgehard beton, zacht Groen beton, hard Groen beton, zacht Asfalt, hard Asfalt, zacht AANBEVOLEN VOOR



Bladen voor vloerzagen met gering vermogen.

NIEUWE ZAAGBLADEN VOOR VLOER- EN WEGENZAGEN

MOTORVERMOGEN PRODUCT SEGMENTVORM MATERIAAL Natuursteen Gewapend beton Abrasief materiaal Groen beton Asfalt

Husqvarna introduceert een nieuwe lijn zaagbladen, speciaal ontwikkeld om het maximale uit uw Husqvarna vloer- of wegenzaag te halen. Zij benutten het vermogen en het hoge koppel optimaal en zagen snel & soepel. In combinatie met een goede levensduur heeft u een betrouwbare, constante kwaliteit en een goede totaalkostprijs (man + machine + diamantverbruik) per m².

AANBEVOLEN VOOR



Revolutionaire technologie voor diamantgereedschap voor behoeve van superieure snelheid en levensduur. Met de Diagrip™-technologie worden de diamanten gelijkmatig binnen het segment verdeeld. Tijdens het zagen worden de diamanten in een gelijkmatig tempo blootgelegd en verbruikt. Dat resulteert in het opmerkelijk snel en soepel doorzagen van elk type constructiemateriaal. Vooral bij werken in extreme materialen als zwaar gewapend beton.

102


VLOERZAGEN

F 1500 DIAGRIP™

F 1570 ➞ 35 KW

35 KW F 1510

F 1520

F 1530

F 600

➞ 35 KW

F 1570

F 1170

F 635

— — — — —

— — — — —

l l

l l l

l l l

l l

FS 7000 D

FS 5000 D

l l

l l

l l

l l l

l l l

l l

— — — — —

l l

l l

l l l

— — — —

— — — —

— — — —

FS 7000 D, FS 8400 D

L 600

25 – 50 KW

F 1540

l l l

FS 4800, FS 5000 D

F 1100

35 ➞ KW F 675

L 630

L 680

F 525

l l l

l l

l l l

l

l l

— — — —

— — — —

— — — — —

l l l

l l l

— — —

l l

l l

S 45

l l

— — — —

l l l l l

— —

FS 5000 D, FS 4800 D

S 85

S 45

— — — — —

l l l

FS 5000 D, FS 4800 D = Optimaal 

l l

= Goed 

l

= Acceptabel 

Electric and FS 3500 G

 –  = Niet aanbevolen

TACTI-CUT

3,5 –25 KW S 65

l l

l l l

VARI-CUT

3,5 –25 KW S 35

25 – 35 KW

F 640

l l l

ELITE-CUT

F 500 DIAGRIP™

3,5 –25 KW

S 65 PLUS

S 85

S 50 PLUS

S 65

S 85

l l l

l l

l l l

l l

— —

l l l

— —

l l

l l

l l l

— —

l

l l

l l l

l

l l

l l l

l

l l

l l l

l

— —

l

l l

l

l l

l

l

l

l l l

l

l l l

— —

l l

— —

l

l l l

FS 524 / 513, FS 413 / 410 D, FS 400 LV, FS 309 / 305 l l l

= Optimaal 

l l

= Goed 

l

= Acceptabel 

 –  = Niet aanbevolen

GOUD (Heavy User) ZILVER (Professioneel) BRONS (Kwaliteit) Zie pagina 16 voor meer informatie.

SNELHEIDSBRUG Het Elite-Cut S 35 blad heeft een speciaal ontworpen snelheidsbrug tussen de segmenten. Dit ontwerp verbetert de zaagsnelheid en flexibiliteit nog verder dankzij een verminderde zijdelingse wrijving, een betere koeling en een verbeterde stofafvoer.

103


Husqvarna F 1510 / F 1520 / F 1530 / F 1540 Diagrip™. Heavy User Beton zaagbladen voor machines met hoog vermogen. PRODUCTNUMMER

DIAMETER, MM

WATERSLEUVEN

SEGMENTLENGTE, MM

SEGMENTBREEDTE, MM

ASGAT, MM

HUSQVARNA F 1510 592 75 23-02 592 75 23-03 592 75 23-04 592 75 23-05 592 75 23-06 592 75 23-07 592 75 23-09 592 75 23-11 592 75 23-12 592 75 23-14 593 75 23-15

500 600 600 650 700 750 800 900 1000 1200 1500

Nauw Nauw Nauw Nauw Nauw Nauw Nauw Nauw Breed Breed Breed

40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

3,8 4,2 4,7 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,5 4,5 4,5

25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4

HUSQVARNA F 1520 591 09 86-02 591 09 86-03 592 09 86-04 591 09 86-05 591 09 86-06 591 09 86-07 591 09 86-09 591 09 86-11 591 09 86-12 591 09 86-19 591 09 86-20

500 600 600 650 700 750 800 900 1000 1200 1500

Nauw Nauw Nauw Nauw Nauw Nauw Nauw Nauw Breed Breed Breed

40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

3,8 4,2 4,7 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,5 4,5 4,5

25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4

HUSQVARNA F 1530 591 09 87-02 591 09 87-03 591 09 87-04 591 09 87-05 591 09 87-06 591 09 87-07 591 09 87-09 591 09 87-11 591 09 87-12 591 09 87-16 591 09 87-17

500 600 600 650 700 750 800 900 1000 1200 1500

Nauw Nauw Nauw Nauw Nauw Nauw Nauw Nauw Breed Breed Breed

40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

3,8 4,2 4,7 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,5 4,5 4,5

25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4

HUSQVARNA F 1540 591 12 40-02 591 12 40-03 591 12 40-04 591 12 40-05 591 12 40-06 591 12 40-07 591 12 40-09 591 12 40-11 591 12 40-12 591 12 40-14 591 12 40-15

500 600 600 650 700 750 800 900 1000 1200 1500

Nauw Nauw Nauw Nauw Nauw Nauw Nauw Nauw Breed Breed Breed

40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

3,8 4,2 4,7 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,5 4,5 4,5

25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4

De betonbladen van 1200 en 1500 mm uit de serie F1500 worden standaard geleverd met het gatenpatroon PL70135.

Husqvarna F 1570 DIagrip™ . Heavy User Asfalt zaagbladen met verzonken of verlaagde segmenten als undercut-bescherming. PRODUCTNUMMER 592 74 62-01 592 74 62-02 592 74 62-03 592 74 62-04 592 74 62-05 592 74 62-06

UNDERCUTBESCHERMING Verzonken Verzonken Verzonken Verzonken Verzonken Verzonken

Overige afmetingen op aanvraag verkrijgbaar.

104

DIAMETER, MM

WATERSLEUVEN

SEGMENTLENGTE, MM

SEGMENTBREEDTE, MM

ASGAT, MM

500 600 650 700 750 800

Nauw Nauw Nauw Nauw Nauw Nauw

40 40 40 40 40 40

4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5

25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4


VLOERZAGEN

Husqvarna F 1170. Professionele Asfalt zaagbladenmet verzonken of verlaagde segmenten als undercut-bescherming. PRODUCTNUMMER 589 55 42-01 583 81 17-02 589 55 43-01 582 88 09-02 589 55 44-01 583 81 20-05 589 35 44-02 589 55 45-01 589 35 66-02

UNDERCUTBESCHERMING Verzonken Verzonken Verzonken Verzonken Verzonken Verzonken Verzonken Verzonken Verzonken

DIAMETER, MM

WATERSLEUVEN

SEGMENTLENGTE, MM

SEGMENTBREEDTE, MM

ASGAT, MM

500 600 650 700 750 800 900 1000 1200

Breed Breed Breed Breed Breed Breed Breed Breed Breed

40 40 40 40 40 40 40 40 40

4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5

25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4

Overige afmetingen op aanvraag verkrijgbaar.

Husqvarna F 635 / F 640. Heavy User zaagbladen voor doorgehard beton. Met een scala aan brede en nauwe watersleuven. PRODUCT­NUMMER

UNDERCUTBESCHERMING

DIAMETER, MM

WATERSLEUVEN

SEGMENT­LENGTE, MM

SEGMENT­BREEDTE, MM

ASGAT, MM

HUSQVARNA F 635 53115 90-23 53115 90-24 53115 90-25 53115 90-26 53115 90-27 53115 90-29 53115 90-30 53115 90-31 53115 90-32 53115 90-33

— — — — — — — — — —

350 400 450 500 600 700 800 900 1000 1200

Nauw Nauw Nauw Nauw Breed Breed Breed Breed Breed Breed

40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

3,2 3,2 3,2 3,6 4,2 4,2 4,5 4,5 4,5 4,5

25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4

HUSQVARNA F 640 53115 90-34 53115 90-35 53115 90-36 53115 90-37 53115 90-38 53115 90-39 53115 90-41 53115 90-42 53115 90-43 53115 90-44 53115 90-45

— — — — — — — — — — —

300 350 400 450 500 600 700 800 900 1000 1200

Nauw Nauw Nauw Nauw Nauw Breed Breed Breed Breed Breed Breed

40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

2,8 3,2 3,2 3,2 3,6 4,2 4,2 4,5 4,5 4,5 4,5

25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4

DIAMETER, MM

WATERSLEUVEN

SEGMENT­LENGTE, MM

SEGMENT­BREEDTE, MM

ASGAT, MM

300 350 300 350

Nauw Nauw Nauw Nauw

40 40 40 40

2,4 2,8 2,8 2,8

25,4 25,4 25,4 25,4

Overige afmetingen op aanvraag verkrijgbaar.

Husqvarna F 675. Heavy User zaagbladen voor groen beton, met nauwe watersleuven. PRODUCT­NUMMER 531 15 91-60 531 15 91-62 531 15 91-57 531 15 91-58

UNDERCUTBESCHERMING — — Verzonken Verzonken

Overige afmetingen op aanvraag verkrijgbaar.

105


Husqvarna L 630 / L 680. Heavy User zaagbladen voor het frezen van sleuven en verkeerslussen, met een sandwichontwerp dat hen helpt hun vorm te behouden. PRODUCT­NUMMER

DIAMETER, MM

WATERSLEUVEN

SEGMENT­LENGTE, MM

SEGMENT­BREEDTE, MM

SEGMENT­HOOGTE, MM

ASGAT, MM

HUSQVARNA L 630 531 16 15-65 531 16 15-66 531 16 15-59 531 15 92-13 531 16 15-25 531 16 15-24

350 350 350 450 450 450

Breed Breed Breed Breed Breed Breed

40 40 40 40 40 40

6 8 10 6 8 10

8,0 + 3,0 8,0 + 3,0 8,0 + 3,0 8,0 + 3,0 8,0 + 3,0 8,0 + 3,0

25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4

HUSQVARNA L 680 531 16 15-03 531 10 18-79 531 16 15-02 531 16 05-02 531 16 05-03 531 16 05-04

350 350 350 450 450 450

Breed Breed Breed Breed Breed Breed

40 40 40 40 40 40

6 8 10 6 8 10

8,0 + 3,0 8,0 + 3,0 8,0 + 3,0 8,0 + 3,0 8,0 + 3,0 8,0 + 3,0

25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4

Overige afmetingen op aanvraag verkrijgbaar.

Husqvarna F 525 Diagrip™. Heavy User zaagbladen voor zagen in doorgehard beton. Voor elektrische vloerzagen tot 18 kW. PRODUCTNUMMER

DIAMETER, MM

HUSQVARNA F 525 DIAGRIP™ 592 75 72-01 500 592 75 73-01 520 592 75 74-01 550 592 75 75-01 600 592 75 75-02 600 592 75 76-01 650 592 75 77-01 700 592 75 78-01 800 592 75 78-02 800

WATERSLEUVEN

SEGMENTLENGTE, MM

SEGMENTBREEDTE, MM

ASGAT, MM

Breed Breed Breed Breed Breed Breed Breed Breed Breed

40 40 40 40 40 40 40 40 40

3,7 3,7 3,7 3,7 4,5 4,5 3,7 3,7 4,5

25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4

Overige afmetingen op aanvraag verkrijgbaar.

Husqvarna Elite-Cut-bladen voor vloerzagen. Heavy User zaagbladen voor kleinere vloerzagen. Innovatief segmentontwerp voor het op efficiënte wijze zagen, koelen en afvoeren van slib, wat zowel de zaagsnelheid als de levensduur vergroot. Diagrip™-technologie ingebouwd in S 35, S 45, S 65 en S 85.

106

PRODUCTNUMMER

DIAMETER, MM

BLADVORM

SEGMENTVORM

SEGMENTHOOGTE, MM

ASGAT, MM

S 35 579 8115-10 579 8115-20 579 8115-30 579 82 06-50

300 350 400 450

Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Brug Brug Brug Brug

15 15 15 15

25,4 /20 25,4 /20 25,4 /20 25,4

S 45 579 8116-10 579 8116-20 579 8116-30 579 82 07-50 579 82 07-60 579 82 07-70

300 350 400 450 500 600

Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Dubbele kerf Dubbele kerf Dubbele kerf Dubbele kerf Dubbele kerf Dubbele kerf

12 12 12 12 12 12

25,4 /20 25,4 /20 25,4 /20 25,4 25,4 25,4

S 65 579 8119-10 579 8119-20 579 8119-30 579 82 08-50 579 82 08-60 579 82 08-70

300 350 400 450 500 600

Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Dubbele kerf Dubbele kerf Dubbele kerf Dubbele kerf Dubbele kerf Dubbele kerf

12 12 12 12 12 12

25,4 /20 25,4 /20 25,4 /20 25,4 25,4 25,4

S 85 579 81 20-10 579 81 20-20 579 81 20-30 579 80 95-50 579 80 95-60 579 80 95-70

300 350 400 450 500 600

Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Plat /Plat+ Plat /Plat+ Plat /Plat+ Plat /Plat+ Plat /Plat+ Plat /Plat+

12 12 12 12 12 12

25,4 /20 25,4 /20 25,4 /20 25,4 25,4 25,4


VLOERZAGEN

Husqvarna Vari-Cut-bladen voor vloerzagen. Professionele zaagbladen. Optimale balans tussen aanschafprijs, zaageigenschappen en levensduur. PRODUCTNUMMER

DIAMETER, MM

BLADVORM

SEGMENTVORM

SEGMENTHOOGTE, MM

ASGAT, MM

S 45 579 81 74-10 579 81 74-20 579 81 74-30 579 82 09-50 579 82 09-60

300 350 400 450 500

Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Turbo/Plat Turbo/Plat Turbo/Plat Turbo/Plat Turbo/Plat

10 10 10 10 10

25,4 /20 25,4 /20 25,4 /20 25,4 25,4

S 65 PLUS 587 90 44-01 587 90 45-01 587 90 53-01 587 90 54-01 579 8210-60

300 350 400 450 500

Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Turbo/Plat /Plat + Turbo/Plat /Plat + Turbo/Plat /Plat + Turbo/Plat /Plat + Turbo/Plat /Plat +

10 10 10 10 10

25,4 /20 25,4 /20 25,4 /20 25,4 25,4

S 85 579 81 77-10 579 81 77-20 579 81 77-30 579 80 96-50 579 80 96-60

300 350 400 450 500

Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Plat+ Plat+ Plat+ Plat+ Plat+

10 10 10 10 10

25,4 /20 25,4 /20 25,4 /20 25,4 25,4

Husqvarna Tacti-Cut-bladen voor vloerzagen. Kwaliteits zaagbladen voor incidentele gebruikers. Goede kwaliteit voor een aantrekkelijke aanschafprijs. PRODUCTNUMMER

DIAMETER, MM

BLADVORM

SEGMENTVORM

SEGMENTHOOGTE, MM

ASGAT, MM

S 50 PLUS 579 81 56-10 579 81 56-20 579 81 56-30

300 350 400

Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Plat Plat Plat

13 13 13

25,4 /20 25,4 /20 25,4 /20

S 65 579 81 65-10 579 81 65-20 579 81 65-30

300 350 400

Aansluitend gesegmenteerd Aansluitend gesegmenteerd Aansluitend gesegmenteerd

Turbo/Plat+ Turbo/Plat+ Turbo/Plat+

10 10 10

25,4 /20 25,4 /20 25,4 /20

S 85 579 81 66-10 579 81 66-20 579 81 66-30

300 350 400

Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Plat+ Plat+ Plat+

10 10 10

25,4 /20 25,4 /20 25,4 /20

107


GOEDE BETROUWBARE BOORMOTOREN Husqvarna heeft een compact assortiment met betrouwbare boormotoren. Van DM 230 handboormachine met een uitstekende balans tot de zeer krachtige PRIME DM 650.

Overzicht van assortiment. De Husqvarna boorsystemen bestaan uit sterke boormotoren en stevige statieven. Vermogensopties lopen uiteen van de draagbare elektrische DM 220 met 1,9 kW tot de hydraulische DM 406 H met 9,3 kW. De aanbevolen maximale boordiameters variëren van 150 tot 650 mm.

DM 406 H + statief DS 900

DM 650 + statief DS 900

DM 340 + statief DS 450

DM 280 + statief DS 450

DM 230

DM 220

80 mm

80 mm UIT DE HAND

AANBEV. MAX. BOORDIAMETER

650 mm

600 mm

400 mm

350 mm

[mm]

MET STATIEF

150 mm

150 mm

9,3 kW

10

108

2,3 kW

1,9 kW

Elektrisch

Elektrisch

Elektrisch

3,3 kW Elektrisch

0

Hydraulisch

[kW]

5

Elektrisch

6 kW

VERMOGEN

1,9 kW


BOREN

HUSQVARNA PRIME™ – HOOGFREQUENT, ZONDER EMISSIES EN ONGEKEND KRACHTIG

Ons assortiment hoogfrequente PRIME™-machines biedt een uitstekende verhouding tussen vermogen en gewicht. Met slechts één PowerPack kunt u alle PRIME™ machines gebruiken.

FLEXIBEL VERMOGEN U kunt de Husqvarna

DM 650 /PP 65 gebruiken met zowel 3- als 1-fasig vermogen. Met 1-fasig vermogen levert het systeem 3 kW op de spil, wat de DM 650 tot één van de sterkste 1-fasige boormotoren op de markt maakt.

De HUSQVARNA DM 650 is een bijzonder sterke en veelzijdige elektrische boormotor, die is voorzien van hoogfrequente PRIME™-technologie. Het hoge vermogen, het geringe gewicht, de gebruikers­ vriendelijke opstelling en het intelligente ontwerp maken de Husqvarna DM 650 voor de meeste boortoepassingen geschikt. De boorsnelheid kan tijdens het werken in 9 stappen geoptimaliseerd worden.

Met het DS 50 GYRO-STATIEF kunt u vanuit één positie in diverse richtingen en hoeken een groot aantal gaten boren. Ideaal voor efficiënt puntsgewijs boren! Zeer snel te plaatsen zonder dat er verankeringsbouten nodig zijn.

De HUSQVARNA AD 10, ons automatische boorsysteem, communiceert met de boormotor om de invoersnelheid te optimaliseren. Dat resulteert in sneller boren en minder slijtage van het diamantgereedschap. Het beste nog wel is dat u gemakkelijker kunt werken en meerdere systemen tegelijkertijd kunt bedienen.

Ga voor meer informatie naar www.husqvarnaCP.nl

109


BOORMOTOREN

DM 650

DM 340

DM 280

3300 1-fasig, electrisch 230

2700 1-fasig, electrisch 230 /110

3 310 / 690 /1190

Max. boordiameter, mm

6000 /3000 3-fasig /1-fasig, electrisch 400 /230, werkt met PP 65, PP 220 18 (2 mechanische, 9 electronische) 126 – 242* (1 snelheid) /  273 – 502* (2 snelheden) 113 – 218* (1 snelheid) /  246 – 452* (2 snelheden) 112– 600

Max. boordiameter uit de hand, mm Montagekraag, mm Schroefdraad, uitwendig Schroefdraad, inwendig UNC-wateraansluiting Geluidsdrukniveau, dB (A) Geluidsvermogen, dB (A) Gewicht, kg Luchtstroom, max. l /min. Druk, max. bar

— — 1 1 /4" 7 UNC — G 1 /4" 98 113 14,0 — —

— — 1 1 /4" 7 UNC — G 1 /4" 88 97 14,0 — —

3 450 /1000 /1730** 310 / 690 /1190*** 360 /800 /1380** 250 / 550 /950*** Hoge snelheid 25–250 Lage snelheid 50 –350 — — 1 1 /4" 7 UNC — G 1 /4" 88 97 13,0 — —

AANBEVOLEN VOOR Krachtbron Boorstatief Stofafzuigers

PP 490. PP 65. PP 220 DS 900 W 70 P

DS 450. DS 50 Gyro W 70 P, S 36

DS 450. DS 50 Gyro W 70 P

966 56 36-01. DM 650

965 98 72-07

966 55 41-06, 230 V, hoge snelheid

TECHNISCHE SPECIFICATIES Vermogen, W Motor Spanning, V Snelheden Spilsnelheid onbelast, tpm Spilsnelheid belast, tpm

240 / 530 /915 50 – 400

PRODUCTNUMMER

966 56 37-01. PP 65

966 55 41-01, 230 V, lage snelheid

*9 elektronische versnellingen  **Hoge-snelheidsversie.  ***Lage-snelheidsversie.

OVERZICHT TOEPASSINGEN

110

Verticaal boren, omhoog en omlaag.

Horizontaal boren.

Boren voor kanalen, buizen en kabels.

Boren voor afscheidingen.

Verticaal boren.

Automatisch boren.


BOREN

DM 230

DM 220

DM 406 H

1850 1-fasig, electrisch 230 /110

1850 1-fasig electrisch 230 /110

9,3 kW op 40 l /min Hydraulisch —

3 730 /1700 /3600

3 730 /1700 /3600

580 /1400 /2900

580 /1400 /2900

6 120 /230 /340 /580 / 980 /1400 Not applicable

150

150

0 -650

75 60 1 1 /4" 7 UNC G 1 /2" of 5 /8" 11 UNC G 1 /4" 90 94 7,0 — —

75 — 1 1 /4" 7 UNC G 1 /2" of 5 /8" 11 UNC G 1 /4" 90 94 7,5 — —

— — 1 1 /4" 7 UNC /CR 128 — R 1 /2" — — 16,0 40 140

— DS 150. DS 250 W 70 P, S 26. S 13 Dry

— DS 250 W 70 P, S 13 Dry

PP 325 E DS 900 W 70 P

968 41 10-01, 1 /2" binnendraad, 230 V

966 56 35-01, 1 1 /4" buitendraad 1 /2" binnendraad, 230 V

965 15 82-07, 1 1 /4" 7 UNC spil 965 15 85-08, CR 128 spil

Boren voor de afvoer van water.

Puntsgewijs boren.

Boren onder een hoek.

Droog boren uit de hand.

Grote diameters en diepe gaten.

Boren op moeilijke locaties. 111


1 Verankeringsset, incl. grote moer, spanschroef, wijzer en 5 slagankers

2 Verankeringssystemen voor verankering in abrasieve materialen

3 Groot assortiment adapters voor aansluiting op diverse maten schroefdraad

4 Snelontgrendeling om de schroefdraad van de boormotor los te maken van het boorbit

6 Met een boorklem kan de kern eenvoudig uit worden getikt

5 Verlengstuk voor dieper boren met standaard boren

7 Afstandsstuk

8 Ringadapter (DM 230)

9 WT 15 – watertank met accu

10 De waterdruktank heeft een inhoud van 13,3 liter en is incl. een slang van 3 meter

11 Stof afzuig adapter

12 Afstandhouder

13 Telescopisch starthulpmechanisme voor een gemakkelijke en veilige aanzet. Voor DM 230

14 Telescopisch starthulpmechanisme voor een gemakkelijke en veilige aanzet. Voor DM 220

15 Reservegreep vóór, voor DM 220

16 Steeksleutels boormotoren

REKEN OP SLIMME, EENVOUDIGE EN EFFICIËNTE WIJZE AF MET STOF EN SLURRY! ZIE PAGINA 68 112


BOREN

Husqvarna DM 650. ACCESSOIRES 1 Verankerings kit, incl. 5 slagankers 2 Verankeringssysteem, 1 m 2 Verankeringssysteem, 1,5 m 3 Adapter drill bit, 1 1 /4" F – CR 128 M 3 Adapter boorbit, 1 1 /4" F – 1 /2" G F 4 Snelontgrendeling 5 Verlengstuk boorbit, 300 mm, 1 1 /4" F – 1 1 /4" M, staal 5 Verlengstuk boorbit, 500 mm, 1 1 /4" F – 1 1 /4" M, staal 5 Verlengstuk boorbit, 1000 mm, 1 1 /4" F – 1 1 /4" M, staal 6 Boorklem, 1 1 /4" 6 Boorklem, CR 128 7 Afstandsstuk 9 Waterpomp, WT 15, 230 V 10 Waterdruktank (handmatig) 11 DC 1400 Slagankers, 50 st. Afstandshuls, 200 mm RESERVEONDERDELEN 17 Sleutels boormotor, 32 mm

Husqvarna DM 220. 502 43 48-01 502 43 49-01 502 43 50-01 531 07 20-02 543 04 64-26 543 05 28-78 543 04 65-02 543 04 65-04 543 04 65-05 531 07 46-74 531 07 20-03 579 50 10-01 966 70 83-01 506 32 63-02 966 76 68-01 502 43 54-01 586 87 99-01

502 43 48-01 502 43 49-01 502 43 50-01 531 07 20-02 586 17 17-01 531 07 20-00 543 05 28-78 543 04 62-99 543 04 65-00 531 07 46-74 531 07 20-03 966 70 83-01 506 32 63-02 522 93 50-01 502 43 54-01

RESERVEONDERDELEN 15 Voorgreep Transportkist

504 04 47-01 502 29 45-01

531 14 09-52

Husqvarna DM 406 H.

Husqvarna DM 340 en DM 280. ACCESSOIRES 1 Verankerings kit, incl. 5 slagankers 2 Verankeringssysteem, 1 m 2 Verankeringssysteem, 1,5 m 3 Adapter boorbit, 1 1 /4" F – 1 /2" G F 3 Adapter boorbit, 1 1 /4" F – CR 128 M 4 Snelontgrendeling 5 Verlengstuk boorbit, 300 mm, 1 1 /4" F – 1 1 /4" M, staal 5 Verlengstuk boorbit, 500 mm, 1 1 /4" F – 1 1 /4" M, staal 5 Verlengstuk boorbit, 1000 mm, 1 1 /4" F – 1 1 /4" M, staal 6 Boorklem, CR 128 6 Boorklem, 1 1 /4" 7 Afstandsstuk 9 Waterpomp, WT 15, 230 V 10 Waterdruktank (handmatig) 11 DC 1400 AD 10 Slagankers, 50 st.

ACCESSOIRES 1 Verankerings kit, incl. 5 expanders 2 Verankeringssysteem, 1 m 2 Verankeringssysteem, 1,5 m 3 Adapter boorbit, 1 1 /4" F – CR 128 M 3 Adapter boorbit, 1 /2" G M – 1 /2" G M 3 Adapter boorbit, 1 /2" G M – CR 128 M 4 Snelontgrendeling 5 Verlengstuk boorbit, 100 mm, 1 /2" G M – 1 /2" G F 5 Verlengstuk boorbit, 500 mm, 1 /2" G M – 1 /2" G F 6 Boorklem, 1 1 /4" 6 Boorklem, CR 128 9 Waterpomp, WT 15, 230 V 10 Waterdruktank (handmatig) 13 Telescopisch starthulpmechanisme Slagankers, 50 st.

502 43 48-01 502 43 49-01 502 43 50-01 543 04 64-26 531 07 20-02 543 05 28-78 543 04 65-02 543 04 65-04 543 04 65-05 531 07 20-03 531 07 46-74 579 50 10-01 966 70 83-01 506 32 63-02 966 76 68-01 966 66 66-01 502 43 54-01

ACCESSOIRES 1 Verankerings kit, incl. 5 slagankers 2 Verankeringssysteem, 1 m 2 Verankeringssysteem, 1,5 m 3 Adapter boorbit, 1 1 /4" F – CR 128 M 3 Adapter boorbit, 1 1 /4" F – 1 /2" G F 4 Snelontgrendeling 5 Verlengstuk boorbit, 300 mm, 1 1 /4" F – 1 1 /4" M, staal 5 Verlengstuk boorbit, 500 mm, 1 1 /4" F – 1 1 /4" M, staal 5 Verlengstuk boorbit, 1000 mm, 1 1 /4" F – 1 1 /4" M, staal 6 Boorklem, 1 1 /4" 6 Boorklem, CR 128 7 Afstandsstuk 9 Waterpomp, WT 15, 230 V 10 Waterdruktank (handmatig) 11 DC 1400 Slagankers, 50 st. Afstandshuls, 200 mm

502 43 48-01 502 43 49-01 502 43 50-01 531 07 20-02 543 04 64-26 543 05 28-78 543 04 65-02 543 04 65-04 543 04 65-05 531 07 46-74 531 07 20-03 579 50 10-01 966 70 83-01 506 32 63-02 966 76 68-01 502 43 54-01 586 87 99-01

Husqvarna DM 230. ACCESSOIRES 1 Verankerings kit, incl. 5 slagankers 2 Verankeringssysteem, 1 m 2 Verankeringssysteem, 1,5 m 3 Adapter boorbit, 1 1 /4" F – CR 128 M 3 Adapter boorbit, 1 /2" G M – CR 128 M 3 Adapter boorbit, 1 /2" G M – 1 /2" G M 4 Snelontgrendeling 5 Verlengstuk boorbit, 100 mm, 1 /2" G M – 1 /2" G F 5 Verlengstuk boorbit, 500 mm, 1 /2" G M – 1 /2" G F 6 Boorklem, 1 1 /4" 6 Boorklem, CR 128 8 Ringadapter (DM 230) 9 Waterpomp, WT 15, 230 V 10 Waterdruktank (handmatig) 11 Verloopstuk stofafzuiging, 1 /2" G M – 1 1 /4" M 12 Telescopisch starthulpmechanisme Slagankers, 50 st.

502 43 48-01 502 43 49-01 502 43 50-01 531 07 20-02 531 07 20-00 586 17 17-01 543 05 28-78 543 04 62-99 543 04 65-00 531 07 46-74 531 07 20-03 581 25 71-01 966 70 83-01 506 32 63-02 543 07 70-61 522 93 50-01 502 43 54-01

RESERVEONDERDELEN 14 Voorgreep 16 Steeksleutel boormotor, 32 mm 16 Steeksleutel boormotor, 24 mm Transportkist

504 04 47-01 531 14 09-52 531 14 09-51 502 29 45-01

113


BOORSTATIEVEN

DS 900

DS 450

DS 50 GYRO

TECHNISCHE SPECIFICATIES Aanbevolen max. boordiameter, mm Lengte, max mm Lengte telescopische stut, m Draaibeweging Hoekbeweging Gewicht incl. slede, kg

900 950 — — 0 – 60° 24,0

450 648 — — 0 – 60° 24,0

350 670 3,1 Continu verstelbaar + / – 90° 56,0

AANBEVOLEN VOOR Boormotor

DM 650. DM 406 H

DM 340. DM 280

DM 340. DM 280

967 30 16-02

966 82 98-07

965 15 78-20, incl. bodemplaat 50 AT

PRODUCTNUMMER

965 15 78-21, excl. bodemplaat 50 AT 965 15 78-22, verlengd, excl. bodemplaat 50 AT 588 65 61-28

AUTOMATISCH BOREN

AD 10

TECHNISCHE SPECIFICATIES Snelheid, m /min. Gewicht, kg

0 –3,2 in beide richtingen 3,6

AANBEVOLEN VOOR Boormotoren Boorstatieven

DM 340, DM 280 DS 450, DS 50 Gyro

PRODUCTNUMMER 966 66 66-01

114


BOREN

DS 40 GYRO

DS 250

DS 250 SINGLE SPEED

DS 150

150 600 3,1 Continu verstelbaar + / – 90° 30,0

250 685 — — 0 – 60° 16,0

250 685 — — 0 – 60° 16,0

150 495 — — 0 – 60° 15,5

DM 230

DM 280. DM 230. DM 220

DM 280. DM 230. DM 220

DM 230

965 15 76-05, incl. DM-montage set handgedragen 965 15 76-07, incl. DM-montage compleet

966 82 73-01, EU-RoW

966 82 73-03

966 82 72-01

588 65 61-26

966 82 73-05, DS 250 Single speed kort, incl. ringadapter 588 65 61-26

588 65 61-27

Slurryvangers. BESCHRIJVING UITVOERING, MM

PRODUCTBESCHRIJVING

PRODUCTNUMMER

WSR 100 WSR 150 WSR 200 WSR 250 WSR 300 WSR 350 DS 100 DS 150 DS 200 DS 250 DS 300 DS 350

Slurryvanger Slurryvanger Slurryvanger Slurryvanger Slurryvanger Slurryvanger Afdichtschijf met schaal voor WSR 100 Afdichtschijf met schaal voor WSR 150 Afdichtschijf met schaal voor WSR 200 Afdichtschijf met schaal voor WSR 250 Afdichtschijf met schaal voor WSR 300 Afdichtschijf met schaal voor WSR 350

593 56 30-01 593 56 30-02 593 56 30-03 593 56 30-04 593 56 30-05 593 56 30-06 593 56 34-01 593 56 34-02 593 56 34-03 593 56 34-04 593 56 34-05 593 56 34-06

De AD 10 maakt boorwerkzaamheden sneller en eenvoudiger en stelt zo de gebruiker in staat om in kortere tijd en met minder lichamelijke belasting meer te boren. Eén gebruiker kan meerdere AD10 tegelijkertijd bedienen. Vraag uw account manager voor een demonstratie tijdens één van uw eigen boorprojecten.

115


1 Statiefset excl. kolom voor DS 900

2 Kolom van 2 meter voor DS 900

3 Kolom van 2 meter voor DS 450

4 Vacuümpomp met sterke elektromotor en buisvormige tank

7 Vacuümpakking

5 Verankeringsset, incl. grote moer, spanschroef, wijzer en 5 slagankers 6 Vacuümplaat

11 Ringadapter

9 Afstandsstuk, voor snelle montage

8 Verankeringssystemen voor verankering in abrasieve materialen

Met het automatische boorsysteem 10 AD 10 wordt boren efficiënter en minder inspannend

Husqvarna DS 900 en DS 450.

116

12 Wielset

13 Lange achtersteun

Husqvarna DS 250 en DS 150.

ACCESSOIRES 1 Statief kit, excl. rail /kolom (DS 900) 2 2-meter kolom (DS 900) 3 2-meter kolom (DS 450) 4 Vacuümpomp VP 200 5 Verankeringsset, incl. 5 slagankers 6 Vacuümplaat 8 Verankeringssysteem, 1 m 8 Verankeringssysteem, 1,5 m 9 Afstandsstuk met snelaansluiting 10 AD 10 adapter (DS 900 / DM 340) 11 Ringadapter (DM230) 12 Wiel kit (DS 900) 12 Wiel kit (DS 450) 13 Lange achtersteun (DS 900) 14 AD 10 Slagankers, 50 st.

586 90 51-01 531 11 30-46 525 85 76-02 544 92 90-01 502 43 48-01 541 40 50-93 502 43 49-01 502 43 50-01 579 50 10-01 586 74 84-01 581 25 71-01 587 08 81-01 541 40 50-83 582 87 29-01 966 66 66-01 502 43 54-01

RESERVEONDERDELEN 18 3 spaaks hendel

541 40 50-39

ACCESSOIRES 4 Vacuümpomp, VP 200 5 Verankeringsset, incl. 5 slagankers 8 Verankeringssysteem, 1 m 8 Verankeringssysteem, 1,5 m 11 Ringadapter (DM230) Slagankers, 50 st. Vacuum nippel Onderplaat met wielen

544 92 90-01 502 43 48-01 502 43 49-01 502 43 50-01 581 25 71-01 502 43 54-01 541 40 40-71 541 40 50-89

RESERVEONDERDELEN 7 Vacuümpakking Vacuümkap afdekkapje op statief

578 93 21-01 541 40 49-04


BOREN

14 Automatisch boorsysteem AD 10

15 Gehoekte ankersteun

16 Verlengstang voor GYRO

Husqvarna DS 50 Gyro. ACCESSOIRES 9 Afstandsstuk, voor snelle montage 11 Ringadapter (DM230) 14 AD 10 15 Verankeringssysteem 16 Verlengstuk binnenkant 16 Verlengstuk buitenkant 17 Offset arm 18 Stopring 18 Stoprubber voet Support (achter) Support (boven)

579 50 10-01 581 25 71-01 966 66 66-01 544 96 60-01 506 40 05-03 506 40 85-05 544 96 96-01 544 14 02-01 544 96 69-01 506 40 76-10 506 40 84-01

RESERVEONDERDELEN 19 3-greeps hendel 20 Gereedschapsset

541 40 50-39 506 40 86-01

17 Offset arm voor boren in kleine ruimtes

18 Om boren onder een hoek te vereenvoudigen en om de boordiepte te meten: voet stoprubber en stopring

19 3-greeps hendel

20 Gereedschapsset

117


BOORMOTOREN MET STATIEF

DMS 240

DMS 160 AT

DMS 160 A

TECHNISCHE SPECIFICATIES Vermogen, W Motor Spanning, V Spilsnelheid onbelast, tpm Spilsnelheid belast, tpm Boorbevestiging Boordiameter, max. mm Lengte, max. mm Kolomhoogte, mm Totaalgewicht, kg Geluidsdrukniveau, dB (A) Geluidsvermogen, dB (A) Geluidsdrukniveau, dB (A) Geluidsvermogen, dB (A) Gewicht, kg

2400 1-fasig, elektrisch 230 /110 390 / 890 280 / 640 1 1 /4" 7 UNC 250 685 1000 20,4 99 106 98 113 14,0

1550 1-fasig, elektrisch 230 /110 1100 700 R 1 /2" 120 700 890 12,0 89 102 88 97 14,0

1550 1-fasig, elektrisch 230 /110 1100 700 R 1 /2" 120 700 840 10,5 89 102 88 97 13,0

965 17 36-03. 230 V

965 15 75-04. 230 V

965 15 75-02. 230 V

PRODUCTNUMMER

KRACHTBRONNEN

PP 490

PP 65

PP 325 E

PP 518

TECHNISCHE SPECIFICATIES Vermogen, kW Nominale stroom, A Spanning, V Druk, bar Luchtstroom, l /min. Gewicht incl. olie, kg

20 32 /25 /16 gereduceerd 400 — — 25

7 /4 16 /16 (3-fasig /1-fasig) 200 –240 — — 9,5

9,3 16  400 140 40 95,0

10,4 — Benzinegestuurd 140 20, 30, 40 145,0 incl. olie en slangen

WS 482 HF, WS 440 HF, CS 10 DM 650, K 6500, K 6500 Ring (samen met WS 482 HF of WS 440 HF), K 6500, K 6500 Ring, K 6500 Chain, DM 650

DM 406 H, K 3600 MK II, K 2500

DM 406 H, K 3600 MK II, K 2500

967 64 98-01, PP 490, 380 – 400  V, 5-pins 967 64 98-02, PP 490, 380 – 400 V, 4 pins Zie pagina 81 voor accessoires

965 15 64-02, 400 V, 5-pins SoftStart™ 965 15 64-07, 230 /400 V, 5-pins ster-driehoek-inschakeling

967 15 36-02, incl. set hydraulische slangen, 1 /2" × 7,6 m

AANBEVOLEN VOOR

PRODUCTNUMMER

118

966 56 37-01 588 65 61-16


BOREN

Husqvarna DMS 240. ACCESSOIRES 1 Adapter boorbit, 1 1 /4" F – CR 128 M 1 Adapter boorbit, 1 1 /4" F – 1 /2" G F 2 Verlengstuk boorbit, 300 mm, 1 1 /4" F – 1 1 /4" M, staal 2 Verlengstuk boorbit, 500 mm, 1 1 /4" F – 1 1 /4" M, staal 2 Verlengstuk boorbit, 1000 mm, 1 1 /4" F – 1 1 /4" M, staal 3 Verloopstuk stofafzuiging, 1 /2" G M – 1 1 /4" M 4 Snelontgrendeling 5 Boorklem, CR 128 5 Boorklem, 1 1 /4" 6 Verankeringsset, incl. 5 slagankers 7 Verankeringssysteem, 1 m 7 Verankeringssysteem, 1,5 m 10 Watertank, WT 15, 230 V 10 Watertank, WT 15, 110 V 11 Waterdruktank (handmatig) 12 Vacuümpomp VP 200 Expanders voor verankering, 50 st.

531 07 20-02 543 04 64-26 543 04 65-02 543 04 65-04 543 04 65-05 543 07 70-61 585 36 69-01 531 07 20-03 531 07 46-74 502 43 48-01 502 43 49-01 502 43 50-01 966 70 83-01 965 97 10-02 506 32 63-02 544 92 90-01 502 43 54-01

1 Groot assortiment adapters voor aansluiting op diverse maten schroefdraad

2 Verlengstukken voor diep boren met boorbits van standaardtype

3 Verloopstuk stofafzuiging

4 Snelontgrendeling

5 Stamper

6 Verankeringsset, incl. grote moer, spanschroef, wijzer en 5 slagankers

Husqvarna DMS 160 AT en DMS 160 A. ACCESSOIRES 1 Adapter, 1 /2" G M – 1 1 /4" M 1 Adapter, 1 /2" G M – CR 128 M 2 Verlengstuk, 100 mm, 1 /2" G M – 1 /2" G F 2 Verlengstuk, 500 mm, 1 1 /4" F – 1 1 /4" M, steel 3 Verloopstuk stofafzuiging, 1 /2" G M – 1 1 /4" M 5 Boorklem 1 1 /4" 5 Boorklem, CR 128 6 Verankeringsset, incl. 5 slagankers 8 Verankeringssysteem, 1 m 8 Verankeringssysteem, 1,5 m 9 Vacuümplaat met kleine diameter voor DMS 160 AT en DMS 160 A 10 Watertank, WT 15, 230 V 10 Watertank, WT 15, 110 V 11 Waterdruktank (handmatig) 12 Vacuümpomp VP 200 13 Steeksleutels, 27 mm slagankers, 50 st. Vacuümplaat met kleine diameter Controlemechanisme stof en slib, 132 mm

543 04 64-98 531 07 20-00 543 04 62-99 543 04 65-04 543 07 70-61 531 07 46-74 531 07 20-03 502 43 48-01 502 43 49-01 502 43 50-01 544 45 84-01 966 70 83-01 965 97 10-02 506 32 63-02 544 92 90-01 531 11 95-18 502 43 54-01 544 45 84-01 531 28 02-95

RESERVEONDERDELEN 14 Gereedschapsset, incl. in standaardpakket

506 40 86-01

7 Verankeringssystemen voor DMS 240

8 Verankeringssystemen voor DMS 160 AT en DMS 160 A

9 Vacuümplaat met kleine diameter voor DMS 160 AT en DMS 160 A

10 WT 15 watertank met een verwisselbare accu

11 De waterdruktank heeft een inhoud van 13,3 liter incl. een slang van 3 meter

12 Vacuümpomp met sterke elektromotor en buisvormige tank

Husqvarna PP 65. RESERVEONDERDELEN 15 Gardena-Tema wateradapter 16 Multikabel 17 Adapter voedingskabels

14 Gereedschapsset voor DMS 160 AT en DMS 160 A

585 56 41-01 578 37 23-01 579 00 23-01 13 Steeksleutels

Husqvarna PP 325 E. RESERVEONDERDELEN 18 Filter hydraulische olie 19 Aansluiting waterslang

531 11 82-49 510 20 30-01

Husqvarna PP 518. RESERVEONDERDELEN 20 Set hydraulische slangen, 1 /2" × 7,6 m 20 Set hydraulische slangen, 5 /8" × 7,6 m 20 Hydraulische slang, 5 /8" × 15,2 m Vervangende accu, 12 V

15 Gardena-Tema wateradapter

16 Multikabel

17 230V adapter

18 Filter hydraulische olie

19 Aansluiting waterslang

20 Set hydraulische slangen

510 20 23-06 510 20 23-08 510 20 23-10 522 95 02-01

Slurryvangers. Bekijk ons assortiment slurryvangers en informatie over de juiste machine-/ opvangcombinaties op pagina 115.

119


DIAMANTBOREN Husqvarna heeft meer dan 70 jaar lang ervaring met het ontwikkelen van geavanceerde diamantboorbits voor professionals en regelmatige gebruikers. Ons assortiment boorbits bestaat uit vier series. DE D 1400 Elite-Drill is beschikbaar met de revolutionaire Diagrip™-technologie, waarbij de diamanten een speciale behandeling hebben ondergaan voor een optimale verdeling en om langer op hun plaats te blijven in de segmenten.   De Vari-Drill-serie omvat lasergelast, hoogwaardig gereedschap dat duurzaamheid en universele snijprestaties biedt, terwijl de D 600-serie is ontworpen voor het boren in tegels. De serie Tacti-Drills omvat betrouwbare, lasergelaste bits met een hoge aanschafwaarde voor niet-intensief gebruik in zwaardere toepassingen.

Revolutionaire technologie voor diamantgereedschap voor behoeve van superieure snelheid en levensduur. Met de Diagrip™-technologie worden de diamanten gelijkmatig binnen het segment verdeeld. Tijdens het zagen worden de diamanten in een gelijkmatig tempo blootgelegd en verbruikt. Dat resulteert in het opmerkelijk snel en soepel doorzagen van elk type constructiemateriaal. Vooral bij werken in extreme materialen als zwaar gewapend beton.

De diamanten liggen gelijkmatig verdeeld in het segment. Ze zijn speciaal behandeld om langer en efficiënter en effectiever te boren. De segmenten zijn doorlopend even scherp en boren beter en makkelijker door moeilijke materialen.

GOUD (Heavy User) ZILVER (Professioneel) BRONS (Kwaliteit) Zie pagina 16 voor meer informatie.

ELITE-DRILL PRODUCT

D 1405

D 1410

D 1420

D 1425

SEGMENTVORM MATERIAAL Tegels Natuursteen, graniet Beton, hard Beton, middelhard Beton, zacht Beton, abrasief Asfalt Baksteen Betonblokken AANBEVOLEN VOOR Boormotor

l l l

120

= Optimaal 

l l

l l l

l l

l

l l l

l l l

l l

— — —

l l

l l

l l l

l l l

— — — — —

— — — — —

l l

l l l

— — — —

l l

DM 650, DM 406 H, DM 340, DM 280, DMS 240

= Goed 

l

= Acceptabel 

 –  = Niet aanbevolen

— — —


BOREN

VARI-DRILL

TACTI-DRILL

D 20

D 65

D 20

— l l

l l l

— — —

l l

l l

l l

l

l l

— — — —

l l l

D 1210

D 810

D 35

D 05

D 25

l l l

l l

l l l

l

l l l

l

l l l

l l

l l

l

l l l

l l l

l l l

l l

l l l

l

l l l

l l

l l l

l l

l l l

l

l l l

l l l

l

l l

l l

l l

l

l l

l l

l

l

l

l

l

l l

l

l l

l l

l l

l

l l l

l l

l

l l

l l

l l l

l

l l l

DM 280, DM 230, DM 220, DMS 240, DMS 160 AT / A

DM 230, DM 220, DMS 160 AT / A

DM 650, DM 406 H, DM 340, DM 280, DMS 240

121


Husqvarna Elite-Drill D 1405. Heavy User diamantboor met Diagrip™-technologie voor eenvoudig boren in hard beton. Voor motoren vanaf 2,4 kW en hoger. Een buislengte van 500 mm is standaard. DIAMETER, MM 52 62 72 82 92 102 107 112 122 127 132 142 152 162 172 182 200 225 250 300 350

SEGMENTAFMETINGEN, MM (L × B × H) 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2 24,0×4,5×9,0+2 24,0×4,5×9,0+2 24,0×4,5×9,0+2

AANTAL SEGMENTEN 5 6 6 7 7 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 15 16 18 21

PRODUCTNUMMER AANSLUITING 1 1/4" 582 06 29-03 582 06 30-03 582 06 31-03 582 18 62-03 582 49 89-03 582 18 93-03 582 18 94-03 582 18 95-03 582 18 96-03 582 18 97-03 582 06 32-03 582 18 98-03 582 19 51-03 582 19 52-03 582 19 53-03 582 19 54-03 582 19 55-03 582 19 56-03 582 19 57-03 582 19 58-03 582 19 59-03

PRODUCTNUMMER AANSLUITING CR 128 582 06 29-02 582 06 30-02 582 06 31-02 582 18 62-02 582 49 89-01 582 18 93-02 582 18 94-02 582 18 95-02 582 18 96-02 582 18 97-02 582 06 32-02 582 18 98-02 582 19 51-02 582 19 52-02 582 19 53-02 582 19 54-02 582 19 55-02 582 19 56-02 582 19 57-02 582 19 58-02 582 19 59-02

Andere diameters op aanvraag verkrijgbaar.

Husqvarna Elite-Drill D 1410. Heavy User diamantboor met Diagrip™-technologie. Voor motoren vanaf 2,4 kW en hoger. Een buislengte van 500 mm is standaard. DIAMETER, MM 82 92 102 107 112 122 127 132 142 152 162 172 182 192 200 225 250 275 300 350

SEGMENTAFMETINGEN, MM (L × B × H) 24,0×4,0×9,0+4 24,0×4,0×9,0+4 24,0×4,0×9,0+4 24,0×4,0×9,0+4 24,0×4,0×9,0+4 24,0×4,0×9,0+4 24,0×4,0×9,0+4 24,0×4,0×9,0+4 24,0×4,0×9,0+4 24,0×4,5×9,0+4 24,0×4,5×9,0+4 24,0×4,5×9,0+4 24,0×4,5×9,0+4 24,0×4,5×9,0+4 24,0×4,5×9,0+4 24,0×4,5×9,0+4 24,0×4,5×9,0+4 24,0×4,5×9,0+4 24,0×4,5×9,0+4 24,0×4,5×9,0+4

Andere diameters op aanvraag verkrijgbaar.

122

AANTAL SEGMENTEN 8 9 9 10 10 11 12 12 12 13 13 14 14 15 15 16 17 19 19 22

PRODUCTNUMMER AANSLUITING 1 1/4" 585 20 98-02 585 21 01-02 585 21 02-02 585 21 04-02 585 21 05-02 585 21 06-02 585 21 08-02 585 21 10-02 585 21 12-02 585 21 13-02 585 21 14-02 585 21 16-02 585 21 18-02 585 21 20-02 585 21 21-02 585 21 24-02 585 21 28-02 585 27 88-02 585 21 32-02 585 21 34-02

PRODUCTNUMMER AANSLUITING CR 128 585 20 98-03 585 21 01-03 585 21 02-03 585 21 04-03 585 21 05-03 585 21 06-03 585 21 08-03 585 21 10-03 585 21 12-03 585 21 13-03 585 21 14-03 585 21 16-03 585 21 18-03 585 21 20-03 585 21 21-03 585 21 24-03 585 21 28-03 585 27 88-03 585 21 32-03 585 21 34-03


BOREN

Husqvarna Elite-Drill D 1420. Heavy User diamantboor met Diagrip™-technologie. Voor motoren vanaf 2,4 kW en hoger. Een buislengte van 500 mm is standaard. DIAMETER, MM 16 18 20 22 24 25 26 28 29 32 35 38 40 45 52 62 72 82 92 102 107 112 122 127 132 142 152 162 172 182 200 225 250 275 300 350

SEGMENTAFMETINGEN, MM (L × B × H) 3,2×7,5+2 3,2×7,5+2 3,2×7,5+2 3,2×7,5+2 3,2×7,5+2 3,2×7,5+2 3,2×7,5+2 3,2×7,5+2 3,2×7,5+2 3,2×7,5+2 3,2×7,5+2 3,2×7,5+2 3,2×7,5+2 3,2×7,5+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2 24,0×4,5×9,0+2 24,0×4,5×9,0+2 24,0×4,5×9,0+2 24,0×4,5×9,0+2 24,0×4,5×9,0+2 24,0×4,5×9,0+2 24,0×4,5×9,0+2 24,0×4,5×9,0+2 24,0×4,5×9,0+2 24,0×4,5×9,0+2

AANTAL SEGMENTEN Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon 5 6 6 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 15 16 18 18 21

PRODUCTNUMMER AANSLUITING 1 1/4" 586 42 46-04 586 42 52-15 586 42 53-14 586 42 57-11 586 42 59-11 586 42 60-08 586 42 62-06 586 42 63-11 586 42 66-04 586 42 69-05 586 42 75-11 586 42 77-04 587 86 48-05 586 42 84-05 586 08 35-02 586 08 37-02 586 08 41-02 586 08 45-02 586 08 48-02 586 08 50-02 586 08 51-02 586 08 52-02 586 08 55-02 586 08 57-02 586 08 59-02 586 08 61-02 586 08 63-02 586 08 64-02 586 08 67-02 586 08 70-02 586 08 75-02 586 08 81-02 586 08 84-02 586 08 88-02 586 08 90-02 586 08 95-02

PRODUCTNUMMER AANSLUITING CR 128 586 42 46-02 586 42 52-02 586 42 53-02 586 42 57-02 586 42 59-02 586 42 60-02 586 42 62-02 586 42 63-02 586 42 66-02 586 42 69-02 586 42 75-02 586 42 77-02 587 86 48-03 586 42 84-02 586 08 35-03 586 08 37-03 586 08 41-03 586 08 45-03 586 08 48-03 586 08 50-03 586 08 51-03 586 08 52-03 586 08 55-03 586 08 57-03 586 08 59-03 586 08 61-03 586 08 63-03 586 08 64-03 586 08 67-03 586 08 70-03 586 08 75-03 586 08 81-03 586 08 84-03 586 08 88-03 586 08 90-03 586 08 95-03

PRODUCTNUMMER AANSLUITING 1 1/4" 591 14 07-02 591 14 09-02 591 14 11-02 591 14 13-02 592 88 11-01 591 14 15-02 591 14 16-02 591 14 17-02 591 14 18-02 591 14 19-02 591 14 20-02 591 1421-02 591 14 22-02 591 14 23-02 591 14 24-02 591 14 25-02 591 14 26-02 591 14 28-02 591 14 29-02 591 14 30-02 591 14 31-02

PRODUCTNUMMER AANSLUITING CR 128 591 14 07-01 591 14 09-01 591 14 11-01 591 14 13-01 592 88 11-02 591 14 15-01 591 14 16-01 591 14 17-01 591 14 18-01 591 14 19-01 591 14 20-01 591 14 21-01 591 14 22-01 591 14 23-01 591 14 24-01 591 14 25-01 591 14 26-01 591 14 28-01 591 14 29-01 591 14 30-01 591 14 31-01

Andere diameters op aanvraag verkrijgbaar.

Husqvarna Elite-Drill D 1425. Diagrip™ Heavy User diamantboor. Een Heavy User diamantboor van 500 mm is standaard. DIAMETER, MM 52 62 72 82 92 102 107 112 122 127 132 142 152 162 172 182 200 225 250 300 350

SEGMENTAFMETINGEN, MM (L × B × H) 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×3,5×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2 24,0×4,0×9,0+2

AANTAL SEGMENTEN 5 6 6 7 7 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 15 16 18 21

Andere diameters op aanvraag verkrijgbaar.

123


Husqvarna Vari-Drill D 20. Professionele diamantboor voor normaal tot hard beton. Voor motoren van 1,5–4 kW. DIAMETER, MM

AANSLUITING

BUISLENGTE, MM

18 20 22 24 25 26 28 29 30 32 35 38 39 40 42 45 52 62 72 82 87 102 107 112 122 132 152 162 172 182 200 225 250 300

1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4"

450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450

SEGMENTAFMETINGEN, MM (L × B × H) 18,0 × 3,2 × 7,5+ 2 20,0 × 3,2 × 7,5+ 2 22,0 × 3,2 × 7,5+ 2 24,0 × 3,2 × 7,5+ 2 25,0 × 3,2 × 7,5+ 2 26,0 × 3,2 × 7,5+ 2 28,0 × 3,2 × 7,5+ 2 29,0 × 3,2 × 7,5+ 2 30,0 × 3,2 × 7,5+ 2 32,0 × 3,2 × 7,5+ 2 35,0 × 3,2 × 7,5+ 2 38,0 × 3,2 × 7,5+ 2 39,0 × 3,2 × 7,5+ 2 40,0 × 3,2 × 7,5+ 2 42,0 × 3,2 × 7,5+ 2 45,0 × 3,2 × 7,5+ 2 24,0 × 3,5 × 9,0 + 2 24,0 × 3,5 × 9,0 + 2 24,0 × 3,5 × 9,0 + 2 24,0 × 3,5 × 9,0 + 2 24,0 × 3,5 × 9,0 + 2 24,0 × 3,5 × 9,0 + 2 24,0 × 3,5 × 9,0 + 2 24,0 × 3,5 × 9,0 + 2 24,0 × 3,7 × 9,0 + 2 24,0 × 3,7 × 9,0 + 2 24,0 × 3,7 × 9,0 + 2 24,0 × 4,0 × 9,0 + 2 24,0 × 4,0 × 9,0 + 2 24,0 × 4,0 × 9,0 + 2 24,0 × 4,0 × 9,0 + 2 24,0 × 4,3 × 9,0 + 2 24,0 × 4,3 × 9,0 + 2 24,0 × 4,3 × 9,0 + 2

AANTAL SEGMENTEN

PRODUCTNUMMER

Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon 5 6 6 7 7 8 9 9 10 11 12 12 13 13 14 16 17 21

582 00 29-01 582 00 30-01 582 00 36-01 582 00 37-01 582 00 39-01 582 00 40-01 582 00 42-01 582 00 43-01 582 1971-01 582 00 44-01 582 00 45-01 582 00 46-01 582 00 47-01 582 19 72-01 582 00 48-01 582 00 50-01 582 00 51-01 582 00 53-01 582 00 54-01 582 00 55-01 582 00 56-01 582 00 57-01 582 00 58-01 582 00 59-01 582 00 60-01 582 00 61-01 582 00 62-01 582 00 63-01 582 00 64-01 582 00 65-01 582 00 66-01 582 00 67-01 582 00 68-01 582 00 69-01

AANTAL SEGMENTEN

PRODUCTNUMMER

5 5 6 6 7 7 8 9 10 11 12 12 13 13 14 16 17 21

581 99 63-01 581 99 64-01 581 99 65-01 581 99 66-01 581 99 67-01 581 99 68-01 581 99 74-01 581 99 76-01 581 99 78-01 581 99 79-01 581 99 80-01 581 99 88-01 581 99 89-01 581 99 90-01 581 99 91-01 581 99 92-01 581 99 93-01 581 99 94-01

Husqvarna Vari-Drill D 65. Professionele diamantboor voor veeleisende toepassingen. Voor motoren van 1,5–4 kW.

124

DIAMETER, MM

AANSLUITING

BUISLENGTE, MM

52 57 62 72 82 87 102 112 122 132 152 162 172 182 200 225 250 300

1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4"

450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450

SEGMENTAFMETINGEN, MM (L × B × H) 24,0 × 3,5 × 9,0 + 2 24,0 × 3,5 × 9,0 + 2 24,0 × 3,5 × 9,0 + 2 24,0 × 3,5 × 9,0 + 2 24,0 × 3,5 × 9,0 + 2 24,0 × 3,5 × 9,0 + 2 24,0 × 3,5 × 9,0 + 2 24,0 × 3,5 × 9,0 + 2 24,0 × 3,7 × 9,0 + 2 24,0 × 3,7 × 9,0 + 2 24,0 × 3,7 × 9,0 + 2 24,0 × 4,0 × 9,0 + 2 24,0 × 4,0 × 9,0 + 2 24,0 × 4,0 × 9,0 + 2 24,0 × 4,0 × 9,0 + 2 24,0 × 4,3 × 9,0 + 2 24,0 × 4,5 × 9,0 + 2 24,0 × 4,5 × 9,0 + 2


BOREN

Husqvarna Tacti-Drill D 20. Kwaliteits diamantboor voor incidentele gebruikers. Voor motoren van 1,5–4 kW. DIAMETER, MM

AANSLUITING

BUISLENGTE, MM

52 62 72 82 87 102 112 122 132 152 162 182 200 225 250 300

1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4" 1 1/4"

450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450

SEGMENTAFMETINGEN, MM (L × B × H) 24,0 × 3,5 × 7,0 + 2 24,0 × 3,5 × 7,0 + 2 24,0 × 3,5 × 7,0 + 2 24,0 × 3,5 × 7,0 + 2 24,0 × 3,5 × 7,0 + 2 24,0 × 3,5 × 7,0 + 2 24,0 × 3,5 × 7,0 + 2 24,0 × 3,7 × 7,0 + 2 24,0 × 3,7 × 7,0 + 2 24,0 × 3,7 × 7,0 + 2 24,0 × 4,0 × 7,0 + 2 24,0 × 4,0 × 7,0 + 2 24,0 × 4,0 × 7,0 + 2 24,0 × 4,0 × 7,0 + 2 24,0 × 4,3 × 7,0 + 2 24,0 × 4,3 × 7,0 + 2

AANTAL SEGMENTEN

PRODUCTNUMMER

5 5 6 7 7 8 9 10 11 12 12 13 13 16 17 21

582 07 69-01 582 07 71-01 582 07 73-01 582 07 74-01 582 07 75-01 582 07 76-01 582 07 80-01 582 07 81-01 582 07 82-01 582 07 83-01 582 07 84-01 582 07 85-01 582 07 86-01 582 07 87-01 582 07 88-01 582 07 89-01

Husqvarna dunwandig D 1210. Heavy User diamantboor voor zware omstandigheden. Voor motoren van 1,5–-2,5 kW. DIAMETER, MM

AANSLUITING

LENGTE, MM

TYPE

8 10 12 14 16 18 20 22 24 25 26 28 30 32 35 40 45 50 55 61 66 71 76 81 91 101 111 120 125 131 141 151

1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G

200 200 200 200 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350

Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon 5 6 6 7 7 7 8 9 10 11 11 11 12 12

SEGMENTAFMETINGEN, MM (L × B × H) 8,0 × 2,3 × 7,0 + 2 10,0 × 2,3 × 7,0 + 2 12,0 × 2,3 × 7,0 + 2 14,0 × 2,3 × 7,0 + 2 16,0 × 2,3 × 7,0 + 2 18,0 × 2,3 × 7,0 + 2 20,0 × 2,3 × 7,0 + 2 22,0 × 2,3 × 7,0 + 2 24,0 × 2,3 × 7,0 + 2 25,0 × 2,3 × 7,0 + 2 26,0 × 2,3 × 7,0 + 2 28,0 × 2,3 × 7,0 + 2 30,0 × 2,3 × 7,0 + 2 32,0 × 2,3 × 7,0 + 2 35,0 × 2,3 × 7,0 + 2 40,0 × 2,3 × 7,0 + 2 45,0 × 2,3 × 7,0 + 2 50,0 × 2,3 × 7,0 + 2 24,0 × 2,5 × 7,5 + 2 24,0 × 2,5 × 7,5+ 2 24,0 × 2,5 × 7,5+ 2 24,0 × 2,5 × 7,5+ 2 24,0 × 2,5 × 7,5+ 2 24,0 × 2,5 × 7,5+ 2 24,0 × 2,5 × 7,5+ 2 24,0 × 2,5 × 7,5+ 2 24,0 × 2,5 × 7,5+ 2 24,0 × 2,5 × 7,5+ 2 24,0 × 2,5 × 7,5+ 2 24,0 × 2,5 × 7,5+ 2 24,0 × 2,5 × 7,5+ 2 24,0 × 2,5 × 7,5+ 2

PRODUCTNUMMER 522 68 05-01 522 68 06-01 522 68 07-01 522 68 08-01 522 68 09-01 522 68 10-01 522 68 11-01 522 68 12-01 522 68 13-01 522 68 14-01 522 68 15-01 522 68 16-01 522 68 17-01 522 68 18-01 522 68 19-01 522 68 20-01 522 68 22-01 522 68 23-01 522 68 25-01 522 68 26-01 522 68 28-01 522 68 29-01 522 68 21-01 522 68 31-01 522 68 34-01 522 68 35-01 522 68 38-01 522 68 40-01 573 94 83-01 522 68 43-01 573 94 84-01 573 94 86-01

Andere diameters op aanvraag verkrijgbaar.

125


Husqvarna dunwandig D 810. Professionele diamantboren. Voor motoren van 1,5–2,5 kW. DIAMETER, MM

AANSLUITING

LENGTE, MM

10 12 14 16 18 20 22 25 28 30 32 35 40 42 45 50 56 61 66 71 81 91 101 111 121 131

1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G 1 /2" G

150 150 250 250 250 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350

SEGMENTAFMETINGEN, MM (L × B × H) 10,0 × 2,3 ×7,5 + 2 12,0 × 2,3 ×7,5 + 2 14,0 × 2,3 ×7,5 + 2 16,0 × 2,3 ×7,5 + 2 18,0 × 2,3 ×7,5 + 2 20,0 × 2,3 ×7,5 + 2 22,0 × 2,3 ×7,5 + 2 25,0 × 2,3 ×7,5 + 2 28,0 × 2,3 ×7,5 + 2 30,0 × 2,3 ×7,5 + 2 32,0 × 2,3 ×7,5 + 2 35,0 × 2,3 ×7,5 + 2 40,0 × 2,3 ×7,5 + 2 42,0 × 2,3 ×7,5 + 2 45,0 × 2,3 ×7,5 + 2 50,0 × 2,3 ×7,5 + 2 24,0 × 2,7 ×7,0 + 2 24,0 × 2,7 ×7,0 + 2 24,0 × 2,7 ×7,0 + 2 24,0 × 2,7 ×7,0 + 2 24,0 × 2,7 ×7,0 + 2 24,0 × 2,7 ×7,0 + 2 24,0 × 2,7 ×7,0 + 2 24,0 × 2,7 ×7,0 + 2 24,0 × 2,7 ×7,0 + 2 24,0 × 2,7 ×7,0 + 2

AANTAL SEGMENTEN

PRODUCT­NUMMER

Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon Kroon 5 6 6 6 7 8 8 9 10 11

522 88 30-01 522 88 31-01 522 88 32-01 522 88 33-01 522 88 34-01 522 88 35-01 522 88 36-01 522 88 37-01 522 88 38-01 522 88 39-01 522 88 40-01 522 88 41-01 522 88 42-01 574 52 67-01 522 88 43-01 522 88 44-01 522 78 79-01 522 78 80-01 522 78 81-01 522 78 82-01 522 78 83-01 522 78 84-01 522 78 85-01 522 78 86-01 522 78 87-01 522 78 88-01

AANTAL SEGMENTEN

PRODUCTNUMMER

4 4 4 5 6 8 9 12 12 14

522 79 04-01 522 79 05-01 522 79 06-01 522 79 07-01 522 79 08-01 522 79 09-01 522 79 10-01 522 79 11-01 522 79 12-01 522 79 13-01

Husqvarna Vari-Drill D35. Professionele diamantboren voor droog en nat boren. Voor motoren van 1,8–-3 kW. DIAMETER, MM

AANSLUITING

LENGTE, MM

37 47 57 72 87 112 127 152 162 200

1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4" 1 1 /4"

350 350 350 350 350 350 350 350 350 350

SEGMENTAFMETINGEN, MM (L × B × H) 16,3 × 3,0 × 6,5 24,0 × 3,5 × 6,5 24,0 × 3,5 × 6,5 24,0 × 3,5 × 6,5 24,0 × 3,5 × 6,5 24,0 × 4,0 × 6,5 24,0 × 4,0 × 6,5 24,0 × 4,0 × 6,5 24,0 × 4,0 × 6,5 24,0 × 4,0 × 6,5

Accessoires Vari-Drill D35.

126

TYPE

PRODUCTNUMMER

Centreerhulpmiddel, ∅ 37 mm Centreerhulpmiddel, ∅ 47 mm Centreerhulpmiddel, ∅ 57 mm Centreerhulpmiddel, ∅ 72 mm Centreerhulpmiddel, ∅ 87 mm Centreerhulpmiddel, ∅ 112 mm Centreerhulpmiddel, ∅ 127 mm Centreerhulpmiddel, ∅ 152 mm Centreerhulpmiddel, ∅ 162 mm Centreerhulpmiddel, ∅ 200 mm Verloopstuk stofafzuiging, 1 /2" G M – 1 1 /4" M Vacuümverlengstukken, 1 1 /4" F – 1 1 /4" M

543 09 54-31 543 08 80-12 543 08 80-14 543 08 34-74 543 08 34-76 543 08 96-13 543 08 34-78 543 08 34-79 543 08 34-80 543 09 54-32 543 07 70-61 543 08 08-32


BOREN

Husqvarna Vari-Drill D25. Professionele diamantboren voor boormachines met laag vermogen. Vanaf 1 kW. DIAMETER, MM

LENGTE, MM

SEGMENTAFMETINGEN, MM (L × B × H)

AANTAL SEGMENTEN

PRODUCT­NUMMER

VARI-DRILL D 25 MET AANSLUITING M 16 EN LENGTE 150 MM 37 150 52 150 57 150 68 150 85 150 107 150 117 150 127 150 152 150 162 150 200 150

16,0 × 3,0 × 9,0 24,0 × 3,5 × 9,0 24,0 × 3,5 × 9,0 24,0 × 3,5 × 9,0 24,0 × 3,5 × 9,0 24,0 × 4,0 × 9,0 24,0 × 4,0 × 9,0 24,0 × 4,0 × 9,0 24,0 × 4,0 × 9,0 24,0 × 4,0 × 9,0 24,0 × 4,0 × 9,0

4 4 4 4 4 5 5 6 7 8 9

586 09 96-01 586 09 97-01 586 09 98-01 586 09 99-01 586 10 00-01 586 10 01-01 586 10 02-01 586 10 03-01 586 10 04-01 586 10 05-01 586 10 06-01

VARI-DRILL D 25 MET AANSLUITING 1 /2" GF EN LENGTE 150 MM 37 150 52 150 65 150 107 150 117 150 127 150 152 150

16,0 × 3,0 × 9,0 24,0 × 3,5 × 9,0 24,0 × 3,5 × 9,0 24,0 × 4,0 × 9,0 24,0 × 4,0 × 9,0 24,0 × 4,0 × 9,0 24,0 × 4,0 × 9,0

4 4 4 5 5 6 7

586 10 08-01 586 10 09-01 586 10 10-01 586 10 11-01 586 10 12-01 586 10 13-01 586 10 14-01

VARI-DRILL D 25 MET AANSLUITING M 16 EN LENGTE 62 MM 68 62 82 62

24,0 × 3,5 × 9,0 24,0 × 3,5 × 9,0

4 4

586 10 16-01 586 10 17-01

Accessoires Vari-Drill D 25. TYPE

PRODUCT­NUMMER

Verloopstuk boorbit, conisch 10 mm*, HEX – 1 /2" G M Verloopstuk boorbit, conisch 10 mm*, SDS + – 1 /2" G M Verloopstuk boorbit, conisch 10 mm*, 1 /2" G M – 1 /2" G M Verloopstuk boorbit, conisch 10 mm*, M 16 F – 1 /2" G M Verloopstuk boorbit, conisch 8 mm*, HEX – M 16 M Verloopstuk boorbit, conisch 8 mm*, SDS + – M 16 M Verloopstuk boorbit, conisch 8 mm*, 1 /2" G M – M 16 M Centreerhulpmiddel + verwijderaar centrering, conisch 8 mm*, voor M 16 lengte 150 mm Centreerhulpmiddel + verwijderaar centrering, conisch 10 mm*, voor 1 /2" G M lengte 150 mm Centreerhulpmiddel + verwijderaar centrering, conisch 8 mm*, voor M 16 lengte 62 mm Verlengstuk boorbit, lengte 250 mm, M 16 F – M 16 M Verlengstuk boorbit, lengte 250 mm, 1 /2" GF – 1 /2" GM

586 17 15-01 586 17 16-01 586 17 17-01 586 17 18-01 586 17 19-01 586 17 20-01 586 17 21-01 586 17 22-01 586 17 23-01 586 17 24-01 586 17 25-01 586 17 26-01

* Type centrering.

Airconditioningset Vari-Drill D 25 M 16. Complete pakketoplossing. Gewicht 6 kg. PRODUCT­NUMMER 586 09 97-01 586 09 98-01 586 09 99-01 586 10 00-01 586 10 01-01 586 17 22-01 586 17 19-01 586 17 20-01 586 17 21-01 586 17 25-01

BESCHRIJVING Vari-Drill D 25 boorbit, ∅ 52 mm, 150 mm, aansluitning M 16 Vari-Drill D 25 boorbit, ∅ 57 mm, 150 mm, aansluitning M 16 Vari-Drill D 25 boorbit, ∅ 68 mm, 150 mm, aansluitning M 16 Vari-Drill D 25 boorbit, ∅ 85 mm, 150 mm, aansluitning M 16 Vari-Drill D 25 boorbit, ∅ 107 mm, 150 mm, aansluitning M 16 Centreerhulpmiddel Verloopstuk boorbit, HEX – M 16 M Verloopstuk boorbit, SDS + – M 16 M Verloopstuk boorbit,1 /2" GM – M 16 M Verlengstuk boorbit, 250 mm, M 16 F – M 16 M

AANTAL 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

PRODUCT­NUMMER, SET 586 10 07-01

AANTAL 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

PRODUCT­NUMMER, SET 586 10 15-01

Air conditioning kit Vari-Drill D 25 1 /2" GF. Complete pakketoplossing. Gewicht 6 kg PRODUCT­NUMMER 586 10 08-01 586 10 09-01 586 10 11-01 586 10 12-01 586 10 13-01 586 17 23-01 586 17 15-01 586 17 16-01 586 17 17-01 586 17 26-01

BESCHRIJVING Vari-Drill D 25 boorbit, ∅ 37 mm, 150 mm, aansluitning 1 /2" G F Vari-Drill D 25 boorbit, ∅ 52 mm, 150 mm, aansluitning 1 /2" G F Vari-Drill D 25 boorbit, ∅ 107 mm, 150 mm, aansluitning 1 /2" G F Vari-Drill D 25 boorbit, ∅ 117 mm, 150 mm, aansluitning 1 /2" G F Vari-Drill D 25 boorbit, ∅ 127 mm, 150 mm, aansluitning 1 /2" G F Centreerhulpmiddel Verloopstuk boorbit, HEX – 1 /2" G M Verloopstuk boorbit, SDS + – 1 /2" G M Verloopstuk boorbit, 1 /2" G M – 1 /2" G M Verlengstuk boorbit, 250 mm, 1 /2" G F – 1 /2" G M

127


Husqvarna Vari-Drill D 05. Eenvoudig te gebruiken boorbit voor keramische en stenen tegels. Voor motoren vanaf 650 W en haakse slijpers. DIAMETER, MM

AANSLUITING

LENGTE, MM

6 8 10 12 20 27 35 45 50 55 60 65

HEX HEX HEX HEX M 14 M 14 M 14 M 14 M 14 M 14 M 14 M 14

25 25 25 25 35 35 35 35 35 35 35 35

SEGMENTAFMETINGEN, MM (L × W × H) 1,5 × 1,5 1,5 × 1,5 1,5 × 1,5 1,5 × 1,5 2,0 × 2,5 2,0 × 2,5 2,0 × 2,5 2,0 × 2,5 2,0 × 2,5 2,0 × 2,5 2,0 × 2,5 2,0 × 2,5

PRODUCT­NUMMER 522 97 05-01 522 97 07-01 522 97 08-01 522 97 09-01 522 97 11-01 522 97 12-01 522 97 13-01 522 97 14-01 522 97 15-01 522 97 16-01 522 97 17-01 522 97 18-01

Accessoires Vari-Drill D 05. TYPE

PRODUCT­NUMMER

Adapter M 14 – HEX Centreerhulp 5 –12 mm Centreerhulpmiddel 20 – 65 mm

575 31 73-01 522 97 51-01 522 97 52-01

Set voor tegels met kleine diameters. Complete pakketoplossing. Voor motoren tot 1 kW. PRODUCT­NUMMER

BESCHRIJVING

AANTAL

PRODUCT­NUMMER, SET

522 97 04-01 522 97 05-01 522 97 06-01 522 97 07-01 522 97 08-01 522 97 09-01 522 97 51-01 575 31 73-01

Vari-Drill D 05 boorbit, ∅ 5 mm, 25 mm, aansluitning HEX Vari-Drill D 05 boorbit, ∅ 6 mm, 25 mm, aansluitning HEX Vari-Drill D 05 boorbit, ∅ 7 mm, 25 mm, aansluitning HEX Vari-Drill D 05 boorbit, ∅ 8 mm, 25 mm, aansluitning HEX Vari-Drill D 05 boorbit, ∅ 10 mm, 25 mm, aansluitning HEX Vari-Drill D 05 boorbit, ∅ 12 mm, 25 mm, aansluitning HEX Centreerhulpmiddel 5 –12 mm Adapter, HEX – M 16 M

1 1 1 1 1 1 1 1

522 97 61-01

Set voor tegels met grote diameters. Complete pakketoplossing. Voor motoren tot 1 kW.

128

PRODUCT­NUMMER

BESCHRIJVING

AANTAL

PRODUCT­NUMMER, SET

522 97 11-01 522 97 12-01 522 97 13-01 522 97 14-01 522 97 16-01 522 97 18-01 522 97 52-01 575 31 73-01

Vari-Drill D 05 boorbit, ∅ 20 mm, 35 mm, aansluitning M 14 Vari-Drill D 05 boorbit, ∅ 27 mm, 35 mm, aansluitning M 14 Vari-Drill D 05 boorbit, ∅ 35 mm, 35 mm, aansluitning M 14 Vari-Drill D 05 boorbit, ∅ 45 mm, 35 mm, aansluitning M 14 Vari-Drill D 05 boorbit, ∅ 55 mm, 35 mm, aansluitning M 14 Vari-Drill D 05 boorbit, ∅ 65 mm, 35 mm, aansluitning M 14 Centreerhulpmiddel Adapter, HEX – M 16 M

1 1 1 1 1 1 1 1

522 97 62-01


BOREN

Algemene verloopstukken. Groot assortiment verloopstukken, geschikt voor verschillende schroefdraden die voor zowel droge als natte boorbits worden gebruikt. De meeste in de boorindustrie gebruikte schroefdraden zijn verkrijgbaar. BESCHRIJVING

PRODUCT­NUMMER

VOOR BITS M 16 F HEX Rapido – M 16 M SDS + – M 16 M 1 /2" G M – M 16 M

586 17 19-01 586 17 20-01 586 17 21-01

VOOR BITS 1 /2" G M 1 1 /4" F – 1 /2" G F 1 /2" G F – 1 /2" G F Hilti L – 1 1 /4" M /1 /2" G F Hilti U – 1 1 /4" M /1 /2" G F CR 128 F – 1 /2" G F SDS + – 1 /2" G F

543 04 64-26 543 05 80-35 543 08 16-29 543 05 85-57 531 07 20-01 531 07 71-08

VOOR BITS 1 /2" G HEX –1 /2" G M SDS + –1 /2" G M 1 /2" GM –1 /2" G M M 16 F –1 /2" GM

586 17 15-01 586 17 16-01 586 17 17-01 586 17 18-01

VOOR BITS 1 1 /4" F 1 /2" G M – 1 1 /4" M Hilti L – 1 1 /4" M /1 /2" G F Hilti U – 1 1 /4" M /1 /2" G F CR 128 F – 1 1 /4" M

543 04 64-98 543 08 16-29 543 05 85-57 531 07 40-04

VOOR PIXIE BITS 1 1 /4" F – CR 128 M 1 /2" G M – CR 128 M

531 07 20-02 531 07 20-00

VOOR STOFAFZUIGING 1 /2" G M – 1 1 /4" M

543 07 70-61

Verlengstukken. Deze verlengstukken worden gebruikt wanneer er met standaardboorbits diepere gaten moeten worden geboord. Verkrijgbaar in zowel staal als aluminium voor een lichter alternatief. PRODUCT­NUMMER

BESCHRIJVING

LENGTE, MM

MATERIAAL

VOOR BITS 1 /2" G M 543 04 62-99 543 05 73-68 543 03 71-25 543 05 73-83 543 04 65-00

1 /2" G M – 1 /2" G F 1 /2" G M – 1 /2" G F 1 /2" G M – 1 /2" G F 1 /2" G M – 1 /2" G F 1 /2" G M – 1 /2" G F

100 200 300 400 500

Staal Staal Staal Staal Staal

VOOR BITS 1 /2" G F 586 17 26-01

1 /2" G M – 1 /2" G M

250

Staal

VOOR BITS 1 1 /4" F 543 05 97-78 543 04 65-01 543 04 65-02 543 04 65-03 543 04 65-04 543 04 65-05

1 1 /4" F – 1 1 /4" M 1 1 /4" F – 1 1 /4" M 1 1 /4" F – 1 1 /4" M 1 1 /4" F – 1 1 /4" M 1 1 /4" F – 1 1 /4" M 1 1 /4" F – 1 1 /4" M

100 200 300 400 500 1000

Staal Staal Staal Staal Staal Staal

VOOR PIXIE BITS 531 07 20-04 531 07 20-05

CR 128 F – CR 128 M CR 128 F – CR 128 M

250 500

Staal Staal

VOOR STOFAFZUIGING 543 08 08-32

1 1 /4" F – 1 1 /4" M

300

Staal

129


HET GROOTSTE ASSORTIMENT DOORSLIJPERS. „THE NR. 1 CHOICE” VAN PROFESSIONALS. AL 60 JAAR Hoe goed onze doorslijpmachines en diamantgereedschappen ook zijn, we maken ze altijd nog weer beter. De reden hiervoor bent u. Door bij het ontwikkelen de gebruikers centraal te stellen, krijgt u perfect uitgebalanceerde, eenvoudig te gebruiken, lichtgewicht machines. In combinatie met uitstekende betrouwbaarheid en vermogen helpen wij u met een zo laag mogelijke inspanning uw werk uit te voeren.

Overzicht van het assortiment. Husqvarna heeft het breedste assortiment doorslijpmachines ter wereld, met maar liefst 20 verschillende modellen met zaagdieptes tot 450 mm. Ongeacht de krachtbron van uw voorkeur – benzine, elektriciteit, hydraulica of pneumatiek – vindt u hier de doorslijpmachine voor elke taak.

K 770 / K 760 Benzine

K 970 Benzine

K 1270 Benzine

K 4000 Elektrisch 1-fase

K 6500 Elektrisch 1-fase

K 2500 / K 3600 MK II K 40 Hydraulisch Luchtaangedreven

0

100

K 770 Rescue K 770

K 970 Rescue K 970

MAX ZAAG DIEPTE

K 4000

K 1270. K 1270 Rail

K 40

K 2500

K 6500

200 K 970 Ring

[mm]

K 3600 MK II

300 K 6500 Ring K 4000 Cut-n-Break

K 760 Cut-n-Break

400

K 970 Chain

K 6500 Chain

6 K 2500 K 3600 MK II

GEWICHT [kg]

10

20

130

K 6500 Chain

K 970 Chain K 970. K 970 Rescue

K 970 Ring

K 1270

K 1270 Rail

K 6500 K 6500 Ring

Lucht

Hydraulisch

Elektrisch

Elektrisch

Benzine

0

Benzine

3

[kW]

Benzine

VERMOGEN


DOORSLIJPERS

HUSQVARNA K 6500 RING Onze

eerste en sterkste hoogfrequent ringzaag ooit. Met een zaagdiepte van 270 mm is deze machine een uitstekende aanvulling op onze doorslijpers en wandzagen. De K 6500 Ring kan worden aangesloten op door de PP 65, de PP 220 en de PP 490.

HUSQVARNA PRIME™ – HOOGFREQUENT, ZONDER EMISSIES EN ONGEKEND KRACHTIG

Ons assortiment hoogfrequent PRIME™-machines biedt een uitstekende verhouding tussen vermogen en gewicht. Met slechts één PowerPack kunt u alle PRIME™ machines gebruiken. Alle machines zijn elektrisch, dus geluidsarm, zonder emissies, ongekend krachtig (3 kW /6 kW) en werken zowel op 1-fase als 3-fase 16 A.

HUSQVARNA K 6500 Onze sterkste doorslijper ooit. Revolutionaire PRIME hoogfrequent technologie. Het vermogen, de uitgebalanceerde behuizing en de lage trillings­niveaus maken hem uiterst efficiënt en eenvoudig te gebruiken. De K 6500 kan worden aangesloten op de PP 65, de PP 220 en de PP 490.

SMARTTENSION De Husqvarna K 770 en K 970 zijn

HUSQVARNA K 6500 CHAIN Onze

uitgerust met het halfautomatische, SmartTensionsysteem, dat voor een optimale riemspanning en daarmee voor een maximale levensduur van de riem zorgt.

hoogfrequent kettingzaag. Lichtgewicht en sterk. Kan openingen vanaf 110 × 110 mm breed tot 450 mm diep doorslijpen. Werkt met de PP 65, PP 220 en PP 490.

MET RECHT EEN UNIVERSELE DOORSLIJPER De Husqvarna K 770 is sinds de uitvinding in 1958

onze 10e generatie motordoorslijper. 60 Jaar praktijk ervaring heeft geresulteerd in de allerbeste Husqvarna motordoorslijper ooit. De K 770 is zonder enige twijfel dé Husqvarna-machine die de traditie, erfenis, identiteit en mondiale knowhow van ons merk het beste belichaamt.

OVERZICHT ZAAGMETHODEN Standaard zagen

RELATIEVE ZAAG SNELHEID

MAX ZAAG DIEPTE [mm]

Diep zagen

300 MM BLAD

350 MM BLAD

400 MM BLAD

RING

CUT-N-BREAK

CHAIN

Hoog

Hoog

Hoog

Medium

Laag

Laag

100 mm

125 mm

155 mm 325 mm 400 mm

450 mm

131


SLIMME MANIER OM LEIDINGEN SNEL DOOR TE SLIJPEN U moet pijpleidingen snel en met precies snijden? Met Husqvarna’s leidingklem werkt u met nog meer precisie, veiligheid en ergonomie. U kunt vanaf één kant helemaal door de pijp heen snijden. Dit vermindert de complexiteit van het werk radicaal, wat tijd, moeite en geld bespaart. De leidingklem is exclusief ontworpen voor gebruik in combinatie met Husqvarne Ring en kettingzagen.

HUSQVARNA RINGZAAG MET LEIDINGKLEM  Zaagdiepte tot 325 mm  Geschikt om leidingen tot een buitendiameter van 300 mm met één enkele handeling te zagen

HUSQVARNA DIAMANT KETTINGZAAG MET LEIDINGKLEM  Zaagdiepte tot 450 mm

 Hoge zaagsnelheid

 Geschikt om leidingen tot een buitendiameter van 330 mm met één enkele handeling te zagen

 Unieke Husqvarna-oplossing

 Eenvoudig te gebruiken en onderhouden  Flexibel  Insteeksneden zonder oversteek

NIEUW

HUSQVARNA K 6500 RING Sterke en uitgebalanceerde elektrische ringzaag van 5,5 kW met hoogfrequent-PRIME™technologie. Maximale zaagdiepte. De 425 mm ring geeft een maximale zaagdiepte van 325 mm.

132

HUSQVARNA K 970 RING Ringzaag op benzine met een vermogen van 4,8 kW en een maximale zaagdiepte van 270 mm.

HUSQVARNA K 6500 CHAIN Sterke en uitgebalanceerde elektrische diamant kettingzaag met een vermogen van 5,5 kW en de hoogfrequent-PRIME™-technologie, die een zaagdiepte produceert van maximaal 450 mm. Hetzelfde zwaard past ook op de nieuwe versie van de K 970 Chain.


DOORSLIJPERS

Klem hem op de leiding. Bevestig een Husqvarna ring- of ketting-zaag. Zaagt leidingen met een buiten­ diameter van 14,2"/360 mm recht en nauwkeurig door vanuit één positie

De Husqvarna-leidingklem is gemakkelijk stevig op de leiding te bevestigen

Flexibel ontwerp met een aantal bevestigingspunten om de doorslijpmachine vast te maken. Verkrijgbaar voor zowel de ringzaag als de diamant kettingzaag van Husqvarna

Als je de hele snede van bovenaf maakt, hoef je minder te graven rondom de leiding, wat flink wat werktijd en inspanningen bespaart

HUSQVARNA K 970 CHAIN Sterke en betrouw­ bare diamant kettingzaag op benzine met een vermogen van 4,8 kW, die een zaagdiepte produceert van maximaal 450 mm. Een van de nieuwe functies is de robuuste tweebouts zwaard­montage met de traditionele schroef voor de kettingspanning, net als bij de K 6500 Chain.

LEIDINGKLEM Hiermee slijpt u met minder inspanning snel en nauwkeurig leidingen door. Maakt het makkelijk om betonnen pijpleidingen met een maximale diameter van 14"/360 mm met behulp van een Husqvarna Ring- of Chain-doorslijper vanaf één kant recht en nauwkeurig door te slijpen.

INSTRUCTIEVIDEO’S ONLINE Bekijk instructieve video’s over het doorslijpen van leidingen en meer in onze Power Cuttergebruikershandleiding, gratis beschikbaar in het gedeelte UpServices op onze website.

133


NIEUW

BENZINE DOORSLIJPERS TECHNISCHE SPECIFICATIES Luchtgekoelde 2-taktmotor Cilinderinhoud, cc Vermogen, kW Verhouding tussen vermogen en gewicht Gewicht zonder brandstof en zaaguitrusting, kg Blad /zwaard, mm Max. zaagdiepte, mm Active Air Filtration™ X-Torq® SmartCarb™ DuraStarter™ EasyStart decompressieklep Air Purge Poly V-riem Omsloten aandrijving Omkeerbare zaagarm Brandstofindicator in de tank Gemakkelijk verstelbare beschermkap Waterkit Verwisselbare asring /asgat SmartTension Geluidsvermogenniveau Lwa, dB(A)  Geluidsdrukniveau, dB(A) 

K 770

K 770 WITH OILGUARD

K 770 VAC

K 970

K 1270

l

l

l

l

l

74 3,7 0,37 10 300/350 100/125

74 3,7 0,37  10,1 300/350 100/125

74 3,7 0,30  11,3 300 125

94 4,8 0,44 /0,41 11,0 /11,6 350 /400 125 /155

119 5,8 0,43 / 0,42 13,3 /13,7 350 /400 118 /145

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

115 101

115 101

— 115 101

115 104

— 117 104

KV 7, WT 15

KV 7, WT 15

S 26

KV 9 / 12, WT 15

KV 9 / 12, WT 15

12’’, 967 80 85-01, beschermkap 300 mm, as 20 mm*

12’’ Oilguard, 967 80 88-01, beschermkap 300 mm, as 20 mm* 14" Oilguard, 967 69 11-01, beschermkap 350 mm, as 20 /25,4 mm*

967 86 07-01, beschermkap 300 mm, asgat 20 mm*

967 34 80-01, beschermkap 350 mm, as 20 /25,4 mm*

967 04 62-01, beschermkap 350 mm, as 20 /25,4 mm*

967 34 81-01, beschermkap 400 mm, as 20 /25,4 mm*

967 05 42-01, beschermkap 400 mm, as 20 /25,4 mm*

AANBEVOLEN COMBINATIE PRODUCTNUMMER

14", 967 68 21-01, beschermkap 350 mm, as 20 /25,4 mm*

• Heeft standaard een kit voor nat zagen.

134


DOORSLIJPERS

NIEUW

K 760 CUT-N-BREAK

K 970 RING

K 970 CHAIN

K 970 RESCUE

K 770 RESCUE

K 1270 RAIL

l

l

l

l

l

l

74 3,7 0,33 11,1 (incl. zaaguitrusting) 230 400

94 4,8 0,49 9,6 300/350/400 450 —

94 4,8 0,44 11,0 350 125

74 3,7 0,39 9,6 300 100

119 5,8 0,28 / 0,27 20,5 /21,2 350 /400 118 /145

l

94 4,8 0,35 13,8 370 270 —

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

— — —

l

l

l

l

l

l

l

— — —

l

l

l

l

l

l

l

— — l

l

l

l

l

l

l

— — 115 101

— — 115 104

— — 115 104

l

l

l

— 115 104

— 115 101

— 117 104

WT 15

Leidingklem

Leidingklem

967 19 57-01, blade EL 35*

967 27 23-01*

967 66 05-01*

RA 10, RA 10 S 967 63 56-01, beschermkap 350 mm, bore 25,4 mm

967 80 91-01, beschermkap 300 mm, asgat 20,0/25,4 mm

967 04 63-01, incl. RA 10, beschermkap 350 mm, as 25,4 mm 967 07 11-01, incl. RA 10 S, beschermkap 350 mm, as 25,4 mm 967 07 12-01, incl. RA 10, beschermkap 400 mm, as 25,4 mm 967 07 13-01, incl. RA 10 S, beschermkap 400 mm, as 25,4 mm

REKEN OP SLIMME, EENVOUDIGE EN EFFICIËNTE WIJZE AF MET STOF EN SLURRY! ZIE PAGINA 68 135


NIEUW

ELEKTRISCHE DOORSLIJPERS TECHNISCHE SPECIFICATIES Elektromotor, V Vermogen, W Nominale stroom, A Gewicht excl. kabel en zaaguitrusting, kg Zaagblad, mm Zaagdiepte, mm Elgard™, overbelastingsbeveiliging „Trekkende” rotatie Eenvoudige vervanging zaagblad Verwisselbare asring /asgat Waterkit Geluidsvermogenniveau Lwa, dB(A) Geluidsdrukniveau, dB(A) Trillingen voorgreep equivalent, m /s² Trillingen achtergreep equivalent, m /s²

K 6500

K 6500 RING

K 6500 CHAIN

230 /400 5,5 kW (3-fasig) /  3,0 kW (1-fasig) 16 /10 9,8 400 155

230 /400 5,5 kW (3-fasig) /  3,0 kW (1-fasig) 16 /10 13,1 /12,4 370 / 425 270 / 325

230 /400 5,5 kW (3-fasig) /  3,0 kW (1-fasig) 16 /10 9,1 400 450

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

104 93 < 2,5 < 2,5

111 99 < 2,5 < 2,5

— — — 122 99 2,7 2,1

PP 490*, PP 65, PP 220*, WT 15, W 70 P

PP 490*, PP 65, PP 220*, WA 20, Leidingklem

PP 490*, PP 65, PP 220*, WT 15, Leidingklem

967 08 29-01

17", 967 65 99-01 14", 967 10 86-01

967 10 85-01

AANBEVOLEN COMBINATIE

PRODUCTNUMMER

* Lees meer over de PP 220 op pages 80 – 81.

NIEUW

HYDRAULISCHE DOORSLIJPMACHINES TECHNISCHE SPECIFICATIES Hydraulische tandwielmotor Max. druk /stroom, bar / l /min. Vermogen, kW Gewicht zonder zaaguitrusting, kg Zaagblad, mm Zaagdiepte, mm Excentrische aandrijfas Verstelbare voorhandgreep Automatische starter voor de waterstroom Zaagbladrem Servo voor snelheidsregeling Omkeerbare zaagarm Waterkit Verwisselbare asring /asgat Geluidsvermogenniveau Lwa, dB(A) Geluidsdrukniveau, dB(A) Trillingen voorgreep equivalent, m /s² Trillingen achtergreep equivalent, m /s²

K 3600 MK II

K 2500

DOORSLIJPMACHINE MET ACCU

K 535i

l

l

TECHNISCHE SPECIFICATIES Accutype

Li-Ion

150 /40 4,3 8,3 370 270

150 /40 5,2 8,3 400 145 — — —

l l l

— — — Integrated — 111 99 4,3 6,0

l

PP 518, PP 325 E, FC 40, WA 20

PP 518, PP 325 E, FC 40, WA 20

968 42 41-01

968 36 54-01, beschermkap 400 mm, as 25,4 mm*

l l l l

107 85 7,5 5,2

PRODUCTNUMMER

136

36 BLDC (borstelloos) 3,5 230 76 Geïntegreerd l l l

98,5 109,5 2,1/2,5

AANBEVOLEN ACCESSOIRES WT 15, VAC-opzet­ stuk, stofafzuiger S 13, S 26 PRODUCTNUMMER

AANBEVOLEN ACCESSOIRES

• Heeft standaard een kit voor nat zagen.

Spanning, V Motortype Gewicht (zonder accu en zaaguitrusting), kg Zaagblad, mm Snijdiepte, mm Waterkit savE™ Elektrische vertrager Kabeloog Geluidsdrukniveau bij het oor van de gebruiker, dB(A) Geluidsvermogen, gegarandeerd (LWA), dB(A) Equivalent trillingsniveau (ahv, eq) voor-/ achterhandgreep, m/s²*

967 79 59-01

* met BLi300


DOORSLIJPERS

K 4000

K 4000 CUT-N-BREAK

DOOR PERSLUCHT AANGEDREVEN DOORSLIJPMACHINES

230 /120 /110 2700 /1800 /2200

230 /120 /110 2700 /1800 /2200

12 /15 /20 8,5 350 125

12 /15 /20 8,9 230 400

l

l

l

l

l

l

l

l

l

105 95 3,5 3,5

109 95 3,2 3,4

TECHNISCHE SPECIFICATIES Persluchtmotor Luchtaanvoer, m³ /min. Max. luchtdruk, kp /cm², bar Vermogen, kW Gewicht zonder slang, nevelsmering en zaaguitrusting, kg Zaagblad, mm Zaagdiepte, mm Automatische nevelsmering Omkeerbare zaagarm Waterkit Verwisselbare asring /asgat Geluidsvermogenniveau Lwa, dB(A) Geluidsdrukniveau, dB(A) Trillingen voorgreep equivalent, m /s² Trillingen achtergreep equivalent, m /s²

K 3000 / K 4000 Vac attchment, WT 15, S 13. W 70 P

WT 15

967 07 98-01, 230 V, blade guard 350 mm, bore 25,4 mm

967 07 97 -01, 230 V, blade EL 10 CNB

K 40

l

2,8 –3,5 7 3,2 9,9 350 125 l l l l

107 92 9,5 5,2

PRODUCTNUMMER 968 37 24-01, beschermkap 350 mm, as 20 /25,4 mm*

• Heeft standaard een kit voor nat zagen.

KRACHTBRONNEN

PP 490

PP 65

PP 325 E

PP 518

TECHNISCHE SPECIFICATIES Vermogen, kW Nominale stroom, A Spanning, V Druk, bar Luchtstroom, l /min. Gewicht incl. olie, kg

20 32 /25 /16 gereduceerd 400 — — 25

7 /4 16 /16 (3-fasig /1-fasig) 200 –240 — — 9,5

9,3 16  400 140 40 95,0

10,4 — Benzinegestuurd 140 20, 30, 40 145,0 incl. olie en slangen

WS 482 HF, WS 440 HF, CS 10 DM 650, K 6500, K 6500 Ring (samen met WS 482 HF of WS 440 HF), K 6500, K 6500 Ring, K 6500 Chain, DM 650

DM 406 H, K 3600 MK II, K 2500

DM 406 H, K 3600 MK II, K 2500

967 64 98-01, PP 490, 380 – 400  V, 5-pins 967 64 98-02, PP 490, 380 – 400 V, 4 pins Zie pagina 81 voor accessoires

965 15 64-02, 400 V, 5-pins SoftStart™ 965 15 64-07, 230 /400 V, 5-pins ster-driehoek-inschakeling

967 15 36-02, incl. set hydraulische slangen, 1 /2" × 7,6 m

AANBEVOLEN VOOR

PRODUCTNUMMER 966 56 37-01 588 65 61-16

137


ACCESSOIRES DOORSLIJPMACHINES

A

B

D

G

C

A

E

Husqvarna KV 9 / 12 en KV 7.

E

Trolleys met snelaansluitingen en eenvoudig in te stellen zaagdiepte. KV 9 / 12. watertank 13,3 liter KV 7. watertank 13,3 liter

F

587 76 84-02 587 76 84-01

Husqvarna WT 15.

Compacte en eenvoudig te gebruiken watertank met elektrische pomp. Gardena Li-Ion accumulatorsysteem, 18,5 V. 15 liter. WT 15, 220 V C

966 70 83-01

Waterdruktank.

De tank heeft een inhoud van 13,3 liter en is incl. een slang van 3 meter. Waterdruktank met slang Waterslang D

Husqvarna FC 40.

Oliestroomregelaar voor elke hydraulische krachtbron. FC 40 F

B

H

506 32 63-02 506 32 89-34

Vacuümunit.

506 19 75-01

Wandzaagunit.

Compleet met slede, montagesteunen en twee rails van 1 meter lengte. De doorslijpmachine wordt met behulp van een draaischroef eenvoudig op de slede gemonteerd. Geschikt voor gebruik met de K 6500 Ring, K 3600 MK II en K 2500. WA 20, twee rails van 1 meter lengte en slede Extra rail Adapter K 2500 Adapter K 3600 Ring Adapter K 6500 Ring G

506 31 93-02 506 33 87-03 506 32 35-01 506 32 33-01 590 70 88-01

Leidingklem.

Voor gebruik met de Husqvarna K 970 Ring en Chain en de K 6500 Ring en Chain. Een handige accessoire voor het produceren van rechte, nauwkeurige snedes in betonpijpen.

Voor stofopvang voor K3000/K4000 K 3000 / K 4000 Vac attachment

523 09 50-01

Leidingklem Adapter voor K 6500 Chain Adapter voor K 6500 Ring Adapter voor K 970 Chain Adapter voor K 970 Ring

593 35 10-01 593 36 87-02 590 70 88-02 593 36 87-01 590 70 88-03

OVERZICHT VAN TOEPASSINGEN

138

Zagen in vloeren en muren.

Zagen van bouwblokken, trottoirbanden en stenen in tuinen.

Aanpassingen aan raam- en deuropeningen.

Zagen van gestort beton.

Zagen van buizen.

Diep zagen in sleuven.


DOORSLIJPERS

I

K

M

N

J

H

L

Wielset.

L

Voor gebruik met de Husqvarna K 760, K 770, K 970 en K 1270. Neemt de spanning weg van de gebruiker en beschermt de onderkant van de machine bij het doorslijpen van wanden en vloeren. Wielset I

589 33 43-01

Railklem.

Met naald- en kogellagers met zeer hoge precisie. Snel te bevestigen op de rail, tot 135 mm. Voor perfect haaks slijpen. RA 10 RA 10 S J

506 22 66-11 506 22 66-12

Cut-n-Break-gereedschap.

Brandstoftank met anti-mors schenktuit.

Gemaakt van duurzaam kunststof. Goedgekeurd volgens VN-regelgeving. 6 liter. Brandstoftank met anti-mors schenktuit M

505 69 80-01

Tweetaktolie.

Ons assortiment tweetaktoliën is gemaakt van componenten van de hoogste kwaliteit. Het voldoet aan de hoge eisen die aan uw product stelt. Husqvarna Tweetaktolie HP, 1 liter Husqvarna Tweetaktolie HP, 1 liter doseerfles OilGuard-olie, 1 liter doseerfles OilGuard-olie, 0,1 liter N

587 80 85-10 587 80 85-11 544 97 65-01 544 97 65-02

Motorkit.

Een compleet carter met gemonteerde krukas, zuiger en cilinder. Cut-n-Break-gereedschap K

544 17 80-03

Transportkisten.

De kisten zijn gemaakt van hout met metalen beschermranden en hoeken. K 970, K 6500 K 1270 K 970 Ring, K 3600 MK II, K 6500 Ring K 970 Chain K 1270 Rail

506 31 08-02 575 46 53-01 575 42 28-01 575 46 51-01 575 46 53-01

K 1260 K 970 Engine kort blok K 970 Cylinder K 970 Cylinder* K 760 Cut-n-Break

576 22 39-07 588 48 71-02 586 35 10-02 588 48 71-01 585 06 14-04

* Voor machines vanaf 2014.

Zagen van expansievoegen en het herstellen van scheuren.

Wegwerken van signaalkabels.

Zagen van asfalt bij wegwerkzaamheden.

Zagen van rails.

Zagen bij reddingswerkzaamheden.

Onregelmatig diep zagen. 139


DIAMANTGEREEDSCHAPPEN VOOR DOORSLIJPERS Husqvarna biedt diamantgereedschappen voor het doorzagen van elk type constructiemateriaal met elk type machine- van diamant gereedschappen voor specialistische machines als ringzagen en kettingzagen tot diamantbladen voor meer standaard zaagwerkzaamheden. De eigenschappen van een diamantzaagblad worden bepaald op basis van het budget, het te zagen materiaal en de machine waarmee het zaagblad wordt gebruikt. Daarom is ons assortiment diamantbladen ingedeeld in verschillende niveaus en duidelijk gelabeld, zodat het makkelijker wordt om precies dat blad te kiezen dat optimaal bij uw machine en werkzaamheden past.

Revolutionaire technologie voor superieure snelheid en levensduur. Met de Diagrip™-technologie worden de diamanten gelijkmatig binnen het segment verdeeld. Tijdens het zagen worden de diamanten in een gelijkmatig tempo blootgelegd en verbruikt. Dat resulteert in het opmerkelijk snel en soepel doorzagen van elk type constructiemateriaal. Vooral bij werken in extreme materialen als zwaar gewapend beton.

SNELHEIDSBRUG De Elite-Cut-bladen hebben nu een speciaal ontworpen snelheidsbrug tussen de segmenten. Dit ontwerp verbetert de zaagsnelheid en flexibiliteit nog verder dankzij een verminderde zijdelingse wrijving, een betere koeling en een verbeterde stofafvoer. De kleur van de brug geeft het materiaal aan waarvoor het blad is geoptimaliseerd.

GOUD (Heavy User) ZILVER (Professioneel) BRONS (Kwaliteit) Zie pagina 16 voor meer informatie.

ELITE-CUT PRODUCT

S 25

S 35*

S 45

S 50

S 65

S 85

— —

— — —

SEGMENTVORM MATERIAAL Harde tegels, porselein Keramische tegels Natuursteen Doorgehard beton Gewapend beton Baksteen Dakpannen Abrasief materiaal Groen beton Asfalt IJzer Nodulair ijzer

l

l

l

l

l l l

l l l

— — —

l l

l l l

l l l

l l l

l l

l l

l l

l l l

l l

l l l

l l

l l

l l

l l

l l l

l l

l l

l l

l l

l l l

— — — — — — —

— — — — —

— — — — —

l

l

l l l

l l

— — — —

— — — —

l l

l l

l

l l l

— —

— —

 –  = Niet aanbevolen 

* Ook geschikt voor de K 770 VAC.

l

AANBEVOLEN VOOR K 770, K 970, K 1270, K 6500, K 4000, K 40 l l l

140

= Optimaal 

l l

= Goed 

l

= Acceptabel 


DOORSLIJPERS

VEILIGHEID EN GEMAK MET HUSQVARNA „SMARTER” DIAMANTBLADEN Onze nieuwe „slimmere” bladen

beschikken over een aantal intuitieve en snel te controleren indicatoren voor verhoogde veiligheid. De ingefreesde toepassingsmarkering geeft aan voor welk materiaal het zaagblad bedoeld is, slijtageindicatoren verminderen het risico op ongevallen door vastslaan of terugslag als gevolg van versleten diamantbladen en een richtingspijl helpt om het blad altijd juist te monteren. De meetgaten zijn handig voor het bijhouden van de slijtage per klus of verhuring.

Draairichting

Toepassingscode

Slijtage-indicator voor zijdelingse speling Slijtage-indicator snijsegment

VARI-CUT

TACTI-CUT

S 35 TURBO*

S 45

S 50

S 65 PLUS

S 85

S 35

S 50

S 50 PLUS*

S 65

S 85

l

— —

— —

l l l

l l l

l l l

l l

l l

l l l

l l

l l l

l l

l l

l l

l l l

l l

l l

l l

l l l

— — — — — — —

— —

l

— — —

l

l l l

— — —

— — — — — — —

— — — — —

l

l

l l l

l l

— — — —

— — — —

l l

l l

l

l l l

— —

— —

l

l l l

l

l

— — —

l l l

l l l

l l l

l l l

l l

l l

l l

l l l

l l

l l

l l

l l l

l l

l l

l l

l l l

— — — — —

l

l

l l l

l

— — — —

— — — —

l l

l l

l

l l l

— —

— —

l

K 770, K 970, K 1270, K 6500, K 4000, K 40

141


GOUD (Heavy User) ZILVER (Professioneel) BRONS (Kwaliteit) Zie pagina 16 voor meer informatie.

SPECIALE DIAMANTBLADEN VOOR HOOGFREQUENT EN HYDRAULISCHE DOORSLIJPERS PRODUCT

S 1410

S 1420

l l l

SEGMENTVORM MATERIAAL Steen Beton, hard Beton, middelhard Beton, zacht Baksteen Abrasieve baksteen

l l l

l

l l

l l l

l

l l l

— —

l l l

AANBEVOLEN VOOR K 6500, K 2500 l l l

142

= Optimaal 

l l

= Goed 

l

= Acceptabel 

 –  = Niet aanbevolen


DOORSLIJPERS

NIEUW

SPECIALE DIAMANTBLADEN VOOR K 535i, ACCU DOORSLIJPERS PRODUCT

ELITE-CUT S 35 S BAT

VARI-CUT FR3

TACTI-CUT S 35 S BAT

ABRASIEVE SCHIJVEN

SEGMENTVORM MATERIAAL Harde tegels, porselein Keramische tegels Natuursteen Doorgehard beton Gewapend beton Baksteen Dakpannen Metaal Nodulair ijzer

l

l

l

l l

l

l l

l l l

l

l l l

l l l

l

l l l

l l

l

l l

l l

l

l l

l l

l

l l

— — — — — — —

l

l l

l

l l l

l l

l l l

AANBEVOLEN MACHINES K 535i l l l

= Optimaal 

l l

= Goed 

l

= Acceptabel 

— = Niet aanbevolen

Husqvarna Elite-Cut S 25/S 35/S 45/S 50/S 65/S 85. Heavy User zaagbladen. Innovatief segmentontwerp voor het op efficiënte wijze zagen, koelen en afvoeren van slurry, wat zowel de zaagsnelheid als de levensduur vergroot. De S25 met turbo-aangesloten segmenten voor het zagen in materialen die anders versplinteren. PRODUCTNUMMER

DIAMETER, MM

BLADVORM

SEGMENTVORM

SEGMENTHOOGTE, MM

ASGAT, MM

S 25 579 81 14-10 579 81 14-20 579 81 14-30

300 350 400

Jointed segments Jointed segments Jointed segments – silence core

Turbo Turbo Turbo

12 12 12

25,4 /20 25,4 /20 25,4 /20

S 35 579 81 15-10 579 81 15-11 579 81 15-20 579 81 15-21 579 81 15-30

300 300 350 350 400

Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Brug Brug Brug Brug Brug

15 15 15 15 15

25,4 /20 20,0 25,4 /20 20,0 25,4 /20

S 45 579 81 16-10 579 81 16-11 579 81 16-20 579 81 16-21 579 81 16-30 579 81 16-40

300 300 350 350 400 415

Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Dubbele kerf Dubbele kerf Dubbele kerf Dubbele kerf Dubbele kerf Dubbele kerf

12 12 12 12 12 12

25,4 /20 20,0 25,4 /20 20,0 25,4 /20 25,4

S 50 579 81 18-10 579 81 18-20 579 81 18-30

300 350 400

Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Brug Brug Brug

15 15 15

25,4 /20 25,4 /20 25,4 /20

S 50 P 582 29 80-01

415

Gesegmenteerd

Brug

12

25,4

S 65 579 81 19-10 579 81 19-11 579 81 19-20 579 81 19-21 579 81 19-30

300 300 350 350 400

Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Dubbele kerf Dubbele kerf Dubbele kerf Dubbele kerf Dubbele kerf

12 12 12 12 12

25,4 /20 20,0 25,4 /20 20,0 25,4 /20

S 85 579 81 20-10 579 81 20-11 579 81 20-20 579 81 20-30

300 300 350 400

Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Plat Plat Plat Plat

12 12 12 12

25,4 /20 20,0 25,4 /20 25,4 /20

143


Husqvarna Vari-Cut S 35 Turbo/S 45/S 50/S 65 Plus/S 85. Professionele zaagbladen voor een optimale verhouding tussen prijs en prestaties. PRODUCTNUMMER

DIAMETER, MM

BLADVORM

SEGMENTVORM

SEGMENTHOOGTE, MM

ASGAT, MM

S 35 TURBO 587 90 57-01 587 90 58-01 587 90 59-01

300 350 400

Segmented Segmented Segmented

Turbo Turbo Turbo

10 10 10

25,4 /20 25,4 /20 25,4 /20

S 45 579 81 74-10 579 81 74-20 579 81 74-30

300 350 400

Segmented Segmented Segmented

Turbo/Flat Turbo/Flat Turbo/Flat

10 10 10

25,4 /20 25,4 /20 25,4 /20

S 50 586 59 55-01 586 59 55-11 586 59 55-02 586 59 55-21 586 59 55-03

300 300 350 350 400

Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Turbo/Plat Turbo/Plat Turbo/Plat Turbo/Plat Turbo/Plat

10 10 10 10 10

25,4 /20 20,0 25,4 /20 20,0 25,4 /20

S 65 PLUS 587 90 44-01 587 90 45-01 587 90 53-01

300 350 400

Segmented Segmented Segmented

Turbo/Flat /Flat + Turbo/Flat /Flat + Turbo/Flat /Flat +

10 10 10

25,4 /20 25,4 /20 25,4 /20

S 85 579 81 77-10 579 81 77-20 579 81 77-30

300 350 400

Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Plat /Plat+ Plat /Plat+ Plat /Plat+

10 10 10

25,4 /20 25,4 /20 25,4 /20

Husqvarna Tacti-Cut S 35/S 50/S 50 Plus/S 65/S 85. Kwaliteits zaagbladen voor minder frequente gebruikers, met een goede balans tussen prestaties en prijs.

144

PRODUCTNUMMER

DIAMETER, MM

BLADVORM

SEGMENTVORM

SEGMENTHOOGTE, MM

ASGAT, MM

S 35 579 81 57-10 579 81 57-20

300 350

Continuous Continuous

Turbo Turbo

10 10

25,4/20 25,4/20

S 50 PLUS 579 81 56-10 579 81 56-11 579 81 56-20 579 81 56-22 579 81 56-30

300 300 350 350 400

Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Plat Plat Plat Plat Plat

13 13 13 13 13

25,4 /20 20,0 25,4 /20 20,0 25,4 /20

S 50 579 81 64-10 579 81 64-11 579 81 64-20

300 300 350

Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Plat Plat Plat

10 10 10

25,4 /20 20,0 25,4 /20

S 65 579 81 65-10 579 81 65-20

300 350

Aansluitend gesegmenteerd Aansluitend gesegmenteerd

Turbo/Plat+ Turbo/Plat+

10 10

25,4 /20 25,4 /20

S 85 579 81 66-10 579 81 66-20

300 350

Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Plat+ Plat+

10 10

25,4 /20 25,4 /20


DOORSLIJPERS

Husqvarna diamantzaagbladen voor de K 6500 en hydraulische doorslijpmachines. Heavy User zaagbladen voor hard en zwaar gewapend beton. Ook verkrijgbaar in Pre-Cut-versies. PRODUCTNUMMER

DIAMETER, MM

WATERSLEUVEN

SEGMENTLENGTE, MM

SEGMENTBREEDTE, MM

SEGMENTHOOGTE, MM

ASGAT, MM

S 1410 DIAGRIP™ 583 80 06-01

415

Nauw

40

3,0

10 +2

25,4

S 1420 DIAGRIP™ 589 29 75-01

415

Nauw

40

3,0

10 +2

25,4

S 1410 PRE-CUT DIAGRIP™ 583 80 06-02 415 583 80 06-03 415

Nauw Nauw

40 40

4,2 6,0

10 +2 10 +2

25,4 25,4

S 1420 PRE-CUT DIAGRIP™ 589 29 75-02 415

Nauw

40

4,2

10 +2

25,4

Husqvarna Elite-Cut bladen voor accu doorslijpmachines. Heavy User-blad, met hoge zaagsnelheid, grote slijtvastheid en geluiddempende kern, trillingsarm; optimaal voor intensief professioneel gebruik PRODUCTNUMMER

DIAMETER, MM

BLADVORM

SEGMENTHOOGTE, MM

ASGAT, MM

KENMERKEN

S 35 S BAT 230 12 22.2 596 82 66-01

230

Aansluitende segmenten

Turbo

22,2

Stilte

ASGAT, MM

KENMERKEN

22,2

Universeel

Husqvarna Vari-Cut FR3-bladen voor doorslijpmachines met accu. Rescue-blad speciaal ontworpen om zo snel mogelijk door alle bouw- en voertuigmaterialen te zagen. PRODUCTNUMMER

DIAMETER, MM

VARI-CUT FR3 574 85 38-01

230

BLADVORM

SEGMENTHOOGTE, MM

Husqvarna Tacti-Cut bladen voor accu doorslijpmachines. Trillingsarm en met geluiddempende kern. PRODUCTNUMMER

DIAMETER, MM

BLADVORM

SEGMENTHOOGTE, MM

ASGAT, MM

KENMERKEN

S 35 S BAT 230 10 22.2 596 52 03-01

230

Continu

Turbo

22,2

Stilte

„Conventionele” schijven van Husqvarna. „Conventionele” Abrasieve schijven van topkwaliteit, specifiek ontwikkeld voor gebruik met doorslijpmachines. Kunnen door nagenoeg elk materiaal slijpen. De juiste keuze voor gebruik in staal en andere metalen. PRODUCTNUMMER 504 00 01-01 504 00 01-02 504 00 02-01 504 00 02-02 504 00 02-03 504 00 03-03 504 00 04-01 504 00 04-02 504 00 05-01 504 00 05-02 504 00 05-03 504 00 07-01 504 00 07-03 504 00 08-03 504 00 10-03 596 82 67-01

DIAMETER, MM 300 300 350 350 350 400 300 300 350 350 350 400 400 350 400 230

ASGAT, MM 20,0 22,2 20,0 22,2 25,4 25,4 20,0 22,2 20,0 22,2 25,4 20,0 25,4 25,4 25,4 22.23

MATERIAAL Steen Steen Steen Steen Steen Steen Staal Staal Staal Staal Staal Staal Staal Spoorrail Spoorrail Staal

145


DIAMANTGEREEDSCHAPPEN DIEPER ZAGEN MET SPECIALE DOORSLIJPERS Husqvarna heeft een lange traditie als het gaat om het ontwikkelen van diamantgereedschappen voor speciale zaagtoepassingen. Voorbeelden van onze innovaties op het gebied van handgedragen machines zijn onder andere onze ringzagen, kettingzagen en Cut-n-Break-machines, met zaagdieptes tot maximaal 400 mm. De R 1400-ringzaagbladen hebben Diagrip™-technologie voor een zeer hoge zaagsnelheid, een lange levensduur en een gelijkmatige snede.

GOUD (Heavy User) ZILVER (Professioneel) BRONS (Kwaliteit) Zie pagina 16 voor meer informatie.

ELITE-RING PRODUCT

VARI-RING

R 10

R 20

R 45

R 20

l l l

l l

l

l l l

l l

l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l

l l

l l l

l l

l

l

l

— — —

— — —

— — —

RINGZAAGBLADEN

BLADEN VOOR CUT-N-BREAK

R 45

R 70

PRE-CUT

FR3

EL 10 CNB

EL 35 CNB

EL 70 CNB

l l

l

l

l l

l l

l

l l l

— — —

l l

l l l

l l l

l

l l l

l l

l

l

l l l

— — —

l l l

l l l

l

l l

l

— — — — —

l

l

l l l

l l

l

l l l

l

l

l l l

— — —

— — —

l l l

l l

l

— —

— —

l l l

l

l l l

— —

— —

SEGMENTVORM MATERIAAL Steen Beton, hard Beton, middelhard Beton, zacht Baksteen Abrasieve baksteen IJzer Nodulair ijzer

l l l

AANBEVOLEN VOOR K 970 Ring, K 6500 Ring, K 3600 MK II

146

K 4000 Cut-n-Break


DOORSLIJPERS

DIAMANTKETTINGEN PRODUCT

PRO 45

PXC 45

ELC 45

ELC 70

SLC 45

— —

l l

SEGMENTVORM MATERIAAL Steen Beton, hard Beton, middelhard Beton, zacht Baksteen Abrasieve baksteen

l l

l l

l l

l l l

l l l

l l

l

l l l

l l l

l l l

l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l

l l

l l

l l

l

l l l

l

l

l l l

l

AANBEVOLEN VOOR K 6500 Chain, K 970 Chain l l l

= Optimaal 

l l

= Goed 

l

= Acceptabel 

 –  = Niet aanbevolen

147


Husqvarna diamantzaagbladen voor ringzagen. Husqvarna ringzaagbladen halen het beste uit uw Husqvarna ringzaag. PRODUCTNUMMER

DIAMETER, MM

SEGMENTLENGTE, MM

SEGMENTBREEDTE, MM

SEGMENTHOOGTE, MM

ELITE-RING R 10 583 80 23-01 593 72 77-01

370 430

33 33

4,2 4,2

9 13

ELITE-RING R 20 587 02 42-01 593 72 79-01

370 430

33 33

4,2 4,2

9 13

ELITE-RING R 45 587 02 43-01

370

33

4,2

9

VARI-RING R 20 574 83 63-01 596 80 79-01

370 430

33 33

4,2 4.2

9 13

VARI-RING R 45 574 83 63-02

370

33

4,2

9

VARI-RING R 70 574 83 63-03

370

33

4,2

9

PRE-CUT RING BLADE 583 80 23-02 593 72 77-02

370 430

33 33

6,0 6,0

9 13

VARI RING FR 3 574 47 87-02 593 72 76-01

370 430

33 33

4,2 4,2

9 13

Husqvarna diamantzaagbladen voor Cut-n-Break doorslijpmachines. Set Heavy User CNB zaagbladen die stapsgewijs door wanden tot 400 mm dik zagen. PRODUCTNUMMER

SEGMENTLENGTE, MM

SEGMENTBREEDTE, MM

SEGMENTHOOGTE, MM

AANTAL BLADEN

EL 10 CNB 574 83 62-01

40

2,4

8,5

2

EL 35 CNB 574 83 62-02

40

2,4

8,5

2

EL 70 CNB 574 83 62-03

40

2,4

8,5

2

Husqvarna-diamantkettingen en -zwaarden voor kettingzagen. Een assortiment Heavy User, professionele en kwaliteitskettingen voor zagen in gewapend beton en andere constructiematerialen van verschillende hardheden.

148

PRODUCTNUMMER

KETTINGSTEEK, INCH

KETTING/ZWAARDLENGTE, MM/INCH

AANTAL SEGMENTEN

SEGMENTBREEDTE, MM

PRO 45 588 15 04-01 588 15 04-02

0.444 0.444

300 /12 400 /16

25 29

5,7 5,7

PXC 45 590 32 98-01

3 /8

350 /14

32

5,7

ELC 45 590 32 99-01

3 /8

350 /14

32

5,7

ELC 70 590 33 00-01

3 /8

350 /14

32

5,7

SLC 45 590 33 01-01

3 /8

350 /14

32

5,7

ZWAARDEN 300 mm /12" (0.444") 350 mm /14" (3 /8") 400 mm /16" (0.444")

587 78 14-01 506 34 62-14 587 78 14-02

KETTINGACCESSOIRES Reparatieset voor ketting (0.444") Reparatieset voor kettingschakels (0.444") Reparatieset voor kettingsegmenten (3/8") Reparatieset voor kettingschakels (3/8")

588 10 68-01 588 10 68-12 531 10 11-94 531 10 11-95


DOORSLIJPERS

SPECIAAL RESCUE-BLAD Speciaal rescue-blad met vacuümgesoldeerde diamantrand, dat zeer snel door bijna alle denkbare materialen kan zagen.

RESCUE-ZAAGBLADEN PRODUCT

VARI-CUT FR3

SEGMENTVORM MATERIAAL Doorgehard beton Gewapend beton Baksteen Dakpannen Abrasief materiaal Groen beton Asfalt IJzer Nodulair ijzer

l l l l l l l l l l l l l

AANBEVOLEN VOOR K 970 Rescue, K 770 Rescue

Husqvarna Rescue-zaagbladen. Een laag vacuümgesoldeerde diamanten maakt het blad geschikt voor het supersnel en gemakkelijk zagen van bijna alle materialen die je in noodsituaties zoal tegenkomt. PRODUCTNUMMER VARI-CUT FR3 574 85 39-01 574 85 40-01 574 85 41-01

DIAMETER, MM

ASGAT, MM

BLADVORM

300 350 400

25,4/20,0 25,4/20,0 25,4/20,0

Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd

149


DIAMANT­GEREEDSCHAPPEN VOOR HAAKSE SLIJPERS Onze diamantgereedschappen voor haakse slijpers worden gekenmerkt door voortdurende innovatie en verbetering. Elite-Cut bladen zijn speciaal ontwikkeld voor Heavy Users terwijl de professionele Vari-Cut bladen voor een hoge zaagsnelheid en een goede balans tussen aanschafkosten en prestaties zorgen. De komschijven van Husqvarna geven incidentele gebruikers meer waar voor hun geld.

SNELHEIDSBRUG De Elite-Cut-bladen hebben nu een speciaal ontworpen snelheidsbrug tussen de segmenten. Dit ontwerp verbetert de zaagsnelheid en flexibiliteit nog verder dankzij een verminderde zijdelingse wrijving, een betere koeling en een verbeterde stofafvoer. De kleur van de brug geeft het materiaal aan waarvoor het blad is geoptimaliseerd.

GOUD (Heavy User) ZILVER (Professioneel) BRONS (Kwaliteit) Zie pagina 14 –15 voor meer informatie.

ELITE-CUT PRODUCT

S 6

S 25

S 35

S 45

S 50

S 65

S 4

S 6

S 25

l l l

l

— —

l

l l l

l

l l l

l l l

— — —

l l l

l l

— — —

l l l

l

— —

l l l

l l l

l l

l l

l l l

l

l l

l l l

l l l

l l l

l l

l

l

l l

l

l l

l l

l l l

l l l

l l l

l

l

l l

— — — —

l

l

l l

l

l l l

— — —

— — —

— — —

— — —

— — — —

— — — —

— — —

SEGMENTVORM MATERIAAL Harde tegels, porselein Keramische tegels Natuursteen Beton Baksteen Abrasief materiaal Mortel krabben IJzer Nodulair ijzer l l l

150

= Optimaal 

l l

= Goed 

l

= Acceptabel 

 —  = Niet aanbevolen

l

l

l


DIAMANT GEREEDSCHAP VOOR HAAKSE SLIJPERS

VARI-GRIND PRODUCT

G 35

MATERIAAL Natuursteen Beton zacht Beton middelhard Beton hard Baksteen l l l

= Optimaal 

l l

= Goed 

l

= Acceptabel 

G 45

TACTI-GRIND G 50

G 65

G 45

G 50

G 65

l

l

l l

l

l

l l

l

l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l l

l l

l l

l l l

l l

l l

l

l

l l

l l

l

l l

l l

 —  = Niet aanbevolen

VARI-CUT

TACTI-CUT

S 35

S 45

S 50

S 65

S 90

FR3

S 4

— —

— —

l l l

— — —

l

— — —

— — —

l l

l l

l

l l l

l l l

l l l

l l

l

l

l l

l l l

l l

l l

l l l

l l l

l l l

l

l

l l

l l

l l l

l

l l

l

l l l

— — — — — —

l

l l

l l l

— — —

— — —

l l l

l

— —

l l l

— — — —

l

— — —

— — —

— — —

— — —

l l l

S 35 TURBO

S 50

S 65

l l

l l l

l l

— —

— — —

151


Husqvarna Elite-Cut S 6/S 25/S 45/S 50/S 65. Heavy User zaagbladen voor een maximale zaagsnelheid en levensduur. PRODUCTNUMMER

DIAMETER, MM

BLADVORM

SEGMENTVORM

SEGMENTHOOGTE, MM

ASGAT, MM

S6 579 81 88-30 579 81 88-40

115 125

Doorlopend Doorlopend

Plat Plat

10 10

22,2 22,2

S 25 579 80 44-30 579 80 44-40 579 80 44-80

115 125 230

Aansluitend gesegmenteerd Aansluitend gesegmenteerd Aansluitend gesegmenteerd

Turbo Turbo Turbo

12 12 12

22,2 22,2 22,2

S35 579 80 45-80

230

Gesegmenteerd

Brug

15

22,2

S 45 579 80 50-80

230

Gesegmenteerd

Brug

15

22,2

S 50 579 80 47-30 579 80 47-40 579 80 47-50 579 80 47-60 579 80 47-80

115 125 150 180 230

Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Brug Brug Brug Brug Brug

12 12 12 12 15

22,2 22,2 22,2 22,2 22,2

S 65 579 80 51-80

230

Gesegmenteerd

Brug

15

22,2

Husqvarna Vari-Cut S 4/S 6/S 25/S 35/S 45/S 50/S 65/S 90/FR 3 Rescue. Professionele zaagbladen.

152

PRODUCTNUMMER

DIAMETER, MM

BLADVORM

SEGMENTVORM

SEGMENTHOOGTE, MM

ASGAT, MM

S4 579 81 89-30 579 81 89-40

115 125

Doorlopend Doorlopend

Plat Plat

10 10

22,2 22,2

S6 582 21 11-30 582 21 11-40 582 21 11-80

115 125 230

Doorlopend Doorlopend Doorlopend

Turbo Turbo Turbo

10 10 10

22,2 22,2 22,2

S 25 579 80 72-30 579 80 72-80

115 230

Aansluitend gesegmenteerd Aansluitend gesegmenteerd

Turbo Turbo

10 10

22,2 22,2

S 35 579 80 73-30 579 80 73-40 579 80 73-80

115 125 230

Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Turbo Turbo Turbo

10 10 10

22,2 22,2 22,2

S 45 579 80 75-80

230

Gesegmenteerd

Turbo/Plat

10

22,2

S 50 579 80 79-30 579 80 79-40 579 80 79-50 579 80 79-60 579 80 79-80

115 125 150 180 230

Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Turbo/Plat Turbo/Plat Turbo/Plat Turbo/Plat Turbo/Plat

10 10 10 10 10

22,2 22,2 22,2 22,2 22,2

S 65 579 80 80-80

230

Gesegmenteerd

Turbo/Plat /Plat +

10

22,2

S 90 579 80 81-40

125

Gesegmenteerd

Plat

10

22,2

FR3 RESCUE 577 10 36-01 574 85 37-01 574 85 38-01

115 125 230

Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd

— — —

— — —

22,2 22,2 22,2


DIAMANT GEREEDSCHAP VOOR HAAKSE SLIJPERS

Husqvarna Tacti-Cut S 4/S 35/S 50/S 65. Kwaliteits zaagbladen voor incidentele gebruikers. PRODUCTNUMMER

DIAMETER, MM

BLADVORM

SEGMENTVORM

SEGMENTHOOGTE, MM

ASGAT, MM

S4 579 81 96-30 579 81 96-40 579 81 96-80

115 125 230

Doorlopend Doorlopend Doorlopend

Plat Plat Plat

10 10 10

22,2 22,2 22,2

S 35 579 82 04-30 579 82 04-40 579 82 04-80

115 125 230

Doorlopend Doorlopend Doorlopend

Turbo Turbo Turbo

10 10 10

22,2 22,2 22,2

S 50 579 81 92-30 579 81 92-40 579 81 92-60 579 81 92-80

115 125 180 230

Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Plat Plat Plat Plat

10 10 10 10

22,2 22,2 22,2 22,2

S 65 579 82 05-30 579 82 05-40 579 82 05-80

115 125 230

Aansluitend gesegmenteerd Aansluitend gesegmenteerd Aansluitend gesegmenteerd

Turbo/Plat+ Turbo/Plat+ Turbo/Plat+

9 9 9

22,2 22,2 22,2

Husqvarna Vari-Grind komschijven G 35/G 45/G 50/G 65. Professionele komschijven. PRODUCTNUMMER

DIAMETER, MM

SEGMENTHOOGTE, MM

CONNECTOR

KOMVORM

G 35 579 82 11-01 579 82 11-30 579 82 11-40 579 82 11-50 579 82 11-60

100 115 125 150 180

5 5 5 5 5

22,2/M14 22,2/M14 22,2/M14 19,0 22,2

Ventilator Ventilator Ventilator Ventilator Ventilator

G 45 579 82 13-30 579 82 13-40 579 82 13-60

115 125 180

5 5 5

22,2/M14 22,2/M14 22,2

Enkele rij Enkele rij Enkele rij

G 50 579 82 14-30 579 82 14-40 579 82 14-60

115 125 180

5 5 5

22,2/M14 22,2/M14 22,2

Turbo Turbo Turbo

G 65 579 82 15-30 579 82 15-40 579 82 15-60

115 125 180

5 5 5

22,2/M14 22,2/M14 22,2

Dubbele rij Dubbele rij Dubbele rij

Husqvarna Tacti-Grind komschijven G 45/G 50/G 65. Kwaliteits komschijven voor incidenteel gebruik. PRODUCTNUMMER

DIAMETER, MM

SEGMENTHOOGTE, MM

CONNECTOR

KOMVORM

G 45 582 23 89-30 582 23 89-40 582 23 89-60

115 125 180

5 5 5

22,2 22,2 22,2

Enkele rij Enkele rij Enkele rij

G 50 582 24 22-30 582 24 22-40 582 24 22-60

115 125 180

5 5 5

22,2 22,2 22,2

Turbo Turbo Turbo

G 65 582 24 23-30 582 24 23-40 582 24 23-60

115 125 180

5 5 5

22,2 22,2 22,2

Dubbele rij Dubbele rij Dubbele rij

153


VEILIGE GRIP. OPTIMAAL ACCU GEMAK. De motor en accu zijn geoptimaliseerd voor elke machine, voor de allerbeste combinatie van comfort, balans en prestaties. En omdat elke keer opladen maar een fractie van een tank benzine kost, verdient u uw investering in accu-apparatuur van Husqvarna sneller terug dan u denkt.   De accu’s en motoren zijn allemaal ontwikkeld en getest door Husqvarna en bieden duurzame prestaties onder alle (weers)omstandigheden. Alle vitale onderdelen zijn afgeschermd waardoor de machines regen- en stofdicht zijn.

EEN NIEUWE MANIER OM EEN PERFECT ­FREESRESULTAAT TE VERKRIJGEN

KABELOOG

De doorslijpmachine met accuvoeding van Husqvarna is zo handig als maar kan: hij levert overal het vermogen om snel en eenvoudig te frezen, zonder snoeren of afhankelijkheid van het lichtnet. De doorslijpmachine met accuvoeding is de perfecte keuze voor zowel hoveniers als stratenmakers. Hij vormt een echte aanwinst voor uw bedrijf.

Er is een inklapbaar kabeloog aangebracht op de grond­ steun, voor een klimlijn of valprotectie.

SPECIALE “SLIMME” BLADEN Voor optimale prestaties zijn er speciale diamantbladen ontwikkeld. Deze "slimme" bladen zijn tevens voorzien van indicatoren om de veiligheid en het gebruiksgemak te verhogen.

154

SLIMME ACCUPLAATSING De plaatsing van de accu met zij-invoer zorgt voor maximale koeling en minimale ophoping van slurry en stof.


ACCU MACHINES

PERFECTE BALANS

MOTORREM VOOR BLAD

Meer stabiliteit en controle in vergelijking met haakse slijpers.

Voor extra veiligheid en gebruiksgemak stopt het blad met draaien (van maximaal toerental tot stilstand) in 3,1 seconde.

ERGONOMISCHE HANDGREPEN De handgrepen zijn speciaal ontwikkeld voor comfort en extra controle in iedere situatie. VEILIGE WATERKRAAN Waterkraan gemakkelijk te bedienen ZONDER de handgreep los te laten.

INTUÏTIEF TOETSENPANEEL

NAT OF DROOG FREZEN

Het intuïtieve bedienings­paneel zorgt voor een snelle, gemakkelijke bediening. Voorzien van een savE™-functie en automatische vergrendeling voor verhoogde veiligheid.

De K 535i kan voor zowel nat als droog zagen worden gebruikt. Voor nat zagen is de WT15 accu watertank een ideaal accessoire.

VOORBEREID VOOR CONNECTIVITEIT Door toevoeging van een Bluetoothaccu kan de doorslijpmachine gegevens verzenden naar een beheerpakket, zoals Husqvarna Fleet Services™.

ACCU*

LICHTGEWICHT EN WENDBAAR Het slanke ontwerp en geringe gewicht van slechts 3,5 kg zorgen ervoor dat de K 535i eenvoudig kan worden opgetild, bediend en gemanoeuvreerd.

BLi200 BLi300

AANTAL ZAAGSNEDES BETON TEGELS DE TUIN, 40 MM

DAKPANNEN

GRANIET, 70 MM

PLAVUIZEN, 7 MM

20 stuks 40 stuks

85 stuks 165 stuks

6 stuks 10 stuks

140 stuks 240 stuks

*De vermelde getallen zijn alleen ter indicatie en zijn mogelijk niet onder alle omstandigheden te behalen.

155


NIEUW

DOORSLIJPMACHINE MET ACCU

K 535i

KETTINGZAGEN MET ACCU

T 535i XP®

535i XP®

TECHNISCHE SPECIFICATIES Accutype

Li-Ion

TECHNISCHE SPECIFICATIES Accutype

Li-Ion

Li-Ion

Spanning, V Motortype

36 BLDC (borstelloos)

36 BLDC (borstelloos)

Gewicht (zonder accu en zaaguitrusting), kg Kettingsnelheid bij maximaal vermogen, m /s Kettingsteek, inch Aanbevolen zaagbladlengte, min.-max., cm  Geluidsdrukniveau bij het oor van de gebruiker, dB(A) Geluidsvermogen, gegarandeerd (LWA), dB(A) Equivalent trillingsniveau (ahv, eq) voor-/ achterhandgreep, m/s²*

2,4 20 3/8" 25 -35 93 106 2,0/2,4

2,6 20 1/4", 3/8" 25 -35 93 106 2,5/2,8

967 89 38-12

967 89 39-14

Spanning, V Motortype Gewicht (zonder accu en zaaguitrusting), kg Zaagblad, mm Snijdiepte, mm Waterkit savE™ Elektrische vertrager Kabeloog Geluidsdrukniveau bij het oor van de gebruiker, dB(A) Geluidsvermogen, gegarandeerd (LWA), dB(A) Equivalent trillingsniveau (ahv, eq) voor-/ achterhandgreep, m/s²*

36 BLDC (borstelloos) 3,5 230 76 Geïntegreerd l l l

98,5 109,5 2,1/2,5

PRODUCTNUMMER

AANBEVOLEN ACCESSOIRES WT 15, VAC-opzet­stuk, stofafzuiger S 13, S 26

* met BLi300

PRODUCTNUMMER 967 79 59-01

* met BLi300

BLADBLAZERS MET ACCU

550iBTX

530iBX

525iB

320iB Mark II

TECHNISCHE SPECIFICATIES Accutype

Li-Ion

Li-Ion

Li-Ion

Li-Ion

Spanning, V Motortype

36 BLDC (borstelloos)

36 BLDC (borstelloos)

36 BLDC (borstelloos)

36 BLDC (borstelloos)

Gewicht (excl. accu), kg Luchtsnelheid, m/s Luchtstroom in pijp, m³/min Geluidsvermogenniveau Lwa, dB(A) Geluidsdrukniveau, dB(A) Equivalent trillingsniveau (ahv, eq) bij handgreep, m/s²*

6,3 67 12,7 N.v.t. 76,6 N.v.t.

2,9 56,2 12,4 91 77,6 0,4

2,4 56 11,6 98 82 0,5

2,4 54 10,8 96 81 0,7

967 68 11-02

967 94 14-02

967 91 55-02

967 91 54-02

PRODUCTNUMMER

* met BLi300

De hier weergegeven producten zijn slechts een selectie. Kijk voor het volledige assortiment op www.husqvarnacp.nl

156


ACCU MACHINES

120i

MOTORZEISEN/STOKSNOEIZAGEN MET ACCU

Li-Ion 36 BLDC (met borstels) 2,9 11,5 3/8" 30 97 101 3,5

967 09 82-01

530iPX

530iPT5

530iP4

TECHNISCHE SPECIFICATIES Accutype

Li-Ion

Li-Ion

Li-Ion

Spanning, V Motortype

36 BLDC (borstelloos)

36 BLDC (borstelloos)

36 BLDC (borstelloos)

Gewicht (excl. snoei-uitrusting), kg Kettingsnelheid bij maximaal vermogen, m /s Kettingsteek, inch Aanbevolen zaagbladlengte, min.-max., cm Lengte, uitgeschoven, incl. snoei-uitrusting, cm Geluidsdrukniveau bij het oor van de gebruiker, dB(A) Geluidsvermogen, gegarandeerd (LWA), dB(A) Equivalent trillingsniveau (ahv, eq) voor-/ achterhandgreep, m/s²*

3,1 20 3/8 25 -30 180 96

5,0 20 3 /8 ⁄ 1/4 25 -30 400 83

3,4 20 3 /8 ⁄ 1/4 25 -30  250 88

101 1,2 /2,6

98 1,0/1,2

98 1,0/0,9

967 88 51-10

967 88 48-10

967 88 47-10

PRODUCTNUMMER

* met BLi300

ACCUHEGGENSCHAREN TECHNISCHE SPECIFICATIES Accutype

520iHE3 Li-Ion

Spanning, V Motortype

36 BLDC (borstelloos) Gewicht (excl. accu), kg 4,15 Lengte maaidek, cm 55 Lengte, uitgeschoven, incl. snoei-uitrusting, cm 226 Opening tanden, mm 32 Snijsnelheid, sneden/min 4000 Geluidsvermogen, gegarandeerd (LWA), dB(A) 84 Equivalent trillingsniveau (ahv, eq) voor-/ 3,5 /2,5 achterhandgreep, m/s²*

520iHD70

520iHD60

BOSMAAIER/TRIMMER MET ACCU

520iRX

520iLX

Li-Ion

Li-Ion

TECHNISCHE SPECIFICATIES Accutype

Li-Ion

Li-Ion

36 PMDC (4 borstels) 3,9 70 127 32 4000 94 2,3 /3,5

36 PMDC (4 borstels) 3,8 60 117 32 4000 94 1,6 /2,5

36 BLDC (borstelloos) 3,8 24 40 76,1

36 BLDC (borstelloos) 3,0 24 40 76,1

96

96

1,2/0,7

1,2/0,7

967 91 57-02

967 91 56-02

967 91 62-02

967 91 61-11

PRODUCTNUMMER 967 91 58-11

Spanning, V Motortype Gewicht (excl. accu), kg Buisdiameter, mm Maaidiameter, cm Geluidsdrukniveau bij het oor van de gebruiker, dB(A) Geluidsvermogen, gegarandeerd (LWA), dB(A) Equivalent trillingsniveau (ahv, eq) linker-/ rechterhandgreep, m/s²* Equivalent trillingsniveau (ahv, eq) voor-/ achterhandgreep, m/s²* PRODUCTNUMMER

* met BLi300 * met BLi300

157


SNEL LADEN. LANGDURIGE WERKING. Het BLi-accusysteem van Husqvarna is het meest flexibele systeem dat tegenwoordig op de markt is en het levert de beste prestaties. Eenvoudig opladen, inpluggen en inschakelen voor topprestaties zonder vermogensverlies: ze zijn er altijd klaar voor.   Vanzelfsprekend zijn de opladers van Husqvarna gemaakt om u en uw apparatuur met accuvoeding aan het werk te houden. Ons assortiment opladers met slim laadalgoritme laadt de accu snel (in slechts een halfuur) op tot 80%, voordat deze doorgaat met de laatste 20%.

ACCU’S

BLi950X

BLi550X

BLi300

BLi200

BLi100

BLi20

TECHNISCHE SPECIFICATIES Accutype Accuspanning, V Capaciteit, Ah Energie, Wh Gewicht, geïntegreerd, kg Gewicht, backpack excl. draagstel, kg Gewicht, backpack incl. draagstel, kg Laadstatus Oplaadcycli (max.)

Li-Ion 36 31,1 1120 — 7 8,5 4-LED 1500

Li-Ion 36 15,6 562 — 5,5 7,1 4-LED 1500

Li-Ion 36 9,4 338 1,9 — — 4-LED 1500

Li-Ion 36 5,2 187 1,3 — — 4-LED 1500

Li-Ion 36 2,6 94 0,9 — — 4-LED 1500

Li-Ion 36 4,0 144 1,2 — — 3-LED 600

967 96 46-01

967 96 45-01

967 96 43-01

967 96 41-01

967 96 39-01

967 96 38-01

PRODUCTNUMMER

LADERS

QC500

TECHNISCHE SPECIFICATIES Gewicht, kg 1,4 Laadvermogen, W 500 Netspanning, V 100 -240

QC330

QC80F

OMVORMER VI600F

1,4 330 100 -240

0,6 80 12

— — —

967 96 49-01

967 96 48-01

967 96 51-01

PRODUCTNUMMER 967 96 50-01

Husqvarna-accu. ACCESSOIRES 1 Accutas 2 Systainer, klein 2 Systainer, groot 3 BLiCARRIER

585 37 18-01 585 42 87-01 585 42 88-01 590 77 72-01 2 Systainer 1 Accutas 3 BLiCARRIER

158


ACCU MACHINES

INFORMATIE OVER DE ACCUDUUR De beschikbare werktijd met een volledig opgeladen accu is afhankelijk van drie variabelen: de capaciteit van de accu, voor welke machine de accu wordt gebruikt en of u licht of zwaar snoeit/trimt. De tabel toont een schatting van de gebruikstijd die u kunt verwachten van accu-apparatuur van Husqvarna onder verschillende werkomstandigheden.   Hoe lang het duurt om een volledig ontladen accu op te laden, hangt af van de capaciteit van de accu en van het type lader dat u gebruikt. In veel gevallen zal de laadtijd korter zijn dan de werktijd. Dit betekent dat wanneer er twee accu’s beschikbaar zijn, u steeds door kunt werken. Met de ene accu werkt u, de andere laadt u op.

LAADTIJD VOOR VERSCHILLENDE ACCU’S EN LADERS ACCU

QC500 LAADNIVEAU

OPLAADCYCLI

QC330 LAADNIVEAU

QC80F LAADNIVEAU

BLi950X

1500

1 u 40 min

2 u 55 min

3 uur

4 u 5 min

BLi550X

1500

1 uur

1 u 25 min

1 u 40 min

2 u 5 min

BLi300

1500

35 min

1 uur

55 min

1 u 20 min

4 uur

4 u 20 min

BLi200

1500

30 min

50 min

30 min

50 min

2 u 25 min

2 u 40 min

BLi100

1500

30 min

50 min

30 min

50 min

1 u 5 min

1 u 25 min

BLi20

600

25 min

40 min

25 min

40 min

1 u 50 min

2 u 10 min

BEDRIJFSTIJD OP ÉÉN ACCULADING ACCU

535i XP® TIMMER­ MANS- SNOEIEN MODEL

T 535i XP® BOS­ BOUW

SNOEIEN

120i

530iPX 530iPT5/ 530iP4

520iRX/520iLX

520iHE3/520iHD70/ 520iHD60

550iBTX

530iBX*/525iB/ 320iB MARK II

MAAIEN

SNOEIEN

LICHT

STERK

LICHT

STERK

LICHT

STERK

LICHT

STERK

BLi950X

18 uur 40 min

7 uur 30 min

3 uur 20 min

13 uur

3 uur

8 uur 15 min

11 uur 30 min

8 uur 15 min

4 uur 15 min

12 uur 30 min

6 uur

1 uur 45 min

1 uur

3 uur 30 min

1 uur 45 min

BLi550X

9 uur 20 min

3 uur 45 min

1 uur 45 min

6 uur 30 min

1 uur 30 min

4 uur 15 min

5 uur 45 min

4 uur 15 min

2 uur

6 uur 15 min

3 uur

50 min

30 min

1 uur 45 min

45 min

BLi300

5 uur 30 min

2 uur 15 min

1 uur

4 uur

2 uur 30 min

3 uur 30 min

2 uur 30 min

1 uur 15 min

3 uur 45 min

1 uur 45 min

1 uur

35 min

BLi200

3 uur

1 uur 15 min

35 min

2 uur 15 min

45 min

1 uur 20 min

2 uur

1 uur 20 min

40 min

2 uur

1 uur 

35 min

15 min

BLi100

1 uur 30 min

40 min

15 min

1 uur

40 min

50 min

40 min

20 min

1 uur

30 min

20 min

10 min

BLi20

2 uur 30 min

1 uur

25 min

1 uur 45 min

35 min

1 uur

1 uur 30 min

1 uur

30 min

1 uur 30 min

50 min

30 min

15 min

De vermelde bedrijfstijden hebben betrekking op de maximale duur en zijn gebaseerd op bedrijfscycli met gebruik van savE™ tijdens algemene werkzaamheden, bestaande uit de feitelijke werkzaamheden, algemeen onderhoud en verplaatsing/klimmen.  *BLi backup-accu’s vereist.

Beste optie

159


INNOVATIEVE EN DEGELIJKE ZAAG­ TAFELS VOOR SCHOON, GELUIDSARM EN ERGONOMISCH WERKEN De zaagtafels van Husqvarna zijn efficiënt, zeer goed te verplaatsen en eenvoudig in gebruik. Voor ons is het belangrijk dat er een perfecte match is tussen het materiaal, de machine en het diamantgereedschap.

BETROUWBAAR De sterke en

betrouwbare motor garandeert een uitstekende productiviteit en een lange levensduur.

DEGELIJK Het frame uit één stuk met

geïntegreerde transportrails zorgt voor een uitstekende stabiliteit en garandeert een langere levensduur.

Overzicht van assortiment. Het assortiment Husqvarna-tafelzagen bestaat uit 8 modellen.

TAFELZAGEN Husqvarna-tafelzagen zijn ontwikkeld voor het efficiënt en nauwkeurig zagen van elk type baksteen en bouwblok. Door hun stevige en degelijke ontwerp zijn ze stabiel genoeg voor het doorzagen van grote, zware blokken. Ze kunnen eenvoudig door één persoon vervoerd, opgesteld en bediend worden.

TS 400 F

TS 350 E

TS 300 E

1000

TS 100 R

1000

900

MAX ZAAGLENGTE

800

[mm]

700

700

700

695

600 0

MAX. ZAAGDIEPTE

100

100

[mm]

200 230

160

80

105


TAFEL- EN TEGELZAGEN

VEELZIJDIG Met de TS 60 kunt u insteek-, verstek- en hoeksneden maken.

De HUSQVARNA TS 60 is voorzien van het innovatieve en gepatenteerde Water Containment System, wat betekent dat het water en slib in de wagen blijven en tijdens het zagen opnieuw worden gebruikt. Door middel van een waterstroom door de sleuf in de wagen wordt de hoeveelheid slib tot een minimum gereduceerd en blijft de zone rondom de zaag schoon en vrij van waternevel.

TEGELZAGEN Husqvarna-tegelzagen zijn ontwikkeld

TS 230 F

TS 73 R

TS 66 R

voor het efficiënt en nauwkeurig zagen van elk type en elk formaat baksteen. Ze zijn voorzien van handige geleiders om nauwkeurig verstek te kunnen zagen. Ze kunnen eenvoudig door één persoon vervoerd, opgesteld en gehanteerd worden.

TS 60

1000

900

Ga voor meer informatie naar www.husqvarnaCP.nl

800 730

726

700

660 600 0 46

50

40 78

100 200

161


TAFELZAGEN

TS 400 F

TS 350 E

TS 300 E

TS 100 R

TECHNISCHE SPECIFICATIES Vermogen, W Spanning, V Cycli, Hz Bladas, tpm Max. bladdiameter, mm Max. zaagdiepte, mm Max. zaaglengte, mm Asdiameter, mm Afmetingen (L × B × H), mm Gewicht, kg

1500 /2200 115 /230 /400 50 2800 400 125 /230 700 25,4 1120 × 600 × 600 96,0

1500 /2200 115 /230 /400 50 2800 350 100 700 25,4 1120 × 600 × 600 92,0

2200 230 /400 50 2800 300 (350) 80 (100) 695 25,4 1120 × 600 × 600 82,0

2200 230 /400 50 2800 350 105 1000 25,4 1400 × 840 × 1400 106,0

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

4

2

l

l

l

— — — —

l

l

l

l

l

l

l

965 14 81-01, 230 V, 1-fasig, hoogkwalitatief blad

965 14 80-01, 230 V, 1-fasig, hoogkwalitatief blad

965 15 46-01, 230 V, 1-fasig

965 14 81-07, 110 V, 1-fasig, incl. geluidsarm zaagblad

965 14 80-03, 110 V, 1-fasig, incl. geluidsarm zaagblad

965 15 46-04, 230 V, 1-fasig, hoogkwalitatief blad

EIGENSCHAPPEN Nulspanningsschakelaar Insteekkop Schijfassleutel Rechte snijgeleider Waterpomp Elektrische pomp met snelaansluiting Transportwielen Geleider voor versteksnede Snel los te nemen flens Inklapbare poten Blad diameters 300 –350 mm Blad diameters 300, 350 en 400 mm

— — — — — —

PRODUCTNUMMER

965 15 46-03, 230 V, 1-fasig, incl. professioneel zaagblad

162

965 15 40-02, 230 V, 1-fasig, incl. professioneel zaagblad


TAFEL- EN TEGELZAGEN

TEGELZAAGMACHINES

TS 230 F

TS 73 R

TS 66 R

TS 60

TECHNISCHE SPECIFICATIES Vermogen, W Spanning, V Cycli, Hz Max. bladdiameter, mm Max. zaagdiepte, mm Max. zaaglengte, mm Asdiameter, mm Afmetingen (L × B × H), mm Gewicht, kg

750 115 /230 50 230 46 /37* — 25,4 630 × 520 × 330 16,5

1000 115 /230 50 230 50 /100 730 25,4 1060 × 575 × 600 47,0

800 230 50 200 40 660 25,4 950 × 480 × 490 41,0

1800 230 50 254 78 /45* 726 16 932 ×700 × 468 36,0

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

— — —

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

l

965 15 36-01, 230 V 965 15 36-02, 115 V

965 15 38-02, 230 V 965 15 38-01, 115 V

965 15 37-01, 230 V

966 61 07-02, 230 V

EIGENSCHAPPEN Schijfassleutel Geleider voor versteksnede Verstelbare zaaggeleider Waterpomp Insteekkop Zijwaarts verlengstuk voor tafel Blad met doorlopende rand PRODUCTNUMMER

* Bij zagen onder een hoek van 45°.

REKEN OP SLIMME, EENVOUDIGE EN EFFICIËNTE WIJZE AF MET STOF EN SLURRY! ZIE PAGINA 68 163


164


TAFEL- EN TEGELZAGEN

4 Complete snijgeleider en geleider voor versteksnede

1 Snelaansluitmoer voor zaagblad

2 Geleider voor verstekzagen voor TS 300 E

3 Geleider voor verstekzagen voor TS 73 R

9 Statief voor TS230F

5 Scherpend blok, 2 zijden

6 Stroomkabel met PRCD

7 Zijgeleiding

Husqvarna TS 400 F. ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN 1 Snelaansluitmoer voor zaagblad 2 Geleider voor versteksnede 5 Scherpend blok, 2 zijden 6 Stroomkabel met, PRCD, 1-fasig, 16 A –30 mA 10 Lasergeleiderset Stop voor afvoer in waterbak Waterpomp, 230 /400 V Waterpomp, 115 V

543 04 33-57 543 04 61-46 543 05 91-20 543 04 14-10 540 06 62-01 543 04 60-51 587 49 22-01 587 49 22-04

543 85 01-75 543 04 61-46 543 05 91-20 543 04 14-10 543 04 60-51 587 49 22-01 587 49 22-04 543 04 59-00

543 85 01-75 543 04 61-46 543 05 91-20 543 04 14-10 543 04 60-51 587 49 22-03 543 04 34-50

Husqvarna TS 100 R. ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN 1 Bladmoer 5 Scherpend blok, 2 zijden 6 Stroomkabel met, PRCD, 1-fasig, 16 A –30 mA Stop voor afvoer in waterbak Waterpomp, 230 /400 V Steeksleutel voor bladmoer

ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN 1 Bladmoer 2 Geleider voor versteksnede 4 Complete snijgeleider 5 Scherpend blok, 2 zijden 6 Stroomkabel met, PRCD, 1-fasig, 16 A –30 mA 9 Statief

501 17 99-01 543 04 62-73 543 04 62-74 543 05 91-20 543 04 14-10 543 07 20-29

Husqvarna TS 73 R. ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN 1 Bladmoer 3 Geleider voor versteksnede 5 Scherpend blok, 2 zijden 6 Stroomkabel met, PRCD, 1-fasig, 16 A –30 mA 7 Zijgeleiding Stop voor afvoer in waterbak Waterpomp, 230 V Waterpomp, 115 V Steeksleutel voor bladmoer

543 07 20-02 543 06 98-41 543 05 91-20 543 04 14-10 544 94 53-01 543 04 60-51 587 49 22-02 587 49 22-05 543 04 58-95

Husqvarna TS 66 R.

Husqvarna TS 300 E. ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN 1 Bladmoer 2 Geleider voor versteksnede 5 Scherpend blok, 2 zijden 6 Stroomkabel met, PRCD, 1-fasig, 16 A –30 mA Stop voor afvoer in waterbak Waterpomp, 230 /400 V Steeksleutel voor bladmoer

10 Lasergeleiderset (TS 400 F)

Husqvarna TS 230 F.

Husqvarna TS 350 E. ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN 1 Bladmoer 2 Geleider voor versteksnede 5 Scherpend blok, 2 zijden 6 Stroomkabel met, PRCD, 1-fasig, 16 A –30 mA Stop voor afvoer in waterbak Waterpomp, 230 /400 V Waterpomp, V Steeksleutel voor bladmoer

8 Wielen voor statief

543 85 01-75 543 05 91-20 543 04 14-10 543 04 60-51 587 49 22-03 543 06 64-23

ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN 1 Bladmoer 5 Scherpend blok, 2 zijden 6 Stroomkabel met, PRCD, 1-fasig, 16 A –30 mA Waterpomp

543 85 03-28 543 05 91-20 543 04 14-10 543 04 05-03

Husqvarna TS 60. ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN 5 Scherpend blok, 2 zijden 8 Wielen voor statief Waterpomp, 230 V Waterpomp, 115 V

543 05 91-20 577 94 71-01 577 52 01-05 525 82 56-03

Zie voor een complete lijst van reserveonderdelen de geïllustreerde reserveonderdelenlijst (IPL) op onze website.

165


DIAMANTBLADEN VOOR TAFEL- EN TEGELZAAGMACHINES Dit professionele assortiment is ontwikkeld voor intensief gebruik. Geoptimaliseerd voor de meeste werkomstandigheden en materialen, van harde keramische tegels tot sterk abrasieve bakstenen en constructie blokken met lage dichtheid. De eigenschappen zijn gebaseerd op onze wereldwijde ervaringen. Het assortiment bladen omvat verscheidene geluidsarme bladen met een speciale stalen kern die het geluid met 50% vermindert in vergelijking met gewone bladen.

GOUD (Heavy User) Zie pagina 14 –15 voor meer informatie.

ELITE-CUT PRODUCT

GS 2

GS 50

— l l l

— —

l l l

l

l l

l

SEGMENTVORM MATERIAAL Glazen tegels Harde tegels, porselein Keramische tegels Graniet, hard Marmer Graniet, zacht Beton Baksteen Abrasieve materialen

l l

l

l l

l l

— — —

l l l l l l l l

AANBEVOLEN VOOR TS 350 E, TS 300 E, TS 100 R, TS 230 F, TS 73 R, TS 66 R, TS 60 l l l

= Optimaal 

l l

= Goed 

l

= Acceptabel 

TS 400 F, TS 350 E, TS 300 E

 —  = Niet aanbevolen

Husqvarna Elite-Cut diamant bladen voor tafelzagen. Heavy User zaagbladen met een breed toepassingsgebied. PRODUCTNUMMER

DIAMETER, MM

BLAD VORM

SEGMENT VORM

SEGMENT HOOGTE, MM

AANTAL SEGMENTEN

OVERIG

GS 2 579 80 34-60 579 80 34-70 579 80 34-80 579 80 34-90 579 79 81-10 579 79 81-20

180 200 230 250 300 350

Doorlopend Doorlopend Doorlopend Doorlopend Doorlopend Doorlopend

Plat Plat Plat Plat Plat Plat

10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0

25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4

Geluidsarm Geluidsarm Geluidsarm Geluidsarm Geluidsarm Geluidsarm

GS 50 579 80 41-10 579 80 41-20 579 80 41-30 579 80 41-60 579 80 41-70 579 80 41-80 579 80 41-90

300 350 400 500 600 900 1000

Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd Gesegmenteerd

Plat Plat Plat Plat Plat Plat Plat

12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0

25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 60,0 60,0

Geluidsarm Geluidsarm Geluidsarm — — — —

Schijf diameter is nominaal. De letter „S” staat voor „Silent” = geluidsarm.

166


TAFEL- EN TEGELZAGEN

167


DE MEEST PRODUCTIEVE EN BETROUWBARE SLOOPKRAAN IS EEN EMISSIEVRIJE ELEKTRISCHE ROBOT Door hun hoge vermogen, geringe gewicht en ongekende sloopkracht zijn de Husqvarna slooprobots toonaangevend op het gebied van sloopmachines. Deze innovatieve machines hebben zich de afgelopen jaren bewezen als betrouwbare, enorm productieve en hoogrenderende sloopmachines. Zij combineren een laag gewicht (lage vloerdruk!) met een hoge sloopkracht (de kracht van een tot 3,5 x zwaardere sloopkraan). Door de compacte afmetingen kunnen ze overal ingezet worden. En door de afstandsbediening staan de operators niet alleen buiten de gevarenzone, maar worden ook minder vermoeid. INSTRUCTIEVIDEO’S DXR Zie de Husqvarna DXR’s in actie en leer op www.husqvarnaCP.nl hoe u ze de baas wordt

Ga voor meer informatie naar www.husqvarnaCP.nl

Overzicht van assortiment. Het assortiment slooprobots van Husqvarna bestaat uit vier basismodellen, van de DXR 140 van 15 kW met zijn oneindige draaiarm van 360°+ tot de DXR 310 van 22 kW met telescopische arm. Het gewicht loopt uiteen van 985 tot 2020 kg. Met de functiepakketten meegerekend is de DXR-serie verkrijgbaar in 14 verschillende varianten. [m]

DXR 300

DXR 140

m 5,1

4

4,5

rts

m 3,7 ; Om

19 kW

hoog

22 kW

4,4 m

2 15 kW

VERMOGEN

Om

a wa

22 kW

DXR 270

20

m;

or

3 DXR 310

m 5,5 m og 5,5 ho m og 4,8 Om mho og ho ;O

DXR 310  +  DXR 300 SB 20 2V  + S o B3 DXR 02 orwa 270 a Vo  + S or w r ts 5 B2 ,2 aa DXR 02 m; r ts Vo 140 o  + S rw aa B1 rts 52 Vo

5

1

10

[kW]

[m]

0 0

GEWICHT [kg]

2

3

4

BEREIK, VOORWAARTS & OMHOOG 1000

2000

168

1

985 kg

1750 kg 2020 kg

1960 kg

[m]

5


SLOOPROBOTS

VEELZIJDIG Met een breed en groeiend assortiment aan te COMPACT De machines zijn zo smal

dat ze door iedere deuropening kunnen. Door de compacte afmetingen passen ze in liften, bestelwagens en op pallets.

sluiten gereedschappen en accessoires zijn de Husqvarna DXR-machines nuttig en efficiĂŤnt voor letterlijk alle zware en gevaarlijke werkzaamheden op elke bouw- of renovatielocatie: slopen, beitelen, vergruizen, snijden, graven, schuiven, grijpen, trommelfrezen zeg het maar!

DRAADLOOS De Husqvarna DXR heeft een moderne en eenvoudige afstandsbediening. Deze geeft de gebruiker op eenvoudige wijze volledige controle over de machine. Door het grote kleurendisplay van 3,5 inch geeft de machine de gebruiker alle info die hij zich kan wensen. Niet alleen is de machine hierdoor gemakkelijk door iedereen te bedienen, maar ook af te stellen en te onderhouden.

PRODUCTIEF Deze machines zijn eenvoudig

te bedienen dankzij een slim en functioneel ontwerp en innovatieve en betrouwbare technologie. Ze zijn snel in positie en kunnen zonder tijdrovende voorbereidingen aan het werk. 169


OPTIE PAKKETTEN VOOR SPECIALE WERK OMSTANDIGHEDEN U kunt ook bij aflevering van uw Husqvarna DXR een aantal extra functies kiezen. Die zorgen voor nog meer toepassingsmogelijkheden. Er zijn af fabriek op dit moment drie functiepakketten verkrijgbaar: P1, P2 en P3 (de inbegrepen componenten zijn tevens beschikbaar voor aftermarket-installatie). Ga naar www.husqvarnaCP.nl voor meer informatie.

HYDRAULISCHE FUNCTIE (P1) UITGEBREIDE KOELING (P2) HITTEBESCHERMING (P3)

UITGEBREIDE KOELING (P2)

Om ook bij hogere omgevingstemperaturen onafgebroken op vol vermogen te kunnen werken. Aanbevolen voor extreme situaties als bijvoorbeeld in cementovens en staalfabrieken. Verkrijgbaar voor DXR 310, DXR 300 en DXR 270.

HYDRAULISCHE FUNCTIE (P1)

Stelt de gebruiker in staat één extra hydraulische functie te gebruiken, zoals rotatie van grijpers en staalsnijder. Bevat tevens bescherming voor de buitenste hydraulische cilinders. Verkrijgbaar voor alle DXR-modellen.

170


SLOOPROBOTS

H

ra yd

sc uli

he

se

oor tv B

un af

r ext

h esc

erm

ing

s

c ti

es

c set

= Installatie af fabriek

B

ilin

de

s eve

2 r (C

in tig

+C

gss

e

3) oe tk S

lpa

g lan

k

ket

ch bes

erm

ing O

br N-

a

b nd

are

h

ra yd S

uli

s

en tal

o che rai

lie

ls S

en tal

pot

en

r voo

ha

me

r

e et 02 tell gss  / SB3 bes n i t e t e erm 202 ijk gss sch e SB nderl din i e e b d r te br zo Hit voo (af Uit l koe

ing

n)

= Aftermarket-installatie

Slangbescherming & ONbrandbare hydraulische olie HITTEBESCHERMING (P3) Zorgt dat de DXR kan worden gebruikt voor het ontslakken van hete smeltinstallaties en vergelijkbare werkzaamheden. Beschermt essentiële onderdelen tegen schade veroorzaakt door stralings- en geleidingswarmte. Verkrijgbaar voor DXR 270, DXR 300 en DXR 310.

Stalen rupsen

Stalen stempelpoot voeten

Uitbreidingsset koeling voor hamer

Hittebeschermingsset voor de SB202 / SB302 (afzonderlijk te bestellen)

171


SLOOPROBOTS TECHNISCHE SPECIFICATIES Vermogen, kW Gewicht, kg Bereik omhoog /naar voren, m * Dozerblad /stempelpoten Telescopisch /niet-telescopisch Stroom 50 /60 Hz, l /min. Systeemdruk, nominaal max., bar Systeemdruk, verhoogd max., bar Variabele stroom naar gereedschappen en systeem, l /min. Pomptype Breedte, machinebehuizing, mm Lengte, machinebehuizing, mm Hoogte, machinebehuizing, mm Afstandsbediening Communicatie Bereik, radio

DXR 310

DXR 300

22 2020 5,5 /5,2 Stempelpoten Telescopisch 65 200 250 0 – 65

22 1960 5,2 /4,9 Stempelpoten Niet-telescopisch 75 200 250 0 –75

Variabele lastafhankelijke axiale zuigerpomp 780 2057 (incl. stempelpoten) 1035 Draagbaar Bluetooth of kabel Max. 100 m.

Variabele lastafhankelijke axiale zuigerpomp 780 2057 (incl. stempelpoten) 1035 Draagbaar Bluetooth of kabel Max. 100 m.

965 99 53-02 965 99 53-06, incl. hydraulisch functiepakket (P1) 965 99 53-07, incl. koelpakket (P2) 965 99 53-08, incl. hittebeschermingspakket (P3)

967 19 56-01 967 19 56-02, incl. hydraulisch functiepakket (P1) 967 19 56-03, incl. koelpakket (P2) 967 19 56-04, incl. hittebeschermingspakket (P3)

PRODUCTNUMMER

* Bereik gemeten op machine met breekhamer SB 302 (DXR 300), SB 202 (DXR 310, DXR 270), SB 152 (DXR 140), vanaf het middelpunt van de rotatie tot de punt van de breekhamer, met de arm van de machine maximaal uitgeschoven.

172


SLOOPROBOTS

DXR 270

DXR 140

19 1750 4,8 /4,5 Stempelpoten Niet-telescopisch 65 200 250 0 – 65

15  985 4,4 /3,7 Stempelpoten Niet-telescopisch 52 200 250 0 – 52

Variabele lastafhankelijke axiale zuigerpomp 780 2057 (incl. stempelpoten) 1035 Draagbaar Bluetooth of kabel Max. 100 m.

Variabele lastafhankelijke axiale zuigerpomp 771 1614 (incl. stempelpoten) 854 Draagbaar Bluetooth of kabel Max. 100 m.

967 19 55-01 967 19 55-02, incl. hydraulisch functiepakket (P1) 967 19 55-03, incl. koelpakket (P2) 967 19 55-04, incl. hittebeschermingspakket (P3)

966 52 93-02 966 52 93-06, incl. hydraulisch functiepakket (P1)

REKEN OP SLIMME, EENVOUDIGE EN EFFICIËNTE WIJZE AF MET STOF EN SLURRY! ZIE PAGINA 68 173


CRUSHERS / BREKERS

DCR 300

DCR 100

TECHNISCHE SPECIFICATIES Gewicht, kg Max. kaakopening, mm Breekkracht, kN /t

OPMERKING

274 430 440 /45

Werkdiepte, mm

200

192 425* /325** 335 /34 317 /32 193**

Grootte wapeningen, mm

30

28

DXR 310 /300 /270 

DXR 140

966 78 64-01, incl. slangen en adapterplaat

966 78 63-01, incl. slangen en adapterplaat

Max. vermogen aan de punten (in max. geopende stand, start van vergruizen) Grote kaakopening én grote schaardiepte!

AANBEVOLEN VOOR PRODUCTNUMMER

* Pennen in buitenste stand.  ** Pennen in binnenste stand.

Vergruizerplaat voor DCR 300

STAALSNIJDER

DSS 200

TECHNISCHE SPECIFICATIES Gewicht, kg Max. kaakopening, mm Max. breekkracht, kN /t Werkdiepte, mm

185 200 841/85,7 135

MAX. SNIJAFMETINGEN Balken /profielen, mm / inch Vierkant ijzer, mm / inch Buis, mm /inch Vierkante buis, mm /inch U-balk, mm /inch

IPE 120 (120 × 64 /4,7 × 2,5) 30 × 30 / 1,18 × 1,18 75 × 5,0 /2,95 × 0,20 60 × 60 × 5,0 /2,4 × 2,4 × 0,2 UPE 100 (55 × 100 /2,2 × 3,9)

AANBEVOLEN VOOR DXR 310 /300 /270 /140

Vergruizerplaat voor DCR 100

Dust reduction kit, crusher

ACCESSOIRES DCR 300 Vergruizerplaat Waterkit voor crusher

579 02 65-01 596 52 82-01

RESERVEONDERDELEN DCR 300 Snijrand voor wapening Waterkit voor crusher

579 00 93-01 579 01 85-01

ACCESSOIRES DCR 100 Vergruizerplaat Waterkit voor crusher

579 02 66-01 596 52 82-01

RESERVEONDERDELEN DCR 100 Snijrand voor wapening

579 02 42-01

RESERVEONDERDELEN DSS 200 Snijblad, gebogen Snijblad, recht

587 01 95-01 587 01 94-01

PRODUCTNUMMER 967 27 80-01, incl. slangen en adapterplaat

DXR 310 /300 /270 

GRAAFBAKKEN BREED TECHNISCHE SPECIFICATIES Gewicht, kg Breedte, mm Volume, L

DXR 140

STANDAARD

SMAL

BREED

STANDAARD

SMAL

90 770 105

70 520 85

50 300 40

60 770 60

58 520 55

50 300 40

587 97 57-01

587 31 07-01

587 31 08-01

587 31 09-01

587 31 10-01

587 31 08-02

PRODUCTNUMMER

174


SLOOPROBOTS

SORTEERGRIJPERS

MG 200

MG 100

TECHNISCHE SPECIFICATIES Gewicht, kg Max. kaakopening, mm Kracht, kN /t Breedte, mm

175 750 15 /1,5 450

90 600 5,9 /0,6 300

DXR 310 /300 /270 

DXR 140

586 74 30-01, incl. slangen en adapterplaat

586 74 29-01, incl. slangen en adapterplaat

SLOOPHAMERS

SB 302

SB 202

SB 152

TECHNISCHE SPECIFICATIES Gewicht, kg

300

200

140

DXR 300

DXR 310 /300 /270 

DXR 140

586 50 13-01. incl. slangen en adapterplaat 587 05 02-01. hittebescherming, incl. slangen en adapterplaat

522 48 24-01. incl. slangen en adapterplaat 580 90 21-01. hittebescherming, incl. slangen en adapterplaat

576 18 91-01. incl. slangen en adapterplaat

AANBEVOLEN VOOR PRODUCTNUMMER

VOOR DXR PRODUCTNUMMER

Standaardbeitel

Brede beitel

Puntbeitel

Bus-pad

ACCESSOIRES SB 302 Hitte bescherming sloophamer Standaardbeitel, 76 cm Brede beitel, 77 cm Puntbeitel, 76 cm Puntbeitel, lang, 100 cm Bus-pad Watervernevelaar voor stofbeheersing, sloophamer

586 70 28-02 595 08 25-01 586 50 12-01 595 08 23-01 586 50 10-02 590 15 25-03 583 80 72-02

ACCESSORIES SB 202 Hitte bescherming sloophamer Standaardbeitel, 63 cm Brede beitel, 65 cm Puntbeitel, 63 cm Puntbeitel X-profiel, lang, 90 cm Bus-pad Watervernevelaar voor stofbeheersing, sloophamer

586 70 26-02 595 08 24-01 522 86 95-03 595 08 22-01 595 08 22-02 590 15 25-02 583 80 72-02

ACCESSORIES SB 152 Standaardbeitel, 51 cm Brede beitel, 48 cm Puntbeitel, 54 cm Bus-pad Dust reduction kit, breaker

576 63 35-02 576 63 35-03 595 08 21-01 590 15 25-01 583 80 72-01

TROMMEL FREES

DC 200

TECHNISCHE SPECIFICATIES Gewicht bedrijfsklaar, kg Totale breedte zaagkop, mm Diameter van trommel, mm Aantal freespunten, st. Maximale freeskracht@350bar, kN Maximaal koppel@350 bar, kNm Maximale steenhardheid, MPA

200 500 240 56 12,6 1,4 25

AANBEVOLEN VOOR DXR 310 /300 /270 /140 ARTIKELINFORMATIE 583 80 70-01. incl. slangen en adapterplaat

ACCESSORIES DC 200 Dust reduction kit, drum cutter

596 52 83-01

175


Husqvarna DXR 310 / DXR 300 / DXR 270 . ACCESSOIRES DXR 310 1 Set voor extra hydraulische functie* 2 Beschermingsset cilinders (C2+C3) 3 Bevestigingsset koelpakket 4 Hittebeschermingspakket** 5 Stalen rupsband, 1 st. 6 Waterset voor stofbeheersing, machine 7 Drukloze retour, set 8 Heupriem afstandsbediening 9 Noodbedienings set 11 Slangenset voor extern aan te sluiten gereedschap Draagstel voor afstandsbediening

582 71 50-01 586 70 13-01 586 70 25-01 582 71 54-01 579 21 73-01 583 80 71-04 583 80 73-04 501 79 31-01 587 73 82-01 589 57 79-01 501 79 30-01

ACCESSOIRES DXR 300 1 Set voor extra hydraulische functie* 2 Beschermingsset cilinders (C2+C3) 3 Bevestigingsset koelpakket 4 Hittebeschermingspakket** 5 Stalen rupsband, 1 st. 6 Waterset voor stofbeheersing, machine 7 Drukloze retour, set 8 Heupriem, afstandsbediening 9 Serviceregelaar 11 Slangenset voor extern aan te sluiten gereedschap Draagstel voor afstandsbediening

582 71 51-01 586 70 21-01 586 70 25-01 582 71 55-01 579 21 73-01 583 80 71-03 583 80 73-04 501 79 31-01 587 73 82-01 589 57 79-01 501 79 30-01

ACCESSOIRES DXR 270 1 Set voor extra hydraulische functie* 2 Beschermingsset cilinders (C2+C3) 3 Bevestigingsset koelpakket 4 Hittebeschermingspakket** 5 Stalen rupsband, 1 st. 6 Waterset voor stofbeheersing, machine 7 Drukloze retour, set 8 Heupriem, afstandsbediening 9 Noodbedienings set 11 Slangenset voor extern aan te sluiten gereedschap Draagstel voor afstandsbediening

582 71 52-01 586 70 21-01 586 70 27-01 582 71 57-01 579 21 73-01 583 80 71-02 583 80 73-02 501 79 31-01 587 73 82-01 589 57 79-01 501 79 30-01

RESERVEONDERDELEN Accu Acculader Vet voor sloophamer Kabel voor afstandsbediening Multi Advanced-vet Hydrauliek oliefilter Hydrauliek snelkoppeling, vrouwelijk Hydrauliek snelkoppeling, mannelijk Hydrauliek snelkoppeling, vrouwelijk Hydrauliek voor snelkoppeling, mannelijk Rubber voet voor stempelpoten Rubber rupsbanden, set Stekker 63 A (vrouwelijk) Stekker 63 A (mannelijk) Stalen voet voor stempelpoten

587 31 16-02 510 28 50-03 521 91 77-01 589 86 04-01 588 81 48-01 510 14 45-01 510 26 78-01 510 26 79-01 510 26 81-01 510 26 80-01 587 18 63-03 505 26 87-01 531 11 71-32 510 27 77-01 587 18 63-01

RESERVEONDERDELEN Accu Accu lader Vet voor sloophamer kabel voor afstandsbediening Multi Advanced-vet Hydrauliekolie filter Hydrauliek snelkoppeling, vrouwelijk Hydrauliek snelkoppeling, mannelijk Hydrauliek snelkoppeling, vrouwelijk Hydrauliek snelkoppeling, mannelijk Rubber voet voor stempelpoten Rubber rupsbanden, set Stekker 32A (vrouwelijk) Stekker 32A (mannelijk) Stalen voet voor stempelpoten

587 31 16-02 510 28 50-03 521 91 77-01 589 86 04-01 588 81 48-01 574 71 39-01 510 26 78-01 510 26 79-01 510 26 81-01 510 26 80-01 587 18 63-03 579 32 84-01 531 11 71-31 510 27 77-02 587 18 63-01

* Hydraulische set voor extra functies is noodzakelijk om de MG 200, MG 100 en DSS 200 te kunnen gebruiken. ** Olie niet inbegrepen.

1 Set voor extra hydraulische functie*

2 Beschermingsset cilinders (C2+C3)

Husqvarna DXR 140. ACCESSOIRES 1 Set voor extra hydraulische functie* 2 Beschermingsset cilinders (C2+C3) 6 Waterset voor stofbeheersing, machine 7 Drukloze retour, set 8 Heupriem, afstandsbediening 9 Noodbedienings set 10 Contragewicht 11 Slangenset voor extern aan te sluiten gereedschap Adapterplaat DSS 200 Adapterplaat DC 200 Draagstel voor afstandsbediening

582 71 53-01 586 70 20-01 583 80 71-01 583 80 73-01 501 79 31-01 587 73 82-01 579 39 44-01 589 57 79-01 586 41 67-01 588 61 14-01 501 79 30-01

3 Bevestigingsset koelpakket

4 Hittebeschermingspakket

176


SLOOPROBOTS

5 Stalen rupsband

9 Noodbedienings set

7 Drukloze retour, set

11 Slangenset voor extern aan te sluiten gereedschap

6 Waterset voor stofbeheersing, machine

8 Heupriem voor afstandsbediening

10 Contragewicht

177


CONTACTINFORMATIE

HUSQVARNA NEDERLAND BV Jool Hulstraat 20 –22 1327 HA Almere Postbus 50131 1305 AC Almere Tel. 036-521 00 30 Fax: 036-521 00 55 Email: info@husqvarna.nl

SERVICE CENTER Kauwenhoven 14 6741 PW Lunteren

BEL VOOR SERVICE 036-521 00 43

Het Husqvarna Service Center is in Nederland centraal gelegen aan de A30 in Lunteren, op slechts een paar straten afstand van het oude service center. Op deze nieuwe locatie beschikken we over voldoende ruimte om onze service capaciteit de komende jaren te vergroten. In het nieuwe Husqvarna Service Center beschikken wij ook over professionele trainings- en instructiefaciliteiten voor Heavy User & andere professionals. www.husqvarnaCP.nl


Copyright Š 2019 Husqvarna AB (publ). All rights reserved. Husqvarna and other product and feature marks are trademarks of the Husqvarna Group. We reserve the right to make changes in technology and specifications without prior notice.

Stendahls. 115 03 84-36 NL.

PRODUCTCATALOGUS 2019/2020

www.husqvarnaCP.nl

Profile for Husqvarna Construction Products

(NL) 2019 Productcatalogus - Husqvarna Construction Products  

(NL) 2019 Productcatalogus - Husqvarna Construction Products