Page 1

  

GARDENA 2014

  

 !


GARDENA –              .    .

GARDENA – %'* ) %&+, ( & '%&

GARDENA – -'$

GARDENA – )5 %&"'

H GARDENA  !    #     '      

    . 0   

         , ! " 

$#",        ! , 



! !    –    #    " GARDENA $  

#  ! !  .

 GARDENA      !

      !       ",     "!         . 1  ,    #     #    GARDENA,  ! # GARDENA.

(    GARDENA,    

             #    # , %#     .

GARDENA – %&'$ 1. &     GARDENA  " # 

 % 

     %    .    " "    " !  

#   

   ' !    . 2. &&$ / "&&( H GARDENA   '           "   &    . )      

   '   % 

&, " &   !

  . 3. (&&$ – )  GARDENA  # !       "    " .  !       !     ' 

      . 4. Service *  "         #     , $$      '  Service  GARDENA. +       www.gardena.gr/support.

2

GARDENA




6, 8)"*, 5)$&  &-&9

                .  

             !       !, "   .  GARDENA !         #$      ,    #.

 !  , # , $#    '   !       #    , "  #  "   .

   ................................................................ 4

   ............................................................... 8

  "#$

$

    

     # % "  & 

!  '  $

# 

# & . (    GARDENA         & '  

 

#.

)  %   

  #     $     #                 %    & $   &,      " 

 .

   ............................................................. 11

   ............................................................. 14

GARDENA

3


< 6 >

1  &              .

 %* ?  %&+  www.gardena.gr %&8&* &:

        %                     $         $    $  !. ) #$   #  #    #$    #       #     $    !   , !  &    "  $ . 0   

         ' ,   GARDENA $  

 #     #.

<$ (

&9$ (

&9$ , ), &(

=$*

&9$ (                     ' . 0 !%  #  #   !   

 '     .

GARDENA &$%&' &&&%' ;"' 4   #   !   ! % #     â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

4

4 '              %#    $  

 4 $   '  $

 ,     ! !      $  ' 

    "  !"   # "   &  $!            $    0'   #     

 9 #  $ ' , "  ! '",   %    !  5



      "  ' PIN   

0! SWL (dB)A 58

0! SWL (dB)A 60

)  #, #    

) # , '$    

R40Li  !  400 m2

R70Li  !  700 m2

,. 4071

,. 4072

)45678

%&)  %

%& (


&* "&&&%* $"*

&8* &&&%*

&* "&&&%* $"*

PowerMaxTM 32 E

4 '        '. 0'       $  .

( ! SWL (dB)A 0! SWL (dB)A 0 "! !  (dB)A 0   m/s2

)  ! !  ! 500 .. < $       #   ! .

 PowerMaxTM 34 E

80,2 96 â&#x20AC;&#x201C; 1,87

( ! SWL (dB)A 0! SWL (dB)A 0 "! !  (dB)A 0   m/s2

PowerMaxTM 37 E

82,9 96 â&#x20AC;&#x201C; 1,30

PowerMaxTM 42 E

( ! SWL (dB)A 0! SWL (dB)A 0 "! !  (dB)A 0   m/s2

80,9 86 â&#x20AC;&#x201C; 1,24

( ! SWL (dB)A 0! SWL (dB)A 0 "! !  (dB)A 0   m/s2

84,1 96 â&#x20AC;&#x201C; 1,68

     !

 

(    # 

        

)

 #  #    

,. 4073

,. 4074

,. 4075

,. 4076

GARDENA &&&%* PowerMaxTM 34 E, 37 E  42 E



( '  #   ,  !  % 

# $

!,   !    !  400, 500  800 m2.

(&&$* "$* $&"&9 â&#x20AC;¢ ) #  

 

  (   34E)

CF' â&#x20AC;¢ J'$     $''    !  # â&#x20AC;¢ (   $   '"  '   #$   (   34E)

'* PowerPlusTM â&#x20AC;¢ (     &

  ",  #   ! # "  

  '  $

- "' â&#x20AC;¢ (   $     

  !%     

 $  (   34E) (* 8$&* â&#x20AC;¢ )   !  '      

 #    

;" DuraEdgeTM â&#x20AC;¢ < #  !   

#    '    

(* 8$&* â&#x20AC;¢ )   !  '  

   

 #    

)45678

5


<$ ( *       #    

  ,   #    

#   # (turbotrimmers).   #     

  ,    !   #   

 #     '     â&#x20AC;&#x201C;    ', #   #   ,

SmallCut 300

EasyCut 400

EasyCut Li-12/23R

ProCut 1000

Li-Ion POWER

 0 '  '   ! ,  !        .

0!    !   '  #      

 .

0'$   &  '

" #"    , # 

      $ .

0 

   ! 1000 W,  #  !         .

( ! SWL (dB)A 0! SWL (dB)A 0 "! !  (dB)A 0   m/s2

( ! SWL (dB)A 0! SWL (dB)A 0 "! !  (dB)A 0   m/s2

( ! SWL (dB)A 0! SWL (dB)A 0 "! !  (dB)A 0   m/s2

( ! SWL (dB)A 0! SWL (dB)A 0 "! !  (dB)A 0   m/s2

94 96 2 < 2,5

94,7 96 1,4 < 2,5

â&#x20AC;&#x201C; 84 â&#x20AC;&#x201C; < 2,5

)   '  

)    '  

) #   

) #   

,. 8845

,. 8846

,. 9823

,. 8852

92 96 4 < 2,5

&9$ , ), &- (      !  '     

 # ,        ! . )    ,  GARDENA  !  #       

 "     "    & 

 #    .

J ( * )* &( Accu

 L ( Accu ClassicCut

J ( Classic

J ( Comfort, $ 8$ %

9"  & ,       "  $ . ( 

!     # 

"   ,             # .

4 ! 

 #     % '  ,  $ $!. +            # .

)  '         

 .

5 

   ,     !    !. T  #        %  , # 

     # 360Ã&#x2020;, .

( ! SWL (dB)A 0! SWL (dB)A 0 "! !  (dB)A 0   m/s2

( ! SWL (dB)A â&#x20AC;&#x201C; 0! SWL (dB)A 79 0 "! !  (dB)A â&#x20AC;&#x201C; 0   m/s2 < 2,5

â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; < 2,5

,. 8890

,. 8893

6

)45678


=$* 7 % "       %    #  $ #  &  #  !         #     , " '  

  !   .

* =,'* EVC 1000

* =,'* ES 500

0

 $     . +   # %  / $  " .

X       . (      $  #  #$ 2  3    ! .

)  ! !  : . 600 m2 V# : 10,6 kg T': 1000 W ( PowerPlus +#    : 30 cm *!   :  

# ( ! SWL (dB)A 92,6 0! SWL (dB)A 94 0 "! !  (dB)A 1,4 0   m/s2 < 2,5

)  ! !  : . 600 m2 V# : 9,5 kg T': 500 W ( PowerPlus +#    : 30 cm *!   :  

# ( ! SWL (dB)A 89 0! SWL (dB)A 91 0 "! !  (dB)A 2,2 0   m/s2 < 2,5

,. 4068

,. 4066

%&)  %

<& '%&-

(   !  GARDENA,          #  '    

#.

)

        , "    "    "    !    ,  GARDENA  !  #     ".

,'* ("&, ) % '     

   "    " â&#x20AC;&#x201C; "  ' . ,. 3517

6&$*

&-() combisystem

)         ",  # , !    '    '. 5& &   ! .

0'      !      " '". 0          '    # combisystem. ,. 3381

)45678

7


6 , < , Y;   CZCZ6 7   

!     

#.

 %* ?  %&+  w.gardena.gr ww & %&8&* 

)        #  !  , #   $# , !   '  #   #,  !   #  #  

!   &   !  !     . (            ! "  $#"  GARDENA,      $   

   "  

   #  .

&9$ 8)"

)$ ,

&9$ 5)$,

)$ &-&-#

C%  8&

&9$ 8)"        #  !    '      %       # #      .        $!   &   #   ,     #   GARDENA $  ! . *   #    # "  GARDENA $    #      &     

 "   !".

 $%&&-&L)& GARDENA ErgoCut 48 V    #$ $!    '(&&  5 L$& T    ",   

X&9  -") ( 0       

' 5 &%'* â&#x20AC;&#x201C;  ")  9F *     # 90Ã&#x2020; L$& $  %$, "-  %&$ 4    550 W

8

<08J5, XJ590*, Y5(87T 45T Z7Z7<T5

,. 8875


)  %8&$ $%&&-&L) ;%&&-&L) EasyCut

;%&&-&L) ErgoCut

&% $%&&-&L)& Accu THS Li-18/42

 Li-Ion POWER

) '   '  # . ) !    . < $   #     

    ! .

9#      ,     # 90Ã&#x2020;  ,      !  # $ ,   # , "  ' .

4    ' #  #   # 

!   â&#x20AC;&#x201C; " # . 9#     # $         ,  ! 

3  ' .

& $%&&-&L) ;%&&-&L)& 540 FSC ® Classic

J 5)$, Comfort

0 '       ! , $

 

 

 . ( %'     !       #   ! .

0  #   !   &         ' $# , .  & . 0    '  #  !   % 

#  '.

,. 391

,. 399

)$ ,    #  %#   # !      !  .  GARDENA  !  #         " ! ".

&% -&%&& Accu TCS Li-18/20

-&%&

&9

StarCut 410 BL

<   

      %",   &   & ! ".

   ,  

 '     #  !     

#,    !   #$    

!  ! .

) #   &  !   ! 32  .,  !  . < , #      #

 #  .     ,    #  ! 6,5 . ' .



,. 8782 Li-Ion POWER

 530 Comfort ( ! SWL (dB)A 0! SWL (dB)A 0 "! !  (dB)A 0   m/s2

89 92 3 1,5

T       ! " " # .    '$  !

 2.5 ,  '  !  4 . 5     ,     #  # . (!    #     ' 8 . ,. 8866

-' $ $* "&F* 680 A Classic

-' $ () SmartCut Comfort



)   #   #  $&   "#  %# %' .

4         !    !,       %&  &   &.

+        !    !   # '%

 '  ! 25 %. T    #   #  %' .

,. 8747

,. 8774

,. 8773

<08J5, XJ590*, Y5(87T 45T Z7Z7<T5

9


&9$ 5)$, 0  $!    !   $# ,     &  #  â&#x20AC;&#x201C;   Accu       # .

J ( 5)$&-* Accu ComfortCut \   $#   !  , "  & . 0' ,  '   ,    

!   #    .

( ! SWL (dB)A 0! SWL (dB)A 0 "! !  (dB)A 0   m/s2

77,8 80 2,2 < 2,5

,. 8895

)$ &-&-#      #  #     . (     GARDENA         '     . ) #$   #  #   .

-' Classic

-' Comfort

-' $ () Comfort SmartCut

4  #      . )   '   #  #.

0 ! , '     #. J$   #     &.

<    . Z

   #  '%

 '  ! 150 %. 4 #  #   #  %' .

,. 8754

,. 8792

,. 8798

<&  % (  "        "  &  ,     $       .     GARDENA   '    !    #  .

10

J'* 0,5 lt / 1,0 lt

J'* %* 3 lt / 5 lt

\      & ",     

. (      '   '  ! %   !    '.

)     "  &    . (       D  ! %   !    '. (      $         GARDENA       #.

<08J5, XJ590*, Y5(87T 45T Z7Z7<T5


;     "    !  &    .

 %* ?  %&+  w.gardena.gr %&8&* & ww

 &      "    #    GARDENA            '    :  # 

 #     , $    $ . 0,    # combisystem $            !  &  #    $#         .

)L$&  5)$

=$*

( "#$&*

5)$

( "*

$) (

)L$& )     !   ! , & !    . (#     #   , "  #      ,    #  !   .

GARDENA 8- TerralineTM )    ! # ,  GARDENA !       #   #  

&  " TerralineTM   # .  Â  # GARDENA TerralineTM  !   # 

  #"  #   # . %&$) * 9&* (* â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

â&#x20AC;¢

) $ F'

 8$&(' & ", ,' ) 9$* T   #       #    ' ! ,   T  D (&&$* "$*  %& , %# *'       & SoftecTM,   "

"   "  # #  9&& )L$&  $,$&* -&* -$$&9 T   # #   

 $

  



+5J0JT5 45T 9`(5

11


GARDENA combisystem: ; F' â&#x20AC;&#x201C; %&) ( â&#x20AC;&#x201C; %&* 8$&(*       

 ! #  $  ",     !  &     !     #    ' ,    $       $&    # " !" '"     '  & .      '   # 



    !  GARDENA.     '  '   , #     $ '.

(1) X9 -) combisystem FSCÂŽ 4  !      %'    #:         '  '      .

(2) -) &-$&- combisystem 0  #   $#,  '  , "   #.

(3) &%) -) combisystem ) '     '  ! 5 !  , '      # " 26 .

(4) -) &-$&- combisystem Ergoline ) '    "    '

 !  . 0     '  #  ! : 0  #,  "      #    '  

 '.

1

12

2

3

4

=$*

( "#$&*

5

' combisystem

' combisystem

' F&9 combisystem

5   "  & 

 . T     & #   #    

  # !  # .

) #  , %  #  ,   . (#   '     & .

)  $#    

&,  "  . ( $

 #       " #  "& '".

+         ': 130 .

+         ': 130  150 .

+         ': 130  150 .

,. 3166

,. 3219

,. 3621

+5J0JT5 45T 9`(5


) GARDENA 1

3

2

4

(1) ) '%&-

(3) ) 8-$&*  "#$&*

) 

  !     

  . 0          

  '"  #     . < $!   !$ 6/XS, 7/S  8/M.

) 

    !   & ,   

'    #          .  $

, 

 $

   #   #  $&  #  ,  !  !  #  . < $!   !$ 7/S, 8/M, 9/L  10/XL.

,. 201, 202, 203

,. 205, 206, 207, 208

(2) ) (,

(4) ) %%&* 5)$,

)      #     '        .   % #       &      # ,     !   #    . 0             '",  " "!  $    & . < $!   !$ 8/M, 9/L  10/XL.

)    $#    $" #  #. T  ! $    # 

    &   #  "  

&, $

#    

#  #,  $& 

   #     # . < $!   !$ 7/S,  9/L.

,. 213, 214, 215

,. 216

5

( "*

%&5'-

%8&$&* 8-'* AccuJet 18-Li

( "*

`) '=* (,

Li-Ion POWER

0 '  '      '   # '",    '   !     '   ,  #,   . ( ! SWL (dB)A 0! SWL (dB)A 0 "! !  (dB)A 0   m/s2

â&#x20AC;&#x201C; 96 â&#x20AC;&#x201C; 2,5

 #   %  "  $#   %    &     $. 0

 #      ,   combisystem, !    '

    OGS  # %   . ) '     #  &. 4  !      # .

(!  #  #: 60  # (#   10  #) (!    #      ': 18 !" 40  .

,. 8936

,. 3501

<-) "&&9 combisystem

;()& 8-) "&&9

&&$*

5$   #   '       #  " !     #

. *# !           ergoline. < $!   #  40  50 . +         ': 130 .

) #  $     '  #  !. (       %#   '$  #   '    . 0%    &     $.

5 

      '   

     !. 0'  '      ,  #  # , #



  .

,. 3240

,. 3260

,. 9335

$) (

+# : 70 . ,. 3255

+5J0JT5 45T 9`(5

13


GARDENA  ; ) !   #   $ !  .

 %* ?  %&+  w.gardena.gr %&8&* & ww

)  %   

 #       $     #         #  #    %   

& $   &, " 

      . 5%#   #     #

  

   # !   !% !  &  "   

 :   GARDENA         #   #    #$ , '     . 0 !%   #    '" 

 #  .

;8&) &9

6&$' &9

-'$ %&$&*

&($$$* %&$&*

h &9

;8&) &9 ( 5$

 *'  +    GARDENA,     â&#x20AC;&#x2122; $    '   !  â&#x20AC;&#x201C; ..  ! #

 â&#x20AC;&#x201C;      # .

1 2

3

(1) 

(3) 9$&* %*

j=-%&* $'* &9

)  '  '   ', "    "   .

)  !   #

   $&       #

 19  . (3/4")  #

 13  . (1/2")

,. 901

,. 931

(2) "-9$&*

(4) "-9$&* &%

7  '      '

 #

 . *'   '  !  #

 ' .

5 !  =   #

   !  . *!  =  ! . <  #    !    '.

9#      '  GARDENA,     ! 

  #"   '   

#. 1  $ %       $    # 

 "     . (      $ " ! 

       GARDENA,   ',   ' , 



     .

,. 915

,. 913

4

,. 8188

14

+7T*(5


C)"& Classic

C)"& HighFlex

&9 )"&- 60 TS Classic

-$& &9 )"&Roll Up 25



 4  !  PVC,      .

<  & ,  !         . *'

!  . 1 % 

        

. T #   ! '  %' #

  

! .

( : 20 !  )  . (!   : 22 bar 0': 12  

( : 20 !  )  . (!   : 30 bar 0': 25  

V    $ #

 . | % '   #$ '   . ( $    $''   .

)    !   . 7   % '   #

 . )  %   ,  !    " #

 .

,. 18002

,. 18063

,. 8000

,. 8023

6&$' &9 5%#   # !     !   #          ,   GARDENA $         # .

&) &9 Comfort

&-&=-'* &9 Comfort

&89& ' Comfort

&-* '%&- Solo

) '   

    . +" $      '. * # on/off  " .

)    '         .

T    

  # ' . |    #    #  

# 

#. * # On/Off  " .

      GARDENA     $ $ '          

  ! !      '.

<     ,   

8 ,   ,  ' ,     .

5     , ! ,     .

,. 8100

,. 8106

,. 8109

,. 961

& $(), %8# AquaContour automatic

& ZoomMaxx

- %& Samba

, %& Comfort

) #  !       . 4#$         

 "! .

)  !     !.

)  !  !.

) #  !.

+  #: ! 350  5  : 2,5 â&#x20AC;&#x201C; 9 . / 4 â&#x20AC;&#x201C; 10,5 . <   $

+  #: 9 â&#x20AC;&#x201C; !. 216 . J$   ' : 3 â&#x20AC;&#x201C; !. 18 . +#   %: !. 12 .

+  #: 250 .. !. < #    %: 3 â&#x20AC;&#x201C; 18 . !.

+  #: 75 â&#x20AC;&#x201C; 450 .. !.  !   %: 20Ã&#x2020; â&#x20AC;&#x201C; 360Ã&#x2020; 5    : 5 â&#x20AC;&#x201C; 12 . !.

,. 8133

,. 8127

,. 2060

,. 8144

+7T*(5

15


& "$,  ) F&'5 &-( &- -%(&()  RDENA: %&$&* * GA arket ym â&#x20AC;˘ www.gardena.gr/m  #   

&  

#  â&#x20AC;˘ 

9$ -%(&- %&$&* GARDENA â&#x20AC;&#x201C; -'$ %&$&* ( '         GARDENA,    $ # "  !  ,         '  !" " pop-up 



&. 5#      , #    

# 



#,    !     &    # . (    &    # , '  #  !  .   !  !  #  ,  !   .

1

3 2

1

2

4

3

4

Z%( %&"'

Pop-up %& OS 140

, Pop-up %& T 200

Pop-up %& $(), %&"# AquaContour automatic

,'*

9$& L-T

)    '          

+

 $ & "   #""  &. V     , '     # .

J$   

!      

  !"  &.

 #$        

   "! :  

  &       

 !   #  '    ' 

*' L â&#x20AC;&#x201C; T   ' " 



&

+ !** ! 140 ..

+ !** ! 200 ..

+ !** ! 350 ..

(  25 .

,. 8220

,. 8203

,. 1559

,. 2700

,. 2722

,. 2780 / 2786

**  

  (bar)  $    #   !   !    AquaContour $    4 bar,   # " #" pop-up 



&   2 bar      .

GARDENA "&&( 9* 9#      ' ÂŤQuick & EasyÂť   #    !",           '    

 #     . GARDENA %$ "&&( 9* ( & -%(& %$.

16

+7T*(5


GARDENA 9$ micro-drip ( '         , micro-drip,   #, $              '    &    #  ,    .    '     #,    ! ,  $        ,           .    !    "  %  '   %  .

1

1

2

3

2

3

4

4

4

5

5

;,'* %* 1000

6&$* %)$&*

* )*, 5'* &'* 2 lt/h

)$&* )* 2 lt/h

& OS 90

,'* 13 " (1/2")

9$&* T 13 " (1/2")

* 

    '          '  &         #  .

)          # ,   

"  &. < $! 

# #   '  !  

! %   !    # .

) 

    &   

 !. *     ' %#    .

) 

   &   

 !

0!  

  '  & $ & "   #""  & !

 90 2. 4 #     # 

  ! .

7     "      '         . (     $    ! .

)   #"

 "   .

*  : 10 #

*  : 10 #

,. 8310

,. 8343

,. 1355

,. 8313

,. 8361

( : 15 .

*  : 2 #

,. 1346

,. 8329

GARDENA -%( %&"' &9 7 "       "   &  GARDENA        ! # "  !  . !    "   !      . 4 &  #

                    # .

 * ( 9$ -%(* %&"'*

Z%( %&"' $ &%

Z%( %&"' $ %) )"&

+   1     , 2      !     !  T.

  $  #"  !     $!     .

  $  # "  !        #      # 10 . #

  #   ' .

,. 8255

,. 8254

,. 8253



+7T*(5

17


&($$$* %&$&* (    

 !     GARDENA,     $    ' "   . J$  &  &   $!       #       .

&&%*

&* &($$'* FlexControl

&* &($$'* MultiControl

&* &($$'* SelectControl



18

4   .

< $!   & $ .

< $!   & $ .

) 

  



#  MDS 1 < #   : 5  # â&#x20AC;&#x201C; 120  # 1 %   :    $ Z

 : 9   

) 

  



#, MDS 1,   '  < #   : 1  !" 120  # *    :   !   ! 1 %   : '$    Z

 :    (1 x 9 V)

) 

  



#, MDS 1,   '  < #   : 1  â&#x20AC;&#x201C; 7 &  59  # *    :   !   ! 1 %   : '$    Z

 :    (1 x 9 V)

(  & $ . 5    

  !"   &  #"     5   !. ) 

  



#, MDS 1,   '  < #   : 1 â&#x20AC;&#x201C; 2 &  59  # *    :   !   ! 1 %   : '$    Z

 :    (1 x 9 V)

,. 1169

,. 1883

,. 1862

,. 1885

Z($&

&* 5'* F&"'*

-$&* &$* %&$&*

<       ! 

  & !

    .

5  ! 

  ! .

)     

 !

6   

&  & (. 6 

 !,   ,  #  # ,   !  # ).

*    

 !    GARDENA

*    

 !    GARDENA

*     

 !    GARDENA

,. 1188

,. 1189

,. 1197

+7T*(5

1

MDS = '         , micro-drip


$F&-* ") $ GARDENA online - ena.gr/pumps rd * *: www.ga

h &9 (

    GARDENA               #  % !, & #     !               #   '       '  

.

$  =$# 4000/2 automatic

`-5$  %* 5500/3 Classic

 * '%&3000/4 Classic



T': 500 W (!.    # : 4000 lt/h (!. '    #  ' / : 20 . / 2,0 bar (! #$ : 7 . (   " : 10 . (H05 RNF) +    

 "  <  

      ! 



 V# : +  5 . 5       on/off

T': 900 W (!.    # : 5500 lt/h (!. '    #  ' / : 30 . / 3,0 bar (!. #$ : 12 . (   " : 15 . (H07 RNF) +     

 "  <     

  2 



& V# :   9,6 . (    ': 15 .

+      #

    3000 / 4, 3,5 . "    

#

 13  . (1/2")  $& 

!   $

 '    OGS.

,. 1742

,. 1461

,. 1717

%&)(( `-5$  9000 aquasensor

( ! SWL (dB)A

78

0! SWL (dB)A

81

0 "! !  (dB)A 2,5

&"' &9 ( &' "'  )5&- &9 8500 aquasensor

&'  %* 4000/5 LCD

 $ F) 4000/5 eco



T': 320 W (!.    # : 9000 lt/h (!. '    #  ' / : 7 . / 0,7 bar 7 $   % #       '   ' %# 5  . (!  #$ : 7 . (!.  #   "

": 5  . V# :   3,8 .

,. 1783

T': 380 W (!.    # : 8300 lt/h (!. '    #  ' / : 6 . / 0,6 bar 7 $   % #        %#

'  " 65  . (!. #$ : 7 . (!.  #   "

": 30  . V# :   4,0 .

,. 1797

T': 1000 W (!.    # : 3600 lt/h (!. '    #  ' / : 50 . / 5,0 bar + 

 : 2,0 bar Âą 0,2 bar (!. '    : 8 . V# :   11 . <     

  2 



& 0  #     

#: $  LCD

T': 850 W (!.    # : 3500 lt/h (!. '    #  ' / : 45 . / 4,5 bar + 

 : 1,5 bar Âą 0,1 bar (!. '    : 8 . V# :   15 . <     

  2 



&

( ! SWL (dB)A 75 0! SWL (dB)A 79 0 "! !  (dB)A 2,6

( ! SWL (dB)A 78,5 0! SWL (dB)A 81 0 "! !  (dB)A 2,2

,. 1765

,. 1753

+7T*(5

19


 ") $  GARDENA *     #  $   ! !       #    "  GARDENA. )       #    "   !  !          ,      $     www.gardena.gr. 0 ! ,   &  & 

#  ! 

   !  GARDENA,       !   GARDENA Club       newsletter  GARDENA, &          www.gardena.gr.

HUSQVARNA CC ..`.. /    335 V . +. 4 "  19 400 4 " 5



. 2106620225 www.gardena.gr H GARDENA     "   "   !      

#

"    "  &  ! $'       # #$.

4". 47201-31

Assortments 2014 GR  

Assortments 2014 GR

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you