Page 1

PŘÍSLIBY SPOLEČNOSTI JONSERED ZÁKAZNÍKŮM SPRÁVNÝ STROJ Vždy vám pomůžeme vybrat stroj, který nejlépe odpovídá vašim potřebám bez ohledu na to, zda pracujete jako profesionál nebo občasný uživatel. BEZPEČNOST Všichni prodejci Jonsered nabízejí potřebné ochranné vybavení a pracovní oblečení. KVALITA DODÁVKY Každý stroj Jonsered se vždy dodává přezkoušený, seřízený a připravený k okamžitému použití. RADY A TIPY Jelikož výrobky Jonsered prodávají pouze autorizovaní prodejci, kteří zároveň poskytují servis, máte vždy přístup k profesionálním znalostem a odborným radám. PŘEDVEDENÍ STROJE A ZKUŠEBNÍ PROVOZ Stroje vám můžeme předvést nebo si je můžete sami vyzkoušet. POKYNY Máte neustále zajištěn přístup k instruktážním videofilmům a brožurám o práci s motorovými pilami a křovinořezy. SERVIS A NÁHRADNÍ DÍLY Prodejce Jonsered nabízí výhradně originální náhradní díly a technický servis. ODPOVĚDNOST ZA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ Společnost Jonsered nabízí výrobky šetrné k životnímu prostředí. Kromě toho má mnoho výrobků Jonsered vlastní osvědčení o šetrnosti vůči životnímu prostředí.To znamená, že je dokumentován vliv výrobků na životní prostředí od jejich výroby přes balení, distribuci až k recyklaci a likvidaci odpadu.

Jonsered je držitelem osvědčení podle standardu kvality SS-EN ISO 9001:1997.

Jonsered Na Křečku 365, 109 00 Praha 10 Telefon: 274 008 960 Fax: 274 870 162  www. jonsered. cz Copyright © 2009 Jonsered.Všechna práva vyhrazena. Jonsered a další značky produktů a funkcí jsou obchodní známky ve vlastnictví divize Jonsered, jak jsou uvedeny na www.jonsered.com

Stendahls 115 26 40-90 CZ. P rinte d in De nmark on environme ntally-c omp atible pape r by C olor P rint Nor th.

ZÁRUKA VRÁCENÍ PENĚZ DO 7 DNŮ Pokud nebudete spokojeni s vlastnostmi výrobku, můžete jej do 7 dnů vyměnit za jiný lépe vyhovující stroj Jonsered.


OSOBNÍ VOLBA

OBSAH

Každý člověk je jedinečný a oceňuje ve svém životě jiné věci. Pouze vy víte, co chcete. Efektivita, ergonomie a výkon jsou zjevnými prioritami dnešních dnů. Věříme, že tyto malé detaily jsou velkým odlišovacím prvkem. Moderní konstrukce, správný pocit a perfektní zážitek při práci mohou být rozhodující při koupi řetězové pily, křovinořezu či pojízdné sekačky. Zahrnutí těchto faktorů do vývoje nových výrobků je pro nás výzvou. Snažíme se o to, abyste nemuseli dělat kompromisy.Tak se můžete osobně rozhodovat a koupit takový výrobek, jaký chcete.

Řetězové pily

4

Příslušenství: Řetězové pily

12

Lesní křovinořezy – Křovinořezy – Vyžínače

14

Příslušenství: Křovinořezy

22

Ridery

24

Příslušenství: Ridery

32

Zahradní traktory

36

Příslušenství: Zahradní traktory

44

Travní sekačky

48

Plotostřihy – Foukače – Kultivátory

54

Sněhové frézy

56

Ochranné oděvy a pracovní oblečení – Nástroje

58

Technické vlastnosti: Řetězové pily

74

Technické vlastnosti: Křovinořezy a vyžínače

76

Technické vlastnosti: Ridery

78

Technické vlastnosti: Zahradní traktory

80

Technické vlastnosti: Travní sekačky

82

Technické vlastnosti: Plotostřihy, foukače, kultivátory a sněhové frézy

84

Zákaznické záruky firmy Jonsered

86

Prodejce sám rozhoduje, jaká je skutečná prodejní cena u každého výrobku. Protože se výrobky Jonsered neustále vylepšují a zdokonalují, ponecháváme si právo uskutečňování změn v naší řadě výrobků, konstrukcích, specifikacích, vybavení a cenách bez předchozího oznámení.Všechny hodnoty v tabulkách byly aktuální v době uvedení do tisku, nicméně tyto hodnoty se mohou během výroby změnit. Změny cen mohou nastat také ve spojení s fluktuací měny atd. Řada výrobků se může u jednotlivých prodejců lišit. Některé výrobky je zapotřebí objednat. Vyhrazujeme si právo opravy jakýchkoliv vytištěných chyb v této brožuře.

1


OSOBNÍ VOLBA

OBSAH

Každý člověk je jedinečný a oceňuje ve svém životě jiné věci. Pouze vy víte, co chcete. Efektivita, ergonomie a výkon jsou zjevnými prioritami dnešních dnů. Věříme, že tyto malé detaily jsou velkým odlišovacím prvkem. Moderní konstrukce, správný pocit a perfektní zážitek při práci mohou být rozhodující při koupi řetězové pily, křovinořezu či pojízdné sekačky. Zahrnutí těchto faktorů do vývoje nových výrobků je pro nás výzvou. Snažíme se o to, abyste nemuseli dělat kompromisy.Tak se můžete osobně rozhodovat a koupit takový výrobek, jaký chcete.

Řetězové pily

4

Příslušenství: Řetězové pily

12

Lesní křovinořezy – Křovinořezy – Vyžínače

14

Příslušenství: Křovinořezy

22

Ridery

24

Příslušenství: Ridery

32

Zahradní traktory

36

Příslušenství: Zahradní traktory

44

Travní sekačky

48

Plotostřihy – Foukače – Kultivátory

54

Sněhové frézy

56

Ochranné oděvy a pracovní oblečení – Nástroje

58

Technické vlastnosti: Řetězové pily

74

Technické vlastnosti: Křovinořezy a vyžínače

76

Technické vlastnosti: Ridery

78

Technické vlastnosti: Zahradní traktory

80

Technické vlastnosti: Travní sekačky

82

Technické vlastnosti: Plotostřihy, foukače, kultivátory a sněhové frézy

84

Zákaznické záruky firmy Jonsered

86

Prodejce sám rozhoduje, jaká je skutečná prodejní cena u každého výrobku. Protože se výrobky Jonsered neustále vylepšují a zdokonalují, ponecháváme si právo uskutečňování změn v naší řadě výrobků, konstrukcích, specifikacích, vybavení a cenách bez předchozího oznámení.Všechny hodnoty v tabulkách byly aktuální v době uvedení do tisku, nicméně tyto hodnoty se mohou během výroby změnit. Změny cen mohou nastat také ve spojení s fluktuací měny atd. Řada výrobků se může u jednotlivých prodejců lišit. Některé výrobky je zapotřebí objednat. Vyhrazujeme si právo opravy jakýchkoliv vytištěných chyb v této brožuře.

1


TECHNOLOGIE PRO ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ Clean Power™ je unikátní technologií, která vytváří lepší řezný výkon, až o 20 % nižší spotřebu paliva a až o 75 % méně emisí ve srovnání s předešlou generací motorů. Výsledkem jsou značně snížené emise výfukových plynů. Motor také přináší větší řezný výkon i při nižších otáčkách. Zkrátka řečeno, práce se stroji s technologií Clean Power™ je uživatelsky příjemnější a přívětivější k životnímu prostředí. V současné době je tato technologie z velké části ­standardem našich ručních nástrojů.

NAŠE NEJMODERNĚJŠÍ ŘADA VÝROBKŮ Ulticor® je nejmodernější řada strojů společnosti Jonsered, určená pro plné profesionální používání. Skvělá volba pro ty, kdo hledají špičkový výkon. Řada Ulticor® zahrnuje řetězové pily, lesní křovinořezy a křovinořezy se špičkovým výkonem, designem, ovládáním a nejlepším pocitem při jejich ovládání.

2

3


TECHNOLOGIE PRO ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ Clean Power™ je unikátní technologií, která vytváří lepší řezný výkon, až o 20 % nižší spotřebu paliva a až o 75 % méně emisí ve srovnání s předešlou generací motorů. Výsledkem jsou značně snížené emise výfukových plynů. Motor také přináší větší řezný výkon i při nižších otáčkách. Zkrátka řečeno, práce se stroji s technologií Clean Power™ je uživatelsky příjemnější a přívětivější k životnímu prostředí. V současné době je tato technologie z velké části ­standardem našich ručních nástrojů.

NAŠE NEJMODERNĚJŠÍ ŘADA VÝROBKŮ Ulticor® je nejmodernější řada strojů společnosti Jonsered, určená pro plné profesionální používání. Skvělá volba pro ty, kdo hledají špičkový výkon. Řada Ulticor® zahrnuje řetězové pily, lesní křovinořezy a křovinořezy se špičkovým výkonem, designem, ovládáním a nejlepším pocitem při jejich ovládání.

2

3


ŘETĚZOVÉ PILY, KTERÉ PŘEDSTAVUJÍ VÍC NEŽ POUZE VÝKON A EFEKTIVITU Společnost Jonsered® je jedním z vedoucích výrobců značkových řetězových pil na světě. Více než 50 let nepřetržitého vývoje má za následek, že naše řetězové pily jsou bezkonkurenční co se týče příjemného pocitu při jejich obsluze a uspokojují všechny vaše potřeby. Cílem naší vývojové práce je představit vám moto­ rové pily, které nabídnou víc než jen účinnost, výkon a ergo­nimii. Zaměřujeme se na perfektní výsledky a věříme, že design, pocit a odezva jsou důvody, pro které si Jonsered vyberete. Tyto prvky budeme i v budoucnu nadále kombinovat s výkonnými a účinnými motory, jež mají rychlou akceleraci a jsou snadno ­ovladatelné.

Věříme, že kromě perfektních výsledků vás k výběru značky Jonsered vedou faktory jako vzhled, pocit a ovladatelnost stroje. 4

5


ŘETĚZOVÉ PILY, KTERÉ PŘEDSTAVUJÍ VÍC NEŽ POUZE VÝKON A EFEKTIVITU Společnost Jonsered® je jedním z vedoucích výrobců značkových řetězových pil na světě. Více než 50 let nepřetržitého vývoje má za následek, že naše řetězové pily jsou bezkonkurenční co se týče příjemného pocitu při jejich obsluze a uspokojují všechny vaše potřeby. Cílem naší vývojové práce je představit vám moto­ rové pily, které nabídnou víc než jen účinnost, výkon a ergo­nimii. Zaměřujeme se na perfektní výsledky a věříme, že design, pocit a odezva jsou důvody, pro které si Jonsered vyberete. Tyto prvky budeme i v budoucnu nadále kombinovat s výkonnými a účinnými motory, jež mají rychlou akceleraci a jsou snadno ­ovladatelné.

Věříme, že kromě perfektních výsledků vás k výběru značky Jonsered vedou faktory jako vzhled, pocit a ovladatelnost stroje. 4

5


VÝKONNÉ ŘETĚZOVÉ PILY PRO NEJNÁROČNĚJŠÍ PRÁCE Toto jsou naše největší a nejvýkonnější řetězové pily, vyvinuté pro efektivní použití při kácení, příčném řezání, manipulaci a odvětvování silných a středně silných stromů a tvrdých druhů dřeva. To znamená, že mají výkonný motor s mimořádně dobrým kroutícím momentem a rychlou akcelerací. Mezi další přednosti těchto pil patří nízké vibrace, pohodlné rukojeti, aerodynamický a kompaktní kryt motoru. To je také důvod, proč se pohodlně ovládají po celý den i rok. Většina pil patří mezi modely Jonsered Ulticor – naše nejprofesionálnější pily s optimalizovaným ovládáním a výkonností pro náročné úkoly po celý rok.

Více informací o kompletní řadě řetězových pil Jonsered naleznete na stranách 74–75 nebo na našich internetových stránkách www.jonsered.cz.

JONSERED CS 2188 Objem válce 87,9 cm3 – výkon 4,8 kW – hmotnost bez lišty a řetězu 7,1 kg.* Nedodává se do České republiky.

JONSERED CS 2171 Objem válce 70,7 cm3 – výkon 3,9 kW – hmotnost bez lišty a řetězu 6,1 kg.*

JONSERED CS 2165 Objem válce 65,1 cm3 – výkon 3,4 kW – hmotnost bez lišty a řetězu 6,0 kg.*

JONSERED CS 2159 Objem válce 59,0 cm3 – výkon 3,0 kW – hmotnost bez lišty a řetězu 5,6 kg.*

JONSERED CS 2156 Objem válce 56,5 cm3 – výkon 3,2 kW – hmotnost bez lišty a řetězu 5,6 kg.*

JONSERED CS 2255 Objem válce 55,5 cm3 – výkon 2,6 kW – hmotnost bez lišty a řetězu 5,8 kg.*

ŘETĚZOVÉ PILY NA SILNÉ A STŘEDNĚ SILNÉ STROMY/ TVRDÉ DRUHY DŘEVA DOPORUČUJÍCÍ TABULKA

CS 2188

CS 2171

CS 2165

CS 2159

CS 2156

CS 2255

ŘETĚZOVÉ PILY NA PROŘEZÁVÁNÍ STROMŮ

Použití v lese na plný úvazek Použití v lese na částečný úvazek

DOPORUČUJÍCÍ TABULKA

Všestranné použití na farmě

Péče o stromy na plný úvazek

Příležitostné použití /  palivové dříví   Optimální 

6

  Dobré 

  Přijatelné 

JONSERED CS 2139 T Objem válce 39,0 cm3 – výkon 1,7 kW – hmotnost bez lišty a řetězu 3,5 kg.*

  Nedoporučuje se

* Informace o výkonu motoru je uvedena na straně 75.

CS 2139 T

Péče o stromy na částečný úvazek

7


VÝKONNÉ ŘETĚZOVÉ PILY PRO NEJNÁROČNĚJŠÍ PRÁCE Toto jsou naše největší a nejvýkonnější řetězové pily, vyvinuté pro efektivní použití při kácení, příčném řezání, manipulaci a odvětvování silných a středně silných stromů a tvrdých druhů dřeva. To znamená, že mají výkonný motor s mimořádně dobrým kroutícím momentem a rychlou akcelerací. Mezi další přednosti těchto pil patří nízké vibrace, pohodlné rukojeti, aerodynamický a kompaktní kryt motoru. To je také důvod, proč se pohodlně ovládají po celý den i rok. Většina pil patří mezi modely Jonsered Ulticor – naše nejprofesionálnější pily s optimalizovaným ovládáním a výkonností pro náročné úkoly po celý rok.

Více informací o kompletní řadě řetězových pil Jonsered naleznete na stranách 74–75 nebo na našich internetových stránkách www.jonsered.cz.

JONSERED CS 2188 Objem válce 87,9 cm3 – výkon 4,8 kW – hmotnost bez lišty a řetězu 7,1 kg.* Nedodává se do České republiky.

JONSERED CS 2171 Objem válce 70,7 cm3 – výkon 3,9 kW – hmotnost bez lišty a řetězu 6,1 kg.*

JONSERED CS 2165 Objem válce 65,1 cm3 – výkon 3,4 kW – hmotnost bez lišty a řetězu 6,0 kg.*

JONSERED CS 2159 Objem válce 59,0 cm3 – výkon 3,0 kW – hmotnost bez lišty a řetězu 5,6 kg.*

JONSERED CS 2156 Objem válce 56,5 cm3 – výkon 3,2 kW – hmotnost bez lišty a řetězu 5,6 kg.*

JONSERED CS 2255 Objem válce 55,5 cm3 – výkon 2,6 kW – hmotnost bez lišty a řetězu 5,8 kg.*

ŘETĚZOVÉ PILY NA SILNÉ A STŘEDNĚ SILNÉ STROMY/ TVRDÉ DRUHY DŘEVA DOPORUČUJÍCÍ TABULKA

CS 2188

CS 2171

CS 2165

CS 2159

CS 2156

CS 2255

ŘETĚZOVÉ PILY NA PROŘEZÁVÁNÍ STROMŮ

Použití v lese na plný úvazek Použití v lese na částečný úvazek

DOPORUČUJÍCÍ TABULKA

Všestranné použití na farmě

Péče o stromy na plný úvazek

Příležitostné použití /  palivové dříví   Optimální 

6

  Dobré 

  Přijatelné 

JONSERED CS 2139 T Objem válce 39,0 cm3 – výkon 1,7 kW – hmotnost bez lišty a řetězu 3,5 kg.*

  Nedoporučuje se

* Informace o výkonu motoru je uvedena na straně 75.

CS 2139 T

Péče o stromy na částečný úvazek

7


SPOLEHLIVÝ VÝKON PRO UNIVERZÁLNÍ POUŽITÍ V současné době nabízí Jonsered spolehlivé řetězové pily pro každé použití. Nezáleží na tom, zda jste pro­ fesionálním dřevorubcem či amatérským kutilem – pro své potřeby si určitě pilu vyberete. Naše četné zkušenosti nám umožní rozpoznat kvalilty, kterých si farmáři, majitelé domů a kutilové cení nejvíce. Těmi jsou turbo systém čištění vzduchu, antivibrační systém a užitečné funkce, jako například Spin Start™, napínání řetězu bez nástroje a rychle odnímatelný kryt válce s rychloupínacími sponami. Dále je k dispozici několik modelů vybavených naší nejnovější technologií motoru Clean Power™. Ta propůjčuje motorům vysoký kroutící moment při nízkých otáčkách, méně emisí a nižší spotřebu paliva ve srovnání s předcházejícími generacemi motoru. Tato řada řetězových pil je optimalizována pro práci se středními a menšími stromy a měkkým typem dřeva. Ideální pro kutily, farmáře i profesionální dřevorubce.

JONSERED CS 2153 Objem válce 50,1 cm3 – výkon 2,6 kW – hmotnost bez lišty a řetězu 5,1 kg.*

JONSERED CS 2152 Objem válce 51,7 cm3– výkon 2,4 kW – hmotnost bez lišty a řetězu 5,0 kg.*

JONSERED CS 2250 S Objem válce 50,2 cm3 – výkon 2,4 kW – hmotnost bez lišty a řetězu 5,1 kg.*

JONSERED CS 2245 S JONSERED CS 2245 Objem válce 45,7 cm3 – výkon 2,1 kW – hmotnost bez lišty a řetězu 5,1/4,9 kg.*

JONSERED CS 2240 S Objem válce 40,9 cm3 – výkon 1,8 kW – hmotnost bez lišty a řetězu 4,4 kg.*

JONSERED CS 2238 S Objem válce 38 cm3 – výkon 1,5 kW – hmotnost bez lišty a řetězu 4,7 kg.*

JONSERED CS 2234 S Objem válce 34,4 cm3 – výkon 1,3 kW – hmotnost bez lišty a řetězu 4,7 kg.*

JONSERED CS 2121 EL Výkon 2000 W – hmot­nost bez lišty a řetězu 3,8 kg.*

Více informací o kompletní řadě řetězových pil Jonsered naleznete na stranách 74–75 nebo na našich internetových stránkách www.jonsered.cz. ŘETĚZOVÉ PILY NA STŘEDNĚ SILNÉ A TENKÉ STROMY/ MĚKKÉ DRUHY DŘEVA DOPORUČUJÍCÍ TABULKA

CS 2153

CS 2152

CS 2250 S

CS 2245 S CS 2245

CS 2240 S

CS 2238 S

CS 2234 S

CS 2121 EL

Použití v lese na plný úvazek Použití v lese na částečný úvazek Všestranné použití na farmě Příležitostné použití /  palivové dříví   Optimální 

8

  Dobré 

  Přijatelné 

  Nedoporučuje se

* Informace o výkonu motoru je uvedena na straně 75.

9


SPOLEHLIVÝ VÝKON PRO UNIVERZÁLNÍ POUŽITÍ V současné době nabízí Jonsered spolehlivé řetězové pily pro každé použití. Nezáleží na tom, zda jste pro­ fesionálním dřevorubcem či amatérským kutilem – pro své potřeby si určitě pilu vyberete. Naše četné zkušenosti nám umožní rozpoznat kvalilty, kterých si farmáři, majitelé domů a kutilové cení nejvíce. Těmi jsou turbo systém čištění vzduchu, antivibrační systém a užitečné funkce, jako například Spin Start™, napínání řetězu bez nástroje a rychle odnímatelný kryt válce s rychloupínacími sponami. Dále je k dispozici několik modelů vybavených naší nejnovější technologií motoru Clean Power™. Ta propůjčuje motorům vysoký kroutící moment při nízkých otáčkách, méně emisí a nižší spotřebu paliva ve srovnání s předcházejícími generacemi motoru. Tato řada řetězových pil je optimalizována pro práci se středními a menšími stromy a měkkým typem dřeva. Ideální pro kutily, farmáře i profesionální dřevorubce.

JONSERED CS 2153 Objem válce 50,1 cm3 – výkon 2,6 kW – hmotnost bez lišty a řetězu 5,1 kg.*

JONSERED CS 2152 Objem válce 51,7 cm3– výkon 2,4 kW – hmotnost bez lišty a řetězu 5,0 kg.*

JONSERED CS 2250 S Objem válce 50,2 cm3 – výkon 2,4 kW – hmotnost bez lišty a řetězu 5,1 kg.*

JONSERED CS 2245 S JONSERED CS 2245 Objem válce 45,7 cm3 – výkon 2,1 kW – hmotnost bez lišty a řetězu 5,1/4,9 kg.*

JONSERED CS 2240 S Objem válce 40,9 cm3 – výkon 1,8 kW – hmotnost bez lišty a řetězu 4,4 kg.*

JONSERED CS 2238 S Objem válce 38 cm3 – výkon 1,5 kW – hmotnost bez lišty a řetězu 4,7 kg.*

JONSERED CS 2234 S Objem válce 34,4 cm3 – výkon 1,3 kW – hmotnost bez lišty a řetězu 4,7 kg.*

JONSERED CS 2121 EL Výkon 2000 W – hmot­nost bez lišty a řetězu 3,8 kg.*

Více informací o kompletní řadě řetězových pil Jonsered naleznete na stranách 74–75 nebo na našich internetových stránkách www.jonsered.cz. ŘETĚZOVÉ PILY NA STŘEDNĚ SILNÉ A TENKÉ STROMY/ MĚKKÉ DRUHY DŘEVA DOPORUČUJÍCÍ TABULKA

CS 2153

CS 2152

CS 2250 S

CS 2245 S CS 2245

CS 2240 S

CS 2238 S

CS 2234 S

CS 2121 EL

Použití v lese na plný úvazek Použití v lese na částečný úvazek Všestranné použití na farmě Příležitostné použití /  palivové dříví   Optimální 

8

  Dobré 

  Přijatelné 

  Nedoporučuje se

* Informace o výkonu motoru je uvedena na straně 75.

9


PRAKTICKÁ TECHNOLOGIE Kromě výkonu, akcelerace a efektivity jsou při vývoji řetězových pil klíčovými faktory i vzhled a tvar. Oblý tvar, hladký povrch a kompaktní tělo usnadňují práci s pilami Jonsered. Jejich známá červená barva přispívá k jejich charakteristickému designu. Existují rovněž další technické vlastnosti Jonsered, které z nás učinily jednoho z největších výrobců řetězových pil na světě a my jsme je ještě zdokonalili a vylepšili: jedinečný Turbo systém čištění vzduchu, technologie Clean Power™, Spin Start™, akcelerace a efektivní systém tlumení vibrací, napínání řetězu bez použití nářadí (volitelné), design rukojeti a ovládacích prvků spolu s mnoha bezpečnostními funkcemi. Všechny tyto technické prvky spolu s praktickým tvarem pily vytváří celkově naprosto jedinečnou zkušenost z užívání.

DOKONALÉ VYVÁŽENÍ A OVLÁDÁNÍ

Moderně navržený tvar pily nabízí dokonalé vyvážení a ovládání. Přední rukojeť vytváří zřetelné označení směru kácení.

VYSOKÝ POMĚR VÝKON/ HMOTNOST

Řetězové pily Jonsered mají vysoký poměr výkonu ke své hmotnosti. Pokročilý systém tlumení vybrací využívající ocelových pružin vám umožní pracovat po delší dobu.

SNADNÉ STARTOVÁNÍ S FUNKCÍ SPIN START™

Funkce Spin Start™ pomáhá při startování stroje a snižuje sílu ve startovací rukojeti až o 40 %.

TURBO SYSTÉM ČIŠTĚNÍ VZDUCHU

Kompletní seznam technických vlastností a hodnoty příslušející jednotlivým modelům pil se nachází na stranách 74–75.

Technologie turbo využívá odstředivé síly a odděluje až 97 % pilin a prachu z nasávaného vzduchu. Z tohoto důvodu nedochází k příliš častému ucpání filtru a snižuje se potřeba čištění.

NAPÍNÁNÍ ŘETĚZU BEZ POUŽITÍ NÁŘADÍ

Clean Power™ je naše nová technologie motoru, která poskytuje vysoký výkon i při nízkých otáčkách. Dalšími jedinečnými výhodami jsou nízká spotřeba paliva a čistější výfukové emise.

10

Boční napínání řetězu usnadňuje a urychluje jeho seřízení. Některé modely mají napínání řetězu bez použití nářadí, které velmi usnadňuje práci.

11


PRAKTICKÁ TECHNOLOGIE Kromě výkonu, akcelerace a efektivity jsou při vývoji řetězových pil klíčovými faktory i vzhled a tvar. Oblý tvar, hladký povrch a kompaktní tělo usnadňují práci s pilami Jonsered. Jejich známá červená barva přispívá k jejich charakteristickému designu. Existují rovněž další technické vlastnosti Jonsered, které z nás učinily jednoho z největších výrobců řetězových pil na světě a my jsme je ještě zdokonalili a vylepšili: jedinečný Turbo systém čištění vzduchu, technologie Clean Power™, Spin Start™, akcelerace a efektivní systém tlumení vibrací, napínání řetězu bez použití nářadí (volitelné), design rukojeti a ovládacích prvků spolu s mnoha bezpečnostními funkcemi. Všechny tyto technické prvky spolu s praktickým tvarem pily vytváří celkově naprosto jedinečnou zkušenost z užívání.

DOKONALÉ VYVÁŽENÍ A OVLÁDÁNÍ

Moderně navržený tvar pily nabízí dokonalé vyvážení a ovládání. Přední rukojeť vytváří zřetelné označení směru kácení.

VYSOKÝ POMĚR VÝKON/ HMOTNOST

Řetězové pily Jonsered mají vysoký poměr výkonu ke své hmotnosti. Pokročilý systém tlumení vybrací využívající ocelových pružin vám umožní pracovat po delší dobu.

SNADNÉ STARTOVÁNÍ S FUNKCÍ SPIN START™

Funkce Spin Start™ pomáhá při startování stroje a snižuje sílu ve startovací rukojeti až o 40 %.

TURBO SYSTÉM ČIŠTĚNÍ VZDUCHU

Kompletní seznam technických vlastností a hodnoty příslušející jednotlivým modelům pil se nachází na stranách 74–75.

Technologie turbo využívá odstředivé síly a odděluje až 97 % pilin a prachu z nasávaného vzduchu. Z tohoto důvodu nedochází k příliš častému ucpání filtru a snižuje se potřeba čištění.

NAPÍNÁNÍ ŘETĚZU BEZ POUŽITÍ NÁŘADÍ

Clean Power™ je naše nová technologie motoru, která poskytuje vysoký výkon i při nízkých otáčkách. Dalšími jedinečnými výhodami jsou nízká spotřeba paliva a čistější výfukové emise.

10

Boční napínání řetězu usnadňuje a urychluje jeho seřízení. Některé modely mají napínání řetězu bez použití nářadí, které velmi usnadňuje práci.

11


PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO ŘETĚZOVÉ PILY Jonsered nabízí široký sortiment vybavení, oděvů a příslušenství pro řetězové pily. Je důležité používat originální součásti a příslušenství Jonsered a mít jisto­ tu těch správných produktů, které zaručí efektivitu. Všechny naše stroje byly u nás, stejně tak jako u nezá­ vislých úřadů pro testování a schvalování CE, podro­ beny testování a schváleny s jednotlivými námi doporučovanými doplňky. Další informace o údržbě a ostření řetězových pil obdržíte u svého prodejce Jonsered nebo na naší webové stránce (www.jonsered.cz). Další infomace o našich oděvech, nářadí a příslušenství viz strana 58 nebo navštivte webovou stránku www.jonsered.cz.

6. PILNÍKY S PŘÍSLUŠENSTVÍM Kompletní pilníky s příslušenstvím na řetězy motorových pil. Sada pilníků s 2 kulatými pilníky, 1 plochým pilníkem, 1 kombinovaným vodítkem a 1 pilníkovou násadou pro kulatý a plochý pilník. Kulaté pilníky, ploché pilníky, kombinovaná vodítka a násady pilníku je možné zakoupit jednotlivě. 7. OCHRANNÁ PŘILBA Kompletní s ochranným štítem, slunečním kšiltem, chrániči sluchu a krku. Flourescenční červená. Vložka je nastavitelná. 8. OCHRANNÁ PŘILBA PRO DOMÁCÍ POUŽITÍ Přilba schválená pro kácení stromů a řezání dřeva v domácím prostředí. Nastavitelná vložka. 9. OCHRANNÉ HOLÍNKY, 28 M/S Lehké holínky třídy 3 s nově vyvinutou ochranou proti proříznutí. Ocelové okování, podrážka se vzorkem a chráničem kotníku. 10. K  OŽENÉ BOTY S OCHRANOU PROTI PROŘÍZNUTÍ Boty vyrobené z polyuretanové kůže. Vyztužená podrážka a přední část vyrobená z tvrdšího materiálu pro větší pohodlí a stabilitu.

1. BUNDA PRO PRÁCI V LESE Bunda pro práci v lese ze strečového materiálu se čtyřmi směry vazeb. Poskytuje extrémně vysokou odolnost proti roztržení, je velmi pohodlná  a má dobrou ventilaci.

11. P  ĚTIPRSTÉ KOMFORTNÍ RUKAVICE S OCHRANOU PROTI PROŘÍZNUTÍ Pětiprsté komfortní rukavice z voděodolné kozinky a voduod­ puzujícího polyamidu.

2. OCHRANNÉ KALHOTY ZE STREČOVÉHO MATERIÁLU 20 M/S, MODEL A Ochranné kalhoty ze stejného materiálu se čtyřmi směry vazeb, jako má bunda pro práci v lese. Kalhoty jsou z materiálu s ochranou proti proříznutí a mají velmi pohodlný střih.

12. PĚTIPRSTÉ RUKAVICE SPANDEX Tkanina na hřbetu ruky, měkká kozinka na dlaňové části pro lepší úchop.

3. BUNDA PRO PRÁCI V LESE Ochranná bunda pro náročné použití. Spodní část rukávů je vyztužena extrémně odolným cordura nylonem. Sedlo bundy je ze 100 % lehkého, voduodpudivého a vůči roztržení odolného ultrapolyesteru. Ostatní část je z 80 % polyesteru a z 20 % bavlny. 4. OCHRANNÉ KALHOTY 20 M/S, MODEL A Ochranné kalhoty se schválenou ochranou proti proříznutí jsou navrženy pro větší pohodlí a skvěle padnou. K dispozici jako běžné kalhoty nebo s laclem a kšandami.

13. ŠIROKÝ OPASEK NA NÁŘADÍ Rozděluje zátěž a ulevuje zádům. Unese mnoho nářadí a příslušenství. 14. DRŽÁK VODÍCÍ LIŠTY Praktické přípravky, které upevňují pilu během ostření. Vyrobeno z velmi odolné, tvrzené oceli. Držák se zatluče do pařezu či jiného podobného dřevěného předmětu a pilu je poté možné přichytit našroubováním vodicí lišty k držáku. 15. KANYSTR COMBI Pojme 6 litrů benzínu a 2,5 litru oleje. Díky plnící hubici a ochraně proti přeplnění nedochází k rozlití. Mezi kanystry je místo na pilníky a kombinovaný klíč.

5. VODÍCÍ LIŠTA A ŘETĚZY PRO ŘETĚZOVÉ PILY • Balíček s vodicí lištou a řetězy (jedna lišta a dva řetězy). • Vodicí lišty Anti Vib Light. • Řetězy AntiVib Light. • Řetěz AntiVib. • Vodicí lišta AntiVib.

12

13


PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO ŘETĚZOVÉ PILY Jonsered nabízí široký sortiment vybavení, oděvů a příslušenství pro řetězové pily. Je důležité používat originální součásti a příslušenství Jonsered a mít jisto­ tu těch správných produktů, které zaručí efektivitu. Všechny naše stroje byly u nás, stejně tak jako u nezá­ vislých úřadů pro testování a schvalování CE, podro­ beny testování a schváleny s jednotlivými námi doporučovanými doplňky. Další informace o údržbě a ostření řetězových pil obdržíte u svého prodejce Jonsered nebo na naší webové stránce (www.jonsered.cz). Další infomace o našich oděvech, nářadí a příslušenství viz strana 58 nebo navštivte webovou stránku www.jonsered.cz.

6. PILNÍKY S PŘÍSLUŠENSTVÍM Kompletní pilníky s příslušenstvím na řetězy motorových pil. Sada pilníků s 2 kulatými pilníky, 1 plochým pilníkem, 1 kombinovaným vodítkem a 1 pilníkovou násadou pro kulatý a plochý pilník. Kulaté pilníky, ploché pilníky, kombinovaná vodítka a násady pilníku je možné zakoupit jednotlivě. 7. OCHRANNÁ PŘILBA Kompletní s ochranným štítem, slunečním kšiltem, chrániči sluchu a krku. Flourescenční červená. Vložka je nastavitelná. 8. OCHRANNÁ PŘILBA PRO DOMÁCÍ POUŽITÍ Přilba schválená pro kácení stromů a řezání dřeva v domácím prostředí. Nastavitelná vložka. 9. OCHRANNÉ HOLÍNKY, 28 M/S Lehké holínky třídy 3 s nově vyvinutou ochranou proti proříznutí. Ocelové okování, podrážka se vzorkem a chráničem kotníku. 10. K  OŽENÉ BOTY S OCHRANOU PROTI PROŘÍZNUTÍ Boty vyrobené z polyuretanové kůže. Vyztužená podrážka a přední část vyrobená z tvrdšího materiálu pro větší pohodlí a stabilitu.

1. BUNDA PRO PRÁCI V LESE Bunda pro práci v lese ze strečového materiálu se čtyřmi směry vazeb. Poskytuje extrémně vysokou odolnost proti roztržení, je velmi pohodlná  a má dobrou ventilaci.

11. P  ĚTIPRSTÉ KOMFORTNÍ RUKAVICE S OCHRANOU PROTI PROŘÍZNUTÍ Pětiprsté komfortní rukavice z voděodolné kozinky a voduod­ puzujícího polyamidu.

2. OCHRANNÉ KALHOTY ZE STREČOVÉHO MATERIÁLU 20 M/S, MODEL A Ochranné kalhoty ze stejného materiálu se čtyřmi směry vazeb, jako má bunda pro práci v lese. Kalhoty jsou z materiálu s ochranou proti proříznutí a mají velmi pohodlný střih.

12. PĚTIPRSTÉ RUKAVICE SPANDEX Tkanina na hřbetu ruky, měkká kozinka na dlaňové části pro lepší úchop.

3. BUNDA PRO PRÁCI V LESE Ochranná bunda pro náročné použití. Spodní část rukávů je vyztužena extrémně odolným cordura nylonem. Sedlo bundy je ze 100 % lehkého, voduodpudivého a vůči roztržení odolného ultrapolyesteru. Ostatní část je z 80 % polyesteru a z 20 % bavlny. 4. OCHRANNÉ KALHOTY 20 M/S, MODEL A Ochranné kalhoty se schválenou ochranou proti proříznutí jsou navrženy pro větší pohodlí a skvěle padnou. K dispozici jako běžné kalhoty nebo s laclem a kšandami.

13. ŠIROKÝ OPASEK NA NÁŘADÍ Rozděluje zátěž a ulevuje zádům. Unese mnoho nářadí a příslušenství. 14. DRŽÁK VODÍCÍ LIŠTY Praktické přípravky, které upevňují pilu během ostření. Vyrobeno z velmi odolné, tvrzené oceli. Držák se zatluče do pařezu či jiného podobného dřevěného předmětu a pilu je poté možné přichytit našroubováním vodicí lišty k držáku. 15. KANYSTR COMBI Pojme 6 litrů benzínu a 2,5 litru oleje. Díky plnící hubici a ochraně proti přeplnění nedochází k rozlití. Mezi kanystry je místo na pilníky a kombinovaný klíč.

5. VODÍCÍ LIŠTA A ŘETĚZY PRO ŘETĚZOVÉ PILY • Balíček s vodicí lištou a řetězy (jedna lišta a dva řetězy). • Vodicí lišty Anti Vib Light. • Řetězy AntiVib Light. • Řetěz AntiVib. • Vodicí lišta AntiVib.

12

13


NENÍ TO POUZE OBYČEJNÝ STROJ Společnost Jonsered má významnou a silnou tradici ve vývoji efektivních a výkonných lesních křovinořezů a křovinořezů. Naším cílem je a vždy bylo zajistit, aby všechny naše stroje měly stejné profesionální kvality. A abyste vy, uživatel, byl naprosto spokojen s konečnými výsledky. Kromě výkonu a efektivity klademe velký důraz i na vzhled a dobrý pocit při obsluze našich křovinořezů a vyžínačů. Typické vlastnosti značky Jonsered ovlivňují charakter výrobku. Abyste se mohli při práci dobře cítit, zaměřili jsme se především na tlumení vibrací a na ovládání stroje – to je zásadně důležité pro zlepšení výkonu a účinnosti.

Naším cílem je a vždy bylo zajistit, aby všechny naše stroje měly stejné profesionální kvality. A abyste vy, uživatel, byl naprosto spokojen s konečnými výsledky. 14

15


NENÍ TO POUZE OBYČEJNÝ STROJ Společnost Jonsered má významnou a silnou tradici ve vývoji efektivních a výkonných lesních křovinořezů a křovinořezů. Naším cílem je a vždy bylo zajistit, aby všechny naše stroje měly stejné profesionální kvality. A abyste vy, uživatel, byl naprosto spokojen s konečnými výsledky. Kromě výkonu a efektivity klademe velký důraz i na vzhled a dobrý pocit při obsluze našich křovinořezů a vyžínačů. Typické vlastnosti značky Jonsered ovlivňují charakter výrobku. Abyste se mohli při práci dobře cítit, zaměřili jsme se především na tlumení vibrací a na ovládání stroje – to je zásadně důležité pro zlepšení výkonu a účinnosti.

Naším cílem je a vždy bylo zajistit, aby všechny naše stroje měly stejné profesionální kvality. A abyste vy, uživatel, byl naprosto spokojen s konečnými výsledky. 14

15


LESNÍ KŘOVINOŘEZY PRO PROFESIONÁLNÍ POUŽITÍ Široká řada profesionálních lesních křovinořezů Jonsered zahrnuje i modely, které se vyznačují novou generací motorů s technologií Clean Power™. Tato technologie znamená větší výkon, podstatně nižší spotřebu paliva a čistější emise.Většina strojů má rovněž Spin Start™, který usnadňuje startování. Všechny prvky a technické přednosti byly vyvinuty, aby uspokojily nároky kladené na stroje při celoročním používání. To je důvod, proč je profesionální křovinořez značky Jonsered vybaven výkonným a snadno nastarto­ vatelným motorem, optimalizovaným kuželovým převodem, pohodlnými rukojeťmi, ergonomickým popruhem a efektivním systémem tlumení vibrací.

JONSERED FC 2255 JONSERED FC 2255 W Objem válce 53,3 cm3– výkon 2,8 kW – hmotnost 9,0/9,2 kg.* Nedodává se do České republiky.

Více informací o našich lesních křovinořezech a křovinořezech naleznete na stránkách 76–77 nebo na internetové stránce www.jonsered.cz.

DOPORUČUJÍCÍ TABULKA

FC 2255

FC 2145

JONSERED FC 2145 JONSERED FC 2145 W JONSERED FC 2145 S Objem válce 45,0/43,0 cm3 – výkon 2,0/2,1 kW – hmotnost 8,4/8,3 kg.* Nedodává se do České republiky.

JONSERED BC 2255 Objem válce 53,3 cm3– výkon 2,8 kW – hmotnost 9,3 kg.*

JONSERED BC 2145 Objem válce 45,0 cm3 – výkon 2,0 kW – hmotnost 8,2 kg.*

JONSERED BC 2236 Objem válce 34,6 cm3 – výkon 1,6 kW – hmotnost 6,4 kg.*

BC 2255

BC 2145

BC 2236

GC 2236

BP 2053

Vysekávání lesních křovin na plný úvazek

JONSERED GC 2236 Objem válce 34,6 cm3 – výkon 1,6 kW – hmotnost 5,9 kg.* Nedodává se do České republiky.

JONSERED BP 2053 Objem válce 49,9 cm3 – výkon 1,9 kW – hmotnost 11,5 kg.* Nedodává se do České republiky.  

Vysekávání křovin/vyžínání trávy na plný úvazek Vysekávání lesních křovin/ vysekávání křovin/vyžínání trávy na částečný úvazek Příležitostné vyžínání trávy – vlastník domu

  Optimální 

16

  Dobré 

  Přijatelné 

  Nedoporučuje se

* Informace o výkonu motoru je uvedena na straně 75.

17


LESNÍ KŘOVINOŘEZY PRO PROFESIONÁLNÍ POUŽITÍ Široká řada profesionálních lesních křovinořezů Jonsered zahrnuje i modely, které se vyznačují novou generací motorů s technologií Clean Power™. Tato technologie znamená větší výkon, podstatně nižší spotřebu paliva a čistější emise.Většina strojů má rovněž Spin Start™, který usnadňuje startování. Všechny prvky a technické přednosti byly vyvinuty, aby uspokojily nároky kladené na stroje při celoročním používání. To je důvod, proč je profesionální křovinořez značky Jonsered vybaven výkonným a snadno nastarto­ vatelným motorem, optimalizovaným kuželovým převodem, pohodlnými rukojeťmi, ergonomickým popruhem a efektivním systémem tlumení vibrací.

JONSERED FC 2255 JONSERED FC 2255 W Objem válce 53,3 cm3– výkon 2,8 kW – hmotnost 9,0/9,2 kg.* Nedodává se do České republiky.

Více informací o našich lesních křovinořezech a křovinořezech naleznete na stránkách 76–77 nebo na internetové stránce www.jonsered.cz.

DOPORUČUJÍCÍ TABULKA

FC 2255

FC 2145

JONSERED FC 2145 JONSERED FC 2145 W JONSERED FC 2145 S Objem válce 45,0/43,0 cm3 – výkon 2,0/2,1 kW – hmotnost 8,4/8,3 kg.* Nedodává se do České republiky.

JONSERED BC 2255 Objem válce 53,3 cm3– výkon 2,8 kW – hmotnost 9,3 kg.*

JONSERED BC 2145 Objem válce 45,0 cm3 – výkon 2,0 kW – hmotnost 8,2 kg.*

JONSERED BC 2236 Objem válce 34,6 cm3 – výkon 1,6 kW – hmotnost 6,4 kg.*

BC 2255

BC 2145

BC 2236

GC 2236

BP 2053

Vysekávání lesních křovin na plný úvazek

JONSERED GC 2236 Objem válce 34,6 cm3 – výkon 1,6 kW – hmotnost 5,9 kg.* Nedodává se do České republiky.

JONSERED BP 2053 Objem válce 49,9 cm3 – výkon 1,9 kW – hmotnost 11,5 kg.* Nedodává se do České republiky.  

Vysekávání křovin/vyžínání trávy na plný úvazek Vysekávání lesních křovin/ vysekávání křovin/vyžínání trávy na částečný úvazek Příležitostné vyžínání trávy – vlastník domu

  Optimální 

16

  Dobré 

  Přijatelné 

  Nedoporučuje se

* Informace o výkonu motoru je uvedena na straně 75.

17


VŠE, CO POTŘEBUJETE PRO VYSEKÁVÁNÍ KŘOVIN A VYŽÍNÁNÍ TRÁVY Co se týče vyžínačů a křovinořezů pro občasné uživatele, nabízí společnost Jonsered několik možností v řadě motorů o objemu 28 až 45 cm³. Naše křovinořezy řady CC jsou mimořádně užitečné, protože se dodávají se strunovou hlavou, travním nožem a pilovým kotoučem. Tyto křovinořezy pro celoroční použití jsou rovněž velmi robustními stroji s kompaktními, výkonnými motory a efektivním tlumením vibrací. JONSERED CC 2145 Objem válce 45,0 cm3 – výkon 2,0 kW – hmotnost 8,2 kg.* Nedodává se do České republiky.

CC 2145

CC 2236

JONSERED CC 2036 Objem válce 40,2 cm3 – výkon 1,3 kW – hmotnost 7,1 kg.* Tento model bude uveden na trh v průběhu roku 2010

JONSERED CC 2128 Objem válce 28,0 cm3– výkon 0,8 kW – hmotnost 4,8 kg.* Nedodáva se do České republiky

JONSERED BC 2128 Objem válce 28,0 cm3 – výkon 0,8 kW – hmotnost 4,8 kg.* Tento model bude uveden na trh v průběhu roku 2010 

Více informací o našich lesních křovinořezech a křovinořezech naleznete na stránkách 76–77 nebo na internetové stránce www.jonsered.cz.

DOPORUČUJÍCÍ TABULKA

JONSERED CC 2236 Objem válce 34,6 cm3 – výkon 1,6 kW – hmotnost 6,2 kg.*

CC 2036

CC 2128

BC 2128

GC 2128 C

GT 2128

Vysekávání lesních křovin na plný úvazek

PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO GC 2128 C

JONSERED GC 2128 C Objem válce 28,0 cm3 – výkon 0,8 kW – hmotnost 5,0 kg.* Nedodává se do České republiky.

JONSERED GT 2128 Objem válce 28,0 cm3 – výkon 0,8 kW – hmotnost 4,4 kg.* Nedodává se do České republiky.

Vysekávání křovin/vyžínání trávy na plný úvazek Vysekávání lesních křovin/ vysekávání křovin/vyžínání trávy na částečný úvazek Příležitostné vyžínání trávy – vlastník domu

  Optimální 

18

  Dobré 

  Přijatelné 

  Nedoporučuje se

* Informace o výkonu motoru je uvedena na straně 75.

19


VŠE, CO POTŘEBUJETE PRO VYSEKÁVÁNÍ KŘOVIN A VYŽÍNÁNÍ TRÁVY Co se týče vyžínačů a křovinořezů pro občasné uživatele, nabízí společnost Jonsered několik možností v řadě motorů o objemu 28 až 45 cm³. Naše křovinořezy řady CC jsou mimořádně užitečné, protože se dodávají se strunovou hlavou, travním nožem a pilovým kotoučem. Tyto křovinořezy pro celoroční použití jsou rovněž velmi robustními stroji s kompaktními, výkonnými motory a efektivním tlumením vibrací. JONSERED CC 2145 Objem válce 45,0 cm3 – výkon 2,0 kW – hmotnost 8,2 kg.* Nedodává se do České republiky.

CC 2145

CC 2236

JONSERED CC 2036 Objem válce 40,2 cm3 – výkon 1,3 kW – hmotnost 7,1 kg.* Tento model bude uveden na trh v průběhu roku 2010

JONSERED CC 2128 Objem válce 28,0 cm3– výkon 0,8 kW – hmotnost 4,8 kg.* Nedodáva se do České republiky

JONSERED BC 2128 Objem válce 28,0 cm3 – výkon 0,8 kW – hmotnost 4,8 kg.* Tento model bude uveden na trh v průběhu roku 2010 

Více informací o našich lesních křovinořezech a křovinořezech naleznete na stránkách 76–77 nebo na internetové stránce www.jonsered.cz.

DOPORUČUJÍCÍ TABULKA

JONSERED CC 2236 Objem válce 34,6 cm3 – výkon 1,6 kW – hmotnost 6,2 kg.*

CC 2036

CC 2128

BC 2128

GC 2128 C

GT 2128

Vysekávání lesních křovin na plný úvazek

PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO GC 2128 C

JONSERED GC 2128 C Objem válce 28,0 cm3 – výkon 0,8 kW – hmotnost 5,0 kg.* Nedodává se do České republiky.

JONSERED GT 2128 Objem válce 28,0 cm3 – výkon 0,8 kW – hmotnost 4,4 kg.* Nedodává se do České republiky.

Vysekávání křovin/vyžínání trávy na plný úvazek Vysekávání lesních křovin/ vysekávání křovin/vyžínání trávy na částečný úvazek Příležitostné vyžínání trávy – vlastník domu

  Optimální 

18

  Dobré 

  Přijatelné 

  Nedoporučuje se

* Informace o výkonu motoru je uvedena na straně 75.

19


TECHNOLOGIE, KTERÁ USNADŇUJE ŽIVOT V průběhu let značka Jonsered vyvinula řadu zlepšení a technických funkcí, které nejenže zvyšují komfort a pomáhají vám při práci, ale také znatelně zvyšují výkon. Naše křovinořezy jsou charakteristické svými výkonnými motory, efektivním tlumením vibrací a kuželovým převodem s optimálním převodovým poměrem zajišťujícím nejlepší možnou rychlost a výkon. Navíc jsou všechny stroje vybaveny systémem rukojetí, který zajišťuje maximální ovládání a pohodlí. Funkce Spin Start™ umožňuje velmi snadné startování motoru.

ÚČINNÉ TLUMENÍ VIBRACÍ

Mimořádně nízká hladina vibrací díky účinnému systému tlumení vibrací motoru, převodovky a žacího ústrojí. Stroje je proto možné používat pro dlouhodobou práci.

KUŽELOVÝ PŘEVOD PRO NÁROČNÉ POUŽITÍ

Kompaktní kuželový převod pro náročné použití je určen pro optimální rychlost a výkon. Budete mít k dispozici výkon jako u většího motoru.

SNADNÉ STARTOVÁNÍ S FUNKCÍ SPIN START™

Funkce Spin Start™ pomáhá při startování stroje a snižuje sílu ve startovací rukojeti až o 40%.

VYSTŘEDĚNÁ SEKACÍ HLAVA

Rukojeti jsou vychýleny od středu hřídele o sedm stupňů, takže poloha sekací hlavy bude vždy přímo před vámi. Více informací o našich lesních křovinořezech, křovinořezech a vyžínačích naleznete na stranách 76–77 nebo na naší internetové stránce www.jonsered.cz. SNADNĚJŠÍ PRÁCE S NOSNÝM POPRUHEM

Clean Power™ je naše nová technologie motoru, která poskytuje vysoký výkon i při nízkých otáčkách. Dalšími jedinečnými výhodami jsou nízká spotřeba paliva a čistější výfukové emise.

20

Popruh zabezpečuje dokonalé rozvržení hmotnosti a je vítanou úlevou při sekání. Práce je tak snadnější a méně vyčerpávající. Jonsered nabízí čtyři různé popruhy, které se hodí k našim různým křovinořezům. Všechny jsou ergonomické a snadno se nastavují. Další informace naleznete na straně 22 nebo kontaktujte svého prodejce Jonsered.

21


TECHNOLOGIE, KTERÁ USNADŇUJE ŽIVOT V průběhu let značka Jonsered vyvinula řadu zlepšení a technických funkcí, které nejenže zvyšují komfort a pomáhají vám při práci, ale také znatelně zvyšují výkon. Naše křovinořezy jsou charakteristické svými výkonnými motory, efektivním tlumením vibrací a kuželovým převodem s optimálním převodovým poměrem zajišťujícím nejlepší možnou rychlost a výkon. Navíc jsou všechny stroje vybaveny systémem rukojetí, který zajišťuje maximální ovládání a pohodlí. Funkce Spin Start™ umožňuje velmi snadné startování motoru.

ÚČINNÉ TLUMENÍ VIBRACÍ

Mimořádně nízká hladina vibrací díky účinnému systému tlumení vibrací motoru, převodovky a žacího ústrojí. Stroje je proto možné používat pro dlouhodobou práci.

KUŽELOVÝ PŘEVOD PRO NÁROČNÉ POUŽITÍ

Kompaktní kuželový převod pro náročné použití je určen pro optimální rychlost a výkon. Budete mít k dispozici výkon jako u většího motoru.

SNADNÉ STARTOVÁNÍ S FUNKCÍ SPIN START™

Funkce Spin Start™ pomáhá při startování stroje a snižuje sílu ve startovací rukojeti až o 40%.

VYSTŘEDĚNÁ SEKACÍ HLAVA

Rukojeti jsou vychýleny od středu hřídele o sedm stupňů, takže poloha sekací hlavy bude vždy přímo před vámi. Více informací o našich lesních křovinořezech, křovinořezech a vyžínačích naleznete na stranách 76–77 nebo na naší internetové stránce www.jonsered.cz. SNADNĚJŠÍ PRÁCE S NOSNÝM POPRUHEM

Clean Power™ je naše nová technologie motoru, která poskytuje vysoký výkon i při nízkých otáčkách. Dalšími jedinečnými výhodami jsou nízká spotřeba paliva a čistější výfukové emise.

20

Popruh zabezpečuje dokonalé rozvržení hmotnosti a je vítanou úlevou při sekání. Práce je tak snadnější a méně vyčerpávající. Jonsered nabízí čtyři různé popruhy, které se hodí k našim různým křovinořezům. Všechny jsou ergonomické a snadno se nastavují. Další informace naleznete na straně 22 nebo kontaktujte svého prodejce Jonsered.

21


PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO KŘOVINOŘEZY A VYŽÍNAČE Jonsered nabízí široký sortiment vybavení, oděvů a příslušenství pro křovinořezy a vyžínače. Je důležité používat originální součásti a příslušenství Jonsered a mít jistotu těch správných produktů, které zaručují efektivitu. Všechny naše stroje byly u nás, stejně tak jako u nezávislých úřadů pro testování a schvalování CE, podrobeny testování a schváleny s jednotlivými námi doporučovanými doplňky. Další informace o použití našich křovinořezů a vyžínačů pro různé typy pracovních úloh a informace o typu žacího vybavení, které se hodí ke strojům Jonsered, jsou k dispozici u vašeho prodejce strojů Jonsered nebo na naší webové stránce (www.jonsered.cz). Další infomace o našich oděvech, nářadí a příslušenství viz strana 58 nebo navštivte webovou stránku www.jonsered.cz. 1. NOSNÝ POPRUH VECTOR 3-55 Široké ramenní popruhy zabezpečují optimální rozložení zátěže. Popruh je snadno přizpůsobitelný a má nastavitelnou boční vycpávku, která pohlcuje nárazy. Popruh je vhodný pro práci s většími křovinořezy, jako např. Jonsered FC 2145, FC 2255 a BC 2255. 537 27 58-01 2. NOSNÝ POPRUH VECTOR 2-55 Popruh s velkou podložkou v páteřní oblasti a boční vycpávkou pro zmírnění zátěže. Rychlonastavitelné popruhy. 537 27 58-01   3. NOSNÝ POPRUH VECTOR 2-35 Popruh na křovinořezy Jonsered BC 2236, CC 2236 a CC 2036. Velká podložka v páteřní oblasti, boční vycpávka pro zmírnění zátěže a rychlonastavitelné popruhy. 537 27 58-02   4. NOŽE Opti-nože. Nože na trávu Scarlett. Tříbřitý nůž na trávu. Čtyřbřitý nůž na trávu. Čtyřbřitý nůž na trávu se zvětšeným středovým průměrem. Osmibřitý nůž pro vyžínání trávy. Nůž na trávu Polytrim.

22

5. VYŽÍNACÍ HLAVA FIX 35 A FIX 55 Snadno použitelné vyžínací hlavy s rychlým a snadným podáváním struny. Pracují se spoustou různých vyžínacích strun a v r­ ůzných druzích vegetace. 6. VYŽÍNACÍ HLAVY PRO VYŽÍNÁNÍ TRÁVY Vyžínací hlavy s ručním posunem pro stroje s motorem o objemu 25-55 ccm: Trimmy S II, Trimmy H II, S35. Vyžínací hlavy s polo­ automatickým posunem pro stroje s motorem o objemu 20-55 ccm: Tap-n-Go 25 C, Tap-n-Go 25, Tap-n-Go 35, Tap-n-Go 35 Spin, Tap-nGo 45 Spin, Tap-n-Go 55 Spin. Vyžínací hlavy s plně automatickým posunem struny pro stroje s motorem o objemu 25-55 ccm: Auto 55, Auto 32. 7. PODPĚRNÉ KRYTY/MISKY 8. VODÍTKO NA BROUŠENÍ PILOVÝCH KOTOUČŮ 9. VYŽÍNACÍ STRUNY Kulatá vyžínací struna. Vyžínací struna Silent. Vyžínací struna Silent Duro. Struna Fix. 10. PRACOVNÍ KALHOTY Odolné a pohodlné pracovní kalhoty vyrobené ze 65% z polyesteru a 35% z bavlny, z voděodolného materiálu v přední části nohavic do výše kolen. Kapsy vepředu, vzadu a na levé nohavici a kapsy na kolenní vycpávky. Ideální pro vyžínání trávy a jiné venkovní práce. 11. BUNDA DO KAŽDÉHO POČASÍ Bunda do každého počasí z voděodolného vlákna s určitým stupněm průdušnosti. 12. PRACOVNÍ KOŠILE Pohodlná košile, ideální pro lesní a zahradnické práce nebo k nošení ve volném čase. 100% bavlna. 13. CHRÁNIČE SLUCHU S OCHRANNÝM ŠTÍTEM Z PLEXISKLA Chrániče sluchu jsou nastavitelné vertikálně a horizontálně. Voděodolný textilní chránič mezi ochranným štítem a nosným obloukem. 14. SLUNEČNÍ BRÝLE/OCHRANNÉ BRÝLE   15. OCHRANNÁ PŘILBA Kompletní s ochranným štítem, slunečním kšiltem, chrániči sluchu a krku. Flourescenční červená. Vložka je nastavitelná vertikálně a horizontálně. 16. PĚTIPRSTÉ RUKAVICE SPANDEX Tkanina na hřbetu ruky, měkká kozinka na dlaňové části pro lepší úchop. 17. KANISTR NA BENZIN S PLNICÍ HUBICÍ Pojme až 6 litrů. Plnicí hubice s ochranou proti přeplnění. Splňuje požadavky norem UN.

23


PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO KŘOVINOŘEZY A VYŽÍNAČE Jonsered nabízí široký sortiment vybavení, oděvů a příslušenství pro křovinořezy a vyžínače. Je důležité používat originální součásti a příslušenství Jonsered a mít jistotu těch správných produktů, které zaručují efektivitu. Všechny naše stroje byly u nás, stejně tak jako u nezávislých úřadů pro testování a schvalování CE, podrobeny testování a schváleny s jednotlivými námi doporučovanými doplňky. Další informace o použití našich křovinořezů a vyžínačů pro různé typy pracovních úloh a informace o typu žacího vybavení, které se hodí ke strojům Jonsered, jsou k dispozici u vašeho prodejce strojů Jonsered nebo na naší webové stránce (www.jonsered.cz). Další infomace o našich oděvech, nářadí a příslušenství viz strana 58 nebo navštivte webovou stránku www.jonsered.cz. 1. NOSNÝ POPRUH VECTOR 3-55 Široké ramenní popruhy zabezpečují optimální rozložení zátěže. Popruh je snadno přizpůsobitelný a má nastavitelnou boční vycpávku, která pohlcuje nárazy. Popruh je vhodný pro práci s většími křovinořezy, jako např. Jonsered FC 2145, FC 2255 a BC 2255. 537 27 58-01 2. NOSNÝ POPRUH VECTOR 2-55 Popruh s velkou podložkou v páteřní oblasti a boční vycpávkou pro zmírnění zátěže. Rychlonastavitelné popruhy. 537 27 58-01   3. NOSNÝ POPRUH VECTOR 2-35 Popruh na křovinořezy Jonsered BC 2236, CC 2236 a CC 2036. Velká podložka v páteřní oblasti, boční vycpávka pro zmírnění zátěže a rychlonastavitelné popruhy. 537 27 58-02   4. NOŽE Opti-nože. Nože na trávu Scarlett. Tříbřitý nůž na trávu. Čtyřbřitý nůž na trávu. Čtyřbřitý nůž na trávu se zvětšeným středovým průměrem. Osmibřitý nůž pro vyžínání trávy. Nůž na trávu Polytrim.

22

5. VYŽÍNACÍ HLAVA FIX 35 A FIX 55 Snadno použitelné vyžínací hlavy s rychlým a snadným podáváním struny. Pracují se spoustou různých vyžínacích strun a v r­ ůzných druzích vegetace. 6. VYŽÍNACÍ HLAVY PRO VYŽÍNÁNÍ TRÁVY Vyžínací hlavy s ručním posunem pro stroje s motorem o objemu 25-55 ccm: Trimmy S II, Trimmy H II, S35. Vyžínací hlavy s polo­ automatickým posunem pro stroje s motorem o objemu 20-55 ccm: Tap-n-Go 25 C, Tap-n-Go 25, Tap-n-Go 35, Tap-n-Go 35 Spin, Tap-nGo 45 Spin, Tap-n-Go 55 Spin. Vyžínací hlavy s plně automatickým posunem struny pro stroje s motorem o objemu 25-55 ccm: Auto 55, Auto 32. 7. PODPĚRNÉ KRYTY/MISKY 8. VODÍTKO NA BROUŠENÍ PILOVÝCH KOTOUČŮ 9. VYŽÍNACÍ STRUNY Kulatá vyžínací struna. Vyžínací struna Silent. Vyžínací struna Silent Duro. Struna Fix. 10. PRACOVNÍ KALHOTY Odolné a pohodlné pracovní kalhoty vyrobené ze 65% z polyesteru a 35% z bavlny, z voděodolného materiálu v přední části nohavic do výše kolen. Kapsy vepředu, vzadu a na levé nohavici a kapsy na kolenní vycpávky. Ideální pro vyžínání trávy a jiné venkovní práce. 11. BUNDA DO KAŽDÉHO POČASÍ Bunda do každého počasí z voděodolného vlákna s určitým stupněm průdušnosti. 12. PRACOVNÍ KOŠILE Pohodlná košile, ideální pro lesní a zahradnické práce nebo k nošení ve volném čase. 100% bavlna. 13. CHRÁNIČE SLUCHU S OCHRANNÝM ŠTÍTEM Z PLEXISKLA Chrániče sluchu jsou nastavitelné vertikálně a horizontálně. Voděodolný textilní chránič mezi ochranným štítem a nosným obloukem. 14. SLUNEČNÍ BRÝLE/OCHRANNÉ BRÝLE   15. OCHRANNÁ PŘILBA Kompletní s ochranným štítem, slunečním kšiltem, chrániči sluchu a krku. Flourescenční červená. Vložka je nastavitelná vertikálně a horizontálně. 16. PĚTIPRSTÉ RUKAVICE SPANDEX Tkanina na hřbetu ruky, měkká kozinka na dlaňové části pro lepší úchop. 17. KANISTR NA BENZIN S PLNICÍ HUBICÍ Pojme až 6 litrů. Plnicí hubice s ochranou proti přeplnění. Splňuje požadavky norem UN.

23


EFEKTIVNÍ A UNIVERZÁLNÍ PO CELÝ ROK Existují pojízdné sekačky – a pak tu jsou ridery Jonsered. Moderní design, efektní výkon a pohodlná jízda. Naše ridery vám poskytnou zážitek, který zdaleka převyšuje výsledky sekání. To si uvědomíte již při pohledu na design. Pocítíte to, když se usadíte v sedadle řidiče a oceníte to při kontrole výsledků. Ridery Jonsered jsou spolehlivé, odolné stroje. Ideální pro sečení trávníků a jejich hnojení v létě, stejně tak jako při odklízení sněhu a sypání písku v zimě. S příslušenstvím je rider opravdovým pomocníkem pro celý rok. Vyvinutý pro náročné podmínky a úkoly, pro všechna roční období.

S příslušenstvím je rider opravdovým pomocníkem pro celý rok. Vyvinutý pro náročné podmínky a úkoly, pro všechna roční období. 24

25


EFEKTIVNÍ A UNIVERZÁLNÍ PO CELÝ ROK Existují pojízdné sekačky – a pak tu jsou ridery Jonsered. Moderní design, efektní výkon a pohodlná jízda. Naše ridery vám poskytnou zážitek, který zdaleka převyšuje výsledky sekání. To si uvědomíte již při pohledu na design. Pocítíte to, když se usadíte v sedadle řidiče a oceníte to při kontrole výsledků. Ridery Jonsered jsou spolehlivé, odolné stroje. Ideální pro sečení trávníků a jejich hnojení v létě, stejně tak jako při odklízení sněhu a sypání písku v zimě. S příslušenstvím je rider opravdovým pomocníkem pro celý rok. Vyvinutý pro náročné podmínky a úkoly, pro všechna roční období.

S příslušenstvím je rider opravdovým pomocníkem pro celý rok. Vyvinutý pro náročné podmínky a úkoly, pro všechna roční období. 24

25


RIDERY PRO NÁROČNÉ PRÁCE Ridery Jonsered jsou mimořádně univerzální a snadno ovladatelné díky modernímu kloubovému řízení a žacímu ústrojí umístěnému vpředu. Zde předsta­ vujeme naše profesionální modely riderů, kde si můžete zvolit velikost žacího ústrojí, která vám nej­ lépe vyhovuje. Šířka záběru se pohybuje od 103 do 112 cm a sekací zařízení zvládnou dvě metody sekání: mulčování nebo zadní výhoz. Způsob sekání lze ručně snadno nastavit podle potřeby. Sekací zařízení zde uvedená lze rovněž rychle a jednoduše sklopit o 90° do servisní polohy. Čištění a údržba jsou pak mnohem snazší. Sortiment vhodného příslušenství pro naše ridery nadále roste. Příslušenství, které lze přidat do přední části strojů ještě více rozšiřuje jejich univerzál­nost a s převodovkou 4x4 jsou v podstatě nezastavi­telnými pomocníky za každého ročního období.

 

JONSERED FR 2216 FA2 4 x 4 Motor B&S Vanguard V-Twin OHV (9,1 kW*) – hydrostatická převodovka 4×4 - žací ústrojí 2 v 1 – šířka záběru 103 – 112 cm. Tento model bude uveden na trh v průběhu roku 2010.

 

JONSERED FR 2216 FA2 Motor B&S Vanguard V-Twin OHV (9,1 kW*) – hydrostatická převodovka - nové žací ústrojí 2 v 1 – šířka záběru 103 – 112 cm. Nedodává se do České republiky.

O příslušenství se dočtete více na stranách 32–35 a o modelové řadě na stranách 78–79 nebo na našich internetových stránkách www.jonsered.cz.

FR 2216 FA2 4x4

DOPORUČUJÍCÍ TABULKA

FR 2216 FA2

Větší náročné plochy, celoroční použití v obtížných podmínkách

FR 2218 FA 4x4

FR 2216 FA

 

JONSERED FR 2218 FA 4 x 4 Motor B&S/Jonsered INTEK upgr. OHV (9,7 kW*) – hydrostatická převodovka 4×4 – nové univerzální žací ústrojí 2 v 1 – šířka záběru 94 – 112 cm. Tento model bude uveden na trh v průběhu roku 2010.

Větší plochy, celoroční použití v obtížných podmínkách Větší rezidenční zahrady, časté, všestranné použití po celý rok

 

JONSERED FR 2216 FA Motor B&S I/C OHV (9,8 kW*) – hydrostatická převodovka – nové univerzální žací ústrojí 2 v 1 – šířka záběru 103 – 112 cm. Nedodává se do České republiky.  

Rezidenční zahrady, lehké, všestranné použití v letní sezóně

  Optimální 

26

  Dobré 

  Přijatelné 

  Nedoporučuje se

* Informace o výkonu motoru je uvedena na straně 75.

27


RIDERY PRO NÁROČNÉ PRÁCE Ridery Jonsered jsou mimořádně univerzální a snadno ovladatelné díky modernímu kloubovému řízení a žacímu ústrojí umístěnému vpředu. Zde předsta­ vujeme naše profesionální modely riderů, kde si můžete zvolit velikost žacího ústrojí, která vám nej­ lépe vyhovuje. Šířka záběru se pohybuje od 103 do 112 cm a sekací zařízení zvládnou dvě metody sekání: mulčování nebo zadní výhoz. Způsob sekání lze ručně snadno nastavit podle potřeby. Sekací zařízení zde uvedená lze rovněž rychle a jednoduše sklopit o 90° do servisní polohy. Čištění a údržba jsou pak mnohem snazší. Sortiment vhodného příslušenství pro naše ridery nadále roste. Příslušenství, které lze přidat do přední části strojů ještě více rozšiřuje jejich univerzál­nost a s převodovkou 4x4 jsou v podstatě nezastavi­telnými pomocníky za každého ročního období.

 

JONSERED FR 2216 FA2 4 x 4 Motor B&S Vanguard V-Twin OHV (9,1 kW*) – hydrostatická převodovka 4×4 - žací ústrojí 2 v 1 – šířka záběru 103 – 112 cm. Tento model bude uveden na trh v průběhu roku 2010.

 

JONSERED FR 2216 FA2 Motor B&S Vanguard V-Twin OHV (9,1 kW*) – hydrostatická převodovka - nové žací ústrojí 2 v 1 – šířka záběru 103 – 112 cm. Nedodává se do České republiky.

O příslušenství se dočtete více na stranách 32–35 a o modelové řadě na stranách 78–79 nebo na našich internetových stránkách www.jonsered.cz.

FR 2216 FA2 4x4

DOPORUČUJÍCÍ TABULKA

FR 2216 FA2

Větší náročné plochy, celoroční použití v obtížných podmínkách

FR 2218 FA 4x4

FR 2216 FA

 

JONSERED FR 2218 FA 4 x 4 Motor B&S/Jonsered INTEK upgr. OHV (9,7 kW*) – hydrostatická převodovka 4×4 – nové univerzální žací ústrojí 2 v 1 – šířka záběru 94 – 112 cm. Tento model bude uveden na trh v průběhu roku 2010.

Větší plochy, celoroční použití v obtížných podmínkách Větší rezidenční zahrady, časté, všestranné použití po celý rok

 

JONSERED FR 2216 FA Motor B&S I/C OHV (9,8 kW*) – hydrostatická převodovka – nové univerzální žací ústrojí 2 v 1 – šířka záběru 103 – 112 cm. Nedodává se do České republiky.  

Rezidenční zahrady, lehké, všestranné použití v letní sezóně

  Optimální 

26

  Dobré 

  Přijatelné 

  Nedoporučuje se

* Informace o výkonu motoru je uvedena na straně 75.

27


STYLOVÝ A EFEKTIVNÍ ZPŮSOB, JAK VYSTOUPIT Z DAVU Tyto menší modely riderů nabízejí stejné výhody, stejné jedinečné potěšení z jízdy a efektivitu jako profesionální stroje. To je možné u všech riderů navzdory jiným úrovním vybavení, protože jsou vybaveny jedinečným a snadno ovladatelným kloubovým řízením. Všechny ridery Jonsered mohou být doplněny množstvím příslušenství pro celoroční použití. Bez ohledu na to, jaký model si zvolíte, nabízíme různé zajištění spolehlivého a pohodlného pohybu s plným ovládáním. A různé způsoby, jak vystoupit z davu. JONSERED FR 2216 MA 4x4 Motor B&S I/C OHV (9,8 kW*) – hydro­statická převodovka 4x4 – žací ústrojí 2 v 1 – šířka záběru 94 cm. Nedodává se do České republiky.

JONSERED FR 2213 MA Motor B&S I/C OHV (6,7 kW*) – hydrostatická převodovka – žací ústrojí 2 v 1 – šířka záběru 94 cm.

JONSERED FR 2211 M Motor B&S I/C OHV (6,8 kW*) – 5 rychlost­ních stupňů vpřed/1 zpátečka – žací ústrojí 2 v 1 – šířka záběru 94 cm. Nedodává se do České republiky.

JONSERED FR 2211 R Motor B&S I/C OHV (6,8 kW*) – 5 rychlostních stupňů vpřed/1 zpátečka – žací ústrojí se zadním výhozem – šířka záběru 94 cm. Nedodává se do České republiky.

O příslušenství se dočtete více na stranách 32–35 a o modelové řadě na stranách 78–79 nebo na našich internetových stránkách www.jonsered.cz.

FR 2216 MA 4x4

DOPORUČUJÍCÍ TABULKA

FR 2213 MA

Větší náročné plochy, celoroční použití v obtížných podmínkách Větší plochy, celoroční použití v obtížných podmínkách Větší rezidenční zahrady, časté, všestranné použití po celý rok

FR 2211 M

FR 2211 R

Rezidenční zahrady, lehké, všestranné použití v letní sezóně

  Optimální 

28

  Dobré 

  Přijatelné 

  Nedoporučuje se

* Informace o výkonu motoru je uvedena na straně 75.

29


STYLOVÝ A EFEKTIVNÍ ZPŮSOB, JAK VYSTOUPIT Z DAVU Tyto menší modely riderů nabízejí stejné výhody, stejné jedinečné potěšení z jízdy a efektivitu jako profesionální stroje. To je možné u všech riderů navzdory jiným úrovním vybavení, protože jsou vybaveny jedinečným a snadno ovladatelným kloubovým řízením. Všechny ridery Jonsered mohou být doplněny množstvím příslušenství pro celoroční použití. Bez ohledu na to, jaký model si zvolíte, nabízíme různé zajištění spolehlivého a pohodlného pohybu s plným ovládáním. A různé způsoby, jak vystoupit z davu. JONSERED FR 2216 MA 4x4 Motor B&S I/C OHV (9,8 kW*) – hydro­statická převodovka 4x4 – žací ústrojí 2 v 1 – šířka záběru 94 cm. Nedodává se do České republiky.

JONSERED FR 2213 MA Motor B&S I/C OHV (6,7 kW*) – hydrostatická převodovka – žací ústrojí 2 v 1 – šířka záběru 94 cm.

JONSERED FR 2211 M Motor B&S I/C OHV (6,8 kW*) – 5 rychlost­ních stupňů vpřed/1 zpátečka – žací ústrojí 2 v 1 – šířka záběru 94 cm. Nedodává se do České republiky.

JONSERED FR 2211 R Motor B&S I/C OHV (6,8 kW*) – 5 rychlostních stupňů vpřed/1 zpátečka – žací ústrojí se zadním výhozem – šířka záběru 94 cm. Nedodává se do České republiky.

O příslušenství se dočtete více na stranách 32–35 a o modelové řadě na stranách 78–79 nebo na našich internetových stránkách www.jonsered.cz.

FR 2216 MA 4x4

DOPORUČUJÍCÍ TABULKA

FR 2213 MA

Větší náročné plochy, celoroční použití v obtížných podmínkách Větší plochy, celoroční použití v obtížných podmínkách Větší rezidenční zahrady, časté, všestranné použití po celý rok

FR 2211 M

FR 2211 R

Rezidenční zahrady, lehké, všestranné použití v letní sezóně

  Optimální 

28

  Dobré 

  Přijatelné 

  Nedoporučuje se

* Informace o výkonu motoru je uvedena na straně 75.

29


KDYŽ SE SEKÁNÍ TRÁVNÍKU STÁVÁ PROJÍŽĎKOU Rider pro nás znamená snadné ovládání, spolehlivost a pohodlí.To je evidentní na důmyslné a efektivní technice sekání, která je výsledkem kloubově upevněného řízení a žacího ústrojí instalovaného v přední části stroje. Kloubově řešené řízení zajišťuje neobyčejně malý poloměr otáčení, díky němuž se stroj dostane na obtížně dosažitelná místa. Robustní a odolný podvozek, žací ústrojí s kombinovanou funkcí u většiny strojů a asynchronní nože zajišťují vysokou odolnost a mimořádný výkon sekání. Díky kolům o stejné velikosti (některé modely s náhonem na čtyři kola), hydrostatické převodovce a sdruženému ovládání je sečení trávníku jednoduché, pohodlné a přináší potěšení. Ridery Jonsered jsou k dostání se šířkami sekání od 94 do 112 cm a se dvěma metodami sekání – mulčováním nebo zadním výhozem. Nové žací ústrojí dále nabízí prodlouženou životnost a extrémně dobrý výkon při sekání.

EFEKTIVNÍ SEKÁNÍ S KLOUBOVÝM ŘÍZENÍM

Kloubové řízení vede nejen k tomu, že je rider všestranný a snadno ovladatelný, ale také vám umožní bez přerušení sekat okolo stromů a keřů. Při plném otočení volantem bude mít neposekaný kruh průměr pouhých 30 cm.

ODOLNÉ A SPOLEHLIVÉ MOTORY

Motory Briggs & Stratton jsou speciálně navrženy pro pojízdné sekačky a jsou mimořádně odolné, spolehlivé a snadno nastartovatelné.

ZÁBAVNĚJŠÍ SEKÁNÍ S HYDROSTATICKOU PŘEVODOVKOU

Jestliže si vyberete model s hydrostatickou převodovkou, sekání bude efektivnější, pohodlnější a daleko zábavnější.

PLYNULÁ JÍZDA S VÝKYVNOU ZADNÍ NÁPRAVOU

Stroj se díky výkyvné zadní nápravě pohybuje plynule a lehce rovněž na nerovném povrchu jako jsou chodníky a jiné nerovnosti. Více informací o technických přednostech a hodnotách příslušejících různým modelům riderů naleznete na stranách 78–79.

ŽACÍ ÚSTROJÍ S MULČOVACÍ FUNKCÍ ŽACÍ ÚSTROJÍ INSTALOVANÉ V PŘEDNÍ ČÁSTI STROJE

Žací ústrojí instalované v přední části stroje je plovoucí, kopíruje tedy tvar trávníku.To zajišťuje sekání nejvyšší třídy, protože tráva není před sečením tlačena předními koly dolů.Většina modelů je vybavena mulčovací jednotkou a zadní vyhazovací jednotkou, které jsou zapojeny v jednom žacím ústrojí. Na těchto strojích můžete žací ústrojí také sklopit do servisní polohy. 30

U trávníků, které se často sekají, je výhodnější mulčovací metoda.To znamená, že tráva je nejprve posekána špičkami nože a poté se vsune pod žací plošinu a poseká se ještě jednou. Jemně posekané odřezky trávy padají dolů a skryjí se v trávníku, kde se stávají přírodním hnojivem.

31


KDYŽ SE SEKÁNÍ TRÁVNÍKU STÁVÁ PROJÍŽĎKOU Rider pro nás znamená snadné ovládání, spolehlivost a pohodlí.To je evidentní na důmyslné a efektivní technice sekání, která je výsledkem kloubově upevněného řízení a žacího ústrojí instalovaného v přední části stroje. Kloubově řešené řízení zajišťuje neobyčejně malý poloměr otáčení, díky němuž se stroj dostane na obtížně dosažitelná místa. Robustní a odolný podvozek, žací ústrojí s kombinovanou funkcí u většiny strojů a asynchronní nože zajišťují vysokou odolnost a mimořádný výkon sekání. Díky kolům o stejné velikosti (některé modely s náhonem na čtyři kola), hydrostatické převodovce a sdruženému ovládání je sečení trávníku jednoduché, pohodlné a přináší potěšení. Ridery Jonsered jsou k dostání se šířkami sekání od 94 do 112 cm a se dvěma metodami sekání – mulčováním nebo zadním výhozem. Nové žací ústrojí dále nabízí prodlouženou životnost a extrémně dobrý výkon při sekání.

EFEKTIVNÍ SEKÁNÍ S KLOUBOVÝM ŘÍZENÍM

Kloubové řízení vede nejen k tomu, že je rider všestranný a snadno ovladatelný, ale také vám umožní bez přerušení sekat okolo stromů a keřů. Při plném otočení volantem bude mít neposekaný kruh průměr pouhých 30 cm.

ODOLNÉ A SPOLEHLIVÉ MOTORY

Motory Briggs & Stratton jsou speciálně navrženy pro pojízdné sekačky a jsou mimořádně odolné, spolehlivé a snadno nastartovatelné.

ZÁBAVNĚJŠÍ SEKÁNÍ S HYDROSTATICKOU PŘEVODOVKOU

Jestliže si vyberete model s hydrostatickou převodovkou, sekání bude efektivnější, pohodlnější a daleko zábavnější.

PLYNULÁ JÍZDA S VÝKYVNOU ZADNÍ NÁPRAVOU

Stroj se díky výkyvné zadní nápravě pohybuje plynule a lehce rovněž na nerovném povrchu jako jsou chodníky a jiné nerovnosti. Více informací o technických přednostech a hodnotách příslušejících různým modelům riderů naleznete na stranách 78–79.

ŽACÍ ÚSTROJÍ S MULČOVACÍ FUNKCÍ ŽACÍ ÚSTROJÍ INSTALOVANÉ V PŘEDNÍ ČÁSTI STROJE

Žací ústrojí instalované v přední části stroje je plovoucí, kopíruje tedy tvar trávníku.To zajišťuje sekání nejvyšší třídy, protože tráva není před sečením tlačena předními koly dolů.Většina modelů je vybavena mulčovací jednotkou a zadní vyhazovací jednotkou, které jsou zapojeny v jednom žacím ústrojí. Na těchto strojích můžete žací ústrojí také sklopit do servisní polohy. 30

U trávníků, které se často sekají, je výhodnější mulčovací metoda.To znamená, že tráva je nejprve posekána špičkami nože a poté se vsune pod žací plošinu a poseká se ještě jednou. Jemně posekané odřezky trávy padají dolů a skryjí se v trávníku, kde se stávají přírodním hnojivem.

31


PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO RIDERY Rider zastane víc než jen sekání trávy. Můžete jej přizpůsobit svým potřebám. Převážejte s ním zeminu, písek, rostliny či nářadí, proměňte jej ve sněžnou frézu, využijte rotačního kartáče či sběracího koše ke sběru listí, nebo přidejte odmechovač a zkultivujte svůj trávník. Jonsered nabízí širokou řadu příslušenství a nástrojů, díky nimž bude váš rider všestrannější a užitečnější po celý rok. Další infomace o našich oděvech a příslušenství viz strana 58 nebo navštivte webovou stránku www.jonsered.cz. 1. PŘÍVĚSNÝ VOZÍK Maximální sklon svahu, na němž je možné využívat přívěsný vozík je (ve všech směrech) 10°. Max. zatížení nákladem 225 kg (rovnoměrně rozložený). Přívěsný vozík, nepřipojený 501 00 82-02 Přívěsný vozík, 531 01 77-72 2. SBĚRNÝ VOZÍK, ZAMETAČ Vysokorychlostní 81 cm, 953 52 58-02 Vysokorychlostní 97 cm, 965 87 06-01   3. PROVZDUŠŇOVAČ Je nutné jej zatížit váhou 100 kg (4 betonové bloky). Maximální sklon svahu, na němž je možné využívat provzdušňovač je (ve všech směrech) 10°. 964 99 57-03

6. ZAMETACÍ KARTÁČ PRO RIDERY Lehký a odolný rotační kartáč čistící písek, štěrk, listí a lehkou sněhovou pokrývku i v blízkosti zdí a budov rychle a účinně. Pracovní šířka 120 cm. Dodáváno spolu s krytem proti odlétajícím nečistotám. Modely FR (FA/FA2), 966 41 62-01 7. SNĚHOVÁ FRÉZA Neměla by být používána na svazích s náklonem větším než 10°. Je zapotřebí mít vždy namontované protizávaží a sněhové řetězy. Pracovní šířka 85 cm a výška 51 cm. Tryska se otáčí o 180°. Modely FR (FA/FA2), 966 41 60-01   8. SNĚHOVÁ RADLICE Maximální sklon svahu, na němž je možné využívat sněhovou radlici je (ve všech směrech) 10°. Je zapotřebí mít vždy namontované protizávaží a sněhové řetězy (ne modely AWD 4x4). Modely FR (R/M/MA), 966 97 87-01 Model FR (MA 4×4), 965 07 09-01 Modely FR (FA/FA2), 966 41 59-01 9. SNĚHOVÉ ŘETĚZY Všechny modely s výjimkou 4×4 531 01 16-37 (hřeby) Všechny modely s výjimkou 4×4 535 41 47-07 (čtyřhran) 10. ROZMETADLO Maximální zatížení 75 kg. Maximální sklon svahu, na němž je možné využívat rozmetadlo je (ve všech směrech) 10°. Šířka rozmetání 3 – 3,6 m. 954 12 00-42 Malé rozmetadlo, max. zatížení 30 kg. Šířka rozmetání 1,2 – 2,4 m. 954 12 00-46

4. ODMECHOVAČ Maximální sklon svahu, na němž je možné využívat odmechovač je  (ve všech směrech) 10°. 954 12 00-43 5. BRÁNY NA ŠTĚRK Šířka záběru 110 cm. 953 51 24-01

Vždy používejte originální, testované a schválené díly a příslušenství Jonsered.Tak budete vždy mít jistotu originálních produktů vyvinutých pro ridery Jonsered a prvotřídních výsledků.Více se o příslušenství pro ridery Jonsered dozvíte na naší webové stránce (www.jonsered.cz) nebo u vašeho prodejce Jonsered.

32

33


PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO RIDERY Rider zastane víc než jen sekání trávy. Můžete jej přizpůsobit svým potřebám. Převážejte s ním zeminu, písek, rostliny či nářadí, proměňte jej ve sněžnou frézu, využijte rotačního kartáče či sběracího koše ke sběru listí, nebo přidejte odmechovač a zkultivujte svůj trávník. Jonsered nabízí širokou řadu příslušenství a nástrojů, díky nimž bude váš rider všestrannější a užitečnější po celý rok. Další infomace o našich oděvech a příslušenství viz strana 58 nebo navštivte webovou stránku www.jonsered.cz. 1. PŘÍVĚSNÝ VOZÍK Maximální sklon svahu, na němž je možné využívat přívěsný vozík je (ve všech směrech) 10°. Max. zatížení nákladem 225 kg (rovnoměrně rozložený). Přívěsný vozík, nepřipojený 501 00 82-02 Přívěsný vozík, 531 01 77-72 2. SBĚRNÝ VOZÍK, ZAMETAČ Vysokorychlostní 81 cm, 953 52 58-02 Vysokorychlostní 97 cm, 965 87 06-01   3. PROVZDUŠŇOVAČ Je nutné jej zatížit váhou 100 kg (4 betonové bloky). Maximální sklon svahu, na němž je možné využívat provzdušňovač je (ve všech směrech) 10°. 964 99 57-03

6. ZAMETACÍ KARTÁČ PRO RIDERY Lehký a odolný rotační kartáč čistící písek, štěrk, listí a lehkou sněhovou pokrývku i v blízkosti zdí a budov rychle a účinně. Pracovní šířka 120 cm. Dodáváno spolu s krytem proti odlétajícím nečistotám. Modely FR (FA/FA2), 966 41 62-01 7. SNĚHOVÁ FRÉZA Neměla by být používána na svazích s náklonem větším než 10°. Je zapotřebí mít vždy namontované protizávaží a sněhové řetězy. Pracovní šířka 85 cm a výška 51 cm. Tryska se otáčí o 180°. Modely FR (FA/FA2), 966 41 60-01   8. SNĚHOVÁ RADLICE Maximální sklon svahu, na němž je možné využívat sněhovou radlici je (ve všech směrech) 10°. Je zapotřebí mít vždy namontované protizávaží a sněhové řetězy (ne modely AWD 4x4). Modely FR (R/M/MA), 966 97 87-01 Model FR (MA 4×4), 965 07 09-01 Modely FR (FA/FA2), 966 41 59-01 9. SNĚHOVÉ ŘETĚZY Všechny modely s výjimkou 4×4 531 01 16-37 (hřeby) Všechny modely s výjimkou 4×4 535 41 47-07 (čtyřhran) 10. ROZMETADLO Maximální zatížení 75 kg. Maximální sklon svahu, na němž je možné využívat rozmetadlo je (ve všech směrech) 10°. Šířka rozmetání 3 – 3,6 m. 954 12 00-42 Malé rozmetadlo, max. zatížení 30 kg. Šířka rozmetání 1,2 – 2,4 m. 954 12 00-46

4. ODMECHOVAČ Maximální sklon svahu, na němž je možné využívat odmechovač je  (ve všech směrech) 10°. 954 12 00-43 5. BRÁNY NA ŠTĚRK Šířka záběru 110 cm. 953 51 24-01

Vždy používejte originální, testované a schválené díly a příslušenství Jonsered.Tak budete vždy mít jistotu originálních produktů vyvinutých pro ridery Jonsered a prvotřídních výsledků.Více se o příslušenství pro ridery Jonsered dozvíte na naší webové stránce (www.jonsered.cz) nebo u vašeho prodejce Jonsered.

32

33


1. KRYCÍ PLACHTA Praktické uskladnění vašeho rideru. Plachta proti dešti je vyrobena z nepromokavého nylonu. Nastavitelná stahovací tkanice ve spodní části a ventilační otvory. 504 98 13-70   2. CHRÁNIČE SLUCHU S RÁDIEM Stereo rádio v kvalitě HiFi. Automatické vyhledávání stanic. Funkce mono/stereo. Nízká spotřeba energie, nízká hmotnost a automatické vypínání. Vyhovuje požadavkům norem EN 352-1 a 352-3. 3. CHRÁNIČE SLUCHU S  POLSTROVANÝM NOSNÝM OBLOUKEM Nízká hmotnost. Měkké, polstrované v oblasti nosného oblouku. Nastavitelné napnutí v rozsahu asi 20 %. Vyhovuje požadavkům normy EN 352-1. 4. CHRÁNIČE SLUCHU Široký, dobře padnoucí nosný oblouk. Vyhovuje požadavkům normy EN 352-1.

5. CEPÁKOVÉ ŽACÍ ÚSTROJÍ Robustní cepákové žací ústrojí vhodné pro drsné plochy s přerostlou trávou a nízkými křovinami. Šířka záběru 85 cm. Modely FR (FA/FA2), 966 41 61-01   6. ZÁVAŽÍ NA KOLA ZADNÍ/PÁR 953 51 59-01   7. PROTIZÁVAŽÍ Pro lepší přilnavost a bezpečnější jízdu. Montuje se na zadní část, hmotnost 16 kg. Řada FR (neplatí pro 4x4), 953 53 49-02   8. NÁJEZDOVÉ MŮSTKY Praktické můstky z hliníku odolného vůči slané vodě. Můstky mají účinnou protiskluzovou ochranu a poskytují tak dobrou přilnavost různým typům pneumatik. Vhodné pro přívěsy o výšce až 700 mm a maximálním zatížením do 1000 kg. Rovný můstek 1,5 m, 505 69 90-40 až 450 kg Rovný můstek 1,5 m, 505 69 90-44 až 1 000 kg Rovný můstek 2,0 m, 505 69 90-42 až 450 kg Rovný můstek 2,0 m, 505 69 90-45 až 1000 kg   9. VÁLEC Válec namontujte za rider a naplňte jej vodou či pískem. Válec použijte pro vodorovnou úpravu nerovného povrchu a upěchování nově zasetých semen. Hmotnost včetně vody 182 kg. 965 89 94-01  

POZNÁMKA! Certifikát CE je platný pouze v případě, že s ridery použijete výše uvedené příslušenství Jonsered, postupujete podle pokynů dodávaných spolu s těmito doplňky a používáte pouze originální díly Jonsered.

34

35


1. KRYCÍ PLACHTA Praktické uskladnění vašeho rideru. Plachta proti dešti je vyrobena z nepromokavého nylonu. Nastavitelná stahovací tkanice ve spodní části a ventilační otvory. 504 98 13-70   2. CHRÁNIČE SLUCHU S RÁDIEM Stereo rádio v kvalitě HiFi. Automatické vyhledávání stanic. Funkce mono/stereo. Nízká spotřeba energie, nízká hmotnost a automatické vypínání. Vyhovuje požadavkům norem EN 352-1 a 352-3. 3. CHRÁNIČE SLUCHU S  POLSTROVANÝM NOSNÝM OBLOUKEM Nízká hmotnost. Měkké, polstrované v oblasti nosného oblouku. Nastavitelné napnutí v rozsahu asi 20 %. Vyhovuje požadavkům normy EN 352-1. 4. CHRÁNIČE SLUCHU Široký, dobře padnoucí nosný oblouk. Vyhovuje požadavkům normy EN 352-1.

5. CEPÁKOVÉ ŽACÍ ÚSTROJÍ Robustní cepákové žací ústrojí vhodné pro drsné plochy s přerostlou trávou a nízkými křovinami. Šířka záběru 85 cm. Modely FR (FA/FA2), 966 41 61-01   6. ZÁVAŽÍ NA KOLA ZADNÍ/PÁR 953 51 59-01   7. PROTIZÁVAŽÍ Pro lepší přilnavost a bezpečnější jízdu. Montuje se na zadní část, hmotnost 16 kg. Řada FR (neplatí pro 4x4), 953 53 49-02   8. NÁJEZDOVÉ MŮSTKY Praktické můstky z hliníku odolného vůči slané vodě. Můstky mají účinnou protiskluzovou ochranu a poskytují tak dobrou přilnavost různým typům pneumatik. Vhodné pro přívěsy o výšce až 700 mm a maximálním zatížením do 1000 kg. Rovný můstek 1,5 m, 505 69 90-40 až 450 kg Rovný můstek 1,5 m, 505 69 90-44 až 1 000 kg Rovný můstek 2,0 m, 505 69 90-42 až 450 kg Rovný můstek 2,0 m, 505 69 90-45 až 1000 kg   9. VÁLEC Válec namontujte za rider a naplňte jej vodou či pískem. Válec použijte pro vodorovnou úpravu nerovného povrchu a upěchování nově zasetých semen. Hmotnost včetně vody 182 kg. 965 89 94-01  

POZNÁMKA! Certifikát CE je platný pouze v případě, že s ridery použijete výše uvedené příslušenství Jonsered, postupujete podle pokynů dodávaných spolu s těmito doplňky a používáte pouze originální díly Jonsered.

34

35


SE ZAHRADNÍMI TRAKTORY OD NÁS BUDE VAŠE ZAHRADA VYPADAT JEŠTĚ LÉPE Když vyvíjíme naše zahradní traktory, důsledně se zaměřujeme na konečný výsledek práce a zážitek z řízení. Výkon traktorů přirozeně přispívá ke znameni­ tým výsledkům sekání, ale kromě toho také strojům umožňuje snadný pohyb jak přes čerstvě posečenou trávu, tak přes větší nerovné louky. Samotný zážitek z řízení je podle našeho názoru dán spojením pohodlného sedadla, snadného ovládání a stylového, dobře uváženého vzhledu. Toto všechno přispělo k tomu, že je dnešní řada traktorů Jonsered jednou z nejpopulárnějších a nejdostupnějších.

Jonsered nabízí i příslušenství pro traktory a možnost používat je tak nejen pro sekání trávníku, ale i pro řadu dalších úkolů po celý rok. Další informace na straně 44 – 47. 36

37


SE ZAHRADNÍMI TRAKTORY OD NÁS BUDE VAŠE ZAHRADA VYPADAT JEŠTĚ LÉPE Když vyvíjíme naše zahradní traktory, důsledně se zaměřujeme na konečný výsledek práce a zážitek z řízení. Výkon traktorů přirozeně přispívá ke znameni­ tým výsledkům sekání, ale kromě toho také strojům umožňuje snadný pohyb jak přes čerstvě posečenou trávu, tak přes větší nerovné louky. Samotný zážitek z řízení je podle našeho názoru dán spojením pohodlného sedadla, snadného ovládání a stylového, dobře uváženého vzhledu. Toto všechno přispělo k tomu, že je dnešní řada traktorů Jonsered jednou z nejpopulárnějších a nejdostupnějších.

Jonsered nabízí i příslušenství pro traktory a možnost používat je tak nejen pro sekání trávníku, ale i pro řadu dalších úkolů po celý rok. Další informace na straně 44 – 47. 36

37


UNIVERZÁLNÍ TRAKTORY S BOČNÍM VYHAZOVÁNÍM Řada traktorů Jonsered je jednou z nejpopulárnějších na trhu. Naše široká řada traktorů nabízí skvělou možnost volby s ohledem na systém sekání a rozměry. Můžete si vybrat mezi zadním výhozem, bočním výhozem, mulčováním nebo sběrem, různým výkonem motoru či podle toho, zda preferujete ruční nebo hydrostatickou převodovku. Zde představujeme naše traktory s bočním vyhazováním. Tyto traktory je možné vybavit i sběrným košem (neplatí pro LT 2213) a mulčovací soupravou. Rozšíříte tak svoje možnosti. Dále je zde i příslušenství pro traktory a možnost používat je zdaleka nejen pro pouhé sekání trávníku, ale i pro celou řadu dalších úkolů po celý rok. Další informace na straně 44–47.

JONSERED LT 2223 A2 Motor Jonsered V-Twin by B&S (12,3 kW*) – pedálem ovládaná hydrostatická převodovka – šířka záběru 122 cm. Nedodává se do České republiky.

JONSERED LT 2218 A Motor Jonsered by B&S (8,7 kW*) – hydrostatická převodovka – šířka záběru 107 cm. Nedodává se do České republiky. 

JONSERED LT 2216 A2 Motor Jonsered V-Twin by B&S (10,9 kW*) – hydrostatická převodovka – šířka záběru 107 cm. Nedodává se do České republiky.

JONSERED LT 2217 A Motor Jonsered by B&S (8,6 kW*) – hydrostatická převodovka – šířka záběru 97 cm. Nedodává se do České republiky.

JONSERED LT 2216 Motor Jonsered by B&S (8,6 kW*) – 6 rychlostních stupňů vpřed/1 rychlostní stupeň vzad – šířka záběru 97 cm. Nedodává se do České republiky. 

JONSERED LT 2213 A Motor B&S IC (6,4 kW*) – hydrostatická převodovka ovládaná pedálem – šířka záběru 77 cm. Nedodává se do České republiky.

JONSERED LT 2213 Motor B&S IC (6,4 kW*) – 6 rychlostních stupňů vpřed/1 zpátečka – šířka záběru 77 cm. Nedodává se do České republiky.

Více informací ohledně naší kompletní řady traktorů naleznete na stranách 80–81 nebo na www.jonsered.cz.

DOPORUČUJÍCÍ TABULKA

LT 2223 A2

LT 2216 A2

LT 2218 A

LT 2217 A

LT 2216

LT 2213 A

LT 2213

Celoroční časté použití – větší plochy u domů Celoroční časté použití – plochy u domů Celoroční použití – větší zahrady Všestranné použití v létě – větší zahrady   Optimální 

38

  Dobré 

  Přijatelné 

  Nedoporučuje se

* Informace o výkonu motoru je uvedena na straně 75.

39


UNIVERZÁLNÍ TRAKTORY S BOČNÍM VYHAZOVÁNÍM Řada traktorů Jonsered je jednou z nejpopulárnějších na trhu. Naše široká řada traktorů nabízí skvělou možnost volby s ohledem na systém sekání a rozměry. Můžete si vybrat mezi zadním výhozem, bočním výhozem, mulčováním nebo sběrem, různým výkonem motoru či podle toho, zda preferujete ruční nebo hydrostatickou převodovku. Zde představujeme naše traktory s bočním vyhazováním. Tyto traktory je možné vybavit i sběrným košem (neplatí pro LT 2213) a mulčovací soupravou. Rozšíříte tak svoje možnosti. Dále je zde i příslušenství pro traktory a možnost používat je zdaleka nejen pro pouhé sekání trávníku, ale i pro celou řadu dalších úkolů po celý rok. Další informace na straně 44–47.

JONSERED LT 2223 A2 Motor Jonsered V-Twin by B&S (12,3 kW*) – pedálem ovládaná hydrostatická převodovka – šířka záběru 122 cm. Nedodává se do České republiky.

JONSERED LT 2218 A Motor Jonsered by B&S (8,7 kW*) – hydrostatická převodovka – šířka záběru 107 cm. Nedodává se do České republiky. 

JONSERED LT 2216 A2 Motor Jonsered V-Twin by B&S (10,9 kW*) – hydrostatická převodovka – šířka záběru 107 cm. Nedodává se do České republiky.

JONSERED LT 2217 A Motor Jonsered by B&S (8,6 kW*) – hydrostatická převodovka – šířka záběru 97 cm. Nedodává se do České republiky.

JONSERED LT 2216 Motor Jonsered by B&S (8,6 kW*) – 6 rychlostních stupňů vpřed/1 rychlostní stupeň vzad – šířka záběru 97 cm. Nedodává se do České republiky. 

JONSERED LT 2213 A Motor B&S IC (6,4 kW*) – hydrostatická převodovka ovládaná pedálem – šířka záběru 77 cm. Nedodává se do České republiky.

JONSERED LT 2213 Motor B&S IC (6,4 kW*) – 6 rychlostních stupňů vpřed/1 zpátečka – šířka záběru 77 cm. Nedodává se do České republiky.

Více informací ohledně naší kompletní řady traktorů naleznete na stranách 80–81 nebo na www.jonsered.cz.

DOPORUČUJÍCÍ TABULKA

LT 2223 A2

LT 2216 A2

LT 2218 A

LT 2217 A

LT 2216

LT 2213 A

LT 2213

Celoroční časté použití – větší plochy u domů Celoroční časté použití – plochy u domů Celoroční použití – větší zahrady Všestranné použití v létě – větší zahrady   Optimální 

38

  Dobré 

  Přijatelné 

  Nedoporučuje se

* Informace o výkonu motoru je uvedena na straně 75.

39


VÝKONNÉ A EFEKTIVNÍ TRAKTORY SE SBĚRACÍM KOŠEM Chcete mít čistou, upravenou zahradu a potřebujete rychlé řešení pro odstranění nečistot, listí a větviček? Jestliže ano, doporučujeme zahradní traktor se sběracím košem. Prostorný sběrací koš je možné pohodlně vyprazdňovat z místa řidiče a to buď ručně pomocí páky nebo stisknutím tlačítka s aktivací nového systému elektrického vyprazdňování koše. Všechny modely CM jsou dodávány s mulčovací záslepkou a je možné je použít i pro sekání trávy s využitím zadního výhozu (připojením deflektoru, k dispozici jako příslušenství). Všechny modely jsou vybaveny výkonnými a spolehlivými motory Briggs & Stratton. Většina je s plným tlakovým mazáním a také vybavena olejovým filtrem, což zaručuje výjimečně dlouhý a spolehlivý provoz. Mimo sekání trávy můžete univerzální traktor Jonsered použít k provádění mnoha jiných úkolů na zahradě. Praktická řada příslušenství zajistí použitelnost vašeho traktoru po celý rok.

JONSERED LT 2223 CMA2 Motor Jonsered V-Twin by B&S (12,3 kW*) – hydrostatická převodovka – šířka záběru 107 cm.

JONSERED LT 2216 CMA2 Motor Jonsered V-Twin by B&S (10,9 kW*) – hydrostatická převodovka – šířka záběru 97 cm.

JONSERED LT 2218 CMA2 Motor Jonsered V-Twin by B&S (10,5 kW*) – hydrostatická převodovka – šířka záběru 107 cm.

JONSERED LT 2217 CMA Motor Jonsered by B&S (8,6 kW*) – hydrostatická převodovka – šířka záběru 97 cm. Nedodává se do České republiky.

JONSERED LT 2216 CM Motor Jonsered by B&S (8,6 kW*) – 6 rychlostních stupňů vpřed/1 rychlostní stupeň vzad – šířka záběru 97 cm. Nedodává se do České republiky. 

JONSERED LT 2213 CA Motor B&S IC (6,4 kW*) – hydrostatická převodovka ovládaná pedálem – šířka záběru 77 cm.

JONSERED LT 2213 C Motor B&S IC (6,4 kW*) – 6 rychlostních stupňů vpřed/1 zpátečka – šířka záběru 77 cm.

Více informací ohledně naší kompletní řady traktorů naleznete na stranách 80–81 nebo na www.jonsered.cz.

DOPORUČUJÍCÍ TABULKA

LT 2223 CMA2

LT 2218 CMA2

LT 2216 CMA2

LT 2217 CMA

LT 2216 CM

LT 2213 CA

LT 2213 C

Celoroční časté použití – větší plochy u domů Celoroční časté použití – plochy u domů Celoroční použití – větší zahrady Všestranné použití v létě – větší zahrady   Optimální 

40

  Dobré 

  Přijatelné 

  Nedoporučuje se

* Informace o výkonu motoru je uvedena na straně 75.

41


VÝKONNÉ A EFEKTIVNÍ TRAKTORY SE SBĚRACÍM KOŠEM Chcete mít čistou, upravenou zahradu a potřebujete rychlé řešení pro odstranění nečistot, listí a větviček? Jestliže ano, doporučujeme zahradní traktor se sběracím košem. Prostorný sběrací koš je možné pohodlně vyprazdňovat z místa řidiče a to buď ručně pomocí páky nebo stisknutím tlačítka s aktivací nového systému elektrického vyprazdňování koše. Všechny modely CM jsou dodávány s mulčovací záslepkou a je možné je použít i pro sekání trávy s využitím zadního výhozu (připojením deflektoru, k dispozici jako příslušenství). Všechny modely jsou vybaveny výkonnými a spolehlivými motory Briggs & Stratton. Většina je s plným tlakovým mazáním a také vybavena olejovým filtrem, což zaručuje výjimečně dlouhý a spolehlivý provoz. Mimo sekání trávy můžete univerzální traktor Jonsered použít k provádění mnoha jiných úkolů na zahradě. Praktická řada příslušenství zajistí použitelnost vašeho traktoru po celý rok.

JONSERED LT 2223 CMA2 Motor Jonsered V-Twin by B&S (12,3 kW*) – hydrostatická převodovka – šířka záběru 107 cm.

JONSERED LT 2216 CMA2 Motor Jonsered V-Twin by B&S (10,9 kW*) – hydrostatická převodovka – šířka záběru 97 cm.

JONSERED LT 2218 CMA2 Motor Jonsered V-Twin by B&S (10,5 kW*) – hydrostatická převodovka – šířka záběru 107 cm.

JONSERED LT 2217 CMA Motor Jonsered by B&S (8,6 kW*) – hydrostatická převodovka – šířka záběru 97 cm. Nedodává se do České republiky.

JONSERED LT 2216 CM Motor Jonsered by B&S (8,6 kW*) – 6 rychlostních stupňů vpřed/1 rychlostní stupeň vzad – šířka záběru 97 cm. Nedodává se do České republiky. 

JONSERED LT 2213 CA Motor B&S IC (6,4 kW*) – hydrostatická převodovka ovládaná pedálem – šířka záběru 77 cm.

JONSERED LT 2213 C Motor B&S IC (6,4 kW*) – 6 rychlostních stupňů vpřed/1 zpátečka – šířka záběru 77 cm.

Více informací ohledně naší kompletní řady traktorů naleznete na stranách 80–81 nebo na www.jonsered.cz.

DOPORUČUJÍCÍ TABULKA

LT 2223 CMA2

LT 2218 CMA2

LT 2216 CMA2

LT 2217 CMA

LT 2216 CM

LT 2213 CA

LT 2213 C

Celoroční časté použití – větší plochy u domů Celoroční časté použití – plochy u domů Celoroční použití – větší zahrady Všestranné použití v létě – větší zahrady   Optimální 

40

  Dobré 

  Přijatelné 

  Nedoporučuje se

* Informace o výkonu motoru je uvedena na straně 75.

41


NECHTE TRAKTOR DĚLAT JEHO PRÁCI Zahradní traktory Jonsered jsou výkonné a robustní stroje, všechny počínaje velkým LT 2223 CMA2 až po ekonomický domácí traktor  LT 2216. Všechny jsou výbornými pomocníky a mohou být vybaveny řadou příslušenství a nástrojů. Více informací o našem příslušenství naleznete na stranách 40–43. Všechny traktory mají výkonné motory Briggs & Stratton s nízkými hladinami hluku a vibrací. Sekací zařízení těchto strojů je jedním z nejúčinnějších na trhu a zajišťuje optimální rovnováhu mezi nožem, žacím ústrojím a sběracím košem. Výsledkem je perfektní provedení sekání a sběru. Sekací zařízení jsou ve skutečnosti tři systémy v jednom: sběr, mulčování a zadní výhoz.Všechny traktory mohou být s naším příslušenstvím vybaveny všemi třemi sekacími systémy. Všechny ovládací prvky jsou v dosahu obsluhy, sedadlo je odpružené a nastavitelné. Díky vestavěnému bezpeč­nostnímu spínači se stroj automaticky zastaví, jakmile se sedadlo řidiče uvolní. Výška sekání je snadno nasta­vitelná a sečení trávy je tak účinnější. Robustní, široké pneumatiky pomáhají při rozložení hmotnosti traktoru a usnadňují přístup v různých typech terénu.

POHODLNÉ SEDADLO ŘIDIČE

Design našich traktorů s bočním vyhazováním má širší vstup a ergonomicky umístěné ovládací prvky.To znamená, že sedadlo řidiče je pohodlnější a efektivnější.

SKVĚLÉ VÝSLEDKY SEKÁNÍ

Traktory CM mají žací ústrojí s protiběžnými noži a centrálním nasáváním vzduchu, které narovnává trávu před sekáním, což poskytuje perfektní výsledky při mulčování, sběru trávy a bočním vyhazování.

PROSTORNÝ INTEGROVANÝ SBĚRACÍ KOŠ

Prostorný intergrovaný sběrací koš se snadno vyprazdňuje z místa řidiče. Nejvýkonnější traktory disponují systémem elektrického vyprazdňování koše, s nímž je vyprazd­ňo­ vání ještě jednodušší. U všech traktorů s integrovanými sběracími koši je zvukovým signálem indikováno naplnění sběracího koše a potřeba jeho vyprázdnění. AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA

Kompletní seznam technických parametrů a hodnoty příslušející různým modelům traktorů se nachází na stranách 80–81.

Automatická hydrostatická převodovka zajišťuje, aby motor a žací ústrojí v zájmu účinnosti pracovaly při optimálních otáčkách bez ohledu na rychlost, čímž se zefektivňuje sekání. Rychlost jízdy je u  strojů s auto­matickou hydrostatickou převodovkou plynule nastavitelná pomocí jednoho ovladače. JEDNODUŠŠÍ PROVOZ S PEDÁLEM OVLÁDANÝM SYSTÉMEM UDRŽOVÁNÍ RYCHLOSTI

VÝKONNÉ, SPECIÁLNĚ VYVINUTÉ MOTORY

Zahradní traktory Jonsered jsou vybaveny výkonnými motory Briggs & Stratton, které jsou speciálně upraveny tak, aby splňovaly vaše požadavky zahrnující plné tlakové mazání a olejový filtr zaručující dlouhý a spolehlivý provoz.

42

Některé modely jsou vybaveny auto­ matickým převodem se systémem udržování rychlosti, ovládaným pedálem, které usnadňuje a zpříjemňuje provoz.

43


NECHTE TRAKTOR DĚLAT JEHO PRÁCI Zahradní traktory Jonsered jsou výkonné a robustní stroje, všechny počínaje velkým LT 2223 CMA2 až po ekonomický domácí traktor  LT 2216. Všechny jsou výbornými pomocníky a mohou být vybaveny řadou příslušenství a nástrojů. Více informací o našem příslušenství naleznete na stranách 40–43. Všechny traktory mají výkonné motory Briggs & Stratton s nízkými hladinami hluku a vibrací. Sekací zařízení těchto strojů je jedním z nejúčinnějších na trhu a zajišťuje optimální rovnováhu mezi nožem, žacím ústrojím a sběracím košem. Výsledkem je perfektní provedení sekání a sběru. Sekací zařízení jsou ve skutečnosti tři systémy v jednom: sběr, mulčování a zadní výhoz.Všechny traktory mohou být s naším příslušenstvím vybaveny všemi třemi sekacími systémy. Všechny ovládací prvky jsou v dosahu obsluhy, sedadlo je odpružené a nastavitelné. Díky vestavěnému bezpeč­nostnímu spínači se stroj automaticky zastaví, jakmile se sedadlo řidiče uvolní. Výška sekání je snadno nasta­vitelná a sečení trávy je tak účinnější. Robustní, široké pneumatiky pomáhají při rozložení hmotnosti traktoru a usnadňují přístup v různých typech terénu.

POHODLNÉ SEDADLO ŘIDIČE

Design našich traktorů s bočním vyhazováním má širší vstup a ergonomicky umístěné ovládací prvky.To znamená, že sedadlo řidiče je pohodlnější a efektivnější.

SKVĚLÉ VÝSLEDKY SEKÁNÍ

Traktory CM mají žací ústrojí s protiběžnými noži a centrálním nasáváním vzduchu, které narovnává trávu před sekáním, což poskytuje perfektní výsledky při mulčování, sběru trávy a bočním vyhazování.

PROSTORNÝ INTEGROVANÝ SBĚRACÍ KOŠ

Prostorný intergrovaný sběrací koš se snadno vyprazdňuje z místa řidiče. Nejvýkonnější traktory disponují systémem elektrického vyprazdňování koše, s nímž je vyprazd­ňo­ vání ještě jednodušší. U všech traktorů s integrovanými sběracími koši je zvukovým signálem indikováno naplnění sběracího koše a potřeba jeho vyprázdnění. AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA

Kompletní seznam technických parametrů a hodnoty příslušející různým modelům traktorů se nachází na stranách 80–81.

Automatická hydrostatická převodovka zajišťuje, aby motor a žací ústrojí v zájmu účinnosti pracovaly při optimálních otáčkách bez ohledu na rychlost, čímž se zefektivňuje sekání. Rychlost jízdy je u  strojů s auto­matickou hydrostatickou převodovkou plynule nastavitelná pomocí jednoho ovladače. JEDNODUŠŠÍ PROVOZ S PEDÁLEM OVLÁDANÝM SYSTÉMEM UDRŽOVÁNÍ RYCHLOSTI

VÝKONNÉ, SPECIÁLNĚ VYVINUTÉ MOTORY

Zahradní traktory Jonsered jsou vybaveny výkonnými motory Briggs & Stratton, které jsou speciálně upraveny tak, aby splňovaly vaše požadavky zahrnující plné tlakové mazání a olejový filtr zaručující dlouhý a spolehlivý provoz.

42

Některé modely jsou vybaveny auto­ matickým převodem se systémem udržování rychlosti, ovládaným pedálem, které usnadňuje a zpříjemňuje provoz.

43


PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO ZAHRADNÍ TRAKTORY Zahradní traktor je schopen vykonat více než jen sekat trávu. Svůj traktor můžete přizpůsobit svým potřebám. Můžete jej využít k převážení zeminy, písku, rostlin či nářadí, proměnit jej ve sněhovou frézu či využít rotačního kartáče nebo sběracího koše ke sběru listí. Přídáním odmechovače zkultivujete svůj trávník. Jonsered má širokou řadu příslušenství a nástrojů, díky nimž bude váš zahradní traktor všestrannější a užitečnější. Další infomace o našem nářadí a příslušenství viz strana 58 nebo navštivte webovou stránku www.jonsered.cz. 1. PŘÍVĚSNÝ VOZÍK Maximální sklon svahu, na němž je možné využívat přívěsný vozík je (ve všech směrech) 10°. Max. zatížení nákladem 225 kg, rovnoměrně rozložený. Přívěsný vozík, nepřipojený 501 00 82-02 Přívěsný vozík, 531 01 77-72 2. SBĚRACÍ KOŠ NA TRÁVU SE TŘEMI BOXY O 50 % větší kapacita ve srovnání se sběrným košem s dvěma boxy. Hodí se ke všem traktorům s výjimkou řady CM a LT 2213. Maxi­mální sklon svahu, na němž je možné sběrací koš využít je (ve všech směrech) 14°.

6. SNĚHOVÁ RADLICE – DVOUSTUPŇOVÁ Neměla by být používána na svazích se sklonem větším než 10°. Je zapotřebí mít vždy namontované protizávaží a sněhové řetězy. Pracovní šířka 107 cm, výška 51 cm. Tryska se otáčí o 180°. LT traktory (neplatí pro řadu LT 2213), 544 92 18-01 7. ZAMETACÍ KARTÁČ Pracovní šířka 100 cm. Maximální sklon svahu, na němž je možné využívat kartáč je (ve všech směrech) 10°. Traktory s bočním výhozem až do modelové řady 2006 a všechny traktory CM. 953 51 61-01 Traktory s bočním výhozem od modelové řady 2007 (neplatí pro řadu LT 2213) 544 92 16-01 8. ROZMETADLO Maximální zatížení 75 kg. Maximální sklon svahu, na němž je možné využívat rozmetadlo je (ve všech směrech) 10°. Šířka rozmetání 3 – 3,6 m. 954 12 00-42 Malé rozmetadlo, max. zatížení 30 kg. Šířka rozmetání 1,2 – 2,4 m. 954 12 00-46   9. SNĚHOVÉ ŘETĚZY 18×8,5-8", 964 99 43-01 20×10-8", 997 10 31-10 18×9,5-8", 997 10 36-10 20×8-8", 531 00 65-83 22×9,5-12", 501 32 76-01

3. S  BĚRACÍ KOŠ  NA TRÁVU SE DVĚMA BOXY V ZADNÍ ČÁSTI Hodí se ke všem traktorům s výjimkou řady CM a LT 2213. ­Maxi­mální sklon svahu, na němž je možné využívat tento koš je (ve všech směrech) 14°. 4. SNĚHOVÁ RADLICE Maximální sklon svahu, na němž je možné využívat sněhovou radlici je (ve všech směrech) 10°. Při použití tohoto příslušenství je zapotřebí mít vždy namontované protizávaží a sněhové řetězy. LT traktory (neplatí pro řadu LT 2213),122 cm, 544 92 17-01 5. PRYŽOVÁ HRANA Připojí se na okraj sněhové radlice, aby chránila zem před ­poš­krábáním kovovou radlicí. Hodí se na sněhovou radlici 544 91 17-01 966 00 19-01

Vždy používejte originální, testované a schválené díly a příslušenství Jonsered.Tak budete vždy mít jistotu originálních produktů vyvinutých pro traktory Jonsered a prvotřídních výsledků.Více se o příslušenství pro traktory Jonsered dozvíte na naší webové stránce (www.jonsered.cz) nebo u vašeho prodejce Jonsered.

44

45


PŘÍSLUŠENSTVÍ PRO ZAHRADNÍ TRAKTORY Zahradní traktor je schopen vykonat více než jen sekat trávu. Svůj traktor můžete přizpůsobit svým potřebám. Můžete jej využít k převážení zeminy, písku, rostlin či nářadí, proměnit jej ve sněhovou frézu či využít rotačního kartáče nebo sběracího koše ke sběru listí. Přídáním odmechovače zkultivujete svůj trávník. Jonsered má širokou řadu příslušenství a nástrojů, díky nimž bude váš zahradní traktor všestrannější a užitečnější. Další infomace o našem nářadí a příslušenství viz strana 58 nebo navštivte webovou stránku www.jonsered.cz. 1. PŘÍVĚSNÝ VOZÍK Maximální sklon svahu, na němž je možné využívat přívěsný vozík je (ve všech směrech) 10°. Max. zatížení nákladem 225 kg, rovnoměrně rozložený. Přívěsný vozík, nepřipojený 501 00 82-02 Přívěsný vozík, 531 01 77-72 2. SBĚRACÍ KOŠ NA TRÁVU SE TŘEMI BOXY O 50 % větší kapacita ve srovnání se sběrným košem s dvěma boxy. Hodí se ke všem traktorům s výjimkou řady CM a LT 2213. Maxi­mální sklon svahu, na němž je možné sběrací koš využít je (ve všech směrech) 14°.

6. SNĚHOVÁ RADLICE – DVOUSTUPŇOVÁ Neměla by být používána na svazích se sklonem větším než 10°. Je zapotřebí mít vždy namontované protizávaží a sněhové řetězy. Pracovní šířka 107 cm, výška 51 cm. Tryska se otáčí o 180°. LT traktory (neplatí pro řadu LT 2213), 544 92 18-01 7. ZAMETACÍ KARTÁČ Pracovní šířka 100 cm. Maximální sklon svahu, na němž je možné využívat kartáč je (ve všech směrech) 10°. Traktory s bočním výhozem až do modelové řady 2006 a všechny traktory CM. 953 51 61-01 Traktory s bočním výhozem od modelové řady 2007 (neplatí pro řadu LT 2213) 544 92 16-01 8. ROZMETADLO Maximální zatížení 75 kg. Maximální sklon svahu, na němž je možné využívat rozmetadlo je (ve všech směrech) 10°. Šířka rozmetání 3 – 3,6 m. 954 12 00-42 Malé rozmetadlo, max. zatížení 30 kg. Šířka rozmetání 1,2 – 2,4 m. 954 12 00-46   9. SNĚHOVÉ ŘETĚZY 18×8,5-8", 964 99 43-01 20×10-8", 997 10 31-10 18×9,5-8", 997 10 36-10 20×8-8", 531 00 65-83 22×9,5-12", 501 32 76-01

3. S  BĚRACÍ KOŠ  NA TRÁVU SE DVĚMA BOXY V ZADNÍ ČÁSTI Hodí se ke všem traktorům s výjimkou řady CM a LT 2213. ­Maxi­mální sklon svahu, na němž je možné využívat tento koš je (ve všech směrech) 14°. 4. SNĚHOVÁ RADLICE Maximální sklon svahu, na němž je možné využívat sněhovou radlici je (ve všech směrech) 10°. Při použití tohoto příslušenství je zapotřebí mít vždy namontované protizávaží a sněhové řetězy. LT traktory (neplatí pro řadu LT 2213),122 cm, 544 92 17-01 5. PRYŽOVÁ HRANA Připojí se na okraj sněhové radlice, aby chránila zem před ­poš­krábáním kovovou radlicí. Hodí se na sněhovou radlici 544 91 17-01 966 00 19-01

Vždy používejte originální, testované a schválené díly a příslušenství Jonsered.Tak budete vždy mít jistotu originálních produktů vyvinutých pro traktory Jonsered a prvotřídních výsledků.Více se o příslušenství pro traktory Jonsered dozvíte na naší webové stránce (www.jonsered.cz) nebo u vašeho prodejce Jonsered.

44

45


1. MULČOVACÍ SOUPRAVA / ZÁSLEPKA Pro přeměnu na mulčování. Modely s bočním výhozem: 77 cm, 960 71 00-25 (deska) 97 cm, 960 71 00-03 (deska) 107 cm, 960 71 00-06 (nože a deska) 122 cm, 960 71 00-04 (nože a deska) Modely C: 77 cm, 960 71 00-24 (záslepka) Součástí všech modelů C je mulčovací záslepka. 2. DEFLEKTOR PRO ZADNÍ VÝHOZ Vhodné pro řadu CM. 954 12 00-91   3. PROTIZÁVAŽÍ Pro lepší přilnavost a bezpečnější jízdu. Montuje se na zadní část, hmotnost 25 kg. Traktory s bočním výhozem, 505 54 92-01 Traktory CM, 501 00 81-02 4. NÁRAZNÍK Praktický nárazník pro montáž na přední část našich traktorů. Účinná ochrana krytu motoru. Všechny modely, 954 12 00-49   5. SOUPRAVA ELEKTRICKÉHO VYPRAZDŇOVÁNÍ SBĚRACÍHO KOŠE Pro snadné vyprazdňování integrovaného sběracího koše. Jednoduše stiskněte tlačítko. Hodí se na všechny traktory CM až k modelové řadě 2002 (s výjimkou řady LT 2213). 532 43 06-14   6. OPĚRKY NA RUCE Pro větší pohodlí při sekání. Hodí se na sedadla modelů LT 2218 A, LT 2216 A2 a LT 2223 A2 vyrobených od ledna 2008. 532 42 14-99   7. VÁLEC Pro vodorovnou úpravu nerovného povrchu a upěchování nově zasetých semen. Válec namontujte a naplňte jej vodou či pískem. Hmotnost včetně vody 182 kg. 965 89 94-01   8. NÁJEZDOVÉ MŮSTKY Praktické můstky z hliníku odolného vůči slané vodě. Můstky mají účinnou protiskluzovou ochranu a poskytují tak dobrou přilnavost různým typům pneumatik. Vhodné pro přívěsy o výšce až 700 mm o maximálním zatížení do 1000 kg. 1,5 m, 505 69 90-41 2,0 m, 505 69 90-43

9. KRYCÍ PLACHTA Praktické uskladnění. Plachta je vyrobena z nepromo­kavého nylonu. Nastavitelná stahovací tkanice ve spodní části a ventilační otvory. K dostání ve dvou velikostech pro přikrytí všech našich traktorů. Krycí plachta na traktor s bočním výhozem a malou kapotou, 504 98 13-80 Krycí plachta na traktory s bočním výhozem a velkou kapotou a pro traktory CM, 504 98 13-82   10. ODMECHOVAČ Maximální sklon svahu, na němž je možné využívat odmechovač je (ve všech směrech) 10°. 954 12 00-43 11. BRÁNY NA ŠTĚRK Šířka záběru 110 cm. 953 51 24-01 12. PROVZDUŠŇOVAČ Pro všechny modely. Je nutné jej zatížit váhou 100 kg (4 betonové bloky). Maximální sklon svahu, na němž je možné využívat provzdušňovač je (ve všech směrech) 10°. 964 99 57-03   13. CHRÁNIČE SLUCHU S RÁDIEM Stereo rádio v kvalitě HiFi. Automatické vyhledávání stanic. Funkce mono/stereo. Nízká spotřeba energie, nízká hmotnost a automatické vypínání. Vyhovuje požadavkům norem EN 352-1 a 352-3. 504 98 17-36 Vyměnitelné vycpávky chráničů sluchu, 505 66 53-91 14. CHRÁNIČE SLUCHU S POLSTROVANÝM NOSNÝM OBLOUKEM Nízká hmotnost. Měkké, polstrované v oblasti nosného oblouku. Nastavitelné napnutí v rozsahu asi 20%. Vyhovuje požadavkům normy EN 352-1. 504 98 17-10 Náhradní ušní vycpávky, 505 66 53-26 Vyměnitelné vycpávky chráničů sluchu, 505 66 53-31 15. CHRÁNIČE SLUCHU Široký, dobře padnoucí nosný oblouk. Vyhovuje požadavkům normy EN 352-1. 504 98 02-02

POZNÁMKA! Certifikát CE je platný pouze v případě, že s traktory použijete výše uvedené příslušenství Jonsered, postupujete podle pokynů dodávaných spolu s těmito doplňky a používáte pouze originální díly Jonsered.

46

47


1. MULČOVACÍ SOUPRAVA / ZÁSLEPKA Pro přeměnu na mulčování. Modely s bočním výhozem: 77 cm, 960 71 00-25 (deska) 97 cm, 960 71 00-03 (deska) 107 cm, 960 71 00-06 (nože a deska) 122 cm, 960 71 00-04 (nože a deska) Modely C: 77 cm, 960 71 00-24 (záslepka) Součástí všech modelů C je mulčovací záslepka. 2. DEFLEKTOR PRO ZADNÍ VÝHOZ Vhodné pro řadu CM. 954 12 00-91   3. PROTIZÁVAŽÍ Pro lepší přilnavost a bezpečnější jízdu. Montuje se na zadní část, hmotnost 25 kg. Traktory s bočním výhozem, 505 54 92-01 Traktory CM, 501 00 81-02 4. NÁRAZNÍK Praktický nárazník pro montáž na přední část našich traktorů. Účinná ochrana krytu motoru. Všechny modely, 954 12 00-49   5. SOUPRAVA ELEKTRICKÉHO VYPRAZDŇOVÁNÍ SBĚRACÍHO KOŠE Pro snadné vyprazdňování integrovaného sběracího koše. Jednoduše stiskněte tlačítko. Hodí se na všechny traktory CM až k modelové řadě 2002 (s výjimkou řady LT 2213). 532 43 06-14   6. OPĚRKY NA RUCE Pro větší pohodlí při sekání. Hodí se na sedadla modelů LT 2218 A, LT 2216 A2 a LT 2223 A2 vyrobených od ledna 2008. 532 42 14-99   7. VÁLEC Pro vodorovnou úpravu nerovného povrchu a upěchování nově zasetých semen. Válec namontujte a naplňte jej vodou či pískem. Hmotnost včetně vody 182 kg. 965 89 94-01   8. NÁJEZDOVÉ MŮSTKY Praktické můstky z hliníku odolného vůči slané vodě. Můstky mají účinnou protiskluzovou ochranu a poskytují tak dobrou přilnavost různým typům pneumatik. Vhodné pro přívěsy o výšce až 700 mm o maximálním zatížení do 1000 kg. 1,5 m, 505 69 90-41 2,0 m, 505 69 90-43

9. KRYCÍ PLACHTA Praktické uskladnění. Plachta je vyrobena z nepromo­kavého nylonu. Nastavitelná stahovací tkanice ve spodní části a ventilační otvory. K dostání ve dvou velikostech pro přikrytí všech našich traktorů. Krycí plachta na traktor s bočním výhozem a malou kapotou, 504 98 13-80 Krycí plachta na traktory s bočním výhozem a velkou kapotou a pro traktory CM, 504 98 13-82   10. ODMECHOVAČ Maximální sklon svahu, na němž je možné využívat odmechovač je (ve všech směrech) 10°. 954 12 00-43 11. BRÁNY NA ŠTĚRK Šířka záběru 110 cm. 953 51 24-01 12. PROVZDUŠŇOVAČ Pro všechny modely. Je nutné jej zatížit váhou 100 kg (4 betonové bloky). Maximální sklon svahu, na němž je možné využívat provzdušňovač je (ve všech směrech) 10°. 964 99 57-03   13. CHRÁNIČE SLUCHU S RÁDIEM Stereo rádio v kvalitě HiFi. Automatické vyhledávání stanic. Funkce mono/stereo. Nízká spotřeba energie, nízká hmotnost a automatické vypínání. Vyhovuje požadavkům norem EN 352-1 a 352-3. 504 98 17-36 Vyměnitelné vycpávky chráničů sluchu, 505 66 53-91 14. CHRÁNIČE SLUCHU S POLSTROVANÝM NOSNÝM OBLOUKEM Nízká hmotnost. Měkké, polstrované v oblasti nosného oblouku. Nastavitelné napnutí v rozsahu asi 20%. Vyhovuje požadavkům normy EN 352-1. 504 98 17-10 Náhradní ušní vycpávky, 505 66 53-26 Vyměnitelné vycpávky chráničů sluchu, 505 66 53-31 15. CHRÁNIČE SLUCHU Široký, dobře padnoucí nosný oblouk. Vyhovuje požadavkům normy EN 352-1. 504 98 02-02

POZNÁMKA! Certifikát CE je platný pouze v případě, že s traktory použijete výše uvedené příslušenství Jonsered, postupujete podle pokynů dodávaných spolu s těmito doplňky a používáte pouze originální díly Jonsered.

46

47


POMOC NA ZAHRADĚ, KTERÉ MŮŽETE DŮVĚŘOVAT Sekání trávníku by nemělo být obtížné nebo pracné. Se správným strojem je sekání snadné a efektivní a vy pokaždé dosáhnete skvělých výsledků. To je to, co travní sekačky Jonsered dokáží. Spolehlivost, komfort a bezpečnost jsou dalšími faktory, o kterých víme, že je u sekačky na trávu vyhledáváte. Spolehlivost v našem případě zahrnuje výkonné motory, masivní hliníkový nebo ocelový podvozek a široká kola s kuličkovými ložisky. Bezpečnost a pohodlí představují kontrola přítomnosti pracovníka u stroje (Operator Presence Control), ergonomické rukojeti, startování motoru na rukojeti a možnost výběru sekacího zařízení. To je důvod, proč můžeme vždy zaručit snadné a pohodlné sekání, když si vyberete značku Jonsered.

Se správným strojem je sekání snadné a efektivní a vy pokaždé dosáhnete skvělých výsledků. 48

49


POMOC NA ZAHRADĚ, KTERÉ MŮŽETE DŮVĚŘOVAT Sekání trávníku by nemělo být obtížné nebo pracné. Se správným strojem je sekání snadné a efektivní a vy pokaždé dosáhnete skvělých výsledků. To je to, co travní sekačky Jonsered dokáží. Spolehlivost, komfort a bezpečnost jsou dalšími faktory, o kterých víme, že je u sekačky na trávu vyhledáváte. Spolehlivost v našem případě zahrnuje výkonné motory, masivní hliníkový nebo ocelový podvozek a široká kola s kuličkovými ložisky. Bezpečnost a pohodlí představují kontrola přítomnosti pracovníka u stroje (Operator Presence Control), ergonomické rukojeti, startování motoru na rukojeti a možnost výběru sekacího zařízení. To je důvod, proč můžeme vždy zaručit snadné a pohodlné sekání, když si vyberete značku Jonsered.

Se správným strojem je sekání snadné a efektivní a vy pokaždé dosáhnete skvělých výsledků. 48

49


VÝKONNÉ A PRAKTICKÉ STROJE Bez ohledu na to, jak veliký je trávník, Jonsered nabízí širokou řadu sekaček pro ty, kteří chtějí to nejlepší. Modely v naší široké řadě mají sběrací koš, možnost volného výhozu a mulčovací jednotku. Mulčování znamená, že je tráva posečena několikrát a nakonec jemně rozsekána a rozložena na trávník jako přírodní hnojivo. Volný výhoz či sběr jsou vhodnější metody, je-li tráva delší. Novým modelem tohoto roku je Jonsered LM 2156 CMDA. Jedná se o účinnou a robustní sekačku na trávu s variabilní převodovkou, extra velkým žacím ústrojím, sběrným košem a třemi rozdílnými způsoby sekání.

 

JONSERED LM 2156 CMDA Motor Briggs & Stratton 875 Series – výkon 3,3 kW* – šířka sekání 56 cm. Nedodává se do České republiky. 

JONSERED LM 2151 CMDA Motor Briggs & Stratton 675 Series – výkon 2,4 kW* – hliníkové žací ústrojí – šířka sekání 50 cm.

Více informací ohledně kompletní řady travních sekaček naleznete na stranách 82–83 nebo na internetových stránkách www.jonsered.cz.

LM 2156 CMDA

DOPORUČUJÍCÍ TABULKA

LM 2153 CMDAE

LM 2153 CMDA

LM 2152 CMDA

LM 2151 CMDA

JONSERED LM 2153 CMDAE Motor Briggs & Stratton Intek 875 Series – výkon 3,3 kW* – elektrické startování – šířka sekání 53 cm.

JONSERED LM 2150 CMD Motor Briggs & Stratton 675 Series – výkon 2,4 kW* – šířka sekání 50 cm. Nedodává se do České republiky. 

LM 2150 CMD

LM 2147 CMDAE

JONSERED LM 2147 CMDAE Motor Briggs & Stratton 675 Series – výkon 2,4 kW* – elektrické startování – šířka sekání 46 cm. Nedodává se do České republiky.

LM 2147 CMD

LM 2155 MD

Sběr trávy

XL

XL

XL

XL

L

L

M

M

Vyhazování trávy

XL

XL

XL

XL

L

L

M

M

XL

Mulčovací zařízení

XL

XL

XL

XL

L

L

M

M

XL

  Optimální 

  Dobré 

  Přijatelné 

LM 2146 M

M

LM 2040 HF

S

JONSERED LM 2153 CMDA Motor Briggs & Stratton Intek 875 Series – výkon 3,3 kW* – šířka sekání 53 cm. Nedodává se do České republiky.

JONSERED LM 2147 CMD Motor Briggs & Stratton 625 Series – výkon 2,4 kW* – šířka sekání 46 cm.

LM 2040 H

JONSERED LM 2152 CMDA Motor Briggs & Stratton 650 Series – výkon 2,5 kW* – šířka sekání 53 cm.

JONSERED LM 2155 MD Motor Briggs & Stratton 650 Series – výkon 2,5 kW* – šířka sekání 55 cm. Nedodává se do České republiky. 

JONSERED LM 2040 HF Šířka sekání 40 cm. Nedodává se do České republiky.

JONSERED LM 2146 M Motor Briggs & Stratton 450 Series – výkon 1,9 kW* – žací ústrojí z plastu ABS – šířka sekání 46 cm. Nedodává se do České republiky. 

JONSERED LM 2040 H Šířka sekání 40 cm. Nedodává se do České republiky.

S

  Nedoporučuje se

S/M/L/XL = Velikost zahrady

50

* Informace o výkonu motoru je uvedena na straně 75.

51


VÝKONNÉ A PRAKTICKÉ STROJE Bez ohledu na to, jak veliký je trávník, Jonsered nabízí širokou řadu sekaček pro ty, kteří chtějí to nejlepší. Modely v naší široké řadě mají sběrací koš, možnost volného výhozu a mulčovací jednotku. Mulčování znamená, že je tráva posečena několikrát a nakonec jemně rozsekána a rozložena na trávník jako přírodní hnojivo. Volný výhoz či sběr jsou vhodnější metody, je-li tráva delší. Novým modelem tohoto roku je Jonsered LM 2156 CMDA. Jedná se o účinnou a robustní sekačku na trávu s variabilní převodovkou, extra velkým žacím ústrojím, sběrným košem a třemi rozdílnými způsoby sekání.

 

JONSERED LM 2156 CMDA Motor Briggs & Stratton 875 Series – výkon 3,3 kW* – šířka sekání 56 cm. Nedodává se do České republiky. 

JONSERED LM 2151 CMDA Motor Briggs & Stratton 675 Series – výkon 2,4 kW* – hliníkové žací ústrojí – šířka sekání 50 cm.

Více informací ohledně kompletní řady travních sekaček naleznete na stranách 82–83 nebo na internetových stránkách www.jonsered.cz.

LM 2156 CMDA

DOPORUČUJÍCÍ TABULKA

LM 2153 CMDAE

LM 2153 CMDA

LM 2152 CMDA

LM 2151 CMDA

JONSERED LM 2153 CMDAE Motor Briggs & Stratton Intek 875 Series – výkon 3,3 kW* – elektrické startování – šířka sekání 53 cm.

JONSERED LM 2150 CMD Motor Briggs & Stratton 675 Series – výkon 2,4 kW* – šířka sekání 50 cm. Nedodává se do České republiky. 

LM 2150 CMD

LM 2147 CMDAE

JONSERED LM 2147 CMDAE Motor Briggs & Stratton 675 Series – výkon 2,4 kW* – elektrické startování – šířka sekání 46 cm. Nedodává se do České republiky.

LM 2147 CMD

LM 2155 MD

Sběr trávy

XL

XL

XL

XL

L

L

M

M

Vyhazování trávy

XL

XL

XL

XL

L

L

M

M

XL

Mulčovací zařízení

XL

XL

XL

XL

L

L

M

M

XL

  Optimální 

  Dobré 

  Přijatelné 

LM 2146 M

M

LM 2040 HF

S

JONSERED LM 2153 CMDA Motor Briggs & Stratton Intek 875 Series – výkon 3,3 kW* – šířka sekání 53 cm. Nedodává se do České republiky.

JONSERED LM 2147 CMD Motor Briggs & Stratton 625 Series – výkon 2,4 kW* – šířka sekání 46 cm.

LM 2040 H

JONSERED LM 2152 CMDA Motor Briggs & Stratton 650 Series – výkon 2,5 kW* – šířka sekání 53 cm.

JONSERED LM 2155 MD Motor Briggs & Stratton 650 Series – výkon 2,5 kW* – šířka sekání 55 cm. Nedodává se do České republiky. 

JONSERED LM 2040 HF Šířka sekání 40 cm. Nedodává se do České republiky.

JONSERED LM 2146 M Motor Briggs & Stratton 450 Series – výkon 1,9 kW* – žací ústrojí z plastu ABS – šířka sekání 46 cm. Nedodává se do České republiky. 

JONSERED LM 2040 H Šířka sekání 40 cm. Nedodává se do České republiky.

S

  Nedoporučuje se

S/M/L/XL = Velikost zahrady

50

* Informace o výkonu motoru je uvedena na straně 75.

51


TECHNOLOGIE, KTERÁ PŘINÁŠÍ VÝSLEDKY Sekací zařízení u sekaček na trávu Jonsered je tak efektivní, že jej můžete použít dokonce ke sbírání listí a větviček.Většina sekaček může být vybavena mulčovací záslepkou, což znamená, že mají tři sekací zařízení v jednom; sběr, mulčování a zadní nebo boční vyhazování. Kromě sekacího zařízení zde existuje množství prvků, které napomáhají ke snadnému, příjemnému a efektivnímu řízení.Většina našich sekaček má poháněná kola, centrální nastavování výšky a kola vybavená kulič­ ko­vými ložisky, která zajišťují delší provozní životnost a plynulejší chod. Všechny stroje mají výkonné motory Briggs & Stratton a masivní a robustní žací plošiny (skelety) z oceli, slitiny hliníku nebo plastu ABS. Dalšími typickými prvky Jonsered jsou kontrola přítomnosti pracovníka u stroje (Operator Presence Control) s brzdou nožů a skládací rukojeti, široký záběr sekání a startér na držadle.

FUNKCE MULČOVÁNÍ

Naše sekačky na trávu s mulčovací funkcí sekají trávu a jemně ji rozsekají, pak je položena zpět na trávník jako přírodní hnojivo.

ŽACÍ ÚSTROJÍ SE SPOJKOU GARDENA®

Žací ústrojí u modelů LM 2156, LM 2151, LM 2150 a LM 2147 je vybaveno vodní spojkou Gardena®, takže můžete při čištění žací plošiny snadno připojit hadici.

ELEKTRICKÉ STARTOVÁNÍ

S elektrickým startováním nemusíte tahat za startovací lanko pro spuštění motoru. Prostě jen otočíte klíčkem a sekačka je připravena k sekání.

EFEKTIVNÍ SBĚRACÍ KOŠ

Efektivní sběrací koš Jonsered sbírá všechno od trávy a listí po větvičky. Můžete rychle střídat různé sekací zařízení, od sběru přes zadní výhoz po mulčovací zařízení. Kompletní seznam řady travních sekaček a technických předností a hodnot příslušejících různým strojům se nachází na stranách 82–83 nebo na našich internetových stránkách www.jonsered.cz. AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA

ROBUSTNÍ ŽACÍ PLOŠINA

Většina strojů je vybavena odolnou žací plošinou (skeletem) z oceli, slitiny hliníku nebo plastu ABS, což zaručuje perfektní výsledky sekání.

52

Většina pojezdových sekaček Jonsered má proměnlivou (variabilní) převodovku.To znamená, že se dá snadno seřídit rychlost sekačky, aniž byste ovlivnili rychlost nože nebo účinnost sekání.

53


TECHNOLOGIE, KTERÁ PŘINÁŠÍ VÝSLEDKY Sekací zařízení u sekaček na trávu Jonsered je tak efektivní, že jej můžete použít dokonce ke sbírání listí a větviček.Většina sekaček může být vybavena mulčovací záslepkou, což znamená, že mají tři sekací zařízení v jednom; sběr, mulčování a zadní nebo boční vyhazování. Kromě sekacího zařízení zde existuje množství prvků, které napomáhají ke snadnému, příjemnému a efektivnímu řízení.Většina našich sekaček má poháněná kola, centrální nastavování výšky a kola vybavená kulič­ ko­vými ložisky, která zajišťují delší provozní životnost a plynulejší chod. Všechny stroje mají výkonné motory Briggs & Stratton a masivní a robustní žací plošiny (skelety) z oceli, slitiny hliníku nebo plastu ABS. Dalšími typickými prvky Jonsered jsou kontrola přítomnosti pracovníka u stroje (Operator Presence Control) s brzdou nožů a skládací rukojeti, široký záběr sekání a startér na držadle.

FUNKCE MULČOVÁNÍ

Naše sekačky na trávu s mulčovací funkcí sekají trávu a jemně ji rozsekají, pak je položena zpět na trávník jako přírodní hnojivo.

ŽACÍ ÚSTROJÍ SE SPOJKOU GARDENA®

Žací ústrojí u modelů LM 2156, LM 2151, LM 2150 a LM 2147 je vybaveno vodní spojkou Gardena®, takže můžete při čištění žací plošiny snadno připojit hadici.

ELEKTRICKÉ STARTOVÁNÍ

S elektrickým startováním nemusíte tahat za startovací lanko pro spuštění motoru. Prostě jen otočíte klíčkem a sekačka je připravena k sekání.

EFEKTIVNÍ SBĚRACÍ KOŠ

Efektivní sběrací koš Jonsered sbírá všechno od trávy a listí po větvičky. Můžete rychle střídat různé sekací zařízení, od sběru přes zadní výhoz po mulčovací zařízení. Kompletní seznam řady travních sekaček a technických předností a hodnot příslušejících různým strojům se nachází na stranách 82–83 nebo na našich internetových stránkách www.jonsered.cz. AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA

ROBUSTNÍ ŽACÍ PLOŠINA

Většina strojů je vybavena odolnou žací plošinou (skeletem) z oceli, slitiny hliníku nebo plastu ABS, což zaručuje perfektní výsledky sekání.

52

Většina pojezdových sekaček Jonsered má proměnlivou (variabilní) převodovku.To znamená, že se dá snadno seřídit rychlost sekačky, aniž byste ovlivnili rychlost nože nebo účinnost sekání.

53


STROJE, KTERÉ PRO VÁS PRACUJÍ NA ZAHRADĚ Pro usnadnění, zefektivnění a zpříjemnění práce na zahradě nabízí Jonsered pět různých plotostřihů, dva kultivátory a tři foukače. Nový foukač Jonsered BB 2250 je foukačem neseným na zádech z oblíbené řady o obsahu motoru 50 ccm. Výkonný motor s technologií Clean Power™ spolu s účinným ven­tilátorem nabízí lepší výkon foukání. Stroj je navržen pro použití na farmách i práci na rezidenčních pozemcích a zaručuje odolnost a snadnou obsluhu. Novinkou tohoto roku je i tyčový plotostřih HTE 2123. Jeho dosah a nastavitelná střihací lišta zaručují dobrou ergonomii a usnadňují stříhání vysokých, širokých i nízkých plotů. Plotostřihy HT 2124/HT 2124 T mají 55–60 cm dlouhé oboustranné střihací břity, jsou dobře vyvážené a mají nízkou hmotnost. Motory jsou vybaveny technologií Spin Start™, která usnadňuje start motoru. Náš největší kultivátor, CT 2105 R, má protiběžné nože, jež si poradí se všemi typy zeminy. Kultivátor CT 2105 F má šířku kultivace 60 cm.

NASTAVITELNÁ ZADNÍ RUKOJEŤ

Nastavitelná zadní rukojeť na plotostřizích pomáhá při vodorovném i svislém stříhání.

JONSERED HT 2124 T Objem válce 22,5 ccm – výkon 0,6 kW - hmotnost 5,2 kg.*

JONSERED HT 2105 E Výkon 0,58 kW – hmotnost 3,3 kg.*

JONSERED HTE 2123 Objem válce 22,8 ccm – výkon 0,59 kW – hmotnost 6,1 kg.* Nedodává se do České republiky. 

VYSOKÁ ŘEZACÍ SCHOPNOST

Protiběžné nože mají vysokou řezací schopnost a snižují vibrace plotostřihů.

SNADNĚJŠÍ STARTOVÁNÍ S FUNKCÍ SPIN START™

Funkce Spin Start™ pomáhá při startování stroje a snižuje sílu ve startovací rukojeti až o 40%. JONSERED BV 2126 Objem válce 28,0 ccm – výkon 0,8 kW – hmotnost 4,4 kg – rychlost vzduchu 76 m/s.*

JONSERED B 2126 Objem válce 28,0 ccm – výkon 0,8 kW – hmotnost 4,3 kg – rychlost vzduchu 58 m/s.* Nedodává se do České republiky. 

JONSERED BB 2250 Objem válce 50,2 ccm – výkon 1,6 kW – hmotnost 10,1 kg – rychlost vzduchu 85 m/s.* Nedodává se do České republiky.  POHODLNÉ POUŽITÍ

Nové foukače jsou dobře vyvážené a snadno ovladatelné díky ventilátoru ve tvaru S a integrovanému designu s hladkým povrchem. Všechny technické údaje pro tyto produkty najdete na stranách 84–85.

SOUPRAVA PRO VYSÁVÁNÍ

K BV 2126 můžete připojit soupravu pro vysávání a vysát listí přímo do pytle. JONSERED CT 2105 R Motor B&S OHV 800 Series – převodovka 1+1 – šířka záběru 43 cm – hloubka 15 cm – výkon 3,7 kW* – hmotnost 90 kg. Nedodává se do České republiky.

54

* Informace o výkonu motoru je uvedena na straně 75.

JONSERED CT 2105 F Motor B&S OHV 800 Series – převodovka 1+1 – šířka záběru 60 cm – výkon 3,7 kW* – hmotnost 56 kg. Nedodává se do České republiky. 

55


STROJE, KTERÉ PRO VÁS PRACUJÍ NA ZAHRADĚ Pro usnadnění, zefektivnění a zpříjemnění práce na zahradě nabízí Jonsered pět různých plotostřihů, dva kultivátory a tři foukače. Nový foukač Jonsered BB 2250 je foukačem neseným na zádech z oblíbené řady o obsahu motoru 50 ccm. Výkonný motor s technologií Clean Power™ spolu s účinným ven­tilátorem nabízí lepší výkon foukání. Stroj je navržen pro použití na farmách i práci na rezidenčních pozemcích a zaručuje odolnost a snadnou obsluhu. Novinkou tohoto roku je i tyčový plotostřih HTE 2123. Jeho dosah a nastavitelná střihací lišta zaručují dobrou ergonomii a usnadňují stříhání vysokých, širokých i nízkých plotů. Plotostřihy HT 2124/HT 2124 T mají 55–60 cm dlouhé oboustranné střihací břity, jsou dobře vyvážené a mají nízkou hmotnost. Motory jsou vybaveny technologií Spin Start™, která usnadňuje start motoru. Náš největší kultivátor, CT 2105 R, má protiběžné nože, jež si poradí se všemi typy zeminy. Kultivátor CT 2105 F má šířku kultivace 60 cm.

NASTAVITELNÁ ZADNÍ RUKOJEŤ

Nastavitelná zadní rukojeť na plotostřizích pomáhá při vodorovném i svislém stříhání.

JONSERED HT 2124 T Objem válce 22,5 ccm – výkon 0,6 kW - hmotnost 5,2 kg.*

JONSERED HT 2105 E Výkon 0,58 kW – hmotnost 3,3 kg.*

JONSERED HTE 2123 Objem válce 22,8 ccm – výkon 0,59 kW – hmotnost 6,1 kg.* Nedodává se do České republiky. 

VYSOKÁ ŘEZACÍ SCHOPNOST

Protiběžné nože mají vysokou řezací schopnost a snižují vibrace plotostřihů.

SNADNĚJŠÍ STARTOVÁNÍ S FUNKCÍ SPIN START™

Funkce Spin Start™ pomáhá při startování stroje a snižuje sílu ve startovací rukojeti až o 40%. JONSERED BV 2126 Objem válce 28,0 ccm – výkon 0,8 kW – hmotnost 4,4 kg – rychlost vzduchu 76 m/s.*

JONSERED B 2126 Objem válce 28,0 ccm – výkon 0,8 kW – hmotnost 4,3 kg – rychlost vzduchu 58 m/s.* Nedodává se do České republiky. 

JONSERED BB 2250 Objem válce 50,2 ccm – výkon 1,6 kW – hmotnost 10,1 kg – rychlost vzduchu 85 m/s.* Nedodává se do České republiky.  POHODLNÉ POUŽITÍ

Nové foukače jsou dobře vyvážené a snadno ovladatelné díky ventilátoru ve tvaru S a integrovanému designu s hladkým povrchem. Všechny technické údaje pro tyto produkty najdete na stranách 84–85.

SOUPRAVA PRO VYSÁVÁNÍ

K BV 2126 můžete připojit soupravu pro vysávání a vysát listí přímo do pytle. JONSERED CT 2105 R Motor B&S OHV 800 Series – převodovka 1+1 – šířka záběru 43 cm – hloubka 15 cm – výkon 3,7 kW* – hmotnost 90 kg. Nedodává se do České republiky.

54

* Informace o výkonu motoru je uvedena na straně 75.

JONSERED CT 2105 F Motor B&S OHV 800 Series – převodovka 1+1 – šířka záběru 60 cm – výkon 3,7 kW* – hmotnost 56 kg. Nedodává se do České republiky. 

55


ODKLÍZENÍ SNĚHU BUDE TUTO ZIMU SNADNĚJŠÍ A EFEKTIVNĚJŠÍ

VYSOKÝ VÝKON

Dvoustupňový princip umožňuje vysoký výkon i v hlubokém a pevně udusaném sněhu.

Efektivní sněhové frézy Jonsered pracují na dvoustupňovém principu, kdy plnicí šnek začne podávat sníh, který se přesunuje do rychloběžného kola s lopatkami, který jej vyhodí ven vyhazovací trubkou. Efektivita plnícího šneku spočívá v tom, že sněhová fréza si bez problémů poradí s pevně udusaným sněhem a ledovým škraloupem. Směr vyhazování lze ovládat páčkami na ovládacím panelu, a to vertikálně i horizontálně. Proměnlivá rychlost jízdy umožňuje optimální výkon frézy. Výjimečně hluboký vzorek pneumatik a uzávěrka diferenciálu přináší nesrovnatelnou dostupnost terénu. Dva největší stroje mají vyhřívané rukojeti, elektrický startér a posilovač řízení, díky tomu se snadněji používají. Motory Briggs & Stratton Snow Series byly vytvořeny speciálně pro sněhové frézy.

SNADNÉ NASMĚROVÁNÍ SNĚHU JONSERED ST 2111 E Motor Briggs & Stratton Snow Series MAX (Řada 1550) – výkon 6,6 kW* – šířka záběru 76 cm. Nedodává se do České republiky.

Snadno dostupné ovládací prvky na rukojeti usnadňují vyhazování sněhu libovolným směrem.

SNADNÉ STARTOVÁNÍ

Motory Briggs & Stratton Snow Series snadno startují i v extrémně chladných podmínkách. Dva z našich modelů jsou dále vybaveny elektrickým startérem pro snadnější startování.

JONSERED ST 2109 E Motor Briggs & Stratton Snow Series MAX (Řada 1350) – výkon 6,3 kW* – šířka záběru 68 cm.

ZVÝŠENÁ STABILITA

Hluboký vzorek pneumatik a uzávěrka diferenciálu zvyšují stabilitu.

Technické podrobnosti o sněhových frézách naleznete na straně 85.

POSILOVAČ ŘÍZENÍ

„Posilovač řízení“ umožňuje uvolnit jízdu na jednom nebo obou kolech, fréza se pak lépe otáčí a pohybuje. Modely ST 2111 a ST 2109 mají vyhřívané rukojeti, které ulehčují používání. JONSERED ST 2106 Motor Briggs & Stratton Snow Series MAX (Řada 800) – výkon 3,7 kW* – šířka záběru 61 cm.

56

* Informace o výkonu motoru je uvedena na straně 75.

57


ODKLÍZENÍ SNĚHU BUDE TUTO ZIMU SNADNĚJŠÍ A EFEKTIVNĚJŠÍ

VYSOKÝ VÝKON

Dvoustupňový princip umožňuje vysoký výkon i v hlubokém a pevně udusaném sněhu.

Efektivní sněhové frézy Jonsered pracují na dvoustupňovém principu, kdy plnicí šnek začne podávat sníh, který se přesunuje do rychloběžného kola s lopatkami, který jej vyhodí ven vyhazovací trubkou. Efektivita plnícího šneku spočívá v tom, že sněhová fréza si bez problémů poradí s pevně udusaným sněhem a ledovým škraloupem. Směr vyhazování lze ovládat páčkami na ovládacím panelu, a to vertikálně i horizontálně. Proměnlivá rychlost jízdy umožňuje optimální výkon frézy. Výjimečně hluboký vzorek pneumatik a uzávěrka diferenciálu přináší nesrovnatelnou dostupnost terénu. Dva největší stroje mají vyhřívané rukojeti, elektrický startér a posilovač řízení, díky tomu se snadněji používají. Motory Briggs & Stratton Snow Series byly vytvořeny speciálně pro sněhové frézy.

SNADNÉ NASMĚROVÁNÍ SNĚHU JONSERED ST 2111 E Motor Briggs & Stratton Snow Series MAX (Řada 1550) – výkon 6,6 kW* – šířka záběru 76 cm. Nedodává se do České republiky.

Snadno dostupné ovládací prvky na rukojeti usnadňují vyhazování sněhu libovolným směrem.

SNADNÉ STARTOVÁNÍ

Motory Briggs & Stratton Snow Series snadno startují i v extrémně chladných podmínkách. Dva z našich modelů jsou dále vybaveny elektrickým startérem pro snadnější startování.

JONSERED ST 2109 E Motor Briggs & Stratton Snow Series MAX (Řada 1350) – výkon 6,3 kW* – šířka záběru 68 cm.

ZVÝŠENÁ STABILITA

Hluboký vzorek pneumatik a uzávěrka diferenciálu zvyšují stabilitu.

Technické podrobnosti o sněhových frézách naleznete na straně 85.

POSILOVAČ ŘÍZENÍ

„Posilovač řízení“ umožňuje uvolnit jízdu na jednom nebo obou kolech, fréza se pak lépe otáčí a pohybuje. Modely ST 2111 a ST 2109 mají vyhřívané rukojeti, které ulehčují používání. JONSERED ST 2106 Motor Briggs & Stratton Snow Series MAX (Řada 800) – výkon 3,7 kW* – šířka záběru 61 cm.

56

* Informace o výkonu motoru je uvedena na straně 75.

57


OCHRANNÉ ODĚVY A PŘÍSLUŠENSTVÍ, KTERÉ VÁM USNADNÍ PRÁCI A ZVÝRAZNÍ VAŠI OSOBNOST Jonsered nabízí širokou kolekci profesionálních ochranných a pracovních oděvů, jejichž jednotlivé části optimálně slouží svému účelu. Představujeme zde obuv, ochranné kalhoty, pracovní košile, ochranné bundy, helmy a mnoho dalších pomůcek. Mezi nové oděvy tohoto roku patří praktické kalhoty a košile, ideální pro práci venku. Jonsered také nabízí kompletní řadu nářadí a příslušenství, od seker a klínů po kanystry a praktické obaly, které usnadňují práci v lese a na zahradě. Více o naší řadě příslušenství se dočtete na našich internetových stránkách www.jonsered.cz.

 Ochrana proti proříznutí v dřevorubeckých kalhotách se skládá z několika vrstev vláknitého materiálu nacházejícího se pod vnější látkou. Pokud řetěz pronikne vnější látkou, vlákna se do něj zapletou a zastaví jej. 58

59


OCHRANNÉ ODĚVY A PŘÍSLUŠENSTVÍ, KTERÉ VÁM USNADNÍ PRÁCI A ZVÝRAZNÍ VAŠI OSOBNOST Jonsered nabízí širokou kolekci profesionálních ochranných a pracovních oděvů, jejichž jednotlivé části optimálně slouží svému účelu. Představujeme zde obuv, ochranné kalhoty, pracovní košile, ochranné bundy, helmy a mnoho dalších pomůcek. Mezi nové oděvy tohoto roku patří praktické kalhoty a košile, ideální pro práci venku. Jonsered také nabízí kompletní řadu nářadí a příslušenství, od seker a klínů po kanystry a praktické obaly, které usnadňují práci v lese a na zahradě. Více o naší řadě příslušenství se dočtete na našich internetových stránkách www.jonsered.cz.

 Ochrana proti proříznutí v dřevorubeckých kalhotách se skládá z několika vrstev vláknitého materiálu nacházejícího se pod vnější látkou. Pokud řetěz pronikne vnější látkou, vlákna se do něj zapletou a zastaví jej. 58

59


1. STREČOVÁ BUNDA PRO PRÁCI V LESE Bunda pro práci v lese z nově vyvinutého strečového materiálu se čtyřmi směry vazeb, která je ještě odolnější proti roztržení než naše předchozí modely bund pro práci v lese. Je velmi pohodlná, skvěle padne a je vzdušná. Bunda má několik praktických kapes se zipem, stahovací tkanici kolem pasu a límec se žebro­vanou podšívkou. Na namáhaných místech vyztužena aramidovým vláknem. Velikost S-46, M-50, L-54, XL-58, XXL-62 525 76 05-XX   2. OCHRANNÉ KALHOTY ZE STREČOVÉHO MATERIÁLU 20 M/S, MODEL A Ochranné kalhoty jsou stejně jako bunda pro práci v lese také z nově vyvinutého, vůči roztržení odolnějšího strečového materiálu se čtyřmi směry vazeb. Vyztužené v přední spodní části nylonem Cordura pro extra ochranu proti opotřebení. Kalhoty jsou z materiálu s ochranou proti lehčímu proříznutí a jsou velmi pohodlné. Kapsy na zip vpředu a vzadu. Zadní část kalhot je vyrobena z materiálu Spacer poskytujícího dobré provzdušnění. Kolena jsou vyztužena aramidem. Vyhovuje požadavkům norem EN 381-2/-5. EN 340 třída 1, 20 m/s. Velikost S-46, M-50, L-54, XL-58, XXL-62 Kalhoty do pasu, 525 76 03-XX Tesařské kalhoty, 525 76 04-XX

6. STANDARDNÍ KALHOTY, MODEL A Ochranné kalhoty z odolného polyesteru. Schválená ochrana proti proříznutí. Dvě přední kapsy, kapsa na skládací metr a zadní kapsa se zipem.Vyhovují požadavkům EN 381-2/-5. EN 340 třídy 1, 20 m/s. Velikosti 44– 60 Běžné kalhoty, 504 98 87-XX Provedení s laclem a kšandami, 504 93 00-XX

3. BUNDA PRO PRÁCI V LESE Ochranná bunda pro náročné použití. Spodní část rukávů je vyztužena extrémně odolným cordura nylonem. Sedlo bundy je ze 100 % lehkého, voduodpudivého a vůči roztržení odolného ultra polyesteru. Zbytek je z 80 % polyester a z 20 % bavlna. Dvě přední kapsy se zipem. RH je napoleonská kapsa. Nastavitelné elastické části v oblasti pasu a ve spodku zad. Otevřené sedlo v zadní části se síťovou podšívkou na vnitřní straně pro dobré provzdušnění. Velikost S-46/48, M-50/52, L-54/56, XL-58/60, XXL-62/64 504 98 80-XX

9. N  OHAVICE S OCHRANOU PROTI PROŘÍZNUTÍ 20 M/S Nohavice jsou ideální pro občasnou práci s řetězovou pilou. Schválená ochrana proti proříznutí. Nastavitelná délka a zip na zadní straně nohavic. Jedna velikost. Vyhovuje požadavkům norem EN 381-2/-5. EN 340 třída 1, 20 m/s. 504 93 00-09

7. BLŮZA S OCHRANOU PROTI PROŘÍZNUTÍ Fluorescenční oranžová blůza s ochranou proti proříznutí na vrchní části rukávů, hrudi a ramenech. Vyhovuje požadavkům EN 381-10 a 11 třídy 1,20 m/s. Velikosti S-46/48, M-50/52, L-54/56, XL-58/60 505 61 99-XX 8. K  ALHOTY S ÚPLNOU OCHRANOU PROTI PROŘÍZNUTÍ, MODEL C Ochranné kalhoty s ochranou proti proříznutí vpředu i vzadu. Dvě kapsy vpředu. Zadní kapsa na zip a kapsa na skládací metr. Vyrobeny z odolného polyesteru. Vyhovuje požadavkům EN 381-2/ -5. EN 340 třídy 1, 20 m/s. Velikosti S-46/48, M-50/52, L-54/56, XL-58/60 505 67 35-XX

4. OCHRANNÉ KALHOTY, 20 M/S, MODEL A Ochranné kalhoty se schválenou ochranou proti proříznutí, které jsou navrženy tak, aby poskytovaly lepší komfort a lépe seděly. Vzadu vhodně tvarované pro větší volnost pohybu. Tři kapsy se zipem a jedna kapsička na skládací metr. Nový, širší elastický pas a prodloužený zadní díl. Přední díl ze zvláště odolného nylonu Cordura, ostatní části ze 100 % Ultra polyesteru. K dispozici jako běžné kalhoty nebo kalhoty s laclem a kšandami. Vyhovují požadavkům EN 381-2/-5. EN 340 třídy 1, 20 m/s. Schváleny pro průmyslové praní. Velikosti 44–62 Běžné kalhoty, 504 98 76-XX Provedení s laclem a kšandami, 504 98 62-XX 5. OCHRANNÉ KALHOTY TŘÍDA 2 24 M/S, MODEL A Naše první kalhoty třídy 2 s ochranou proti proříznutí si poradí s rychlostí řetězu 24 m/s. Unikátní ochrana proti proříznutí byla testována a schválena v souladu s normami EN 381-2/-5. EN 340 třída 2. Nově vyvinuté, odolnější, ze strečového materiálu se čtyřmi směry vazeb v přední části a vzdušným polyesterem v zadní. Velikost S-46/48, M-50/52, L-54/56 525 76 02-XX

60

Značka EuroTest znamená, že náhodně vybrané vzorky jsou pravidelně podrobovány opětovné kontrole akreditovaným ústavem. EuroTest je značkou toho, že se výrobce maximálně vynasnažil, aby každý jím vyrobený vzorek splňoval bezpečnostní požadavky.

61


1. STREČOVÁ BUNDA PRO PRÁCI V LESE Bunda pro práci v lese z nově vyvinutého strečového materiálu se čtyřmi směry vazeb, která je ještě odolnější proti roztržení než naše předchozí modely bund pro práci v lese. Je velmi pohodlná, skvěle padne a je vzdušná. Bunda má několik praktických kapes se zipem, stahovací tkanici kolem pasu a límec se žebro­vanou podšívkou. Na namáhaných místech vyztužena aramidovým vláknem. Velikost S-46, M-50, L-54, XL-58, XXL-62 525 76 05-XX   2. OCHRANNÉ KALHOTY ZE STREČOVÉHO MATERIÁLU 20 M/S, MODEL A Ochranné kalhoty jsou stejně jako bunda pro práci v lese také z nově vyvinutého, vůči roztržení odolnějšího strečového materiálu se čtyřmi směry vazeb. Vyztužené v přední spodní části nylonem Cordura pro extra ochranu proti opotřebení. Kalhoty jsou z materiálu s ochranou proti lehčímu proříznutí a jsou velmi pohodlné. Kapsy na zip vpředu a vzadu. Zadní část kalhot je vyrobena z materiálu Spacer poskytujícího dobré provzdušnění. Kolena jsou vyztužena aramidem. Vyhovuje požadavkům norem EN 381-2/-5. EN 340 třída 1, 20 m/s. Velikost S-46, M-50, L-54, XL-58, XXL-62 Kalhoty do pasu, 525 76 03-XX Tesařské kalhoty, 525 76 04-XX

6. STANDARDNÍ KALHOTY, MODEL A Ochranné kalhoty z odolného polyesteru. Schválená ochrana proti proříznutí. Dvě přední kapsy, kapsa na skládací metr a zadní kapsa se zipem.Vyhovují požadavkům EN 381-2/-5. EN 340 třídy 1, 20 m/s. Velikosti 44– 60 Běžné kalhoty, 504 98 87-XX Provedení s laclem a kšandami, 504 93 00-XX

3. BUNDA PRO PRÁCI V LESE Ochranná bunda pro náročné použití. Spodní část rukávů je vyztužena extrémně odolným cordura nylonem. Sedlo bundy je ze 100 % lehkého, voduodpudivého a vůči roztržení odolného ultra polyesteru. Zbytek je z 80 % polyester a z 20 % bavlna. Dvě přední kapsy se zipem. RH je napoleonská kapsa. Nastavitelné elastické části v oblasti pasu a ve spodku zad. Otevřené sedlo v zadní části se síťovou podšívkou na vnitřní straně pro dobré provzdušnění. Velikost S-46/48, M-50/52, L-54/56, XL-58/60, XXL-62/64 504 98 80-XX

9. N  OHAVICE S OCHRANOU PROTI PROŘÍZNUTÍ 20 M/S Nohavice jsou ideální pro občasnou práci s řetězovou pilou. Schválená ochrana proti proříznutí. Nastavitelná délka a zip na zadní straně nohavic. Jedna velikost. Vyhovuje požadavkům norem EN 381-2/-5. EN 340 třída 1, 20 m/s. 504 93 00-09

7. BLŮZA S OCHRANOU PROTI PROŘÍZNUTÍ Fluorescenční oranžová blůza s ochranou proti proříznutí na vrchní části rukávů, hrudi a ramenech. Vyhovuje požadavkům EN 381-10 a 11 třídy 1,20 m/s. Velikosti S-46/48, M-50/52, L-54/56, XL-58/60 505 61 99-XX 8. K  ALHOTY S ÚPLNOU OCHRANOU PROTI PROŘÍZNUTÍ, MODEL C Ochranné kalhoty s ochranou proti proříznutí vpředu i vzadu. Dvě kapsy vpředu. Zadní kapsa na zip a kapsa na skládací metr. Vyrobeny z odolného polyesteru. Vyhovuje požadavkům EN 381-2/ -5. EN 340 třídy 1, 20 m/s. Velikosti S-46/48, M-50/52, L-54/56, XL-58/60 505 67 35-XX

4. OCHRANNÉ KALHOTY, 20 M/S, MODEL A Ochranné kalhoty se schválenou ochranou proti proříznutí, které jsou navrženy tak, aby poskytovaly lepší komfort a lépe seděly. Vzadu vhodně tvarované pro větší volnost pohybu. Tři kapsy se zipem a jedna kapsička na skládací metr. Nový, širší elastický pas a prodloužený zadní díl. Přední díl ze zvláště odolného nylonu Cordura, ostatní části ze 100 % Ultra polyesteru. K dispozici jako běžné kalhoty nebo kalhoty s laclem a kšandami. Vyhovují požadavkům EN 381-2/-5. EN 340 třídy 1, 20 m/s. Schváleny pro průmyslové praní. Velikosti 44–62 Běžné kalhoty, 504 98 76-XX Provedení s laclem a kšandami, 504 98 62-XX 5. OCHRANNÉ KALHOTY TŘÍDA 2 24 M/S, MODEL A Naše první kalhoty třídy 2 s ochranou proti proříznutí si poradí s rychlostí řetězu 24 m/s. Unikátní ochrana proti proříznutí byla testována a schválena v souladu s normami EN 381-2/-5. EN 340 třída 2. Nově vyvinuté, odolnější, ze strečového materiálu se čtyřmi směry vazeb v přední části a vzdušným polyesterem v zadní. Velikost S-46/48, M-50/52, L-54/56 525 76 02-XX

60

Značka EuroTest znamená, že náhodně vybrané vzorky jsou pravidelně podrobovány opětovné kontrole akreditovaným ústavem. EuroTest je značkou toho, že se výrobce maximálně vynasnažil, aby každý jím vyrobený vzorek splňoval bezpečnostní požadavky.

61


1. BUNDA DO DEŠTĚ Bunda do deště z pružného polyesteru. Švy prošité dvojitou nití, zip v celé délce, cvočky a kapsa na mobilní telefon. Mimořádně odolný materiál vpředu. Límec potažen manšestrem. Nastavitelné manžety.Vyhovují požadavkům EN 343. Velikosti S-46/48, M-50/52, L-54/56, XL-58/60 504 98 89-XX 2. KALHOTY DO DEŠTĚ Kalhoty do deště ze strečového polyesteru s vyztuženou přední částí. Švy prošité dvojitou nití, nastavitelný elastický pas ze síťoviny pro dobré provzdušnění. Vyhovuje požadavkům normy EN 343. Velikost S-46/48, M-50/52, L-54/56, XL-58/60 504 98 79-XX 3. OCHRANA ZAD S RUKÁVY Styl ‘frak‘ s nastavitelným propínáním vpředu a dlouhými rukávy s cvočky. Prodloužená záda s dešťovým kanálkem. Jedna velikost. Vyhovuje požadavkům EN 343. 504 98 17-71 4. BUNDA DO KAŽDÉHO POČASÍ Bunda do každého počasí z látky, která je nejen voděodolná, ale poskytuje ještě určitý stupeň větrání. Dvě přední kapsy na zip. Nastavitelné elastické části v pase a na zadním dílu. Úplná síťová podšívka, švy prošité dvojitou nití a manžety se zipem a klínem. Vyhovuje požadavkům EN 343.Velikosti S-46/48, M-50/52, L-54/56, XL-58/60, XXL-62/64 505 61 93-XX 5. KALHOTY DO KAŽDÉHO POČASÍ Kalhoty ze stejného materiálu jako bunda. Elastický pas a stahovací tkanice. Vyhovují požadavkům EN 343. Velikosti S-46/48, M-50/52, L-54/56, XL-58/60 504 98 85-XX

62

6. KŠANDY Se sponami nebo koženými oky. Šířka: 5 cm. Spony. 504 98 16-56 Kožená oka. 504 98 16-60 7. OPASEK Kožený opasek se silnou přezkou. Šířka 4 cm, délka 125 cm. 504 98 15-85 8. PRACOVNÍ KOŠILE Pohodlná košile, ideální pro lesní a zahradnické práce nebo k nošení ve volném čase. 100% bavlna. 525 50 97-XX (35–45, XS–XXL) 9. PRACOVNÍ KALHOTY Odolné a pohodlné pracovní kalhoty vyrobené ze 65% z polyesteru a 35% z bavlny, s voděodolným materiálem v přední části nohavic do výše kolen. Kapsy vepředu, vzadu a na levé nohavici a kapsy na kolenní vycpávky. Ideální pro vyžínání trávy a jiné venkovní práce. 525 50 96-XX (46–62)   10. JEDNOVRSTVÉ SPODNÍ PRÁDLO Oblečení přiléhající k tělu nejblíže. Vyrobeno ze 100 % polyesteru, propletená tkanina sestává jak z předeného, tak i z texturovaného polyesteru. Tyto vlastnosti tkaniny napomáhají odvádět vlhkost směrem od pokožky k přiléhající vrstvě oděvu, poskytují dobrou ventilaci a každý den vám tak zpříjemňují práci. Lehký materiál, 140 g/m². Košile 544 96 18-XX (46, 50, 54, 58) Kalhoty 544 96 19-XX (46, 50, 54, 58) 11. KOLENNÍ VYCPÁVKY Kolenní vycpávky z plastové pěny pro použití se zahradnickými kalhotami při vyžínání, stříhání křoví a zahradničení. V páru, jedna velikost. 505 62 26-99

63


1. BUNDA DO DEŠTĚ Bunda do deště z pružného polyesteru. Švy prošité dvojitou nití, zip v celé délce, cvočky a kapsa na mobilní telefon. Mimořádně odolný materiál vpředu. Límec potažen manšestrem. Nastavitelné manžety.Vyhovují požadavkům EN 343. Velikosti S-46/48, M-50/52, L-54/56, XL-58/60 504 98 89-XX 2. KALHOTY DO DEŠTĚ Kalhoty do deště ze strečového polyesteru s vyztuženou přední částí. Švy prošité dvojitou nití, nastavitelný elastický pas ze síťoviny pro dobré provzdušnění. Vyhovuje požadavkům normy EN 343. Velikost S-46/48, M-50/52, L-54/56, XL-58/60 504 98 79-XX 3. OCHRANA ZAD S RUKÁVY Styl ‘frak‘ s nastavitelným propínáním vpředu a dlouhými rukávy s cvočky. Prodloužená záda s dešťovým kanálkem. Jedna velikost. Vyhovuje požadavkům EN 343. 504 98 17-71 4. BUNDA DO KAŽDÉHO POČASÍ Bunda do každého počasí z látky, která je nejen voděodolná, ale poskytuje ještě určitý stupeň větrání. Dvě přední kapsy na zip. Nastavitelné elastické části v pase a na zadním dílu. Úplná síťová podšívka, švy prošité dvojitou nití a manžety se zipem a klínem. Vyhovuje požadavkům EN 343.Velikosti S-46/48, M-50/52, L-54/56, XL-58/60, XXL-62/64 505 61 93-XX 5. KALHOTY DO KAŽDÉHO POČASÍ Kalhoty ze stejného materiálu jako bunda. Elastický pas a stahovací tkanice. Vyhovují požadavkům EN 343. Velikosti S-46/48, M-50/52, L-54/56, XL-58/60 504 98 85-XX

62

6. KŠANDY Se sponami nebo koženými oky. Šířka: 5 cm. Spony. 504 98 16-56 Kožená oka. 504 98 16-60 7. OPASEK Kožený opasek se silnou přezkou. Šířka 4 cm, délka 125 cm. 504 98 15-85 8. PRACOVNÍ KOŠILE Pohodlná košile, ideální pro lesní a zahradnické práce nebo k nošení ve volném čase. 100% bavlna. 525 50 97-XX (35–45, XS–XXL) 9. PRACOVNÍ KALHOTY Odolné a pohodlné pracovní kalhoty vyrobené ze 65% z polyesteru a 35% z bavlny, s voděodolným materiálem v přední části nohavic do výše kolen. Kapsy vepředu, vzadu a na levé nohavici a kapsy na kolenní vycpávky. Ideální pro vyžínání trávy a jiné venkovní práce. 525 50 96-XX (46–62)   10. JEDNOVRSTVÉ SPODNÍ PRÁDLO Oblečení přiléhající k tělu nejblíže. Vyrobeno ze 100 % polyesteru, propletená tkanina sestává jak z předeného, tak i z texturovaného polyesteru. Tyto vlastnosti tkaniny napomáhají odvádět vlhkost směrem od pokožky k přiléhající vrstvě oděvu, poskytují dobrou ventilaci a každý den vám tak zpříjemňují práci. Lehký materiál, 140 g/m². Košile 544 96 18-XX (46, 50, 54, 58) Kalhoty 544 96 19-XX (46, 50, 54, 58) 11. KOLENNÍ VYCPÁVKY Kolenní vycpávky z plastové pěny pro použití se zahradnickými kalhotami při vyžínání, stříhání křoví a zahradničení. V páru, jedna velikost. 505 62 26-99

63


1. OCHRANNÁ PŘILBA Kompletní s ochranným průhledným štítem, slunečním kšiltem, chrániči sluchu a ochranou zátylku. Fluorescenční červená. Vložka a chrániče sluchu nastavitelné svisle a šikmo. Přilba vyhovuje požadavkům EN 397 a splňuje také další požadavky na např. boční pevnost a nízkou teplotu (–40°C). Chrániče sluchu vyhovují požadavkům EN 352-3. Ochranný štít splňuje požadavky EN 1731. Přilba, kompletní, 504 98 18-01 Přilba kompletní s FM rádiem, 504 98 18-90 Pouze přilba, 504 98 18-02 Vložka do přilby, 505 66 51-15 Sluneční štít, 505 66 53-37 2. OCHRANNÁ PŘILBA PRO DOMÁCÍ POUŽITÍ Schválená ochranná přilba pro ty, kdo kácejí stromy a řežou dříví doma. Nastavitelná vložka. Přilba vyhovuje požadavkům EN 397, chrániče sluchu požadavkům EN 352-3 a štít požadavkům EN 1731. 504 98 18-28 3. CHRÁNIČE SLUCHU S RÁDIEM Stereo rádio s HiFi kvalitou. Automatické vyhledávání stanic. Funkce mono/stereo. Nízká spotřeba energie, malá hmotnost, automatické vypínání. Vyhovuje požadavkům EN 352-1 a 352-3. Model s nosným obloukem, 504 98 17-36 Model s přilbou, 504 98 17-38 Vyměnitelné vycpávky sluchátek, 505 66 53-91 4. CHRÁNIČE SLUCHU S NOSNÝM OBLOUKEM Nízká hmotnost. Měkká polštářová vycpávka v nosném oblouku. Přítlačná síla je nastavitelná v rozmezí asi 20%. Vyhovuje požadavkům EN 352-1. 504 98 17-10 Vyměnitelné ušní vycpávky, 505 66 53-26 Vyměnitelné vycpávky sluchátek, 505 66 53-31

6. CHRÁNIČE SLUCHU S PRŮHLEDNÝM ŠTÍTEM PERSPEX Stejné chrániče sluchu jako u přilby. Ochranný kryt mezi štítem a nosným obloukem odolný proti vodě. Úplná dle vyobrazení. Praktická, např. při vyžínání trávníku.Ochrana sluchu vyhovuje požadavkům EN 352-1, štít požadavkům EN 166. 504 98 18-11 7. CHRÁNIČE SLUCHU SE SÍŤOVÝM ŠTÍTEM Stejné chrániče sluchu jako u přilby. Ochranný kryt mezi štítem a nosným obloukem odolný proti vodě. Úplná dle vyobrazení. Chrániče sluchu vyhovují požadavkům EN 352-1 a štít požadavkům EN 1731. 504 98 18-21 8. ŠTÍT S OCHRANOU PROTI ZAMLŽENÍ Štít z polykarbonátu s úpravou proti zamlžení na vnitřní straně. Vnější povrch odolný proti poškrábání.Vhodný pro všechny přilby a chrániče sluchu s nosným obloukem.Vyhovuje CE, v souladu s EN 166. 505 66 53-63 9. BRÝLE PROTI SLUNCI/OCHRANNÉ BRÝLE Plně nastavitelný úhel a délka, která lépe sedí. Skla odolná proti poškrábání. Vyberte si z čirých nebo šedých skel s UV ochranou. Doporučuje se používat v kombinaci se štítem. Splňuje požadavky EN 166 a ANSI Z87+. Čirá skla, 504 06 61-01 Sluneční skla, 504 06 61-02

5. CHRÁNIČE SLUCHU Široký nosný oblouk, který dobře sedí. Vyhovuje požadavkům EN 352-1. Štít Perspex schválený v souladu s EN 166. Balení 10 ks, 504 98 02-02 K dispozici také kompletní s průhledným štítem Perspex, 504 98 18-60

Při práci s vyžínači a křovinořezy vždy používejte ochranné brýle a štít.

64

65


1. OCHRANNÁ PŘILBA Kompletní s ochranným průhledným štítem, slunečním kšiltem, chrániči sluchu a ochranou zátylku. Fluorescenční červená. Vložka a chrániče sluchu nastavitelné svisle a šikmo. Přilba vyhovuje požadavkům EN 397 a splňuje také další požadavky na např. boční pevnost a nízkou teplotu (–40°C). Chrániče sluchu vyhovují požadavkům EN 352-3. Ochranný štít splňuje požadavky EN 1731. Přilba, kompletní, 504 98 18-01 Přilba kompletní s FM rádiem, 504 98 18-90 Pouze přilba, 504 98 18-02 Vložka do přilby, 505 66 51-15 Sluneční štít, 505 66 53-37 2. OCHRANNÁ PŘILBA PRO DOMÁCÍ POUŽITÍ Schválená ochranná přilba pro ty, kdo kácejí stromy a řežou dříví doma. Nastavitelná vložka. Přilba vyhovuje požadavkům EN 397, chrániče sluchu požadavkům EN 352-3 a štít požadavkům EN 1731. 504 98 18-28 3. CHRÁNIČE SLUCHU S RÁDIEM Stereo rádio s HiFi kvalitou. Automatické vyhledávání stanic. Funkce mono/stereo. Nízká spotřeba energie, malá hmotnost, automatické vypínání. Vyhovuje požadavkům EN 352-1 a 352-3. Model s nosným obloukem, 504 98 17-36 Model s přilbou, 504 98 17-38 Vyměnitelné vycpávky sluchátek, 505 66 53-91 4. CHRÁNIČE SLUCHU S NOSNÝM OBLOUKEM Nízká hmotnost. Měkká polštářová vycpávka v nosném oblouku. Přítlačná síla je nastavitelná v rozmezí asi 20%. Vyhovuje požadavkům EN 352-1. 504 98 17-10 Vyměnitelné ušní vycpávky, 505 66 53-26 Vyměnitelné vycpávky sluchátek, 505 66 53-31

6. CHRÁNIČE SLUCHU S PRŮHLEDNÝM ŠTÍTEM PERSPEX Stejné chrániče sluchu jako u přilby. Ochranný kryt mezi štítem a nosným obloukem odolný proti vodě. Úplná dle vyobrazení. Praktická, např. při vyžínání trávníku.Ochrana sluchu vyhovuje požadavkům EN 352-1, štít požadavkům EN 166. 504 98 18-11 7. CHRÁNIČE SLUCHU SE SÍŤOVÝM ŠTÍTEM Stejné chrániče sluchu jako u přilby. Ochranný kryt mezi štítem a nosným obloukem odolný proti vodě. Úplná dle vyobrazení. Chrániče sluchu vyhovují požadavkům EN 352-1 a štít požadavkům EN 1731. 504 98 18-21 8. ŠTÍT S OCHRANOU PROTI ZAMLŽENÍ Štít z polykarbonátu s úpravou proti zamlžení na vnitřní straně. Vnější povrch odolný proti poškrábání.Vhodný pro všechny přilby a chrániče sluchu s nosným obloukem.Vyhovuje CE, v souladu s EN 166. 505 66 53-63 9. BRÝLE PROTI SLUNCI/OCHRANNÉ BRÝLE Plně nastavitelný úhel a délka, která lépe sedí. Skla odolná proti poškrábání. Vyberte si z čirých nebo šedých skel s UV ochranou. Doporučuje se používat v kombinaci se štítem. Splňuje požadavky EN 166 a ANSI Z87+. Čirá skla, 504 06 61-01 Sluneční skla, 504 06 61-02

5. CHRÁNIČE SLUCHU Široký nosný oblouk, který dobře sedí. Vyhovuje požadavkům EN 352-1. Štít Perspex schválený v souladu s EN 166. Balení 10 ks, 504 98 02-02 K dispozici také kompletní s průhledným štítem Perspex, 504 98 18-60

Při práci s vyžínači a křovinořezy vždy používejte ochranné brýle a štít.

64

65


1. OCHRANNÉ BOTY, 28 M/S Lehké boty třídy 3 s novou, lepší ochranou proti proříznutí. Zesílená okovaná špička, podrážka se vzorkem a chránič kotníku. Obloukový tvar usnadňuje nazouvání. Zesílené podpatky chrání proti proražení a usnadňují zouvání. Výborně sedí a jsou prostorné. Vyhovuje požadavkům EN 345 SB E a EN 381-3 třídy 3, 28 m/s. Velikosti 37–50 505 41 46-XX 2. LEHKÉ OCHRANNÉ BOTY Lehké ochranné boty s ochranou proti proříznutí. Podrážka s hlubokým vzorkem, která může být vybavena hřeby. Zesílené podpatky chrání proti proražení a usnadňují zouvání. Výborně sedí a jsou prostorné. Vyhovují požadavkům EN 345 SB E a EN 381-3 třídy 2, 24 m/s. Velikosti 37–47 504 98 96-XX Hřeby, 505 65 43-61 3. KOŽENÉ BOTY S OCHRANOU PROTI PROŘÍZNUTÍ Boty z polyuretanové kůže. Zesílená podrážka a přední část z tvrdšího materiálu pro lepší pohodlí a stabilitu. Nové odolné ocelové špičky způsobují, že se boty lépe přizpůsobují a dobře sedí. Schválená ochrana proti proříznutí a ocelové špičky. Vyhovují požadavkům EN 345-2, S2 a EN 381-3 třídy 1,20 m/s.Velikosti 39–47 544 96 48-XX 4. VLOŽKY DO BOT S látkou na vrchní straně a hliníkovou fólií na spodní straně, pro zlepšení izolace. Upravují se na správnou velikost. 505 65 45-00

7. PONOŽKY Z OUTLASTU Pohodlné ponožky z outlastu – materiálu, který udržuje příjemný chlad, když je teplo a příjemné teplo, když je chladno. 525 34 12-37, 40, 43, 46   8. PĚTIPRSTÉ KOMFORTNÍ RUKAVICE Rukavice z vodovzdorné kozinky a voděodolného nylonu. Vyhovuje požadavkům normy EN 420. 1992.cat. 1. Velikost 8, 9, 10 a 12 523 75 02-XX 9. P  ĚTIPRSTÉ POHODLNÉ RUKAVICE S OCHRANOU PROTI PROŘÍZNUTÍ Pětiprsté pohodlné rukavice z voděvzdorné kozinky a voduod­ puzujícího polyamidu. Vyhovuje požadavkům norem EN 381-4, -7 a EN 420:1992, EN 388. třída 0, 16 m/s. Velikost 8, 9, 10 a 12 523 75 03-XX 10. PĚTIPRSTÉ RUKAVICE SPANDEX Na hřbetu látka, na dlani jemná kozinka usnadňující uchopení. Zapínání na suchý zip. Vyhovují požadavkům kategorie EN 420:1992. 1. Velikosti 7, 8, 9, 10 a 11 523 75 06-XX 11. PĚTIPRSTÉ RUKAVICE Ergonomické kožené rukavice s vyztuženým palcem a tkaninou na hřbetu. Zapínání na suchý zip. Vyhovují požadavkům kategorie EN 420:1992. 1. Jedna velikost. 523 75 04-10

5. VLNĚNÉ VLOŽKY DO BOT Odolné a teplé vložky ze 100% vlny. Spodní strana pokryta latexem, aby se vložka nepohybovala. Lze vyprat při 40ºC. Upravují se na správnou velikost. 504 98 28-01   6. VYSOUŠEČ OBUVI Snadno a rychle vysuší všechny druhy obuvi, aniž by docházelo ke ztvrdnutí kůže nebo jejímu zkřehnutí. Kabel 1,1 metru, 4+4W/ 230 V. Schváleno v souladu CE. 544 96 32-01

66

67


1. OCHRANNÉ BOTY, 28 M/S Lehké boty třídy 3 s novou, lepší ochranou proti proříznutí. Zesílená okovaná špička, podrážka se vzorkem a chránič kotníku. Obloukový tvar usnadňuje nazouvání. Zesílené podpatky chrání proti proražení a usnadňují zouvání. Výborně sedí a jsou prostorné. Vyhovuje požadavkům EN 345 SB E a EN 381-3 třídy 3, 28 m/s. Velikosti 37–50 505 41 46-XX 2. LEHKÉ OCHRANNÉ BOTY Lehké ochranné boty s ochranou proti proříznutí. Podrážka s hlubokým vzorkem, která může být vybavena hřeby. Zesílené podpatky chrání proti proražení a usnadňují zouvání. Výborně sedí a jsou prostorné. Vyhovují požadavkům EN 345 SB E a EN 381-3 třídy 2, 24 m/s. Velikosti 37–47 504 98 96-XX Hřeby, 505 65 43-61 3. KOŽENÉ BOTY S OCHRANOU PROTI PROŘÍZNUTÍ Boty z polyuretanové kůže. Zesílená podrážka a přední část z tvrdšího materiálu pro lepší pohodlí a stabilitu. Nové odolné ocelové špičky způsobují, že se boty lépe přizpůsobují a dobře sedí. Schválená ochrana proti proříznutí a ocelové špičky. Vyhovují požadavkům EN 345-2, S2 a EN 381-3 třídy 1,20 m/s.Velikosti 39–47 544 96 48-XX 4. VLOŽKY DO BOT S látkou na vrchní straně a hliníkovou fólií na spodní straně, pro zlepšení izolace. Upravují se na správnou velikost. 505 65 45-00

7. PONOŽKY Z OUTLASTU Pohodlné ponožky z outlastu – materiálu, který udržuje příjemný chlad, když je teplo a příjemné teplo, když je chladno. 525 34 12-37, 40, 43, 46   8. PĚTIPRSTÉ KOMFORTNÍ RUKAVICE Rukavice z vodovzdorné kozinky a voděodolného nylonu. Vyhovuje požadavkům normy EN 420. 1992.cat. 1. Velikost 8, 9, 10 a 12 523 75 02-XX 9. P  ĚTIPRSTÉ POHODLNÉ RUKAVICE S OCHRANOU PROTI PROŘÍZNUTÍ Pětiprsté pohodlné rukavice z voděvzdorné kozinky a voduod­ puzujícího polyamidu. Vyhovuje požadavkům norem EN 381-4, -7 a EN 420:1992, EN 388. třída 0, 16 m/s. Velikost 8, 9, 10 a 12 523 75 03-XX 10. PĚTIPRSTÉ RUKAVICE SPANDEX Na hřbetu látka, na dlani jemná kozinka usnadňující uchopení. Zapínání na suchý zip. Vyhovují požadavkům kategorie EN 420:1992. 1. Velikosti 7, 8, 9, 10 a 11 523 75 06-XX 11. PĚTIPRSTÉ RUKAVICE Ergonomické kožené rukavice s vyztuženým palcem a tkaninou na hřbetu. Zapínání na suchý zip. Vyhovují požadavkům kategorie EN 420:1992. 1. Jedna velikost. 523 75 04-10

5. VLNĚNÉ VLOŽKY DO BOT Odolné a teplé vložky ze 100% vlny. Spodní strana pokryta latexem, aby se vložka nepohybovala. Lze vyprat při 40ºC. Upravují se na správnou velikost. 504 98 28-01   6. VYSOUŠEČ OBUVI Snadno a rychle vysuší všechny druhy obuvi, aniž by docházelo ke ztvrdnutí kůže nebo jejímu zkřehnutí. Kabel 1,1 metru, 4+4W/ 230 V. Schváleno v souladu CE. 544 96 32-01

66

67


1. ŠIROKÝ OPASEK NA NÁŘADÍ Ulevuje namáhání zad.Vhodný pro přenášení velkého množství nářadí a příslušenství. 505 69 32-16 Kombinované pouzdro, 504 98 16-80 Kombinované pouzdro z kůže, 504 98 16-81 Zadní díl s tepelně izolační vrstvou, 504 98 16-83 Pouzdro pro přetlačnou lopatku, 505 69 32-92 2. OPASEK NA NÁŘADÍ S NÁSTROJI Kompletní opasek na nářadí se dvěma pouzdry se zvedacím hákem a manipulačními kleštěmi. 504 98 15-80 3. PÁSMO Unikátní lehká konstrukce usnadňuje napínání a výměnu pásma a pružiny. Pásmo má stupnici po obou stranách. 15 m, 504 98 16-18 20 m, 504 98 16-19 4. ZVEDACÍ KLEŠTĚ Laserem obráběné kleště. Rozvírací šířka 22 cm. 574 38 78-01 5. KLEŠTĚ NA DŘÍVÍ Laserem obráběné kleště. Rozvírací šířka 32 cm. 504 98 16-88 6. ZVEDACÍ HÁK Zvedací hák s držadly z umělé hmoty a stupnicí pro měření vnějších průměrů. 504 98 16-90 7. SEKERA PRO VŠEOBECNÉ POUŽITÍ Hmotnost 0,85 kg. Délka 68 cm. 504 98 19-00 Topůrko k sekyře, 505 69 45-01 8. ŠTÍPACÍ SEKERA Hmotnost 1,5 kg. Délka 74 cm. 506 48 74-01 Topůrko k sekyře. 506 48 67-02 9. MALÁ ŠTÍPACÍ SEKERA Hmotnost 0,9 kg. Délka 50 cm. 506 48 75-01 10. SEKYRKA Hmotnost 0,6 kg. Délka 35 cm. 504 98 19-06

11. ŠTÍPACÍ KLÍN Hmotnost 2 kg. 505 69 47-01 12. KOVOVÝ KLÍN PRO KÁCENÍ Lehká slitina, 13 cm. Odlehčený. 505 69 47-00 13. PLASTOVÝ KLÍN PRO KÁCENÍ Umělá hmota odolávající nárazům. 5", 505 69 47-02 8", 505 69 47-03 10", 505 69 47-04 14. PŘETLAČNÁ LOPATKA VIKTOR Teleskopická přetlačná lopatka, kterou je možné nosit v pouzdře. 504 98 16-92 15. PŘETLAČNÁ LOPATKA S OBRACÁKEM Přední hrana se zuby. Příjemná rukojeť z umělé hmoty a záchytná patka pro pocit většího bezpečí. Délka 76 cm. 505 69 43-01 16. ZATLOUKACÍ LOPATKA Kombinovaná zatloukací a přetlačná lopatka. Zadní část zatloukací lopatky má speciálně vytvarované osazení, které usnadňuje zatloukání klínu. 574 38 71-01 17. OSEKÁVACÍ SEKERA S topůrkem z ořechu a vyměnitelným ostřím. Ostří na obou stranách. 505 21 71-01 Vyměnitelné ostří, 505 69 45-26 Topůrko, 505 69 45-27 18. KRÁTKÁ OSEKÁVACÍ MAČETA 50 cm. 575 78 61-01 19. TELESKOPICKÁ RUKOJEŤ Třídílná, rozsah 280 - 510 cm. 502 42 73-01 20. PROŘEZÁVACÍ PILA BEZ KRÁJEČE KŮRY Pro použití s teleskopickou rukojetí. 505 69 45-76 Vyměnitelné ostří, 505 69 45-87 21. PROŘEZÁVACÍ PILA S KRÁJEČEM KŮRY Pro použití s teleskopickou rukojetí. Kráječ kůry se používá k zamezení trhání kůry. Tlakem tvrzené ostří. 505 69 45-66 Vyměnitelné ostří, 505 69 45-77 22. LÉKÁRNIČKA Obsahuje: Obvaz pro první pomoc, 9 náplastí různých velikostí, 2 čistidla ran, 1 zrcadlo, 1 tampón. 502 52 55-01

68

69


1. ŠIROKÝ OPASEK NA NÁŘADÍ Ulevuje namáhání zad.Vhodný pro přenášení velkého množství nářadí a příslušenství. 505 69 32-16 Kombinované pouzdro, 504 98 16-80 Kombinované pouzdro z kůže, 504 98 16-81 Zadní díl s tepelně izolační vrstvou, 504 98 16-83 Pouzdro pro přetlačnou lopatku, 505 69 32-92 2. OPASEK NA NÁŘADÍ S NÁSTROJI Kompletní opasek na nářadí se dvěma pouzdry se zvedacím hákem a manipulačními kleštěmi. 504 98 15-80 3. PÁSMO Unikátní lehká konstrukce usnadňuje napínání a výměnu pásma a pružiny. Pásmo má stupnici po obou stranách. 15 m, 504 98 16-18 20 m, 504 98 16-19 4. ZVEDACÍ KLEŠTĚ Laserem obráběné kleště. Rozvírací šířka 22 cm. 574 38 78-01 5. KLEŠTĚ NA DŘÍVÍ Laserem obráběné kleště. Rozvírací šířka 32 cm. 504 98 16-88 6. ZVEDACÍ HÁK Zvedací hák s držadly z umělé hmoty a stupnicí pro měření vnějších průměrů. 504 98 16-90 7. SEKERA PRO VŠEOBECNÉ POUŽITÍ Hmotnost 0,85 kg. Délka 68 cm. 504 98 19-00 Topůrko k sekyře, 505 69 45-01 8. ŠTÍPACÍ SEKERA Hmotnost 1,5 kg. Délka 74 cm. 506 48 74-01 Topůrko k sekyře. 506 48 67-02 9. MALÁ ŠTÍPACÍ SEKERA Hmotnost 0,9 kg. Délka 50 cm. 506 48 75-01 10. SEKYRKA Hmotnost 0,6 kg. Délka 35 cm. 504 98 19-06

11. ŠTÍPACÍ KLÍN Hmotnost 2 kg. 505 69 47-01 12. KOVOVÝ KLÍN PRO KÁCENÍ Lehká slitina, 13 cm. Odlehčený. 505 69 47-00 13. PLASTOVÝ KLÍN PRO KÁCENÍ Umělá hmota odolávající nárazům. 5", 505 69 47-02 8", 505 69 47-03 10", 505 69 47-04 14. PŘETLAČNÁ LOPATKA VIKTOR Teleskopická přetlačná lopatka, kterou je možné nosit v pouzdře. 504 98 16-92 15. PŘETLAČNÁ LOPATKA S OBRACÁKEM Přední hrana se zuby. Příjemná rukojeť z umělé hmoty a záchytná patka pro pocit většího bezpečí. Délka 76 cm. 505 69 43-01 16. ZATLOUKACÍ LOPATKA Kombinovaná zatloukací a přetlačná lopatka. Zadní část zatloukací lopatky má speciálně vytvarované osazení, které usnadňuje zatloukání klínu. 574 38 71-01 17. OSEKÁVACÍ SEKERA S topůrkem z ořechu a vyměnitelným ostřím. Ostří na obou stranách. 505 21 71-01 Vyměnitelné ostří, 505 69 45-26 Topůrko, 505 69 45-27 18. KRÁTKÁ OSEKÁVACÍ MAČETA 50 cm. 575 78 61-01 19. TELESKOPICKÁ RUKOJEŤ Třídílná, rozsah 280 - 510 cm. 502 42 73-01 20. PROŘEZÁVACÍ PILA BEZ KRÁJEČE KŮRY Pro použití s teleskopickou rukojetí. 505 69 45-76 Vyměnitelné ostří, 505 69 45-87 21. PROŘEZÁVACÍ PILA S KRÁJEČEM KŮRY Pro použití s teleskopickou rukojetí. Kráječ kůry se používá k zamezení trhání kůry. Tlakem tvrzené ostří. 505 69 45-66 Vyměnitelné ostří, 505 69 45-77 22. LÉKÁRNIČKA Obsahuje: Obvaz pro první pomoc, 9 náplastí různých velikostí, 2 čistidla ran, 1 zrcadlo, 1 tampón. 502 52 55-01

68

69


1. KOMBINOVANÝ KANYSTR Pojme 6 litrů benzínu a 2,5 litru oleje. Díky konstrukci, která zabraňuje přeplnění, nedochází k rozlévání. Mezi nádržemi je místo na pilník a univerzální klíč. Vyhovuje požadavkům UN. 504 98 17-06 Ohebná plnící hubice navržená s ochranou proti přeplnění. Hodí se k oběma, ke kombinovanému kanystru i ke kanystru na benzín. 505 69 80-02 Hubice na doplňování oleje, 505 69 80-03 2. KOMPLETNÍ SESTAVA Kompletní sestava obsahuje: kanystr na 5 litrů ekologického benzínu, adaptéry, hubici na doplňování paliva, hubici na doplňování oleje, uzávěr a kanystr na olej. 504 98 17-17 3. KANYSTR NA BENZÍN S PLNICÍ HUBICÍ Pojme až 6 litrů. Plnicí hubice s ochranou proti přeplnění. Splňuje požadavky norem UN. 504 98 17-07 Držák na čepele, pro 3 čepele, 505 69 80-23 Kombinovaný nástroj, 505 69 80-24 4. KANYSTR NA BENZÍN Pojme až 6 litrů. Kanystr s pružnou plnicí hubicí. Vyhovuje požadavkům UN. 505 69 80-40 Plnicí hubice, 505 69 80-41 5. KANYSTR NA OLEJ Pojme až 2,5 litru. 504 98 17-08

6. ŘETĚZOVÝ OLEJ NA ROSTLINNÉ BÁZI Šetrný k životnímu prostředí a biologicky odbouratelný. 1 litr, 544 04 52-01 5 litrů, 531 00 80-41 20 litrů, 531 00 80-40 7. OLEJ JONSERED „SUPER“ PRO DVOUDOBÉ MOTORY Olej pro dvoudobé motory s účinným mazáním s minimální kouřivostí. Naše jednolitrová láhev je opatřena praktickou dávkovací nádobou pro namíchání správného množství oleje. Nejvhodnější pro motory do 55 cm3. 0,1 litru, 544 45 03-01 1 litr, 544 45 03-02 4 litry, 544 45 03-03 10 litrů, 544 45 03-04 208 litrů, 531 00 50-76 8. OLEJ JONSERED „PRO“ PRO DVOUDOBÉ MOTORY Nový olej pro dvoudobé motory, perfektní mazání motorů s velkým kroutícím momentem. Naše jednolitrová láhev je opatřena praktickou dávkovací nádobou pro namíchání správného množství oleje. Nejvhodnější pro motory nad 55 cm3. 0,1 litru, 544 03 60-01 1 litr, 544 03 60-02 10 litrů, 531 00 88-11 9. MOTOROVÝ OLEJ 4T POWER Speciální olej pro všechny čtyřdobé travní sekačky na trhu. Dostupný jako 10W/40 a SAE 30. 1,4 litru, 544 34 74-01, 10W/40 1,4 litru, 531 01 90-08, SAE 30 0,6 litru, 544 04 19-01, SAE 30 10. OLEJ JONSERED PRO DVOUDOBÉ MOTORY Olej pro dvoudobé motory pro méně kvalitní paliva. Přispívá k čistšímu motoru a menšímu množství usazenin na stěnách válce, ve výfukovém systému i klikové skříni. 1 litr, 544 03 62-01

70

71


1. KOMBINOVANÝ KANYSTR Pojme 6 litrů benzínu a 2,5 litru oleje. Díky konstrukci, která zabraňuje přeplnění, nedochází k rozlévání. Mezi nádržemi je místo na pilník a univerzální klíč. Vyhovuje požadavkům UN. 504 98 17-06 Ohebná plnící hubice navržená s ochranou proti přeplnění. Hodí se k oběma, ke kombinovanému kanystru i ke kanystru na benzín. 505 69 80-02 Hubice na doplňování oleje, 505 69 80-03 2. KOMPLETNÍ SESTAVA Kompletní sestava obsahuje: kanystr na 5 litrů ekologického benzínu, adaptéry, hubici na doplňování paliva, hubici na doplňování oleje, uzávěr a kanystr na olej. 504 98 17-17 3. KANYSTR NA BENZÍN S PLNICÍ HUBICÍ Pojme až 6 litrů. Plnicí hubice s ochranou proti přeplnění. Splňuje požadavky norem UN. 504 98 17-07 Držák na čepele, pro 3 čepele, 505 69 80-23 Kombinovaný nástroj, 505 69 80-24 4. KANYSTR NA BENZÍN Pojme až 6 litrů. Kanystr s pružnou plnicí hubicí. Vyhovuje požadavkům UN. 505 69 80-40 Plnicí hubice, 505 69 80-41 5. KANYSTR NA OLEJ Pojme až 2,5 litru. 504 98 17-08

6. ŘETĚZOVÝ OLEJ NA ROSTLINNÉ BÁZI Šetrný k životnímu prostředí a biologicky odbouratelný. 1 litr, 544 04 52-01 5 litrů, 531 00 80-41 20 litrů, 531 00 80-40 7. OLEJ JONSERED „SUPER“ PRO DVOUDOBÉ MOTORY Olej pro dvoudobé motory s účinným mazáním s minimální kouřivostí. Naše jednolitrová láhev je opatřena praktickou dávkovací nádobou pro namíchání správného množství oleje. Nejvhodnější pro motory do 55 cm3. 0,1 litru, 544 45 03-01 1 litr, 544 45 03-02 4 litry, 544 45 03-03 10 litrů, 544 45 03-04 208 litrů, 531 00 50-76 8. OLEJ JONSERED „PRO“ PRO DVOUDOBÉ MOTORY Nový olej pro dvoudobé motory, perfektní mazání motorů s velkým kroutícím momentem. Naše jednolitrová láhev je opatřena praktickou dávkovací nádobou pro namíchání správného množství oleje. Nejvhodnější pro motory nad 55 cm3. 0,1 litru, 544 03 60-01 1 litr, 544 03 60-02 10 litrů, 531 00 88-11 9. MOTOROVÝ OLEJ 4T POWER Speciální olej pro všechny čtyřdobé travní sekačky na trhu. Dostupný jako 10W/40 a SAE 30. 1,4 litru, 544 34 74-01, 10W/40 1,4 litru, 531 01 90-08, SAE 30 0,6 litru, 544 04 19-01, SAE 30 10. OLEJ JONSERED PRO DVOUDOBÉ MOTORY Olej pro dvoudobé motory pro méně kvalitní paliva. Přispívá k čistšímu motoru a menšímu množství usazenin na stěnách válce, ve výfukovém systému i klikové skříni. 1 litr, 544 03 62-01

70

71


1. POPRUHY Popruhy, dvě verze, s bezpečnostním navijákem a hákem. Nosnost 5 tun, 8 m, 505 69 80-33 Nosnost 500 kg, 5 m, 505 69 80-34   2. POPRUH NA OTÁČENÍ STROMŮ Otáčecí popruh na pokácené stromy, které se při kácení zaklínily. 505 69 80-20 505 69 80-35   3. OZNAČOVACÍ BARVA Ke značení klád a stojícího dříví. Oranžová, 505 69 84-00 Červená, 505 69 84-01 Modrá, 505 69 84-02 Žlutá, 505 69 84-03 Bílá, 505 69 84-04 Fluorescenční oranžová, 505 69 84-10 Nádoba na 5 litrů. Oranžová, 505 69 85-80 Červená, 505 69 85-81 Modrá, 505 69 85-82   4. DRŽÁK KŘÍDY 505 69 46-00 Vnitřní objímka, 505 69 46-01 12 kříd, 11 mm v průměru, 505 69 46-02   5. ZNAČKOVACÍ PÁSKA Vyrobeno z biologicky odbouratelné vizkózy. Jednobarevná páska: šířka 20 mm, dvoubarevná páska: šířka 25 mm. 75 metrů/role. Oranžová 574 28 77-00 Červená 574 28 77-01 Modrá 574 28 77-02 Žlutá 574 28 77-03 Bílá 574 28 77-04 Červená/bílá 574 28 77-05 Oranžová/žlutá 574 28 77-06 Modrá/bílá 574 28 77-07    6. PRŮMĚRKA S tabulkou objemů a jasným dílkováním na třech stranách. K dostání ve dvou velikostech: 46 cm, 505 69 47-46 36 cm, 505 69 47-30 Pouzdro, 505 69 32-04

7. BIO MAZIVO NA PŘEVODY Vhodné pro všechny modely RS a GR, 100 g. 503 97 65-01   8. VÍCEÚČELOVÉ MAZIVO 504 98 00-20   9. TAŠKA NA ŘETĚZOVOU PILU Praktická taška na řetězovou pilu, látková, s elegantním motivem Jonsered. 504 98 00-97   10. VELKÁ TAŠKA NA PŘÍSLUŠENSTVÍ Nová taška na příslušenství z odolného materiálu Cordura. Širší a pohodlnější popruhy a dno z překližky. 504 98 19-20

BENZÍN JONSERED ŠETRNÝ K ŽIVOTNÍMU PROSTŘEDÍ Alkylátový benzín Jonsered má naprosto rozdílné složení než běžný benzín. Minimalizuje škodlivé emise a je lepší pro motor. Benzín pro řetězové pily, 5 litrů Benzín pro sekačky, 5 litrů

72

73


1. POPRUHY Popruhy, dvě verze, s bezpečnostním navijákem a hákem. Nosnost 5 tun, 8 m, 505 69 80-33 Nosnost 500 kg, 5 m, 505 69 80-34   2. POPRUH NA OTÁČENÍ STROMŮ Otáčecí popruh na pokácené stromy, které se při kácení zaklínily. 505 69 80-20 505 69 80-35   3. OZNAČOVACÍ BARVA Ke značení klád a stojícího dříví. Oranžová, 505 69 84-00 Červená, 505 69 84-01 Modrá, 505 69 84-02 Žlutá, 505 69 84-03 Bílá, 505 69 84-04 Fluorescenční oranžová, 505 69 84-10 Nádoba na 5 litrů. Oranžová, 505 69 85-80 Červená, 505 69 85-81 Modrá, 505 69 85-82   4. DRŽÁK KŘÍDY 505 69 46-00 Vnitřní objímka, 505 69 46-01 12 kříd, 11 mm v průměru, 505 69 46-02   5. ZNAČKOVACÍ PÁSKA Vyrobeno z biologicky odbouratelné vizkózy. Jednobarevná páska: šířka 20 mm, dvoubarevná páska: šířka 25 mm. 75 metrů/role. Oranžová 574 28 77-00 Červená 574 28 77-01 Modrá 574 28 77-02 Žlutá 574 28 77-03 Bílá 574 28 77-04 Červená/bílá 574 28 77-05 Oranžová/žlutá 574 28 77-06 Modrá/bílá 574 28 77-07    6. PRŮMĚRKA S tabulkou objemů a jasným dílkováním na třech stranách. K dostání ve dvou velikostech: 46 cm, 505 69 47-46 36 cm, 505 69 47-30 Pouzdro, 505 69 32-04

7. BIO MAZIVO NA PŘEVODY Vhodné pro všechny modely RS a GR, 100 g. 503 97 65-01   8. VÍCEÚČELOVÉ MAZIVO 504 98 00-20   9. TAŠKA NA ŘETĚZOVOU PILU Praktická taška na řetězovou pilu, látková, s elegantním motivem Jonsered. 504 98 00-97   10. VELKÁ TAŠKA NA PŘÍSLUŠENSTVÍ Nová taška na příslušenství z odolného materiálu Cordura. Širší a pohodlnější popruhy a dno z překližky. 504 98 19-20

BENZÍN JONSERED ŠETRNÝ K ŽIVOTNÍMU PROSTŘEDÍ Alkylátový benzín Jonsered má naprosto rozdílné složení než běžný benzín. Minimalizuje škodlivé emise a je lepší pro motor. Benzín pro řetězové pily, 5 litrů Benzín pro sekačky, 5 litrů

72

73


TECHNICKÉ PARAMETRY, ŘETĚZOVÉ PILY

CS 2171 CS 2171 WH

CS 2165

CS 2159 CS 2159 W

CS 2156

CS 2255

CS 2139 T

CS 2153

CS 2152

CS 2250 S

CS 2245 CS 2245 S

CS 2240 S

CS 2238 S

CS 2234 S

CS 2121 EL

Zdvihový objem válce, cm3

70,7

65,1

59,0

56,5

55,5

39,0

50,1

51,7

50,2

45,7

40,9

38,0

34,4

Výkon, kW/k

3,9/5,3

3,4/4,6

3,0/4,1

3,2/4,4

2,6/3,5

1,7/2,3

2,6/3,5

2,4/3,3

2,4/3,3

2,1/2,9

1,8/2,5

1,5/2,0

1,3/1,8 

2,0/2,7

Poměr výkon-hmotnost, kW/kg

0,64 0,62

0,57

0,54 0,53

0,57

0,45

0,48

0,51

0,48)

0,47

0,43 0,41

0,41

0,30

0,26

0,4

Hmotnost bez vodicí lišty a řetězu, kg

6,1 6,3

6,0

5,6 5,7

5,6

5,8

3,5

5,1

5,0

5,1

4,9 5,1

4,4

4,7

4,7

3,8

Rozteč řetězu, v palcích

3/8

3/8

.325/3/8

.325/3/8

.325/3/8

3/8

.325

.325

.325

.325

.325

3/8

3/8

3/8

Doporučená délka vodicí lišty, v palcích

15–28

15–28

13–20

13–20

13–20

12–16

13–20

13–20

13–18

13–18

13–18

14–16

14–16

14–16

Palivová nádrž, litry

0,77

0,77

0,68

0,68

0,44

0,34

0,50

0,50

0,45

0,45

0,37

0,30

0,30

Nádrž na řetězový olej, litry

0,42

0,42

0,38

0,38

0,32

0,15

0,28

0,28

0,26

0,26

0,25

0,19

0,19

0,10

Hladina hluku, dB(A)

102,5

102

102

102

104

102

104

102

104

103

102

101

101

81

Vibrace, přední/zadní rukojeť, m/s2

4,6/5,2

3,6/5,7

3,9/4,4

3,2/3,9

3,4/4,5

2,8/3,1

2,4/3,1

3,0/4,1

3,4/3,6

2,4/3,6

2,5/3,2

3,7/5,1

3,7/4,8

4,5/7,0

Clean Power™

• • •

• • •

• •

• • •

• • •

Air Purge – Palivová pumpička

• •

• •

• •

Boční napínání řetězu

• • • •

Spin Start™ – pomocná pružina startování

• • •

• • •

Napínání řetězu bez použití nástroje

Vyhřívané rukojeti/vyhřívaný karburátor

–/

Kombinované ovládání sytič/stop vypínač

• –

Rychle odnímatelný kryt válce/ kryt vzduchového filtru

Katalyzátor

Kompenzátor zanesení vzduchového filtru

Ulticor® Turbo systém čištění vzduchu Spin Start™ - dekompresní ventil

74

/–

• •

• • –

• •

• •

• •

• •

• • • • • • –/

• •

• •

• •

• •

T = Péče o stromy  C = Katalyzátor  W = Vyhřívání rukojetí  H = Nahřívaný karburátor  EL = Elektrické napájení

Auto

–/

/–

Vyznačený jmenovitý výkon motorů je průměrným čistým výkonem (při daném počtu otáček za minutu) typického továrního motoru podle modelu motoru měřeného podle standardu SAE J1349/ISO 1585. Hodnota sériově vyráběných motorů se může lišit.Vlastní výstupní výkon motoru instalovaného ve finálním vyrobeném stroji bude záviset na provozní rychlosti, podmínkách prostředí a dalších proměnných.

– –

75


TECHNICKÉ PARAMETRY, ŘETĚZOVÉ PILY

CS 2171 CS 2171 WH

CS 2165

CS 2159 CS 2159 W

CS 2156

CS 2255

CS 2139 T

CS 2153

CS 2152

CS 2250 S

CS 2245 CS 2245 S

CS 2240 S

CS 2238 S

CS 2234 S

CS 2121 EL

Zdvihový objem válce, cm3

70,7

65,1

59,0

56,5

55,5

39,0

50,1

51,7

50,2

45,7

40,9

38,0

34,4

Výkon, kW/k

3,9/5,3

3,4/4,6

3,0/4,1

3,2/4,4

2,6/3,5

1,7/2,3

2,6/3,5

2,4/3,3

2,4/3,3

2,1/2,9

1,8/2,5

1,5/2,0

1,3/1,8 

2,0/2,7

Poměr výkon-hmotnost, kW/kg

0,64 0,62

0,57

0,54 0,53

0,57

0,45

0,48

0,51

0,48)

0,47

0,43 0,41

0,41

0,30

0,26

0,4

Hmotnost bez vodicí lišty a řetězu, kg

6,1 6,3

6,0

5,6 5,7

5,6

5,8

3,5

5,1

5,0

5,1

4,9 5,1

4,4

4,7

4,7

3,8

Rozteč řetězu, v palcích

3/8

3/8

.325/3/8

.325/3/8

.325/3/8

3/8

.325

.325

.325

.325

.325

3/8

3/8

3/8

Doporučená délka vodicí lišty, v palcích

15–28

15–28

13–20

13–20

13–20

12–16

13–20

13–20

13–18

13–18

13–18

14–16

14–16

14–16

Palivová nádrž, litry

0,77

0,77

0,68

0,68

0,44

0,34

0,50

0,50

0,45

0,45

0,37

0,30

0,30

Nádrž na řetězový olej, litry

0,42

0,42

0,38

0,38

0,32

0,15

0,28

0,28

0,26

0,26

0,25

0,19

0,19

0,10

Hladina hluku, dB(A)

102,5

102

102

102

104

102

104

102

104

103

102

101

101

81

Vibrace, přední/zadní rukojeť, m/s2

4,6/5,2

3,6/5,7

3,9/4,4

3,2/3,9

3,4/4,5

2,8/3,1

2,4/3,1

3,0/4,1

3,4/3,6

2,4/3,6

2,5/3,2

3,7/5,1

3,7/4,8

4,5/7,0

Clean Power™

• • •

• • •

• •

• • •

• • •

Air Purge – Palivová pumpička

• •

• •

• •

Boční napínání řetězu

• • • •

Spin Start™ – pomocná pružina startování

• • •

• • •

Napínání řetězu bez použití nástroje

Vyhřívané rukojeti/vyhřívaný karburátor

–/

Kombinované ovládání sytič/stop vypínač

• –

Rychle odnímatelný kryt válce/ kryt vzduchového filtru

Katalyzátor

Kompenzátor zanesení vzduchového filtru

Ulticor® Turbo systém čištění vzduchu Spin Start™ - dekompresní ventil

74

/–

• •

• • –

• •

• •

• •

• •

• • • • • • –/

• •

• •

• •

• •

T = Péče o stromy  C = Katalyzátor  W = Vyhřívání rukojetí  H = Nahřívaný karburátor  EL = Elektrické napájení

Auto

–/

/–

Vyznačený jmenovitý výkon motorů je průměrným čistým výkonem (při daném počtu otáček za minutu) typického továrního motoru podle modelu motoru měřeného podle standardu SAE J1349/ISO 1585. Hodnota sériově vyráběných motorů se může lišit.Vlastní výstupní výkon motoru instalovaného ve finálním vyrobeném stroji bude záviset na provozní rychlosti, podmínkách prostředí a dalších proměnných.

– –

75


TECHNICKÉ PARAMETRY, LESNÍ KŘOVINOŘEZY, KŘOVINOŘEZY A VYŽÍNAČE

BC 2255

BC 2145

BC 2236

CC 2236

CC 2036

BC 2128

Zdvihový objem válce, cm3

53,3

45,0

34,6

34,6

40,2

28,0

Výkon, kW/k

2,8/3,8

2,0/2,7

1,6/2,2

1,6/2,2

1,3/1,8

0,8/1,1

Hmotnost (bez sekacího zařízení), kg

9,3

8,2

6,4

6,2

7,1

4,8

Palivová nádrž, litry

1,1

0,9

0,6

0,6

0,5

0,4

Standardní hladina hlukového zatížení v blízkosti uší operátora, dB(A) **

102

98

98

98

98

98

Garantovaná hladina akustického výkonu, LWA dB(A)

120

114

116

116

113

114

Ekvivalentní hladina vibrací (ahv, eq) levá/ pravá rukojeť, m/s²***

1,4/1,4

3,0/3,1

3,1/2,6

1,9/2,3

4,9/4,6

3,5/3,1

• • •

• • •

• • •

• •

• •

• •

• • • • •

• •

• • •

• • •

• •

• •

Ulticor® Kuželový převod 7° vyosení rukojetí Vyhřívané rukojeti Systém otočné rukojeti Spin Start™ Clean Power™ Katalyzátor Nosný popruh

• •

Žací/řezné vybavení

76

* S rukojetí ve tvaru J.  ** Ekvivalentní hladina hlukového zatížení podle standardu ISO 22868 je spočítána jako vážená časová suma energie úrovně hlukového zatížení při různých provozních stavech.Typickou odchylkou ekvivalentní hladiny hlukového zatížení je standardní odchylka ve výši 1 dB(A).

*** Ekvivalentní hladina vibrací podle ISO 22867 je spočítána jako vážená časová suma energie hladiny vibrací při růzých provozních stavech. Zobrazená data ekvivalentní hladiny vibrací mají typickou odchylku (standardní odchylka) ve výši 1m/s².

77


TECHNICKÉ PARAMETRY, LESNÍ KŘOVINOŘEZY, KŘOVINOŘEZY A VYŽÍNAČE

BC 2255

BC 2145

BC 2236

CC 2236

CC 2036

BC 2128

Zdvihový objem válce, cm3

53,3

45,0

34,6

34,6

40,2

28,0

Výkon, kW/k

2,8/3,8

2,0/2,7

1,6/2,2

1,6/2,2

1,3/1,8

0,8/1,1

Hmotnost (bez sekacího zařízení), kg

9,3

8,2

6,4

6,2

7,1

4,8

Palivová nádrž, litry

1,1

0,9

0,6

0,6

0,5

0,4

Standardní hladina hlukového zatížení v blízkosti uší operátora, dB(A) **

102

98

98

98

98

98

Garantovaná hladina akustického výkonu, LWA dB(A)

120

114

116

116

113

114

Ekvivalentní hladina vibrací (ahv, eq) levá/ pravá rukojeť, m/s²***

1,4/1,4

3,0/3,1

3,1/2,6

1,9/2,3

4,9/4,6

3,5/3,1

• • •

• • •

• • •

• •

• •

• •

• • • • •

• •

• • •

• • •

• •

• •

Ulticor® Kuželový převod 7° vyosení rukojetí Vyhřívané rukojeti Systém otočné rukojeti Spin Start™ Clean Power™ Katalyzátor Nosný popruh

• •

Žací/řezné vybavení

76

* S rukojetí ve tvaru J.  ** Ekvivalentní hladina hlukového zatížení podle standardu ISO 22868 je spočítána jako vážená časová suma energie úrovně hlukového zatížení při různých provozních stavech.Typickou odchylkou ekvivalentní hladiny hlukového zatížení je standardní odchylka ve výši 1 dB(A).

*** Ekvivalentní hladina vibrací podle ISO 22867 je spočítána jako vážená časová suma energie hladiny vibrací při růzých provozních stavech. Zobrazená data ekvivalentní hladiny vibrací mají typickou odchylku (standardní odchylka) ve výši 1m/s².

77


TECHNICKÉ PARAMETRY, RIDERY

FR 2216 FA2 4x4

FR 2218 FA 4x4

FR 2213 MA

Motor

B&S Vanguard V-Twin OHV

Jonsered INTEK upgr. OHV

B&S I/C OHV

Výkon, kW

9,1

9,7

6,7

Šířka sekání, cm

103 –112

103 –112

94

Hmotnost, kg

256**

245**

231

Převodovka, počet převodů

Automatická/ Hydrostatická

Automatická/ Hydrostatická

Automatická/ Hydrostatická

Nastavitelná výška sekání

25-75 9 stupňů

25-75 9 stupňů

30–80 9 stupňů

Palivová nádrž, litry

10

10

10

Rozměr předních kol

1657,5"

1657,5"

1657,5"

Rozměr zadních kol

1657,5"

1657,5"

1657,5"

• • • • •

• • • • •

• • • •

Nože

Mulčovač 3

Mulčovač 3

Mulčovač 3

Elektrický záběr nožů/spojka

Auto*

Auto*

Auto*

Vyklopitelná sekací jednotka

Sběrací koš Zadní vyhazování Mulčovací zařízení Elektrický startér Pohon kol 4 5 4

78

*Automatické ovládání při spuštění žacího ústrojí do pracovní polohy. **Bez žacího ústrojí.

l Standardní  l Volitelné

79


TECHNICKÉ PARAMETRY, RIDERY

FR 2216 FA2 4x4

FR 2218 FA 4x4

FR 2213 MA

Motor

B&S Vanguard V-Twin OHV

Jonsered INTEK upgr. OHV

B&S I/C OHV

Výkon, kW

9,1

9,7

6,7

Šířka sekání, cm

103 –112

103 –112

94

Hmotnost, kg

256**

245**

231

Převodovka, počet převodů

Automatická/ Hydrostatická

Automatická/ Hydrostatická

Automatická/ Hydrostatická

Nastavitelná výška sekání

25-75 9 stupňů

25-75 9 stupňů

30–80 9 stupňů

Palivová nádrž, litry

10

10

10

Rozměr předních kol

1657,5"

1657,5"

1657,5"

Rozměr zadních kol

1657,5"

1657,5"

1657,5"

• • • • •

• • • • •

• • • •

Nože

Mulčovač 3

Mulčovač 3

Mulčovač 3

Elektrický záběr nožů/spojka

Auto*

Auto*

Auto*

Vyklopitelná sekací jednotka

Sběrací koš Zadní vyhazování Mulčovací zařízení Elektrický startér Pohon kol 4 5 4

78

*Automatické ovládání při spuštění žacího ústrojí do pracovní polohy. **Bez žacího ústrojí.

l Standardní  l Volitelné

79


TECHNICKÉ PARAMETRY ZAHRADNÍ TRAKTORY

LT 2223 CMA2

LT 2218 CMA2

LT 2216 CMA2

LT 2213 CA

LT 2213 C

Motor

Jonsered V-Twin by B&S

Jonsered V-Twin by B&S

Jonsered V-Twin by B&S

B&S IC

B&S IC

Výkon, kW

12,3

10,5

10,9

6,4

6,4

Šířka sekání, cm

107

107

97

77

77

Hmotnost, kg

235

225

225

190

190

Převodovka, počet převodů

Automatická/ Hydrostatická

Automatická/ Hydrostatická

Automatická/ Hydrostatická

Automatická/ Hydrostatická (pedály)

6/1

Nastavitelná výška sekání, mm

40–110 Plynule nastavitelná

40–110 Plynule nastavitelná

40–110 Plynule nastavitelná

20–80 6 stupňů

20–80 6 stupňů

Palivová nádrž, litry

7,6

7,6

7,6

5,7

5,7

Rozměr předních kol

1556"

1556"

1556"

1355"

1355"

Rozměr zadních kol

20510"

20510"

20510"

1656,5"

1656,5"

• •

• •

• •

• • • •

• • • •

• • • •

• • •

• • •

Vysoký zdvih 2

Vysoký zdvih 2

Vysoký zdvih 2

1

1

• •

• •

Sběrací koš Elektrické vyprázdnění sběrného koše Boční vyhazování Zadní vyhazování Mulčovací zařízení Přední světlomety Elektrický startér Nože Elektricý záběr nožů/spojka Připojení vodní hadice

80

• •

l Standardní  l Volitelné

81


TECHNICKÉ PARAMETRY ZAHRADNÍ TRAKTORY

LT 2223 CMA2

LT 2218 CMA2

LT 2216 CMA2

LT 2213 CA

LT 2213 C

Motor

Jonsered V-Twin by B&S

Jonsered V-Twin by B&S

Jonsered V-Twin by B&S

B&S IC

B&S IC

Výkon, kW

12,3

10,5

10,9

6,4

6,4

Šířka sekání, cm

107

107

97

77

77

Hmotnost, kg

235

225

225

190

190

Převodovka, počet převodů

Automatická/ Hydrostatická

Automatická/ Hydrostatická

Automatická/ Hydrostatická

Automatická/ Hydrostatická (pedály)

6/1

Nastavitelná výška sekání, mm

40–110 Plynule nastavitelná

40–110 Plynule nastavitelná

40–110 Plynule nastavitelná

20–80 6 stupňů

20–80 6 stupňů

Palivová nádrž, litry

7,6

7,6

7,6

5,7

5,7

Rozměr předních kol

1556"

1556"

1556"

1355"

1355"

Rozměr zadních kol

20510"

20510"

20510"

1656,5"

1656,5"

• •

• •

• •

• • • •

• • • •

• • • •

• • •

• • •

Vysoký zdvih 2

Vysoký zdvih 2

Vysoký zdvih 2

1

1

• •

• •

Sběrací koš Elektrické vyprázdnění sběrného koše Boční vyhazování Zadní vyhazování Mulčovací zařízení Přední světlomety Elektrický startér Nože Elektricý záběr nožů/spojka Připojení vodní hadice

80

• •

l Standardní  l Volitelné

81


TECHNICKÉ PARAMETRY, TRAVNÍ SEKAČKY

LM 2153 CMDAE

LM 2152 CMDA

LM 2151 CMDA

LM 2147 CMD

Motor

B&S 875 Series OHV

B&S 650 Series

B&S 675 Series

B&S 625 Series

Výkon, kW

3,3

2,5

2,4

2,4

Objem válce, cm3

190

190

190

190

Šířka sekání, cm

53

53

50

46

Materiál skeletu/podvozku

Ocel

Ocel

Hliník

Ocel

Hmotnost, kg

47

40

41

35

Převodovka, počet převodů

Automatická

Automatická

Automatická

1

Výška sekání, mm

30–80

32–95

28–75

30–70

Nastavení výšky sekání

Přední/Zadní

Centrální

Centrální

Centrální

Palivová nádrž, litry

1,1

1

1

1

Rozměr předních kol

8"

8"

7,6"

7,6"

Rozměr zadních kol

12"

9"

8,4"

8,4"

• • • •

• • •

• • •

Poháněná kola Elektrický startér Sběrací koš Boční vyhazování Zadní vyhazování

Mulčovací zařízení

Připojení vodní hadice

82

83


TECHNICKÉ PARAMETRY, TRAVNÍ SEKAČKY

LM 2153 CMDAE

LM 2152 CMDA

LM 2151 CMDA

LM 2147 CMD

Motor

B&S 875 Series OHV

B&S 650 Series

B&S 675 Series

B&S 625 Series

Výkon, kW

3,3

2,5

2,4

2,4

Objem válce, cm3

190

190

190

190

Šířka sekání, cm

53

53

50

46

Materiál skeletu/podvozku

Ocel

Ocel

Hliník

Ocel

Hmotnost, kg

47

40

41

35

Převodovka, počet převodů

Automatická

Automatická

Automatická

1

Výška sekání, mm

30–80

32–95

28–75

30–70

Nastavení výšky sekání

Přední/Zadní

Centrální

Centrální

Centrální

Palivová nádrž, litry

1,1

1

1

1

Rozměr předních kol

8"

8"

7,6"

7,6"

Rozměr zadních kol

12"

9"

8,4"

8,4"

• • • •

• • •

• • •

Poháněná kola Elektrický startér Sběrací koš Boční vyhazování Zadní vyhazování

Mulčovací zařízení

Připojení vodní hadice

82

83


TECHNICKÉ PARAMETRY, PLOTOSTŘIHY

HT 2124 T

TECHNICKÉ PARAMETRY, ELECTRICKÉ PLOTOSTŘIHY

HT 2105 E

Objem válce, cm3

22,5

Výkon, kW

0,58

Výkon, kW/k

0,6/0,8

Převodový poměr redukce

1 : 1,1

Hmotnost, kg

5,2

Maximální doporučený průměr větve, mm

17

Mezera mezi noži, mm

22

Oboustranné střihací ústrojí

Nastavitelná zadní rukojeť Oboustranné střihací ústrojí

• •

Délka střihací lišty, mm

600

Délka střihací lišty, mm

560

Palivová nádrž, litry

0,50

Rychlost střihání, kmity za minutu

3600

Standardní hladina hlukového zatížení v blízkosti uší operátora, dB(A) *

95

Hmotnost bez střihacího ústrojí, kg

3,3

Garantovaná hladina akustického výkonu, LWA dB(A)

106

Ekvivalentní hladina vibrací (ahv, eq) přední/zadní rukojeť, m/s²**

4,1/3,0

TECHNICKÉ PARAMETRY, VYSAVAČE LISTÍ

BV 2126

TECHNICKÉ PARAMETRY, SNĚHOVÉ FRÉZY

ST 2109 E

ST 2106

Objem válce, cm3

28,0

Motor

B&S Snow Series MAX (1350 Series) OHV

B&S Snow Series MAX (800 Series) OHV

Max. výkon, kW/k

0,8/1,1

Výkon, kW

6,3

3,7

Hmotnost, kg

4,4

Objem válce, cm3

305

205

Rychlost vzduchu, m/s

76

Pracovní šířka, cm

68

61

Proudění vzduchu pomocí standardního zařízení, m3/min

12

Palivová nádrž, litry

3,0

3,0

Standardní hladina hlukového zatížení v blízkosti uší operátora, dB(A) *

92

Rozměr kol

16"

16"

Souprava pro vysávání Spin Start™ Nastavitelná délka trubky Regulace rychlosti vzduchu Pohodlný úchop

• • • • •

Elektrický startér Posilovač řízení (mechanické řízení) Dvoustupňový systém Vyhřívané rukojeti Uzávěrka diferenciálu (náhon na obě kola) Přední světla

84

* Ekvivalentní hladina hlukového zatížení podle ISO 22868 je spočítána jako vážená časová suma energie hladin hlukového zatížení při růzých provozních stavech.Typickou odchylkou ekvivalentní hladiny hlukového zatížení je standardní odchylka ve výši 1 dB(A).

• • • • • •

– –

• –

• •

** Ekvivalentní hladina vibrací podle ISO 22867 je spočítána jako vážená časová suma energie hladiny vibrací při růzých provozních stavech. Zobrazená data ekvivalentní hladiny vibrací mají typickou odchylku (standardní odchylka) ve výši 1m/s².

85


TECHNICKÉ PARAMETRY, PLOTOSTŘIHY

HT 2124 T

TECHNICKÉ PARAMETRY, ELECTRICKÉ PLOTOSTŘIHY

HT 2105 E

Objem válce, cm3

22,5

Výkon, kW

0,58

Výkon, kW/k

0,6/0,8

Převodový poměr redukce

1 : 1,1

Hmotnost, kg

5,2

Maximální doporučený průměr větve, mm

17

Mezera mezi noži, mm

22

Oboustranné střihací ústrojí

Nastavitelná zadní rukojeť Oboustranné střihací ústrojí

• •

Délka střihací lišty, mm

600

Délka střihací lišty, mm

560

Palivová nádrž, litry

0,50

Rychlost střihání, kmity za minutu

3600

Standardní hladina hlukového zatížení v blízkosti uší operátora, dB(A) *

95

Hmotnost bez střihacího ústrojí, kg

3,3

Garantovaná hladina akustického výkonu, LWA dB(A)

106

Ekvivalentní hladina vibrací (ahv, eq) přední/zadní rukojeť, m/s²**

4,1/3,0

TECHNICKÉ PARAMETRY, VYSAVAČE LISTÍ

BV 2126

TECHNICKÉ PARAMETRY, SNĚHOVÉ FRÉZY

ST 2109 E

ST 2106

Objem válce, cm3

28,0

Motor

B&S Snow Series MAX (1350 Series) OHV

B&S Snow Series MAX (800 Series) OHV

Max. výkon, kW/k

0,8/1,1

Výkon, kW

6,3

3,7

Hmotnost, kg

4,4

Objem válce, cm3

305

205

Rychlost vzduchu, m/s

76

Pracovní šířka, cm

68

61

Proudění vzduchu pomocí standardního zařízení, m3/min

12

Palivová nádrž, litry

3,0

3,0

Standardní hladina hlukového zatížení v blízkosti uší operátora, dB(A) *

92

Rozměr kol

16"

16"

Souprava pro vysávání Spin Start™ Nastavitelná délka trubky Regulace rychlosti vzduchu Pohodlný úchop

• • • • •

Elektrický startér Posilovač řízení (mechanické řízení) Dvoustupňový systém Vyhřívané rukojeti Uzávěrka diferenciálu (náhon na obě kola) Přední světla

84

* Ekvivalentní hladina hlukového zatížení podle ISO 22868 je spočítána jako vážená časová suma energie hladin hlukového zatížení při růzých provozních stavech.Typickou odchylkou ekvivalentní hladiny hlukového zatížení je standardní odchylka ve výši 1 dB(A).

• • • • • •

– –

• –

• •

** Ekvivalentní hladina vibrací podle ISO 22867 je spočítána jako vážená časová suma energie hladiny vibrací při růzých provozních stavech. Zobrazená data ekvivalentní hladiny vibrací mají typickou odchylku (standardní odchylka) ve výši 1m/s².

85


PŘÍSLIBY SPOLEČNOSTI JONSERED ZÁKAZNÍKŮM SPRÁVNÝ STROJ Vždy vám pomůžeme vybrat stroj, který nejlépe odpovídá vašim potřebám bez ohledu na to, zda pracujete jako profesionál nebo občasný uživatel. BEZPEČNOST Všichni prodejci Jonsered nabízejí potřebné ochranné vybavení a pracovní oblečení. KVALITA DODÁVKY Každý stroj Jonsered se vždy dodává přezkoušený, seřízený a připravený k okamžitému použití. RADY A TIPY Jelikož výrobky Jonsered prodávají pouze autorizovaní prodejci, kteří zároveň poskytují servis, máte vždy přístup k profesionálním znalostem a odborným radám. PŘEDVEDENÍ STROJE A ZKUŠEBNÍ PROVOZ Stroje vám můžeme předvést nebo si je můžete sami vyzkoušet. POKYNY Máte neustále zajištěn přístup k instruktážním videofilmům a brožurám o práci s motorovými pilami a křovinořezy. SERVIS A NÁHRADNÍ DÍLY Prodejce Jonsered nabízí výhradně originální náhradní díly a technický servis. ODPOVĚDNOST ZA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ Společnost Jonsered nabízí výrobky šetrné k životnímu prostředí. Kromě toho má mnoho výrobků Jonsered vlastní osvědčení o šetrnosti vůči životnímu prostředí.To znamená, že je dokumentován vliv výrobků na životní prostředí od jejich výroby přes balení, distribuci až k recyklaci a likvidaci odpadu.

Jonsered je držitelem osvědčení podle standardu kvality SS-EN ISO 9001:1997.

Jonsered Na Křečku 365, 109 00 Praha 10 Telefon: 274 008 960 Fax: 274 870 162  www. jonsered. cz Copyright © 2009 Jonsered.Všechna práva vyhrazena. Jonsered a další značky produktů a funkcí jsou obchodní známky ve vlastnictví divize Jonsered, jak jsou uvedeny na www.jonsered.com

Stendahls 115 26 40-90 CZ. P rinte d in De nmark on environme ntally-c omp atible pape r by C olor P rint Nor th.

ZÁRUKA VRÁCENÍ PENĚZ DO 7 DNŮ Pokud nebudete spokojeni s vlastnostmi výrobku, můžete jej do 7 dnů vyměnit za jiný lépe vyhovující stroj Jonsered.


Jonsered Product Catalogue 2010 - CZ  

Jonsered Product Catalogue 2010 - CZ

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you