Issuu on Google+

2011 / 2012 HUSQVARNA 제품 종류


수목은 모든 지형 또는 정원의 강력한 실루엣을 만듭니다. 그러나 자연은 때때로 모두 소비되어 손상과 눈에 거슬리는 생장을 유발할 수 있습니다. Husqvarna의 우수한 세계적 옥외용 제품은 자연을 다루고, 수목과 토지와 넓은 정원을 관리하기 위한 성능을 제공합니다. 자연을 다룰 수 있게 합니다.

전문가용. 사용자에 의해 운전됩니다.


당사의 평판은 사용자의 지식, 이해 및 필요에 기초해 있습니다.


체인톱 8

캇팅기 26

예초기 /   전정기 / 잡목 제거톱

30

울타리 전정기 56

송풍기 66

무선회 잔디깎이 74

라이더 82

정원용 트랙터 100

잔디깎이 120

로봇 잔디깎이 140

경작기 154

제설기 164

300여 년의 경험은 당사가 많은 것을 이해하는 데 도움이 되었지만 가장 중요한 것은 고객이 최상의 실용적 지식을 갖고 있음을 경험을 통해서 배웠다는 것입니다. 고객의 의견에 주목하는 것도 바로 이런 이유 때문입니다. 당사는 고객의 기대를 활용해 고유한 역사와 제품을 만들고 있습니다. 이를 통해 당사는 출력 및 성능을 제공할 뿐 아니라 고객이 자랑스러워할 수 있고 전세계에서 가장 광범위한 옥외용 전문 전동 제품을 고객에게 제공하여 평판을 쌓아왔습니다.

Husqvarna는 지속적인 제품 개발 활동을 수행하며 설계, 규격, 장비를 예고 없이 변경할 권리를 갖고 있습니다. 움직이는 부품이 탑재된 모든 제품은 올바르지 않게 사용될 경우 위험할 수 있습니다. 항상 지침을 주의하여 읽으십시오. 장비와 성능은 시장마다 다를 수 있습니다. 해당 시장에서 판매하는 장비 및 성능에 대해서는 대리점에 문의하십시오. 모든 기술 데이터는 인쇄 당시 최신 데이터였습니다. 그러나 기술 데이터는 제품의 개선으로 인해 변경될 수 있습니다. 당사는 인쇄 오류에 대해 책임지지 않습니다.


Husqvarna는 항상 고객을 지원합니다.


적합한 옥외용 전동 제품을 선택하는 것은 복잡한 결정처럼 보일 수 있습니다. 그러나 Husqvarna에 지원을 요청할 경우 고객은 당사가 항상 고객과 함께 하며 고객을 지원한다는 것을 알게 될 것입니다. Husqvarna는 컬러 사진과 동영상을 이용해 제품을 웹사이트에 소개하고 있습니다. 당사의 웹사이트에서는 전체 제품 종류, 부속품 및 보호복에 대한 자세한 제품 안내서와 다량의 유용한 정보뿐 아니라 최신 제품 뉴스 및 추가적인 구매 방법을 제공합니다. 또한 당사의 서비스 대리점은 조언이 필요할 때와 정비 또는 수리가 필요할 때 전문적인 지원을 제공합니다. Husqvarna는 고객에게 필요한 모든 지원을 제공해 고객의 올바른 선택을 돕습니다. www.husqvarna.com 


50 년 동안 체인톱 사업을 하면서 하루도

고객을 생각하지 않은 날이 없습니다.

8


최고의 솔루션 제공

무엇 때문에 출력, 효율, 내구성에 대해 당사가 말하는 것에 귀기울여야 할까요? 당사가 고객의 의견을 경청해 왔기 때문입니다. 사실 당사는 50년 넘게 고객의 의견을 경청해 왔습니다. 고객은 최고의 성능, 최상의 결과 및 작업의 즐거움을 찾고 있다고 말해 왔습니다. 또한 고객은 작업을 할 때 작업을 잘 하고 싶고 작업 결과에 대해 자부심을 갖고 싶어한다고 말해 왔습니다. Husqvarna는 고객에게 최상의 해결책을 제공하기 위해서 노력하고 있습니다. 고사양 고출력 체인톱에서 더 작은 경량 체인톱에 이르기까지 모든 Husqvarna 체인톱은 고성능, 내구성 및 우수한 효과를 제공합니다. 이러한 실질적 이점은 작업 또는 작업 조건과 무관하게 작업 환경, 생산성, 작업자의 안전성을 향상시킵니다.

9


TrioBrake™ 체인 브레이크 시스템. 체인 브레이크를 작동시키는 제3의 방법.

효과적 진동 감쇠. 작업 피로 감소.

측면 장착식 체인 장력 조절 장치. 빠르고 간편한 조정.

성능.

효율.

인체공학.

AutoTune™ 기능이 자동 엔진 조정 중에

시간을 거듭할수록 당사의 엔진은 시동이 더욱 간편해졌습니다. Smart Start 기술을 적용해 최소의 노력으로 기계를 빨리 시동할 수 있습니다. 당사의 엔진은 고부하 및 낮은 RPM에서도 고출력을 제공합니다. 또한 중량 대 출력비도 증가하여 더 우수한 절단 능력을 제공하고 있습니다.

인체공학 특성 및 출력대 중량비가 우수해 더 간편하게 취급할 수 있습니다. Husqvarna Low Vib 기술은 진동을 흡수합니다. 각진 프런트 핸들, 핸들 사이의 거리, 날씬한 톱 몸체 및 저중량, 높은 무게 중심 때문에 당사의 톱들은 사용하기 쉽고작업 피로가 적습니다.

엔진 성능을 최적화합니다. 또한 연료, 고도, 습도 및 온도의 차이와 에어 필터 막힘을 보정합니다. Air Injection™ 기능이 더 커다란 분진과 찌꺼기 입자를 에어 필터에 도달하기 전에 제거하여 엔진 수명을 향상시킵니다.

설명된 사양들은 적용 가능한 모델에서 이용할 수 있습니다.

10

X-Torq 엔진. 더 낮은 RPM에서도 최대 출력 제공.


최고의 성능

최신의 인체공학 특성. 향상된 조작성.

Smart Start. 최소의 노력으로 빨리 시동할 수 있습니다.

내구성.

안전.

환경.

반반씩 나뉘어 단조 공정으로 거쳐 제작된 다음 크랭크핀으로 연결한 Husqvarna 3피스 크랭크샤프트는 최고의 내구성과 최장 사용 수명을 제공하도록 고안되었습니다. 당사의 전문가용 톱에 장착되는 크랭크케이스는 마그네슘으로 만들었고 일반 소비자용 만능 톱은 금속 성분을 포함한 복합 소재로 만들었습니다.

강한 반동이 발생할 경우 체인 브레이크가 체인을 정지시킬 수 있습니다. 체인 브레이크는 대체로 타력과 왼손에 의해 작동됩니다. 추가적인 보호를 위해서 오른손으로 작동할 수 있는 TrioBrake™ 시스템을 개발했습니다.

연료 효율이 우수하고 배출가스가 대폭 저감된 엔진. X-Torq 엔진 기술을 적용하여 연료 소비량이 최대 20 % 감소되었고 배출가스가 최대 75 % 저감된 동시에 출력이 향상되었습니다. 또한 생분해성 식물성 체인 오일이제공됩니다.

www.husqvarna.com  11


체인톱

Husqvarna XP ® 체인톱. 전문가용. 고출력. 고정밀. 최고 성능을 요구하는 사용자를 위해서 개발된 당사의 최첨단 체인톱은 가장 까다로운 전문 사용자들과 협력하여 개발되고 시험되었습니다. XP ® 체인톱은 전문가용 성능, 편안함, 인체공학 특성 측면의 엄격한 요구사항에 맞춰 제작됩니다. 고출력, 저중량, 날씬한 본체 및 높은 무게 중심으로 인해 고출력을 제공하고 간편하게 조작할 수 있습니다. Air Injection™, Smart Start,

Husqvarna 3120 XP®

실린더 배기량, cm³ / 입방인치 출력, kW / hp * 중량(절단 장비 제외), kg / lbs 권장 바 길이 최소-최대, cm / 인치

연료의 흐름으로 자동으로 조절하여 성능을 최적화합니다. 독특한 X-Torq 엔진 기술을 채택하여 연료 소비량과 배출가스가 감소되었습니다. 따라서 생산성과 작업 결과가 향상되었습니다.

Husqvarna 395 XP® / XP® G

Husqvarna 390 XP® / XP® G

Husqvarna 576 XP® / XP® G Husqvarna 576 XP® Auto Tune™ /  XP® G Auto Tune™

3120 XP ®

395 XP ®

395 XP ® G

390 XP ®

390 XP ® G

576 XP ®

118.8 / 7.3

93.6 / 5.7

93.6 / 5.7

87.9 / 5.4

87.9 / 5.4

73.5 / 4.48

6.2 / 8.4

4.9 / 6.6

4.9 / 6.6

4.8 / 6.5

4.8 / 6.5

4.2 / 5.7

10.4 / 22.9

7.9 / 17.4

8.1 / 17.8

7.1 / 15.65

7.2 / 15.9

6.6 / 14.5

60 – 105 / 24 – 42

45 – 90 / 18 – 36

45 – 90 / 18 – 36

45 – 70 / 18 – 36

45 – 70 / 18 – 28

38 – 71 / 15 – 28

AutoTune™

TrioBrake™

Air Injection™

X-Torq

LowVib

열선 내장형 핸들

열선 내장 기화기

= 이용 가능 

12

Low Vib과 같은 기능들이 탑재되어 있습니다. AutoTune™ 기능은 엔진으로 공급되는

= 옵션  ― = 이용 불가능  * 25페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 24페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.


체인톱

Husqvarna 372 XP® / XP® G

Husqvarna 357 XP® / XP® G

Husqvarna 346 XP® / XP® G

Husqvarna 339 XP®

576 XP ® G

576 XP ® AutoTune™

576 XP ® G AutoTune™

372 XP ®

372 XP ® G

357 XP ®

357 XP ® G

346 XP ®

346 XP ® G

73.5 / 4.48

73.5 / 4.48

73.5 / 4.48

70.7 / 4.3

70.7 / 4.3

56.5 / 3.45

56.5 / 3.45

50.1 / 3.06

50.1 / 3.06

39 / 2.4

4.2 / 5.7

4.2 / 5.7

4.2 / 5.7

3.9 / 5.3

3.9 / 5.3

3.2 / 4.4

3.2 / 4.4

2.7 / 3.7

2.7 / 3.7

1.8 / 2.4

6.8 / 14.99

6.8 / 14.99

6.8 / 14.99

6.1 / 13.4

6.3 / 13.8

5.5 / 12.1

5.5 / 12.1

5 / 11

5.1 / 11.2

4 / 8.8

339 XP ®

38 – 71 / 15 – 28 38 – 71 / 15 – 28 38 – 71 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 45 / 13 – 18 ―

13


체인톱

가장 힘든 절단 작업을 수행할 수 있는 고출력 제공. 당사의 강력하고 견고한 대형 체인톱은 험한 환경과 까다로운 조건에서 작업하는 가장 까다로운 사용자를 위해 고안되었으며, 전문 사용자들과 긴밀하게 협력하여 개발되었습니다. 저중량 및 고출력의 견고한 엔진을 채택하여 다목적성이

Husqvarna 570 /  570 Auto Tune™

실린더 배기량, cm³ / 입방인치 출력, kW / hp * 중량(절단 장비 제외), kg / lbs 권장 바 길이 최소-최대, cm / 인치

Husqvarna 365

Husqvarna 359 / 359 G

570

570 AutoTune™

67.9 / 4.14

67.9 / 4.14

65.1 / 4

3.6 / 4.9

3.6 / 4.9

3.4 / 4.6

6.6 / 14.55

6.8 / 14.9

6 / 13

5.5 / 12.1

365

359

Husqvarna 353 / 353 G

359 G

353

353 G

59 / 3.6

59 / 3.6

51.7 / 3.2

51.7 / 3.2

2.9 / 3.9

2.9 / 3.9

2.4 / 3.3

2.4 / 3.3

5.6 / 12.3

5 / 11

5.1 / 11.2

38 – 71 / 15 – 28 38 – 71 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20

AutoTune™

TrioBrake™

Air Injection™

LowVib

열선 내장형 핸들

― 

열선 내장 기화기

= 이용 가능 

14

우수하며 광범위한 용도에 적합한 체인톱입니다. 향상된 출력과 우수한 내구성을 제공하며 사용자의 작업 부담을 추가하지 않고 향상된 생산성을 제공하도록 고안되었습니다.

― ―

= 옵션  ― = 이용 불가능  * 25페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 24페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.


체인톱

필요할 때마다 원하는 강도를 제공하는 체인톱. 이러한 전천후 체인톱은 토지 소유자, 소규모 자작농, 덜 규칙적으로 절단 작업을 하는 사람들에게 적합합니다. 왜냐하면 불규칙적 사용자들도 최적의 성능, 간편한 시동, 편리한 조작, 우수한 안전성을 요구하기 때문입니다. X-Torq 엔진은 더 넓은 RPM 범위에 걸쳐서 최대 출력과 토크를 제공하는 동시에 배출가스를 저감하고 연료 소비량을 절감합니다. e-시리즈

모델은 스프링 보조식 시동기, 공구 없는 체인 장력조정과 같은 특장점 때문에 조작하기가 특히 수월합니다. Smart Start 기능을 이용해 최소의 노력으로 빨리 시동할 수 있습니다.   455 Rancher는 모든 절단 조건에 대해 고출력, 고부하 및 고응답성 작업 도구를 요구하는 토지 소유자 및 불규칙적 사용자에게 적합한 톱입니다.

Husqvarna 55

Husqvarna 460 Rancher /  455 e-시리즈 Rancher /  455 Rancher

Husqvarna 450 e-시리즈 /  445 e-시리즈 / 445 / 440 e-시리즈 /  435 e-시리즈 / 435

460 Rancher

455 e- 시리즈 Rancher

455 Rancher

55

450 e- 시리즈

445 e- 시리즈

445

440 e- 시리즈

435 e- 시리즈

435

60.3 / 3.68

55.5 / 3.4

55.5 / 3.4

53.2 / 3.2

50.2 / 3.06

45.7 / 2.8

45.7 / 2.8

40.9 / 2.5

40.9 / 2.5

40.9 / 2.5

2.7 / 3.7

2.6 / 3.5

2.6 / 3.5

2.5 / 3.4

2.4 / 3.2

2.1 / 2.8

2.1 / 2.8

1.8 / 2.4

1.6 / 2.2

1.6 / 2.2

5.8 / 12.8 33 – 50 / 13 – 20 ―

5.8 / 13 33 – 50 / 13 – 20 ―

5.8 / 13.2 33 – 50 / 13 – 20 ―

5.2 / 11.4 33 – 50 / 13 – 20 ―

4.9 / 10.8 33 – 50 / 13 – 20 ―

4.4 / 9.78 33 – 45 / 13 – 18

4.4 / 9.78 33 – 45 / 13 – 18 ―

4.2 / 9.33 33 – 45 / 13 – 18 ―

Air Injection™

X-Torq

LowVib

실린더 배기량, cm³ / 입방인치 출력, kW / hp * 중량(절단 장비 제외), kg / lbs 권장 바 길이 최소-최대, cm / 인치

TrioBrake™

= 이용 가능 

5.1 / 11.33 5.1 / 11.33 33 – 50 / 33 – 50 / 13 – 20 13 – 20 ―

= 옵션  ― = 이용 불가능  * 25페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 24페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

15


체인톱

무엇 때문에 작업 규모에 부적합한 제품을 사용해야 합니까? 장작 절단과 다른 좀 더 가벼운 가정용 절단 작업을 한다고 해서 반드시 품질 낮은 체인톱을 억지로 사용해야 하는 것은 아닙니다. 이 모델들은 절단 성능이 우수하며, 취급하기 쉽고, 어떤 작업을 하건 또한 얼마나 자주 사용하건 우수한 기능을 제공합니다.

실린더 배기량, cm³ / 입방인치 출력, kW / hp * 중량(절단 장비 제외), kg / lbs 권장 바 길이 최소-최대, cm / 인치

240 e- 시리즈

240

236 e- 시리즈

236

38.2 / 2.3

38.2 / 2.3

38.2 / 2.3

38.2 / 2.3

1.5 / 2

1.5 / 2

1.4 / 1.9

1.4 / 1.9

4.7 / 10.3

4.7 / 10.3

4.7 / 10.3

4.7 / 10.3

33 – 40 / 13 – 16

33 – 40 / 13 – 16

33 – 40 / 13 – 16

33 – 40 / 13 – 16

TrioBrake™ Air Injection™

X-Torq

LowVib

= 이용 가능 

16

간편하게 조작할 수 있는 톱이며 신뢰성이 우수하고 전천후 사용에 적합합니다. 가지치기, 더 가벼운 절단 작업 및 가정내 작업과 같은 더 작은 규모의 작업에 적합합니다. 시동이 간편하며, 인체공학적 설계와 기술을 적용해 조작하기 쉽고, 배출가스가 저감된 고출��� X-Torq 엔진을 장착하고 있습니다.

= 옵션  ― = 이용 불가능  * 25페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 24페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.


체인톱

나무 관리를 향상시키려는 수목 재배자용 제품. 나무를 전문적으로 관리하려면 나무 관리 작업에 적합한 출력과 가볍고 안전하면서도 조작하기 쉬운 체인톱이 필요합니다. 당사는 전문적 사용자의 욕구를 충족하도록 특수하게 고안된 두 개의 체인톱을 제공합니다. Husqvarna T540 XP®은 고급 상부 핸들 톱 부문용이며 우수한 성능과 신뢰성 및 최고의 인체공학성을 요구하는 전업 수목 재배자, 조경업자, 정원 관리업체 및 유틸리티 서비스

실린더 배기량, cm³ / 입방인치 출력, kW / hp * 중량(절단 장비 제외), kg / lbs

업체를 겨냥하고 있습니다. 338 XP® T 체인톱은 가볍고 날씬하며 나무 관리 전문가와 수목 재배자만을 위해 고안된 최적화된 본체를 갖고 있습니다. 빽빽한 가지 사이에서, 접근하기 어려운 위치에서 간편하게 사용될 수 있는 물리적 특성을 갖고 있습니다. Low Vib과 진동 감쇠형 기화기를 탑재하여 작업 피로를 줄여 더 오래 작업할 수 있게 합니다.

Husqvarna T540 XP®

Husqvarna 338 XP® T

T540 XP ®

338 XP ® T

37.7 / 2.3

39 / 2.4

1.8 / 2.4

1.7 / 2.3

3.6 / 7.9

3.5 / 7.7

30.5 – 40.6 / 12 – 16

30 – 40 / 12 – 16

AutoTune™

Air Injection™

X-Torq

LowVib

권장 바 길이 최소-최대, cm / 인치

= 이용 가능 

= 옵션  ― = 이용 불가능  * 25페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 24페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

17


체인톱

저중량 고출력 나무 관리 체인톱. 당사의 나무 관리톱 제품군에는 우수한 몸체 균형과 높은 출력 대 중량비로 인해서 매우 쉽게 조작할 수 있는 두 개의 모델이 포함되어 있습니다. 가볍고 날씬하기 때문에 고소 작업대에서 사용하기에 적합합니다. Low Vib와 진동 감쇠형 기화기를 탑재하여 작업 피로를 줄여줄 뿐 아니라 작업 시간을 늘려 줍니다.

실린더 배기량, cm³ / 입방인치 출력, kW / hp * 중량(절단 장비 제외), kg / lbs

저감하고 연료 소비량을 절감합니다. 또한 Smart Start 기능을 탑재하여 최소의 노력으로 톱을 시동할 수 있습니다. 이것은 높은 곳에서 작업할 때 유용한 장점입니다. 천공형 우측 보호대를 장착하여 조작 시야가 넓습니다.

Husqvarna T435

Husqvarna T425

T435

T425

35.2 / 2.15

25.4 / 1.55

1.5 / 2

0.96 / 1.29

3.4 / 7.5

3 / 6.61

30 – 35 / 12 – 14

25 – 25 / 10 – 10

X-Torq

LowVib

권장 바 길이 최소-최대, cm / 인치

= 이용 가능 

18

T435에 탑재된 X-Torq 엔진 기술은 더 낮은 RPM에서 향상된 출력을 제공하고 배출가스를

= 옵션  ― = 이용 불가능  * 25페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 24페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.


고 지톱

당사의 전문가용 고지톱으로 더 높은 수익성을 달성하십시오. 우수한 기술 솔루션, 탁월한 인체공학, 고내구성을 통해 전문적 나무 관리를 위한 작업 범위, 균형 및 성능을 달성했습니다. 또한 Husqvarna 327P5X은 착탈식 샤프트를 장착하여 운반과 보관이 용이하며 새로운 혁신적 Balance Flex ™ 고정 벨트를 장착하고 있습니다. 진동 감쇠형 소형 커팅 헤드는 초목이 빽빽한 상태에서도 우수한 작업 조건을 제공합니다.

엔진의 위치가 적합하여 기계가 한쪽으로 쏠리지 않으며 작동 위치가 편안하여 배기 가스가 사용자에게 배출되지 않습니다. 후방 충격 보호대는 엔진의 마모와 손상을 방지합니다. 또한 Husqvarna 327PT5S는 조절식 튜브를 장착하여 유연성이 향상되어 여러 높이에서 편리하게 작업할 수 있습니다.

327P5X

327P4

327PT5S

실린더 배기량, cm³ / 입방인치

24.5 / 1.5

24.5 / 1.5

24.5 / 1.5

출력, kW / hp *

0.9 / 1.21

0.9 / 1.21

0.9 / 1.2

86

95

N / A

105

105

N / A

3.4 / 1.9

2.9 / 2.8

2.7 / 6.4

조작자 귀의 음압 레벨, dB(A) ** 보장된 소리 출력 레벨, LWA dB(A) 동일한 진동 레벨(ahv , eq) 전방 / 후방 핸들, m /s²*** 중량(절단 장비 제외), kg / lbs

6.4 / 14.11

6.1 / 13.4

7.1 / 15.7

길이, 연장부, 절단 장비 미포함, cm / 인치

350 / 137.8

240 / 94.49

366 / 144.1

Smart Start

후방 충격 보호대

자동 복귀 정지 스위치

연료 펌프

탈착식 샤프트

관성 밸런싱 휠

체인 텐셔너

체인 윤활

Balance Flex™

텔레스코픽 튜브

= 이용 가능  = 옵션  ― = 이용 불가능  * 25페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  ** ISO 22868에 따라 동일한 음압 레벨이 여러 동작 상태의 음압 레벨에 대한 시간 가중 에너지 합계로 계산됩니다. 동일 음압 레벨의 일반적 변이량은 표준 편차 1 dB(A)입니다.  *** ISO 22867에 따라 동일한 진동 레벨이 여러 동작 상태의 진동 레벨에 대한 시간 가중 에너지 합계로 계산됩니다. 동일한 진동 레벨에 대해 제시된 데이터의 일반적 변이량(표준 편차)은 1 m/s²입니다.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

19


전동 체인톱

장작 절단, 목공, 정원 관리용의 강력한 저소음 전기톱. 전동 체인톱은 많은 장점을 제공합니다. 더 조용하고, 배출가스가 없으며 더 가벼운 절단, 전정 및 목공 작업에 적합합니다. 또한 실내와 실외 모두에서 사용할 수 있습니다. 그러나 높은 토크와 고출력을 제공하는 이러한 전문가용 톱은 가장 까다로운 작업에 적합한 성능을 제공합니다. 우수한 인체공학성을 제공하고 본체가 날씬해

사용하기가 매우 간편한 톱입니다. 체인이 걸릴 경우 전자식 과부하 차단장치가 모터를 보호합니다. 안전성 극대화를 위해 정지 시간이 1초 미만이며 전자식 Soft Start™를 장착하여 절단 시에 향상된 제어를 제공합니다. 당사의 전동 체인톱 모델 시리즈들은 이러한 특장점 이외에도 높은 수준의 제품 성능 및 작업 만족도를 제공합니다.

321 Electric 전압, V 출력 정격, W

317 Electric

230

230

2000

1700

진동, 전방 핸들, (a hv , eq) m /s² *

4.4

4.4

진동, 후방 핸들, (a hv , eq) m /s² *

5.4

5.4

4.4 / 9.7

4.4 / 9.7

중량(절단 장비 제외), kg / lbs 체인 피치 권장 바 길이 최소-최대, cm / 인치

3 / 8"

3 / 8"

35 – 40 / 14 – 16

35 – 40 / 14 – 16 ―

Electronic Softstart™

관성 체인 브레이크

과속 보호

오일량 투시창

= 이용 가능  = 옵션  ― = 이용 불가능  * ISO 22867에 따라 동일한 진동 레벨이 여러 동작 상태의 진동 레벨에 대한 시간 가중 에너지 합계로 계산됩니다. 동일한 진동 레벨에 대해 제시된 데이터의 일반적 분산 측정값(표준 편차)은 1 m/s²입니다.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

20


성능 유지를 위한 부 속 품

당사는 고장을 줄이고 매번 최상의 성능을 얻는 데 사용할 수 있는 부속품을 다양하게 제공하고 있습니다. Husqvarna 순정 장비 및 체인톱 부속품은 당사의 톱과 똑같이 높은 기준에 맞춰 제작됩니다. 당사는 고품질 소재를 사용하고 고객의 요구에 기초해 제품을 개발하여

어떤 종류의 체인톱에 장착되건 최대의 효율과 안전을 제공하는 다양한 종류의 가이드 바, 체인, 줄을 제공할 수 있습니다.

적합한 톱날과 체인을 선택하면 톱의 성능을 최적화하고 톱의 능력과 제어를 향상시킬 수 있습니다.

당사의 다양한 안전 헬멧은 귀마개 및 바이저와 함께 제공됩니다.

강화되고 편안하며 방수 기능을 제공하는 당사의 다양한 보호복은 어떤 작업에서도 적절한 보호를 제공합니다.

Husqvarna의 친환경 휘발유 및 특수 오일은 성능을 극대화하는 동시에 환경에 대한 부정적 영향을 최소화합니다.

두 개의 가죽집, 리프팅 후크, 리프팅 집게, 뒷면 공구 캐리어, 줄자가 달린 완벽한 공구 벨트.

당사의 가볍고 편안한 보호 장화는 까다로운 삼림 작업 및 잔디 관리 작업에 적합하도록 보호 고무 장화를 포함해 다양한 스타일로 제공됩니다. 보호 장화는 전문 사용자들과 긴밀하게 협력하여 개발되고 시험되었습니다.

www.husqvarna.com  21


구입하기 이전의 주요 질문

다음은 체인톱을 구입할 때 자주 묻는 몇 가지 질문입니다.

왜 Husqvarna 체인톱을 선택해야 합니까? 두 가지 주된 이유가 있습니다: 품질과 서비스. Husqvarna는 1959년 이후 상업용 체인톱을 제조해 왔고 세계 최고의 체인톱 제조업체 가운데 하나입니다. 분명히 이것은 레저용 체인톱을 구입할 때에도 도움이 됩니다. 당사의 제품은 유자격 대리점에서 적합한 기계를 선택하는 데 도움을 줄 수 있는 풍부한 지식을 갖춘 직원들에 의해서만 판매됩니다.

체인톱의 적절한 사용법을 어떻게 배웁니까? 절단 기술, 안전 및 정비의 기본 지식은 Husqvarna 체인톱 사용 설명서와 Husqvarna 가 제공하는 여러 지침서 또는 동영상을 이용해 배울 수 있습니다. 실전 응용 능력을 가지려면 연습이 필요하며 강좌를 이수하는 것을 고려할 수도 있습니다.

TrioBrake™에 대해서 들어본 적이 있습니다. 이것은 무엇입니까?

TrioBrake™는 Husqvarna가 체인톱의 수명을 연장하기 위해서 개발한 고유한 장치입니다. TrioBrake™를 사용하면 반동이 발생할 경우 체인 브레이크가 세 가지 방식으로 작동할 수 있습니다: 관성, 사용자의 오른손 손목 또는 왼손 손목에 의해서. 또한 TrioBrake™ 기계의 조작 안전성을 높여 인체공학적 특성을 강화하고 사용자의 몸에 가해지는 부하를 줄여줍니다.

아무 체인 오일이나 사용할 수 있습니까? 예. 좋은 품질의 톱 체인 오일, 특히 생분해성 오일의 경우에는 아무 체인 오일이나 사용할 수 있습니다. 폐오일은 절대로 사용하지 마십시오. 톱 바와 체인의 수명을 극대화하려면 Husqvarna의 체인톱에 최적화된 당사의 식물 기반 톱 체인 오일을 사용하는 것이 좋습니다.

22


구입하기 이전의 주요 질문

적합한 체인톱을 어떻게 선택합니까? 우선 톱을 얼마나 자주 사용할 것인지 그리고 어떤 용도로 사용할 것인지 고려해야 합니다. 예를 들어 수시로 땔나무를 자르고 집 주변의 나무를 몇 그루 베는 경우 Husqvarna 240 e와 같은 레저 톱 도는 Husqvarna 435 e와 같은 전천후 체인톱을 선택할 수 있습니다.

체인톱을 작동하려면 어떤 보호 장비가 필요합니까? 체인톱 방호 기능이 있는 보호 바지, 바이저와 귀마개가 장착된 헬멧, 체인톱 방호 기능이 있는 부츠 및 장갑을 착용하지 않고 체인톱을 작동하면 안 됩니다. 또한 구급 키트와 휴대전화를 휴대해야 합니다.

언제 체인을 줄질해야 합니까? 사용자가 직접 할 수 있습니까? 날카로운 체인은 나무를 쉽게 부수어 굵은 톱밥을 생성합니다. 무딘 체인은 목재 분진을 생성합니다. 체인톱에 연료를 보충할 때마다 체인을 줄질하는 것이 좋습니다. 사용자가 직접 할 수 있습니다. 가장 쉬운 것은 Husqvarna 줄 키트를 사용하는 것입니다.

어떤 종류의 연료를 Husqvarna 체인톱에 사용해야 합니까?

Husqvarna 체인톱은 언제나 휘발유와 고품질 2행정 오일의 혼합유를 이용해 작동해야 합니다. Husqvarna의 엔진에 최적화된 Husqvarna의 2행정 엔진 오일을 이용할 경우 2% 혼합유가 적합합니다. 기성 혼합유도 Husqvarna에서 구입할 수 있습니다. 대리점에 문의하시기 바랍니다.

자세한 내용을 알려면 당사의 웹사이트를 방문하십시오. 당사의 모든 체인톱, 보호복 및 체인톱 부속품에 대한 비교 도표, 동영상 및 웹페이지를 보실 수 있습니다. 또한 작업별로 적합한 기계를 선택하실 수 있도록 추가적인 정보를 제공합니다. www.husqvarna.com

23


기술 규 격

실린더 배기량, cm³ / 입방인치 출력, kW / hp * 조작자 귀의 음압 레벨, dB(A) ** 보장된 소리 출력 레벨, LWA dB(A) 동일한 진동 레벨 (ahv , eq) 전방 / 후방 핸들, m /s² *** 중량(절단 장비 제외), kg / lbs 체인 피치 권장 바 길이 최소-최대, cm / 인치 관성 체인 브레이크

AutoTune™ TrioBrake™ Air Injection™ X-Torq LowVib Smart Start 마그네슘 크랭크케이스 연료 펌프 초크/정지의 결합 제어 간편 해제 에어 필터 커버 스냅-잠금식 실린더 커버 간편 해제 에어 필터 연료량의 육안 확인 가능 조절식 오일 펌프 측면 장착형 체인 장력 조절장치 무공구 체인 장력 조절 열선 내장형 핸들 열선 내장 기화기 수평 로프 구멍

실린더 배기량, cm³ / 입방인치 출력, kW / hp * 조작자 귀의 음압 레벨, dB(A) ** 보장된 소리 출력 레벨, LWA dB(A) 동일한 진동 레벨 (ahv , eq) 전방 / 후방 핸들, m /s² *** 중량(절단 장비 제외), kg / lbs 체인 피치 권장 바 길이 최소-최대, cm / 인치 관성 체인 브레이크

AutoTune™ TrioBrake™ Air Injection™ X-Torq LowVib Smart Start 마그네슘 크랭크케이스 연료 펌프 초크/정지의 결합 제어 간편 해제 에어 필터 커버 스냅-잠금식 실린더 커버 간편 해제 에어 필터 연료량의 육안 확인 가능 조절식 오일 펌프 측면 장착형 체인 장력 조절장치 무공구 체인 장력 조절 열선 내장형 핸들 열선 내장 기화기 수평 로프 구멍

3120 XP ®

395 XP ® / XP ® G

390 XP ® / XP ® G

576 XP ® / XP ® G

372 XP ® / XP ® G

118.8 / 7.3 6.2 / 8.4 101 116 7.7 / 10.6 10.4 / 22.9 .404" 60 – 105 / 24 – 42 • ― ― ― ― • • • ― ― • ― • ― • ― ― ― ― ―

93.6 / 5.7 4.9 / 6.6 102 115 6.4 / 10.2 7.9 / 17.4 3 / 8" 45 – 90 / 18 – 36 • ― ― • ― • • • ― ― • ― • ― • ― ― ― / • ― / • ―

87.9 / 5.4 4.8 / 6.5 105.5 119 5.8 / 7 7.1 / 15.65 .404" 45 – 70 / 18 – 36 • ― ― • ― • • • ― ― • ― • ― • • ― ― / • ― / • ―

73.5 / 4.48 4.2 / 5.7 107 116 3.2 / 3.4 6.6 / 14.5 3 / 8" 38 – 71 / 15 – 28 •

70.7 / 4.3 3.9 / 5.3 103 115 3.5 / 4 6.1 / 13.4 3 / 8" 38 – 70 / 15 – 28 • ― ― • ― • • • ― ― • ― • ― • • ― ― / • ― / • ―

― • • • • • ― • ― • • ― • • ― ― / • ― / • ―

55

450 e- 시리즈

445 e- 시리즈

445

440 e- 시리즈

435 e- 시리즈

53.2 / 3.2 2.5 / 3.4 98 111 4.9 / 7.2 5.2 / 11.4 .325" / 3 / 8" 33 – 50 / 13 – 20 • ― ― • ― • • • ― ― ― ― ― ― ��� ― ― ― ― ―

50.2 / 3.06 2.4 / 3.2 103.5 115 2.3 / 2.7 5.1 / 11.33 .325" 33 – 50 / 13 – 20 • ― ― • • • • ― • • ― • • • ― ― • ― ― ―

45.7 / 2.8 2.1 / 2.8 103.3 114 1.9 / 2.6 5.1 / 11.33 .325" 33 – 50 / 13 – 20 • ―

45.7 / 2.8 2.1 / 2.8 103.3 114 1.9 / 2.6 4.9 / 10.8 .325" 33 – 50 / 13 – 20 • ― ― • • • • ― • • ― • • • ― • ― ― ― ―

40.9 / 2.5 1.8 / 2.4 102 114 2.5 / 3.2 4.4 / 9.78 .325" 33 – 45 / 13 – 18 • ―

40.9 / 2.5 1.6 / 2.2 102 114 2.5 / 3.2 4.4 / 9.78 .325" 33 – 45 / 13 – 18 • ― ― • • • • ― • • ― • • • ― ― • ― ― ―

• • • • ― • • ― • • • ― ― • ― ― ―

• • • • ― • • ― • • • ― ― • ― ― ―

= 이용 가능  = 옵션  ― = 이용 불가능  * 25페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  **ISO 22868에 따라 동일한 음압 레벨이 여러 동작 상태의 음압 레벨에 대한 시간 가중 에너지 합계로 계산됩니다. 동일 음압 레벨의 일반적 분산 측정치는 표준 편차 1 dB(A)입니다.  *** ISO 22867에 따라 동일한 진동 레벨이 여러 동작 상태의 진동 레벨에 대한 시간 가중 에너지 합계로 계산됩니다. 동일한 진동 레벨에 대해 제시된 데이터의 일반적 변이량(표준 편차)은 1 m/s²입니다.  **** Smart Start 감압 밸브 장착형과 비장착형으로 제공됩니다.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

24


기술 규격

357 XP ® /  XP ® G

346 XP ® /  XP ® G

339 XP ®

570

365

359 / 359 G

353 / 353 G

460 Rancher

455 455 e-시리즈 e- 시리즈 Rancher

455 Rancher

56.5 / 3.45 50.1 / 3.06 39 / 2.4 67.9 / 4.14 65.1 / 4 59 / 3.6 51.7 / 3.2 60.3 / 3.68 55.5 / 3.4 55.5 / 3.4 3.2 / 4.4 2.7 / 3.7 1.8 / 2.4 3.6 / 4.9 3.4 / 4.6 2.9 / 3.9 2.4 / 3.3 2.7 / 3.7 2.6 / 3.5 2.6 / 3.5 101 106 99 107 102.5 101 102 104 104 104 114 114 112 115 112 114 115 114 114 113 3.9 / 4.2 2.4 / 3.6 4.3 / 5.1 3.2 / 3.4 3.6 / 3.5 3.9 / 4.2 3.1 / 3.2 4.9 / 4.3 3.4 / 4.5 3.4 / 4.5 5.5 / 12.1 5 / 11 4 / 8.8 6.6 / 14.55 6 / 13 5.5 / 12.1 5 / 11 5.8 / 12.8 5.8 / 13 5.8 / 13.2 .325" / 3 / 8" .325" .325" 3 / 8" 3 / 8" .325" / 3 / 8" .325" .325" / 3 / 8" .325" / 3 / 8" .325" / 3 / 8" 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 45 / 13 – 18 38 – 71 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 • • • • • • • • • • ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― • • • • • • • • • • ― ― ― • ― ― ― • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ― ― ― ― • • ― ― ― • • • • • • ― • ― • • • • • ― ― • ― • ― ― ― ― ― • • ― • ― • • ― ― ― • • ― • • • • • • • ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― • • • • • • • • • • • • • • • • • • ― • ― ― ― ― ― ― ― ― • ― ― / • ― / • ― ― ― ― / • ― / • ― ― ― ― / • ― / • ― ― ― ― / • ― / • ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

435

240 e- 시리즈

240

236 e- 시리즈

236

T540 XP ®

338 XP ® T

T435

T425

40.9 / 2.5 1.6 / 2.2 102 114 2.5 / 3.2 4.2 / 9.33 .325" 33 – 45 / 13 – 18 • ― ― • • • ― ― • • ― • • • ― • ― ― ― ―

38.2 / 2.3 1.5 / 2 100.7 113 2.1 / 2.7 4.7 / 10.3 .325" / 3 / 8" 33 – 40 / 13 – 16 • ―

38.2 / 2.3 1.5 / 2 100.7 113 2.1 / 2.7 4.7 / 10.3 .325" / 3 / 8" 33 – 40 / 13 – 16 • ― ― • • • ― ― • • ― ― ― ― ― • ― ― ― ―

38.2 / 2.3 1.4 / 1.9 100.7 113 2.1 / 2.7 4.7 / 10.3 3 / 8" 33 – 40 / 13 – 16 • ― ― • • • • ― • • ― ― ― ― ― ― • ― ― ―

38.2 / 2.3 1.4 / 1.9 100.7 113 2.1 / 2.7 4.7 / 10.3 3 / 8" 33 – 40 / 13 – 16 • ― ― • • • ― ― • • ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

37.7 / 2.3 1.8 / 2.4 103 113 2.9 / 3.1 3.6 / 7.9 3 / 8" 30.5 – 40.6 / 12 – 16 • • ― • • • ― • • • • • • • • ― ― ― ― •

39 / 2.4 1.7 / 2.3 100 112 3 / 3.5 3.5 / 7.7 3 / 8" 30 – 40 / 12 – 16 • ― ― • ― • • • • • • ― ― ― • ― ― ― ― ―

35.2 / 2.15 1.5 / 2 103 114 4.1 / 3.9 3.4 / 7.5 3 / 8" LP 30 – 35 / 12 – 14 • ― ― ― • • ― ― • ― • ― • ― • ― ― ― ― ―

25.4 / 1.55 0.96 / 1.29 95.7 110 3.4 / 3.3 3 / 6.61 1 / 4" / 3 / 8" 25 – 25 / 10 – 10 • ― ― ― ― ― ― ― • ― ― ― • ― • ― ― ― ― ―

• • • • ― • • ― ― ― ― ― ― • ― ― ―

공칭 출력  2010 년 1월 1일에 제조업체에게 엔진의 공칭 출력을 킬로와트( kW ) 단위로 표시할 것을 요구하는 새로운 기계류 지침( 2006/42/EC )이 발효되었습니다. 지시된 엔진의 출력 정격은 정상적 작동 상황 중의 평균 순출력이며 SAE 표준 J1349/ISO 1585로 측정한 일반적 생산 엔진의 적용 가능한 소음 기준(지정 rpm일 때의)을 충족합니다. 양산 엔진은 이 값과 다른 값을 가질 수 있습니다. 최종 기계에 실제로 설치되는 엔진의 출력은 동작 속도, 환경 조건, 기타 변수에 따라 다릅니다.

25


최고 의 성능

폴리 V 벨트. 향상된 성능을 제공하는 향상된 변속기.

Dura Starter™. 특허를 취득한 분진 차단 밀폐형 시동기 유닛.

고효율 X-Torq. 고출력, 연비 향상, 배출가스 저감.

SmartCarb™. 출력 극대화를 위한 내장형 필터 보상 기능을 탑재한 기화기.

성능.

인체공학.

환경.

신종 Active Air Filtration™은 시중에서 판매되는 공기 정화 시스템 가운데 효율이 가장 우수하며 최대 1년 동안 필터 정비를 하지 않고 사용할 수 있습니다.

저중량 소형화 설계 및 최적 위치의 핸들 및 우수한 진동 방지 시스템을 적용한 당사의 캇팅기는 사용하기가 더욱 간편하고 피로를 줄여 장시간 작업을 가능하게 합니다.

특허를 취득한 당사의 2행정 X-Torq 기술은 세계적인 수준의 기술이며 필요할 때 더 많은 출력을 제공하며 표준 2행정 캇팅기 엔진과 비교해 연료 소비량을 최대 20 % 절감하고 배출가스를 최대 최대 75 % 저감시킵니다. 따라서 사용자와 환경 모두에 적합한 기술입니다.

www.husqvarna.com  설명된 사양들은 적용 가능한 모델에서 이용할 수 있습니다.

26


휘발유 구 동 식 캇팅기

가장 단단한 화강암, 콘크리트 또는 아스팔트를 절단할 때 사용하는 고부하 캇팅기. 조경 시의 경계석 및 포장재료의 건식 또는 습식 절단, 모든 종류의 건설 공사에서 콘크리트, 벽돌, 아스팔트 및 금속의 절단에 적합합니다. 강력한 캇팅기이며 조작자의 편안함을 높여 주는 효율적 진동 감쇠 시스템, 변속기 출력 향상 및 정비 주기 확대를 가능하게 하는 폴리-V 벨트, 더 적은 물을 사용하여 더 깔끔하게 절단할 수 있게 하는 분진

제거 장치를 장착하고 있습니다. 또한 새로운

Active Air Filtration™ 시스템을 장착하여 작동 수명이 최대 1년 정도 늘어나고 필터 정비가 필요 없습니다. K 970과 K 760에 적용된 X-Torq 엔진 기술은 고출력, 대폭적인 배출가스 저감, 우수한 연비를 제공합니다. 엔진은 훨씬 더 깨끗하고 더 효율적입니다.

Husqvarna K 1260

Husqvarna K 970

Husqvarna K 760

K 1260

K 970

K 760

블레이드 직경, mm

350 / 400

300 / 350 / 400

300 / 350

실린더 배기량, cm³

119

94

74

출력, kW *

5.8

4.8

3.7

연료와 절단 장비를 제외한 중량, kg

13.7 / 14.4

10.6 / 11.0 / 11.8

9.7 / 9.9

절단 깊이, mm

125 / 145

100 / 125 / 145

100 / 125

X-Torq

신종 Active Air Filtration™

SmartCarb™ Airpurge

EasyStart 감압 밸브 DEX, 분진 제거 장치 조절이 간편한 블레이드 가드

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  * 25페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

27


캇팅기

석재, 콘크리트 또는 강철을 절단하기 위한 다목적성의 사용하기 쉬운 캇팅기. Husqvarna K 3000 Wet은 시판 중인 가장 강력한 다목적 캇팅기 가운데 하나입니다. 이 기계는 실내 및 실외에서 다양한 절단 성능을 제공하며 단순한 급속 절단에 적합합니다. 다양한 건축 자재에 사용할 수 있으며 Elgard™ 과부하 보호 장치를 탑재하고 있고, Electronic SoftStart™를 장착하여

간편하고 부드럽게 시동할 수 있습니다. 핸들 사이의 거리가 여유가 있어서 제어가 향상되었고 부하가 감소되었습니다. K 3000 Wet은 습식 절단을 가능하게 하여 분진을 줄여 주며 제한된 양의 슬러리만 허용되는 민감한 환경에 적합합니다.

K 3000 Wet 블레이드 직경, mm 전압, V 정격 출력, W*

2700 / 1800 / 2200

블레이드 제외 3 m 케이블 포함 중량, kg

7.8

절단 깊이, mm

125

Elgard™ SoftStart™ 잡아당김에 의한 회전 간단한 블레이드 교환 교환식 아버 부싱 습식 절단 키트

= 이용 가능  * 25페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

28

350 230 / 120 / 110


성능 유지를 위한 부 속 품

작업의 실용성과 효율성을 높여 주고 모든 절단 작업을 제어할 수 있게 하는 부속품 및 절단 장비. 당사의 모든 개발 활동은 당사의 기계를 더욱 간편하게 사용하게 하는 것을 목표로 삼고 있습니다. 분명히 이러한 목표에는 기계를 다양한 작업에 적합하게 맞춤 구성하는 부속품에서 개인용 작업 및 안전 장비에 이르는 모든 장치가 포함됩니다. 공통적인 분모는 모든 것이 사용하기

쉬워야 한다는 것입니다. 당사는 모든 종류의 절단과 모든 종류의 기계에 사용되는 블레이드를 제공합니다. 블레이드의 속성은 용도, 절단물 및 사용되는 기계에 의해 결정됩니다. 오랜 업력을 갖고 있는 당사는 각각의 상황에 어떤 속성이 요구되는지 알고 있습니다.

Husqvarna AS 시리즈는 비용 대비 고효율과 우수한 성능을 원하는 전문 사용자를 위한 고급 블레이드 제품군입니다. 블레이드의 성능이 우수하고 용도가 다양하며 세그먼트 모양이 다양해 빼어난 독특함을 자랑합니다. 단면을 연 모양으로 만들어 새 블레이드의 표면 접촉이 줄어들었으며 시동이 더욱 간편합니다.

Husqvarna EL 시리즈는 혁신적 설계를 절단 트롤리를 장착해 직선 또는 곡선을 쉽게 절단할 수 있고 벽과 경계석에 근접하여 사용할 수 있습니다. KV 970 /1260과 KV 760은 당사의 휴대용 휘발유 구동식 전동 커터에 사용하도록 고안되었습니다. 간편하게 연결하여 간편하게 설치할 수 있고 절단 깊이를 간편하게 조정할 수 있습니다. 소형이며 간편하게 접어서 운반할 수 있습니다.

Husqvarna WT 15는 사용하기 쉬운 소형 신형 물탱크이며 전동 펌프를 장착하고 있습니다. WT 15는 더 적은 물로 더 깨끗한 절단을 제공하고 슬러리 발생량을 줄이는 신형 분진 제거 장치 DEX의 일부입니다.

적용하였으며 세그먼트에 대한 냉각 효과가 우수해 절단 속도가 가장 높고 절단을 부드럽게 시작할 수 있습니다. 콘크리트 블레이드 EL 45와 EL 20의 U자형 세그먼트는 냉각 효율을 높이고 톱 슬러리를 효율적으로 처리합니다.

당사의 VN 블레이드 제품군은 고급 블레이드의 좋은 보완 제품군이며 투자 비용과 절단 평방미터당 비용 사이의 균형을 양호하게 유지합니다. 작업에 적합한 블레이드를 제공하는 VN 시리즈는 빠른 절단 속도와 우수한 경제성을 제공합니다.

www.husqvarna.com  29


대규모 잡목 제거 작업을 더욱 간단하게.

30


최고의 솔루션 제공

잔디밭 가장자리 전정, 잔디를 깎아 길을 내는 작업, 넓은 면적의 땅에서 가시나무, 쐐기풀 및 불필요한 관목의 제거 작업은 시간이 많이 걸릴 수 있을 뿐 아니라 매우 노동집약적인 작업입니다. 당사의 종합적 잡목 제거톱, 예초기 및 전정기 제품군은 다양한 실외 작업에 사용됩니다. 이러한 제품군은 작업을 더욱 수월해지게 하고 더 인상적인 결과를 제공할 수 있습니다. 당사의 기계는 고출력을 제공하고 가벼우며 사용하기 쉽고 높은 생산성을 제공하여 좋은 결과를 제공합니다. 따라서 작업 결과 향상을 원할 경우 Husqvarna 제품을 사용하십시오.

31


열선 내장 핸들. Husqvarna 잡목 제거톱 의 고유한 특장점.

베벨 기어. 성능을 향상시키도록 특수하게 고안되었습니다. Balance XT™ 고정 벨트. 효율적 중량 배분을 위한 최적 설계.

성능.

효율.

인체공학.

Husqvarna 예초기는 급가속 엔진을 탑재하고

기어 및 블레이드는 조화롭게 작동하여 높은 절단 능력을 제공하도록 고안되었습니다. Smart Start 기술을 적용해 기계가 최소의 노력으로 빨리 시동되도록 엔진과 시동기를 설계하였습니다. 시동기 코드의 저항이 최대 40 % 줄었습니다. 블레이드가 고속으로 동작하여 절단 능력이 더 크고절단 작업이 더 간편합니다.

핸들 바 위치가 높아지고 오프셋 포스트가 높아 경사로에서 작업할 때 더욱 자유롭게 움직일 수 있으며 고정 벨트가 중량을 분산시켜 기계를 더 간편하게 사용할 수 있습니다. 저 진동 레벨을 위한 Low Vib 시스템은 당사의 예초기의 인체공학성을 돋보이게 하는 기능들 가운데 일부일 뿐입니다.

높은 토크를 제공하며 최상의 절단 성능을 위해 최적화된 변속기를 탑재하고 있습니다. 고부하 작업 및 여러 종류의 절단 작업에 적합합니다.

설명된 사양들은 적용 가능한 모델에서 이용할 수 있습니다.

32


최고의 성능

Smart Start. 최소의 노력으로 빨리 시동할 수 있습니다.

진동 감쇠 기능 Low Vib. 작업 피로 감소.

X-Torq 엔진. 출력 향상 및 연료 소비 감소.

연료 탱크가 전면에 탑재되어 가운데 균형이 유지되는 엔진. 향상된 조작성.

내구성.

안전.

환경.

신뢰성 있는 고부하 부품. 견고한 설계. 사용자의 기대에 부응하기 위해 극단적 조건에서 시험되어 최고의 내구성과 권장 성능 수준을 제공합니다.

Balance X ™와 Balance XT™ 고정 벨트에는

당사의 기계는 친환경성이 우수합니다. 당사의 기계는 대부분 우수한 성능, 연료 절감, 배출가스 저감을 제공하여 연료 소비량을 최대 20 % 줄이고 배출가스를 최대 75 % 줄이는 당사의 X-Torq 엔진을 사용합니다 .

간편하게 사용할 수 있는 안전 해제장치가 탑재되어 있습니다. 한 번의 간단한 조작으로 예초기를 고정 벨트에서 해제할 수 있습니다.

www.husqvarna.com  33


잡목 제거톱

힘든 작업을 간편하게 수행할 수 있습니다. 강력하고 조종성이 우수하며 고출력, 급가속, 저진동 성능을 제공하고, 고속 절단용으로 특수하게 고안된 베벨 기어를 탑재한 잡목 제거톱입니다.   모든 모델에 탑재된 X-Torq 엔진은 더 넓은 RPM 범위에서 토크를 높이는 동시에 연료 소비량을 최대 20 % 절감하고 배출가스를 최대 75 % 저감합니다. 대다수 모델에는 최소한의 노력으로 기계를 빨리 시동하는 Smart Start 기술이 탑재되어 있습니다.

우수한 사양에는 인체공학적 고정 벨트, 각진 핸들바, 인체공학적 핸들, 편안하고 정확한 핸들링을 위한 썸 스로틀 컨트롤이 포함됩니다. 엔진, 드라이브 샤프트 및 절단 장비의 진동 방지 효과가 우수해 진동이 매우 낮습니다. 555FXT와 545FXT는 서모스탯 조절식 열선 내장 핸들을 장착하여 춥고 습한 조건에서 작업하기에 적합합니다.

Husqvarna 555FXT / 555FX

실린더 배기량, cm³ / 입방인치 출력, kW / hp * 중량(절단 장비 제외), kg / lbs

Husqvarna 545FXT / 545FX

555FXT

555FX

545FXT

545FX

53.3 / 3.3

53.3 / 3.3

45.7 / 2.8

45.7 / 2.8

2.8 / 3.8

2.8 / 3.8

2.2 / 3

2.2 / 3

9.1 / 20.1

8.9 / 19.6

8.3 / 18.3

8.1 / 17.9

X-Torq 엔진

LowVib

Smart Start

열선 내장형 핸들

Balance XT™

( • ) / ( • ) / •

( • ) / ( • ) / •

( • ) / ( • ) / •

( • ) / ( • ) / •

= 이용 가능  (   ) = 부속품  ― = 이용 불가능  * 55페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 54페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

34


배낭식 체인톱

작업 피로를 줄여 주고 작업의 활력을 높입니다. 535FBX 배낭식 체인톱은 혁신적 작업 방법을 사용하여 향상된 작업 결과를 제공합니다. 커터 바 서스펜션에는 올바른 절단 높이에 도달하도록 간편하게 조절할 수 있는 신축형 패스닝이 있습니다. 절단 장비를 축선회시켜 수직 및 수평 절단을 가능하게 하고 3m 높이의 가지까지 절단할 수 있습니다. 고유한 고정 벨트를 장착하여 근육을

더 자연스럽고 활발하게 움직여 작업할 수 있습니다. 사실 일반 예초기와 비교하여 작업 범위와 유연성이 향상되어 작업 부하를 감소시켜 사용자의 동작을 10–15 % 감소시킵니다. 상부에 간격을 두어 작업 결과가 향상되고 자연스러운 자가 전정을 통해 목재 품질을 향상시킵니다.

535FBX 실린더 배기량, cm³ / 입방인치 출력, kW / hp * 중량(절단 장비 제외), kg / lbs

34.6 / 2.11 1.6 / 2.15 12.2 / 26.9

X-Torq 엔진

자동 복귀 정지 스위치

연료 펌프

탈착식 샤프트

인체공학적 핸들

조절식 핸들 바

= 이용 가능  (   ) = 부속품  ― = 이용 불가능  * 55페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 54페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

35


예초기

어떤 조건에서도 멀칭에 사용되는 강력 예초기. 555FRM은 힘든 조건에서 수행되는 상업용 멀칭을 위해 고안된 강력한 예초기입니다. X-Torq 엔진 기술을 탑재하여 더 낮은 RPM에서 최대 절단 출력을 제공하는 동시에 배출가스를 저감하고 연료 소비량을 절감합니다. 탑재된 X-Torq 엔진은 고출력, 고속 가속도, 우수한 연료 효율을 제공하는 동시에 유해 배출가스를 75 % 저감하고 연료 효율을 최대

20 % 향상시킵니다. 효과적 내진동 댐프너가 진동을 흡수하여 사용자의 팔과 손을 보호합니다. 특수하게 고안된 멀칭 나이프와 보호대가 효과적 멀칭을 수월하게 수행할 수 있게 합니다. 넓은 등판 지지대, 어깨끈 및 힙 벨트가 달려 있고 하중을 더 넒은 면적에 걸쳐 분산하는 인체공학적 고정 벨트입니다.

555FRM 실린더 배기량, cm³ / 입방인치 출력, kW / hp * 중량(절단 장비 제외), kg / lbs

53.3 / 3.25 2.8 / 3.8 9.2 / 20.28

X-Torq 엔진

LowVib

Smart Start

Balance XT™

• ( • ) / • / ( • )

= 이용 가능  (   ) = 부속품  ― = 이용 불가능  * 55페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 54페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

36


예초기

최고의 인체공학 특성을 갖춘 전문가용 예초기 효율을 제공합니다. 샤프트가 길고 35도 각도의 베벨 기어를 장착하여 작업이 간편합니다. Low Vib 기술을 채택해 진동이 매우 낮습니다. Balance XT™ 고정 벨트와 함께 제공됩니다. Husqvarna 327RX 예초기는 경량 예초기이며 장시간의 고속 작업에 적합합니다. 공원, 골프장, 정원 등에서 작업하기에 적합합니다. 인체공학적이고 편한 이중 고정 벨트와 빠른 조절이 가능한 각진 핸들바를 장착하여 작업 위치가 편합니다.

진동 최소화, 배출가스 최소화, 중량 최소화, 연료 소비량 최소화와 같은 시장 주도적 인체공학 특성과 최고의 성능이 결합된 제품을 찾을 경우 RXT / RX 시리즈를 선택하십시오. 성능을 극대화하기 위해서 최첨단 기술 노하우와 독특하게 선정된 소재를 사용하고 있습니다. 특수하게 설계된 인체공학적 고정 벨트도 함께 제공됩니다. Husqvarna 555RXT는 험한 조건용으로 개발된 고강력 예초기입니다. X-Torq 엔진은 고출력, 고속 가속도 및 우수한 연료

Husqvarna 555RXT / 545RXT / 545RX

실린더 배기량, cm³ / 입방인치 출력, kW / hp * 중량(절단 장비 제외), kg / lbs

Husqvarna 535RXT / 535RX / 327RDX / 327RX / 324RX

555RXT

545RXT

545RX

535RXT

535RX

327RDX

327RX

53.3 / 3.25

45.7 / 2.8

45.7 / 2.8

34.6 / 2.11

34.6 / 2.11

24.5 / 1.5

24.5 / 1

324RX

25 / 1

2.8 / 3.75

2.1 / 2.8

2.1 / 2.8

1.6 / 2.2

1.6 / 2.2

0.9 / 1.2

0.9 / 1.2

0.8 / 1.1

9.2 / 20.44

8.2 / 18.3

8.4 / 19.2

6.2 / 13.7

6.1 / 13.4

5.6 / 12.35

5.4 / 11.9

5.5 / 12

X-Torq 엔진

LowVib

Smart Start

높은 오프셋 포스트

Balance X™

Balance 35

• / • / ( • )

• / • / ( • )

• / • / ( • )

• / • / ( • )

• / • / ( • )

• / • / ( • )

• / • / ( • )

• / • / ( • )

Balance XT™

= 이용 가능  (   ) = 부속품  ― = 이용 불가능  * 55페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 54페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

37


예초기

고성능 및 높은 다목적성을 제공하는 경량 예초기. 고성능을 제공하고 조종성이 우수해 다양한 작업에 적합한 다목적 예초기입니다. 가벼운 가장자리 전정에서 더 두꺼운 잔디 제거에 이르기까지 공원, 정원 및 골프장에서 장시간의 고속 작업에 적합한 강력한 예초기입니다. 간편하게 조절할 수 있는 고정 벨트와 인체공학적으로 설계된 각진 핸들바를 장착하여 편안하게 잡을 수 있고 편안한 작업

위치가 제공됩니다. Smart Start 기능과 연료 펌프를 탑재하여 시동이 더 간편합니다. 엔진과 시동기는 기계가 최소의 노력으로 빨리 시동되도록 설계되었습니다. 시동기 코드의 저항이 최대 40 % 줄었습니다. 절단 어태치먼트 콤비 가드를 그래스 블레이드 또는 전정기 헤드와 함께 사용할 수 있습니다.

323R-II 실린더 배기량, cm³ / 입방인치 출력, kW / hp * 중량(절단 장비 제외), kg / lbs

24.5 / 1.5 0.9 / 1.2 5.1 / 11.24

Smart Start

자동 복귀 정지 스위치

연료 펌프

표준 이중 고정 벨트

• • / • / ( • )

38

= 이용 가능  (   ) = 부속품  ― = 이용 불가능  * 55페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 54페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.


배낭식 예초기

접근이 어려운 위치에 접근하여 작업하기 위해서 고안되었습니다. 엔진이 인체공학적 고정 벨트로 지지되고 중량이 사용자의 엉덩이와 어깨 피로를 줄이기 위한 어깨 패드로 분산되는 배낭식 예초기입니다. 편안함을 더해 주는 진동 감쇠기를 통해서 엔진 진동의 영향을 효과적으로 줄여 줍니다. 더 간편한 시동을 위해 연료 펌프가 탑재되어 있고 투명 연료 탱크가

장착되어 있어서 연료 보충 시기를 쉽게 알 수 있습니다. 엔진과 고정 벨트 사이의 유연한 마운팅 때문에 엉덩이를 자유롭게 움직일 수 있어서 경사로 및 고르지 않은 지형에서 더 편하게 움직이면서 작업할 수 있습니다. 또한 등쪽으로 안으로 구부러져 지지력이 더 좋습니다.

253RB 실린더 배기량, cm³ / 입방인치 출력, kW / hp * 중량(절단 장비 제외), kg / lbs 독립형 시동기 콤비 가드

50.6 / 3.09 2.3 / 3.1 12.1 / 26.7 • • •/•/―

= 이용 가능  (   ) = 부속품  ― = 이용 불가능  * 55페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 54페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

39


예초기

당사의 중형급 예초기의 견고한 특성을 경험하십시오. 성능 및 간편한 사용은 전문적 작업을 위해서 고안된 이러한 중형급의 견고한 예초기가 갖고 있는 핵심적 특성입니다. 모두 유해 배출가스를 저감하고 연료 소비량을 절감하면서도 출력을

실린더 배기량, cm³ / 입방인치 출력, kW / hp * 중량(절단 장비 제외), kg / lbs

유지하는 혁신적 X-Torq 엔진을 탑재하고 있습니다. 어떤 작업 조건에서도 간편한 무고장 동작, 유용한 유연성, 신뢰성 있는 성능을 제공합니다.

253R

243R

233R

50.6 / 3.09

40.1 / 2.45

29.5 / 1.8

2.3 / 3.1

1.5 / 2.01

1 / 1.34

8.6 / 18.96

7.4 / 16.31

7.1 / 15.65

X-Torq 엔진

독립형 시동기

인체공학적 핸들

콤비 가드

표준 이중 고정 벨트

• / • / ( • )

• / • / ( • )

• / • / ( • )

= 이용 가능  (   ) = 부속품  ― = 이용 불가능  * 55페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 54페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

40


예초기

내구성이 우수한 예초기. 전문가용의 견고한 예초기는 편리한 기계이며 모든 작업을 효율적으로 수행합니다. 견고하면서도 실용적으로 설계되었습니다. 그러나 품질 면에서는 단연 최고입니다. 무고장 조작 및 장기적으로

지속되는 성능을 원할 경우에 적합한 기계입니다. 간편하고, 내구력이 있으며 정비 및 유지보수하기가 쉽습니다.

153R 실린더 배기량, cm³ / 입방인치 출력, kW / hp * 중량(절단 장비 제외), kg / lbs

50.2 / 3.06 1.6 / 2.2 7.6 / 16.75

콤비 가드

고부하 클러치

견고한 핸들 시스템

표준 이중 고정 벨트

• • / • / ( • )

= 이용 가능  (   ) = 부속품  ― = 이용 불가능  * 55페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 54페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

41


예초기

강력하고 신뢰성 있는 다목적 예초기. 어떤 작업에도 사용될 수 있는 예초기입니다. 일상적으로 많은 작업을 수행하고 항상 다른 작업을 수행하는 농부 및 토지 소유주가 수행하는 여러 가지 작업에 적합합니다. FR 장치들은 더 작은 나무와 잔가지 절단용 톱날, 굵은 잔디를 깎기 위한 받침 컵이 탑재된 그래스 블레이드, 잔디를 전정하기 위한 전정기 헤드를 탑재한

Husqvarna 345FR

실린더 배기량, cm³ / 입방인치 출력, kW / hp * 중량(절단 장비 제외), kg / lbs

채로 제공됩니다. 또한 그래스 블레이드와 전정기 헤드 모두와 함께 사용되는 콤비 가드가 표준 장비로 제공됩니다. 톱날을 사용할 때에는 안전 때문에 특수 톱날 가드를 교환해야 합니다. 간편한 시프트 패스너를 사용하여 쉽게 교환 작업을 할 수 있습니다.

Husqvarna 336FR

345FR

336FR

45.7 / 2.8

34.6 / 2.1

2.1 / 2.8

1.4 / 1.9

8.3 / 18.3

7 / 15.4

LowVib

Smart Start

Balance X™ Balance 35

•/•/•

•/•/•

= 이용 가능  (   ) = 부속품  ― = 이용 불가능  * 55페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 54페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

42


예초기

까다로운 정원 관리 작업에 사용되는 다목적 예초기. 128R과 135R은 빽빽한 초목, 덤불 및 굵은 잔디를

X-Torq 엔진은 고출력 및 우수한 연료 효율을

제거 및 전정하기 위한 다목적 예초기입니다. 주택 소유자에게 적합하며 Smart Start 리코일 시스템과 연료 펌프를 탑재하고 있습니다. 135R의

제공합니다. 표준 사양인 이중 고정 벨트, 간편하게 적재되는 반자동 전정기 헤드 및 그래스 나이프와 함께 제공됩니다.

Husqvarna 135R

135R 실린더 배기량, cm³ / 입방인치

Husqvarna 128R

128R

34.6 / 2.1

28 / 1

출력, kW / hp *

1.4 / 1.9

0.8 / 1.1

중량(절단 장비 제외), kg / lbs

7 / 15.4

5 / 11.11

X-Torq 엔진

Smart Start

콤비 가드

표준 이중 고정 벨트

• / • / ( • )

• / • / ( • )

= 이용 가능  (   ) = 부속품  ― = 이용 불가능  * 55페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 54페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

43


전정기

모든 각도에서 효과적인 잔디 전정 및 잡초 깎기 가능. 원형 핸들 전정기의 조작 및 다목적성과 그래스 블레이드의 기능을 원할 경우 J-핸들이 장착된 RJ-시리즈 전정기가 적합합니다. 그래스 블레이드와 전정기 헤드가 표준 사양으로 탑재됩니다. 굵은 잔디 깎기에서 빽빽한 잡초 깎기에 이르기까지 모든 작업에 적합할 정도로

실린더 배기량, cm³ / 입방인치

강력합니다. 일부 모델에는 고성능 빛 연료 소비량 절감을 제공하는 X-Torq 엔진이 탑재되어 있습니다. 327RJX과 128RJ에는 최소의 노력으로 빠르게 시동하도록 고안된 Smart Start 기술이 적용되었습니다. 절단 어태치먼트 콤비 가드를 그래스 블레이드 또는 전정기 헤드와 함께 사용할 수 있습니다.

Husqvarna 535RJ

Husqvarna 327RJX

535RJ

327RJX

Husqvarna 128RJ

128RJ

34.6 / 2.11

24.5 / 1.5

28 / 1.7

출력, kW / hp *

1.6 / 2.2

0.9 / 1.2

0.8 / 1.1

중량(절단 장비 제외), kg / lbs

5.9 / 13

4.9 / 10.8

4.8 / 10.6

X-Torq 엔진

Smart Start

편안한 핸들

콤비 가드

표준형 단일 고정 벨트

•/•/―

•/•/―

•/•/―

= 이용 가능  (   ) = 부속품  ― = 이용 불가능  * 55페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 54페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

44


예초기

단단하고 견고하며 고출력을 제공합니다. 거친 작업을 수행하는 거친 사용자를 위해서 개발된 예초기이며 내구성이 우수하면서도 다목적성이 높습니다. 훨씬 더 다양한 기능을 수행하고 실용성을 높이기 위해서 J-핸들이 장착되어 있습니다. 탑재된 X-Torq 엔진은 유해 배출가스를 75 % 저감하고 연료 효율을 최대 20 % 높이도록 고안되었습니다. 고부하 엔진 및 정비가 간편한 클러치 시스템과 효율적 에어 필터를 장착해 예초기 수명이 길어졌습니다. 또한 동종 예초기 가운데 가장 낮은 중량 / 출력비를 갖고 있습니다.

실린더 배기량, cm³ / 입방인치 출력, kW / hp * 중량(절단 장비 제외), kg / lbs

탑재된 고부하 클러치는 전정기 선이 길고 절단 나이프의 직경이 커서 험한 작업을 쉽게 수행할 수 있게 합니다.   콤비 가드를 장착하여 절단 어태치먼트를 그래스 블레이드 또는 전정기 헤드와 함께 사용할 수 있습니다. 전정기 헤드(T35) 및 그래스 블레이드(Multi 275-4)가 예초기와 함께 제공됩니다. 233RJ 및 243RJ 모델은 단일 스트랩 고정 벨트와 함께 제공되고 253RJ는 이중 스트랩 고정 벨트와 함께 제공됩니다.

253RJ

243RJ

233RJ

50.6 / 3.09

40.1 / 2.45

29.5 / 1.8

2.3 / 3.1

1.47 / 2

1 / 1.34

7.9 / 17.42

7.3 / 16.1

5.1 / 11.24

X-Torq 엔진

독립형 시동기

고부하 클러치

표준 이중 고정 벨트

•/•/―

•/•/―

•/•/―

표준형 단일 고정 벨트

= 이용 가능  (   ) = 부속품  ― = 이용 불가능  * 55페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 54페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

45


전정기

조경용 특수 전정기. LS 모델은 넓은 잔디밭을 갖고 있는 사용자의

제공하고 견고하게 설계되어 정기적 운반 및 잦은 적재 및 하역을 포함한 거친 취급을 견뎌낼 수 있습니다.

고유한 욕구를 충족하기 위한 제품입니다. 최고의 성능을 위한 고출력 및 높은 토크를

실린더 배기량, cm³ / 입방인치 출력, kW / hp * 중량(절단 장비 제외), kg

535LS

327LS

34.6 / 2.11

24.5 / 1.5

1.6 / 2.15

0.9 / 1.2

5.9 / 13.01

4.7 / 10.36

X-Torq 엔진

독립형 시동기

고부하 베벨 기어

 • / ( • ) / ―

 • / ( • ) / ―

= 이용 가능  (   ) = 부속품  ― = 이용 불가능  * 55페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 54페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

46


전정기

까다로운 주택 소유자를 위한 전정기. 가벼운 다목적 전정기. 이 전정기 제품군을 사용하면 전정 작업이 훨씬 더 수월해집니다 더 굵은 잔디의 전정에서 부드러운 가두리 전정에 이르기까지 다양한 작업을 수행할 수 있습니다. 정원을 직접 관리하려는 주택 소유자에게 적합한 우수한 기계입니다. 이 기계들은 당사의 최고 전문가용 모델만큼 고성능을 제공하지는 않지만 인체공학적 설계와 Husqvarna의 고유한 감성이

섞여 있습니다. 원형 핸들을 장착하여 조작하기 쉽고 중소형 정원에 적합합니다. Smart Start 기술을 적용하여 최소의 노력으로 엔진을 빨리 시동할 수 있습니다. 신형 122C는 소음을 줄이도록 특수하게 고안되어 건물이 빽빽하게 들어찬 주택가에서 사용하기에 적합합니다. 엔진은 저소음 모드로 동작하며 소리의 특성이 변경되어 소음이 더 적습니다.

Husqvarna 128L

Husqvarna 128C

Husqvarna 122C

128L

128C

122C

실린더 배기량, cm³ / 입방인치

28 / 1.7

28 / 1.7

21.7 / 1.3

출력, kW / hp *

0.8 / 1.1

0.8 / 1.1

0.6 / 0.8

4.8 / 10.6

4.4 / 9.7

4.4 / 9.7

Smart Start

자동 복귀 정지 스위치

연료 펌프

 • / ( • ) / ―

 • / ― / ―

 • / ― / ―

중량(절단 장비 제외), kg

저소음 엔진

= 이용 가능  (   ) = 부속품  ― = 이용 불가능  * 55페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 54페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

47


복합 전정기

선택형 부속품이 탑재되는 결합 전정기. 작업하기 곤란한 구석의 잔디를 더 단순하고 더 간편하게 깎을 수 있는 다목적 전정기를 찾을 경우 LD 복합 전정기가 적합합니다. 사실 다목적 어태치먼트를 장착하여 잔디 전정, 울타리 전정, 청소, 송풍, 나무 전정, 가두리 정리, 토양 경운을 하나의 동일한 기본 엔진 유닛을 사용해 수행할

Husqvarna 327LDX

실린더 배기량, cm³ / 입방인치 출력, kW / hp * 중량(절단 장비 제외), kg

수 있습니다. 잔디깎이가 접근할 수 없는 곳에 쉽게 접근할 수 있습니다. 신형 122LD는 저소음 특성을 갖고 있어서 건물이 빽빽하게 들어찬 주택가에서 사용하기에 적합합니다. 엔진은 저소음 모드로 동작하며 소리의 특성이 변경되어 소음이 더 적습니다.

Husqvarna 324LDX

Husqvarna 128LDX

Husqvarna 122LD

327LDX

324LDX

128LDX

122LD

24.5 / 1.5

25 / 1.5

28 / 1.7

21.7 / 1.3

0.9 / 1.2

0.8 / 1.1

0.8 / 1.1

0.6 / 0.8

5.1 / 11.24

5.4 / 11.9

4.9 / 10.8

4.7 / 10.4 •

Smart Start

자동 복귀 정지 스위치

탈착식 샤프트

편안한 핸들

저소음 엔진

 • / ( • ) / ―

 • / ( • ) / ―

 • / ( • ) / ―

 • / ( • ) / ―

순수 휘발유 엔진

= 이용 가능  (   ) = 부속품  ― = 이용 불가능  * 55페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 54페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

48


복합 전정기용 부 속 품

고지톱.

울타리 전정기.

송풍기.

필요한 경우에 길이를 늘릴 수 있습니다. 최대 15 cm 정도 두께의 가지를 절단합니다.

직선으로 뻗은 가장자리에 사용할 수 있습니다. 여러 절단 상황에 맞게 두 종류의 길이로 사용할 수 있습니다.

다목적 송풍 작업을 수행하여 깔끔하게 치울 수 있습니다.

청소기.

가두리 전정기.

경작기.

대용량 고무 자루 브러시 어태치먼트가 흠집을 남기지 않고 청소 작업을 수행합니다. 폭 60 cm.

잔디, 보행로 및 화단을 가두리를 깔끔하게 전정하여 말끔해 보이게 합니다.

섬세한 관리가 필요한 화단과 나무의 밑둥 주변에서 작업하기에 적합합니다.

49


고정 벨트

인체공학적 Husqvarna 고정 벨트는 부하를 분산시켜 사용자가 올바르게 움직이게 합니다. 고정 벨트는 작업 동작을 개선시켜 작업을 더 안전하게 관리할 수 있게 하고 작업 피로를 줄여 줍니다. Husqvarna가 기계를 최대한 효율적으로 사용하도록 고정 벨트를 연구 및 개발하는 데 많은 시간을 투여한 것도 바로 이런 이유 때문입니다.   기계를 올바르게 사용하면 기계 취급 방법이 달라지며 작업 결과도 달라집니다. 인체공학적으로 설계된 당사의 고정 벨트는 기계의 중량을 효과적으로 분산시켜 균형을 극대화합니다. 기계가 훨씬 더 가볍게 느껴지게 하고, 조종성을 높이며 작업 피로를 줄여 줍니다.

기계 중량을 등과 어깨에 최대한 고르게 분산시키는 것은 인체공학적 Husqvarna 고정 벨트를 개발할 때 가장 중요한 설계 목표입니다.

Balance XT ™

편안한 작업 조건은 작업 결과와 직접 관련되어 있습니다. 전문적으로 고안된 Husqvarna 고정 벨트를 이용하면, 당사의 최대 잡목 제거톱과 예초기를 사용할 때도 더 자유롭게 움직일 수 있습니다. 부동 패드 시스템이 등의 피로를 줄여 주고 작업 시의 에너지 소모량을 감소시켜 줍니다.

대다수 기계와 함께 제공됩니다! *

자세한 내용은 당사의 웹사이트를 방문하십시오. 당사의 모든 고정 벨트에 대한 비교표, 비디오, 웹페이지를 볼 수 있습니다. 또한 작업별로 적합한 기계를 선택하실 수 있도록 추가적인 정보를 제공합니다. www.husqvarna.com

Balance X ™ 50

Balance 35 / 55

고정 벨트 표준

* 기계별로 함께 제공되는 고정 벨트 모델을 찾으려면 54페이지를 참조하십시오.


부속품

도구가 좋으면 작업도 쉬워집니다. Husqvarna 부속품을 선택하면 최고의 성능과 최상의 결과를 경험할 수 있습니다. Husqvarna는 올바른 부속품, 보호 장비 및 보호복을 사용하면 작업이 더 향상되고, 더 안전해지고 훨씬 더 즐거워질 수 있다고 믿고 있습니다. 그래서 잡목 제거톱, 예초기

및 전정기에 사용되는 당사의 부속품은 Husqvarna 제품과 마찬가지로 사용자의 전체적인 만족, 사용자의 작업 조건, 또한 생산성을 위한 실질적인 이점을제공하는 것을 목표로 합니다.

보안경과 면갑을 작용하여 안전을 높이고 날아다니는 찌꺼기로 인해 상해를 입을 위험을 줄이십시오.

작업마다 필요한 도구가 다릅니다. 당사는 올바른 도구 및 어태치먼트를 제공하는 것을 목표로 합니다.

Husqvarna 부속품 제품군에는 절단날과 보호대, 체인 및 바에서 줄질 기구에 이르는 모든 부속품이 포함됩니다.

거친 환경과 험한 날씨에 야외 작업을 하고 있을 때 올바른 보호복을 착용하는 것이 중요합니다.

Combi 캔은 독특하게 설계되었으며 6리터의 휘발유와 2.5리터의 오일이

실외용 고출력 장비를 사용할 때 사용자 자신을 보호하는 것이 가장 중요합니다.

들어갑니다. 넘침 방지 장치 및 캔 분리 장치를 탑재하여 효율적으로 작동합니다.

www.husqvarna.com  51


구입하기 이전의 주요 질문

다음은 전정기, 예초기 또는 잡목 제거톱을 구입할 때 자주 묻는 몇 가지 질문입니다.

잔디 전정기와 예초기 사이의 차이는 무엇입니까? 잔디 전정기는 더 작고 더 가벼운 기계이며 잔디깎이가 닿을 수 없는 잔디를 전정하기 위한 기계입니다. 예초기와 잡목 제거톱은 더 강력한 기계이며 높은 잔디, 무성한 관목숲, 작은 나무를 제거할 수 있습니다.

잔디를 전정하고 숲의 가장자리에 있는 관목숲을 제거하고 싶습니다. 두 대의 기계가 필요합니까? 적합한 모델을 선택할 경우 두 가지 작업 모두에 동일한 기계를 사용할 수 있습니다. 예를 들어 Husqvarna 336FR 예초기는 전정기 헤드, 그래스 블레이드, 톱날과 함께 제공되는 복합 모델입니다.

소음이 이웃 주민에게 불편을 줄 수 있는 조용한 주거 지역에 살고 있습니다. 저소음 기계가 있습니까? 주거 지역용으로 특수하게 고안된 모델은 두 가지가 있습니다. Husqvarna 122LD와 122C는 저소음 모드로 작동해 소음으로 인한 방해를 최소화합니다.

많은 제조업체들 중에서 Husqvarna를 선택해야 하는 이유는 무엇입니까?

Husqvarna는 상업용 전정기와 예초기를 수십년 동안 만들어 왔으며 오랫동안 세게 최고의 제조업체 가운데 하나였습니다. 다년간 우수한 작업을 제공하는 고품질 기계를 원할 경우, 해당 기계를 가정에서 사용할 경우에조차, Husqvarna는 좋은 선택입니다.

52


구입하기 이전의 주요 질문

예초기를 사용하기가 어렵습니까? 적합한 기술이 있으면 어렵지 않습니다. 또한 당사의 기계는 대부분 팔, 어깨 및 등에 대한 압박을 제거하는 인체공학적 고정 벨트와 함께 제공됩니다. 작동 기술, 안전 및 정비의 기본 지식은 Husqvarna 기계의 사용 설명서에 나와 있습니다. 또한 교육 강좌가 제공됩니다.

보호 장비를 착용할 필요가 있습니까? 예초기 또는 전정기를 사용할 때 보안경과 바이저, 보호 바지와 부츠를 사용해야 하며 장갑과 귀마개도 반드시 사용해야 합니다.

어떤 종류의 연료를 Husqvarna 제초기에 사용해야 합니까?

2행정 엔진을 탑재한 Husqvarna 제초기는 언제나 휘발유와 고품질 2행정 오일의 혼합유를 이용해 작동해야 합니다. Husqvarna의 엔진에 최적화된 Husqvarna의 2행정 엔진 오일을 이용할 경우 2% 혼합유가 적합합니다. 4행정 엔진을 탑재한 기계는 순수 휘발유를 사용해야 합니다. 기성 혼합유도 Husqvarna에서 구입할 수 있습니다. 대리점에 문의하시기 바랍니다.

어떤 종류의 절단 장비를 이용할 수 있습니까? 잔디 전정기는 전정기 라인 및 전정기 헤드와 함께 사용됩니다. 예초기에는 적용 유형에 따라 전정기 헤드, 그래스 블레이드 또는 톱날 가운데 하나를 장착할 수 있습니다.

자세한 내용을 알려면 당사의 웹사이트를 방문하십시오. 당사의 모든 예초기, 잡목 제거톱 및 전정기, 보호복 및 부속품에 대한 비교 도표, 동영상 및 웹페이지를 보실 수 있습니다. 또한 작업별로 적합한 기계를 선택하실 수 있도록 추가적인 정보를 제공합니다. www.husqvarna.com

53


기술 규격

잡목 제거톱

실린더 배기량, cm³ / 입방인치 출력, kW / hp *

예초기

555FXT

555FX

545FXT

545FX

535FBX

555FRM

555RXT

545RXT

53.3 / 3.3

53.3 / 3.3

45.7 / 2.8

45.7 / 2.8

34.6 / 2.11

53.3 / 3.25

53.3 / 3.25

45.7 / 2.8 2.1 / 2.8

2.8 / 3.8

2.8 / 3.8

2.2 / 3

2.2 / 3

1.6 / 2.15

2.8 / 3.8

2.8 / 3.75

조작자 귀의 음압 레벨, dB(A) **

103

103

100

100

94

103

101

100

보장된 소리 출력 레벨, LWA dB(A)

117

117

116

116

111

120

120

115

동일한 진동 레벨 (ahv , eq) 전방 / 후방 핸들, m /s²*** 중량(절단 장비 제외), kg / lbs 엄지손가락 조작식 스로틀 순수 휘발유 엔진

2.1 / 2.3

2.1 / 2.3

2.9 / 3.3

2.9 / 3.3

1.8 / 1.2

2 / 1.5

1.5 / 1.6

2.1 / 2.4

9.1 / 20.1

8.9 / 19.6

8.3 / 18.3

8.1 / 17.9

12.2 / 26.9

9.2 / 20.28

9.2 / 20.44

8.2 / 18.3

X-Torq 엔진

LowVib

Smart Start

자동 복귀 정지 스위치

연료 펌프

열선 내장형 핸들

인체공학적 핸들

편안한 핸들

조절식 핸들 바

잡목 제거용 베벨 기어

잔디깎기용 베벨 기어

콤비 가드

���

독립형 시동기

탈착식 샤프트

높은 오프셋 포스트

Balance XT™ Balance X™

Balance 35

표준 이중 고정 벨트

표준형 단일 고정 벨트

예초기

실린더 배기량, cm³ / 입방인치 출력, kW / hp *

336FR

135R

128R

535RJ

327RJX

128RJ

34.6 / 2.1

34.6 / 2.1

28 / 1

34.6 / 2.11

24.5 / 1.5

28 / 1.7 0.8 / 1.1

2.1 / 2.8

1.4 / 1.9

1.4 / 1.9

0.8 / 1.1

1.6 / 2.2

0.9 / 1.2

조작자 귀의 음압 레벨, dB(A) **

100

95

95

98

99

95

98

보장된 소리 출력 레벨, LWA dB(A)

116

113

113

114

116

110

114

동일한 진동 레벨 (ahv , eq) 전방 / 후방 핸들, m /s²***

2/3

4/4

4/4

3.5 / 3.1

2.8 / 4.1

3.8 / 2.9

3.5 / 3.1

8.3 / 18.3

7 / 15.4

7 / 15.4

5 / 11.11

5.9 / 13

4.9 / 10.8

4.8 / 10.6

엄지손가락 조작식 스로틀

순수 휘발유 엔진

X-Torq 엔진

LowVib

Smart Start

자동 복귀 정지 스위치

연료 펌프

탈착식 샤프트

열선 내장형 핸들

인체공학적 핸들

편안한 핸들

중량(절단 장비 제외), kg / lbs

독립형 시동기

높은 오프셋 포스트

잡목 제거용 베벨 기어

잔디깎기용 베벨 기어

콤비 가드

조절식 핸들 바

Balance XT™

Balance 35

표준 이중 고정 벨트

표준형 단일 고정 벨트

Balance X™

54

345FR

45.7 / 2.8

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  * 55페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  ** ISO 22868에 따라 동일한 음압 레벨이 여러 동작 상태의 음압 레벨에 대한 시간 가중 에너지 합계로 계산됩니다. 동일 음압 레벨의 일반적 변이량은 표준 편차 1 dB(A)입니다.  *** ISO 22867에 따라 동일한 진동 레벨이 여러 동작 상태의 진동 레벨에 대한 시간 가중 에너지 합계로 계산됩니다. 동일한 진동 레벨에 대해 제시된 데이터의 일반적 변이량(표준 편차)은 1 m/s²입니다.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.


기술 규격

545RX

535RXT

535RX

327RDX

327RX

324RX

323R-II

253RB

253R

243R

233R

153R

45.7 / 2.8

34.6 / 2.11

34.6 / 2.11

24.5 / 1.5

24.5 / 1

25 / 1

24.5 / 1.5

50.6 / 3.09

50.6 / 3.09

40.1 / 2.45

29.5 / 1.8

50.2 / 3.06

2.1 / 2.8

1.6 / 2.2

1.6 / 2.2

0.9 / 1.2

0.9 / 1.2

0.8 / 1.1

0.9 / 1.2

2.3 / 3.1

2.3 / 3.1

1.5 / 2.01

1 / 1.34

1.6 / 2.2

101

96

95

95

95

89

92

97

102

95

95

95

115

113

113

110

110

106

110

118

118

118

116

115

3 / 3.6

2.5 / 2.4

3.4 / 4.1

2.4 / 1.9

2.4 / 1.9

2.7 / 2.2

3.9 / 2.8

2/2

3.4 / 3.9

2.4 / 4

2.6 / 1.7

4.1 / 3.5

8.4 / 19.2

6.2 / 13.7

6.1 / 13.4

5.6 / 12.35

5.4 / 11.9

5.5 / 12

5.1 / 11.24

12.1 / 26.7

8.6 / 18.96

7.4 / 16.31

7.1 / 15.65

7.6 / 16.75 ―

253RJ

243RJ

233RJ

535LS

327LS

128L

128C

122C

327LDX

324LDX

128LDX

122LD

50.6 / 3.09

40.1 / 2.45

29.5 / 1.8

34.6 / 2.11

24.5 / 1.5

28 / 1.7

28 / 1.7

21.7 / 1.3

24.5 / 1.5

25 / 1.5

28 / 1.7

21.7 / 1.3

2.3 / 3.1

1.47 / 2

1 / 1.34

1.6 / 2.15

0.9 / 1.2

0.8 / 1.1

0.8 / 1.1

0.6 / 0.8

0.9 / 1.2

0.8 / 1.1

0.8 / 1.1

0.6 / 0.8

102

95

95

98

98

97

97

88

94

97

94

90

118

118

116

116

110

114

114

108

110

107

114

108

전정기

3.4 / 3.9

2.4 / 4

2.6 / 1.7

4.7 / 6.6

4.2 / 3.1

4.8 / 6.4

4.8 / 6.4

5 / 3.6

2.9 / 3.4

4.1 / 4.1

2.9 / 3.4

3.6 / 3.5

7.9 / 17.42

7.3 / 16.1

5.1 / 11.24

5.9 / 13.01

4.7 / 10.36

4.8 / 10.6

4.4 / 9.7

4.4 / 9.7

5.1 / 11.24

5.4 / 11.9

4.9 / 10.8

4.7 / 10.4

공칭 출력  2010 년 1월 1일에 제조업체에게 엔진의 공칭 출력을 킬로와트( kW ) 단위로 표시할 것을 요구하는 새로운 기계류 지침( 2006/42/EC )이 발효되었습니다. 지시된 엔진의 출력 정격은 정상적 작동 상황 중의 평균 순출력이며 SAE 표준 J1349/ISO 1585로 측정한 일반적 생산 엔진의 적용 가능한 소음 기준(지정 rpm일 때의)을 충족합니다. 양산 엔진은 이 값과 다른 값을 가질 수 있습니다. 최종 기계에 실제로 설치되는 엔진의 출력은 동작 속도, 환경 조건, 기타 변수에 따라 다릅니다.

55


간편한 울타리 전정과 아름다운 울타리.

56


최고의 솔루션 제공

특히 아름다워 보이는 울타리를 만들려면 시간과 노력이 필요합니다. 완벽한 울타리 전정은 단조롭고 힘든 일일 수 있습니다—올바른 도구를 사용하지 않을 경우에. 울타리가 높건 넓건 울타리 전정기는 작업을 잘 하기 위해서 강력한 또 하나의 팔과 같은 역할을 해야 합니다. 우리의 목표는 가장 효과적인 울타리 전정기를 제공하여 팔과 등에 무리를 주지 않고 우수한 작업을 수행할 수 있게 하는 것입니다. Husqvarna 울타리 전정기는 작업을 효율적으로 수행하도록 고안되었으며 인체공학적 설계, 정밀 절단 강도, 균형 및 조종, 전체적인 느낌에 기초해 하나의 완벽한 패키지로 고안되었습니다.

57


조절식 커터 바. 간편하게 작동하고 조작할 수 있습니다.

견고한 기어 부품. 향상된 사용 수명.

레이저 가공 나이프. 최상의 절단 성능.

Smart Start. 최소의 노력으로 빨리 시동할 수 있습니다.

성능.

효율.

인체공학.

우수한 조종성과 고성능 및 고속 동작 블레이드를 결합하여 최적의 절단 결과를 제공합니다.

울타리의 큰 가지와 작은 가지는 서로 직경이 크게 다르기 때문에,절단 성능을극대화하려면 반드시 변속기가 강력해야 하고 나이프의 폭이 넓어야 합니다.

축선회형 핸들로 상부 및 측면을 쉽게 전정할 수 있습니다. 무게 중심에 있는 작은 전면 원형 핸들을 사용하여 쉽게 조작할 수 있습니다. 효과적인 진동 방지 시스템이 탑재되어 있어서 사용자의 팔과 손을 보호합니다.

설명된 사양들은 적용 가능한 모델에서 이용할 수 있습니다.

58


최고의 성능

조절식 후방 핸들. 편한 조작.

X-Torq 엔진. 출력 향상 및 연료 소비 감소.

내구성.

안전.

환경.

울타리 전정기의 기어와 나이프는 극도의 응력에 노출되고 극심하게 마모되기 때문에 모든 구성품을 험한 조건에서 수명이 오래 가도록 개발했습니다.

양면 울타리 전정기에는 나이프 가드가 탑재되어 있습니다. 당사의 효과적인 고지 울타리 전정기를 사용하여 작업할 경우 나이프가 핸들에서 더 먼 거리에 있게 됩니다.

당사의 상업용 울타리 전정기 모두에는 배출가스 저감을 위한 배출가스 제어장치가 탑재되어 있습니다. 또한 이것은 커다란 울타리에서 오랫동안 작업하는 작업자들에게 더 나은 환경을 제공합니다.

www.husqvarna.com  59


고 지 울타리 전정기

조절식 커터 바가 탑재된 전문가용 고지 울타리 전정기. 이러한 울타리 전정기들은 낮은 울타리와 높은 울타리 모두에 사용하기에 적합합니다. 조절식 커팅 바를 장착하여 유연성이 우수하며 편안하게 작업할 수 있습니다. 작동 중에 원격 제어를 통해서 커터 바를 쉽게 조정할 수 있습니다. 균형이 잘 잡혀 있고 인체공학적으로 설계되어 장시간 작업에 적합합니다. 엔진이 커터 바의 균형추 역할을 하여 기계가 우수한 균형 상태를

Husqvarna 327HE4X

327HE4X

유지하며 기계를 간편하게 사용할 수 있습니다. 쉽게 조작할 수 있는 조절식 커팅 바는 높은 울타리와 낮은 울타리 모두에 적합하며 사다리 또는 스카이 리프트가 필요하지 않습니다. 둘 다 Smart Start 기능과 연료 펌프를 탑재하여 시동이 더 수월합니다. 327HE4X의 커터 바를 튜브쪽으로 뒤로 접을 수 있어서 간편하게 보관 및 운반할 수 있습니다.

Husqvarna 327HE3X

327HE3X

실린더 배기량, cm³/입방인치

24.5 / 1.5

24.5 / 1.5

출력, kW / hp *

0.9 / 1.21

0.9 / 1.21

나이프 길이, cm / 인치

55 / 21.7

55 / 21.7

중량, kg / lbs

6.6 / 14.55

6.5 / 14.33

Smart Start

자동 복귀 정지 스위치

리모컨

이송 모드

후방 충격 보호대

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  * 65페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 64페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

60


울타리 전정기

절단 능력이 높은 견고한 전문가용 울타리 전정기. 이 모델들은 균형이 우수하며 견고한 울타리 전정기입니다. 견고하게 설계되어 험하게 사용해도 오랫동안 사용할 수 있습니다. X-Torq 엔진을 탑재하여 더 넓은 RPM 범위에서 최대 출력을 제공해 생산성이 높습니다. 또한 X-Torq는 배출가스를 최대 75 % 저감하고 연료 효율을 최대 20 % 향상시킵니다. 일부 모델은 조절식 후방 핸들을 탑재하여 다목적성이

Husqvarna 226HD75S / 226HD60S

226HD75S

향상되었고 울타리의 측면과 상부를 쉽게 절단할 수 있습니다. 단면 나이프를 장착하면 커터 바에 너무 많은 하중을 가하지 않고도 커터 바의 길이를 늘려 울타리를 한 번의 작업으로 절단할 수 있습니다. 양면 나이프를 장착하면 더 쉽고 효율적으로 작업을 수행해 절단 작업의 유연성을 높일 수 있습니다.

Husqvarna 226HS99S

Husqvarna 226HS75S

226HD60S

226HS99S

226HS75S

23.6 / 1.44

실린더 배기량, cm³/입방인치

23.6 / 1.44

23.6 / 1.44

23.6 / 1.44

출력, kW / hp *

0.85 / 1.14

0.85 / 1.14

0.85 / 1.1

0.85 / 1.1

나이프 길이, cm / 인치

75 / 29.53

60 / 23.62

108 / 42.52

75 / 29.53

중량, kg / lbs

5.9 / 13.01

5.7 / 12.57

6 / 13.33

5.6 / 12.44

독립형 시동기

X-Torq 엔진

장수명 기어 구성품

조절식 후방 핸들

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  * 65페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 64페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

61


울타리 전정기

까다로운 사용자를 위한 양면형 울타리 전정기. 이러한 울타리 전정기들은 울타리 전정용으로 고안되었습니다. 이러한 양면형 울타리 전정기는 더 수월한 시동을 위한 Smart Start 기능, 대다수 모델의 진동 감쇠를 위한 Low Vib 기능과 같은 특장점들을 통해서 효율적이고 편리한 조작을

제공합니다. 또한 일부 모델에는 배출가스를 저감하는 동시에 출력 대 중량비를 높이는 엔진이 탑재되어 있습니다. 일부 모델은 울타리의 측면 또는 상부를 절단하기 위해 회전될 수 있는 후방 핸들을 탑재하고 있습니다.

Husqvarna 327HDA65X

327HDA65X

Husqvarna 325HD75X / 325HD60X

325HD75X

325HD60X

실린더 배기량, cm³/입방인치

24.5 / 1.5

24.5 / 1.5

24.5 / 1.5

출력, kW / hp *

0.9 / 1.21

0.7 / 0.94

0.7 / 0.94

나이프 길이, cm / 인치

65 / 25.6

73.5 / 29

60 / 24

중량, kg / lbs

6.2 / 13.67

5.9 / 13

5.6 / 12.3

Smart Start

자동 복귀 정지 스위치

LowVib

조절식 후방 핸들

조절식 커터 바

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  * 65페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 64페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

62


울타리 전정기

지능형 설계를 적용해 생활의 질을 높여 주는 울타리 전정기. 울타리 전정용으로 고안된 당사의 양면형 울타리 전정기는 더 수월한 시동을 위한 Smart Start 기능, 대다수 모델의 진동 감쇠를 위한 Low Vib 기능과 같은 특장점들을 통해서 효율적이고 편리한 조작을 제공합니다. 배출가스를 저감하는 동시에 출력 대 중량비를 향상시키는 엔진을 탑재하고 있습니다. 일부 모델은 울타리의 측면 또는 상부를 절단하기

위해 회전될 수 있는 후방 핸들을 탑재하고 있습니다. 새로 출시한 Husqvarna 122HD60과 122HD45는 저소음 기능을 제공하며 주거 지역에서 사용하기에 적합합니다. 이러한 울타리 전정기들은 저소음 모드에서 동작하는 엔진을 탑재하여 이웃 주민들에 대한 소음 피해를 줄여 줍니다.

Husqvarna 123HD65X / 123HD60

실린더 배기량, cm³/입방인치

Husqvarna 122HD60 / 122HD45

123HD65X

123HD60

122HD60

122HD45

21.7 / 1.3

22.5 / 1.4

22.5 / 1.4

21.7 / 1.3

출력, kW / hp *

0.6 / 0.8

0.6 / 0.8

0.6 / 0.8

0.6 / 0.8

나이프 길이, cm / 인치

60 / 23.6

55 / 22

60 / 23.6

45 / 17.7

중량, kg / lbs

5.2 / 11.5

5.1 / 11.2

4.9 / 10.8

4.6 / 10.1

Smart Start

자동 복귀 정지 스위치

저소음 엔진

LowVib

조절식 후방 핸들

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  * 65페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 64페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

63


구입하기 이전의 주요 질문

다음은 울타리 전정기를 구입할 때 자주 묻는 몇 가지 질문입니다.

울타리 전정기를 선택할 때 어떤 점을 고려해야 합니까? 크기와 모양 및 용도를 먼저 고려하십시오. 울타리가 매우 높거나 닿기 어려울 경우, 기둥 울타리 전정기를 이용하면 됩니다. 넓은 경우 단면 울타리 전정기와 초장 커팅 바를이용하십시오. 울타리를 일정한 모양으로 전정하려면 기울임 방식 후방 핸들을 장착한 양면 울타리 전정기를 선택하십시오.

울타리 전정기를 사용하면 어떤 위험이 따릅니까? 블레이드가 날카로워 주의하지 않을 경우 손가락 또는 손을 다칠 수 있습니다. 따라서 울타리 전정기를 사용할 때 항상 장갑과 귀마개 및 보안경을 착용해야 합니다.

이웃을 방해하고 싶지 않습니다. 저소음 작동을 하는 울타리 전정기가 있습니까? 예. 저소음 모드에서 작동하도록 특별히 고안된 두 가지 모델, 즉 Husqvarna 122HD60와 122HD45가 있습니다.

327HE4X

327HE3X

226HD75S

226HD60S

실린더 배기량, cm³/입방인치

24.5 / 1.5

24.5 / 1.5

23.6 / 1.44

23.6 / 1.44

출력, kW / hp 

0.9 / 1.21

0.9 / 1.21

0.85 / 1.14

0.85 / 1.14

92

94

91

91

106

107

104

100

조작자 귀의 음압 레벨, dB(A) * 보장된 소리 출력 레벨, LWA dB(A) 동일한 진동 레벨(ahv , eq) 전방 / 후방 핸들, m /s² ** 나이프 길이, cm / 인치

4/5

4/4

2.5 / 2.1

1.8 / 1.5

55 / 21.7

55 / 21.7

75 / 29.53

60 / 23.62

길이, cm / 인치

234 / 92.13

174 / 68.5

N / A

N / A

중량, kg / lbs

6.6 / 14.55

6.5 / 14.33

5.9 / 13.01

5.7 / 12.57 ―

Smart Start 독립형 시동기 자동 복귀 정지 스위치

저소음 엔진

X-Torq 엔진

LowVib

조절식 후방 핸들

연료 펌프

편안한 핸들

리모컨

조절식 커터 바

이송 모드

후방 충격 보호대

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  * ISO 22868에 따라 동일한 음압 레벨이 여러 동작 상태의 음압 레벨에 대한 시간 가중 에너지 합계로 계산됩니다. 동일 음압 레벨의 일반적 변이량은 표준 편차 1 dB(A)입니다.  ** ISO 22867에 따라 동일한 진동 레벨이 여러 동작 상태의 진동 레벨에 대한 시간 가중 에너지 합계로 계산됩니다. 동일한 진동 레벨에 대해 제시된 데이터의 일반적 변이량(표준 편차)은 1 m/s²입니다.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

64


기술 규격

왜 Husqvarna 기계를 선택해야 합니까? 품질이 첫 번째 이유입니다. 또 다른 이유는 당사의 지식이 풍부한 대리점입니다. 공원 유지관리 전문가들이 Husqvarna 기계를 자주 사용한다는 사실은 당사의 기계가 주택 소유자에게도 이로운 고품질 및 고급 서비스를 제공한다는 증거입니다.

어떤 종류의 연료를 울타리 전정기에 사용해야 합니까?

Husqvarna 울타리 전정기는 언제나 휘발유와 고품질 2행정 오일의 혼합유를 이용해 작동해야 합니다. Husqvarna의 엔진에 최적화된 Husqvarna의 2행정 엔진 오일을 이용할 경우 2 % 혼합유가 적합합니다. 기성 혼합유도 Husqvarna에서 구입할 수 있습니다. 대리점에 문의하시기 바랍니다.

자세한 내용을 알려면 당사의 웹사이트를 방문하십시오. 당사의 모든 울타리 전정기, 보호복 및 부속품에 대한 비교 도표, 동영상 및 웹페이지를 보실 수 있습니다. 또한 작업별로 적합한 기계를 선택하실 수 있도록 추가적인 정보를 제공합니다.

www.husqvarna.com

226HS99S

226HS75S

327HDA65X

325HD75X

325HD60X

123HD65X

123HD60

122HD60

122HD45

23.6 / 1.44

23.6 / 1.44

24.5 / 1.5

24.5 / 1.5

24.5 / 1.5

22.5 / 1.4

22.5 / 1.4

21.7 / 1.3

21.7 / 1.3

0.85 / 1.1

0.85 / 1.1

0.9 / 1.21

0.7 / 0.94

0.7 / 0.94

0.6 / 0.8

0.6 / 0.8

0.6 / 0.8

0.6 / 0.8

91

92

94

99

100

95

97

93

93

104

104

106

109

109

106

106

101

101

5.6 / 3.3

7.7 / 3.2

4.2 / 4.2

2.8 / 2.8

2.4 / 3.8

4.1 / 3

4.1 / 3.5

5.6 / 4.6

6 / 5.1

108 / 42.52

75 / 29.53

65 / 25.6

73.5 / 29

60 / 24

60 / 23.6

55 / 22

60 / 23.6

45 / 17.7

N / A

N / A

157 / 61.81

N / A

N / A

N / A

N / A

N / A

N / A

6 / 13.33

5.6 / 12.44

6.2 / 13.67

5.9 / 13

5.6 / 12.3

5.2 / 11.5

5.1 / 11.2

4.9 / 10.8

4.6 / 10.1

공칭 출력  2010 년 1월 1일에 제조업체에게 엔진의 공칭 출력을 킬로와트( kW ) 단위로 표시할 것을 요구하는 새로운 기계류 지침( 2006/42/EC )이 발효되었습니다. 지시된 엔진의 출력 정격은 정상적 작동 상황 중의 평균 순출력이며 SAE 표준 J1349/ISO 1585로 측정한 일반적 생산 엔진의 적용 가능한 소음 기준(지정 rpm일 때의)을 충족합니다. 양산 엔진은 이 값과 다른 값을 가질 수 있습니다. 최종 기계에 실제로 설치되는 엔진의 출력은 동작 속도, 환경 조건, 기타 변수에 따라 다릅니다.

65


낙엽은 시작일 뿐입니다. 정리 및 청소 작업의 관리성을 높여 줍니다.

66


최고의 솔루션 제공

짚, 풀, 먼지, 거미줄, 모래 및 심지어 자갈까지 청소할 수 있습니다... 이러한 송풍기들은 낙엽 청소 이외의 작업도 할 수 있습니다. Husqvarna의 효과적 송풍기를 사용하면 가장 지루하고 피곤한 작업들 가운데 하나가 재미있고 보람있게 수행할 수 있습니다. 주택 소유자와 전문가 모두를 위해 당사의 송풍기에는 휴대용 모델과 고출력 전문가용 배낭식 송풍기가 포함됩니다. 고속 낙엽 청소, 저진동, 인체공학적 핸들과 고정 벨트로 인해 손, 팔 및 어깨의 피로를 줄이면서도 더 효과적으로 작업할 수 있습니다. 정원에서, 보행로 및 마당에서, 차고 또는 견인차에서 간편하고 즐겁게 사용할 수 있습니다. 사실 송풍기보다는 청소 도구에 더 가깝습니다.

67


고속 동작 능력 및 높은 공기량. 낙엽과 찌꺼기의 효과적 청소 및 수거.

조절식 핸들. 비틀림 동작을 줄여 더 간편하게 조작할 수 있습니다.

효율적 에어 필터. 길어진 사용 수명.

성능.

효율.

인체공학.

효과적인 팬 설계 및 우수한 중량대 출력비. Smart Start 기술을 적용해 최소의 노력으로 기계를 빨리 시동할 수 있습니다. 시동기 코드의 저항이 최대 40 % 줄었습니다.

팬 하우징은 에어 스트림이 핸들과 평행하도록 설계되었습니다. 따라서 기계를 매우 쉽게 조종할 수 있습니다. 크루즈 컨트롤을 탑재하여 팬 속도를 설정할 수 있어서 더 간편하게 사용할 수 있습니다.

최적 중량 분산형 고정 벨트. 어깨, 엉덩이, 가슴, 등에 중량을 고르게 분산시킵니다.

설명된 사양들은 적용 가능한 모델에서 이용할 수 있습니다.

68


최고의 성능

X-Torq 엔진. 출력 향상 및 연료 소비 감소. 효율적 팬 설계. 높은 공기 속도, 높은 공기 유량.

내구성.

안전.

환경.

Husqvarna 송풍기는 상업용 엔진을 이용하며

모든 움직이는 부품은 고품질 소재로 만들었으며 단단하게 부착되어 있고 커버를 단단히 씌워 사용자의 안전을 보호합니다.

Husqvarna 송풍기는 연료 소비량이 적고

사용 수명을 연장하기 위해 대형 에어 필터를 탑재하고 있습니다. 무고장 시동을 위해 자동 복귀 정지 스위치가 ON 위치로 재설정됩니다.

공해 물질을 감축하기 위한 배출가스 제어 시스템을 탑재하고 있습니다. 이외에도 고유한 356BTX 송풍기는 현재 판매되는 제품들 가운데 소음 레벨이 가장 낮습니다.

www.husqvarna.com  69


배낭식 송 풍기

전문가용 성능을 갖추고 있고 인체공학적으로 설계된 배낭식 송풍기. 고출력 기계 설계에 대한 Husqvarna의 전문 기술이 적용된 배낭식 송풍기는 사용자가 간편하게 조종할 수 있습니다. 간편하게 사용할 수 있는 이러한 상부 송풍식 송풍기는 조절식 핸들, 스로틀 잠금 조절장치, 우수한 인체공학적 특성, 간편한

Husqvarna 380BTS

380BTS

고정 벨트을 탑재하고 있습니다. 이 종류의 모든 송풍기는 배출가스 저감형 엔진을 사용합니다. 또한 356BTX는 소음 제한이 적용되는 도시 지역에서 사용하도록 특수하게 설계된 Husqvarna 의 저소음 엔진을 탑재하고 있습니다.

Husqvarna 370BTS

Husqvarna 356BTX

Husqvarna 350BT

370BTS

356BTX

350BT

130BT

29.5 / 1.8

실린더 배기량, cm³ / 입방인치

71.9 / 4.4

64.9 / 4

51.7 / 3.2

50.2 / 3.1

출력, kW / hp *

3.3 / 4.43

2.6 / 3.5

2.4 / 3.2

1.6 / 2.1

0.96 / 1.3

89.86 / 201

88.51 / 198

79.13 / 177

80.47 / 180

64.82 / 145

하우징 내의 공기 유량, m³ / min

25.9 / 914.65

21 / 741.61

21.7 / 766.33

19.6 / 692.17

12.2 / 430.84

파이프 내의 공기 유량, m³ / min

19.4 / 685.1

16 / 565.03

13.4 / 473.22

14 / 494.41

10.2 / 360.21

중량, kg / lbs

13.2 / 29.1

12.02 / 26.5

10.4 / 22.9

10.21 / 22.5

6.7 / 14.77

X-Torq 엔진

상업용 에어 필터

에어 속도, m /s / mph

Air Injection™

LowVib

효과적 소음 감쇄

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  * 73페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 72페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

70

Husqvarna 130BT


휴대용 송 풍기

다목적성의 조작하기 쉬운 송풍기. Husqvarna의 경량 송풍기는 처음부터 조작하기 쉽습니다. 공기 토출구는 독특한 직렬 설계로 되어 있어 반동력의 방향 변경을 방지합니다. 이러한 설계로 인해 당사의 송풍기는 조작 및 사용하기가

극히 쉽습니다. 공기 흡기구는 성능 극대화와 간편한 조작을 위해 사용자와 떨어진 외부 위치에 있습니다. 또한 Husqvarna 125BVX는 진공 모드에서 수거에 사용될 수 있습니다.

Husqvarna 125BVX

125BVX

Husqvarna 125B

125B

실린더 배기량, cm³ / 입방인치

28 / 1.7

28 / 1.7

출력, kW / hp *

0.8 / 1.1

0.8 / 1.1

에어 속도, m /s / mph

76 / 170

76 / 170

하우징 내의 공기 유량, m³ / min

13.31 / 470

13.31 / 470

파이프 내의 공기 유량, m³ / min

12.03 / 425

12.03 / 425

중량, kg / lbs

4.35 / 9.6

4.26 / 9.4

Smart Start

자동 복귀 정지 스위치

진공 기능

편안한 핸들

평행 배치 토출구

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  * 73페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 72페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

71


구입하기 이전의 주요 질문

다음은 송풍기를 구입할 때 자주 묻는 몇 가지 질문입니다.

송풍기를 선택할 때 어떤 점을 고려해야 합니까? 용도를 고려하십시오. 장시간 작업하려는 경우 배낭식 모델을 선택하는 것이 좋습니다. 또한 당사의 가장 강력한 모델을 사용해 더 넓은 면적을 청소할 수 있습니다.

Husqvarna는 어떤 종류의 송풍기를 제공할 수 있습니까? Husqvarna는 조종성이 우수한 가정용 휴대용 기계에서 상업용 사용자에게 적합한 고출력 배낭식 송풍기에 이르는 여러 송풍기 모델을 제공합니다. 또한 낙엽과 찌꺼기를 진공 청소하는 데 사용될 수 있는 모델도 있습니다.

귀사의 송풍기에는 어떤 종류의 연료를 사용해야 합니까?

2행정 엔진을 탑재한 Husqvarna 송풍기는 언제나 휘발유와 고품질 2행정 오일의 혼합유를 이용해 작동해야 합니다. Husqvarna의 엔진에 최적화된 Husqvarna의 2행정 엔진 오일을 이용할 경우 2 % 혼합유가 적합합니다. 기성 혼합유도 Husqvarna에서 구입할 수 있습니다. 대리점에 문의하시기 바랍니다.

실린더 배기량, cm³ / 입방인치 출력, kW / hp 조작자 귀의 음압 레벨, dB(A) *  음압(15 m), dB(A) 보장된 소리 출력 레벨, LWA, dB(A)  동일한 진동 레벨(ahv, eq) 핸들, m /s²** 에어 속도, m /s / mph 하우징 내의 공기 유량, m³ / min 파이프 내의 공기 유량, m³ / min 중량, kg / lbs

X-Torq 엔진 상업용 에어 필터

Air Injection™ LowVib Smart Start 자동 복귀 정지 스위치 진공 기능 멀칭 기능 인체공학적 핸들 조절식 핸들 편안한 핸들 효과적 소음 감쇄 평행 배치 토출구 인체공학적 고정 벨트 연료 펌프 크루즈 컨트롤

380BTS

370BTS

356BTX

71.9 / 4.4 3.3 / 4.43 100 77 110 3.4 89.86 / 201 25.9 / 914.65 19.4 / 685.1 13.2 / 29.1 • • ― ― ― ― ― ― • • • ― ― • • •

64.9 / 4 2.6 / 3.5 95 76 110 3.6 88.51 / 198 21 / 741.61 16 / 565.03 12.02 / 26.5 • • ― ― ― ― ― ― • • • ― ― • • •

51.7 / 3.2 2.4 / 3.2 88 64 100 3.9 79.13 / 177 21.7 / 766.33 13.4 / 473.22 10.4 / 22.9 ― ― • • ― ― ― ― • • • • ― • • •

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  * ISO 22868에 따라 동일한 음압 레벨이 여러 동작 상태의 음압 레벨에 대한 시간 가중 에너지 합계로 계산됩니다. 동일 음압 레벨의 일반적 변이량은 표준 편차 1 dB(A)입니다.  ** ISO 22867에 따라 동일한 진동 레벨이 여러 동작 상태의 진동 레벨에 대한 시간 가중 에너지 합계로 계산됩니다. 동일한 진동 레벨에 대해 제시된 데이터의 일반적 변이량(표준 편차)은 1 m/s²입니다.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

72


기술 규격

송풍기를 사용하기가 어렵습니까? 전혀 어렵지 않습니다. 당사의 휴대용 기계의 무게는 4kg이 약간 넘습니다. 배낭식 모델에는 기계의 하중을 사용자의 등, 어깨 및 팔에 최적으로 분산하는 인체공학적 고정 벨트가 달려 있습니다. 또한 항상 귀마개와 보안���을 사용할 것을 권장합니다.

많은 제조업체들이 있습니다. 왜 Husqvarna를 선택해야 합니까? 효율적 고품질 기계와 다년간에 걸친 우수한 작동을 원할 경우 Husqvarna를 선택하십시오. 당사의 평판은 전문 사용자를 위한 상업용 기계에 기초해 있습니다. 따라서 가정용 사용자에게도 적합합니다.

자세한 내용을 알려면 당사의 웹사이트를 방문하십시오. 당사의 모든 송풍기, 보호복 및 부속품에 대한 비교 도표, 동영상 및 웹페이지를 보실 수 있습니다. 또한 작업별로 적합한 기계를 선택하실 수 있도록 추가적인 정보를 제공합니다. www.husqvarna.com

350BT

130BT

125BVX

125B

50.2 / 3.1 1.6 / 2.1 94 71 104 2.2 80.47 / 180 19.6 / 692.17 14 / 494.41 10.21 / 22.5 • ― ― ― ― ― ― ― • • • ― ― • • •

29.5 / 1.8 0.96 / 1.3 94 69 102 2.5 64.82 / 145 12.2 / 430.84 10.2 / 360.21 6.7 / 14.77 • ― ― ― ― ― ― ― • • • ― ― • • •

28 / 1.7 0.8 / 1.1 92 70 107 11.1 76 / 170 13.31 / 470 12.03 / 425 4.35 / 9.6 ― ― ― ― • • • • ― ― • ― • ― • •

28 / 1.7 0.8 / 1.1 92 70 107 11.1 76 / 170 13.31 / 470 12.03 / 425 4.26 / 9.4 ― ― ― ― ― • ― ― ― ― ― ― • ― • •

공칭 출력  2010 년 1월 1일에 제조업체에게 엔진의 공칭 출력을 킬로와트( kW ) 단위로 표시할 것을 요구하는 새로운 기계류 지침( 2006/42/EC )이 발효되었습니다. 지시된 엔진의 출력 정격은 정상적 작동 상황 중의 평균 순출력이며 SAE 표준 J1349/ISO 1585로 측정한 일반적 생산 엔진의 적용 가능한 소음 기준(지정 rpm일 때의)을 충족합니다. 양산 엔진은 이 값과 다른 값을 가질 수 있습니다. 최종 기계에 실제로 설치되는 엔진의 출력은 동작 속도, 환경 조건, 기타 변수에 따라 다릅니다.

73


우수한 성능, 우수한 능력, 우수한 절단 동작과 무선회.

74


최고의 솔루션 제공

잔디가 깔린 곳을 유지관리하고 새 잔디를 까는 작업에 사용되는 기계는 특수한 요구사항을 충족해야 합니다. 이러한 기계들은 사용자가 원하는 대로 효율적으로 작동하며 불필요하게 정지되지 않습니다. 개별적 유압식 휠 드라이브를 채택해 매우 정밀하게 작동하며 잔디깎이가 제자리에서 회전하여 잔디를 고르게 깎을 수 있습니다. 이러한 기계들은 사용자가 원하는 대로 원하는 방향으로 작동합니다. 무선회 잔디깎이는 약간 더 많은 주의가 요구되는 넓은 잔디에서 작업하도록 특별히 고안된 것입니다. 광폭 절단 데크를 채택하고 제자리에서 회전할 수 있어서 사용자가 완벽하게 통제할 수 있습니다.

75


고성능. 저소음 및 고출력.

우수한 안정성 및 구동 능력. 시간 절약형 잔디 깎기.

성능.

효율.

인체공학.

개별적 유압식 휠 드라이브를 채택해 매우 정밀하게 작동하며 잔디깎이가 제자리에서 회전할 수 있습니다.

효율적 절단 데크와 탁월한 조종성을 제공하여 비교할 수 없을 만큼 신속하고 간편하게 잔디를 깎을 수 있습니다. 소형으로 설계되어 운반과 보관이 용이합니다.

사용자의 작업 영역의 인체공학성은 간편한 조작을 위해 필수적입니다. 운전석은 진동 감쇠식 및 조절식이며 모든 조종 장치를 팔을 뻗어 쉽게 조작할 수 있고 이중 조향 레버에는 발포성 패드를 부착한 손잡이와 점성 진동 감쇠기가 장착되어 있습니다.

설명된 사양들은 적용 가능한 모델에서 이용할 수 있습니다.

76

측면 배출 절단 데크. 빠르고 효과적인 작업 가능.


최고의 성능

무선회 원리. 고른 잔디 제거.

내구성.

안전.

환경.

최신의 고부하 스틸 프레임과 고부하 지지형 앞바퀴를 채택하여 강도가 높아지고 사용 수명이 늘어났습니다.

당사이 무선회 잔디깎이는 폭이 넓고 무게중심이 낮아 안정성이 우수합니다.

고성능 절단 데크를 채택해 측면 배출이 가능하며 멀칭 및 수거 기능을 옵션으로 장착할 수 있습니다.

www.husqvarna.com  77


무 선회 잔 디깎 이

우수한 기능이 적용된 대형 잔디깎이. Husqvarna가 새로 출시한 MZ 28T 무선회 잔디깎이는 성능, 생산성, 편안함을 완전히 새로운 차원으로 높였습니다. 상용 내장형 변속기는 생산성 향상, 수명 향상, 더 간편한 유지관리를 제공합니다. 효율적으로 구성된 운전자 환경과 대형 용접 스틸 프레임과 부드러운 탑승용 유압 구동 장치를 적용하여

대형 주택 소유주에게 최상의 잔디깎기 경험을 제공합니다. 강고하게 조립된 측면 배출 스틸 데크도 BioClip(멀칭)을 옵션으로 제공합니다. 등받이가 높고 팔걸이가 달려 있으며 인체공학적 스티어링 레버를 간편하게 조작할 수 있어서 항상 품위 있게 운전할 수 있습니다. 효과가 우수한 잔디 수거기를 부속품으로 장착할 수 있습니다.

MZ 28T 엔진 제조업체 엔진 이름 사전 설정 RPM에서의 순출력, kW * 연료 탱크 용량, 리터 / 갤런 변속기 유형 절단 방법 절단폭, cm / 인치 블레이드 작동

Briggs & Stratton Endurance 시리즈 V-Twin 15.7 kW @ 2950 rpm 19 / 5 유체정역학 측면 배출

132 / 52 전동 클러치

BioClip 키트/커버 부속품

수거기 부속품

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  * 81페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 81페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

78


무선회 잔디깎이

강력한 성능과 사용자의 편안함. 좀더 넓은 정원용으로 고안된 EZ 24T는 더 높은 수준의 안락한탑승감과 향상된 내구성을 제공하기 위한 특장점을 포함하고 있습니다. 표준형 팔걸이가 부착된 높은 등받이, 넓어진 레그룸 영역, 편리한 조종, 정밀 감쇄 조종을 적용해 편리하면서도 자신있게 조작할

수 있으며, 강고한 단일 프레임 섀시, 고부하 변속기, 프리미엄 엔진을 적용해 수명이 길어졌습니다. 압착 성형한 강고한 Combi 절단 데크를 표준 사양으로 채택하고 BioClip(멀칭)과 후방 배출 절단을 통해서 다목적성을 제공합니다.

EZ 24T 엔진 제조업체 엔진 이름 사전 설정 RPM에서의 순출력, kW * 연료 탱크 용량, 리터 / 갤런 변속기 유형 절단 방법 절단폭, cm / 인치

Briggs & Stratton Endurance 시리즈 V-Twin 11.9 kW @ 2450 rpm 13.2 / 3.5 유체정역학

BioClip / 후방 배출 122 / 48

블레이드 작동

전동 클러치

수거기 부속품

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  * 81페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 81페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

79


무 선회 잔 디깎 이

까다로운 주택 소유자들의 요구사항을 충족하는 무선회 잔디깎이. 주택소유자용 무선회 잔디깎이 패키지의 조작성, 효율성 및 신뢰성을 위해 RZ 19는 실제로 사용자의 요구를 충족합니다. 진정한 무선회 잔디깎이의 성능, 무보수 내장형 변속기, 고부하 앞바퀴, 압착 성형 및 엠보싱 가공처리된 강고한 프레임. 고성능 Air Induction™ 절단 데크를

채택해 측면 배출이 가능하며 BioClip(멀칭) 및 수거 기능을 옵션으로 장착할 수 있습니다. 편리한 조종장치 배치, 발포 패드를 부착한 스티어링 레버, 조절식 시트를 적용해 조작하는 재미가 매우 큽니다.

RZ 19 엔진 제조업체 엔진 이름 사전 설정 RPM에서의 순출력, kW * 연료 탱크 용량, 리터 / 갤런 변속기 유형 절단 방법 절단폭, cm / 인치 블레이드 작동

Briggs & Stratton Endurance 시리즈 9.6 kW @ 2600 rpm 11.4 / 3 유체정역학 측면 배출

107 / 42 수동

BioClip 키트/커버 부속품

수거기 부속품

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  * 81페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 81페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

80


기술 규격

다음은 무회전 잔디깎이를 구입할 때 자주 묻는 몇 가지 질문입니다. 무회전 잔디깎이와 다른 승용형 잔디깎이 사이의 차이는 무엇입니까?

언제 무회전 잔디깎이를 선택해야 합니까? 더 넓은 면적의 잔디에서 효율적인 잔디깎기를 위해 빠르고 조종성이 우수한 기계가 필요할 때. 자체 축에 기반한 선회 능력 때문에 장애물을 탐색하고 회전할 때 시간이 절약됩니다. 핸들 조작이 간편해 매우 편하고 즐겁게 사용할 수 있습니다.

무회전 잔디깎이는 스티어링 휠 대신에 레버 조작식 스티어링 시스템을 사용합니다. 레버들은 구동 바퀴를 개별적으로 제어하여 기계가 자체 축을 중심으로 회전할 수 있기 때문에 비절단원을 남겨 놓지 않습니다. 또한 무회전 잔디깎이는 더 빠른 속도로 인해 다른 승용형 잔디깎이보다 더 높은 능력을 갖고 있습니다.

무회전 잔디깎이는 사용하기가 어렵습니까? 일단 조작법을 배우면 쉽게 사용할 수 있습니다. 무회전 잔디깎이를 실제로 즐겁게 사용하면서도 우수한 잔디깎기 효율을 체험할 수 있음을 금방 알게 될 것입니다. 양쪽 레버를 앞으로 밀면 기계가 전진합니다. 레버를 뒤로 잡아당기면 기계가 후진합니다. 레버를 다른 방향으로 움직이면 즉시 방향을 변경할 수 있습니다.

엔진 제조업체 엔진 이름 사전 설정 RPM에서의 순출력, kW

무회전 잔디깎이에 대해 자세히 알려면 당사의 웹사이트를 방문하십시오.

www.husqvarna.com

MZ 28T

EZ 24T

RZ 19

Briggs & Stratton Endurance 시리즈 V – Twin 15.7 kW @ 2950 rpm

Briggs & Stratton Endurance 시리즈 V – Twin 11.9 kW @ 2450 rpm

Briggs & Stratton Endurance 시리즈 9.6 kW @ 2600 rpm

전체 압력

전체 압력

전체 압력

19 / 5

13.2 / 3.5

11.4 / 3

유체정역학

유체정역학

유체정역학

Hydro – Gear 0 – 16.1 / 0 – 10 0 – 8 / 0 – 5

Hydro – Gear 0 – 10.5 / 0 – 6.5 0 – 5.6 / 0 – 3.5 BioClip / 후방 배출 122 / 48 38 – 114 / 1.5 – 4.5

Hydro – Gear 0 – 10.4 / 0 – 6.5 0 – 4.8 / 0 – 3

엔진 윤활 유형 연료 탱크 용량, 리터 / 갤런 변속기 유형 변속기 제조업체 전진 속도, 최저 – 최고, km / h / mph 후진 속도, 최저 – 최고, km / h / mph 절단 방법 절단폭, cm / 인치 절단 높이, 최저 – 최고, mm / 인치

측면 배출

132 / 52 38 – 114 / 1.5 – 4.5

절단 데크 유형

측면 배출

107 / 42 38 – 114 / 1.5 – 4.5

조립식

압착 성형식

압착 성형식

데크 리프팅 시스템

수동, 족동식

수동, 손작동식

수동, 손작동식

블레이드 작동

전동 클러치

전동 클러치

수동

높음

높음

중간

• 13 x 5 – 6 23 x 10.5 – 10 261 / 575 • • • •

• 11 x 5 – 5 20 x 8 – 8 290 / 640 ― • ― ―

― 11 x 4 – 5 18 x 7.5 – 8 195 / 430 ― ― • •

등받이 높이 팔걸이 타이어 크기, 앞, 인치 타이어 크기, 뒤, 인치 중량, kg / lbs 페달 보조식 절단 데크 리프트 정비 알림 기능을 내장한 아워미터

BioClip 키트/ 커버 부속품 수거기 부속품

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.  

공칭 출력 2010년 1월 1일에 제조업체에게 엔진의 공칭 출력을 킬로와트(kW) 단위로 표시할

것을 요구하는 새로운 기계류 지침(2006/42/EC)이 발효되었습니다. 지시된 엔진의 출력 정격은 정상적 작동 상황 중의 평균 순출력이며 SAE 표준 J1349/ISO 1585로 측정한 일반적 생산 엔진의 적용 가능한 소음 기준(지정 rpm일 때의)을 충족합니다. 양산 엔진은 이 값과 다른 값을 가질 수 있습니다. 최종 기계에 실제로 설치되 는 엔진의 출력은 동작 속도, 환경 조건, 기타 변수에 따라 다릅니다.

81


효율성, 다목적성 및 즐거운 조작. Husqvarna 라이더에 올라타면 절대로 내리고 싶지 않을 것입니다.

82


최고의 솔루션 제공

Husqvarna의 라이더는 거의 어느 곳이든 갈 수 있으며 회전 반경이 극히 작습니다. 절단 데크, 브러시, 스위퍼 또는 다른 많은 부속품 가운데 하나 중에서 무엇이 장착되건 쉽고 재미있게 운전할 수 있습니다. 당사는 언제나 사용자를 기준으로 제품을 만듭니다. 당사의 전면 절단 라이더는 이것을 명확하게 보여줍니다. 전면에 절단 데크가 장착되어 작업 영역을 완전히 통제할 수 있습니다. 절단 데크를 이용하여 관목 아래에 있는 잔디와 담장 및 벽에 바짝 붙은 잔디를 깎을 수 있습니다. 최고의 조종성을 제공하는 당사의 독특한 연결식 스티어링을 이용하여 라이더를 극히 쉽게 조작할 수 있습니다. 따라서 장애물이 있어도 더 효율적으로 작업할 수 있습니다. 간단히 말해서, 라이더로 작업할 때 더 적은 노력으로 더 빨리 완벽한 결과를 얻을 수 있습니다. 83


파워 스티어링. 최소의 노력으로 더 쉽게 방향을 바꿀 수 있습니다.

상시4륜구동. 경사로 및 울퉁불퉁한 노면에서 최대의 접지력을 제공합니다.

성능.

효율.

인체공학.

Husqvarna 라이더는 강력한 1기통 Briggs & Stratton 엔진과 2기통 Kawasaki 엔진을

전면 장착형 고용량 절단 데크는 구석의 잔디도 깨끗하게 깎으며, 고유한 연결식 스티어링 시스템을 장착해 뒷바퀴가 기계 아래에서 안쪽으로 회전할 수 있습니다. 따라서 조종성이 우수하고 완전 잠금 상태에서 선회 반경이 최소화됩니다.

페달 조작식 유체정역학 변속기와 조종장치가 인체공학적으로 배치되어 운전석에서 간편하게 조작할 수 있습니다. 모든 CombiClip 절단 데크는 도구를 사용하지 않고도 쉽게 제거될 수 있거나 정비 위치로 쉽게 들어올릴 수 있습니다. 따라서 청소 및 정비를 매우 쉽게 할 수 있습니다.

탑재하여 고성능을 제공합니다.

설명된 사양들은 적용 가능한 모델에서 이용할 수 있습니다.

84


최고의 성능

연결식 스티어링. 우수한 조종성과 최소 선회 반경.

전면 장착 절단 데크 넓은 운전 시야를 제공합니다.

옵션으로 BioClip이 제공됩니다. 잔디를 건강하게 보이게 합니다.

내구성.

안전.

환경.

모든 Husqvarna 라이더는 정밀 용접된 3 mm 두께의 강판을 이용하여 제작됩니다. 그런 다음 최적의 내부식성을 유지하기 위해 전체 프레임에 분말 코팅을 합니다.

라이더의 낮은 무게 중심과 우수한 접지력으로 인해 울퉁불퉁한 잔디에서 작업할 때 더 안전하게 탑승할 수 있습니다. 상시4륜구동(AWD)을 적용하여 울퉁불퉁하고 질척거리며 미끄러운 장소와 경사로에 자동으로 적응하기 때문에 더 안전하게 조작할 수 있습니다.

BioClip(멀칭)은 자주 깎는 영역에서 최적의 절단 결과를 제공합니다. 잔디를 깎으면 미세한 잔디 조각이 다시 잔디 위로 배출됩니다. 이러한 조각들은 비료가 되어 토양에 양분을 공급합니다.

www.husqvarna.com  85


라 이더

우수한 출력과 다목적성을 제공하는 고사양 라이더 시리즈. 이 라이더 시리즈는 사용자의 편의를 고려한 대형 섀시에 기초해 제작됩니다. 파워 스티어링, 유압식 도구 리프트, 전조등, 간편하고 효율적인 도구 교환을 위한 간편 도구 연결 장치와 같은 편의사양들이 장착되어 있습니다. 장비 운잔장치로서 이상적인 모델입니다. 일년 내내

관리할 정원의 면적이 넓은 사용자에게 가장 좋은 선택입니다. 완전 압력 윤활형 2기통 엔진, 유체정역학 변속기, 파워 스티어링을 장착하여 동종 기계 중에서 우수한 성능을 제공합니다. AWD 모델은 접지력을 높이는 상시4륜구동 기능이 있어서 더 다양한 용도로 사용될 수 있습니다.

PF 21 AWD 엔진 제조업체 엔진 이름 사전 설정 RPM에서의 순출력, kW * 연료 탱크 용량, 리터 / 갤런

PF 21

Kawasaki

Kawasaki

FH 시리즈 V-Twin

FH 시리즈 V-Twin

12.9 kW @ 3000 rpm

12.9 kW @ 3000 rpm

17 / 4.5

17 / 4.5

유체정역학 AWD

유체정역학

절단 방법

BioClip / 후방 배출

BioClip / 후방 배출

절단폭, cm / 인치

112 – 122 / 44 – 48

112 – 122 / 44 – 48

60 / 23.6

60 / 23.6

변속기 유형

비절단원, cm / 인치 연결식 스티어링

상시  4륜구동(AWD)

파워 스티어링

정비 위치

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  * 99페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 98페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

86


라이더

좁고 불규칙한 모양의 정원에 적합한 고성능 라이더 시리즈. 울퉁불퉁한 공간과 미끄러운 지면에서 라이더의 이동성을 크게 증가시켜 주고 유지시켜 주는 상시4륜구동 옵션을 장착한 고사양 라이더 시리즈. 조종의 어려움 또는 지면의 경사도와 무관하게 매우 작고 가장 복잡한 공간에서도 타의 추종을 불허할 만큼 유연한 조종성을 발휘합니다. 성능을

위한 풀옵션 라이더입니다. 극히 짧고 작은 크기로 제작되었으며 파워 스티어링와 유압식 도구 리프트를 탑재하고 있습니다. 이 라이더 시리즈는 모양이 불규칙하거나 진입하기 어렵고 넓은 잔디밭이 있는 토지의 소유주를 직접 겨냥한 것입니다.

PR 17 AWD 엔진 제조업체 엔진 이름 사전 설정 RPM에서의 순출력, kW * 연료 탱크 용량, 리터 / 갤런 변속기 유형 절단 방법 절단폭, cm / 인치 비절단원, cm / 인치

PR 17

Kawasaki

Kawasaki

FH 시리즈 V-Twin

FH 시리즈 V-Twin

10.9 kW @ 2900 rpm

10.9 kW @ 2900 rpm

14 / 3.7

14 / 3.7

유체정역학 AWD

유체정역학

BioClip / 후방 배출

BioClip / 후방 배출

94 – 112 / 37 – 44

94 – 112 / 37 – 44

50 / 19.7

50 / 19.7

연결식 스티어링

상시 4륜구동(AWD)

파워 스티어링

정비 위치

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  * 99페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 98페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

87


라 이더

가장 까다로운 토지 소유주들을 위한 전천후 라이더. 까다로운 토지 소유주를 위해 이 라이더는 동종 최고의 능력, 다목적성, 편안함을 제공합니다. 고유한 연결식 스티어링과 일부 모델의 경우 파워 스티어링을 장착해 최고의 조종성을 제공합니다. 사용자의 필요에 따라 여러 CombiClip 절단 데크 중에서 선택할 수 있습니다. 절단 폭은 각각 94 cm, 103 cm, 112 cm입니다.

엔진 제조업체 엔진 이름 사전 설정 RPM에서의 순출력, kW * 연료 탱크 용량, 리터 / 갤런

또한 CombiClip 데크를 장착하여 잔디깎는 횟수에 따라 BioClip 또는 후방 배출을 선택할 수 있습니다. AWD 모델은 진흙과 눈밭과 같은 미끄러운 지면에서 최대의 접지력을 제공합니다. 연중 어느 때나 이 모델들에 장비를 장착하여 정원 작업에 사용할 수 있습니다.

R 18 AWD

R 18

R 15Ts AWD

R 15T AWD

R 15T

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton

Kawasaki

Kawasaki

Kawasaki

보호 패키지

보호 패키지

FH 시리즈 V-Twin

FH 시리즈 V-Twin

FH 시리즈 V-Twin

9.7 kW @ 2900 rpm

9.7 kW @ 2900 rpm

8.3 kW @ 2900 rpm

8.3 kW @ 2900 rpm

8.3 kW @ 2900 rpm

10 / 2.6

10 / 2.6

10 / 2.6

10 / 2.6

10 / 2.6

유체정역학 AWD

유체정역학

유체정역학 AWD

유체정역학 AWD

유체정역학

BioClip / 후방 배출

BioClip / 후방 배출

BioClip / 후방 배출

BioClip / 후방 배출

BioClip / 후방 배출

94 – 112 / 37 – 44

94 – 112 / 37 – 44

94 – 112 / 37 – 44

94 – 112 / 37 – 44

94 – 112 / 37 – 44

30 / 11.8

30 / 11.8

30 / 11.8

30 / 11.8

30 / 11.8

연결식 스티어링

상시 4륜구동(AWD)

변속기 유형 절단 방법 절단폭, cm / 인치 비절단원, cm / 인치

파워 스티어링 정비 위치

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  * 99페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 98페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

88


라이더

중형 고성능 정원 관리용 라이더. 이 중형 라이더 모두에는 94 cm 폭의 소형 전면 장착 CombiClip 절단 데크가 장착되어 있습니다. CombiClip 절단 데크를 배출용으로 사용할 때에는 절단 능력이 최고 수준이 됩니다. BioClip용으로 사용할 때에는 깎은 잔디를 잔디의 비료로 사용합니다. 라이더에 스노우 블레이드를 장착하면 동절기에도 작업이 가능합니다. 젖은 잔디와 눈이

엔진 제조업체 엔진 이름 사전 설정 RPM에서의 순출력, kW * 연료 탱크 용량, 리터 / 갤런 변속기 유형 절단 방법 절단폭, cm / 인치 비절단원, cm / 인치

쌓인 잔디와 같은 미끄러운 지면 또는 경사지에서 추가로 노면 접지력이 필요한 경우 AWD를 선택하십시오. 절단 데크는 정비 위치로 완전히 기울여 간편하고 쉽게 청소할 수 있습니다. 모든 모델에는 Briggs & Stratton의 고출력 OHV 엔진이 탑재됩니다.

R 16C AWD

R 16C

R 13C

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton

PowerBuilt

PowerBuilt

PowerBuilt

9.8 kW @ 2900 rpm

9.8 kW @ 2900 rpm

6.7 kW @ 3000 rpm

10 / 2.6

10 / 2.6

10 / 2.6

유체정역학 AWD

유체정역학

유체정역학

BioClip / 후방 배출

BioClip / 후방 배출

BioClip / 후방 배출

94 / 37

94 / 37

94 / 37

30 / 11.8

30 / 11.8

30 / 11.8

연결식 스티어링

상시 4륜구동(AWD)

정비 위치

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  * 99페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 98페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

89


라 이더

재미있고 효과적으로 정원 작업을 할 수 있는 다목적 라이더. 당사의 기본적 라이더 모델은 동종의 잔디깎이용 라이더 중에서 최첨단일 것입니다. 하나의 동일한 장치에서 BioClip과 후방 배출이라는 절단 방법을 모두 사용하는 94 cm 폭의 CombiClip 절단 데크가 장착되어 있습니다. 절단 데크를 도구 없이 쉽게 정비 위치로 기울여 빠르고 간편하게 청소할 수

있습니다. 수동 변속기와 Briggs & Stratton의 배출가스 저감형 OHV 엔진을 탑재하고 있습니다. 이 라이더의 다목적성은 관목 아래에 있는 잔디와 벽과 담장에 바짝 붙은 잔디의 절단에만 그치지 않습니다. 동절기에는 라이더에 스노우 블레이드를 장착할 수 있습니다.

R 11C 엔진 제조업체 엔진 이름 사전 설정 RPM에서의 순출력, kW * 연료 탱크 용량, 리터 / 갤런 변속기 유형 절단 방법 절단폭, cm / 인치 비절단원, cm / 인치

Briggs & Stratton PowerBuilt 6.8 kW @ 3000 rpm 10 / 2.6 수동

BioClip / 후방 배출 94 / 37 30 / 11.8

연결식 스티어링

정비 위치

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  * 99페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 98페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

90


라이더

기본적으로 사용자의 모든 요구사항을 충족하는 고성능 소형 라이더 패키지. 더 작은 정원에 적합한 소형 라이더이며 사용자가 기대하는 모든 특징적 사양을 더 작은 패키지로 구현하여 제공합니다. 전면 장착형 BioClip 절단 데크, 연결식 스티어링, 조절장치를 집중 배치한 편리한 사용자 환경, 4개의 동일한 크기의 휠. 새로운 튜브형 프레임에 기초해 제작하여 엔진과 변속기가 구동장치가 있는 뒤쪽 차축에 정상적 압력을 제공하는 뒷바퀴에 장착되어 있어서

엔진 제조업체 엔진 이름 사전 설정 RPM에서의 순출력, kW * 연료 탱크 용량, 리터 / 갤런 변속기 유형

접지력이 우수합니다. 모든 라이더의 경우와 같이 선회지점이 운전자 뒤에 있습니다. 따라서 안정된 탑승감을 제공하며 최고의 조종성이 유지됩니다. 전면 장착형 절단 데크는 구석진 곳과 관목 및 벤치 아래에 있는 잔디도 깔끔하게 절단할 수 있습니다. 우수한 가격대 성능비와 우수한 정원 관리 기능을 제공합니다.

R 111B

R 111B5

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton

PowerBuilt

PowerBuilt

6.8 kW @ 3000 rpm

6.8 kW @ 3000 rpm

2.8 / 0.7

2.8 / 0.7

유체정역학

수동

BioClip / 후방 배출

BioClip / 후방 배출

절단폭, cm / 인치

85 / 33.5

85 / 33.5

비절단원, cm / 인치

30 / 11.8

30 / 11.8

절단 방법

연결식 스티어링

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  * 99페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 98페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

91


부속품

라이더를 전천후 라이더로 변신시키십시오.

다양한 정원 관리 기계를 구입하시려는 경우 Husqvarna 라이더가 제공하는 장점을 살펴 보십시오. 절단 데크에서 이끼 갈퀴에 이르기까지, 살포기에서 트레일러에 이르기까지, 광범위한 종류의 장치를 부착할 수 있는 Husqvarna 라이더는 우수한 다목적성을 제공합니다. 정원에 필요한 것도 계절이 바뀌면 달라지기 때문에 라이더를 사용자 욕구에 맞출 수 있습니다. 사실 전천후로 사용할 수 있습니다.

Husqvarna 라이더 전체와 부착 장치는 당사의 웹사이트에 소개되어 있습니다. 또한 비교표, 동영상, 최신 제품 뉴스 및 판매 정보도 있습니다. 또한 작업별로 적합한 기계를 선택하실 수 있도록 추가적인 정보를 제공합니다. www.husqvarna.com

92


부속품

트레일러 Profi / 275 / Promo. 단단한 강철로 만든 넓은 트레일러. 접이식 테일게이트를 장착하여 간편하게 싣고 내릴 수 있습니다. Profi 모델은 전복될 수 있습니다. 적재 치수(L × W × H):

Profi – 123 × 90 × 30 cm, 275 – 125 × 83 × 31 cm, Promo – 97 × 72 × 28 cm.

이끼 갈퀴. 효율적이고 강력한 이끼 갈퀴. 폭 102 cm.

살포기. 살포폭이 300 –360 cm인 더 큰 모델입니다. 살포 용량은 약 75 kg. 플로우를 쉽게 조정할 수 있습니다. 더 작은 모델은 살포폭이 120 – 240 cm이며 살포 용량은 30 kg입니다.

자갈 써레. 실용적인 고무 바퀴가 달린 단단한 써레이며, 자갈길을 신속하게 말끔하게 치웁니다. 후진할 때 접히는 스프링 타인이 장착되어 있습니다. 동작폭 110 cm.

흙갈퀴.

Profi 살포기.

이 스파이커는 잔디밭에 구멍을 뚫어 공기와 비료가 잔디에 스며들 수 있게 합니다. 동작폭 102 cm.

비료, 소금, 모래, 분쇄 자갈 등의 살포에 사용되는 최대 10 mm 크기의 강력한 살포기. 롤러를 전기적으로 제어하여 고르게 살포되게 합니다. 보호 스크린은 체의 역할을 합니다. 12 V 콘센트가 필요합니다. 동작폭: 100 cm.

93


부속품

94

스위퍼 / 잔디 수거기

제설기.

넓고 간편한 잔디 수거기가 장착되므로 잔디와 낙엽을 갈퀴로 긁어 모을 필요가 없습니다. 운전석에서 쉽게 비울 수 있습니다. 높이를 조절할 수 있습니다.

깊이 쌓인 눈을 효율적으로 제거하기 위한 두 종류의 고용량 제설기 모델. 배출 덕트가 210° 회전합니다. 휠 분동 및 스노우 체인과 함께 사용하십시오(AWD 모델은 제외).

플레일 제초기.

스노우 블레이드.

잔디가 너무 많이 자라 있고 키가 작은 관목숲이 있는 울퉁불퉁한 장소에서 사용하는 강력하고 신뢰할 수 있는 플레일 제초기의 두 모델. 제품 수명 극대화를 위해 내마모성이 우수한 미터 기어를 부속품으로 장착하고 있고 매달아 사용하는 플레일 블레이드가 장착된 잔디 갈퀴 롤러를 부속품으로 장착하고 있습니다. (사진 속의 플레일 제초기는 라이더 15와 18에 적합합니다.)

통로, 주차장 진입로, 기타 장소의 눈을 치우기 위한 넓고 강한 스노우 블레이드. 여러 각도, 오른쪽 또는 왼쪽으로 설정할 수 있습니다. 휠 분동 및 스노우 체인과 함께 사용하십시오(AWD 모델은 제외). 동작폭 107 –125 cm. 고무 블레이드 장착 가능. (사진 속의 블레이드는 라이더 15와 18에 적합합니다.)

자루 브러시.

접이식 삽날.

내구성이 우수한 경량 자루 브러시는 모래, 자갈, 낙엽, 얇게 쌓인 눈을 빠르고 효율적으로 제거합니다. 벽과 울타리 등에 있는 것도 제거합니다. 운전석에서 여러 각도로 설정할 수 있습니다. 동작폭 90–120 cm. (사진 속의 자루 브러시는 라이더 15와 18에 적합합니다. 스프레이 가드를 부속품으로 장착 가능합니다.)"

고부하강으로 제작한 소형의 유연한 접이식 삽날. 기계식으로 조절되는 블레이드를 사용해 V- 삽날, 점삽날 또는 대각선 삽날로 사용할 수 있습니다. 고무 스크레이프 블레이드가 장착되어 있습니다. (사진 속의 삽날은 PR / PF 모델에 적합합니다.)


부속품

스노우 체인.

휠 분동 / 평형추.

눈을 치울 때 우수한 접지력을 제공합니다.

미끄러운 지면에서 붙잡는 힘을 개선하고 좀 더 안정된 운전을 위해 사용됩니다. 중량 18 kg. (PR / PF AWD 모델 제외.)

호우 아이언.

가두리 전정기.

자갈길에서 잡초 등을 효과적으로 제거하는 강한 블레이드. (AWD 모델 제외)

깔끔하고 정밀하게 잔디 가장자리를 치는 작업에 사용됩니다. 후진 가능. 전정 깊이 조정 가능. (AWD 모델 제외)

배터리 충전기 XS 800 .

적재 램프.

커버.

100 % 자동. 배터리를 3단계로 충전합니다.

해수 내성 알루미늄으로 만든 직선형 적재 램프. 미끄럼 방지 표면 처리.

방수형 나일론으로 만들었으며 조절식 끈과 통풍구가 있습니다.

Grammer Primo M 시트. PR- / PF-모델용. 저위치 서스펜션이 장���되어 있고 하중을 간편하게 조정할 수 있는 편안한 시트. 옵션으로 제공되는 높이 및 각도 조절식 팔걸이는 운전자의 몸통을 등받이만큼 최적으로 지지해 줍니다. 민감한 요추부 지지대도 장착됩니다.

옥외용으로 승인.

참고: Husqvarna 라이더의 경우 고유 부속품(부속 설명서 포함)과 고유 예비부품이 사용될 때에만 CE 승인이 적용됩니다. 울퉁불퉁한 지형에서 조작하는 것에 대한 권장 지침에 대해서는 해당 라이더 사용 설명서를 참조하십시오. 또한 제품 종류는 시장마다 다를 수 있습니다.

95


구입하기 이전의 주요 질문

다음은 라이더를 구입할 때 자주 묻는 몇 가지 질문입니다.

승용형 잔디깎이를 구입할 생각입니다. 라이더와 정원용 트랙터 중에 무엇을 선택해야 합니까? 정원의 모양, 잔디밭의 면적, 잔디밭에 있는 식물의 종류에 따라 다릅니다. 라이더는 연결식 스티어링 때문에 회전원이 트랙터보다 훨씬 더 작습니다. 절단 데크가 전면 장착식이어서 장애물 주변과 좁은 구역에서 훨씬 더 편리하게 잔디를 깎을 수 있습니다.

Husqvarna 라이더는 쉽게 조작할 수 있습니까? 물론입니다. Husqvarna 라이더는 조작하기가 매우 쉽습니다. 독특한 연결식 스티어링과 유체정역학 변속기가 부드러운 작동을 제공해 복잡한 모양의 잔디 및 협소한 공간의 잔디에서도 작업을 더 빠르고 더 정밀하게 완료할 수 있습니다.

라이더를 조작할 때 어떤 보호 장비를 사용해야 합니까? 긴 바지, 두꺼운 신발 및 귀마개를 권장합니다. FM 라디오가 내장된귀마개는 장시간 작업을 위한 좋은 아이디어입니다. 맨발로 또는 샌달을 신고 라이더를 작동하지 마십시오.

Husqvarna 라이더를 어떤 계절에든 잔디깎기 이외의 용도로 사용할 수 있습니까? 예. Husqvarna는 라이더를 일년 내내 정원에서 사용할 수 있게 하는 다양한 실용적 부착장치를 제공합니다. 예를 들어, 제설기, 플레일 제초기, 자루 브러시 및 트레일러 등.

96


구입하기 이전의 주요 질문

승용형 잔디깎이를 선택할 때 어떤 점을 고려해야 합니까? 깎으려는 잔디의 면적에 충분한 용량의 모델을 선택하십시오. 좁은 구역이 있을 경우, 기계의 절단폭을 결정하는 데 도움이 될 수 있습니다. 잔디밭이 고르지 않거나 기울은 경우, 초강력 엔진을 탑재한 상시사륜구동 모델이 필요할 수 있습니다. 또한 기계를 잔디깎기 이외에 어떤 작업에 사용할 수 있는지 고려해야 합니다.

콤비 절단 데크의 장점은 무엇입니까? 콤비 절단 데크를 이용하면 다음 두 가지 절단 방법 중에서 한 가지를 선택할 수 있습니다: 후방 배출과 BioClip (멀칭). 더 높고 더 거친 풀은 많은 양의 풀을 관리할 수 있는 후방 배출 모드로 절단해야 합니다. BioClip 절단 모드는 더 잦은 잔디깎기에 적합하며 풀을 더 곱게 깎아 잔디에 비료로 사용될 수 있게 합니다.

절단 데크가 전면에 있으면 어떤 장점이 있습니까? 절단 데크가 전면에 장착되어 있으면 작업 구역을 완전히 통제하여 관목 밑의 풀을 자를 수 있고 담장과 벽에 더 가까이 접근할 수 있습니다. 따라서 잔디깎기 후 별도의 전정 작업의 필요성이 최소화됩니다.

자세한 내용을 알려면 당사의 웹사이트를 방문하십시오. 모든 종류의 라이더, 보호 장비 및 다양한 종류의 부속품에 대한 비교 도표, 동영상 및 웹페이지를 보실 수 있습니다. 또한 작업별로 적합한 기계를 선택하실 수 있도록 추가적인 정보를 제공합니다.

www.husqvarna.com

97


기술 규 격

PF 21 AWD

PF 21

PR 17

R 18 AWD

R 18

Kawasaki

Kawasaki

Kawasaki

Kawasaki

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton

FH 시리즈 V-Twin 12.9 kW @ 3000 rpm 12 / 24

FH 시리즈 V-Twin 10.9 kW @ 2900 rpm 12 / 24

FH 시리즈 V-Twin 10.9 kW @ 2900 rpm 12 / 24

보호 패키지

보호 패키지

9.7 kW @ 2900 rpm 12 / 24

@

배터리, V / Ah

FH 시리즈 V-Twin 12.9 kW @ 3000 rpm 12 / 24

엔진 윤활 유형

전체 압력

전체 압력

전체 압력

전체 압력

압력

압력

17 / 4.5

17 / 4.5

14 / 3.7

14 / 3.7

10 / 2.6

10 / 2.6

유체정역학 AWD

유체정역학

유체정역학 AWD

유체정역학

유체정역학 AWD

유체정역학

Kanzaki

Tuff Torq

Kanzaki

Tuff Torq

Kanzaki

Tuff Torq

엔진 제조업체 엔진 이름 사전 설정 RPM에서의 순출력, kW

연료 탱크 용량, 리터 / 갤런 변속기 유형 변속기 제조업체

9.7 kW 2900 rpm 12 / 24

절단 방법

BioClip / 후방 배출 BioClip / 후방 배출 BioClip / 후방 배출 BioClip / 후방 배출 BioClip / 후방 배출 BioClip / 후방 배출

절단폭, cm / 인치

112 – 122 / 44 – 48

112 – 122 / 44 – 48

94 – 112 / 37 – 44

94 – 112 / 37 – 44

94 – 112 / 37 – 44

94 – 112 / 37 – 44

25 – 75 / 1 – 3

25 – 75 / 1 – 3

25 – 75 / 1 – 3

25 – 75 / 1 – 3

25 – 75 / 1 – 3

25 – 75 / 1 – 3

60 / 23.6

60 / 23.6

50 / 19.7

50 / 19.7

30 / 11.8

30 / 11.8

블레이드

3

3

3

3

3

3

시트 종류

프리미엄

프리미엄

프리미엄

프리미엄

표준

표준

타이어 크기, 앞, 인치

195 / 65 – 8

195 / 65 – 8

165 / 60 – 8

165 / 60 – 8

165 / 60 – 8

165 / 60 – 8

타이어 크기, 뒤, 인치

195 / 65 – 8

195 / 65 – 8

165 / 60 – 8

165 / 60 – 8

165 / 60 – 8

165 / 60 – 8

205 / 80.7

205 / 80.7

203 / 79.9

203 / 79.9

202 / 79.5

202 / 79.5

90 / 35.4

90 / 35.4

90 / 35.4

90 / 35.4

89 / 35

89 / 35

116 / 45.7

116 / 45.7

113 / 44.5

113 / 44.5

115 / 45.3

115 / 45.3

절단 높이, 최저–최고, mm / 인치 비절단원, cm / 인치

기본 기계, 길이, cm / 인치 기본 기계, 폭, cm / 인치 기본 기계, 높이, cm / 인치 중량, kg / lbs

330 / 727.5

311 / 685.6

300 / 661.4

290 / 639.3

249 / 548.9

225 / 496

연결식 스티어링

정면 장착 절단 데크

상시 4륜구동(AWD)

파워 스티어링

정비 위치

유압 장비 리프트

조절식 스티어링 휠

고급 시트

회전형 리어 액슬

투명 연료 탱크

아워미터

오일 쿨러

촉매 변환기

12V 콘센트

전조등

카고 홀더

컵 홀더

옵션형 절단 데크

― ( • ) / ―

– BioClip 85 – CombiClip 94 / Combi 94

― / ―

― / ―

― / ( • )

― / ( • )

( • ) / ―

– CombiClip 103 / Combi 103

― / ―

― / ―

― / ( • )

― / ( • )

( • ) / ―

( • ) / ―

– CombiClip 112 / Combi 112

― / ( • )

― / ( • )

― / ( • )

― / ( • )

( • ) / ―

( • ) / ―

( • )

( • )

– Combi 122

= 이용 가능  (   ) = 부속품  ― = 이용 불가능  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

98

PR 17 AWD


기술 규격

R 15Ts AWD

R 15T AWD

R 15T

R 16C AWD

R 16C

R 13C

R 11C

R 111B

R 111B5

Kawasaki

Kawasaki

Kawasaki

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton

FH 시리즈 V-Twin 8.3 kW @ 2900 rpm 12 / 24

FH 시리즈 V-Twin 8.3 kW @ 2900 rpm 12 / 24

FH 시리즈 V-Twin 8.3 kW @ 2900 rpm 12 / 24

PowerBuilt 9.8 kW @ 2900 rpm 12 / 24

PowerBuilt 9.8 kW @ 2900 rpm 12 / 24

PowerBuilt 6.7 kW @ 3000 rpm 12 / 24

PowerBuilt 6.8 kW @ 3000 rpm 12 / 24

PowerBuilt 6.8 kW @ 3000 rpm 12 / 20

PowerBuilt 6.8 kW @ 3000 rpm 12 / 20

전체 압력

전체 압력

전체 압력

스플래시

스플래시

스플래시

스플래시

스플래시

스플래시

10 / 2.6

10 / 2.6

10 / 2.6

10 / 2.6

10 / 2.6

10 / 2.6

10 / 2.6

2.8 / 0.7

2.8 / 0.7

유체정역학 AWD

유체정역학 AWD

유체정역학

유체정역학 AWD

유체정역학

유체정역학

수동

유체정역학

수동

Kanzaki

Kanzaki

Tuff Torq

Kanzaki

Tuff Torq

Tuff Torq

Peerless

Hydro-Gear

Peerless

BioClip / 후방 배출 BioClip / 후방 배출 BioClip / 후방 배출 BioClip / 후방 배출 BioClip / 후방 배출 BioClip / 후방 배출 BioClip / 후방 배출 BioClip / 후방 배출 BioClip / 후방 배출 94 – 112 / 37 – 44

94 – 112 / 37 – 44

94 – 112 / 37 – 44

94 / 37

94 / 37

94 / 37

94 / 37

85 / 33.5

85 / 33.5

25 – 75 / 1 – 3

25 – 75 / 1 – 3

25 – 75 / 1 – 3

30 – 80 / 1.2 – 3.1

30 – 80 / 1.2 – 3.1

30 – 80 / 1.2 – 3.1

30 – 80 / 1.2 – 3.1

25 – 70 / 1 – 2.8

25 – 70 / 1 – 2.8

30 / 11.8

30 / 11.8

30 / 11.8

30 / 11.8

30 / 11.8

30 / 11.8

30 / 11.8

30 / 11.8

30 / 11.8

3

3

3

3

3

3

3

2

2

컴포트

컴포트

컴포트

표준

표준

표준

표준

표준

표준

165 / 60 – 8

165 / 60 – 8

165 / 60 – 8

165 / 60 – 8

165 / 60 – 8

165 / 60 – 8

165 / 60 – 8

155 / 50 – 8

155 / 50 – 8

165 / 60 – 8

165 / 60 – 8

165 / 60 – 8

165 / 60 – 8

165 / 60 – 8

165 / 60 – 8

165 / 60 – 8

155 / 50 – 8

155 / 50 – 8

202 / 79.5

202 / 79.5

202 / 79.5

223 / 87.8

223 / 87.8

223 / 87.8

223 / 87.8

207 / 81.5

207 / 81.5

89 / 35

89 / 35

89 / 35

100 / 39.4

100 / 39.4

100 / 39.4

100 / 39.4

88 / 34.6

88 / 34.6

115 / 45.3

115 / 45.3

115 / 45.3

107 / 42.1

107 / 42.1

107 / 42.1

107 / 42.1

108 / 42.5

108 / 42.5

263 / 579.8

250 / 551.1

231 / 509.3

253 / 557.8

232 / 511.5

228 / 502.6

225 / 496

165 / 363.8

165 / 363.8

( • ) / ―

( • ) / ―

( • ) / ―

• / ―

• / ―

• / ―

• / ―

― / ―

― / ―

( • ) / ―

( • ) / ―

( • ) / ―

― / ―

― / ―

― / ―

― / ―

― / ―

― / ―

( • ) / ―

( • ) / ―

( • ) / ―

― / ―

― / ―

― / ―

― / ―

― / ―

― / ―

공칭 출력 2010년 1월 1일에 제조업체에게 엔진의 공칭 출력을 킬로와트(kW) 단위로 표시할 것을 요구하는 새로운 기계류 지침(2006/42/EC)이 발효되었습니다. 지시된 엔진의 출력 정격은 정상적 작동 상황 중의 평균 순출력이며 SAE 표준 J1349/ISO 1585로 측정한 일반적 생산 엔진의 적용 가능한 소음 기준(지정 rpm일 때의)을 충족합니다. 양산 엔진은 이 값과 다른 값을 가질 수 있습니다. 최종 기계에 실제로 설치되는 엔진의 출력은 동작 속도, 환경 조건, 기타 변수에 따라 다릅니다.

99


우수한 접근성, 탑승감 및 조작성으로 잔디 깎는 작업의 재미를 배가시킵니다.

100


최고의 솔루션 제공

Husqvarna의 트랙터를 이용하여 잔디를 신속하게 깎을 수 있으며, 사용자의 잔디에 가장 적합한 절단 방법을 이용하여 최고의 결과를 얻을 수 있습니다. 인체공학적 설계로 인해 당사의 트랙터는 장착 및 사용이 매우 간편합니다. 실제로 사용자는 사용자가 관리하는 잔디에 맞는 절단 방법과 트랙터를 선택할 수 있습니다. 인체공학적 설계를 채택하여 트랙터가 매우 편안하고 트랙터를 즐겁게 조작할 수 있기 때문에 트랙터를 타고 있는 중에 더 많은 일거리를 찾게 될 것입니다. 실제로 많은 일을 할 수 있습니다! 특히 많은 부속품 가운데 하나를 추가할 때 많은 일을 할 수 있습니다. 연중 내내 편안한 운전석에 앉을 수 있습니다. 계절에 상관없이 연중 언제나 가능합니다. 트랙터를 타십시오.

101


유체정역학 변속기. 속도를 최적화하고 우수한 주행감을 제공합니다.

인체공학적 운전석. 탑승감 향상.

성능.

효율.

인체공학.

고사양 엔진을 탑재한 강력한 기계이며 우수한 성능과 최고의 절단 결과를 제공합니다. 다목적성을 갖춰 연중 내내 사용하기에 적합합니다.

최고의 절단 데크를 장착한 당사의 트랙터는 최대의 효율과 성능을 제공합니다. 세 개의 절단 시스템 – 잔디 수거, BioClip, 배출 시스템–이 모든 종류의 잔디에 대한 절단 효율을 유지합니다.

레버와 조종 장치들이 쉽게 조작할 수 있는 위치에 있고 운전석이 편안합니다. 넓은 통과 공간, 조절식 시트, 인체공학적으로 설계된 스티어링 휠로 인해서 최고의 인체공학성이 유지됩니다. 또한 유체정역학 변속과 같은 기능들로 인해서 트랙터를 더 정확하고 휠씬 더 즐겁게 조작할 수 있습니다.

설명된 사양들은 적용 가능한 모델에서 이용할 수 있습니다.

102


최고의 성능

신뢰성과 내구성이 우수한 엔진. 최우수 엔진의 우수한 출력. 다양한 부속품. 모든 작업에 적합합니다.

다목적 절단 옵션. 모든 종류의 잔디 조건을 위한 절단 효율을 유지합니다.

내구성.

안전.

환경.

당사의 트랙터는 대부분 Kawasaki 또는 Kohler의 내구성 있는 고사양 오버헤드 밸브 엔진을 장착하고 있습니다. 이러한 엔진들은 완전 압력 윤활되고 오일 필터를 사용합니다. 또한 트랙터들은 강력한 스틸 섀시에 기초하여 제작되어 최대의 내구성과 단단함을 유지합니다.

당사의 모든 트랙터에는 후진 주��� 중에 절단날의 작동을 해제하는 후진 조작 시스템 (Reverse Operating System: ROS)이 장착되어 있습니다. 또한 시트 아래에 안전 스위치가 있습니다. 운전자가 운전석에서 나오면 엔진과 절단 데크가 자동으로 꺼집니다.

BioClip 절단 방법을 채택해 잔디를 작은 조각들로 자르면 잘린 조각들이 분해되어 잔디의 비료 역할을 합니다. 따라서 추가로 비료를 뿌릴 필요가 없습니다. 또한 BioClip 은 가뭄에 대한 잔디의 내성을 강화합니다.

www.husqvarna.com  103


트랙터

고출력 엔진을 장착한 측면 배출식 정원용 트랙터. 넓은 면적에 적합한 측면 배출식 고사용 정원용 트랙터. 광폭 절단 데크, 강력한 설계, 최고의 인체공학 설계, 완전 압력 윤활형 2기통 Kawasaki 엔진. 유체정역학 변속기를 장착하고 있으며 방향과 속도를 페달로 조작할 수 있습니다. 인체공학적 특성을 향상하여 절단 높이를 간편하게

엔진 제조업체 엔진 이름 사전 설정 RPM에서의 순출력, kW * 연료 탱크 용량, 리터 / 갤런

조정할 수 있습니다. 스프링 보조식 절단 데크는 조정이 더 쉽습니다. 크루즈 컨트롤로 속도를 고정해 편리하게 운전할 수 있습니다. 초대형 뒤 타이어를 장착해 더 부드럽게 주행할 수 있습니다. 다양한 부속품을 장착해 다양한 절단 장치로 변신할 수 있는 트랙터입니다.

Husqvarna GTH 263T

Husqvarna YTH 223T

Husqvarna YTH 183T

GTH 263T

YTH 223T

YTH 183T

Kawasaki

Kawasaki

Kawasaki

FS 시리즈 V-Twin

FS 시리즈 V-Twin

FS 시리즈 V-Twin

12.7 kW @ 2550 rpm

11.8 kW @ 2550 rpm

10 kW @ 2550 rpm

15.2 / 4

15.2 / 4

15.2 / 4

변속기 유형

유체정역학

유체정역학

유체정역학

구동 방법

페달 조작식

페달 조작식

페달 조작식

절단 방법

측면 배출

측면 배출

측면 배출

137 / 54

117 / 46

107 / 42

타이어 크기, 앞, 인치

16 x 6.5 – 8

15 x 6 – 6

15 x 6 – 6

타이어 크기, 뒤, 인치

23 x 10.5 – 12

20 x 10 – 8

20 x 10 – 8

부속품으로 제공

부속품으로 제공

부속품으로 제공

부속품으로 제공

부속품으로 제공

절단폭, cm / 인치

수거기

BioClip 키트/플레이트

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  * 117 페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 116페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

104


트랙터

잔디 수거 및 멀칭 조종 장치가 내장된 고출력 정원용 트랙터. 신속하고 깔끔한 절단 작업을 수행하는 고사양 정원용 트랙터 시리즈. 유체정역학 변속기를 장착하여 조종하기가 특별히 쉬워졌으며, 트랙터에 장착된 완전 압력 윤활형 2기통 엔진은 고출력을 제공합니다. 잔디 수거 모드와 BioClip(멀칭) 모드 사이를 간편하게 전환할 수 있게 하는 새로운 사양이 추가되었습니다. 운전석에서 아래쪽 대쉬보드에 있는 레버를 이용해 절단 장치를

엔진 제조업체 엔진 이름 사전 설정 RPM에서의 순출력, kW * 연료 탱크 용량, 리터 / 갤런 변속기 유형

간편하게 교환할 수 있습니다. BioClip 플러그가 표준 사양으로 제공됩니다. 효율적인 내장형 잔디 수거 기능과 편리하고 신속한 비우기 기능을 갖추고 있어서 사용 조건이 까다롭고 넓은 잔디에 적합합니다. 후방 배출용 디플렉터를 부속품으로 이용할 수 있습니다. 부속품을 이용해 트랙터를 다양한 종류의 정원 관리 작업을 위한 전천후 기계로 변신시킬 수 있습니다.

Husqvarna CTH 222T

Husqvarna CTH 182T

Husqvarna CTH 163T

CTH 222T

CTH 182T

CTH 163T

Kawasaki

Kawasaki

Kawasaki

FS 시리즈 V-Twin

FS 시리즈 V-Twin

FS 시리즈 V-Twin

11.8 kW @ 2550 rpm

10 kW @ 2550 rpm

9.2 kW @ 2550 rpm

13.3 / 3.5

13.3 / 3.5

13.3 / 3.5

유체정역학

유체정역학

유체정역학

구동 방법

레버 조작식

레버 조작식

페달 조작식

절단 방법

BioClip / 잔디 수거

BioClip / 잔디 수거

BioClip / 잔디 수거

107 / 42

107 / 42

97 / 38

전동식

전동식

수동

250 / 7.1

250 / 7.1

225 / 6.4

브러시 가드 스타일 범퍼

튜브 범퍼

절단폭, cm / 인치 블레이드 작동 수거기 용량, 리터 / 갤런 전단부 보호 전동식 수거기 덤프

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  * 119페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 118페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

105


트랙터

사용자의 욕구를 충족하는 효율적 측면 배출식 정원용 트랙터. 지능형 인체공학 특성을 갖추고 견고하게 설계된 고성능 정원용 트랙터. 완전 압력 윤활형 효율적 Kohler 엔진이 장착된 주택 소유자용 측면 배출식 트랙터이며 잔디 수거 및 BioClip으로 전환될 수 있습니다. 또한 당사의 다양한 부속품을 부착하여

LTH 171

트랙터의 다목적성을 향상하고, 트랙터를 제설, 이끼 제거 또는 주차장 진입로 청소와 같은 다목적 장치로 전환할 수 있습니다. LTH 모델은 유체정역학 변속기를 장착하여 더 편리하게 조작할 수 있습니다.

LTH 151

LT 151

Kohler

Kohler

Kohler

Courage

Courage

Courage

8.8 kW @ 2500 rpm

8.1 kW @ 2500 rpm

8.1 kW @ 2500 rpm

5.7 / 1.5

5.7 / 1.5

5.7 / 1.5

변속기 유형

유체정역학

유체정역학

수동

구동 방법

레버 조작식

레버 조작식

레버 조작식

절단 방법

측면 배출

엔진 제조업체 엔진 이름 사전 설정 RPM에서의 순출력, kW * 연료 탱크 용량, 리터 / 갤런

측면 배출

측면 배출

절단폭, cm / 인치

107 / 42

97 / 38

97 / 38

타이어 크기, 앞, 인치

15 x 6 – 6

15 x 6 – 6

15 x 6 – 6

타이어 크기, 뒤, 인치

18 x 9.5 – 8

20 x 10 – 8

18 x 9.5 – 8

펜더 장착형 절단 높이 조절장치

정비 알림 기능을 내장한 아워미터

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  * 117 페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 116페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

106


트랙터

깎인 잔디를 즉시 수거하는효율적 정원용 트랙터. 편리한 잔디 수거 장치를 장착해 잔디를 깔끔하게 깎는 정원용 트랙터 시리즈. 대용량 내장형 잔디 수거기는 운전석에서 쉽게 비울 수 있습니다. 모든 모델에 고사양의 완전 압력 윤활식 Kohler 엔진을 장착하고 있습니다. CTH 모델에는

엔진 제조업체 엔진 이름 사전 설정 RPM에서의 순출력, kW * 연료 탱크 용량, 리터 / 갤런

유체정역학 변속기가 장착되어 있고 CT에는 수동 기어박스가 장착되어 있습니다. BioClip 플러그가 포함되어 있으며 후방 배출 및 전천후 작업용 부속품을 추가하면 다목적성 정원 관리 기계를 갖추게 됩니다.

Husqvarna CTH 192

Husqvarna CTH 173

Husqvarna CT 153

CTH 192

CTH 173

CT 153

Kohler

Kohler

Kohler

Courage

Courage

Courage

9.2 kW @ 2500 rpm

8.8 kW @ 2500 rpm

8.1 kW @ 2500 rpm 5.7 / 1.5

5.7 / 1.5

5.7 / 1.5

변속기 유형

유체정역학

유체정역학

수동

구동 방법

레버 조작식

페달 조작식

레버 조작식

절단 방법

BioClip / 잔디 수거

BioClip / 잔디 수거

BioClip / 잔디 수거

107 / 42

97 / 38

97 / 38

전동식

수동

수동

250 / 7.1

225 / 6.4

225 / 6.4

절단폭, cm / 인치 블레이드 작동 수거기 용량, 리터 / 갤런 통과 정비 알림 기능을 내장한 아워미터

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  * 119페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 118페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

107


트랙터

측면 배출식 소형 정원용 트랙터. 주택 소유자용 정원용 소형 트랙터이며 편안하게 탑승하여 잔디를 깎을 수 있습니다. 크기가 작아 좁은 공간에서도 조종하기가 쉽고 보관 공간을 적게 차지합니다. 펜더 장착형 절단 높이 조절장치, 조절 시트, 인체공학적 스티어링 휠과 같은 사양을 장착해 트랙터의 인체공학적 조작 특성이

엔진 제조업체 엔진 이름 사전 설정 RPM에서의 순출력, kW * 연료 탱크 용량, 리터 / 갤런

우수합니다. LTH 모델에는 페달 조작식 유체정역학 변속기가 장착되어 있고 LT에는 수동 기어가 장착되어 있습니다. 다목적성을 향상시키기 위해서 두 모델에는 다양한 견인형 부속품이 장착될 수 있으며 효율적 잔디 시비를 위한 BioClip 키트를 장착할 수 있습니다.

Husqvarna LTH 126

Husqvarna LT 126

LTH 126

LT 126

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton

PowerBuilt AVS

PowerBuilt AVS

6.4 kW @ 2800 rpm

6.4 kW @ 2800 rpm

5.7 / 1.5

5.7 / 1.5

변속기 유형

유체정역학

수동

구동 방법

페달 조작식

레버 조작식

절단 방법

측면 배출

측면 배출

절단폭, cm / 인치

77 / 30

77 / 30

블레이드 작동

전동식

수동

타이어 크기, 앞, 인치

13 x 5 – 6

13 x 5 – 6

타이어 크기, 뒤, 인치

16 x 6.5 – 8

16 x 6.5 – 8

정비 알림 기능을 내장한 아워미터

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  * 117 페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 116페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

108


트랙터

내장형 잔디 수거기를 장착한 소형 정원용 트랙터. 편리한 스티어링 휠이 포함됩니다. CT 모델은 6단 수동 변속기를 장착한 반면 CTH는 페달 조작식 유체정역학 변속기를 장착하여 더 편안하게 조작할 수 있습니다. BioClip 플러그와 견인식 부속품을 두 모델 모두에 추가할 수 있습니다.

이 소형 정원용 트랙터는 잔디 찌꺼기와 낙엽이 없는 깔끔한 잔디를 가장 편안한 방법으로 유지하고 싶어하는 주택 소유자를 위해 고안되었습니다. 내장형 잔디 수거기는 운전석에서 쉽게 비울 수 있습니다. 다른 인체공학적 특장점에는 관통형 섀시, 펜더 장착형 절단 높이 조절장치, 조절 시트,

Husqvarna CTH 126

엔진 제조업체 엔진 이름 사전 설정 RPM에서의 순출력, kW * 연료 탱크 용량, 리터 / 갤런

Husqvarna CT 126

CTH 126

CT 126

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton

PowerBuilt AVS

PowerBuilt AVS

6.4 kW @ 2800 rpm

6.4 kW @ 2800 rpm

5.7 / 1.5

5.7 / 1.5

변속기 유형

유체정역학

수동

구동 방법

페달 조작식

레버 조작식

절단 방법 절단폭, cm / 인치 블레이드 작동 수거기 용량, 리터 / 갤런

수거

수거

77 / 30

77 / 30

전동식

수동

200 / 5.7

200 / 5.7

통과

정비 알림 기능을 내장한 아워미터

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  * 119페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 118페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

109


부속품

정원용 트랙터를 전천후 작업용으로 사용하십시오.

다목적 Husqvarna 정원용 트랙터에게 잔디 깎기는 시작일 뿐입니다. 정원용 트랙터용으로 고안된 다양한 부착 장치를 이용해 계절의 변화에 따른 다양한 작업에 트랙터를 사용할 수 있습니다. 나무와 정원의 부스러기를 운반하기 위한 트레일러. 새로 복토한 땅을 다지기 위한 롤. 보행로와 주차장 진입로에 쌓인 눈을 치우기 위한 스노우 블레이드와 제설기 부착 장치. 견고하게 설계되어 동절기와 하절기 모두에 사용하기에 적합합니다.

Husqvarna 정원용 트랙터 전체와 부착 장치는 당사의 웹사이트에 소개되어 있습니다. 또한 비교표, 동영상, 최신 제품 뉴스 및 판매 정보도 있습니다. 또한 작업별로 적합한 기계를 선택하실 수 있도록 추가적인 정보를 제공합니다. www.husqvarna.com

110


부속품

트레일러 Profi / 275 / Promo . 단단한 강철로 만든 넓은 트레일러. 접이식 테일게이트를 장착하여 간편하게 싣고 내릴 수 있습니다. Profi 모델은 전복될 수 있습니다. 적재 치수(L × W × H): Profi – 123 × 90 × 30 cm, 275 – 125 × 83 × 31 cm, Promo – 97 × 72 × 28 cm.

이끼 갈퀴. 효율적이고 강력한 이끼 갈퀴. 폭 102 cm.

자갈 써레.

살포기.

실용적인 고무 바퀴가 달린 단단한 써레이며, 자갈길을 신속하게 말끔하게 치웁니다. 후진할 때 접히는 스프링 타인이 장착되어 있습니다. 동작폭 110 cm.

살포폭이 300 –360 cm인 더 큰 모델입니다. 살포 용량은 약 75 kg입니다. 플로우를 쉽게 조정할 수 있습니다. 더 작은 모델은 살포폭이 120 – 240 cm이며 살포 용량은 30 kg입니다.

흙갈퀴.

롤러.

이 스파이커는 잔디밭에 구멍을 뚫어 공기와 비료가 잔디에 스며들 수 있게 합니다. 동작폭 102 cm.

울퉁불퉁한 지면에서 효율적으로 수평을 유지하거나 씨앗을 새로 파종한 땅을 다지는 데 사용됩니다. 물 포함 중량 182 kg. 치수 46 × 96 cm.

111


부속품

자루 브러시. * 낙엽, 눈 등을 완전히 치우고 싶을 때 사용하는 회전형 자루 브러시입니다. 폭 100 cm.

2단 제설기*

스노우 블레이드*

동작폭 107 cm. 스노우 체인 및 평형추를 장착하고 사용해야 합니다.

보호 스프링 장치가 장착된 견고한 스틸 블레이드. 스노우 체인 및 평형추를 장착하고 사용하십시오. 동작폭 122 cm.

BioClip 키트. BioClip(멀칭)으로 전환하는 데 사용됩니다. 블레이드와 배출 덕트 커버가 포함된 전체 키트가 요구되는 기계도 있고 커버만 요구되는 기계도 있습니다.

디플렉터. *

잔디 수거기. * 수거통이 2개 또는 3개가 달려 있는 커다란 잔디 수거기. 용량 210 리터 또는 315 리터.

* 126 시리즈 트랙터에는 장착되지 않습니다.

112

잔디 수거기가 내장된 트랙터에 사용됩니다. 트랙터를 수거에서 후방 배출로 전환하십시오.


부속품

스노우 체인. *

평형추. *

팔걸이 키트. *

눈을 치울 때 우수한 접지력을 제공합니다.

그립과 접근성을 향상시키기 위한 평형추. 중량 25 kg.

운전석의 편안함을 향상시킵니다.

전동식 잔디 수거기 덤프 키트. *

범퍼.

고무 스크레이퍼.

CTH / CT 트랙터의 편리성을 향상시킵니다. 스위치를 당겨 잔디 수거기를 비웁니다.

당사의 트랙터 정면에 설치하기 위한 실용적 범퍼. 엔진 커버를 효과적으로 보호합니다.

스노우 블레이드의 모서리에 부착해 금속 블레이드가 지면에 부딪치는 것을 방지하십시오.

적재 램프.

커버.

해수 내성 알루미늄으로 만든 곡선형 적재 램프. 미끄럼 방지 표면 처리.

방수형 나일론으로 만들었으며 조절식 끈과 통풍구가 있습니다.

참고: Husqvarna 트랙터의 경우 고유 부속품(부속 설명서 포함)과 고유 예비부품이 사용될 때에만 CE 승인이 적용됩니다. 울퉁불퉁한 지형에서 조작하는 것에 대한 권장 지침에 대해서는 해당 트랙터 사용 설명서를 참조하십시오. 또한 제품 종류는 시장마다 다를 수 있습니다.

113


구입하기 이전의 주요 질문

다음은 트랙터를 구입할 때 자주 묻는 몇 가지 질문입니다.

정원용 트랙터를 선택할 때 어떤 점을 고려해야 합니까? 넓은 잔디밭의 경우 더 많은 능력, 즉 더 넓은 절단 데크를 탑재한 트랙터가 필요합니다. 잔디밭에 장애물이 많고 좁은 통로들이 있을 경우, 절단폭이 가장 협소한 공간을 통과하기에 충분할 만큼 작아야 합니다. Husqvarna 정원용 트랙터의 종류에는 절단폭이 77 cm – 137 cm인 트랙터가 포함됩니다.

키가 크고 거친 풀을 갂고 있을 때 어떤 방법이 가장 효율적입니까? 가장 효율적인 절단 방법은 측면 배출입니다.

많은 제조업체들이 있습니다. 왜 Husqvarna를 선택해야 합니까?

Husqvarna 정원용 트랙터는 국제적 주요 제조업체가 제공하는 고품질 기계입니다. 당사의 정원용 트랙터는 오랫동안 효율과 즐거움을 극대화하려면 어떤 트랙터를 선택해야 하고 어떻게 정비해야 하는지 가르쳐 주고 서비스를 제공하는 일부의 공인 대리점에서만 판매됩니다.

114


구입하기 이전의 주요 질문

어떤 절단 시스템을 선택해야 합니까? 잔디 부스러기, 낙엽 및 기타 찌꺼기를 수거하려는 경우 통합형 잔디 수거기를 탑재한 트랙터를 선택하십시오. 잔디깎기 중에 잔디에 시비하고 싶을 경우 BioClip 절단 모드를 선택하십시오. 이렇게 하려면 잔디를 약간 더 자주 깎아야 합니다. 거의 깎지 않는 잔디의 경우 측면 배출장치를 탑재한 트랙터가 가장 효율적인 해결책입니다.

유체정역학 변속기는 어떤 이점을 갖고 있습니까? 유체정역학 변속기를 탑재한 트랙터는 수동 변속기를 탑재한 트랙터보다 훨씬 더 쉽게 운전할 수 있습니다. 수동 변속기를 탑재한 트랙터는 기어를 변경하고 싶을 때마다 정지시켜야 합니다. 사용자의 편안함을 극대화하려면 페달 조작식 유체정역학 변속기를 탑재한 트랙터를 선택하십시오.

기계를 잔디깎기 이외의 다른 용도로 사용할 수 있습니까? 예. Husqvarna는 트랙터를 일년 내내 정원에서 사용할 수 있게 하는 다양한 실용적 부착장치를 제공합니다. 예를 들어, 트레일러, 살포기, 이끼 갈퀴, 자루 브러시 및 제설기 등.

자세한 내용을 알려면 당사의 웹사이트를 방문하십시오. 당사의 모든 정원용 트랙터 및 부속품에 대한 비교 도표, 동영상 및 웹페이지를 보실 수 있습니다. 또한 작업별로 적합한 기계를 선택하실 수 있도록 추가적인 정보를 제공합니다. www.husqvarna.com

115


기술 규 격

측면 배출식 정원용 트랙터. 엔진 제조업체 엔진 이름 사전 설정 RPM에서의 순출력, kW

YTH 223T

Kawasaki

Kawasaki

YTH 183T

Kawasaki

FS 시리즈 V-Twin

FS 시리즈 V-Twin

FS 시리즈 V-Twin 10 kW @ 2550 rpm

12.7 kW @ 2550 rpm

11.8 kW @ 2550 rpm

배터리, V / Ah

12 / 28

12 / 28

12 / 28

엔진 윤활 유형

전체 압력

전체 압력

전체 압력

연료 탱크 용량, 리터 / 갤런

15.2 / 4

15.2 / 4

15.2 / 4

유체정역학

유체정역학

유체정역학

변속기 제조업체

Hydro-Gear

Hydro-Gear/Tuff Torq

Hydro-Gear/Tuff Torq

구동 방법

페달 조작식

페달 조작식

페달 조작식

절단 방법

측면 배출

측면 배출

측면 배출

137 / 54

117 / 46

107 / 42

38 – 114 / 1.5 – 4.5

25 – 102 / 1 – 4

38 – 102 / 1.5 – 4

압착 성형식

압착 성형식

압착 성형식

4

4

2

전동식

전동식

전동식

변속기 유형

절단폭, cm / 인치 절단 높이, 최저–최고, mm / 인치 절단 데크 유형 뿌리 제거 방지 바퀴 블레이드 작동 수거기 용량, 리터 / 갤런

등받이 높이

높음

높음

높음

전단부 보호

튜브 범퍼

브러시 가드 스타일 범퍼

브러시 가드 스타일 범퍼

타이어 크기, 앞, 인치

16 x 6.5 – 8

15 x 6 – 6

15 x 6 – 6

타이어 크기, 뒤, 인치

23 x 10.5 – 12

20 x 10 – 8

20 x 10 – 8

회전 반경, 최소, cm / 인치

46 / 18

46 / 18

41 / 16

페달 조작식 유체정역학 변속기

크루즈 컨트롤

통과

펜더 장착형 절단 높이 조절장치

조절식 슬라이딩 시트

인체공학적 스티어링 휠

수거기 꽉 참 표시기 전동식 수거기 덤프

시트의 BioClip

주조식 프런트 액슬

회전형 프런트 액슬

이중 드래그링크

Air Induction™

워터 호스 연결

연료량의 육안 확인 가능

정비 알림 기능을 내장한 아워미터

전조등

컵 홀더

수거기

부속품으로 제공

부속품으로 제공

포함

포함

포함

부속품으로 제공

부속품으로 제공

부속품으로 제공

디플렉터

BioClip 플러그 BioClip 키트/플레이트 = 이용 가능  (― = 이용 불가능  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

116

GTH 263T


기술 규격

LTH 171

LTH 151

LT 151

LTH 126

LT 126

Kohler

Kohler

Kohler

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton

Courage

Courage

Courage

PowerBuilt AVS

PowerBuilt AVS

8.8 kW @ 2500 rpm

8.1 kW @ 2500 rpm

8.1 kW @ 2500 rpm

6.4 kW @ 2800 rpm

6.4 kW @ 2800 rpm

12 / 28

12 / 28

12 / 28

12 / 20

12 / 20

전체 압력

전체 압력

전체 압력

스플래시

스플래시

5.7 / 1.5

5.7 / 1.5

5.7 / 1.5

5.7 / 1.5

5.7 / 1.5

유체정역학

유체정역학

수동

유체정역학

수동

Hydro-Gear/Tuff Torq

Hydro-Gear/Tuff Torq

Dana/Peerless

Hydro-Gear

Dana/Peerless

레버 조작식

레버 조작식

레버 조작식

페달 조작식

레버 조작식

측면 배출

측면 배출

측면 배출

측면 배출

측면 배출

107 / 42

97 / 38

97 / 38

77 / 30

77 / 30

38 – 102 / 1.5 – 4

38 – 102 / 1.5 – 4

38 – 102 / 1.5 – 4

20 – 80 / 0.8 – 3.1

20 – 80 / 0.8 – 3.1

압착 성형식

압착 성형식

압착 성형식

압착 성형식

압착 성형식

2

수동

수동

수동

전동식

수동

중간

중간

중간

중간

중간

15 x 6 – 6

15 x 6 – 6

15 x 6 – 6

13 x 5 – 6

13 x 5 – 6

20 x 10 – 8

18 x 9.5 – 8

18 x 9.5 – 8

16 x 6.5 – 8

16 x 6.5 – 8

41 / 16

41 / 16

41 / 16

41 / 16

41 / 16

부속품으로 제공

부속품으로 제공

부속품으로 제공

포함

포함

포함

포함

포함

부속품으로 제공

부속품으로 제공

부속품으로 제공

부속품으로 제공

부속품으로 제공

공칭 출력 2010년 1월 1일에 제조업체에게 엔진의 공칭 출력을 킬로와트(kW) 단위로 표시할 것을 요구하는 새로운 기계류 지침(2006/42/EC)이 발효되었습니다. 지시된 엔진의 출력 정격은 정상적 작동 상황 중의 평균 순출력이며 SAE 표준 J1349/ISO 1585로 측정한 일반적 생산 엔진의 적용 가능한 소음 기준(지정 rpm일 때의)을 충족합니다. 양산 엔진은 이 값과 다른 값을 가질 수 있습니다. 최종 기계에 실제로 설치되는 엔진의 출력은 동작 속도, 환경 조건, 기타 변수에 따라 다릅니다.

117


기술 규 격

잔디 수거기가 내장된 정원용 트랙터. 엔진 제조업체 엔진 이름 사전 설정 RPM에서의 순출력, kW

CTH 182T

Kawasaki

Kawasaki

CTH 163T

Kawasaki

FS 시리즈 V-Twin

FS 시리즈 V-Twin

FS 시리즈 V-Twin 9.2 kW @ 2550 rpm

11.8 kW @ 2550 rpm

10 kW @ 2550 rpm

배터리, V / Ah

12 / 28

12 / 28

12 / 14

엔진 윤활 유형

전체 압력

전체 압력

전체 압력

연료 탱크 용량, 리터 / 갤런 변속기 유형

13.3 / 3.5

13.3 / 3.5

13.3 / 3.5

유체정역학

유체정역학

유체정역학

Hydro-Gear / Tuff Torq

Hydro-Gear / Tuff Torq

Hydro-Gear / Tuff Torq

구동 방법

레버 조작식

레버 조작식

페달 조작식

절단 방법

BioClip / 잔디 수거

BioClip / 잔디 수거

BioClip / 잔디 수거

변속기 제조업체

절단폭, cm / 인치 절단 높이, 최저–최고, mm / 인치 절단 데크 유형 뿌리 제거 방지 바퀴 블레이드 작동 수거기 용량, 리터 / 갤런

107 / 42

107 / 42

97 / 38

38 – 102 / 1.5 – 4

38 – 102 / 1.5 – 4

38 – 102 / 1.5 – 4

압착 성형식

압착 성형식

압착 성형식

4

4

2

전동식

전동식

수동

250 / 7.1

250 / 7.1

225 / 6.4

등받이 높이

높음

높음

높음

전단부 보호

브러시 가드 스타일 범퍼

튜브 범퍼

타이어 크기, 앞, 인치

15 x 6 – 6

15 x 6 – 6

15 x 6 – 6

타이어 크기, 뒤, 인치

20 x 10 – 8

20 x 10 – 8

18 x 9.5 – 8

46 / 18

46 / 18

41 / 16

페달 조작식 유체정역학 변속기

크루즈 컨트롤

통과

펜더 장착형 절단 높이 조절장치

조절식 슬라이딩 시트

인체공학적 스티어링 휠

수거기 꽉 참 표시기

전동식 수거기 덤프

시트의 BioClip

주조식 프런트 액슬

회전형 프런트 액슬

이중 드래그링크

Air Induction™

워터 호스 연결

정비 알림 기능을 내장한 아워미터

전조등

컵 홀더

수거기

포함

포함

포함

회전 반경, 최소, cm / 인치

연료량의 육안 확인 가능

디플렉터

부속품으로 제공

부속품으로 제공

부속품으로 제공

BioClip 플러그

BioClip 키트/플레이트

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

118

CTH 222T


기술 규격

CTH 192

CTH 173

CT 153

CTH 126

CT 126

Kohler

Kohler

Kohler

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton

Courage

Courage

Courage

PowerBuilt AVS

PowerBuilt AVS

9.2 kW @ 2500 rpm

8.8 kW @ 2500 rpm

8.1 kW @ 2500 rpm

6.4 kW @ 2800 rpm

6.4 kW @ 2800 rpm

12 / 28

12 / 14

12 / 14

12 / 20

12 / 20

전체 압력

전체 압력

전체 압력

스플래시

스플래시

5.7 / 1.5

5.7 / 1.5

5.7 / 1.5

5.7 / 1.5

5.7 / 1.5

유체정역학

유체정역학

수동

유체정역학

수동

Hydro-Gear / Tuff Torq

Hydro-Gear / Tuff Torq

Dana / Peerless

Hydro-Gear

Dana / Peerless 레버 조작식

레버 조작식

페달 조작식

레버 조작식

페달 조작식

BioClip / 잔디 수거

BioClip / 잔디 수거

BioClip / 잔디 수거

수거

수거

107 / 42

97 / 38

97 / 38

77 / 30

77 / 30

38 – 102 / 1.5 – 4

38 – 102 / 1.5 – 4

38 – 102 / 1.5 – 4

20 – 80 / 0.8 – 3.1

20 – 80 / 0.8 – 3.1

압착 성형식

압착 성형식

압착 성형식

압착 성형식

압착 성형식

4

2

2

전동식

수동

수동

전동식

수동

250 / 7.1

225 / 6.4

225 / 6.4

200 / 5.7

200 / 5.7

높음

높음

중간

중간

중간

15 x 6 – 6

15 x 6 – 6

15 x 6 – 6

13 x 5 – 6

13 x 5 – 6

20 x 10 – 8

18 x 9.5 – 8

18 x 9.5 – 8

16 x 6.5 – 8

16 x 6.5 – 8

46 / 18

41 / 16

41 / 16

41 / 16

41 / 16

포함

포함

포함

포함

포함

부속품으로 제공

부속품으로 제공

부속품으로 제공

포함

포함

부속품으로 제공

부속품으로 제공

공칭 출력 2010년 1월 1일에 제조업체에게 엔진의 공칭 출력을 킬로와트(kW) 단위로 표시할 것을 요구하는 새로운 기계류 지침(2006/42/EC)이 발효되었습니다. 지시된 엔진의 출력 정격은 정상적 작동 상황 중의 평균 순출력이며 SAE 표준 J1349/ISO 1585로 측정한 일반적 생산 엔진의 적용 가능한 소음 기준(지정 rpm일 때의)을 충족합니다. 양산 엔진은 이 값과 다른 값을 가질 수 있습니다. 최종 기계에 실제로 설치되는 엔진의 출력은 동작 속도, 환경 조건, 기타 변수에 따라 다릅니다.

119


당사의 광범위한 종류의 고성능 잔디깎이는 정원을 최상의 상태로 유지합니다.

120


최고의 솔루션 제공

정원을 손질하건 유지관리할 땅의 면적이 넓건, 잔디를 완벽하게 깎으려면 사용자 및 사용자의 잔디에 맞는 잔디깎이가 필요합니다. 이에 따라 당사는 사실상 모든 절단 욕구를 충족하는 여러 가지 절단 방법을 적용한 광범위한 종류의 기계를 사용자에게 제공하기 시작했습니다. 적합한 장비를 사용하면 작업이 더 쉬워지고 결과가 더 좋아집니다. 당사의 모든 잔디깎이 기계의 경우와 마찬가지로, 당사는 설계 단계부터 사용자에게 초점을 맞춥니다. 기능 및 인체공학 특성에 주력하여 당사는 사용자 및 사용자가 Husqvarna 로부터 기대하는 결과에 초점을 맞춰 왔습니다.

121


고급 플로 기술을 이용한 최적의 공기 흐름. 항상 최상급 절단 결과를 제공합니다.

중앙집중적 절단 높이 조정. 빠르고 간편하게 최적 절단 높이로 조정합니다.

투-인-원(3-in-1) 절단 시스템. 여러 절단 옵션을 통해 다목적성을 제공합니다.

성능.

효율.

인체공학.

당사가 새로 출시한 독자적인 Husqvarna 잔디깎이 제품군은 동종 제품군 가운데 단연 최고입니다. 모델마다 우수한 고품질 엔지니어링 부품을 사용하며 최상급의 절단 결과와 최대의 사용자 편의성을 제공합니다.

같은 기계에 여러 종류의 절단 시스템을 장착하여 원하는 절단 방법을 선택할 수 있습니다. 고급 플로 기술(Advanced Flow Technology)을 채택하여 최상급 절단 결과와 최적의 수거가 제공됩니다. 잔디 수거기는 공간이 넉넉하며 쉽게 비울 수 있습니다.

단일 레버로 전체 데크를 조종하기 때문에 잔디깎는 높이를 쉽게 조정할 수 있습니다. 견고하면서도 편리한 간편 접이식 핸들을 장착해 운반 및 보관이 용이합니다.

설명된 사양들은 적용 가능한 모델에서 이용할 수 있습니다.

122


최고의 성능

내구성이 우수한 아연도금 절단 데크. 내식성 향상을 통한 수명 연장.

구동 속도 조절장치. 요구되는 속도로 조정합니다.

내구성.

안전.

환경.

당사의 신형 잔디깎이 제품군은 제품 수명 최적화를 위해 아연도금강으로 만든 절단 데크를 탑재하여 안정성과 내구성이 우수합니다. 견고한 볼베어링을 채택하여 잔디깎이가 쉽게 굴러가며 오랫동안 사용한 뒤에도 바퀴가 느슨해지지 않습니다.

당사의 모든 잔디깎이에는 조작자가 기계를 놓칠 경우 블레이드와 모터를 즉시 정지시키는 안전 그립이 장착되어 있습니다. 시동기는 핸들에 장착되어 있어서 사용자가 절단 데크와 안전 거리를 유지하면서 팔을 뻗어 쉽게 조작할 수 있습니다.

BioClip 절단 모드를 채택해 잔디가 친환경적으로 시비됩니다. 잔디가 여러 차례 잘려 조각들이 잔디에 비료로 다시 뿌려지며 이에 따라 가뭄에 대한 잔디의 내성이 더욱 커집니다. 당사의 잔디깎이 부품은 모두 나중에 분류하여 재사용되록 정의되고 표시됩니다.

www.husqvarna.com  123


잔디깎이

BioClip 모델은 인체공학 특성 및 절단 결과에 대한 전문적 요구사항을 충족합니다. 상시 사용하도록 고안되고 절단 결과 최적화를 위해 BioClip 모드를 제공하는 전문적 잔디깎이입니다. 주조 알루미늄으로 제작한 고강도 절단 데크, 진동 방지 디스크를 탑재한 핸들, 일상적인 험한 작업에 사용하기 위한 고정식 엔진 마운팅을 장착하고 있습니다. 조작자를 위해 최대한 인체공학적인 조건을 만들어주고, 습한 날씨에서도 최상의 절단 결과를 제공하는 데 초점을 맞추고 설계했습니다. M 53S Pro 는 자주식 기계이며 전륜구동장치를 장착하여 최적의 조작이 가능합니다. WB 53S와 48S는 튼튼하고 견고한

밀고 가는 잔디깎이이며 잦은 사용에 적합합니다. 최적의 조작을 위해 전륜구동장치를 장착하고 있고 자주식이며 신뢰성 있고 간편하게 시동되는 Honda GCV-엔진을 탑재하고 있습니다. 주조 알루미늄으로 만든 절단 데크는 우수한 내구성을 제공하고 충격과 마모를 이겨낼 수 있는 강도를 제공합니다. BioClip 모드와 후방 배출 사이에서 전환할 수 있는 복합 기능이 내장되어 있습니다. WB 48S e에는 효과적 진동 방지 시스템을 탑재하고 A(8) EN836 요구사항을 충족하는 측면 조절식 핸들이 추가되어 있습니다.

Husqvarna M 53S Pro / M 48 Pro

M 53S Pro 엔진 제조업체 엔진 이름 실린더 배기량, cm³ /입방인치 사전 설정 RPM에서의 순출력, kW * 구동 장치

M 48 Pro

Husqvarna WB 53S e / WB 48S e

WB 53S e

WB 48S e

Husqvarna WB 48S

WB 48S

Honda

Honda

Honda

Honda

Honda

GCV160

GCV160

GCV160

GCV160

GCV135

163 / 9.95

163 / 9.95

163 / 9.95

163 / 9.95

135 / 8.24

2.9 kW @ 3000 rpm

2.9 kW @ 3000 rpm

2.8 kW @ 2900 rpm

2.8 kW @ 2900 rpm

2.1 kW @ 2900 rpm 자주식, 단일 속도

자주식, 단일 속도

푸시

자주식, 단일 속도

자주식, 단일 속도

절단 데크의 소재

알루미늄

알루미늄

알루미늄

알루미늄

알루미늄

절단 방법

BioClip

BioClip

BioClip/후방 배출

BioClip/후방 배출

BioClip/후방 배출

절단폭, cm / 인치 절단 높이, 최저–최고, mm / 인치 핸들 종류

53 / 21

48 / 19

53 / 21

48 / 19

48 / 19

27 – 64 / 1.1 – 2.5

27 – 64 / 1.1 – 2.5

30 – 60 / 1.18 – 2.36

30 – 60 / 1.18 – 2.36

30 – 60 / 1.18 – 2.36

진동 방지형

진동 방지형

진동 방지형

진동 방지형

인체 공학

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  * 139페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 138페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

124


잔디깎이

고용량의 인체공학적 잔디 수거기 모델. WC 48S e는 신뢰성이 우수하고 견고한 잔디 수거기 모델이며 중간 크기의 면적에 적합하고, 준전문적 사용에 알맞은 장비를 탑재하고 있고 까다로운 주택 소유자에게 적합합니다. 효과적 진동 감쇠형 핸들과 공간이 넉넉한 잔디 수거기를 탑재하고 있습니다. 가능한 경우 BioClip 모드로 쉽게 전환할

수 있습니다. 고사양 Briggs & Stratton 850-시리즈 엔진은 이중 에어 필터, 압력 윤활 및 교환식 오일 필터를 장착하고 있습니다. 전륜구동장치를 장착하여 간편하게 조작할 수 있고 측면 조절식 핸들을 장착해 벽과 울타리를 따라 최적의 절단 작업을 수행할 수 있습니다.

WC 48S e 엔진 제조업체

Briggs & Stratton

엔진 이름

850 시리즈

실린더 배기량, cm³ / 입방인치

190 / 11.59

사전 설정 RPM에서의 순출력, kW * 구동 장치 절단 데크의 소재 절단 방법 절단폭, cm / 인치 절단 높이, 최저–최고, mm / 인치 수거기 용량, 리터 핸들 종류

3.1 kW @ 2800 rpm 자주식, 단일 속도 알루미늄 잔디 수거/BioClip/후방 배출

48 / 19 25 – 55 / 0.98 – 2.17 65 / 1.84 진동 방지형

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  * 139페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 138페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

125


잔디깎이

투-인-원(3-in-1) 절단 시스템이 장착된 Ergo 시리즈. 데크를 채택하여 내구성이 우수하고 수명이 길어졌습니다. 고급 플로 기술, 조작이 간편한 수거기, 중앙집중식절단 높이 조절장치와 같은 사양을 채택해 편리하고 효율적으로 잔디를 깎을 수 있습니다. 워터 호스 연결구와 간편한 접이식 핸들을 장착해 청소 및 보관이 용이합니다. 케이블을 핸들 속에 매립하고 보호하여 잔디깎이의 외관이 더 깔끔합니다.

까다로운 주택 소유자들의 욕구를 충족하도록 고안된 이러한 신형 잔디깎이는 인체공학 특성, 내구성 및 고성능을 제공하며 사용이 간편합니다. 핸들 위치 조정 및 절단 높이 변경이 가능하며, 잔디 수거, BioClip 또는 후방 배출 중에서 절단 방법을 선택할 수 있습니다. 지면 속도를 개인의 필요에 맞게 설정할 수 있으며 TwinControl 기능은 다음이 기계를 사용할 때 이용할 수 있는 설정을 기억합니다. 아연도금강으로 만든 견고한 절단

엔진 제조업체 엔진 이름 실린더 배기량, cm³ / 입방인치 사전 설정 RPM에서의 순출력, kW * 구동 장치 절단 데크의 소재 절단 방법 절단폭, cm / 인치 절단 높이, 최저–최고, mm / 인치 전기적 시동 블레이드 브레이크 클러치(BBC)

LC 53B e

LC 53E e

LC 53 e

LC 48B e

LC 48 e

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton

750 시리즈

750 시리즈

750 시리즈

750 시리즈

750 시리즈

161 / 9.8

161 / 9.8

161 / 9.8

161 / 9.8

161 / 9.8

2.7 kW @ 2900 rpm

2.7 kW @ 2900 rpm

2.7 kW @ 2900 rpm

2.7 kW @ 2900 rpm

2.7 kW @ 2900 rpm

TwinControl

TwinControl

TwinControl

TwinControl

TwinControl

아연 도금강

아연 도금강

아연 도금강

아연 도금강

아연 도금강

수거 / BioClip / 후방 배출 수거 / BioClip / 후방 배출 수거 / BioClip / 후방 배출 수거 / BioClip / 후방 배출 수거 / BioClip / 후방 배출

53 / 20.9

53 / 20.9

53 / 20.9

48 / 18.9

48 / 18.9

25 – 75 / 0.98 – 2.95

25 – 75 / 0.98 – 2.95

25 – 75 / 0.98 – 2.95

25 – 75 / 0.98 – 2.95

25 – 75 / 0.98 – 2.95

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  * 139페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 138페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

126


잔디깎이

투-인-원(2-in-1) 절단 시스템이 장착된 Ergo 시리즈. 이 Ergo 잔디깎이는 잔디 시비를 위한 BioClip을 제공하고 절단 빈도가 덜한 영역에 대해 측면 배출을 제공하는 효율적 투-인-원(2-in-1) 절단 시스템을 장착하고 있습니다. 견고한 아연도금강 데크를 기반으로 제작되어 최적의 견고함과 내구성을 제공합니다. 접이식 핸들, 케이블의 매립 배선, 절단 높이 표시기, 이중 볼 베어링 휠과 같은 추가적 특장점을 제공합니다. 또한

이 잔디깎이는 TwinControl, 무단계 핸들 높이 조절장치, 중앙집중식 절단 높이 조절장치와 같은 다양한 지능형 기능 및 인체공학적으로 설계된 기능을 제공하기 때문에 간편하고 편안하게 조작할 수 있습니다. 이 모델에는 잔디깎기 작업 후의 간편한 청소를 위해 워터 호스 연결구가 장착되어 있습니다.

LB 48 e 엔진 제조업체 엔진 이름 실린더 배기량, cm³ / 입방인치 사전 설정 RPM에서의 순출력, kW * 구동 장치 절단 데크의 소재 절단 방법 절단폭, cm / 인치 절단 높이, 최저–최고, mm / 인치

Briggs & Stratton 750 시리즈 161 / 9.8 2.7 kW @ 2900 rpm TwinControl 아연 도금강

BioClip/측면 배출 48 / 18.9 25 – 75 / 0.98 – 2.95

접근하기 쉬운 핸들 높이 조정장치

케이블 매립 처리

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  * 139페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 138페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

127


잔디깎이

항상 효과적으로 작동하는 투-인-원(3-in-1) 절단 시스템을 장착하여 내구성이 우수한 잔디깎이. 견고하고 효율적이고 쉽게 조종할 수 있는 잔디깎이이며 잔디 수거, BioClip, 후방 배출의 세 가지 절단 방법을 제공합니다. 고급 플로 기술을 이용하여 잔디 수거기를 최적 수준까지 채울 수 있어서 잔디 수거기 비우기 횟수가 줄어듭니다. 잔디 수거기는 소형이며 높은 위치에 있어서 간편하게 취급할 수 있습니다. “V” 모델에는

사용자의 욕구와 잔디의 상태에 따라 속도를 조정할 수 있는 구동 속도 조절장치가 탑재되어 있습니다. 아연도금강 절단 데크를 장착하여 내구성이 우수합니다. 접이식 핸들, 높이 조절식 핸들, 중앙집중적 절단 높이 조절장치, 워터 호스 연결구와 같은 추가 사양이 장착되어 있습니다. 또한 “E” 모델에는 전기 시동 기능이 있습니다.

Husqvarna LC 48VE / LC 48V

Husqvarna LC 48

LC 48VE

LC 48V

LC 48

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton

엔진 이름

675 시리즈

650 시리즈

650 시리즈

실린더 배기량, cm³ / 입방인치

190 / 11.6

190 / 11.6

190 / 11.6

2.4 kW @ 2900 rpm

2.4 kW @ 2900 rpm

2.4 kW @ 2900 rpm

자주식, 가변 속도

자주식, 가변 속도

푸시

아연 도금강

아연 도금강

아연 도금강

수거 / BioClip / 후방 배출

수거 / BioClip / 후방 배출

수거 / BioClip / 후방 배출

48 / 18.9

48 / 18.9

48 / 18.9

25 – 75 / 0.98 – 2.95

25 – 75 / 0.98 – 2.95

25 – 75 / 0.98 – 2.95

60

60

60

엔진 제조업체

사전 설정 RPM에서의 순출력, kW * 구동 장치 절단 데크의 소재 절단 방법 고급 플로 기술(AFT) 절단폭, cm / 인치 절단 높이, 최저–최고, mm / 인치 수거기 용량, 리터 전기적 시동

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  * 139페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 138페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

128


잔디깎이

작업시 효과적으로 작동하는 투-인-원(2-in-1) 절단 시스템을 장착한 견고한 잔디깎이. 이 견고한 소형 잔디깎이는 최상급 절단 결과를 제공하고 BioClip 모드 또는 측면 배출 방식의 절단을 수행합니다. BioClip을 사용하면 잔디가 여러 차례 깎여 잔디밭에 비료로 뿌려집니다. 아연도금강 절단 데크와 이중 볼 베어링 휠을 장착하여 내구성이 우수하고 수명이 길어졌습니다.

“V” 모델에는 사용자의 욕구와 잔디의 상태에 따라 속도를 조정할 수 있는 구동 속도 조절장치가 탑재되어 있습니다. 접이식 핸들을 장착해 보관과 운반이 용이합니다. 높이 조절식 핸들, 중앙집중적 절단 높이 조절장치, 절단 높이 표시등, 워터 호스 연결구와 같은 추가 사양이 장착되어 있습니다.

Husqvarna LB 48V

Husqvarna LB 48

LB 48V

LB 48

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton

엔진 이름

650 시리즈

650 시리즈

실린더 배기량, cm³ / 입방인치

190 / 11.6

190 / 11.6

2.4 kW @ 2900 rpm

2.4 kW @ 2900 rpm

엔진 제조업체

사전 설정 RPM에서의 순출력, kW * 구동 장치 절단 데크의 소재 절단 방법 절단폭, cm / 인치 절단 높이, 최저–최고, mm / 인치 절단 높이 조정 접이식 핸들

자주식, 가변 속도

푸시

아연 도금강

아연 도금강

BioClip / 측면 배출

BioClip / 측면 배출

48 / 18.9

48 / 18.9

25 – 75 / 0.98 – 2.95

25 – 75 / 0.98 – 2.95

중앙

중앙

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  * 139페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 138페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

129


잔디깎이

알루미늄 절단 데크를 장착한 자주식 잔디깎이. 중대형 주택 정원용의 견고한 자주식 잔디깎이. 내구성이 우수한 주조 알루미늄 절단 데크와 이중 볼 베어링 휠을 장착하여 견고하게 작동하고 수명이 길어졌습니다. 이 잔디깎이들에는 세 개의 절단 시스템이 있습니다. 깨끗한 작업 결과를 위한 수거기, 잔디 시비를 위한 BioClip, 덜 자주 절단하는 영역을 위한 후방 배출 중에서 선택할

엔진 제조업체 엔진 이름 실린더 배기량, cm³ / 입방인치 사전 설정 RPM에서의 순출력, kW * 구동 장치

수 있습니다. “V” 모델에는 승차감과 절단 효율의 극대화를 위해 구동 속도 조절장치가 장착되어 있습니다. 모든 모델에는 편리한 중앙집중적 절단 높이 조절장치와 간편한 청소를 위한 워터 호스 연결구, 최적의 인체공학 특성을 구현하기 위한 핸들 높이 조절장치가 장착되어 있습니다.

Husqvarna R 153SV

Husqvarna R 153S

Husqvarna R 150SV

Husqvarna R 150S

R 153SV

R 153S

R 150SV

R 150S

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton

750 시리즈

675 시리즈

750 시리즈

675 시리즈

161 / 9.8

190 / 11.6

161 / 9.8

190 / 11.6

2.7 kW @ 2900 rpm

2.4 kW @ 2900 rpm

2.7 kW @ 2800 rpm

2.4 kW @ 2900 rpm

자주식, 가변 속도

자주식, 단일 속도

자주식, 가변 속도

자주식, 단일 속도

절단 데크의 소재

알루미늄

알루미늄

알루미늄

알루미늄

절단 방법

TrioClip

TrioClip

TrioClip

TrioClip

53 / 21

53 / 21

50 / 20

50 / 20

30 – 87 / 1.2 – 3.4

30 – 87 / 1.2 – 3.4

28 – 75 / 1.1 – 3

28 – 75 / 1.1 – 3

중앙

중앙

중앙

중앙

60

60

60

60

절단폭, cm / 인치 절단 높이, 최저–최고, mm / 인치 절단 높이 조정 수거기 용량, 리터

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  * 139페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 138페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

130


잔디깎이

다양한 잔디 조건을 위한 고출력 다목적 잔디깎이. 견고한 강철 절단 데크 및 간편하게 시동되는 엔진을 탑재한 효율적 잔디깎이. 이 모델들에는 수거 기능, BioClip 및 측면 배출 기능이 탑재되어 잔디깎기 횟수 및 절단 결과의 측면에서 다목적성을 제공합니다. 견고한 볼 베어링 휠을

엔진 제조업체 엔진 이름 실린더 배기량, cm³ / 입방인치 사전 설정 RPM에서의 순출력, kW * 구동 장치 절단 데크의 소재 절단 방법 절단폭, cm / 인치 절단 높이, 최저–최고, mm / 인치 수거기 용량, 리터

장착하여 다년간 사용한 뒤에도 부드럽게 작동하며 유격이 최소화됩니다. 사용자의 필요와 잔디의 상태에 따라 속도를 조정할 수 있는 구동 속도 조절장치가 장착되어 있습니다. 접이식 핸들을 장착해 간편하게 보관 및 운반할 수 있습니다.

Husqvarna R 152SV

Husqvarna R 152SVH

Husqvarna R 152SV Swivel

R 152SV

R 152SVH

R 152SV Swivel

Briggs & Stratton

Honda

Briggs & Stratton

750 시리즈

GCV160

750 시리즈

161 / 9.8

163 / 10

161 / 9.8

2.8 kW @ 2950 rpm

3.3 kW @ 2950 rpm

2.8 kW @ 2950 rpm

자주식, 가변 속도

자주식, 가변 속도

자주식, 가변 속도

강철

강철

강철

TrioClip

TrioClip

TrioClip

53 / 21

53 / 21

53 / 21

33 – 108 / 1.3 – 4.3

33 – 108 / 1.3 – 4.3

31 – 106 / 1.2 – 4.2

75

75

75

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  * 139페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 138페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

131


잔디깎이

플로팅 호버 잔디깎이는 경사가 심한 모든 비탈과 장애물이 숨어 있는 곳에서 사용할 수 있습니다. 공기층 위에 떠서 작동하는 잔디깎이는 비탈진 곳에서 최대의 장점을 발휘합니다. 어떤 방향으로도 절단이 가능하며 중량이 15 kg에 불과해 비탈을 위아래로 이동할 때와 화단 및 나무 주변에서 이동할 때 거의 힘이 들지 않습니다. 저소음 고출력 휘발유 엔진을 탑재해 소음을 적게

내면서 작동하지만 우수한 절단 결과를 제공합니다. 엔진에는 잔디깎이를 최대 45도의 비탈에서 작동하게 하는 특별 사양이 포함되어 있습니다. 전문가용으로 또는 무선 호버 성능이 필요한 넓은 잔디밭에서 사용하기에 적합합니다.

GX 560 엔진 제조업체 엔진 이름 실린더 배기량, cm³ / 입방인치 사전 설정 RPM에서의 순출력, kW * 절단 데크의 소재 절단폭, cm / 인치 절단 높이, 최저–최고, mm / 인치 동작 각도, 최대

Honda GCV160 163 / 9.95 3 kW @ 3150 rpm ABS 합성수지 50.5 / 20 10 – 30 / 0.4 – 1.2 45°

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  * 139페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 138페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

132


수 동 잔디깎이

수동 잔디깎이 – 정원에 적합한 친환경적 제품. 이 잔디깎이는 휘발유 또는 전기를 사용하지 않으므로 공해를 유발하지 않습니다. 또한 잔디를 깎는 동안 우수한 심혈관 운동을 제공합니다. 소형 정원에적합한 이 잔디깎이들은 우수한 절단 결과를 제공하며 사용하기에 경제적입니다. Husqvarna 64는 절단 높이를 최고 55 mm까지 조정할 수 있는 고유한 기능이 탑재되어 있습니다.

높은 잔디에서도 쉽게 사용하도록 고안되었습니다. Husqvarna 540은 자유로운 전단형 절단 시스템을 장착하여 시중에서 판매되는 가장 조용한 잔디깍이 가운데 하나입니다. 또한 매우 쉽게 밀 수 있습니다. 잔디를 깔끔해 보이게 하기 위해서 모든 모델에는 잔디 수거기 부속품을 장착할 수 있습니다.

Husqvarna 540

절단 방법 절단폭, cm / 인치 절단 높이, 최저–최고, mm / 인치

Husqvarna 64 / 54

540

64

54

릴 블레이드 및 베드나이프

릴 블레이드 및 베드나이프

릴 블레이드 및 베드나이프

40 / 16

40 / 16

40 / 16

12 – 38 / 0.5 – 1.5

12 – 55 / 0.5 – 2.2

12 – 38 / 0.5 – 1.5

4

무한

4

9.1 / 20

8.7 / 19

8.6 / 18.7

비마찰 저소음 잔디깎이

추가로 경화된 릴 블레이드와 베드나이프

파일럿 핸들바

부속품으로 제공

부속품으로 제공

부속품으로 제공

절단 높이 스텝 중량, kg / lbs

수거기

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  172페이지를 참조하십시오.

133


구입하기 이전의 주요 질문

다음은 잔디깎이를 구입할 때 자주 묻는 몇 가지 질문입니다.

잔디깎이를 구입하는 것이 이번이 처음입니다. 어떤 종류의 절단 시스템을 선택해야 합니까? 어떤 절단 시스템이 사용자의 잔디밭과 잔디깎기 습관에 가장 적합한지 모를 경우, 다음과 같은 여러 절단 시스템을 사용할 수 있는 Husqvarna 잔디깎이를 선택해야 합니다: 후방 배출, 잔디 수거 및 BioClip (멀칭).

Husqvarna는 어떤 종류의 잔디깎이를 제공합니까? Husqvarna의 모델 프로그램에는 전문 사용자를 위한 거의 마모되지 않는 상업용 모델과 대형 정원용 자주식 잔디깎이에서 고밀도 지역의 소형 정원용 미는 잔디깎이에 이르기까지 모든 종류의 잔디밭을 위한 여러 잔디깎기 모델이 포함됩니다. Husqvarna의 광범위한 제품군에는 사용자에게 가장 적합한 제품이 반드시 포함되어 있습니다.

잔디 수거기를 탑재한 잔디깎이를 구입해야 합니까? 잔디 수거기를 탑재한 잔디깎이를 사용하면 잔디를 깎은 뒤 부스러기를 긁어모을 필요가 없기 때문에 작업 결과가 깔끔하고 시간이 절약됩니다. 또한 가을이 오면 수거기를 낙엽 수거에 사용할 수 있습니다. 또한 풀에 대한 알레르기 반응을 피하고 잡초 씨앗의 살포를 감소시키려면 잔디를 수거하는 것도 좋은 아이디어입니다.

어떤 절단폭을 사용해야 하는지 어떻게 압니까? 잔디밭의 면적에 따라 다릅니다. 잔디밭이 넓을수록 절단 데크도 큽니다. 1000 평방미터의 잔디를 깎으려면 절단폭에 따라 2 km – 3 km를 걸어야 합니다.

134


구입하기 이전의 주요 질문

이 잔디깎이들은 얼마나 쉽게 작동할 수 있습니까? 후륜구동장치를 탑재한 자주식 모델은 기계의 하중이 뒷바퀴에 실려 노면 접지력이 더 커서 경사진 지형에 적합합니다. 그러나 전륜구동형 잔디깎이는 더 많은 조종성을 제공해 조작자가 핸들을 아래로 밀어 기계를 회전시킬 수 있고 앞바퀴를 지면에서 들어올려방향을 바꿀 수 있습니다.

BioClip 멀칭 시스템에 대해서 읽었습니다. 그것은 고려할 필요가 있는 것입니까?

BioClip 멀칭 절단법은 최상의 결과를 요구하고 자주 잔디를 깎을 경우에 적합합니다. 곱게 잘린 잔디 부스러기는 잔디에 시비되어 가뭄에 대한 잔디의 내성을 강화시킵니다.

자세한 내용을 알려면 당사의 웹사이트를 방문하십시오. 당사의 모든 잔디깎이 및 부속품에 대한 비교 도표, 동영상 및 웹페이지를 보실 수 있습니다. 또한 작업별로 적합한 기계를 선택하실 수 있도록 추가적인 정보를 제공합니다.

www.husqvarna.com

135


기술 규격

M 53S Pro 엔진 제조업체 엔진 이름 실린더 배기량, cm³ / 입방인치 사전 설정 RPM에서의 순출력, kW 연료 탱크 용량, 리터 / 갤런 구동 장치 구동 바퀴 바퀴 크기, 앞 /뒤, mm / 인치 속도, km / h

WB 53S e

WB 48S e

WB 48S

Honda

Honda

Honda

Honda

Honda

GCV160

GCV160

GCV160

GCV160

GCV135

163 / 9.95

163 / 9.95

163 / 9.95

163 / 9.95

135 / 8.24

2.9 kW @ 3000 rpm

2.9 kW @ 3000 rpm

2.8 kW @ 2900 rpm

2.8 kW @ 2900 rpm

2.1 kW @ 2900 rpm

0.93 / 0.25

0.93 / 0.25

0.93 / 0.25

0.93 / 0.25

0.93 / 0.25

자주식, 단일 속도

푸시

자주식, 단일 속도

자주식, 단일 속도

자주식, 단일 속도

전륜

전륜

전륜

전륜

203.2 / 203.2 / 8 / 8

203.2 / 203.2 / 8 / 8

203.2 / 203.2 / 8 / 8

203.2 / 203.2 / 8 / 8

203.2 / 203.2 / 8 / 8

4

5

5

5

97

95

93

92

92

절단 데크의 소재

알루미늄

알루미늄

알루미늄

알루미늄

알루미늄

절단 방법

BioClip

BioClip

BioClip / 후방 배출

BioClip / 후방 배출

BioClip / 후방 배출

음 레벨, dB(A)

고급 플로 기술(AFT) 절단폭, cm / 인치 절단 높이, 최저 – 최고, mm / 인치

53 / 21

48 / 19

53 / 21

48 / 19

48 / 19 30 – 60 / 1.18 – 2.36

27 – 64 / 1.1 – 2.5

27 – 64 / 1.1 – 2.5

30 – 60 / 1.18 – 2.36

30 – 60 / 1.18 – 2.36

절단 높이 스텝

5

5

6

6

6

절단 높이 조정

중앙, 스프링 보조식

중앙, 스프링 보조식

중앙

중앙

중앙

절단 높이 표시기

수거기 종류

수거기 용량, 리터

진동 방지형

진동 방지형

진동 방지형

진동 방지형

인체 공학

핸들 높이 조정

편안한 핸들

케이블 매립 처리

핸들 종류

접이식 핸들

ReadyStart 기술이 적용된 Briggs & Stratton 엔진

전기적 시동

블레이드 브레이크 클러치(BBC)

이중 볼 베어링 휠

알루미늄

알루미늄

강철

강철

강철

고무 링이 달린 듀얼 트랙 타이어

스테인리스 스틸 범퍼

워터 호스 연결

35.5 / 78.3

30 / 66.1

34 / 74.96

32.5 / 71.65

31 / 68.34

중량, kg / lbs

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

136

M 48 Pro


기술 규격

WC 48S e

LC 53B e

LC 53E e

LC 53 e

LC 48B e

LC 48 e

LB 48 e

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton

850 시리즈

750 시리즈

750 시리즈

750 시리즈

750 시리즈

750 시리즈

750 시리즈

190 / 11.59

161 / 9.8

161 / 9.8

161 / 9.8

161 / 9.8

161 / 9.8

161 / 9.8

3.1 kW @ 2800 rpm

2.7 kW @ 2900 rpm

2.7 kW @ 2900 rpm

2.7 kW @ 2900 rpm

2.7 kW @ 2900 rpm

2.7 kW @ 2900 rpm

2.7 kW @ 2900 rpm

1 / 0.29

1 / 0.3

1 / 0.3

1 / 0.3

1 / 0.3

1 / 0.3

1 / 0.3

자주식, 단일 속도

TwinControl

TwinControl

TwinControl

TwinControl

TwinControl

TwinControl

전륜

후륜

후륜

후륜

후륜

후륜

후륜

203.2 / 203.2 / 8 / 8

210 / 210 / 8.3 / 8.3

210 / 210 / 8.3 / 8.3

210 / 210 / 8.3 / 8.3

210 / 210 / 8.3 / 8.3

210 / 210 / 8.3 / 8.3

210 / 210 / 8.3 / 8.3 5.4

5

5.4

5.4

5.4

5.4

5.4

92

98

98

98

96

96

96

알루미늄

아연 도금강

아연 도금강

아연 도금강

아연 도금강

아연 도금강

아연 도금강

잔디 수거 / BioClip /  후방 배출

수거 / BioClip / 후방 배출

수거 / BioClip / 후방 배출

수거 / BioClip / 후방 배출

수거 / BioClip / 후방 배출

수거 / BioClip / 후방 배출

BioClip / 측면 배출

48 / 19

53 / 20.9

53 / 20.9

53 / 20.9

48 / 18.9

48 / 18.9

48 / 18.9

25 – 55 / 0.98 – 2.17

25 – 75 / 0.98 – 2.95

25 – 75 / 0.98 – 2.95

25 – 75 / 0.98 – 2.95

25 – 75 / 0.98 – 2.95

25 – 75 / 0.98 – 2.95

25 – 75 / 0.98 – 2.95

6

5

5

5

5

5

5

중앙

인체 공학적 중앙

인체 공학적 중앙

인체 공학적 중앙

인체 공학적 중앙

인체 공학적 중앙

인체 공학적 중앙

하향 통풍식의 부드러운 주머니

하향 통풍식의 단단한 주머니

하향 통풍식의 단단한 주머니

하향 통풍식의 단단한 주머니

하향 통풍식의 단단한 주머니

하향 통풍식의 단단한 주머니

65

60

60

60

60

60

진동 방지형

인체 공학

인체 공학

인체 공학

인체 공학

인체 공학

인체 공학

― ―

강철

32.5 / 71.65

44.5 / 98.1

45.5 / 100.31

40 / 88.18

43.5 / 95.9

42 / 92.6

38 / 83.8

공칭 출력  2010 년 1월 1일에 제조업체에게 엔진의 공칭 출력을 킬로와트( kW ) 단위로 표시할 것을 요구하는 새로운 기계류 지침( 2006/42/EC )이 발효되었습니다. 지시된 엔진의 출력 정격은 정상적 작동 상황 중의 평균 순출력이며 SAE 표준 J1349/ISO 1585로 측정한 일반적 생산 엔진의 적용 가능한 소음 기준(지정 rpm일 때의)을 충족합니다. 양산 엔진은 이 값과 다른 값을 가질 수 있습니다. 최종 기계에 실제로 설치되는 엔진의 출력은 동작 속도, 환경 조건, 기타 변수에 따라 다릅니다.

137


기술 규격

LC 48VE

LC 48V

LC 48

LB 48V

LB 48

R 153SV

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton

엔진 이름

675 시리즈

650 시리즈

650 시리즈

650 시리즈

650 시리즈

750 시리즈

실린더 배기량, cm³ / 입방인치

190 / 11.6

190 / 11.6

190 / 11.6

190 / 11.6

190 / 11.6

161 / 9.8

엔진 제조업체

사전 설정 RPM에서의 순출력, kW 연료 탱크 용량, 리터 / 갤런 구동 장치 구동 바퀴

2.4 kW @ 2900 rpm 2.4 kW @ 2900 rpm 2.4 kW @ 2900 rpm 2.4 kW @ 2900 rpm 2.4 kW @ 2900 rpm 2.7 kW @ 2900 rpm 1 / 0.3

1 / 0.3

1 / 0.3

1 / 0.3

1 / 0.3

1 / 0.3

자주식, 가변 속도

자주식, 가변 속도

푸시

자주식, 가변 속도

푸시

자주식, 가변 속도

후륜

후륜

후륜

후륜

210 / 210 / 8.3 / 8.3

210 / 210 / 8.3 / 8.3

210 / 210 / 8.3 / 8.3

210 / 210 / 8.3 / 8.3

210 / 210 / 8.3 / 8.3

190 / 210 / 7.5 / 8.3

속도, km / h

5.4

5.4

음 레벨, dB(A)

96

96

96

96

96

97

아연 도금���

아연 도금강

아연 도금강

아연 도금강

아연 도금강

알루미늄

수거 / BioClip / 후방 배출

수거 / BioClip / 후방 배출

수거 / BioClip / 후방 배출

BioClip / 측면 배출

BioClip / 측면 배출

TrioClip

48 / 18.9

48 / 18.9

48 / 18.9

48 / 18.9

48 / 18.9

53 / 21 30 – 87 / 1.2 – 3.4

바퀴 크기, 앞 /뒤, mm / 인치

절단 데크의 소재 절단 방법 고급 플로 기술(AFT) 절단폭, cm / 인치 절단 높이, 최저 – 최고, mm / 인치

4.5

25 – 75 / 0.98 – 2.95

25 – 75 / 0.98 – 2.95

25 – 75 / 0.98 – 2.95

25 – 75 / 0.98 – 2.95

25 – 75 / 0.98 – 2.95

절단 높이 스텝

5

5

5

5

5

6

절단 높이 조정

중앙

중앙

중앙

중앙

중앙

중앙

절단 높이 표시기 수거기 종류

하향 통풍식의 단단한 하향 통풍식의 단단한 하향 통풍식의 단단한 주머니 주머니 주머니

부드러운 주머니

60

60

60

60

컴포트

컴포트

컴포트

컴포트

컴포트

인체 공학

핸들 높이 조정

편안한 핸들

수거기 용량, 리터 핸들 종류

측면 조절식 핸들 접이식 핸들 케이블 매립 처리

ReadyStart 기술이 적용된 Briggs & Stratton 엔진

전기적 시동

고무 링이 달린 듀얼 트랙 타이어

스테인리스 스틸 범퍼

블레이드 브레이크 클러치 이중 볼 베어링 휠 림, 소재

워터 호스 연결 중량, kg / lbs

43 / 88.2

38 / 83.8

37 / 81.6

34 / 75

33 / 72.8

43.8 / 97

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

138

5.4


기술 규격

R 153S

R 150SV

R 150S

R 152SV

R 152SVH

R 152SV Swivel

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton

675 시리즈

750 시리즈

675 시리즈

GX 560

Briggs & Stratton

Honda

Briggs & Stratton

Honda

750 시리즈

GCV160

750 시리즈

GCV160

190 / 11.6

161 / 9.8

190 / 11.6

161 / 9.8

163 / 10

161 / 9.8

163 / 9.95

2.4 kW @ 2900 rpm

2.7 kW @ 2800 rpm

2.4 kW @ 2900 rpm

2.8 kW @ 2950 rpm

3.3 kW @ 2950 rpm

2.8 kW @ 2950 rpm

3 kW @ 3150 rpm

1 / 0.3

1 / 0.3

1 / 0.3

1 / 0.3

0.93 / 0.25

1 / 0.3

0.93 / 0.25

자주식, 단일 속도

자주식, 가변 속도

자주식, 단일 속도

자주식, 가변 속도

자주식, 가변 속도

자주식, 가변 속도

후륜

후륜

후륜

후륜

후륜

후륜

190 / 210 / 7.5 / 8.3

190 / 210 / 7.5 / 8.3

190 / 210 / 7.5 / 8.3

230 / 230 / 9 / 9

230 / 230 / 9 / 9

230 / 230 / 9 / 9

4

4.5

4

5

5

5

97

97

97

98

98

98

알루미늄

알루미늄

알루미늄

강철

강철

강철

ABS 합성수지

TrioClip

TrioClip

TrioClip

TrioClip

TrioClip

TrioClip

53 / 21

50 / 20

50 / 20

53 / 21

53 / 21

53 / 21

50.5 / 20

30 – 87 / 1.2 – 3.4

28 – 75 / 1.1 – 3

28 – 75 / 1.1 – 3

33 – 108 / 1.3 – 4.3

33 – 108 / 1.3 – 4.3

31 – 106 / 1.2 – 4.2

10 – 30 / 0.4 – 1.2

6

6

6

7

7

7

3

중앙

중앙

중앙

2지점

2지점

2지점

부드러운 주머니

부드러운 주머니가 달린 하드톱

부드러운 주머니가 달린 하드톱

부드러운 주머니

부드러운 주머니

부드러운 주머니

― ―

60

60

60

75

75

75

인체 공학

인체 공학

인체 공학

인체 공학

인체 공학

인체 공학

43.5 / 96

41.6 / 92

41.7 / 92

45.4 / 100

44.9 / 99

50.8 / 112

15 / 33

공칭 출력  2010 년 1월 1일에 제조업체에게 엔진의 공칭 출력을 킬로와트( kW ) 단위로 표시할 것을 요구하는 새로운 기계류 지침( 2006/42/EC )이 발효되었습니다. 지시된 엔진의 출력 정격은 정상적 작동 상황 중의 평균 순출력이며 SAE 표준 J1349/ISO 1585로 측정한 일반적 생산 엔진의 적용 가능한 소음 기준(지정 rpm일 때의)을 충족합니다. 양산 엔진은 이 값과 다른 값을 가질 수 있습니다. 최종 기계에 실제로 설치되는 엔진의 출력은 동작 속도, 환경 조건, 기타 변수에 따라 다릅니다.

139


다른 일을 자유롭게 할 수 있게 하는 로봇 잔디깎이.

140


최고의 솔루션 제공

Husqvarna 기술은 오늘날의 세계에서 현대적 생활양식에 맞게 작동하는 로봇 잔디깎이 Automower®를 제공합니다.잠을 자는 동안에도, 일할 때도 심지어 휴일에도 잔디가 완벽하게 깎입니다.전화로 작업 부하를 제어합니다.작업을 감시하기 위한 GPS 추적 시스템을 내장하고 있습니다.전동식 전자동 저소음 기계이며 지시하는대로 작업합니다 — 작업 부하가 많을 때와 바쁠 때 적합합니다. 집에 있을 경우에도 잔디를 임의로 조용하게 깎으며 주변에 방해를 주지 않고 잔디를 자주 깎습니다.전기로 작동하기 때문에 더 친환경적인 대안을 제공하며 배출가스를 배출하지 않고 에너비 소비량이 적습니다.

141


간편하게 설정하는 타이머.  작동 시간을 설정할 수 있습니다.

고유한 절단 시스템. 잔디를 더 짧게 잘라 시비 효과가 더 좋습니다.

성능.

효율.

인체공학.

로봇 잔디깎이 분야에서 25년 여의 경험을 축적한 시장 선두주자인 Husqvarna는 최대의 성능을 발휘하는 Automower® 로봇 잔디깎이를 계속 개발하고 있습니다. 잔디깎이의 설정 패널은 다양한 정원 및 사용자 환경에 맞게 맞춤 설정할 수 있습니다. 구동 바퀴는 지면이 미끄러운 경우에도 우수한 노면 접지력을 제공합니다. 잔디깎이는 최고 35 %의 비탈에서도 무난하게 동작합니다.

예상치 못한 상황으로 인해서 작동이 중지될 경우, 미리 지정된 문자 메시지가 휴대전화에 전송합니다.PIN 코드 보호가 도난 방지를 제공합니다.사실 자동 잔디깎이는 도난 방지, GPS 및 아이폰 애플리케이션을 포함하는 다양한 기술 솔루션을 결합하여 효율 향상 및 작동상의 이점을 제공합니다.

잔디 주인이 잔디를 더 이상 깎을 필요가 없다는 것보다 더 인체공학적인 것이 있을까요? 전원이 필요할 때 스스로 충전 스테이션을 찾아갑니다.

설명된 사양들은 적용 가능한 모델에서 이용할 수 있습니다.

142


최고의 성능

자동 충전. 충전 스테이션으로 가서 충전한 후 작업을 계속합니다.

더 친환경적인 대안. 저소음, 에너지 소비 감소, 배출가스 없음.

도난 방지 알람과 PIN 코드 잠금. 기계를 보호하여 사용자가 안심할 수 있습니다.

내구성.

안전.

환경.

가혹한 기후도 아무 문제 없이 견디도록 제작되었습니다. 전천후이며 항상 실외에 둘 수 있으며 날씨 조건과 무관하게 적절하게 자동으로 기능하도록 고안되었습니다.

지면에서 뜨거나 복될 경우 절단이 자동으로 중지됩니다. 또한 블레이드는 기계의 바깥 가장자리에서 멀리 떨어진 위치에서 회전하고 있습니다. 장애물을 만나면 정지하며 아무 손상도 유발하지 않고 방향을 바꿉니다.

이 제품군은 전기로 구동되며 Solar Hybrid 버전은 태양광에 의해서도 구동되기 때문에 배기가스를 배출하지 않습니다. 또한 사용자가 원하면 저소음으로 동작합니다. 에너지 소비량이 적어 다른 기존 잔디깎이보다 극히 적은 비용으로 사용할 수 있습니다.

www.husqvarna.com  143


로봇 잔디깎이

더 넓은 잔디 및 까다로운 환경에서 자동으로 작동합니다. Automower® 260 ACX는 기업 부문 또는 공공 부문의 준전문가용 및 까다로운 사용자용으로 고안되었습니다. Husqvarna의 모든 로봇 잔디깎이와 마찬가지로, 스스로 충전하며 독자적으로 작동해 감독이 필요없습니다. 동작이 중단될 경우 260 ACX 는 문자 메시지를 사용자의 휴대전화로 전송합니다.

5500 m² (1.4 에이커)의 작업 능력을 갖고 있고, 소음 레벨이 낮고 자동으로 작동하여 병원, 호텔, 레저 시설 및 업무 지구와 같이 조용한 환경에서 사용하기에 적합한 잔디깎이입니다. 낮이건 밤이건, 비가 오건 눈이 내리건 잔디깎기를 계속하기 때문에 사용자는 자기 업무에만 전념할 수 있습니다.

260 ACX 작업 면적, m² / 에이커 색깔

5500 + / – 20 % / 1.4 + / – 20 % 회색

충전 시스템

자동

절단 시스템

5개의 회전식 레이저 블레이드

검색 시스템

Quadsearch

절단폭, cm / 인치 절단 높이, 최저–최고, mm / 인치 음 레벨, dB(A) 중량, kg / lbs 알람

32 / 12.6 20 – 60 / 0.8 – 2.4 측정값: 64, 보장값: 69

13.5 / 29.7 높음

PIN 코드 잠금

초음파 센서

원격 텍스트 메시지

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  추가 기술 규격은 153페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

144


로봇 잔디깎이

태양광으로 작동하며 기계가 작동하는 동안 사용자는 다른 일을 할 수 있습니다. 태양을 이용하여 잔디를 보기 좋게 관리하십시오. Solar Hybrid 모델은 태양광을 이용합니다. 혁신적인 기술에 기반하여 태양 전지판이 태양광으로 배터리를 충전합니다. 소음과 배출가스를 걱정할 필요가 없습니다. 잔디 위에 놓고 작업하는 것을 지켜보기만 하면 됩니다. 태양 전지판은 양호한 상태에서 충전 회당 잔디깎기 시간을 두 배로 증가시켜 훨씬 더

적은 에너지를 소비합니다. 날씨가 흐릴 때와 야간에는 배터리로 구동합니다. 주간에만 잔디를 깎을 경우 1000 –1300 m²의 잔디를 깎을 수 있습니다. 24시간 내내 쉬지 않고 작업하게 하면 대략 2200 m²의 잔디를 깎을 수 있습니다. 원할 경우 하루 24시간 주 7일 동작하는 무소음 잔디 파수꾼을 갖는 듯한 느낌이 듭니다. 완벽한 결과를 제공합니다.

Solar Hybrid 작업 면적, m² / 에이커 색깔

2200 + / – 20 % / 0.6 + / – 20 % 회색

충전 시스템

자동

절단 시스템

3개의 회전식 레이저 블레이드

검색 시스템

Quadsearch

절단폭, cm / 인치 절단 높이, 최저–최고, mm / 인치 음 레벨, dB(A) 중량, kg / lbs 알람

PIN 코드 잠금 초음파 센서 원격 텍스트 메시지

22 / 8.7 20 – 60 / 0.8 – 2.4 측정값: 62, 보장값: 64

10 / 22 높음

• ― •

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  추가 기술 규격은 153페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

145


로봇 잔디깎이

쉬지 않고 동작하는 배터리 구동식 로봇 잔디깎이. 다른 일을 하는 동안 잔디가 깔끔하게 손질되게 하기 위해 Husqvarna Automower® 를 선택하는 주택 소유자가 늘어나고 있습니다. 이 모델들은 배터리 구동식이며 잔디 위를 임의의 패턴으로 왔다갔다합니다. 잔디깎이가 경계 와이어에

도달하면 돌아서서 왔던 방향으로 되돌아갑니다. 배출가스가 없으며 극히 조용합니다. 면도날 같이 생긴 절단날은 잔디를 깔끔하게 절단하며, 자주 잔디를 깎기 때문에 잔디 찌꺼기가 짧아 더 좋은 비료가 됩니다.

Automower® 230 ACX

작업 면적, m² / 에이커

230 ACX

220 AC

3000 + / – 20 % / 0.75 + / – 20 %

1800 + / – 20 % / 0.5 + / – 20 %

색깔

회색

녹색

충전 시스템

자동

자동

절단 시스템

3개의 회전식 레이저 블레이드

3개의 회전식 레이저 블레이드

검색 시스템

Quadsearch

Triplesearch

절단폭, cm / 인치 절단 높이, 최저–최고, mm / 인치 음 레벨, dB(A) 중량, kg / lbs 알람

PIN 코드 잠금

22 / 8.7

22 / 8.7

20 – 60 / 0.8 – 2.4

20 – 60 / 0.8 – 2.4

측정값: 62, 보장값: 64

측정값: 62, 보장값: 64

10.7 / 23.6

9 / 19.8

높음

중간

초음파 센서

원격 텍스트 메시지

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  추가 기술 규격은 153페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

146

Automower® 220 AC


로봇 잔디깎이

더 적은 정원에 적합한 새로운 소형 모델. 새로 출시된 이 전자동 Automower® 305는 500 m² 미만의 더 적은 잔디 면적에 적합합니다. 당사의 모든 로봇 잔디깎이와 마찬가지로 간편하고 효율적인 잔디 관리를 위한 친환경적 솔루션을 제공합니다. 소형으로 설계되어 가볍고 이동하기

간편합니다. 제어 패널을 직관적으로 조작할 수 있어서 사용하기가 매우 간편하며 제공되는 설명을 따라 설정하여 잔디를 계속 아름답게 가꿀 수 있습니다.

305 작업 면적, m² / 에이커

500 + / – 20 % / 0.12 + / – 20 %

색깔

그래나이트 그레이 / 폴러 화이트

충전 시스템

자동

절단 시스템

3개의 회전식 레이저 블레이드

검색 시스템

Singlesearch

절단폭, cm / 인치 절단 높이, 최저–최고, mm / 인치 음 레벨, dB(A) 중량, kg / lbs 알람

PIN 코드 잠금

17 / 6.69 20 – 50 / 0.79 – 1.97 측정값: 66, 보장값: 66

7 / 15.43 중간

초음파 센서

원격 텍스트 메시지

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  추가 기술 규격은 153페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

147


부속품

Automower® 가 사용자의 기대에 맞게 작동하게 하는 지능형 부속품.

모든 잔디는 모양과 크기뿐 아니라 지형도 다릅니다. 로봇 잔디깎이가 작업을 시작하려면 약간의 조정이 필요할 수 있습니다. 당사의 다양한 부속품을 이용하면 최신 기술을 이용하는 로봇 잔디깎이로부터 기대하는 성능을 얻을 수 있습니다. 몇 개의 부속품만 추가해도 사용하는 재미가 쑥쑥 커집니다.

다양한 컬러로 제공되는 Automower ® . Husqvarna 로봇 잔디깎이를 새로 구입할 때 여러 가지 컬러 가운데 하나를 선택할 수 있습니다. 배터리로 구동한 고유한 혁신적 기계인 로봇 잔디깎이는 잔디를 자동으로 완벽하게 깎아 주기 때문에 사용자는 자유롭게 다른 작업을 할 수 있습니다. 주황색, 파란색, 흰색 또는 갈색 중에서 마음에 드는 컬러를 선택하십시오. Automower® 220 AC 및 230 ACX에만 ���용할 수 있습니다.

148


부속품

하우징.

벽걸이.

부드러운 운반 가방.

충전 스테이션과 로봇 잔디깎이를 태양 및 빗물에 노출되지 않게 합니다.

사용하지 않을 때 또는 동절기에 간편하게 벽에 걸어 보관할 수 있습니다.

로봇 잔디깎이를 잔디 사이에서 쉽게 옮기기 위한 특수 운반 가방.

GPS 통신 장치.

원격 문자 메시지 전송.

휠 브러시 키트.

GPS 도난 추적 장치. SMS 경보. 원격으로 설정을 변경할 수 있고 현재의 작동 상태를 보고합니다.

예상치 못한 상황으로 인해서 작동이 중지될 경우, 로봇 잔디깎이는 이 기능을 이용하여 문자 메시지를 미리 지정된 휴대전화에 전송합니다.

구동 휠을 깨끗하게 하여 양호한 노면 접지력을 유지합니다.

경사지용 휠 키트.

신호 부스터.

이차 영역 발전기.

오르막에서 잔디를 깎을 때 안정성을 높이기 위해 앞바퀴에 대한 지면 압력을 높입니다.

신호 세기를 긴 루프 와이어 장치에 충분한 수준으로 높입니다.

잔디들이 분리된 정원에서는 때때로 이차 루프가 필요합니다. 이 발전기는 원격 루프의 신호를 구동하는 전원을 제공합니다.

부속품

메탈릭 컬러로 도장한 본체 하우징 벽걸이 부드러운 운반 가방 GPS 통신 장치 원격 텍스트 메시징 휠 브러시 키트 경사지용 휠 키트 신호 부스터 이차 영역 발전기

260 ACX

Solar Hybrid

― ― ―

― ―

S S ―

230 ACX

220 AC

305

― ― ― ― ― ― ― ― ―

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  S = 표준

149


구입하기 이전의 주요 질문

다음은 로봇 잔디깎이를 구입할 때 자주 묻는 몇 가지 질문입니다.

설치하기 어렵습니까? 전혀 어렵지 않습니다 – 사용자가 직접 설치할 수 있습니다. 잔디밭의 면적과 모양에 따라 2시간 – 5시간 정도 걸립니다. 원할 경우 대리점에서 유료로 설치를 제공할 수 있습니다.

로봇 잔디깎이는 고르지 않거나 경사진 잔디를 깎을 수 있습니까? 로봇 잔디깎이는 구동 휠이 커서 많은 기존 잔디깎이들처럼 "언덕꼭대기"를 깍지 않고도 경사로를 따라 이동하기 때문에 경사율이 최고 35%인 고르지 않은 잔디를 깎을 수 있습니다.

날씨가 나쁠 때도 작동할 수 있습니까? 전천후이기 때문에 비가 오는 날에도 문제 없이 작동할 수 있습니다. 그러나 폭우 또는 푹풍과 같은 악천후일 때는 기계를 안으로 들여놔야 합니다. 겨울에는 안으로 들여놔서 보관해야 합니다.

어린이 또는 애완동물에게 상해를 입힐 수 있습니까? 위로 들리거나 옆으로 넘어질 경우 내장 안전 시스템이 Automower®를 정지시킵니다. 그러나 작은 어린이들이 잔디 위에서 놀고 있을 때에는 기계를 끄십시오. 애완동물과 충돌할 경우 접촉이 매우 가볍습니다. 따라서 상해를 입힐 가능성이 없습니다. 달팽이하고만 충돌하지 않으면 됩니다.

150


구입하기 이전의 주요 질문

로봇 잔디깎이의 도난을 어떻게 방지할 수 있습니까? 몇몇 도난 방지 시스템이 작동될 수 있습니다. 가장 중요한 것은 고유의 PIN 코드가 없으면 기계를 사용할 수 없다는 것입니다. 설치 잠금장치는 이 코드를 자체의 설치물 이외의 다른 설치물에서 사용되는 것을 방지합니다.

로봇 잔디깎이는 얼마나 많은 잔디를 관리할 수 있습니까? 모델과 잔디의 성격에 따라 한 대당 최대 5500 평방미터를 관리할 수 있습니다. 잔디밭이 훨씬 더 넓을 경우, 두 대 이상이 동시에 작업하게 할 수 있습니다.

얼마나 친환경적입니까? 로봇 잔디깎이는 배터리로 구동되기 때문에 배출 가스를 생성하지 않습니다. 잔디밭의 면적에 따라 연간 100 – 200 kWh의 저전력을 소비합니다.

어떻게 소음을 만들어냅니까? 저소음으로 동작하기 때문에 야간에 작동할 때조차 사용자 또는 이웃 주민에게 불편을 주지 않습니다. 평균적인 기존 잔디깎이의 소음 레벨 95-100 dB(A)와 비교해 매우 낮은 64 dB(A)의 소음 레벨을 제공합니다.

자세한 내용을 알려면 당사의 웹사이트를 방문하십시오. 모든 종류의 로봇 잔디깎이와 해당 확장 부속품에 대한 비교 도표, 동영상 및 웹페이지를 보실 수 있습니다. 또한 작업별로 적합한 기계를 선택하실 수 있도록 추가적인 정보를 제공합니다. www.husqvarna.com

151


기술 규격

152


기술 규격

경계를 설정한 후 작업을 시작하십시오. ■■케이블

배선 가이드를 따라 경계를 설정하십시오. ■■좁고 울퉁불퉁한 곳에서 케이블 루프를 사용하십시오. ■■충전 스테이션을 지정된 절단 영역 내에 두십시오. ■■절단 높이와 절단 횟수를 설정하십시오. ■■로봇 잔디깎이의 사용 준비가 완료되었습니다!

작업 면적, m² / 에이커 시간당 작업 면적, m² / ft² 내비게이션 시스템 색깔

260 ACX

Solar Hybrid

230 ACX

220 AC

305

5500 + / – 20 % /  1.4 + / – 20 % 230 / 2500

2200 + / – 20 % /  0.6 + / – 20 % 90 / 1000

3000 + / – 20 % /  0.75 + / – 20 % 125 / 1300

1800 + / – 20 % /  0.5 + / – 20 % 75 / 800

500 + / – 20 % /  0.12 + / – 20 % 21 / 200

불규칙

불규칙

불규칙

불규칙

불규칙 그래나이트 그레이 /  폴러 화이트

회색

회색

회색

녹색

충전 전류, A

7

2.1

4

1.75

1

충전 시스템

자동

자동

자동

자동

자동

5개의 회전식 레이저

3개의 회전식 레이저

3개의 회전식 레이저

3개의 회전식 레이저

3개의 회전식 레이저

블레이드

블레이드

블레이드

블레이드

블레이드

Quadsearch

Quadsearch

Quadsearch

Triplesearch

Singlesearch

브러시리스 DC 모터

브러시리스 DC 모터

브러시리스 DC 모터

브러시리스 DC 모터

브러시리스 DC 모터

NiMH

NiMH

NiMH

NiMH

리튬이온

6

2.2

4.4

2.2

1.6

배터리 전압, V

18

18

18

18

18

소비 전력, W

60

32

42

30

27

32 / 12.6

22 / 8.7

22 / 8.7

22 / 8.7

17 / 6.69

절단 시스템 검색 시스템 구동 모터 종류 배터리 종류 배터리 용량, Ah

절단폭, cm / 인치 절단 높이, 최저–최고, mm / 인치 음 레벨, dB(A) 중량, kg / lbs 키패드 정보 패널 알람

20 – 60 / 0.8 – 2.4

20 – 60 / 0.8 – 2.4

20 – 60 / 0.8 – 2.4

20 – 60 / 0.8 – 2.4

20 – 50 / 0.79 – 1.97

측정값: 64, 보장값: 69

측정값: 62, 보장값: 64

측정값: 62, 보장값: 64

측정값: 62, 보장값: 64

측정값: 66, 보장값: 66

13.5 / 29.7

10 / 22

10.7 / 23.6

9 / 19.8

7 / 15.43

16 버튼

16 버튼

19 버튼

19 버튼

15 버튼

설정 메뉴가 표시되는 LCD 디스플레이

설정 메뉴가 표시되는 LCD 디스플레이

설정 메뉴가 표시되는 LCD 디스플레이

설정 메뉴가 표시되는 LCD 디스플레이

설정 메뉴가 표시되는 LCD 디스플레이

높음

높음

높음

중간

중간

PIN 코드 잠금

공중으로 들리는 현상을 감지하는 센서

기울기 센서

초음파 센서

원격 텍스트 메시지

루프 와이어, m / ft

250 / 820

400 / 1312

250 / 820

150 / 490

200개

400개

200개

200개

30개

9개

9개

9개

9개

크램프 추가 블레이드

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.  공칭 출력 표시된 로봇 잔디깎이의 출력 정격은 절단 시의 평균 순출력입니다. 양산 잔디깎이는 이 값과 다른 값을 가질 수 있습니다. 최종 기계의 실제 출력은 동작 속도, 환경 조건, 기타 변수에 따라 다릅니다.

153


정원은 토양만큼만 좋습니다. 잘 다루면 좋은 결과를 얻게 됩니다.

154


최고의 솔루션 제공

모든 정원에는 항상 토양이 있습니다. 토양을 잘 관리할수록 식물이 잘 자라고 달콤한 과일이 열립니다. 물론 완벽한 결과를 얻으려면 철저한 준비가 필요합니다. 이것은 정원 관리뿐 아니라 다른 모든 것에서도 필요합니다. Husqvarna 제품군 중에서 이러한 욕구에 적합한 경작기를 찾을 수 있습니다 — 모든 종류의 토양에 적합한 강력한 다목적 경작기. 이러한 경작기 모델들은 Husqvarna의 모든 실외용 제품과 마찬가지로 우수한 효율성, 우수한 인체공학성, 검증된 내구성, 친환경성과 같은 공통점을 갖고 있습니다. 또한 자체적으로 하나의 제품군을 형성하고 있습니다.

155


최고의 성능

내구성이 우수한 고사양 엔진. 항상 간편한 시동과 신뢰성을 제공합니다.

후진 기어박스. 조종성을 향상시켜 주며 추가적 조종이 가능합니다.

셰브론 타이어를 장착한 구동 바퀴. 효율적 조작 및 최적의 접지력 제공.

이중 회전 타인 중토양의 깊은 골파기 또는 상층 토양 경운용.

효율.

내구성.

환경.

진정한 효율적 경작기는 시동하기 쉬운 고출력 엔진, 최고의 조종성을 위한 후진 기어, 여러 작업에 사용되는 다양한 종류의 부속품을 장착하고 있습니다. Husqvarna 경작기는 효율을 가장 중요하게 여깁니다.

최적의 내구성을 유지하기 위해서 철저한 검사를 거친 최고 품질의 구성품이 경작기에 사용됩니다. 휘발유 구동 모델에는 내구성 있는 고사양 Subaru 엔진이 장착됩니다.

Husqvarna는 환경 영향을 줄이기 위해서 지속적으로 노력하고 있습니다. 최근에 당사는 세계 최초의 배터리 구동식 경작기를 선보였습니다. 물론 배터리 구동식 경작기는 연료 효율이 우수한 당사의 휘발유 구동 모델보다 더 친환경적이며 조용합니다.

 www.husqvarna.com 설명된 사양들은 적용 가능한 모델에서 이용할 수 있습니다.

156


배터리 구동식 경작기

세계 최초의 배터리 구동식 경작기 가볍고, 조용하고, 효과적이며, 조작하기 쉬우며, 환경 및 이웃뿐 아니라 우수한 작업 결과에도 똑같이 신경을 쓰는 까다로운 주택 소유자들에게 적합한 경작기입니다. Husqvarna TB 1000는 동종 제품군의 휘발유 구동식 경작기와 동일한 장점을 제공하지만 소음과 배출가스가 없습니다. 인체공학적 핸들바는 손잡이가 부드럽고 출발,

정지, 후진을 쉽게 조작할 수 있는 터치 컨트롤이 달려 있습니다. 소형으로 설계되어 사용뿐 아니라 운반 및 보관이 매우 간편한 경작기입니다. 배터리 팩은 쉽게 제거되며 별도로 또는 기계에 장착된 상태에서 충전될 수 있습니다. TB 1000은 배토, 가두리 정리, 이끼 제거용 부속품을 장착할 수 있는 다목적 정원 관리 도구입니다.

TB 1000 출력, W 배터리 종류

1000 충전식 밀폐형 납산 배터리

배터리 용량, Ah

12

배터리 전압, V

36

동작 시간 충전 시간, 시간(h) 타인 수 동작폭, cm / 인치 전진 속도

지면 조건에 따라 30-45분 약8

6 47 / 18.5 64, 136, 160 rpm

후진 속도

64 rpm

중량, kg / lbs

32 / 70.6

착탈식 배터리 팩

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  추가 기술 규격은 163페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

157


경작기

첨단 후방 타인 중부하용개의 경작기 단단한 토양에서도 깊이 갈 수 있는 능력을 갖춘 고사양 후방 타인 경작기 시리즈. 최적의 접지력을 위해 셰브론 타이어를 장착한 구동 바퀴 및 간편한 조작을 위한 전진 및 후진 기어. 강력하고 신뢰성 있는 Subaru 엔진을 장착하고 있으며 최상의 결과를 원하고 갈아야 하는 면적이 넓은 주택 소유자 및 토지 소유자를 겨냥한 기계입니다.

역회전 타인은 단단히 굳어 있는 땅과 오래된 잔디에서 깊은 토양 갈기를 관리합니다. TR 430 Dual도 정원 흙 등의 상층 토양 경운을 수행할 수 있는 옵션을 제공하는 정회전 타인을 장착하고 있습니다. 모든 모델의 로터와 바퀴에는 체인 드라이브가 있습니다. 핸들바 높이를 조절하여 인체공학적 조작성을 최적화할 수 있습니다.

Husqvarna TR 430 Dual

Husqvarna TR 530 / TR 430

TR 430 Dual

TR 530

TR 430

Subaru

Subaru

Subaru

엔진 종류

OHC

OHC

OHC

엔진 이름

EX17

EX21

EX17

169 / 10.31

211 / 12.88

169 / 10.31

3.2 kW @ 3600 rpm

3.9 kW @ 3600 rpm

3.2 kW @ 3600 rpm

43 / 16.9

53 / 21

43 / 17

15 / 7.1

18 / 7

15 / 6

190

299

190

체인 / 수동

체인 / 수동

체인 / 수동

이중 회전 타인

Chevron 타이어

엔진 제조업체

실린더 배기량, cm³ / 입방인치 사전 설정 RPM에서의 순출력, kW * 동작폭, cm / 인치 동작 깊이, cm / 인치 회전 속도, rpm 변속기 유형

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  * 163페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 163페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

158


경작기

다양한 사용자를 위한 고출력 전방 타인 경작기 윤활 니플이 장착된 착탈식 변속기 하우징을 탑재하여 제품 수명이 연장되었습니다. T560RS는 공압식 클러치와 디클러치가 장착되어 있어서 작업 능력과 조종성이 향상되었습니다.

주택 소유자 및 토지 소유자를 위한 강력한 경작기. 더 넓은 화단과 채소밭의 흙을 매우 쉽게 갈아 엎을 수 있는 효율적 전방 타인 경작기입니다. 신뢰성이 있고 시동이 간편한 Subaru 엔진과 조종성이 향상된 전후진 기어를 장착하고 있습니다.

Husqvarna T560RS Pneumatic

Husqvarna T50RS

T560RS Pneumatic

T50RS

Subaru

Subaru

엔진 종류

OHC

OHC

엔진 이름

EP17

EP16

169 / 10.3

160 / 9.8

엔진 제조업체

실린더 배기량, cm³ / 입방인치

3.7 kW @ 3400 rpm

3.3 kW @ 3300 rpm

동작폭, cm / 인치

사전 설정 RPM에서의 순출력, kW *

85 / 33

60 / 24

동작 깊이, cm / 인치

28 / 11

28 / 11

회전 속도, rpm 변속기 유형

120

120

체인 / 공압식

체인 / 수동

접이식 핸들바

플랜트 가드

공압식 구동장치 및 핸들바 장착식 기어 선택

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  * 163페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 163페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

159


경작기

주택 정원 작업에 적합한 간편한 경량 다목적 경작기. 가볍고 소형으로 설계되어 취급, 조종, 운반 및 보관이 극히 간편한 경작기입니다. 삽을 이용하지 않고 정원 흙과 화단의 흙을 갈아 엎고 싶은 주택 소유자에게 적합합니다. 또한 이외에도 더 많은 작업을 수행할 수 있습니다. 두 모델 모두 이끼 갈퀴를

부속품으로 추가하는 옵션을 장착하고 있습니다. 추가적 부속품을 이용해 T300RS는 배토, 제초, 가두리 정리, 갈아엎기 등을 수행할 수 있어서 극히 실용적인 다목적 기계입니다. 신뢰성이 우수하고 시동이 간편한 Subaru 엔진으로 구동되며 운반 핸들이 달려 ���어서 사용 전후 간편하게 취급할 수 있습니다. 또한 T25RS에는 운반용 바퀴가 달려 있습니다.

엔진 제조업체

Husqvarna T25RS

Husqvarna T300RS Compact Pro

T25RS

T300RS Compact Pro

Subaru

Subaru

엔진 종류

OHV

OHV

엔진 이름

EH09

EH035

실린더 배기량, cm³ / 입방인치 사전 설정 RPM에서의 순출력, kW 동작폭, cm / 인치 동작 깊이, cm / 인치 회전 속도, rpm 변속기 유형 접이식 핸들바

86 / 5.25

33.5 / 2.07

1.7 kW @ 3200 rpm

1 kW @ 6000 rpm

54 / 21

24 / 9.5

18 / 7

15 / 5.9

210

190

체인 / 수동

웜 기어 / 수동

운반 핸들

드래그 바

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  * 163페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 163페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

160


부속품

다목적성이 향상된 다양한 부속품.

Husqvarna 경작기는 다양한 종류의 유용한 부속품을 장착할 수 있어서 다양한 용도로 사용할 수 있는 다목적 기계입니다.

자세한 내용은 당사의 웹사이트를 방문하십시오. 모든 종류의 경작기 및 다양한 종류의 부속품에 대한 비교 도표, 동영상 및 웹페이지를 보실 수 있습니다.

www.husqvarna.com

배토기.

이끼 갈퀴.

제초 도구.

흙갈퀴.

가두리 전정기.

정원 고랑 배토용.

잔디에서 이끼를 제거합니다.

정원 흙에서 잡초를 제거합니다.

잔디밭에 구멍을 뚫어 공기, 물 및 비료가 스며들 수 있게 합니다.

가두리 전정용.

부속품

TB 1000

배토기 금속 바퀴 장착식 배토기

이끼 갈퀴 제초 도구 흙갈퀴

― ―

가두리 전정기 여분의 타인 이중 이동 바퀴

― S

TR 모델

― ― ― ― ― ― ― ―

T560RS Pneumatic

T50RS

T25RS

― ―

― ― ― ― S ―

― ― ― ―

― ― ― ― ―

― ―

T300RS Compact Pro

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  S = 표준

161


구입하기 이전의 주요 질문

다음은 경작기를 구입할 때 자주 묻는 몇 가지 질문입니다.

화단을 갈아 엎 위해 경작기가 필요합니다. 어떤 경작기를 추천하시겠습니까? 전방 타인 경작기는 화단과 정원의 흙을 갈아 엎는 것과 같은 더 소규모의 조경 작업에 적합합니다. 이러한 경작기들은 타인에 의해서 구동되며 작동폭이 24 cm - 85 cm입니다. 이 모델들은 더 좁은 정원 공간에 적합하며 여러 정원 작업에 적합한 부속품을 장착할 수 있습니다.

Husqvarna 경작기는 사용하기 쉽습니까? 예. 정말 쉽습니다. Husqvarna 경작기는 휘발유 구동식 또는 배터리 작동식이 있습니다. 인체공학적으로 설계되어 접근하기 쉬운 시동, 정지, 후진용 터치 방식 조종 버튼을 탑재하고 있습니다. 소형으로 설계되어 사용하기 편리하고 운반 및 보관이 용이합니다.

후방 타인 경작기는 언제 추천합니까? 후방 타인 모델은 고밀도 토양과 잔디밭에서 사용하도록 고안되었습니다. 전동식 바퀴 및 역회전 타인을 탑재하여 토양을 매우 효과적으로 갈아 엎습니다.

Husqvarna는 주거지역에서 사용할 수 있는 경작기를 제공합니까? 예, 제공합니다. 저소음의 친환경적 작업을 하려면 Husqvarna TB 1000 배터리 경작기를 선택하십시오.

162


기술 규격

TB 1000 출력, W

1000 충전식 밀폐형 납산 배터리

배터리 종류 배터리 용량, Ah

Husqvarna 경작기에

12

배터리 전압, V

어떤 부속품을 이용할 수 있습니까?

36

배터리 팩 중량, kg

일반 정원 작업을 위해서 Husqvarna는 쌔취 제거, 가장자리 전정, 통기, 경운용 부속품을 제공합니다. 자세한 내용은 161페이지를 참조하십시오.

12 / 26.5 지면 조건에 따라 30-45분

동작 시간 *

약8

충전 시간, 시간(h)

6

타인 수 타인 직경, mm / 인치

240 / 9.5

동작폭, cm / 인치

47 / 18.5 3 / 1

타인 속도, 전진 / 후진

64, 136, 160 rpm

전진 속도

자세한 내용을 알려면 당사의 웹사이트를 방문하십시오. 당사의 모든 경작기 및 부속품에 대한 비교 도표, 동영상 및 웹페이지를 보실 수 있습니다. 또한 작업별로 적합한 기계를 선택하실 수 있도록 추가적인 정보를 제공합니다.

www.husqvarna.com

후진 속도

64 rpm

중량, kg / lbs

32 / 70.6

부드럽게 쥘 수 있는 인체공학적 핸들바

터치 방식 조종 버튼

터보 속도

후진 속도

수평 조절식 핸들바

수직 조정식 핸들바

접이식 핸들바

배터리 표시등

착탈식 배터리 팩

이중 이동 바퀴

* 지면 조건에 좌우(완전 충전 시)

TR 430 Dual

TR 530

TR 430

T560RS Pneumatic

T50RS

T25RS

T300RS Compact Pro

Subaru

Subaru

Subaru

Subaru

Subaru

Subaru

Subaru

엔진 종류

OHC

OHC

OHC

OHC

OHC

OHV

OHV

엔진 이름

EX17

EX21

EX17

EP17

EP16

EH09

EH035

169 / 10.31 3.2 kW @ 3600 rpm 3.4 / 0.9

211 / 12.88 3.9 kW @ 3600 rpm 3.6 / 0.95

169 / 10.31 3.2 kW @ 3600 rpm 3.4 / 0.9

169 / 10.3 3.7 kW @ 3400 rpm 3.6 / 0.95

160 / 9.8 3.3 kW @ 3300 rpm 2.7 / 0.7

86 / 5.25 1.7 kW @ 3200 rpm 1.5 / 0.4

33.5 / 2.07 1 kW @ 6000 rpm 0.7 / 0.18

경작기 종류

후방 타인

후방 타인

후방 타인

전방 타인

전방 타인

전방 타인

전방 타인

동작폭, cm / 인치

43 / 16.9

53 / 21

43 / 17

85 / 33

60 / 24

54 / 21

24 / 9.5

15 / 7.1

18 / 7

15 / 6

28 / 11

28 / 11

18 / 7

15 / 5.9

깊이 조정 스텝

7

7

7

회전 속도, rpm

190

299

190

120

120

210

190 웜 기어 / 수동

엔진 제조업체

실린더 배기량, cm³ / 입방인치 사전 설정 RPM에서의 순출력, kW 연료 탱크 용량, 리터 / 갤런

동작 깊이, cm / 인치

체인 / 수동

체인 / 수동

체인 / 수동

체인 / 공압식

체인 / 수동

체인 / 수동

변속 단계-전진

변속기 유형

1

1

1

1

1

1

1

변속 단계 - 후진

1

1

1

1

1

90 / 198.41

93 / 207

90 / 200

55 / 122.5

52 / 116

22 / 48.5

12 / 26.5

중량, kg / lbs 이중 회전 타인 역회전 타인 접이식 핸들바

운반 핸들

수직 조정식 핸들바

수평 조절식 핸들바

운반 바퀴/들

1

1

1

― ―

구동 바퀴 드래그 바

플랜트 가드

탈착식 변속기

공압식 구동장치 및 핸들바 장착식 기어 선택

후진 기어박스

Chevron 타이어

평형추

타인 쉴드

= 이용 가능 = 이용 불가능  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.  공칭 출력  2010년 1월 1일에 제조업체에게 엔진의 공칭 출력을 킬로와트(kW) 단위로 표시할 것을 요구하는 새로운 기계류 지침(2006/42/EC)이 발효되었습니다. 지시된 엔진의 출력 정격은 정상적 작동 상황 중의 평균 순출력이며 SAE 표준 J1349 / ISO 1585로 측정한 일반적 생산 엔진의 적용 가능한 소음 기준(지정 rpm일 때의)을 충족합니다. 양산 엔진은 이 값과 다른 값을 가질 수 있습니다. 최종 기계에 실제로 설치되는 엔진의 출력은 동작 속도, 환경 조건, 기타 변수에 따라 다릅니다.

163


첫눈이 내리면 하루 일과를 시작하기 전까지는 모두가 들떠 있게 됩니다. 그러나 주택, 교회 및 직원 주차장의 눈을 치워야 합니다.

164


최고의 솔루션 제공

첫눈이 내리면 언제나 약간의 혼란이 발생합니다. 폭설이 내리건 눈이 적게 내리건 우리는 항상 준비가 안 되어 있습니다. 그러나 Husqvarna의 고성능 제설기를 구비하면 항상 눈이 내리는 것에 대비할 수 있습니다. Husqvarna의 1단 또는 2단 오거/임펠러 시스템을 사용하면 겨울에 눈치우기와 같은 자질구레한 일을 더 즐겁게 할 수 있으며 여러 시간을 들여 삽으로 눈을 치우지 않고 즐겁고 재미있게 눈을 치울 수 있습니다. 제설 삽날이 닿을 수 없는 주택의 보행로 또는 소형 주차장의 눈을 치울 때 Husqvarna 제설기를 사용하면 간편하게 제설 작업을 할 수 있습니다.

165


전기 시동기. 전원 콘센트에 연결하여 악조건에서도 쉽게 시동할 수 있습니다. 2단 시스템. 효율적 제설.

파워 스티어링 및 구동 속도 조절장치. 조종 및 조작이 쉽습니다.

성능.

효율.

인체공학.

사용자 패널의 조이스틱에 의해 제어되는 가변식 전진/후진 드라이브를 채택해 조종성이 향상되어 여러 조건에서 최적의 성능을 발휘할 수 있습니다.

오거를 장착한 2단계 시스템이며, 우선 눈을 갈아 임펠러에 보내면 임펠러가 눈을 배출하며 뭉친 눈과 꽁꽁 얼은 눈을 치울 때도 매우 효율적입니다. 지면 속도를 조절할 수 있어서 언제나 최적의 작업 능력을 얻을 수 있습니다.

레버와 조종장치가 조작자가 팔을 뻗어 쉽게 조작할 수 있게 배치되었습니다. 파워 스티어링을 이용하여 차동 잠금장치의 연결을 해제하여 제설기의 조종 편의성을 향상시킬 수 있습니다. 열선 내장 핸들과 전기 시동기를 장착하여 더 편하게 조작할 수 있습니다.

설명된 사양들은 적용 가능한 모델에서 이용할 수 있습니다.

166


최고의 성능

할로겐 전조등. 효율적 작업 조명을 제공합니다.

눈더미용 캇팅기. 눈이 많이 쌓인 경우에도 성능을 향상시킵니다.

내구성.

안전.

환경.

견고한 고부하 용접 강판 구성과 헤비 트레드 타이어를 장착한 견고한 바퀴로 인해 제설기의 효과와 내구성이 향상되었습니다. Briggs & Stratton 엔진은 특히 혹한기의 힘든 제설 작업용 제설기를 위해 생산된 것입니다.

크기가 커지고 트레드가 깊은 타이어를 채택해 접지력이 향상되었습니다. 따라서 꽝꽝 얼은 눈에서도 향상된 접지력을 발휘합니다. 사용자는 안전한 조작을 위해서 타인 블레이드 가드 뒤에 섭니다.

Husqvarna의 다양한 제설기를 이용해 가족과 친구들에게 더 안전한 환경을 만들어 줄 수 있습니다. 겨울 날씨를 전문가처럼 이겨낼 수 있습니다.

www.husqvarna.com  167


제설기

전문가 수준의 신뢰성 있는 제설 작업. 우수한 성능을 제공하는 이러한 고성능 Husqvarna 제설기는 더 많은 것을 원하는 주택 소유자 및 토지 소유자에게 적합합니다. 간편함과 편리성을 높이도록 고안되었으며 효율적 2단 오거 / 임펠러 시스템을 장착해 최고의 제설 및 배출 기능을 제공합니다. “E” 모델에는 날씨가 추울 때도 간편하게 시동할 수 있는 전기적 시동 장치가 장착되어 있습니다. 모든 모델은 레버로 조정하는

168

구동 속도 조절장치, 기계를 양쪽 바퀴로 구동하게 하는 차동 잠금장치, 접지력 향상을 위한 X-트랙 헤비 트레드 타이어를 장착하고 있습니다. 좀 더 전문적인 사용자를 위해서 “P” 모델은 고출력 엔진, 파워 스티어링, 차동 잠금장치 분리 옵션, 쉽게 조종할 수 있는 거리 내에 배치된 레버 및 조종장치를 포함한 고사양을 제공합니다.


제설기

Husqvarna ST 276EP

ST 276EP

Husqvarna ST 268EP

ST 268EP

Husqvarna ST 261E

ST 261E

Husqvarna 5524 ST

5524 ST

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton

엔진 종류

스노우 시리즈 MAX

스노우 시리즈 MAX

스노우 시리즈 MAX

스노우 시리즈 MAX

엔진 이름

1650 시리즈

1450 시리즈

1150 시리즈

800 시리즈

342 / 20.9

305 / 18.6

250 / 15.3

205 / 12.5

6.2 kW @ 3600 rpm

6.2 kW @ 3600 rpm

4.3 kW @ 3600 rpm

3 kW @ 3600 rpm 61 / 24

엔진 제조업체

실린더 배기량, cm³ / 입방인치 사전 설정 RPM에서의 순출력, kW *

76 / 30

68 / 27

61 / 24

2단 시스템

전기 시동기

파워 스티어링

열선 내장형 핸들

고속 임펠러

할로겐 전조등

동작폭, cm / 인치

= 이용 가능  ― = 이용 불가능  * 171페이지의 엔진 출력 정격을 참조하십시오.  추가 기술 규격은 171페이지를 참조하십시오.  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

169


구입하기 이전의 주요 질문

다음은 제설기를 구입할 때 자주 묻는 몇 가지 질문입니다.

1단계 제설기와 2단계 제설기 사이의 차이는 무엇입니까?

2단계 모델은 폭설 및 두껍게 쌓인 눈에 가장 효과적입니다. 눈이 기계를 통해서 두 단계로 이동합니다. 우선 오거 스크루를 통과한 후 임펠러 팬에 의해서 슈트를 통해서 배출됩니다. 1단계 제설기에는 임펠러 팬이 없습니다.

제설기는 추운 날씨에 시동하기 어렵습니까? 아니요. 대다수의 Husqvarna 제설기에는 기후 또는 조건과 무관하게 더 쉽게 시동되는 전기 시동기가 탑재되어 있습니다.

주차장 진입로가 넓고 경사져 있습니다. 어떤 제설기를 추천하시겠습니까?

Husqvarna ST 268EP 제설기는 고출력 엔진을 탑재하고 작업폭이 넓어서 면적이 넓고 폭설이 내렸을 경우 시간을 절약해 줍니다.

170


기술 규격

Husqvarna 제설기는 자갈로 만든 주차장 진입로에서도 작동합니까? 예. 그러나 뒤로 약간 기울여서 너무 많은 돌을 집어올리지 않게 하는 것이 좋습니다.

자세한 내용을 알려면 당사의 웹사이트를 방문하십시오. 당사의 모든 경작기 및 부속품에 대한 비교 도표, 동영상 및 웹페이지를 보실 수 있습니다. 또한 작업별로 적합한 기계를 선택하실 수 있도록 추가적인 정보를 제공합니다. www.husqvarna.com

ST 276EP

ST 268EP

ST 261E

5524 ST

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton

엔진 종류

스노우 시리즈 MAX

스노우 시리즈 MAX

스노우 시리즈 MAX

스노우 시리즈 MAX

엔진 이름

1650 시리즈

1450 시리즈

1150 시리즈

800 시리즈

342 / 20.9

305 / 18.6

250 / 15.3

205 / 12.5

6.2 kW @ 3600 rpm

6.2 kW @ 3600 rpm

4.3 kW @ 3600 rpm

3 kW @ 3600 rpm

연료 탱크 용량, 리터 / 갤런

3 / 0.79

3 / 0.79

3 / 0.79

3 / 0.79

동작폭, cm / 인치

76 / 30

68 / 27

61 / 24

61 / 24

흡입 높이, cm / 인치

58.5 / 23

58.5 / 23

58.5 / 23

58.5 / 12

오거 직경, cm / 인치

30.5 / 12

30.5 / 12

30.5 / 12

30.5 / 12

타이어 크기, 단일 액슬, 인치

16 x 6.5

16 x 6.5

16 x 4.5

16 x 4.5

2단 시스템

전기 시동기

파워 스티어링

차동 잠금장치

가변 구동 속도

열선 내장형 핸들

고부하 오거

고부하 오거 하우징

고급 제어 케이블

레버 제어식 배출기

레버 제어식 디플렉터

디플렉터 익스텐션

고속 임펠러

볼 베어링 탑재형 피드 스크루

할로겐 전조등

막힘 제거 막대

눈더미용 캇팅기

X-trac, 헤비 트레드 타이어

고부하 슈

엔진 제조업체

실린더 배기량, cm³ / 입방인치 사전 설정 RPM에서의 순출력, kW

조절식 슈 스노우 체인

= 이용 가능 

부속품으로 제공

부속품으로 제공

부속품으로 제공

부속품으로 제공

= 부속품  ― = 이용 불가능  기능 용어는 172페이지를 참조하십시오.

공칭 출력  2010년 1월 1일에 제조업체에게 엔진의 공칭 출력을 킬로와트(kW) 단위로 표시할 것을 요구하는 새로운 기계류 지침(2006/42/EC)이 발효되었습니다. 지시된 엔진의 출력 정격은 정상적 작동 상황 중의 평균 순출력이며 SAE 표준 J1349/ISO 1585로 측정한 일반적 생산 엔진의 적용 가능한 소음 기준(지정 rpm일 때의)을 충족합니다. 양산 엔진은 이 값과 다른 값을 가질 수 있습니다. 최종 기계에 실제로 설치되는 엔진의 출력은 동작 속도, 환경 조건, 기타 변수에 따라 다릅니다.

171


기능 용어

Husqvarna. A 조절식 깊이 측정대. 경운 깊이를 쉽게 조정할 수 있습니다. 조절식 핸들바. 윙 너트를 조작하면 핸들바를 수평 및 수직으로 조절하여 최적의 작업 위치에 놓을 수 있습니다. 조절식 오일 펌프. 조절식 오일 펌프는 바와 체인을 각각의 작업에 맞게 윤활합니다. 조절식 후방 핸들. 후방 핸들은 울타리의 측면과 상부를 쉽게 절단할 수 있도록 조절식으로 되어 있습니다. 조절식 슈. 오거 하우징과 지면 사이의 간격을 조정해 지면 /노면을 보호할 수 있습니다. 조절식 슬라이딩 시트. 앉은 채로 조정할 수 있으며 시트가 앞쪽 및 아래쪽으로 또는 뒤쪽 및 위쪽으로 움직입니다. 조절식 스티어링 휠. 인체공학성과 편의성을 향상하기 위해 신축성 스티어링 컬럼을 이용하여 스티어링 휠 높이를 조절할 수 있습니다. 고급 플로 기술(AFT). AFT는 절단 데크, 블레이드, 활송장치가 최적의 공기 흐름을 생성하는 독특한 구조를 통해 구현되는 기술입니다. 따라서 모든 절단 모드에서 최상의 작업 결과가 생성되며, 수거기를 최적 수준으로 채워 비우기 횟수를 줄일 수 있습니다. 상시사륜구동 장치(4 × 4). 상시사륜구동 장치(AWD)는 고르지 않고, 물기가 있고 미끄러운 장소와 경사지에서 노면 접지력을 유지합니다. AWD는 상황과 지면 조건에 따라 모든 바퀴의 노면 접지력을 자동으로 조정합니다. 구부릴 수 있는 커팅 바. 다목적성이 더욱 높고 힘든 작업을 줄여 주는 조절식 커터 바. 뿌리 제거 방지 바퀴와 전방 롤러. 대다수 절단 데크에는 뿌리 제거 방지 바퀴가 장착되며, 때로는 전방 롤러도 장착됩니다. 뿌리 제거 방지 바퀴와 전방 롤러는 고르지 않은 잔디를 깎을 때 잔디뿌리 제거의 위험을 줄입니다. Air Induction™. 잔디를 절단하기 전에 강력한 공기를 분출하여 잔디를 세워 잔디와 낙엽의 절단 및 수거 기능이 우수합니다. Air Injection™. 필터 클리닝 간격 사이의 마모를 줄이고 동작 시간을 연장하기 위한 원심형 에어 클리닝 시스템. Air Purge. Air Purge와 감압 밸브가 장착되어 있어서 기계를 간편하게 시동할 수 있습니다. 연결식 스티어링. 독특한 연결식 스티어링 시스템을 채택하여 양쪽 뒷바퀴를 기계 아래로 집어넣을 수 있습니다. 따라서 조종성이 우수하고 완전 잠금 상태에서 선회 반경이 최소화됩니다. 자동 복귀 정지 스위치. 무고장 시동을 위해 정지 스위치가 자동으로 ON 위치로 재설정됩니다. AutoTune™. 디지털 방식 기화기를 통해서 항상 최적의 엔진 성능을 제공합니다. 연료, 고도, 습도 및 온도의 차이와 에어 필터 막힘을 보정합니다. B Balance 고정 벨트. 어깨, 가슴, 등 사이에 하중을 최적으로 분산하는 인체공학적 고정 벨트. 넓은 패드 방식 스트랩과 넓은 등판이 하중을 줄입니다. 이동식 연결장치가 달린 힙 패드는 신체의 움직임을 줄입니다. Balance X™ 고정 벨트. 기계의 중량을 효과적으로 분산하고 우수한 균형성을 극대화하는 독특한 인체공학적 고정 벨트. 기계가 훨씬 더 가볍게 느껴지며, 훨씬 더 쉽고 힘이 덜 들게 움직일 수 있습니다. 넓은 등판 지지대가 달려 있고 하중을 더 넒은 면적에 걸쳐 분산하는 인체공학적 고정 벨트입니다. 힙 벨트에는 충격 흡수형 힙 패드가 있습니다.

Balance XT™ 고정 벨트. 최고의 인체공학 특성을 제공하는 고정 벨트. 하중을 양쪽 어깨, 가슴과 등, 둔부에 고르게 분산시킵니다. 따라서 기계가 훨씬 가볍게 느껴지고 움직일 때 힘이 덜 듭니다. 통풍도 되고 등의 곡선에 맞는 모양으로 제작된 넓은 조절식 등판을 이용하여 고정 벨트를 여러 체형에 맞출 수 있습니다. 넓은 패드 방식 힙 벨트. 충격 흡수형 힙 패드에는 신체의 움직임을 줄여 주는 이동식 연결장치가 달려 있습니다. 볼 베어링 앞바퀴. 시중에서 판매하는 모델의 경우 중부하 볼 베어링이 영구적인 무고장 수명을 제공합니다. 배터리 표시등. 배터리 부족 및 충전 시점을 알려 줍니다. BioClip ®(멀칭). 잔디가 작은 조각들로 잘려 빠르게 분해되어 잔디의 비료가 되며 이에 따라 가뭄에 대한 잔디의 내성이 더욱 커집니다. BioClip ®은 잔디를 자주 깎는 장소에 적합합니다. BioClip ® 키트 / 커버. 측면 배출 트랙터를 BioClip ® 방식으로 전환하는 것을 가능하게 합니다. 따라서 잔디가 작은 조각들로 잘려 빠르게 분해되어 잔디의 비료가 되며 이에 따라 가뭄에 대한 잔디의 내성이 더욱 커집니다. BioClip ® 플러그. 트랙터를 통합형 수거 방식에서 BioClip ® 방식으로 전환합니다. 이 플러그는 모든 CT 트랙터에 이용할 수 있습니다. 블레이드 브레이크 클러치. 엔진이 여전히 가동 중일 때 블레이드를 멈출 수 있습니다. 예를 들어 주머니를 비울 때 또는 자갈길을 건널 때 사용하기에 적합한 좋은 기능입니다. 범퍼. 트랙터 정면을 효과적으로 보호합니다. C 운반 핸들 / 들. 부양과 운반이 쉽습니다. 카고 홀더. 엔진 후드에 장착된 실용적인 캐리어와 컴파트먼트를 추가 장비에 사용할 수 있습니다. 주조식 프런트 액슬. 무거운 주조식 프런트 액슬은 수거기를 장착한 경우에도 우수한 균형과 안정성을 제공합니다. 촉매 변환기. 탄화수소와 이산화탄소를 각각 최대 50 %와 25 % 줄입니다. 중앙집중적 절단 높이 조정. 운전석에서 접근할 수 있는 한 개의 레버를 이용해 잔디 절단 높이를 신속하고 간편하게 조정할 수 있습니다. 잔디를 깎는 중에도 조정할 수 있습니다. Chevron 타이어. 노면 고정력을 최적화하기 위한 헤비 트레드의 대형 바퀴. 막힘 제거 막대. 활송장치가 막힐 경우 청소 막대를 이용해 막힘을 간편하게 제거할 수 있습니다. 수거. 잔디를 말끔하게 수거할 수 있습니다. 깎은 잔디가 사방으로 퍼질 위험이 적고 수거된 잔디를 퇴비통에 쉽게 버릴 수 있습니다. 또한 낙엽과 잔가지를 수거할 수 있습니다. 잔디 수거기. 당사의 효과적인 대형 수거기는 낙엽과 잔디를 수거하기에 적합합니다. 통합형 수거기는 운전석에서 쉽게 비워집니다. 복합 초크 / 정지 조절장치. 복합 초크 / 정지 조절장치는 더 간편한 시동을 가능하게 하며 엔진 플러드의 위험을 줄입니다. 역회전 타인. 타인이 시계 반대 방향으로 회전하므로 쇄토가 더 잘 됩니다. 중토양의 깊은 골피가기 가능합니다. 평형추. 바퀴의 하중을 높여 균형도를 향상시킵니다. 크루즈 컨트롤. 잔디가 울퉁불퉁하거나 경사져 있을 경우에도 트랙터의 속도를 일정하게 유지하는 편리하고 효율적인 기능입니다. 컵 홀더. 조작 중에 음료수용 컵을 고정할 수 있는 편리한 컵 홀더. 커터 바 운반 방법. 커터 바를 튜브를 따라 뒤로 접어 운반 상태로 두면 운반과 보관이 쉽습니다. 눈더미용 캇팅기. 눈이 많이 쌓인 경우에도 성능을 향상시킵니다. 절단 높이 표시기. 좋은 위치에 설치된 표시기창을 이용하여 절단 높이 설정을 쉽게 조정할 수 있습니다.

172


기능 용어

D 디플렉터. GT, YT, LT 트랙터에는 측면 배출 디플렉터가 표준사양으로 장착됩니다. 통합형 수거기가 장착된 트랙터(CT)를 디플렉터 부속품이 장착된 후방 배출형으로 전환할 수 있습니다(CTH126과 CT126 제외). 디플렉터 익스텐션. 눈이 매우 얇게 쌓인 경우에도 조작 조건을 개선시켜 주며 바람이 부는 날씨일 경우에도 제설 작업을 더 편리하게 할 수 있게 합니다. 탈착식 샤프트. 보관과 운반이 쉬운 탈착식 샤프트입니다. 탈착식 변속기. 윤활 니플이 장착된 탈착식 변속기 하우징. DEX, 먼지 차단 장치. 당사 먼지 차단 장치를 통해서 물 사용량을 줄이면서도 더욱 깨끗하게 절단할 수 있습니다. 차동 잠금장치. 차동 잠금장치는 기계가 두 바퀴로 구동된다는 것을 뜻합니다. 타이어의 헤비 드레드와 더불어 이것은 우수한 노면 접지력을 보장합니다. 이중 이동 바퀴. 경작기를 이동 바퀴 위로 뒤로 기울여서 운반할 수 있습니다. 이중 볼 베어링 휠. 잔디깎이를 쉽게 구동하게 하고, 다년간 사용해도 휠이 느슨해지지 않게 합니다. 하향 배치형 통기구. 수거기의 하향 배치형 통기구는 소음과 먼지를 아래쪽으로 향하게 하여 사용자로부터 멀어지게 하고 더 쾌적한 작업 환경을 조성합니다. 드래그 바. 여러 작업 조건에 적합한 조절하기 쉬운 드래그 바. 구동 바퀴. 바퀴가 구동하여 조작이 쉽고 편리합니다. 이중 드래그링크. 선회 반경을 줄이고 조종성을 향상시킵니다. 이중 회전 타인. 타인이 정회전 또는 역회전합니다. 상층 토양 경운에는 정회전 모드를 사용하고 깊은 토양 갈기에는 역회전 모드를 사용합니다.

F 볼 베어링 탑재형 피드 스크루. 내구성이 개선되었습니다. 펜더 장착형 절단 높이 조절장치. 인체공학적 특성을 향상하여 절단 높이를 간편하게 조정할 수 있습니다. 스프링 보조식 절단 데크가 장착되어 조정이 더 쉽습니다. 접이식 핸들. 보관과 운반이 간편합니다. 전면 장착 절단 데크. 전면 장착형 절단 데크는 구석진 곳과 관목 및 벤치 아래에 있는 잔디도 깔끔하게 절단할 수 있습니다. 연료 펌프. 스타터 코드의 당김 횟수를 줄여 간편하게 시동하도록 고안된 연료 펌프. 수거기 꽉 참 표시기. 수거기를 비울 때가 되면 신호로 알려 줍니다. H 핸들바 장착식 기어 선택. 쉽게 접근할 수 있는 조종 버튼이 달려 있는 인체공학적 핸들. 핸들 높이 조정. 핸들 높이를 조정할 수 있어서 인체공학성이 향상되었습니다. 전조등. 탑승형 잔디깎이의 가시성을 높이고 야간 작업을 가능하게 합니다. 열선 내장 기화기. 열선 내장 기화기는 추운 작업 환경에서 엔진을 더 쉽게 시동하게 하고 더 부드럽게 동작하게 합니다. 열선 내장 핸들. 전방 핸들과 후방 핸들에 효율적 열선이 내장되어 있어서 추운 기후와 습한 조건에서 톱을 더 편하게 사용할 수 있습니다. 고부하 오거. 견고한 오거를 장착해 눈이 얼어붙어 있을 때뿐 아니라 눈이 녹아서 질퍽댈 때도 최상의 결과를 제공합니다. 고부하 오거 하우징. 견고하고 내구성이 우수한 오거 하우징은 견고한 동작, 효율적 제설, 제품 수명 연장을 가능하게 합니다.

고무 링이 달린 듀얼 트랙 타이어. 타이어에는 수평 및 수직 트레드가 있습니다. 타이어 트레드는 주황색 고무 링과 함께 잔디와 포장 지면에서 우수한 접지력을 제공합니다. 또한 고무 링은 단단한 지면에서도 조용하고 원활한 동작을 유지하는 역할을 합니다.

고부하 슈. 베어링 부하를 향상시키고 제품 수명을 연장시킵니다.

DuraStarter™. 특허를 취득한 먼지 차단 밀폐형 시동기 유닛이며 리턴 스프링과 풀리 베어링이 내장되어 있고 작동 중지의 위험을 줄이며 신뢰성과 내구 수명을 향상시킵니다.

고용량 배터리. 고용량 배터리는 휘바율 구동식 기계와 비슷한 수준의 성능을 제공합니다.

E 조절이 간편한 블레이드 가드. 블레이드 가드는 작동 중에 신속하고 간편하게 조정됩니다. 전동식 수거기 덤프. 수거기를 더 쉽고 간편하게 비울 수 있습니다. 전기 스위치를 당기기만 하면 수거기가 자동으로 열립니다. 절단날 / 들의 전기적 작동. 절단날 /들의 간편한 작동. 제어판의 스위치를 잡아당기기만 하면 됩니다. 전기적 시동. 점화 키를 넣고 버튼처럼 누르면 잔디깎이가 부드럽고 간편하게 시동됩니다. 배터리는 공구를 사용하지 않고 제거될 수 있고 별도로 충전될 수 있습니다. 전기 시동기. 전원 콘센트에 연결한 다음 버튼을 눌러 엔진을 시동합니다. 엔진이 워밍업되면 시동기 핸들을 이용하여 쉽게 조작할 수 있습니다. Elgard™. 과부하에 접근할 때 회전 속도를 변경하여 경고하는 첨단 전자식 과부하 방지 기술. 인체공학적 핸들. 핸들바가 구부러져 편하게 붙잡을 수 있어서 불필요한 피로를 줄여 매우 편리하며 인체공학적 조작 제어가 가능합니다. 인체공학적 스티어링 휠. 인체공학적이고 편리한 스티어링 휠.

매립형 케이블. 케이블이 핸들 튜브에 매립처리 되어 있어서 핸들이 접혀 있을 때 케이블이 울타리에 걸리거나 손상될 위험이 없습니다.

높은 오프셋 포스트. 높은 오프셋 포스트는 경사지에서 작업할 때 자유로운 움직임을 더 많이 제공합니다. 고속 임펠러. 제설 거리를 늘립니다. 아워미터. 정비 및 유지보수 주기를 조절할 수 있게 합니다. 유압 장비 리프트. 정면 장착 장비를 신속하고 매우 정밀하게 제어합니다. 운전석 옆의 제어판에 장착되어 쉽게 접근할 수 있는 조이 스틱으로 조종됩니다. 유체정역학 변속기. 속도를 최적화하고 우수한 주행감을 제공합니다. 속도와 방향이 펜더의 레버로 조정되는 모델도 있고 전진 페달과 후진 페달에 의해 조정되는 모델도 있습니다. I 밧줄용 통합 고리. 밧줄을 고정하기 위한 단단한 부위이며 이것을 이용하여 체인톱을 나무에 쉽게 끌어올릴 수 있습니다. 관성-작동식 체인 브레이크. 반동이 발생하여 바 끝이 강제로 위로 올라가는 경우 전면 보호대의 관성이 체인 브레이크를 즉시 작동시킵니다. L 레버 제어식 디플렉터. 패널의 레버로 수직 배출 방향을 조정할 수 있습니다. 레버 제어식 배출기. 패널의 레버를 이용하여 배출기의 방향을 쉽게 바꿀 수 있습니다.

e-시리즈. 더 적은 노력으로 더 쉽게 시동하기 위한 스프링 보조 시동기와 같은 장치들이 탑재된 체인톱 시리즈. 또한 신속하고 간편한 장력 조정 및 무공구 바와 체인 어셈블리와 같은 다른 장치들이 탑재되어 있습니다.

Low Vib ®. 효과적 내진동 댐프너가 진동을 흡수하여 사용자의 팔과 손을 보호합니다.

추가로 경화된 릴 블레이드와 베드나이프. 우수한 절단 성능 및 최고의 내구성을 제공합니다.

Low Vib ® +. Low Vib +는 Low Vib ® + 시스템을 개선한 것이며 2.5 m /s² 미만의 진동 레벨에 사용됩니다.

173


기능 용어

N

R

신종 Active Air Filtration™. 신종 Active Air Filtration™은 시중에서 판매되는 공기 정화 시스템 가운데 효율이 가장 우수하며 최대 1년 동안 필터 정비를 하지 않고 사용할 수 있습니다.

ReadyStart. ReadyStart 시스템을 탑재하고 있어서 엔진을 수동으로 프라이밍하거나 시동할 필요가 없습니다. 또한 시동기 코드의 저항을 30 % 줄여 잔디깎이를 매우 간편하게 시동할 수 있습니다.

비마찰 저소음 잔디깎이. 릴 블레이드와 베드나이프 사이의 마찰이 없어서 저항과 소음이 최소화되어 잔디깎이를 매우 간편하게 밀 수 있습니다.

후방 / 측면 배출. 이 절단 장치는 절단 능력이 높기 때문에 더 키 큰 잔디, 더 거친 잔디, 거의 깎지 않은 잔디에 적합합니다.

O

원격 제어형 커터 바. 작동 중에 원격 제어를 통해서 커터 바 각도를 쉽게 조정할 수 있습니다.

오일 쿨러. 유압 시스템 냉각용 열교환기. 냉각 장치는 오일 온도를 안전 범위 내에서 유지하기에 적합합니다.

착탈식 배터리 팩. 배터리 팩은 운반 핸들이 달려 있고 제거와 충전이 매우 쉽습니다. 또한 배터리를 기계에 장착한 상태에서 충전할 수 있습니다.

옵션형 절단 데크. 완벽한 결과를 얻기 위해서 당사의 라이더에는 대부분 서로 다른 절단 데크가 옵션으로 장착됩니다.

후진 기어박스. 조종성과 조작성이 향상되었습니다.

일체형 절단 데크. 절단 데크는 압착 성형 라인에서 곧바로 일체형으로 제작되어 용접부가 없습니다. 따라서 비틀림 강성, 내성, 내구성이 매우 높고 조작 중의 견고성이 우수합니다. P 페달 보조식 절단 데크 리프트. 인체공학적으로 설계된 데크 리프팅 시스템이 6 mm(1 / 4인치) 간격의 정확한 절단 높이 조정을 제공하며 발 보조식 데크 리프트 페달과 함께 표준 사양으로 제공됩니다. 운전석에서 간편하고 빠르게 조정할 수 있습니다. 페달 조작식 유체정역학 변속기. 페달 조작식 유체정역학 변속기로 속도와 방향을 쉽게 제어할 수 있습니다. 전후진용 별도의 페달이 장착되어 있습니다. 회전형 프런트 액슬. 우수한 균형과 운전 편리성을 제공합니다. 회전형 리어 액슬. 리어 액슬은 회전하여 구동 바퀴의 노면 접지력을 극대화하고 고르지 않은 지면에서도 구동 바퀴를 부드럽게 구동시킵니다. 식물 보호대. 작업 영역 외부의 식물을 보호합니다. 공압 드라이브. 편리성과 조종성이 극대화되었습니다. 폴리-V 벨트. 동력 전달 성능 향상, 장력 재조정 횟수 감소, 제품 수명 연장을 위한 벨트입니다. 파워 스티어링. 유압을 이용해 방향을 전환하므로 적은 힘으로도 조향이 가능하며 조종 및 조작이 더욱 간편하고 제어 능력을 향상시킵니다.

후진 속도. 타인을 역방향으로 작동하여 조작이 더 쉽고 조종성이 향상되었습니다. S 분리형 오일 필터. 분리형 오일 필터는 교환이 쉽고 깨끗한 오일을 엔진 내부에서 순환시킵니다. 정비 위치. 공구 없이도 절단 데크를 유지보수 위치로 신속하게 들어올려 편리하게 세척하고 정비할 수 있습니다. 측면 장착식 체인 장력 조절 장치. 측면 장착식 체인 텐셔너를 이용하여 체인을 간편하고 쉽게 조정할 수 있습니다. 간단한 블레이드 교환. 내장된 스핀들용 간편 동작 잠금장치로 인해 블레이드를 신속하고 간편하게 교환할 수 있습니다. SmartCarb™. 자동 필터 보상 기능이 내장된 당사의 기화기는 연료/ 공기 비율을 일정하게 유지하여 필터가 막힐 때조차 엔진의 최대 출력을 유지합니다. 스마트 시동. 엔진과 시동기는 기계가 최소의 노력으로 빨리 시동되도록 설계되었습니다. 시동기 코드의 저항이 최대 40 % 줄었습니다. Smart Start 감압 밸브. 엔진과 시동기는 기계가 최소의 노력으로 빨리 시동되도록 설계되었습니다. Smart Start 스프링 보조 시동. 시동기 코드를 잡아당길 때 특수 스프링이 시동기 코드의 저항을 최대 40 % 줄입니다. 스냅-잠금식 실린더 커버. 점화 플러그를 교환하고 세척하는 시간이 절약됩니다.

고급 제어 케이블. 내구성이 우수해 오랫동안 사용할 수 있고 추운 날씨에 대한 내성이 향상된 케이블.

부드럽게 쥘 수 있는 핸들. 진동을 줄여 피로를 줄이고 사용자의 편안함을 향상시킵니다.

고급 시트. 등받이가 높고 팔걸이가 달려 있는 편안한 고급 시트. 시트는 자가 배수가 가능하며 빗물에 노출되지 않도록 기울일 수 있습니다.

SoftStart™. 전자식 SoftStart™ 기술은 표준의 저속 동작 퓨즈를 이용한 시동을 제공합니다.

압력 윤활 엔진. 오일 펌프는 엔진의 모든 중요 부품이 적당히 윤활되게 합니다. 잡아당김에 의한 회전. 고착 및 반동의 위험을 줄입니다. Q 에어 필터의 간편 해제 장치. 간편 해제 장치를 이용하여 에어 필터를 쉽게 제거하여 세척 또는 교체할 수 있습니다. 어떤 공구도 필요하지 않습니다. 에어 필터 커버의 간편 해제 장치. 간편 해제 장치를 이용하여 에어 필터와 점화 플러그에 쉽게 접근하여 세척 또는 교환할 수 있습니다. 이것은 중요한 장점이며, 특히 톱이 매일 장시간 사용될 경우에 중요한 장점입니다.

스테인리스 스틸 범퍼. 내구성이 우수한 스테인리스 스틸 범퍼가 기계의 정면을 보호합니다. 시동 안내 라벨. 상부 커버에 부작된 라벨은 간편한 시동을 위한 올바른 시동 순서를 알려줍니다. 통과. 장착과 탈거를 간편하고 편리하게 합니다. T 서모스탯 제어형 열선 내장 핸들. 춥고 습한 기후에서 수행하는 작업에 적합한 서모스탯 제어형 열선 내장 핸들입니다. 엄지손가락 조작식 스로틀. 효율과 정밀 제어를 위한 엄지손가락 조작식 스로틀. 손근육의 피로를 줄입니다. 타인 쉴드. 회전 타인에서 찌꺼기가 퍼지는 것을 최소화합니다. 공구 없는 체인 장력 조절 장치. 체인 장력을 간편하고 쉽게 조정하고, 어떤 공구를 사용하지 않고도 바와 체인을 간편하고 쉽게 조립할 수 있습니다. 삼중 볼 베어링이 장착된 변속기. 삼중 볼 베어링이 장착된 강력한 웜 기어 변속기가 탑재되어 내구성이 향상되었습니다. 투명 연료 탱크. 대형 투명 연료 탱크를 탑재하여 연료량을 쉽게 확인할 수 있습니다.

174


기능 용어

운반 바퀴 / 들. 간편하게 운반할 수 있습니다. 조작 중에 쉽게 들어올릴 수 있습니다. TrioBrake™. 체인 브레이크가 관성 해제 장치에 의해 자동으로 작동되게 하거나 사용자의 왼손 또는 오른손에 의해 기계적으로 작동되게 하는 고유한 기능입니다. 작업을 더 안전하고, 더 쉽고, 더 효율적이며 더 인체공학적으로 수행할 수 있게 하고 사용자의 몸에 가해지는 응력을 줄여 줍니다. 터치 방식 조종 버튼. 접근하기 쉬운 시동, 정지, 후진용 터치 방식 조종 버튼을 이용하여 편리하게 조작할 수 있습니다. 터보 속도. 더 험한 조건에서 추가로 15 %의 회전력으로 터보 속도를 작동합니다. 2단 시스템. 기계가 스크루를 이용하여 눈을 효율적으로 담은 다음 고속 팬을 돌려서 배출합니다. V 구동 속도 조절장치. 지면 속도를 필요 및 작업 잔디 구역의 조건에 따라 조절할 수 있게 합니다. 연료량의 육안 확인 가능. 사용자가 연료 보충이 필요한지 쉽게 알 수 있습니다. 진동 감쇠형 기화기. 기화기 진동을 감쇠하면 엔진이 더 부드럽게 작동하므로 조정할 필요성이 줄어듭니다. 워터 호스 연결. 간편하게 호스를 부착할 수 있어서 절단 데크 세척이 편리합니다. X X-Torq ®. 특허를 취득한 세계 최고 수준의 당사의 2행정 X-Torq ® 기술은 사용자가 원할 경우 더 많은 출력을 제공합니다. 그러나 표준 2행정 엔진과 비교해 연료 소비량을 20 % 절약하고 배출가스를 75 % 저감합니다. 따라서 사용자와 환경 모두에 적합한 기술입니다. X-trac, 헤비 트레드 타이어. 우수한 노면 접지력을 유지합니다. Z 아연도금강 절단 데크. 절단 데크는 전기 도금 공정을 거쳐 아연도금되어 내구성이 우수합니다. 또한 분말 코팅을 적용하여 내부식성과 수명이 향상되었습니다. 기타

12 V 콘센트. 추가 전기 장비를 연결하고 휴대전화 충전 등을 할 수 있습니다.

공칭 출력. 2010년 1월 1일에 제조업체에게 엔진의 공칭 출력을 킬로와트(kW) 단위로 표시할 것을 요구하는 새로운 기계류 지침 (2006/42/EC)이 발효되었습니다. 지시된 엔진의 출력 정격은 정상적 작동 상황 중의 평균 순출력이며 SAE 표준 J1349/ISO 1585 로 측정한 일반적 생산 엔진의 적용 가능한 소음 기준(지정 rpm 일 때의)을 충족합니다. 양산 엔진은 이 값과 다른 값을 가질 수 있습니다. 최종 기계에 실제로 설치되는 엔진의 출력은 동작 속도, 환경 조건, 기타 변수에 따라 다릅니다.

175


Copyright © 2011 Husqvarna AB (publ). 모든 권리는 당사가 보유합니다. Husqvarna 및 기타 제품 및 기능 마크는 www.international.husqvarna.com에 표시되는 Husqvarna Group의 상표입니다.

Stendahls. 115 40 11-80 KO.

www.husqvarna.com