Intersport Maria Alm -- WINTERGUIDE 21-22

Page 1

WINTER 2021/22

www.intersport-mariaalm.at *

EPOT! ID K S IS T A R G · ALM · 7 x IN MARIA

ONOMY EMIUM und EC SUPERIOR, PR leih-Kategorien Ver die für ilt G *

· RENTAL · SERVICE · DEPOT

Winterguide

NO CONTACT

RENT

· SHOPS · SPORT · MODE


NETZWERK NETWORK INTERSPORT ZENTRUM Dorfstraße 8, 5761 Maria Alm, +43 6584 2119 »  500 m2 für Equipment, Fashion, Accessoires »  Ski-, Snowboard- & Skitouring-Rent »  Ski- und Snowboard Service » BOOT-FITTING-STATION » Skischule · Ski school INTERSPORT TALSTATION NATRUN Am Kirchplatz 3, 5761 Maria Alm, +43 6584 2119-20 »  280 m2 für Equipment & Accessoires »  Skiverkauf, Schuhverkauf · Skis & boots » BOOT-FITTING-STATION » Skischule · Ski school »  Haupteinstieg ins Skigebiet! Main access to skiing area INTERSPORT TALSTATION ABERG Unterberg 26, 5761 Maria Alm, +43 6584 2119-30 »  300 m2 für Equipment & Accessoires »  BOOT-FITTING-STATION »  Ski- & Snowboard-Rent »  Ski- und Snowboard Service, Skidepot » Skischule · Ski school »  Mit dem Aufzug direkt in den Shop! Via elevator directly to the shop! INTERSPORT ALPINCENTER ABERG MITTELSTATION Aberg 24, 5761 Maria Alm, +43 6584 2119-40 »  80 m2 für Equipment & Accessoires »  Ski- & Snowboard-Rent »  Ski- und Snowboard Service » Skischule · Ski school »  Spezial: Skitest-Center INTERSPORT SKIZENTRUM HINTERMOOS Hintermoos 2, 5761 Maria Alm, +43 6584 2119-50 »  300 m2 für Equipment, Fashion, Accessoires »  Ski- & Snowboard-Rent »  Ski- und Snowboard Service » BOOT-FITTING-STATION » Skischule · Ski school INTERSPORT LANDAL RESORT Dorfstraße 2, 5761 Maria Alm, +43 6584 2119-70 »  400 m2 Sportshop auf 2 Stockwerken »  Ski- & Snowboard-Rent + Service »  SKITOURING-VERKAUF UND SERVICE » BOOT-FITTING-STATION » Skischule · Ski school BIKE POINT INTERSPORT MARIA ALM Gewerbepark Hochkönig, 5760 Saalfelden, +43 6584 2119-60 »  300 m2 Bikekompetenz »  Verkauf, Beratung, Bike-Service

2


7 SHOPS

7 INTERSPORT SHOPS 7 INTERSPORT SHOPS SKITICKETVERKAUF LIFT PASS SALES SKI-DEMO-TEAMS DEMO COMPETITION SKI TEAMS SKIDEPOTS IM GANZEN SKIGEBIET SKI DEPOTS THROUGHOUT THE SKI AREA ERFAHRUNGS- & KOMPETENZZENTRUM EXPERT STAFF

SKISCHULE SKI SCHOOL SNOWBOARDSCHULE SNOWBOARD SCHOOL SKIVERLEIH EQUIPMENT HIRE SKISERVICE SERVICING SKI-BOOT-FITTING SKI BOOT FITTING

BIKE POINT BIKE CENTRE 3


SICHERHEIT SAFETY

Verstehen Sie uns nicht falsch, wenn wir Sie heuer nicht per Handschlag begrüßen – Ihre Sicherheit geht über alles! · Wir halten Abstand · Wir tragen Mund-Nasen-Schutz · Wir bieten überall Möglichkeiten zur Desinfektion

Please understand, that we don‘t shake hands this year – your safety is paramount! · We keep our distance · We wear mouth and nose protection · We offer disinfection options everywhere

BANDANA Für Ihre Sicherheit/For your safety Feines atmungsaktives Baumwolltuch, das wärmt und schützt. Fine, breathable cotton cloth that warms and protects. statt € 10,99

€ 3,99

4

-64%


VERLEIH RENTAL

QR CODE SCANNEN UND LEIHEN!

EINFACH & SICHER

https://www.intersport-mariaalm.at/de/ online-buchen/skiverleih/

SCAN QR CODE AND RENT!

EASY & SAFE

KONTAKTLOS LEIHEN

CONTACTLESS RENTAL

ā QR Code scannen und digital im Skiverleih einchecken ā Skiverleih buchen ā Bereitstellung Verleih-Produkte im Shop ā Abholung

ā Scan QR Code and check in digitally at the Ski Rental ā Book Ski Rental ā Provision of rental equipment in shop ā Pickup 5


VERLEIH RENTAL ā Bis 30 Tage vor Anreise (-15 %) ā Bis 14 Tage vor Anreise (-10 %) ā Bis 2 Tage vor Anreise (-5 %) ā Up to 30 days prior to arrival (-15 %) ā Up to 14 days prior to arrival (-10 %) ā Up to 2 days prior to arrival (-5 %)

nline o k o o B .at

ariaalm m t r o intersp


VERLEIH-VORTEILE

RENTAL ADVANTAGES

ā Vernetzung aller 7 ServicenetzwerkStationen ā Gratis Umtausch auf andere Modelle (Superior & Premium Klasse) ā Gratis Skidepot (Superior, Premium & Economy Klasse) ā Gratis Rücktrittsrecht ā Tagesgenaue Abrechnung – d.h. bei früher retour gebrachtem Verleihmaterial erhältst du die Differenz zurück ā Kinder bis zum vollendeten 10. Lebensjahr leihen kostenlos, wenn beide Eltern bei INTERSPORT Maria Alm mieten ā 7 Tage mieten – 6 Tage bezahlen ā 50% Ermäßigung für Kinder (bis 14,9 Jahre) ā 20% Ermäßigung für Jugendliche (bis 17,9 Jahre) ā 10% Ermäßigung für Skischüler ā Gruppenermäßigungen ā Computergestützte Sicherheitsein­ stellungen ā High-End-Skiservice auf WeltklasseServicemaschinen

ā Connection of all 7 service network stations ā Free exchange of other models (Superior & Premium class) ā Free ski depot (Superior, Premium & Economy class) ā Free right of withdrawal ā Day-based billing – if you return the rental item earlier than agreed, you will be refunded the difference ā Children up to their 10th birthday rent free of charge, if both parents rent with INTERSPORT Maria Alm ā Rent 7 days – pay 6 days ā 50% reduction for children (up to 14.9 years) ā 20% reduction for teens (up to 17.9 years) ā 10% reduction for students of the skischool ā Group reductions ā Computer-based security lockers ā High-end ski service with worldclass service machines

SORGLOS-PAKET CAREFREE PACKAGE Fühl dich wohl! » Mit der Vollkasko gegen Diebstahl, grobe Beschädigung und Bruch bist du auf jeden Fall auf der sicheren Seite – ohne Selbstbehalt! Mehr Infos unter: www.intersport-mariaalm.at

Bis 2 Tage up to 2 days Ab 3 Tage from 3 days on

Feel comfortable! » With the fully comprehensive insurance without deductible against theft, gross damage and custom you are definitely on the safe side!

€ 7,50 p.p. € 15,– p.p.

7


VERLEIH RENTAL VERLEIHPREISE WINTER 2021/22

RENTAL PRICES WINTER 2021/22 1

2

3

4

5

6 / 7

ECONOMY

Ski oder Snowboard

30,-

54,-

77,-

95,-

107,-

119,-

Set

48,-

80,-

111,-

137,-

154,-

171,-

PREMIUM

Ski oder Tourenski

37,-

67,-

97,-

119,-

134,-

149,-

Set

55,-

93,-

131,-

161,-

181,-

201,-

BASIC SUPERIOR

ERWACHSENE | ADULTS TAGE | DAYS

Ski

47,-

84,-

121,-

149,-

167,-

186,-

Set

65,-

110,-

155,-

191,-

214,-

238,-

Ski (nur im Shop ZENTRUM erhältlich)

71,-

80,-

89,-

Set (nur im Shop ZENTRUM erhältlich)

113,-

127,-

141,-

Schuhe | boots

18,-

26,-

34,-

42,-

47,-

52,-

Langlauf-Set (nur im Shop ZENTRUM) Crosscountry-Set

19,-

31,-

43,-

53,-

59,-

66,-

Langlauf-Skating Set Crosscountry-Skating Set

24,-

41,-

55,-

68,-

77,-

85,-

Schneeschuhe Snowshoes

15,-

27,-

38,-

47,-

53,-

59,-

Rodel | Toboggan

8,-

14,-

21,-

26,-

29,-

32,-

Helm | Helmet

6,-

11,-

16,-

19,-

22,-

24,-

KINDER & JUGENDLICHE | CHILDREN & YOUTH TAGE | DAYS

bis 9,9 Jahre

bis 14,9 Jahre

bis 17,9 Jahre

1

2

3

4

5

6 / 7

Ski oder Snowboard

12,-

21,60

30,80

38,-

42,80

47,60

Schuhe

7,20

10,40

13,60

16,80

18,80

20,80

Set

19,20

32,-

44,40

54,80

61,60

68,40

Ski oder Snowboard

15,-

27,-

38,50

47,50

53,50

59,50

Schuhe

9,-

13,-

17,-

21,-

23,50

26,-

Set

24,-

40,-

55,50

68,50

77,-

85,50

Ski oder Snowboard

24,-

43,20

61,60

76,-

85,60

95,20

Schuhe

14,40

20,80

27,20

33,60

37,60

41,60

Set

38,40

64,-

88,80

109,60

123,20

136,80

1,-

2,-

3,-

4,-

5,-

6,-

Helm | Helmet

Preisänderungen und Irrtümer vorbehalten. All prices subject to modification.

8


VERLEIHKLASSEN

RENTAL CLASSES

7 Tage fahren - 6 Tage zahlen Ski 7 days – pay only 6 days

Abholung am Vortag ab 16 Uhr Get your equipment after 4 p.m. on the day before

Kinder bis 10 Jahre kostenlos* Kids up to 10 years for free*

Gratis Skidepot (Natrun, Aberg, Hintermoos) Skidepot for free (Natrun, Aberg, Hintermoos)

Gratis Modellwechsel innerh. der Verleihklasse Free ski-model exchange within the same category

Gratis Wechsel zwischen Ski und Snowboard (1x) Free exchange between ski and snowboard (1x)

Neuheiten der Saison Novelties of the season

Täglich kostenloses Skiservice für Verleihski Free daily service for your rental equipment

Innovativste Technologie State of the art technology

High-End-Produkt High-End product

Kosten/Tag (bei 7 Tagen Miete) Cost per day (7 days rent)

26,60

21,30

SUPERIOR PREMIUM

17,-

ECONOMY

*wenn beide Eltern leihen/if both parents rent

SKIDEPOT-PREISE WINTER 2021/22

PRICES SKIDEPOT WINTER 2021/22

PRO TAG | PER DAY Ski oder Snowboard | Ski or snowboard

3,-

Ski- & Snowboard-Set (Ski & Boots) | Ski- and snowboard set

5,-

Familie 2–4 Personen | Family of 2–4

10,-

9


SERVICE SERVICE-PREISE WINTER 2021/22

SERVICE PRICES WINTER 2021/22

Modernste Servicemaschinen sowie bestens geschulte und erfahrene Mitarbeiter garantieren unser perfektes Ski- und Snowboardservice. Neben dem klassischen Service sind wir auch die erste Adresse für Reparaturen und Ersatzteile in Maria Alm. State-of-the-art service machines and expertly trained and experienced employees guarantee perfect ski and snowboard servicing. As well as offering classic services, we are also the first address in Maria Alm for spares and repairs. SKI

SNOWBOARD

Kleines Service: schleifen, Kanten polieren, wachsen Small service: edge sharpening, wax

25,-

30,-

Großes Service: schleifen, Belag ausbessern, Kanten polieren, wachsen | Large service: edges, filling, wax

35,-

45,-

RACE READY Rennservice: Individueller Kantenwinkel, händisches Kanten-Finish, händisches Heißwachs & BelagStruktur nach Wunsch RACE READY service: individual edge angles, manual edging, manual hot wax & base structure as requested

69,-

Heiß wachsen maschinell Hot wax, machine

5,-

8,-

Heiß wachsen manuell: Händisch, ausbürsten, polieren Hot wax, manual: Manual wax, brush + polish

12,-

15,-

Bindungsmontage – Neuski oder Ummontage Mounting of bindings – New ski or transfer of bindings

25,-

15,-

Elektronische Bindungseinstellung Electronic binding setting

18,-

Händische Bindungseinstellung Manual binding setting

8,-

SERVICE VOM FEINSTEN THE HIGHEST STANDARD OF SERVICING

ā Sicherheit: Voll computergesteuerte Bindungseinstellung ā High End Technik: Modernste Schleif-Straße ā Täglich kostenloser Service der INTERSPORT-Verleihgeräte ā Safety: fully computerised setting of bindings ā High-end technique with state-of-the-art ski service ā Free service for INTERSPORT rental equipment any day

DER LOSES SERVICE TÄGLICH KOSTEN E RLEIHGERÄT INTERSPORT-VE ENTAL R INTERSPORT R FO G N CI VI R SE FREE AY LABLE EVERY D EQUIPMENT AVAI 10


SKISERVICE IN PERFEKTION

SKI SERVICE IN PERFECTION

Unschlagbar: Wir ermöglichen ein exzellentes Skiservice für dein ultimatives Fahrerlebnis. Erreicht wird dies durch die exakte Abstimmung von Belag und Kante mittels einer speziellen Technik. Unbeatable: We provide an excellent ski service for your ultimate skiing experience. Thanks to a new technique, we find the exact setup of base and edge.

HOL DIR DAS W ELTCUP-FEEL ING! GET THE WOR LDCUP-FEELIN G! ā 100% Kontrolle über den Ski garantiert ein Fahrerlebnis der Spitzenklasse ā 100% Sicherheit ohne unkontrolliertes Abdrehen ā 100% Fahrspaß durch kräftesparendes Skifahren ā Einzigartige Qualität durch optimales Kantentuning und perfekte Optik des Belags ā 100% control of your ski guarantees a top class skiing experience ā 100% safety without uncontrolled turning off ā 100% skiing pleasure thanks to strength-saving skiing ā Unique quality due to ideal edge tuning and perfect looks of the base 11


NETZWERK NETWORK

tein m

Aberg-Langeck 1900 m

Bergstadl

12

10

Sammelplatz Aberg Mittelstation

17

18 20

23

9

16

24

15

Abergalm Wastlalm 8

10

17

Tischlerhütte

Kröllalm

MOOS

Thoraualm 10a

19

Bärmooshütte Gästekindergarten

22

7

Christernreith

tstub' Handlerhof 12

10

Eberlalm

10

10a

6

10a 19

11

10a

30

Wiesenstadl

maisalm

Natrun

P

Bachschmied Riverside

31

ar

Gr

Skizentrum Hintermoos Jufen

Treffpunkte Privatunterricht

Steinbock P L

P 33

P

12

32

Natrun Simmerllift Talstation Natrun Schlepplift Talstation Alpincenter Aberg Mittelstation Aberg Tischlerhütte (Snowboard) Hintermoos Tellerlift Skizentrum Hintermoos

Skating 2,7 km 15

tom

26

Meeting points private

Natrun Simmerllift valley Natrun Schlepplift valley Alpincenter Aberg middle L (Sno Aberg Tischlerhütte Hintermoos T-bar lift Ski centre Hintermoos


INTERSPORT MARIA ALM 7 x IN MARIA ALM

roßglockner 3798 m

Kitzsteinhorn 3203 m

· I NTERSPORT Zentrum/village centre

N AT I O N

· I NTERSPORT Landal Resort/Landal Resort · I NTERSPORT Natrun Talstation/valley station · INTERSPORT Aberg Talstation/valley station · I NTERSPORT Alpincenter Mittelstation Alpine Center middle station · I NTERSPORT Hintermoos Talstation Hintermoos valley station

Kaprun

·B IKE POINT INTERSPORT MARIA ALM

Zell a

HINTERREIT Sammelplatz Aberg Talstation

M L

32

Gerlin

10

P

5

Abergstubn

P

9

P

5 26a

e instruction

y station y station e station owboard)

Postalm

25

1

Sammelplatz Kirchenwiese

31 P

2

25

6

Landal Resort L

3

P Dorfstadl

4

Sammelplatz Natrun L

Natrun

MARIA ALM 13


ANMELDESTELLEN RESERVATION OFFICES

HAUPTBÜRO SKISCHULE MAIN OFFICE SKI SCHOOL · DORFSTRASSE 8 INTERSPORT MARIA ALM ZENTRUM INTERSPORT MARIA ALM VILLAGE CENTRE · T +43/6584/94100, E office@almsport.at

ANMELDESTELLEN RESERVATION OFFICES · INTERSPORT Natrun Talstation/valley station · INTERSPORT Landal Resort/Landal Resort · INTERSPORT Aberg Talstation/valley station · INTERSPORT Alpincenter Mittelstation Alpine Center middle station · INTERSPORT Hintermoos Talstation Hintermoos valley station

18

SAMMELPLATZ NATRUN TALSTATION ASSEMBLEY POINT NATRUN VALLEY STATION

WEITERE SAMMELPLÄTZE (FURTHER ASSEMBLY POINTS) KIRCHENWIESE · ABERG TALSTATION · ABERG MITTELSTATION Professionell, kompetent, erfahren und bestens ausgebildet – unser Team arbeitet für Ihren Erfolg! Professional, competent, experienced and well skilled – our team works for your success!

14


SKI SCHULE SNOW BOARD SCHOOL

KINDER

ERWACHSENE

SNOWBOARD

PRIVAT

www.skischule-mariaalm.at 15 5761 Maria Alm · Dorfstraße 8 T +43/6584/94100 · E office@almsport.at


BOOT FITTING

GRATIS FITTING

FREE FITTING

Wenn du dir einen Skischuh bei INTERSPORT Maria Alm kaufst, ist das Skischuhfitting inklusive!

SKISCHUHFITTING

If you buy ski boots from INTERSPORT Maria Alm, boot fitting is included.

SKI BOOT FITTING

Wie angegossen! Ein gut passender Skischuh ist Grundvoraussetzung für ein perfektes Pistenerlebnis. Schließlich sollen sich deine Füße auf der Piste wohlfühlen und auch Urlaub haben. Mit der Fußanalyse von INTERSPORT Rent wird der Skischuh perfekt an deinen Fuß angepasst. Der Schuh drückt? Kein Problem, komm einfach in den nächsten INTERSPORT Shop. Wir kümmern uns um eine perfekte Passform und das „à la minute“. As though they are poured on! A well-fitting ski boot is a must for the perfect skiing experience. After all, your feet should also feel great and have a holiday. Thanks to the foot analysis at INTERSPORT Rent, your ski boot is perfectly fitted to your foot. Does your boot hurt? No problem, simply call in at the nearest INTERSPORT shop, and we will adjust the boot to fit perfectly, at the minute. 16


SKI-HITS

XXL-SKIAUSWAHL

XXL RANGE OF SKIS

Sie wollen beim Kauf Ihrer Ski aus dem Vollen schöpfen und bei der Qual der Wahl bestens beraten werden? Dann sind Sie bei uns genau richtig. INTERSPORT Maria Alm führt alle bedeutenden Skimarken – Anfängermodelle genauso wie Racecarver für Damen und Herren. If you are after expert advice in choosing a ski to buy from the wide range on offer, then you are at the right place. INTERSPORT Maria Alm sells all the well-known makes of ski, from beginner through to race carver, in both ladies’ and men’s models.

» » » » »

Stöckli Atomic Fischer Salomon Völkl

TEST & BUY Sie möchten Ihre neuen Ski erst testen, bevor Sie sich zu einem Kauf entschließen? Dann nützen Sie die Test & Buy Option auf gekennzeichnete Modelle in unseren Shops und testen Sie bis zu zwei Tage kostenlos, bevor Sie sich zum Kauf entscheiden. Fancy trying out your new skis before deciding to purchase them? Then we recommend you to take advantage of the Test & Buy option on designated models available in our shops, and try out your equipment for up to 2 days free of charge before deciding to purchase.

17


CHEF-EMPFEHLUNG BOSS REFERENCE -28%

JULIET/NEVADA Damen Helm/Brille-Set

Stella S Lady

statt € 219,98

Bold Lite S

Progressive 6S

BOLD LITE S Stock/Handschuh-Set

€ 149,99 ARMY LEATHER HELI

Den Winter fest im Griff: hochwertige und stabile Skistöcke mit robusten und wechselbaren Tellern. Dazu die richtigen Handschuhe aus hochwertigem Softshell und Neopren.

Lederhandschuhe

statt € 179,98

statt € 129,99

€ 129,98 SAVOR AMID VISOR HD Visierhelm Die Zukunft ist Einfachheit: Der Atomic Savor AMID Visor HD steht für die ideale Mischung aus Sicherheit, Komfort und einfachem Handling auf der Piste.

statt € 249,99

€ 179,99 18

Einstellbare Ventilation für perfekte Durchlüftung und Click-to-Fit System für den nötigen Halt. Dazu eine große Skibrille für den vollen Durchblick mit rahmenlosem Design für eine gute Panoramasicht.

Warme 5-Finger-Handschuhe mit G-Loft-Isolation. Sie eignen sich für den anspruchsvollen Wintersportler, Free­rider und Hochtourengänger. Diverse Farben.

€ 89,99 -28%


-32%

-45%

O FRAME 2.0 PRO XL Skibrille

-31%

Großer Style, große Leistung mit perfekter Passform. Die optimierte Rahmengeometrie erweitert die periphere Sicht in alle Richtungen und ermöglicht eine nahtlose Integration in Kombi­nation mit den meisten Helmen.

statt € 109,99

€ 59,99 SOLID BEANIE

-33%

Mütze Eng anliegende Mütze aus weicher Doppelstrick-Baumwolle.

statt € 29,99

€ 19,99 19


MARIA ALM

· RENTAL · SERVICE · DEPOT

INTERSPORT MARIA ALM Dorfstraße 8, 5761 Maria Alm +43 6584 2119, info@almsport.at www.intersport-mariaalm.at

20

· SHOPS · SPORT · MODE


Millions discover their favorite reads on issuu every month.

Give your content the digital home it deserves. Get it to any device in seconds.