Issuu on Google+

www.hoy.com.do El País La Plaza de la Salud oferta asistencia gratis

Desde hoy abrirá en su sede central tres unidades para atender a personas afectadas de chikungunya. FPÁGINA 4A

Colegio necesita ayuda del Gobierno Para que 140 niños puedan seguir recibiendo clases, en barrio de la Capital. FPÁGINA 11A

Piden al Presidente evitar masacre Moradores de Gualey dicen no se irán del lugar hasta que no sean reubicados. FPÁGINA 4A

¡Alegría! Una biografía de María C. Camilo La obra fue presentada en emotivo acto en el Teatro Nacional. FPÁGINA 1D

El Mundo Casa Blanca confirma Vice Biden viene a RD

Conversará con Danilo Medina sobre “un amplio rango de asuntos bilaterales, así como de cooperación regional”. FPÁGINA 10B

Economía Reforma laboral no creará empleos La opinión es del economista Rafael Camilo.FPÁGINA 1E

Santo Domingo, D.N., República Dominicana AÑO XXXIII / No. 8103

VIERNES 30 MAYO 2014

Otro premio para periodista de HOY. Primitivo Cadete fue electo, por segundo año corrido, “Mejor en prensa escrita”. Deportes

RD$25

FUENTE EXTERNA

En Dajabón, inauguran cuatro escuelas para Tanda Extendida El presidente Danilo Medina entregó ayer cuatro escuelas con una inversión de RD$56 millones, que sumarán 73 aulas a la Jornada de Tanda Extendida. Los planteles, que beneficiarán a 2,555 estudiantes, fueron inaugurados por el mandatario en un acto conjunto.F PÁGINA 10A

Miles empleados públicos enseñarán hoy cómo prevenir virus Chikungunya Varias Unidades de Atención Primaria visitadas ayer por reporteros de este diario carecían de medicamentos para tratar el virus, pero Salud dijo que hoy serían abastecidas

Miles de empleados públicos, guiados por el personal del Ministerio de Salud Pública, estarán todo el día de hoy visitando los hogares del país para orientar sobre la necesidad de

eliminar los criaderos del mosquito Aedes aegypti, transmisor del virus de la chikungunya y el dengue. La decisión oficial que se implementa desde hoy en el Distrito Nacional y las 31

provincias cuenta con el respaldo del Colegio Médico Dominicano (CMD), los ayuntamientos, la Liga Municipal y el Seguro Nacional de Salud (Senasa).FPÁGINA 4A

Analizan comportamiento fiscal del Gobierno El domingo empieza temporada ciclónica

“Tenemos un déficit de 2.8% por un ajuste brutal que hicimos en períodos anteriores...”, dijo el ministro de Hacienda El presidente Danilo Medina se reunió ayer en el Palacio Nacional con el equipo económico del Gobierno y el ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, en un encuentro que se extendió por más de cuatro horas en el salón privado del despacho del mandatario. El Presidente ha expresado preocupación por el peso de la deuda.FPÁGINA 6A

Danilo Medina

Temístocles Montás

Simón Lizardo

Fernando Fernández

Guarocuya Félix

Gonzalo Castillo

Este domingo La meprimero de ju. dia de nio se inicia la temporada ci- ciclones troclónica del picales por Atlántico 2014, temporada con la proyec- es de 12 en ción de que se un período formarán entre de 30 años. ocho y 13 tormentas tropicales, de las que de tres a seis podrían convertirse en huracanes. De estos no más de dos serían de gran intensidad. Se espera que este año la temporada sea menos activa.FPÁGINA 9A

ÍNDICE EL PAÍS EDITORIAL DEPORTES EL MUNDO ¡VIVIR! ¡ALEGRÍA! ECONOMÍA CLASIFICADOS

4A-11A, 14A, 7E-8E 12A-13A 1B-10B 11B-14B 1C-8C 1D-4D 1E-6E 1F-12F

¿Será erradicado el analfabetismo este año? El Observatorio Educativo de Alfabetización de la Fundación Sur Futuro advirtió que de continuar el ritmo de alfabetizados, es posible que no se logre cumplir con la meta de alfabetizar casi 800 mil personas. Sin embargo, el director del Plan Nacional de Alfabetización dijo que a final de este año la Unesco declarará a la RD libre de analfabetismo. F PÁGINA 14A

GINA DE CAMPS


2A HOY

Viernes 30 de mayo de 2014

Enfoque

Pornografía es nefasta para el cerebro WASHINGTON. (AFP.- Los hombres que pasan mucho tiempo mirando pornografía en Internet parecen tener menos materia gris en ciertas partes del cerebro y registran una reducción de su actividad cerebral, de acuerdo a una investigación alemana publicada ayer en Estados Unidos.

A PLENO PULMÓN

ELOY EN EL HOY

QUÉ SE DICE

FEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUX

Muere Rafael Leónidas Trujillo Molina

CLAUDIO ACOSTA

HOY EN LA HISTORIA

henriquezcaolo@hotmail.com

Museo de resistentes

c.acosta@hoy.com.do

f Desarme.- ¿Y quién desarma a los delincuentes? Cada vez que se propone el desarme de la población civil como solución al problema de la violencia y la inseguridad ciudadana surge, espontánea, esa pregunta, y lo cierto es que hasta ahora ninguno de los proponentes ha sabido dar una respuesta satisfactoria. Y aunque pocos se atreven a discutir que el Procurador General de la República, Francisco Domínguez Brito, tiene razón cuando señala los peligros a los que se expone la población que posee un arma de fuego dizque para defenderse, dudo mucho que prospere su propuesta de concertar un pacto nacional para lograr ese propósito. La razón de ese previsible rechazo es tan sencilla como evidente: el Estado ha demostrado, hasta la saciedad, que no está en capacidad de ofrecer a los ciudadanos la seguridad necesaria, entre otras razones porque la principal institución responsable de garantizar esa seguridad --la Policía Nacional-- es parte del problema. Por eso quiero terminar esta columna tal y como la empecé, a propósito del pacto que sugiere el doctor Domínguez Brito para desarmar a la población. ¿Y quién desarma a los delincuentes?

Rafael Leónidas Trujillo Molina fue un militar y político dominicano, dictador del país desde 1930 hasta su asesinato, a los 69 años, víctima de una conspiración, el 30 de mayo de 1961 en el kilómetro 9 de la autopista Santo Domingo-San Cristóbal. Nació el 24 de octubre de 1891, en San Cristóbal. Ingresó al Ejército Nacional en 1919 y ya en 1925 era comandante en jefe de la Guardia Nacional. El 16 de agosto de 1930, a los 38 años, asumió el poder e inició una de las dictaduras más sangrientas del siglo XX, caracterizada por la represión y el culto a su personalidad. Fue el responsable de la muerte de más de 50,000 personas, incluidos entre 10,000 y 15,000 haitianos en la célebre Masacre del Perejil. Tuvo en contra varios líderes extranjeros que se oponían a su dictadura, como los presidentes Rómulo Betancourt de Venezuela y Juan José Arévalo, de Guatemala.

Todos los años, al aproximarse el aniversario del ajusticiamiento de Trujillo, muchos dominicanos “orean” sus recuerdos dolorosos de la tiranía; algunos aprovechan la fecha para “drenar” vieja pasiones políticas. Con frecuencia se oye decir: “aquí hace falta un Trujillo”. No siempre se trata de ancianos trujillistas, nostálgicos de la “Era” de “El benefactor”; a menudo son personas inconformes con el ambiente de desorden que reina en las calles, con el incremento de la delincuencia y la impunidad. Entre la libertad y el orden, prefiera el orden; creen que la falta de orden acaba con la libertad y el bienestar. El miedo a la libertad incluye el miedo a la pérdida de los bienes, de la tranquilidad psíquica y de la “seguridad” económica. En el origen de todas las dictaduras podremos encontrar esa disyuntiva entre la libertad y el orden. El hombre sacrifica una porción de su libertad para obtener algún trozo de seguridad; no nos damos cuenta de que la “seguridad”suele aumentar paso a paso dificultosamente, mientras que la libertad puede desaparecer, íntegramente, de un manotazo. Las libertades públicas son varias: libertad de cultos, libertad de asociación con fines pacíficos, libertad de empresa, libertad de expresión y difusión del pensamiento. Las libertades –en plural– son como los dedos de las manos. ¿Podemos suprimir un dedo, o dos, o tres, sin que la mano deje de ser mano? ¿Sin que se vaya a pique la libertad

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema. Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la página dos, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: segunda@hoy.com.do

Todos los años, al aproximarse el aniversario del ajusticiamiento de Trujillo, muchos dominicanos “orean” sus recuerdos dolorosos de la tiranía.

TAL DÍA COMO HOY

1516

EL CARDENAL Cisneros proclama en Madrid rey de España a Carlos I, que después sería emperador de Alemania.

completa? El museo memorial de la resistencia cumple un papel de pedagogía social de enorme importancia para los dominicanos. Los gobiernos de fuerza paralizan el desarrollo político-social; y además, envilecen las sociedades. Desde 1930, varias generaciones de dominicanos sacrificaron la libertad en beneficio del orden. Los hijos de esos hombres pagaron con torturas y vejámenes las decisiones, “acomodamientos”, o complicidades, de sus propios padres. Al leer “La fiesta del chivo”, de Mario Vargas Llosa, los lectores extranjeros piensan que “nunca hubo resistencia”al despotismo de Trujillo. Ningún novelista debe “presentar” una sociedad unilateralmente. Al lado de las debilidades de los aduladores de ese régimen político, hubo hombres decentes, abnegados, de gran entereza, cuyos hechos no son conocidos por el gran público. Corregir omisiones es tarea de los museos.

EL TIEMPO

1640

NATALICIO Howard Hawks, director estadounidense de cine.

1915

EXPROPIACIÓN de bienes, deportación y matanza de armenios en Turquía.

Barahona, un magnífico lugar, es una de las 31 provincias de la República Dominicana, situada en el Suroeste del país. Cuenta con playas como esta frente al malecón, que en sus aguas tiene un remolcador abandonado.

Sol

Puerto Plata

Santiago

SALIDA PUESTA

06:07 19:04

LLENA 14/05

OCÉANO ATLÁNTICO

Samaná

San Juan

MAÑANA

Max.

21° 32°

Santo Domingo

La Romana

Punta Cana

Chubascos aislados

Barahona

87%

Min.

MAR CARIBE

MEDIO NUBLADO

CRECIENTE 07/05

Costa atlántica: Viento del noreste de 15 a 20 nudos. Olas de 4 a 5 pies. Bahía Samaná: Viento del noreste de 15 a 20 nudos. Olas de 3 a 4 pies. Costa Caribeña: Viento del noreste de 20 a 25 nudos. Olas de 3 a 5 pies.

Tormentas aisladas

DESPEJADO

NUEVA 28/05

MENGUANTE 21/05

H AI T Í

Humedad

FANKLIN GUERRERO

Remolcador abandonado

Monte Cristi

Min.

MUERE Pedro Pablo Rubens, pintor flamenco.

1896

SALIDA 15:29 PUESTA 03:02

Luna

f De sicarios- No bien se ha recuperado la sociedad dominicana de la conmoción sufrida por el asesinato de dos mujeres jóvenes, una de ellas por error, a manos de sicarios, cuando nos enteramos de la “sorprendente” fuga de cuatro hombres, dos de ellos vinculados a una red intermacional de narcotráfico y sicariato, cuando eran trasladados desde Villa Altagracia a la cárcel de Najayo. Fue una fuga muy bien planificada, para lo cual los hoy prófugos contaron con cómplices que les facilitaron las llaves de las esposas y un arma de fuego. ¿Quiénes son esos cómplices? En lo que se averigua el dato, que conste en algún lugar que en este país los sicarios no solo actúan con total libertad sino que tienen también quien les ayude a fugarse de la cárcel.

NUBES DISPERSAS

NUBLADO

Max.

21° 32° CHUBASCOS

LLUVIAS

TORMENTAS

1940

EL GOBIERNO de Bélgica suspende en sus funciones al rey Leopoldo III alegando conducta anticonstitucional.

1961

ASESINADO a tiros el dictador dominicano Rafael Leónidas Trujillo.

NACIERON EN ESTA FECHA p Manuel Arístides (Manny) Ramírez p Aridio Vásquez Reyes p Rossanna Figueroa Vidal p Mónika Despradel p Juana Tejeda de la Rosa p Alicia Milagros Castro Torres p Bismark Antonio Lantigua Tavárez p Josefina Hernández Bacilia p Juan Carlos Féliz Rodríguez p Jazmín García Bergés p Asención Dinora Lantigua Rojas p John Joseph Modesto Suero p Luis Antonio García Pión p Jeimy Mercedes Tejeda Lantigua p María Benzán Hernández p Freddy Rafael Paulino Ogando p Norma Maynnard Pérez p Alida Altagracia García Sánchez p Angel Ricardo Elmúdesi Feris p José Daniel Ariza Cabral p Gianna Yocelyne Sangiovanni Sturla


EL PAĂ?S

Viernes 30 de mayo de 2014

HOY 3A


4A HOY

Viernes 30 de mayo de 2014

Manuel Díez Cabral, presidente del Conep:

El País

Pidió la intervención inmediata de la Suprema Corte de Justicia y el Consejo del Poder Judicial de la jurisdicción de tierra, debido al deterioro de la Jurisdicción Inmobiliaria.

, CONTACTO: U informacion@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FAX: 809 567 2424

Sigue paro puente del Metro por ocho días consecutivos PABLO MATOS

Alertan Presidente DM evitar masacre JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do

Por octavo día consecutivo los moradores de Gualey y Ribera del Ozama mantienen paralizados los trabajos del puente que construye la Oficina Para el Reordenamiento del Transporte (Opret) por donde cruzará el Metro hacia Santo Do-

mingo Este, al tiempo que advierten al presidente Danilo Medina que debe evitar una “masacre humana” si este organismo utiliza la fuerza pública para continuar sin antes reubicarlos en un lugar seguro. Mientras, no fue posible localizar al vocero de la Opret, Leonel Carrasco, para que ofrezca informaciones en torno a lo que hará ese organismo con alrededor de 140 familias de Gualey que habitan a menos de 40 metros de donde se levantan las columnas para el

Tomas Aquino Pérez, vocero.

puente del Metro, así como unas 30 en Ribera del Ozama, en SDE. Tomás Aquino Pérez, vocero de las familias de la calle Ricardo Carty, en Gualey, informó que Carrasco se reunió el miércoles con 26 familias del lugar con quien se comprometió a reubicar, pero dejó a las 140 que tienen las mismas condiciones de vulnerabilidad, debajo del puente Francisco del Rosario Sánchez. “Ya no van a negociar más, fue el mensaje que mandó el ingeniero Carras-

Salud admite las Unap están sin medicinas; hoy las suplirán FRANCISCO REYES

Los centros Santo Domingo están llenos personas con el virus, que buscan fármacos para bajar fiebre

que están en la misma situación que sus vecinos del otro lado del río, y que este viernes esperan una respuesta del ingeniero Leonel Carrasco sobre sus reclamos de que sean trasladados a un lugar fuera del peligro. “Aquí no permitimos que claven un canasto de varillas hasta tanto la Opret no nos reubique y entonces limpien el área sin que estemos en peligro”, sostuvo Gómez. Dijo que aún sin comenzar no permiten que los niños crucen hacia donde están los equipos. f

País se movilizará hoy contra la chikungunya Empleados públicos irán casa por casa a orientar la gente ALTAGRACIA ORTIZ G. a.ortiz@hoy.com.do

ALTAGRACIA ORTIZ G. a.ortiz@hoy.com.do

L

as Unidades de Atención Primaria (Unap) del Gran Santo Domingo estuvieron ayer desabastecidas de medicamentos e insumos necesarios para atender a las personas que tienen fiebre chikungunya, comprobaron ayer periodistas de este diario. Se informó, sin embargo, que Salud Pública y Promese las suplirán desde hoy de los medicamentos e insumos necesarios. Se explicó que la situaEn el día ción se pro. de hoy, dujo por la gran afluencia Salud Públide pacientes ca y Promeque requieren se suplirán las unidades fármacos. El Acetami- de medicanofén es uno mentos e inde los produc- sumos para tos farmacéu- tratar a las ticos más de- personas mandados en las Unaps y en las Farmacias del Pueblo del Programa de Medicamentos Esenciales (Promese). Un recorrido de periodistas por las unidades de Atención Primaria ubicadas en el Centro Sanitario de Santo Domingo, en la avenida Francia, 3 Unap en Los

co, porque supuestamente Obras Públicas no quiere cederle a la Opret la negociación de estos moradores”, explicó. Aseguró que si la Opret hubiese escuchado el reclamo de quienes habitan próximo a donde pretenden levantar las columnas para el puente del Metro el canasto de acero que cayó el pasado día 21 no hubiera afectado a nadie y hoy ese organismo trabajara sin ningún problema. De su lado, Margot Gómez, en Ribera del Ozama, del lado de SDE, manifestó

Esta Unap ubicada en el barrio 30 de Mayo, del Distrito Nacional, no tenía medicinas ni insumos.

kilómetros de la Carretera Sánchez y la del barrio 30 Mayo permitió comprobar el déficit de medicamentos, gasas y jeringuillas. “Sí, hubo un problema de logística con los pedidos de las Regionales, pero para mañana (hoy viernes) ya está todo listo para suplir las unidades”, dijo el ministro de Salud Pública, Freddy Hidalgo Núñez. Salud Pública ha pedido a la ciudadanía que no acuda a los grandes hospitales a buscar atención por la epidemia de chikungunya, sino que las personas afectadas del virus vayan a las Unap, donde debe dársele medicamentos para la afección febril. Hidalgo Núñez dijo que realmente hubo dificultades para hacer el pedido a Promese, cuya directora ha rei-

ZOOM

La epidemia El país registra ya casi 40 mil casos de personas afectadas por el virus febril, lo que ha generado gran ausentismo laboral y escolar, todavía no cuantificado. Provincias Casi todas las provincias han sido tocadas por el virus. La directora Nacional de Epidemiología, doctora Raquel Pimentel, cree que en pocos días el mapa completo del país estará cubierto. Este es el volante de Salud.

terado que tiene suficiente disponibilidad de fármacos para bajar la fiebre. El Acetaminofén de adultos no estaba ni en los hospitales, ni en las Unaps, ni en Farmacias del Pueblo del Promese. Las Farmacias del

Pueblo tenían Acetaminofén líquido para niños, pero no el de los adultos, según comprobó Hoy. Aunque se ha hecho el llamado para descongestionar hospitales, la gente sigue dirigiéndose a las emergencias. f

Miles de empleados públicos, guiados por el personal del Ministerio de Salud Pública, estarán todo el día de hoy visitando los hogares del país para orientar sobre la necesidad de eliminar los criaderos del mosquito Aedes aegypti, transmisor del virus de la chikungunya y el dengue. La decisión oficial que se implementa desde hoy en el Distrito Nacional y las 31 provincias cuenta con el respaldo del Colegio Médico Dominicano (CMD), los ayuntamientos, la Liga Municipal y el Seguro Nacional de Salud (Senasa). Todos los médicos deben apoyar esta jornada en este momento de epidemia que vive el país, dijo el presidente del Colegio Médico Dominicano, doctor Pedro Sing. El ministro de Salud Pública, Freddy Hidalgo Núñez, aseguró que la gran movilización social que convocó el presidente Danilo Medina para combatir la fiebre chikungunya abarca ya a 19 instituciones que acompañarán la jornada de visitas casa por casa. “Vamos a tener ahí la oportunidad de eliminar los posibles criaderos de mos-

Ministro Freddy Hidalgo Núñez.

LAS CLAVES 1. Senasa previene El Seguro Nacional de Salud (SeNasa) se integrará desde las 8:30 de la mañana de hoy a la jornada nacional de prevención contra la chikungunya, anunciada por el presidente de la República, Danilo Medina, para atenuar los efectos de esa enfermedad producida por la picadura de mosquito.

2. En la Capital Los colaboradores de Senasa cubrirán algunos barrios del Distrito Nacional.

quitos, orientar a la ciudadanía con volantes que se han preparado con ese fin, además de la colocación de larvicidas en los casos que se pudieran encontrar, sobre todo en la gente que tiene agua almacenada en los tanques”, aseguró. Esta campaña pretende generar una cultura para la prevención en materia de enfermedades como dengue y la chikungunya. f

Hospital dispone desde hoy clínica gratis para febriles ALTAGRACIA ORTIZ G. a.ortiz@hoy.com.do

El Hospital General de la Plaza de la Salud (HGPS) abrirá desde hoy un centro especializado para tratar gratuitamente a las personas que no tengan recursos y estén afectados por la fiebre chikungunya. El doctor Julio Amado Castaños Guzmán ofreció los detalles del centro, que estará abierto desde las 8: 00 de la mañana a las cuatro de la tarde, todos los días.

Al centro, el doctor Julio A. Castaños Guzmán, presidente del HGPS.

Habrá tres unidades febriles, las cuales han sido habilitadas para esos fines, lo que fue valorado por la viceministra administrativa, Mercedes Rodríguez. Los pacientes podrán buscar asistencia gratuita y tendrán acceso a los medicamentos, pues empresas en coordinación con el voluntariado del centro, lograron un acopio de fármacos para esos fines. Los pacientes de escasos recursos recibirán de manera gratuita consulta mé-

dica, pruebas de laboratorio y medicamentos, expresó Castaños Guzmán. La clínica funcionará en tres consultorios, ubicados en el edificio de Atención Primaria de la Plaza de la Salud. Estará integrada por médicos familiares, con el apoyo de infectólogos, epidemiólogos y un equipo de enfermeras del centro. La viceministra de Salud Pública, Mercedes Rodríguez, llamó a todos los centros de salud, públicos y

privados, a imitar la iniciativa de ese hospital como forma de que todos los actores del sistema puedan acudir a enfrentar la epidemia febril que afecta al país desde hace dos meses. Castaños Guzmán dijo que con ese servicio el hospital busca contribuir con la población dominicana y con el sistema de salud, en estos momentos que atraviesa por una epidemia de una enfermedad viral nueva y que pone a toda la población en riesgo. f


EL PAĂ?S

Viernes 30 de mayo de 2014

HOY 5A


6A HOY

EL PAÍS

Viernes 30 de mayo de 2014

CÁPSULAS

EL CHOQUE

EL PERSONAJE

¿Se dividirá en tres?

GOBERNADOR DEL BANCO CENTRAL

Héctor Valdez Albizu

¿SE DIVIDIRÁ EL PARTIDO REVOLUCIONARIO DO-

en tres? Este es el peligro que acecha a la vieja organización política en caso de que el expresidente Hipólito Mejía insista en ser, otra vez, candidato presidencial. SI MEJÍA SE POSTULASE, entonces lo tendríamos a él por un lado, a Miguel Vargas Maldonado por otro y también a Luis Abinader por un tercer grupo. OBVIAMENTE, la derrota sería estrepitosa… LA VERDAD ES QUE LA SITUACIÓN del partido blanco es difícil, muy difícil… EN EL PLD, EL PARTIDO DE GOBIERNO, las aguas parecen más tranquilas. Si el presidente Danilo Medina no busca una reforma constitucional para repostularse, EL EXPRESIDENTE LEONEL FERNÁNDEZ VA EN COCHE. Pero a decir verdad no está clara la postura de Medina, a pesar de sus palabras. MINICANO

f Senén

Caba

Hubiera sido muy útil que un médico del nivel del cardiólogo Senén Caba, expresidente del CMD, en vez de quedarse en la crítica a Salud Pública hubiera hecho una propuesta de mejoría a los hospitales públicos. En este país se necesitan propuestas inteligentes y viables.

f Diandino

Peña

El ingeniero Diandino Peña debe salir de su enclaustramiento y hablar con los vecinos de Gualey que reclaman un trato digno, que significa ser reubicados en un lugar seguro. Esta gente parece que no está dispuesta a salir de su “hogar” ni a permitir sigan trabajos de Metro.

El Gobernador del Banco Central hizo dos afirmaciones de un valor extraordinario para comprender las razones que están detrás del amplio fenómeno socio-económico de la informalidad laboral en la economía dominicana. Como muy bien dijo el doctor Héctor Valdez Albizu, esta informalidad está vinculada directamente en los bajos salarios de nuestro mercado de trabajo y en la pobreza. Más aún, dijo que “es importante que la gente se gane la vida y pueda sustentar a su familia”. Que estos juicios provengan de un

Medina se reúne con equipo económico del Gobierno

CORTOS DEL PAÍS ACTIVIDAD

ARCHIVO

El encuentro se produce luego de que fuera externada la preocupación por la deuda pública

Entidades califican corrupción como mal universal Los representantes de más de diez países de América calificaron la corrupción como un mal universal, por lo que se comprometieron a reforzar la aplicación de medidas para combatirla. Esa posición la externaron en el Taller Regional contra la Corrupción, que se llevó a cabo en Guatemala, y al que asistieron miembros de la Cámara de Cuentas.

SORANGE BATISTA s.batista@hoy.com.do

E

l presidente Danilo Medina se reunió ayer en el Palacio Nacional con el equipo económico del Gobierno, en un encuentro que se extendió por más de cuatro horas en el salón privado del despacho del mandatario. La reunión se produjo tres días después de que el presidente Danilo Medina y el ministro administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta, expresaran por separado la preocupación que existe en el seno del Sobre Gobierno por . las lo elevada de la deuda pú- obras, Lizardo dijo que s blica. Los detalles hacen las del encuentro necesarias fueron dados pero que se a conocer realizan ayer por el mi- acorde con nistro de Ha- los ingresos cienda, Simón del Gobietno Lizardo Mézquita, quien expresó que la reunión fue para tratar sobre la forma en la que evoluciona el tema fiscal. “O sea, cómo va comportándose el nivel de ingreso, el nivel de gasto en relación a la ejecución presupuestaria, y de manera

funcionario de tan alto nivel, conocedor como pocos de la economía dominicana y quien ordinariamente anda de la mano con doña Prudencia, tiene un gran valor y hay que prestarle atención. Hay una tendencia a andar por las ramas cuando se analiza el fenómeno de la informalidad laboral en el país. La verdad es, sin embargo, que mientras tengamos tantos pobres y mientras los salarios sean tan bajos, muchos obreros y profesionales seguirán prefiriendo poner negocios ambulantes y mejorar sus ingresos. Nadie puede vivir con salarios de seis mil, ocho mil, 10 mil o 15 mil pesos. Esta es la realidad.

SANTIAGO

Francisco Javier García se reunirá con los jóvenes

La reunión inició alrededor de las 10:00 A.M. y se extendió hasta las 2:00 de la tarde.

recurrente, los lunes el equipo recaudatorio trazamos la política fiscal del Gobierno y le informamos al señor Presidente, y fue la oportunidad en el día de hoy decirle cómo fue la ejecución presupuestaria”, expresó. De acuerdo con Lizardo, la ejecución va en línea con lo presupuestado, por debajo de la línea de estimación del déficit, en una política de consolidación fiscal con una visión de futuro para reducir la deuda. “Tenemos un déficit de 2.8% por un ajuste brutal que hicimos en períodos anteriores y vamos en la tendencia de que ese déficit sea cada vez menor, porque el déficit es financiamiento

y en la medida que ese comportamiento va hacia la baja vamos a tener en el futuro una curva de comportamiento diferente de la deuda, con una expectativa de crecimiento por encima del cinco por ciento que está potencialmente superior a lo que habíamos estimado en los supuestos macroeconómicos”, expresó. En el encuentro participaron, además de Lizardo, el ministro de Economía, Juan Temístocles Montás; el director de Aduanas, Fernándo Fernández; el tesorero, Luis Perdomo; el director de Impuestos Internos, Guarocuya Félix, y el ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo. f

¿Castillo ahí? Llamó la atención la presencia del ministro de Obras Públicas en el encuentro. Cuestionado al respecto, Lizardo dijo que él estaba con el Presidente y “por cortesía” le pidieron que se quedara.

Los ingresos Otro aspecto señalado por Lizardo fue el de los ingresos que, según afirma, van en la misma línea de lo programado. Dijo que esperan tener RD$409 mil millones al finalizar el año.

Racionalización gasto Dijo que se trata de una disposición administrativa que se mantendrá.

AGENDA PAIS m 8:00 a.m. Jornada contra la chikungunya. SALUD PÚBLICA.

Seminario “Caos de la Basura Industrial”. H. BARCELÓ.

m

8:30 a.m. RP Grupos comunitarios. M. AGRICULTURA.

m

m 9:30 a.m. Reunión autoridades con trabajadoras sexuales. BIBLIOTECA NACIONAL.

Feria de Emprendedores. ARTE Y OFICIO, AV. LOPE DE VEGA.

m

Serán “implacables” con violadores del 9-1-1 Advertencia es del procurador; pide desarme LOYDA PEÑA l.pena@hoy.com.do

El procurador general de la República, Francisco Domínguez Brito, advirtió que serán “implacables” con los violadores del sistema 9-1-1, que será puesto en funcionamiento hoy por el presidente Danilo Medina. Deploró que de las primeras 400 llamadas efectuadas durante el plan piloto del sistema, 147 fueran hechas por una misma persona.

Llamó a la población a hacer un uso correcto del sistema, a fin de que llegue de manera efectiva a aquellos que realmente se vean afectados por una situación de emergencia. “Les pido a todos los padres que hablen con sus hijos, hermanos, sobrinos, vecinos, en fin, con todo el que conozcan, y les expliquen cómo utilizar correctamente el servicio del 9-1-1 en caso de que se les presente una emergencia”, dijo el funcionario.

Dr. Francisco Domínguez Brito.

Desarme población. Domínguez Brito abogó por el desarme de la población y afirmó que la proliferación de armas en manos de civiles

es uno de los principales problemas para la seguridad ciudadana. A cambio, Domínguez Brito dijo que el Estado de-

be garantizar mayor seguridad a la ciudadanía. “Abogamos por un pacto nacional para que no haya armas ni permisos de armas en la República Dominicana”, agregó. El procurador habló en esos términos en una conferencia que con el tema “La seguridad ciudadana en la República Dominica” dictó en la Universidad Abierta para Adultos (Uapa), en ocasión de su décimo aniversario de fundación. En opinión de Francisco Domínguez Brito, “toda la violencia que viven nuestros países en materia de narcotráfico es por la alta disponibilidad de armas que tenemos”. f

m Inicio cedulación JCE en Asociación Rehabilitación.

10:00 a.m. Reconocimiento AMET a agentes. SEDE AMET.

m

mRecurso sobre residencia Médica. TSA, JUAN SÁNCHEZ R.

Presentación querella contra abogados. SUPREMA CORTE.

m

Inicio obras del presupuesto participativo. BATEY DE YAGUA,

Pedro Ortiz, secretario del Pleno de la institución, refirió que la actividad fue muy importante debido a que autoridades dominicanas dieron a conocer las medidas que adopta el actual Gobierno para prevenir y luchar contra la corrupción. Asimismo, dijo que se trataron temas como la recepción y respuesta de denuncias entre distintas instituciones, la protección de los denunciantes y testigos, y la coordinación en la investigación de los actos de corrupción. El aspirante a la candidatura presidencial por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Francisco Javier García, iniciará a mediados de junio una jornada de contactos con jóvenes de todo el país, informó el coordinador de la Dirección Nacional de la Juventud del Proyecto Francisco Javier Presidente 2016, Raymundo Cuevas. El dirigente peledeista explicó que García intercambiará con los jóvenes dominicanos como parte del “Conversatorio Nacional de la juventud”, que él coordina. DECIDE SI LOS ENVÍA A JUICIO

Magistrada dará fallo contra pilotos franceses 17 junio El Tercer Juzgado de la Instrucción del Distrito Nacional aplazó para el martes 17 de junio el proceso que se le sigue a los pilotos franceses y a los 43 supuestos cómplices del cargamento de más de 700 kilos de drogas en Punta Cana. La magistrada Elka Reyes dará el fallo y la lectura integra de la sentencia, donde decidirá si da apertura a juicio o no, ese mismo día a las 2:00 de la tarde. ESCAPAN HAITIANOS

Ejército RD incauta 1,364 libras de ajo ilegal en Dajabón

m

SAN FELIPE, VILLA MELLA. m 11:00 p.m. Visita Guido Gómez Participación Ciudadana.

2:30 p.m. Foro Juventud y Derechos Humanos. ATENEO

m

AMANTES DE LUZ, SANTIAGO. m 6:00 p.m. Celebración Día de las Madres. CDP.

Miembros del Ejército habrían incautado en Dajabón mil 364 libras de ajo en 62 sacos a un grupo de haitianos, a quienes acusaron de intentar introducirlo de manera ilegal y escaparon. El Ejército infomró que el decomiso se produjo en las inmediaciones del Puesto de Chequeo “La Perita”, del 10mo. Batallón de Infantería.


EL PAĂ?S

Viernes 30 de mayo de 2014

HOY 7A


8A HOY

EL PAÍS

Viernes 30 de mayo de 2014

CORTOS DEL PAÍS

PORTO ALEGRE

LOGRO

DIJO ESTABA ABURRIDO

Abinader participa en foro Alternativa Latinoamericana

Médicos destacan en congreso de Ginebra, Suiza

Joven de 16 años se ahorca; envió fotos a su ex con la soga

El aspirante presidencial Luis Abinader participará hoy en el octavo encuentro del grupo Alternativa Latinoamericana, en Porto Alegre, Brasil, a partir de hoy, convocado por destacados políticos e intelectuales progresistas del continente. Durante los tres días de la reunión, los delegados debatirán sobre la agenda política y social de América Latina y el tema central será “Protagonismo y empoderamiento ciudadano”.

Médicos dominicanos tuvieron una destacada participación en el decimotercer congreso de la Federación Europea de Medicina Interna, en Ginebra, Suiza, donde expusieron sobre el tema “Valoración del estado nutricional de pacientes adultos de hemodiálisis”. El equipo lo encabezó el doctor Nelson Martínez López en colaboración con César Esquea, Norda Figueroa, Carol Villanueva, Carlos Martínez y Alfredo Tactuk.

YAMIRA TAVERAS. SANTIAGO. Un jo-

ven de 16 años decidió terminar con su vida en la casa de su abuela, ahorcándose en el sector Los Corralitos del municipio Jarabacoa. Gabriel Díaz, quien según informó la Policía Nacional,

antes de cometer el hecho le envió fotografías con la soga en el cuello a su exnovia advirtiéndole lo que haría. En una conversación que sostuvo con la joven, también menor de edad, Gabriel le dijo que estaba aburrido y ella supuestamente le dijo “ahórcate”. Entonces él le envió las fotos con la soga mediante chat y posteriormente se ahorcó. Hasta el momento se desconocen los motivos reales que llevaron al joven a quitarse la vida. Los suicidios en adolescentes van en auge. Se recuerda que a principios de esta semana una niña murió jugando “el ahorcado”.

INTEGRIDAD

Vincho juramenta Comisión de Ética Cuerpo Seguridad El director general de Ética e Integridad Gubernamental, Marino Vinicio Castillo, juramentó ayer la Comisión de Ética Pública del Cuerpo de Seguridad Presidencial, acto encabezado por el jefe de esa entidad, mayor general Adán Cáceres Silvestre. Castillo juramentó al coronel Epifanio Peña Lebrón, quien la coordina; capitana Elena Cabrera Martínez, coronela Cristina Altagracia Rodríguez y el teniente coronel Manuel Silverio. PABLO MATOS

Andrés Lugo Risk aspira poder cambiar PRD desde Secretaría JOSUÉ GRULLÓN

Dice saber qué hacer para lograr la unidad. Sus contrincantes son Junior Santos y Carlos G. García

Alejandrina Germán junto a otros dirigentes del partido morado.

CRISTIAN NATANAEL CABRERA c.cabrera@hoy.com.do

PLD decide retomar formación política y ética boschista

Q

uizás sea el más joven de los tres aspirantes a la secretaría general del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), pero Andrés Lugo Risk tiene claro qué debe hacerse desde esa posición para lograr, entre otras cosas, la tan anhelada unidad en la organización y volver a ganar unas elecciones. “Necesitamos un PRD comprometido con la consolidación del sistema deLugo le mocrático e . exige a institucional, con el desa- los miemrrollo social y bros de la económico de Comisión la República Nacional OrDominicana. ganizadora Un PRD más de la Concerca de la so- vención que ciedad, más sean justos y cerca de la equilibrados gente”, es el grito de guerra de Lugo en la presente contienda interna. Lugo, quien hasta el mes de julio fuera el secretario de Relaciones con la Sociedad Civil, se disputa la secretaría general del PRD con el actual titular Júnior Santos, quien además es alcalde del municipio de Los Alcarrizos, y el diputado Carlos Gabriel García, ambos del Grupo de Miguel Vargas. A diferencia de los demás candidatos que en sus discursos se presentan como pilares para una posible victoria de la organización en

Andrés Lugo Risk es aspirante a la secretaría general del PRD.

las próximas elecciones, Lugo afirma de forma categórica que el triunfo de la organización depende de si pueden volver a ganar la confianza del pueblo. Es por ello que se propondrá como meta fundamental, desde la Secretaría General, impulsar la formación política y doctrinaria; propiciar cambios estructurales y una profunda reforma estatutaria que readecúe la organización a las necesidades de la sociedad. “Nosotros tenemos que avocarnos a una serie de reformas y transformaciones que hagan que el PRD no se mantenga de crisis en crisis, porque la militancia, así como la sociedad, se está cansando. Por eso tan pronto se logre el objetivo de la unidad, nosotros tenemos que someter al PRD a profundos cambios y reformas en el plano ideológico, orgánico y estructural”, considera Lugo. Afirma que la organización debe trabajar en volver a sus raíces, sin perder de vista el futuro, para lo cual entiende debe realizarse un gran congreso donde se reduzcan algunos organismos

ZOOM

Preparación Fue presidente de la Juventud Revolucionaria Dominicana (JRD) en el año 2006, miembro de la Comisión Política y secretario nacional de la Sociedad Civil. Es graduado de derecho, periodismo y administración de empresas, con una maestría en ciencias políticas en París, Francia. Es profesor universitario de la carrera de Ciencias Jurídicas y recibió en 2007 el Premio Nacional de la Juventud, en el renglón Liderazgo Político.

que son muy amplios y se eliminen otros que no funcionan. Pero como perredeísta y candidato, Lugo tiene muy claro que su partido primero requiere de la unidad. “En estos momentos el Partido Revolucionario Dominicano necesita un secretario general verdaderamente institucional que no responda a los intereses de un sector, porque eso es justamente lo que nos ha hecho tanto daño. Nosotros ofrecemos al PRD una gestión, desde la secretaría ge-

neral donde los intereses del partido primarán sobre los intereses de los grupos”, afirma Lugo. Dijo que su candidatura cuenta con el respaldo de dirigentes de todos los sectores a lo interno del PRD, incluyendo diputados, alcaldes, regidores y dirigentes de los frentes de masas.

Pedido a la comisión organizadora. Lugo le exige a los miembros de la Comisión Nacional Organizadora de la Convención que sean justos y equilibrados, lo que dice no ha sido hasta la fecha. Criticó que a dos meses de la convención todavía no le hayan entregado el padrón de votantes. Consideró que hasta el momento la comisión que preside Julio Maríñez no ha sido equilibrada con todos los candidatos y que no están compitiendo en igualdad de oportunidades. Méritos profesionales. Lugo Risk es un joven que llegó al PRD apenas cumplió su mayoría de edad, en 1996, impulsado por su admiración hacia el doctor José Francisco Peña Gómez. f

Arrancan con un taller mañana en un hotel de Santo Domingo JUAN M. RAMÍREZ j.ramirez@hoy.com.do

El Partido de la Liberación Dominicana (PLD) decidió que ningún dirigente de la organización que no sea sometido a un programa de formación política y ética, sobre la teoría boschista, podrá aspirar a cargos congresuales y municipales en las próximas elecciones. En rueda de prensa, en la Casa Nacional del PLD, Alejandrina Germán, secretaria de Formación Política de la organización, se abstuvo de responder sobre la renuncia de la diputada Minou Tavárez Mirabal. Indicó que dando cumplimiento a un mandato del VIII Congreso Ordinario Norge Botello, el PLD retoma su programa de formación política para todos sus dirigentes y miembros en el país y las seccionales, que había sido abandonado desde que esa organización

ZOOM

Un taller Para las elecciones del 2016 los candidatos a cargos congresuales y municipales, de circunscripciones o regidores, deben haberse sometido a un programa de formación política y haber aprobado ese programa de formación, enfatizó Germán. Comenzarán este sábado 31 con un taller denominado “Hacia una nueva visión de la formación política”, en el hotel Hilton, de 9:00 de la mañana a 5:00 de la tarde.

se masificó. Germán, miembro del Comité Político, resaltó que se hace necesario en una organización con más de dos millones de miembros en su padrón, retomar la formación política como herramienta teórica que permita aplicar una decisión estatutaria y una serie de principios y postulados relativos a la dirección y la identidad del PLD. Germán explicó que entre esas decisiones se encuentra el establecimiento de tres niveles de formación, básico, medio y superior, y continuado. f

Dominicana aspira a ser alcaldesa de Reikiavik, Islandia Mañana habrá elecciones para el ayuntamiento de Reikiavik, la capital de Islandia. Una de las candidatas a la alcaldía es María Acosta, una dominicana nacida en el pueblo de Cabrera en María Trinidad Sánchez. Acosta es la primera dominicana que alcanza una candidatura en Islandia. Es candidata por el Framsoknarflokkurinn (Partido Progresista), que es uno de los dos partidos en el gobierno actual del país. El jefe del gobierno (Pri-

mer Ministro) es progresista. Están en competencia en la campaña para las elecciones de la alcaldía siete partidos más: Gente Campamentos, Futuro Brillante, Amanecer de Reykjavik, Piran, Demócrata, Independencia, La Izquierda y el Partido Verde. Acosta tiene 13 años viviendo en Islandia con sus dos hijos; Reynaldo Cruz y Alma Dögg, y trabaja como jefa de cocina en un kínder en la ciudad de Reikiavik. Este es su primer puesto

político, pero ella es prominente y activa tanto en la sociedad local como en la pequeña sociedad latina que hay en Islandia. Acosta empezó a ayudar al Partido Progresista en la campaña para las elecciones parlamentarias el año pasado, supervisando actividades para los inmigrantes, fiestas latinas y más. Por su eficiencia en la campaña parlamentaria, el partido le ofreció tomar un puesto en la lista de candidatos para las elecciones para la al-

.María Acosta y Griselia Dippiton

caldía este año. “Llegué a Islandia con mi hijo Reynaldo Cruz, de 12 años, en febrero 2001. En 2002 nació mi hija Alma Dögg y en 2003 empiezo a trabajar en un círculo infantil (Hagaborg) con niños de dos a cinco años en la capital, Reykjavik. Yo trabajo como encargada de la cocina preparando los menús que los niños comen diariamente. Disfruto el trabajo que realizo, también trato de llevar la cultura de la cocina dominicana en los

platos, para que los niños sepan de nuestro sabor criollo”, expresó. Destacó que es la primera dominicana en optar por la alcaldía en Islandia y los 13 años que ha vivido en ese país siempre he permanecido en capital, Reykjavik, que le encanta por ser tranquila y segura. “Yo como extranjera quiero que con todos los demás que aquí vivimos apoyáramos a este partido, que es el que tiene la mejor alternativa”, dijo Acosta. f


EL PAÍS

Viernes 30 de mayo de 2014

HOY 9A

El domingo se inicia temporada ciclónica; se espera menor ocurrencia fenómenos ARCHIVO

Primeros ciclones se llamarán Arthur, Bertha, Cristóbal, Dolly, Edouard, Fay, Gonzalo y Hanna ODALIS MEJIA o.mejia@hoy.com.do

E

ste domingo primero de junio se inicia la temporada ciclónica del Atlántico 2014, con la proyección de que se formarán entre ocho y 13 tormentas tropicales, de las que de tres a seis podrían convertirse en huracanes. De estos no más de dos serían de gran intensidad. Este año la temporada será menos activa de lo normal debido al fenómeno “El Niño”, que impide un mayor calentamiento de las aguas del Atlántico, según explican los analistas de la Administración Nacional de

Cada año nuestro país sufre el impacto, aunque sea leve, de algún fenómeno tropical por estar en la ruta.

Océanos y Atmósfera de Estados Unidos (Noaa, por sus siglas en inglés). Los meteorólogos afirman que “El Niño” es una corriente de agua que recorre el océano Pacífico americano y suele producir una temporada de mayor inestabilidad meteorológica, con lluvias más intensas en América del Sur y un menor número de huracanes en el Atlántico.

Hoy se registrarán lluvias y truenos Las temperaturas serán calurosas en gran parte del país hoy Hoy continuarán ocurriendo chubascos dispersos de corta duración y ocasionales tronadas, principalmente hacia las regiones Noreste, Sureste, cordillera Central y la zona fronteriza, por efecto de la humedad transportada por el viento de componente este/sureste al territorio nacionoal, a lo que se agregan los efectos locales, según pronósticos de la Oficina Nacional de Meteorología (ONAMET). Las temperaturas serán calurosas en gran parte de República Dominicana.

Fiscalía recurre otra vez en casación caso Bahía Águilas SUGENI REYES s.reyes@hoy.com.do

La Fiscalía del Distrito Nacional recurrió ayer por tercera vez en casación para apelar el fallo del tribunal que declaró extinguida, por vencimiento del plazo máximo de duración del pro-

Se registrarán lluvias y truenos

En el Distrito Nacional habrá nubes dispersas. En Santo Domingo Norte estará medio nublado en ocasiones. Mientras que en Santo Domingo Oeste también estará medio nublado y en Santo Domingo Este habrá nubes dispersas. f ceso, la acción penal contra el exdirector del Instituto Agrario Dominicano (IAD) Jaime Rodríguez Guzmán; su esposa, Reyna Margarita Martínez, y su hermano, Rafael Antonio Rodríguez Guzmán, acusados de distribuir de manera fraudulenta miles de tareas del Estado en bahía de las Águilas. La Fiscalía informó que sometió el recurso por ante la Secretaría del Primer Tribunal Colegiado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia. f

LAS CLAVES 1. Otras previsiones Para la temporada del 2014 se prevén 64 días de tormentas y 20 de huracanes, según la Global Weather Oscilaciones.

2. Los del 2013 Ciclones en 2013 fueron Andrea, Barry, Chantal, Dorian, Erin, Fernand, Gabriele, Humberto, Ingrid, Jerry, Karen, Lorenzo y Melissa.

La temporada de huracanes en el Atlántico comienza oficialmente el primero de junio y concluye el 30 de noviembre. La media de ciclones tropicales por temporada es de 12 en un período de 30 años. De ahí que la de este año roza el promedio. En 2013 se formaron 13 ciclones tropicales, dos llegaron a ser huracanes.

Nombres. Para las tormentas nombradas que se formen en el Atlántico Norte en 2014, los nombres previstos son: Arthur, Bertha, Cristóbal, Dolly, Edouard, Fay, Gonzalo, Hanna, Isaías, Josephine, Kyle, Laura, Marco, Nana, Omar, Paulette, Rene, Sally, Teddy, Vicky, Wilfred. Las tor”El Nimentas son . ño” es el nombradas en base a lis- responsable tas de 21 de que las nombres de aguas del consenso en- océano estén tre los meteo- menos carólogos y que lientes y por se repiten ca- ende haya da seis años. menos actiCuando un vidad fenómeno causa mucha destrucción, se borra de la lista y no es usado durante al menos los 10 años siguientes como forma de evitar posible trauma sicológico en las personas que fueron afectadas. Así, ciclones que fueron

tan destructivos como George, David, Noel y Olga, Katrina, Sandy, Isaac , San Zenón y otros no son utilizados en los listados. Cualquier país que se vea gravemente afectado por un huracán puede solicitar la retirada de su nombre.

En la ruta. La República Dominicana se encuentra en el trayecto por donde se desplazan los fenómenos tropicales que provienen de África y mueren en la parte oeste del Atlántico. Cada año el país es afectado por lo menos con uno de ellos. Es por eso que el meteorólogo Bolívar Ledesma advierte que no importa que una temporada sea poco intensa, ya que un solo fenómeno puede provocar graves daños. Así recordó que en 1930 solo se formaron tres huracanes y uno de ellos, San Zenón, afectó considerablemente al país, sobre todo a Santo Domingo, que fue prácticamente destruida. f


10A HOY

EL PAÍS

Viernes 30 de mayo de 2014

Menor 10 años hizo llamada de falsa bomba en avión También llamó a otras instituciones de seguridad CRISTIAN NATANAEL CABRERA c.cabrera@hoy.com.do

El Departamento Nacional de Investigaciones (DNI) informó que fue un menor de

diez años quien realizó las llamadas alertando sobre una supuesta bomba en un avión de la aerolínea Jetairfly procedente de Bruselas, la capital de Bélgica. El menor, que reside en Sabana Perdida, Santo Domingo Norte, cuyo nombre se omite por razones legales, también realizó otras 60 llamadas a diferentes ins-

ZOOM

Pérdidas El DNI destacó que de acuerdo al gerente de Estación de Delta Airlines y presidente del Comité de Líneas Aéreas del AILA, Dorián Martínez, la falsa alarma provocó pérdidas estimadas entre 600 mil y un millón de dólares.

tituciones públicas y privadas que ofrecen servicios de seguridad y emergencia, como la Policía, Cuerpo de Bomberos del Distrito Nacional, Meteorología y el hospital de la Policía Nacional, entre otras. “La primera llamada la hizo a las 15:26 horas (3:26 p.m.) del día 27, identificándosele a la operadora

como Pablo Escobar, Señor de los Cielos, haciendo alusión simultáneamente a los extintos narcotraficantes colombiano y mexicano, Pablo Escobar y Aurelio Casilla, respectivamente. La segunda la realiza a las 20:20 horas (8:20 de la noche)”, dijo el mayor general Máximo William Muñoz Delgado, director del DNI.

Muñoz Delgado dijo que la abuela del menor, María Altagracia Espinosa Féliz, y su hermana Ana Luisa Espinosa Espino, detenidas para fines de investigación, fueron puestas en libertad por el Ministerio Público, para cumplir el debido proceso, sin descartarse medidas o sanciones contra los tutores del menor. f

afirma dio positivo PE entrega cuatro escuelas más Perito arma mató a coronel Los planteles, como todos los inaugurados desde febrero, serán para la Tanda Extendida DIEGO PESQUEIRA d.pesqueira@hoy.com.do

E

l presidente Danilo Medina entregó ayer cuatro escuelas con una inversión de RD$56 millones, que sumarán 73 aulas a la Jornada de Tanda Extendida. Los planteles, que beneficiarán a 2,555 estudiantes, fueron inaugurados por el mandatario en un acto conjunto en la escuela Denia Altagracia de la Cruz Tejada, en Canõngo. Los otros centros fueron el Matías Pimentel Domínguez, en La Vigía; Juan Santos Díaz, en Loma de Cabrera, y Rodeo, en la co-

El presidente Medina recibe el saludo de una niña.

munidad de El Pino. Cada una de las escuelas está dotada de rincón tecnológico, biblioteca, cocina-comedor, área administrativa, equipos de informática y cancha mixta, entre otras facilidades, para el proceso aprendizaje-enseñanza. En la actividad se anunció la construcción de un

LA CLAVE A 29 mil aulas El ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, dijo que el Gobierno avanza en su meta de construir 29 mil aulas para que los niños y niñas reciban una educación íntegra y de calidad, que les permita tener un futuro mucho más promisorio.

centro de educación especial en el municipio de Dajabón, para lo cual el Ministerio de Educación entregará el 20% del total del pago de la obra a la contratista que la ganó. Se informó, además, que el liceo Francisco Antonio Medina será demolido, reconstruido y ampliado. Con los centros educativos dejados en servicio, suman 186, con un total de 2,485 aulas, entregados para ser incorporadas a la Jornada de Tanda Extendida, programa que auspicia el Gobierno para mejorar la calidad de la enseñanza. El discurso central del acto fue pronunciado por el ministro de Educación, Carlos Amarante Baret, quien destacó que la "revolución educativa" sigue su paso acelerado. Aseguró el ministro de Educación que las inversiones en materia educativa son el resultado de la asignación del 4%. f

Los jueces aplazaron la audiencia para el día 3 de junio SUGENI REYES s.reyes@hoy.com.dom

La perito de balística Lucía Brito Corporán, encargada de comparación balística forense de la Policía Nacional, declaró ayer en audiencia que certificó y validó que el arma que utilizaron para matar al coronel de la Policía Julián Suárez Cordero en los disturbios en la Universidad Autónoma de Santo Domingo fue la que le entregaron para hacer la experticia. Dijo que el arma dio positivo a la experticia que ella misma realizó con algunos de los proyectiles recogidos en el lugar del crimen. Supuesmtamente, esa fue el

ZOOM

Tribunal Ayer el Tercer Tribunal Colegiado del Distrito Nacional aplazó para el martes tres de junio la audiencia que se le sigue a los cuatro estudiantes universitarios y a un chofer, imputados del hecho ocurrido el 23 de abril del 2013 . Abogados de la defensa En tanto, el Ministerio Público, encabezado por el fiscal adjunto Dante Castillo, dice tener pruebas suficientes para condenar a los imputados, los abogados de la defensa sostienen que las pruebas testimoniales son arbitrarias y contradictorias.

arma que entregó voluntariamente Eddy Bonilla, uno de los imputados, y que se le hizo una experticia por orden del Ministerio Público para probar la acusación. El Ministerio Público presentó cuatro testigos más ayer. f


EL PAÍS

Viernes 30 de mayo de 2014

Dueños de colegio piden ayuda a DM y a Educación No hay recursos y centro podría cerrar. Quieren que haya escuela pública Km 13.5 Autopista Duarte CYNTHIA ABREU c.abreu@hoy.com.do

E

l futuro escolar de 140 niños que cursan la educación primaria en el Colegio Salud y Vida Eterna, del kilómetro 13½ de la Autopista Duarte, pende de un hilo. Sus padres no tienen el dinero para pagar 800 pesos mensuales por la colegiatura y los directivos del centro, que han becado a muchos infantes, se han visto en la necesidad de recurrir a préstamos para pagar a los docentes y el alquiler del inmueble donde operan. Ayer, ante el temor de cerrar por la falta fondos, Maritza de la Cruz, directora docente del colegio; Lorena de los Santos, directora administrativa, y Nicolás Marmolejos, presidente de la junta de vecinos Hermanos por la Paz, pidieron al presidente de la República, Danilo Medina, y al ministro de Educación, Carlos Amarante Baret, que intervengan para evitar que esos niños se

Niños piden ayuda al ministro.

queden sin enseñanza. En el sector no hay escuelas públicas y los niños tienen que desplazarse a más de un kilómetro y cruzar la peligrosa Autopista Duarte en caso de ir a una escuela pública; por ello, solicitan al Ministerio que compre un solar de 5 mil metros cuadrados que se encuentran frente al colegio para construir una escuela para los niños de la comunidad. El colegio tiene siete profesores que devengan un salario de cinco mil pesos mensuales y se debe pagar RD$21 mil por el alquiler del local donde opera. “Nosotros estamos dispuestos a entregar la administración del colegio al Ministerio con tal de que los niños no se queden sin educación”, dijo De la Cruz. f

HOY 11A


12A HOY

Viernes 30 de mayo de 2014

Opinión EDITORIALES

Una logística que no debe fallar as autoridades sanitarias han sido las primeras en definir a las Unidades de Atención Primaria como el eje fundamental de la asistencia médica en el ámbito de la seguridad social. Han dicho que estas áreas permitirían curar la mayor parte de los quebrantos de salud que mucha gente lleva, innecesariamente, hasta las consultas de los especialistas. Pero con sus hechos las autoridades se desmienten, pues en las Unidades de Atención Primaria hay una escasez notable de fármacos y materiales.

L

n estos momentos, cuando la epidemia de chikungunya provoca una demanda de atención que desborda la capacidad de los hospitales, es cuando menos debe fallar el abastecimiento de la reducida variedad de fármacos que se necesitan para atender la enfermedad. Salvo complicaciones, que parecen muy escasas, los pacientes de esta enfermedad viral se recuperan con la atención que reciben en las Unidades de Atención Primaria.

E

ara que estas unidades puedan jugar su papel y para que los pacientes no se vean obligados a acudir innecesariamente a áreas de medicina especializada, es preciso que la logística de abastecimiento esté bien afinada, con inventarios que permitan cubrir satisfactoriamente las necesidades del momento. Y suerte que ha sido una enfermedad no letal la que ha puesto en aprietos nuestro sistema de salud.

P

Patentícelo, señor Presidente a FAO se ha interesado por el estilo muy propio del Presidente Danilo Medina para atender las necesidades de los pequeños y medianos productores. El organismo lo ha invitado para que exponga ante su membresía, allá en su sede en Roma, esa estrategia de atención a productores con la que el mandatario reemplaza, coyunturalmente, reformas estructurales que se necesitan para institucionalizar el acceso al crédito agropecuario.

L

edina ha demostrado que no es necesario un gran aspaviento para hacer lo que corresponde desde el poder. La virtud de mojarse los ruedos saltando charcos, con escasa o muy disimulada escolta, y codearse con los de muy abajo, ha tenido efectos muy positivos para el productor del campo que, de paso, ha comprobado que un Presidente es un ser de carne y hueso. Enhorabuena, señor Presidente. Patentice esa sencillez que tanto bien está haciendo.

M

DIRECTOR

Bienvenido Alvarez Vega SUB DIRECTOR

Nelson Marrero FUNDADO EL 11 DE AGOSTO DE 1981

JEFES DE REDACCION

ADMINISTRADOR

Marien Aristy Capitán (DÍA) Claudio Acosta (NOCHE)

Juan Carlos Camino

EDITORA EN SOCIEDAD

SUB ADMINISTRADOR

Maribel Lazala

Pilar Albiac

EDITOR DE DISEÑO

GERENTE DE VENTAS

Humberto Martínez

Gema C. Miranda GERENTE DE CREDITOS Y COBROS

Félix Caba EDITORA HOY, S. A. S. PRESIDENTE

Carlos M. Gómez González VICEPRESIDENTE

Radhamés García SECRETARIO

José A. Paulino

REDACCION, ADMINISTRACION Y TALLERES

Ave. San Martin 236, Santo Domingo, D. N., República Dominicana Tel.: 809 565-5581 -------809 565-5582 -------809 565-5583 -------809 565-4444 | E-mail: información@hoy.com.do

Salustio Historiador latino.

‘‘

La concordia hace crecer las pequeñas cosas; la discordia arruina las grandes.

Pro Consumidor no tiene potestad sancionadora

E

l filósofo Slavoj Zizek siempre cita el ejercicio filosófico propuesto en 2003 por el ex secretario de defensa estadounidense Donald Rumsfeld: “Hay cosas que sabemos que se saben. Esas cosas que nosotros sabemos que se saben. Pero también hay cosas que sabemos que no se saben. Es decir, hay ciertas cosas que sabemos a ciencia cierta que no sabemos. Pero también hay cosas que no sabemos que no nos son conocidas”. Con la sentencia dictada por la Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia respecto al Instituto Nacional de Protección de los Derechos del Consumidor (Pro Consumidor), es obvio que hemos aprendido una cosa que no sabíamos que no nos era conocida, a pesar de haber escrito hace 20 años dos artículos seminales sobre el tema (“El poder sancionador de la Administración Tributaria”, Estudios Jurídicos, enero-abril 1994; y “Constitucionalidad de las sanciones administrativas”, Estudios Jurídicos, enero-abril 1996): que la Administración Pública puede imponer sanciones aunque el legislador no le haya reconocido expresamente esa potestad. Para los jueces supremos, esa potestad de la Administración le viene del artículo 40.17 de la Constitución, es decir, “constituye una atribución fundamentada en la supremacía constitucional”, pero, al mismo tiempo, es una facultad inherente a la Administración, “pues la norma sin sanción carecería de imperio”, por lo que se trata de una potestad implícita de la “que está investida la Administración Pública”, a fin “de garantizar el mantenimiento del orden, tanto de la sociedad como de la propia institución pública mediante la observación de todas aquellas conductas contrarias a la ley”. Pasa por alto la Suprema Corte, sin embargo, un dato fundamental: cuando la Constitución se refiere a la potestad sancionadora de la Administración es clara en cuanto a que se trata de aquella potestad “establecida por las leyes” (artículo 40.17). Y no podía ser de otro modo: la Administración -contrario al particular que puede hacer todo aquello que no le está prohibido por la ley (artículo 40.15 de la Constitución), la llamada “vinculación negativa a la ley”- solo puede hacer lo que la ley le permite expresamente hacer (“vinculación positiva”). Esto significa que, tal como afirmábamos en el mencionado artículo en 1994: “solo la ley puede dar a la autoridad administrativa el poder de pronunciar sanciones”. Es decir, la Administración solo

Populismo penal ha terminado por tragarse al Derecho sancionador EDUARDO JORGE PRATS e.jorge@jorgeprats.com

puede sancionar cuando la ley expresamente lo autoriza a ello, que es lo que quiere y manda el antes citado texto constitucional, cuando claramente especifica que la potestad sancionadora que ejerce la Administración es aquella “establecida por las leyes”. El legislador, conociendo ese texto constitucional, reiteró el principio al disponer que “la potestad sancionadora de la Administración Pública solo podrá ejercerse en virtud de habilitación legal expresa” (artículo 35 de la Ley No. 107-13). Pero la propia Ley General de Protección de los Derechos del Consumidor No. 358-05 es clarísima cuando establece que “los juzgados de paz serán competentes para conocer de las infracciones a la presente ley” (artículo 132), pudiendo Pro Consumidor adoptar solo –y no es poca cosa- medidas cautelares como decomiso, destrucción y prohibición de venta de productos, así como cierre del establecimiento (artículo 111). La Tercera Sala suprema no cita estos textos y dedica gran parte de su sentencia a escudriñar infructuosamente en el texto de la Ley 358-05 artículos que puedan fundar una potestad sancionadora que todos sabemos debe ser expresamente consignada por el legislador. Nuestros jueces supremos se hubieran ahorrado esta excavación textual si acuden a los trabajos preparatorios de la ley, que revelan que la voluntad del legislador fue la de que las sanciones a las

Sistema Clearfield en arroz

D

esde que el Embajador de EE.UU. En el mundo se cultivan 160 dictó una charla en la Cámara millones de hectáreas de arroz Americana en 1984 y dijo que el azúcar no tenía futuro, los poFRANK A. TEJADA CABRERA líticos liquidaron los ingenios del Estado. El Embajador estaba equivocado, porque el azúcar tiene futuro. A partir de 1985 el país cambió el modelo económico basado puesto irrigación por aspersión, pero es en la agricultura e industria, por el modelo costoso. económico de los servicios, con el inCuando el arroz se cultiva por mucho cremento de los parques intiempo en la misma tierra codustriales de zona franca, el Cleafield es una mo sucede en el país, crea una turismo y las remesas de los maleza del mismo cereal, que dominicanos en el exterior. mutación se llama arroz rojo. En vista de Esa mala recomendación de la inducida en el este problema, la empresa Embajada de USA liquidó el arroz, pero no es BASF, a finales del siglo paazúcar estatal y ahí entró el sado, creo el sistema Cleararroz, como principal cultivo. arroz transgénico field, que consiste en producir En el mundo se cultivan 160 variedades de arroz que, con millones de hectáreas de arroz, igual a determinados herbicidas, se puede eli2,544,272,480 de tareas, de las cuales el 5% minar el arroz rojo. Cleafield es una muse produce en terrenos secanos. Asimismo, tación inducida en el arroz, pero no es hay países donde llueve mucho como arroz transgénico, porque no se modificó Costa Rica, que de las 60,000 hectáreas que el ADN. Algunas personas piensan es secultivan de arroz, 40,000 ha. dependen de millas transgénicas. Están en un error. la lluvia y algunos agricultores le han Las variedades Clearfield en el país son

infracciones fuesen impuestas por los tribunales, en específico, por los jueces de paz. ¿Qué debió consignarse expresamente esa potestad sancionadora de Pro Consumidor a la hora de elaborarse y aprobarse la Ley 358-05? Claro que sí, pues hoy no se concibe una Administración sin poder sancionador. ¿Qué debe modificarse la ley para con¿Debe permitirse signar expresaesa faPro Consumidor mente cultad? Claro sancione que sí, pues la ausencia de esinfracciones sin ta potestad immandato legal? pide que Pro Consumidor pueda cumplir eficazmente su mandato legal de tutelar a los consumidores y usuarios. Pero… ¿debe permitirse que Pro Consumidor sancione infracciones sin mandato legal expreso? Claro que no, a menos que quisiéramos enterrar aún más el principio de legalidad en este Estado (fallido o fallando) de Derecho que nos gastamos, a pesar de lo que proclama el artículo 7 de nuestra Constitución. Pero no se podía esperar menos en un país arropado por un populismo penal que ha terminado por tragarse también al Derecho Administrativo sancionador, al cual esta sentencia suprema lo retorna al lamentable estado prebeccariano en que lo encontró el constituyente en 2010 y de donde lo rescató la Segunda Sala del Tribunal Superior Administrativo (TSA), presidida por la Magistrada Delfina Amparo de León Salazar y compuesta por los Magistrados Mildred Hernández Grullón y Sergio Antonio Ortega, con su sentencia histórica No. 183-2013 y que en esta columna aplaudimos fervorosamente (“El TSA y las sanciones administrativas”, 6 de junio de 2013). Nueva vez es cierto el adagio popular de que la felicidad en casa del pobre dura poco.

Tempisque, que se cosechó por primera vez en el 2014, la cual produce sobre 500 kilos por tarea. Las Yocahú y la Puitá son del sistema, pero están degeneradas, porque sus representantes no supieron producir semillas certificadas de calidad. Con este sistema se busca eliminar el arroz rojo, que aquí llamamos flechú o no me tope. El sistema Clearfield recomienda dos cosechas de arroz seguidas, porque el herbicida que se utiliza intoxica el suelo. Como nuestros arroceros no tienen suficiente conciencia educativa, hacen hasta cuatro cosechas, aunque se les afecte el terreno. Nuestra Estación Experimental está en la España Boba y desde que salió al mercado la J-67 en 1998 no ha vuelto a producir variedades de altos rendimientos. Por estar apoyando la Estación, perdí un dineral al sembrar las mal llamadas Idiaf 1, 2 y 3, que no sirven. Una variedad requiere altos rendimientos en la finca y en el molino y aceptación por el público consumidor. Si el Gobierno no puede hacer trabajar la Estación de Juma, que la cierre. Desde que el Dr. Hsieh salió de ahí por una mala decisión del Embajador de Taiwán, terminó la época de gloria de la Misión Técnica.


OPINIÓN

Viernes 30 de mayo de 2014

HOY 13A

Aberración ante las funciones de senadores y diputados

E

l Estado dominicano, el Gobierno, tiene innumerables organismos cuyas funciones son las de ir en auxilio de las personas pobres, de los necesitados; o sea, a través de los programas sociales gubernamentales. Entre estos se encuentran el Plan Social de la Presidencia de la República, los Comedores Económicos, el Despacho de la Primera Dama, el Gabinete Social, etc. ¿A qué vienen estas menciones? A las criticas que se vienen produciendo y la aberración existente en las funciones de senadores y diputados que reciben mensualmente sumas millonarias para labores sociales, en franca violación a lo que establece la Constitución de la República sobre las funciones de los legisladores, que son las de legislar y fiscalizar. Una información periodística reciente señala que desde septiembre de 2009 a

Una distorsión de las funciones de los miembros del Congreso JUAN TERRERO PEREZ mayo del 2014, los 321 senadores de la República, habrían recibido unos mil 53 millones de pesos por concepto del denominado fondo social o “barrilito” que funciona en el Senado. Los diputados tienen el “cofrecito”. También en días pasados salió a relucir que los “honorables” senadores recibieron 176 millones de pesos para entregar electrodomésticos y otros utensilios a las madres dominicanas, por la celebración el pasado domingo 25 de mayo del Día de las Madres. Ya antes, en Semana Santa, los “honorables” dipu-

tados recibieron de la Cámara Baja 14 millones de pesos, para repartir productos para la elaboración de habichuelas con dulce en los días de la Semana Mayor. Estamos, señores, ante una distorsión de las funciones de senadores y diputados, que se establece en el Artículo 93 de la Constitución de la República que en sentido general, los legisladores fueron elegidos para legislar y fiscalizar en representación del pueblo, detallando las atribuciones generales del Congreso Nacional. En ninguna de las partes en que se habla de las atribuciones de senadores y diputados se expresa que los “honorables” tienen que sustituir las labores sociales o de otras índoles que tienen organismos gubernamentales. Tampoco estipula la Constitución de la República que deben establecerse fondos

Por una Reforma Municipal como compromiso de Estado

E

l pasado 6 de mayo este periódico, en su editorial Requisitos para un buen pacto, dedicó unas líneas a valorar la iniciativa de firma de un pacto entre el Poder Ejecutivo y los gobiernos locales, que busca establecer un conjunto de compromisos respecto a la ejecución de los objetivos y líneas de acción establecidas en la Estrategia Nacional de Desarrollo (END) en relación con la administración local y que se enmarcan dentro del objetivo más general de búsqueda de una administración pública eficiente, transparente y orientada a resultados para su mejor contribución al desarrollo nacional. Conscientes de que la puesta en marcha de los objetivos de la END requiere el concierto de acciones de todas aquellas instancias involucradas en una determinada política pública, desde la promulgación de la Ley 1-12, FEDOMU promovió la iniciativa de firma de este pacto con el Poder Ejecutivo, bajo la denominación de Pacto por la Reforma Municipal y el Desarrollo Local Sostenible, y que como bien señaló el Editorial del Hoy incluye la identificación de compromisos entre ambas partes, en este caso entre ambos niveles de gobierno, el Gobierno central y el gobierno local. En este sentido, agradecemos la valoración positiva vertida por este periódico a la iniciativa, que supone un primer paso de un esfuerzo mayor del Estado dominicano para llevar a cabo una efectiva reforma municipal encaminada a mejorar la condiciones de gestión de nuestros gobiernos locales para estar en capacidad de dar respuesta a las aspiraciones de la ciudadanía y contribuir a un mayor y mejor desarrollo local. Desde el Municipalismo dominicano y en función de los compromisos suscritos el pasado 24 de abril, podemos afirmar que actualmente y gracias al diálogo abierto con el Poder Ejecutivo, nos encontramos en un momento clave para la política municipal, en el que ha aumentado la conciencia de la necesidad de impulsar una reforma municipal como responsabilidad de todos, gobierno Central y gobiernos locales, para que desde la acción

Nos encontramos en un momento clave para la política municipal VICTOR D’AZA concertada y una misma visión de los problemas y soluciones requeridas para su superación, pueda avanzarse en la mejora de la administración local, a la luz del nuevo marco legal e institucional que han definido tanto la Constitución de 2010 como la Estrategia Nacional de Desarrollo. Además de estos compromisos, este diálogo abierto entre ambos niveles de gobierno nos ha permitido contribuir a diseñar un programa de acciones concertadas de apoyo a la mejora de la gestión municipal en el marco del Programa de Apoyo a la Sociedad Civil y las Autoridades Locales (PASCAL) financiado por la Unión Europea y coordinado por el Ministerio de Administración Pública. Gracias a este programa, el conjunto de instituciones del Gobierno central que tienen relación con la gestión municipal fortalecerán en sus planes institucionales los programas de apoyo a los gobiernos locales en las áreas que tienen que ver con la planificación, gestión presupuestaria y financiera, gestión de recursos humanos, transparencia y rendición de cuentas, com-

pras y contrataciones, permeado todo desde una amplia perspectiva de participación ciudadana. En definitiva, a través de este trabajo conjunto de revisión y búsqueda de soluciones desde la integralidad, se está construyendo un verdadero compromiso de Estado sobre la política municipal, gracias al cual esta política podrá continuar un nuevo ciclo de desarrollo en seguimiento al ya iniciado en 2007 con la promulgación de la Ley 176-07 del Distrito Nacional y los municipios. En aquel momento nuestros esfuerzos se concentraron en renovar un régimen legal obsoleto anclado en los años 50. Ahora, con el horizonte establecido en la Estrategia Nacional de Desarrollo y la necesaria participación de los gobiernos locales en la consecución de sus objetivos, es hora de avanzar por una mejor implementación de esta legislación que buscó democratizar y fortalecer la acción del Gobierno en el territorio. Los requisitos están dados, entremos por tanto en este nuevo ciclo y apostemos juntos a la reforma municipal, porque nunca habrá una verdadera reforma del Estado que nos permita crecer como país si ésta no incluye el nivel municipal; no podemos olvidarlo. EL AUTOR ES DIRECTOR EJECUTIVO DE FEDOMU.

especiales para el uso discrecional de senadores y diputados. Prohibe la Constitución que legisladores legislen para favorecerse a sí mismo; y con la creación de los denominados barrilitos y cofrecitos para agenciarse fondos económicos, para usarlos de forma clientelar, senadores y diputados vienen violando flagrantemente la Carta Magna que juraron cumplir y respetar. El país debería abocarse en crear un movimiento, tal como se hizo para la lucha por el 4% para Educación; como el que se creó para luchar contra la instalación en la zona de Los Haitises de una cementera, y propiciar una lucha en contra del barrilito y el cofrecito que funcionan en el Senado y la Cámara de Diputados. ¿Hasta cuándo seguiremos con tantas aberraciones y distorsiones en nuestro ordenamiento gubernamental?

El peligro de importar vehículos usados El parque automovilístico expresa envejecimiento peligroso JOSÉ R. MARTÍNEZ BURGOS jrmartinezbur@claro.net.do

-1 de 2i queremos mejorar la seguridad vial en calles y carreteras y además reducir substancialmente la siniestralidad, disminuir las emisiones nocivas en el medio ambiente y que el parque vehicular dominicano responda más a la realidad de las exigencias de los países desarrollados, necesariamente debemos legislar sobre las características y especificaciones mínimas que deben ser satisfechas por los vehículos que sean importados por el país. Lo que vamos a proponer lo haremos con la autoridad que nos confiere el hecho de que no somos parte interesada en ninguna compañía importadora de vehículos nuevos, que no nos importa que las ventas de estos vehículos nuevos para el transporte de pasajeros y cargas aumente o disminuya, lo que nos anima es la seguridad en las vías de comunicación, la vida de los usuarios y la salud del pueblo dominicano y además la necesidad de rejuvenecer el parque automovilístico dominicano. El objetivo principal, fundamental es que desaparezcan de las vías de comunicación terrestre esos carros viejos que constituyen un peligro para la seguridad vial del país, un daño para el medio ambiente y todas las ciudades. Como consecuencia de las deficiencias extraordinarias que existen desde hace años en el transporte público en todo el territorio nacional, y en especial en la ciudad de Santo Domingo y demás capitales de provincias, y como producto del gran negocio de los partidos políticos en las pasadas elecciones que el Gobierno de turno en aquella ocasión permitió la importación de automotores indiscriminadamente, a un grupo de dominicanos, sin restricciones en cuanto a la edad de los mismos, quizás ignorando los daños que producía a toda la ciudadanía en cuanto a seguridad y salud de todo el pueblo con las indicadas facilidades. Como consecuencia de ese acto irresponsable, el parque automovilístico dominicano expresa un envejecimiento peligroso y dañino.

S

La admonición de Danilo en Higüey

O

portuna y sensata fue la advertencia hecha por el Presidente Danilo Medina Sánchez en la provincia La Altagracia, escenario de protestas violentas, en el sentido de que no deben matar la gallina de los huevos de oro. Higüey y toda la región del Este constituyen el más pujante y atractivo polo turístico del país y posiblemente de todo el Caribe, por cuanto hay que evitar enviar señales que puedan trastornar o poner en peligro la gigantesca industria del turismo que desde hace décadas se

El Presidente Medina fue sincero con los habitantes de Higüey MIGUEL PINEDA LOPEZ desarrolla en esa zona. La admonición del Presidente en ese sentido es saludable y patriótica y está avalada por un Gobierno que se ha caracterizado por ser receptivo, tolerante, conciliador y sensible a las necesidades de la población dominicana.

Hay que reconocer las multimillonarias inversiones realizadas por el Estado en toda la región del Este, que incluyen modernos proyectos viales como la carretera del Coral, la circunvalación de La Romana y la de San Pedro de Macorís y la inauguración, el pasado viernes, de once planteles escolares en la propia provincia La Altagracia. El Presidente Danilo Medina fue responsable y sincero con los habitantes de Higüey al destacar las limitaciones financieras del Gobierno a consecuencia del pago del servicio de la deuda pública, la factura energética y la nómina estatal, tres

renglones que absorben los ingresos oficiales, más los 110 mil millones de pesos para Educación. La provincia La Altagracia ha sido siempre una comunidad pacífica, laboriosa, hospitalaria y de gran fervor católico-religioso, por cuanto como dijo el presidente Medina no permitan que extraños o gente de fuera pretendan alterar ese ambiente de paz, tranquilidad y desarrollo turístico que la ha colocado internacionalmente como uno de los mejores destinos del mundo para vacacionar.


14A HOY

EL PAÍS

Viernes 30 de mayo de 2014

Cepal dice inversión extranjera RD cayó 37% por caída minería El sector energía fue el que más inversión captó con US$1,070 MM SOILA PANIAGUA s.paniagua@hoy.com.do

La Inversión Extranjera Directa (Ie) en República Dominicana cayó en 37% el año pasado al disminuir de US$3,142 millones en 2012 a solo US$1,991 millones en 2013, según informe de la Comisión Económica para América Latina (Cepal), que lo atribuye a la caída en la inversión en el sector minería, entre otros factores. No obstante, aclara que

se debe tener en cuenta que la cifra de la Ied en el país aumentó significativamente en 2012 por la adquisición de la Cervecería Nacional Dominicana (CND) por la Anheuser-Busch Inbev, por un monto de 1,237 millones de dólares. Cita entre los sectores que más inversión extranjera atrajeron generación de energía eléctrica y turismo. “El cambio más significativo ha sido la caída de la IED en el sector de la minería, que fue el mayor receptor en 2012”, indica el informe “La inversión Extranjera Directa en América Latina y el Caribe” de la CEPAL, que se publicó ayer en Santiago de Chile.

Agrega que “esta caída se debe al funcionamiento de la mina de oro Pueblo Viejo, propiedad de Barrick Gold Corp., que comenzó la producción en 2013, de manera que se redujeron las inversiones en construcción”. Añade la CEPAL que en 2013, la generación de electricidad fue un gran receptor de inversión. Cita el caso de la compañía alemana Wirsol que está construyendo una central de energía solar de 64 MW y una inversión estimada en US$270 millones. “Además Southern California Telephone & Energy anunció también la creación de una central termo eléctrica de gas con una

ARCHIVO

El informe cita el impacto de las inversiones en el sector turismo.

inversión de 800 millones de dólares”, explica. Por otra parte, añade, en 2013 se inauguraron varios nuevos hoteles, entre estos el Breathless Punta Cana, el

Hotel Riviera Azul y el Westin Punta Cana. Cita que también se inició la construcción de varios nuevos complejos turísticos, incluyendo un comple-

jo de US$400 millones en Playa Grande, Río San Juan, con recursos invertidos por la empresa North Shore Land Holdings, con sede en Estados Unidos. La inversión en zonas de procesamiento de exportaciones se mantuvo en niveles similares a los de los años anteriores. Refiere que la empresa Dubai World, con sede en los Emiratos Árabes Unidos, ha iniciado la construcción de un centro logístico de US$215 millones. En el 2013 la IED en la región del Caribe cayó en 19%, al descender de US$8,413 millones en 2012 a US$6,052 millones en el año 2013. f ALINA MIESES

Sur Futuro duda que se pueda eliminar analfabetismo en 2014 GINA DECAMPS

El director del Plan Nacional de Alfabetización refuta datos, dice este año la meta será cumplida

José Moya pide vigilar más a niños, mujeres embarazadas y ancianos.

ROSA ALCÁNTARA r.alcantara@hoy.com.do

E

l Observatorio Educativo de Alfabetización realizado por la Fundación Sur Futuro advirtió que de continuar el ritmo de alfabetizados a través del programa Quisqueya Aprende Contigo, es posible que no se logre cumplir con la meta de alfabetizar casi 800 mil personas. Sin embargo, el director En el del Plan Na. Obsercional de Alfabetización, vatorio se Pedro Luis señala que son escasas Castellanos, aseguró que a las cifras de final de este continuidad año la Unesco educativa; declarará a la sugieren avanzar en República Dominicana ese aspecto libre de analfabetismo. El funcionario dijo que al mes de mayo ya habían aprendido a leer y a escribir más de 300 mil personas y que con la campaña “Que nadie se quede fuera” los inscritos en el programa han aumentado de manera sustancial. De acuerdo con el Observatorio, al 25 de abril de 2014 el programa de alfabetización “Quisqueya Aprende Contigo” había incluido a 535,535 personas,

El rector de Unapec, Radhámés Mejía, comentó los resultados del informe presentado por Sur Futuro.

ZOOM

Baja de 12.8% a 7% Pedro Luis Castellanos dice que el analfabetismo bajó de 12.8 a 8%, de acuerdo con la encuesta del Banco Central. Dice que en estos momentos la tasa de iletrados de jóvenes y adultos está en un 7%. Expresa que el éxito mayor del programa de alfabetización ha sido en las zonas más pobres del país y con una mayor participación de mujeres. Señalan limitaciones La directora de Educación de Jóve-

es decir, un 62.92% del total de personas analfabetas reportadas por el censo. Los resultados del Observatorio Educativo de Alfabetización, que se encuentran en la ficha técnica número 2, fueron presentados ayer por Liliana De Giorgio, en un diálogo en el que participaron el rector de la Universidad Apec, Radhamés Mejía; Castellanos,

nes y Adultos del Ministerio de Educación, Mirian Camilo, dice que trabajan en dar continuidad al programa Quisqueya Aprende Contigo con la integración de los letrados a los planes educativos de jóvenes y adultos en planes flexibles, no obstante, dice que hacen falta maestros y centros educativos para esa modalidad. Jaqueline Malagón pidió a Castellanos diligenciar que a Infotep se le asignen recursos especiales para la formación vocacional de los letrados que salgan del programa de alfabetización.

quien además es el director de los Programas Especiales; la directora de Educación de Jóvenes y Adultos del Ministerio de Educación, Mirian Camilo, y las ex ministras de Educación, Ivelisse Prats de Pérez y Jaqueline Malagón. El Observatorio concluye que en las metas de Quisqueya Aprende Contigo se afirma sobre la necesidad

de una planificación integral y conjunta de alfabetización y de continuidad educativa, a fin de garantizar no solo la coherencia entre ambas etapas sino su secuencia inmediata. No obstante, pareciera que todas las energías y esfuerzos se han invertido en la etapa considerada de alfabetización, descuidándose la planificación oportuna del tiempo “después de la alfabetización”. Esto refleja una visión de la alfabetización como un objeto sencillo y como una etapa terminal. “Tenemos el compromiso de incorporar a todos los analfabetos al plan y cumplir sus metas, pero también debemos garantizar la continuidad educativa para no generar analfabetos funcionales o analfabetos de rettorno como resultado de no poder completar ese esfuerzo de alfabetización y de formación para jóvenes y adultos”, alertan. f

Experto pide evitar 30% RD se contagie con chikungunya 17 países en AL tienen el virus; se trata de evitar que sea endémica SOILA PANIAGUA s.paniagua@hoy.com.do

El especialista de la Organización Mundial de la Salud (OMS) José Moya planteó que más del 30% de la población podría contagiarse con el virus chikungunya y exhortó a prevenirlo con el control de los criaderos de mosquitos Aedes aegypti con todos los espacios libres de basura y agua estancada y evitar la picadura. Moya, también consultor de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), trató el tema ayer en el taller sobre el abordaje de la fiebre chikungunya, que organizaron el Ministerio de Salud Pública y el Círculo de Periodistas de la Salud (Cipesa), que preside Luis Cár-

denas y que se llevó a cabo en la Hospital General de la Plaza de la Salud. Explicó que ese virus da unos dolores tan severos a los afectados que los incapacita y aunque no pone en peligro la vida, sí podría provocar la muerte en niPara evi- ños, adultos . tarlo pi- mayores y a den poner quienes pamalla en las dezcan una ventanas, enfermedad usar ropa catastrófica, clara de por lo que llamangas lar- mó a la pogas, repelen- blación a tote y poner mar todas las mosquiteros prevenciones necesarias para evitar la expansión. El chikungunya es un virus que produce fiebre alta, dolores intensos en las articulaciones, en especial de las manos, rodillas y pies. También dolor de espalda, cabeza y músculos. El ciclo se inicia cuando el mosquito pica. f

Estafadores fingían ser agentes de la DEA para extorsionar LOYDA PEÑA l.pena@hoy.com.do

El procedimiento usado por 23 dominicanos para estafar a sus clientes, todos extranjeros, desde “call center” (centros de llamadas) consistía en ofertarles productos de venta restringida o sacados del mercado, y una vez el interesado aceptaba y ofrecía sus datos para que le hicieran el envío, lo llamaban e identificándose como miembros de la DEA y de otras agencias federales de Estados Unidos, le informa-

ban que cometían hechos ilícitos, y a cambio de eso le exigían dinero, “algunas incluso ridículas”. Uno de los detenidos confesó haber estafado a un extranjero con la suma de US$85,000, y otro dijo que lo hacía “porque me gusta comer y vestir bien”, dijeron autoridades. El grupo fue pedido en extradición por las autoridades de Estados Unidos, que los acusan de conformar una red que desde empresas de “call center” en las que trabajaban en el país, se

dedicaban a estafar y a extorsionar a extranjeros.

Procuradora Gisela Cueto.

Historial. La mayoría son personas deportadas tras cumplir condenas por distintos delitos en los Estados Unidos, y que por su conocimiento del idioma inglés son contratadas por empresas de “call center” extranjeras radicadas en el país. Diecisiete de ellos ya fueron detenidos por las autoridades dominicanas, cuatro de los cuales aceptaron voluntariamente ser

deportados para ser juzgados en los tribunales estadounidenses por los delitos de estafa, extorsión, y suplantación de identidad.

Suprema Corte. La solicitud de extradición de José Arismendy Cuesta, Jeury Guzmán Rosa, Mario Antonio Plácido y un cuarto imputado fue conocida el miércoles por los jueces de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia (SCJ), Frank Soto Sánchez, Miriam Germán Brito, Alejandro Moscoso Segarra y Juan Hi-

rohito Reyes Cruz.

Determinar legalidad. La investigación del caso está en manos de la procuradora general adjunta para Asuntos Internacionales, Gisela Cueto, informó la Dirección de Comunicaciones y Prensa de la Procuraduría. Dijo que corresponde a las autoridades estadounidenses determinar la legalidad o no de los “call center”. El grupo fue descubierto en una acción conjunta de autoridades estadounidenses y locales. f


Viernes 30 de mayo de 2014

HOY 1B

Eligen a Enrique Rojas “Cronista del Año”

Deportes

La ACD escogió ayer a Enrique Rojas como “Cronista del Año” por su gran trabajo en Radio y TV con la cadena ESPN.

, EDITOR: FRANKLIN MIRABAL U f.mirabal@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FAX: 809 683 6911

Panam de Pesas CARLOS ALONZO

Un panam de calidad En el evento están participando 23 países

YUDELKIS, INMENSA

Yudelkis Contreras recibe sus medallas de manos de Luis Mejía, durante al acto de premiación celebrado ayer.

Gana dos medallas de oro y una de plata KENNEDY VARGAS k.vargas@hoy.com.do

a veterana Yudelkis Contreras puso en alto la bandera dominicana al ganar dos medallas de oro y una de plata en la jornada de ayer del Campeonato Continental de Levantamiento de Pesas, en los 53 kilogramos femenino. Contreras defendió su título de campeona y estableció una nueva marca panamericana en la modalidad de arranque. La dominicana ganó la división de manera absoluta al obtener dos medallas de oro y una de plata, derrotando a las colombianas Rusmeris Villar y Vanessa Quiñones y

L

la brasileña Rosanne Santos, quienes se distribuyeron las restantes seis preseas de la división. Contreras ganó oro en arranque con 97, total que le representó una nueva marca continental, quebrando el récord de 96 establecido por la propia Yudelkis en los Juegos Panamericanos del 2011 en Guadalajara, México. Es la tercera vez que la dominicana marca un récord panamericano en esta especialidad de arranque, luego de establecerlo por primera vez en 95 durante los Juegos Panamericanos de Río de Janeiro, Brasil, en el 2007. “Quería las tres medallas de oro y realmente estaba ok para ganarlas, pero falle dos

Yudelkis Contreras durante su participación en la jornada celebrada ayer jueves.

movimientos y ahí se me escapó una de ellas,” Declaró la nativa de San Pedro de Macorís. A Yudelkis se le escapó el oro en envión y lo perdió

por peso corporal ante la colombiana Villar, quien alzó 110 kilos como la dominicana. Contreras intentó fallidamente los 113 kilos en el segundo y tercer intento

que de haberlos conseguido bilidad, tal vez desde que le hubieran representado subí de categoría,” explicó la otro récord panamericano petromacorisana que coque posee ella misma con menzó su carrera en 48 ki112. Contreras coleó el logramos en el 2001 y luego arranque con 88, susubió a 53 un año bió a 93 y tuvo un después. Hoy las OTRA GRAN ACTUACIÓN DEL tercer intento de 97. . compe- DÍA, la realizó Yuneisys Sumó el segundo oro Paola Contreras, al en el total con 207 tencias iniganar una medalla de kilos y se quedó con la cian a las plata en envión con 12:30 del me- oro y dos de plata en 110 kilos. “Me iban a diodía en el los 58 kilogramos fesacar en 108 en arran- Pabellón de menino. La joven atleta, nativa de San que yo pedí 110. Era la Halterofilia Cristóbal, ganó el oro única manera de ti- doctor José rarle al récord de una Joaquín Pue- con 94 kilogramos en arranque, plata en manera más fácil,” llo. envión con 112 y pladijo Contreras. Sobre su falló en los 113, dijo que ta en total con 204 kilofalló al subir en las dos oca- gramos. Luego de la jornada siones. Empero, reconoció dominicana tiene 6 de oro, 6 que el envión “es mi de- de plata y 2 de bronce. f


2B HOY

DEPORTES

Viernes 30 de mayo de 2014

Rumbo al Mundial

Colombia ausente en tres copas Nombre: Federación Colombiana de Fútbol

Fundación: 1924

Afiliación a Fifa: 1936

JUGADORES:

CLUBES:

ÁRBITROS:

CAPITAL:

POBLACIÓN:

SUPERFICIE:

291,229

2,773

15,800

Bogotá

47,700.000

1,138,910 km2

LA ESTRELLA

Radamel Falcao

Colombia en los Mundiales

GUSTAVO RODRIGUEZ g.rodríguez@hoy.com.do

uego de una ausencia de tres años en las últimas Copas Mundiales de Fútbol, Colombia vuelve a la carga al gran evento que se inicia el 12 de junio, en Brasil, donde 32 naciones se disputarán la corona. La selección de Colombia vuelve a ganarse un hueco en la élite y lo hace con la generación de jugadores más ilusionante con la que ha contado el país en las dos últimas décadas. Valderrama, Asprilla, Higuita y compañía ya tienen herederos en Falcao, James Rodríguez, Jackson Martínez, Teo Gutiérrez, Quintero, Guarín, Cuadrado. Una larga lista de buenos jugadores con una deslumbrante acumulación de talento en las posiciones de ataque. La selección colombiana fue uno de los 16 equipos participantes de la Copa Mundial de Fútbol de 1962, que se realizó en Chile. Luego de superar en la llave eliminatoria 3 a la selección del Perú, Colombia accedió por primera vez a una Copa Mundial de Fútbol. Curiosamente los organizadores chilenos escogieron la norteña ciudad de Arica como sub sede, con-

L

Campeón Final Semifinal Cuartos de final Octavos de final Fase de grupos No clasificado 1930 1934 1938 1950 1954 1958 1962 1966 1970 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010

URU

ITA FRA BRA SUI

SUE CHI

ING MEX ALE ARG ESP MEX ITA USA FRA JAP

•• •• ••• fases de grupos. •• Dos La segunda fase, con dos

Todo el sistema de competición fue por grupos: Una primera fase con cuatro grupos y una segunda fase con un solo grupo integrado por los campeones de grupo de la fase anterior, que por sistema de liguilla determinaron los cuatro primeros.

•••

grupos, determinó los contendientes de la final.

ALE SUD

Dos fases de grupos. La segunda fase, con cuatro grupos, determina los cuatro semifinalistas (los campeones de cada grupo).

FUENTE: FIFA, AS.ES

vencidos de la segura clasificación del Perú, que vendría con su hinchada por su cercanía a la frontera con Perú y le traería beneficio financiero, y finalmente el clasificado fue Colombia que le quitó el pasaje al Perú. Todos los partidos de Colombia en el Grupo A, junto a Unión Soviética, Yugoslavia y Uruguay, tuvieron lugar en el Estadio Carlos Dittborn de Arica. El debut ante Uruguay fue con derrota 1-2. No obstante, cuatro días después, Colombia igualó 4:4 con la Unión Soviética, en uno de los partidos históricos ju-

ALINEACIÓN Teófilo

Falcao

J James

Cuadrado uadrado d d

Armero

Sá ch Sánc chez h Sánchez

Agu Ag guilar il Aguilar

Yepess

PPerea

Zúñiga

Ospina

gados por la selección. Allí, el volante Marcos Coll, marcó el único gol olímpico en la historia de los mundiales, al arquero Lev Yashin, conocido como la "araña ne-

gra". Colombia cerró su participación en el Mundial al caer goleada, de forma contundente, 0-5 ante Yugoslavia. El jugador más destacado en ese torneo fue Delio Gamboa, conocido por la afición colombiana como "Maravilla". El mérito de Pékerman ha sido lograr el equilibrio entre orden y talento, entre la imaginación y la improvisación y alegría con la que viven el fútbol con el sentido táctico necesario para manejarse al más alto nivel. Es una selección tan aparente como efectiva, que te llena los ojos con fútbol. Lo demostró en

POSICIÓN:

EDAD:

Delantero

27 años

VECES INTERNACIONAL

PESO:

51 veces

136.71 lb

ESTATURA:

CLUB:

5’6”

Mónaco

El gol en Colombia lleva su nombre. Delantero centro puro, quizá no haya en el mundo un futbolista tan determinante en esa posición como Falcao. La trascendencia que tiene en su selección es enorme, como prueban los nueve tantos que logró en la fase de clasificación, un tercio de los conseguidos por Colombia. Rematador excepcional y con un talento innato para aparecer donde está el balón, su hábitat es el área y cuanto más lejos esté de ella menos trascendencia tendrá en su equipo. El 22 de enero de 2014 sufrió una rotura del ligamento cruzado anterior de la rodilla izquierda durante el partido de Copa francesa que enfrentó a Mónaco y Chasselay.

EL SELECCIONADOR José Pékerman No era sencillo el reto que decidió asumir Pékerman. Con tranquilidad, calma, un profundo conocimiento de este deporte y sin abandonar su filosofía, su idea, su forma de entender el juego, el técnico argentino ha logrado devolver la alegría y la confianza al fútbol colombiano. Con un enorme prestigio en Argentina, donde marcó el camino a seguir por todas sus selecciones durante años desde su cargo de coordinador general y donde es venerado por toda una generación de entrenadores, vivirá en Brasil su segunda experiencia mundialista. Alcanzó los cuartos de final en 2006 con Argentina.

la fase de clasificación, donde sólo pudo ser superada por Argentina.

Camino a Brasil. Si bien Colombia rescató cuatro de los

primeros seis puntos en disputa, la caída como local ante Argentina en su tercer compromiso del clasificatorio marcó el punto final del ciclo de Leonel Álvarez. f

Suiza por tercera vez consecutiva Nombre: Schweizerischer Fussballverband

Fundación: 1895

Afiliación a Fifa: 1904

JUGADORES:

CLUBES:

ÁRBITROS:

CAPITAL:

POBLACIÓN:

SUPERFICIE:

232,700

1,806

257,783

Berna

7,870,000

41,290 km2

Xherdan Shaqiri

Suiza en los Mundiales

GUSTAVO RODRIGUEZ g.rodríguez@hoy.com.do

a selección de Suiza repite en un Mundialde Fútbol por tercera vez consecutiva, algo que no lograba desde que enlazó cuatro participaciones seguidas en 1934, 1938, 1950 y 1954. El combinado aprovechó el benévolo sorteo para superar con solvencia una fase de clasificación en la que no perdió ningún partido. Hitzfeld ha construido un bloque con una interesante mezcla de experiencia y juventud, con jugadores que se manejan con solvencia en clubes importantes de las grandes Ligas europeas. Acude a Brasil sin presión, La V Copa Mundial de Fútbol se desarrolló en Suiza, entre el 16 de junio y el 4 de julio de 1954. Así, la Copa Mundial regresó a Europa donde Suiza fue elegida sede al ser la única nación con la infraestructura necesaria para el evento. El mundial contó con la participación de 16 selecciones nacionales, las cuales fueron divididas en 4 grupos de 4. También marca el inicio el romance con la televisión al ser el primer evento en ser transmitido a por lo menos 8

LA ESTRELLA

L

Campeón Final Semifinal Cuartos de final Octavos de final Fase de grupos No clasificado 1930 1934 1938 1950 1954 1958 1962 1966 1970 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010

URU

ITA FRA BRA SUI

SUE CHI

Todo el sistema de competición fue por grupos: Una primera fase con cuatro grupos y una segunda fase con un solo grupo integrado por los campeones de grupo de la fase anterior, que por sistema de liguilla determinaron los cuatro primeros.

ING MEX ALE ARG ESP MEX ITA USA FRA JAP

•• •• •••

fases de grupos. •• Dos La segunda fase, con dos grupos, determinó los contendientes de la final.

•••

ALE SUD

Dos fases de grupos. La segunda fase, con cuatro grupos, determina los cuatro semifinalistas (los campeones de cada grupo).

FUENTE: FIFA, AS.ES

ALINEACIÓN eferovic f i Seferovic Stocker

Shaqiri Xh k Xhaka Inler

Von n Berge Bergen en odríguez Rodríguez

Behrami Be SSchär h chtsteine Lichtsteiner

Benaglio

países de Europa. El partido por la gran final se disputó entre Hungría y Alemania. En el llamado "Milagro de Berna", los alemanes derro-

taron a los favoritos húngaros por 3-2 y se coronaron campeones por primera vez, el objetivo de superar la fase de grupos, algo que no logró en Sudáfrica, pese a comenzar el torneo ganando a España. El histórico tope de los cuartos de final, que alcanzó por última vez en 1954, se presenta como una empresa complicada para un grupo al que se le adivina un futuro mucho más brillante que su ya atractivo presente. Los devastadores efectos de la Segunda Guerra Mundial aún se percibían en el mundo del fútbol. Originalmente,

Suiza había sido elegida como sede para el torneo a realizarse en 1949, el cual fue posteriormente modificado para ser celebrado en Brasil en 1950. Suiza, a pesar de no haber sido dañado por la guerra (se mantuvo neutral) y de tener una pujante economía, no tenía los estadios necesarios como para organizar un evento en 1949 por lo que fue designada para celebrar el torneo de 1954, el que contaba además con el añadido de ser la celebración de los cincuenta años de la FIFA, cuyas oficinas centrales están en Zú-

POSICIÓN:

EDAD:

Centrocampista

22 años

VECES INTERNACIONAL

PESO:

39 veces

158.76 lb

ESTATURA:

CLUB:

5’7”

Bayern

Este habilidoso zurdo de orígen albanés es la gran perla del fútbol suizo, la esperanza de futuro y una ilusión en el presente. Formado en el Basilea, el impacto que causó su fútbol fue tan deslumbrante que los ojos de las grandes Ligas no tardaron en posarse en él. Apenas le bastaron tres temporadas para dar el salto al Bayern, donde ha dejado sensaciones de excelente futbolista, pese a que no ha disfrutado de la continuidad necesaria para desarrollar todo su potencial. El de Brasil es el segundo Mundial en el que participa, pero el primero en el que se presenta como titular indiscutible en su selección. En Sudáfrica apenas jugó 12 minutos en el último partido de la primera fase contra Honduras.

EL SELECCIONADOR Ottmar Hitzfeld Coleccionista de títulos en Alemania y Suiza, incluidas dos Liga de Campeones y dos Intercontinentales con Borussia Dortmund y Bayern, Hitzfeld ha hecho de Suiza una selección consistente y regular. Participó en el Mundial de Sudáfrica y repite presencia en Brasil, clasificación que compensa la decepción que supuso su ausencia en la pasada Eurocopa. Si nada cambia, el torneo significará el adiós de Hitzfeld a los banquillos después de 31 de carrera y 21 títulos en su palmarés. Si en 2010 la sorprendente victoria contra España apenas se quedó en una anécdota fue eliminada.

rich, una de las principales ciudades del país alpino. Alemania Federal pudo volver a competir en la Copa Mundial tras la prohibición

en Brasil '50. Sin embargo, debido a los cambios políticos que sufrió el país se presentaron dos selecciones. f


DEPORTES

Viernes 30 de mayo de 2014

HOY 3B CARLOS ALONZO

Luguelin Santos se acerca a la meta durante las competencias de ayer en Juegos Militares.

Julio Brache, Presidente de Pasteurizadora Rica, realiza el disparo de honor en apertura atletismo militar.

Gana oro. El medallista de plata olímpico conquistó ayer el oro de los 400 metros planos en la apertura del atletismo militar

LUGUELIN

SE LUCE PRIMITIVO CADETE p.cadete@hoy.com.do

uguelin Santos, medallista de plata en los Juegos Olímpicos de Londres (2012), se adjudicó la medalla de oro de los 400 metros planos en la apertura ayer de las competencias de atletismo de

L

los Juegos Deportivos militares y policiales, dedicados (este año) al empresario Julio Brache y cuyo escenario es el estadio Félix Sánchez del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. Santos, representando a la Fuerza Aérea de la República Dominicana, recorrió la distancia en tiempo

Fortuna: “Estoy listo para vencer a Rodríguez” Pelea. Será mañana en Las Vegas PRIMITIVO CADETE p.cadete@hoy.com.do

El dominicano Javier -El Abejón- Fortuna se confesó listo para su pelea de mañana ante el mexicano Juan Antonio Rodríguez en Las Vegas, Nevada, Estados Unidos.

Javier Fortuna pelea mañana.

de 46.27, siendo esvincia Monte Plata) La justa, reválida su condición coltado por Yon So. que si- de campeón de los riano (segundo lugar), del Ejército, quien de- gue hoy, reu- 400 metros planos, tuvo el reloj en 46.59, ne más de lograda en la versión mientras que Juander 300 atletas del año pasado de la Santos, hermano de justa militar. Luguelín, cruzó la meta en En otra de las competiempo de 46.60. tencias, Reyes Dominguez, Con su victoria, Luguelín, del Ejército, se alzó con los nativo de Bayaguana (pro- máximos honores en los El combate será el estelar del programa “Viernes de Combate” de ESPN. Fortuna, ex campeón pluma de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), asegura que se ha preparado “muy bien” para este combate. Su apoderado, César Mercedes, asegura que Fortuna está en la puerta de recuperar su condición de campeón mundial. “La pelea ante Rodríguez no es por título, pero un triunfo contundente de Fortuna lo pondría cerca de la oportunidad de disputar una faja mundial, ahora en el peso ligero junior”, asegura Mercedes. f

Reyes Dominguez, del Ejército, lleva delante en los 1,500 metros.

1,500 metros. Otros ganadores de medallas de oro fueron Fany Chalas, del Ejército, en los 100 metros planos femenino; Andujar de la Cruz, de la Fuerza Aérea, en masculino. Previo al inicio de las competencias, se celebró una breve ceremonia de

apertura en la que el empresario Julio Brache, de la Pasteurizadora Rica, realizó el disparo de honor. En el acto también participó el presidente de la Federación Dominicana de Atletismo, Gerardo Suero Correa, quien dijo que el evento tendrá tres días de duración. f


4B HOY

DEPORTES

Viernes 30 de mayo de 2014

POSICIONES DE GRANDES LIGAS... LIGA AMERICANA JUEGOS DE HOY

Colorado (Nicasio 5-2) at Cleveland (Kluber 5-3), 7:05 p.m. Minnesota (Nolasco 2-5) at Yankees (Nuno 1-1), 7:05 p.m. Texas (Lewis 4-3) at Washington (Strasburg 3-4), 7:05 p.m. Kansas City (Vargas 4-2) at Toronto (Happ 4-1), 7:07 p.m. Tampa Bay (Price 4-4) at Boston (Workman 0-0), 7:10 p.m. Orioles (Mi.Gonzalez 3-3) at Astros (Oberholtzer 1-6), 8:10 p.m. San Diego (Kennedy 3-6) at White Sox (Joh.Danks 3-4), 8:10 p.m.

BEISBOL DATOS MICKEY MENA m.mena@hoy.com.do

JUEGOS SIN HITS. El no-hitter lanzado por Josh Beckett, nos hace revisar una serie de datos en este sentido, veamos:

TERCER PITCHER ACTIVO. Acaba de unirse a John Lester y Tim Lincecum, como los únicos en haber ganado un partido para obtener una Serie Mundial y luego el no-hitter.

LOS RETIRADOS. Aquí aparecen entre otros: Christy Mathewson, Lew Burdette, Sandy Koufax, Brett Saberhagen y Jack Morris.

34 ANOS DE EDAD Beckett ha sido el mas viejo en lograrlo, desde Randy Jonson (40), en el 2004.

ANOS CON MÁS La marca es siete en una campaña, repartida entre 1990, 1991 y 2012. MAYOR TIEMPO DE ESPERA.- Los serpentineros con más aperturas antes de ponerle numero a la casa, han sido estos: Dennis Martínez (401), Tom Seaver (396), Dave Stieb (376), David Cone (348) y Beckett (321).

MAYOR TRECHO SIN HITS El 3-6-2009, llegó hasta el séptimo episodio, siendo quebrado por Curtis Granderson (Detroit).

Stephen Strasburg tira hoy por los Nacionales.

Angels (Richards 4-1) at Oakland (Pomeranz 4-2), 10:05 p.m. Detroit (Verlander 5-4) at Seattle (Iwakuma 3-1), 10:10 p.m.

LIGA AMERICANA

LIGA NACIONAL

DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS Toronto Nueva York Baltimore Boston Tampa Bay

G 32 28 26 23 23

P 22 24 25 29 31

PCT .593 .538 .510 .442 .426

DIF — 3 4½ 8 9

U10 — — 1½ 5 6

RAC 9-1 5-5 4-6 3-7 4-6

LOC G-9 G-1 P-2 G-3 P-3

VIS 16-11 11-11 11-12 11-17 12-14

InL 16-11 17-13 15-13 12-12 11-17

DIVISIÓN ESTE EQUIPOS Atlanta Miami Washington Nueva York Filadelfia

G 28 28 25 24 23

P 24 25 27 28 27

PCT .538 .528 .481 .462 .460

DIF — ½ 3 4 4

U10 — ½ 3 4 4

RAC 5-5 6-4 3-7 4-6 5-5

LOC P-3 G-2 P-2 G-2 G-1

VIS 18-12 20-8 14-14 13-17 11-15

InL 10-12 8-17 11-13 11-11 12-12

DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS Detroit Chicago Minnesota Kansas City Cleveland

G 29 28 24 24 24

P 20 27 26 28 30

PCT .592 .509 .480 .462 .444

DIF — 4 5½ 6½ 7½

U10 — 1½ 3 4 5

RAC 2-8 7-3 4-6 3-7 5-5

LOC P-1 G-3 P-1 P-4 P-4

VIS 14-11 16-12 13-13 13-14 15-11

InL 15-9 12-15 11-13 11-14 9-19

DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS Milwaukee San Luis Cincinnati Pittsburgh Chicago

G 32 29 23 23 19

P 22 24 28 29 32

PCT .593 .547 .451 .442 .373

DIF — 2½ 7½ 8 11½

U10 — — 4½ 5 8½

RAC 5-5 6-4 4-6 6-4 5-5

LOC G-2 P-1 G-1 P-2 P-2

VIS 16-11 15-9 12-12 16-13 10-13

InL 16-11 14-15 11-16 7-16 9-19

DIVISIÓN OESTE EQUIPOS Oakland Los Angeles Texas Seattle Houston

G 32 29 27 26 22

P 21 23 26 26 32

PCT .604 .558 .509 .500 .407

DIF — 2½ 5 5½ 10½

U10 — — 1½ 2 7

RAC 5-5 6-4 7-3 6-4 6-4

LOC G-1 P-1 G-1 G-1 G-5

VIS 14-11 15-13 13-13 12-13 10-15

InL 18-10 14-10 14-13 14-13 12-17

DIVISIÓN OESTE EQUIPOS San Francisco Los Angeles Colorado San Diego Arizona

G 34 29 28 24 22

P 19 25 25 30 33

PCT .642 .537 .528 .444 .400

DIF — 5½ 6 10½ 13

U10 — — ½ 5 7½

RAC 7-2 6-4 4-5 3-7 5-5

LOC G-2 P-1 P-1 P-1 G-1

VIS 19-9 11-14 16-7 14-15 8-19

InL 15-10 18-11 12-18 10-15 14-14

AP

Johnny Peralta estuvo cerca de ser un Yankee Contento. El jugador del cuadro dice sentirse feliz con los Cardenales SAN LUIS.

J

honny Peralta se siente muy orgulloso de vestir el uniforme de los Cardenales de San Luis, el equipo que le ofreció un contrato de cuatro años y $53 millones de dólares en la temporada baja, pero muy pocos saben cuán cerca estuvo el dominicano de ser el tercera base de los Yankees de Nueva York. Peralta confirmó los rumores obtenidos por ESPNDeportes.com de que los Yankees estuvieron involucrados en extensas negociaciones en el invierno para ficharlo como el reemplazo de Alex Rodríguez, de quien ya se rumoraba que sería suspendido por las Grandes Ligas por sus lazos con la clínica Biogénesis. A pesar que el mismo Peralta tuvo que cumplir con su propia sanción de 50 partidos en su último año de contrato con Detroit, los

Yankees expresaron un gran interés en el infielder, pero en un principio se negaron a un acuerdo de más de tres años, una de la cláusulas más cruciales para el dominicano. Sin embargo, una vez Peralta estaba cerca de firmar contrato con San Luis, sus representantes se acercaron una vez más a la gerencia del equipo neoyorquino, que finalmente se decidió por mejorar la oferta. Pero para Peralta la propuesta de los Yankees llegó muy tarde. El toletero dominicano admitió, sin dar mayores detalles, que prefirió continuar su carrera fuera de las luces y el circo mediático que gira en torno a los Bombarderos del Bronx, en particular después de pasar uno de los peores años de su carrera. "Me siento bien [vistiendo] de rojo ahora y la mejor opción fue venir aquí a San Luis", dijo Peralta a ESPNDeportes.com. "Los Yankees estuvieron en conversaciones también, pero tomamos la decisión de venir aquí, un equipo que es muy bueno para jugar también". El versátil pelotero de 32 años admitió que una de las

Johnny Peralta ha hecho por el momento su trabajo con San Luis.

LAS FRASES

Johnny Peralta

‘‘

Los Yankees son un equipo que siempre he admirado, un equipo ganador", destacó. "Admiro mucho a Derek Jeter, me gusta mucho el estilo de cómo juega siempre. Su carrera es grande, un hombre que es famoso en el mundo entero, es admirado”.

tentaciones más grandes de firmar con Nueva York había sido no sólo el poder jugar con el equipo con la mayor cantidad de campeo-

natos en las Grandes Ligas, sino también compartir el campo con el capitán Derek Jeter. Peralta bateó para .303 con 11 jonrones y 55 carreras impulsadas la temporada pasada con los Tigres de Detroit, y se estimaba sería uno de los agentes libres más cotizados, pero después de cumplir con un severo castigo por violar el acuerdo antidopaje de Grandes Ligas luego de la investigación de la clínica Biogénesis, su viabilidad se puso en entredicho. Es por ello que el dominicano se siente muy agradecido por la nueva oportunidad que le ofrecie-

ron los Cardenales, aunque no descartó probar suerte en otro mercado en un futuro, entre ellos Nueva York. "Ya pasó la pesadilla que tenía y gracias a Dios salimos bien, y me siento orgulloso de estar jugando de nuevo aquí, y más en la posición de shortstop, que San Luis me dio la oportunidad", agregó el dominicano. "La pelota siempre se corre mucho y uno no sabe dónde va a parar. Estoy aquí en San Luis ahora pero uno no sabe lo que va a pasar, un cambio o algo por el estilo, y uno no sabe dónde va a caer", precisó el jugador del cuadro. f

SU MAYOR HAZANA ANTERIOR. El 15-6-11 Boston vs Tampa, permitió un infield Hit en el tercero. GRAN TOTAL.- Son 259 los que se han lanzado en toda la historia del béisbol, de los cuales 235 han sido del 1901 hasta la fecha. PRIMER JUEGO PERFECTO.- Cy Young (1904). PRIMERO EN REPETIR.Mathewson (1901 y 1905). PRIMER NEGRO.- Sam Jones (1955). En la Liga Americana: Earl Wilson (1962).

PRIMER LATINO. Juan Marichal (1963). Primer negro en repetir Don Wilson (1967 y 1969.

PRIMER ZURDO DE COLOR. Vida Blue (1970). Y primer zurdo hispano John Candelaria (1976). CONTINUAREMOS.

Manny ofrece una disculpa a McCormick Escenario. Se expresó así en su regreso al Fenway Park BOSTON. Manny Ramírez, en su regreso a Fenway Park el miércoles por primera vez desde el 2010 cuando estaba con los Medias Blancas de Chicago, buscó al secretario de viajes de los Medias Rojas Jack McCormick y se disculpó por el incidente del 2008 en Houston en el que arrojó el envejeciente McCormick al suelo del camerino en una disputa por boletos para el partido de esa noche. "Yo fuí y hablé con Jack", dijo Ramírez. "Me disculpé

con Jack. Le dije, 'Jack, quiero disculparme contigo porque fue mi culpa. Me comporté mal aquí con todo el mundo. Quiero que me perdones'". Ramírez dijo que McCormick, quien tenía 64 años en el momento del incidente, aceptó la disculpa, al decir, "Manny, gracias, yo esperaba esto". McCormick dijo que fue la primera vez que Ramírez se había disculpado con él en persona. En ese momento, Ramírez emitió una disculpa pública, pero nunca habló directamente con McCormick sobre ese incidente hasta el miércoles en la tarde en Boston. Sin embargo, el jardinero dominicano, en entrevista con Enrique Rojas, dijo que

Manny Ramírez, al frente, en su regreso al Fenway Park de Boston.

no se arrepentía de nada de lo que había hecho en su carrera, porque sin eso, no estaría donde está hoy en día. "Yo creo que no [me

arrepiento de nada], porque si no, no hubiese llegado a los pies de Jesucristo. Y lo que yo he entendido en mi vida, es que Él tiene el con-

trol de mi vida, de mi situación. Él tiene el control de todo lo que se mueve a su alrededor. y yo se que Él siempre va a tener lo mejor para mí", dijo Manny Ramírez. Ramírez, cuya carrera en Boston llegó a su final de forma poco elegante en el 2008, cuando practicamente forzó a que lo cambiaran a los Dodgers en la fecha límite de cambios al rehusarse a participar en varios partidos (los Medias Rojas contemplaron suspenderlo antes de cambiarlo), fue recibido como un héroe durante las ceremonias de homenaje a los campeones de la Serie Mundial del 2004, un grupo que se llamaba a sí mismo como "Los Idiotas". f


DEPORTES

Viernes 30 de mayo de 2014

LÍDERES DE LAS GRANDES LIGAS...

LÍDERES LIGA AMERICANA

LIGA NACIONAL JUEGOS DE HOY

Colorado (Nicasio 5-2) at Cleveland (Kluber 5-3), 7:05 p.m. Mets (R.Montero 0-2) at Phila (A.Burnett 3-4), 7:05 p.m. Texas (Lewis 4-3) at Washington (Strasburg 3-4), 7:05 p.m. Atlanta (Teheran 4-3) at Miami (Koehler 4-4), 7:10 p.m. Cubs (T.Wood 5-4) at Milwaukee (Estrada 4-2), 8:10 p.m.

Juan Nicasio

San Diego (Kennedy 3-6) at White Sox (Joh.Danks 3-4), 8:10 p.m.

Cincinnati (Leake 2-4) at Arizona (Arroyo 4-3), 9:40 p.m.

San Francisco (Bumgarner 6-3) at St. Louis (Wainwright 8-2), 8:15 p.m.

Pittsburgh (Liriano 0-5) at Dodgers (Beckett 3-1), 10:10 p.m.

Mejía alcanza su 5to salvado en triunfo Mets FILADELFIA.AP. Chris

Young pegó un cuadrangular de dos carreras y Zack Wheeler ponchó a nueve rivales en seis entradas y un tercio para guiar a los Mets de Nueva York el jueves a una victoria de 4-1 sobre los Filis de Filadelfia. El dominicano Jenrry Mejía ponchó a los tres que enfrentó para salvar. f METS PHILLIES NEW YORK Lagares cf Dan.Murphy 2b D.Wright 3b Granderson rf Duda 1b C.Young lf Flores ss d'Arnaud c Z.Wheeler p b-B.Abreu ph Mejia p TOTALS

4 1 AB 5 4 5 2 3 4 4 4 3 1 0 35

R 0 0 0 1 1 1 0 0 1 0 0 4

H BI BB 2 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 2 1 0 1 2 2 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 8 3 4

SO AVG. 0 .295 0 .307 0 .302 1 .202 1 .238 0 .205 1 .233 1 .189 1 .059 0 .286 0 .000 5

PHILADELPHIAAB Revere cf 4 Rollins ss 4 Utley 2b 4 Howard 1b 4 Byrd rf 3 D.Brown lf 3 Ruiz c 3 C.Hernandez 3b 3 Buchanan p 2 a-Gwynn Jr. ph 1 TOTALS 31

R 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1

H BI BB SO AVG. 1 0 0 0 .291 0 0 0 2 .251 0 0 0 3 .328 0 0 0 4 .235 1 1 0 1 .284 0 0 0 1 .200 1 0 0 1 .262 1 0 0 1 .146 0 0 0 1 .000 0 0 0 1 .181 4 1 0 15

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE New York 0 1 0 2 1 0 0 0 0 4 8 0 Philadelphia 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 4 1 a-struck out for Hollands in the 8th. b-grounded out for Black in the 9th. E_C.Hernandez (2). LOB_New York 8, Philadelphia 3. 2B_Lagares (11), Ruiz (11). HR_C.Young (4), off Buchanan; Byrd (7), off Z.Wheeler. RBIs_Granderson (23), C.Young 2 (13), Byrd (31). SB_Revere (14). NEW YORK IP H R ER BB SONP ERA Z.WheelerW,2-561-3 4 1 1 0 9 108 4.31 Rice H, 6 1-3 0 0 0 0 0 1 5.40 Black H, 1 1 1-3 0 0 0 0 3 13 0.00 Mejia S, 5-5 1 0 0 0 0 3 15 3.97 PHILADELPHIA IP H R ER BB SONP ERA BuchananL,1-16 2-3 7 4 3 2 2 96 3.86 Hollands 1 1-3 0 0 0 1 3 25 3.50 De Fratus 1-3 1 0 0 0 0 5 4.91 Bastardo 2-3 0 0 0 1 0 10 3.80 Inherited runners-scored_Hollands 1-0, Bastardo 1-0. T_2:55. A_26,668 (43,651).

Beltré pega dos hits; Santana batea de 4-3

Danny Santana, de Minnesota. MINEÁPOLIS . Leonys Martín conectó dos dobletes y anotó tres carreras, incluida la que significó la ventaja en el octavo

episodio, para que los Rangers de Texas vencieran el jueves 5-4 a los Mellizos de Minnesota y ganaran su segunda serie seguida de cuatro juegos como visitantes. El dominicano Alexi Ogando (2-2) sacó cuatro outs para acreditarse el triunfo. Por Texas, el dominicano Adrián Beltré de 5-2. Por Mellizos, el dominicano Santana de 4-3. f RANGERS TWINS

Encarnación pega dos hrs y establece récord

BI 3 0 0 0 0 0 0 0 1 1 5

BB 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1

SO AVG. 0 .297 1 .267 3 .270 0 .290 1 .325 0 .210 0 .150 0 .283 0 .225 1 .275 6

MINNESOTA AB R H Dozier 2b 4 0 0 Mauer 1b 5 1 1 Plouffe 3b 5 1 2 Arcia rf 5 0 3 1-A.Hicks pr 0 0 0 Willingham dh 3 1 2 Kubel lf 3 0 0 Pinto c 4 0 0 E.Escobar ss 4 0 0 D.Santana cf 4 1 3 TOTALS 37 4 11

BI 0 0 1 0 0 3 0 0 0 0 4

BB 1 0 0 0 0 2 1 0 0 0 4

SO AVG. 1 .243 0 .275 1 .247 0 .257 0 .195 1 .276 2 .238 1 .233 0 .324 1 .368 7

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE Texas 0 3 0 0 0 1 0 1 0 5 12 0 Minnesota 0 0 2 0 2 0 0 0 0 4 11 0 1-ran for Arcia in the 9th. LOB_Texas 9, Minnesota 10. 2B_Choo (9), L.Martin 2 (4), Plouffe (19), Arcia (3). HR_Willingham (1), off N.Martinez. RBIs_Choo 3 (18), Chirinos (10), Odor (9), Plouffe (31), Willingham 3 (4). SB_D.Santana (1). S_Chirinos. SF_Odor. DP_Texas 1 (Moreland, Sardinas).. IP 5 2-3 1 1-3 1 1-3 2-3 IP 5 1-3 1 2-3 1 1

H 9 1 0 0 1 H 9 0 1 1 1

R 4 0 0 0 0 R 4 0 0 1 0

ER 4 0 0 0 0 ER 4 0 0 1 0

BB SONP ERA 2 2 108 2.75 2 2 35 5.84 0 2 14 2.00 0 0 4 3.63 0 1 7 2.37 BB SONP ERA 1 2 101 3.86 0 1 17 1.33 0 1 10 4.81 0 0 19 2.05 0 2 11 3.24

T_3:34. A_28,170 (39,021).

Estrellas de Herrera firmes en viejas glorias El conjunto de Estrellas de Herrera del sector de Herrera se mantuvo firmes en su lucha por la clasificación a los playoffs del torneo de béisbol Viejas Glorias. La tropa que comanda el connotado dirigente Eugenio Rodríguez presenta foja de 6-6, para liderar su grupo. El conjunto que en par de ocasiones ha conquistado la medalla de oro en el Mundial de Béisbol de Veteranos Roy Hobbs World, regresó a esta justa luego d varios años sin participar. “Regresamos a este evento por entender la calidad del mismo”, señaló Rodríguez. f

LÍDERES LIGA NACIONAL BATEO. Tulowitzki, Colorado, .369; Puig, Los Angeles, .344; Utley, Filadelfia, .335; Lucroy, Milwaukee, .326; MaAdams, San Luis, .325. CARRERAS. Tulowitzki, Colorado, 45; Goldschmidt, Arizona, 40; Pence, San Francisco, 40; Stanton, Miami, 38; MCarpenter, San Luis, 36; Blackmon, Colorado, 35; CGómez, Milwaukee, 35; Yelich, Miami, 35. IMPULSADAS. Stanton, Miami, 49; Puig, Los Angeles, 39; Goldschmidt, Arizona, 37; Tulowitzki, Colorado, 37; AdGonzález, Los Angeles, 36. HITS. Goldschmidt, Arizona, 68; DanMurphy, Nueva York, 66; DWright, Nueva York, 66. DOBLES. Goldschmidt, Arizona, 22; Utley, Filadelfia, 22; Lucroy, Milwaukee, 21; Arenado, Colorado, 17; MaAdams, San Luis, 16. TRIPLES. Rendon, Washington, 4; Simmons, Atlanta, 4; Yelich, Miami, 4; 15 tied at 3. JONRONES. Stanton, Miami, 15;

Reddick, Oakland, 3. JONRONES. NCruz, Baltimore, 19; Encarnación, Toronto, 16; JAbreu, Chicago, 15; Pujols, Los Angeles, 14; Donaldson, Oakland, 13; Bautista, Toronto, 12; VMartínez, Detroit, 12; Moss, Oakland, 12; Ortiz, Boston, 12. BASES ROBADAS. Altuve, Houston, 17; RDavis, Detroit, 16; Ellsbury, Nueva York, 14; AEscobar, Kansas City, 14; Andrus, Texas, 13. PITCHEO. Buehrle, Toronto, 9-1; Tanaka, Nueva York, 7-1; FHernández, Seattle, 7-1; Porcello, Detroit, 7-2. EFECTIVIDAD. Tanaka, Nueva York, 2.29; Gray, Oakland, 2.31; Buehrle, Toronto, 2.33; Darvish, Texas, 2.35; Kazmir, Oakland, 2.36. PONCHETES. Price, Tampa Bay, 84; FHernández, Seattle, 83; Kluber, Cleveland, 83; Lester, Boston, 83; Scherzer, Detroit, 82. SALVADOS. Holland, Kansas City, 14; Perkins, Minnesota, 14; Rodney, Seattle, 13; Nathan, Detroit, 12.

ACTUACIÓN DE LOS DOMINICANOS EN GL BATEADORES JUGADOR N. Cruz M. Machado J. Villar P. Ciriaco J. Reyes M. Cabrera J. Bautista E. Encarnación J. Francisco A. Beltré D. Santana J. Arias J. Peralta J. Lagares

5 4

TEXAS AB R H Choo dh 4 0 2 Sardinas ss 5 0 1 Moreland 1b 5 0 1 A.Beltre 3b 5 0 2 Rios rf 5 1 1 Choice lf 4 1 2 D.Robertson lf 0 0 0 L.Martin cf 3 3 2 Chirinos c 3 0 1 Odor 2b 3 0 0 TOTALS 37 5 12

TEXAS N.Martinez Ogando W, 2-2 Frasor H, 8 Cotts H, 7 Soria S, 10-11 MINNESOTA Deduno Duensing Swarzak Fien L, 3-2 Guerrier

BATEO. VMartínez, Detroit, .341; Rios, Texas, .329; AlRamírez, Chicago, .327; Canó, Seattle, .327. CARRERAS. Donaldson, Oakland, 43; Dozier, Minnesota, 43; Bautista, Toronto, 39; NCruz, Baltimore, 38; MeCabrera, Toronto, 35; Encarnación, Toronto, 35. IMPULSADAS. NCruz, Baltimore, 48; MiCabrera, Detroit, 44; Encarnación, Toronto, 44. HITS. Altuve, Houston, 73; MeCabrera, Toronto, 70; AlRamírez, Chicago, 69; Rios, Texas, 68; Canó, Seattle, 67. DOBLES. MiCabrera, Detroit, 18; Hosmer, Kansas City, 18; Pedroia, Boston, 18; Plouffe, Minnesota, 18; Kinsler, Detroit, 17; Altuve, Houston, 16; EEscobar, Minnesota, 15; Lowrie, Oakland, 15; Viciedo, Chicago, 15. TRIPLES. Rios, Texas, 6; Bourn, Cleveland, 4; Trout, Los Angeles, 4; Aybar, Los Angeles, 3; Infante, Kansas City, 3; HKendrick, Los Angeles, 3;

HOY 5B

EQUIPO Orioles Orioles Astros Kansas Toronto Toronto Toronto Toronto Toronto Texas Minnesota Gigantes San Luis Mets

TB 4 4 4 4 5 4 4 4 3 5 4 1 4 5

C 0 0 0 2 0 1 1 2 0 0 1 0 0 0

H 2 0 0 1 0 2 1 2 0 2 3 0 1 2

H2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

H3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

HR 0 0 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0

EMP PONCHE 1 0 0 2 0 2 1 1 0 2 0 0 2 0 4 0 0 3 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0

Tulowitzki, Colorado, 14; JUpton, Atlanta, 13; AdGonzález, Los Angeles, 12; Reynolds, Milwaukee, 12; CGómez, Milwaukee, 11. BASES ROBADAS. DGordon, Los Angeles, 30; BHamilton, Cincinnati, 18; EYoung, Nueva York, 17; Revere, Filadelfia, 13; Bonifacio, Chicago, 12. PITCHEO. Greinke, Los Angeles, 8-1; Wainwright, San Luis, 8-2; Lohse, Milwaukee, 6-1; Lynn, San Luis, 6-2. EFECTIVIDAD. Wainwright, San Luis, 1.67; Samardzija, Chicago, 1.68; Teheran, Atlanta, 1.77; Cueto, Cincinnati, 1.83. PONCHETES. Cueto, Cincinnati, 85; Strasburg, Washington, 81; Wainwright, San Luis, 77; Greinke, Los Angeles, 76. SALVADOS. FrRodríguez, Milwaukee, 17; Romo, San Francisco, 16; Jansen, Los Angeles, 16; Rosenthal, San Luis, 15.

IMPACTO DEPORTIVO FRANKLIN MIRABAL f.mirabal@hoy.com.do

LEGENDA: TB: turnos al bate; C: carreras; H: hits; H2: dobles; H3: triples; HR: jonrones; EMP: empujadas.

LANZADORES

Edwin Encarnación TORONTO .AP. Omar

Infante bateó un sencillo de dos carreras en la décima entrada y los Reales de Kansas City venció dos jonrones por Edwin Encarnacion y uno de José Bautista a vencer a Toronto 8-6 . Encarnación igualó un récord de Grandes Ligas con su quinto jonrón del juego en un mes. Albert Belle lo hizo en septiembre de 1995 y Harmon Killebrew 05 1959. Las explosiones fueron 15 y 16 de Encarnación en mayo, superando el récord del equipo de Bautista de jonrones en un mes. Bautista bateó 14 en junio de 2012. El récord es de 17, por Barry Bonds en 2001. f KANSAS TORONTO

8 6

10 innings, KANSASCITY AB R H Aoki rf 3 1 1 Infante 2b 6 0 2 Hosmer 1b 6 1 1 B.Butler dh 6 0 2 A.Gordon lf 5 0 2 1-Dyson pr-lf 0 1 0 S.Perez c 4 1 1 L.Cain cf 4 0 1 A.Escobar ss 5 2 3 Ciriaco 3b 4 2 1 TOTALS 43 8 14 TORONTO AB R Reyes ss 5 0 Me.Cabrera lf 4 1 Pillar lf 0 0 Bautista rf 4 1 Lind dh 4 2 Encarnacion 1b 4 2 J.Francisco 3b 3 0 St.Tolleson 2b 1 0 Lawrie 2b-3b 4 0 Thole c 3 0 a-D.Navarro ph 1 0 Gose cf 4 0 TOTALS 37 6

BI 0 3 0 1 1 0 1 0 0 1 7

BB 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 2

SO AVG. 1 .265 0 .265 2 .276 2 .238 0 .279 0 .276 1 .259 2 .325 2 .271 1 .222 11

H BI BB SO AVG. 0 0 0 2 .252 2 0 0 0 .317 0 0 0 0 .333 1 2 0 0 .299 2 0 0 0 .341 2 4 0 1 .268 0 0 0 3 .260 0 0 0 1 .298 0 0 0 1 .231 0 0 0 1 .340 0 0 0 1 .268 2 0 0 0 .310 9 6 0 10

Equipos 1 23 4 5 6 7 8 9 10 C H E Kansas City 0 10 1 3 0 0 0 1 2 8 14 0 Toronto 2 00 2 0 2 0 0 0 0 6 9 1 a-struck out for Thole in the 10th. 1-ran for A.Gordon in the 9th. E_Reyes (5). LOB_Kansas City 11, Toronto 1. 2B_Hosmer (19), A.Gordon (14), L.Cain (6), Ciriaco (2). HR_S.Perez (5), off Dickey; Bautista (13), off Shields; Encarnacion 2 (18), off Shields 2. KANSASCITY IP H R Shields 7 8 6 W.Davis W,4-1 2 0 0 G.HollandS,15-16 1 1 0 TORONTO IP H R Dickey 5 10 5 Delabar 1 0 0 RasmussenH,2 2-3 1 0 Loup H, 10 1 1-3 0 0 JanssenBS,1-9 1 1 1 Redmond L,0-4 1 2 2 T_3:26. A_17,978 (49,282).

ER 6 0 0 ER 5 0 0 0 0 2

BB SONP ERA 0 6 108 3.36 0 2 21 1.48 0 2 17 1.74 BB SONP ERA 1 7 108 4.30 0 1 12 4.09 1 1 25 0.00 0 1 9 2.70 0 1 18 0.00 0 0 17 3.81

JUGADOR C. Martínez J. Mejía A. Bastardo Al. Alburquerque F. Abada S. Deduno A. Ogando U. Jiménez

EQUIPO San Luis Mets Filis Detroit Oakland Minnesota Texas Orioles

IP 0.2 1.0 0.2 1.0 1.0 5.1 1.1 6.0

H 2 0 0 0 0 9 1 3

C 3 0 0 0 0 4 0 1

BB 1 0 1 2 0 1 0 3

PONCHE DECISIÓN 0 Perdió 3 Salvó 0 1 1 2 2 Ganó 8 -

Danilo Medina

LEGENDA: IP: entradas lanzadas; H: hits; C: carreras; BB: bases por bola.

Beltrán progresa rehabilitación El jardinero puertorriqueño Carlos Beltrán siguió su proceso de rehabilitación por molestias derivadas de un espolón óseo en el codo derecho al realizar sus primeros swings con lanzamientos en vivo

SAN LUIS.

en la jaula de bateo de Yankee Stadium el jueves. Beltrán hizo 25 swings de cada lado del plato tras lanzamientos a poca velocidad del coach de bateo Kevin Long, donde no experimentó ninguna molestia. f

Luisín Mejía

BOX SCORE BOSTON BRAVOS

4 3

ATLANTA AB Heyward rf 5 B.Upton cf 4 F.Freeman 1b 3 J.Upton lf 4 Gattis c 4 C.Johnson 3b 4 Doumit dh 4 2-J.Schaferpr-dh 0 La Stella 2b 3 Simmons ss 4 TOTALS 35

R 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 3

BOSTON Holt 3b Bogaerts ss Pedroia 2b Pierzynski dh J.Gomes lf G.Sizemore rf a-Nava ph-1b b-D.Ortiz ph 1-Carp pr-1b D.Ross c Bradley Jr. cf TOTALS

R H 1 3 1 3 0 1 0 2 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 4 12

Equipos Atlanta Boston

AB 4 5 4 4 4 4 2 0 0 4 3 35

H BI BB 2 1 0 1 0 0 1 1 1 1 0 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 9 3 1 BI 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2

BB 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 3

SO AVG. 1 .243 0 .208 0 .305 0 .308 0 .248 2 .258 2 .217 0 .103 0 .286 0 .271 5 SO AVG. 1 .315 0 .296 0 .275 0 .279 1 .248 1 .231 1 .130 0 .270 0 .231 1 .177 0 .205 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE 0 0 1 1 0 0 0 1 0 3 9 3 0 0 0 0 1 0 0 2 1 4 12 0

No outs when winning run scored. a-struck out for Lavarnway in the 5th. b-was intentionally walked for Nava in the 8th. 1-ran for D.Ortiz in the 8th. 2-ran for Doumit in the 9th. E_B.Upton (3), J.Upton (5), La Stella (1). LOB_Atlanta 7, Boston 10. 2B_F.Freeman (15), Holt (5), Bogaerts (13), D.Ross (3). HR_Heyward (5), off Peavy. RBIs_Heyward (13), F.Freeman (29), Gattis (22), Holt (7), Bogaerts (12). SB_Simmons (1). S_La Stella. ATLANTA IP Minor 7 D.CarpenterBS,2-41-3 Avilan 1-3 Kimbrel L, 0-1 1-3 BOSTON IP Peavy 8 Uehara W, 1-1 1

H 7 4 0 1 H 8 1

R 1 2 0 1 R 3 0

ER 1 2 0 0 ER 3 0

BB SONP ERA 0 3 113 3.41 0 1 17 3.18 1 1 9 4.76 2 0 16 1.93 BB SONP ERA 1 4 111 4.50 0 1 9 0.83

Kimbrel pitched to 3 batters in the 9th. Inherited runners-scored_Avilan 2-0, Kimbrel 3-0. T_3:00. A_36,292 (37,499).

ASTROS ORIOLES

3 1

BALTIMORE Markakis rf Pearce lf A.Jones cf C.Davis 1b N.Cruz dh Hardy ss Machado 3b Flaherty 2b Hundley c TOTALS

AB 4 4 4 4 4 4 4 3 3 34

R 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1

H BI BB SO AVG. 1 0 0 0 .300 1 0 0 0 .324 1 0 0 1 .289 0 0 0 3 .237 2 1 0 0 .310 0 0 0 3 .296 0 0 0 2 .216 1 0 0 1 .206 1 0 0 2 .214 7 1 0 12

HOUSTON AB Altuve 2b 4 Springer rf 4 Fowler cf 3 J.Castro c 3 M.Dominguez3b 4 Carter 1b 3 Guzman 1b 0 Presley lf 2 Grossman dh 4 Villar ss 4 TOTALS 31

R 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 3

H BI BB 3 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 5 2 4

Equipos Baltimore Houston

SO AVG. 0 .325 2 .268 1 .259 0 .231 2 .246 2 .196 0 .206 0 .244 0 .141 2 .196 9

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 7 2 0 1 0 0 0 0 2 0 x 3 5 0

E_C.Davis (1), Machado (6). LOB_Baltimore 6, Houston 9. 2B_Pearce (5), Altuve (17). HR_Springer (10), off Guilmet. RBIs_N.Cruz (49), Springer 2 (29). SB_Altuve 2 (19). Runners left in scoring position_Baltimore 1 (Hardy); Houston 8 (Villar 4, J.Castro, M.Dominguez 3). RISP_Baltimore 1 for 4; Houston 1 for 15. Runners moved up_Fowler, J.Castro, Presley, Grossman. BALTIMORE IP H R ER BB SONP ERA U.Jimenez 6 3 1 1 3 8 112 4.65 Guilmet L, 0-1 1 2 2 2 0 1 22 2.57 R.Webb 1 0 0 0 1 0 14 3.13 HOUSTON IP H R ER BB SONP ERA Peacock 6 6 1 1 0 8 93 4.76 Fields W, 1-3 2 1 0 0 0 3 21 7.20 Qualls S, 4-5 1 0 0 0 0 1 8 2.76 HBP_by U.Jimenez (Fowler). WP_U.Jimenez, Guilmet. Umpires_Home, Mike Muchlinski; First, Mark Wegner; Second, Andy Fletcher; Third, Chris Segal. T_2:56. A_22,884 (42,060).

Ernesto Izquierdo y Felipe Vicini

El CRESO exalta el deporte de RD y contribuye con el Gobierno Es admirable lo que está ocurriendo con el programa CRESO y su firme intención de apoyar el deporte en RD. Cada día se suman más empresas que desean apoyar las iniciativas de nuestros atletas. La última empresa en entrar a formar parte del CRESO es Seguros Universal, que preside Ernesto Izquierdo. Ya se están viendo los frutos en términos de éxito de los atletas y deportes que son apoyados por el CRESO, que es una iniciativa del Grupo Vicini. Es mucha la gente valiosa que está dedicando tiempo y dinero en favor del deporte. De paso, ellos se convierten en “Mano amiga del Gobierno”, que de esa forma no va tan forzado con todas las inversiones que hay que hacer en el Deporte. Sígueme en Twitter: @Elreydelaradio.


6B HOY

DEPORTES

Viernes 30 de mayo de 2014

Las estadísticas

JEFFREY NOLASCO j.nolasco@hoy.com.do

PRONÓSTICOS LANZADORES VS. OPONENTES

LA SUPER LÍNEA

JUEGOS DE HOY

Pizarra completa JEFFREY NOLASCO

Fin de semana, vamos al mambo. Estamos seguro que los fanaticos desde temprano comenzaran su escrutinio tras saber cuales son los lazadores con mejores efectividades y equipos con mayores posibilidades de ganar para realizar sus jugadas con el objetivo de pasar el fin de semana con dinero, por tal razón daremos como favorito : Houston (+),Yankees (+)y Filis a juego.

JUEGOS DE HOY LIGA AMERICANA HORA 7:05pm

LÍNEA 9 15

VIENTO Home-Left 5-10 .m.p.h.

EQUIPO LANZADOR Minnesota R. Nolasco (R) Yanquis V. Nuno (L)

TEMPORADA 2014 RUTA/CASA ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDAS GS REC EFE IP REC EFE FECHA OPP DEC IP H CP REC IP EFE 10 2-5 6.12 6.0 1-3 8.63 5/25 @SF P 4.2 9 7 0-2 15.2 7.47 7 1-1 5.49 5.1 0-1 8.72 5/24 @CHW ND 7.0 9 3 0-1 16.1 5.51

El derecho Ricky Nolasco tirará hoy por los Mellizos de Minnesota frente a los Yanquis de Nueva York y Vidal Nuno. Nolasco buscará su primera decisión de por vida ante los Mulos de Mahatta. El tiene marca de 2-5 y 6.12 efectividad en la actual campaña. Vidal Nuno vieve de salir sin decisión frente a los Medias Blancas de Chicago al lanzar 7.0 entradas de tres carreras y nueve imparables. Este encuentro nos gusta a más carreras. 7:05pm

7 17

Left-Right 5-10 .m.p.h.

Texas C. Lewis (R) WashingtonS. Strasburg (R)

8 11

4-3 3-4

5.10 3.42

5.2 5.2

3-0 3-1

2.86 2.35

5/25 5/24

@DET @PIT

G P

5.2 5 7.0 7

2 3

2-1 17.1 3.63 0-2 21.0 3.43

Colby Lewis se mide hoy a los Nacionales de Washington y Stephen Strasburgh. Lewis venció en su salida anterior a los Tigres de Detroit con 5.2 episodios de dos vueltas y cinco imparables. De su lado, Strasburgh busca igualar su récord en 4-4. Lewis presenta 0-1 y efectividad de 21.00 frente a los Nacionales. Washington para ganar. 7:07pm

9 14

Center-Home Kansas 10-15 m.p.h. Toronto

J. Vargas (L) J. Happ (L)

11 5

4-2 4-1

3.55 3.34

6.0 5.1

1-0 2-1

1.62 3.00

5/25 5/25

@LAA OAK

ND G

6.1 3 7.0 4

1 0

1-1 17.2 5.09 3-0 18.0 2.50

Jason Vargas tiene la difícil misión de detener esta noche la sólida ofensiva de los Azulejos de Toronto, compuesta mayormente por peloteros dominicanos. Vargas tiene de por vida 1-3 y 5.90 promedio carreras limpias. J.A. Happ será su rival con 4-1 y 3.34. Happ 2-1 y 5.40 ante los Reales. Blue Jays a juego. 7:10pm

13 8

Home–Center Tampa 5-10 .m.p.h. Boston

D. Price (L) B. Workman (R)

11 1

4-4 0-0

4.42 3.18

6.1 5.2

2-2 0-0

3.65 1.59

5/24 5/25

BOS @TB

ND ND

8.0 5 5.0 5

5 3

13 8.5

Home-Left 5-10 .m.p.h.

Orioles Astros

M. Gonzalez (R) 9 B. Oberholtzer (L) 8

3-3 1-6

4.35 5.32

6.0 6.0

1-2 0-3

5.96 9.64

5/25 5/24

CLE @SEA

G G

6.0 4 6.0 6

2 2

1-1 23.2 4.18 0-0 10.2 3.38

2-0 14.0 3.21 1-2 16.2 6.48

Miguel González se enfrenta a los no siempre fáciles Astros de Houston. González viene de lanzar 6.2 episodios de cuatro hits y dos vueltas. Brett Oberholtzer está señalado para salir al box por los dueños de la casa. González 2-0 y 3.21 en sus últimas tres aperturas. Orioles a juego. 10:05pm

7 13

Home –Center Angelinos G. Richards (R) 10-15 m.p.h. Oakland D. Pomeranz (L)

10 4

4-1 4-2

3.00 1.38

5.2 4.1

3-0 3-0

1.38 0.00

5/25 5/25

KC @TOR

ND P

7.0 5 4.0 5

3 2

1-1 21.0 3.43 2-1 14.0 1.29

Garrett Richards tira esta noche frente a la sólida ofensiva de los Atléticos de Oakland. Richards tiene marca de 0-2 y 5.29 de por vida ante sus rivales de hoy. Drew Pomeranzas lo hará por los Atléticos con 0-1 y 2.08. El perdió en su última salida ante los Angelinos. A más carreras. 10:10pm

7 12

Left-Home 5-10 .m.p.h.

Detroit Seattle

J. Verlander (R) H. Iwakuma (R)

11 5

5-4 3-1

4.04 2.39

6.1 6.1

3-1 1-1

4.91 1.57

5/25 5/25

TEX HOU

P P

5.1 11 6 7.0 9 4

1-2 17.1 8.31 1-1 23.0 2.35

El derecho Justin Verlander tratará de sacudirse de su salida anterior en donde aceptó seis vueltas y 11 imparables en 5.1 innings. El tiene 1-2 y 8.31 en sus últimas salidas. Hisashi Iwakuma será su oponente con 3-1 y 2.39 promedio carreras limpias. Iwakuma 1-0 y 0.53 ante Detroit, y Verlander 0-2 y 3.21 en sus últimas aperturas frente a Seattle. Pese a ese pobre récord de Verlander nos quedamos con Detroit para ganar por la pobre ofensiva que han mostrado los Marineros este año.

JUEGOS DE HOY LIGA NACIONAL HORA 7:05pm

LÍNEA 8 14

VIENTO Left-Right 5-10 .m.p.h.

EQUIPO LANZADOR Mets R. Montero (R) Filis A. Burnett (R)

TEMPORADA 2014 RUTA/CASA GS REC EFE IP REC EFE FECHA 3 0-2 4.96 5.1 0-0 0.00 5/25 11 3-4 3.51 6.0 1-2 3.07 5/25

ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDAS OPP DEC IP H CP REC IP EFE ARI ND 6.0 2 1 0-2 16.1 4.96 LAD P 7.0 11 4 1-2 17.0 5.29

El dominicano Rafael Montero subirá esta noche al montículo por los Mets de Nueva York tras su primera victoria contra dos derrotas. El lanzó bien en su última apertura con 6.0 entradas de solo dos hits y una vuelta pero no pudo contar con el respaldo ofensivo de su equipo. A.J. Burnett será su contrincante con 3-4 y 3.51 efectividad. Burnett tiene 5-6 y 3.39 ante su oponente. A menos carreras. 7:10pm

13 7

Center-Home Bravos 5-10 .m.p.h. Miami

J. Teheran (R) T. Koehler (R)

11 10

4-3 4-4

1.77 3.10

6.0 5.2

2-2 3-1

2.84 2.45

5/25 5/23

COL MIL

G P

6.0 4 5.0 9

0 7

2-1 18.1 1.96 1-2 15.2 6.32

El derecho Julio Teherán se enfrenta a los Marlins de Miami que este año han estado jugando mucho mejor que en el 2013. Teherán viene de lanzar 6.0 entradas en blanco de solo cuatro hits a los Rockies de Colorado y presenta récord de 2-1 y 1.90 en sus últimas salidas. Tom Koehler será su oponente con 4-4 y 3.10 promedio carreras limpias. Koehler fue castigado por los bates de Milwaukee con nueve imparables y siete carreras en 5.0 innings. Bravos a ganar. 8:10pm

7.5

Home-Right

17

5-10 .m.p.h.

Cubs T. Wood (L) Milwaukee M. Estrada (R)

10 10

5-4 4-2

4.35 3.98

6.0 5.2

2-3 2-1

6.59 3.86

5/24 5/23

@SD @MIA

G G

7.1 3 6.2 6

2 5

3-0 20.1 3.54 2-1 17.2 5.09

El zurdo Travis Wood sube al montículo por los Cachorros de Chicago con 5-4 y 4.35 efectividad. Wood lanzó bastante bien frente a San Diego con 7.1 episodios de dos vueltas y tres hits. Marco Estrada lo hará por los Cerveceros con 4-2 y 3.98 y 5-1 y 4.02 de por vida ante los Cubs. A menos carreras. 8:15pm

6.5

Right-Home

16

5-10 .m.p.h.

Gigantes San Luis

M. Bumgarner (L) 11 A. Wainwright 11

6-3 8-2

3.15 1.67

6.0 6.2

3-1 3-0

1.88 1.80

5/25 5/25

MIN @CIN

G G

7.0 3 8.0 5

1 0

EN EL 2014 P EFE 0 0.00 0 0.00 0 7.11 0 0.00 0 5.63 0 5.40 0 2.57 0 0.00 0 6.43 0 0.00 0 0.00

DE POR VIDA G P EFE 0 0 0.00 0 0 0.00 1 3 5.90 2 1 5.40 10 6 3.09 0 1 4.85 1 1 3.78 1 0 0.00 0 2 5.29 9 8 3.38 1 0 0.53

ULT. 3 SALIDAS G P EFE 0 0 0.00 0 0 0.00 0 0 7.11 1 1 7.00 0 2 5.48 0 0 5.87 1 1 3.78 1 0 0.00 0 1 6.27 0 2 3.21 1 0 0.00

VERSUS Yanquis Minnesota Toronto Kansas Boston Tampa Astros Orioles Oakland Seattle Detroit

G 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Filis Mets Miami Bravos Milwaukee Cubs San Luis Gigantes Arizona Rojos Dodgers Piratas

0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0

0.00 0.00 1.29 2.84 4.97 4.97 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

0 5 3 0 4 5 2 4 2 1 1 1

0 6 0 1 3 1 3 4 0 0 0 1

0.00 3.39 2.51 3.54 3.68 4.02 4.32 2.70 6.10 0.75 2.57 1.54

0 0 2 0 1 1 0 2 1 0 0 0

0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0

0.00 0.00 2.31 4.41 4.26 4.58 7.50 1.69 3.86 0.00 0.00 0.00

Washington Texas Indios Rockies W. Sox Padres

0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

0 0 0 0 0 0

1 0 0 0 0 0

21.00 0.00 11.57 0.00 0.00 0.00

0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

LIGA NACIONAL Rafael Montero A.J. Burnett Julio Teherán Tom Koehler Travis Wood Marco Estrada Madison Bumgarner Adam Wainwright Mike Leake Bronson Arroyo Francisco Liriano Josh Beckett

INTERLIGAS

El zurdo David Price se enfrenta a los Medias Rojas de Boston. Price 0-2 y 5.48 en sus últimas salidas ante Boston. Brandon Workman lo hará por los Medias Rojas con 0-1 y 4.85 de por vida frente a Tampa Bay. Cabe señalar que Price tiene marca de 6-1 y 1.88 en el Fenway Park. Tampa Bay a juego. 8:10pm

LANZADOR Ricky Nolasco Vidal Nuno Jason Vargas J.A. Happ David Price Brandon Workman Miguel González Brett Oberholtzer Garrett Richards Justin Verlander Hisashi Iwakuma

2-0 18.0 4.00 2-0 23.0 0.78

Colby Lewis Stephen Strasburgh Juan Nicasio Corey Kluber Ian Kennedy John Daks

CÓMO JUEGAN EN LA CASA Y LA RUTA LIGA AMERICANA EQUIPOS

CASA

RUTA

CASA

RUTA

Baltimore Orioles Boston Red Sox Chicago White Sox Cleveland Indians Detroit Tigers Houston Astros Kansas City Royals LA Angels of Anaheim Minnesota Twins New York Yankees Oakland Athletics Seattle Mariners Tampa Bay Rays Texas Rangers Toronto Blue Jays

46-35

39-42 44-37 26-55 41-40 42-39 27-54 42-39 39-42 34-47 39-42 44-37 35-46 41-41 45-36 34-47

11-12 10-17 15-12 15-11 14-11 10-15 13-13 15-13 13-12 11-11 13-11 11-13 12-14 13-13 15-11

15-12 12-12 12-15 9-18 15-8 11-17 11-14 14-9 11-13 16-13 18-10 14-13 11-16 13-13 16-11

36-45 40-41 35-46 41-41 29-52 45-36 26-55 37-44 41-40 30-51 44-37 43-38 31-50 34-46 39-42

7-19 18-12 10-13 12-12 16-7 11-13 20-8 15-11 12-17 10-15 16-13 15-8 14-15 18-9 14-13

14-14 10-11 9-18 10-16 12-17 18-11 7-17 16-11 11-11 12-12 7-15 14-15 10-14 15-10 11-13

53-28 37-44 51-30 51-30 24-57 44-37 39-42 32-49 46-35 52-29 36-45 51-30 5 46-36 40-41

LIGA LIGA NACIONAL Arizona Diamondbacks Atlanta Braves Chicago Cubs Cincinnati Reds Colorado Rockies Los Angeles Dodgers Miami Marlins Milwaukee Brewers New York Mets Philadelphia Phillies Pittsburgh Pirates St. Louis Cardinals San Diego Padres San Francisco Giants Washington Nationals

45-36 56-25 31-50 49-31 45-36 47-34 36-45 37-44 33-48 43-38 50-31 54-27 45-36 42-40 47-34

Madison Bumganer se enfrenta esta noche a los Cardenales de San Luis y su estelar Adam Wainwright. Bumgarner lanzó 7.0 innings de una vuelta y tres hits frente a Minnesota. De su lado, Waiwright lanzó 8.0 episodios en blanco de cinco hits. A menos carreras. 9:40pm

8.5

Left-Home

12

5-10 .m.p.h.

Rojos Arizona

M. Leake (R) B. Arroyo (R)

10 10

2-4 4-3

2.79 4.15

6.0 6.0

1-2 1-1

2.98 5.48

5/25 5/25

STL @NYM

P ND

6.0 7 6.0 6

2 1

0-1 20.2 1.31 1-1 22.0 2.86

RESULTADOS

PONCHES

BÉISBOL MLB 1/3 3 1

2/3 1 3

BALTIMORE ASTROS

1 1

0 2

1 3

GIGANTES SAN LUIS

2 3

4 2

6 5

KANSAS TORONTO

5 4

3 2

8 6

PIRATAS DODGERS

2 2

-

5TO -

DETROIT OAKLAND

3 2

2 2

5 4

El dominicano Juan Nicasio regresa al box tras tirar 6.0 entradas en blanco de dos hits frente a los Bravos de Atlanta. Hoy le toca frente a los Indios de Cleveland en juego interligas. Corey Kluber será su oponente con 5-3 y 3.10. Kluber lanzó 7.0 entradas también blanco con cinco hits ante Baltimore. A menos carreras.

TEXAS MINNESOTA

3 4

2 0

5 4

8:10pm

ROJOS ARIZONA

0 2

0 1

7MO -

ANGELINOS SEATTLE

4 2

-

5TO -

Mike Leake tira esta noche por los Rojos de Cincinnati con marca de 2-4 y promedio carreras carreras limpias de 2.79. Leake cayó en su anterior salida ante San Luis al conceder siete hits y dos vueltas en 6.0 capítulos. Bronson Arroyo lo hará por Arizona con 4-3 y 4.15. Este encuentro nos gusta a más carreras. 10:10pm

7

Home-Right

14

5-10 .m.p.h.

Piratas Dodgers

F. Liriano (L) J. Beckett (R)

11 9

0-5 3-1

5.06 2.43

5.2 6.0

0-2 1-0

3.43 2.10

5/25 5/25

WSH @PHI

P G

5.0 6 9.0 0

4 0

0-2 16.0 6.19 3-0 20.1 1.77

El zurdo Francisco Liriano busca de nuevo su primera victoria de la campaña contra cinco derrotas. Liriano cayó ante Washington al permitir seis imparables y cuatro carreras en 5.0 innings. Josh Beckett lo hará por los Dodgers. El viene de tirar un juego sin hit ante los Filis. Dodgers para ganar.

JUEGOS DE HOY INTERLIGAS HORA 7:05pm

LÍNEA 8 15

12 8.5

VIENTO Right-Home 5-10 .m.p.h.

Left-Home 5-10 .m.p.h.

EQUIPO LANZADOR Rockies J. Nicasio (R) Indios C. Kluber (R)

Padres W. Sox

I. Kennedy (R) J. Danks (L)

TEMPORADA 2014 RUTA/CASA GS REC EFE IP REC EFE FECHA 10 5-2 3.61 5.0 2-2 3.63 5/24 11 5-3 3.10 5.2 2-1 2.70 5/24

11 10

3-6 3-4

3.59 4.90

6.0 6.0

2-1 2-1

2.88 3.13

5/25 5/24

ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDAS OPP DEC IP H CP REC IP EFE @ATL G 6.0 2 0 1-1 18.0 3.00 @BAL G 7.0 5 0 2-0 21.0 2.14

CHC NYY

G ND

6.0 2 8.0 3

1 0

1-2 18.2 4.82 0-2 18.2 4.82

Ian Kennedy se enfrenta hoy a los Medias Blancas de Chicago y John Danks. Kennedy viene de vencer a Chicago con 6.0 entradas de dos hits y una carrera. De su lado, Danks salió sin decisión pese a tirar 8.0 entradas en blanco de tres hits ante los Yanquis. A menos carreras.

NHL JUEGOS DE HOY HORA

LÍNEA EQUIPO 5u Angeles 8:00pm 14 Chicago

MOV G 5 46 14

46

L 8

PTS CASA RUTA GF 100 23-14 23-14 206

GA 174

21

15

107

220

27-7 19-14 267

Fecha 05/28/14

Línea Equipo 5 LOS A. 14 CHI

1Q 2 3

NBA JUEGOS DE HOY

ÚLTIMO CHOQUE

HORA LÍNEA EQUIPO 8:30pm 182.5 Indiana 7.5 Miami

Fecha Línea Equipo MIA 05/28/14 1 183.5 IND

MOV G P CASA RUTA CONF DIV PF PA RACHAULTI.10 182.5 56 26 35-6 21-20 38-14 12-4 96.7 92.3 P2 5-5 7.5 58 28 31-16 22-19 34-18 12-4 102.2 97.4 G2 6-4

FINAL 3 4

RESULTADOS

ÚLTIMO CHOQUE P 28

EQUIPO ATLANTA BOSTON

HOCKEY DE LA NHL 2Q 3Q OT 2 0 0 0 1 1

1Q 2Q HT 3Q 4Q OT 16 26 42 15 33 22 11 33 31 29 -

FIN 4 5

EQUIPO MONTREAL NY RANGERS

1Q 0 0

2Q 0 1

3Q 0 0

OT FINAL 0 1

RESULTADOS BASQUET NBA FIN 90 93

EQUIPO 1Q OKLAHOMA 32 SAN ANTO 32

2Q HALF 3Q 23 55 19 32 64 29

4Q 15 23

OT FINAL 89 - 117

LANZADOR M. Minor J. Peavy R. Vogelson J. García U. Jiménez B. Peacock J. Shields R. Dickey Z. Wheeler B. Buchanan J. Chávez R. Porcello N. Martínez S. Deduno

EQUIPO Bravos Boston Gigantes San Luis Orioles Astrps Kansas Toronto Mets Filis Oakland Detroit Texas Minnesota

BB K 0 3 1 4 3 5 0 7 3 8 0 8 0 6 1 7 0 9 2 2 2 3 6 4 2 2 1 2

Favoritos NBA

NHL

Miami Miami +

Los Angeles Los Angele -


DEPORTES

Viernes 30 de mayo de 2014

Los Spurs vencen Oklahoma City para tomar la delantera 3-2 Destacado. Tim Duncan fabricó 22 puntos y capturó 12 rebotes SPURS

117

THUNDER

89

SAN ANTONIO - Tim Duncan fabricó 22 puntos y capturó 12 rebotes, el argentino Manu Ginóbili anotó 19 puntos y los Spurs de San Antonio lograron una victoria de 117-89 sobre el Thunder de Oklahoma City la noche del jueves para tomar una ventaja de 3-2 en las finales de la Conferencia Oeste. Kawhi Leonard y Danny Green tuvieron cada uno 14 puntos, Boris Diaw añadieron 13 y Tony Parker anotó 12 para los Spurs, que están a una victoria de volver a las Finales de la NBA después de perder en siete juegos a Miami el año pasado. Kevin Durant anotó 25 puntos, pero Russell Westbrook tuvo sólo 21 puntos y siete asistencias después de terminar con 40 puntos y 10 asistencias en el Juego 4. Juego 6 es el sábado en la

El equipo de San Antonio dominan la serie 3-2 en el Oeste.

ciudad de Oklahoma. La serie de Jekyll y Hyde continuó entre los dos últimos campeones de la Conferencia Oeste, ya que el equipo de carretera ha sido aporreado

en cada partido de la serie al mejor de siete partidos. Después de perder dos veces en Oklahoma City en un promedio de 11 puntos, San Antonio aumentó su

margen de victoria en San Antonio a 26.7 puntos. "Jugamos mucho más difícil, más aguda, más inteligente, todo lo que hablamos", dijo Ginóbili. "Fue un juego divertido de jugar y divertido de ver. Así que cuando jugamos así, es una historia completamente diferente." San Antonio superó a Oklahoma City por 10 puntos en el segundo y tercer trimestres, lo que permite a ambos equipos que se sientan a sus titulares durante buena parte del cuarto. Serge Ibaka, que dominó el interior en Oklahoma City, se llevó a cabo con seis puntos y dos rebotes. "Tenemos que reagruparnos y volver mejor en unos pocos días", dijo el entrenador del Thunder, Scott Brooks. Los Spurs comenzaron Matt Bonner en lugar de Tiago Splitter para dibujar Ibaka fuera de la pintura y funcionó temprano. También ayudó a la defensiva, como Ibaka atacó Bonner pero falló sus primeros cinco tiros en una serie de ganchos de funcionamiento. Duncan también fue capaz de ayudar a la defensiva, rodando para bloquear a Ibaka.

Los Leones de Santo Domingo se imponen frente a los Huracanes FUENTE EXTERNA

Mejor. Walker Russell fue el mejor con 20 puntos.

JUEGOS DE HOY 8:00 p.m. Metros vs Cañeros 8:00 p.m. Soles vs Indios

POSICIONES LNB CIRCUITO NORTE EQUIPOS METROS REALES HURACANES INDIOS

KENNEDY VARGAS k.vargas@hoy.com.do

L

os Leones de Santo Domingo vencieron 85 por 75 a los Huracanes de Puerto Plata, en la continuación de la Liga Nacional de Baloncesto, en partido celebrado en el Palacio del Voleibol Ricardo “Gioriver” Arias, justa dedicada in-memorian a Héctor Báez se disputa la copa Banreservas. Walker Russell fue el mejor león en el ataque con 20 puntos y seis asistencias. Brian Williams combinó 17 puntos y ocho rebotes, Giancarlos Acosta 16 y siete, Manuel Fortuna 15 y cinco y Sadiel Rojas 10 y siete capturas.Los mejores puertoplateños fueron Alejandro Rodríguez con 16 puntos y

G 7 5 4 4

CIRCUITO SUROESTE LEONES SOLES TITANES CAÑEROS

Manuel Forotuna fue uno de los hombres claves de Los Leones.

12 rebotes, Jordan Theodore con 15 tantos y Rafael Crisótomo con 12. El partido

sufrió una interrupción de cerca de 20 minutos por goteras caídas en la duela

8 7 5 4

KENNEDY VARGAS k.vargas@hoy.com.do

Los Reales de La Vega castigaron anoche a los Titanes del Distrito Nacional, con anotación de 106-84, en la continuación del torneo de la Liga Nacional de Baloncesto, en opción a la Copa Banreservas. El equipo vegano contó con un total de

81 puntos de parte de 4 de sus 5 jugadores del quinteto inicial. Jimmy Baxter lideró el equipo con 24, seguido por Rigoberto Mendoza con 22, Walter Sharper encesto 18 acompañados de 9 rebotes y finalmente Adris Rodríguez encesto 17 para un balanceado ataque de Reales. Por el equipo de los Titanes Robert Jones comando la ofensiva con 23 tantos, escoltado por Gerardo Suero con 21 puntos. El norteamericano Travis Hyman en su segundo encuentro con el equipo Titán

marco 7 puntos y capturo 9 rebotes. Los Reales marcaron el paso desde la primera mitad cuando marcaron 60 puntos y limitando a los Titanes a un total de 33 después de dos periodos. Luego de la victoria Los Reales tienen cinco victorias y seis derrotas y se colocan en la segunda posición del Circuito Norte. Los Titanes continuaran los choques intercircuito el próximo sábado cuando enfrenten a los Huracanes del Atlántico en el Fabio Rafael González de Puerto Plata. f

3 4 6 7

durante un fuerte aguacero. Al momento de la demora, los capitalinos dominaban en el tercer cuarto 46-39, con 8:35 en el reloj. Russell y Rojas completaron una sensación combinación de pase y donqueo para colocar a los Leones 60-46 a 2:18 del final del tercero y la ventaja de los Leones no peligró en el resto del partido. Los rojos tiraron para un 47 por ciento (59-28) contra un 43 (68-29) de sus contrarios. f

Reales castigan a los Titanes DN Pizarra. Los Reales ganaron 106-84.

P 4 6 7 7

Jimmy Baxter fue el mejor.

HOY 7B

POLIDEPORTIVO El COD celebrará el sábado jornada en Villa Altagracia El Comité Olímpico Dominicano, a través de la Academia Olímpica, tendrá mañana sábado la VII versión de la jornada de capacitación en el restaurant Carabiné, en el municipio de Higüey. La jornada de capacitación, a la que han sido convocados los presidentes, secretarios y tesoreros de las

asociaciones deportivas, así como a dirigentes de la provincia La Altagracia, comenzará a las 9:00 de la mañana.La coordinación del encuentro, que auspicia el COD, está a cargo del doctor Juan Manuel de León, presidente de la Unión Deportiva de la Provincia La Altagracia. La actividad tendrá como facilitadores a Osiris Tejada Cessé, presidente de la Federación Dominicana de Uniones Deportivas; el profesor Nelly Manuel Doñé, asesor del COD; el licenciado Gilberto García, miembro de la comisión técnica del COD.

Federación de Natación anuncia el Dominican Internacional Swim Open Con la participación de nadadores de Colombia, Panamá, Ecuador, Salvador, Nicaragua, Costa Rica, Estados Unidos y República Dominicana será celebrado el Dominican Internacional Swim Open y el Campeonato Nacional 2014. La justa es clasificatoria para los II Juegos Olímpicos de la Juventud Nanjing 2014 y XXII Juegos Centroamericanos y del Caribe Veracruz del 2014.

Radhames Tavarez


8B HOY

DEPORTES

Viernes 30 de mayo de 2014

Enrique Rojas, Cronista del Año; Cadete mejor en prensa escrita CARLOS ALONZO

Rolando Guante, recibe de Rolando Sebelén y Charlie Mariotti.

Eduardo Yeremnos y Kalil Haché entregan a Manolito Jiménez

Primitivo Cadete recibe de Charlie Mariotti y Rolando Sebelén.

Acto. Leo Corporán, editor; Guante columnista, Manolito en fotografía GUSTAVO RODRIGUEZ g.rodríguez@hoy.com.do

a Asociación de Cronistas Deportivos de Santo Domingo escogió ayer a Enrique Roja, como el Cronista del Año, mientras que Primitivo Cadete, del periódico Hoy, en prensa escrita, durante el acto donde se premiaron a los más destacados cronistas en las diferentes facetas, del pasado año. Rojas, un destacado cronista deportivo que reside en Orlando, en Florida, ha logrado un gran trabajo en diferentes deportes, trabaja para ESPN en español, comenta los juegos de las Grandes Ligas y es el corresponsal, que viaja a las diferentes ciudades para entrevistar a los jugadores de grandes ligas, donde mantiene una buena relación, en especial con los latinos, lo que le facilita la labor a ESPN. Rojas, fue premiado por el presidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez; Ramón Cuello, presidente de la ACD; Marco Díaz, vice ministro de Deportes y Luis Rubio, ejecutivo de la Cervecería Nacional Dominicana, empresa patrocinadora, junto a Claro, Miderec, Senado de la República, Indotel y Logomarca, entre otras.

L

Enrique Rojas, Cronista del Año, recibe de Reinaldo Pared Pérez, presidente del Senado; Ramón Cuello, Marcos Díaz y Luis Rubio, ejecutivo de la Cervecería Nacional Dominicana.

Cadete ganó su premio por su destacados trabajos en las páginas deportivas del periódico Hoy, sobre las instalaciones deportivas de Enrique las provincias . Rojas re- y los municisaltó su in- pios a nivel fancia en el nacional. Los sector de He- demás cronisrrera, donde tas que recisiempre que- bieron prería aparecer mios fueron en el progra- Manolito Jima Centro ménez, reporDeporte. tero gráfico, del periódico El Nacional; Leo Corporán, como editor deportivo de El Nacional; Manuel Rodríguez, camarógrafo; Melvin José Bejarán, cronista del

Adriano Miguel Tejada recibe de Gerty Valerio y Bienvenido Rojas.

Manfredo Codik y Ricky Noboa premian a Leo Corporán.

año en las radio; Manuel Díaz en televisión; Rolando Guante, de El Nacional, como columnista; La Semana Deportiva, programa de televisión; Romeo Gómez, narrador; José Luis Mendoza,

rector de Diario Libre; al doctor Alejandro Asmar Sánchez y al veterano Simón Alfonso Pemberton. El acto lo inicio Ramón Cuello, presidente de la ACD, quien resaltó el gran esfuerzo que

comentarista más destacado, en radio y tv.

Reconocimientos La ACD realizó un reconocimiento al licenciado Adriano Miguel Tejada, di-

realiza la entidad para montar el acto de premiación. Estuvo presente Luisín Mejía, Antonio Acosta, Soterio Ramírez, vice ministro de Deportes, Henry Mejía, entre otros participantes. f .


DEPORTES

Viernes 30 de mayo de 2014

HOY 9B


10B HOY

Viernes 30 de mayo de 2014

El Mundo

Pide aclarar muerte a pedradas de una joven en Pakistán

El primer ministro paquistaní, Nawaz Sharif, reclamó ayer una “acción inmediata” para llevar ante la Justicia a los autores del “brutal asesinato” a ladrillazos de una joven

, EDITOR: JOSÉ NÚÑEZ U j.nunez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FAX: 809 567 2424

Se registra primer caso de virus chikungunya en Puerto Rico La afectada es una joven de 19 años residente en San Juan SAN JUAN. EFE. Una

joven de 16 años residente en San Juan se ha convertido en el primer caso de chikungunya adquirido en Puerto Rico, que se suma así a la amplia lista de países caribeños afectados por un virus que

hasta el pasado diciembre era desconocido en esta región del planeta. Así lo anunció ayer la secretaria del Departamento de Salud de Puerto Rico, Ana Ríus Armendáriz, que detalló que la menor “fue atendida en una sala de emergencia y referida a terapia de apoyo en el hogar debido a que su condición no requirió hospitalización". El Departamento de Sa-

ZOOM

Casos de dengue se quintuplicaron

Mosquito aedes aegypti

Washington. EFE. Los casos de dengue se quintuplicaron en América de 2003 a 2013, según datos de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), que animó a los países a continuar trabajando de manera conjunta contra una enfermedad “que no conoce de fronteras ni límites".

Partido de izquierda anuncia apoyo a candidatura Santos

ESTADOS UNIDOS

Liberan ilegales por falta espacio

Obispos rezan por los inmigrantes

Cientos de indocumentados arrestados en Texas (EE.UU.) están siendo liberados bajo supervisión en Arizona porque los centros de detención no tienen espacio debido a la avalancha de inmigrantes que cruzan ilegalmente la frontera con México. Los inmigrantes son dejados en una estación de autobuses.

WASHINGTON. EFE. Varios obispos católicos oficiaron ayer una misa en homenaje a las víctimas de la inmigración en una iglesia cercana al Capitolio, en Washington, donde se reunirán con miembros del Congreso para pedirles la aprobación de una reforma migratoria en EEUU. Los religiosos celebraron hace unas semanas una misa en la frontera EU.

AP.

TUCSON . EFE.

Juan Manuel Santos volverá a enfrentarse con Oscar Zuluaga en próximo 15 de junio.

(25.6 % de los votos) en la segunda vuelta. Santos ha hecho del proceso de paz con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) que se lleva a cabo en Cuba desde noviembre de 2012 la bandera de su Gobierno y de su campaña a la reelección. “Nuestro deber es impedir que la guerra vuelva a nuestro país”, agregó Avella, quien regresó a Colombia a finales de 2013 después de un exilio de 17 años en Suiza al que se vio forzada por la “guerra sucia” de los años 80 y 90 contra la UP, que dejó cerca de 4,000 muertos. Avella, que no citó expresamente a Santos, dijo que en su partido piensan “que lo mejor en este momento es apoyar al candidato que ha abierto los diálogos y que va por el camino de la solución política negociada". f

Seguirá diálogo con FARC BOGOTA, COLOMBIA. AP. El candidato opositor Oscar Iván Zuluaga dio un viraje a su propuesta de la campaña electoral y dijo ayer que si gana la presidencia no suspenderá el proceso de negociación que actualmente adelantan el gobierno y la guerrilla de las FARC. Tras la alianza de la víspera con el Partido Conservador y con su excandidata presidencial Marta Lucía Ramírez, Zuluaga aseguró que “hemos abierto el espacio para continuar conversando con las FARC en La Habana”. El 17 de mayo, durante la campaña electoral, y el lunes, un día después de que resultó vencedor en la pri-

CIUDAD DEL VATICANO

Papa Francisco

Oscar Iván Zuluaga

mera vuelta por encima de Santos, Zuluaga aseguró que si se posesionaba como mandatario suspendería por una semana el diálogo de paz que desde fines de 2012 se realiza en Cuba entre el gobierno y el grupo guerrillero.

Vice EU visitará RD a mediados junio

WASHINGTON. EFE. El vicepresidente estadounidense, Joe Biden, viajará a mediados de junio a Brasil, Colombia y la República Dominicana, y se reunirá con los gobernantes de esos tres países,

ESTADOS UNIDOS

Prorrusos matan 12 soldados Ucrania iban helicóptero SLAVIANSK.

L

Joe Biden también visitará Colombia y Brasil

En otro golpe devastador a las fuerzas armadas ucranianas, los rebeldes pro rusos derribaron ayer un helicóptero que transportaba tropas, con un saldo de por lo menos 12 muertos, entre ellos un general que prestó servicios en Ejército soviético. Las bajas sufridas por el ejército ucraniano pusieron

de manifiesto la magnitud del desafío que enfrenta el país ante una insurgencia con tácticas guerrilleras que ha demostrado ser ágil e implacable. Mientras tanto, Ucrania anunció que el presidente electo Petro Poroshenko jurará el cargo el 7 de junio, menos de dos semanas después de su aplastante victoria en las elecciones especiales, que se esperaba iba a reducir las tensiones en el dividido país. Poroshenko ha prometido negociar con representantes de la rebelión en el este de Ucrania, pero también prometió desplazar a los rebeldes pro rusos.

UCRANIA

BOGOTÁ EFE

a izquierdista Unión Patriótica (UP) de Colombia anunció ayer su apoyo al presidente Juan Manuel Santos en la segunda vuelta de las elecciones presidenciales, que se celebrará el próximo 15 de junio, por su compromiso con la paz del país. La decisión la anunció Aída Avella, quien fue candidata a la vicepresidencia en las elecciones del pasado domingo por la alianza de la UP con el Polo Democrático Alternativo (PDA), que llevó como abanderada a Clara López, la cual quedó en La decicuarto lugar . sión la (15.2 %). “Desafortunada- anunció Aímente los vo- da Avella, tos no nos al- quien fue canzaron para candidata a una segunda la vicepresivuelta y tene- dencia en las mos que de- elecciones cidir entre dos del pasado domingo candidatos, un candidato que ha abierto la posibilidad de una negociación política al conflicto interno que vive el país y otro que amenaza con cerrar los diálogos que ha emprendido el actual Gobierno, es decir declarar la guerra otra vez”, dijo Avella en una rueda de prensa en Bogotá. Se refería así a Óscar Iván Zuluaga, del uribista Centro Democrático, el más votado el 25 de mayo, con un 29.2 %, que será el rival de Santos

informó ayer la Casa Blanca. La gira tendrá lugar la semana que comienza el 16 de junio y empezará con una visita a Brasil. La siguiente parada de Biden será Colombia, donde se reunirá con el presidente Juan Manuel Santos “para continuar la conversación sobre la agenda bilateral y regional de prosperidad y seguridad”, señala el comunicado

de la Casa Blanca. Por último, visitará la República Dominicana para reunirse con el presidente Danilo Medina y conversar sobre “un amplio rango de asuntos bilaterales, así como de cooperación regional”, según la Casa Blanca. Biden tenía previsto visitar la República Dominicana el pasado marzo, tras haber asistido en Chile. f

e identificar posibles casos adicionales”, según Ríus. Se están “realizando inspecciones para identificar criaderos de mosquitos en lugares como pozos sépticos, desagües pluviales y áreas de aguas estancadas". Este virus no se transmite de persona a persona, sino que se propaga a través de la picadura de los mosquitos “aedes aegypti”, los mismos que transmiten el virus del dengue. f

PANORAMA MUNDIAL

AFP

La candidata de la Unión Patriótica obtuvo un 15.2 por cientos de las votaciones

lud en colaboración con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU. (CDC) confirmaron que las muestras extraídas a la joven revelan la presencia del virus. La Oficina de Epidemiología e Investigación de ese departamento, así como la Secretaría de Salud Ambiental y Bioseguridad han emprendido una investigación para “determinar la fuente de exposición de la paciente

Joe Biden

Ciudad del Vaticano. EFE. El papa Francisco recibirá el próximo 8 de junio en el Vaticano al presidente de Israel, Simón Peres, y al palestino, Mahmud Abás, informó ayer la Santa Sede. “El encuentro de oración por la paz al cual el papa Francisco ha invitado al presidente de Israel, Simón Peres, y al de Palestina Mahmud Abás, tendrá lugar el domingo 8 de junio en la tarde en el Vaticano. EGIPTO

Al Sisi gana las elecciones con 96 % de los votos EL CAIRO. AFP. El ex jefe del ejército egipcio Abdel Fatah al Sisi ganó las elecciones con un 96% de los votos, según los resultados provisionales, una victoria que legitima el poder del ejército 11 meses después de la destitución del único presidente civil, el islamista Mohamed Mursi. Su único adversario, el líder

izquierdista Hamden Sabahi, solo consiguió un 3.8% de los votos y reconoció su derrota. Tras el anuncio de la victoria, las calles del Cairo se llenaron de miles de partidarios del nuevo presidente, que se ha convertido en objeto de culto y admiración. Esta victoria era más que esperada en un país en el que las voces disidentes han sido reprimidas y los opositores son juzgados y encarcelados. Los partidarios del depuesto Mursi fueron las primeras víctimas de esta represión lanzada por Sisi que ha dejado unos 1,400 muertos y 15 mil detenciones.


EL MUNDO

Viernes 30 de mayo de 2014

30% de la población mundial es obesa El sobrepeso afecta a cerca de 2,100 M personas en el mundo PARÏS. AFP. La epidemia del so-

brepeso y de la obesidad, que durante mucho tiempo era un mal exclusivo de los ricos, afecta a 2,100 millones de personas, cerca del 30% de la población mundial, de las que más de la mitad están en países en desarrollo, alerta un estudio publicado este jueves. "La obesidad es un problema que afecta a todo el mundo, independientemente de la edad o los ingresos o del país", dice el doctor Christopher Murray, director del Instituto de Eva-

luación de la Salud de la Universidad de Washington que ha realizado este análisis de los datos disponibles en 188 países. Entre 1980 y 2013, el porcentaje de personas con un índice de masa corporal (IMC) superior al 25 -el umbral del sobrepeso- ha pasado a nivel mundial del 28,8% al 36,9% en el caso de los hombres y del 29,8% al 38% en el de las mujeres, según un estudio publicado en la revista médica británica The Lancet. El IMC es la relación entre el tamaño y el peso, un índice superior a 30 está considerado como una señal de obesidad en el adulto. En el caso de que el índice se sitúe entre el 25 y el 30, se considera sobrepeso. Pero el fenómeno no afecta a todos

Condenan expresidente Mahuad a 12 años cárcel Su paradero es por el momento desconocido BOGOTÁ. EFE. Dos expresidentes latinoamericanos, Francisco Flores, de El Salvador, y Jamil Mahuad, de Ecuador, condenado ayer en ausencia, se encuentran en paradero desconocido y con orden de captura de Interpol, en ambos casos por mal uso de dinero publico. Mahuad (1997-2000), en la lista roja de Interpol desde el pasado lunes, fue condenado por la Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia (CNJ) de Ecuador a 12 años de prisión como “autor” del delito de “peculado” o malversación de fondos públicos. Al político democristiano, que fue el artífice de la dolarización de la economía ecuatoriana, que aún se mantiene, se le acusó de

ZOOM

Al igual que Flores El salvadoreño Francisco Flores está prófugo de la Justicia desde el pasado 6 de mayo, cuando un tribunal de justicia ordenó su captura, aunque su paradero se desconoce desde enero, cuando debía comparecer ante una comisión legislativa y no lo hizo. La Fiscalía salvadoreña acusó a Flores el pasado 30 de abril por los delitos de peculado y enriquecimiento ilícito por un total de 15 millones de dólares en ayuda de Taiwán a su Gobierno, y por desobediencia por no comparecer a la cita con la comisión legislativa.

haber llevado al país en 1999 a la peor crisis financiera de su historia con su decisión de congelar los depósitos bancarios. Se desconoce el paradero actual de Mahuad. f

los países de la misma forma: Estados Unidos, Gran Bretaña y Australia aparecen en lo alto de la lista de los países desarrollados, donde la obesidad o el sobrepeso afecta a más del 60% de las personas mayores de 20 años. En el caso de los países en desarrollo, América Latina, Oceanía y Oriente Medio ya han superado a los occidentales. Es el caso de Egipto, Libia, Arabia Saudita, Omán, Bahréin y Kuwait, donde el sobrepeso y la obesidad han aumentado considerablemente, afectando a más del 70% de la mujeres mayores de 20 años. Lo mismo ocurre en varios países de América Latina, como México, El Salvador, Costa Rica, Honduras, Chile o Paraguay. f

HOY 11B

Población mundial con sobrepeso Casi un tercio de la población mundial, unos 2,100 millones de personas, padece obesidad o sobrepeso, según un estudio publicado en "The Lancet"

Obesidad y sobrepeso por regiones

En el mundo

(Personas en edad adulta) América Central 857 millones 1980

2,100 millones 2013

La obesidad y el sobrepeso Causaron 3.4 millones de muertes en 2010, la mayoría propiciadas por enfermedades cardiovasculares Personas con sobrepeso IMC* Mayor o igual a 25 e inferior a 30

57.1 %

65.2 %

Región andina

Región sur

45.0 % 66.7 %

60.0 % 53.0 %

EE.UU.

La prevalencia de sobrepeso en países desarrollados en niños y adolescentes

13 %

de la población obesa mundial (671 millones de personas) China e India juntas representan el 15 %

La prevalencia de sobrepeso en países en desarrollo en niños y adolescentes

Personas obesas IMC* Igual o mayor IMC* que 30

*Índice de Masa Corporal (peso en relación con la altura) FUENTE: The Lancet

23.8 % 22.6 %

La obesidad es un problema que afecta a personas de todas las edades e ingresos de cualquier parte

12.9 % 13.4 % El estudio cuenta con datos de 188 países durante las últimas tres décadas EFE/ HOY


12B HOY

EL MUNDO

Viernes 30 de mayo de 2014

BREVES LATINAS

COLOMBIA

HONDURAS

CUBA

Atribuyen a las FARC secuestro de niña de 10 años

Asesinan a un periodista de radio rural y exjuez paz

Empresarios de EEUU defienden el mercado con Cuba

BOGOTA. AP. Las autoridades aseguraron que la guerrilla de las FARC tiene en su poder a una menor de edad que fue secuestrada cuando llegaba a la escuela ayer en un poblado al suroeste de Colombia. La Fuerza de Tarea Apolo informa que se adelantan operaciones conjuntas entre Ejército Nacional, Fuerza Aérea y Policía Nacional con el fin de lograr la captura de alias `Mordisco’, terrorista del sexto frente de las FARC.

TEGUCIGALPA. EFE.

Un comunicador de una radio rural de Honduras y exjuez de paz fue hallado muerto en el occidente del país, lo que eleva a 43 el número de periodistas y empleados de medios de comunicaciones muertos desde 2003, informó ayer un portavoz del estatal Comisionado de los Derechos Humanos. El fallecido es Hernán Cruz, de 52 años, quien fue “encontrado muerto a balazos dentro de un taxi”.

LA HABANA. AP. El presidente de

la Cámara de Comercio de Estados Unidos, Thomas J. Donohue, exhortó ayer a Cuba a profundizar las reformas económicas en la isla, mientras pidió a Washington dar pasos para nor-

malizar las relaciones con la nación caribeña. “Hemos venido a Cuba a ver la seriedad de ese esfuerzo (de las reformas) y para alentar y apoyar en todo lo que podamos”, dijo Donohue durante una comparecencia en la Universidad De La Habana a donde asistieron profesores, alumnos y diplomáticos. “El espíritu empresarial está vivo en los ciudadanos”. El directivo indicó que ese foro no gubernamental que representa a millones de empresas en su país había hecho serios esfuerzos por lograr que Washington levante las sanciones contra la isla, impuesta hace 5 décadas .

Detienen a jóvenes por irrumpir en cuentas Correa QUITO. AP. Dos jóvenes fueron detenidos ayer para investigaciones sobre la irrupción en cuentas de redes sociales del presidente Rafael Correa, pero una jueza los dejó luego en libertad, se informó oficialmente. El fiscal general Galo Chiriboga dijo en una rueda de prensa que agentes policiales capturaron a los dos jóvenes, quienes fueron conducidos a una unidad de flagrancia. Solo se dieron a conocer las iniciales de sus nombres.

AP/JENS MEYER, ARCHIVO

EEUU no considera adecuado interferir ahora en Venezuela AP/CAROLYN KASTER

La reacción del gobierno surge luego de la aprobación de sanciones por la Cámara baja

LA CLAVE Subraya injerencias EU Caracas. EFE. El canciller venezolano, Elías Jaua, dijo ayer que el proyecto de ley de sanciones aprobado ayer en la Cámara de Representantes de Estados Unidos evidencia la injerencia de sectores políticos de ese país en los asuntos internos de Venezuela y reiteró que se trata de una medida “ilegal". “El Congreso de los Estados Unidos no tiene competencia extraterritoriales (...) y en segundo lugar es una evidencia de la injerencia en los asuntos internos del estado venezolano”, dijo Jaua.

WASHINGTON EFE

E

l Gobierno de Estados Unidos negó ayer, jueves, de nuevo tener que ver con supuestos complots denunciados por Venezuela e insistió en que no cree conveniente imponer sanciones al Ejecutivo del presidente venezolano, Nicolás Maduro, como le piden desde el Congreso. Tras aprobarse este miércoles en el pleno de la Cámara de Representantes un proyecto de ley para sancionar a funcionarios del núcleo de poder venezolano supuestamente vinculados con la violación de derechos humanos, la subsecretaria de Estado para Latinoamérica, Roberta Jacobson, se mostró ayer contraria a esa medida. Jacobson, como ya hizo recientemente ante los mismos congresistas que impulsan las sanciones, dijo que en Venezuela hay en marcha un diálogo nacional al que hay que dar tiempo para que fructifique.

ECUADOR

Roberta Jacobson, subsecretaria de Estado para Latinoamérica.

En una rueda de prensa en Washington, la funcionaria recordó que la ley permite al Gobierno del mandatario de EE.UU., Barack Obama, imponer sanciones sin necesidad de nuevas leyes del Congreso e insistió en que no cree que sea el momento para hacer uso de esa herramienta. Jacobson, no obstante, rehusó responder si Obama vetaría la ley en caso de que la versión que maneja el Senado y la ya aprobada por la Cámara baja se armonizaran en un único texto, para cuya entrada en vigor

solo sería necesaria la firma del mandatario. La subsecretaria de Estado para Latinoamérica insistió en que las sanciones a un país deben ser consideradas “una herramienta y no un fin” y advirtió de que, aunque estancado, el diálogo auspiciado por la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) y el Vaticano debe ser un vehículo que se agote antes de interferir de otro modo. “Lo que está pasando ahora en Venezuela no tiene que ver con la relación bilateral (con Estados Unidos), tiene que ver con los

propios venezolanos”, subrayó Jacobson ante las acusaciones vertidas por Maduro de presuntos complots del Gobierno de EE.UU. contra él. También la portavoz del Departamento de Estado, Jen Psaki, volvió a rechazar categóricamente las acusaciones de que el Gobierno estadounidense haya participado en una presunta trama para ayudar a la exdiputada opositora María Corina Machado a trazar planes de golpe de Estado, como aseguran las autoridades venezolanas. El alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, dirigente nacional del Partido Socialista (PSUV), dijo que habían desmantelado un intento de “magnicidio” y un “golpe militar" en el que involucró a la opositora. f

El 30 por ciento de la fuerza laboral lo forman mujeres.

Google da datos diversidad laboral Señala que su fuerza laboral es mayormente blanca SAN JOSE, CALIFORNIA, EE.UU. AP. En

una innovadora revelación, Google divulgó que su fuerza laboral es mayoritariamente blanca y masculina: apenas el 3% de sus empleados son hispanos, el 2% son de raza negra, y el 30% son mujeres. El gigante de las búsquedas en internet dijo el miércoles que la transparencia sobre su fuerza laboral —es la primera divulgación de este tipo en el sector de tecnología, donde dominan los varones caucásicos— es un paso importante hacia el cambio. “En pocas palabras, Google no está donde queremos estar cuando se trata

de la diversidad”, escribió en un blog su vicepresidente Laszlo Bock. Los datos fueron recopilados como parte de un informe que los principales empleadores de Estados Unidos deben presentar ante la Comisión de Igualdad de Oportunidad de Empleo. Las empresas no están obligadas a hacer pública la información. La brecha de género se basa en las cerca de 44,000 personas que Google empleaba en todo el mundo a principios de este año. La compañía no consideró los cerca de 4,000 trabajadores en su división Motorola Mobility, en proceso de venta a Lenovo Group de China por 2,900 millones de dólares. La información racial se limita a unos 26.600 trabajadores de Google en Estados Unidos en agosto de 2013. f

Embajador Ecuador habla sobre nota de expresidente Mahuad INTERNET

Se trata de una misiva del embajador de Ecuador en RD SEÑOR DIRECTOR:

Me cumple dirigirme a usted, a propósito de las notas que llevan por título “Ecuador. Jamil Mahuad”, publicadas en ese rotativo, en la sección “El Mundo”, el 28 y 29 de mayo en curso. Llama la atención que el articulista, en ambos casos, quien no se identifica ni cita la fuente, deje traslucir que una organización como la “International Police Cooperation” (INTERPOL) se preste a “persecuciones políticas”. Una organización con las ejecutorias de la INTERPOL, entiendo, se conduce por normas y reglas aceptadas y aplicadas por la comunidad

El expresidente de Ecuador, Jamil Mahuad, en foto de archivo.

internacional para proceder con sus alertas. Se subraya que justamente ayer, el Ministerio del Interior del Ecuador anunció que la INTERPOL ha determinado que el presente caso no tiene un supuesto origen político, si no que se trata de sanción por delitos comunes. Esta sola expresión es razón suficiente para que esta

Embajada rechace la publicación que afirma que la orden internacional de detención-“difusión roja” del ex Presidente Jamil Mahuad, por malversación de fondos durante su gobierno entre 1998 y 2000, se trate de una “persecución política”. Atentamente, Carlos López Damm, embajador de Ecuador en República Dominicana.


EL PAÍS

Viernes 30 de mayo de 2014

HOY 13B

PN acusa joven de 21 años y a menor 16 matar oficial Amet Residentes de La Zurza dicen Policia fue violenta ANBARELI ESPINOZA/ W. GARCÍA a.espinoza@hoy.com.do

La Policía identificó ayer al presunto delincuente, Juan Carlos Adames de la Cruz, de 21 años, y a un menor de 16, como los responsables de asesinar a la segunda teniente policial adscrita a la Autoridad Metropolitana de Trasporte (Amet), Mer-

cedes del Carmen Torres Báez, para despojarla de su arma de reglamento y de quienes dijo tienen un amplio prontuario delictivo por homicidio, porte ilegal de arma, asalto y robo. A De la Cruz Adames lo acusan de matar el 10 de enero de este año a Carlos Andrés Nolasco Gutiérrez en Capotillo, Disdtrito Nacional. El primero de mayo, habría matado en el mismo sector Antonia María Espinal, de 16 años. También la Policía le imputa matar en marzo de

FUENTE EXTERNA

La Policía mostró esté se busca de Juan Carlos de la Cruz.

Hoy se cumple 53 aniversario del ajusticiamiento de Trujillo ARCHIVO

Su tiranía dejó hondas huellas en la vida de los dominicanos; por sus mártires aun se clama justicia

Rafael Leonidas Trujillo Molina se autoadjudicó el rango de generalísimo. Bautizó la capital como Ciudad Trujillo. Traicionó al presidente Horacio Vásquez y asumió el poder el 16 de agosto de 1930, después de unas elecciones amañadas.

Nueva York y posterior asesinato en República Dominicana del catedrático vasco Jesús de Galíndez el 12 de marzo de 1956. El crimen de las hermanas Patria, Minerva y María Teresa Mirabal junto a su chofer Rufino de la Cruz, el 25 de noviembre de 1960. Además, la millonaria inversión en la “La Feria de la Paz y Confraternidad del Mundo Libre” en la llamada “Ciudad Trujillo”, actual Santo Domingo, desde el 20 de diciembre de 1955 al 31 de diciembre de 1956 en la que participación representaciones de 42 países y en la que coronó a su hija Angelita como "Reina de la Feria de la Paz", con apenas 16 años y vistiendo un traje bordado con 60 pieles de armiño ruso, a un costo de US$80,000. También la persecución y muerte de los integrantes del Movimiento Clandestino 14 de Junio, creado el 10 de enero de 1960 por jóvenes que lucharon por derrocar la dictadura de Tru-

ZOOM

Detrás del tiranicidio Las crónicas sobre el asesinato de Trujillo recogen que Ángel Severo Cabral proporcionó las dos carabinas M-1 aportadas por la embajada estadounidense utilizadas para ajusticiar al dictador. El documental El Poder del Jefe III (Final de la dictadura), de René Fortunato, indica que en cuatro ocasiones Estados Unidos trató de que Trujillo saliera del poder de manera voluntaria. El sátrapa decía que solo muerto lo sacaban.

jillo y que se unieron a partir de las fallidas expediciones de Constanza, Maimón y Estero Hondo, en la que el Servicio de Inteligencia Militar (Sim), un aparato al servicio del crimen de Trujillo, liquidó a muchos de sus integrantes y torturó a otros en las cárceles de la época, como las de “La 40” y del Kilómetro 9. Las hermanas Mirabal, Minerva, Patria y María Teresa, bajo el seudónimo de

“Las Mariposas”, pertenecieron al 14 de Junio, desde el que combatieron a la tiranía trujillista junto a su fundador, Manuel Aurelio Tavárez Justo (Manolo), esposo de Minerva.

Los complotados: Al reinado de horror de Trujillo, que era llamado “El Jefe” o “El Benefactor de la Patria y Padre de la Patria Nueva” y que gobernó de 1930 hasta 1961, con cuatro presidentes títeres, le pusieron fin Luis Amiama Tió, Pedro Livio Cedeño, Antonio de la Maza, Modesto Díaz Quezada, Juan Tomás Díaz Quezada, Roberto Pastoriza Neret, Luis Manuel Cáceres Michel (Tunti), el teniente Amado García Guerrero, Huáscar Tejeda Pimentel, Salvador Estrella Sadhalá y el general del Ejército Nacional Pupo Román. Del grupo que actuó en el tiranicidio vive Antonio Imbert Barrera, que fue uno de los ejecutores directos en la noche del 30 de mayo. f

Conep pide intervenir Jurisdicción Inmobiliaria El presidente del Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep) pidió ayer la intervención inmediata de la Suprema Corte de Justicia y del Consejo del Poder Judicial de la Jurisdicción de Tierras, tras afirmar que el sector empresarial está preocupado por el deterioro de la Jurisdicción Inmobiliaria y su impacto negativo sobre la seguridad jurídica en el país. Manuel Diez Cabral, ca-

FUENTE EXTERNA

ANBARELI ESPINOZA a.espinoza@hoy.com.do

U

SOILA PANIAGUA s.paniagua@hoy.com.do

licial coronel Jacobo Mateo Moquete dijo que investigadores interrogaron a Rosanna Adames, madre de Juan Carlos y les comentó que hace tres años no vive con él porque le tiene miedo y lo definió como un hombre agresivo que estaba metido en muchas cosas negativas y por eso se mudó a Punta de Villa Mella. Mientras el padre del menor, Deivi Adames de León, de 32 años, dijo que el menor ha estado preso por robo y atraco, aseguró que tiene mucho tiempo sin saber de él. f

Joven estrangulada en la cárcel visitaba pareja a escondidas Familiares del agresor dicen enemigos lo mandaron matar

LLENNIS JIMÉNEZ ljimenez@hoy.com.do

n día como hoy, de 1961, un grupo de patriotas puso fin a la vida de Rafael Leónidas Trujillo Molina, tras 31 años de opresión y tiranía. Fue ajusticiado en plena autopista, en la noche por hombres que decidieron poner fin a una larga carrera de crímenes bajo un régimen de terror, con la desaparición de miles de ciudadanos y la negación de derechos y libertades. Desde la noche de su ajusticiamiento cuando se dirigía a su hacienda en San Cristóbal, comenzaron a aflorar en el país los ciEl histomientos de la . riador democracia y a restablecer- Frank Moya se un nuevo Pons atribuye la caída orden. Este vier- del dictador nes se conme- a crisis en la mora también política interel Día de la Li- nacional y el bertad. En sistema políocasión de los tico del país acontecimientos conmemorados, hoy dominicanos pertenecientes a organizaciones antitrujillistas participan en actos ante el monumento levantado en el lugar del tiranicidio, en homenaje a los protagonistas del hecho que luego sufrieron una encarnizada persecución. Historiadores citan entre los hechos que precedieron y que detonaron la caída de la dictadura el secuestro en

2013 a otro hombre. Mientras, que al menor, lo acusan de robo y atraco. Ambos son del sector La Zurza, donde sus residentes afirmaron que agentes policiales irrumpieron de manera violenta en muchas casas en busca de los jóvenes. Sobre Juan Carlos, el jefe policial, mayor general Manuel Castro Castillo dijo “fue sometido en dos ocasiones por la muerte de un adulto y una niña y porte ilegal de arma en fecha reciente y aún así estaba en la calle”. De su lado, el vocero po-

lificó como caótica la situación de la jurisdicción inmobiliaria en el país, en especial el registro de títulos, de la Dirección General de Mensuras Catastrales y de los tribunales. “La Suprema Corte de Justicia y el Consejo del Poder Judicial deben intervenir de inmediato la jurisdicción inmobiliaria y hacer los cambios y las reestructuraciones correspondiente que coloquen nuevamente a esa instancia en el camino correcto”, expresó. Refirió que el Estado do-

Manuel Díez Cabral, del Conep.

minicano ha invertido más de US$$40.0 millones, con financiamiento del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) en la modernización de la Jurisdicción Inmobiliaria, el cual a su juicio ha sufrido un marcado retroceso en sus operaciones. Consideró urgente que se busquen soluciones concretas que enfrenten las anomalías en el sistema inmobiliario para que se adopten las medidas necesarias para cumplir con las metas y objetivos de la reforma que no han sido alcanzados. f

María del Carmen Henríquez Boció, de 22 años no escuchó los consejos de su madre, que muchas veces le dijo que no fuera a ver a su pareja, José Ovidio Paulino Sicar, quien cumplía condena en la cárcel de La Victoria, por violación sexual a mujeres. El miércoles la estranguló y luego se ahorcó en el área de enfermería. El hermano de la joven, Miguel Henríquez, desconcertado explicó que cuando encarcelaron a Paulino Sicar ella terminó la relación, pero luego iba a verlo a escondidas de la familia. María Al admitir . del Carque su hermana, era una men, quien joven cabeza trabajaba en dura, un tanto un Car Wash, rebelde y mal- dejó en la orcriada, dijo fandad un nique ellos te- ño de seis nían alrede- años que prodor de dos creó en un años de rela- matrimonio ción. “Mi madre la aconsejaba tanto para que no fuera...”, manifestó. Explicó que la pareja duraron tres meses de convivencia, pero ella volvió a la casa materna porque él llegaba borracho con mucha frecuencia. Definió a Paulino Sicar como una persona agresiva, posesiva, celoso que llegó a golpear a su hermana e inclusive la celaba tanto que no quería que visitara a la familia y se juntara con sus amistades.

Montás afirma que le gusta decir la verdad al pueblo El precandidato presidencial por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Juan Temístocles Montás, afirmó anoche que asumirá las consecuencias de decir al pueblo la verdad, antes de que se le vea como a la generalidad de los políticos, mentiroso y corrupto. Montás habló sobre el tema al inaugurar su coman-

María del Carmen Henríquez Boció, de 22 años.

“El era tan celoso que la celaba hasta con otro hermano de nosotros”, expresó Henríquez. María del Carmen, residía en el barrio Vecinos Unidos, en Villa Faro, Santo Domingo Este. Sus restos son velados en la funeraria municipal de la avenida Charles de Gaulle.

Familia preso. Por otra parte, familiares de Paulino Sicar no creen la versión de las autoridades de la cárcel de que este estranguló a su pareja y se suicidó, sino que lo mandaron a matar. Sandro Pérez, hermano de José, dijo que él tenía muchos enemigos y que inclusive un preso le dijo que le habían pagado para que lo matara. Afirmó que intentaron hacerlo muchas veces. Contó que en una ocasión su madre lo fue a visitar y se envenenaron con una comida que compraron en la cárcel. Dijeron que su hermano tenía un año y siete meses preso. Residía en el sector capitalino Gualey. f do central de campaña ubicado en la calle Cuarta número 54, en el sector Jardines del Sur. Montás con más de 40 años en el comité central del PLD dijo que ese es el reto del país, lograr un liderazgo político que apueste a la verdad. Lamentó que una serie de circunstancias históricas hayan llevado a los políticos en general a devaluar la política, reduciéndola a politiquería. “La gente inclusive entiende que cuando alguien dice la verdad no es político, debido a que asocian al político con aquel que habla mentiras”, dijo el dirigente del PLD. f


14B HOY

EL PAÍS

Viernes 30 de mayo de 2014

Asaltantes matan a un comerciante en Altamira NELSON ALVAREZ

En el hecho resultó herido un oficial policial que enfrentó a los asaltantes que luego huyeron

Dos de ellos están graves por las quemaduras VICTOR BORROME LA ROMANA

YAMIRA TAVERAS Santiago

L

os familiares de un comerciante asesinado ayer en el municipio de Altamira exigieron al jefe de la Policía, mayor general Manuel Castro Castillo, poner más atención al cuartel policial de Cote Cajón, en Río Grande, ya que allí hay un solo agenLos herte para en. manos frentar la fuerte delin- De la Cruz cuencia que afirmaron existe en el que varias personas lugar. Tomás To- han perdido ribio y César la vida por Augusto de la el incremenCruz reclama- to de la deron también lincuencia esclarecer la muerte de su hermano, Camilo Almonte de la Cruz, de 56 años, a quien en el referido lugar desconocidos asaltaron y dieron muerte al propinarle heridas de bala en el abdomen. Los asaltantes despoja-

Hieren a seis en LR: lanzan ‘bombas Molotov’ a minibús

Los hermanos Tomás Toribio y Camilo de la Cruz reclaman más atención policial en Altamira.

ron a De la Cruz de una pistola y de una suma indeterminada de dinero, según informaron sus familiares. En el hecho también resultó herido el mayor de la Policía Gabriel Arcángel Vásquez, quien al pasar por el lugar del atraco enfrentó a los delincuentes. Vásquez, quien es supervisor del cuerpo del orden en Altamira, presenta heridas en el hombro y el muslo izquierdo. En la escena del crimen las autoridades encontraron dos pistolas Taurus, calibre 9 milímetros, una serial TKX15037 y la otra de numeración ilegible, con sus cargadores y tres cápsulas.

ZOOM

Apresamiento SFM La Policía informó que una patrulla arrestó el miércoles, en la carretera que conduce a Villa Tapia, San Francisco de Macorís, a dos de cuatro hombres, con un amplio historial delictivo, que eran perseguidos desde La Vega, donde habrían asaltado a tres miembros de una familia. Se trata de Juan García Mejía (Angelo), de 24 años, y Aridio Mercado Genao (Chino), de 51.

Se informó que los asaltantes se desplazaban en una yipeta RAV-4, dorada, placa G288658, la cual dejaron abandonada en la en-

trada de Los Arroyos en Altamira, la quemaron y posteriormente huyeron.

El reclamo. “Mi hermano era un hombre muy bueno y no merecía morir de manos inescrupulosas que solo andan asesinando gente por el gusto, porque no quieren trabajar; aquí la juventud lo que quiere es dinero fácil”, se lamentó De la Cruz. Igualmente expresó que no es posible que solo un policía atienda a todas las barbaridades que se comenten en Río Grande, ya que la ola delincuencial ha acabado con mucha gente, y ahora su familiar cayó abatido a tiros por desconocidos. f

Aumentó a seis el número de personas heridas la noche del miércoles pasado cuando viajaban en un minibús de pasajeros que fue incendiado por dos desconocidos que viajaban en una motocicleta y lanzaron dos “bombas Molotov” en el interior del vehículo. Una nota divulgada ayer por el departamento de Relaciones Públicas de la Policía Nacional en La Romana indica que las seis personas resultaron con quemaduras y dos de ellas fueron heridas de gravedad. Los lesionados fueron identificados como Domingo Rosario Núñez, de 24 años; Yessica Batista, de 30; Williams Pérez Altagracia, de 20; Cristino Bienemet Gil, de 53; Antonio del Rosario, de 28, y Jairo Elpidio Enrique, de 18. Todos fueron llevados a centros médicos. La guagua que transportaba a los pasajeros era conducida por Alberto Peguero, de 42 años, quien salió ileso y fue a dar parte a las autoridades.

Uno de los heridos.

El secretario general del sindicato de carros, Nelson Mitill, fue arrestado por agentes policiales y hasta ayer en la tarde era mantenido en prisión. Es investigado para ver si tiene que ver con los hechos. Luego del incidente, Ignacio Güílamo (El Chavo), secretario general de Asociación de Minibuses Públicos de La Romana (Asodimipur), a la que pertenece el vehículo incendiado, responsabilizó a miembros de la “Ruta A” o Asochoptur de haber ejecutado la acción que calificó de criminal. El conflicto surge porque los carros de concho se oponen a que los minibuses reciban pasajeros en la entrada de La Romana, sobre todo en el corredor de la Gregorio Luperón, alegando que se trata de transporte interurbano. f

Anadive inaugura feria en el Cibao WILSON ARACENA

Estarán hasta el domingo en el parqueo del Teatro Cibao

ZOOM

Lo que ofrecen La actividad fue bendecida por el sacerdote José Agustín Fernández. También hablaron Luis Taveras, presidente nacional de Anadive; y Luis Caraballo, presidente de la comisión de ferias en la zona norte. El corte de la cinta fue realizado por la gobernadora Aura Toribio.

YAMIRA TAVERAS yamira.taveras@gmail.com SANTIAGO.- El

presidente de la Asociación Nacional de Agencias Distribuidoras de Vehículos, regional Norte, en Santiago, Elpidio Sánchez, apeló a la sensatez del presidente Danilo Medina y el buen juicio de los legisladores para que rectifiquen y aprueben el proyecto de Ley que autoriza importar vehículos con siete años de uso. El planteamiento de Sánchez fue hecho en el marco de la inauguración de la octava versión de la auto feria “Anadive 2014”, que se extenderá hasta el domingo primero de junio en el parqueo del Gran Teatro del Cibao. Recalcó los esfuerzos que realizaron para lograr la aprobación del proyecto de reforma de la Ley 147 que

A bajas tasas... En la feria hay más de 2 mil vehículos nuevos y usados distribuidos en 75 espacios disponibles, con los mejores precios. La feria fue anunciada el 15 de mayo pasado por Elpidio Sánchez.

aumenta de 5 a 7 de años de uso la importación de vehículos. “Sin embargo, lo que ya creímos que sería una realidad, la conversión en Ley del proyecto de reforma, la que ha sido vetada por el presidente Medina”. Señaló que “quisiéramos pensar que el Gobierno que ha dado muestras de sobrada sensibilidad social, ha sido confundido por sectores que son enemigos de nuestro sector”.

Sánchez, presidente de la entidad en la zona, dijo que los miembros de la entidad tienen la esperanza que prevalezca la sensatez y el buen juicio entre los senadores y diputados, a fin de que mantengan lo establecido en el proyecto de ley que busca autorizar la importación de vehículos con siete años de uso. Sostuvo que si los legisladores y el presidente Danilo Medina aceptan el au-

mento de 5 a 7 años a dichas importaciones, el fisco experimentaría un mayor volumen de captación por concepto de cobros de impuestos por esas operaciones. De igual forma Sánchez dijo esperar que en la auto feria se realicen transacciones entre RD$500 y RD$600 millones en la venta de vehículos, destacando la gran cantidad de automóviles que tienen en exhibición las empresas participantes. f

Armada de RD impide viaje ilegal PR DIÓGENES TEJADA d.tejada@hoy.com.do

La Armada de República Dominicana arrestó en la madrugada de ayer en la costa de Miches, en el este del país, a 56 haitianos y seis dominicanos, de 125 que se proponían viajar ilegalmente a Puerto Rico. Los 69 restantes lograron escapar por los matorrales. El apresamiento se produjo durante un operativo

terrestre y marítimo, en el que también fueron decomisados una embarcación de 40 pies de eslora, 2 motores fuera de borda de 60 caballos de fuerza cada uno y 18 garrafones de gasolina. También un camión marca Daihatsu que llevó la embarcación hasta la playa Celedonio, de Miches, donde los indocumentados la abordarían, así como una yipeta Toyota Prado. Los conductores de ambos

vehículos están detenidos y la Armada de República Dominicana cree que organizaron el frustrado viaje. Los haitianos serán enviados a la Dirección de Migración para su inmediata repatriación, mientras los dominicanos serán trasladados a la Dirección de Inteligencia Naval M-2. Con deste grupo suman más de 400 los haitianos detenidos este año por la Armada de la RD. f

Una parte de los detenidos.


Viernes 30 de mayo de 2014

¡Vivir!

Almuerzo saludable para estudiantes Un Comité de la Cámara Baja aprobó un plan para permitir que algunas escuelas ofrezcan almuerzos más saludables a los estudiantes de Estados Unidos. La Primera Dama, Michelle Obama, había iniciado una campaña a favor de esta medida. AP.

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITORA: MARGARITA QUIROZ U vivir@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 401 Y 580 I FAX: 809 567 2424

Lácteos. Degustar yogur, queso y leche es el inicio no sólo de una carga nutritiva para el cuerpo, sino también de una variedad de beneficios que abarcan salud y belleza NAPOLEÓN MARTE Y SHUTTERSTOCK

En el país hay una gran industria de productos lácteos. LILY LUCIANO l.luciano@hoy.com.do

ucho más allá de acatar la recomendación de los dos vasos diarios, o de saber que con ello tendrá huesos grandes y fuertes, es necesario comprender que la leche, así como el queso y el yogur, ofrecen otros muchos beneficios adicionales a lo ya por todos conocido. A propósito de que este 1º de junio se ha designado como Día Mundial de la Leche, celebración proclamada por la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), el Consejo Nacional para la Reglamentación y Fomento de Industria Lechera (CONALECHE), invita a los dominicanos a enfocar su atención en el consumo de lácteos procedentes de vacas criollas. Según explica Mariana Furakis Nova, encargada del Departamento Técnico Lácteo de CONALECHE, la leche de vacas nacionales siempre tendrá un valor nutritivo superior sobre leches que han sido reconstituidas o rehidratadas, ya que las últimas han sufrido tratamientos térmicos más agresivos, lo que ocasiona la desnaturalización y destrucción de nutrientes como vitaminas, proteínas y algunos aminoácidos esenciales. “Aprovechamos la ocasión para incentivar el consumo de leche criolla y a la vez apoyar la producción nacional y el desarrollo del sector lechero en RD”, dijo Furakis Nova. f

HOY 1C

M

Mariana Furakis Nova

ZOOM

Día Mundial de la Leche 1º de junio Muchos países han conmemorado el Día Mundial de la Leche desde el 1 de junio de 2001, cuando se celebró por primera vez, y su número va en aumento.

LA CIFRA

180/300 Litros por persona al año. Según la Organización Mundial de la Salud, OMS, cada persona debe consumir al menos 182 litros de leche por año, mientras que la FAO, recomienda que sean unos 300 litros al año por persona.

Leche, símbolo de bienestar y salud


2C HOY

¡VIVIR!

Viernes 30 de mayo de 2014

Un platillo muy popular en México SHUTTERSTOCK Y FUENTE EXTERNA

Quesadillas. Según la preferencia, se preparan con tortillas de maíz o de trigo

RECETAS

MERCEDES PÉREZ REYES mp.reyes@hoy.com.do

no de los platillos más populares en México son las quesadillas. Son una especie de tacos, cuyos ingredientes base son harina de trigo o de maíz (dependiendo de la región) y mucho queso. Su nombre lo recibe por el abundante queso que debe agregársele. El relleno dependerá del gusto de cada quien, pero lo más común es que se hagan de pollo, champiñones, frijoles, filete de res, chorizos, “bacon”, pescado... En esta última opción el nombre varía a “pescadilla”. Se pueden preparar a la plancha o a la parrilla, y también hay quienes las hornean, pero siempre manteniendo la esencia de este platillo. Debido a la popularidad de la comida mexicana, sus platos han emigrado a otros países, y las quesadillas no son la excepción. Incluso aquí, en República Dominicana, muchas personas han adoptado este plato como parte del desayuno, merienda o al celebrar alguna reunión con familiares o amigos. f

U

Quesadilla de atún

Quesadilla de pollo y ‘bacon’

INGREDIENTES

INGREDIENTES

2 tortas de maíz 1 cebolla 1 tomate 1 pimiento verde 1 lata de atún en aceite de oliva Queso rallado Sal Pimienta

8 tortillas de trigo 2 cucharadas de aceite 1/4 cucharadita de comino 2 cucharaditas de sal 1 cebolla cortada en cuadrados 1 diente de ajo picado 2 tazas de pollo cocido cortado en cuadrados Queso mozarella Queso cheddar Bacon o tocineta

Preparación. Precalentar el horno. Mientras tanto, colocar al fuego una sartén y añadirle el aceite de oliva de la lata de atún para aprovechar más el sabor. Cuando el aceite esté caliente, agregar la cebolla y el pimiento verde bien picados. Sofreír ambos ingredientes con una pizca de sal y agregar el tomate cortado en dados. Cuando el tomate haya soltado el agua, agregue el atún y mezcle todo muy bien. Salpimentar el relleno que a a poner en la quesadilla de atún y colocarlo sobre una de las tortas de maíz. Añadir el queso rallado y poner la otra torta encima de esta mezcla. Incorporar un poco más de queso sobre la quesadilla y gratinar a 160ºC en el horno previamente caliente durante unos diez minutos.

Preparación. Saltear en una sartén con el aceite caliente el ajo con la cebolla, el ‘bacon’, (puede añadir pimiento también, si lo desea) y cocinar durante un par de minutos, hasta que se doren la cebolla y el ‘bacon’. En la misma sartén añadir los trocitos de pollo, el comino y la sal. Poner la mezcla bien repartida sobre las tortitas. Añadir el queso después de haberlo rayado y mezclado. Hornear hasta que el queso se derrita, aproximadamente durante 15 minutos, a una temperatura de 170ºC. Servir calientes o frías con salsa picante, de guacamole o salsa blanca.

Son una excelente opción para el desayuno.

Claudia Simó dictó conferencia dedicada a la mujer Título. “De mujer a Mujer. Perfectamente imperfectas” La psicóloga Claudia Simó dictó la conferencia “De mujer a Mujer. Perfectamente imperfectas”, donde enseñó estrategias para equilibrar los diferentes roles que tiene la mujer. La actividad fue dirigida a las mujeres interesadas en crear una relación sana, “nutridora” y adecuada consigo mismas para reconstruir su auto imagen, potenciando sus capacidades

y así poder celebrar su autenticidad. El evento tuvo como objetivo desmontar las creencias limitantes que heredan las mujeres a partir de su sistema familiar y social, las expectativas y la realidad. Según lo explica una nota de prensa, al salir del lugar, las participantes habrán aprendido estrategias para equilibrar los diferentes roles: madre, mujer, hija, empresaria, emprendedora. Se dijo también que se pretende que las participantes puedan trabajar, con ayuda de esta charla, en alcanzar el equilibrio emocional deseado, favorecer la

FUENTE EXTERNA

Intervención de Claudia Simó en la conferencia.

adquisición La actide comporta. vidad mientos saludables para fue dirigida a mantener y las mujeres mejorar la sa- interesadas lud emocio- en crear una nal, celebrar relación sael papel este- na, ‘nutridolar de ser mu- ra’ y adecuajer, darse el da consigo permiso de misma ser vulnerables, generar conciencia que la misión de toda mujer no es ser perfecta, pero sí ser feliz.

La conferencista. Claudia Simó, fundadora y directora del Centro Alas Formación

& Apoyo y el portal virtualclaudiasimo.com, es certificada por la International Coach Federation (ICF) como miembro activa, coach de padres, familia y de vida, cuenta con una amplia experiencia tanto en la consulta privada como en impactantes conferencias. La producción de la conferencia estuvo a cargo de la empresa Proyes, con vasta experiencia dedicada a la creación, planificación, desarrollo de proyectos y estrategias, logística y como agencia de servicios integrales ahora con su nuevo producto, Desarrollo & Coaching, marca personal. f


ยกVIVIR!

Viernes 30 de mayo de 2014

HOY 3C


4C HOY

¡VIVIR!

Viernes 30 de mayo de 2014

Dónde comer

Maridaje de ostras y champagne FUENTE EXTERNA

En Travesías. El restaurante de Chef Tita, una propuesta culinaria muy dominicanizada n la actualidad, los maridajes se han transformado en una verdadera experiencia que mezcla todos los sentidos. Una combinación exquisita es la de ostras y champagne o espumantes donde se da una atracción que sería un desperdicio no potenciar. Así lo explica Inés Páez Nín (Chef Tita), quien está al frente de la cocina del restaurante Travesías, donde todos los miércoles realizan actividades que mezclan las bebidas espirituosas con la comida, así como el mundo de los cigarros y los destilados, entre otras, en una noche denominada “Live

E

Vista panorámica interior del restaurante Travesías.

Wednesday’s at Travesías”. El próximo miércoles 4 de junio el establecimiento ofrecerá el maridaje de ostras y champagne con la variedad “crassostrea gigas” criadas en aguas cristalinas de la Playa de Cabrera. La novedad vendrá con el champagne, que podrá ser saboreado por el comensal

con mermeladas artesanales hechas con frutos exóticos cultivados en el país, como la chinola, el mango, la fresa y la carambola. Los miércoles, Travesías ofrece además el atractivo de un artista invitado con música en vivo. Desde su apertura, este restaurante se ha distinguido por su fa-

Ostras y champagne, una perfecta combinación para un maridaje.

chada única en Santo Domingo que recrea las casas victorianas del Caribe y por tener el único “Oyster Bar” de la ciudad. Ahora es un referente creando el mejor ambiente para degustar comida de autor, a cargo de Chef Tita nombrada como “Embajadora de la cocina domini-

cana ante el mundo” por el Ministerio de Turismo.

Inés Páez Nín (Chef Tita).

Ubicación. El restaurante Travesías está ubicado en Plaza Castilla, en la avenida Abraham Lincoln esquina Lope de Vega, y el número de teléfono para hacer reservaciones es el 809-565-6607. f

Rol de la comunicación empresarial Encuentro. Del Centro Nacional de Estudios de Costos La comunicación empresarial es imprescindible para el buen funcionamiento de las organizaciones, pues mejora su competitividad, su adaptación a los cambios del entorno, facilitando el logro de metas y objetivos establecidos, en un clima integrador de trabajo. Ese impacto corporativo, de cara a un mundo tecnológica y comunicativamente globalizado, es uno de los temas que serán abordados por cuatro consultores internacionales du-

Consultores: Kirssy Lorenzo, Maité Cruz, Miguel Germosén y Kay Valenzuela.

rante el primer Encuentro Nacional de Desarrollo Profesional para Asistentes Gerenciales, a celebrarse este sábado 31, de 9:00 de la mañana a 5:00 de la tarde, en la UASD. f


¡VIVIR!

Viernes 30 de mayo de 2014

Vida Ayurveda

HOY 5C

SWAMI RAJARISHISHIVA infoiiys@gmail.com

Los seis sabores tradicionales de la ayurveda Los seis rasas. El sabor que activa la digestión y nos mantiene en buena salud n esta tradición de salud, ayurveda, se cree que ciertas combinaciones de alimentos ayudan o dificultan la digestión. Rasas significa el verdadero sabor que activa la digestión y nos mantiene en buena salud... La palabra “gusto” es sin duda la forma tradicional del ayurveda, y se conoce como “rasas”. Cada aliLo ideal mento tiene . es que una de los seis rasas predo- una persona consuma los minantes: dulce, agrio, seis sabores salado, pican- en cada cote, astringente mida, dulce, agrio, salado, o amargo. Cada rasa picante, ases una mezcla tringente o de dos de los amargo cinco elementos -aire, espacio, fuego, tierra o agua- y esto juega un papel importante en la elección de los alimentos . (Piense en la leche acuosa y terrosa apagando las llamas de los mangos de fue-

FUENTE EXTERNA

Especie del día

RECETA

Semillas de comino

E

Las semillas de comino, también conocidas como “jeera”, son la especia más comúnmente utilizada en la cocina de la India. El comino es una rica fuente de hierro y, por lo tanto, muy beneficiosa para la anemia, así como para las madres lactantes y las mujeres embarazadas, que necesitan más hierro que otras. El comino es una gran ayuda en la digestión: evita la indigestión, la flatulencia, la diarrea, las náuseas y los mareos matutinos.

go.) Lo ideal sería que una persona consuma los seis sabores en cada comida. Los sabores, llamados rasa en sánscrito, son la clave para entender la nutrición ayurvédica. Ciertos alimentos influyen en la digestión de algunas personas de una ma-

Dhal Curry INGREDIENTES

1 taza de moongdhal 3 cucharadas de Urad Dhal (habichuelas negras Matpe) 3 cucharadas de Chana Dhal (chicharros amarillos) 1 cucharadita de jengibre rallado 1 cebolla mediana picada 4 dientes de ajo picados Tomates grandes picados 3 cucharadas de aceite de coco 15 semillas de fenogreco 2 cucharadas de comino 20 semillas de cilantro Pimienta negra entera (5) 2 chiles secos enteros

La palabra “gusto” es sin duda la forma tradicional del ayurveda, se conoce como “rasas”.

nera positiva, mientras que otros no. El sabor está compuesto de los mismos cinco elementos que componen los doshas, o elementos del cuerpo. Los rasa son madhura

(dulce), lavana (salado), amla (agrio), katu (picante), tikta (amargo), y kashaya (astringente). Vamos a seguir aprendiendo sobre ayurveda. Espero que todos ustedes estén fe-

lices de leer sobre el tema. Amablemente, envíe sus preguntas por correo electrónico. Con mucho amor, respecto y bendiciones. Swamiji-yogacharya ayurveda. f

PREPARACIÓN: Poner los tres tipos de dhal 15 minutos en agua. Calentar el aceite, colocar las especies secas y luego el jengibre, la cebolla, los ajos y al dorarse, poner los tomates hasta hacer una salsa. Agregar cúrcuma, sal, los granos y agua según el espesor que se quiera lograr.


6C HOY

¡VIVIR!

Viernes 30 de mayo de 2014

Menudo mundo MÁS QUE MIL PALABRAS

Ganador del euromillón donará 50 millones El francés ganador en febrero pasado de 72 millones de euros en la lotería europea Euromillones donará al menos 50 millones del premio a asociaciones caritativas, reveló ayer la emisora “RTL". EFE

“Fiestas de divorcio” Esta imagen de Charm City Cakes muestra un pastel de bodas negro, invertido, obra del famoso chef Duff Goldman en Baltimore, Maryland. Los planeadores de eventos y pasteleros señalan un aumento en las “fiestas de divorcio” en los últimos años. AP

Niñas indígenasposan con mucho estilo Las niñas andinas posaron para una foto durante la jornada de recolección de la cosecha de papas nativas en el distrito Pomacochas del departamento de Apurímac, a 900 kilómetros al sudeste de Lima.

Perú es el país con la mayor diversidad de papas en el mundo, con 3800 tipos que difieren en tamaño, forma, color, piel, pulpa, textura y sabor. Todas tienen su lugar en la cocina peruana. AFP

35 000 matrimonios de menoresMarruecos RABAT. EFE. Más de 35 000 matrimonios de niñas menores de 18 años se celebraron en Marruecos en 2013, lo que representa un gran aumento frente a los más de 18 000 registrados hace una década, informó ayer el ministro de Justicia marroquí, Mustafa Ramid. La tasa de estos matrimonios sigue su tendencia a la alza- en 2004, las 18 341 uniones de este tipo supusieron un 7.75 % del total de

actos matrimoniales, mientras que en 2013 se registraron 35 154 o un 11.47 %, apuntó el ministro en un seminario sobre el décimo aniversario de la puesta en marcha del Código de Familia. El ministro marroquí indicó también que la mayor tasa proporcional de matrimonios de menores se registró en 2011, con una tasa que se situó en 11.99 % del total de matrimonios contraídos.

Los tesoros de John Lennon van a subasta Este dibujo es parte de una colección de cartas, poemas y dibujos de John Lennon que serán subastados en la casa de subastas Sotheby en la ciudad de Nueva York, AFP

Tecnología

Creadora Facebook mujeres iraníes es amenazada Especialistas dicen Twitter Masih Alinejad, la periodista iraní que creó la página de Facebook en la que cientos de mujeres iraníes han publicado sus fotos con el pelo al aire en espacios públicos, violando la exigencia de usar el velo islámico, ha sido amenazada de muerte. Tras el éxito de la página “Las sigilosa libertad de las mujeres iraníes”, que en menos de un mes ha recibido cerca de 400 000 “me gusta”, su creadora, una reportera exiliada en Londres, ha re-

TEHERÁN. EFE.

cibido cientos de e-mails con insultos y amenazas, algunos de ellos de muerte. “Todos los días recibo e-mails con amenazas, tanto en mi buzón personal como en el de la página, además de las difamaciones en los medios radicales iraníes, como la agencia Fars, Raja News ”, explica a Efe en conversación telefónica. “Vamos a cortarte la cabeza delante de tu casa”, “Tendrías que ser violada delante de tu hijo” son algunos de los mensajes.

FUENTE EXTERNA

marca el nuevo periodismo SAN MILLÁN DE LA COGOLLA ESPAÑA. EFE. Los periodistas que han

Mujeres iraníes han publicado sus fotos con el pelo al aire.

participado en el IX Seminario Internacional de Lenguaje y Periodismo han coincidido en identificar a Twitter como uno de los elementos que marca el rumbo del nuevo periodismo y de la forma de informar en los medios digitales. El seminario “El español del futuro en el periodismo de hoy”, reunió cientos de periodistas.

Favorece libertad de expresión.

Saber + de ciencia

¡De pie! Estar sentado daña la salud Especialista. Recomienda a no trabajar sentados WASHINGTON. AFP. Hace tres siglos, Thomas Jefferson, uno de los padres fundadores de Estados Unidos, trabajaba de pie en su escritorio. Ahora la moda regresa al país, donde cada vez más expertos dan la voz de alerta: estar todo el día sentado deteriora seriamente la salud. “Uno se prepara, sentado, a

morir”, dice a la AFP Rob Danoff, médico y miembro de la Asociación Estadounidense de Osteópatas (AOA, en inglés). Dolor de espalda, degeneración muscular, enfermedades cardíacas, diabetes, cáncer de colon e incluso muerte prematura son algunos de los riesgos que enfrenta el trabajador sedentario, de acuerdo con una serie de estudios publicados recientemente. “Somos una sociedad

apoltronada, estamos sentados la mayor parte del tiempo en la oficina y cuando llegamos a casa, nos tiramos en el sofá a ver la televisión. La combinación puede ser fatal”, asegura Danoff. Un adulto estadounidense pasa un promedio de 7.7 horas por día en actitudes sedentarias y un 70 % de los oficinistas pasan más de cinco horas por día sentados ante su escritorio, según los Institutos Naciona-

les de Salud de Estados Unidos (NIH, en inglés). Mientras más tiempo se está sentado, peor circula la sangre, dice Danoff, para quien ir al gimnasio después del trabajo no es suficiente. De acuerdo con un estudio publicado en la revista “Archives of Internal Medicine”, ha habido un aumento de 15 % del riesgo de muerte prematura para el sedentario promedio (ocho horas por día). f

FUENTE EXTERNA

Si no puede trabajar de pie, es bueno pararse cada cierto tiempo.


¡VIVIR!

Viernes 30 de mayo de 2014

HOY 7C

Bizcochos al instante en el microondas SHUTTERSTOCK Y FUENTE EXTERNA

Minutos. Es el tiempo que le tomará preparar estos deliciosos postres RAYSA CORPORÁN r.corporan@hoy.com.do

El antojo de bizcocho llega muchas veces cuando no hay forma de adquirirlo en un establecimiento cercano. Pero si tienes los ingredientes en casa, puedes preparar un bizcocho esponjoso en pocos minutos con ayuda del microondas. Idóneo si tampoco tienes horno en casa. En la mayoría de las recetas preparan el bizcocho en tazas, pero algunos también lo hacen en moldes de silicona. Prueba con algunas recetas. f

Preparación. Batir el huevo y añadir todos los ingredientes siendo los últimos la harina con la levadura. Mezclar todo muy bien y colocar en los moldes. Llevar al microondas por dos minutos. Dejar enfriar y servir con un poco de nata montada.

Bizcocho de nata INGREDIENTES

4 huevos, 10 cucharadas de aceite, 200 gr de nata, 1 sobre de levadura, 125 gr de azúcar, 125 gr de harina

Preparación. Poner en un bol los huevos, el aceite, la levadura y el azúcar, batir bien y añadir la nata y la harina cernida en un molde para microondas. Poner la mezcla por 10 minutos en el microondas. Si es de baja o alta potencia el tiempo puede cambiar. Sacar y desmoldar.

INGREDIENTES

INGREDIENTES

1 huevo, 4 cucharadas de leche, 3 cucharadas de aceite, 2 cucharadas rasas de cacao, 3 cucharadas de azúcar, 4 cucharadas de harina, 1 cucharadita de levadura en polvo

Bizcocho de limón y coco INGREDIENTES

Bizcocho de zanahoria

Bizcocho de cacao

harina cernida, el azúcar, la sal y la canela; mezclar bien con un tenedor. En otro bol, mezclar con una cuchara la mantequilla, el aceite y la zanahoria. Luego unir los ingredientes secos y los líquidos y mezclar bien. Por último, incorporar las nueces y las pasas. Luego verter 10 onzas de la mezcla en cada taza y llevar al microondas en alta potencia durante 2 o 3 minutos.

6 cucharadas de harina todo uso, 2 cucharadas de azúcar crema, 1/4 de cucharada de polvo de hornear, 1/4 de cucharada de sal, una pizca de canela, una pizca de nuez moscada en polvo, 6 cucharadas de suero de mantequilla, 2 cucharadas de aceite vegetal, 1/4 de cucharada de vainilla, 3 zanahorias ralladas, 1 cucharada de almendras u otras nueces, 1 cucharada de pasas

Preparación. En un bol, añadir la

4 cucharadas de harina todo uso 1/4 de cucharada de polvo de hornear 2 1/2 cucharadas de azúcar granulada 4 cucharadas soperas de leche de coco 1 cucharada de coco rallado 1/4 cucharada de ralladura de limón

Preparación. Combinar todos los ingredientes excepto la ralladura de limón y el coco rallado en un tazón para microondas. Batir hasta que se vuelva una mezcla homogénea. Asegurarse de no dejar restos de harina sin mezclar. Mezclar con la ralladura de coco y limón y llevar al microondas por dos minutos. El tope del bizcocho debe verse seco y acabado. Sirva con un poco de ralladura de limón por encima.


8C HOY

¡VIVIR!

Viernes 30 de mayo de 2014

Alimentos que ayudan a combatir el calor Huerta. Es la protagonista de la mayoría de los ingredientes refrescantes

RECETAS

Camarones a las hierbas INGREDIENTES

100 cc de aceite de oliva 2 cucharadas de zumo de limón 2 cucharadas de hierbas mixtas (perejil, tomillo, menta, mejorana) 2 cucharaditas de sal 3 gramos de pimienta negra 2 libras de camarones medianos, pelados y desmenuzados 900 gramos de espinacas 2 cucharaditas de semillas de hinojo

NELLY RAMÍREZ n.ramirez@hoy.com.do

n tiempo de calor los alimentos que ingerimos son de vital importancia, debido a que de la ligereza de estos y su contenido en agua, dependerá el proceso de la digestión. En vista de que durante la temporada de primavera verano las temperaturas alcanzan su mayor nivel, especialmente cuando se trata de países tropicales como el nuestro, donde el calor nos agobia e intranquiliza, lo más recomendable es que a la hora de comer escojamos productos frescos, específicamente los procedentes de la huerta y los marinos, ya que son súper ligeros, ricos en agua, de fácil absorción y, por supuesto, muy beneficiosos para el organismo. Las verduras son sin dudas las protagonistas en este tipo de recetas ligeras y frescas; con ellas podemos elaborar exquisitas variedades de platos, tanto para entremeses como entradas y platos fuertes. En el orden de alimentos refrescantes y ligeros, pero

E

Ensalada César INGREDIENTES

Las verduras, protagonistas de las recetas propias para mitigar las temporadas de calor.

ricos en vitaminas, minerales y fibras está también la amplia gama de vegetales, un mundo de colores y sabores al alcance de nuestras manos para elegir. Son una maravilla, tanto crudos como hervidos nos proporcionan cada vitamina necesaria para el buen funcionamiento de nuestro cuerpo y, lo mejor de todo, nos ayudan a mantener la esbeltez, porque por lo general no tienen altas cantidades de calorías. ¡Tienen la particularidad de que no nos producen sentimientos

de culpa al ingerirlos, aunque estemos en una dieta para reducir o controlar el peso! Cumplen la función de alimentarnos y darnos sensación de bienestar. ¡Ah!, pero también contamos con el amplio mundo de los mariscos, pescados y aves, estos entran en la gama de los alimentos frescos para las temporadas de calor como la que en estos momentos vivimos en República Dominicana ¿Quién se resiste a una deliciosa ensalada César? f

Exquisita esta combinación

2 cogollos de lechuga 1 hoja de lechuga 300 gramos de pechuga de pollo marinada en (zumo de un limón) 50 gramos de pan 200 gramos de salsa César Un poco de queso parmesano Para la salsa César (Se puede usar mayonesa como base) 200 gramos de mayonesa 6 filetes de anchoas 50 ml de agua 50 gramos de queso parmesano Unas gotas de tabasco

Preparación. Poner a marinar el pollo. Cortar las pechugas en filetes más o menos gruesos y marinar con el zumo de limón. Reservar por 30 minutos. Para hacer la salsa César. A la mayonesa se le incorporan todos los demás ingredientes y se trituran bien. Reservar en frío. Lavar las hojas enteras de lechuga, secarlas bien y colocarlas en una fuente. Cortar el pan en cubos y tostarlos en el horno con un poco de aceite. Colocar todos los ingredientes, incluida la pechuga de pollo, encima de la lechuga y colocar el pan, rociar con la salsa César, poner el queso parmesano y servir.

Preparación. En un tazón grande, poner tres cuartos del aceite, el jugo de limón, las hierbas, la sal, la pimienta y los camarones. Tapar y refrigerar por 20 a 30 minutos. Marinar los camarones. Calentar el resto del aceite en una sartén y saltear la espinaca con las semillas de hinojo de 3 a 4 minutos. Retirar del fuego y tapar la sartén para mantener el calor. Calentar el horno o una parrilla. Colocar los camarones marinados en el horno o en la parrilla hasta que estén cocidos por ambos lados, aproximadamente 5 o 6 minutos. Servir con las espinacas.


Viernes 30 de mayo de 2014

HOY 1D

Presentación

¡Alegría!

El concierto “Soy Latino 2014” se presentará el 1 de agosto en la terminal de Sans Soucí con un despliegue de sonidos urbanos a cargo de Chino y Nacho desde Venezuela, J Balvin, de Colombia y Vakeró, de República Dominicana.

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITOR: JORGE RAMOS C. U j.ramos@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FAX: 809 567 2424

María Cristina Camilo

“UNA ESTRELLA DOMINICANA” Homenaje. El salón de sorteos de la Lotería Nacional lleva el nombre de la comunicadora JORGE RAMOS C. ramosjorge21@gmail.com

a puesta en circulación del libro “María Cristina Camilo”: Una estrella dominicana, 92 años de historia”, estuvo llena de sentimiento, recuerdos y anécdotas en la sala Aída Bonelly de Díaz del Teatro Nacional Eduardo Brito. De la autoría de Luis Dantes Castillo, la obra de 150 páginas es la biografía autorizada de quien fuera la primera presentadora de la televisión dominicana cuando fue inaugurado ese medio el 1 de agosto de 1952 con el programa “Romance campesino”. La veterana locutora y actriz de 92 años nacida en San Francisco de Macorís el 25 de diciembre de 1921, dio gracias a Dios por haberle permitido estar en esa sala y recibir el cariño de tanta gente que asistió a la presentación de un libro que

L

espera sirva de ejemplo a la juventud. “Doy lo que he recibido, mucho amor”, precisó la locutora que porta el carnet número 1 de La Escuela Héctor J. Díaz de la antigua Voz Dominicana, hoy Corporación Estatal de Radio y Televisión (CERTV). En tanto el actor, productor teatral y escritor Luis Dantes Castillo, dijo que Camilo es una gloria nacional viviente y que la obra hace un paralelismo entre la vida de la comunicadora y la historia dominicana. “Maíta, como le decimos sus compañeros del teatro y la televisión, hizo aportes a la revolución de 1965 como profesional del micrófono. Damos gracias a Dios por tener con nosotros a una persona como ella, porque de no haberla disfrutado, la habríamos tenido que inventar”, expresó Castillo. Al acto asistió el ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez. f

AMAURY SOLER

‘‘

Hace falta una persona como la fenecida doña Zaida Ginebra para adecentar los medios de comunicación, entiéndase, radio y televisión. Es lamentable que en estos tiempos cualquier persona agarra un micrófono y dice lo que le venga en ganas. Las autoridades son responsables”

José Antonio Rodríguez, ministro de Cultura; María Cristina Camilo, actriz y locutora, y Luis Dantes Castillo, autor de la obra.

La bachata y el merengue llegan a Escenario 360 de SD Apertura. Estará a cargo de Liondy Ozoria, “El papá de los muñecos” JORGE RAMOS C. ramosjorge21@gmail.com

El merengue y la bachata de Héctor Acosta “El Torito” llega mañana al nuevo Escenario 360 de la plaza comercial Galería 360 en Santo Domingo. El show lo abrirá

Liondy Ozoria “El papá de los muñecos”, a las 9:00 de la noche. Son dos exponentes, cada uno en su área, de calidad incuestionable por lo que el encuentro promete ser un espectáculo memorable para el cual se ha habilitado una pista de baile alrededor del escenario, según informa en una nota de prensa Ramsés Peralta, joven empresario artístico encargado del montaje. “Hemos diseñado esta ac-

tividad para el disfrute de todas las madres, para que rían y bailen con dos exponentes de alta calidad”, expresó Peralta. Las boletas, que se venden a buen ritmo, ya están a la venta en Uepa Tickets, Movie Max, Súper Mercados Nacional y Jumbo a los precios de RD$3,000 (incluyendo open bar premium y picaderas) y RD$1,500 (sólo entrada general, opción que no incluye open bar ni picaderas. f

FUENTE EXTERNA

Héctor Acosta “El Torito”

“Ñeñeco” y Liondy Ozoria en una de sus presentaciones.


2D HOY

¡ALEGRÍA!

Viernes 30 de mayo de 2014

Bambalinas Elissa, Jonathan y Elien llenan las mañanas de energía y positivismo enExpreso 47

CON CHISPAS

Nipo reactiva su carrera; produjo “Capea el dough”en el que participan otros artistas Nipo, uno de los precursores de la música urbana en el país, ha decidido incrementar su trabajo en todas las facetas de su carrera y desde su estudio de grabación, “El Salón de la Justicia”, ha lanzado varias canciones, además de producir “Capea el dough”.

Con un concepto fresco, jovial e informativo, el programa “Expreso 47” conducido por los jóvenes talento Elissa Germán, Jonathan Paladino y Elien Ramírez celebra sus casi dos años al aire. “Es una revista de variedades. Nosotros somos un programa matutino damos las noticias de una forma distinta un poquito más dinámica, más jovial, somos un gran elenco”, explica Elien. Y es precisamente a su forma moderna y fresca de dar las informaciones a lo que el trío atribuye el éxito del programa que se transmite de 7:00 a 8:00 de la mañana por Amet, ya que resaltan que no es fácil

empezar las mañanas escuchando solo noticias trágicas. Bajo la producción de Oscar García y con un gruEl pro- po de profesionales que . grama colaboran con el espacio, el se transmite programa se divide en vade 7:00 a rias secciones dentro de las 8:00 de la que se destacan: los demañana por portes, tecnología, especAmet 47. táculo, cine, economía, entre otras. “Somos un equipo, cada quien tiene una personalidad distinta y esto le ha dado cierto grado de éxito al programa”, resaltó Jonathan. RMDS

Abuelo de Selena Gómez revela que la joven artista padece de lupus Hace unos meses surgió el rumor de que la cantante y actriz, Selena Gomez padece lupus. Lo cierto es que Ricardo, su abuelo, confirmó ahora la noticia al asegurar a Radar Online que “Selena está recibiendo tratamiento y ya está mucho mejor”.

MÁS QUE MIL PALABRAS Nueva producción

Hija de Demi Moore y Bruce Willis protesta en topless en NY La hija de los actores Demi Moore y Bruce Willis, Scout Willis, realizó un topless por una inusual protesta contra Instagram, luego de que la red social censurara algunas imágenes que había subido mostrando sus pechos. La chica de 22 años caminó por las calles de New York semi desnuda muy natural y hasta se detuvo en algunas tiendas.

Arrestado periodista ucraniano por ataque a Brad Pitt

El grupo de música británico Queen lanzará un nuevo álbum este año formado por temas inéditos grabados en la década de los 80 y cantados por Freddie Mercury, anunció el guitarrista del grupo, Brian May, a la emisora BBC Radio Gales. Efe

Salma, la más influyente La revista Forbes publicó una lista de las famosas mexicanas más influyentes, y el resultado lo encabeza la actriz Salma Hayek en el primer lugar.

Shadow Blow conducirá su propio especial por La Bakana FM

Un hombre fue arrestado tras abalanzarse hacia Brad Pitt y tocarlo en una alfombra roja en Hollywood es un periodista ucraniano. La oficial Sally Madera de la Policía de Los Ángeles dijo que Vitalii Sediuk fue detenido por presunta agresión menor. Ap

Colección musical de RD recibe premio Cubadisco 2014 Una colección musical del país obtuvo el “Premio Internacional Cubadisco 2014”, durante la recién entrega de esa importante feria de la música que se celebra anualmente en Cuba. La colección es parte del renglón “Rescate de la Música”.

El cantante Shadow Blow tendrá hoy viernes a cargo la conducción de las que serán las dos horas más memorables para la música urbana en una estación radial como La Bakana 105.7 FM en Santo Domingo, donde compartirá su lista de canciones que se han hecho tan populares entre su legión de admiradores. La transmisión inicia a las 4:00 de la tarde y también podrá escucharse por tunein y seguirse por livestream y twitcam. No habrá locutores ni disjockeys, pues será el mismo Shadow Blow que tendrá el mando en cabina y además de conversar con oyentes vía telefónica complacerá peticiones de oyentes.

Estable. George Michael abandonó el hospital tras haber sido ingresado hace una semana por causas no desveladas y se encuentra “bien y descansando”, informó ayer un portavoz de la estrella del pop. El exintegrante del grupo “Wham!”, de 50 años, fue atendido el pasado jueves por dos ambulancias en su mansión del norte de Londres después de que un amigo alertara a los servicios de urgencia, por un motivo que no ha trascendido. Su agente dijo que el cantante “tiene muchísimas ganas de lanzar su nuevo sencillo en julio”. Efe Vuelve al humor. Tras seducir al público con “Ted”, su oso de peluche grosero y fumador de porros, Seth MacFarlane regresa al cine con “A million ways to die in the west”, donde une con éxito el género del western con el humor políticamente incorrecto. El actor, director y productor de 40 años, que desarrolló su carrera en televisión creando series como “Padre de familia”, irrumpió en el cine hace dos años con el irreverente osito de pelucho “Ted”. Afp Nueva misión. El guionista británico Steven Knight será el encargado de escribir la secuela de “World War Z”, producida por Brad Pitt y dirigida por Juan Antonio Bayona, ha anunciado el director español en su cuenta de Twitter. “Feliz de anunciar: Steven Knight escribe la secuela de Guerra Mundial Z”, indica Bayona sobre el británico, autor de libretos como “Eastern Promises” de David Cronenberg o “Dirty Pretty Things” de Stephen Frears. Efe Ayuda a resolver crimen. El actor David Schwimmer, recordado por su personaje de Ross Geller en la serie Friends, llamó a la policía para que viera el vídeo de vigilancia de su residencia de Nueva York, en la que se ve una sangrienta pelea en el edificio de al lado. El incidente comenzó en uno de los pisos de un edificio del East Village, entre personas que intentaban robar en el lugar. La disputa terminó con el apuñalamiento de uno de los involucrados, que fue trasladado al hospital Bellevue. El supuesto autor del crimen, Robert Rainey, fue acusado de agresión, posesión ilegal de armas y de robo.


¡ALEGRÍA!

Viernes 30 de mayo de 2014

MUSICAL

FIN DE SEMANA

DANZA

TEATRO

“Hotel Burlesque” Octava gala “Estrellas “Caso del corbatín sigue en The Blue de la Danza sospechoso” en la Room de Blue Mall Mundial” al TN sala Ravelo del TN Luego de su exitoso estreno la semana pasada, Theamus Teatro Musical y Blue Mall presentan esta noche, mañana y el domingo, la producción artística “Hotel Burlesque”, la fantasía musical de los años 20 con un elenco integrado por noveles y experimentados artistas en la nueva sala The Blue Room, en el quinto piso del centro comercial Blue Mall. La producción es una idea y concepto de Marcos Malespín-Estévez.

La gala benéfica de “Estrellas de la Danza Mundial” se presenta mañana y el domingo en el Teatro Nacional, a beneficio de la fundación Nido para Ángeles. Esta iniciativa, que se presenta por octavo año consecutivo, incluye danza del género clásico, moderno y hip-hop. La gala tendrá como invitado especial a Vladimir Malakhov. También Joseph Gatti y Adiarys Almeida, Anna Merkulova y Jon Vallejo.

Karla Hatton, Luis José Germán y José Roberto Díaz regresan esta noche a escena con la divertida comedia “El caso del corbatín sospechoso” en la sala Ravelo del Teatro Nacional, hoy y mañana a las 8:30 de

la noche y el domingo a las 6:30 de la tarde. La producción teatral tiene como director al experimentado Enrique Chao, quien está celebrando sus 30 años en la escena. La trama está marcada por los malos entendidos que ponen a prueba la amistad de dos socios, quienes sortean situaciones difíciles entre momentos de gran hilaridad y sorpresas. En su primer fin de semana, Germán, Díaz y Hatton lograron conectar con el público desde los primeros minutos. Las carcajadas y los aplausos acompañaron en todo momento al elenco cuya actuación reafirmó su talento.

HOY 3D

ESPECTÁCULO INFANTIL

“La pájara pinta” inicia funciones hoy en Bellas Artes “La pájara pinta”, el primer espectáculo infantil que realiza el Ballet Folclórico Nacional se presenta en la sala Máximo Avilés Blonda del Palacio de Bellas Artes desde hoy hasta el domingo a las 7:30 de la noche, con una función especial para las escuelas este viernes a las 10:30 de la mañana. La entrada general para disfrutar de este espectacular montaje de magia, canto y fantasía es RD$250,00 pesos por persona.

Sarah Pepén: “Soy una mujer valiente y por eso estoy aquí” Proyecto. La comunicadora y su esposo inician este lunes un programa radial JOSELIN RODRÍGUEZ j.rodriguez@hoy.com.do

omenzar desde cero. Eso es lo que hará la comunicadora Sarah Pepén cuando a partir de este lunes inicie su programa “Actualizando y algo más” por Studio 88.5 FM. Este espacio, que será transmitido de lunes a viernes de 12:00 a 1:00 de la tarde y que marca su debut

C

Natalia, Ximena y Alex hablan de su experiencia en la música Tres jóvenes artistas, el dominicano Alex Ferreira y las mexicanas Natalia Lafourcade y Ximena Sariñama, hablaron de manera agradable e ingeniosa en un conversatorio sobre sus inicios en la música, el canto, sus expec-

en la radio, la tiene muy complacida. En el programa estará acompañada por su esposo Affe Gutiérrez y un grupo de profesionales que actualizarán a la audiencia en diversas áreas. “Este programa surgió de manera rápida. Mi esposo y yo lo organizamos en un mes; buscamos emisoras y nos abrieron las puertas”, dijo Sarah, quien resaltó que se siente contenta de tener algo propio y espera que a los oyentes les guste el contenido y que le apoyen. Su esposo dijo que él tendrá a su cargo las económicas, tecnología y la pizarra de vuelo, una sección en la que informarán todo lo relacionado a los vuelos aéreos. “El espacio llenará un espacio en la radio”, dijo e indicó que el proyecto ha tativas y deseos de triunfo. La presentación del tema: “La nueva canción popular latinoamericana (Hoy)”, estuvo a cargo del viceministro de Cultura Tommy García, quien se refirió a los lazos históricos en el arte entre México y República Dominicana. El joven artista dominicano Janio Lora fungió como entrevistador en este conversatorio convocado por el Ministerio de Cultura en el auditorio de Casa de Teatro. f

CORTESÍA SARAH PEPÉN

sido motivado por la gente que les decía: “Sarah, te esperamos”.

Superan prueba. “Todo en la vida conviene”, afirmó de manera filosófica Sarah. El proceso judicial en el que se vio involucrado su esposo, acusado de la muerte de un joven de 15 años en 2005, aún no ha terminado. La pareja ha enfrentado este caso con la ayuda de Dios y con la fortaleza que Él les ha dado. “Aguantar y soportar todo este camino tan difícil no ha sido fácil. Yo nunca me sentí desfallecer, siempre tuve esa fuerza que Dios me inyectaba, nunca caí ni me sentí derrotada. Soy una mujer muy valiente y creyente y por eso estoy aquí”, afirmó tras señalar que aunque ha llorado de tristeza y de ale-

ZOOM

Algo más Plataforma Affe Gutiérrez informó que este programa servirá de plataforma para que Sarah Pepén retome su carrera en los medios de comunicación con un espacio en el área de la investigación. Ya están trabajando en este proyecto. Ayuda El esposo de Sarah Pepén dijo que va a estudiar Derecho porque se siente en el deber de concienciar a la gente sobre sus derechos. Sarah Pepén y Affe Gutiérrez van a trabajar juntos por primera vez.

gría entiende que todas las situaciones te hacen más fuerte cada día. Los cuatro años que la comunicadora estuvo fuera de los medios de comu-

nicación le sirvieron para formar su familia. Ella se siente orgullosa de ser la madre de Sharon Camille, de cuatro años, y de Affe Jr., de un año y medio.

Hace dos años regresó a la televisión de la mano del periodista César Medina, a quien le está infinitamente agradecida por esa oportunidad. f


4D HOY

¡ALEGRÍA!

Viernes 30 de mayo de 2014

Cartelera

Horóscopo

PALACIO DEL CINE AGORA MAL

ACROPOLIS

1 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO 4:30, 7:05, 9:40 TODOS LOS DIAS R/14 2 MALEFICA 3D L/M/MI/J/V 5:15, 7:20, 9:25 (S/D 3:15, 5:15, 7:20, 9:25) 3 RIO 2 S/D 4:00 UNICAMENTE S/R 3 LA EXTRAÑA 6:00, 8:00, 10:00 TODOS LOS DIAS R/16 4 MALEFICA 4:30, 6:30, 8:30 TODOS LOS DIAS 5 SILENCIO DEL MAS ALLA L/V 5:30, 7:30, 9:30 (S/D 3:30, 5:30, 7:30, 9:30) R/18 6 BLENDED (LUNA DE MIEL EN FAMILIA) L/V 5:15, 7:30, 9:45 (S/D 3:00, 5:15, 7:30, 9:45) R/16 7 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO 3D L/V 6:30, 9:15 (S/D 4:00, 6:30, 9:15) R/14

PALACIO DEL CINE AVENIDA VENEZUELA 1 RIO 2 S/D 5:00 UICAMENTE S/R 1 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO 7:00, 9:30 TODOS LOS DIAS R/14 2 MALEFICA L/M/MI/J/V 7:15 (S/D 5:15, 7:15) 2 AL SUR DE LA INOCENCIA 9:15 TODOS LOS DIAS R/16 3 LOTOMAN 3 L/M/MI/J/V 7:40, 9:40 (S/D 5:40, 7:40, 9:40) S/R 4 LA EXTRAÑA L/M/MI/J/V 7:45, 9:45 (S/D 5:45, 7:45, 9:45) R/16 5 THE QUIET ONES (SILENCIO DEL MAS ALLA) L/V 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) R/18 6 BLENDED (LUNA DE MIEL EN FAMILIA) L/M/MI/J/V 7:20 (S/D 5:10, 7:20) R/16 6 SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA 2: AMENAZA DE ELECTRO 9:35 TODOS LOS DIAS 7 MALEFICA 3D L/M/MI/J/V 7:00, 9:00 (S/D 5:00, 7:00, 9:00) 8 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO L/M/MI/J/V 7:00, 9:30 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) R/14

PALACIO DEL CINE BELLA VISTA MALL 1 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO 3D J/V/S/D 5:45, 8:15, 10:45 (L/M/MI 6:00. 8:35) R/14 2 MALEFICA J/V 6:30 (S/D 4:30, 6:30) L/M/MI 6:30 2 LA EXTRAÑA J/V/S/D 8:30, 10:30 (L/M/MI 8:30) R/16 3 LUNA DE MIEL EN FAMILIA J/V 6:05, 8:20, 10:35 (S/D 4:00, 6:05, 8:20, 10:35) L/M/MI 6:20, 8:40 4 SILENCIO DEL MAS ALLA J/V 6:15, 8:15, 10:15 (S/D 4:15, 6:15, 8:15, 10:15) L/M/MI 6:20, 8:35 R/18 5 RIO 2 S/D 4:10 UNICAMENTE S/R 5 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO J/V/S/D 7:15, 9:45 (L/M/MI 6:15, 8:45) 6 MALEFICA 3D J/V 6:00, 8:00, 10:00 (S/D 4:00, 6:00, 8:00, 10:00) L/M/MI 6:15. 8:15

PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) 2 MALEFICA 4:30, 6:30, 8:30 TODOS LOS DIAS 3 X-MEN : DIAS DEL FUTURO PASADO 4:45, 7:15, 9:45 TODOS LOS DIAS 4 RIO 2 S/D 3:45 UNICAMENTE S/R 4 THE QUIET ONES (SILENCIO DEL MAS ALLA) L/V 5:45, 7:45, 9:50 TODOS LOS DIAS R/18 5 BLENDED (LUNA DE MIEL EN FAMILIA) 4:40, 7:00 TODOS LOS DIAS R/16 5 EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA 2 LA AMENAZA DE ELECTRO 9:15 TODOS LOS DIAS 6 MALEFICA 3D L/M/MI/J/V 5:30, 7:30, 9:30 (S/D 3:30, 5:30, 7:30, 9:30) SALA VIP MUJERES AL ATAQUE L/V 5:25, 7:35, 9:45 (S/D 3:15, 5:25, 7:35, 9:45) R/16

1 THE QUIET ONES (SILENCIO DEL MAS ALLA) LUN-DOM, 5:10,7:25,9:40 2 RIO 2 LUN-DOM, 5:00 S/R 2 GODZILLA LUN-DOM, 7:00,9:35 R/14 3 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO 3D L/V 6:45,9:30 S/D 3:55,6:45,9:30 R/14 4 GOD'S NOT DEAD (DIOS NO ESTA MUERTO) LUN-DOM, 5:10 S/R 4 LA EXTRAÑA LUN-DOM, 7:35,9:35 R/16 5 MALEFICENT 3D (MALEFICA 3D) LUN-DOM, 5:00 S/R 5 MALEFICENT 3D (MALEFICA 3D) LUN-DOM, 7:15,9:30 S/R 6 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO LUN-DOM, 5:30,8:15 R/14 7 BLENDED (LUNA DE MIEL EN FAMILIA) L/V 6:00,8:30/ SAB-DOM, 3:55,6:00,8:30

BROADWAY (PLAZA CENTRAL) 1 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO LUN-VIE, 6:20,8:35/ SAB-DOM, 5:55,8:35 R/14 2 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-VIE, 6:40,8:25/ SAB-DOM, 6:10,8:25 S/R 3 BLENDED (LUNA DE MIEL EN FAMILIA) LUN-VIE, 7:00,9:25/ SAB-DOM, 4:35,7:00,9:25 4 MALEFICENT 3D (MALEFICA 3D) LUN-VIE, 7:10,9:25/ SAB-DOM, 4:50,7:10,9:25 S/R 5 THE QUIET ONES (SILENCIO DEL MAS ALLA) L/V 7:25,9:40 SAB-DOM, 5:10,7:25,9:40 6 GODZILLA LUN-VIE, 7:00,9:35/ SAB-DOM, 4:25,7:00,9:35 R/14 7 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO L/V 6:45,9:30/ SAB-DOM, 3:55,6:45,9:30 R/14

CINEMA CENTRO (MALECÓN) 1 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO 3D L/V 6:45,9:30/ SAB-DOM, 3:55,6:45,9:30 R/14 2 MALEFICENT 3D (MALEFICA 3D) LUN-VIE, 7:10,9:25/ SAB-DOM, 4:50,7:10,9:25 S/R 3 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO LUN-VIE, 6:20,8:35/ SAB-DOM, 5:55,8:35 R/14 4 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-VIE, 6:40,8:25/ SAB-DOM, 6:10,8:25 S/R 5 THE QUIET ONES (SILENCIO DEL MAS ALLA) L/V 7:25,9:40 SAB-DOM, 5:10,7:25,9:40 6 RIO 2 SAB-DOM, 4:50 S/R 6 LA EXTRAÑA LUN-DOM, 7:05,9:10 R/16 7 GODZILLA LUN-VIE, 7:00,9:35/ SAB-DOM, 4:30,7:00,9:35 R/14 8 BLENDED (LUNA DE MIEL EN FAMILIA) LUN-VIE, 7:00,9:25/ SAB-DOM, 4:35,7:00,9:25

CORAL MALL 1 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO L/V 6:45,9:30/ SAB-DOM, 3:55,6:45,9:30 R/14 2 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO LUN-VIE, 6:20,8:35/ SAB-DOM, 5:55,8:35 R/14 3 MALEFICENT 3D (MALEFICA 3D) LUN-VIE, 7:10,9:25/ SAB-DOM, 4:50,7:10,9:25 S/R 4 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-VIE, 6:40,8:25/ SAB-DOM, 6:10,8:25 S/R 5 THE QUIET ONES (SILENCIO DEL MAS ALLA) L/V 7:25,9:35 SAB-DOM, 5:10,7:25,9:35 6 BLENDED (LUNA DE MIEL EN FAMILIA) LUN-VIE, 7:00,9:25/ SAB-DOM, 4:35,7:00,9:25 7 LA EXTRAÑA LUN-VIE, 7:05,9:15/ SAB-DOM, 5:00,7:05,9:15 R/16 8 GODZILLA LUN-VIE, 7:05,9:35/ SAB-DOM, 4:30,7:05,9:35 R/14 9 LOTOMAN 003 LUN-DOM, 9:40 S/R

FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO CENTRO PALACIO DE CINE SAMBIL 1 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO L/M/MI/J/V 4:55, 7:30, 10:05 (S/D 2:30, 4:55, 7:30, 10:05) R/14 2 LUNA DE MIEL EN FAMILIA L/V 5:05, 7:15, 9:35 (S/D 2:45, 5:05, 7:15, 9:35) R/14 3 RIO 2 S/D 3:30 UNICAMENTE S/R 3 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO 3D 6:15, 9:00 TODOS LOS DIAS R/14 4 SILENCIO DEL MAS ALLA L/V 6:00, 8:00, 10:00 (S/D 4:00, 6:00, 8:00, 10:00) R/18 5 MALEFICA 3D L/M/MI/J/V 5:00, 7:05, 9:10 (S/D 3:00, 5:00, 7:05, 9:10) 6 GODZILLA L/M/MI/J/V 7:00 (S/D 4:30, 7:00) R/14 6 EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA 2 LA AMENAZA DE ELECTRO 9:35 TODOS LOS DIAS 7 MALEFICA L/M/MI/J/V 6:45, 8:45 (S/D 4:45, 6:45, 8:45) 8 AL SUR DE LA INOCENCIA L/V 5:30, 5:30, 9:30 (S/D 3:30, 5:30, 7:30, 9:30)- R/16 9 LOTOMAN 3 L/M/MI/J/V 5:45, 7:45, 9:45 (S/D 3:45, 5:45, 7:45, 9:45) S/R 10 LA EXTRAÑA L/M/MI/J/V 5:15, 7:15, 9:15 (S/D 3:15, 5:15, 7:15, 9:15) R/16

1 LE PASSE (EL PASADO) LUN-VIE, 6:40,9:20/ SAB-DOM, 4:00,6:40,9:20 R/16 2 LA VIE D'ADELE (LA VIDA DE ADELE) LUN-DOM, 5:40,9:00 R/18 3 THE GRAND BUDAPEST HOTEL LUN-DOM, 5:00,7:15,9:30 R/16 4 AUGUST: OSAGE COUNTY LUN-VIE, 6:10/ SAB-DOM, 3:50,6:10 R/16 4 THE GRAND BUDAPEST HOTEL LUN-DOM, 8:30 R/16 5 LA GRANDE BELLEZA LUN-VIE, 6:15,9:10/ SAB-DOM, 3:45,6:15,9:10

7 MALEFICENT 3D (MALEFICA 3D) LUN-VIE, 4:55/ SAB-DOM, 3:05,4:55 S/R 8 GODZILLA LUN-VIE, 4:50,7:00,9:40/ SAB-DOM, 4:20,7:00,9:40 R/14 9 MUPPETS MOST WANTED (MUPPETS 2 LOS MAS BUSCADOS) S/D 4:30 S/R 9 LA EXTRAÑA LUN-DOM, 6:45,8:50 R/16 10 THE QUIET ONES (SILENCIO DEL MAS ALLA) LUN-DOM, 5:05,7:25,9:45

HOLLYWOOD DIAMOND 1 MALEFICENT 3D (MALEFICA 3D) LUN-VIE, 7:05/ SAB-DOM, 4:45,7:05 S/R 1 MALEFICENT 3D (MALEFICA 3D) LUN-DOM, 9:25 S/R 2 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO LUN-VIE, 6:20,8:35/ SAB-DOM, 5:55,8:35 R/14 3 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-VIE, 6:40,8:25/ SAB-DOM, 6:10,8:25 S/R 4 GOD'S NOT DEAD (DIOS NO ESTA MUERTO) L/V 7:00,9:25 S/D 4:35,7:00,9:25 S/R 5 THE QUIET ONES (SILENCIO DEL MAS ALLA) L/V 7:25,9:40 SAB-DOM, 5:10,7:25,9:40 6 LA EXTRAÑA LUN-DOM, 7:05,9:10 R/16 7 GODZILLA LUN-VIE, 7:00,9:35/ SAB-DOM, 4:30,7:00,9:35 R/14 8 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO 3D L/V 6:45,9:30/ S/D 3:55,6:45,9:30 R/14

PROVINCIAS CINEMA OASIS (BONAO) 1 LOS MUPPETS L/M/MI/J/V 7:15 (S/D 5:15, 7:15) S/R 1 DIVERGENTE 9:15 TODOS LOS DIAS R/14 2 OPERACIÓN MONUMENTO L/M/MI/J/V 7:20 (S/D 5:05, 7:20) S/R 2 ENCARGO 9:35 TODOS LOS DIAS R/14

PALACIO DE CINE BÁVARO 1 MALEFICA L/M/MI/J/V 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15) 2 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO L/M/MI/J/V 7:10, 9:45 (S/D 4:45, 7:10, 9:45) 3 BLENDED (LUNA DE MIEL EN FAMILIA) L/V 7:20, 9:40 (S/D 5:00, 7:20, 9:40) R/16

PALACIO DEL CINE SAN FRANCISCO DE MACORÍS A MALEFICA 3D L/M/MI/J/V 7:00, 9:00 (S/D 5:00, 7:00, 9:00) B X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO L/V 7:00, 9:30 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) R/14 C AL SUR DE LA INOCENCIA L/M/MI/J/V 7:30 (S/D 5:30, 7:30 R/16 C GODZILLA 9:30 TODOS LOS DIAS R/14

PALACIO DEL CINE BELLA TERRA MALL (SANTIAGO) 1 MALEFICA 3D L/M/MI/J/V 7:00, 9:00 (S/D 5:00, 7:00, 9:00) 2 LA EXTRAÑA L/M/MI/J/V 7:30 (S/D 5:30, 7:30) R/16 2 GODZILLA 9:30 TODOS LOS DIAS R/14 3 BLENDED (LUNA DE MIEL EN FAMILIA) L/V 7:20, 9:35 (S/D 5:10, 7:20, 9:35) R/16 4 3 DAYS TO KILL (TRES DIAS PARA MATAR) L/V 7:15, 9:30 (S/D 5:05, 7:25, 9:40) R/16 5 AL SUR DE LA INOCENCIA L/M/MI/J/V 7:35 (S/D 5:35, 7:35) R/16 5 EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA 2 LA AMENAZA DE ELECTRO 9:35 TODOS LOS DIAS 6 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO L/V 7:15, 9:45 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) R/14

PALACIO DEL CINE (HIGUEY) 1 MALEFICA 3D L/M/MI/J/V 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15) 2 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO L/V 7:10, 9:40 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) R/14 3 AL SUR DE LA INOCENCIA L/M/MI/J/V 7:30 (S/D 5:30, 7:30) R/16 3 GODZILLA 9:30 TODOS LOS DIAS R/14 4 BLENDED (LUNA DE MIEL EN FAMILIA) L/V 7:20, 9:40 (S/D 5:00, 7:20, 9:40) R/16

GALERIA 360 1 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO 3D LUN-DOM, 5:30,8:20 R/14 2 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-VIE, 6:10,8:30/ SAB-DOM, 3:50,6:10,8:30 S/R 3 BLENDED (LUNA DE MIEL EN FAMILIA) L/V 5:00,6:55,9:25/ SAB-DOM, 4:20,6:55,9:25 4 GOD'S NOT DEAD (DIOS NO ESTA MUERTO) L/V 5:05,7:05,9:35 S/D 4:35,7:05,9:35 S/R 5 RIO 2 LUN-VIE, 5:00/ SAB-DOM, 4:15 S/R 6 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO 3D L/V 6:35,9:25 S/D 3:45,6:35,9:25 R/14

PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA, HIGÜEY) 1 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO 4:30, 7:00, 9:30 TODOS LOS DIAS R/14 2 LOTOMAN 3 L/M/MI/J/V 5:45, 7:45, 9:45 (S/D 3:45, 5:45, 7:45, 9:40) S/R 3 LA EXTRAÑA L/M/MI/J/V 5:30, 7:30 (S/D 3:30,5:30, 7:30) R/16 3 EL SORPRENDENTE HOMBRE ARAÑA 2: LA AMENAZA DE ELECTRO 9:30 TODOS LOS DIAS 4 MALEFICA 3D L/M/MI/J/V 5:00, 7:00, 9:00 (S/D 3:00, 5:00 7:00, 9:00)

Aries (21 marzo - 20 abril)

No te dejes vencer por tu timidez habitual y ábrete camino para conocer nuevos horizontes. Tu encanto natural puede ser apreciado por los demás siempre que consigas desprenderte de ese obstáculo.

Tauro (21 abril - 20 mayo)

Puedes conocer una persona que despierte esa parte de ti que lleva tanto tiempo dormida. No te cierres a encuentros tan prometedores y pon la mejor de tus sonrisas, puede ser tu día de suerte.

Géminis (21 mayo - 21 junio)

Si estás en tiempo de espera en el terreno sentimental, no dejes que esta situación condicione el resto de facetas de tu vida. Te darás cuenta de que puedes perder cosas importantes, como algunos amigos.

Cáncer (22 junio - 22 julio)

Recogerás lo que has sembrado y verás los frutos de tu trabajo y las horas de más. Buenas perspectivas profesionales. Posibilidad de un cambio o de mejorar en algún sentido dentro de tu empresa.

Leo (23 julio-22 agosto)

Si continúas tan estresado por la economía, caerás en una depresión y las personas que te rodean pensarán que te has convertido en un tacaño, en especial la familia.

Virgo (23 agosto - 21 septiembre)

Un cambio de trabajo puede situarte en una posición privilegiada con respecto a tus antiguos compañeros e, incluso, puede que llegues a verte en la obligación de mandar sobre ellos.

Juegos Crucigrama Solución de ayer

Libra (22 septiembre – 22 octubre)

Te convendrá buscar momentos para el ocio y no concentrarte tan sólo en tus actividades cotidianas, sean las que sean. El cine, el teatro... son buenas opciones de cara al fin de semana, para relajarte y buscar el esparcimiento.

Escorpio (23 octubre - 21 noviembre)

Los líos sentimentales no van con tu personalidad, sobre todo si los protagonizan otros, aunque sean muy próximos.

Sagitario (22 noviembre – 22 diciembre)

Momento óptimo para emprender nuevos proyectos laborales que has estado aplazando y que ahora pueden encontrar mucho eco y repercusión, además de garantías de éxito.

Capricornio (23 diciembre – 21 enero)

40. Preposición de lugar. 41. Quinteto de rock progresivo inglés de la década del '70. 43. (Luis...) Presidente de Uruguay entre 1990 y 1994. 46. (...Yeltsin) Político ruso (1931-2007). 47. Emprender actividades de corso.

Horizontales 1.Población del estado de Tabasco, México. 7. Estado de Asia occidental. 8. Incumplimiento. 10. Instituto Nacional Indigenista (sigla). 11. 1ª y 4ª vocal. 12. Recado de montar más lujoso que el común. 16. (Yasmine...) Actriz de "Baywatch"

Sudoku El objetivo del Sudoku es rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas divididas en subcuadrículas (también llamadas “cajas” o “regiones”) de 3x3, de las cifras del 1 al 9. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.

(1994-1997). 20. Deseosa. 21. Que comprende tarde las cosas. 23. Ande vagando de una parte a otra. 24. Vino a la vida. 25. Distancia. 27. Universidad IberoAmericana (sigla). 28. Prefijo: arriba. 29. Corriente de agua continua. 30. Su Seguro Servidor.

31. Acción de jadear. 32. (Groucho...) Genial humorista (foto 1). 33. Piezas pequeñas en que se divide algo al romperse. 35. Sultanato del N de la isla de Borneo. 37. (...polar) Meteoro luminoso que se observa cerca de los polos magnéticos. 39. Hace que algo adquiera cordura.

Verticales 2. Empleen. 3. Erro. 4. Cólera. 5. (Lucy...) Actriz estadounidense de origen chino. 6. Región meridional de Italia. 8. Ser supremo de las religiones monoteístas. 9. Tela que da sombra. 12. Incapacidad para percibir el sabor de las cosas. 13. Capital de Francia (foto 2). 14. Hacer que quede lisa una superfi-

Solución de ayer

cie. 15. Mordisquea. 17. 2ª y 4ª vocales. 18. Enlace, trabe. 19. Déficit de oxígeno en un organismo. 21. Cubras lo que está descubierto. 22. Pref. griego: grande. 24. Lazo que se cierra (foto 3). 26. (Buenos...) Gran ciudad argentina. 28. Vara para sacar del mortero la bomba. 31. Cobertura fina de las ancas del caballo. 32. Cierto juego de naipes y de envite. 34. Aféresis de señor. 36. Pase rozando ligeramente. 38. (...Minogue) Cantante pop australiana (foto 4). 42. Nombre de mujer. 44. Corazón (arc.). 45. "Arte" en latín.

Tienes buenas ideas para aconsejar a los demás. Deberías hacer acopio de todas esas ideas, y llevarlas a cabo tu mismo. El trabajo y las obligaciones no lo son todo en la vida, debes empezar a buscar distracciones fuera de lo profesional.

Acuario (22 enero – 21 febrero)

La imaginación puede ser uno de tus fuertes, pero hoy deberás tener los pies bien plantados en el suelo para solucionar rápidamente algún contratiempo en el trabajo o el hogar.

Piscis (22 febrero – 20 marzo)

La fortuna llama a su puerta tras unos días en los que todo ha tenido un sesgo negativo. Tendrás suerte en todo lo relacionado con lo laboral y lo sentimental.

Clint Eastwood 30.05

Actor, director, productor, guionista, músico y compositor estadounidense. Nacido San Francisco, California, en 1930. Eastwood fue galardonado con los premios Óscar al mejor director, mejor película y mejor actor.


Viernes 30 de mayo de 2014

HOY 5D

De gira por Escocia...

Rostros

En la destilería The Famous Grouse, en Crieff, Escocia, el príncipe Guillermo de Inglaterra martilla el corcho de una botella del Glenturret Single Malt Whisky, durante una gira en la que estuvo acompañado por su esposa Catalina. AFP

mayo de 2014 567de 2424 , EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , U rostros@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 498 I FAX: 80929 Escocia , ff ie Cr

La ambientación del nuevo hotel fue confiada a las diseñadoras Randi Claire R. y Karrie Drinkhahn de la empresa Gettys, de EE.UU.

Exclusivo, moderno y elegante

Hotel Sheraton vuelve a RD totalmente renovado JOSE ANDRES DE LOS SANTOS

Rafael Rivas, padre y Rafael Rivas, hijo.

Valerie Torrenes, Elizabeth Tovar, Ingrid de Yeara y Viviana Santamaria.

Pamín de Yunén y Jake Kheel.

Randi Claire Rodríguez y Karrie Drinkhahn, diseñadoras del hotel.

El presidente Danilo Medina hace el corte de la cinta, acompañado por el ministro de turismo Francisco Javier y miembros de la familia Lama. CRISTINA ROMERO Crystaromero24@gmail.com

“Un hotel que lo tiene todo”

on el corte de cinta realizado por el mandatario del país, Danilo Medina, fue inaugurado el hotel Sheraton de Santo Domingo, con una inversión de aproximadamente $20 millones de dólares en la renovación de las instalaciones donde anteriormente operó el hotel Magna 365. El mandatario estuvo acompañado del ministro de Turismo, Francisco Javier, y miembros de la familia Lama, propietarios de la franquicia, cuyas instalaciones, después de un año de remodelación, ostentan un concepto minimalista, moderno y exclusivo.

Posee 255 habitaciones en un área de 20 mil metros cuadrados. Sus diferentes espacios ofrecen lo último en tecnología, servicios y comodidades. Su gerente de ventas, Michell Velez, aseguró que el cliente tendrá la garantía de recibir el mejor servicio con los mejores beneficios.

C

Situado cerca de la histórica Ciudad Colonial, el hotel Sheraton ofrece espectaculares vistas al mar Caribe y a nuestro malecón, principal avenida turística que lo bordea. Posee una gran piscina en la terraza, desde donde se disfruta del paisaje marino, además de

Àrea de la piscina al aire libre, ubicada en la terraza del hotel.

bares, “business center”, un club lounge, gimnasio y demás amenidades propias de esta cadena hotelera. La renovación fue ejecutada por Hoteles Nacionales, filial del Grupo Magna, con el propósito de adecuarlo a la estrategia del gobierno y el sector privado

para impulsar el posicionamiento de la capital como una atractiva ciudad turística. Las palabras centrales del evento fueron ofrecidas por Paula Lama, vicepresidenta de Hoteles Nacionales, quien destacó que el sector turismo y el gobierno están interesados en convertir la capital “en un importante componente de nuestra oferta turística. Y es por esta razón que reasumimos la marca Sheraton con la que abrimos en 1977”. “Creemos que los negocios y las inversiones logran aceptación y se convierten en músculos de la economía cuando se conectan con las expectativas sociales”, dijo Lama en relación a este hotel de cinco estrellas. f

Muestra de las habitaciones del Sheraton con vista al mar.

Ejecutivas del hotel Sheraton.

Ignacio Coronado y Carolina García.

Parte del lobby del remozado hotel.


6D HOY

ROSTROS

Viernes 30 de mayo de 2014

FUENTE EXTERNA

Los inventos de la bolsa de vapor (1901), y el “keepall” (1930) permiten una forma más ligera para viajar, lo que inspira a la marca a innovar y utilizar la buena artesanía en cuero

Exponen sobre tradición de la fina artesanía de LV epresentantes de Louis Vuitton Santo Domingo (LV), ofrecieron un coctel para sus clientes denominado “Leather Expert”, con Clarisse Opoczynski, experta en pieles, en su tienda de Blue Mall. Clarisse visitó el país desde Panamá, para compartir con los clientes de la marca y exponerles de manera interactiva la artesanía y el cuidado de las piezas de cuero con que cuenta la línea de productos en la tienda, específicamente las carteras Vernis, Epi y Empreinte. En el corazón de Louis Vuitton existe una extraordinaria tradición de artesanía fina de artículos de cuero que se transmite de generación en generación. Los artículos de cuero de la marca son testimonio de más de un siglo y medio de experiencia y “savoir-faire”: el arte del detalle, el conocimiento de las materias primas y la continua búsqueda de una calidad ex-

R

Lili Castillero, Sabina de Moussa y Rocio de Castillo.

Claudia Laso junto a Onidis González.

cepcional. Todos estos elementos juntos dan lugar a la durabilidad del producto. Durante la interacción se destacó cada uno de los aspectos de los productos en cuero con que cuenta la marca, permitiendo a cada cliente sentir de forma directa las piezas, y compartir sus experiencias y conocimientos. A su vez, disfrutaron una fina estación de picaderas, dulces y champagne. f

Gabriela Peña y Lorena Hernández.

Elizabeth Carlo y Jana Balkova.

Marco Guridi, Lia Pellerano, Liliana Llaverias y María Teresa Ferreiras.

Adrian Pierini es autor del libro “Designers Go!”, sobre marca y presentación o envoltorio estratégico en sitios web a nivel mundial

Especialista en “packaging” ofrece charla en el país Ejecutivos de Cervecería Nacional Dominicana (CND) y su marca de cerveza The One presentaron en el país el Master Class “Conceptos esenciales vinculados al diseño de branding y del packaging”, a cargo del reconocido diseñador argentino Adrian Pierini, durante un encuentro celebrado en Silver Sun Gallery. Master Class forma parte del programa de formación a jóvenes estudiantes del Young Lions Academy, con el apoyo de cerveza The One. Pierini es considerado un genio en “packaging” (empaque, presentación) considerado uno de los tres mejores diseñadores del mundo para inspirar y dar conocimientos de primer nivel tanto a los profesionales actuales como al futuro de la industria. Ha dado charlas para empresas líderes e importantes universidades. f

FUENTE EXTERNA

Carlos Suárez, Adrián Pierini, Johanna Peguero y Manuel Angomás.

Claudia Díaz, Johanna Peguero y Patricia Santana.


ROSTROS

Viernes 30 de mayo de 2014

Hay otras pruebas empíricas que apenas requieren veinte minutos y aparecen en el último manual ‘La Mujer de Mundo y sus ojos’: ¡observa a tu alrededor y suelta ese ‘rimmel’ azul Klein, ‘depordio’!”

La

HOY 7D

GINA LÓPEZ NÚÑEZ gina.lopeznunez@gmail.com www.lapaginard.com.do @GinaLopezN

ALEJANDRO NÚÑEZ FRÓMETA

Pá gina Los recién casados Laura Ramos y Tito Elías.

En el “trunk show” de Paula Mendoza: Olga Ortiz, Sabrina Angulo y Vanessa Gaviria.

Kirsis Pucheu, Mónica Angulo, Pamela Angulo, Paula Mendoza, Ramón Ernesto Morales, Nicole Najjar, Alexandra Matos de Purcell y Maureen Heinsen.

l test de Rorschach es mi favorito. Podría ser un estampado de cualquier faldita de Peter Pilotto. Pero dejando a un lado la vanidad –mi pecado capital favorito– se les conoce como test proyectivos. Son muy complejos y permiten llegar fácilmente al inconsciente, debido a que el sujeto desconoce qué aspecto de su personalidad están evaluando y, por tanto, no puede controlar las respuestas de forma consciente. Hay otras pruebas empíricas que apenas re“La dise- quieren veinte . ñadora minutos de la de joyas co- vida diaria y lombiana aparecen en el Paula Men- último madoza (Beyon- nual de “La cé no se Mujer de apea sus Mundo y sus pulseras) es- ojos”: ¡Obsertuvo en el va a tu alrepaís” dedor y suelta ese “rimmel” azul Klein, “depordio”! Bastan tres entornos para conocer a alguien a fondo. El primero es su carro. Los tapones, el calor, los conatos de rebasar de otros y las esponjas voladoras en los semáforos desenmascaran cualquier personalidad vestida de “soy-amable-paciente-y-nunca-voceo”. El segundo son los salones de belleza: la pasmosa tranquilidad (parecen estatuas de cera) que exhiben mientras sus hijos corretean con paso errático como estampida de búfalos enloquecidos, entre la bandeja de los rolos, sin dejar de lanzar chillidos como un ave de rapiña de la prehistoria, nos muestran a las madres con “sangre de maco”. Y por último, y no

Lía Pellerano, José Juan Jacobo y Matilde Khouri en La Cassina.

Luis Alfonso Paniagua, Tetelín Bisonó, Tito Elías, Titi Baquero y Marcos Sánchez. Luz García, Ignacio del Forn y Rebel Ruiz en el lanzamiento de la nueva imagen de Esika.

E

María del Mar López en Esika.

Claudina Pittaluga en el “trunk show” de Paula Mendoza.

Carolina Socías y Laura Villamán en el coctel de Esika.

menos importante, las redes sociales: el número de #selfies en su IG es inversamente proporcional a su inteligencia. En lo que algunos van juyendo a contar sus fotos –7 #selfies de corrido son demasiadas #selfies– y a propósito de Instasgram, si la cuenta @lunacolada fuera mía, ¡no le hablara a nadie! Michèle y Crystal Jiménez publicaron una foto de sus zapatos, de la colección de Chiara Ferragni, ¡y la misma Blonde Salad le dio Like! Además, los hará mejores personas saber que la revista MDMA, de Juan Manuel Polanco y Federico Villanueva, estará celebrando en Santiago La Fete editorial avec la Cravate Floral, en Casa Mobel, con la siempre chic Lía Perelló como anfitriona local. Como su inteligencia superior les habrá hecho notar, se trata de una fiesta donde los caba-

lleros asistirán con chacabanas y bowties con estampados florales, y el dress code de las damas es tropical chic: colores, vuelos, flores. Por lo que nuestro equipo de diseño ha elaborado estos montajes, inspirados en Carmen Miranda. Siguiendo con nuestro recorrido, la diseñadora de joyas colombiana Paula Mendoza (Beyoncé no se apea sus pulseras) estuvo en el país como invitada de Blush Magazine y Roche Bobois, en un trunk show en Auto-

Annel Cardenes en Esika.

En el coctel de Esika: Dawilda González.

zama, a beneficio de la Fundación de Amigos Contra el Cáncer Infantil y reunió más chic por centímetro cuadrado que camisetas a rayas en el closet de Lía Pellerano. Tampoco podemos dejar de mencionar el lanzamiento de la nueva imagen de Esika, en el Garden Tent de El Embajador, la cual apuesta a criaturas de belleza subyugante, que saben todo lo que pueden lograr. Luz García, como con un tire, tuvo a su cargo las palabras de bienvenida, y entre Angèle Giacinti en el “trunk show” de Paula Mendoza.

las invitadas, todas muy bien puestas, Dawilda González, Laura Villamán, Carolina Socías y María del Mar López. Y para finalizar, la boda de Tito Elías y Laura Ramos (bellísima y finísima en un diseño de Magaly Tiburcio) fue todo un evento. Los novios, tan felices como protagonistas de película de “jólivu”, compartieron con sus amigos y familiares en La Cassina, entre copas de champagne Drappier servidas por mozos que no tenían nada que envidiarle al ángel de la guarda, por la cercanía que mantuvieron toda la noche. Entre las más elegantes, Lía Pellerano en Oriett Domenech, Matilde Khouri, y las nuevas madres Rosa Montes y Elsa Liz Hazoury quienes obviamente encargaron sus bebecitos por Fedex, pues lucen tan esbeltas como siempre. El ambiente era festivo y cálido, y se cuela que, tal y como se predijo la semana pasada, hay muchas barbas de solteros en remojo. ¿Les había mencionado que también existe un nuevo test bautizado el de las burbujas?

E.T.C. EXTRAVAGANTE, TRENDY Y CHIC

f

f

Chica Chica Boom Chic

Lía Perelló será la anfitriona de La Fete Editorial avec la Cravate Floral de la revista “MDMA”, junto a Juan Manuel Polanco y Federico Villanueva. Como el dress code para las damas es “tropical chic”, nuestro equipo de diseño elaboró estos montajes inspirados en Carmen Miranda.

f

Chiara a sus pies

La famosa bloguera Chiara Ferragni, The Blonde Salad, le dio “Like” a una foto de la cuenta @Luna Colada donde aparecen las hermanas Michèle y Crystal Jiménez usando zapatos de la colección de Chiara. Disponibles en Luna de Crystal.

Golden Girl

En el trunk show de Paula Mendoza, vimos a Paulina Varela, aquí junto a su madre Montserrat Puig, con nuevo look de melena rubia. Paulina escogió un jumpsuit de la marca Three Floor similar a uno que usó Patricia del Río.


8D HOY

ROSTROS

Viernes 30 de mayo de 2014

Al cierre de la promoción, Ana Rodríguez, ejecutiva de Kotex, dijo que como empresa están felices con los resultados obtenidos

Todo un año obsequiando zapatos... FUENTE EXTERNA

Dos marcas dedicadas a la industria de la mujer se unieron para premiar sus clientes: Kotex y Ego, que ahora celebran el triunfo de su campaña “Kotex te regala zapatos todo el año”, en la que participaron miles de dominicanas. Durante la promoción, las agraciadas recibieron miles de premios al instante gracias a los rayaditos distribuidos en las tiendas. La afortunada ganadora del sorteo final fue Felicita Henríquez. f

Ana Rodríguez, Felicita Henríquez y Paola Pérez.

A la actividad, realizada para felicitar a las madres, fueron invitadas amigas especiales de la marca y fieles colaboradoras

Festejan “Temporada de las Madres 2014” AMAURI SOLER

Gina Grullón, Mariasela Aybar de Grullón y Rommy Grullón.

Gianna Batista y Massiel Moreta.

Doris González, Claudine Nova y Fanny Santana.

n un ambiente súper primaveral, decorado con hortensias, rosas en diferentes tonos y flores mixtas, las ejecutivas del Star Products Laboratorios realizaron un coctel con motivo a la celebración de la Temporada de las Madres 2014. Durante el encuentro realizado en el restaurante Taboo Bamboo, en el que primó el lema de la compañía

“Porque para Star la reina eres tú” Rommy Grullón, gerente de mercadeo de la empresa, agradeció su presencia a cada una de sus invitadas. También agradeció a las madres dominicanas “quienes hace más de cuarenta años utilizan los productos Star, situándonos entre los de mayor preferencia, ayudando cada día a ser mejores en cuanto a la gama

E

que ofrecemos, reinventando nuevas y mejores líneas acorde con nuestro clima tropical”. Mientras las ejecutivas del la empresa compartían con sus invitados, y un video destacaba los productos de la marca, las presentes disfrutaron de una amplia variedad de bocadillos y cocteles, además de sorpresas, en un ambiente armonioso. f

Rafael Octavio Bruno, es presidente de la empresa “Bruno Diesel, S.A.”, una de las dos firmas que representa la ADS en el país

Hablan sobre dirección de empresas FUENTE EXTERNA

PUNTA CANA.-

El experto en tecnología diesel Rafael Octavio Bruno, dictó una conferencia sobre reingeniería y dirección de empresas, titulada “El poder del cambio”, en el marco de la Convención Regional de América Latina, que cada año celebra la Asociación de Especialistas en Tecnología diesel. La actividad fue celebrada por primera vez en nuestro país en la zona de Bávaro-Punta Cana, con la participación de 180 especialistas de 21 países. f

Rafael Octavio Bruno y José Martínez.


Viernes 30 de mayo de 2014

HOY 1E

El personaje: Luis Guindos

Economía

El gobernador del Banco de España afirmó ayer que "por primera vez, después de tantos años de crisis, empezamos a vislumbrar la posibilidad de una recuperación gradual y sostenible" de la economía española. "Los avances realizados por la economía española permiten esperar que en un futuro más inmediato se vaya consolidando la pauta de recuperación gradual asentada en un contexto de mayor confianza, alivio progresivo de las tensiones financieras y mejoría paulatina del mercado laboral".

, EDITOR: MARIO MÉNDEZ U m.mendez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 254, 259, 513 Y 526 I FAX: 809 683 6803

MERCADOS Y VALORES COTIZACIONES MERCADO MUNDIAL

AZUCAR (US¢ x LIBRA)

CAMBIO

El dato

1 DÓLAR

3046 dólares

EFECTIVO

fue el precio de la tonelada de cacao en mercado de NY.

17.48

42.98

TRIGO (US$xBUSHEL)

Petróleo 181.95 103,58 dólares fue el precio del barril en el 6,3250 mercado de Nueva York.

42.98

MAÍZ (US$xBUSHEL)

4,6950

CHEQUES

CACAO (US$ x TONS) CAFÉ (US¢ x LIBRA)

3046

ALGODÓN (US¢ x LIBRA)

86.15

PETRÓLEO (US$ x BARRIL)

103,58

ORO/NY (US$XONZATROY) 1256.30 PLATA (US$ x ONZA)

18.99

COBRE (US¢ x LIBRA)

315.35

Aluminio

0.8171 dólares la libra en Mercado de metales de Londres.

Platino

1460.10 dólares la onza troy en NY.

TASA DE CAMBIO

MERCADO PRIVADO (VENTA)

OFICIAL DEL BANCO CENTRAL

=

TRANSFERENCIA

42.98

= =

1 EURO EFECTIVO

59.15

=

TRANSFERENCIA

59.15 CHEQUES

59.15

El dólar, tasa del BC COMPRA

RD$43.2170

Para compra de divisas convertibles del BC

NOMBRE

DOLAR CANADIENSE

39.7690

Nasdaq

FRANCO SUIZO

48.1902

Ibovespa

BOLIVAR VENEZOLANO

= =

MAYELIN ACOSTA GUZMÁN m.acosta@hoy.com.do

U

na reforma al Código de Trabajo no llevaría a crear empleos formales, contrario a lo que afirma el sector empresarial dominicano, ya que lo importante sería modificar la estructura productiva que permita generar más empleos, aumentar el crecimiento y las exportaciones. Así lo afirmó el superintendente de Bancos, Rafael Camilo, quien expresó que contrario a la campaña actual de promover la reforma del Código de Trabajo para que se generen empleos formales, esta ley no tiene nada que ver con los empleos formales e informales. Explicó que la poca generación de empleos formales actualmente, se debe

a que se necesita un cambio en la estructura productiva. Dijo que los sectores transables (agricultura, manufactura local, zona franca, minería y turismo) generaron 230 mil empleos en los años 90 y en los últimos 13 años solo han generado 60 mil empleos formales. Camilo, al participar en un desayuno temático organizado por la Asociación de Industrias del país (AIRD), recordó que el Código de Trabajo data de 1992, lo que evidencia que no fue un problema en ese entonces y que ahora no lo es. Al respecto, la presidenta de la AIRD, Ligia Bonetti, afirmó que las principales causas de la informalidad a nivel laboral son las altas cargas tributarias y laborales que existen. Dijo que difiere que disminuir esas cargas laborales no va a crear empleos. En ese orden, Camilo expuso que sí existe una carga laboral excesiva para las empresas, pero no es solamente el Código de Trabajo que da esas cargas. “No es por el código laboral vigente que no se ha generado empleo, sino por los sectores pro-

Busca mejorar el clima de negocios en el país para el año 2016 El Poder Ejecutivo dispuso la creación de la Mesa de Competitividad Nacional, integrada por representación de los sectores público y privado, para trabajar en

Dow jones

México

EURO

58.8270

Ibex35

LIBRA ESTERLINA

72.2804

FTSE 100

YEN JAPONES

0.4249

Dax

CORONA NORUEGA

7.2586

París

LIBRA ESCOCESA

72.2804

VENTA

CORONA SUECA

6.5173

RD$43.3322

DERECHO ESPECIAL GIRO 66.5878

Nikkei Shangai Hang Seng

Q 16.698,74 Q 4.247,95 Q 52.216,73 Q 42.009,92 q 10.734,80 Q 6.870,55 q 9.932,69 q 4.525,46 Q 14.681,72 Q 22.50.315 Q 22.980,01

+0,39 +0,54 -0,80 +0,12 -0,21 +0,28 -0,07 -0,14 +0,07 +0,8 +0,06

FUENTE EXTERNA

ECO MENÚ

Tarifa eléctrica no cambiará en el mes de junio

Rafael Camilo expone ante los directivos de la AIRD y los asistentes al desayuno temático.

ductivos, que han cambiado. Por ejemplo, el sector que aporta el 30% del PIB, que son las telecomunicaciones, no genera empleos ni informal ni formal”, dijo. Camilo dijo que un crecimiento económico basado en sectores no transables (transporte, comunicaciones y servicios básicos) no es sostenible porque no genera los recursos para financiar el crecimiento, solo está limitado al mercado interno, no lleva a productividad, por lo tanto no se generan divisas y se mantiene el déficit de la cuenta corriente siempre alto. Indicó que la economía ha ido perdiendo competitividad y que se necesita un grupo de reformas que reviertan esa situación y que incremente la capacidad exportadora del país para lograr un crecimiento sostenido en el tiempo. De su lado, Circe Almánzar, vicepresidenta de la

ZOOM

Banco Exportación Camilo expuso que el Banco de Desarrollo de las Exportaciones iniciaría con un capital de RD$10,000 millones y que el mismo debe ser pequeño, ágil y moderno. Circe Almánzar dijo que este no puede ser politizado y no se debe usar el 10% de los fondos de pensiones para su uso.

AIRD, resaltó que una de las razones por la que los sectores transables han decrecido es por la estructura de costos, que es muy alta, e incide también el tipo de cambio.

Solo una ley de incentivos. El superintendente de Bancos también entiende que debe haber una sola ley de incentivos a las exportaciones para sectores específicos y estratégicos, no leyes genéricas. Estos sectores se pue-

den elegir con un consenso entre el sector público y privado y que se fijen metas de exportar, generar empleos, producción e inversiones para los sectores a los que se les asignen los incentivos. Y que los mismos se otorguen por un tiempo limitado. De su parte, la presidenta de la AIRD refutó estas declaraciones, pues una sola ley de incentivos solo acomodaría a las autoridades sin tomar en cuenta los incentivos que otorgan los países competidores. También defendió la Ley de Proindustria, que ha generado empleos y el 73% de las empresas acogidas ha exportado. Camilo agregó que los productos con mayor potencial para incrementar sus exportaciones son artículos de tela, textiles, agricultura, manufacturas eléctricas, para el hogar, muebles y material para la construcción. f

Gobierno crea la Mesa de Competitividad Nacional forma coordinada en las reformas tendentes a “elevar significativamente la competitividad y mejorar el clima de negocios en la RD para el año 2016”. La disposición está contenida en el decreto 158-14 emitido por el presidente Danilo Medina el día 15 de este mes. En su artículo 2 establece que las funciones de la Mesa de Competiti-

SALDO CAMBIO

6.877 1

Niega cambio en Código de Trabajo genere empleos La solución es modificar la estructura productiva y quitar diversidad de incentivos

BOLSAS DE VALORES

ZOOM

Del sector privado La representación del sector privado recaerá, en calidad de miembros, en la Asociación de Industrias (AIRD), el Consejo Nacional de la Empresa Privada (CONEP), la Asociación Nacional de Jóvenes Empresarios, la Cámara Americana de Comercio etc.

vidad Nacional serán las de “velar por la ejecución y fiel cumplimiento de las propuestas de reformas acordadas en este ámbito”, y dar seguimiento a todas las acciones necesarias para alcanzar las propuestas. Otra función de la Mesa de Competitividad Nacional es proponer al Presidente las “acciones correctivas para superar los obstáculos y

las dificultades que pudieran surgir en el proceso”, y comunicar cada cierto tiempo al Gobierno los niveles de avance de las acciones previstas para el cumplimiento de las propuestas consensuadas. La mesa la integran el Presidente y los ministros de Economía, Hacienda, Industria y Comercio y Obras Públicas, entre otras. f

La Superintendencia de Electricidad informó que la tarifa eléctrica para el mes de junio se mantendrá inalterable según la resolución SIE-016-2014-TF. El Estado tendrá que subsidiar con RD$1,227.72 millones de pesos durante el mes de junio para mantener la tarifa invariable en los precios a los usuarios del servicio eléctrico. El órgano dio a conocer la información mediante la resolución SIE-016-2014-TF.

Pro competencia garantizará eficiencia

La presidenta del Consejo Directivo de la Comisión Nacional de Defensa de la Competencia, Michelle Cohen, informó en el Senado que está en su etapa final la habilitación de esa institución llamada a establecer en el país una cultura de competencia efectiva para garantizar la eficiencia económica, productos de calidad y bajos precios.

Destaca manejo de las controversias con inversionistas La directora general de Comercio Exterior, Katrina Naut, destacó los esfuerzos del Estado en la capacitación para el manejo de las controversias con inversionistas extranjeros, mediante el fortalecimiento de la capacidad negociadora y el fomento de una cultura de prevención. Habló en el taller para el Fortalecimiento de la Defensa Estatal en el Arbitraje de Inversión.


2E HOY

ECONOMÍA

Viernes 30 de mayo de 2014

Dinámica Empresarial

Empresas familiares muestran más probabilidades de sobrevivir en crisis NELSON ALVAREZ

Empresarios región Norte lanzan el Centro de Desarrollo de Empresas Familiares YAMIRA TAVERAS SANTIAGO

A

pesar de que por su naturaleza las empresas familiares tienen riesgos y virtudes que le son propias, el proyecto de Implementación de Órganos de Gobierno y Protocolo de Familia en Pymes Dominicanas de la Región Norte arrojo que las empresas familiares muestran mayores probabilidades de sobrevivir ante la crisis, debido, en en todos los casos, a que su fundador suele imprimirle un conjunto de valores que la distinguen de las demás. El plan permitió además implementar la profesionalización de 113 empresas, la mayor parte de la Región Norte y que estas pudieran afrontar el tema de la sucesión de un modo planificado y oportuno. Lina García, presidenta de la Asociación de Industriales de la Región Norte (AIREN), en el marco del acto de lanzamiento de el Centro de Desarrollo de Empresas Familiares (CDEF) y la presentación de resultados del proyecto “Implantación de Órganos de Gobierno y Protocolo de Fa-

Lina García, presidente de la Asociación de Industriales de la Región Norte (AIREN) en la actividad.

milia en Pymes Dominicanas de la Región Norte”, expuso que las empresas familiares requieren, para continuar siendo tales, la incorporación de la familia –especialmente descendientes- como continuadores del esfuerzo original de los fundadores. “Es en ese proceso donde muchas no toman el camino de la continuidad, sino que venden o simplemente cierran o quiebran, dejando de existir en el tránsito de una generación a otra. Es el problema de la sucesión”, dijo. Se refirió también a que otro tema tan importante como este es la necesidad de que dichas empresas alcancen niveles de profesionalización que haga posible

que las generaciones futuras se sientan a gusto trabajando en ellas, con el mínimo de conflicto y con el máximo de rendimiento. La empresaria dijo que el proceso de estudio fue enriquecedor porque generó una participación entusiasta de más de 113 familias empresarias, superando el objetivo original de 100 empresas, y sentó a generaciones diferentes en la mesa del diálogo, permitió trabajar intensamente elementos organizativos al interior de cada una de las empresas, facultó a fundadores y sucesores en el manejo de los órganos de gobierno y generó una corriente de optimismo entre las generaciones sucesoras en cuanto a la sostenibilidad de las

ZOOM

Riesgos y virtudes Entre los riegos de la empresas familiares está el hecho de que su continuidad no es un tema de simple transición de la propiedad de un accionista a otro, sino que implica elementos de sucesión generacional en la dirección de algunos de sus órganos de gobierno que le imprimen una mayor vulnerabilidad. De igual forma, sus virtudes son múltiples, como que las mismas han mostrado mayores probabilidades de sobrevivir en tiempos de crisis, debido a que el fundador suele imprimirle un conjunto de valores que la distinguen, se constituyen en espacio de desarrollo profesional para los descendientes de los fundadores.

empresas, el sentido de pertenencia y de compromiso. De igual forma Juan Ventura, tesorero de la AIREN, indicó que el CDEF busca preservar las empresas familiares como un bien económico y social, capaz de generar riquezas en la sociedad dominicana, de incrementar el nivel de empleo formal, aportar al fisco, de generar éxitos en las familias empresarias que es lo mismo que rentabilidad y armonía familiar. De su lado, la especialista líder de FOMIN-BIB Mariana Wettstein, argumento que las empresas familiares constituyen del 80 al 90 % de todos los negocios, generando el 75 % del producto interno Bruto en casi todos los países y empleando el 85 % o más de la fuerza laboral. “Sin embargo, el 70 % muere en una segunda generación y solo el 15 % llega a la tercera. Esta taza de mortalidad se debe principalmente a la falta de planificación de la sucesión, la falta de profesionalización y el alto nivel de conflictos a nivel de la familia”, sostuvo. Los resultados de este proyecto, “Implantación de Órganos de Gobierno y Protocolo de Familia en Pymes Dominicanas de la Región Norte, que han venido desarrollando desde el año 2010, y el lanzamiento de manera oficial el Centro de Desarrollo de Empresas Familiares (CDEF), se presentaron en uno de los salones del Edificio Empresarial. f

Productos del agro se pierden por cadena comercialización

Hoteles Royalton y Memories Splash entre favoritos de Punta Cana

Del total de agricultores del mundo 41% son mujeres

PUNTA CANA. El

En la actualidad se pierde el 48% del total de los productos de la tierra que salen de las fincas agrícolas en los diferentes escalones de la cadena de comercialización, por lo que hay que desarrollar tecnologías innovadoras que permitan reducir drásticamente este indicador. La información la ofreció el presidente de la Asociación de Fabricantes, Representantes e Importadores de Productos para la Protección de Cultivos (AFIPA),

Luis Pellestier, director ejecutivo de AFIPA; José Perdomo, presidente de CropLife Latin America, y Henry Monsanto, presidente de AFIPA.

Henry Monsanto, quien participó junto al director ejecutivo de esa entidad, Luis Pelletier, en el VII Foro Internacional, celebrado en Quito, Ecuador. Resaltó que del total de agricultores en el mundo 41% son mujeres; 70% de los alimentos que consumimos

provienen de fincas familiares, y 97% de los agricultores se encuentran en países en vías de desarrollo. En el evento se trató el potencial de la pequeña y mediana agricultura en la región de América Latina, organizado por CropLife Latin America. f

Royalton Punta Cana es uno de los cinco hoteles preferidos en la zona de Punta Cana para los usuarios del popular portal de viajes TripAdvisor. Los internautas de la mayor web de viajes del mundo le otorgaron al recientemente inaugurado Royalton Punta Cana una puntuación de 93% de 100 %, en una lista de 101 establecimientos hoteleros que fueron evaluados. “Las instalaciones son muy bonitas y modernas, creando un ambiente de relajación impresionante. Hay buenos espacios con diferentes conceptos”, sostiene uno de los visitantes de la Web. El Memories Splash Punta Cana también figura en la

Guillermo Arancibia, gerente general, de manos de Gabriel Castro, superintendente de valores de la SIV; Ervin Novas, presidente del Consejo Nacional de Valores (CNV); Juan Ernesto Jiménez, intendente de la SIV; Olga Nivar, directora de Oferta Pública, y Claudio Guzmán, director de Participante, ambos de la SIV.

Guillermo Arancibia

Al recibir el premio el señor Arancibia expresó: “es un honor para nosotros el recibir este premio que nos otorga la Superintendencia de Valores, y mediante el cual se confirma que JMMB ha alcanzado los objetivos del Grupo basados en lograr la apertura del mercado de valores en República Dominicana al público gene-

ACS buscará negocio en AL MADRID. EFE. El grupo español de construcción y servicios ACS quiere seguir creciendo en América del Norte y buscará oportunidades de negocio en Latinoamérica y Europa, dijo ante la Junta de Accionistas en Madrid su presidente, Florentino Pérez. ACS, que se dedica a la construcción y ofrece servicios de medio ambiente e industriales, se marca como objetivo lograr un beneficio neto del orden de los 1.000 millones de euros con vistas a 2016.

Tyson Foods puja por Hillshire NUEVA YORK. EFE. Tyson Foods entró ayer en la puja por la empresa Hillshire Brands y presentó una oferta de unos 6.100 millones de dólares, dos días después de que el gigante brasileño JBS ofreciera 5.500 millones por la compañía. Tyson, el mayor procesador de alimentos de EE.UU. por volumen de ventas y el segundo a nivel mundial, informó que el valor total de su oferta es de 6.800 millones de dólares al asumir la deuda de Hillshire Brands.

Gol anuncia capitalización

Aerolínea brasileña Gol.

La aerolínea brasileña Gol aprobó un aumento de capital por valor de 185,7 millones de reales (unos 83 millones de dólares), a través de una oferta de acciones que permitirá las inversiones en la compañía de Air France y la holandesa KLM, según informó hoy la empresa. “El aumento del capital busca optimizar la estructura de capital de la compañía, fortalecer su estructura de capital y patrimonio”, señaló Gol en un comunicado.

SAO PAULO. EFE.

Vista hoteles.

posición número 13 de la lista de los hoteles preferidos en la región Este del país para los lectores de TripAdvisor. La selección de los alojamientos hoteleros de TripAdvisor se basa exclusivamente en las opiniones de los huéspedes que hicieron sus reservaciones a través de este portal de viajes.

JMMB premiado por mayor cantidad de operaciones Dentro del marco de la premiación a los Puestos de Bolsa más destacados del año 2013, la Superintendencia de Valores reconoció a JMMB Puesto de Bolsa como empresa gestora de negocios, al realizar la mayor cantidad de operaciones en el mercado de valores. El premio otorgado a esta entidad fue recibido por

NEGOCIOS EN EL MUNDO

ral, como también al pequeño inversionista, logrando operaciones realizadas con personas particulares y pequeñas empresas.” En la actividad estuvieron presentes personalidades del ámbito empresarial, económico, político y social. Otros puestos de bolsa también fueron reconocidos en el evento. f

Avaya lanza aplicación móvil Avaya, un proveedor global de servicios y soluciones de comunicaciones y colaboración empresarial, anunció ayer para todos sus socios de canal la nueva aplicación móvil gratuita de Connectandwin, el programa de incentivos automatizado creado hace tres años con el fin de apoyar el desarrollo comercial y el crecimiento del mercado de Avaya y de sus socios de negocio.


ECONOMÍA

Viernes 30 de mayo de 2014

HOY 3E

La RNTT ha registrado 8,000 choferes de camiones Ayer se inauguró la nueva oficina de la RNTT en el puerto de Haina UBALDO GUZMAN MOLINA u.guzman@hoy.com.do

La Red Nacional de Transporte Terrestre (RNTT), cuyo objetivo es elevar la seguridad del transporte de carga en el país, ha regis-

trado 8,000 choferes de camiones, de los cuales 3,400 están activos. Ayer se inauguró la nueva oficina de la RNTT en el puerto Haina International Terminals. La primera opera en el puerto Caucedo. La RNTT busca el mejoramiento de los sistemas de control de acceso a los recintos portuarios y parques de zonas francas, al tiempo que promueve acciones preventivas destina-

José Nelton González

das a evitar, a través del comercio legítimo, el contrabando o pérdida de mercancías, el tráfico de personas y de narcóticos y otras acciones delictivas relacionadas. El vicepresidente de Operaciones de Haina International Terminals, Armando Rivas, dijo que a través de la RNTT los camioneros disponen de una base de datos, lo que aumenta más la seguridad en el manejo de la

carga. El presidente de la RNTT, José Nelton González, en representación de puerto Caucedo, señaló que desde el 2006, cuando se creó la entidad, se ha hecho gran esfuerzo para regular el transporte de carga en el país. Dijo que ha aumentado el número de unidades de transporte que usan el GPS y aspira a que se llegue a la totalidad, lo que incrementaría la seguridad. f

Abre Expo Hogar con tasa de 7.73% La feria hipotecaria será en todo el país y permanecerá abierta hasta el domingo

ZOOM

Plazos y trámites

E

l Banco de Reservas inauguró anoche su Expo Hogar 2014 con una tasa preferencial fija por un año de 7.73%; y de 8.73 a dos años, para la adquisición de viviendas con un valor menor a RD$3 millones. En aquellas viviendas con costos superiores a tres millones de pesos, la tasa será de 8.73%, fija por un año; y de 9.73% a dos años. El administrador general de la entidad, Enrique Ramírez Paniagua, anunció que para la adquisición de solares, locales comerciales y financiamiento de proyectos inmobiliarios se oferta una tasa de 9.73% fija por un

Ramírez Paniagua dijo que se oferta una tasa de 9.73% fija por un año y de 10.73% a dos años.

año y de 10.73% a dos años. Para los préstamos de consumo que incluyen remodelación de viviendas, compra de mobiliario y enseres del hogar, la tasa de interés será de 14.73%. Al definir como sin precedentes los niveles de tasas y facilidades ofrecidas en

Los plazos de financiamiento serán hasta 20 años, para lo cual la institución crediticia aportará el 90% del valor del inmueble. Los clientes también podrán pagar cuotas flexibles, que son aportes extraordinarios durante el año, lo cual aligera la cuota económica mensual de la familia. Los trámites de financiamiento pueden realizarse en cualquiera de las 224 oficinas de Banreservas, donde las solicitudes son evaluadas y aprobadas de inmediato. Las solicitudes pueden hacerse al teléfono 809 960 2121.

Expo Hogar Banreservas, Ramírez Paniagua dijo que la institución financiera expresa su interés de incentivar la adquisición de viviendas con facilidades crediticias en beneficio, tanto de los sectores de menores ingresos, como de la clase media, el comercio y la industria inmobiliaria.

Expo Hogar Banreservas permanecerá abierta hasta el domingo primero de junio y cuenta con más de 450 proyectos habitacionales y 70 empresas inmobiliarias que disponen de miles de viviendas terminadas y en fase de terminación. “Con esta feria asumimos y reflejamos las políticas de

desarrollo que ejecuta el gobierno del presidente Danilo Medina, basadas en la redistribución del ingreso, democratización del crédito y promoción del empleo”, subrayó el administrador de Banreservas en el acto celebrado en la sede principal de entidad. f

enteros. La jornada fue en general muy positiva para los mercados, que no se vieron afectados por el anuncio de que el Producto Interno Bruto (PIB) de Estados Unidos se contrajo un 1 % durante el primer trimestre, la primera vez que ocurre en tres años y ligeramente por encima de lo que esperaban los analistas. Los mercados ya descontaban que habría una reducción del PIB en ese pe-

ríodo, aunque tal vez no tan amplia, la cual se atribuye de forma casi exclusiva a las sucesivas oleadas de mal tiempo que afectaron a gran parte del país entre enero y marzo y que afectaron negativamente a sectores como el constructor, el inmobiliario o el distribuidor. Prueba de la confianza en que la economía estadounidense ha superado ese bache fue que las solicitudes para cobrar el subsidio de desempleo descen-

dieron la semana pasada en 27.000 para quedar en 300.000, su segundo nivel más bajo desde mediados de 2009, según el Departamento de Trabajo. Más de tres cuartas partes de los treinta valores del Dow Jones de Industriales cerraron con ganancias, entre las que destacaron las de la farmacéutica Merck (2,30 %) y UnitedHealth (1,01 %). En el otro lado, Cisco (-0,56 %) y Goldman Sachs (-0,28 %) registraron pérdidas. f

Bolsa de Wall Street

Cierra con subida al igual que el Dow Jones NUEVA YORK. EFE. Wall Street ce-

rró ayer con claras subidas y el Dow Jones avanzó un 0,39 %, mientras que el S&P 500 alcanzó un nuevo récord, en un signo de confianza de los mercados tras la contracción de la economía estadounidense en el primer trimestre.

Al cierre de los mercados, el Dow Jones de Industriales subió 65,56 puntos y acabó en las 16.698,74 unidades, lo que lo acerca aún más a un nuevo récord, mientras que el selectivo S&P 500 avanzó un 0,54 % (10,25 enteros) para concluir en los 1.920,03 puntos, su segunda marca histórica tras la que alcanzó el martes pasado. El índice compuesto del mercado Nasdaq también progresó un 0,54 % (22,87 puntos) hasta los 4.247,95

Cae inversión en EE.UU.

PBI EE.UU. se contrae 1% primer trimestre Hubo frenazo en la acumulación de inventarios DE LOS SERVICIOS DE HOY. El

Producto Interno Bruto (PIB) de Estados Unidos registró en el primer trimestre del año una contracción del 1%, la mayor en tres años. La contracción no ha pillado por sorpresa a los analistas, pero sí la magnitud del frenazo. Las expertos consultados por Bloomberg y Reuters auguraban un descenso en el PIB del primer trimestre de entre el 0,5% y el 0,6%. La estimación inicial del Departamento de Comercio de EEUU reflejó un leve crecimiento del 0,1%. Pero la revisión publicada ayer ha agravado el repliegue en la economía estadounidense hasta el 1% en tasa anualizada. El dato final se desvelará el 25 de junio. Desde el inicio de 2011 la mayor economía mundial no registraba una contracción en el dato del PIB. Pero este pinchazo dará paso a un sólido crecimiento del 3,5%, en tasa anualizada, en el trimestre en curso, según las previsiones que barajan los analistas. La caída de la inversión y el frenazo en la acumulación de inventarios por parte de las empresas se produjo en medio de los efectos que provocaron los sucesivos temporales de frío extremo y nieve que azotaron Estados Unidos durante el inicio del año. f


4E HOY

ECONOMÍA

Viernes 30 de mayo de 2014

Página de Bloomberg CÁPSULAS BONOS

Opciones bajistas impulsan peso Los operadores en opciones están aumentando sus apuestas a un avance del peso mexicano hasta un máximo en 11 meses, señal de que anticipan que los aumentos que hicieron subir los retornos sobre la deuda nacional en moneda local este mes se fortalecerán. El número de contratos que apuestan a una apreciación del peso supera las apuestas bajistas. BANCARIA

Embraer apunta a la privacidad Cristina Monteiro, directora gerente de JPMorgan Chase, antes de volar al extranjero, en primer lugar comprueba donde sus colegas estarán sentados -y luego elige su propio asiento al otro lado del avión. "No quiero dormir con nadie de mi oficina", dijo Monteiro, de 53 años, ante la perspectiva de tener un colega de trabajo masculino como compañero de asiento en un vuelo nocturno. "Soy muy sincera al respecto. Es incómodo". BURSATIL

Nasdaq se acerca a punto más alto Las acciones de tecnología están de regreso. Cuatro días de aumento del índice Nasdaq 100 han llevado la medición a sólo 0,1% de eliminar la liquidación de 7,5% de este año. Los fondos que cotizan en bolsa (ETF) que compran acciones de firmas de computadoras y software absorbieron US$1.100 millones de efectivo la semana pasada.

Una América Latina dividida enfrenta a Pacífico y al Atlántico Los países del Pacífico tienen rápido crecimiento pero los del Atlántico están rezagados RAYMOND COLITT

E

l fin de un auge de 10 años impulsado por el dinero barato y los elevados precios de las materias primas ha generado una profunda división entre los países latinoamericanos de la costa del Pacífico, de crecimiento más rápido, y los más rezagados del Atlántico. Venezuela, Brasil y Argentina, que conforman el 98% de la suma de las economías del bloque comercial Mercosur, crecerán un promedio de 0,6% este año, según el último Panorama Económico Mundial del Fondo Monetario Internacional. Chile, Perú, Colombia y México, que formaron el grupo comercial Alianza del Pacífico en 2011, crecerán 4,2 por ciento. La división obedece muy poco a que el oeste de América Latina enfrente el dinamismo de Asia y China y a que la región oriental esté expuesta a una Europa que aún no se ha recuperado de la crisis. Los países que tienen mejor desempeño han abierto sus economías, han adoptado políticas favorables al mercado y generan más perspectivas de inversión y productividad, dijo Ramón Aracena, economista jefe para América Latina del Instituto de Finanzas Internacionales (IIF, por la sigla en inglés), que tiene sede

en Washington. Algunos países derrocharon durante los años de auge; otros hicieron la tarea”, dijo Aracena en una entrevista en Bahía, Brasil. “América Latina ya no es un bloAlgunos que unificado . países con un ciclo derrocharon económico durante los sincronizado”. años de auLos países ge; otros hi- del Atlántico cieron la ta- gastaron más, rea”, dijo Ra- entre otras comón Arace- sas en subsina en Bahía, dios y bienesBrasil. tar social, mientras que ahorraron e invirtieron menos. En Brasil, el gasto actual duplica el promedio latinoamericano y los ahorros locales constituyen el 16,4% del producto interno bruto, en comparación con el

20,8% en los países de la Alianza, según un informe de Goldman Sachs Group.

Baja de calificación de Brasil. Los inversores y las compañías calificadoras toman nota. Moody’s Investors Service elevó la calificación crediticia de México a A3 en febrero, cuatro niveles por encima de basura. Un mes después, Standard and Poor’s redujo la nota de Brasil a BBB-, el grado de inversión más bajo, decisión que en parte ya anticipaban los inversores y no generó grandes cambios en los rendimientos de los bonos. “El dinero sigue al crecimiento”, dijo Ricardo Espírito Santo, presidente de la filial brasileña de Espírito Santo Investment Bank, que mencionó las oportunidades de financiar operacio-

ZOOM

Precios máximos En los países del Atlántico abundan los ejemplos de gobiernos que ponen límites a los precios y gravan el capital o los flujos comerciales, lo que ha reducido las inversiones o afectado la demanda. El gobierno argentino estableció en diciembre un impuesto de 50 por ciento a los autos extranjeros con un valor previo a impuestos de más de 210.000 pesos (US$26.021) a los efectos de frenar la salida de reservas internacionales, que se encuentran cerca del nivel más bajo en siete años. La disposición se sumó a una devaluación de 19% del peso en enero que derivó en un aumento de los precios al consumidor. Las ventas de autos cayeron 40% en abril respecto de igual mes del año pasado, a 51.346 unidades.

El capitalismo debe replantear la conciencia de sí de banqueros

COPA MUNDIAL

Existe tensión entre capitalismo de libre mercado y capital social

Cuenta US$11,000 MM agria humor

JENNIFER RYAN

Cada cuatro años las calles de Río de Janeiro sufren la misma transformación cuando la selección nacional de fútbol de Brasil se prepara para jugar una Copa Mundial. Aparecen murales en las paredes, de los postes de luz cuelgan estandartes y banderines y las calles muestran mensajes que instan al país con más victorias en ese deporte a conquistar otro título. La “Ciudad maravillosa” verá pocos indicios del entusiasmo típico de Río por la Copa Mundial.

El dinero sigue al crecimiento en América Latina, dijo un banquero brasileño

Mark Carney quiere más “nosotros” y menos “yo” en las finanzas globales. La crisis financiera y los escándalos de operaciones revelaron que los bancos perdieron el rumbo y que el personal operó en aras de ganancias personales y sin tener en cuenta su impacto en la sociedad, dijo ayer en un discurso el gobernador del Banco de Inglaterra. Las reglas para evitar ese tipo de conducta deben sostener la idea de que las firmas y los empleados son responsables ante el sistema en el cual funcionan, agregó. “Tenemos que reconocer

la tensión entre el capitalismo de libre mercado puro, que refuerza la primacía del individuo en detrimento del sistema, y el capital social, que exige de las personas un mayor sentido de responsabilidad por el sistema”, dijo. “La conciencia de sí debe estar acompañada por una conciencia de lo sistémico”. Carney, que habló en la conferencia “Capitalismo Inclusivo” en Londres, estableció una lista de pasos para recomponer el sistema financiero. Instó a los gobiernos a completar este año medidas que permitan resolver los casos de todas las instituciones con problemas y dijo que las reglas más estrictas sobre bonificaciones podrían tener que afectar a grupos enteros de personal en casos de amplios problemas de desempeño o de administración del riesgo en los bancos.

LAS CLAVES 1. Perdieron el rumbo La crisis financiera y los escándalos de operaciones revelaron que los bancos perdieron el rumbo y que el personal operó en aras de ganancias personales, dijo Mark Carney gobernador del Banco de Inglaterra.

2. Mercados justos “Las autoridades y quienes participan en el mercado también deben actuar para volver a crear mercados justos y efectivos”, señaló Mark Carney

“La combinación de ilimitada confianza en los mercados financieros anterior a la crisis y los recientes ejemplos de corrupción en algunos de esos mercados han afectado el capital social”, dijo. “Cuando se le suman las presiones a largo plazo de la globalización y la tecnología sobre el contrato

social básico, se genera la amenaza de una dinámica inestable de declinación de la confianza en el sistema financiero y de un creciente carácter exclusivo del capitalismo”. El gobernador defendió la reforma de la “infraestructura dura y blanda de los mercados” tras las prue-

nes tras la apertura del sector energético mexicano. Ese es un país que “marcha bien, por lo que estamos concentrando nuestras actividades ahí”. Si bien el ritmo de crecimiento de 3% de México es este año el más lento de la Alianza del Pacífico, superará el 1,8% de Brasil, que tiene el ritmo más rápido del grupo atlántico. Los flujos ingresantes de inversiones directas, la medida del IIF de la inversión extranjera directa, creció en 2013 a 2,8% del PIB en los países del Pacífico, mientras que era de 2,% 10 años atrás. En Brasil, el nivel creció de 1,7 a 1,9 por ciento, mientras que en Venezuela y Argentina declinó de 1,8 a 1%. La Alianza del Pacífico ha contribuido a frenar la presión inflacionaria. f bas de manipulación cambiaria y de tasas. Los funcionarios también deben considerar una mayor transparencia en los mercados de renta fija y una aceleración del pasaje de la negociación de derivados a las bolsas electrónicas, dijo. “No bastará con la mera aplicación de la ley a los culpables. Las autoridades y quienes participan en el mercado también deben actuar para volver a crear Los ban- mercados jus. cos de- tos y efectiben alentar vos”, dijo. una concienDurante la cia de que el crisis, las instrabajo es tituciones que una vocaeran demasiación y no do grandes oportunidad para que se de ganancias permitiera su personales. derrumbe sobrevivieron de manera injusta a expensas de los contribuyentes, y algunos empleados siguieron gozando de elevados ingresos a pesar de que el sector fue rescatado, dijo Carney. Los bancos deben alentar una conciencia de que el trabajo es una vocación y no una oportunidad de ganancias personales”, dijo. f


ECONOMÍA

Viernes 30 de mayo de 2014

HOY 5E

Conect@dos I Lopez@redesip.com

, CONTACTO: U informacion@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FAX: 809 567 2424

NAP del Caribe, uno de los centros tecnológicos más avanzados de la región Facilita un ambiente neutral para hacer negocios de accesos a medios de alta velocidad

L

ocalizado en la autopista Las Américas, Km 27 ½, dentro de las instalaciones del Parque Cibernético de Santo Domingo (PCSD), el Nap del Caribe constituye uno de los centros tecnológicos más avanzados de la región. Se origina en el 2006 con una iniciativa de Terramark de crear un Network Access Point (punto de convergencia con otras redes) que facilite la interconexión del país con redes internacionales para facilitar el intercambio de información. Operado bajo un capital 100% privado, el NAP del

Caribe cuenta con una estructura a prueba de desastres que garantiza la disponibilidad de sus servicios bajos las condiciones de clima más severas:

áreas de alojamiento: Colocation 1, para clientes empresariales, Colocation 2, para clientes más especializados y Colocation 3, en construcción.

Suministro de energía: las instalaciones tienen conexión a un anillo eléctrico que les garantiza redundancia en el suministro, además de una compleja combinación de unidades de energías independientes con capacidades de 550KVA y 250 KVA. El sistema de UPS tiene una capacidad de suministro de 400KVA, distribuidos en 125k y 275K.

Conectividad: disponen de un ancho de banda agregado de 155Gbps del cual el cliente puede seleccionar el proveedor de servicios de su preferencia para sus requerimientos de conectividad con el exterior.

Climatización: tienen dos sistemas basados en refrigeración por agua y gas. Construcción: con 22 mil metros cuadrados de espacio físico, el NAP del Caribe está construido bajo un interesante concepto de “box

El NAP del caribe tiene un récord de disponibilidad en sus servicios de un 100% desde el año 2008.

in a box”, en el cual la edificación exterior protege otra edificación basada en concreto armado y alta resistencia antisísmica. El NAP del caribe tiene un récord de disponibilidad en sus servicios de un 100% desde el año 2008. El NAP del Caribe facilita un ambiente neutral para

hacer negocios de acceso a medios de alta velocidad al concentrar en un mismo lugar conexiones de alta velocidad de 9 empresas de telecomunicaciones reconocidas: Claro, Viva, Wind Telecom, Columbus Networks, CEPM, OneMax, Unified Communications, Tricom, Orange y Strella Te-

lecom. Otros servicios ofrecidos por esta entidad incluyen:

Colocation: facilidades de espacio estilo datacenter en el cual empresas que lo requieran pueden alquilar para instalar sus equipos y sistemas de procesamiento de datos. Disponen de 3

Almacenamiento y backup: disponen de suficiente espacio en sus servidores para almacenar de manera individual la data de los clientes que requieran este servicio, esto constituye un ahorro para aquellos clientes que deseen disponer de su información en ambientes altamente protegidos sin requerir invertir en sistemas, equipos o personal que lo mantenga. f


6E HOY

ECONOMÍA

Viernes 30 de mayo de 2014

Escuelas Radiofónicas Santa María cuenta con un millón de estudiantes En la actualidad, las ERSM cuentan con 248 centros distribuidos en todo el país

U

tilizando como medio uno de los sistemas de transmisión más tradicionales, con el noble objetivo de llevar educación hasta lugares que aún el día de hoy no son asequibles por las tecnologías modernas, la Compañía de Jesús y su proyecto de Escuelas Radiofónicas Santa María ha logrado llevar el conocimiento a más de un millón de personas, tal como nos comenta José Elías Concepción, director pedagógico de las Escuelas.

¿Cuándo comienzan los programas educativos? Los programas de educación de adultos nacen en el año 1964 en Radio Santa María de La Vega con la alfabetización de jóvenes y adultos como primer paso, pero la organización de las Escuelas Radiofónicas se lleva a cabo el primero de Agosto del año 1971 con los cursos desde Primero hasta Sexto grado y para esos fines fuimos amparados por la resolución 27-72 de la Secretaria de Estado de Educación y Cultura. Desde el año 1975 hemos integrado el Séptimo y el Octavo curso, completando con ello el nivel básico para jóvenes y adultos. ¿Qué objetivo buscan con este programa? 1.-Que las personas jóvenes y adultas puedan completar su Educación Básica obteniendo una base de conocimientos generales y prácticos.2.-Desarrollar en nuestros educandos una conciencia crítica de la realidad que le rodea siendo capaz de transformarla. 3.-Desarrollar una actitud abierta al diálogo entre

los (as) estudiantes para de esa manera encaminarnos hacia una comunidad de vida, trabajo y acción 4.- Que los sectores de las escuelas Radiofónicas Santa María sean agentes de cambio en las comunidades donde funciona a través de asociaciones, iglesias, clubes, cooperativas etc.

¿Qué cobertura tiene este servicio? En la actualidad, las ERSM cuentan con 248 centros distribuidos en toda la geografía nacional y un equipo de 719 docentes acompañan una población estudiantil cuya matrícula es de 14,206 estudiantes que han encontrado en este gran proyecto, en estos 43 años de servicio a la educación, una herramienta, una oportunidad, un espacio para canalizar sus deseos y expectativas de ser más. ¿Cuántas personas se han beneficiado? Desde el año 1971, fecha en que oficialmente comenzamos a operar, hasta hoy, han estudiado en las ERSM más de un millón de personas jóvenes y adultas, de las cuales 105,470 han obtenido su certificado de estudios primarios y 11,796 se han graduado de bachilleres en el sistema a partir del 2005, que fue el año en que iniciamos con el Nivel Medio.

Desde el año 1971, fecha en que oficialmente comenzamos a operar, hasta hoy han estudiado en las ERSM más de un millón de personas jóvenes y adultas. El director de Radio Santa María, padre Eduardo García Tamayo, destaca la importancia de la educación.

¿Cómo es el modelo de aprendizaje? Las Escuelas Radiofónicas Santa María ofrecen el Nivel Básico (de primero a octavo) y el Nivel Medio, con los mismos contenidos contemplados por el MINERD. Primer Semestre Enero Junio Segundo-Cuarto-Sexto-Octavo. Segundo Semestre Julio Diciembre Primero-Tercero-Quinto-Séptimo. Un año escolar Agosto – Mayo, de primero a cuarto del bachillerato. El modelo educativo combina tres elementos fundamentales, los cuales son conservados desde sus orígenes a ver: 1.- Material Impreso (es-

quemas) que el estudiante recibe semanalmente. 2.- Unas emisiones diarias a través de la radio. 3.-Intercambio o encuentro semanal de los alumnos con sus respectivos facilitadores con la finalidad de aclarar posibles dudas. El estudiante recibe un material escrito (esquema) durante veinte semanas (para el Nivel Básico) y nueve módulos a ser trabajados en treinta y seis semanas, (para el Nivel Medio), donde se desarrollan los contenidos propuestos por el MINERD. Este material es difundido a través de una red de emisoras para cubrir toda la geografía nacional.

RADIO SANTA MARÍA: para todo el

Cibao RADIO A B C Y RADIO JUVENTUD: para

Santo Domingo para el cercano Sur RADIO SEIBO: para el Este RADIO MARIÉN: para la zona fronteriza RADIO CORAZONES: para el cercano Sur RADIO ENRIQUILLO: para el lejano Sur Y una red de emisoras comunitarias. Los intercambios o encuentros semanales se realizan una vez por semana (preferiblemente el fin de semana). Allí los estudiantes se reúnen con los facilitadores para aclarar dudas, discutir el tema de formaRADIO MAGIS:

ción, entrega de materiales, aplicación de pruebas de rendimiento, planificación de actividades, entre otras cosas. Los intercambios se realizan dependiendo de la realidad de su comunidad y el grupo: pueden ser en la escuela pública, la parroquia, centro comunal, club o cualquier espacio físico disponible para tales fines. La evaluación es continua, ya que se toman en cuenta varios elementos, tales como: participación, asistencia, cooperación, realización de ejercicios y trabajo de investigación, participación en solución de problemas de la comunidad, entre otros, asignán-

dole a esto un valor de un 20%; el 80% restante se obtendrá de las pruebas escritas aplicadas. Se aplican pruebas escritas en la fecha señalada por el calendario que se entrega al inicio de cada curso por la Dirección de las Radiofónicas.

¿Quiénes califican para este aprendizaje? Tiene derecho a inscribirse toda persona que haya cumplido 14 años de edad o más contemplado en la ley de educación 66-97. Además de los adultos especiales. Para inscribirse se requieren los mismos documentos que exige en sistema educativo dominicano. f


ECONOMÍA

Viernes 30 de mayo de 2014

HOY 7E

La banda ancha, su importancia en los tiempos que corren El tiempo ha pasado y la tecnología ha avanzado con un impulso espectacular

E

l término “broadband” (o banda ancha) comenzó a hacerse popular mercadológicamente en los países desarrollados a finales de los años ochenta y comienzo de los noventa para diferenciar nuevas tecnologías que permitían una velocidad de transferencia de la información mucho más alta que las tecnologías tradicionales. Para esos años, las empresas tenían conexiones para comunicarse con otras oficinas remotas con velocidades diversas, estas alcanzaban velocidades máximas hasta 2Mbps (2 millones de bits por segundo) u 1.544Mbps (1.544 millones de bits por segundo) dependiendo de la región. Las conexiones a Internet

no eran consideradas tan relevantes. Por su lado, para los usuarios residenciales, una conexión a Internet considerada de calidad alcanzaba velocidades de hasta 56Kbps (56 mil bits por segundo), siendo este servicio muy inestable, pues dependía de la calidad del tramo del alambre telefónico entre la residencia, el proveedor de servicios y las condiciones atmosféricas. Si se utilizaba el Internet no era posible llamar por teléfono y viceversa, el caso empeoraba cuando en la residencia existía el servicio de “doble línea”: si alguien llamaba mientras se utilizaba el Internet, se desconectaba este último. A mediados de los años noventa recuerdo mis labores en el departamento de telecomunicaciones de una reconocida empresa local que contaba con múltiples oficinas remotas distribuidas en todo el país. Para la comunicación entre oficinas se contrataban líneas “dedicadas” con velocidades variables desde 16kbps hasta 56kbps. Estas

eran exclusivas y recibían un tratamiento preferencial durante averías por los proveedores de servicios, lo cual las hacía más costosas que un servicio telefónico residencial. También recuerdo

Cómo “planificar” el plan de data de tu celular

Aprovecha tu inversión: utiliza tu plan para actividades productivas.

Actualiza tus aplicaciones solo cuando estés en una red Wifi RICARDO AQUINO soporte05@redesip.com.do

Tengo un plan de Internet móvil prepago limitado a 200MB y el otro día estaba esperando con ansias que me repusieran mi cuota, llevaba ya 8 largos días de espera cuando por fin recibo en mi teléfono el tan esperado SMS confirmando que se había activado el plan. ¡Mis 200MB! ¡Por fin pue-

do chatear otra vez!, recuerdo que la noche anterior había hecho un “reset” de fábrica a mi Samsung Galaxy S4, apenas había configurado mi cuenta de Google play cuando media hora más tarde recibo un espantoso SMS, esta vez informando: “Usted ha consumido el 80% de los Mb de su plan”, yo me sentí estafado, traicionado, “vulnerado”. Revisé las aplicaciones y me di cuenta de lo que había pasado: las aplicaciones de Google Play vienen configuradas para actualizarse de manera automática utilizando tu Internet, consumen tus megabytes sin con-

sultarte, si no le dedicas unos minutos a configurar adecuadamente cómo se deben actualizar. Recomendaciones: • Independientemente de la marca de tu teléfono, activa las actualizaciones para que sean solamente mientras el dispositivo está conectado a una red Wifi segura. • Evita jugar Candy Crush, bajar videos u otro juego a menos que estés en una red Wifi. • Aprovecha tu inversión: utiliza tu plan para actividades productivas, envío de mensajes cortos o para emergencias. f

cómo personal de Jarabacoa se trasladaba diariamente a la oficina de Santiago para registrar las transacciones al sistema debido a que no existía comunicación entre estas dos ciudades.

Aprendizaje a distancia. Para estudiar se requería asistir al colegio, investigar en la enciclopedia, visitar la biblioteca, leer sin subrayar, copiar y si era muy largo el texto, resumir, ser buen di-

bujante o tener efectivo para las fotocopias. Comunicarnos implicaba escribir una carta y depositarla en el servicio postal, si el mensaje era urgente, se enviaba un telegrama o un fax. Para enviar un currículo, era necesario ir personalmente. El médico se valía de su sola experiencia para hacer un diagnóstico, no había forma de consultar con otros colegas. El aprendizaje a distancia se basaba en intercambio de correspondencias vía el servicio postal o el excelente servicio de Escuelas Radiofónicas Santa María. El tiempo ha pasado y la tecnología ha avanzado con un impulso espectacular al crear otras formas de hacer negocios que a su vez ha ido cambiando la forma en que vivimos, nos educamos y nos relacionamos. Estas tecnologías todas dependen de velocidades mucho más altas que las tradicionales para poder llevar el contenido, empresas han logrado hacer grandes fortunas al lograr llegar a mercados considerados como vírgenes en su momento. f


8E HOY

ECONOMÍA

Viernes 30 de mayo de 2014

Mi teléfono por piezas Imagina poder crear un smartphone exactamente como siempre lo has querido

Cuidado con tu smartphone: ¡te puede estar mirando!

STEFANYBÁEZ GeekyMojo.com | @StefanyBaez

N

o hay duda de que el futuro de la tecnología cae en gran parte en los móviles y las tantas posibilidades para hacer cosas increíbles con ellos. Hoy en día es muy común salir a la calle y ver una persona con uno o dos smartphones, sea para uso personal o trabajo. Las tantas cosas que se pueden hacer con ellos de forma rápida y fácil, sin mencionar que siempre lo tienes a mano. Cada persona le da a su móvil un uso distinto. Unos solo quieren estar conectados, otros necesitan una buena cámara, mientras que algunos lo que necesitan es una batería que le dure todo el día. Es muy probable que ya exista un smartphone con el que te puedas acomodar a lo que estás buscando pero, ¿y si pudieras crear uno que se ajuste exactamente a tus necesidades? Esto está cada día más cerca de ser una realidad. Google ha estado trabajando en un interesante proyecto llamado “Project Ara”. Este consiste en crear un móvil que cada usuario pueda armar a su gusto. El concepto se basa en crear un móvil modular, o sea a base de bloques o módulos. En la parte trasera del móvil podrías añadir módulos para la cámara, la batería, el espacio en memoria, el procesador y mucho más. Imagina poder crear un smartphone exactamente como siempre lo has querido. Es decir, si quieres tener un celular que tenga una excelente cámara, pero no te interesa que sea muy rápido, o que la batería te dure un día completo, puedes hacerlo exactamente así. Pero si no te interesa eso de fotos pues lo que quieres es algo donde puedas tra-

IVÁN LÓPEZ ilopez@redesip.com.do

bajar, y solo quieres que tenga un buen procesador y batería duradera, también lo podrías hacer. La idea es que también este concepto, cuando se vuelva realidad, ayude a generar menos desperdicios. Al no tener que crear móviles completos desde cero, y solo crear los módulos que los usuarios comprarían para reemplazar los que ya tienen, se genera una cantidad considerablemente menor de desperdicios. Pero no termina ahí. Hoy en día, si tu smartphone sufre alguna falla, es probable que tengas que comprar otro nuevo pues la repa-

ración, por lo general, cuesta casi lo mismo que comprar otro. Con Project Ara eso también termina, pues no tendrías que comprar un móvil completamente nuevo si el que tienes se daña, o si quieres actualizarlo a algo mejor. Solo tendrías que reemplazar el módulo que está defectuoso, o que quieres mejorar, y listo. Lo mejor del concepto es que, además de reducir desperdicios, reduce los precios para el usuario a la hora de buscar algo mejor pues ya no tendrías que comprar un smartphone, solo un módulo que saldría más económico.

El proyecto todavía está en sus etapas iniciales y no hay fecha para lanzamiento definitiva, aunque están apuntando para enero 2015.Ya se han visto avances en el mismo y Google tiene a un buen equipo enfocado solo en esto. El éxito del mismo aún está por verse, aunque definitivamente tendrá aportes a la tecnología. Quizás no sea exitoso, o quizás cambie el mundo de los móviles, pero lo que sí sabemos es que el resultado de Project Ara será sin duda interesante. Para más información y videos de Project Ara puedes visitar su página oficial www.projectara.com f

Los teléfonos “inteligentes” se han convertido en una herramienta que está al alcance de casi todos por las facilidades que incluyen, ya hablar por teléfono no es suficiente, al contrario, resulta más costoso. Ahora usted tiene su teléfono inteligente, le activa un seguro contra pérdida, lo ubica geográficamente o lo reclama al seguro –problema resuelto-, pero… Imagínese que está solo, concentrado en algún problema, estudiando para un examen, o llenando el crucigrama del día y siente que alguien lo está observando. Peor aún si el que le está observando le habla y le corrige lo que está haciendo. Usted mira a su alrededor, y no ve a nadie, pero luego se da cuenta que la voz viene del celular… Este escenario ya es posible, la empresa especializada en soluciones de seguridad tecnológica Rapid7 publicó una herramienta que con un “click” permite valerse de una vulnerabilidad bien conocida para los teléfonos basados en el sistema operativo Android. La vulnerabilidad permite a un atacante tener acceso remoto a la cámara, sistema de archivos, posición geográfica, lista de

contactos y tarjeta de memoria de la mayoría de los dispositivos móviles (tabletas y teléfonos) basados en una versión anterior a la 4.2 del sistema operativo Android. Según las estadísticas de Google al 1 de mayo de 2014, más de la mitad (64.2%) de los teléfonos Android están funcionando con una versión de sistema operativo 4.1x o anterior, por lo tanto, son vulnerables a esta amenaza.

Recomendaciones: • Revise la versión de su dispositivo móvil en la sección “Aboutdevice” o “Acerca de..”. • Configure su dispositivo para que realice actualizaciones automáticas, si lo hace cuando está conectado a su red privada Wifi no consumirá del volumen del plan de data, ni expuesto a otra vulnerabilidad. • Instale un “antivirus” a su teléfono, una herramienta como “Norton Mobile Security” es gratuita y está respaldada por reconocida empresa especializada en protección de la información. • Si es posible, evite las redes Wifi públicas, aunque su teléfono sea iPhone, pues existe otra vulnerabilidad parecida en estos teléfonos para los dispositivos con versiones anterior a la iOS 7.0.6. f


Periodico hoy 30 de mayo